Bill and Melinda Gates have finalized their divorce_老虎社区_美港股上老虎

Bill and Melinda Gates have finalized their divorce

CNN Business2021-08-03

New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday. The powerhouse couple — who met at Microsoft(MSFT) in 1987 and ...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

R2D2
·2021-08-03
All the best to them in their personal lives. May they continue to donate generously.
回复
1
举报
收起
- Stylerz:
  this is sad
  2021-08-04
  回复
  举报
- koolgal:
  👍😉
  2021-09-11
  回复
  举报
Frisbee
·2021-08-03
ok
回复
1
举报
Chesttoro
·2021-08-03
Ok
回复
点赞
举报
收起
- Titu:
  Ok
  2021-08-03
  回复
  举报
- Frisbee:
  k
  2021-08-03
  回复
  举报
MengYang
·2021-08-03
Nice, please like
回复
4
举报
收起
- Yuenyee:
  Ok
  2021-08-03
  回复
  举报
kuppi
·2021-08-03
How does that matter the market?
回复
点赞
举报
收起
- Winner168:
  2 more lonely people in the world[鬼脸]
  2021-08-03
  回复
  举报
- 股神不是神:
  No effect
  2021-08-03
  回复
  举报
BerryNat
·2021-08-03
Damn, half of his assets. [财迷]
回复
3
举报
iwantmoney
·2021-08-03
like
回复
2
举报
收起
- shearbutter:
  like
  2021-08-03
  回复
  举报
SkylerTan
·2021-08-03
Ops.... Morning....
回复
2
举报
收起
- SkylerTan:
  K
  2021-08-03
  回复
  举报
- McGreedy:
  comment pls
  2021-08-03
  回复
  举报

热议股票

7x24

全部

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176403881?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2021-08-03 08:32","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"1176403881","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"Bill and Melinda Gates have finalized their divorce","media":"CNN Business","content":"<div>\n<p>New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.\nThe powerhouse couple — who met at Microsoft(MSFT) in 1987 and ...</p>\n\n<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bill and Melinda Gates have finalized their divorce</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBill and Melinda Gates have finalized their divorce\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-08-03 08:32 GMT+8&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html><strong>CNN Business</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.\nThe powerhouse couple — who met at Microsoft(MSFT) in 1987 and ...</p>\n\n<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"MSFT","symbol_name":"微软","start_time":0,"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html","article_id":"1176403881","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176403881","pubTimestamp":1627950766,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":null,"summary":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"cnn.com","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"translate_title":"比尔和梅林达·盖茨已经离婚","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9},"content_text":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.\nThe powerhouse couple — who met at Microsoft(MSFT) in 1987 and married in 1994 — announced in May that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、\nThe couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.\nAs of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.\nFrench Gates does not plan to change her name, according to court documents.\nWhen the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the Bill and Melinda Gates Foundation, which had an endowment of roughly $50 billion at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[{"id":804626714,"gmtCreate":1627955004138,"gmtModify":1633754929348,"author":{"id":"3577945319352371","authorId":"3577945319352371","name":"R2D2","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0b82ed09a21fdbec2d56ea0aca3b5342","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3577945319352371","authorIdStr":"3577945319352371"},"htmlText":"All the best to them in their personal lives. May they continue to donate generously.","listText":"All the best to them in their personal lives. May they continue to donate generously.","text":"All the best to them in their personal lives. May they continue to donate generously.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804626714","repostId":1176403881,"repostType":4,"repost":{"id":"1176403881","kind":"news","pubTimestamp":1627950766,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176403881?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 08:32","market":"us","language":"en","title":"Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176403881","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-03 08:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176403881","content_text":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.\nThe powerhouse couple — who met at Microsoft(MSFT) in 1987 and married in 1994 — announced in May that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、\nThe couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.\nAs of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.\nFrench Gates does not plan to change her name, according to court documents.\nWhen the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the Bill and Melinda Gates Foundation, which had an endowment of roughly $50 billion at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5418613,"gmtCreate":1628034627109,"gmtModify":1635160780273,"authorId":3577619205438357,"author":{"id":3577619205438357,"idStr":"3577619205438357","authorId":3577619205438357,"name":"Stylerz","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804626714,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"this is <u>sad</u>","text":"this is <u>sad</u>","html":"this is <u>sad</u>"},{"id":5831892,"gmtCreate":1631359602769,"gmtModify":1634802388346,"authorId":3559581955535845,"author":{"id":3559581955535845,"idStr":"3559581955535845","authorId":3559581955535845,"name":"koolgal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c05274d88ffc0434623e57350c52c70a","vip":2,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804626714,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"👍😉","text":"👍😉","html":"👍😉"}],"langContent":"EN"},{"id":804611813,"gmtCreate":1627953545232,"gmtModify":1633754955605,"author":{"id":"3586246426804465","authorId":"3586246426804465","name":"Frisbee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d1d7567b89f270a9a9c4d752dc00fa0","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3586246426804465","authorIdStr":"3586246426804465"},"htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804611813","repostId":1176403881,"repostType":4,"repost":{"id":"1176403881","kind":"news","pubTimestamp":1627950766,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176403881?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 08:32","market":"us","language":"en","title":"Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176403881","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-03 08:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176403881","content_text":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.\nThe powerhouse couple — who met at Microsoft(MSFT) in 1987 and married in 1994 — announced in May that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、\nThe couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.\nAs of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.\nFrench Gates does not plan to change her name, according to court documents.\nWhen the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the Bill and Melinda Gates Foundation, which had an endowment of roughly $50 billion at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":804609914,"gmtCreate":1627952053238,"gmtModify":1633754984837,"author":{"id":"4089019345439580","authorId":"4089019345439580","name":"Chesttoro","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"4089019345439580","authorIdStr":"4089019345439580"},"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804609914","repostId":1176403881,"repostType":4,"repost":{"id":"1176403881","kind":"news","pubTimestamp":1627950766,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176403881?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 08:32","market":"us","language":"en","title":"Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176403881","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-03 08:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176403881","content_text":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.\nThe powerhouse couple — who met at Microsoft(MSFT) in 1987 and married in 1994 — announced in May that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、\nThe couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.\nAs of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.\nFrench Gates does not plan to change her name, according to court documents.\nWhen the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the Bill and Melinda Gates Foundation, which had an endowment of roughly $50 billion at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5408521,"gmtCreate":1627952156780,"gmtModify":1635161539461,"authorId":3558865529132556,"author":{"id":3558865529132556,"idStr":"3558865529132556","authorId":3558865529132556,"name":"Titu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9f0b0e640551e4ad766c10135d80d562","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804609914,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Ok","text":"Ok","html":"Ok"},{"id":5408843,"gmtCreate":1627953554623,"gmtModify":1635161506108,"authorId":3586246426804465,"author":{"id":3586246426804465,"idStr":"3586246426804465","authorId":3586246426804465,"name":"Frisbee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4d1d7567b89f270a9a9c4d752dc00fa0","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804609914,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"k","text":"k","html":"k"}],"langContent":"EN"},{"id":804841813,"gmtCreate":1627951211332,"gmtModify":1633754998784,"author":{"id":"3575113315907312","authorId":"3575113315907312","name":"MengYang","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2dece979ff56347c710918e7aa49d224","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3575113315907312","authorIdStr":"3575113315907312"},"htmlText":"Nice, please like","listText":"Nice, please like","text":"Nice, please like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804841813","repostId":1176403881,"repostType":4,"repost":{"id":"1176403881","kind":"news","pubTimestamp":1627950766,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176403881?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 08:32","market":"us","language":"en","title":"Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176403881","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-03 08:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176403881","content_text":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.\nThe powerhouse couple — who met at Microsoft(MSFT) in 1987 and married in 1994 — announced in May that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、\nThe couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.\nAs of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.\nFrench Gates does not plan to change her name, according to court documents.\nWhen the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the Bill and Melinda Gates Foundation, which had an endowment of roughly $50 billion at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5408383,"gmtCreate":1627951356229,"gmtModify":1635161551858,"authorId":4087442949550080,"author":{"id":4087442949550080,"idStr":"4087442949550080","authorId":4087442949550080,"name":"Yuenyee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b7436f5c582213fe37305f2b9b1e9ab3","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804841813,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Ok","text":"Ok","html":"Ok"}],"langContent":"EN"},{"id":804843865,"gmtCreate":1627951171757,"gmtModify":1633754999991,"author":{"id":"3575011341539105","authorId":"3575011341539105","name":"kuppi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1a1c96e4fc6f6f67de0450751c853214","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3575011341539105","authorIdStr":"3575011341539105"},"htmlText":"How does that matter the market?","listText":"How does that matter the market?","text":"How does that matter the market?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804843865","repostId":1176403881,"repostType":4,"repost":{"id":"1176403881","kind":"news","pubTimestamp":1627950766,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176403881?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 08:32","market":"us","language":"en","title":"Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176403881","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-03 08:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176403881","content_text":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.\nThe powerhouse couple — who met at Microsoft(MSFT) in 1987 and married in 1994 — announced in May that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、\nThe couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.\nAs of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.\nFrench Gates does not plan to change her name, according to court documents.\nWhen the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the Bill and Melinda Gates Foundation, which had an endowment of roughly $50 billion at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5408707,"gmtCreate":1627952945895,"gmtModify":1635161520260,"authorId":3575410552110704,"author":{"id":3575410552110704,"idStr":"3575410552110704","authorId":3575410552110704,"name":"Winner168","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a9a80312562b6000414b8ef5ff5b400f","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804843865,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"2 more lonely people in the world[鬼脸]","text":"2 more lonely people in the world[鬼脸]","html":"2 more lonely people in the world[鬼脸]"},{"id":5408668,"gmtCreate":1627952802387,"gmtModify":1627952802387,"authorId":3496272380555209,"author":{"id":3496272380555209,"idStr":"3496272380555209","authorId":3496272380555209,"name":"股神不是神","avatar":"https://static.tigerbbs.com/db2524dfea0770b8102dd44b4caca1d5","vip":1,"crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804843865,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"<p>No effect</p>","text":"<p>No effect</p>","html":"<p>No effect</p>"}],"langContent":"EN"},{"id":804857921,"gmtCreate":1627951054063,"gmtModify":1633755002909,"author":{"id":"4087986020499840","authorId":"4087986020499840","name":"BerryNat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/27333e490249edd9b1054f0311c8584c","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"4087986020499840","authorIdStr":"4087986020499840"},"htmlText":"Damn, half of his assets.&nbsp;[财迷]&nbsp;","listText":"Damn, half of his assets.&nbsp;[财迷]&nbsp;","text":"Damn, half of his assets. [财迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804857921","repostId":1176403881,"repostType":4,"repost":{"id":"1176403881","kind":"news","pubTimestamp":1627950766,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176403881?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 08:32","market":"us","language":"en","title":"Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176403881","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-03 08:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176403881","content_text":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.\nThe powerhouse couple — who met at Microsoft(MSFT) in 1987 and married in 1994 — announced in May that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、\nThe couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.\nAs of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.\nFrench Gates does not plan to change her name, according to court documents.\nWhen the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the Bill and Melinda Gates Foundation, which had an endowment of roughly $50 billion at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"},{"id":804855865,"gmtCreate":1627950970057,"gmtModify":1633755004603,"author":{"id":"3574732601913835","authorId":"3574732601913835","name":"iwantmoney","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3574732601913835","authorIdStr":"3574732601913835"},"htmlText":"like","listText":"like","text":"like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804855865","repostId":1176403881,"repostType":4,"repost":{"id":"1176403881","kind":"news","pubTimestamp":1627950766,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176403881?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 08:32","market":"us","language":"en","title":"Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176403881","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-03 08:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176403881","content_text":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.\nThe powerhouse couple — who met at Microsoft(MSFT) in 1987 and married in 1994 — announced in May that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、\nThe couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.\nAs of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.\nFrench Gates does not plan to change her name, according to court documents.\nWhen the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the Bill and Melinda Gates Foundation, which had an endowment of roughly $50 billion at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5408335,"gmtCreate":1627951150386,"gmtModify":1635161556196,"authorId":3581769825753280,"author":{"id":3581769825753280,"idStr":"3581769825753280","authorId":3581769825753280,"name":"shearbutter","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f14528870add8b288cd7f36448b85cb0","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804855865,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"like","text":"like","html":"like"}],"langContent":"EN"},{"id":804856071,"gmtCreate":1627950840693,"gmtModify":1633755006834,"author":{"id":"3577269269445542","authorId":"3577269269445542","name":"SkylerTan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7599105f5c2badfffd8c14fb075b48b","vip":1,"hat":"https://static.tigerbbs.com/5c5b6ed6e3b5dcb14f9ef3ceb365e412","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3577269269445542","authorIdStr":"3577269269445542"},"htmlText":"Ops.... Morning....&nbsp;","listText":"Ops.... Morning....&nbsp;","text":"Ops.... Morning....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804856071","repostId":1176403881,"repostType":4,"repost":{"id":"1176403881","kind":"news","pubTimestamp":1627950766,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176403881?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 08:32","market":"us","language":"en","title":"Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176403881","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBill and Melinda Gates have finalized their divorce<blockquote>比尔和梅琳达·盖茨已经完成离婚</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-03 08:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;</b>-&nbsp;Bill Gates&nbsp;and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）</b>比尔·盖茨和梅琳达·弗伦奇·盖茨正式离婚，法官周一批准了他们的分居。</blockquote></p><p> The powerhouse couple — who met at&nbsp;Microsoft(MSFT)&nbsp;in 1987 and married in 1994 —&nbsp;announced in May&nbsp;that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、</p><p><blockquote>这对实力强劲的夫妇于1987年在微软(MSFT)相识，并于1994年结婚，他们于5月宣布将结束27年后的婚姻，并表示：“我们不再相信我们可以在下一阶段作为夫妻共同成长。”我们生活的阶段。”法国人盖茨在华盛顿州金县递交了离婚申请。</blockquote></p><p> The couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.</p><p><blockquote>这对夫妇的离婚协议是根据分居合同达成的，该合同不公开。根据周一提交的法庭文件，两人都不会支付配偶抚养费。公开文件中没有包含其他财务细节。</blockquote></p><p> As of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the&nbsp;Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.</p><p><blockquote>根据彭博亿万富翁指数，截至周一，盖茨的净资产约为1520亿美元，这意味着他和弗伦奇·盖茨离婚后各自的身价可能约为760亿美元。</blockquote></p><p> French Gates does not plan to change her name, according to court documents.</p><p><blockquote>根据法庭文件，弗伦奇·盖茨不打算改名。</blockquote></p><p> When the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the&nbsp;Bill and Melinda Gates Foundation, which had an&nbsp;endowment of roughly $50 billion&nbsp;at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.</p><p><blockquote>当这对夫妇首次宣布离婚时，他们表示将继续共同经营他们的慈善机构比尔和梅琳达·盖茨基金会，截至2020年底，该基金会的捐赠金额约为500亿美元。然而，该基金会上个月表示，该组织正在计划一个为期两年的试用期，看看两人是否可以继续有效地合作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/08/02/tech/bill-melinda-gates-divorce-finalized/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176403881","content_text":"New York (CNN Business) - Bill Gates and Melinda French Gates are officially divorced, after a judge approved their split on Monday.\nThe powerhouse couple — who met at Microsoft(MSFT) in 1987 and married in 1994 — announced in May that they would be ending their marriage after 27 years, saying, \"we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives.\" French Gates filed the petition for divorce in King County, Washington.、\nThe couple's divorce agreement was pursuant to a separation contract, which is not public. Neither person will pay spousal support, according to court documents filed Monday. No other financial details are included in publicly available documents.\nAs of Monday, Gates' net worth was around $152 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index, which means he and French Gates could each be worth around $76 billion following the divorce.\nFrench Gates does not plan to change her name, according to court documents.\nWhen the couple first announced their divorce, they said they would continue to jointly run their charity, the Bill and Melinda Gates Foundation, which had an endowment of roughly $50 billion at the end of 2020. However, the foundation said last month that the organization was planning a two-year trial period to see if the pair could continue working together effectively.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5408302,"gmtCreate":1627950945952,"gmtModify":1631896551830,"authorId":3577269269445542,"author":{"id":3577269269445542,"idStr":"3577269269445542","authorId":3577269269445542,"name":"SkylerTan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a7599105f5c2badfffd8c14fb075b48b","vip":1,"currentWearingBadge":{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"hasAllocated":1,"isWearing":1,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","individualDisplayEnabled":0,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804856071,"type":1,"supId":5408290,"prevId":0,"content":"<u>K</u>","text":"<u>K</u>","html":"<u>K</u>"},{"id":5408290,"gmtCreate":1627950858123,"gmtModify":1631896551822,"authorId":3560280328484327,"author":{"id":3560280328484327,"idStr":"3560280328484327","authorId":3560280328484327,"name":"McGreedy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/96af4bcc46326043bb64926e01f6724c","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":804856071,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"comment <u>pls</u>","text":"comment <u>pls</u>","html":"comment <u>pls</u>"}],"langContent":"EN"}],"hasMoreComments":true,"newsSizeData":{"likeSize":65,"commentSize":8,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"isCrawlerRequest":true}