Peloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going._老虎社区_美港股上老虎

Peloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.

Barrons2021-11-05

Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook. Analysts have started weighing in with downgrades and price target ...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

dar
·2021-11-05
dead
回复
1
举报
xiaojn
·2021-11-05
Ok
回复
2
举报
收起
- Lsh12:
  ok
  2021-11-05
  回复
  举报
CIG
·2021-11-05
Many recommendations over the months. Glad that I didn't listen to them.
回复
3
举报
收起
- NCM:
  Lucky
  2021-11-06
  回复
  举报
Rockyspider
·2021-11-05
Hi
回复
3
举报
收起
- S土豪熊貓G:
  Hi
  2021-11-05
  回复
  举报

热议股票

7x24

全部

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176744367?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2021-11-05 20:37","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"1176744367","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"Peloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.","media":"Barrons","content":"<div>\nPeloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.\nAnalysts have started weighing in with downgrades and price target ...\n\n<a href=\"https://www.barrons.com/articles/peloton-stock-is-in-free-fall-heres-where-analysts-say-the-shares-are-going-51636112051?mod=hp_LATEST\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":"lsy1601382232898","html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Peloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPeloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-11-05 20:37 GMT+8&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://www.barrons.com/articles/peloton-stock-is-in-free-fall-heres-where-analysts-say-the-shares-are-going-51636112051?mod=hp_LATEST>Barrons</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\nPeloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.\nAnalysts have started weighing in with downgrades and price target ...\n\n<a href=\"https://www.barrons.com/articles/peloton-stock-is-in-free-fall-heres-where-analysts-say-the-shares-are-going-51636112051?mod=hp_LATEST\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"PTON","symbol_name":"Peloton Interactive, Inc.","start_time":0,"source_url":"https://www.barrons.com/articles/peloton-stock-is-in-free-fall-heres-where-analysts-say-the-shares-are-going-51636112051?mod=hp_LATEST","article_id":"1176744367","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176744367","pubTimestamp":1636115842,"columns":[],"sourceInfo":{"source_id":"lsy1601382232898","name":"Barrons"},"weMediaInfo":null,"summary":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut ","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"barrons.com","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{"PTON":"Peloton Interactive, Inc."},"translate_title":"珀洛东种群处于自由落体状态。这就是分析师所说的股价走势。","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"PTON":0.9},"content_text":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.\nAnalysts have started weighing in with downgrades and price target cuts.\nPeloton slipped 4.3% Thursday and the stock collapsed 32% in U.S. premarket trading Friday to $59—heading for its lowest levels since July 2020. It’s the latest “pandemic play” stock to come under pressure.\nInvestment banks Stifel, Truist Securities, and Cowen, as well as investment advisory firm Evercore ISI and research firm MKM Partners, all lowered their price targets for Peloton stock on the back of the company’s earnings.\nPeloton reported a net loss of $376 million or $1.25 per share in its latest quarter, delivering a worse performance than the $1.10 per share loss expected by Wall Street. The company, which makes exercise equipment paired with monthly subscriptions, also cut its outlook for revenue this fiscal year—which ends June 2022—to a range of $4.4 billion to $4.8 billion, down from prior guidance of $5.4 billion.\nTruist Securities downgraded Peloton from Buy to Hold and cut its price target on the stock from $130 to $68.\nThe Truist team, led by Youssef Squali, said its downgrade was primarily driven by softer-than-expected demand for bikes and treadmills this fiscal year, despite lower prices, as a result of consumers’ increased mobility.\nHigher losses as a result of a pinch on margins and a lack of near-term catalysts for investors in the short term added to their view. Beyond June 2022, however, they see favorable trends around home fitness remaining intact, and see Peloton having potential for material growth and margin leverage.\nMKM Partners also downgraded Peloton Friday, from Buy to Neutral, similarly slashing its price target on the shares from $130 to $70.\nManaging director Rohit Kulkarni said they were wrong about how the re-opening and competitive headwinds would impact Peloton’s performance. The research group believes consumer preferences have changed rapidly, and that the company “has as yet seen the entirety of the potential near-term headwind.”\n“Peloton is going to be in cash-burn mode now.”\nAnother downgrade came from Stifel, which changed its rating on Peloton from Buy to Hold and lowered its price target from $120 to $70.\nAnalysts led by Scott W. Devitt said that prior guidance had given them confidence that Peloton could grow through the reopening period, with a new product launch and expansion into international markets as potential catalysts. That’s changed.\n“We expect it will take several quarters to determine a more normalized pace of growth, or more skeptically, whether or not the revised outlook is an indication that the core product may be closer to maturity in existing markets than previously thought,” the analysts said. “We see limited near-term upside as Peloton works through this digestion period.”\nMeanwhile, Evercore ISI maintained its In Line rating of Peloton and also slashed its price target, from $108 to $72.\n“Essentially, the company mis-forecasted the magnitude of the impact from reopening economies (and the resulting reduction in consumer demand), ongoing supply chain constraints, cost inflation, and logistics challenges when they initially provided FY’22 guidance last quarter,” the team at Evercore, led by Shweta Khajuria, said Thursday. “We remain on the sidelines.”\nFor its part, Cowen kept its Outperform rating on Peloton but lowered its price target from $130 to $100.\nThe analysts at Cowen, led by John Blackledge, called Peloton’s results solid but noted the downbeat outlook for earnings. That said, they remain firm in their bullish view on the stock.\n“Peloton is the clear leader in the emerging connected fitness segment and is poised to expand its addressable market as awareness rises amid its expansion into new hardware & content verticals and international markets,” they wrote Friday.\nCowen sees demand for convenient fitness options, as well as favorable health and wellness trends, driving multiyear tailwinds.","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[{"id":842002040,"gmtCreate":1636119178165,"gmtModify":1636119178705,"author":{"id":"3554840164932540","authorId":"3554840164932540","name":"dar","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4bcf35c6c1a9221c5cc6cce74413dff","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3554840164932540","authorIdStr":"3554840164932540"},"htmlText":"dead","listText":"dead","text":"dead","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842002040","repostId":1176744367,"repostType":2,"repost":{"id":"1176744367","kind":"news","pubTimestamp":1636115842,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176744367?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 20:37","market":"us","language":"en","title":"Peloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.<blockquote>Peloton股票正在自由落体。这就是分析师所说的股价走势。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176744367","media":"Barrons","summary":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut ","content":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.<blockquote>Peloton股价周五暴跌，此前该公司第三季度盈利令人失望，并下调了全年财政前景。</blockquote> Analysts have started weighing in with downgrades and price target cuts.<blockquote>分析师已开始考虑下调评级和下调目标价。</blockquote> Peloton&nbsp;slipped 4.3% Thursday and the stock collapsed 32% in U.S. premarket trading Friday to $59—heading for its lowest levels since July 2020. It’s the latest “pandemic play” stock to come under pressure.<blockquote>Peloton周四下跌4.3%，该股周五在美国盘前交易中暴跌32%，至59美元，跌至2020年7月以来的最低水平。这是最新一只面临压力的“流行病游戏”股票。</blockquote> Investment banks Stifel, Truist Securities, and Cowen, as well as investment advisory firm Evercore ISI and research firm MKM Partners, all lowered their price targets for Peloton stock on the back of the company’s earnings.<blockquote>投资银行Stifel、Truist Securities和Cowen，以及投资咨询公司Evercore ISI和研究公司MKM Partners均因该公司盈利而下调了Peloton股票的目标价。</blockquote> Peloton reported a net loss of $376 million or $1.25 per share in its latest quarter, delivering a worse performance than the $1.10 per share loss expected by Wall Street. The company, which makes exercise equipment paired with monthly subscriptions, also cut its outlook for revenue this fiscal year—which ends June 2022—to a range of $4.4 billion to $4.8 billion, down from prior guidance of $5.4 billion.<blockquote>Peloton报告最近一个季度净亏损3.76亿美元，即每股亏损1.25美元，业绩低于华尔街预期的每股亏损1.10美元。该公司生产按月订阅的运动器材，还将截至2022年6月的本财年收入预期下调至44亿美元至48亿美元，低于之前指导的54亿美元。</blockquote> Truist Securities downgraded Peloton from Buy to Hold and cut its price target on the stock from $130 to $68.<blockquote>Truist Securities将Peloton的评级从买入下调至持有，并将该股目标价从130美元下调至68美元。</blockquote> The Truist team, led by Youssef Squali, said its downgrade was primarily driven by softer-than-expected demand for bikes and treadmills this fiscal year, despite lower prices, as a result of consumers’ increased mobility.<blockquote>由Youssef Squali领导的Truist团队表示，其评级下调主要是由于本财年自行车和跑步机的需求低于预期，尽管消费者流动性增加导致价格下降。</blockquote> Higher losses as a result of a pinch on margins and a lack of near-term catalysts for investors in the short term added to their view. Beyond June 2022, however, they see favorable trends around home fitness remaining intact, and see Peloton having potential for material growth and margin leverage.<blockquote>由于利润率紧缩以及投资者短期内缺乏近期催化剂而导致的更高损失加剧了他们的观点。然而，2022年6月之后，他们认为家庭健身的有利趋势保持不变，并认为Peloton具有实质性增长和利润杠杆的潜力。</blockquote> MKM Partners also downgraded Peloton Friday, from Buy to Neutral, similarly slashing its price target on the shares from $130 to $70.<blockquote>MKM Partners周五还将Peloton的评级从买入下调至中性，同样将该股目标价从130美元下调至70美元。</blockquote> Managing director Rohit Kulkarni said they were wrong about how the re-opening and competitive headwinds would impact Peloton’s performance. The research group believes consumer preferences have changed rapidly, and that the company “has as yet seen the entirety of the potential near-term headwind.”<blockquote>董事总经理Rohit Kulkarni表示，他们对重新开放和竞争阻力将如何影响Peloton业绩的看法是错误的。该研究小组认为，消费者的偏好已经迅速变化，该公司“尚未看到近期潜在的全部阻力”。</blockquote> “Peloton is going to be in cash-burn mode now.”<blockquote>“Peloton现在将处于烧钱模式。”</blockquote> Another downgrade came from Stifel, which changed its rating on Peloton from Buy to Hold and lowered its price target from $120 to $70.<blockquote>另一个评级下调来自Stifel，该公司将Peloton的评级从买入改为持有，并将目标价从120美元下调至70美元。</blockquote> Analysts led by Scott W. Devitt said that prior guidance had given them confidence that Peloton could grow through the reopening period, with a new product launch and expansion into international markets as potential catalysts. That’s changed.<blockquote>以Scott W.Devitt为首的分析师表示，之前的指导让他们相信Peloton可以在重新开放期间实现增长，新产品的推出和向国际市场的扩张是潜在的催化剂。那已经改变了。</blockquote> “We expect it will take several quarters to determine a more normalized pace of growth, or more skeptically, whether or not the revised outlook is an indication that the core product may be closer to maturity in existing markets than previously thought,” the analysts said. “We see limited near-term upside as Peloton works through this digestion period.”<blockquote>分析师表示：“我们预计需要几个季度才能确定更加正常化的增长速度，或者更加怀疑修订后的前景是否表明核心产品在现有市场可能比之前想象的更接近成熟。”说。“随着Peloton度过这个消化期，我们认为近期上涨空间有限。”</blockquote> Meanwhile, Evercore ISI maintained its In Line rating of Peloton and also slashed its price target, from $108 to $72.<blockquote>与此同时，Evercore ISI维持Peloton的一致评级，并将目标价从108美元下调至72美元。</blockquote> “Essentially, the company mis-forecasted the magnitude of the impact from reopening economies (and the resulting reduction in consumer demand), ongoing supply chain constraints, cost inflation, and logistics challenges when they initially provided FY’22 guidance last quarter,” the team at Evercore, led by Shweta Khajuria, said Thursday. “We remain on the sidelines.”<blockquote>“从本质上讲，该公司在上季度最初提供22财年指引时，错误地预测了经济重新开放（以及由此导致的消费者需求减少）、持续的供应链限制、成本通胀和物流挑战的影响程度。”由Shweta Khajuria领导的Evercore团队周四表示。“我们仍然保持观望。”</blockquote> For its part, Cowen kept its Outperform rating on Peloton but lowered its price target from $130 to $100.<blockquote>Cowen维持Peloton跑赢大盘的评级，但将目标价从130美元下调至100美元。</blockquote> The analysts at Cowen, led by John Blackledge, called Peloton’s results solid but noted the downbeat outlook for earnings. That said, they remain firm in their bullish view on the stock.<blockquote>以John Blackledge为首的Cowen分析师称Peloton的业绩稳健，但指出盈利前景悲观。尽管如此，他们仍然坚定地看好该股。</blockquote> “Peloton is the clear leader in the emerging connected fitness segment and is poised to expand its addressable market as awareness rises amid its expansion into new hardware &amp; content verticals and international markets,” they wrote Friday.<blockquote>他们周五写道：“Peloton是新兴互联健身领域的明显领导者，随着其向新的硬件和内容垂直领域以及国际市场扩张的知名度不断提高，Peloton准备扩大其潜在市场。”</blockquote> Cowen sees demand for convenient fitness options, as well as favorable health and wellness trends, driving multiyear tailwinds.<blockquote>Cowen看到了对便捷健身选择的需求，以及有利的健康和保健趋势，推动了多年的顺风。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Peloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.<blockquote>Peloton股票正在自由落体。这就是分析师所说的股价走势。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPeloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.<blockquote>Peloton股票正在自由落体。这就是分析师所说的股价走势。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-11-05 20:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nPeloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.<blockquote>Peloton股价周五暴跌，此前该公司第三季度盈利令人失望，并下调了全年财政前景。</blockquote> Analysts have started weighing in with downgrades and price target cuts.<blockquote>分析师已开始考虑下调评级和下调目标价。</blockquote> Peloton&nbsp;slipped 4.3% Thursday and the stock collapsed 32% in U.S. premarket trading Friday to $59—heading for its lowest levels since July 2020. It’s the latest “pandemic play” stock to come under pressure.<blockquote>Peloton周四下跌4.3%，该股周五在美国盘前交易中暴跌32%，至59美元，跌至2020年7月以来的最低水平。这是最新一只面临压力的“流行病游戏”股票。</blockquote> Investment banks Stifel, Truist Securities, and Cowen, as well as investment advisory firm Evercore ISI and research firm MKM Partners, all lowered their price targets for Peloton stock on the back of the company’s earnings.<blockquote>投资银行Stifel、Truist Securities和Cowen，以及投资咨询公司Evercore ISI和研究公司MKM Partners均因该公司盈利而下调了Peloton股票的目标价。</blockquote> Peloton reported a net loss of $376 million or $1.25 per share in its latest quarter, delivering a worse performance than the $1.10 per share loss expected by Wall Street. The company, which makes exercise equipment paired with monthly subscriptions, also cut its outlook for revenue this fiscal year—which ends June 2022—to a range of $4.4 billion to $4.8 billion, down from prior guidance of $5.4 billion.<blockquote>Peloton报告最近一个季度净亏损3.76亿美元，即每股亏损1.25美元，业绩低于华尔街预期的每股亏损1.10美元。该公司生产按月订阅的运动器材，还将截至2022年6月的本财年收入预期下调至44亿美元至48亿美元，低于之前指导的54亿美元。</blockquote> Truist Securities downgraded Peloton from Buy to Hold and cut its price target on the stock from $130 to $68.<blockquote>Truist Securities将Peloton的评级从买入下调至持有，并将该股目标价从130美元下调至68美元。</blockquote> The Truist team, led by Youssef Squali, said its downgrade was primarily driven by softer-than-expected demand for bikes and treadmills this fiscal year, despite lower prices, as a result of consumers’ increased mobility.<blockquote>由Youssef Squali领导的Truist团队表示，其评级下调主要是由于本财年自行车和跑步机的需求低于预期，尽管消费者流动性增加导致价格下降。</blockquote> Higher losses as a result of a pinch on margins and a lack of near-term catalysts for investors in the short term added to their view. Beyond June 2022, however, they see favorable trends around home fitness remaining intact, and see Peloton having potential for material growth and margin leverage.<blockquote>由于利润率紧缩以及投资者短期内缺乏近期催化剂而导致的更高损失加剧了他们的观点。然而，2022年6月之后，他们认为家庭健身的有利趋势保持不变，并认为Peloton具有实质性增长和利润杠杆的潜力。</blockquote> MKM Partners also downgraded Peloton Friday, from Buy to Neutral, similarly slashing its price target on the shares from $130 to $70.<blockquote>MKM Partners周五还将Peloton的评级从买入下调至中性，同样将该股目标价从130美元下调至70美元。</blockquote> Managing director Rohit Kulkarni said they were wrong about how the re-opening and competitive headwinds would impact Peloton’s performance. The research group believes consumer preferences have changed rapidly, and that the company “has as yet seen the entirety of the potential near-term headwind.”<blockquote>董事总经理Rohit Kulkarni表示，他们对重新开放和竞争阻力将如何影响Peloton业绩的看法是错误的。该研究小组认为，消费者的偏好已经迅速变化，该公司“尚未看到近期潜在的全部阻力”。</blockquote> “Peloton is going to be in cash-burn mode now.”<blockquote>“Peloton现在将处于烧钱模式。”</blockquote> Another downgrade came from Stifel, which changed its rating on Peloton from Buy to Hold and lowered its price target from $120 to $70.<blockquote>另一个评级下调来自Stifel，该公司将Peloton的评级从买入改为持有，并将目标价从120美元下调至70美元。</blockquote> Analysts led by Scott W. Devitt said that prior guidance had given them confidence that Peloton could grow through the reopening period, with a new product launch and expansion into international markets as potential catalysts. That’s changed.<blockquote>以Scott W.Devitt为首的分析师表示，之前的指导让他们相信Peloton可以在重新开放期间实现增长，新产品的推出和向国际市场的扩张是潜在的催化剂。那已经改变了。</blockquote> “We expect it will take several quarters to determine a more normalized pace of growth, or more skeptically, whether or not the revised outlook is an indication that the core product may be closer to maturity in existing markets than previously thought,” the analysts said. “We see limited near-term upside as Peloton works through this digestion period.”<blockquote>分析师表示：“我们预计需要几个季度才能确定更加正常化的增长速度，或者更加怀疑修订后的前景是否表明核心产品在现有市场可能比之前想象的更接近成熟。”说。“随着Peloton度过这个消化期，我们认为近期上涨空间有限。”</blockquote> Meanwhile, Evercore ISI maintained its In Line rating of Peloton and also slashed its price target, from $108 to $72.<blockquote>与此同时，Evercore ISI维持Peloton的一致评级，并将目标价从108美元下调至72美元。</blockquote> “Essentially, the company mis-forecasted the magnitude of the impact from reopening economies (and the resulting reduction in consumer demand), ongoing supply chain constraints, cost inflation, and logistics challenges when they initially provided FY’22 guidance last quarter,” the team at Evercore, led by Shweta Khajuria, said Thursday. “We remain on the sidelines.”<blockquote>“从本质上讲，该公司在上季度最初提供22财年指引时，错误地预测了经济重新开放（以及由此导致的消费者需求减少）、持续的供应链限制、成本通胀和物流挑战的影响程度。”由Shweta Khajuria领导的Evercore团队周四表示。“我们仍然保持观望。”</blockquote> For its part, Cowen kept its Outperform rating on Peloton but lowered its price target from $130 to $100.<blockquote>Cowen维持Peloton跑赢大盘的评级，但将目标价从130美元下调至100美元。</blockquote> The analysts at Cowen, led by John Blackledge, called Peloton’s results solid but noted the downbeat outlook for earnings. That said, they remain firm in their bullish view on the stock.<blockquote>以John Blackledge为首的Cowen分析师称Peloton的业绩稳健，但指出盈利前景悲观。尽管如此，他们仍然坚定地看好该股。</blockquote> “Peloton is the clear leader in the emerging connected fitness segment and is poised to expand its addressable market as awareness rises amid its expansion into new hardware &amp; content verticals and international markets,” they wrote Friday.<blockquote>他们周五写道：“Peloton是新兴互联健身领域的明显领导者，随着其向新的硬件和内容垂直领域以及国际市场扩张的知名度不断提高，Peloton准备扩大其潜在市场。”</blockquote> Cowen sees demand for convenient fitness options, as well as favorable health and wellness trends, driving multiyear tailwinds.<blockquote>Cowen看到了对便捷健身选择的需求，以及有利的健康和保健趋势，推动了多年的顺风。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/peloton-stock-is-in-free-fall-heres-where-analysts-say-the-shares-are-going-51636112051?mod=hp_LATEST\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PTON":"Peloton Interactive, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/peloton-stock-is-in-free-fall-heres-where-analysts-say-the-shares-are-going-51636112051?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176744367","content_text":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.\nAnalysts have started weighing in with downgrades and price target cuts.\nPeloton slipped 4.3% Thursday and the stock collapsed 32% in U.S. premarket trading Friday to $59—heading for its lowest levels since July 2020. It’s the latest “pandemic play” stock to come under pressure.\nInvestment banks Stifel, Truist Securities, and Cowen, as well as investment advisory firm Evercore ISI and research firm MKM Partners, all lowered their price targets for Peloton stock on the back of the company’s earnings.\nPeloton reported a net loss of $376 million or $1.25 per share in its latest quarter, delivering a worse performance than the $1.10 per share loss expected by Wall Street. The company, which makes exercise equipment paired with monthly subscriptions, also cut its outlook for revenue this fiscal year—which ends June 2022—to a range of $4.4 billion to $4.8 billion, down from prior guidance of $5.4 billion.\nTruist Securities downgraded Peloton from Buy to Hold and cut its price target on the stock from $130 to $68.\nThe Truist team, led by Youssef Squali, said its downgrade was primarily driven by softer-than-expected demand for bikes and treadmills this fiscal year, despite lower prices, as a result of consumers’ increased mobility.\nHigher losses as a result of a pinch on margins and a lack of near-term catalysts for investors in the short term added to their view. Beyond June 2022, however, they see favorable trends around home fitness remaining intact, and see Peloton having potential for material growth and margin leverage.\nMKM Partners also downgraded Peloton Friday, from Buy to Neutral, similarly slashing its price target on the shares from $130 to $70.\nManaging director Rohit Kulkarni said they were wrong about how the re-opening and competitive headwinds would impact Peloton’s performance. The research group believes consumer preferences have changed rapidly, and that the company “has as yet seen the entirety of the potential near-term headwind.”\n“Peloton is going to be in cash-burn mode now.”\nAnother downgrade came from Stifel, which changed its rating on Peloton from Buy to Hold and lowered its price target from $120 to $70.\nAnalysts led by Scott W. Devitt said that prior guidance had given them confidence that Peloton could grow through the reopening period, with a new product launch and expansion into international markets as potential catalysts. That’s changed.\n“We expect it will take several quarters to determine a more normalized pace of growth, or more skeptically, whether or not the revised outlook is an indication that the core product may be closer to maturity in existing markets than previously thought,” the analysts said. “We see limited near-term upside as Peloton works through this digestion period.”\nMeanwhile, Evercore ISI maintained its In Line rating of Peloton and also slashed its price target, from $108 to $72.\n“Essentially, the company mis-forecasted the magnitude of the impact from reopening economies (and the resulting reduction in consumer demand), ongoing supply chain constraints, cost inflation, and logistics challenges when they initially provided FY’22 guidance last quarter,” the team at Evercore, led by Shweta Khajuria, said Thursday. “We remain on the sidelines.”\nFor its part, Cowen kept its Outperform rating on Peloton but lowered its price target from $130 to $100.\nThe analysts at Cowen, led by John Blackledge, called Peloton’s results solid but noted the downbeat outlook for earnings. That said, they remain firm in their bullish view on the stock.\n“Peloton is the clear leader in the emerging connected fitness segment and is poised to expand its addressable market as awareness rises amid its expansion into new hardware & content verticals and international markets,” they wrote Friday.\nCowen sees demand for convenient fitness options, as well as favorable health and wellness trends, driving multiyear tailwinds.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PTON":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"},{"id":846754809,"gmtCreate":1636116939847,"gmtModify":1636116977091,"author":{"id":"3554893275482082","authorId":"3554893275482082","name":"xiaojn","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1d013f63de4e09aaf06a8ae8cf90aeb8","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3554893275482082","authorIdStr":"3554893275482082"},"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846754809","repostId":1176744367,"repostType":4,"repost":{"id":"1176744367","kind":"news","pubTimestamp":1636115842,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176744367?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 20:37","market":"us","language":"en","title":"Peloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.<blockquote>Peloton股票正在自由落体。这就是分析师所说的股价走势。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176744367","media":"Barrons","summary":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut ","content":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.<blockquote>Peloton股价周五暴跌，此前该公司第三季度盈利令人失望，并下调了全年财政前景。</blockquote> Analysts have started weighing in with downgrades and price target cuts.<blockquote>分析师已开始考虑下调评级和下调目标价。</blockquote> Peloton&nbsp;slipped 4.3% Thursday and the stock collapsed 32% in U.S. premarket trading Friday to $59—heading for its lowest levels since July 2020. It’s the latest “pandemic play” stock to come under pressure.<blockquote>Peloton周四下跌4.3%，该股周五在美国盘前交易中暴跌32%，至59美元，跌至2020年7月以来的最低水平。这是最新一只面临压力的“流行病游戏”股票。</blockquote> Investment banks Stifel, Truist Securities, and Cowen, as well as investment advisory firm Evercore ISI and research firm MKM Partners, all lowered their price targets for Peloton stock on the back of the company’s earnings.<blockquote>投资银行Stifel、Truist Securities和Cowen，以及投资咨询公司Evercore ISI和研究公司MKM Partners均因该公司盈利而下调了Peloton股票的目标价。</blockquote> Peloton reported a net loss of $376 million or $1.25 per share in its latest quarter, delivering a worse performance than the $1.10 per share loss expected by Wall Street. The company, which makes exercise equipment paired with monthly subscriptions, also cut its outlook for revenue this fiscal year—which ends June 2022—to a range of $4.4 billion to $4.8 billion, down from prior guidance of $5.4 billion.<blockquote>Peloton报告最近一个季度净亏损3.76亿美元，即每股亏损1.25美元，业绩低于华尔街预期的每股亏损1.10美元。该公司生产按月订阅的运动器材，还将截至2022年6月的本财年收入预期下调至44亿美元至48亿美元，低于之前指导的54亿美元。</blockquote> Truist Securities downgraded Peloton from Buy to Hold and cut its price target on the stock from $130 to $68.<blockquote>Truist Securities将Peloton的评级从买入下调至持有，并将该股目标价从130美元下调至68美元。</blockquote> The Truist team, led by Youssef Squali, said its downgrade was primarily driven by softer-than-expected demand for bikes and treadmills this fiscal year, despite lower prices, as a result of consumers’ increased mobility.<blockquote>由Youssef Squali领导的Truist团队表示，其评级下调主要是由于本财年自行车和跑步机的需求低于预期，尽管消费者流动性增加导致价格下降。</blockquote> Higher losses as a result of a pinch on margins and a lack of near-term catalysts for investors in the short term added to their view. Beyond June 2022, however, they see favorable trends around home fitness remaining intact, and see Peloton having potential for material growth and margin leverage.<blockquote>由于利润率紧缩以及投资者短期内缺乏近期催化剂而导致的更高损失加剧了他们的观点。然而，2022年6月之后，他们认为家庭健身的有利趋势保持不变，并认为Peloton具有实质性增长和利润杠杆的潜力。</blockquote> MKM Partners also downgraded Peloton Friday, from Buy to Neutral, similarly slashing its price target on the shares from $130 to $70.<blockquote>MKM Partners周五还将Peloton的评级从买入下调至中性，同样将该股目标价从130美元下调至70美元。</blockquote> Managing director Rohit Kulkarni said they were wrong about how the re-opening and competitive headwinds would impact Peloton’s performance. The research group believes consumer preferences have changed rapidly, and that the company “has as yet seen the entirety of the potential near-term headwind.”<blockquote>董事总经理Rohit Kulkarni表示，他们对重新开放和竞争阻力将如何影响Peloton业绩的看法是错误的。该研究小组认为，消费者的偏好已经迅速变化，该公司“尚未看到近期潜在的全部阻力”。</blockquote> “Peloton is going to be in cash-burn mode now.”<blockquote>“Peloton现在将处于烧钱模式。”</blockquote> Another downgrade came from Stifel, which changed its rating on Peloton from Buy to Hold and lowered its price target from $120 to $70.<blockquote>另一个评级下调来自Stifel，该公司将Peloton的评级从买入改为持有，并将目标价从120美元下调至70美元。</blockquote> Analysts led by Scott W. Devitt said that prior guidance had given them confidence that Peloton could grow through the reopening period, with a new product launch and expansion into international markets as potential catalysts. That’s changed.<blockquote>以Scott W.Devitt为首的分析师表示，之前的指导让他们相信Peloton可以在重新开放期间实现增长，新产品的推出和向国际市场的扩张是潜在的催化剂。那已经改变了。</blockquote> “We expect it will take several quarters to determine a more normalized pace of growth, or more skeptically, whether or not the revised outlook is an indication that the core product may be closer to maturity in existing markets than previously thought,” the analysts said. “We see limited near-term upside as Peloton works through this digestion period.”<blockquote>分析师表示：“我们预计需要几个季度才能确定更加正常化的增长速度，或者更加怀疑修订后的前景是否表明核心产品在现有市场可能比之前想象的更接近成熟。”说。“随着Peloton度过这个消化期，我们认为近期上涨空间有限。”</blockquote> Meanwhile, Evercore ISI maintained its In Line rating of Peloton and also slashed its price target, from $108 to $72.<blockquote>与此同时，Evercore ISI维持Peloton的一致评级，并将目标价从108美元下调至72美元。</blockquote> “Essentially, the company mis-forecasted the magnitude of the impact from reopening economies (and the resulting reduction in consumer demand), ongoing supply chain constraints, cost inflation, and logistics challenges when they initially provided FY’22 guidance last quarter,” the team at Evercore, led by Shweta Khajuria, said Thursday. “We remain on the sidelines.”<blockquote>“从本质上讲，该公司在上季度最初提供22财年指引时，错误地预测了经济重新开放（以及由此导致的消费者需求减少）、持续的供应链限制、成本通胀和物流挑战的影响程度。”由Shweta Khajuria领导的Evercore团队周四表示。“我们仍然保持观望。”</blockquote> For its part, Cowen kept its Outperform rating on Peloton but lowered its price target from $130 to $100.<blockquote>Cowen维持Peloton跑赢大盘的评级，但将目标价从130美元下调至100美元。</blockquote> The analysts at Cowen, led by John Blackledge, called Peloton’s results solid but noted the downbeat outlook for earnings. That said, they remain firm in their bullish view on the stock.<blockquote>以John Blackledge为首的Cowen分析师称Peloton的业绩稳健，但指出盈利前景悲观。尽管如此，他们仍然坚定地看好该股。</blockquote> “Peloton is the clear leader in the emerging connected fitness segment and is poised to expand its addressable market as awareness rises amid its expansion into new hardware &amp; content verticals and international markets,” they wrote Friday.<blockquote>他们周五写道：“Peloton是新兴互联健身领域的明显领导者，随着其向新的硬件和内容垂直领域以及国际市场扩张的知名度不断提高，Peloton准备扩大其潜在市场。”</blockquote> Cowen sees demand for convenient fitness options, as well as favorable health and wellness trends, driving multiyear tailwinds.<blockquote>Cowen看到了对便捷健身选择的需求，以及有利的健康和保健趋势，推动了多年的顺风。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Peloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.<blockquote>Peloton股票正在自由落体。这就是分析师所说的股价走势。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPeloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.<blockquote>Peloton股票正在自由落体。这就是分析师所说的股价走势。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-11-05 20:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nPeloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.<blockquote>Peloton股价周五暴跌，此前该公司第三季度盈利令人失望，并下调了全年财政前景。</blockquote> Analysts have started weighing in with downgrades and price target cuts.<blockquote>分析师已开始考虑下调评级和下调目标价。</blockquote> Peloton&nbsp;slipped 4.3% Thursday and the stock collapsed 32% in U.S. premarket trading Friday to $59—heading for its lowest levels since July 2020. It’s the latest “pandemic play” stock to come under pressure.<blockquote>Peloton周四下跌4.3%，该股周五在美国盘前交易中暴跌32%，至59美元，跌至2020年7月以来的最低水平。这是最新一只面临压力的“流行病游戏”股票。</blockquote> Investment banks Stifel, Truist Securities, and Cowen, as well as investment advisory firm Evercore ISI and research firm MKM Partners, all lowered their price targets for Peloton stock on the back of the company’s earnings.<blockquote>投资银行Stifel、Truist Securities和Cowen，以及投资咨询公司Evercore ISI和研究公司MKM Partners均因该公司盈利而下调了Peloton股票的目标价。</blockquote> Peloton reported a net loss of $376 million or $1.25 per share in its latest quarter, delivering a worse performance than the $1.10 per share loss expected by Wall Street. The company, which makes exercise equipment paired with monthly subscriptions, also cut its outlook for revenue this fiscal year—which ends June 2022—to a range of $4.4 billion to $4.8 billion, down from prior guidance of $5.4 billion.<blockquote>Peloton报告最近一个季度净亏损3.76亿美元，即每股亏损1.25美元，业绩低于华尔街预期的每股亏损1.10美元。该公司生产按月订阅的运动器材，还将截至2022年6月的本财年收入预期下调至44亿美元至48亿美元，低于之前指导的54亿美元。</blockquote> Truist Securities downgraded Peloton from Buy to Hold and cut its price target on the stock from $130 to $68.<blockquote>Truist Securities将Peloton的评级从买入下调至持有，并将该股目标价从130美元下调至68美元。</blockquote> The Truist team, led by Youssef Squali, said its downgrade was primarily driven by softer-than-expected demand for bikes and treadmills this fiscal year, despite lower prices, as a result of consumers’ increased mobility.<blockquote>由Youssef Squali领导的Truist团队表示，其评级下调主要是由于本财年自行车和跑步机的需求低于预期，尽管消费者流动性增加导致价格下降。</blockquote> Higher losses as a result of a pinch on margins and a lack of near-term catalysts for investors in the short term added to their view. Beyond June 2022, however, they see favorable trends around home fitness remaining intact, and see Peloton having potential for material growth and margin leverage.<blockquote>由于利润率紧缩以及投资者短期内缺乏近期催化剂而导致的更高损失加剧了他们的观点。然而，2022年6月之后，他们认为家庭健身的有利趋势保持不变，并认为Peloton具有实质性增长和利润杠杆的潜力。</blockquote> MKM Partners also downgraded Peloton Friday, from Buy to Neutral, similarly slashing its price target on the shares from $130 to $70.<blockquote>MKM Partners周五还将Peloton的评级从买入下调至中性，同样将该股目标价从130美元下调至70美元。</blockquote> Managing director Rohit Kulkarni said they were wrong about how the re-opening and competitive headwinds would impact Peloton’s performance. The research group believes consumer preferences have changed rapidly, and that the company “has as yet seen the entirety of the potential near-term headwind.”<blockquote>董事总经理Rohit Kulkarni表示，他们对重新开放和竞争阻力将如何影响Peloton业绩的看法是错误的。该研究小组认为，消费者的偏好已经迅速变化，该公司“尚未看到近期潜在的全部阻力”。</blockquote> “Peloton is going to be in cash-burn mode now.”<blockquote>“Peloton现在将处于烧钱模式。”</blockquote> Another downgrade came from Stifel, which changed its rating on Peloton from Buy to Hold and lowered its price target from $120 to $70.<blockquote>另一个评级下调来自Stifel，该公司将Peloton的评级从买入改为持有，并将目标价从120美元下调至70美元。</blockquote> Analysts led by Scott W. Devitt said that prior guidance had given them confidence that Peloton could grow through the reopening period, with a new product launch and expansion into international markets as potential catalysts. That’s changed.<blockquote>以Scott W.Devitt为首的分析师表示，之前的指导让他们相信Peloton可以在重新开放期间实现增长，新产品的推出和向国际市场的扩张是潜在的催化剂。那已经改变了。</blockquote> “We expect it will take several quarters to determine a more normalized pace of growth, or more skeptically, whether or not the revised outlook is an indication that the core product may be closer to maturity in existing markets than previously thought,” the analysts said. “We see limited near-term upside as Peloton works through this digestion period.”<blockquote>分析师表示：“我们预计需要几个季度才能确定更加正常化的增长速度，或者更加怀疑修订后的前景是否表明核心产品在现有市场可能比之前想象的更接近成熟。”说。“随着Peloton度过这个消化期，我们认为近期上涨空间有限。”</blockquote> Meanwhile, Evercore ISI maintained its In Line rating of Peloton and also slashed its price target, from $108 to $72.<blockquote>与此同时，Evercore ISI维持Peloton的一致评级，并将目标价从108美元下调至72美元。</blockquote> “Essentially, the company mis-forecasted the magnitude of the impact from reopening economies (and the resulting reduction in consumer demand), ongoing supply chain constraints, cost inflation, and logistics challenges when they initially provided FY’22 guidance last quarter,” the team at Evercore, led by Shweta Khajuria, said Thursday. “We remain on the sidelines.”<blockquote>“从本质上讲，该公司在上季度最初提供22财年指引时，错误地预测了经济重新开放（以及由此导致的消费者需求减少）、持续的供应链限制、成本通胀和物流挑战的影响程度。”由Shweta Khajuria领导的Evercore团队周四表示。“我们仍然保持观望。”</blockquote> For its part, Cowen kept its Outperform rating on Peloton but lowered its price target from $130 to $100.<blockquote>Cowen维持Peloton跑赢大盘的评级，但将目标价从130美元下调至100美元。</blockquote> The analysts at Cowen, led by John Blackledge, called Peloton’s results solid but noted the downbeat outlook for earnings. That said, they remain firm in their bullish view on the stock.<blockquote>以John Blackledge为首的Cowen分析师称Peloton的业绩稳健，但指出盈利前景悲观。尽管如此，他们仍然坚定地看好该股。</blockquote> “Peloton is the clear leader in the emerging connected fitness segment and is poised to expand its addressable market as awareness rises amid its expansion into new hardware &amp; content verticals and international markets,” they wrote Friday.<blockquote>他们周五写道：“Peloton是新兴互联健身领域的明显领导者，随着其向新的硬件和内容垂直领域以及国际市场扩张的知名度不断提高，Peloton准备扩大其潜在市场。”</blockquote> Cowen sees demand for convenient fitness options, as well as favorable health and wellness trends, driving multiyear tailwinds.<blockquote>Cowen看到了对便捷健身选择的需求，以及有利的健康和保健趋势，推动了多年的顺风。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/peloton-stock-is-in-free-fall-heres-where-analysts-say-the-shares-are-going-51636112051?mod=hp_LATEST\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PTON":"Peloton Interactive, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/peloton-stock-is-in-free-fall-heres-where-analysts-say-the-shares-are-going-51636112051?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176744367","content_text":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.\nAnalysts have started weighing in with downgrades and price target cuts.\nPeloton slipped 4.3% Thursday and the stock collapsed 32% in U.S. premarket trading Friday to $59—heading for its lowest levels since July 2020. It’s the latest “pandemic play” stock to come under pressure.\nInvestment banks Stifel, Truist Securities, and Cowen, as well as investment advisory firm Evercore ISI and research firm MKM Partners, all lowered their price targets for Peloton stock on the back of the company’s earnings.\nPeloton reported a net loss of $376 million or $1.25 per share in its latest quarter, delivering a worse performance than the $1.10 per share loss expected by Wall Street. The company, which makes exercise equipment paired with monthly subscriptions, also cut its outlook for revenue this fiscal year—which ends June 2022—to a range of $4.4 billion to $4.8 billion, down from prior guidance of $5.4 billion.\nTruist Securities downgraded Peloton from Buy to Hold and cut its price target on the stock from $130 to $68.\nThe Truist team, led by Youssef Squali, said its downgrade was primarily driven by softer-than-expected demand for bikes and treadmills this fiscal year, despite lower prices, as a result of consumers’ increased mobility.\nHigher losses as a result of a pinch on margins and a lack of near-term catalysts for investors in the short term added to their view. Beyond June 2022, however, they see favorable trends around home fitness remaining intact, and see Peloton having potential for material growth and margin leverage.\nMKM Partners also downgraded Peloton Friday, from Buy to Neutral, similarly slashing its price target on the shares from $130 to $70.\nManaging director Rohit Kulkarni said they were wrong about how the re-opening and competitive headwinds would impact Peloton’s performance. The research group believes consumer preferences have changed rapidly, and that the company “has as yet seen the entirety of the potential near-term headwind.”\n“Peloton is going to be in cash-burn mode now.”\nAnother downgrade came from Stifel, which changed its rating on Peloton from Buy to Hold and lowered its price target from $120 to $70.\nAnalysts led by Scott W. Devitt said that prior guidance had given them confidence that Peloton could grow through the reopening period, with a new product launch and expansion into international markets as potential catalysts. That’s changed.\n“We expect it will take several quarters to determine a more normalized pace of growth, or more skeptically, whether or not the revised outlook is an indication that the core product may be closer to maturity in existing markets than previously thought,” the analysts said. “We see limited near-term upside as Peloton works through this digestion period.”\nMeanwhile, Evercore ISI maintained its In Line rating of Peloton and also slashed its price target, from $108 to $72.\n“Essentially, the company mis-forecasted the magnitude of the impact from reopening economies (and the resulting reduction in consumer demand), ongoing supply chain constraints, cost inflation, and logistics challenges when they initially provided FY’22 guidance last quarter,” the team at Evercore, led by Shweta Khajuria, said Thursday. “We remain on the sidelines.”\nFor its part, Cowen kept its Outperform rating on Peloton but lowered its price target from $130 to $100.\nThe analysts at Cowen, led by John Blackledge, called Peloton’s results solid but noted the downbeat outlook for earnings. That said, they remain firm in their bullish view on the stock.\n“Peloton is the clear leader in the emerging connected fitness segment and is poised to expand its addressable market as awareness rises amid its expansion into new hardware & content verticals and international markets,” they wrote Friday.\nCowen sees demand for convenient fitness options, as well as favorable health and wellness trends, driving multiyear tailwinds.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PTON":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":6466804,"gmtCreate":1636117265716,"gmtModify":1636117265745,"authorId":3583572791217717,"author":{"id":3583572791217717,"idStr":"3583572791217717","authorId":3583572791217717,"name":"Lsh12","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6321d7615da9181e53013ad0f965085b","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":846754809,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"ok","text":"ok","html":"ok"}],"langContent":"CN"},{"id":846756671,"gmtCreate":1636116713261,"gmtModify":1636116714410,"author":{"id":"3583974841960176","authorId":"3583974841960176","name":"CIG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6c2077e2370e1ffcaca7e29b875be2be","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3583974841960176","authorIdStr":"3583974841960176"},"htmlText":"Many recommendations over the months. Glad that I didn't listen to them.","listText":"Many recommendations over the months. Glad that I didn't listen to them.","text":"Many recommendations over the months. Glad that I didn't listen to them.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846756671","repostId":1176744367,"repostType":4,"repost":{"id":"1176744367","kind":"news","pubTimestamp":1636115842,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176744367?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 20:37","market":"us","language":"en","title":"Peloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.<blockquote>Peloton股票正在自由落体。这就是分析师所说的股价走势。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176744367","media":"Barrons","summary":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut ","content":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.<blockquote>Peloton股价周五暴跌，此前该公司第三季度盈利令人失望，并下调了全年财政前景。</blockquote> Analysts have started weighing in with downgrades and price target cuts.<blockquote>分析师已开始考虑下调评级和下调目标价。</blockquote> Peloton&nbsp;slipped 4.3% Thursday and the stock collapsed 32% in U.S. premarket trading Friday to $59—heading for its lowest levels since July 2020. It’s the latest “pandemic play” stock to come under pressure.<blockquote>Peloton周四下跌4.3%，该股周五在美国盘前交易中暴跌32%，至59美元，跌至2020年7月以来的最低水平。这是最新一只面临压力的“流行病游戏”股票。</blockquote> Investment banks Stifel, Truist Securities, and Cowen, as well as investment advisory firm Evercore ISI and research firm MKM Partners, all lowered their price targets for Peloton stock on the back of the company’s earnings.<blockquote>投资银行Stifel、Truist Securities和Cowen，以及投资咨询公司Evercore ISI和研究公司MKM Partners均因该公司盈利而下调了Peloton股票的目标价。</blockquote> Peloton reported a net loss of $376 million or $1.25 per share in its latest quarter, delivering a worse performance than the $1.10 per share loss expected by Wall Street. The company, which makes exercise equipment paired with monthly subscriptions, also cut its outlook for revenue this fiscal year—which ends June 2022—to a range of $4.4 billion to $4.8 billion, down from prior guidance of $5.4 billion.<blockquote>Peloton报告最近一个季度净亏损3.76亿美元，即每股亏损1.25美元，业绩低于华尔街预期的每股亏损1.10美元。该公司生产按月订阅的运动器材，还将截至2022年6月的本财年收入预期下调至44亿美元至48亿美元，低于之前指导的54亿美元。</blockquote> Truist Securities downgraded Peloton from Buy to Hold and cut its price target on the stock from $130 to $68.<blockquote>Truist Securities将Peloton的评级从买入下调至持有，并将该股目标价从130美元下调至68美元。</blockquote> The Truist team, led by Youssef Squali, said its downgrade was primarily driven by softer-than-expected demand for bikes and treadmills this fiscal year, despite lower prices, as a result of consumers’ increased mobility.<blockquote>由Youssef Squali领导的Truist团队表示，其评级下调主要是由于本财年自行车和跑步机的需求低于预期，尽管消费者流动性增加导致价格下降。</blockquote> Higher losses as a result of a pinch on margins and a lack of near-term catalysts for investors in the short term added to their view. Beyond June 2022, however, they see favorable trends around home fitness remaining intact, and see Peloton having potential for material growth and margin leverage.<blockquote>由于利润率紧缩以及投资者短期内缺乏近期催化剂而导致的更高损失加剧了他们的观点。然而，2022年6月之后，他们认为家庭健身的有利趋势保持不变，并认为Peloton具有实质性增长和利润杠杆的潜力。</blockquote> MKM Partners also downgraded Peloton Friday, from Buy to Neutral, similarly slashing its price target on the shares from $130 to $70.<blockquote>MKM Partners周五还将Peloton的评级从买入下调至中性，同样将该股目标价从130美元下调至70美元。</blockquote> Managing director Rohit Kulkarni said they were wrong about how the re-opening and competitive headwinds would impact Peloton’s performance. The research group believes consumer preferences have changed rapidly, and that the company “has as yet seen the entirety of the potential near-term headwind.”<blockquote>董事总经理Rohit Kulkarni表示，他们对重新开放和竞争阻力将如何影响Peloton业绩的看法是错误的。该研究小组认为，消费者的偏好已经迅速变化，该公司“尚未看到近期潜在的全部阻力”。</blockquote> “Peloton is going to be in cash-burn mode now.”<blockquote>“Peloton现在将处于烧钱模式。”</blockquote> Another downgrade came from Stifel, which changed its rating on Peloton from Buy to Hold and lowered its price target from $120 to $70.<blockquote>另一个评级下调来自Stifel，该公司将Peloton的评级从买入改为持有，并将目标价从120美元下调至70美元。</blockquote> Analysts led by Scott W. Devitt said that prior guidance had given them confidence that Peloton could grow through the reopening period, with a new product launch and expansion into international markets as potential catalysts. That’s changed.<blockquote>以Scott W.Devitt为首的分析师表示，之前的指导让他们相信Peloton可以在重新开放期间实现增长，新产品的推出和向国际市场的扩张是潜在的催化剂。那已经改变了。</blockquote> “We expect it will take several quarters to determine a more normalized pace of growth, or more skeptically, whether or not the revised outlook is an indication that the core product may be closer to maturity in existing markets than previously thought,” the analysts said. “We see limited near-term upside as Peloton works through this digestion period.”<blockquote>分析师表示：“我们预计需要几个季度才能确定更加正常化的增长速度，或者更加怀疑修订后的前景是否表明核心产品在现有市场可能比之前想象的更接近成熟。”说。“随着Peloton度过这个消化期，我们认为近期上涨空间有限。”</blockquote> Meanwhile, Evercore ISI maintained its In Line rating of Peloton and also slashed its price target, from $108 to $72.<blockquote>与此同时，Evercore ISI维持Peloton的一致评级，并将目标价从108美元下调至72美元。</blockquote> “Essentially, the company mis-forecasted the magnitude of the impact from reopening economies (and the resulting reduction in consumer demand), ongoing supply chain constraints, cost inflation, and logistics challenges when they initially provided FY’22 guidance last quarter,” the team at Evercore, led by Shweta Khajuria, said Thursday. “We remain on the sidelines.”<blockquote>“从本质上讲，该公司在上季度最初提供22财年指引时，错误地预测了经济重新开放（以及由此导致的消费者需求减少）、持续的供应链限制、成本通胀和物流挑战的影响程度。”由Shweta Khajuria领导的Evercore团队周四表示。“我们仍然保持观望。”</blockquote> For its part, Cowen kept its Outperform rating on Peloton but lowered its price target from $130 to $100.<blockquote>Cowen维持Peloton跑赢大盘的评级，但将目标价从130美元下调至100美元。</blockquote> The analysts at Cowen, led by John Blackledge, called Peloton’s results solid but noted the downbeat outlook for earnings. That said, they remain firm in their bullish view on the stock.<blockquote>以John Blackledge为首的Cowen分析师称Peloton的业绩稳健，但指出盈利前景悲观。尽管如此，他们仍然坚定地看好该股。</blockquote> “Peloton is the clear leader in the emerging connected fitness segment and is poised to expand its addressable market as awareness rises amid its expansion into new hardware &amp; content verticals and international markets,” they wrote Friday.<blockquote>他们周五写道：“Peloton是新兴互联健身领域的明显领导者，随着其向新的硬件和内容垂直领域以及国际市场扩张的知名度不断提高，Peloton准备扩大其潜在市场。”</blockquote> Cowen sees demand for convenient fitness options, as well as favorable health and wellness trends, driving multiyear tailwinds.<blockquote>Cowen看到了对便捷健身选择的需求，以及有利的健康和保健趋势，推动了多年的顺风。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Peloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.<blockquote>Peloton股票正在自由落体。这就是分析师所说的股价走势。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPeloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.<blockquote>Peloton股票正在自由落体。这就是分析师所说的股价走势。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-11-05 20:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nPeloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.<blockquote>Peloton股价周五暴跌，此前该公司第三季度盈利令人失望，并下调了全年财政前景。</blockquote> Analysts have started weighing in with downgrades and price target cuts.<blockquote>分析师已开始考虑下调评级和下调目标价。</blockquote> Peloton&nbsp;slipped 4.3% Thursday and the stock collapsed 32% in U.S. premarket trading Friday to $59—heading for its lowest levels since July 2020. It’s the latest “pandemic play” stock to come under pressure.<blockquote>Peloton周四下跌4.3%，该股周五在美国盘前交易中暴跌32%，至59美元，跌至2020年7月以来的最低水平。这是最新一只面临压力的“流行病游戏”股票。</blockquote> Investment banks Stifel, Truist Securities, and Cowen, as well as investment advisory firm Evercore ISI and research firm MKM Partners, all lowered their price targets for Peloton stock on the back of the company’s earnings.<blockquote>投资银行Stifel、Truist Securities和Cowen，以及投资咨询公司Evercore ISI和研究公司MKM Partners均因该公司盈利而下调了Peloton股票的目标价。</blockquote> Peloton reported a net loss of $376 million or $1.25 per share in its latest quarter, delivering a worse performance than the $1.10 per share loss expected by Wall Street. The company, which makes exercise equipment paired with monthly subscriptions, also cut its outlook for revenue this fiscal year—which ends June 2022—to a range of $4.4 billion to $4.8 billion, down from prior guidance of $5.4 billion.<blockquote>Peloton报告最近一个季度净亏损3.76亿美元，即每股亏损1.25美元，业绩低于华尔街预期的每股亏损1.10美元。该公司生产按月订阅的运动器材，还将截至2022年6月的本财年收入预期下调至44亿美元至48亿美元，低于之前指导的54亿美元。</blockquote> Truist Securities downgraded Peloton from Buy to Hold and cut its price target on the stock from $130 to $68.<blockquote>Truist Securities将Peloton的评级从买入下调至持有，并将该股目标价从130美元下调至68美元。</blockquote> The Truist team, led by Youssef Squali, said its downgrade was primarily driven by softer-than-expected demand for bikes and treadmills this fiscal year, despite lower prices, as a result of consumers’ increased mobility.<blockquote>由Youssef Squali领导的Truist团队表示，其评级下调主要是由于本财年自行车和跑步机的需求低于预期，尽管消费者流动性增加导致价格下降。</blockquote> Higher losses as a result of a pinch on margins and a lack of near-term catalysts for investors in the short term added to their view. Beyond June 2022, however, they see favorable trends around home fitness remaining intact, and see Peloton having potential for material growth and margin leverage.<blockquote>由于利润率紧缩以及投资者短期内缺乏近期催化剂而导致的更高损失加剧了他们的观点。然而，2022年6月之后，他们认为家庭健身的有利趋势保持不变，并认为Peloton具有实质性增长和利润杠杆的潜力。</blockquote> MKM Partners also downgraded Peloton Friday, from Buy to Neutral, similarly slashing its price target on the shares from $130 to $70.<blockquote>MKM Partners周五还将Peloton的评级从买入下调至中性，同样将该股目标价从130美元下调至70美元。</blockquote> Managing director Rohit Kulkarni said they were wrong about how the re-opening and competitive headwinds would impact Peloton’s performance. The research group believes consumer preferences have changed rapidly, and that the company “has as yet seen the entirety of the potential near-term headwind.”<blockquote>董事总经理Rohit Kulkarni表示，他们对重新开放和竞争阻力将如何影响Peloton业绩的看法是错误的。该研究小组认为，消费者的偏好已经迅速变化，该公司“尚未看到近期潜在的全部阻力”。</blockquote> “Peloton is going to be in cash-burn mode now.”<blockquote>“Peloton现在将处于烧钱模式。”</blockquote> Another downgrade came from Stifel, which changed its rating on Peloton from Buy to Hold and lowered its price target from $120 to $70.<blockquote>另一个评级下调来自Stifel，该公司将Peloton的评级从买入改为持有，并将目标价从120美元下调至70美元。</blockquote> Analysts led by Scott W. Devitt said that prior guidance had given them confidence that Peloton could grow through the reopening period, with a new product launch and expansion into international markets as potential catalysts. That’s changed.<blockquote>以Scott W.Devitt为首的分析师表示，之前的指导让他们相信Peloton可以在重新开放期间实现增长，新产品的推出和向国际市场的扩张是潜在的催化剂。那已经改变了。</blockquote> “We expect it will take several quarters to determine a more normalized pace of growth, or more skeptically, whether or not the revised outlook is an indication that the core product may be closer to maturity in existing markets than previously thought,” the analysts said. “We see limited near-term upside as Peloton works through this digestion period.”<blockquote>分析师表示：“我们预计需要几个季度才能确定更加正常化的增长速度，或者更加怀疑修订后的前景是否表明核心产品在现有市场可能比之前想象的更接近成熟。”说。“随着Peloton度过这个消化期，我们认为近期上涨空间有限。”</blockquote> Meanwhile, Evercore ISI maintained its In Line rating of Peloton and also slashed its price target, from $108 to $72.<blockquote>与此同时，Evercore ISI维持Peloton的一致评级，并将目标价从108美元下调至72美元。</blockquote> “Essentially, the company mis-forecasted the magnitude of the impact from reopening economies (and the resulting reduction in consumer demand), ongoing supply chain constraints, cost inflation, and logistics challenges when they initially provided FY’22 guidance last quarter,” the team at Evercore, led by Shweta Khajuria, said Thursday. “We remain on the sidelines.”<blockquote>“从本质上讲，该公司在上季度最初提供22财年指引时，错误地预测了经济重新开放（以及由此导致的消费者需求减少）、持续的供应链限制、成本通胀和物流挑战的影响程度。”由Shweta Khajuria领导的Evercore团队周四表示。“我们仍然保持观望。”</blockquote> For its part, Cowen kept its Outperform rating on Peloton but lowered its price target from $130 to $100.<blockquote>Cowen维持Peloton跑赢大盘的评级，但将目标价从130美元下调至100美元。</blockquote> The analysts at Cowen, led by John Blackledge, called Peloton’s results solid but noted the downbeat outlook for earnings. That said, they remain firm in their bullish view on the stock.<blockquote>以John Blackledge为首的Cowen分析师称Peloton的业绩稳健，但指出盈利前景悲观。尽管如此，他们仍然坚定地看好该股。</blockquote> “Peloton is the clear leader in the emerging connected fitness segment and is poised to expand its addressable market as awareness rises amid its expansion into new hardware &amp; content verticals and international markets,” they wrote Friday.<blockquote>他们周五写道：“Peloton是新兴互联健身领域的明显领导者，随着其向新的硬件和内容垂直领域以及国际市场扩张的知名度不断提高，Peloton准备扩大其潜在市场。”</blockquote> Cowen sees demand for convenient fitness options, as well as favorable health and wellness trends, driving multiyear tailwinds.<blockquote>Cowen看到了对便捷健身选择的需求，以及有利的健康和保健趋势，推动了多年的顺风。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/peloton-stock-is-in-free-fall-heres-where-analysts-say-the-shares-are-going-51636112051?mod=hp_LATEST\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PTON":"Peloton Interactive, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/peloton-stock-is-in-free-fall-heres-where-analysts-say-the-shares-are-going-51636112051?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176744367","content_text":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.\nAnalysts have started weighing in with downgrades and price target cuts.\nPeloton slipped 4.3% Thursday and the stock collapsed 32% in U.S. premarket trading Friday to $59—heading for its lowest levels since July 2020. It’s the latest “pandemic play” stock to come under pressure.\nInvestment banks Stifel, Truist Securities, and Cowen, as well as investment advisory firm Evercore ISI and research firm MKM Partners, all lowered their price targets for Peloton stock on the back of the company’s earnings.\nPeloton reported a net loss of $376 million or $1.25 per share in its latest quarter, delivering a worse performance than the $1.10 per share loss expected by Wall Street. The company, which makes exercise equipment paired with monthly subscriptions, also cut its outlook for revenue this fiscal year—which ends June 2022—to a range of $4.4 billion to $4.8 billion, down from prior guidance of $5.4 billion.\nTruist Securities downgraded Peloton from Buy to Hold and cut its price target on the stock from $130 to $68.\nThe Truist team, led by Youssef Squali, said its downgrade was primarily driven by softer-than-expected demand for bikes and treadmills this fiscal year, despite lower prices, as a result of consumers’ increased mobility.\nHigher losses as a result of a pinch on margins and a lack of near-term catalysts for investors in the short term added to their view. Beyond June 2022, however, they see favorable trends around home fitness remaining intact, and see Peloton having potential for material growth and margin leverage.\nMKM Partners also downgraded Peloton Friday, from Buy to Neutral, similarly slashing its price target on the shares from $130 to $70.\nManaging director Rohit Kulkarni said they were wrong about how the re-opening and competitive headwinds would impact Peloton’s performance. The research group believes consumer preferences have changed rapidly, and that the company “has as yet seen the entirety of the potential near-term headwind.”\n“Peloton is going to be in cash-burn mode now.”\nAnother downgrade came from Stifel, which changed its rating on Peloton from Buy to Hold and lowered its price target from $120 to $70.\nAnalysts led by Scott W. Devitt said that prior guidance had given them confidence that Peloton could grow through the reopening period, with a new product launch and expansion into international markets as potential catalysts. That’s changed.\n“We expect it will take several quarters to determine a more normalized pace of growth, or more skeptically, whether or not the revised outlook is an indication that the core product may be closer to maturity in existing markets than previously thought,” the analysts said. “We see limited near-term upside as Peloton works through this digestion period.”\nMeanwhile, Evercore ISI maintained its In Line rating of Peloton and also slashed its price target, from $108 to $72.\n“Essentially, the company mis-forecasted the magnitude of the impact from reopening economies (and the resulting reduction in consumer demand), ongoing supply chain constraints, cost inflation, and logistics challenges when they initially provided FY’22 guidance last quarter,” the team at Evercore, led by Shweta Khajuria, said Thursday. “We remain on the sidelines.”\nFor its part, Cowen kept its Outperform rating on Peloton but lowered its price target from $130 to $100.\nThe analysts at Cowen, led by John Blackledge, called Peloton’s results solid but noted the downbeat outlook for earnings. That said, they remain firm in their bullish view on the stock.\n“Peloton is the clear leader in the emerging connected fitness segment and is poised to expand its addressable market as awareness rises amid its expansion into new hardware & content verticals and international markets,” they wrote Friday.\nCowen sees demand for convenient fitness options, as well as favorable health and wellness trends, driving multiyear tailwinds.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PTON":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":6471795,"gmtCreate":1636158413483,"gmtModify":1636158413521,"authorId":3567832114052050,"author":{"id":3567832114052050,"idStr":"3567832114052050","authorId":3567832114052050,"name":"NCM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd72c39fd9a998a91f641828e572613e","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":846756671,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Lucky","text":"Lucky","html":"Lucky"}],"langContent":"CN"},{"id":846727645,"gmtCreate":1636116211499,"gmtModify":1636116307957,"author":{"id":"3561779703230954","authorId":"3561779703230954","name":"Rockyspider","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3561779703230954","authorIdStr":"3561779703230954"},"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846727645","repostId":1176744367,"repostType":4,"repost":{"id":"1176744367","kind":"news","pubTimestamp":1636115842,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176744367?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 20:37","market":"us","language":"en","title":"Peloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.<blockquote>Peloton股票正在自由落体。这就是分析师所说的股价走势。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176744367","media":"Barrons","summary":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut ","content":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.<blockquote>Peloton股价周五暴跌，此前该公司第三季度盈利令人失望，并下调了全年财政前景。</blockquote> Analysts have started weighing in with downgrades and price target cuts.<blockquote>分析师已开始考虑下调评级和下调目标价。</blockquote> Peloton&nbsp;slipped 4.3% Thursday and the stock collapsed 32% in U.S. premarket trading Friday to $59—heading for its lowest levels since July 2020. It’s the latest “pandemic play” stock to come under pressure.<blockquote>Peloton周四下跌4.3%，该股周五在美国盘前交易中暴跌32%，至59美元，跌至2020年7月以来的最低水平。这是最新一只面临压力的“流行病游戏”股票。</blockquote> Investment banks Stifel, Truist Securities, and Cowen, as well as investment advisory firm Evercore ISI and research firm MKM Partners, all lowered their price targets for Peloton stock on the back of the company’s earnings.<blockquote>投资银行Stifel、Truist Securities和Cowen，以及投资咨询公司Evercore ISI和研究公司MKM Partners均因该公司盈利而下调了Peloton股票的目标价。</blockquote> Peloton reported a net loss of $376 million or $1.25 per share in its latest quarter, delivering a worse performance than the $1.10 per share loss expected by Wall Street. The company, which makes exercise equipment paired with monthly subscriptions, also cut its outlook for revenue this fiscal year—which ends June 2022—to a range of $4.4 billion to $4.8 billion, down from prior guidance of $5.4 billion.<blockquote>Peloton报告最近一个季度净亏损3.76亿美元，即每股亏损1.25美元，业绩低于华尔街预期的每股亏损1.10美元。该公司生产按月订阅的运动器材，还将截至2022年6月的本财年收入预期下调至44亿美元至48亿美元，低于之前指导的54亿美元。</blockquote> Truist Securities downgraded Peloton from Buy to Hold and cut its price target on the stock from $130 to $68.<blockquote>Truist Securities将Peloton的评级从买入下调至持有，并将该股目标价从130美元下调至68美元。</blockquote> The Truist team, led by Youssef Squali, said its downgrade was primarily driven by softer-than-expected demand for bikes and treadmills this fiscal year, despite lower prices, as a result of consumers’ increased mobility.<blockquote>由Youssef Squali领导的Truist团队表示，其评级下调主要是由于本财年自行车和跑步机的需求低于预期，尽管消费者流动性增加导致价格下降。</blockquote> Higher losses as a result of a pinch on margins and a lack of near-term catalysts for investors in the short term added to their view. Beyond June 2022, however, they see favorable trends around home fitness remaining intact, and see Peloton having potential for material growth and margin leverage.<blockquote>由于利润率紧缩以及投资者短期内缺乏近期催化剂而导致的更高损失加剧了他们的观点。然而，2022年6月之后，他们认为家庭健身的有利趋势保持不变，并认为Peloton具有实质性增长和利润杠杆的潜力。</blockquote> MKM Partners also downgraded Peloton Friday, from Buy to Neutral, similarly slashing its price target on the shares from $130 to $70.<blockquote>MKM Partners周五还将Peloton的评级从买入下调至中性，同样将该股目标价从130美元下调至70美元。</blockquote> Managing director Rohit Kulkarni said they were wrong about how the re-opening and competitive headwinds would impact Peloton’s performance. The research group believes consumer preferences have changed rapidly, and that the company “has as yet seen the entirety of the potential near-term headwind.”<blockquote>董事总经理Rohit Kulkarni表示，他们对重新开放和竞争阻力将如何影响Peloton业绩的看法是错误的。该研究小组认为，消费者的偏好已经迅速变化，该公司“尚未看到近期潜在的全部阻力”。</blockquote> “Peloton is going to be in cash-burn mode now.”<blockquote>“Peloton现在将处于烧钱模式。”</blockquote> Another downgrade came from Stifel, which changed its rating on Peloton from Buy to Hold and lowered its price target from $120 to $70.<blockquote>另一个评级下调来自Stifel，该公司将Peloton的评级从买入改为持有，并将目标价从120美元下调至70美元。</blockquote> Analysts led by Scott W. Devitt said that prior guidance had given them confidence that Peloton could grow through the reopening period, with a new product launch and expansion into international markets as potential catalysts. That’s changed.<blockquote>以Scott W.Devitt为首的分析师表示，之前的指导让他们相信Peloton可以在重新开放期间实现增长，新产品的推出和向国际市场的扩张是潜在的催化剂。那已经改变了。</blockquote> “We expect it will take several quarters to determine a more normalized pace of growth, or more skeptically, whether or not the revised outlook is an indication that the core product may be closer to maturity in existing markets than previously thought,” the analysts said. “We see limited near-term upside as Peloton works through this digestion period.”<blockquote>分析师表示：“我们预计需要几个季度才能确定更加正常化的增长速度，或者更加怀疑修订后的前景是否表明核心产品在现有市场可能比之前想象的更接近成熟。”说。“随着Peloton度过这个消化期，我们认为近期上涨空间有限。”</blockquote> Meanwhile, Evercore ISI maintained its In Line rating of Peloton and also slashed its price target, from $108 to $72.<blockquote>与此同时，Evercore ISI维持Peloton的一致评级，并将目标价从108美元下调至72美元。</blockquote> “Essentially, the company mis-forecasted the magnitude of the impact from reopening economies (and the resulting reduction in consumer demand), ongoing supply chain constraints, cost inflation, and logistics challenges when they initially provided FY’22 guidance last quarter,” the team at Evercore, led by Shweta Khajuria, said Thursday. “We remain on the sidelines.”<blockquote>“从本质上讲，该公司在上季度最初提供22财年指引时，错误地预测了经济重新开放（以及由此导致的消费者需求减少）、持续的供应链限制、成本通胀和物流挑战的影响程度。”由Shweta Khajuria领导的Evercore团队周四表示。“我们仍然保持观望。”</blockquote> For its part, Cowen kept its Outperform rating on Peloton but lowered its price target from $130 to $100.<blockquote>Cowen维持Peloton跑赢大盘的评级，但将目标价从130美元下调至100美元。</blockquote> The analysts at Cowen, led by John Blackledge, called Peloton’s results solid but noted the downbeat outlook for earnings. That said, they remain firm in their bullish view on the stock.<blockquote>以John Blackledge为首的Cowen分析师称Peloton的业绩稳健，但指出盈利前景悲观。尽管如此，他们仍然坚定地看好该股。</blockquote> “Peloton is the clear leader in the emerging connected fitness segment and is poised to expand its addressable market as awareness rises amid its expansion into new hardware &amp; content verticals and international markets,” they wrote Friday.<blockquote>他们周五写道：“Peloton是新兴互联健身领域的明显领导者，随着其向新的硬件和内容垂直领域以及国际市场扩张的知名度不断提高，Peloton准备扩大其潜在市场。”</blockquote> Cowen sees demand for convenient fitness options, as well as favorable health and wellness trends, driving multiyear tailwinds.<blockquote>Cowen看到了对便捷健身选择的需求，以及有利的健康和保健趋势，推动了多年的顺风。</blockquote>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Peloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.<blockquote>Peloton股票正在自由落体。这就是分析师所说的股价走势。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPeloton Stock Is in Free Fall. This Is Where Analysts Say the Shares Are Going.<blockquote>Peloton股票正在自由落体。这就是分析师所说的股价走势。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarrons2021-11-05 20:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nPeloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.<blockquote>Peloton股价周五暴跌，此前该公司第三季度盈利令人失望，并下调了全年财政前景。</blockquote> Analysts have started weighing in with downgrades and price target cuts.<blockquote>分析师已开始考虑下调评级和下调目标价。</blockquote> Peloton&nbsp;slipped 4.3% Thursday and the stock collapsed 32% in U.S. premarket trading Friday to $59—heading for its lowest levels since July 2020. It’s the latest “pandemic play” stock to come under pressure.<blockquote>Peloton周四下跌4.3%，该股周五在美国盘前交易中暴跌32%，至59美元，跌至2020年7月以来的最低水平。这是最新一只面临压力的“流行病游戏”股票。</blockquote> Investment banks Stifel, Truist Securities, and Cowen, as well as investment advisory firm Evercore ISI and research firm MKM Partners, all lowered their price targets for Peloton stock on the back of the company’s earnings.<blockquote>投资银行Stifel、Truist Securities和Cowen，以及投资咨询公司Evercore ISI和研究公司MKM Partners均因该公司盈利而下调了Peloton股票的目标价。</blockquote> Peloton reported a net loss of $376 million or $1.25 per share in its latest quarter, delivering a worse performance than the $1.10 per share loss expected by Wall Street. The company, which makes exercise equipment paired with monthly subscriptions, also cut its outlook for revenue this fiscal year—which ends June 2022—to a range of $4.4 billion to $4.8 billion, down from prior guidance of $5.4 billion.<blockquote>Peloton报告最近一个季度净亏损3.76亿美元，即每股亏损1.25美元，业绩低于华尔街预期的每股亏损1.10美元。该公司生产按月订阅的运动器材，还将截至2022年6月的本财年收入预期下调至44亿美元至48亿美元，低于之前指导的54亿美元。</blockquote> Truist Securities downgraded Peloton from Buy to Hold and cut its price target on the stock from $130 to $68.<blockquote>Truist Securities将Peloton的评级从买入下调至持有，并将该股目标价从130美元下调至68美元。</blockquote> The Truist team, led by Youssef Squali, said its downgrade was primarily driven by softer-than-expected demand for bikes and treadmills this fiscal year, despite lower prices, as a result of consumers’ increased mobility.<blockquote>由Youssef Squali领导的Truist团队表示，其评级下调主要是由于本财年自行车和跑步机的需求低于预期，尽管消费者流动性增加导致价格下降。</blockquote> Higher losses as a result of a pinch on margins and a lack of near-term catalysts for investors in the short term added to their view. Beyond June 2022, however, they see favorable trends around home fitness remaining intact, and see Peloton having potential for material growth and margin leverage.<blockquote>由于利润率紧缩以及投资者短期内缺乏近期催化剂而导致的更高损失加剧了他们的观点。然而，2022年6月之后，他们认为家庭健身的有利趋势保持不变，并认为Peloton具有实质性增长和利润杠杆的潜力。</blockquote> MKM Partners also downgraded Peloton Friday, from Buy to Neutral, similarly slashing its price target on the shares from $130 to $70.<blockquote>MKM Partners周五还将Peloton的评级从买入下调至中性，同样将该股目标价从130美元下调至70美元。</blockquote> Managing director Rohit Kulkarni said they were wrong about how the re-opening and competitive headwinds would impact Peloton’s performance. The research group believes consumer preferences have changed rapidly, and that the company “has as yet seen the entirety of the potential near-term headwind.”<blockquote>董事总经理Rohit Kulkarni表示，他们对重新开放和竞争阻力将如何影响Peloton业绩的看法是错误的。该研究小组认为，消费者的偏好已经迅速变化，该公司“尚未看到近期潜在的全部阻力”。</blockquote> “Peloton is going to be in cash-burn mode now.”<blockquote>“Peloton现在将处于烧钱模式。”</blockquote> Another downgrade came from Stifel, which changed its rating on Peloton from Buy to Hold and lowered its price target from $120 to $70.<blockquote>另一个评级下调来自Stifel，该公司将Peloton的评级从买入改为持有，并将目标价从120美元下调至70美元。</blockquote> Analysts led by Scott W. Devitt said that prior guidance had given them confidence that Peloton could grow through the reopening period, with a new product launch and expansion into international markets as potential catalysts. That’s changed.<blockquote>以Scott W.Devitt为首的分析师表示，之前的指导让他们相信Peloton可以在重新开放期间实现增长，新产品的推出和向国际市场的扩张是潜在的催化剂。那已经改变了。</blockquote> “We expect it will take several quarters to determine a more normalized pace of growth, or more skeptically, whether or not the revised outlook is an indication that the core product may be closer to maturity in existing markets than previously thought,” the analysts said. “We see limited near-term upside as Peloton works through this digestion period.”<blockquote>分析师表示：“我们预计需要几个季度才能确定更加正常化的增长速度，或者更加怀疑修订后的前景是否表明核心产品在现有市场可能比之前想象的更接近成熟。”说。“随着Peloton度过这个消化期，我们认为近期上涨空间有限。”</blockquote> Meanwhile, Evercore ISI maintained its In Line rating of Peloton and also slashed its price target, from $108 to $72.<blockquote>与此同时，Evercore ISI维持Peloton的一致评级，并将目标价从108美元下调至72美元。</blockquote> “Essentially, the company mis-forecasted the magnitude of the impact from reopening economies (and the resulting reduction in consumer demand), ongoing supply chain constraints, cost inflation, and logistics challenges when they initially provided FY’22 guidance last quarter,” the team at Evercore, led by Shweta Khajuria, said Thursday. “We remain on the sidelines.”<blockquote>“从本质上讲，该公司在上季度最初提供22财年指引时，错误地预测了经济重新开放（以及由此导致的消费者需求减少）、持续的供应链限制、成本通胀和物流挑战的影响程度。”由Shweta Khajuria领导的Evercore团队周四表示。“我们仍然保持观望。”</blockquote> For its part, Cowen kept its Outperform rating on Peloton but lowered its price target from $130 to $100.<blockquote>Cowen维持Peloton跑赢大盘的评级，但将目标价从130美元下调至100美元。</blockquote> The analysts at Cowen, led by John Blackledge, called Peloton’s results solid but noted the downbeat outlook for earnings. That said, they remain firm in their bullish view on the stock.<blockquote>以John Blackledge为首的Cowen分析师称Peloton的业绩稳健，但指出盈利前景悲观。尽管如此，他们仍然坚定地看好该股。</blockquote> “Peloton is the clear leader in the emerging connected fitness segment and is poised to expand its addressable market as awareness rises amid its expansion into new hardware &amp; content verticals and international markets,” they wrote Friday.<blockquote>他们周五写道：“Peloton是新兴互联健身领域的明显领导者，随着其向新的硬件和内容垂直领域以及国际市场扩张的知名度不断提高，Peloton准备扩大其潜在市场。”</blockquote> Cowen sees demand for convenient fitness options, as well as favorable health and wellness trends, driving multiyear tailwinds.<blockquote>Cowen看到了对便捷健身选择的需求，以及有利的健康和保健趋势，推动了多年的顺风。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/peloton-stock-is-in-free-fall-heres-where-analysts-say-the-shares-are-going-51636112051?mod=hp_LATEST\">Barrons</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PTON":"Peloton Interactive, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/peloton-stock-is-in-free-fall-heres-where-analysts-say-the-shares-are-going-51636112051?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176744367","content_text":"Peloton stock was plunging Friday after its third-quarter earnings disappointed and the company cut its full-year fiscal outlook.\nAnalysts have started weighing in with downgrades and price target cuts.\nPeloton slipped 4.3% Thursday and the stock collapsed 32% in U.S. premarket trading Friday to $59—heading for its lowest levels since July 2020. It’s the latest “pandemic play” stock to come under pressure.\nInvestment banks Stifel, Truist Securities, and Cowen, as well as investment advisory firm Evercore ISI and research firm MKM Partners, all lowered their price targets for Peloton stock on the back of the company’s earnings.\nPeloton reported a net loss of $376 million or $1.25 per share in its latest quarter, delivering a worse performance than the $1.10 per share loss expected by Wall Street. The company, which makes exercise equipment paired with monthly subscriptions, also cut its outlook for revenue this fiscal year—which ends June 2022—to a range of $4.4 billion to $4.8 billion, down from prior guidance of $5.4 billion.\nTruist Securities downgraded Peloton from Buy to Hold and cut its price target on the stock from $130 to $68.\nThe Truist team, led by Youssef Squali, said its downgrade was primarily driven by softer-than-expected demand for bikes and treadmills this fiscal year, despite lower prices, as a result of consumers’ increased mobility.\nHigher losses as a result of a pinch on margins and a lack of near-term catalysts for investors in the short term added to their view. Beyond June 2022, however, they see favorable trends around home fitness remaining intact, and see Peloton having potential for material growth and margin leverage.\nMKM Partners also downgraded Peloton Friday, from Buy to Neutral, similarly slashing its price target on the shares from $130 to $70.\nManaging director Rohit Kulkarni said they were wrong about how the re-opening and competitive headwinds would impact Peloton’s performance. The research group believes consumer preferences have changed rapidly, and that the company “has as yet seen the entirety of the potential near-term headwind.”\n“Peloton is going to be in cash-burn mode now.”\nAnother downgrade came from Stifel, which changed its rating on Peloton from Buy to Hold and lowered its price target from $120 to $70.\nAnalysts led by Scott W. Devitt said that prior guidance had given them confidence that Peloton could grow through the reopening period, with a new product launch and expansion into international markets as potential catalysts. That’s changed.\n“We expect it will take several quarters to determine a more normalized pace of growth, or more skeptically, whether or not the revised outlook is an indication that the core product may be closer to maturity in existing markets than previously thought,” the analysts said. “We see limited near-term upside as Peloton works through this digestion period.”\nMeanwhile, Evercore ISI maintained its In Line rating of Peloton and also slashed its price target, from $108 to $72.\n“Essentially, the company mis-forecasted the magnitude of the impact from reopening economies (and the resulting reduction in consumer demand), ongoing supply chain constraints, cost inflation, and logistics challenges when they initially provided FY’22 guidance last quarter,” the team at Evercore, led by Shweta Khajuria, said Thursday. “We remain on the sidelines.”\nFor its part, Cowen kept its Outperform rating on Peloton but lowered its price target from $130 to $100.\nThe analysts at Cowen, led by John Blackledge, called Peloton’s results solid but noted the downbeat outlook for earnings. That said, they remain firm in their bullish view on the stock.\n“Peloton is the clear leader in the emerging connected fitness segment and is poised to expand its addressable market as awareness rises amid its expansion into new hardware & content verticals and international markets,” they wrote Friday.\nCowen sees demand for convenient fitness options, as well as favorable health and wellness trends, driving multiyear tailwinds.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PTON":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":6466610,"gmtCreate":1636116241222,"gmtModify":1636116241324,"authorId":3578811676095048,"author":{"id":3578811676095048,"idStr":"3578811676095048","authorId":3578811676095048,"name":"S土豪熊貓G","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2bf36dcb8e5b590c1e5f4df466413275","vip":1,"crmLevel":9,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":846727645,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Hi","text":"Hi","html":"Hi"}],"langContent":"CN"}],"hasMoreComments":true,"newsSizeData":{"likeSize":18,"commentSize":4,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"isCrawlerRequest":true}