The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week_老虎社区_美港股上老虎

The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week

fool2021-06-22

The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 ...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

253

Meshaarias72
·2021-06-22
Nowadays market like roller coaster, up and down
回复
点赞
举报
sharenraj
·2021-06-22
Please like and comment
回复
1
举报
DTYW
·2021-06-22
Time to shop?
回复
2
举报
收起
- Meshaarias72:
  Y
  2021-06-22
  回复
  举报
KS_Lee
·2021-06-22
Transport and retail sector to watch after their earnings results.
回复
2
举报
Blake88
·2021-06-22
FedEx!
回复
1
举报
收起
- WCS1981:
  Vested?
  2021-06-22
  回复
  举报
EmChung
·2021-06-22
Good read
回复
1
举报
joezet
·2021-06-22
Good
回复
1
举报
SuperBrown
·2021-06-22
Good
回复
点赞
举报
Slee49
·2021-06-22
Good look on it
回复
1
举报
MitchellC
·2021-06-22
Read
回复
2
举报
justplainame
·2021-06-22
Nicee
回复
2
举报
RyanYY
·2021-06-22
Value stocks
回复
1
举报
Fredteh
·2021-06-22
FedEx must be doing well during pendamic. Restriction of travelling and stay home will boost up FedEx revenue.
回复
2
举报
RS142
·2021-06-22
Nice
回复
2
举报
CookieMon12
·2021-06-22
Woohoo[Great]
回复
点赞
举报
6966df2b
·2021-06-22
Comment and like
回复
1
举报
收起
- ocean_wave:
  Hi
  2021-06-22
  回复
  举报
Darylzhuo
·2021-06-22
Please like and comment. Thank you
回复
2
举报
收起
- MochiMama:
  reply thx
  2021-06-22
  回复
  举报
DesmondPoh
·2021-06-22
Hard to see this 2 companies making big movements in contrary to the entire market
回复
1
举报
jcfiris79
·2021-06-22
Nice!
回复
点赞
举报
Maxangelos
·2021-06-22
Yes
回复
2
举报

热议股票

7x24

全部

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2021-06-22 10:37","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"1175304129","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week","media":"fool","content":"<div>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 ...\n\n<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-06-22 10:37 GMT+8&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/>fool</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 ...\n\n<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"FDX","symbol_name":"联邦快递","start_time":0,"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","article_id":"1175304129","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","pubTimestamp":1624329424,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":null,"summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"fool.com","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"translate_title":"牛市就看这2只本周必看股","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9},"content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[{"id":129806407,"gmtCreate":1624368070909,"gmtModify":1634007206765,"author":{"id":"3577781617271173","authorId":"3577781617271173","name":"Meshaarias72","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c5282cda6a9d3948fc067b21adcb578c","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3577781617271173","idStr":"3577781617271173"},"htmlText":"Nowadays market like roller coaster, up and down&nbsp;","listText":"Nowadays market like roller coaster, up and down&nbsp;","text":"Nowadays market like roller coaster, up and down","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129806407","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":129326436,"gmtCreate":1624360899625,"gmtModify":1634007318297,"author":{"id":"3580564583915483","authorId":"3580564583915483","name":"sharenraj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/87891e8bd4a4c403422a9336c006d749","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3580564583915483","idStr":"3580564583915483"},"htmlText":"Please like and comment&nbsp;","listText":"Please like and comment&nbsp;","text":"Please like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129326436","repostId":1175304129,"repostType":4,"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":129316804,"gmtCreate":1624358849808,"gmtModify":1631885483519,"author":{"id":"3577317356044705","authorId":"3577317356044705","name":"DTYW","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3577317356044705","idStr":"3577317356044705"},"htmlText":"Time to shop?","listText":"Time to shop?","text":"Time to shop?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129316804","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":4955764,"gmtCreate":1624368082104,"gmtModify":1635251886416,"authorId":3577781617271173,"author":{"id":3577781617271173,"idStr":"3577781617271173","authorId":3577781617271173,"name":"Meshaarias72","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c5282cda6a9d3948fc067b21adcb578c","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":129316804,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Y","text":"Y","html":"Y"}],"langContent":"EN"},{"id":129972603,"gmtCreate":1624355238502,"gmtModify":1634007369435,"author":{"id":"3579578865458065","authorId":"3579578865458065","name":"KS_Lee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3579578865458065","idStr":"3579578865458065"},"htmlText":"Transport and retail sector to watch after their earnings results.&nbsp;","listText":"Transport and retail sector to watch after their earnings results.&nbsp;","text":"Transport and retail sector to watch after their earnings results.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129972603","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":129085115,"gmtCreate":1624344484137,"gmtModify":1634007475554,"author":{"id":"3578909451814461","authorId":"3578909451814461","name":"Blake88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/78ef8c7cb0689c767756ed2a3f847c94","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3578909451814461","idStr":"3578909451814461"},"htmlText":"FedEx!&nbsp;","listText":"FedEx!&nbsp;","text":"FedEx!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129085115","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":4951747,"gmtCreate":1624345629797,"gmtModify":1635252266714,"authorId":3582764273979695,"author":{"id":3582764273979695,"idStr":"3582764273979695","authorId":3582764273979695,"name":"WCS1981","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f98e28d5b1695429dd1657ecc78f93f5","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":129085115,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Vested?","text":"Vested?","html":"Vested?"}],"langContent":"EN"},{"id":129088647,"gmtCreate":1624344268389,"gmtModify":1634007477744,"author":{"id":"3566723689439669","authorId":"3566723689439669","name":"EmChung","avatar":"https://static.tigerbbs.com/99db9b9b2d5d303db43970c31a6ba528","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3566723689439669","idStr":"3566723689439669"},"htmlText":"Good read","listText":"Good read","text":"Good read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129088647","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":129089160,"gmtCreate":1624343997550,"gmtModify":1634007480221,"author":{"id":"4087119889586910","authorId":"4087119889586910","name":"joezet","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89a0d780d9550dbe07591d6d46b7dd1d","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"4087119889586910","idStr":"4087119889586910"},"htmlText":"Good&nbsp;","listText":"Good&nbsp;","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129089160","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":129030069,"gmtCreate":1624342135251,"gmtModify":1634007498093,"author":{"id":"3552391414628669","authorId":"3552391414628669","name":"SuperBrown","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a978b2e1c78453ead6dda7fc1cecc68e","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3552391414628669","idStr":"3552391414628669"},"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129030069","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":129098935,"gmtCreate":1624341673927,"gmtModify":1634007502799,"author":{"id":"3581993357014262","authorId":"3581993357014262","name":"Slee49","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4a9c556617a3ec3446f5c1c667b4aa0","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3581993357014262","idStr":"3581993357014262"},"htmlText":"Good look on it","listText":"Good look on it","text":"Good look on it","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129098935","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":129091380,"gmtCreate":1624341595540,"gmtModify":1634007503537,"author":{"id":"3586596115302871","authorId":"3586596115302871","name":"MitchellC","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3586596115302871","idStr":"3586596115302871"},"htmlText":"Read","listText":"Read","text":"Read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129091380","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":129099165,"gmtCreate":1624341500857,"gmtModify":1634007505096,"author":{"id":"3570270082896201","authorId":"3570270082896201","name":"justplainame","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3570270082896201","idStr":"3570270082896201"},"htmlText":"Nicee","listText":"Nicee","text":"Nicee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129099165","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":129090660,"gmtCreate":1624341427850,"gmtModify":1634007505689,"author":{"id":"3579475977286694","authorId":"3579475977286694","name":"RyanYY","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3579475977286694","idStr":"3579475977286694"},"htmlText":"Value stocks","listText":"Value stocks","text":"Value stocks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129090660","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":129003367,"gmtCreate":1624340948659,"gmtModify":1631887273627,"author":{"id":"3560929247961996","authorId":"3560929247961996","name":"Fredteh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/61eaccb8085fb08c692502d98314f43d","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3560929247961996","idStr":"3560929247961996"},"htmlText":"FedEx must be doing well during pendamic. Restriction of travelling and stay home will boost up FedEx revenue.","listText":"FedEx must be doing well during pendamic. Restriction of travelling and stay home will boost up FedEx revenue.","text":"FedEx must be doing well during pendamic. Restriction of travelling and stay home will boost up FedEx revenue.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129003367","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":120773620,"gmtCreate":1624340363960,"gmtModify":1634007520920,"author":{"id":"3574118564601995","authorId":"3574118564601995","name":"RS142","avatar":"https://static.tigerbbs.com/22d2d9b1f352da24e6ea75b557ac987a","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3574118564601995","idStr":"3574118564601995"},"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120773620","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":120773168,"gmtCreate":1624340361454,"gmtModify":1634007521146,"author":{"id":"3581997496673642","authorId":"3581997496673642","name":"CookieMon12","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d412f1a182e016f0fe66376d12556dee","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3581997496673642","idStr":"3581997496673642"},"htmlText":"Woohoo[Great]&nbsp;","listText":"Woohoo[Great]&nbsp;","text":"Woohoo[Great]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120773168","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":120744693,"gmtCreate":1624340012612,"gmtModify":1634007524542,"author":{"id":"3584325113965172","authorId":"3584325113965172","name":"6966df2b","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3584325113965172","idStr":"3584325113965172"},"htmlText":"Comment and like","listText":"Comment and like","text":"Comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120744693","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":4951193,"gmtCreate":1624341683529,"gmtModify":1635252320346,"authorId":3578971018458145,"author":{"id":3578971018458145,"idStr":"3578971018458145","authorId":3578971018458145,"name":"ocean_wave","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":120744693,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Hi","text":"Hi","html":"Hi"}],"langContent":"EN"},{"id":120743697,"gmtCreate":1624339607119,"gmtModify":1634007529072,"author":{"id":"3582714812293607","authorId":"3582714812293607","name":"Darylzhuo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fd5e4be85ccfbeb4c1c4b4faed74f6f1","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3582714812293607","idStr":"3582714812293607"},"htmlText":"Please like and comment. Thank you&nbsp;","listText":"Please like and comment. Thank you&nbsp;","text":"Please like and comment. Thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120743697","repostId":1175304129,"repostType":2,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":4950816,"gmtCreate":1624339849805,"gmtModify":1635252357756,"authorId":3579166997546108,"author":{"id":3579166997546108,"idStr":"3579166997546108","authorId":3579166997546108,"name":"MochiMama","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b02cba851ffc5d8be520010c7a579eb4","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":120743697,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"reply thx","text":"reply thx","html":"reply thx"}],"langContent":"EN"},{"id":120743848,"gmtCreate":1624339604584,"gmtModify":1634007529194,"author":{"id":"3555018550188293","authorId":"3555018550188293","name":"DesmondPoh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/73350336aa39b0b06d62686c35ab1ee7","vip":1,"crmLevel":7,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3555018550188293","idStr":"3555018550188293"},"htmlText":"Hard to see this 2 companies making big movements in contrary to the entire market","listText":"Hard to see this 2 companies making big movements in contrary to the entire market","text":"Hard to see this 2 companies making big movements in contrary to the entire market","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120743848","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":120743039,"gmtCreate":1624339588821,"gmtModify":1634007529542,"author":{"id":"3583449583921793","authorId":"3583449583921793","name":"jcfiris79","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3583449583921793","idStr":"3583449583921793"},"htmlText":"Nice!","listText":"Nice!","text":"Nice!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120743039","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":120754958,"gmtCreate":1624339312474,"gmtModify":1634007532921,"author":{"id":"3570960659889242","authorId":"3570960659889242","name":"Maxangelos","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ccba3d2f1a7d2b8a82607de96d5c732b","vip":1,"crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3570960659889242","idStr":"3570960659889242"},"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120754958","repostId":1175304129,"repostType":4,"repost":{"id":"1175304129","kind":"news","pubTimestamp":1624329424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175304129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:37","market":"us","language":"en","title":"The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175304129","media":"fool","summary":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs a","content":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe Bull Market Depends on These 2 Must-Watch Stocks This Week<blockquote>牛市就看这2只本周必看股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:37\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the&nbsp;Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the&nbsp;S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the&nbsp;Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.<blockquote>2021年，股市表现异常出色，在经济复苏的强烈希望下，股市继续攀升至历史新高。随着世界开始摆脱新冠肺炎疫情，投资者对事情恢复到自2020年初以来我们在全球范围内看到的巨大破坏之前的前景感到兴奋。周一上午，这种兴奋情绪在主要市场基准中表现出来，因为道琼斯工业平均指数(DJINIndices：^DJI)攀升逾500点至33,800点，标普500(SNPINDEX：^GSPC)上涨47点至4,214点，而纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）上涨67点至14,098点。</blockquote> Earnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist&nbsp;FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant&nbsp;Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.<blockquote>财报季始终是了解各个公司表现的好方法，但有些业务比其他业务更重要。本周晚些时候，送货专家联邦快递（纽约证券交易所代码：FDX）和运动服装巨头耐克（纽约证券交易所股票代码：NKE）将公布其公司业绩的最新数据。两者不仅会对自己的股东产生重大影响，也会对那些关注更广泛经济的人产生重大影响。</blockquote> Delivering for investors?<blockquote>为投资者送货？</blockquote> FedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.<blockquote>联邦快递将于6月24日星期四公布最新业绩。投资者对该公司寄予厚望，但更多的将取决于联邦快递对未来的看法。</blockquote> Given the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.<blockquote>鉴于联邦快递去年这个时候遭受的打击，那些关注这家快递巨头的人正在寻求大幅反弹也就不足为奇了。追踪联邦快递的人士一致估计，其盈利将比去年同期水平几乎翻一番，收入预计将以24%的健康速度增长。</blockquote> Indeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.<blockquote>事实上，在某些方面，联邦快递有太多的好东西。本月早些时候，该公司表示将削减对一些寻求零担运输服务的物流客户的服务。原因是：异常强劲的需求导致关键码头地点出现瓶颈，进而威胁到发货延迟。这些问题并不是联邦快递独有的，而是反映了整个行业的产能限制，这些限制给寻求将货物送到需要去的地方的客户造成了潜在的干扰。</blockquote> Investors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.<blockquote>投资者将特别密切关注联邦快递为其2022财年提供的任何指导。在看到如此多的电子商务活动推动了与大流行相关的增长后，回归更典型的商业状况可能会导致联邦快递的增长暂时暂停。这一数字在预测中的出现程度反过来又可以在很大程度上说明该股是否能够回到以前的上升轨迹。</blockquote> Doing it<blockquote>正在做</blockquote> Nike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.<blockquote>耐克也定于周四上午发布财务业绩。投资者希望看到去年痛苦经历的重大逆转。</blockquote> Nike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.<blockquote>耐克似乎已准备好通过季度业绩重回正轨。收入预计将比去年同期飙升75%以上，这反映了商店关闭和其他与大流行相关的干扰。耐克的盈利可能会扭转去年同期的亏损，尽管底线业绩仍在从更困难的条件中恢复。</blockquote> The big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.<blockquote>最大的问题是耐克业务的几个关键方面将如何平衡。一方面，耐克的北美本土市场和中国等海外关键地区的需求都在飙升。这可能有助于支持下一财年的收入和利润增长。但与此同时，材料价格一直在上涨，这反过来可能会给利润率带来挑战。</blockquote> Nevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.<blockquote>尽管如此，耐克正在寻求对其营销机器进行测试，推出大量新产品，旨在刺激需求并为消费者提供一个消费储蓄的地方。这些产品的成功很可能决定耐克2022财年的走势，进而决定该股在过去一年左右大幅上涨后能否进一步攀升。</blockquote> Be ready<blockquote>做好准备</blockquote> With so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.<blockquote>由于市场存在如此多的不确定性，关键的收益报告可以决定股票的未来走向，也可以决定股票的未来走向。市场参与者将密切关注联邦快递和耐克的发布，以寻找这两只股票以及整个市场将走向何方的线索。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FDX":"联邦快递","NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/bull-market-depends-on-these-2-must-watch-stocks/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175304129","content_text":"The stock market has done exceptionally well in 2021, continuing to climb to all-time record highs amid strong hopes for a recovering economy. With the world starting to emerge from the COVID-19 pandemic, investors are excited about the prospects for things returning to how they were before the huge disruptions we've seen across the globe since early 2020. That excitement played out in major market benchmarks Monday morning, as the Dow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI)climbed more than 500 points to 33,800, the S&P 500(SNPINDEX:^GSPC)gained 47 points to 4,214, and the Nasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)climbed 67 points to 14,098.\nEarnings season is always a good way to tell how individual companies are faring, but some businesses have more importance than others. Later this week, delivery specialist FedEx(NYSE:FDX)and athletic apparel giant Nike(NYSE:NKE)will give their latest readings on their corporate results. Both will have major implications not just for their own shareholders but for those following the broader economy as well.\nDelivering for investors?\nFedEx is set to report its latest results on Thursday, June 24. Investors are expecting big things from the company, but a lot more will depend on what FedEx says about what the future will bring.\nGiven the hit that FedEx took this time last year, it should come as little surprise that those following the delivery giant are looking for a major rebound. Consensus estimates among those tracking FedEx see earnings nearly doubling from year-ago levels, with revenue slated to rise at a healthy 24% pace.\nIndeed, in some ways,FedEx has too much of a good thing. Earlier this month, the company said it would cut service to some of its logistics customers who seek out less-than-truckload shipping services. The reason: Exceptionally strong demand was causing bottlenecks at key terminal locations that in turn were threatening to delay shipments. The issues aren't unique to FedEx, instead reflecting capacity constraints throughout the industry that are creating potential disruptions for customers seeking to get goods where they need to go.\nInvestors will want to pay particularly close attention to any guidance that FedEx gives for its fiscal 2022 year. After having seen so much e-commerce activity drive pandemic-related gains, a return to more typical business conditions could create a temporary pause in FedEx's growth. How much that appears in projections could in turn say a lot about whether the stock can return to its former upward trajectory.\nDoing it\nNike is also slated to release its financial results on Thursday morning. Investors hope to see a significant reversal from last year's painful experience.\nNike appears to be ready to get back on trackwith its quarterly results. Revenue is expected to soar more than 75% from year-ago levels, which reflected store closures and other disruptions related to the pandemic. Nike's earnings will likely reverse year-ago losses, although bottom-line performance is still in the process of recovering from more difficult conditions.\nThe big question is how a couple of key aspects of Nike's business will balance out. On one hand, demand is soaring both in Nike's home North American market and overseas in key places like China. That could help support revenue and profit gains into the coming fiscal year. At the same time, though, prices for materials have been on the rise, and that in turn could present challenges to profit margins.\nNevertheless, Nike is looking to put its marketing machine to the test, with plenty of new product launches designed to stoke demand and give consumers a place to spend their savings. The success of those launches could well define the course of Nike's fiscal 2022, and that in turn could determine whether the stock can climb further after sizable gains over the past year or so.\nBe ready\nWith so much uncertainty in the markets, key earnings reports can make or break the future direction for stocks. Market participants will watch releases from FedEx and Nike closely to find hints to where those two stocks -- and the entire market -- will move from here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"}],"hasMoreComments":true,"newsSizeData":{"likeSize":253,"commentSize":64,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"isCrawlerRequest":true}