Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?_老虎社区_美港股上老虎

Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?

fool2021-06-22

Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't ...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

100

JamesKris
·2021-06-22
sian
回复
2
举报
J999
·2021-06-22
Nice
回复
点赞
举报
bobz
·2021-06-22
oh no
回复
点赞
举报
ngckkk
·2021-06-22
let's go!
回复
2
举报
Weeareus
·2021-06-22
Up up down down left right left right
回复
点赞
举报
收起
- J999:
  haha
  2021-06-22
  回复
  举报
TanjiroK
·2021-06-22
Maybe
回复
点赞
举报
收起
- J999:
  yes
  2021-06-22
  回复
  举报
beixuan
·2021-06-22
hm
回复
3
举报
收起
- 1e23cd94:
  oo
  2021-06-22
  回复
  举报
DansonYong
·2021-06-22
Yes will be
回复
点赞
举报
收起
- 1e23cd94:
  Haha
  2021-06-22
  回复
  举报
Brencakes
·2021-06-22
No
回复
2
举报
收起
- 冲冲高:
  ..
  2021-06-22
  回复
  举报

热议股票

7x24

全部

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123368698?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2021-06-22 10:27","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"1123368698","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?","media":"fool","content":"<div>\nReverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't ...\n\n<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-06-22 10:27 GMT+8&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/>fool</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\nReverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't ...\n\n<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"GE","symbol_name":"GE航空航天","start_time":0,"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/","article_id":"1123368698","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123368698","pubTimestamp":1624328854,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":null,"summary":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"fool.com","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{"GE":"GE航空航天"},"translate_title":"这次股票反向拆分会不会是难得的赢家？","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"GE":0.9},"content_text":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.\nLast Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split  and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.\nA good start on Wall Street\nMonday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.\n\n\n\nIndex\nPercentage Change\nPoint Change\n\n\n\n\nDow\n+1.76%\n+587\n\n\nS&P 500\n+1.40%\n+58\n\n\nNasdaq Composite\n+0.79%\n+111\n\n\n\nDATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.\nDoing the splits\nGeneral Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.\nCFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.\nCan GE grow again?\nIn the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.\nHowever, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.\nIn order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.\nGE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[{"id":120452802,"gmtCreate":1624334032406,"gmtModify":1634007619361,"author":{"id":"3585719690699119","authorId":"3585719690699119","name":"JamesKris","avatar":"https://static.tigerbbs.com/aac2589582efca37b2cdcc183a8aed4a","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3585719690699119","authorIdStr":"3585719690699119"},"htmlText":"sian","listText":"sian","text":"sian","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120452802","repostId":1123368698,"repostType":4,"repost":{"id":"1123368698","kind":"news","pubTimestamp":1624328854,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123368698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:27","market":"us","language":"en","title":"Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123368698","media":"fool","summary":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its","content":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:27\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nReverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GE":"GE航空航天"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123368698","content_text":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.\nLast Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split  and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.\nA good start on Wall Street\nMonday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.\n\n\n\nIndex\nPercentage Change\nPoint Change\n\n\n\n\nDow\n+1.76%\n+587\n\n\nS&P 500\n+1.40%\n+58\n\n\nNasdaq Composite\n+0.79%\n+111\n\n\n\nDATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.\nDoing the splits\nGeneral Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.\nCFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.\nCan GE grow again?\nIn the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.\nHowever, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.\nIn order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.\nGE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GE":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":120491263,"gmtCreate":1624330697752,"gmtModify":1631891574450,"author":{"id":"3560834065076807","authorId":"3560834065076807","name":"J999","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f9f1800d3a366281ffecc1298808c82","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3560834065076807","authorIdStr":"3560834065076807"},"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120491263","repostId":1123368698,"repostType":4,"repost":{"id":"1123368698","kind":"news","pubTimestamp":1624328854,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123368698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:27","market":"us","language":"en","title":"Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123368698","media":"fool","summary":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its","content":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:27\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nReverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GE":"GE航空航天"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123368698","content_text":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.\nLast Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split  and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.\nA good start on Wall Street\nMonday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.\n\n\n\nIndex\nPercentage Change\nPoint Change\n\n\n\n\nDow\n+1.76%\n+587\n\n\nS&P 500\n+1.40%\n+58\n\n\nNasdaq Composite\n+0.79%\n+111\n\n\n\nDATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.\nDoing the splits\nGeneral Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.\nCFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.\nCan GE grow again?\nIn the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.\nHowever, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.\nIn order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.\nGE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GE":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":120490958,"gmtCreate":1624330554874,"gmtModify":1631888664168,"author":{"id":"3579171490775446","authorId":"3579171490775446","name":"bobz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5c60856a9f2fe3f72bcecb074e333b8a","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3579171490775446","authorIdStr":"3579171490775446"},"htmlText":"oh no","listText":"oh no","text":"oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120490958","repostId":1123368698,"repostType":4,"repost":{"id":"1123368698","kind":"news","pubTimestamp":1624328854,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123368698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:27","market":"us","language":"en","title":"Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123368698","media":"fool","summary":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its","content":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:27\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nReverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GE":"GE航空航天"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123368698","content_text":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.\nLast Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split  and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.\nA good start on Wall Street\nMonday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.\n\n\n\nIndex\nPercentage Change\nPoint Change\n\n\n\n\nDow\n+1.76%\n+587\n\n\nS&P 500\n+1.40%\n+58\n\n\nNasdaq Composite\n+0.79%\n+111\n\n\n\nDATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.\nDoing the splits\nGeneral Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.\nCFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.\nCan GE grow again?\nIn the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.\nHowever, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.\nIn order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.\nGE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GE":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":120575323,"gmtCreate":1624329808862,"gmtModify":1634007677028,"author":{"id":"3556014229499035","authorId":"3556014229499035","name":"ngckkk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d1e114dfd4580625c8151f1dd0b330fc","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3556014229499035","authorIdStr":"3556014229499035"},"htmlText":"let's go!&nbsp;","listText":"let's go!&nbsp;","text":"let's go!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120575323","repostId":1123368698,"repostType":4,"repost":{"id":"1123368698","kind":"news","pubTimestamp":1624328854,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123368698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:27","market":"us","language":"en","title":"Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123368698","media":"fool","summary":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its","content":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:27\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nReverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GE":"GE航空航天"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123368698","content_text":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.\nLast Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split  and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.\nA good start on Wall Street\nMonday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.\n\n\n\nIndex\nPercentage Change\nPoint Change\n\n\n\n\nDow\n+1.76%\n+587\n\n\nS&P 500\n+1.40%\n+58\n\n\nNasdaq Composite\n+0.79%\n+111\n\n\n\nDATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.\nDoing the splits\nGeneral Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.\nCFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.\nCan GE grow again?\nIn the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.\nHowever, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.\nIn order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.\nGE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GE":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":120573253,"gmtCreate":1624329642872,"gmtModify":1631889298140,"author":{"id":"3583964165805413","authorId":"3583964165805413","name":"Weeareus","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3583964165805413","authorIdStr":"3583964165805413"},"htmlText":"Up up down down left right left right","listText":"Up up down down left right left right","text":"Up up down down left right left right","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120573253","repostId":1123368698,"repostType":4,"repost":{"id":"1123368698","kind":"news","pubTimestamp":1624328854,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123368698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:27","market":"us","language":"en","title":"Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123368698","media":"fool","summary":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its","content":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:27\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nReverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GE":"GE航空航天"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123368698","content_text":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.\nLast Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split  and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.\nA good start on Wall Street\nMonday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.\n\n\n\nIndex\nPercentage Change\nPoint Change\n\n\n\n\nDow\n+1.76%\n+587\n\n\nS&P 500\n+1.40%\n+58\n\n\nNasdaq Composite\n+0.79%\n+111\n\n\n\nDATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.\nDoing the splits\nGeneral Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.\nCFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.\nCan GE grow again?\nIn the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.\nHowever, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.\nIn order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.\nGE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GE":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":4948497,"gmtCreate":1624330679092,"gmtModify":1631889298138,"authorId":3560834065076807,"author":{"id":3560834065076807,"idStr":"3560834065076807","authorId":3560834065076807,"name":"J999","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f9f1800d3a366281ffecc1298808c82","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":120573253,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"haha","text":"haha","html":"haha"}],"langContent":"EN"},{"id":120547773,"gmtCreate":1624329549492,"gmtModify":1634007682623,"author":{"id":"3581756859596117","authorId":"3581756859596117","name":"TanjiroK","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2abec4368ef1166e9dcd4dc5690f9aaa","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3581756859596117","authorIdStr":"3581756859596117"},"htmlText":"Maybe","listText":"Maybe","text":"Maybe","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120547773","repostId":1123368698,"repostType":4,"repost":{"id":"1123368698","kind":"news","pubTimestamp":1624328854,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123368698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:27","market":"us","language":"en","title":"Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123368698","media":"fool","summary":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its","content":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:27\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nReverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GE":"GE航空航天"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123368698","content_text":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.\nLast Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split  and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.\nA good start on Wall Street\nMonday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.\n\n\n\nIndex\nPercentage Change\nPoint Change\n\n\n\n\nDow\n+1.76%\n+587\n\n\nS&P 500\n+1.40%\n+58\n\n\nNasdaq Composite\n+0.79%\n+111\n\n\n\nDATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.\nDoing the splits\nGeneral Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.\nCFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.\nCan GE grow again?\nIn the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.\nHowever, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.\nIn order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.\nGE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GE":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":4948502,"gmtCreate":1624330689316,"gmtModify":1635252596493,"authorId":3560834065076807,"author":{"id":3560834065076807,"idStr":"3560834065076807","authorId":3560834065076807,"name":"J999","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0f9f1800d3a366281ffecc1298808c82","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":120547773,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"yes","text":"yes","html":"yes"}],"langContent":"EN"},{"id":120543591,"gmtCreate":1624329262113,"gmtModify":1634007687993,"author":{"id":"3583930498250349","authorId":"3583930498250349","name":"beixuan","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3583930498250349","authorIdStr":"3583930498250349"},"htmlText":"hm","listText":"hm","text":"hm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120543591","repostId":1123368698,"repostType":4,"repost":{"id":"1123368698","kind":"news","pubTimestamp":1624328854,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123368698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:27","market":"us","language":"en","title":"Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123368698","media":"fool","summary":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its","content":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:27\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nReverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GE":"GE航空航天"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123368698","content_text":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.\nLast Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split  and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.\nA good start on Wall Street\nMonday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.\n\n\n\nIndex\nPercentage Change\nPoint Change\n\n\n\n\nDow\n+1.76%\n+587\n\n\nS&P 500\n+1.40%\n+58\n\n\nNasdaq Composite\n+0.79%\n+111\n\n\n\nDATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.\nDoing the splits\nGeneral Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.\nCFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.\nCan GE grow again?\nIn the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.\nHowever, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.\nIn order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.\nGE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GE":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":4948056,"gmtCreate":1624329273118,"gmtModify":1635252641763,"authorId":3558337294082639,"author":{"id":3558337294082639,"idStr":"3558337294082639","authorId":3558337294082639,"name":"1e23cd94","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":120543591,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"oo","text":"oo","html":"oo"}],"langContent":"EN"},{"id":120540030,"gmtCreate":1624329171620,"gmtModify":1634007690512,"author":{"id":"3577608661218389","authorId":"3577608661218389","name":"DansonYong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d847e6b2cafe58e68ceb1d9adcb8038f","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3577608661218389","authorIdStr":"3577608661218389"},"htmlText":"Yes will be","listText":"Yes will be","text":"Yes will be","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120540030","repostId":1123368698,"repostType":4,"repost":{"id":"1123368698","kind":"news","pubTimestamp":1624328854,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123368698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:27","market":"us","language":"en","title":"Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123368698","media":"fool","summary":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its","content":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:27\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nReverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GE":"GE航空航天"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123368698","content_text":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.\nLast Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split  and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.\nA good start on Wall Street\nMonday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.\n\n\n\nIndex\nPercentage Change\nPoint Change\n\n\n\n\nDow\n+1.76%\n+587\n\n\nS&P 500\n+1.40%\n+58\n\n\nNasdaq Composite\n+0.79%\n+111\n\n\n\nDATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.\nDoing the splits\nGeneral Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.\nCFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.\nCan GE grow again?\nIn the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.\nHowever, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.\nIn order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.\nGE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GE":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":4948060,"gmtCreate":1624329280188,"gmtModify":1635252641537,"authorId":3558337294082639,"author":{"id":3558337294082639,"idStr":"3558337294082639","authorId":3558337294082639,"name":"1e23cd94","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":120540030,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Haha","text":"Haha","html":"Haha"}],"langContent":"EN"},{"id":120552899,"gmtCreate":1624329059311,"gmtModify":1634007693422,"author":{"id":"3561967153760715","authorId":"3561967153760715","name":"Brencakes","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c929d65869638dbafe19d96b87310089","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3561967153760715","authorIdStr":"3561967153760715"},"htmlText":"No","listText":"No","text":"No","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120552899","repostId":1123368698,"repostType":4,"repost":{"id":"1123368698","kind":"news","pubTimestamp":1624328854,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123368698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 10:27","market":"us","language":"en","title":"Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123368698","media":"fool","summary":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its","content":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill This Reverse Stock Split Be a Rare Winner?<blockquote>这次反向股票分割会是罕见的赢家吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nfool2021-06-22 10:27\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nReverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.<blockquote>反向股票分割通常不被视为一个好兆头。当一只股票不得不削减已发行股票数量来提高价格时，这通常表明该公司认为其业务无法支持使其股票在没有此类行动的情况下朝着正确方向移动所需的增长。</blockquote> Last Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split&nbsp; and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.<blockquote>上周五，通用电气（纽约证券交易所股票代码：GE）证实，它将成为最新一家进行反向分拆的公司。我们将研究有关thereverse股票分割的一些细节及其对投资者的意义，但首先，让我们快速了解一下本周初大盘的表现。</blockquote> A good start on Wall Street<blockquote>华尔街的良好开端</blockquote> Monday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&amp;P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.<blockquote>在上周的严峻形势导致股市暴跌后，周一让看涨的投资者重返投资界。当收盘钟声响起时，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^DJI),标普500(SNPINDEX：^GSPC)，和纳斯达克复合材料（纳斯达克指数：^IXIC）大幅上涨。</blockquote> <table> <thead> <tr> <th>Index<blockquote><table><thead><tr><th>指数</th></tr></thead></table></blockquote></th> <th>Percentage Change<blockquote><th>百分比变化</th></blockquote></th> <th>Point Change<blockquote><th>点变化</th></blockquote></th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Dow<blockquote><tbody><tr><td>陶氏化学</td></tr></tbody></blockquote></td> <td>+1.76%<blockquote><td>+1.76%</td></blockquote></td> <td>+587<blockquote><td>+587</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>S&amp;P 500<blockquote><tr><td>标普500</td></tr></blockquote></td> <td>+1.40%<blockquote><td>+1.40%</td></blockquote></td> <td>+58<blockquote><td>+58</td></blockquote></td> </tr> <tr> <td>Nasdaq Composite<blockquote><tr><td>纳斯达克复合材料</td></tr></blockquote></td> <td>+0.79%<blockquote><td>+0.79%</td></blockquote></td> <td>+111<blockquote><td>+111</td></blockquote></td> </tr> </tbody> </table> DATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.<blockquote>数据来源：雅虎！金融。</blockquote> Doing the splits<blockquote>做分裂</blockquote> General Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.<blockquote>通用电气的公告证实，该工业集团将按照5月份年度股东大会的批准，推进8股1股的反向分拆。通用电气的计划是在7月30日星期五交易结束后使反向股票分割生效。投资者将于下周一（8月2日）首次有机会交易分割调整后的股票。</blockquote> CFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.<blockquote>首席财务官Carolina Dybeck Happe试图解释反向拆分的原因。她指出，尽管通用电气近年来剥离了几个主要业务部门，特别是通用电气资本金融部门，但并未对其流通股数量进行任何相应调整。结果是份额基础不恰当地反映了企业以前的规模，而不是其更紧凑的当前配置。分拆后，通用电气将只有11亿股流通股，根据周一收盘价格，股价应略高于每股100美元。</blockquote> Can GE grow again?<blockquote>GE还能再次成长吗？</blockquote> In the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.<blockquote>过去，许多进行反向股票分割的公司股价持续下跌。通常，此举只会为希望通过卖空股票赚钱的看跌投资者提供额外的素材。</blockquote> However, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.<blockquote>然而，也有一些值得注意的成功故事。也许最大的涉及预订控股（纳斯达克股票代码：BKNG），该公司在2000年代初科技泡沫破灭后进行了6比1的反向分割。自那时以来，随着该业务在2000年代中期及之后重新获得牵引力，这家在线旅游巨头的股价一直大幅上涨。</blockquote> In order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.<blockquote>为了战胜困难，通用电气必须很好地执行其增长战略。这需要看到关键的航空领域恢复其过去的实力，同时还要利用电力和可再生能源需求不断增长的机会来增强其在该关键市场的整体影响力。通用电气对其医疗保健业务也抱有很高的期望，因为它希望从长远来看，创新精神能够得到回报。</blockquote> GE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.<blockquote>自2010年代中期以来，通用电气一直让股东非常失望，尽管股价大幅反弹，但仍远低于历史最佳水平。如果通用电气能够让业务重回正轨，这将为其提供一些反弹空间。然而，耐心的投资者必须希望反向股票分割将被证明是一种积极的催化剂，可以肯定对业务未来的信心，以便证明花更多时间等待通用电气完全扭亏为盈是合理的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/\">fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GE":"GE航空航天"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/21/will-this-reverse-stock-split-be-a-rare-winner/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123368698","content_text":"Reverse stock splits aren't generally seen as a good sign. When a stock has to resort to cutting its number of shares outstanding to boost its price, it's often an indicator that the company doesn't think its business can support the kind of growth necessary to get its stock moving in the right direction without such moves.\nLast Friday,General Electric(NYSE:GE)confirmed that it will become the latest company to roll the dice on a reverse split. We'll examine some details on thereverse stock split  and what it means for investors, but first, let's take a quick look at how the broader market did to begin the week.\nA good start on Wall Street\nMonday brought bullish investors back to the investing world after tough conditions last week sent stocks reeling. By the time the closing bell rang, theDow Jones Industrial Average(DJINDICES:^DJI),S&P 500(SNPINDEX:^GSPC), andNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)were up significantly.\n\n\n\nIndex\nPercentage Change\nPoint Change\n\n\n\n\nDow\n+1.76%\n+587\n\n\nS&P 500\n+1.40%\n+58\n\n\nNasdaq Composite\n+0.79%\n+111\n\n\n\nDATA SOURCE: YAHOO! FINANCE.\nDoing the splits\nGeneral Electric's announcement confirmed that the industrial conglomerate will move forward with its 1-for-8 reverse split as approved at its May annual shareholder meeting. GE's plan is to make the reverse stock split effective after trading ends on Friday, July 30. Investors will get their first chance to trade the split-adjusted shares the following Monday, August 2.\nCFO Carolina Dybeck Happe tried to explain the reason for the reverse split. She noted that although GE has divested several of its major business units in recent years, in particular the GE Capital financial unit, it hasn't made any corresponding adjustments to its outstanding share count. The result is a share base that inappropriately reflects the enterprise's former size rather than its more compact current configuration. After the split, GE will have just 1.1 billion shares outstanding, with a stock price that should come in just over $100 per share based on where shares closed on Monday.\nCan GE grow again?\nIn the past, many companies that have done reverse stock splits have seen their share prices continue to fall. Often, the move only provides extra fodder for bearish investors looking to make money by selling a stock short.\nHowever, there've been somenotable success stories. Perhaps the biggest involvesBooking Holdings(NASDAQ:BKNG), which notably did a 1-for-6 reverse split in the early 2000s following the tech bust. The online travel giant's stock has been a huge multibagger since then as the business regained traction in the mid-2000s and afterward.\nIn order to beat the odds,General Electric will have to execute well on its growth strategy. That requires seeing the key aviation segment regain its past prowess, while also taking advantage of rising demand in power and renewable energy to bolster its overall presence in that key market. GE also has high aspirations for its healthcare business, as it hopes that an innovative spirit will get rewarded in the long run.\nGE has been a huge disappointment for shareholders since the mid-2010s, and despite a sizable bounce, the stock remains far below its best levels historically. That gives General Electric some room to rebound if it can get its business back on track. However, patient investors have to hope that the reverse stock split will prove to be a positive catalyst to affirm confidence in the future of the business in order to justify taking more time waiting for GE to turn itself around completely.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GE":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":4948036,"gmtCreate":1624329159089,"gmtModify":1635252643437,"authorId":3577967326862109,"author":{"id":3577967326862109,"idStr":"3577967326862109","authorId":3577967326862109,"name":"冲冲高","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b1bdedaa222e1b8ec019d660176bc827","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":120552899,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"..","text":"..","html":".."}],"langContent":"EN"}],"hasMoreComments":true,"newsSizeData":{"likeSize":100,"commentSize":9,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"isCrawlerRequest":true}