Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry_老虎社区_美港股上老虎

Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry

investor2021-04-02

Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range. Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market ...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

NCM
·2021-04-04
Read
回复
1
举报
Gau
·2021-04-02
Good read!
回复
点赞
举报
Patjaslyn
·2021-04-02
Interesting
回复
4
举报
收起
- Timtan85:
  Pls like and comment
  2021-04-02
  回复
  举报
- UNCLEUNCLE:
  Good.
  2021-04-02
  回复
  举报
TraderKay
·2021-04-02
Help like. Thanks
回复
4
举报
收起
- Jess9s:
  reply
  2021-04-02
  回复
  举报
capsulefong
·2021-04-02
Comment pls
回复
7
举报
收起
- newbe1001:
  time to buy
  2021-04-02
  回复
  举报
YsL
·2021-04-02
Great
回复
5
举报
EddyAng
·2021-04-02
Please like and comment
回复
8
举报
收起
- TJW1991:
  comment me
  2021-04-02
  回复
  举报
- 1521yes:
  like
  2021-04-02
  回复
  举报
- chahcx:
  pls reply back my comment for unlimited good luck :D , I need to complete my task hehe
  2021-04-02
  回复
  举报
查看更多 1 条评论
Eagle88
·2021-04-02
Can buy?
回复
4
举报
收起
- YongJun:
  Buy
  2021-04-02
  回复
  举报
- chahcx:
  pls reply back my comment for unlimited good luck :D , I need to complete my task hhah
  2021-04-02
  回复
  举报
- Eagle88回复chahcx:
  Good
  2021-04-02
  回复
  举报
kmlai
·2021-04-02
Hold!
回复
2
举报
收起
- AndrewL:
  Real
  2021-04-02
  回复
  举报
- SKHan:
  Absolutely!
  2021-04-02
  回复
  举报
- bulbul:
  ✌🏻
  2021-04-02
  回复
  举报
Chounz
·2021-04-02
Like and comment please
回复
2
举报
收起
- OldCat:
  commented
  2021-04-02
  回复
  举报
AlvinTing
·2021-04-02
Reply to my comment pls
回复
5
举报
收起
- AlvinTing:
  Reply to my comment pls
  2021-04-02
  回复
  举报
- XNOP593:
  Response to my comment too
  2021-04-02
  回复
  举报
- 青龙31:
  comment too
  2021-04-02
  回复
  举报
查看更多 2 条评论
fortuna
·2021-04-02
Please like and comment
回复
3
举报
收起
- XNOP593:
  Response to my comment too
  2021-04-02
  回复
  举报
- 青龙31:
  comment too
  2021-04-02
  回复
  举报
ckLai
·2021-04-02
Ooo
回复
3
举报
收起
- ckLai:
  Good
  2021-04-02
  回复
  举报
eda
·2021-04-02
pls like and comment back. thanks
回复
3
举报
收起
- XNOP593:
  Comment
  2021-04-02
  回复
  举报
- Melodybow:
  Okay
  2021-04-02
  回复
  举报
Gibbie
·2021-04-02
Comment
回复
3
举报
收起
- PigsMightFly:
  Ok
  2021-04-02
  回复
  举报
IamBolt
·2021-04-02
Like and comment
回复
3
举报
收起
- Gibbie:
  comment
  2021-04-02
  回复
  举报
- lespritdefoi:
  okok
  2021-04-02
  回复
  举报

热议股票

7x24

全部

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2021-04-02 10:20","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"1195440973","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry","media":"investor","content":"<div>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market ...\n\n<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":"lsy1610612141385","html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-04-02 10:20 GMT+8&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220>investor</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market ...\n\n<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"ULCC","symbol_name":"Frontier Group Holdings, Inc.","start_time":0,"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","article_id":"1195440973","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","pubTimestamp":1617330008,"columns":[],"sourceInfo":{"source_id":"lsy1610612141385","name":"Investor's Business Daily"},"weMediaInfo":null,"summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"investors.com","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"translate_title":"在行业经历了残酷的一年之后，前沿航空公司的股票首次亮相就下跌了","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9},"content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[{"id":349964878,"gmtCreate":1617522925294,"gmtModify":1634520651197,"author":{"id":"3567832114052050","authorId":"3567832114052050","name":"NCM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd72c39fd9a998a91f641828e572613e","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3567832114052050","authorIdStr":"3567832114052050"},"htmlText":"Read","listText":"Read","text":"Read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349964878","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":340367351,"gmtCreate":1617342042073,"gmtModify":1634521310769,"author":{"id":"3573383587984533","authorId":"3573383587984533","name":"Gau","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3573383587984533","authorIdStr":"3573383587984533"},"htmlText":"Good read!","listText":"Good read!","text":"Good read!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340367351","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":340953733,"gmtCreate":1617333110122,"gmtModify":1634521369144,"author":{"id":"3560462004935767","authorId":"3560462004935767","name":"Patjaslyn","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d24c3405176265c91b8a1c92e36ca1e3","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3560462004935767","authorIdStr":"3560462004935767"},"htmlText":"Interesting","listText":"Interesting","text":"Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340953733","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3945155,"gmtCreate":1617334783426,"gmtModify":1635745126261,"authorId":3573460795152662,"author":{"id":3573460795152662,"idStr":"3573460795152662","authorId":3573460795152662,"name":"Timtan85","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5ac241a703d94ceba483abb0655d0b6b","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340953733,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Pls like and comment","text":"Pls like and comment","html":"Pls like and comment"},{"id":3945500,"gmtCreate":1617338248243,"gmtModify":1635745098362,"authorId":3578454236921942,"author":{"id":3578454236921942,"idStr":"3578454236921942","authorId":3578454236921942,"name":"UNCLEUNCLE","avatar":"https://static.tigerbbs.com/39d9ac757e81155e380be67c7f350841","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340953733,"type":1,"supId":3945155,"prevId":0,"content":"Good.","text":"Good.","html":"Good."}],"langContent":"EN"},{"id":340929609,"gmtCreate":1617332171401,"gmtModify":1634521376530,"author":{"id":"3574894601222142","authorId":"3574894601222142","name":"TraderKay","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9a6982e20765a75972d04e4d50332417","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3574894601222142","authorIdStr":"3574894601222142"},"htmlText":"Help like. Thanks","listText":"Help like. Thanks","text":"Help like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340929609","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3944919,"gmtCreate":1617332803623,"gmtModify":1635745143742,"authorId":3578361661251381,"author":{"id":3578361661251381,"idStr":"3578361661251381","authorId":3578361661251381,"name":"Jess9s","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7489181e0756763588255408d03d74f6","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340929609,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"reply","text":"reply","html":"reply"}],"langContent":"EN"},{"id":340962506,"gmtCreate":1617331712205,"gmtModify":1634521379897,"author":{"id":"3576880831453882","authorId":"3576880831453882","name":"capsulefong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/25f18e70d07b538bd6b81cf112a09cde","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3576880831453882","authorIdStr":"3576880831453882"},"htmlText":"Comment pls","listText":"Comment pls","text":"Comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340962506","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3944827,"gmtCreate":1617332082207,"gmtModify":1635745150634,"authorId":3579598681489240,"author":{"id":3579598681489240,"idStr":"3579598681489240","authorId":3579598681489240,"name":"newbe1001","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4766ee30ada4a9df74dddcb9ae1d7131","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340962506,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"time to buy","text":"time to buy","html":"time to buy"}],"langContent":"EN"},{"id":340966070,"gmtCreate":1617331528890,"gmtModify":1634521381355,"author":{"id":"3571083769580822","authorId":"3571083769580822","name":"YsL","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f258b1aa573da15fd74641181f7391bf","vip":1,"crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3571083769580822","authorIdStr":"3571083769580822"},"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340966070","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":340960903,"gmtCreate":1617331070602,"gmtModify":1634521384299,"author":{"id":"3573172201528943","authorId":"3573172201528943","name":"EddyAng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ff92cec8e8c5cef32f390c8687242f26","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3573172201528943","authorIdStr":"3573172201528943"},"htmlText":"Please like and comment","listText":"Please like and comment","text":"Please like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340960903","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3944732,"gmtCreate":1617331114538,"gmtModify":1635745158165,"authorId":3578904826776116,"author":{"id":3578904826776116,"idStr":"3578904826776116","authorId":3578904826776116,"name":"TJW1991","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c1d13fbb3feb6459408472fb351d6fe0","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340960903,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"comment me","text":"comment me","html":"comment me"},{"id":3944738,"gmtCreate":1617331144523,"gmtModify":1635745157615,"authorId":3575273204402761,"author":{"id":3575273204402761,"idStr":"3575273204402761","authorId":3575273204402761,"name":"1521yes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5c7c5c91dad8a3479b64a59aca3d3845","vip":1,"crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340960903,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"like","text":"like","html":"like"},{"id":3944760,"gmtCreate":1617331341006,"gmtModify":1635745155756,"authorId":3577935469270315,"author":{"id":3577935469270315,"idStr":"3577935469270315","authorId":3577935469270315,"name":"chahcx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2fec84ea15dbb88ff2a986853bbb3fcc","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340960903,"type":1,"supId":3944738,"prevId":0,"content":"pls reply back my comment for unlimited good luck :D , I need to complete my task hehe","text":"pls reply back my comment for unlimited good luck :D , I need to complete my task hehe","html":"pls reply back my comment for unlimited good luck :D , I need to complete my task hehe"},{"id":3944800,"gmtCreate":1617331711581,"gmtModify":1635745152709,"authorId":3555312962232191,"author":{"id":3555312962232191,"idStr":"3555312962232191","authorId":3555312962232191,"name":"elite","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2601d446a3f18f0e9bf7927e9dc30a0e","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340960903,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"that's good","text":"that's good","html":"that's good"}],"langContent":"EN"},{"id":340987638,"gmtCreate":1617331031024,"gmtModify":1634521384884,"author":{"id":"3565320134753804","authorId":"3565320134753804","name":"Eagle88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/61bd406a3fc7b589b7b521ca30a9749e","vip":1,"crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3565320134753804","authorIdStr":"3565320134753804"},"htmlText":"Can buy?","listText":"Can buy?","text":"Can buy?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340987638","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3944745,"gmtCreate":1617331216612,"gmtModify":1635745157175,"authorId":3558436946416109,"author":{"id":3558436946416109,"idStr":"3558436946416109","authorId":3558436946416109,"name":"YongJun","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6e6a5bb91e78c2a8cd8e562ba50441e4","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340987638,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Buy","text":"Buy","html":"Buy"},{"id":3944763,"gmtCreate":1617331359387,"gmtModify":1635745155429,"authorId":3577935469270315,"author":{"id":3577935469270315,"idStr":"3577935469270315","authorId":3577935469270315,"name":"chahcx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2fec84ea15dbb88ff2a986853bbb3fcc","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340987638,"type":1,"supId":3944745,"prevId":0,"content":"pls reply back my comment for unlimited good luck :D , I need to complete my task hhah","text":"pls reply back my comment for unlimited good luck :D , I need to complete my task hhah","html":"pls reply back my comment for unlimited good luck :D , I need to complete my task hhah"},{"id":3945047,"gmtCreate":1617333924793,"gmtModify":1635745133334,"authorId":3565320134753804,"author":{"id":3565320134753804,"idStr":"3565320134753804","authorId":3565320134753804,"name":"Eagle88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/61bd406a3fc7b589b7b521ca30a9749e","vip":1,"crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":3577935469270315,"repliedAuthor":{"id":3577935469270315,"idStr":"3577935469270315","authorId":3577935469270315,"name":"chahcx","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2fec84ea15dbb88ff2a986853bbb3fcc","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"objectId":340987638,"type":1,"supId":3944745,"prevId":3944763,"content":"Good","text":"Good","html":"Good"}],"langContent":"EN"},{"id":340985765,"gmtCreate":1617330879757,"gmtModify":1634521386203,"author":{"id":"3574820858447165","authorId":"3574820858447165","name":"kmlai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0e13c878a14a66e445280964c4d25652","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3574820858447165","authorIdStr":"3574820858447165"},"htmlText":"Hold!","listText":"Hold!","text":"Hold!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340985765","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3944789,"gmtCreate":1617331599260,"gmtModify":1635745153693,"authorId":3571815908504020,"author":{"id":3571815908504020,"idStr":"3571815908504020","authorId":3571815908504020,"name":"AndrewL","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45655eaaab14f0b61c554eea4d95ca7","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340985765,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Real","text":"Real","html":"Real"},{"id":3944887,"gmtCreate":1617332546612,"gmtModify":1635745146031,"authorId":3573471135601329,"author":{"id":3573471135601329,"idStr":"3573471135601329","authorId":3573471135601329,"name":"SKHan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/edb016a1e76d427cf4bc5ef3a5d38289","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340985765,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Absolutely!","text":"Absolutely!","html":"Absolutely!"},{"id":3947215,"gmtCreate":1617366156138,"gmtModify":1635744978923,"authorId":3578557787610251,"author":{"id":3578557787610251,"idStr":"3578557787610251","authorId":3578557787610251,"name":"bulbul","avatar":"https://static.tigerbbs.com/74ecc3527b17ea07241b04a5a35ec1b3","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340985765,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"✌🏻","text":"✌🏻","html":"✌🏻"}],"langContent":"EN"},{"id":340985184,"gmtCreate":1617330822148,"gmtModify":1634521386689,"author":{"id":"3577323067833105","authorId":"3577323067833105","name":"Chounz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/984ba0e3676b05b30a09c829b411eb2d","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3577323067833105","authorIdStr":"3577323067833105"},"htmlText":"Like and comment please","listText":"Like and comment please","text":"Like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340985184","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3944729,"gmtCreate":1617331088716,"gmtModify":1635745158493,"authorId":3573733606753390,"author":{"id":3573733606753390,"idStr":"3573733606753390","authorId":3573733606753390,"name":"OldCat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340985184,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"commented","text":"commented","html":"commented"}],"langContent":"EN"},{"id":340982670,"gmtCreate":1617330729390,"gmtModify":1634521387298,"author":{"id":"3573353671865836","authorId":"3573353671865836","name":"AlvinTing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ed0f901d5fc162b9425bee2ba85b397f","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3573353671865836","authorIdStr":"3573353671865836"},"htmlText":"Reply to my comment pls&nbsp;","listText":"Reply to my comment pls&nbsp;","text":"Reply to my comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340982670","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3944692,"gmtCreate":1617330763664,"gmtModify":1635745161113,"authorId":3573353671865836,"author":{"id":3573353671865836,"idStr":"3573353671865836","authorId":3573353671865836,"name":"AlvinTing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ed0f901d5fc162b9425bee2ba85b397f","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340982670,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Reply to my comment pls","text":"Reply to my comment pls","html":"Reply to my comment pls"},{"id":3944694,"gmtCreate":1617330772416,"gmtModify":1635745160901,"authorId":3577092942653022,"author":{"id":3577092942653022,"idStr":"3577092942653022","authorId":3577092942653022,"name":"XNOP593","avatar":"https://static.tigerbbs.com/732877c9630f22cc8eb6bebac5e10f6d","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340982670,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Response to my comment too","text":"Response to my comment too","html":"Response to my comment too"},{"id":3944696,"gmtCreate":1617330780190,"gmtModify":1635745160682,"authorId":3576343495749854,"author":{"id":3576343495749854,"idStr":"3576343495749854","authorId":3576343495749854,"name":"青龙31","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0a90e7038ecc62a70099f6c916904ede","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340982670,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"comment too","text":"comment too","html":"comment too"},{"id":3944735,"gmtCreate":1617331127815,"gmtModify":1635745157944,"authorId":3578904826776116,"author":{"id":3578904826776116,"idStr":"3578904826776116","authorId":3578904826776116,"name":"TJW1991","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c1d13fbb3feb6459408472fb351d6fe0","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340982670,"type":1,"supId":3944696,"prevId":0,"content":"emm","text":"emm","html":"emm"},{"id":3945623,"gmtCreate":1617339319370,"gmtModify":1635745089645,"authorId":3576472032670521,"author":{"id":3576472032670521,"idStr":"3576472032670521","authorId":3576472032670521,"name":"EV8","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340982670,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"👍👍","text":"👍👍","html":"👍👍"}],"langContent":"EN"},{"id":340982949,"gmtCreate":1617330696981,"gmtModify":1634521387420,"author":{"id":"3572304910905752","authorId":"3572304910905752","name":"fortuna","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3572304910905752","authorIdStr":"3572304910905752"},"htmlText":"Please like and comment","listText":"Please like and comment","text":"Please like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340982949","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3944697,"gmtCreate":1617330791824,"gmtModify":1635745160572,"authorId":3577092942653022,"author":{"id":3577092942653022,"idStr":"3577092942653022","authorId":3577092942653022,"name":"XNOP593","avatar":"https://static.tigerbbs.com/732877c9630f22cc8eb6bebac5e10f6d","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340982949,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Response to my comment too","text":"Response to my comment too","html":"Response to my comment too"},{"id":3944698,"gmtCreate":1617330799802,"gmtModify":1635745160462,"authorId":3576343495749854,"author":{"id":3576343495749854,"idStr":"3576343495749854","authorId":3576343495749854,"name":"青龙31","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0a90e7038ecc62a70099f6c916904ede","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340982949,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"comment too","text":"comment too","html":"comment too"}],"langContent":"EN"},{"id":340988298,"gmtCreate":1617330581514,"gmtModify":1634521388367,"author":{"id":"3576459018241155","authorId":"3576459018241155","name":"ckLai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/23354f3443d8a51feae4f8b8a4f5458c","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3576459018241155","authorIdStr":"3576459018241155"},"htmlText":"Ooo","listText":"Ooo","text":"Ooo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340988298","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3944679,"gmtCreate":1617330648343,"gmtModify":1635745162100,"authorId":3576459018241155,"author":{"id":3576459018241155,"idStr":"3576459018241155","authorId":3576459018241155,"name":"ckLai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/23354f3443d8a51feae4f8b8a4f5458c","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340988298,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Good","text":"Good","html":"Good"}],"langContent":"EN"},{"id":340988118,"gmtCreate":1617330512434,"gmtModify":1634521388609,"author":{"id":"3569214676869217","authorId":"3569214676869217","name":"eda","avatar":"https://static.tigerbbs.com/909b8dea6c74db6f7d3a6a65052e290a","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3569214676869217","authorIdStr":"3569214676869217"},"htmlText":"pls like and comment back. thanks","listText":"pls like and comment back. thanks","text":"pls like and comment back. thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340988118","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3944663,"gmtCreate":1617330588791,"gmtModify":1635745163302,"authorId":3577092942653022,"author":{"id":3577092942653022,"idStr":"3577092942653022","authorId":3577092942653022,"name":"XNOP593","avatar":"https://static.tigerbbs.com/732877c9630f22cc8eb6bebac5e10f6d","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340988118,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Comment","text":"Comment","html":"Comment"},{"id":3944687,"gmtCreate":1617330710559,"gmtModify":1635745161661,"authorId":3575587962492795,"author":{"id":3575587962492795,"idStr":"3575587962492795","authorId":3575587962492795,"name":"Melodybow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2fc83bf5c5c8777a36173fcfcb9cfb7d","vip":1,"crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340988118,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Okay","text":"Okay","html":"Okay"}],"langContent":"EN"},{"id":340988090,"gmtCreate":1617330484110,"gmtModify":1634521388851,"author":{"id":"3564398446314499","authorId":"3564398446314499","name":"Gibbie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac29ad2a0a11289a908ae00b770dc0c5","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3564398446314499","authorIdStr":"3564398446314499"},"htmlText":"Comment","listText":"Comment","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340988090","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3944768,"gmtCreate":1617331385520,"gmtModify":1635745155109,"authorId":3574774155789598,"author":{"id":3574774155789598,"idStr":"3574774155789598","authorId":3574774155789598,"name":"PigsMightFly","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7b346eecabfd1938b479ec4791d40b71","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340988090,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Ok","text":"Ok","html":"Ok"}],"langContent":"EN"},{"id":340917766,"gmtCreate":1617330067455,"gmtModify":1634521392059,"author":{"id":"3577616645019427","authorId":"3577616645019427","name":"IamBolt","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3577616645019427","authorIdStr":"3577616645019427"},"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/340917766","repostId":1195440973,"repostType":4,"repost":{"id":"1195440973","kind":"news","pubTimestamp":1617330008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195440973?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 10:20","market":"us","language":"en","title":"Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195440973","media":"investor","summary":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering pri","content":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>","source":"lsy1610612141385","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Frontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFrontier Airlines Stock Falls In Debut, After Brutal Year For Industry<blockquote>在经历了行业残酷的一年后，边疆航空股价首次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\ninvestor2021-04-02 10:20\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nFrontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.<blockquote>边疆航空(Frontier Airlines)的首次公开募股定价处于预期区间的低端，该公司股价在周四首次交易中下跌。</blockquote> Shares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.<blockquote>今日股市收盘下跌0.8%，至18.85点。OPEC+会议后油价上涨。这家总部位于丹佛的超低成本航空公司周三以每股19美元的价格发行了3000万股股票。上个月，边疆航空公司(ULCC)表示，预计这些股票的定价在19美元至21美元之间。</blockquote> The offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.<blockquote>周三宣布的发行包括Frontier发行的1500万股股票，这将为该公司带来约2.66亿美元的净收益。另外1500万美元将由某些现有股东出售，但Frontier不会从中获得收益。</blockquote> A selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.<blockquote>一名出售股东还授予承销商30天的选择权，可以额外购买450万股边疆航空股票。</blockquote> In going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.<blockquote>在上市时，Frontier希望能够满足冠状病毒大流行后的旅行需求。但它将加入一个即使在经济繁荣时期也经常受到投资者惩罚的行业，当时与扩张计划相关的成本可能会导致股价暴跌。</blockquote> The Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.<blockquote>边疆航空股票首次亮相是在太阳国家（SNCY）是一家竞争对手超低成本航空公司，于上个月上市。但此次首次亮相是在航空股和整个旅游业经历了残酷的一年之后，此前大流行取消了度假计划并将商务旅行降级为Zoom Video(ZM)会议。</blockquote> Frontier Airlines Stock, Other Airline Stocks<blockquote>边疆航空股票、其他航空公司股票</blockquote> Frontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.<blockquote>边疆航空股票加入IBD的运输航空业集团。该小组目前在追踪的197个小组中排名第23位。</blockquote> Among other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.<blockquote>其他航空股中，Sun Country跌2.3%。达美航空（DAL）增加1.1%。美国航空公司(AAL)下跌0.2%。联合航空公司(UAL)小幅上涨0.5%。</blockquote> Spirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.<blockquote>精神航空公司另一家超低成本航空公司（SAVE）上涨1.25%。折扣承运人JetBlue（JBLU）和南威斯t(LUV)分别增加0.15%和0.4%。</blockquote> Known for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.<blockquote>Frontier以喷气式飞机尾翼上出现的野生动物照片而闻名，于2017年申请IPO。但去年夏天它撤回了发行。</blockquote> Frontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.<blockquote>Frontier去年表示，去年平均每天消耗约200万美元现金。当时的收入为12.5亿美元，远低于上一年。该公司去年净亏损2.25亿美元。</blockquote> But the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.<blockquote>但最近几周，航空业的需求普遍反弹。德意志银行(Deutsche Bank)2月份表示，航空业已“重回正轨”，并有望从被压抑的航空旅行需求和美国消费者中获益，自疫情爆发以来，美国消费者已节省了约1.5万亿美元的额外现金。</blockquote> However, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.<blockquote>然而，随着美国经济重新开放，冠状病毒病例在年初下降后又开始上升。官员们警告说，尽管越来越多的人接种了疫苗，但该病毒的传染性可能更强。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220\">investor</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ULCC":"Frontier Group Holdings, Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/news/frontier-airlines-stock-debut-frontier-airlines-ipo-airline-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195440973","content_text":"Frontier Airlines stock fell in its trading debut on Thursday, after its initial public offering priced at the low end of its expected range.\nShares closed down 0.8% at 18.85 on thestock market todayasoil prices jumped after the OPEC+ meeting. The Denver-based ultra-low-cost carrier on Wednesday priced 30 million shares at $19 apiece. Last month,Frontier Airlines(ULCC) said it expected to price those shares at between $19 and $21.\nThe offering announced Wednesday consisted of 15 million shares offered by Frontier that will give the company around $266 million in net proceeds. Another 15 million will be sold by certain existing shareholders, but Frontier won't receive proceeds from those.\nA selling shareholder has also granted the underwriters a 30-day option to buy an extra 4.5 million shares of Frontier Airlines stock.\nIn going public, Frontier hopes it can ride therebound in travel demand following the coronavirus pandemic. But it will join a sector that was often punished by investors even during the good times, when the costs associated with expansion plans could send shares reeling.\nThe Frontier Airlines stock debut comes not long after that ofSun Country's (SNCY), a rival ultra-low-cost carrier that went public last month. But that debut follows a brutal year for airline stocks and the travel industry as a whole, after the pandemic canceled vacation plans and relegated business travel toZoom Video(ZM) meetings.\nFrontier Airlines Stock, Other Airline Stocks\nFrontier Airlines stock joins IBD's Transportation-Airline industry group. That group's ranking currently stands at No. 23 out of 197 tracked.\nAmong other airline stocks, Sun Country fell 2.3%.Delta Air Lines(DAL) added 1.1%.American Airlines(AAL) lost 0.2%.United Airlines(UAL) edged up 0.5%.\nSpirit Airlines(SAVE), another ultra-low-cost carrier, rose 1.25%. Discount carriersJetBlue(JBLU) andSouthwest (LUV) added 0.15% and 0.4%, respectively.\nKnown for the pictures of wildlife that appear on its jets' tail fins, Frontier filed for an IPO in 2017. But it withdrew the offering last summer.\nFrontier last year said it burned an average of roughly $2 million in cash per day last year. Revenue at that time was $1.25 billion, well down from the prior year. It reported a net loss of $225 million last year.\nBut the airline industry has broadly seen a rebound in demand over recent weeks. Deutsche Bank, in February, said the airline industry was \"back on track,\" and poised to gain from pent-up air-travel demand and U.S. consumers that hadsaved around $1.5 trillion in extra cashsince the pandemic started.\nHowever, coronavirus cases, after falling at the beginning of the year, are beginning to rise again, as the U.S. economy reopens. Officials have warned of potentially more contagious variants of the virus, even as more of the population gets vaccinated.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ULCC":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3944647,"gmtCreate":1617330467871,"gmtModify":1635745164494,"authorId":3564398446314499,"author":{"id":3564398446314499,"idStr":"3564398446314499","authorId":3564398446314499,"name":"Gibbie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ac29ad2a0a11289a908ae00b770dc0c5","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340917766,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"comment","text":"comment","html":"comment"},{"id":3944648,"gmtCreate":1617330476728,"gmtModify":1635745164386,"authorId":3562546402152999,"author":{"id":3562546402152999,"idStr":"3562546402152999","authorId":3562546402152999,"name":"lespritdefoi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b50b8956405221845a9ae2b92f22d6ce","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":340917766,"type":1,"supId":3944647,"prevId":0,"content":"okok","text":"okok","html":"okok"}],"langContent":"EN"}],"hasMoreComments":true,"newsSizeData":{"likeSize":50,"commentSize":16,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"isCrawlerRequest":true}