BMW and Audi May Have McLaren in Their Sights_老虎社区_美港股上老虎

BMW and Audi May Have McLaren in Their Sights

Reuters2021-11-15

BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while Volkswagen AG’s Audi unit suggested it might be open to some form of cooperation with the British ...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

Anna79
·2021-11-15
😉😉
回复
1
举报
gl8089
·2021-11-15
Leave McLaren alone.
回复
2
举报
saimatkong
·2021-11-15
Okay
回复
1
举报

热议股票

7x24

全部

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197513612?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2021-11-15 14:53","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"1197513612","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"BMW and Audi May Have McLaren in Their Sights","media":"Reuters","content":"<div>\n<p>BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while Volkswagen AG’s Audi unit suggested it might be open to some form of cooperation with the British ...</p>\n\n<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/bmw-audi-may-mclaren-sights-150321076.html\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BMW and Audi May Have McLaren in Their Sights</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBMW and Audi May Have McLaren in Their Sights\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-11-15 14:53 GMT+8&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://finance.yahoo.com/news/bmw-audi-may-mclaren-sights-150321076.html><strong>Reuters</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while Volkswagen AG’s Audi unit suggested it might be open to some form of cooperation with the British ...</p>\n\n<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/bmw-audi-may-mclaren-sights-150321076.html\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":null,"symbol_name":null,"start_time":0,"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/bmw-audi-may-mclaren-sights-150321076.html","article_id":"1197513612","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197513612","pubTimestamp":1636959180,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":null,"summary":"BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while ","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"yahoo.com","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{},"translate_title":"宝马和奥迪可能会把迈凯轮放在他们的视线中","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{},"content_text":"BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while Volkswagen AG’s Audi unit suggested it might be open to some form of cooperation with the British supercar-maker.\nBoth BMW and Audi are eyeing the company’s supercar business, with Audi also interested in the manufacturer’s Formula 1 racing team, Automobilwoche reported Sunday, without specifying where it got the information.\nA BMW spokesman said that the Automobilwoche article is “wrong.” A spokeswoman for Audi responded that the company “routinely considers various ideas for cooperation” as part of its “strategic deliberations.”\nBMW will hold talks with Bahrain’s sovereign wealth fund Mumtalakat, which controls McLaren, at the beginning of next month, Automobilwoche said.\nMcLaren has been attempting to repair its finances following the impact of the pandemic. In July, the Woking, England-based company raised 550 million pounds ($738 million) from existing investors and the sale of preference shares and equity warrants to new backers Ares Management Corp. and Saudi Arabia’s Public Investment Fund. It also raised $620 million from a bond issue.","kind":"news","is_publish_news":false,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[{"id":873571280,"gmtCreate":1636968917272,"gmtModify":1636968917272,"author":{"id":"4090594976982710","authorId":"4090594976982710","name":"Anna79","avatar":"https://static.tigerbbs.com/15e28029cdd3aac4683d961154d6ab19","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"4090594976982710","authorIdStr":"4090594976982710"},"htmlText":"😉😉","listText":"😉😉","text":"😉😉","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873571280","repostId":1197513612,"repostType":4,"repost":{"id":"1197513612","kind":"news","pubTimestamp":1636959180,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197513612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-15 14:53","market":"us","language":"en","title":"BMW and Audi May Have McLaren in Their Sights<blockquote>宝马和奥迪可能会瞄准迈凯伦</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197513612","media":"Reuters","summary":"BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while ","content":"<p>BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while Volkswagen AG’s Audi unit suggested it might be open to some form of cooperation with the British supercar-maker.</p><p><blockquote>宝马公司否认了《汽车周刊》有关其有兴趣收购迈凯伦汽车有限公司的报道，而大众汽车公司的奥迪部门则表示可能愿意与这家英国超级跑车制造商进行某种形式的合作。</blockquote></p><p> Both BMW and Audi are eyeing the company’s supercar business, with Audi also interested in the manufacturer’s Formula 1 racing team, Automobilwoche reported Sunday, without specifying where it got the information.</p><p><blockquote>据Automobilwoche周日报道，宝马和奥迪都在关注该公司的超级跑车业务，奥迪也对该制造商的一级方程式赛车队感兴趣，但没有具体说明从哪里获得信息。</blockquote></p><p> A BMW spokesman said that the Automobilwoche article is “wrong.” A spokeswoman for Audi responded that the company “routinely considers various ideas for cooperation” as part of its “strategic deliberations.”</p><p><blockquote>宝马发言人表示，Automobilwoche的文章是“错误的”。奥迪发言人回应称，该公司“经常考虑各种合作想法”，作为其“战略审议”的一部分。</blockquote></p><p> BMW will hold talks with Bahrain’s sovereign wealth fund Mumtalakat, which controls McLaren, at the beginning of next month, Automobilwoche said.</p><p><blockquote>Automobilwoche称，宝马将于下月初与控制迈凯伦的巴林主权财富基金Mumtalakat举行会谈。</blockquote></p><p> McLaren has been attempting to repair its finances following the impact of the pandemic. In July, the Woking, England-based company raised 550 million pounds ($738 million) from existing investors and the sale of preference shares and equity warrants to new backers Ares Management Corp. and Saudi Arabia’s Public Investment Fund. It also raised $620 million from a bond issue.</p><p><blockquote>受疫情影响后，迈凯伦一直在努力修复其财务状况。7月，这家总部位于英国沃金的公司通过向新支持者Ares Management Corp.和沙特阿拉伯公共投资基金出售优先股和认股权证，从现有投资者那里筹集了5.5亿英镑（7.38亿美元）。它还通过债券发行筹集了6.2亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BMW and Audi May Have McLaren in Their Sights<blockquote>宝马和奥迪可能会瞄准迈凯伦</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBMW and Audi May Have McLaren in Their Sights<blockquote>宝马和奥迪可能会瞄准迈凯伦</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-15 14:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while Volkswagen AG’s Audi unit suggested it might be open to some form of cooperation with the British supercar-maker.</p><p><blockquote>宝马公司否认了《汽车周刊》有关其有兴趣收购迈凯伦汽车有限公司的报道，而大众汽车公司的奥迪部门则表示可能愿意与这家英国超级跑车制造商进行某种形式的合作。</blockquote></p><p> Both BMW and Audi are eyeing the company’s supercar business, with Audi also interested in the manufacturer’s Formula 1 racing team, Automobilwoche reported Sunday, without specifying where it got the information.</p><p><blockquote>据Automobilwoche周日报道，宝马和奥迪都在关注该公司的超级跑车业务，奥迪也对该制造商的一级方程式赛车队感兴趣，但没有具体说明从哪里获得信息。</blockquote></p><p> A BMW spokesman said that the Automobilwoche article is “wrong.” A spokeswoman for Audi responded that the company “routinely considers various ideas for cooperation” as part of its “strategic deliberations.”</p><p><blockquote>宝马发言人表示，Automobilwoche的文章是“错误的”。奥迪发言人回应称，该公司“经常考虑各种合作想法”，作为其“战略审议”的一部分。</blockquote></p><p> BMW will hold talks with Bahrain’s sovereign wealth fund Mumtalakat, which controls McLaren, at the beginning of next month, Automobilwoche said.</p><p><blockquote>Automobilwoche称，宝马将于下月初与控制迈凯伦的巴林主权财富基金Mumtalakat举行会谈。</blockquote></p><p> McLaren has been attempting to repair its finances following the impact of the pandemic. In July, the Woking, England-based company raised 550 million pounds ($738 million) from existing investors and the sale of preference shares and equity warrants to new backers Ares Management Corp. and Saudi Arabia’s Public Investment Fund. It also raised $620 million from a bond issue.</p><p><blockquote>受疫情影响后，迈凯伦一直在努力修复其财务状况。7月，这家总部位于英国沃金的公司通过向新支持者Ares Management Corp.和沙特阿拉伯公共投资基金出售优先股和认股权证，从现有投资者那里筹集了5.5亿英镑（7.38亿美元）。它还通过债券发行筹集了6.2亿美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/bmw-audi-may-mclaren-sights-150321076.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/bmw-audi-may-mclaren-sights-150321076.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197513612","content_text":"BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while Volkswagen AG’s Audi unit suggested it might be open to some form of cooperation with the British supercar-maker.\nBoth BMW and Audi are eyeing the company’s supercar business, with Audi also interested in the manufacturer’s Formula 1 racing team, Automobilwoche reported Sunday, without specifying where it got the information.\nA BMW spokesman said that the Automobilwoche article is “wrong.” A spokeswoman for Audi responded that the company “routinely considers various ideas for cooperation” as part of its “strategic deliberations.”\nBMW will hold talks with Bahrain’s sovereign wealth fund Mumtalakat, which controls McLaren, at the beginning of next month, Automobilwoche said.\nMcLaren has been attempting to repair its finances following the impact of the pandemic. In July, the Woking, England-based company raised 550 million pounds ($738 million) from existing investors and the sale of preference shares and equity warrants to new backers Ares Management Corp. and Saudi Arabia’s Public Investment Fund. It also raised $620 million from a bond issue.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"},{"id":873562719,"gmtCreate":1636963404248,"gmtModify":1636963500760,"author":{"id":"3564973527542193","authorId":"3564973527542193","name":"gl8089","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3564973527542193","authorIdStr":"3564973527542193"},"htmlText":"Leave McLaren alone.&nbsp;","listText":"Leave McLaren alone.&nbsp;","text":"Leave McLaren alone.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873562719","repostId":1197513612,"repostType":4,"repost":{"id":"1197513612","kind":"news","pubTimestamp":1636959180,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197513612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-15 14:53","market":"us","language":"en","title":"BMW and Audi May Have McLaren in Their Sights<blockquote>宝马和奥迪可能会瞄准迈凯伦</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197513612","media":"Reuters","summary":"BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while ","content":"<p>BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while Volkswagen AG’s Audi unit suggested it might be open to some form of cooperation with the British supercar-maker.</p><p><blockquote>宝马公司否认了《汽车周刊》有关其有兴趣收购迈凯伦汽车有限公司的报道，而大众汽车公司的奥迪部门则表示可能愿意与这家英国超级跑车制造商进行某种形式的合作。</blockquote></p><p> Both BMW and Audi are eyeing the company’s supercar business, with Audi also interested in the manufacturer’s Formula 1 racing team, Automobilwoche reported Sunday, without specifying where it got the information.</p><p><blockquote>据Automobilwoche周日报道，宝马和奥迪都在关注该公司的超级跑车业务，奥迪也对该制造商的一级方程式赛车队感兴趣，但没有具体说明从哪里获得信息。</blockquote></p><p> A BMW spokesman said that the Automobilwoche article is “wrong.” A spokeswoman for Audi responded that the company “routinely considers various ideas for cooperation” as part of its “strategic deliberations.”</p><p><blockquote>宝马发言人表示，Automobilwoche的文章是“错误的”。奥迪发言人回应称，该公司“经常考虑各种合作想法”，作为其“战略审议”的一部分。</blockquote></p><p> BMW will hold talks with Bahrain’s sovereign wealth fund Mumtalakat, which controls McLaren, at the beginning of next month, Automobilwoche said.</p><p><blockquote>Automobilwoche称，宝马将于下月初与控制迈凯伦的巴林主权财富基金Mumtalakat举行会谈。</blockquote></p><p> McLaren has been attempting to repair its finances following the impact of the pandemic. In July, the Woking, England-based company raised 550 million pounds ($738 million) from existing investors and the sale of preference shares and equity warrants to new backers Ares Management Corp. and Saudi Arabia’s Public Investment Fund. It also raised $620 million from a bond issue.</p><p><blockquote>受疫情影响后，迈凯伦一直在努力修复其财务状况。7月，这家总部位于英国沃金的公司通过向新支持者Ares Management Corp.和沙特阿拉伯公共投资基金出售优先股和认股权证，从现有投资者那里筹集了5.5亿英镑（7.38亿美元）。它还通过债券发行筹集了6.2亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BMW and Audi May Have McLaren in Their Sights<blockquote>宝马和奥迪可能会瞄准迈凯伦</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBMW and Audi May Have McLaren in Their Sights<blockquote>宝马和奥迪可能会瞄准迈凯伦</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-15 14:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while Volkswagen AG’s Audi unit suggested it might be open to some form of cooperation with the British supercar-maker.</p><p><blockquote>宝马公司否认了《汽车周刊》有关其有兴趣收购迈凯伦汽车有限公司的报道，而大众汽车公司的奥迪部门则表示可能愿意与这家英国超级跑车制造商进行某种形式的合作。</blockquote></p><p> Both BMW and Audi are eyeing the company’s supercar business, with Audi also interested in the manufacturer’s Formula 1 racing team, Automobilwoche reported Sunday, without specifying where it got the information.</p><p><blockquote>据Automobilwoche周日报道，宝马和奥迪都在关注该公司的超级跑车业务，奥迪也对该制造商的一级方程式赛车队感兴趣，但没有具体说明从哪里获得信息。</blockquote></p><p> A BMW spokesman said that the Automobilwoche article is “wrong.” A spokeswoman for Audi responded that the company “routinely considers various ideas for cooperation” as part of its “strategic deliberations.”</p><p><blockquote>宝马发言人表示，Automobilwoche的文章是“错误的”。奥迪发言人回应称，该公司“经常考虑各种合作想法”，作为其“战略审议”的一部分。</blockquote></p><p> BMW will hold talks with Bahrain’s sovereign wealth fund Mumtalakat, which controls McLaren, at the beginning of next month, Automobilwoche said.</p><p><blockquote>Automobilwoche称，宝马将于下月初与控制迈凯伦的巴林主权财富基金Mumtalakat举行会谈。</blockquote></p><p> McLaren has been attempting to repair its finances following the impact of the pandemic. In July, the Woking, England-based company raised 550 million pounds ($738 million) from existing investors and the sale of preference shares and equity warrants to new backers Ares Management Corp. and Saudi Arabia’s Public Investment Fund. It also raised $620 million from a bond issue.</p><p><blockquote>受疫情影响后，迈凯伦一直在努力修复其财务状况。7月，这家总部位于英国沃金的公司通过向新支持者Ares Management Corp.和沙特阿拉伯公共投资基金出售优先股和认股权证，从现有投资者那里筹集了5.5亿英镑（7.38亿美元）。它还通过债券发行筹集了6.2亿美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/bmw-audi-may-mclaren-sights-150321076.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/bmw-audi-may-mclaren-sights-150321076.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197513612","content_text":"BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while Volkswagen AG’s Audi unit suggested it might be open to some form of cooperation with the British supercar-maker.\nBoth BMW and Audi are eyeing the company’s supercar business, with Audi also interested in the manufacturer’s Formula 1 racing team, Automobilwoche reported Sunday, without specifying where it got the information.\nA BMW spokesman said that the Automobilwoche article is “wrong.” A spokeswoman for Audi responded that the company “routinely considers various ideas for cooperation” as part of its “strategic deliberations.”\nBMW will hold talks with Bahrain’s sovereign wealth fund Mumtalakat, which controls McLaren, at the beginning of next month, Automobilwoche said.\nMcLaren has been attempting to repair its finances following the impact of the pandemic. In July, the Woking, England-based company raised 550 million pounds ($738 million) from existing investors and the sale of preference shares and equity warrants to new backers Ares Management Corp. and Saudi Arabia’s Public Investment Fund. It also raised $620 million from a bond issue.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"},{"id":873560581,"gmtCreate":1636962230501,"gmtModify":1636962230501,"author":{"id":"4098570453488480","authorId":"4098570453488480","name":"saimatkong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b8d1b9ca3ba9544668bb6102b2970468","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"4098570453488480","authorIdStr":"4098570453488480"},"htmlText":"Okay&nbsp;","listText":"Okay&nbsp;","text":"Okay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873560581","repostId":1197513612,"repostType":4,"repost":{"id":"1197513612","kind":"news","pubTimestamp":1636959180,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197513612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-15 14:53","market":"us","language":"en","title":"BMW and Audi May Have McLaren in Their Sights<blockquote>宝马和奥迪可能会瞄准迈凯伦</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197513612","media":"Reuters","summary":"BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while ","content":"<p>BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while Volkswagen AG’s Audi unit suggested it might be open to some form of cooperation with the British supercar-maker.</p><p><blockquote>宝马公司否认了《汽车周刊》有关其有兴趣收购迈凯伦汽车有限公司的报道，而大众汽车公司的奥迪部门则表示可能愿意与这家英国超级跑车制造商进行某种形式的合作。</blockquote></p><p> Both BMW and Audi are eyeing the company’s supercar business, with Audi also interested in the manufacturer’s Formula 1 racing team, Automobilwoche reported Sunday, without specifying where it got the information.</p><p><blockquote>据Automobilwoche周日报道，宝马和奥迪都在关注该公司的超级跑车业务，奥迪也对该制造商的一级方程式赛车队感兴趣，但没有具体说明从哪里获得信息。</blockquote></p><p> A BMW spokesman said that the Automobilwoche article is “wrong.” A spokeswoman for Audi responded that the company “routinely considers various ideas for cooperation” as part of its “strategic deliberations.”</p><p><blockquote>宝马发言人表示，Automobilwoche的文章是“错误的”。奥迪发言人回应称，该公司“经常考虑各种合作想法”，作为其“战略审议”的一部分。</blockquote></p><p> BMW will hold talks with Bahrain’s sovereign wealth fund Mumtalakat, which controls McLaren, at the beginning of next month, Automobilwoche said.</p><p><blockquote>Automobilwoche称，宝马将于下月初与控制迈凯伦的巴林主权财富基金Mumtalakat举行会谈。</blockquote></p><p> McLaren has been attempting to repair its finances following the impact of the pandemic. In July, the Woking, England-based company raised 550 million pounds ($738 million) from existing investors and the sale of preference shares and equity warrants to new backers Ares Management Corp. and Saudi Arabia’s Public Investment Fund. It also raised $620 million from a bond issue.</p><p><blockquote>受疫情影响后，迈凯伦一直在努力修复其财务状况。7月，这家总部位于英国沃金的公司通过向新支持者Ares Management Corp.和沙特阿拉伯公共投资基金出售优先股和认股权证，从现有投资者那里筹集了5.5亿英镑（7.38亿美元）。它还通过债券发行筹集了6.2亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BMW and Audi May Have McLaren in Their Sights<blockquote>宝马和奥迪可能会瞄准迈凯伦</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBMW and Audi May Have McLaren in Their Sights<blockquote>宝马和奥迪可能会瞄准迈凯伦</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-15 14:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while Volkswagen AG’s Audi unit suggested it might be open to some form of cooperation with the British supercar-maker.</p><p><blockquote>宝马公司否认了《汽车周刊》有关其有兴趣收购迈凯伦汽车有限公司的报道，而大众汽车公司的奥迪部门则表示可能愿意与这家英国超级跑车制造商进行某种形式的合作。</blockquote></p><p> Both BMW and Audi are eyeing the company’s supercar business, with Audi also interested in the manufacturer’s Formula 1 racing team, Automobilwoche reported Sunday, without specifying where it got the information.</p><p><blockquote>据Automobilwoche周日报道，宝马和奥迪都在关注该公司的超级跑车业务，奥迪也对该制造商的一级方程式赛车队感兴趣，但没有具体说明从哪里获得信息。</blockquote></p><p> A BMW spokesman said that the Automobilwoche article is “wrong.” A spokeswoman for Audi responded that the company “routinely considers various ideas for cooperation” as part of its “strategic deliberations.”</p><p><blockquote>宝马发言人表示，Automobilwoche的文章是“错误的”。奥迪发言人回应称，该公司“经常考虑各种合作想法”，作为其“战略审议”的一部分。</blockquote></p><p> BMW will hold talks with Bahrain’s sovereign wealth fund Mumtalakat, which controls McLaren, at the beginning of next month, Automobilwoche said.</p><p><blockquote>Automobilwoche称，宝马将于下月初与控制迈凯伦的巴林主权财富基金Mumtalakat举行会谈。</blockquote></p><p> McLaren has been attempting to repair its finances following the impact of the pandemic. In July, the Woking, England-based company raised 550 million pounds ($738 million) from existing investors and the sale of preference shares and equity warrants to new backers Ares Management Corp. and Saudi Arabia’s Public Investment Fund. It also raised $620 million from a bond issue.</p><p><blockquote>受疫情影响后，迈凯伦一直在努力修复其财务状况。7月，这家总部位于英国沃金的公司通过向新支持者Ares Management Corp.和沙特阿拉伯公共投资基金出售优先股和认股权证，从现有投资者那里筹集了5.5亿英镑（7.38亿美元）。它还通过债券发行筹集了6.2亿美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/bmw-audi-may-mclaren-sights-150321076.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/bmw-audi-may-mclaren-sights-150321076.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197513612","content_text":"BMW AG denied a Automobilwoche report that it’s interested in buying McLaren Automotive Ltd., while Volkswagen AG’s Audi unit suggested it might be open to some form of cooperation with the British supercar-maker.\nBoth BMW and Audi are eyeing the company’s supercar business, with Audi also interested in the manufacturer’s Formula 1 racing team, Automobilwoche reported Sunday, without specifying where it got the information.\nA BMW spokesman said that the Automobilwoche article is “wrong.” A spokeswoman for Audi responded that the company “routinely considers various ideas for cooperation” as part of its “strategic deliberations.”\nBMW will hold talks with Bahrain’s sovereign wealth fund Mumtalakat, which controls McLaren, at the beginning of next month, Automobilwoche said.\nMcLaren has been attempting to repair its finances following the impact of the pandemic. In July, the Woking, England-based company raised 550 million pounds ($738 million) from existing investors and the sale of preference shares and equity warrants to new backers Ares Management Corp. and Saudi Arabia’s Public Investment Fund. It also raised $620 million from a bond issue.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"}],"hasMoreComments":true,"newsSizeData":{"likeSize":27,"commentSize":3,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"isCrawlerRequest":true}