Nice_老虎社区_美港股上老虎

ksm
2021-02-24

Nice

UPDATE 3-Suzuki Motor says 91-year-old chairman to retire<blockquote>更新3-铃木汽车表示91岁董事长将退休</blockquote>

(Recasts, adds comment) By Eimi Yamamitsu TOKYO, Feb 24 (Reuters) - Suzuki Motor Corp's 91-ye

UPDATE 3-Suzuki Motor says 91-year-old chairman to retire<blockquote>更新3-铃木汽车表示91岁董事长将退休</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

推荐
最新

暂无评论

热议股票

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"magic":2,"id":363762775,"tweetId":"363762775","gmtCreate":1614174013897,"gmtModify":1634550879499,"author":{"id":3571328950164704,"idStr":"3571328950164704","authorId":3571328950164704,"authorIdStr":"3571328950164704","name":"ksm","avatar":"https://static.tigerbbs.com/94091f63e4d8e2f85f93bb866dcd8d6f","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":0,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Nice</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Nice</body></html>","text":"Nice","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/363762775","repostId":2113366645,"repostType":2,"repost":{"id":"2113366645","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"Reuters","id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"pubTimestamp":1614154757,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2113366645?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-24 16:19","market":"us","language":"en","title":"UPDATE 3-Suzuki Motor says 91-year-old chairman to retire<blockquote>更新3-铃木汽车表示91岁董事长将退休</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2113366645","media":"Reuters","summary":"(Recasts, adds comment) By Eimi Yamamitsu TOKYO, Feb 24 (Reuters) - Suzuki Motor Corp's 91-ye","content":"<html><body>(Recasts, adds comment)<blockquote><html><body>（重铸，添加注释）</body></html></blockquote> By Eimi Yamamitsu<blockquote>山满英美</blockquote> TOKYO, Feb 24 (Reuters) - Suzuki Motor Corp's 91-year old chairman, Osamu Suzuki, announced he will retire in June, stepping aside for a new leader to navigate the shift to electric cars and fight off competition from tech giants such as Tesla and Apple .<blockquote>路透东京2月24日-铃木汽车公司(Suzuki Motor Corp.)91岁的董事长铃木修(Osamu Suzuki)宣布将于6月退休，让位给新领导人，以驾驭向电动汽车的转变，并抵御来自特斯拉等科技巨头的竞争和苹果。</blockquote> The company also announced it will invest <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> trillion yen, mostly on elecrification technology, over five years.<blockquote>公司还宣布将投资<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>万亿日元，主要用于电子技术，五年内。</blockquote> His retirement leaves his son Toshihiro Suzuki, already president and CEO, holding the reins of the company. <blockquote>他的退休让他的儿子铃木敏博（Toshihiro Suzuki）执掌公司，他已经是总裁兼首席执行官。</blockquote> Speaking with reporters on Wednesday, the younger Suzuki said the company needed to respond to a global push towards lower emissions. \"Carbon neutral is the focus now. Suzuki must not fall behind this global trend,\" he said.<blockquote>周三，年轻的铃木在接受记者采访时表示，该公司需要应对全球降低排放的努力。“碳中和是现在的重点。铃木绝不能落后于这一全球趋势，”他说。</blockquote> The announcement by Japan's fourth-biggest automaker comes less than a week after rival Honda Motor appointed a new CEO, who said he would consider alliances to make bold decisions. <blockquote>在日本第四大汽车制造商宣布这一消息之前不到一周，竞争对手本田汽车任命了一位新的首席执行官，他表示将考虑结盟以做出大胆的决定。</blockquote> Carmakers, particularly smaller players such as Suzuki, are seen at a disadvantage due to the huge cost of developing EVs and technologies such as autonomous driving. Suzuki, alongside other automakers such as Mazda and Subaru , has tied up with Toyota to slash development and manufacturing costs<blockquote>由于开发电动汽车和自动驾驶等技术的巨大成本，汽车制造商，尤其是铃木等小型企业，被视为处于劣势。铃木与马自达和斯巴鲁等其他汽车制造商一起与丰田合作削减开发和制造成本</blockquote> The chairman will be appointed as senior adviser upon retirement, the company said. <blockquote>该公司表示，董事长退休后将被任命为高级顾问。</blockquote> (Reporting by Eimi Yamamitsu; editing by Ritsuko Ando, Jason Neely and Louise Heavens)<blockquote>（山满英美报道；安藤律子、杰森·尼利和路易斯·天堂编辑）</blockquote>((Ritsuko.Ando@reuters.com; +81 3 6441 1743;))<blockquote>（（Ritsuko.Ando@reuters.com；+81 3 644 1 174 3；））</blockquote></body></html><blockquote></blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>UPDATE 3-Suzuki Motor says 91-year-old chairman to retire<blockquote>更新3-铃木汽车表示91岁董事长将退休</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUPDATE 3-Suzuki Motor says 91-year-old chairman to retire<blockquote>更新3-铃木汽车表示91岁董事长将退休</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1036604489\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\nReuters \n2021-02-24 16:19\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<html><body>(Recasts, adds comment)<blockquote><html><body>（重铸，添加注释）</body></html></blockquote> By Eimi Yamamitsu<blockquote>山满英美</blockquote> TOKYO, Feb 24 (Reuters) - Suzuki Motor Corp's 91-year old chairman, Osamu Suzuki, announced he will retire in June, stepping aside for a new leader to navigate the shift to electric cars and fight off competition from tech giants such as Tesla and Apple .<blockquote>路透东京2月24日-铃木汽车公司(Suzuki Motor Corp.)91岁的董事长铃木修(Osamu Suzuki)宣布将于6月退休，让位给新领导人，以驾驭向电动汽车的转变，并抵御来自特斯拉等科技巨头的竞争和苹果。</blockquote> The company also announced it will invest <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> trillion yen, mostly on elecrification technology, over five years.<blockquote>公司还宣布将投资<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>万亿日元，主要用于电子技术，五年内。</blockquote> His retirement leaves his son Toshihiro Suzuki, already president and CEO, holding the reins of the company. <blockquote>他的退休让他的儿子铃木敏博（Toshihiro Suzuki）执掌公司，他已经是总裁兼首席执行官。</blockquote> Speaking with reporters on Wednesday, the younger Suzuki said the company needed to respond to a global push towards lower emissions. \"Carbon neutral is the focus now. Suzuki must not fall behind this global trend,\" he said.<blockquote>周三，年轻的铃木在接受记者采访时表示，该公司需要应对全球降低排放的努力。“碳中和是现在的重点。铃木绝不能落后于这一全球趋势，”他说。</blockquote> The announcement by Japan's fourth-biggest automaker comes less than a week after rival Honda Motor appointed a new CEO, who said he would consider alliances to make bold decisions. <blockquote>在日本第四大汽车制造商宣布这一消息之前不到一周，竞争对手本田汽车任命了一位新的首席执行官，他表示将考虑结盟以做出大胆的决定。</blockquote> Carmakers, particularly smaller players such as Suzuki, are seen at a disadvantage due to the huge cost of developing EVs and technologies such as autonomous driving. Suzuki, alongside other automakers such as Mazda and Subaru , has tied up with Toyota to slash development and manufacturing costs<blockquote>由于开发电动汽车和自动驾驶等技术的巨大成本，汽车制造商，尤其是铃木等小型企业，被视为处于劣势。铃木与马自达和斯巴鲁等其他汽车制造商一起与丰田合作削减开发和制造成本</blockquote> The chairman will be appointed as senior adviser upon retirement, the company said. <blockquote>该公司表示，董事长退休后将被任命为高级顾问。</blockquote> (Reporting by Eimi Yamamitsu; editing by Ritsuko Ando, Jason Neely and Louise Heavens)<blockquote>（山满英美报道；安藤律子、杰森·尼利和路易斯·天堂编辑）</blockquote>((Ritsuko.Ando@reuters.com; +81 3 6441 1743;))<blockquote>（（Ritsuko.Ando@reuters.com；+81 3 644 1 174 3；））</blockquote></body></html><blockquote></blockquote>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09086":"华夏纳指-U","AAPL":"苹果","03086":"华夏纳指","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"http://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2113366645","content_text":"(Recasts, adds comment) By Eimi Yamamitsu TOKYO, Feb 24 (Reuters) - Suzuki Motor Corp's 91-year old chairman, Osamu Suzuki, announced he will retire in June, stepping aside for a new leader to navigate the shift to electric cars and fight off competition from tech giants such as Tesla and Apple . The company also announced it will invest one trillion yen, mostly on elecrification technology, over five years. His retirement leaves his son Toshihiro Suzuki, already president and CEO, holding the reins of the company. Speaking with reporters on Wednesday, the younger Suzuki said the company needed to respond to a global push towards lower emissions. \"Carbon neutral is the focus now. Suzuki must not fall behind this global trend,\" he said. The announcement by Japan's fourth-biggest automaker comes less than a week after rival Honda Motor appointed a new CEO, who said he would consider alliances to make bold decisions. Carmakers, particularly smaller players such as Suzuki, are seen at a disadvantage due to the huge cost of developing EVs and technologies such as autonomous driving. Suzuki, alongside other automakers such as Mazda and Subaru , has tied up with Toyota to slash development and manufacturing costs The chairman will be appointed as senior adviser upon retirement, the company said. (Reporting by Eimi Yamamitsu; editing by Ritsuko Ando, Jason Neely and Louise Heavens)((Ritsuko.Ando@reuters.com; +81 3 6441 1743;))","news_type":1,"symbols_score_info":{"03086":0.6,"09086":0.6,"AAPL":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":599,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":4,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"hasMoreComment":false,"orderType":2}