Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk_老虎社区_美港股上老虎

Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk

Bloomberg2022-03-23

A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

Vikkilai
·2022-03-23
Wow
回复
2
举报
Samwich
·2022-03-23
L
回复
1
举报
收起
- Samwich:
  K
  2022-03-23
  回复
  举报
AdrinaChow
·2022-03-23
Like
回复
1
举报
hu1250
·2022-03-23
Pls like
回复
2
举报
收起
- AdrinaChow:
  ok
  2022-03-23
  回复
  举报
- hu1250:
  Ok
  2022-03-23
  回复
  举报

热议股票

7x24

全部

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2221995490?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2022-03-23 07:44","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"2221995490","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk","media":"Bloomberg","content":"<div>\n<p>A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla...</p>\n\n<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2022-03-23 07:44 GMT+8&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html><strong>Bloomberg</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla...</p>\n\n<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"BK4211","symbol_name":"区域性银行","start_time":0,"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html","article_id":"2221995490","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2221995490","pubTimestamp":1647992670,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":null,"summary":"A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"yahoo.com","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{"BK4211":"区域性银行","BK4548":"巴美列捷福持仓","BK4551":"寇图资本持仓","BK4099":"汽车制造商","BK4511":"特斯拉概念","BK4527":"明星科技股","BK4550":"红杉资本持仓","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","TSLA":"特斯拉","BK4534":"瑞士信贷持仓","BK4581":"高盛持仓","ISBC":"投资者银行","BK4574":"无人驾驶","BK4555":"新能源车"},"translate_title":"特斯拉在正确的时间出现在正确的地点，股票投资者看过去的风险","themeId":"","isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"ISBC":1,"TSLA":1},"content_text":"A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and Booking Holdings Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&P has gained 6.8% in the same period.","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[{"id":637811147,"gmtCreate":1648003531687,"gmtModify":1648003555952,"author":{"id":"3550480657175062","authorId":"3550480657175062","name":"Vikkilai","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3550480657175062","authorIdStr":"3550480657175062"},"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/637811147","repostId":2221995490,"repostType":4,"repost":{"id":"2221995490","kind":"news","pubTimestamp":1647992670,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2221995490?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-03-23 07:44","market":"us","language":"en","title":"Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险，特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2221995490","media":"Bloomberg","summary":"A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla","content":"<p><html><head></head><body>A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.</p><p><blockquote><html><head></head><body>特斯拉周二的上涨表明，投资者多么渴望忽略一系列风险——从乌克兰战争到利率上升再到经济增长放缓——并押注股市赢家。</body></html></blockquote></p><p>Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&amp;P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">Booking Holdings</a> Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.</p><p><blockquote>特斯拉股价飙升7.9%，创下1月31日以来的最佳单日表现，使非必需消费品板块成为标普500指数中迄今为止涨幅最大的板块，上涨2.5%，而更广泛的基准涨幅为1.1%。但这家电动汽车制造商并不孤单。汽车制造商、零售商Etsy Inc.和Nike Inc.以及永利度假村有限公司等旅游相关公司表现强劲<a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">预订控股</a>Inc.也帮助推动了该集团的发展。Meme股票也重新出现，游戏驿站公司飙升31%。</blockquote></p><p>The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.</p><p><blockquote>这一优异表现是在美国国债持续遭受大屠杀的背景下出现的，美国10年期债券收益率达到2019年5月以来的最高水平。这种情况的发生无视美联储旨在抑制40年来最快通胀率的激进加息制度。</blockquote></p><p>“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”</p><p><blockquote>盈透证券首席策略师史蒂夫·索斯尼克表示：“许多投资者已经恢复了全面的FOMO，当然不关心债券市场发出的悲观信息。”“亚马逊或特斯拉的市值是否突然比两周前高出20-25%？或者游戏驿站今天的市值比昨天高出30%？动物精神正在大规模回归，市场叙事发生了转折。”</blockquote></p><p>To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.</p><p><blockquote>可以肯定的是，许多不同方面的一系列积极消息有助于提振会议期间的乐观情绪。特斯拉在柏林开设了一家新工厂，这是一个值得欢迎的进展，因为全球汽车制造商都在努力应对影响生产计划的挥之不去的供应短缺问题。与此同时，耐克公布了健康的收益，让投资者“松了一口气”，并凸显了该品牌的实力。</blockquote></p><p>Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&amp;P has gained 6.8% in the same period.</p><p><blockquote>尤其是特斯拉，可能只是在正确的时间出现在正确的地点。自上月底俄罗斯入侵乌克兰以来，油价飙升，目前徘徊在十多年来的最高水平附近，因此投资者对电动汽车的兴趣不断上升，该公司从中受益。寻求追逐股市赢家的投资者正在反弹。自2月23日入侵当天以来，特斯拉股价已上涨30%，而非必需消费品板块上涨10%，标准普尔指数同期上涨6.8%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险，特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险，特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2022-03-23 07:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.</p><p><blockquote><html><head></head><body>特斯拉周二的上涨表明，投资者多么渴望忽略一系列风险——从乌克兰战争到利率上升再到经济增长放缓——并押注股市赢家。</body></html></blockquote></p><p>Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&amp;P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">Booking Holdings</a> Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.</p><p><blockquote>特斯拉股价飙升7.9%，创下1月31日以来的最佳单日表现，使非必需消费品板块成为标普500指数中迄今为止涨幅最大的板块，上涨2.5%，而更广泛的基准涨幅为1.1%。但这家电动汽车制造商并不孤单。汽车制造商、零售商Etsy Inc.和Nike Inc.以及永利度假村有限公司等旅游相关公司表现强劲<a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">预订控股</a>Inc.也帮助推动了该集团的发展。Meme股票也重新出现，游戏驿站公司飙升31%。</blockquote></p><p>The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.</p><p><blockquote>这一优异表现是在美国国债持续遭受大屠杀的背景下出现的，美国10年期债券收益率达到2019年5月以来的最高水平。这种情况的发生无视美联储旨在抑制40年来最快通胀率的激进加息制度。</blockquote></p><p>“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”</p><p><blockquote>盈透证券首席策略师史蒂夫·索斯尼克表示：“许多投资者已经恢复了全面的FOMO，当然不关心债券市场发出的悲观信息。”“亚马逊或特斯拉的市值是否突然比两周前高出20-25%？或者游戏驿站今天的市值比昨天高出30%？动物精神正在大规模回归，市场叙事发生了转折。”</blockquote></p><p>To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.</p><p><blockquote>可以肯定的是，许多不同方面的一系列积极消息有助于提振会议期间的乐观情绪。特斯拉在柏林开设了一家新工厂，这是一个值得欢迎的进展，因为全球汽车制造商都在努力应对影响生产计划的挥之不去的供应短缺问题。与此同时，耐克公布了健康的收益，让投资者“松了一口气”，并凸显了该品牌的实力。</blockquote></p><p>Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&amp;P has gained 6.8% in the same period.</p><p><blockquote>尤其是特斯拉，可能只是在正确的时间出现在正确的地点。自上月底俄罗斯入侵乌克兰以来，油价飙升，目前徘徊在十多年来的最高水平附近，因此投资者对电动汽车的兴趣不断上升，该公司从中受益。寻求追逐股市赢家的投资者正在反弹。自2月23日入侵当天以来，特斯拉股价已上涨30%，而非必需消费品板块上涨10%，标准普尔指数同期上涨6.8%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4211":"区域性银行","BK4548":"巴美列捷福持仓","BK4551":"寇图资本持仓","BK4099":"汽车制造商","BK4511":"特斯拉概念","BK4527":"明星科技股","BK4550":"红杉资本持仓","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","TSLA":"特斯拉","BK4534":"瑞士信贷持仓","BK4581":"高盛持仓","ISBC":"投资者银行","BK4574":"无人驾驶","BK4555":"新能源车"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2221995490","content_text":"A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and Booking Holdings Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&P has gained 6.8% in the same period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ISBC":1,"TSLA":1}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"},{"id":637807842,"gmtCreate":1647996903772,"gmtModify":1647996904041,"author":{"id":"3575000650579772","authorId":"3575000650579772","name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3575000650579772","authorIdStr":"3575000650579772"},"htmlText":"L","listText":"L","text":"L","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/637807842","repostId":2221995490,"repostType":4,"repost":{"id":"2221995490","kind":"news","pubTimestamp":1647992670,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2221995490?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-03-23 07:44","market":"us","language":"en","title":"Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险，特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2221995490","media":"Bloomberg","summary":"A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla","content":"<p><html><head></head><body>A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.</p><p><blockquote><html><head></head><body>特斯拉周二的上涨表明，投资者多么渴望忽略一系列风险——从乌克兰战争到利率上升再到经济增长放缓——并押注股市赢家。</body></html></blockquote></p><p>Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&amp;P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">Booking Holdings</a> Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.</p><p><blockquote>特斯拉股价飙升7.9%，创下1月31日以来的最佳单日表现，使非必需消费品板块成为标普500指数中迄今为止涨幅最大的板块，上涨2.5%，而更广泛的基准涨幅为1.1%。但这家电动汽车制造商并不孤单。汽车制造商、零售商Etsy Inc.和Nike Inc.以及永利度假村有限公司等旅游相关公司表现强劲<a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">预订控股</a>Inc.也帮助推动了该集团的发展。Meme股票也重新出现，游戏驿站公司飙升31%。</blockquote></p><p>The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.</p><p><blockquote>这一优异表现是在美国国债持续遭受大屠杀的背景下出现的，美国10年期债券收益率达到2019年5月以来的最高水平。这种情况的发生无视美联储旨在抑制40年来最快通胀率的激进加息制度。</blockquote></p><p>“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”</p><p><blockquote>盈透证券首席策略师史蒂夫·索斯尼克表示：“许多投资者已经恢复了全面的FOMO，当然不关心债券市场发出的悲观信息。”“亚马逊或特斯拉的市值是否突然比两周前高出20-25%？或者游戏驿站今天的市值比昨天高出30%？动物精神正在大规模回归，市场叙事发生了转折。”</blockquote></p><p>To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.</p><p><blockquote>可以肯定的是，许多不同方面的一系列积极消息有助于提振会议期间的乐观情绪。特斯拉在柏林开设了一家新工厂，这是一个值得欢迎的进展，因为全球汽车制造商都在努力应对影响生产计划的挥之不去的供应短缺问题。与此同时，耐克公布了健康的收益，让投资者“松了一口气”，并凸显了该品牌的实力。</blockquote></p><p>Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&amp;P has gained 6.8% in the same period.</p><p><blockquote>尤其是特斯拉，可能只是在正确的时间出现在正确的地点。自上月底俄罗斯入侵乌克兰以来，油价飙升，目前徘徊在十多年来的最高水平附近，因此投资者对电动汽车的兴趣不断上升，该公司从中受益。寻求追逐股市赢家的投资者正在反弹。自2月23日入侵当天以来，特斯拉股价已上涨30%，而非必需消费品板块上涨10%，标准普尔指数同期上涨6.8%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险，特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险，特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2022-03-23 07:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.</p><p><blockquote><html><head></head><body>特斯拉周二的上涨表明，投资者多么渴望忽略一系列风险——从乌克兰战争到利率上升再到经济增长放缓——并押注股市赢家。</body></html></blockquote></p><p>Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&amp;P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">Booking Holdings</a> Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.</p><p><blockquote>特斯拉股价飙升7.9%，创下1月31日以来的最佳单日表现，使非必需消费品板块成为标普500指数中迄今为止涨幅最大的板块，上涨2.5%，而更广泛的基准涨幅为1.1%。但这家电动汽车制造商并不孤单。汽车制造商、零售商Etsy Inc.和Nike Inc.以及永利度假村有限公司等旅游相关公司表现强劲<a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">预订控股</a>Inc.也帮助推动了该集团的发展。Meme股票也重新出现，游戏驿站公司飙升31%。</blockquote></p><p>The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.</p><p><blockquote>这一优异表现是在美国国债持续遭受大屠杀的背景下出现的，美国10年期债券收益率达到2019年5月以来的最高水平。这种情况的发生无视美联储旨在抑制40年来最快通胀率的激进加息制度。</blockquote></p><p>“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”</p><p><blockquote>盈透证券首席策略师史蒂夫·索斯尼克表示：“许多投资者已经恢复了全面的FOMO，当然不关心债券市场发出的悲观信息。”“亚马逊或特斯拉的市值是否突然比两周前高出20-25%？或者游戏驿站今天的市值比昨天高出30%？动物精神正在大规模回归，市场叙事发生了转折。”</blockquote></p><p>To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.</p><p><blockquote>可以肯定的是，许多不同方面的一系列积极消息有助于提振会议期间的乐观情绪。特斯拉在柏林开设了一家新工厂，这是一个值得欢迎的进展，因为全球汽车制造商都在努力应对影响生产计划的挥之不去的供应短缺问题。与此同时，耐克公布了健康的收益，让投资者“松了一口气”，并凸显了该品牌的实力。</blockquote></p><p>Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&amp;P has gained 6.8% in the same period.</p><p><blockquote>尤其是特斯拉，可能只是在正确的时间出现在正确的地点。自上月底俄罗斯入侵乌克兰以来，油价飙升，目前徘徊在十多年来的最高水平附近，因此投资者对电动汽车的兴趣不断上升，该公司从中受益。寻求追逐股市赢家的投资者正在反弹。自2月23日入侵当天以来，特斯拉股价已上涨30%，而非必需消费品板块上涨10%，标准普尔指数同期上涨6.8%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4211":"区域性银行","BK4548":"巴美列捷福持仓","BK4551":"寇图资本持仓","BK4099":"汽车制造商","BK4511":"特斯拉概念","BK4527":"明星科技股","BK4550":"红杉资本持仓","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","TSLA":"特斯拉","BK4534":"瑞士信贷持仓","BK4581":"高盛持仓","ISBC":"投资者银行","BK4574":"无人驾驶","BK4555":"新能源车"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2221995490","content_text":"A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and Booking Holdings Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&P has gained 6.8% in the same period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ISBC":1,"TSLA":1}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":7310863,"gmtCreate":1647996911322,"gmtModify":1647996911356,"authorId":3575000650579772,"author":{"id":3575000650579772,"idStr":"3575000650579772","authorId":3575000650579772,"name":"Samwich","avatar":"https://static.tigerbbs.com/333bbe08da61ec501a2da43a65e31462","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":637807842,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"K","text":"K","html":"K"}],"langContent":"CN"},{"id":637804706,"gmtCreate":1647996386361,"gmtModify":1647996386960,"author":{"id":"3583131237618472","authorId":"3583131237618472","name":"AdrinaChow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d1b867f4c2019d6ec313665b1af8431b","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3583131237618472","authorIdStr":"3583131237618472"},"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/637804706","repostId":2221995490,"repostType":4,"repost":{"id":"2221995490","kind":"news","pubTimestamp":1647992670,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2221995490?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-03-23 07:44","market":"us","language":"en","title":"Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险，特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2221995490","media":"Bloomberg","summary":"A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla","content":"<p><html><head></head><body>A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.</p><p><blockquote><html><head></head><body>特斯拉周二的上涨表明，投资者多么渴望忽略一系列风险——从乌克兰战争到利率上升再到经济增长放缓——并押注股市赢家。</body></html></blockquote></p><p>Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&amp;P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">Booking Holdings</a> Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.</p><p><blockquote>特斯拉股价飙升7.9%，创下1月31日以来的最佳单日表现，使非必需消费品板块成为标普500指数中迄今为止涨幅最大的板块，上涨2.5%，而更广泛的基准涨幅为1.1%。但这家电动汽车制造商并不孤单。汽车制造商、零售商Etsy Inc.和Nike Inc.以及永利度假村有限公司等旅游相关公司表现强劲<a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">预订控股</a>Inc.也帮助推动了该集团的发展。Meme股票也重新出现，游戏驿站公司飙升31%。</blockquote></p><p>The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.</p><p><blockquote>这一优异表现是在美国国债持续遭受大屠杀的背景下出现的，美国10年期债券收益率达到2019年5月以来的最高水平。这种情况的发生无视美联储旨在抑制40年来最快通胀率的激进加息制度。</blockquote></p><p>“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”</p><p><blockquote>盈透证券首席策略师史蒂夫·索斯尼克表示：“许多投资者已经恢复了全面的FOMO，当然不关心债券市场发出的悲观信息。”“亚马逊或特斯拉的市值是否突然比两周前高出20-25%？或者游戏驿站今天的市值比昨天高出30%？动物精神正在大规模回归，市场叙事发生了转折。”</blockquote></p><p>To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.</p><p><blockquote>可以肯定的是，许多不同方面的一系列积极消息有助于提振会议期间的乐观情绪。特斯拉在柏林开设了一家新工厂，这是一个值得欢迎的进展，因为全球汽车制造商都在努力应对影响生产计划的挥之不去的供应短缺问题。与此同时，耐克公布了健康的收益，让投资者“松了一口气”，并凸显了该品牌的实力。</blockquote></p><p>Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&amp;P has gained 6.8% in the same period.</p><p><blockquote>尤其是特斯拉，可能只是在正确的时间出现在正确的地点。自上月底俄罗斯入侵乌克兰以来，油价飙升，目前徘徊在十多年来的最高水平附近，因此投资者对电动汽车的兴趣不断上升，该公司从中受益。寻求追逐股市赢家的投资者正在反弹。自2月23日入侵当天以来，特斯拉股价已上涨30%，而非必需消费品板块上涨10%，标准普尔指数同期上涨6.8%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险，特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险，特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2022-03-23 07:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.</p><p><blockquote><html><head></head><body>特斯拉周二的上涨表明，投资者多么渴望忽略一系列风险——从乌克兰战争到利率上升再到经济增长放缓——并押注股市赢家。</body></html></blockquote></p><p>Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&amp;P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">Booking Holdings</a> Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.</p><p><blockquote>特斯拉股价飙升7.9%，创下1月31日以来的最佳单日表现，使非必需消费品板块成为标普500指数中迄今为止涨幅最大的板块，上涨2.5%，而更广泛的基准涨幅为1.1%。但这家电动汽车制造商并不孤单。汽车制造商、零售商Etsy Inc.和Nike Inc.以及永利度假村有限公司等旅游相关公司表现强劲<a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">预订控股</a>Inc.也帮助推动了该集团的发展。Meme股票也重新出现，游戏驿站公司飙升31%。</blockquote></p><p>The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.</p><p><blockquote>这一优异表现是在美国国债持续遭受大屠杀的背景下出现的，美国10年期债券收益率达到2019年5月以来的最高水平。这种情况的发生无视美联储旨在抑制40年来最快通胀率的激进加息制度。</blockquote></p><p>“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”</p><p><blockquote>盈透证券首席策略师史蒂夫·索斯尼克表示：“许多投资者已经恢复了全面的FOMO，当然不关心债券市场发出的悲观信息。”“亚马逊或特斯拉的市值是否突然比两周前高出20-25%？或者游戏驿站今天的市值比昨天高出30%？动物精神正在大规模回归，市场叙事发生了转折。”</blockquote></p><p>To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.</p><p><blockquote>可以肯定的是，许多不同方面的一系列积极消息有助于提振会议期间的乐观情绪。特斯拉在柏林开设了一家新工厂，这是一个值得欢迎的进展，因为全球汽车制造商都在努力应对影响生产计划的挥之不去的供应短缺问题。与此同时，耐克公布了健康的收益，让投资者“松了一口气”，并凸显了该品牌的实力。</blockquote></p><p>Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&amp;P has gained 6.8% in the same period.</p><p><blockquote>尤其是特斯拉，可能只是在正确的时间出现在正确的地点。自上月底俄罗斯入侵乌克兰以来，油价飙升，目前徘徊在十多年来的最高水平附近，因此投资者对电动汽车的兴趣不断上升，该公司从中受益。寻求追逐股市赢家的投资者正在反弹。自2月23日入侵当天以来，特斯拉股价已上涨30%，而非必需消费品板块上涨10%，标准普尔指数同期上涨6.8%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4211":"区域性银行","BK4548":"巴美列捷福持仓","BK4551":"寇图资本持仓","BK4099":"汽车制造商","BK4511":"特斯拉概念","BK4527":"明星科技股","BK4550":"红杉资本持仓","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","TSLA":"特斯拉","BK4534":"瑞士信贷持仓","BK4581":"高盛持仓","ISBC":"投资者银行","BK4574":"无人驾驶","BK4555":"新能源车"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2221995490","content_text":"A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and Booking Holdings Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&P has gained 6.8% in the same period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ISBC":1,"TSLA":1}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"},{"id":637802944,"gmtCreate":1647994633524,"gmtModify":1647994633933,"author":{"id":"3581676436170868","authorId":"3581676436170868","name":"hu1250","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3581676436170868","authorIdStr":"3581676436170868"},"htmlText":"Pls like&nbsp;","listText":"Pls like&nbsp;","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/637802944","repostId":2221995490,"repostType":4,"repost":{"id":"2221995490","kind":"news","pubTimestamp":1647992670,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2221995490?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-03-23 07:44","market":"us","language":"en","title":"Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险，特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2221995490","media":"Bloomberg","summary":"A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla","content":"<p><html><head></head><body>A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.</p><p><blockquote><html><head></head><body>特斯拉周二的上涨表明，投资者多么渴望忽略一系列风险——从乌克兰战争到利率上升再到经济增长放缓——并押注股市赢家。</body></html></blockquote></p><p>Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&amp;P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">Booking Holdings</a> Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.</p><p><blockquote>特斯拉股价飙升7.9%，创下1月31日以来的最佳单日表现，使非必需消费品板块成为标普500指数中迄今为止涨幅最大的板块，上涨2.5%，而更广泛的基准涨幅为1.1%。但这家电动汽车制造商并不孤单。汽车制造商、零售商Etsy Inc.和Nike Inc.以及永利度假村有限公司等旅游相关公司表现强劲<a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">预订控股</a>Inc.也帮助推动了该集团的发展。Meme股票也重新出现，游戏驿站公司飙升31%。</blockquote></p><p>The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.</p><p><blockquote>这一优异表现是在美国国债持续遭受大屠杀的背景下出现的，美国10年期债券收益率达到2019年5月以来的最高水平。这种情况的发生无视美联储旨在抑制40年来最快通胀率的激进加息制度。</blockquote></p><p>“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”</p><p><blockquote>盈透证券首席策略师史蒂夫·索斯尼克表示：“许多投资者已经恢复了全面的FOMO，当然不关心债券市场发出的悲观信息。”“亚马逊或特斯拉的市值是否突然比两周前高出20-25%？或者游戏驿站今天的市值比昨天高出30%？动物精神正在大规模回归，市场叙事发生了转折。”</blockquote></p><p>To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.</p><p><blockquote>可以肯定的是，许多不同方面的一系列积极消息有助于提振会议期间的乐观情绪。特斯拉在柏林开设了一家新工厂，这是一个值得欢迎的进展，因为全球汽车制造商都在努力应对影响生产计划的挥之不去的供应短缺问题。与此同时，耐克公布了健康的收益，让投资者“松了一口气”，并凸显了该品牌的实力。</blockquote></p><p>Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&amp;P has gained 6.8% in the same period.</p><p><blockquote>尤其是特斯拉，可能只是在正确的时间出现在正确的地点。自上月底俄罗斯入侵乌克兰以来，油价飙升，目前徘徊在十多年来的最高水平附近，因此投资者对电动汽车的兴趣不断上升，该公司从中受益。寻求追逐股市赢家的投资者正在反弹。自2月23日入侵当天以来，特斯拉股价已上涨30%，而非必需消费品板块上涨10%，标准普尔指数同期上涨6.8%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险，特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla in Right Place at Right Time as Stock Investors Look Past Risk<blockquote>随着股票投资者超越风险，特斯拉在正确的时间处于正确的位置</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2022-03-23 07:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.</p><p><blockquote><html><head></head><body>特斯拉周二的上涨表明，投资者多么渴望忽略一系列风险——从乌克兰战争到利率上升再到经济增长放缓——并押注股市赢家。</body></html></blockquote></p><p>Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&amp;P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and <a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">Booking Holdings</a> Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.</p><p><blockquote>特斯拉股价飙升7.9%，创下1月31日以来的最佳单日表现，使非必需消费品板块成为标普500指数中迄今为止涨幅最大的板块，上涨2.5%，而更广泛的基准涨幅为1.1%。但这家电动汽车制造商并不孤单。汽车制造商、零售商Etsy Inc.和Nike Inc.以及永利度假村有限公司等旅游相关公司表现强劲<a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">预订控股</a>Inc.也帮助推动了该集团的发展。Meme股票也重新出现，游戏驿站公司飙升31%。</blockquote></p><p>The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.</p><p><blockquote>这一优异表现是在美国国债持续遭受大屠杀的背景下出现的，美国10年期债券收益率达到2019年5月以来的最高水平。这种情况的发生无视美联储旨在抑制40年来最快通胀率的激进加息制度。</blockquote></p><p>“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”</p><p><blockquote>盈透证券首席策略师史蒂夫·索斯尼克表示：“许多投资者已经恢复了全面的FOMO，当然不关心债券市场发出的悲观信息。”“亚马逊或特斯拉的市值是否突然比两周前高出20-25%？或者游戏驿站今天的市值比昨天高出30%？动物精神正在大规模回归，市场叙事发生了转折。”</blockquote></p><p>To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.</p><p><blockquote>可以肯定的是，许多不同方面的一系列积极消息有助于提振会议期间的乐观情绪。特斯拉在柏林开设了一家新工厂，这是一个值得欢迎的进展，因为全球汽车制造商都在努力应对影响生产计划的挥之不去的供应短缺问题。与此同时，耐克公布了健康的收益，让投资者“松了一口气”，并凸显了该品牌的实力。</blockquote></p><p>Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&amp;P has gained 6.8% in the same period.</p><p><blockquote>尤其是特斯拉，可能只是在正确的时间出现在正确的地点。自上月底俄罗斯入侵乌克兰以来，油价飙升，目前徘徊在十多年来的最高水平附近，因此投资者对电动汽车的兴趣不断上升，该公司从中受益。寻求追逐股市赢家的投资者正在反弹。自2月23日入侵当天以来，特斯拉股价已上涨30%，而非必需消费品板块上涨10%，标准普尔指数同期上涨6.8%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4211":"区域性银行","BK4548":"巴美列捷福持仓","BK4551":"寇图资本持仓","BK4099":"汽车制造商","BK4511":"特斯拉概念","BK4527":"明星科技股","BK4550":"红杉资本持仓","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","TSLA":"特斯拉","BK4534":"瑞士信贷持仓","BK4581":"高盛持仓","ISBC":"投资者银行","BK4574":"无人驾驶","BK4555":"新能源车"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/tesla-place-time-stock-investors-205907015.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2221995490","content_text":"A rally in Tesla Inc. on Tuesday shows how eager investors are to look past a litany of risks -- from war in Ukraine to rising interest rates to slowing growth -- and bet on stock market winners.Tesla shares surged 7.9% for their best day since Jan. 31, helping to make the consumer discretionary sector by far the biggest gainer in the S&P 500 Index, rising 2.5% compared with an increase of 1.1% in the broader benchmark. But the electric-vehicle maker was hardly alone. Strong performances by automakers, retailers Etsy Inc. and Nike Inc. and travel related-companies such as Wynn Resorts Ltd. and Booking Holdings Inc. also helped drive the group. Meme stocks also made a reappearance, with GameStop Corp soaring 31%.The outperformance comes against the backdrop of an ongoing bloodbath U.S. Treasuries, where yields on 10-year bonds are the highest since May 2019. And it’s happening in defiance of the Federal Reserve’s aggressive rate-hike regime aimed at clamping down on the fastest rate of inflation in 40 years.“Many investors have reverted to full-on FOMO, certainly not caring about the gloomy message being sent by the bond market,” said Steve Sosnick, chief strategist at Interactive Brokers. “Is Amazon or Tesla suddenly worth 20-25% more than they were two weeks ago? Or GameStop worth 30% more today than yesterday? Animal spirits are back in a big way and the market narrative has flipped on a dime.”To be sure, a spate of positive news on many different fronts helped bolster optimism during the session. Tesla opened a new factory in Berlin, a welcome development as automakers globally grapple with lingering supply shortages that are weighing on production plans. Nike, meanwhile, posted healthy earnings that gave investors a “big sigh of relief” and underscored the strength of the brand.Tesla, in particular, may simply be in the right place at the right time. It’s benefiting from rising investor interest in electric vehicles as the price of oil has surged since Russia invaded Ukraine late last month and is hovering around the highest level in over a decade. And it’s getting a bounce from investors looking to chase stock-market winners. Tesla shares have rallied 30% since Feb. 23, the day of the invasion, while the consumer discretionary sector is up 10% and the S&P has gained 6.8% in the same period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ISBC":1,"TSLA":1}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":7310859,"gmtCreate":1647996392246,"gmtModify":1647996392288,"authorId":3583131237618472,"author":{"id":3583131237618472,"idStr":"3583131237618472","authorId":3583131237618472,"name":"AdrinaChow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d1b867f4c2019d6ec313665b1af8431b","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":637802944,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"ok","text":"ok","html":"ok"},{"id":7310809,"gmtCreate":1647994641682,"gmtModify":1647994641779,"authorId":3581676436170868,"author":{"id":3581676436170868,"idStr":"3581676436170868","authorId":3581676436170868,"name":"hu1250","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":637802944,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"<u>Ok</u>","text":"<u>Ok</u>","html":"<u>Ok</u>"}],"langContent":"CN"}],"hasMoreComments":true,"newsSizeData":{"likeSize":10,"commentSize":4,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"isCrawlerRequest":true}