Nice_老虎社区_美港股上老虎

Leftwinger
2021-12-17

Nice

Rivian Expects Production To Fall Short Of 2021 Production Target, Shares Fall<blockquote>Rivian预计产量将达不到2021年产量目标，股价下跌</blockquote>

Rivian Automotive Inc (NASDAQ: RIVN) shares tumbled after-hours on Thursday as the recently-listed electric vehicle maker said it expects to be a few units short of its 2021 production target of 1,200 electric vehicles.

Rivian Expects Production To Fall Short Of 2021 Production Target, Shares Fall<blockquote>Rivian预计产量将达不到2021年产量目标，股价下跌</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

推荐
最新

暂无评论

热议股票

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"magic":2,"id":699956304,"tweetId":"699956304","gmtCreate":1639742236507,"gmtModify":1639742329916,"author":{"id":3579475506540151,"idStr":"3579475506540151","authorId":3579475506540151,"authorIdStr":"3579475506540151","name":"Leftwinger","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":1,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Nice</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Nice</body></html>","text":"Nice","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699956304","repostId":2192588924,"repostType":2,"repost":{"id":"2192588924","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1639734265,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2192588924?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 17:44","market":"hk","language":"en","title":"Rivian Expects Production To Fall Short Of 2021 Production Target, Shares Fall<blockquote>Rivian预计产量将达不到2021年产量目标，股价下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2192588924","media":"Benzinga","summary":"Rivian Automotive Inc (NASDAQ: RIVN) shares tumbled after-hours on Thursday as the recently-listed electric vehicle maker said it expects to be a few units short of its 2021 production target of 1,200 electric vehicles.","content":"<html><body>Rivian Automotive Inc (NASDAQ:RIVN) shares tumbled after-hours on Thursday as the recently-listed electric vehicle maker said it expects to be a few units short of its 2021 production target of 1,200 electric vehicles.<blockquote><html><body>Rivian汽车公司（纳斯达克：RIVN）股价周四盘后暴跌，这家最近上市的电动汽车制造商表示，预计将比2021年1200辆电动汽车的生产目标少几辆。</body></html></blockquote> What Happened: The Irvine, California-based Rivian reported a steep quarterly loss in its first earnings report since going public in November and said it faced issues bringing up a new supply chain.<blockquote>发生了什么：这家总部位于加州尔湾的Rivian在自11月上市以来的首份收益报告中报告了大幅季度亏损，并表示该公司面临着建立新供应链的问题。</blockquote> The electric vehicle maker, which secured a high valuation after the November listing, said, as of Dec. 15, it has produced 652 R1 electric vehicles and delivered 386 of those, without giving a breakdown for each. <blockquote>这家在11月上市后获得高估值的电动汽车制造商表示，截至12月15日，它已生产了652辆R1电动汽车，并交付了386辆，但没有给出每辆汽车的详细信息。</blockquote> “Our major goal is certifying the R1T, R1S, and EDV 700 for sale and starting deliveries through our direct-to-customer operations,” the company said in a filing.<blockquote>该公司在一份文件中表示：“我们的主要目标是对R1T、R1S和EDV 700进行销售认证，并通过我们直接面向客户的业务开始交付。”</blockquote> Rivian has a direct-sales model and has reportedly received certifications from three key agencies this year, including the National Highway Traffic Safety Administration, to sell and deliver its R1T pickup truck and R1S SUV in all 50 U.S. states.<blockquote>Rivian拥有直销模式，据报道今年已获得三家主要机构的认证，其中包括国家公路交通安全管理局，在美国所有50个州销售和交付其R1T皮卡和R1S SUV。</blockquote> The Normal facility has an annual capacity to make 150,000 electric vehicles, which would be ramped to 200,000 units annually. <blockquote>正常工厂的年产能为15万辆电动汽车，这一产能将增至20万辆。</blockquote> \"Chip shortages and delivery shortfalls are a near term issue that does not change our long term bullish thesis on this name. It’s a supply problem Rivian is seeing, demand is off the charts out of the gates,\" Wedbush analyst Daniel Ives said.<blockquote>“芯片短缺和交付短缺是一个短期问题，但不会改变我们对这个名字的长期看涨论点。这是Rivian看到的供应问题，需求超出了图表，”韦德布什分析家丹尼尔·艾夫斯他说。</blockquote> Wedbush has a $130 price target and an outperform rating on Rivian.<blockquote>Wedbush对Rivian的目标价为130美元，评级为跑赢大盘。</blockquote> See Also: Tesla Bags Top-Rated EV Badge From Edmunds, Rivian Gets Editor's Choice Crown<blockquote>另请参见：特斯拉获得埃德蒙兹顶级电动汽车徽章，Rivian获得编辑选择桂冠</blockquote> The Amazon.com Inc (NASDAQ:AMZN) and Ford Motor Co (NYSE:F)-backed Rivian also confirmed plans for a second factory in Georgia, where it would build up to 400,000 electric vehicles a year.<blockquote>The亚马逊公司（纳斯达克：AMZN）和福特汽车公司（纽约证券交易所股票代码：F）支持的Rivian还确认了在佐治亚州建立第二家工厂的计划，该工厂每年将生产多达40万辆电动汽车。</blockquote> Rivian said it will start construction of the $5 billion facility in the summer of 2022 and expects to start making vehicles there in 2024.<blockquote>Rivian表示，将于2022年夏季开始建设这座耗资50亿美元的工厂，并预计于2024年开始在那里生产汽车。</blockquote> Rivian presently has a plant in Normal, Illinois. <blockquote>Rivian目前在伊利诺斯的诺尔有一家工厂。</blockquote> Steep Loss and Pre-orders: Rivian reported a wider net loss of $1.23 billion in the third quarter ended Sept. 30, compared with a $288 million loss a year ago. The company said it delivered 11 R1T electric trucks during the quarter and generated $1 million in revenue.  <blockquote>大幅亏损和预购：Rivian报告称，截至9月30日的第三季度净亏损为12.3亿美元，而去年同期为2.88亿美元。该公司表示，本季度交付了11辆R1T电动卡车，创造了100万美元的收入。</blockquote> Rivian said pre-order numbers for R1 electric trucks have jumped to 71,000 units in North America, as of Dec. 15, from 48,000 units at the end of September. <blockquote>Rivian表示，截至12月15日，北美R1电动卡车的预订量已从9月底的48,000辆跃升至71,000辆。</blockquote> Price Action: Rivian shares closed 5.33% lower at $108.87 a share on Thursday. The stock was further down 8.79% in the after-hours trading.<blockquote>价格走势：Rivian股价周四收盘下跌5.33%，至每股108.87美元。该股盘后交易中进一步下跌8.79%。</blockquote> </body></html><blockquote></blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian Expects Production To Fall Short Of 2021 Production Target, Shares Fall<blockquote>Rivian预计产量将达不到2021年产量目标，股价下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian Expects Production To Fall Short Of 2021 Production Target, Shares Fall<blockquote>Rivian预计产量将达不到2021年产量目标，股价下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\nBenzinga \n2021-12-17 17:44\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<html><body>Rivian Automotive Inc (NASDAQ:RIVN) shares tumbled after-hours on Thursday as the recently-listed electric vehicle maker said it expects to be a few units short of its 2021 production target of 1,200 electric vehicles.<blockquote><html><body>Rivian汽车公司（纳斯达克：RIVN）股价周四盘后暴跌，这家最近上市的电动汽车制造商表示，预计将比2021年1200辆电动汽车的生产目标少几辆。</body></html></blockquote> What Happened: The Irvine, California-based Rivian reported a steep quarterly loss in its first earnings report since going public in November and said it faced issues bringing up a new supply chain.<blockquote>发生了什么：这家总部位于加州尔湾的Rivian在自11月上市以来的首份收益报告中报告了大幅季度亏损，并表示该公司面临着建立新供应链的问题。</blockquote> The electric vehicle maker, which secured a high valuation after the November listing, said, as of Dec. 15, it has produced 652 R1 electric vehicles and delivered 386 of those, without giving a breakdown for each. <blockquote>这家在11月上市后获得高估值的电动汽车制造商表示，截至12月15日，它已生产了652辆R1电动汽车，并交付了386辆，但没有给出每辆汽车的详细信息。</blockquote> “Our major goal is certifying the R1T, R1S, and EDV 700 for sale and starting deliveries through our direct-to-customer operations,” the company said in a filing.<blockquote>该公司在一份文件中表示：“我们的主要目标是对R1T、R1S和EDV 700进行销售认证，并通过我们直接面向客户的业务开始交付。”</blockquote> Rivian has a direct-sales model and has reportedly received certifications from three key agencies this year, including the National Highway Traffic Safety Administration, to sell and deliver its R1T pickup truck and R1S SUV in all 50 U.S. states.<blockquote>Rivian拥有直销模式，据报道今年已获得三家主要机构的认证，其中包括国家公路交通安全管理局，在美国所有50个州销售和交付其R1T皮卡和R1S SUV。</blockquote> The Normal facility has an annual capacity to make 150,000 electric vehicles, which would be ramped to 200,000 units annually. <blockquote>正常工厂的年产能为15万辆电动汽车，这一产能将增至20万辆。</blockquote> \"Chip shortages and delivery shortfalls are a near term issue that does not change our long term bullish thesis on this name. It’s a supply problem Rivian is seeing, demand is off the charts out of the gates,\" Wedbush analyst Daniel Ives said.<blockquote>“芯片短缺和交付短缺是一个短期问题，但不会改变我们对这个名字的长期看涨论点。这是Rivian看到的供应问题，需求超出了图表，”韦德布什分析家丹尼尔·艾夫斯他说。</blockquote> Wedbush has a $130 price target and an outperform rating on Rivian.<blockquote>Wedbush对Rivian的目标价为130美元，评级为跑赢大盘。</blockquote> See Also: Tesla Bags Top-Rated EV Badge From Edmunds, Rivian Gets Editor's Choice Crown<blockquote>另请参见：特斯拉获得埃德蒙兹顶级电动汽车徽章，Rivian获得编辑选择桂冠</blockquote> The Amazon.com Inc (NASDAQ:AMZN) and Ford Motor Co (NYSE:F)-backed Rivian also confirmed plans for a second factory in Georgia, where it would build up to 400,000 electric vehicles a year.<blockquote>The亚马逊公司（纳斯达克：AMZN）和福特汽车公司（纽约证券交易所股票代码：F）支持的Rivian还确认了在佐治亚州建立第二家工厂的计划，该工厂每年将生产多达40万辆电动汽车。</blockquote> Rivian said it will start construction of the $5 billion facility in the summer of 2022 and expects to start making vehicles there in 2024.<blockquote>Rivian表示，将于2022年夏季开始建设这座耗资50亿美元的工厂，并预计于2024年开始在那里生产汽车。</blockquote> Rivian presently has a plant in Normal, Illinois. <blockquote>Rivian目前在伊利诺斯的诺尔有一家工厂。</blockquote> Steep Loss and Pre-orders: Rivian reported a wider net loss of $1.23 billion in the third quarter ended Sept. 30, compared with a $288 million loss a year ago. The company said it delivered 11 R1T electric trucks during the quarter and generated $1 million in revenue.  <blockquote>大幅亏损和预购：Rivian报告称，截至9月30日的第三季度净亏损为12.3亿美元，而去年同期为2.88亿美元。该公司表示，本季度交付了11辆R1T电动卡车，创造了100万美元的收入。</blockquote> Rivian said pre-order numbers for R1 electric trucks have jumped to 71,000 units in North America, as of Dec. 15, from 48,000 units at the end of September. <blockquote>Rivian表示，截至12月15日，北美R1电动卡车的预订量已从9月底的48,000辆跃升至71,000辆。</blockquote> Price Action: Rivian shares closed 5.33% lower at $108.87 a share on Thursday. The stock was further down 8.79% in the after-hours trading.<blockquote>价格走势：Rivian股价周四收盘下跌5.33%，至每股108.87美元。该股盘后交易中进一步下跌8.79%。</blockquote> </body></html><blockquote></blockquote>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4099":"汽车制造商","AMZN":"亚马逊","F":"福特汽车","RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24662546/rivian-expects-production-to-fall-short-of-2021-production-target-shares-fall","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2192588924","content_text":"Rivian Automotive Inc (NASDAQ:RIVN) shares tumbled after-hours on Thursday as the recently-listed electric vehicle maker said it expects to be a few units short of its 2021 production target of 1,200 electric vehicles.\nWhat Happened: The Irvine, California-based Rivian reported a steep quarterly loss in its first earnings report since going public in November and said it faced issues bringing up a new supply chain.\nThe electric vehicle maker, which secured a high valuation after the November listing, said, as of Dec. 15, it has produced 652 R1 electric vehicles and delivered 386 of those, without giving a breakdown for each. \n“Our major goal is certifying the R1T, R1S, and EDV 700 for sale and starting deliveries through our direct-to-customer operations,” the company said in a filing.\nRivian has a direct-sales model and has reportedly received certifications from three key agencies this year, including the National Highway Traffic Safety Administration, to sell and deliver its R1T pickup truck and R1S SUV in all 50 U.S. states.\nThe Normal facility has an annual capacity to make 150,000 electric vehicles, which would be ramped to 200,000 units annually. \n\"Chip shortages and delivery shortfalls are a near term issue that does not change our long term bullish thesis on this name. It’s a supply problem Rivian is seeing, demand is off the charts out of the gates,\" Wedbush analyst Daniel Ives said.\nWedbush has a $130 price target and an outperform rating on Rivian.\nSee Also: Tesla Bags Top-Rated EV Badge From Edmunds, Rivian Gets Editor's Choice Crown\nThe Amazon.com Inc (NASDAQ:AMZN) and Ford Motor Co (NYSE:F)-backed Rivian also confirmed plans for a second factory in Georgia, where it would build up to 400,000 electric vehicles a year.\nRivian said it will start construction of the $5 billion facility in the summer of 2022 and expects to start making vehicles there in 2024.\nRivian presently has a plant in Normal, Illinois. \nSteep Loss and Pre-orders: Rivian reported a wider net loss of $1.23 billion in the third quarter ended Sept. 30, compared with a $288 million loss a year ago. The company said it delivered 11 R1T electric trucks during the quarter and generated $1 million in revenue.  \nRivian said pre-order numbers for R1 electric trucks have jumped to 71,000 units in North America, as of Dec. 15, from 48,000 units at the end of September. \nPrice Action: Rivian shares closed 5.33% lower at $108.87 a share on Thursday. The stock was further down 8.79% in the after-hours trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":1,"AMZN":0.9,"F":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":690,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":4,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"hasMoreComment":false,"orderType":2}