社区
首页
集团介绍
社区
资讯
行情
学堂
TigerAI
登录
注册
river88rat
IP属地:未知
+关注
帖子 · 27
帖子 · 27
关注 · 0
关注 · 0
粉丝 · 0
粉丝 · 0
river88rat
river88rat
·
2021-05-27
Ok
非常抱歉,此主贴已删除
看
1,845
回复
评论
点赞
3
编组 21备份 2
分享
举报
river88rat
river88rat
·
2021-04-16
Ok
非常抱歉,此主贴已删除
看
3,700
回复
1
点赞
3
编组 21备份 2
分享
举报
river88rat
river88rat
·
2021-04-16
Ok
非常抱歉,此主贴已删除
看
3,339
回复
1
点赞
3
编组 21备份 2
分享
举报
river88rat
river88rat
·
2021-04-14
K
GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday<blockquote>游戏驿站股价在周二连续7天下跌26.36%后上涨逾6%</blockquote>
GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday.Ga
GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday<blockquote>游戏驿站股价在周二连续7天下跌26.36%后上涨逾6%</blockquote>
看
1,819
回复
评论
点赞
1
编组 21备份 2
分享
举报
river88rat
river88rat
·
2021-04-14
Yes
Snap Rises as Wedbush Sees Growth in AR, E-Commerce<blockquote>Wedbush看到AR和电子商务的增长,Snap崛起</blockquote>
Snap’s videocentric platform and potential to capitalize on the growth in augmented reality and soci
Snap Rises as Wedbush Sees Growth in AR, E-Commerce<blockquote>Wedbush看到AR和电子商务的增长,Snap崛起</blockquote>
看
3,811
回复
评论
点赞
1
编组 21备份 2
分享
举报
river88rat
river88rat
·
2021-04-14
Ok
Import/Export Prices Explode Higher In March, Hottest In A Decade<blockquote>3月份进出口价格暴涨,创十年来最热</blockquote>
Amid global supply chain disruptions and trillions in liquidity to support consumption, it is perhap
Import/Export Prices Explode Higher In March, Hottest In A Decade<blockquote>3月份进出口价格暴涨,创十年来最热</blockquote>
看
3,491
回复
1
点赞
1
编组 21备份 2
分享
举报
river88rat
river88rat
·
2021-04-14
Gd
非常抱歉,此主贴已删除
看
1,946
回复
评论
点赞
3
编组 21备份 2
分享
举报
river88rat
river88rat
·
2021-04-14
Gd
非常抱歉,此主贴已删除
看
1,445
回复
评论
点赞
1
编组 21备份 2
分享
举报
river88rat
river88rat
·
2021-04-14
F
非常抱歉,此主贴已删除
看
1,852
回复
评论
点赞
1
编组 21备份 2
分享
举报
river88rat
river88rat
·
2021-04-14
F
Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>
Stocks set to rise after S&P 500 closed at another record.Bank earnings beat estimates, surge past l
Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>
看
2,888
回复
评论
点赞
2
编组 21备份 2
分享
举报
加载更多
暂无关注
热议股票
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isCurrentUser":false,"userPageInfo":{"id":"3572495509301287","uuid":"3572495509301287","gmtCreate":1609904024451,"gmtModify":1704447526914,"name":"river88rat","pinyin":"river88rat","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0e27879bd03708cf8ed8f3d6f035b21d","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":3,"headSize":69,"tweetSize":27,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.02.14","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.59%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.22%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"page":1,"watchlist":null,"tweetList":[{"id":132558561,"gmtCreate":1622102360153,"gmtModify":1634183834906,"author":{"id":"3572495509301287","authorId":"3572495509301287","name":"river88rat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0e27879bd03708cf8ed8f3d6f035b21d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572495509301287","idStr":"3572495509301287"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/132558561","repostId":"2138146170","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1845,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347780068,"gmtCreate":1618530902054,"gmtModify":1634292337359,"author":{"id":"3572495509301287","authorId":"3572495509301287","name":"river88rat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0e27879bd03708cf8ed8f3d6f035b21d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572495509301287","idStr":"3572495509301287"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347780068","repostId":"1176797324","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3700,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347717545,"gmtCreate":1618530891387,"gmtModify":1634292337701,"author":{"id":"3572495509301287","authorId":"3572495509301287","name":"river88rat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0e27879bd03708cf8ed8f3d6f035b21d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572495509301287","idStr":"3572495509301287"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347717545","repostId":"1118467025","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3339,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344269427,"gmtCreate":1618410587469,"gmtModify":1634293123435,"author":{"id":"3572495509301287","authorId":"3572495509301287","name":"river88rat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0e27879bd03708cf8ed8f3d6f035b21d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572495509301287","idStr":"3572495509301287"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344269427","repostId":"1143860871","repostType":4,"repost":{"id":"1143860871","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1618407685,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143860871?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-14 21:41","market":"us","language":"en","title":"GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday<blockquote>游戏驿站股价在周二连续7天下跌26.36%后上涨逾6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143860871","media":"Tiger Newspress","summary":"GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday.Ga","content":"<p>GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday.</p><p><blockquote>游戏驿站股价在周二连续7天下跌26.36%后上涨超过6%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02224aadf0579df9e96b8fe8c85ebce4\" tg-width=\"659\" tg-height=\"564\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>GameStop Corp</b> said Tuesday it is redeeming senior notes worth $216.4 million that were due in two years that would leave the company mostly debt-free.</p><p><blockquote><b>游戏驿站公司</b>周二表示,将赎回两年内到期的价值2.164亿美元的优先票据,这将使该公司基本无债务。</blockquote></p><p><b>What Happened:</b> The video-game chain had long-term debtof $216.4 million as of end-January, according to the company’s regulatory filing. It had last month retired $73.2 million senior notes due 2021.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>根据该公司提交的监管文件,截至1月底,该视频游戏连锁店的长期债务为2.164亿美元。该公司上个月收回了2021年到期的7320万美元优先票据。</blockquote></p><p>The company had in July 2020 raised about $216.4 million in senior notes due March 2023 in exchange for an equal amount of senior notes due March 2021.</p><p><blockquote>该公司于2020年7月筹集了约2.164亿美元2023年3月到期的优先票据,以换取等额2021年3月到期的优先票据。</blockquote></p><p>The Dallas, Texas-headquartered company reported a narrower 2020 loss at $214.6 million on a revenue of $5.09 billion. Its sales have fallen in recent years as it hasstruggledto adapt to new-age digital downloads and free-to-play online games that have taken over the gaming world.</p><p><blockquote>这家总部位于德克萨斯州达拉斯的公司报告称,2020年亏损收窄至2.146亿美元,营收为50.9亿美元。近年来,由于难以适应席卷游戏世界的新时代数字下载和免费在线游戏,其销售额有所下降。</blockquote></p><p>But the CEO,George Sherman, believes the company entered 2021 strong, citing a 23% rise in February same-store sales amid strong global demand for gaming hardware.</p><p><blockquote>但首席执行官乔治·谢尔曼(George Sherman)认为,该公司进入2021年表现强劲,并指出,由于全球对游戏硬件的强劲需求,2月份同店销售额增长了23%。</blockquote></p><p><b>Why It Matters:</b> The company is trying to transform from a brick-and-mortar retailer into an e-commerce marketplace competing with<b>Amazon.com Inc</b>AMZN. That’s the vision of investor<u>Ryan Cohen</u>.</p><p><blockquote><b>为什么重要:</b>该公司正试图从实体零售商转型为电子商务市场,与<b>亚马逊公司</b>亚马逊。这就是投资者的愿景<u>莱恩·科恩</u>.</blockquote></p><p>Since Cohen joined GameStop’s board earlier this year, he has brought in new management, including people who worked for him at Chewy, the pet supply store he co-founded.</p><p><blockquote>自从科恩今年早些时候加入游戏驿站董事会以来,他引进了新的管理层,其中包括在他共同创立的宠物用品店Chewy为他工作的人。</blockquote></p><p>The unusual event of a brick-and-mortar retailer becoming debt-free amid the COVID-19 pandemic follows a rally in GME stock, driven primarily by users of Reddit's WallStreetBets community.</p><p><blockquote>在COVID-19大流行期间,一家实体零售商摆脱债务的不寻常事件发生在GME股票上涨之后,主要由Reddit WallStreetBets社区用户推动。</blockquote></p><p>Other stocks that saw the short squeeze included<b>AMC Entertainment Inc.</b>AMC 0.1%,<b>Nokia Oyj</b>NOK,<b>BlackBerry Ltd.</b>BB, and<b>Rocket Companies Inc.</b>RKT 0.02%.</p><p><blockquote>其他出现轧空的股票包括<b>AMC院线公司。</b>AMC 0.1%,<b>诺基亚</b>挪威克朗,<b>黑莓有限公司。</b>BB,和<b>火箭公司。</b>RKT 0.02%。</blockquote></p><p><b>Price Action:</b> Shares of GameStop closed 0.07% lower at $140.99 on Tuesday.</p><p><blockquote><b>价格走势:</b>游戏驿站股价周二收盘下跌0.07%,至140.99美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday<blockquote>游戏驿站股价在周二连续7天下跌26.36%后上涨逾6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday<blockquote>游戏驿站股价在周二连续7天下跌26.36%后上涨逾6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-14 21:41</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday.</p><p><blockquote>游戏驿站股价在周二连续7天下跌26.36%后上涨超过6%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02224aadf0579df9e96b8fe8c85ebce4\" tg-width=\"659\" tg-height=\"564\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>GameStop Corp</b> said Tuesday it is redeeming senior notes worth $216.4 million that were due in two years that would leave the company mostly debt-free.</p><p><blockquote><b>游戏驿站公司</b>周二表示,将赎回两年内到期的价值2.164亿美元的优先票据,这将使该公司基本无债务。</blockquote></p><p><b>What Happened:</b> The video-game chain had long-term debtof $216.4 million as of end-January, according to the company’s regulatory filing. It had last month retired $73.2 million senior notes due 2021.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>根据该公司提交的监管文件,截至1月底,该视频游戏连锁店的长期债务为2.164亿美元。该公司上个月收回了2021年到期的7320万美元优先票据。</blockquote></p><p>The company had in July 2020 raised about $216.4 million in senior notes due March 2023 in exchange for an equal amount of senior notes due March 2021.</p><p><blockquote>该公司于2020年7月筹集了约2.164亿美元2023年3月到期的优先票据,以换取等额2021年3月到期的优先票据。</blockquote></p><p>The Dallas, Texas-headquartered company reported a narrower 2020 loss at $214.6 million on a revenue of $5.09 billion. Its sales have fallen in recent years as it hasstruggledto adapt to new-age digital downloads and free-to-play online games that have taken over the gaming world.</p><p><blockquote>这家总部位于德克萨斯州达拉斯的公司报告称,2020年亏损收窄至2.146亿美元,营收为50.9亿美元。近年来,由于难以适应席卷游戏世界的新时代数字下载和免费在线游戏,其销售额有所下降。</blockquote></p><p>But the CEO,George Sherman, believes the company entered 2021 strong, citing a 23% rise in February same-store sales amid strong global demand for gaming hardware.</p><p><blockquote>但首席执行官乔治·谢尔曼(George Sherman)认为,该公司进入2021年表现强劲,并指出,由于全球对游戏硬件的强劲需求,2月份同店销售额增长了23%。</blockquote></p><p><b>Why It Matters:</b> The company is trying to transform from a brick-and-mortar retailer into an e-commerce marketplace competing with<b>Amazon.com Inc</b>AMZN. That’s the vision of investor<u>Ryan Cohen</u>.</p><p><blockquote><b>为什么重要:</b>该公司正试图从实体零售商转型为电子商务市场,与<b>亚马逊公司</b>亚马逊。这就是投资者的愿景<u>莱恩·科恩</u>.</blockquote></p><p>Since Cohen joined GameStop’s board earlier this year, he has brought in new management, including people who worked for him at Chewy, the pet supply store he co-founded.</p><p><blockquote>自从科恩今年早些时候加入游戏驿站董事会以来,他引进了新的管理层,其中包括在他共同创立的宠物用品店Chewy为他工作的人。</blockquote></p><p>The unusual event of a brick-and-mortar retailer becoming debt-free amid the COVID-19 pandemic follows a rally in GME stock, driven primarily by users of Reddit's WallStreetBets community.</p><p><blockquote>在COVID-19大流行期间,一家实体零售商摆脱债务的不寻常事件发生在GME股票上涨之后,主要由Reddit WallStreetBets社区用户推动。</blockquote></p><p>Other stocks that saw the short squeeze included<b>AMC Entertainment Inc.</b>AMC 0.1%,<b>Nokia Oyj</b>NOK,<b>BlackBerry Ltd.</b>BB, and<b>Rocket Companies Inc.</b>RKT 0.02%.</p><p><blockquote>其他出现轧空的股票包括<b>AMC院线公司。</b>AMC 0.1%,<b>诺基亚</b>挪威克朗,<b>黑莓有限公司。</b>BB,和<b>火箭公司。</b>RKT 0.02%。</blockquote></p><p><b>Price Action:</b> Shares of GameStop closed 0.07% lower at $140.99 on Tuesday.</p><p><blockquote><b>价格走势:</b>游戏驿站股价周二收盘下跌0.07%,至140.99美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143860871","content_text":"GameStop stock was up more than 6% after dropping 26.36% amid 7-day losing streak through Tuesday.GameStop Corp said Tuesday it is redeeming senior notes worth $216.4 million that were due in two years that would leave the company mostly debt-free.What Happened: The video-game chain had long-term debtof $216.4 million as of end-January, according to the company’s regulatory filing. It had last month retired $73.2 million senior notes due 2021.The company had in July 2020 raised about $216.4 million in senior notes due March 2023 in exchange for an equal amount of senior notes due March 2021.The Dallas, Texas-headquartered company reported a narrower 2020 loss at $214.6 million on a revenue of $5.09 billion. Its sales have fallen in recent years as it hasstruggledto adapt to new-age digital downloads and free-to-play online games that have taken over the gaming world.But the CEO,George Sherman, believes the company entered 2021 strong, citing a 23% rise in February same-store sales amid strong global demand for gaming hardware.Why It Matters: The company is trying to transform from a brick-and-mortar retailer into an e-commerce marketplace competing withAmazon.com IncAMZN. That’s the vision of investorRyan Cohen.Since Cohen joined GameStop’s board earlier this year, he has brought in new management, including people who worked for him at Chewy, the pet supply store he co-founded.The unusual event of a brick-and-mortar retailer becoming debt-free amid the COVID-19 pandemic follows a rally in GME stock, driven primarily by users of Reddit's WallStreetBets community.Other stocks that saw the short squeeze includedAMC Entertainment Inc.AMC 0.1%,Nokia OyjNOK,BlackBerry Ltd.BB, andRocket Companies Inc.RKT 0.02%.Price Action: Shares of GameStop closed 0.07% lower at $140.99 on Tuesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1819,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344260846,"gmtCreate":1618410566185,"gmtModify":1634293123997,"author":{"id":"3572495509301287","authorId":"3572495509301287","name":"river88rat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0e27879bd03708cf8ed8f3d6f035b21d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572495509301287","idStr":"3572495509301287"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344260846","repostId":"1166763312","repostType":4,"repost":{"id":"1166763312","kind":"news","pubTimestamp":1618409349,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1166763312?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-14 22:09","market":"us","language":"en","title":"Snap Rises as Wedbush Sees Growth in AR, E-Commerce<blockquote>Wedbush看到AR和电子商务的增长,Snap崛起</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1166763312","media":"The Street","summary":"Snap’s videocentric platform and potential to capitalize on the growth in augmented reality and soci","content":"<p> Snap’s videocentric platform and potential to capitalize on the growth in augmented reality and social e-commerce prompt an outperform rating at Wedbush. Snap (<b>SNAP</b>) -Get Report shares rose on Wednesday after Wedbush initiated coverage of the photography-focused social-media company with an outperform rating and $75 price target.</p><p><blockquote>Snap以视频为中心的平台以及利用增强现实和社交电子商务增长的潜力促使Wedbush获得跑赢大盘的评级。Snap(<b>SNAP</b>)-在Wedbush首次报道这家专注于摄影的社交媒体公司并给予跑赢大盘评级和75美元的目标价后,Get Report股价周三上涨。</blockquote></p><p> \"We see Snap uniquely positioned as a videocentric platform, with an augmented reality and social commerce opportunity, also centered around a younger, digitally native audience,\" wrote Wedbush analyst Ygal Arounian.</p><p><blockquote>Wedbush分析师Ygal Arounian写道:“我们认为Snap作为一个以视频为中心的平台具有独特的定位,具有增强现实和社交商务机会,也以年轻的数字原生受众为中心。”</blockquote></p><p> \"Snap is seeing improving momentum coming out of the pandemic, as its platform has gained traction with advertisers. Snap more than doubled its advertiser count year-over-year in fourth-quarter 2020, reaching its highest number of advertisers to date.\"</p><p><blockquote>“随着其平台获得了广告商的关注,Snap的势头正在改善。Snap在2020年第四季度的广告商数量同比增加了一倍多,达到了迄今为止的最高广告商数量。”</blockquote></p><p> Snap recently traded at $63.99, up 2.5%. The $75 target indicates 20% potential upside from Tuesday's close at $62.44.</p><p><blockquote>Snap近期交易价格为63.99美元,上涨2.5%。75美元的目标表明较周二收盘价62.44美元有20%的潜在上涨空间。</blockquote></p><p> The Santa Monica, Calif., company has more than doubled over the past six months amid strong demand for social-media stocks.</p><p><blockquote>由于对社交媒体股票的强劲需求,这家位于加州圣莫尼卡的公司在过去六个月里股价上涨了一倍多。</blockquote></p><p> Last month,Bank of America analyst Justin Post downgradedthe stock to neutral from buy, cutting his price target to $67 from $78.</p><p><blockquote>上个月,美国银行分析师贾斯汀·波斯特(Justin Post)将该股评级从买入下调至中性,并将目标价从78美元下调至67美元。</blockquote></p><p> He cited valuation concerns for the social media company. It was then trading at $55.50, some 15% below current levels.</p><p><blockquote>他提到了对这家社交媒体公司估值的担忧。当时的交易价格为55.50美元,比当前水平低约15%。</blockquote></p><p> Post said that additional multiple expansion is \"unlikely\" in coming quarters. “We think investors may become increasingly concerned on tougher [second half] comps, especially in context of a broader economy that should be accelerating.”</p><p><blockquote>波斯特表示,未来几个季度“不太可能”进一步扩大倍数。“我们认为投资者可能会越来越担心[下半年]更严峻的业绩,特别是在更广泛的经济应该加速的背景下。”</blockquote></p><p> In February,Morgan Stanley had upgraded Snapto overweight from equal weight. \"SNAP’s use cases/engagement continue to expand,” Morgan Stanley analyst Brian Nowak said.</p><p><blockquote>今年2月,摩根斯坦利将Snapto的评级从同等权重上调至跑赢大盘。“SNAP的用例/参与度继续扩大,”Morgan Stanley分析师Brian Nowak表示。</blockquote></p><p> Also in February,Snap forecast a first-quarter loss before interest, taxes, depreciation and amortization, undermining a better-than-expected financial report for the fourth quarter.</p><p><blockquote>同样在2月份,Snap预测第一季度息税折旧及摊销前亏损,破坏了好于预期的第四季度财报。</blockquote></p><p> Snap said its adjusted first-quarter loss on that basis would range from $50 million to $70 million.</p><p><blockquote>Snap表示,在此基础上调整后的第一季度亏损将在5000万美元至7000万美元之间。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Snap Rises as Wedbush Sees Growth in AR, E-Commerce<blockquote>Wedbush看到AR和电子商务的增长,Snap崛起</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSnap Rises as Wedbush Sees Growth in AR, E-Commerce<blockquote>Wedbush看到AR和电子商务的增长,Snap崛起</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-14 22:09</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> Snap’s videocentric platform and potential to capitalize on the growth in augmented reality and social e-commerce prompt an outperform rating at Wedbush. Snap (<b>SNAP</b>) -Get Report shares rose on Wednesday after Wedbush initiated coverage of the photography-focused social-media company with an outperform rating and $75 price target.</p><p><blockquote>Snap以视频为中心的平台以及利用增强现实和社交电子商务增长的潜力促使Wedbush获得跑赢大盘的评级。Snap(<b>SNAP</b>)-在Wedbush首次报道这家专注于摄影的社交媒体公司并给予跑赢大盘评级和75美元的目标价后,Get Report股价周三上涨。</blockquote></p><p> \"We see Snap uniquely positioned as a videocentric platform, with an augmented reality and social commerce opportunity, also centered around a younger, digitally native audience,\" wrote Wedbush analyst Ygal Arounian.</p><p><blockquote>Wedbush分析师Ygal Arounian写道:“我们认为Snap作为一个以视频为中心的平台具有独特的定位,具有增强现实和社交商务机会,也以年轻的数字原生受众为中心。”</blockquote></p><p> \"Snap is seeing improving momentum coming out of the pandemic, as its platform has gained traction with advertisers. Snap more than doubled its advertiser count year-over-year in fourth-quarter 2020, reaching its highest number of advertisers to date.\"</p><p><blockquote>“随着其平台获得了广告商的关注,Snap的势头正在改善。Snap在2020年第四季度的广告商数量同比增加了一倍多,达到了迄今为止的最高广告商数量。”</blockquote></p><p> Snap recently traded at $63.99, up 2.5%. The $75 target indicates 20% potential upside from Tuesday's close at $62.44.</p><p><blockquote>Snap近期交易价格为63.99美元,上涨2.5%。75美元的目标表明较周二收盘价62.44美元有20%的潜在上涨空间。</blockquote></p><p> The Santa Monica, Calif., company has more than doubled over the past six months amid strong demand for social-media stocks.</p><p><blockquote>由于对社交媒体股票的强劲需求,这家位于加州圣莫尼卡的公司在过去六个月里股价上涨了一倍多。</blockquote></p><p> Last month,Bank of America analyst Justin Post downgradedthe stock to neutral from buy, cutting his price target to $67 from $78.</p><p><blockquote>上个月,美国银行分析师贾斯汀·波斯特(Justin Post)将该股评级从买入下调至中性,并将目标价从78美元下调至67美元。</blockquote></p><p> He cited valuation concerns for the social media company. It was then trading at $55.50, some 15% below current levels.</p><p><blockquote>他提到了对这家社交媒体公司估值的担忧。当时的交易价格为55.50美元,比当前水平低约15%。</blockquote></p><p> Post said that additional multiple expansion is \"unlikely\" in coming quarters. “We think investors may become increasingly concerned on tougher [second half] comps, especially in context of a broader economy that should be accelerating.”</p><p><blockquote>波斯特表示,未来几个季度“不太可能”进一步扩大倍数。“我们认为投资者可能会越来越担心[下半年]更严峻的业绩,特别是在更广泛的经济应该加速的背景下。”</blockquote></p><p> In February,Morgan Stanley had upgraded Snapto overweight from equal weight. \"SNAP’s use cases/engagement continue to expand,” Morgan Stanley analyst Brian Nowak said.</p><p><blockquote>今年2月,摩根斯坦利将Snapto的评级从同等权重上调至跑赢大盘。“SNAP的用例/参与度继续扩大,”Morgan Stanley分析师Brian Nowak表示。</blockquote></p><p> Also in February,Snap forecast a first-quarter loss before interest, taxes, depreciation and amortization, undermining a better-than-expected financial report for the fourth quarter.</p><p><blockquote>同样在2月份,Snap预测第一季度息税折旧及摊销前亏损,破坏了好于预期的第四季度财报。</blockquote></p><p> Snap said its adjusted first-quarter loss on that basis would range from $50 million to $70 million.</p><p><blockquote>Snap表示,在此基础上调整后的第一季度亏损将在5000万美元至7000万美元之间。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/snap-initiated-outperform-wedbush\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SNAP":"Snap Inc"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/snap-initiated-outperform-wedbush","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1166763312","content_text":"Snap’s videocentric platform and potential to capitalize on the growth in augmented reality and social e-commerce prompt an outperform rating at Wedbush.\n\nSnap (SNAP) -Get Report shares rose on Wednesday after Wedbush initiated coverage of the photography-focused social-media company with an outperform rating and $75 price target.\n\"We see Snap uniquely positioned as a videocentric platform, with an augmented reality and social commerce opportunity, also centered around a younger, digitally native audience,\" wrote Wedbush analyst Ygal Arounian.\n\"Snap is seeing improving momentum coming out of the pandemic, as its platform has gained traction with advertisers. Snap more than doubled its advertiser count year-over-year in fourth-quarter 2020, reaching its highest number of advertisers to date.\"\nSnap recently traded at $63.99, up 2.5%. The $75 target indicates 20% potential upside from Tuesday's close at $62.44.\nThe Santa Monica, Calif., company has more than doubled over the past six months amid strong demand for social-media stocks.\nLast month,Bank of America analyst Justin Post downgradedthe stock to neutral from buy, cutting his price target to $67 from $78.\nHe cited valuation concerns for the social media company. It was then trading at $55.50, some 15% below current levels.\nPost said that additional multiple expansion is \"unlikely\" in coming quarters. “We think investors may become increasingly concerned on tougher [second half] comps, especially in context of a broader economy that should be accelerating.”\nIn February,Morgan Stanley had upgraded Snapto overweight from equal weight. \"SNAP’s use cases/engagement continue to expand,” Morgan Stanley analyst Brian Nowak said.\nAlso in February,Snap forecast a first-quarter loss before interest, taxes, depreciation and amortization, undermining a better-than-expected financial report for the fourth quarter.\nSnap said its adjusted first-quarter loss on that basis would range from $50 million to $70 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SNAP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3811,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344682648,"gmtCreate":1618406418884,"gmtModify":1634293177234,"author":{"id":"3572495509301287","authorId":"3572495509301287","name":"river88rat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0e27879bd03708cf8ed8f3d6f035b21d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572495509301287","idStr":"3572495509301287"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344682648","repostId":"1121209604","repostType":4,"repost":{"id":"1121209604","kind":"news","pubTimestamp":1618405158,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1121209604?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-14 20:59","market":"us","language":"en","title":"Import/Export Prices Explode Higher In March, Hottest In A Decade<blockquote>3月份进出口价格暴涨,创十年来最热</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121209604","media":"zerohedge","summary":"Amid global supply chain disruptions and trillions in liquidity to support consumption, it is perhap","content":"<p>Amid global supply chain disruptions and trillions in liquidity to support consumption, it is perhaps unsurprising that import and export price inflation is soaring.</p><p><blockquote>在全球供应链中断和数万亿流动性支持消费的情况下,进出口价格通胀飙升或许并不奇怪。</blockquote></p><p> However, the scale of the moves is notable with import prices rising 1.2% MoM (+0.9% exp) and export prices rising 2.1% MoM (+1.0% exp).</p><p><blockquote>然而,变动的规模是显著的,进口价格环比上涨1.2%(+0.9%),出口价格环比上涨2.1%(+1.0%)。</blockquote></p><p> Sparking<b>the hottest inflationary prints in a decade (import prices +6.9% YoY, export prices +9.1% YoY)</b>...</p><p><blockquote>火花<b>十年来最热门的通胀数据(进口价格同比+6.9%,出口价格同比+9.1%)</b>...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c82a044c05dcc4aa44e153ae1ac5f906\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源:彭博社</i></blockquote></p><p> China's decade-long export of deflation has abruptly stalled in recent months...</p><p><blockquote>近几个月来,中国长达十年的通货紧缩出口突然陷入停滞...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/85b8900b9545315587df1b394ea1dc05\" tg-width=\"500\" tg-height=\"270\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源:彭博社</i></blockquote></p><p> Perhaps more worrisome is that if historical relationships between China's Credit Impulse and trade inflation are anything to go by, import and export prices are set to soar even further</p><p><blockquote>也许更令人担忧的是,如果中国的信贷冲动和贸易通胀之间的历史关系是可靠的,进出口价格将进一步飙升</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/95445840f5e05aa2052c34b914b7ad6f\" tg-width=\"500\" tg-height=\"267\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源:彭博社</i></blockquote></p><p> Still, nothing to worry about -<i><b>Mr.Powell has 'tools'.</b></i></p><p><blockquote>不过,没什么好担心的——<i><b>鲍威尔先生有“工具”。</b></i></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Import/Export Prices Explode Higher In March, Hottest In A Decade<blockquote>3月份进出口价格暴涨,创十年来最热</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nImport/Export Prices Explode Higher In March, Hottest In A Decade<blockquote>3月份进出口价格暴涨,创十年来最热</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-14 20:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amid global supply chain disruptions and trillions in liquidity to support consumption, it is perhaps unsurprising that import and export price inflation is soaring.</p><p><blockquote>在全球供应链中断和数万亿流动性支持消费的情况下,进出口价格通胀飙升或许并不奇怪。</blockquote></p><p> However, the scale of the moves is notable with import prices rising 1.2% MoM (+0.9% exp) and export prices rising 2.1% MoM (+1.0% exp).</p><p><blockquote>然而,变动的规模是显著的,进口价格环比上涨1.2%(+0.9%),出口价格环比上涨2.1%(+1.0%)。</blockquote></p><p> Sparking<b>the hottest inflationary prints in a decade (import prices +6.9% YoY, export prices +9.1% YoY)</b>...</p><p><blockquote>火花<b>十年来最热门的通胀数据(进口价格同比+6.9%,出口价格同比+9.1%)</b>...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c82a044c05dcc4aa44e153ae1ac5f906\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源:彭博社</i></blockquote></p><p> China's decade-long export of deflation has abruptly stalled in recent months...</p><p><blockquote>近几个月来,中国长达十年的通货紧缩出口突然陷入停滞...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/85b8900b9545315587df1b394ea1dc05\" tg-width=\"500\" tg-height=\"270\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源:彭博社</i></blockquote></p><p> Perhaps more worrisome is that if historical relationships between China's Credit Impulse and trade inflation are anything to go by, import and export prices are set to soar even further</p><p><blockquote>也许更令人担忧的是,如果中国的信贷冲动和贸易通胀之间的历史关系是可靠的,进出口价格将进一步飙升</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/95445840f5e05aa2052c34b914b7ad6f\" tg-width=\"500\" tg-height=\"267\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源:彭博社</i></blockquote></p><p> Still, nothing to worry about -<i><b>Mr.Powell has 'tools'.</b></i></p><p><blockquote>不过,没什么好担心的——<i><b>鲍威尔先生有“工具”。</b></i></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.zerohedge.com/economics/importexport-prices-explode-higher-march-hottest-decade?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.zerohedge.com/economics/importexport-prices-explode-higher-march-hottest-decade?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121209604","content_text":"Amid global supply chain disruptions and trillions in liquidity to support consumption, it is perhaps unsurprising that import and export price inflation is soaring.\nHowever, the scale of the moves is notable with import prices rising 1.2% MoM (+0.9% exp) and export prices rising 2.1% MoM (+1.0% exp).\nSparkingthe hottest inflationary prints in a decade (import prices +6.9% YoY, export prices +9.1% YoY)...\nSource: Bloomberg\nChina's decade-long export of deflation has abruptly stalled in recent months...\nSource: Bloomberg\nPerhaps more worrisome is that if historical relationships between China's Credit Impulse and trade inflation are anything to go by, import and export prices are set to soar even further\nSource: Bloomberg\nStill, nothing to worry about -Mr.Powell has 'tools'.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3491,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344682922,"gmtCreate":1618406396266,"gmtModify":1634293177591,"author":{"id":"3572495509301287","authorId":"3572495509301287","name":"river88rat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0e27879bd03708cf8ed8f3d6f035b21d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572495509301287","idStr":"3572495509301287"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Gd","listText":"Gd","text":"Gd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344682922","repostId":"1193747033","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1946,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344686672,"gmtCreate":1618406340796,"gmtModify":1634293177828,"author":{"id":"3572495509301287","authorId":"3572495509301287","name":"river88rat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0e27879bd03708cf8ed8f3d6f035b21d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572495509301287","idStr":"3572495509301287"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Gd","listText":"Gd","text":"Gd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344686672","repostId":"1114138942","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1445,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344686021,"gmtCreate":1618406305463,"gmtModify":1634293178388,"author":{"id":"3572495509301287","authorId":"3572495509301287","name":"river88rat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0e27879bd03708cf8ed8f3d6f035b21d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572495509301287","idStr":"3572495509301287"},"themes":[],"title":"","htmlText":"F","listText":"F","text":"F","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344686021","repostId":"1159884637","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1852,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344688593,"gmtCreate":1618406291112,"gmtModify":1634293178747,"author":{"id":"3572495509301287","authorId":"3572495509301287","name":"river88rat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0e27879bd03708cf8ed8f3d6f035b21d","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572495509301287","idStr":"3572495509301287"},"themes":[],"title":"","htmlText":"F","listText":"F","text":"F","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344688593","repostId":"1102069142","repostType":4,"repost":{"id":"1102069142","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1618403183,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102069142?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-14 20:26","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102069142","media":"Tiger Newspress","summary":"Stocks set to rise after S&P 500 closed at another record.Bank earnings beat estimates, surge past l","content":"<p><ul><li>Stocks set to rise after S&P 500 closed at another record.</li><li>Bank earnings beat estimates, surge past last year.</li><li>Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing.</li><li>CDC to convene advisory panel on J&J Covid vaccine.</li><li>Moderna issues data on its Covid vaccine six months out.</li></ul>(April 14) U.S. futures inched higher with stocks as traders turned their attention to earnings reports from companies including JPMorgan Chase & Co. and Goldman Sachs Group Inc. Treasury yields rose.</p><p><blockquote><ul><li>标普500收盘再创新高后,股市将上涨。</li><li>银行盈利超出预期,大幅超过去年。</li><li>Coinbase在直接上市前获得每股250美元的参考价。</li><li>疾病预防控制中心将召集强生Covid疫苗咨询小组。</li><li>Moderna发布了六个月后的Covid疫苗数据。</li></ul>(四月十四日)美国。随着交易员将注意力转向摩根大通和高盛集团等公司的收益报告,期货与股市一起小幅走高。美国国债收益率上升。</blockquote></p><p>At 8:21 a.m. ET, Dow E-minis were up 22 points, or 0.07%, S&P 500 E-minis were up 5.25 points, or 0.13% and Nasdaq 100 E-minis were up 48.75 points, or 0.35%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:21,道指e-mini上涨22点,涨幅0.07%,标普500 e-mini上涨5.25点,涨幅0.13%,纳斯达克100 e-mini上涨48.75点,涨幅0.35%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2a3e6a5c68e99729b8292c78b183ac50\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"495\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket: Goldman Sachs, Bed Bath & Beyond, JetBlue & more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:高盛、Bed Bath&Beyond、捷蓝航空等</b></blockquote></p><p><b>1) Goldman Sachs(GS) </b>— Goldman shares rose more than 1% in premarket trading after the company'sfirst-quarter resultshandily topped Wall Street's expectations. The bank earned $18.60 per share, compared to the $10.22 per share expected by analysts surveyed by Refinitiv. Revenue came in at $17.7 billion, which was ahead of the expected $12.6 billion.JPMorgan Chase(JPM) also beat top- and bottom-line estimates for thefirst quarter.</p><p><blockquote><b>1)高盛(GS)</b>-高盛第一季度业绩轻松超出华尔街预期后,该公司股价在盘前交易中上涨超过1%。该银行每股收益18.60美元,而Refinitiv调查的分析师预期为每股10.22美元。收入为177亿美元,高于预期的126亿美元。摩根大通(JPM)第一季度的营收和利润也超出了预期。</blockquote></p><p><b>2) Bed Bath & Beyond(BBBY)</b> — Shares of the retailer tumbled 7% in the premarket after the company said net sales during thefourth quarterfell about 16%. During the period the company earned an adjusted 40 cents per share on $2.62 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting 31 cents per share and revenue of $2.63 billion.</p><p><blockquote><b>2)贝德柏士比昂公司(BBBY)</b>-该零售商表示第四季度净销售额下降约16%后,该公司股价在盘前下跌7%。在此期间,该公司调整后每股收益40美分,营收为26.2亿美元。Refinitiv调查的分析师预计每股31美分,营收26.3亿美元。</blockquote></p><p><b>3) JetBlue Airways(JBLU) </b>— JetBlue stock rose 3% after JPMorgan upgraded the stock to “overweight” from “underweight.” The firm expects the airline to continue to focus on cost controls in the wake of the pandemic, and noted that the current valuation is attractive. JPMorgan also upgradedSpirit Airlines(SAVE) to “overweight” from “underweight,” while lifting its rating onSouthwest(LUV) to “neutral.”</p><p><blockquote><b>3)捷蓝航空(JBLU)</b>-摩根大通将捷蓝航空股票评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”后,捷蓝航空股价上涨3%。该公司预计该航空公司将在大流行后继续专注于成本控制,并指出目前的估值具有吸引力。摩根大通还将精神航空(SAVE)的评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”,同时将西南航空(LUV)的评级上调至“中性”。</blockquote></p><p><b>4) Moderna(MRNA) </b>— Shares of Moderna jumped more than 3% in premarket action after the company said new data show its Covid vaccine is more than90% effective six months after the second shot. The data was based on more than 900 cases of the virus.</p><p><blockquote><b>4)现代(MRNA)</b>-Moderna表示,新数据显示其新冠疫苗在第二次注射后六个月有效率超过90%,该公司股价在盘前上涨超过3%。该数据基于900多例病毒病例。</blockquote></p><p><b>5) Occidental(OXY) </b>— Shares of the energy company gained more than 2% in the premarket after MKM Partners upgraded the stock to a “buy” rating. “OXY has depreciated over 20% since early March (vs. XOP down 15%-20%) and reflects approximately 30% equity value upside, thus meriting an upgrade from Neutral to Buy,” the firm said in a note to clients.</p><p><blockquote><b>5)西方(氧)</b>-在MKM Partners将该股上调至“买入”评级后,该能源公司股价盘前上涨超过2%。该公司在给客户的一份报告中表示:“自3月初以来,OXY已贬值超过20%(XOP下跌15%-20%),反映出约30%的股权价值上涨空间,因此值得将评级从中性上调至买入。”</blockquote></p><p><b>6) Discovery(DISCA)</b> — Class A shares of the media company slid more than 4% afterCNBC reported that Credit Suisse is still unloading its positionin the wake of Archegos Capital Management’s blowup. According to people familiar with the matter, the bank was selling 19 million shares of Discovery’s class A stock on Tuesday.</p><p><blockquote><b>6)发现(DISCA)</b>–CNBC报道称,在Archegos Capital Management爆发后,瑞士信贷仍在减持头寸,该媒体公司的A类股下跌超过4%。据知情人士透露,该银行周二出售了1900万股Discovery的A类股票。</blockquote></p><p><b>7) Harley-Davidson(HOG) </b>— Shares of the motorcycle company rose more than 2% in premarket trading after Bank of America initiated coverage on the stock with a “buy” rating. The firm said the company’s new strategy is “elevating an iconic global brand.”</p><p><blockquote><b>7)哈雷戴维森(HOG)</b>-在美国银行对该股给予“买入”评级后,该摩托车公司的股价在盘前交易中上涨超过2%。该公司表示,公司的新战略是“提升一个标志性的全球品牌”。</blockquote></p><p><b>8) Snap(SNAP) </b>— The social media company’s stock was up more than 2% after Wedbush assumed coverage of the stock with an “outperform” rating. The firm said in a note that Snap is “uniquely positioned” as a video-centric platform, and sees opportunities around the company’s augmented reality and social commerce divisions.</p><p><blockquote><b>8)SNAP(SNAP)</b>-在Wedbush给予该股“跑赢大盘”评级后,这家社交媒体公司的股价上涨了2%以上。该公司在一份报告中表示,Snap作为一个以视频为中心的平台具有“独特的定位”,并在该公司的增强现实和社交商务部门周围看到了机会。</blockquote></p><p><b>Big News</b></p><p><blockquote><b>大新闻</b></blockquote></p><p><b>1、Bank earnings beat estimates, surge past last year</b></p><p><blockquote><b>1、银行盈利超出预期,大幅超过去年</b></blockquote></p><p>The flood of earnings from the nation’s biggest banks began Wednesday morning, with Dow stocksJPMorgan ChaseandGoldman Sachs. JPMorgan and Goldmanhandily beat estimateswith first-quarter profit and revenue andblew past the resultsfrom their year-ago periods, which compare to the struggles from the early days of the Covid pandemic.</p><p><blockquote>周三上午,美国最大的银行开始发布大量财报,道指股票摩根大通和高盛。摩根大通和高盛第一季度的利润和收入轻松超出了预期,并超过了去年同期的业绩,与新冠疫情初期的困境相比。</blockquote></p><p><b>2、Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing</b></p><p><blockquote><b>2、Coinbase在直接上市前获得每股250美元的参考价</b></blockquote></p><p>NasdaqgaveCoinbase Globala reference price of $250 per share ahead of Wednesday’splanned direct listing. That would value the cryptocurrency exchange at about $65 billion, nearly eight times its $8 billion valuation in its last private fundraising round in 2018.Bitcoinhas been surging in recent sessions, ahead of the Coinbase debut. Early Wednesday, bitcoin surged to new heights near $65,000. The world’s biggest crypto coin has more than doubled this year.</p><p><blockquote>在周三计划直接上市之前,纳斯达克给予Coinbase Global每股250美元的参考价。这将使该加密货币交易所的估值约为650亿美元,几乎是2018年最后一轮私募融资中80亿美元估值的八倍。在Coinbase首次亮相之前,比特币最近几个交易日一直在飙升。周三早些时候,比特币飙升至6.5万美元附近的新高。世界上最大的加密货币今年增长了一倍多。</blockquote></p><p><b>These are some of the main moves in financial markets:</b></p><p><blockquote><b>以下是金融市场的一些主要走势:</b></blockquote></p><p><b>Currencies</b></p><p><blockquote><b>货币</b></blockquote></p><p></p><p>The Bloomberg Dollar Spot Index dipped 0.1%.The euro gained 0.2% to $1.1966.The British pound advanced 0.3% to $1.3786.The onshore yuan strengthened 0.2% to 6.53 per dollar.The Japanese yen strengthened 0.1% to 108.95 per dollar.</p><p><blockquote>彭博美元现货指数下跌0.1%。欧元上涨0.2%,至1.1966美元。英镑上涨0.3%至1.3786美元。在岸人民币升值0.2%,至1美元兑6.53。日元升值0.1%,至1美元兑108.95日元。</blockquote></p><p><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p>The yield on 10-year Treasuries jumped two basis points to 1.64%.The yield on two-year Treasuries increased one basis point to 0.17%.Germany’s 10-year yield decreased less than one basis point to -0.29%.Britain’s 10-year yield gained one basis point to 0.789%.Japan’s 10-year yield decreased one basis point to 0.093%.</p><p><blockquote>10年期国债收益率跃升两个基点,至1.64%。两年期国债收益率上升一个基点,至0.17%。德国10年期国债收益率下降不到一个基点,至-0.29%。英国10年期国债收益率上升一个基点,至0.789%。日本10年期国债收益率下降一个基点,至0.093%。</blockquote></p><p><b>Commodities</b></p><p><blockquote><b>商品</b></blockquote></p><p>West Texas Intermediate crude increased 1.7% to $61.19 a barrel.Brent crude increased 1.7% to $64.73 a barrel.Gold was little changed at $1,745.39 an ounce.</p><p><blockquote>西德克萨斯中质原油上涨1.7%,至每桶61.19美元。布伦特原油上涨1.7%,至每桶64.73美元。金价变化不大,报1745.39美元/盎司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-14 20:26</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul><li>Stocks set to rise after S&P 500 closed at another record.</li><li>Bank earnings beat estimates, surge past last year.</li><li>Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing.</li><li>CDC to convene advisory panel on J&J Covid vaccine.</li><li>Moderna issues data on its Covid vaccine six months out.</li></ul>(April 14) U.S. futures inched higher with stocks as traders turned their attention to earnings reports from companies including JPMorgan Chase & Co. and Goldman Sachs Group Inc. Treasury yields rose.</p><p><blockquote><ul><li>标普500收盘再创新高后,股市将上涨。</li><li>银行盈利超出预期,大幅超过去年。</li><li>Coinbase在直接上市前获得每股250美元的参考价。</li><li>疾病预防控制中心将召集强生Covid疫苗咨询小组。</li><li>Moderna发布了六个月后的Covid疫苗数据。</li></ul>(四月十四日)美国。随着交易员将注意力转向摩根大通和高盛集团等公司的收益报告,期货与股市一起小幅走高。美国国债收益率上升。</blockquote></p><p>At 8:21 a.m. ET, Dow E-minis were up 22 points, or 0.07%, S&P 500 E-minis were up 5.25 points, or 0.13% and Nasdaq 100 E-minis were up 48.75 points, or 0.35%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:21,道指e-mini上涨22点,涨幅0.07%,标普500 e-mini上涨5.25点,涨幅0.13%,纳斯达克100 e-mini上涨48.75点,涨幅0.35%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2a3e6a5c68e99729b8292c78b183ac50\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"495\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket: Goldman Sachs, Bed Bath & Beyond, JetBlue & more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:高盛、Bed Bath&Beyond、捷蓝航空等</b></blockquote></p><p><b>1) Goldman Sachs(GS) </b>— Goldman shares rose more than 1% in premarket trading after the company'sfirst-quarter resultshandily topped Wall Street's expectations. The bank earned $18.60 per share, compared to the $10.22 per share expected by analysts surveyed by Refinitiv. Revenue came in at $17.7 billion, which was ahead of the expected $12.6 billion.JPMorgan Chase(JPM) also beat top- and bottom-line estimates for thefirst quarter.</p><p><blockquote><b>1)高盛(GS)</b>-高盛第一季度业绩轻松超出华尔街预期后,该公司股价在盘前交易中上涨超过1%。该银行每股收益18.60美元,而Refinitiv调查的分析师预期为每股10.22美元。收入为177亿美元,高于预期的126亿美元。摩根大通(JPM)第一季度的营收和利润也超出了预期。</blockquote></p><p><b>2) Bed Bath & Beyond(BBBY)</b> — Shares of the retailer tumbled 7% in the premarket after the company said net sales during thefourth quarterfell about 16%. During the period the company earned an adjusted 40 cents per share on $2.62 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting 31 cents per share and revenue of $2.63 billion.</p><p><blockquote><b>2)贝德柏士比昂公司(BBBY)</b>-该零售商表示第四季度净销售额下降约16%后,该公司股价在盘前下跌7%。在此期间,该公司调整后每股收益40美分,营收为26.2亿美元。Refinitiv调查的分析师预计每股31美分,营收26.3亿美元。</blockquote></p><p><b>3) JetBlue Airways(JBLU) </b>— JetBlue stock rose 3% after JPMorgan upgraded the stock to “overweight” from “underweight.” The firm expects the airline to continue to focus on cost controls in the wake of the pandemic, and noted that the current valuation is attractive. JPMorgan also upgradedSpirit Airlines(SAVE) to “overweight” from “underweight,” while lifting its rating onSouthwest(LUV) to “neutral.”</p><p><blockquote><b>3)捷蓝航空(JBLU)</b>-摩根大通将捷蓝航空股票评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”后,捷蓝航空股价上涨3%。该公司预计该航空公司将在大流行后继续专注于成本控制,并指出目前的估值具有吸引力。摩根大通还将精神航空(SAVE)的评级从“跑输大盘”上调至“跑赢大盘”,同时将西南航空(LUV)的评级上调至“中性”。</blockquote></p><p><b>4) Moderna(MRNA) </b>— Shares of Moderna jumped more than 3% in premarket action after the company said new data show its Covid vaccine is more than90% effective six months after the second shot. The data was based on more than 900 cases of the virus.</p><p><blockquote><b>4)现代(MRNA)</b>-Moderna表示,新数据显示其新冠疫苗在第二次注射后六个月有效率超过90%,该公司股价在盘前上涨超过3%。该数据基于900多例病毒病例。</blockquote></p><p><b>5) Occidental(OXY) </b>— Shares of the energy company gained more than 2% in the premarket after MKM Partners upgraded the stock to a “buy” rating. “OXY has depreciated over 20% since early March (vs. XOP down 15%-20%) and reflects approximately 30% equity value upside, thus meriting an upgrade from Neutral to Buy,” the firm said in a note to clients.</p><p><blockquote><b>5)西方(氧)</b>-在MKM Partners将该股上调至“买入”评级后,该能源公司股价盘前上涨超过2%。该公司在给客户的一份报告中表示:“自3月初以来,OXY已贬值超过20%(XOP下跌15%-20%),反映出约30%的股权价值上涨空间,因此值得将评级从中性上调至买入。”</blockquote></p><p><b>6) Discovery(DISCA)</b> — Class A shares of the media company slid more than 4% afterCNBC reported that Credit Suisse is still unloading its positionin the wake of Archegos Capital Management’s blowup. According to people familiar with the matter, the bank was selling 19 million shares of Discovery’s class A stock on Tuesday.</p><p><blockquote><b>6)发现(DISCA)</b>–CNBC报道称,在Archegos Capital Management爆发后,瑞士信贷仍在减持头寸,该媒体公司的A类股下跌超过4%。据知情人士透露,该银行周二出售了1900万股Discovery的A类股票。</blockquote></p><p><b>7) Harley-Davidson(HOG) </b>— Shares of the motorcycle company rose more than 2% in premarket trading after Bank of America initiated coverage on the stock with a “buy” rating. The firm said the company’s new strategy is “elevating an iconic global brand.”</p><p><blockquote><b>7)哈雷戴维森(HOG)</b>-在美国银行对该股给予“买入”评级后,该摩托车公司的股价在盘前交易中上涨超过2%。该公司表示,公司的新战略是“提升一个标志性的全球品牌”。</blockquote></p><p><b>8) Snap(SNAP) </b>— The social media company’s stock was up more than 2% after Wedbush assumed coverage of the stock with an “outperform” rating. The firm said in a note that Snap is “uniquely positioned” as a video-centric platform, and sees opportunities around the company’s augmented reality and social commerce divisions.</p><p><blockquote><b>8)SNAP(SNAP)</b>-在Wedbush给予该股“跑赢大盘”评级后,这家社交媒体公司的股价上涨了2%以上。该公司在一份报告中表示,Snap作为一个以视频为中心的平台具有“独特的定位”,并在该公司的增强现实和社交商务部门周围看到了机会。</blockquote></p><p><b>Big News</b></p><p><blockquote><b>大新闻</b></blockquote></p><p><b>1、Bank earnings beat estimates, surge past last year</b></p><p><blockquote><b>1、银行盈利超出预期,大幅超过去年</b></blockquote></p><p>The flood of earnings from the nation’s biggest banks began Wednesday morning, with Dow stocksJPMorgan ChaseandGoldman Sachs. JPMorgan and Goldmanhandily beat estimateswith first-quarter profit and revenue andblew past the resultsfrom their year-ago periods, which compare to the struggles from the early days of the Covid pandemic.</p><p><blockquote>周三上午,美国最大的银行开始发布大量财报,道指股票摩根大通和高盛。摩根大通和高盛第一季度的利润和收入轻松超出了预期,并超过了去年同期的业绩,与新冠疫情初期的困境相比。</blockquote></p><p><b>2、Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing</b></p><p><blockquote><b>2、Coinbase在直接上市前获得每股250美元的参考价</b></blockquote></p><p>NasdaqgaveCoinbase Globala reference price of $250 per share ahead of Wednesday’splanned direct listing. That would value the cryptocurrency exchange at about $65 billion, nearly eight times its $8 billion valuation in its last private fundraising round in 2018.Bitcoinhas been surging in recent sessions, ahead of the Coinbase debut. Early Wednesday, bitcoin surged to new heights near $65,000. The world’s biggest crypto coin has more than doubled this year.</p><p><blockquote>在周三计划直接上市之前,纳斯达克给予Coinbase Global每股250美元的参考价。这将使该加密货币交易所的估值约为650亿美元,几乎是2018年最后一轮私募融资中80亿美元估值的八倍。在Coinbase首次亮相之前,比特币最近几个交易日一直在飙升。周三早些时候,比特币飙升至6.5万美元附近的新高。世界上最大的加密货币今年增长了一倍多。</blockquote></p><p><b>These are some of the main moves in financial markets:</b></p><p><blockquote><b>以下是金融市场的一些主要走势:</b></blockquote></p><p><b>Currencies</b></p><p><blockquote><b>货币</b></blockquote></p><p></p><p>The Bloomberg Dollar Spot Index dipped 0.1%.The euro gained 0.2% to $1.1966.The British pound advanced 0.3% to $1.3786.The onshore yuan strengthened 0.2% to 6.53 per dollar.The Japanese yen strengthened 0.1% to 108.95 per dollar.</p><p><blockquote>彭博美元现货指数下跌0.1%。欧元上涨0.2%,至1.1966美元。英镑上涨0.3%至1.3786美元。在岸人民币升值0.2%,至1美元兑6.53。日元升值0.1%,至1美元兑108.95日元。</blockquote></p><p><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p>The yield on 10-year Treasuries jumped two basis points to 1.64%.The yield on two-year Treasuries increased one basis point to 0.17%.Germany’s 10-year yield decreased less than one basis point to -0.29%.Britain’s 10-year yield gained one basis point to 0.789%.Japan’s 10-year yield decreased one basis point to 0.093%.</p><p><blockquote>10年期国债收益率跃升两个基点,至1.64%。两年期国债收益率上升一个基点,至0.17%。德国10年期国债收益率下降不到一个基点,至-0.29%。英国10年期国债收益率上升一个基点,至0.789%。日本10年期国债收益率下降一个基点,至0.093%。</blockquote></p><p><b>Commodities</b></p><p><blockquote><b>商品</b></blockquote></p><p>West Texas Intermediate crude increased 1.7% to $61.19 a barrel.Brent crude increased 1.7% to $64.73 a barrel.Gold was little changed at $1,745.39 an ounce.</p><p><blockquote>西德克萨斯中质原油上涨1.7%,至每桶61.19美元。布伦特原油上涨1.7%,至每桶64.73美元。金价变化不大,报1745.39美元/盎司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102069142","content_text":"Stocks set to rise after S&P 500 closed at another record.Bank earnings beat estimates, surge past last year.Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listing.CDC to convene advisory panel on J&J Covid vaccine.Moderna issues data on its Covid vaccine six months out.(April 14) U.S. futures inched higher with stocks as traders turned their attention to earnings reports from companies including JPMorgan Chase & Co. and Goldman Sachs Group Inc. Treasury yields rose.At 8:21 a.m. ET, Dow E-minis were up 22 points, or 0.07%, S&P 500 E-minis were up 5.25 points, or 0.13% and Nasdaq 100 E-minis were up 48.75 points, or 0.35%.Stocks making the biggest moves in the premarket: Goldman Sachs, Bed Bath & Beyond, JetBlue & more1) Goldman Sachs(GS) — Goldman shares rose more than 1% in premarket trading after the company'sfirst-quarter resultshandily topped Wall Street's expectations. The bank earned $18.60 per share, compared to the $10.22 per share expected by analysts surveyed by Refinitiv. Revenue came in at $17.7 billion, which was ahead of the expected $12.6 billion.JPMorgan Chase(JPM) also beat top- and bottom-line estimates for thefirst quarter.2) Bed Bath & Beyond(BBBY) — Shares of the retailer tumbled 7% in the premarket after the company said net sales during thefourth quarterfell about 16%. During the period the company earned an adjusted 40 cents per share on $2.62 billion in revenue. Analysts surveyed by Refinitiv were expecting 31 cents per share and revenue of $2.63 billion.3) JetBlue Airways(JBLU) — JetBlue stock rose 3% after JPMorgan upgraded the stock to “overweight” from “underweight.” The firm expects the airline to continue to focus on cost controls in the wake of the pandemic, and noted that the current valuation is attractive. JPMorgan also upgradedSpirit Airlines(SAVE) to “overweight” from “underweight,” while lifting its rating onSouthwest(LUV) to “neutral.”4) Moderna(MRNA) — Shares of Moderna jumped more than 3% in premarket action after the company said new data show its Covid vaccine is more than90% effective six months after the second shot. The data was based on more than 900 cases of the virus.5) Occidental(OXY) — Shares of the energy company gained more than 2% in the premarket after MKM Partners upgraded the stock to a “buy” rating. “OXY has depreciated over 20% since early March (vs. XOP down 15%-20%) and reflects approximately 30% equity value upside, thus meriting an upgrade from Neutral to Buy,” the firm said in a note to clients.6) Discovery(DISCA) — Class A shares of the media company slid more than 4% afterCNBC reported that Credit Suisse is still unloading its positionin the wake of Archegos Capital Management’s blowup. According to people familiar with the matter, the bank was selling 19 million shares of Discovery’s class A stock on Tuesday.7) Harley-Davidson(HOG) — Shares of the motorcycle company rose more than 2% in premarket trading after Bank of America initiated coverage on the stock with a “buy” rating. The firm said the company’s new strategy is “elevating an iconic global brand.”8) Snap(SNAP) — The social media company’s stock was up more than 2% after Wedbush assumed coverage of the stock with an “outperform” rating. The firm said in a note that Snap is “uniquely positioned” as a video-centric platform, and sees opportunities around the company’s augmented reality and social commerce divisions.Big News1、Bank earnings beat estimates, surge past last yearThe flood of earnings from the nation’s biggest banks began Wednesday morning, with Dow stocksJPMorgan ChaseandGoldman Sachs. JPMorgan and Goldmanhandily beat estimateswith first-quarter profit and revenue andblew past the resultsfrom their year-ago periods, which compare to the struggles from the early days of the Covid pandemic.2、Coinbase gets $250 per share reference price ahead of direct listingNasdaqgaveCoinbase Globala reference price of $250 per share ahead of Wednesday’splanned direct listing. That would value the cryptocurrency exchange at about $65 billion, nearly eight times its $8 billion valuation in its last private fundraising round in 2018.Bitcoinhas been surging in recent sessions, ahead of the Coinbase debut. Early Wednesday, bitcoin surged to new heights near $65,000. The world’s biggest crypto coin has more than doubled this year.These are some of the main moves in financial markets:CurrenciesThe Bloomberg Dollar Spot Index dipped 0.1%.The euro gained 0.2% to $1.1966.The British pound advanced 0.3% to $1.3786.The onshore yuan strengthened 0.2% to 6.53 per dollar.The Japanese yen strengthened 0.1% to 108.95 per dollar.BondsThe yield on 10-year Treasuries jumped two basis points to 1.64%.The yield on two-year Treasuries increased one basis point to 0.17%.Germany’s 10-year yield decreased less than one basis point to -0.29%.Britain’s 10-year yield gained one basis point to 0.789%.Japan’s 10-year yield decreased one basis point to 0.093%.CommoditiesWest Texas Intermediate crude increased 1.7% to $61.19 a barrel.Brent crude increased 1.7% to $64.73 a barrel.Gold was little changed at $1,745.39 an ounce.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2888,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"defaultTab":"following","isTTM":false}