‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks._老虎社区_美港股上老虎

‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.

Barrons2021-08-03

Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

TKLY
·2021-08-03
Oh yeah..
回复
点赞
举报
收起
- 55fe53db:
  Nice
  2021-08-03
  回复
  举报
Alvinlimsg
·2021-08-03
Hi
回复
2
举报
mrzhuge
·2021-08-03
Nice
回复
2
举报
455cd50d
·2021-08-03
Good
回复
3
举报
收起
- mrzhuge:
  cool
  2021-08-03
  回复
  举报
Thomas9413
·2021-08-03
Lastest
回复
2
举报
收起
- AetherC:
  👍
  2021-08-03
  回复
  举报
JunLong
·2021-08-03
Comment and like pls
回复
3
举报
Khoogl
·2021-08-03
Wow
回复
点赞
举报
Tjs
·2021-08-03
Good read
回复
3
举报
收起
- Khoogl:
  great
  2021-08-03
  回复
  举报
Xyzzzz
·2021-08-03
Wow
回复
4
举报
AG84CL
·2021-08-03
Good
回复
7
举报
收起
- MaxNZH:
  Like & comment back Pls
  2021-08-03
  回复
  举报
weichuenlim
·2021-08-03
Like
回复
6
举报
Jasonlok
·2021-08-03
Bad
回复
6
举报
收起
- Godddy:
  good
  2021-08-03
  回复
  举报
- Jasonlok:
  Ok
  2021-08-03
  回复
  举报
rhengheng
·2021-08-03
New norms
回复
7
举报
收起
- Guardian_J:
  Great
  2021-08-03
  回复
  举报
Trooper
·2021-08-03
ok
回复
7
举报
收起
- Tjs:
  ok
  2021-08-03
  回复
  举报
- YenChing:
  O
  2021-08-03
  回复
  举报

热议股票

7x24

全部

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2021-08-03 13:52","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"1186825262","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.","media":"Barrons","content":"<div>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about...\n\n<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":"lsy1601382232898","html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-08-03 13:52 GMT+8&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0>Barrons</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about...\n\n<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"DIS","symbol_name":"迪士尼","start_time":0,"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","article_id":"1186825262","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","pubTimestamp":1627969924,"columns":[],"sourceInfo":{"source_id":"lsy1601382232898","name":"Barrons"},"weMediaInfo":null,"summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"barrons.com","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"translate_title":"《丛林巡航》首次亮相是迪士尼+的福音。这对电影股意味着什么。","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"DIS":0.9},"content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":false,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"isVideo":false,"video":null,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"need_login_tip":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[{"id":804445954,"gmtCreate":1627976163378,"gmtModify":1633754718853,"author":{"id":"4091075550137460","authorId":"4091075550137460","name":"TKLY","avatar":"https://static.tigerbbs.com/65cd0539177361966940661e8cc54ef9","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"4091075550137460","authorIdStr":"4091075550137460"},"htmlText":"Oh yeah..","listText":"Oh yeah..","text":"Oh yeah..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804445954","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5413060,"gmtCreate":1627981759795,"gmtModify":1635161198824,"authorId":3574493331025980,"author":{"id":3574493331025980,"idStr":"3574493331025980","authorId":3574493331025980,"name":"55fe53db","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804445954,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Nice","text":"Nice","html":"Nice"}],"langContent":"EN"},{"id":804453850,"gmtCreate":1627974492170,"gmtModify":1633754726238,"author":{"id":"3578802764506490","authorId":"3578802764506490","name":"Alvinlimsg","avatar":"https://static.tigerbbs.com/da35fe6140e90255fcfc90ff4acbfeb7","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3578802764506490","authorIdStr":"3578802764506490"},"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804453850","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":804420441,"gmtCreate":1627973469383,"gmtModify":1633754732943,"author":{"id":"3583575708819843","authorId":"3583575708819843","name":"mrzhuge","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5334845cffee5a372a7e25268d3684de","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3583575708819843","authorIdStr":"3583575708819843"},"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804420441","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":804481892,"gmtCreate":1627972212216,"gmtModify":1633754740978,"author":{"id":"4091072507135980","authorId":"4091072507135980","name":"455cd50d","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"4091072507135980","authorIdStr":"4091072507135980"},"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804481892","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5411958,"gmtCreate":1627973464042,"gmtModify":1635161261602,"authorId":3583575708819843,"author":{"id":3583575708819843,"idStr":"3583575708819843","authorId":3583575708819843,"name":"mrzhuge","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5334845cffee5a372a7e25268d3684de","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804481892,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"cool","text":"cool","html":"cool"}],"langContent":"EN"},{"id":804411089,"gmtCreate":1627971225841,"gmtModify":1633754746862,"author":{"id":"3585385605908328","authorId":"3585385605908328","name":"Thomas9413","avatar":"https://static.tigerbbs.com/effcfaa82ddb11a4fa57136b2a6f8351","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3585385605908328","authorIdStr":"3585385605908328"},"htmlText":"Lastest","listText":"Lastest","text":"Lastest","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804411089","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5411718,"gmtCreate":1627971286922,"gmtModify":1631896626327,"authorId":3582258408396089,"author":{"id":3582258408396089,"idStr":"3582258408396089","authorId":3582258408396089,"name":"AetherC","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0e9d2b2288d3ec3cb10339c5902876c8","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804411089,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"👍","text":"👍","html":"👍"}],"langContent":"EN"},{"id":804413210,"gmtCreate":1627971216330,"gmtModify":1633754747107,"author":{"id":"3554811797518409","authorId":"3554811797518409","name":"JunLong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e52c429c122abe07466e4b07ee5730","vip":1,"hat":"https://static.tigerbbs.com/b0a2963eb37c60c5d6d4a8dbcd266952","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3554811797518409","authorIdStr":"3554811797518409"},"htmlText":"Comment and like pls&nbsp;","listText":"Comment and like pls&nbsp;","text":"Comment and like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804413210","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":804413189,"gmtCreate":1627971190341,"gmtModify":1633754747229,"author":{"id":"3566032787349185","authorId":"3566032787349185","name":"Khoogl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3566032787349185","authorIdStr":"3566032787349185"},"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804413189","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":804419089,"gmtCreate":1627971112541,"gmtModify":1633754748173,"author":{"id":"3585362647544869","authorId":"3585362647544869","name":"Tjs","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f297155d3eb2fdd05631b3427342e682","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3585362647544869","authorIdStr":"3585362647544869"},"htmlText":"Good read","listText":"Good read","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804419089","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5411712,"gmtCreate":1627971222987,"gmtModify":1635161275878,"authorId":3566032787349185,"author":{"id":3566032787349185,"idStr":"3566032787349185","authorId":3566032787349185,"name":"Khoogl","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804419089,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"great","text":"great","html":"great"}],"langContent":"EN"},{"id":804437048,"gmtCreate":1627970901184,"gmtModify":1633754748892,"author":{"id":"4090225531853550","authorId":"4090225531853550","name":"Xyzzzz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"4090225531853550","authorIdStr":"4090225531853550"},"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804437048","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":804433198,"gmtCreate":1627970345314,"gmtModify":1633754752781,"author":{"id":"4089883010732620","authorId":"4089883010732620","name":"AG84CL","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7deee0e4b324448c68b111a50079fb3","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"4089883010732620","authorIdStr":"4089883010732620"},"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804433198","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5411628,"gmtCreate":1627970538673,"gmtModify":1635161280561,"authorId":3565330740240476,"author":{"id":3565330740240476,"idStr":"3565330740240476","authorId":3565330740240476,"name":"MaxNZH","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804433198,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Like &amp; comment back Pls","text":"Like &amp; comment back Pls","html":"Like &amp; comment back Pls"}],"langContent":"EN"},{"id":804430300,"gmtCreate":1627970204700,"gmtModify":1633754754096,"author":{"id":"3586688618090921","authorId":"3586688618090921","name":"weichuenlim","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd3cbfa106caf0100cdd645c06c97d0f","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3586688618090921","authorIdStr":"3586688618090921"},"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804430300","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":804430940,"gmtCreate":1627970203080,"gmtModify":1633754754219,"author":{"id":"3571890406293127","authorId":"3571890406293127","name":"Jasonlok","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9db21dc903d362d074cc761fe135b46d","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3571890406293127","authorIdStr":"3571890406293127"},"htmlText":"Bad&nbsp;","listText":"Bad&nbsp;","text":"Bad","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804430940","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5411633,"gmtCreate":1627970573571,"gmtModify":1631894085664,"authorId":3586414813423464,"author":{"id":3586414813423464,"idStr":"3586414813423464","authorId":3586414813423464,"name":"Godddy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/31cc8b9a10f9eb58e8842318945f46ae","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804430940,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"good","text":"good","html":"good"},{"id":5411594,"gmtCreate":1627970219198,"gmtModify":1631894085654,"authorId":3571890406293127,"author":{"id":3571890406293127,"idStr":"3571890406293127","authorId":3571890406293127,"name":"Jasonlok","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9db21dc903d362d074cc761fe135b46d","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804430940,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Ok","text":"Ok","html":"Ok"}],"langContent":"EN"},{"id":804495230,"gmtCreate":1627970049920,"gmtModify":1631884081538,"author":{"id":"3577612953569737","authorId":"3577612953569737","name":"rhengheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/58bf6b16a89ff371c6c0942ad99039ea","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3577612953569737","authorIdStr":"3577612953569737"},"htmlText":"New norms","listText":"New norms","text":"New norms","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804495230","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5411847,"gmtCreate":1627972216168,"gmtModify":1635161268194,"authorId":3577512169946317,"author":{"id":3577512169946317,"idStr":"3577512169946317","authorId":3577512169946317,"name":"Guardian_J","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d5732d3790ba7ded4910ae093423ed15","vip":1,"currentWearingBadge":{"badgeId":"99a38ff64bfd44f891fd016771fc8f64-1","templateUuid":"99a38ff64bfd44f891fd016771fc8f64","name":"超级披露者","description":"在交易分享中开启超级披露","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/802f4014829adb4e63332fc230b97e42","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/70e97d213ed3e4f4820224f1366d402f","redirectLinkEnabled":1,"redirectLinkType":1,"redirectLink":"https://www.itigerup.com/activity/forapp/star-investor","redirectLinkValidityFrom":1776816000000,"redirectLinkValidityTo":2156198400000,"hasAllocated":1,"isWearing":1,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.23","individualDisplayEnabled":0,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1104,"isScarce":1,"effectEnabled":0,"wearingSort":1},"crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[{"categoryType":1104,"badgeId":"99a38ff64bfd44f891fd016771fc8f64-1","name":"超级披露者","description":"在交易分享中开启超级披露","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/70e97d213ed3e4f4820224f1366d402f","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/802f4014829adb4e63332fc230b97e42","isScarce":1,"plateColors":{"bgColor":{"dark":"#2f2a1f","tint":"#fcf6e5"},"fontColor":{"dark":"#dea95e","tint":"#885600"}},"effectEnabled":0,"redirectLinkEnabled":1,"redirectLinkType":1,"redirectLink":"https://www.itigerup.com/activity/forapp/star-investor","redirectLinkValidityFrom":1776816000000,"redirectLinkValidityTo":2156198400000,"sortingWeight":0,"wearable":1}]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804495230,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Great","text":"Great","html":"Great"}],"langContent":"EN"},{"id":804492293,"gmtCreate":1627969993612,"gmtModify":1631887372400,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[{"categoryType":1104,"badgeId":"99a38ff64bfd44f891fd016771fc8f64-1","name":"超级披露者","description":"在交易分享中开启超级披露","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/70e97d213ed3e4f4820224f1366d402f","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/802f4014829adb4e63332fc230b97e42","isScarce":1,"plateColors":{"bgColor":{"dark":"#2f2a1f","tint":"#fcf6e5"},"fontColor":{"dark":"#dea95e","tint":"#885600"}},"effectEnabled":0,"redirectLinkEnabled":1,"redirectLinkType":1,"redirectLink":"https://www.itigerup.com/activity/forapp/star-investor","redirectLinkValidityFrom":1776816000000,"redirectLinkValidityTo":2156198400000,"sortingWeight":0,"wearable":1}],"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804492293","repostId":1186825262,"repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》的首映为 Disney+ 带来了福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-08-03 13:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nJungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.<blockquote>《丛林巡游》虽然也在 Disney+ 上首映，但票房却很高。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在最新的票房稳定迹象出现后，电影院股票涨跌互现。</blockquote> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.<blockquote>根据Deadline的数据，由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内票房为3420万美元，在海外票房为2760万美元。据Deadline称，这部电影还从Disney+观众那里获得了超过3000万美元的收入，他们支付了30美元提前观看了这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致相同、横冲直撞2018 年首映周末票房收入达 3570 万美元。</blockquote> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.<blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨 0.3%，至 176.58 美元。ofImax (IMAX) 股价下跌 0.4%，至 16.08 美元，Cinemarkstock (CNK) 股价上涨 0.6%，至 15.63 美元。AMC院线控股 (AMC) 股价下跌 2.9%；与电影同行不同，AMC 是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.<blockquote>美国不断上升的 Covid-19 病例以及在 Disney+ 上付费发行电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映丛林巡游高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.<blockquote>Frankel 对 Imax 给予买入评级和 22 美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，5%的监督票房为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于该片并未在中国首映，因此该片在海外的票房成绩相当不错。</blockquote> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.<blockquote>“弗兰克尔写道：”我们将拭目以待，看看是否会像《黑寡妇》一样，在 Disney+ 上映会导致影片第二个周末的票房急剧下降。</blockquote> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.<blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，黑寡妇对迪士尼提起诉讼，认为该片在 Disney+ 上的付费发行与票房首映同时进行，违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼毫无根据。</blockquote> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.<blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5411698,"gmtCreate":1627971130321,"gmtModify":1631887372413,"authorId":3585362647544869,"author":{"id":3585362647544869,"idStr":"3585362647544869","authorId":3585362647544869,"name":"Tjs","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f297155d3eb2fdd05631b3427342e682","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804492293,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"ok","text":"ok","html":"ok"},{"id":5411578,"gmtCreate":1627970082497,"gmtModify":1631887372401,"authorId":3576791655840004,"author":{"id":3576791655840004,"idStr":"3576791655840004","authorId":3576791655840004,"name":"YenChing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6fdba5c5235dd9ac0d65620b074efb9b","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804492293,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"O","text":"O","html":"O"}],"langContent":"EN"}],"hasMoreComments":true,"newsSizeData":{"likeSize":51,"commentSize":14,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"isCrawlerRequest":true}