AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more_老虎社区_美港股上老虎

AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more

MarketWatch2021-04-28

AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations AMC Entertainment Holdings Inc. had ...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

Ryun83
·2021-04-28
To the moon
回复
点赞
举报
Pigmonkey
·2021-04-28
Ending trend?
回复
点赞
举报
FrigFragFry
·2021-04-28
Nice! Simply love the volatility of this stock.
回复
点赞
举报
Pbrz
·2021-04-28
WSB incoming
回复
点赞
举报
deneee
·2021-04-28
ok
回复
点赞
举报
真的钻石手
·2021-04-28
To the moon 🚀🚀🚀🚀
回复
点赞
举报
russ1122
·2021-04-28
hi
回复
3
举报
收起
- russ1122:
  hi
  2021-04-28
  回复
  举报
- 真的钻石手:
  Hi can help to like my reply. Thanks
  2021-04-28
  回复
  举报
weiliat
·2021-04-28
👎👎
回复
点赞
举报
收起
- 真的钻石手:
  Hi can help to like this reply thanks!
  2021-04-28
  回复
  举报
Windtalker78
·2021-04-28
At least they didn add 500m shares.
回复
3
举报

热议股票

7x24

全部

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130885375?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2021-04-28 09:29","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"2130885375","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more","media":"MarketWatch","content":"<div>\nAMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations\nAMC Entertainment Holdings Inc. had ...\n\n<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":"lsy1603348471595","html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-04-28 09:29 GMT+8&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page>MarketWatch</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\nAMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations\nAMC Entertainment Holdings Inc. had ...\n\n<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":null,"symbol_name":null,"start_time":0,"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page","article_id":"2130885375","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130885375","pubTimestamp":1619573383,"columns":[],"sourceInfo":{"source_id":"lsy1603348471595","name":"MarketWatch"},"weMediaInfo":null,"summary":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly loss","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"marketwatch.com","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{},"translate_title":"AMC将出售至多4300万股新股票，但取消寻求批准再出售5亿股的计划","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{},"content_text":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations\nAMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.\nAMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.\nIn a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"\nHowever, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.\nAMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.\nAnalysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.\nAMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"\n\"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"\nAMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.\nShares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. $(GME)$ and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).\nAMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.","kind":"highlight","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[{"id":100355278,"gmtCreate":1619583780394,"gmtModify":1634211555571,"author":{"id":"3574571431188078","authorId":"3574571431188078","name":"Ryun83","avatar":"https://static.tigerbbs.com/930dc26d4ae857c0f1cb8a552152440a","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3574571431188078","idStr":"3574571431188078"},"htmlText":"To the moon","listText":"To the moon","text":"To the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100355278","repostId":2130885375,"repostType":2,"repost":{"id":"2130885375","kind":"highlight","pubTimestamp":1619573383,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130885375?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 09:29","market":"us","language":"en","title":"AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130885375","media":"MarketWatch","summary":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly loss","content":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMarketWatch2021-04-28 09:29\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nAMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page\">MarketWatch</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130885375","content_text":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations\nAMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.\nAMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.\nIn a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"\nHowever, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.\nAMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.\nAnalysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.\nAMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"\n\"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"\nAMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.\nShares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. $(GME)$ and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).\nAMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":100338474,"gmtCreate":1619579427098,"gmtModify":1634211590123,"author":{"id":"3568071651427696","authorId":"3568071651427696","name":"Pigmonkey","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3402225c0172781df7553e20722ebad7","vip":1,"crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3568071651427696","idStr":"3568071651427696"},"htmlText":"Ending trend?","listText":"Ending trend?","text":"Ending trend?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100338474","repostId":2130885375,"repostType":2,"repost":{"id":"2130885375","kind":"highlight","pubTimestamp":1619573383,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130885375?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 09:29","market":"us","language":"en","title":"AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130885375","media":"MarketWatch","summary":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly loss","content":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMarketWatch2021-04-28 09:29\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nAMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page\">MarketWatch</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130885375","content_text":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations\nAMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.\nAMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.\nIn a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"\nHowever, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.\nAMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.\nAnalysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.\nAMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"\n\"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"\nAMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.\nShares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. $(GME)$ and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).\nAMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":100966422,"gmtCreate":1619575006266,"gmtModify":1634211636133,"author":{"id":"3555306947034569","authorId":"3555306947034569","name":"FrigFragFry","avatar":"https://static.tigerbbs.com/284aaff943abf94855baca0b6a933ecd","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3555306947034569","idStr":"3555306947034569"},"htmlText":"Nice! Simply love the volatility of this stock.","listText":"Nice! Simply love the volatility of this stock.","text":"Nice! Simply love the volatility of this stock.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100966422","repostId":2130885375,"repostType":4,"repost":{"id":"2130885375","kind":"highlight","pubTimestamp":1619573383,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130885375?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 09:29","market":"us","language":"en","title":"AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130885375","media":"MarketWatch","summary":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly loss","content":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMarketWatch2021-04-28 09:29\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nAMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page\">MarketWatch</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130885375","content_text":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations\nAMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.\nAMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.\nIn a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"\nHowever, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.\nAMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.\nAnalysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.\nAMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"\n\"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"\nAMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.\nShares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. $(GME)$ and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).\nAMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":100961133,"gmtCreate":1619574866522,"gmtModify":1634211637753,"author":{"id":"3582667631352534","authorId":"3582667631352534","name":"Pbrz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f575448d364119faae878fb78f07c33c","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3582667631352534","idStr":"3582667631352534"},"htmlText":"WSB incoming","listText":"WSB incoming","text":"WSB incoming","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100961133","repostId":2130885375,"repostType":4,"repost":{"id":"2130885375","kind":"highlight","pubTimestamp":1619573383,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130885375?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 09:29","market":"us","language":"en","title":"AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130885375","media":"MarketWatch","summary":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly loss","content":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMarketWatch2021-04-28 09:29\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nAMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page\">MarketWatch</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130885375","content_text":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations\nAMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.\nAMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.\nIn a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"\nHowever, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.\nAMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.\nAnalysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.\nAMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"\n\"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"\nAMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.\nShares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. $(GME)$ and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).\nAMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":100989919,"gmtCreate":1619574162731,"gmtModify":1634211646949,"author":{"id":"3577450174855100","authorId":"3577450174855100","name":"deneee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f703e6fb26f06667065153b01ab5cdfe","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3577450174855100","idStr":"3577450174855100"},"htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100989919","repostId":2130885375,"repostType":4,"repost":{"id":"2130885375","kind":"highlight","pubTimestamp":1619573383,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130885375?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 09:29","market":"us","language":"en","title":"AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130885375","media":"MarketWatch","summary":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly loss","content":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMarketWatch2021-04-28 09:29\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nAMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page\">MarketWatch</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130885375","content_text":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations\nAMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.\nAMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.\nIn a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"\nHowever, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.\nAMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.\nAnalysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.\nAMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"\n\"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"\nAMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.\nShares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. $(GME)$ and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).\nAMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":100980717,"gmtCreate":1619574158439,"gmtModify":1634211647194,"author":{"id":"3574980150965538","authorId":"3574980150965538","name":"真的钻石手","avatar":"https://static.tigerbbs.com/394063a289e727c8c5c2734207c9aabd","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3574980150965538","idStr":"3574980150965538"},"htmlText":"To the moon 🚀🚀🚀🚀","listText":"To the moon 🚀🚀🚀🚀","text":"To the moon 🚀🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100980717","repostId":2130885375,"repostType":4,"repost":{"id":"2130885375","kind":"highlight","pubTimestamp":1619573383,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130885375?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 09:29","market":"us","language":"en","title":"AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130885375","media":"MarketWatch","summary":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly loss","content":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMarketWatch2021-04-28 09:29\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nAMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page\">MarketWatch</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130885375","content_text":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations\nAMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.\nAMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.\nIn a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"\nHowever, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.\nAMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.\nAnalysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.\nAMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"\n\"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"\nAMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.\nShares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. $(GME)$ and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).\nAMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":100934101,"gmtCreate":1619573448303,"gmtModify":1634211656483,"author":{"id":"3566449916340164","authorId":"3566449916340164","name":"russ1122","avatar":"https://static.tigerbbs.com/410e5ecfb4da8e3f85caaaf9808925f2","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3566449916340164","idStr":"3566449916340164"},"htmlText":"hi","listText":"hi","text":"hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100934101","repostId":2130885375,"repostType":4,"repost":{"id":"2130885375","kind":"highlight","pubTimestamp":1619573383,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130885375?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 09:29","market":"us","language":"en","title":"AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130885375","media":"MarketWatch","summary":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly loss","content":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMarketWatch2021-04-28 09:29\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nAMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page\">MarketWatch</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130885375","content_text":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations\nAMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.\nAMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.\nIn a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"\nHowever, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.\nAMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.\nAnalysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.\nAMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"\n\"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"\nAMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.\nShares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. $(GME)$ and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).\nAMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":4155829,"gmtCreate":1619573458173,"gmtModify":1635509410186,"authorId":3566449916340164,"author":{"id":3566449916340164,"idStr":"3566449916340164","authorId":3566449916340164,"name":"russ1122","avatar":"https://static.tigerbbs.com/410e5ecfb4da8e3f85caaaf9808925f2","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":100934101,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"hi","text":"hi","html":"hi"},{"id":4155959,"gmtCreate":1619574177840,"gmtModify":1635509397881,"authorId":3574980150965538,"author":{"id":3574980150965538,"idStr":"3574980150965538","authorId":3574980150965538,"name":"真的钻石手","avatar":"https://static.tigerbbs.com/394063a289e727c8c5c2734207c9aabd","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":100934101,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Hi can help to like my reply. Thanks","text":"Hi can help to like my reply. Thanks","html":"Hi can help to like my reply. Thanks"}],"langContent":"EN"},{"id":100026417,"gmtCreate":1619570315839,"gmtModify":1631893484055,"author":{"id":"3576119800068743","authorId":"3576119800068743","name":"weiliat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1ac8cb0d9a81d56d9e0f2ee477362395","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3576119800068743","idStr":"3576119800068743"},"htmlText":"👎👎","listText":"👎👎","text":"👎👎","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100026417","repostId":2130885375,"repostType":2,"repost":{"id":"2130885375","kind":"highlight","pubTimestamp":1619573383,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130885375?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 09:29","market":"us","language":"en","title":"AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130885375","media":"MarketWatch","summary":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly loss","content":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMarketWatch2021-04-28 09:29\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nAMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page\">MarketWatch</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130885375","content_text":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations\nAMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.\nAMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.\nIn a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"\nHowever, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.\nAMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.\nAnalysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.\nAMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"\n\"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"\nAMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.\nShares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. $(GME)$ and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).\nAMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":4155962,"gmtCreate":1619574188853,"gmtModify":1631893484057,"authorId":3574980150965538,"author":{"id":3574980150965538,"idStr":"3574980150965538","authorId":3574980150965538,"name":"真的钻石手","avatar":"https://static.tigerbbs.com/394063a289e727c8c5c2734207c9aabd","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":100026417,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Hi can help to like this reply thanks!","text":"Hi can help to like this reply thanks!","html":"Hi can help to like this reply thanks!"}],"langContent":"EN"},{"id":377779635,"gmtCreate":1619567620027,"gmtModify":1634211773510,"author":{"id":"3579431961273157","authorId":"3579431961273157","name":"Windtalker78","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0bf69a5ab416d33d0b16be20ef91c642","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3579431961273157","idStr":"3579431961273157"},"htmlText":"At least they didn add 500m shares.&nbsp;","listText":"At least they didn add 500m shares.&nbsp;","text":"At least they didn add 500m shares.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/377779635","repostId":2130885375,"repostType":2,"repost":{"id":"2130885375","kind":"highlight","pubTimestamp":1619573383,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130885375?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 09:29","market":"us","language":"en","title":"AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130885375","media":"MarketWatch","summary":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly loss","content":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC to sell up to 43 million fresh shares, but calls off plans to seek approval for 500 million more<blockquote>AMC将出售最多4300万股新股，但评级计划再出售5亿股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMarketWatch2021-04-28 09:29\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nAMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations<blockquote>由于连锁影院计划在市场上发行，AMC股价下跌，初步季度亏损和收入低于分析师预期</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/056c6c845263b971e557957cc1ead041\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\">AMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.<blockquote>截至3月底，AMC院线控股公司已在美国590家影院中重新开放了585家，但容量有限。</blockquote> AMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.<blockquote>AMC院线控股公司股价周二在盘后交易中下跌，此前该连锁影院披露了出售数百万股新股的计划，同时透露了重新开业影院的早期回报，但表示不会要求股东批准可能再出售5亿股股票。</blockquote> In a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"<blockquote>在提交给美国证券交易委员会的一份文件中表示，希望通过市场发行出售最多4300万股股票。该公司表示，将把所得款项用于“一般公司用途，其中可能包括营运资金、偿还、再融资、赎回或回购现有债务、资本支出和其他投资”。</blockquote> However, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.<blockquote>不过，该公司还披露，董事会决定在即将举行的年度股东大会上不征求股东许可出售最多5亿股额外股票，这一提议在分析师和投资者中引起了一些骚动。首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周表示，如果投资者批准该计划，他将承诺在2021年不会出售任何这些股票；将出售的4300万股股票多年前就获得了股东的批准。</blockquote> AMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.<blockquote>AMC还披露了截至3月31日的季度初步财务业绩，随着COVID-19限制的放松，该连锁店开始重新开放更多影院。AMC表示，预计收入约为1.483亿美元，预计亏损5.672亿至5.722亿美元。一年前的同一季度，随着COVID-19大流行开始关闭全球影院，AMC报告销售额为9.415亿美元，亏损超过20亿美元，主要是由于重估其房产产生的非现金减值费用。</blockquote> Analysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.<blockquote>FactSet的数据显示，分析师平均预计AMC第一季度销售额为1.584亿美元，亏损5.149亿美元。</blockquote> AMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>自去年秋天以来，AMC已通过股票销售、债务发行和其他举措筹集了超过20亿美元，因为影院关闭对其财务造成了沉重打击。阿伦在上周的播客中承诺，如果投资者批准该计划，他不会出售5亿股股票中的任何一股，他指出出售4300万股的授权仍然有效，但表示“我们尚未做出任何决定”。</blockquote> \"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"<blockquote>“如果我们需要在短期内筹集一些现金，请记住，我们已经拥有2013年授权的4300万股股票，如果我们希望筹集一些现金，如果我们认为这是一个好主意，我们可以使用这些股票。”阿伦在接受采访时表示，AMC也在向SEC提交的文件中披露了这一点。“我们还没有做出任何决定。我们正在考虑，但还没有做出任何决定。”</blockquote> AMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.<blockquote>AMC还在周二提交的文件中披露，截至3月31日，其590家美国影院中有585家以15%至60%的有限容量重新开放，其租赁或与他人合作运营的354家国际影院中有97家以25%至50%的容量重新开放。</blockquote> Shares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a> and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).<blockquote>周二晚间披露后，股价在延长交易时段下跌1%至2%。近几个月来，AMC的股票并没有像其财务状况那样遭受那么大的损失，因为它一直是个人投资者的目标，他们聚集在Reddit上，集体购买视频游戏零售商游戏驿站公司等陷入困境的股票的期权和股票。<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$(GME)$</a>以及前手机巨头诺基亚公司(NOKIA.HE)和黑莓有限公司(BB.T)。</blockquote> AMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&amp;P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.<blockquote>AMC股价在过去六个月内上涨了300%以上，标普500指数上涨了23.5%。该公司周二收盘价为11.46美元，市值超过50亿美元。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page\">MarketWatch</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amc-to-sell-up-to-43-million-fresh-shares-but-calls-off-plans-to-seek-approval-for-500-million-more-11619564599?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130885375","content_text":"AMC stock declines as theater chain plans at-the-market offering, reveals preliminary quarterly losses and revenue that fall short of analysts' expectations\nAMC Entertainment Holdings Inc. had reopened 585 of its 590 U.S. theaters at limited capacity by the end of March.\nAMC Entertainment Holdings Inc. shares dipped in after-hours trading Tuesday, after the theater chain disclosed plans to sell millions of fresh shares while revealing early returns from reopened theaters, but said it would not ask shareholders to approve the potential sale of 500 million more shares.\nIn a filing with the Securities and Exchange Commission said it hopes to sell up to 43 million shares in an at-the-market offering. The company said it would use the proceeds for \"general corporate purposes, which may include working capital, the repayment, refinancing, redemption or repurchase of existing indebtedness, capital expenditures and other investments.\"\nHowever, the company also disclosed that the board of directors decided not to ask shareholders for permission to sell up to 500 million additional shares at its upcoming annual shareholders meeting, a proposal that had caused some upheaval with analysts and investors. Chief Executive Adam Aron had said last week that if investors approved the plan, he would promise not to sell any of those shares in 2021; the 43 million shares that will be sold were approved by shareholders years ago.\nAMC also disclosed preliminary financial results for its quarter ended March 31, as the chain began to reopen more theaters as COVID-19 restrictions eased. AMC said that it expects to lose $567.2 million to $572.2 million on revenue of approximately $148.3 million. In the same quarter a year ago, as the COVID-19 pandemic began to shutter theaters worldwide, AMC reported a loss of more than $2 billion -- mostly due to noncash impairment charges from revaluing its properties -- on sales of $941.5 million.\nAnalysts on average were expecting AMC to lose $514.9 million on sales of $158.4 million in the first quarter, according to FactSet.\nAMC has raised more than $2 billion in share sales, debt offerings and other moves since last fall, as theater closures walloped its finances. In the podcast appearance last week in which he promised not to sell any of the 500 million shares if investors approved that plan, Aron noted the authorization to sell 43 million shares was still active, but said \"we haven't made any decisions yet.\"\n\"If we need to raise some cash in the short term, remember we already have 43 million shares that are out there that were authorized in the year 2013 that we could use if we wish to raise some cash, if we decide that's a good idea,\" Aron said in an interview that AMC also disclosed in an SEC filing . \"We have made no decisions yet. We are thinking about it, but we haven't made any decisions yet.\"\nAMC also disclosed in Tuesday's filing that as of March 31, 585 of its 590 U.S. theaters had reopened at limited capacity of 15% to 60%, and 97 of 354 international theaters it leases or runs in partnership with others had reopened at 25% to 50% capacity.\nShares dipped between 1% and 2% in the extended session following the disclosure Tuesday evening. AMC's stock has not suffered as much as its finances in recent months, as it has been targeted by individual investors who have gathered on Reddit to collectively purchase options and shares in bedraggled stocks like videogame retailer GameStop Corp. $(GME)$ and former cellphone giants Nokia Corp. (NOKIA.HE) and BlackBerry Ltd. (BB.T).\nAMC stock has gained more than 300% in the past six months, as the S&P 500 index has increased 23.5%. The company's market capitalization was higher than $5 billion at Tuesday's closing price of $11.46.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"}],"hasMoreComments":true,"newsSizeData":{"likeSize":17,"commentSize":9,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"isCrawlerRequest":true}