JLiP的个人主页 - 老虎社区

JLiP

JLiP

Huat Ah!

IP属地：未知

21关注

5粉丝

0主题

0勋章

2021-12-17

Great!!!

Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>Novavax早盘继续上涨近5%，因其疫苗已被列入紧急使用清单</blockquote>

2021-12-13

The time it took to reach $3T from $2T is only 1 year.

Apple rose 1% in premarket trading,with its market value reaching nearly 3 trillion dollars<blockquote>苹果盘前涨1%市值近3万亿美元</blockquote>

2021-12-06

Go go go!

Apple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote>

2021-11-30

So slow

抱歉，原内容已删除

2021-11-17

Good breakdown on the result and why the shares plunge.

Is PLTR Stock A Buy Right Now, After Palantir's Earnings And Crypto News?<blockquote>在 Palantir 发布财报和加密货币新闻之后，PLTR 股票现在值得买入吗？</blockquote>

2021-11-11

Great result but the market doesn’t like it. [Facepalm]

Why Palantir Stock Dropped on Wednesday<blockquote>为什么 Palantir 股价周三下跌</blockquote>

2021-11-10

It’s way overhyped

抱歉，原内容已删除

2021-11-09

Who’s next? Amazon?

抱歉，原内容已删除

2021-11-09

There’re too many unproven EV nowadays.

抱歉，原内容已删除

2021-11-05

Oh mine [Facepalm]

Peloton shares tumbled 30% in premarket trading<blockquote>Peloton 股价在盘前交易中暴跌 30%</blockquote>

2021-11-05

Long term it should be able to do well. But DiDi will be a drag.

Uber stock fell nearly 2% in premarket trading<blockquote>优步股价在盘前交易中下跌近2%</blockquote>

2021-11-03

I rather go for Lmnd with a better business model

Zillow stock plunged 16.3% in premarket trading<blockquote>Zillow 股价在盘前交易中暴跌 16.3%</blockquote>

2021-11-03

BBBY. 😂. Be careful if you’re playing this.

Some meme stocks skyrocketed in premarket trading<blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升</blockquote>

2021-11-02

Not forgetting Teladoc too

Cathie Wood’s ARK Innovation Fund Gained 10% in October. Thank Tesla and Coinbase.<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）的方舟创新基金（ARK Innovation Fund）在 10 月份上涨了 10%。感谢特斯拉和比特币基地。</blockquote>

2021-11-02

Well done. No Wealth Tax too.

抱歉，原内容已删除

2021-11-02

Hope it won’t be another Nikola

Rivian Is Going Public. Opportunity Is Knocking.<blockquote>Rivian要上市了。机会来了。</blockquote>

2021-11-01

Interesting collaboration.

抱歉，原内容已删除

2021-10-29

The 2 $2T juggernaut shed some of their value.

抱歉，原内容已删除

2021-10-28

I would be cautious on this. Need to monitor all of the social media stocks. Has the wave changed? Or is the momentum still there?

抱歉，原内容已删除

2021-10-27

Looking forward. It’ll determine the market direction for a lot of companies.

Buckle Up For Apple’s Earnings Day: Here’s What To Know<blockquote>系好安全带迎接苹果财报日：以下是您需要了解的内容</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581637604480191","uuid":"3581637604480191","gmtCreate":1618543580419,"gmtModify":1618559711352,"name":"JLiP","pinyin":"jlip","introduction":"","introductionEn":"","signature":"Huat Ah!","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":21,"tweetSize":36,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.07.15","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.11.15","exceedPercentage":"80.71%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":699349652,"gmtCreate":1639752252619,"gmtModify":1639752570615,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great!!!&nbsp;","listText":"Great!!!&nbsp;","text":"Great!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699349652","repostId":"1155244596","repostType":4,"repost":{"id":"1155244596","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639752003,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1155244596?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 22:40","market":"us","language":"en","title":"Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>Novavax早盘继续上涨近5%，因其疫苗已被列入紧急使用清单</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155244596","media":"Tiger Newspress","summary":"Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emerg","content":"<p>Novavax continued to jump nearly&nbsp;5% in morning trading as its vaccine had been included on the&nbsp;emergency use list.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e0b5588f7377a98c70179cdc8612b3f\" tg-width=\"765\" tg-height=\"561\" width=\"100%\" height=\"auto\">The World Health Organization has included&nbsp;its&nbsp;vaccine NVX-CoV2373 on the emergency use list,and its&nbsp;original drug called nuvaxovidtm is currently undergoing evaluation by the European Medicines Agency.</p><p><blockquote>Novavax早盘继续上涨近5%，因其疫苗已被列入紧急使用清单。世界卫生组织已将其疫苗NVX-CoV2373列入紧急使用清单，其名为nuvaxovidtm的原研药物目前正在接受欧洲药品管理局的评估。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>Novavax早盘继续上涨近5%，因其疫苗已被列入紧急使用清单</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNovavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>Novavax早盘继续上涨近5%，因其疫苗已被列入紧急使用清单</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 22:40</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Novavax continued to jump nearly&nbsp;5% in morning trading as its vaccine had been included on the&nbsp;emergency use list.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e0b5588f7377a98c70179cdc8612b3f\" tg-width=\"765\" tg-height=\"561\" width=\"100%\" height=\"auto\">The World Health Organization has included&nbsp;its&nbsp;vaccine NVX-CoV2373 on the emergency use list,and its&nbsp;original drug called nuvaxovidtm is currently undergoing evaluation by the European Medicines Agency.</p><p><blockquote>Novavax早盘继续上涨近5%，因其疫苗已被列入紧急使用清单。世界卫生组织已将其疫苗NVX-CoV2373列入紧急使用清单，其名为nuvaxovidtm的原研药物目前正在接受欧洲药品管理局的评估。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVAX":"诺瓦瓦克斯医药"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155244596","content_text":"Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list.The World Health Organization has included its vaccine NVX-CoV2373 on the emergency use list,and its original drug called nuvaxovidtm is currently undergoing evaluation by the European Medicines Agency.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVAX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3437,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604668791,"gmtCreate":1639388255907,"gmtModify":1639388707286,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"The time it took to&nbsp;reach $3T from $2T is only 1&nbsp;year.","listText":"The time it took to&nbsp;reach $3T from $2T is only 1&nbsp;year.","text":"The time it took to reach $3T from $2T is only 1 year.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604668791","repostId":"1191584533","repostType":4,"repost":{"id":"1191584533","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639387294,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191584533?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 17:21","market":"us","language":"en","title":"Apple rose 1% in premarket trading,with its market value reaching nearly 3 trillion dollars<blockquote>苹果盘前涨1%市值近3万亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191584533","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple rose 1% in premarket trading, with its market value reaching nearly 3 trillion dollars.Apple I","content":"<p>Apple rose 1% in premarket trading,&nbsp;with its market value reaching nearly 3 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e9791d034ae0c6c9d0e8735f3c22dbcb\" tg-width=\"773\" tg-height=\"573\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) is gearing up to launch the latest version of its iPhone and iPad operating system, which will contain nudity detection in the Messages app for devices used by children, as per journalist&nbsp;<b>Mark Gurman.</b></p><p><blockquote>苹果盘前交易中上涨1%，市值接近3万亿美元。<b>苹果公司</b>据记者报道，（纳斯达克：AAPL）正准备推出最新版本的iPhone和iPad操作系统，该操作系统将在儿童使用的设备的Messages应用程序中包含裸体检测功能<b>马克·古尔曼。</b></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple rose 1% in premarket trading,with its market value reaching nearly 3 trillion dollars<blockquote>苹果盘前涨1%市值近3万亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple rose 1% in premarket trading,with its market value reaching nearly 3 trillion dollars<blockquote>苹果盘前涨1%市值近3万亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-13 17:21</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple rose 1% in premarket trading,&nbsp;with its market value reaching nearly 3 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e9791d034ae0c6c9d0e8735f3c22dbcb\" tg-width=\"773\" tg-height=\"573\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) is gearing up to launch the latest version of its iPhone and iPad operating system, which will contain nudity detection in the Messages app for devices used by children, as per journalist&nbsp;<b>Mark Gurman.</b></p><p><blockquote>苹果盘前交易中上涨1%，市值接近3万亿美元。<b>苹果公司</b>据记者报道，（纳斯达克：AAPL）正准备推出最新版本的iPhone和iPad操作系统，该操作系统将在儿童使用的设备的Messages应用程序中包含裸体检测功能<b>马克·古尔曼。</b></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191584533","content_text":"Apple rose 1% in premarket trading, with its market value reaching nearly 3 trillion dollars.Apple Inc(NASDAQ:AAPL) is gearing up to launch the latest version of its iPhone and iPad operating system, which will contain nudity detection in the Messages app for devices used by children, as per journalist Mark Gurman.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4110,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606029460,"gmtCreate":1638802193353,"gmtModify":1638802193353,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Go go go!","listText":"Go go go!","text":"Go go go!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606029460","repostId":"1117755408","repostType":4,"repost":{"id":"1117755408","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638801900,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117755408?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 22:45","market":"us","language":"en","title":"Apple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117755408","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones f","content":"<p>Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones for the first half of 2021, a nearly 30% year-on-year increase, after demand for its first-ever 5G handsets surged amid the pandemic, according to&nbsp;Nikkei Asia.</p><p><blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%。苹果计划在2021年上半年生产多达9600万部iPhone，同比增长近30%，此前其首款5G手机的需求在疫情期间激增。据日经亚洲报道。</blockquote></p><p> The Cupertino-based tech giant has asked suppliers to build some 95 million to 96 million iPhones, including the latest iPhone 12 range and the older iPhone 11 and iPhone SE, multiple people familiar with the matter said -- though&nbsp;industrywide shortages&nbsp;of key components could threaten that target.</p><p><blockquote>多位知情人士表示，这家总部位于库比蒂诺的科技巨头已要求供应商生产约9500万至9600万部iPhone，包括最新的iPhone 12系列以及较旧的iPhone 11和iPhone SE，尽管全行业关键零部件的短缺可能会威胁到这一目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/55a8103513629aeb04b5256e70aa8380\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple stock surged more than 3% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 22:45</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones for the first half of 2021, a nearly 30% year-on-year increase, after demand for its first-ever 5G handsets surged amid the pandemic, according to&nbsp;Nikkei Asia.</p><p><blockquote>苹果股价早盘飙升逾3%。苹果计划在2021年上半年生产多达9600万部iPhone，同比增长近30%，此前其首款5G手机的需求在疫情期间激增。据日经亚洲报道。</blockquote></p><p> The Cupertino-based tech giant has asked suppliers to build some 95 million to 96 million iPhones, including the latest iPhone 12 range and the older iPhone 11 and iPhone SE, multiple people familiar with the matter said -- though&nbsp;industrywide shortages&nbsp;of key components could threaten that target.</p><p><blockquote>多位知情人士表示，这家总部位于库比蒂诺的科技巨头已要求供应商生产约9500万至9600万部iPhone，包括最新的iPhone 12系列以及较旧的iPhone 11和iPhone SE，尽管全行业关键零部件的短缺可能会威胁到这一目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/55a8103513629aeb04b5256e70aa8380\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117755408","content_text":"Apple stock surged more than 3% in morning trading.Apple plans to produce up to 96 million iPhones for the first half of 2021, a nearly 30% year-on-year increase, after demand for its first-ever 5G handsets surged amid the pandemic, according to Nikkei Asia.\nThe Cupertino-based tech giant has asked suppliers to build some 95 million to 96 million iPhones, including the latest iPhone 12 range and the older iPhone 11 and iPhone SE, multiple people familiar with the matter said -- though industrywide shortages of key components could threaten that target.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3063,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609124538,"gmtCreate":1638255114228,"gmtModify":1638255114228,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"So slow","listText":"So slow","text":"So slow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609124538","repostId":"1183865426","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3297,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878000736,"gmtCreate":1637118301183,"gmtModify":1637119203696,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good breakdown on the result and why the shares plunge.&nbsp;","listText":"Good breakdown on the result and why the shares plunge.&nbsp;","text":"Good breakdown on the result and why the shares plunge.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878000736","repostId":"1105121168","repostType":4,"repost":{"id":"1105121168","kind":"news","pubTimestamp":1637116215,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105121168?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-17 10:30","market":"us","language":"en","title":"Is PLTR Stock A Buy Right Now, After Palantir's Earnings And Crypto News?<blockquote>在 Palantir 发布财报和加密货币新闻之后，PLTR 股票现在值得买入吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105121168","media":"Investors","summary":"Recent IPO Palantir Technologies(PLTR) fell 9% on Nov. 9, after reporting mixed third-quarter result","content":"<p>Recent IPO&nbsp;<b>Palantir Technologies</b>(PLTR) fell 9% on Nov. 9, after reporting mixed third-quarter results before the open. It then lost 7% the next session.</p><p><blockquote>近期IPO<b>帕兰蒂尔技术公司</b>(PLTR) 在开盘前公布好坏参半的第三季度业绩后，11 月 9 日下跌 9%。下一个交易日下跌了7%。</blockquote></p><p> What gives?</p><p><blockquote>什么给？</blockquote></p><p> The software provider's earnings met Wall Street targets, while sales beat forecasts. Palantir also added more customers than expected — but the stock fell as government revenue growth missed.</p><p><blockquote>这家软件提供商的盈利达到了华尔街的目标，而销售额则超出了预期。Palantir 增加的客户数量也超出了预期，但由于政府收入增长未能实现，该股下跌。</blockquote></p><p> After the report, RBC Capital analyst Rishi Jaluria downgraded Palantir stock to underperform. \"Government, to us, is the strongest part of Palantir's business and while we expected a deceleration, the growth rate was nearly cut in half from Q2 to Q3,\" Jaluria said in a report.</p><p><blockquote>报告发布后，加拿大皇家银行资本分析师 Rishi Jaluria 将 Palantir 股票评级下调至表现不佳。Jaluria 在一份报告中表示：“对我们来说，政府是 Palantir 业务中最强大的部分，虽然我们预计经济会放缓，但从第二季度到第三季度，增长率几乎减半。”</blockquote></p><p> Government agencies, the chief growth driver, use Palantir software for intelligence gathering, counterterrorism and military purposes. The Denver-based company has been aiming to grow its commercial customer base by expanding into the health care, energy and manufacturing sectors.</p><p><blockquote>作为主要增长动力的政府机构将Palantir软件用于情报收集、反恐和军事目的。这家总部位于丹佛的公司一直致力于通过扩展到医疗保健、能源和制造领域来扩大其商业客户群。</blockquote></p><p> And Palantir is now entering the&nbsp;digital cryptocurrency market, for which it recently released new software.</p><p><blockquote>Palantir现在正在进入数字加密货币市场，最近为此发布了新软件。</blockquote></p><p> \"We are super excited about Foundry (software) for crypto,\" Chief Operating Officer Shyam Sankar said on the Q3 earnings call. \"We think we're going to be a massive accelerant for crypto companies.\"</p><p><blockquote>首席运营官 Shyam Sankar 在第三季度收益看涨期权上表示：“我们对 crypto 的 Foundry（软件）感到非常兴奋。”“我们认为我们将成为加密货币公司的巨大加速器。”</blockquote></p><p> He added: \"We're going to give them credible AML (anti-money laundering) platforms to enable them to go toe-to-toe and beyond with the legacy players. We're going to deliver (regulatory) compliance so they can focus on disruption. And, of course, they are welcome to pay us in crypto.\"</p><p><blockquote>他补充道：“我们将为他们提供可信的 AML（反洗钱）平台，使他们能够与传统参与者面对面甚至更进一步。我们将提供（监管）合规性，以便他们可以专注于颠覆。当然，欢迎他们用加密货币向我们付款。”</blockquote></p><p> Palantir's Origins</p><p><blockquote>Palantir的起源</blockquote></p><p> Palantir was founded in the early 2000s by&nbsp;<b>PayPal</b>(PYPL) co-founder Peter Thiel, Nathan Gettings, Joe Lonsdale, Stephen Cohen and Alex Karp. The company name is derived from the palantiri, crystal ball-like \"seeing stones\" from The Lord of the Rings.</p><p><blockquote>Palantir 成立于 21 世纪初<b>PayPal</b>（PYPL）联合创始人彼得·泰尔、内森·盖廷斯、乔·朗斯代尔、斯蒂芬·科恩和亚历克斯·卡普。公司名称来源于《指环王》中类似水晶球的“看见石头”的palantiri。</blockquote></p><p> The Denver-based company offers three platforms: Palantir Gotham, used primarily by government agencies; Palantir Metropolis for banks, financial services firms and hedge funds; and Palantir Foundry, used by corporate clients.</p><p><blockquote>这家总部位于丹佛的公司提供三个平台：Palantir Gotham，主要由政府机构使用；Palantir Metropolis 面向银行、金融服务公司和对冲基金；和 Palantir Foundry，供企业客户使用。</blockquote></p><p> To speed up corporate adoption of artificial intelligence software, Palantir and&nbsp;<b>IBM</b>(IBM) announced a global partnership earlier this year. Under the deal,&nbsp;Palantir made its Foundry software available to IBM's cloud computing customers. The Foundry platform is a centralized data operating system that lets users manage, filter and visualize large data sets.</p><p><blockquote>为了加快企业对人工智能软件的采用，Palantir和<b>IBM</b>（IBM）今年早些时候宣布了一项全球合作伙伴关系。根据该交易，Palantir 向 IBM 的云计算客户提供其代工软件。Foundry平台是一个集中式数据操作系统，允许用户管理、过滤和可视化大型数据集。</blockquote></p><p> PLTR Stock Fundamental Analysis</p><p><blockquote>PLTR 股票基本面分析</blockquote></p><p> IBD Stock Checkupassigns Palantir a 51Composite Rating. This proprietary rating gives investors a quick way to gauge a stock's key growth traits. Palantir belongs to the 114-stock enterprise software group, which includes&nbsp;<b>DocuSign</b>(DOCU),<b>Salesforce.com</b>(CRM),<b>Shopify</b>(SHOP) and&nbsp;<b>Zoom Video</b>(ZM).</p><p><blockquote>IBD 股票检查将 Palantir 评为 51 综合评级。这种专有评级为投资者提供了一种快速衡量股票关键增长特征的方法。Palantir 属于拥有 114 只股票的企业软件集团，该集团包括<b>文档签名</b>（文件），<b>销售力量网站</b>（客户关系管理），<b>商店</b>（商店）和<b>Zoom Video</b>（ZM）。</blockquote></p><p> A 61Earnings Per Share Rating, part of the overall composite score, also lags. That could improve, however, as Palantir is expected to stay profitable after earning 9 cents a share last year. Analysts expect EPS of 15 cents this year, followed by a 40% jump to 21 cents next year.</p><p><blockquote>作为整体综合得分的一部分，每股收益 61 分的评级也落后了。然而，这种情况可能会有所改善，因为 Palantir 在去年每股收益 9 美分后预计将保持盈利。分析师预计今年每股收益为 15 美分，明年将跃升 40%，达到 21 美分。</blockquote></p><p> On Nov. 9, before the opening bell, the company reported Q3 adjusted earnings of 4 cents a share on revenue of $392 million. Analysts estimated EPS of 4 cents on revenue of $385 million.</p><p><blockquote>11 月 9 日，开盘前，该公司公布第三季度调整后每股收益为 4 美分，营收为 3.92 亿美元。分析师预计每股收益为 4 美分，营收为 3.85 亿美元。</blockquote></p><p> Government revenue rose 34% to $218 million from the year-earlier period, missing views for $235.9 million. Commercial revenue rose 37% to $174 million, topping estimates of $148.6 million.</p><p><blockquote>政府收入比去年同期增长 34%，达到 2.18 亿美元，缺少 2.359 亿美元的观点。商业收入增长 37%，达到 1.74 亿美元，超过预期的 1.486 亿美元。</blockquote></p><p> Palantir said it added 34 net new customers during the period, up from 20 in the second quarter. It ended Q3 with 203 customers, topping estimates of 180.</p><p><blockquote>Palantir 表示，在此期间净新增 34 家客户，高于第二季度的 20 家。第三季度末，该公司拥有 203 名客户，高于预期的 180 名。</blockquote></p><p> For the current quarter ending in December, Palantir forecast revenue of $418 million. That's above analysts estimates for $402 million in revenue, according to FactSet.</p><p><blockquote>对于截至 12 月的当前季度，Palantir 预计收入为 4.18 亿美元。根据 FactSet 的数据，这高于分析师对 4.02 亿美元收入的预期。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610449120050","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is PLTR Stock A Buy Right Now, After Palantir's Earnings And Crypto News?<blockquote>在 Palantir 发布财报和加密货币新闻之后，PLTR 股票现在值得买入吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs PLTR Stock A Buy Right Now, After Palantir's Earnings And Crypto News?<blockquote>在 Palantir 发布财报和加密货币新闻之后，PLTR 股票现在值得买入吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Investors</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-17 10:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Recent IPO&nbsp;<b>Palantir Technologies</b>(PLTR) fell 9% on Nov. 9, after reporting mixed third-quarter results before the open. It then lost 7% the next session.</p><p><blockquote>近期IPO<b>帕兰蒂尔技术公司</b>(PLTR) 在开盘前公布好坏参半的第三季度业绩后，11 月 9 日下跌 9%。下一个交易日下跌了7%。</blockquote></p><p> What gives?</p><p><blockquote>什么给？</blockquote></p><p> The software provider's earnings met Wall Street targets, while sales beat forecasts. Palantir also added more customers than expected — but the stock fell as government revenue growth missed.</p><p><blockquote>这家软件提供商的盈利达到了华尔街的目标，而销售额则超出了预期。Palantir 增加的客户数量也超出了预期，但由于政府收入增长未能实现，该股下跌。</blockquote></p><p> After the report, RBC Capital analyst Rishi Jaluria downgraded Palantir stock to underperform. \"Government, to us, is the strongest part of Palantir's business and while we expected a deceleration, the growth rate was nearly cut in half from Q2 to Q3,\" Jaluria said in a report.</p><p><blockquote>报告发布后，加拿大皇家银行资本分析师 Rishi Jaluria 将 Palantir 股票评级下调至表现不佳。Jaluria 在一份报告中表示：“对我们来说，政府是 Palantir 业务中最强大的部分，虽然我们预计经济会放缓，但从第二季度到第三季度，增长率几乎减半。”</blockquote></p><p> Government agencies, the chief growth driver, use Palantir software for intelligence gathering, counterterrorism and military purposes. The Denver-based company has been aiming to grow its commercial customer base by expanding into the health care, energy and manufacturing sectors.</p><p><blockquote>作为主要增长动力的政府机构将Palantir软件用于情报收集、反恐和军事目的。这家总部位于丹佛的公司一直致力于通过扩展到医疗保健、能源和制造领域来扩大其商业客户群。</blockquote></p><p> And Palantir is now entering the&nbsp;digital cryptocurrency market, for which it recently released new software.</p><p><blockquote>Palantir现在正在进入数字加密货币市场，最近为此发布了新软件。</blockquote></p><p> \"We are super excited about Foundry (software) for crypto,\" Chief Operating Officer Shyam Sankar said on the Q3 earnings call. \"We think we're going to be a massive accelerant for crypto companies.\"</p><p><blockquote>首席运营官 Shyam Sankar 在第三季度收益看涨期权上表示：“我们对 crypto 的 Foundry（软件）感到非常兴奋。”“我们认为我们将成为加密货币公司的巨大加速器。”</blockquote></p><p> He added: \"We're going to give them credible AML (anti-money laundering) platforms to enable them to go toe-to-toe and beyond with the legacy players. We're going to deliver (regulatory) compliance so they can focus on disruption. And, of course, they are welcome to pay us in crypto.\"</p><p><blockquote>他补充道：“我们将为他们提供可信的 AML（反洗钱）平台，使他们能够与传统参与者面对面甚至更进一步。我们将提供（监管）合规性，以便他们可以专注于颠覆。当然，欢迎他们用加密货币向我们付款。”</blockquote></p><p> Palantir's Origins</p><p><blockquote>Palantir的起源</blockquote></p><p> Palantir was founded in the early 2000s by&nbsp;<b>PayPal</b>(PYPL) co-founder Peter Thiel, Nathan Gettings, Joe Lonsdale, Stephen Cohen and Alex Karp. The company name is derived from the palantiri, crystal ball-like \"seeing stones\" from The Lord of the Rings.</p><p><blockquote>Palantir 成立于 21 世纪初<b>PayPal</b>（PYPL）联合创始人彼得·泰尔、内森·盖廷斯、乔·朗斯代尔、斯蒂芬·科恩和亚历克斯·卡普。公司名称来源于《指环王》中类似水晶球的“看见石头”的palantiri。</blockquote></p><p> The Denver-based company offers three platforms: Palantir Gotham, used primarily by government agencies; Palantir Metropolis for banks, financial services firms and hedge funds; and Palantir Foundry, used by corporate clients.</p><p><blockquote>这家总部位于丹佛的公司提供三个平台：Palantir Gotham，主要由政府机构使用；Palantir Metropolis 面向银行、金融服务公司和对冲基金；和 Palantir Foundry，供企业客户使用。</blockquote></p><p> To speed up corporate adoption of artificial intelligence software, Palantir and&nbsp;<b>IBM</b>(IBM) announced a global partnership earlier this year. Under the deal,&nbsp;Palantir made its Foundry software available to IBM's cloud computing customers. The Foundry platform is a centralized data operating system that lets users manage, filter and visualize large data sets.</p><p><blockquote>为了加快企业对人工智能软件的采用，Palantir和<b>IBM</b>（IBM）今年早些时候宣布了一项全球合作伙伴关系。根据该交易，Palantir 向 IBM 的云计算客户提供其代工软件。Foundry平台是一个集中式数据操作系统，允许用户管理、过滤和可视化大型数据集。</blockquote></p><p> PLTR Stock Fundamental Analysis</p><p><blockquote>PLTR 股票基本面分析</blockquote></p><p> IBD Stock Checkupassigns Palantir a 51Composite Rating. This proprietary rating gives investors a quick way to gauge a stock's key growth traits. Palantir belongs to the 114-stock enterprise software group, which includes&nbsp;<b>DocuSign</b>(DOCU),<b>Salesforce.com</b>(CRM),<b>Shopify</b>(SHOP) and&nbsp;<b>Zoom Video</b>(ZM).</p><p><blockquote>IBD 股票检查将 Palantir 评为 51 综合评级。这种专有评级为投资者提供了一种快速衡量股票关键增长特征的方法。Palantir 属于拥有 114 只股票的企业软件集团，该集团包括<b>文档签名</b>（文件），<b>销售力量网站</b>（客户关系管理），<b>商店</b>（商店）和<b>Zoom Video</b>（ZM）。</blockquote></p><p> A 61Earnings Per Share Rating, part of the overall composite score, also lags. That could improve, however, as Palantir is expected to stay profitable after earning 9 cents a share last year. Analysts expect EPS of 15 cents this year, followed by a 40% jump to 21 cents next year.</p><p><blockquote>作为整体综合得分的一部分，每股收益 61 分的评级也落后了。然而，这种情况可能会有所改善，因为 Palantir 在去年每股收益 9 美分后预计将保持盈利。分析师预计今年每股收益为 15 美分，明年将跃升 40%，达到 21 美分。</blockquote></p><p> On Nov. 9, before the opening bell, the company reported Q3 adjusted earnings of 4 cents a share on revenue of $392 million. Analysts estimated EPS of 4 cents on revenue of $385 million.</p><p><blockquote>11 月 9 日，开盘前，该公司公布第三季度调整后每股收益为 4 美分，营收为 3.92 亿美元。分析师预计每股收益为 4 美分，营收为 3.85 亿美元。</blockquote></p><p> Government revenue rose 34% to $218 million from the year-earlier period, missing views for $235.9 million. Commercial revenue rose 37% to $174 million, topping estimates of $148.6 million.</p><p><blockquote>政府收入比去年同期增长 34%，达到 2.18 亿美元，缺少 2.359 亿美元的观点。商业收入增长 37%，达到 1.74 亿美元，超过预期的 1.486 亿美元。</blockquote></p><p> Palantir said it added 34 net new customers during the period, up from 20 in the second quarter. It ended Q3 with 203 customers, topping estimates of 180.</p><p><blockquote>Palantir 表示，在此期间净新增 34 家客户，高于第二季度的 20 家。第三季度末，该公司拥有 203 名客户，高于预期的 180 名。</blockquote></p><p> For the current quarter ending in December, Palantir forecast revenue of $418 million. That's above analysts estimates for $402 million in revenue, according to FactSet.</p><p><blockquote>对于截至 12 月的当前季度，Palantir 预计收入为 4.18 亿美元。根据 FactSet 的数据，这高于分析师对 4.02 亿美元收入的预期。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investors.com/research/palantir-pltr-stock-buy-now/?src=A00220\">Investors</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/research/palantir-pltr-stock-buy-now/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105121168","content_text":"Recent IPO Palantir Technologies(PLTR) fell 9% on Nov. 9, after reporting mixed third-quarter results before the open. It then lost 7% the next session.\nWhat gives?\nThe software provider's earnings met Wall Street targets, while sales beat forecasts. Palantir also added more customers than expected — but the stock fell as government revenue growth missed.\nAfter the report, RBC Capital analyst Rishi Jaluria downgraded Palantir stock to underperform. \"Government, to us, is the strongest part of Palantir's business and while we expected a deceleration, the growth rate was nearly cut in half from Q2 to Q3,\" Jaluria said in a report.\nGovernment agencies, the chief growth driver, use Palantir software for intelligence gathering, counterterrorism and military purposes. The Denver-based company has been aiming to grow its commercial customer base by expanding into the health care, energy and manufacturing sectors.\nAnd Palantir is now entering the digital cryptocurrency market, for which it recently released new software.\n\"We are super excited about Foundry (software) for crypto,\" Chief Operating Officer Shyam Sankar said on the Q3 earnings call. \"We think we're going to be a massive accelerant for crypto companies.\"\nHe added: \"We're going to give them credible AML (anti-money laundering) platforms to enable them to go toe-to-toe and beyond with the legacy players. We're going to deliver (regulatory) compliance so they can focus on disruption. And, of course, they are welcome to pay us in crypto.\"\nPalantir's Origins\nPalantir was founded in the early 2000s by PayPal(PYPL) co-founder Peter Thiel, Nathan Gettings, Joe Lonsdale, Stephen Cohen and Alex Karp. The company name is derived from the palantiri, crystal ball-like \"seeing stones\" from The Lord of the Rings.\nThe Denver-based company offers three platforms: Palantir Gotham, used primarily by government agencies; Palantir Metropolis for banks, financial services firms and hedge funds; and Palantir Foundry, used by corporate clients.\nTo speed up corporate adoption of artificial intelligence software, Palantir and IBM(IBM) announced a global partnership earlier this year. Under the deal, Palantir made its Foundry software available to IBM's cloud computing customers. The Foundry platform is a centralized data operating system that lets users manage, filter and visualize large data sets.\nPLTR Stock Fundamental Analysis\nIBD Stock Checkupassigns Palantir a 51Composite Rating. This proprietary rating gives investors a quick way to gauge a stock's key growth traits. Palantir belongs to the 114-stock enterprise software group, which includes DocuSign(DOCU),Salesforce.com(CRM),Shopify(SHOP) and Zoom Video(ZM).\nA 61Earnings Per Share Rating, part of the overall composite score, also lags. That could improve, however, as Palantir is expected to stay profitable after earning 9 cents a share last year. Analysts expect EPS of 15 cents this year, followed by a 40% jump to 21 cents next year.\nOn Nov. 9, before the opening bell, the company reported Q3 adjusted earnings of 4 cents a share on revenue of $392 million. Analysts estimated EPS of 4 cents on revenue of $385 million.\nGovernment revenue rose 34% to $218 million from the year-earlier period, missing views for $235.9 million. Commercial revenue rose 37% to $174 million, topping estimates of $148.6 million.\nPalantir said it added 34 net new customers during the period, up from 20 in the second quarter. It ended Q3 with 203 customers, topping estimates of 180.\nFor the current quarter ending in December, Palantir forecast revenue of $418 million. That's above analysts estimates for $402 million in revenue, according to FactSet.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4158,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870651453,"gmtCreate":1636615376464,"gmtModify":1636615376620,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great result but the market doesn’t like it. [Facepalm]&nbsp;","listText":"Great result but the market doesn’t like it. [Facepalm]&nbsp;","text":"Great result but the market doesn’t like it. [Facepalm]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870651453","repostId":"1101863758","repostType":4,"repost":{"id":"1101863758","kind":"news","pubTimestamp":1636610470,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1101863758?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-11 14:01","market":"us","language":"en","title":"Why Palantir Stock Dropped on Wednesday<blockquote>为什么 Palantir 股价周三下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1101863758","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nShares of Palantir Technologies fell 7% on Wednesday, following bearish analyst commen","content":"<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Shares of Palantir Technologies&nbsp;fell 7% on Wednesday, following bearish analyst commentary.</p><p><blockquote>在分析师发表悲观评论后，Palantir Technologies 股价周三下跌 7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/13f94be27affe668764a0a9f5a12d01f\" tg-width=\"881\" tg-height=\"642\" width=\"100%\" height=\"auto\">So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> Palantir's revenue climbed 36% year over year to $392 million in the third quarter. That marked a notable deceleration from the 49% growth the data software provider delivered in the second quarter.</p><p><blockquote>Palantir 第三季度收入同比增长 36%，达到 3.92 亿美元。这标志着该数据软件提供商第二季度 49% 的增长率明显放缓。</blockquote></p><p> The slowdown was enough for RBC Capital analyst Rishi Jaluria to cut his rating on Palantir's stock from sector perform to underperform and slash his share price forecast from $25 to $19.</p><p><blockquote>经济放缓足以让加拿大皇家银行资本分析师 Rishi Jaluria 将 Palantir 股票的评级从行业表现下调至表现不佳，并将股价预测从 25 美元下调至 19 美元。</blockquote></p><p> Jaluria was particularly concerned with the decline in Palantir's revenue growth rate in its core government business, which fell to 34% from 66% in the second quarter. \"We believe Palantir got direct benefits from COVID-related spending and those benefits have already faded,\" Jaluria said.</p><p><blockquote>Jaluria尤其关注Palantir核心政府业务收入增长率的下降，从第二季度的66%降至34%。“我们相信 Palantir 从与新冠疫情相关的支出中获得了直接利益，但这些利益已经消失，”Jaluria 说。</blockquote></p><p> Moreover, although Palantir saw its U.S. commercial revenue rise by an impressive 103% in the third quarter, Jaluria argued that this level of growth is unsustainable. He noted that Palantir's commercial business has benefited from its strategy of investing in newly public companies in exchange for them agreeing to use its software. Jaluria believes these investments will have less of an impact over time.</p><p><blockquote>此外，尽管 Palantir 第三季度美国商业收入增长了 103%，令人印象深刻，但 Jaluria 认为这种增长水平是不可持续的。他指出，Palantir 的商业业务受益于其投资新上市公司以换取它们同意使用其软件的战略。Jaluria 认为，随着时间的推移，这些投资的影响将会减小。</blockquote></p><p> For these reasons, Jaluria is now less confident that Palantir can achieve its revenue growth target of at least 30% annually through 2025.</p><p><blockquote>由于这些原因，Jaluria 现在对 Palantir 能否实现到 2025 年每年至少 30% 的收入增长目标不太有信心。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> As a premium-priced growth stock, Palantir is highly exposed to anything that would make investors question whether it can reach its long-term expansion goals. Even after today's stock price decline, Palantir's shares trade for more than 100 times its projected earnings in 2022. Thus, should more analysts raise concerns about its growth projections, Palantir's share price could have further to fall.</p><p><blockquote>作为一只溢价成长型股票，Palantir 很容易受到任何会让投资者质疑其能否实现长期扩张目标的影响。即使在今天股价下跌之后，Palantir 的股价仍然是其 2022 年预计收益的 100 多倍。因此，如果更多分析师对其增长预测提出担忧，Palantir 的股价可能会进一步下跌。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Palantir Stock Dropped on Wednesday<blockquote>为什么 Palantir 股价周三下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Palantir Stock Dropped on Wednesday<blockquote>为什么 Palantir 股价周三下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-11 14:01</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Shares of Palantir Technologies&nbsp;fell 7% on Wednesday, following bearish analyst commentary.</p><p><blockquote>在分析师发表悲观评论后，Palantir Technologies 股价周三下跌 7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/13f94be27affe668764a0a9f5a12d01f\" tg-width=\"881\" tg-height=\"642\" width=\"100%\" height=\"auto\">So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> Palantir's revenue climbed 36% year over year to $392 million in the third quarter. That marked a notable deceleration from the 49% growth the data software provider delivered in the second quarter.</p><p><blockquote>Palantir 第三季度收入同比增长 36%，达到 3.92 亿美元。这标志着该数据软件提供商第二季度 49% 的增长率明显放缓。</blockquote></p><p> The slowdown was enough for RBC Capital analyst Rishi Jaluria to cut his rating on Palantir's stock from sector perform to underperform and slash his share price forecast from $25 to $19.</p><p><blockquote>经济放缓足以让加拿大皇家银行资本分析师 Rishi Jaluria 将 Palantir 股票的评级从行业表现下调至表现不佳，并将股价预测从 25 美元下调至 19 美元。</blockquote></p><p> Jaluria was particularly concerned with the decline in Palantir's revenue growth rate in its core government business, which fell to 34% from 66% in the second quarter. \"We believe Palantir got direct benefits from COVID-related spending and those benefits have already faded,\" Jaluria said.</p><p><blockquote>Jaluria尤其关注Palantir核心政府业务收入增长率的下降，从第二季度的66%降至34%。“我们相信 Palantir 从与新冠疫情相关的支出中获得了直接利益，但这些利益已经消失，”Jaluria 说。</blockquote></p><p> Moreover, although Palantir saw its U.S. commercial revenue rise by an impressive 103% in the third quarter, Jaluria argued that this level of growth is unsustainable. He noted that Palantir's commercial business has benefited from its strategy of investing in newly public companies in exchange for them agreeing to use its software. Jaluria believes these investments will have less of an impact over time.</p><p><blockquote>此外，尽管 Palantir 第三季度美国商业收入增长了 103%，令人印象深刻，但 Jaluria 认为这种增长水平是不可持续的。他指出，Palantir 的商业业务受益于其投资新上市公司以换取它们同意使用其软件的战略。Jaluria 认为，随着时间的推移，这些投资的影响将会减小。</blockquote></p><p> For these reasons, Jaluria is now less confident that Palantir can achieve its revenue growth target of at least 30% annually through 2025.</p><p><blockquote>由于这些原因，Jaluria 现在对 Palantir 能否实现到 2025 年每年至少 30% 的收入增长目标不太有信心。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> As a premium-priced growth stock, Palantir is highly exposed to anything that would make investors question whether it can reach its long-term expansion goals. Even after today's stock price decline, Palantir's shares trade for more than 100 times its projected earnings in 2022. Thus, should more analysts raise concerns about its growth projections, Palantir's share price could have further to fall.</p><p><blockquote>作为一只溢价成长型股票，Palantir 很容易受到任何会让投资者质疑其能否实现长期扩张目标的影响。即使在今天股价下跌之后，Palantir 的股价仍然是其 2022 年预计收益的 100 多倍。因此，如果更多分析师对其增长预测提出担忧，Palantir 的股价可能会进一步下跌。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/11/10/why-palantir-stock-dropped-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/11/10/why-palantir-stock-dropped-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1101863758","content_text":"What happened\nShares of Palantir Technologies fell 7% on Wednesday, following bearish analyst commentary.\nSo what\nPalantir's revenue climbed 36% year over year to $392 million in the third quarter. That marked a notable deceleration from the 49% growth the data software provider delivered in the second quarter.\nThe slowdown was enough for RBC Capital analyst Rishi Jaluria to cut his rating on Palantir's stock from sector perform to underperform and slash his share price forecast from $25 to $19.\nJaluria was particularly concerned with the decline in Palantir's revenue growth rate in its core government business, which fell to 34% from 66% in the second quarter. \"We believe Palantir got direct benefits from COVID-related spending and those benefits have already faded,\" Jaluria said.\nMoreover, although Palantir saw its U.S. commercial revenue rise by an impressive 103% in the third quarter, Jaluria argued that this level of growth is unsustainable. He noted that Palantir's commercial business has benefited from its strategy of investing in newly public companies in exchange for them agreeing to use its software. Jaluria believes these investments will have less of an impact over time.\nFor these reasons, Jaluria is now less confident that Palantir can achieve its revenue growth target of at least 30% annually through 2025.\nNow what\nAs a premium-priced growth stock, Palantir is highly exposed to anything that would make investors question whether it can reach its long-term expansion goals. Even after today's stock price decline, Palantir's shares trade for more than 100 times its projected earnings in 2022. Thus, should more analysts raise concerns about its growth projections, Palantir's share price could have further to fall.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4441,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847806265,"gmtCreate":1636504267409,"gmtModify":1636504268430,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"It’s way overhyped&nbsp;","listText":"It’s way overhyped&nbsp;","text":"It’s way overhyped","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847806265","repostId":"2182898260","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4501,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844409719,"gmtCreate":1636448594094,"gmtModify":1636448594273,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Who’s next? Amazon?&nbsp;","listText":"Who’s next? Amazon?&nbsp;","text":"Who’s next? Amazon?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844409719","repostId":"2181777670","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4553,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844409363,"gmtCreate":1636448529389,"gmtModify":1636448529525,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"There’re too many unproven EV nowadays.&nbsp;","listText":"There’re too many unproven EV nowadays.&nbsp;","text":"There’re too many unproven EV nowadays.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844409363","repostId":"1174798558","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3949,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846546925,"gmtCreate":1636100323200,"gmtModify":1636100468130,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Oh mine [Facepalm]&nbsp;","listText":"Oh mine [Facepalm]&nbsp;","text":"Oh mine [Facepalm]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846546925","repostId":"1143684724","repostType":4,"repost":{"id":"1143684724","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636099239,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143684724?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 16:00","market":"us","language":"en","title":"Peloton shares tumbled 30% in premarket trading<blockquote>Peloton 股价在盘前交易中暴跌 30%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143684724","media":"Tiger Newspress","summary":"Peloton shares tumbled 30% in premarket trading after the at-home fitness firm reported a wider-than","content":"<p>Peloton shares tumbled 30% in premarket trading&nbsp;after the at-home fitness firm reported a wider-than-expected net loss for the September quarter, and cut its full fiscal-year outlook.</p><p><blockquote>在家健身公司 Peloton 公布 9 月份季度净亏损超出预期，并下调了整个财年的展望，该公司股价在盘前交易中暴跌 30%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6143caf9da0e4d65811454eeada67b5\" tg-width=\"847\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Peloton reported a fiscal-first-quarter net loss of $376 million, or $1.25 a share. Total revenue grew 6% year over year to $805.2 million. Wall Street’s consensus estimate called for a net loss of $1.10 a share on revenue of $808.7 million, according to FactSet.</p><p><blockquote>Peloton 报告第一财季净亏损 3.76 亿美元，即每股亏损 1.25 美元。总收入同比增长 6%，达到 8.052 亿美元。根据 FactSet 的数据，华尔街的一致预期是每股净亏损 1.10 美元，营收为 8.087 亿美元。</blockquote></p><p> The company, which sells bikes and treadmills that pair with $39.99 a month subscriptions, said average monthly workouts per connected fitness subscription dropped to 16.6 from 20.7 a year ago. Investors watch that metric for signs of engagement.</p><p><blockquote>该公司销售自行车和跑步机，每月订阅费为 39.99 美元，该公司表示，每个连接健身订阅的平均每月锻炼次数从一年前的 20.7 次下降到 16.6 次。投资者会关注这一指标，寻找参与的迹象。</blockquote></p><p> Peloton now expects the 2022 fiscal year to end in June with 3.35 million to 3.45 million connected fitness subscribers, down from a prior forecast of 3.63 million. Its outlook for fiscal-year revenue ranges from $4.4 billion to $4.8 billion, down from a prior forecast of $5.4 billion.</p><p><blockquote>Peloton 目前预计 2022 财年将于 6 月结束，连接健身订户将达到 335 万至 345 万，低于之前预测的 363 万。其财年收入前景在44亿美元至48亿美元之间，低于之前预测的54亿美元。</blockquote></p><p> For the fiscal second quarter, which includes the all-important holiday season, the company expects to hit connected fitness subscribers of between 2.8 million to 2.85 million. It expects revenue in the range from $1.1 billion to $1.2 billion for the quarter, below Wall Street’s consensus estimate of $1.49 billion, according to FactSet. The company said that so far, the fiscal second quarter has been softer than expected.</p><p><blockquote>对于第二财季（包括最重要的假日季），该公司预计联网健身订户将达到 280 万至 285 万。根据 FactSet 的数据，该公司预计本季度营收将在 11 亿至 12 亿美元之间，低于华尔街一致预期的 14.9 亿美元。该公司表示，到目前为止，第二财季的表现比预期要弱。</blockquote></p><p> “With the benefit of adequate inventories and order-to-delivery windows that are now back to pre-pandemic levels, we expect a healthy holiday selling season,” the company added in a prepared statement. “Our forecast assumes unit sales modestly ahead of last year’s Q2 levels, driven by growing consumer interest in the Connected Fitness category and a resumption of our marketing and promotional activity.”</p><p><blockquote>“该公司在一份事先准备好的声明中补充说：”由于库存充足，订单到交货窗口现已恢复到大流行前的水平，我们预计假日销售季将是一个健康的。“我们的预测假设，在消费者对互联健身类别兴趣日益浓厚以及我们营销和促销活动恢复的推动下，单位销售额将略高于去年第二季度的水平。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Peloton shares tumbled 30% in premarket trading<blockquote>Peloton 股价在盘前交易中暴跌 30%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPeloton shares tumbled 30% in premarket trading<blockquote>Peloton 股价在盘前交易中暴跌 30%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-05 16:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Peloton shares tumbled 30% in premarket trading&nbsp;after the at-home fitness firm reported a wider-than-expected net loss for the September quarter, and cut its full fiscal-year outlook.</p><p><blockquote>在家健身公司 Peloton 公布 9 月份季度净亏损超出预期，并下调了整个财年的展望，该公司股价在盘前交易中暴跌 30%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6143caf9da0e4d65811454eeada67b5\" tg-width=\"847\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Peloton reported a fiscal-first-quarter net loss of $376 million, or $1.25 a share. Total revenue grew 6% year over year to $805.2 million. Wall Street’s consensus estimate called for a net loss of $1.10 a share on revenue of $808.7 million, according to FactSet.</p><p><blockquote>Peloton 报告第一财季净亏损 3.76 亿美元，即每股亏损 1.25 美元。总收入同比增长 6%，达到 8.052 亿美元。根据 FactSet 的数据，华尔街的一致预期是每股净亏损 1.10 美元，营收为 8.087 亿美元。</blockquote></p><p> The company, which sells bikes and treadmills that pair with $39.99 a month subscriptions, said average monthly workouts per connected fitness subscription dropped to 16.6 from 20.7 a year ago. Investors watch that metric for signs of engagement.</p><p><blockquote>该公司销售自行车和跑步机，每月订阅费为 39.99 美元，该公司表示，每个连接健身订阅的平均每月锻炼次数从一年前的 20.7 次下降到 16.6 次。投资者会关注这一指标，寻找参与的迹象。</blockquote></p><p> Peloton now expects the 2022 fiscal year to end in June with 3.35 million to 3.45 million connected fitness subscribers, down from a prior forecast of 3.63 million. Its outlook for fiscal-year revenue ranges from $4.4 billion to $4.8 billion, down from a prior forecast of $5.4 billion.</p><p><blockquote>Peloton 目前预计 2022 财年将于 6 月结束，连接健身订户将达到 335 万至 345 万，低于之前预测的 363 万。其财年收入前景在44亿美元至48亿美元之间，低于之前预测的54亿美元。</blockquote></p><p> For the fiscal second quarter, which includes the all-important holiday season, the company expects to hit connected fitness subscribers of between 2.8 million to 2.85 million. It expects revenue in the range from $1.1 billion to $1.2 billion for the quarter, below Wall Street’s consensus estimate of $1.49 billion, according to FactSet. The company said that so far, the fiscal second quarter has been softer than expected.</p><p><blockquote>对于第二财季（包括最重要的假日季），该公司预计联网健身订户将达到 280 万至 285 万。根据 FactSet 的数据，该公司预计本季度营收将在 11 亿至 12 亿美元之间，低于华尔街一致预期的 14.9 亿美元。该公司表示，到目前为止，第二财季的表现比预期要弱。</blockquote></p><p> “With the benefit of adequate inventories and order-to-delivery windows that are now back to pre-pandemic levels, we expect a healthy holiday selling season,” the company added in a prepared statement. “Our forecast assumes unit sales modestly ahead of last year’s Q2 levels, driven by growing consumer interest in the Connected Fitness category and a resumption of our marketing and promotional activity.”</p><p><blockquote>“该公司在一份事先准备好的声明中补充说：”由于库存充足，订单到交货窗口现已恢复到大流行前的水平，我们预计假日销售季将是一个健康的。“我们的预测假设，在消费者对互联健身类别兴趣日益浓厚以及我们营销和促销活动恢复的推动下，单位销售额将略高于去年第二季度的水平。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PTON":"Peloton Interactive, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143684724","content_text":"Peloton shares tumbled 30% in premarket trading after the at-home fitness firm reported a wider-than-expected net loss for the September quarter, and cut its full fiscal-year outlook.\n\nPeloton reported a fiscal-first-quarter net loss of $376 million, or $1.25 a share. Total revenue grew 6% year over year to $805.2 million. Wall Street’s consensus estimate called for a net loss of $1.10 a share on revenue of $808.7 million, according to FactSet.\nThe company, which sells bikes and treadmills that pair with $39.99 a month subscriptions, said average monthly workouts per connected fitness subscription dropped to 16.6 from 20.7 a year ago. Investors watch that metric for signs of engagement.\nPeloton now expects the 2022 fiscal year to end in June with 3.35 million to 3.45 million connected fitness subscribers, down from a prior forecast of 3.63 million. Its outlook for fiscal-year revenue ranges from $4.4 billion to $4.8 billion, down from a prior forecast of $5.4 billion.\nFor the fiscal second quarter, which includes the all-important holiday season, the company expects to hit connected fitness subscribers of between 2.8 million to 2.85 million. It expects revenue in the range from $1.1 billion to $1.2 billion for the quarter, below Wall Street’s consensus estimate of $1.49 billion, according to FactSet. The company said that so far, the fiscal second quarter has been softer than expected.\n“With the benefit of adequate inventories and order-to-delivery windows that are now back to pre-pandemic levels, we expect a healthy holiday selling season,” the company added in a prepared statement. “Our forecast assumes unit sales modestly ahead of last year’s Q2 levels, driven by growing consumer interest in the Connected Fitness category and a resumption of our marketing and promotional activity.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"PTON":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4574,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846548759,"gmtCreate":1636100301624,"gmtModify":1636100466021,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Long term it should be able to do well. But DiDi will be a drag.&nbsp;","listText":"Long term it should be able to do well. But DiDi will be a drag.&nbsp;","text":"Long term it should be able to do well. But DiDi will be a drag.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846548759","repostId":"1199084937","repostType":4,"repost":{"id":"1199084937","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636099677,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199084937?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 16:07","market":"us","language":"en","title":"Uber stock fell nearly 2% in premarket trading<blockquote>优步股价在盘前交易中下跌近2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199084937","media":"Tiger Newspress","summary":"Uber stock fell nearly 2% in premarket trading after posting its first profitable quarter.\n\nFor the ","content":"<p>Uber stock fell nearly 2% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;posting its first profitable quarter.</p><p><blockquote>Uber 股价在公布第一个盈利季度后，在盘前交易中下跌近 2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d8d4a7d0b1ae0ea14664cb7471e8b6a9\" tg-width=\"850\" tg-height=\"622\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For the quarter, Uber&nbsp;reported revenue of $4.8 billion, up 72% from a year ago, and ahead of the Street consensus forecast of $4.4 billion. Gross bookings were $23.1 billion, up 57% from a year ago, and in line with the company’s recent guidance of $22.8 billion to&nbsp; $23.2 billion.</p><p><blockquote>本季度，Uber 报告营收为 48 亿美元，同比增长 72%，高于华尔街普遍预期的 44 亿美元。总预订量为 231 亿美元，比去年同期增长 57%，符合该公司最近 228 亿至 232 亿美元的指导。</blockquote></p><p> Adjusted Ebitda, or earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization, was $8 million, marking the company’s first profitable quarter as a public company by that metric. The company had been projecting a range of plus or minus $25 million.</p><p><blockquote>调整后的 Ebitda（未计利息、税项、折旧及摊销前利润）为 800 万美元，这是该公司作为上市公司的第一个盈利季度。该公司预计盈利范围为正负 2500 万美元。</blockquote></p><p> The mobility segment, mostly ride sharing, had adjusted Ebitda of $544 million. For the delivery segment, adjusted Ebitda was a loss of $12 million.</p><p><blockquote>移动部门（主要是拼车）调整后的 Ebitda 为 5.44 亿美元。对于交付部门，调整后的 Ebitda 亏损 1200 万美元。</blockquote></p><p> For the December quarter, Uber is projecting gross bookings of $25 billion to $26 billion, bracketing the Street consensus call of $25.3 billion. The company sees adjusted Ebitda for the quarter ranging from $25 million to $75 million, a little below the Street’s call of $104 million.</p><p><blockquote>对于 12 月份的季度，Uber 预计总预订量为 250 亿至 260 亿美元，华尔街共识看涨期权为 253 亿美元。该公司预计本季度调整后的 Ebitda 将在 2500 万美元至 7500 万美元之间，略低于华尔街 1.04 亿美元的看涨期权。</blockquote></p><p> Under generally accepted accounting principles, the company had a loss in the quarter of $2.4 billion, due largely to a $3.2 billion unrealized pretax loss on its stake in the China-based ride-sharing company Didi, as well as $281 million in stock-based compensation expense.</p><p><blockquote>根据普遍接受的会计原则，该公司本季度亏损 24 亿美元，主要是由于其持有的中国拼车公司滴滴股份的 32 亿美元未实现税前亏损，以及 2.81 亿美元的股票薪酬费用。</blockquote></p><p> Monthly active users rose 40% from a year ago to 109 million. Trips were up 39% to 1.64 billion. Gross bookings were up 67% for ride sharing, 50% for delivery, and 39% for the company’s freight unit. Revenue in the quarter was up 62% for mobility, 97% for delivery, and 40% for freight.</p><p><blockquote>月活跃用户较一年前增长40%，达到1.09亿。旅行次数增长 39%，达到 16.4 亿次。拼车服务的总预订量增长了 67%，送货服务的总预订量增长了 50%，公司货运部门的总预订量增长了 39%。本季度移动收入增长了 62%，送货收入增长了 97%，货运收入增长了 40%。</blockquote></p><p> Uber said revenue was up 66% in the U.S. and Canada, 29% in Latin America, 80% in Europe, the Middle East and Africa, and 131% in the Asia Pacific region.</p><p><blockquote>Uber表示，美国和加拿大的收入增长了66%，拉丁美洲增长了29%，欧洲、中东和非洲增长了80%，亚太地区增长了131%。</blockquote></p><p> “Our early and decisive investments in driver growth are still paying dividends, with drivers steadily returning to the platform, leading to further improvement in the consumer experience,” Uber CEO Dara Khosrowshahi said in a statement. “This is especially important as Mobility reignites. Mobility Gross Bookings are up 18 percent over just the last two months and this Halloween weekend surpassed 2019 levels.”</p><p><blockquote>“Uber 首席执行官达拉-科斯罗萨希（Dara Khosrowshahi）在一份声明中说：”我们对司机增长的早期和决定性投资仍在产生红利，司机们正在稳步回归平台，从而进一步改善消费者体验。“随着移动出行的重燃，这一点尤为重要。仅在过去两个月里，移动出行的总预订量就增长了 18%，这个万圣节周末的预订量就超过了 2019 年的水平。”</blockquote></p><p> Uber CFO Nelson Chai added in a statement that the company’s core restaurant delivery business was profitable in the quarter on an adjusted Ebitda basis for the first time, bringing the full delivery segment “close to breakeven.”</p><p><blockquote>Uber 首席财务官 Nelson Chai 在一份声明中补充说，该公司的核心餐厅外卖业务本季度首次在调整后的 Ebitda 基础上实现盈利，使全外卖业务 “接近盈亏平衡”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uber stock fell nearly 2% in premarket trading<blockquote>优步股价在盘前交易中下跌近2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUber stock fell nearly 2% in premarket trading<blockquote>优步股价在盘前交易中下跌近2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-05 16:07</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Uber stock fell nearly 2% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;posting its first profitable quarter.</p><p><blockquote>Uber 股价在公布第一个盈利季度后，在盘前交易中下跌近 2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d8d4a7d0b1ae0ea14664cb7471e8b6a9\" tg-width=\"850\" tg-height=\"622\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For the quarter, Uber&nbsp;reported revenue of $4.8 billion, up 72% from a year ago, and ahead of the Street consensus forecast of $4.4 billion. Gross bookings were $23.1 billion, up 57% from a year ago, and in line with the company’s recent guidance of $22.8 billion to&nbsp; $23.2 billion.</p><p><blockquote>本季度，Uber 报告营收为 48 亿美元，同比增长 72%，高于华尔街普遍预期的 44 亿美元。总预订量为 231 亿美元，比去年同期增长 57%，符合该公司最近 228 亿至 232 亿美元的指导。</blockquote></p><p> Adjusted Ebitda, or earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization, was $8 million, marking the company’s first profitable quarter as a public company by that metric. The company had been projecting a range of plus or minus $25 million.</p><p><blockquote>调整后的 Ebitda（未计利息、税项、折旧及摊销前利润）为 800 万美元，这是该公司作为上市公司的第一个盈利季度。该公司预计盈利范围为正负 2500 万美元。</blockquote></p><p> The mobility segment, mostly ride sharing, had adjusted Ebitda of $544 million. For the delivery segment, adjusted Ebitda was a loss of $12 million.</p><p><blockquote>移动部门（主要是拼车）调整后的 Ebitda 为 5.44 亿美元。对于交付部门，调整后的 Ebitda 亏损 1200 万美元。</blockquote></p><p> For the December quarter, Uber is projecting gross bookings of $25 billion to $26 billion, bracketing the Street consensus call of $25.3 billion. The company sees adjusted Ebitda for the quarter ranging from $25 million to $75 million, a little below the Street’s call of $104 million.</p><p><blockquote>对于 12 月份的季度，Uber 预计总预订量为 250 亿至 260 亿美元，华尔街共识看涨期权为 253 亿美元。该公司预计本季度调整后的 Ebitda 将在 2500 万美元至 7500 万美元之间，略低于华尔街 1.04 亿美元的看涨期权。</blockquote></p><p> Under generally accepted accounting principles, the company had a loss in the quarter of $2.4 billion, due largely to a $3.2 billion unrealized pretax loss on its stake in the China-based ride-sharing company Didi, as well as $281 million in stock-based compensation expense.</p><p><blockquote>根据普遍接受的会计原则，该公司本季度亏损 24 亿美元，主要是由于其持有的中国拼车公司滴滴股份的 32 亿美元未实现税前亏损，以及 2.81 亿美元的股票薪酬费用。</blockquote></p><p> Monthly active users rose 40% from a year ago to 109 million. Trips were up 39% to 1.64 billion. Gross bookings were up 67% for ride sharing, 50% for delivery, and 39% for the company’s freight unit. Revenue in the quarter was up 62% for mobility, 97% for delivery, and 40% for freight.</p><p><blockquote>月活跃用户较一年前增长40%，达到1.09亿。旅行次数增长 39%，达到 16.4 亿次。拼车服务的总预订量增长了 67%，送货服务的总预订量增长了 50%，公司货运部门的总预订量增长了 39%。本季度移动收入增长了 62%，送货收入增长了 97%，货运收入增长了 40%。</blockquote></p><p> Uber said revenue was up 66% in the U.S. and Canada, 29% in Latin America, 80% in Europe, the Middle East and Africa, and 131% in the Asia Pacific region.</p><p><blockquote>Uber表示，美国和加拿大的收入增长了66%，拉丁美洲增长了29%，欧洲、中东和非洲增长了80%，亚太地区增长了131%。</blockquote></p><p> “Our early and decisive investments in driver growth are still paying dividends, with drivers steadily returning to the platform, leading to further improvement in the consumer experience,” Uber CEO Dara Khosrowshahi said in a statement. “This is especially important as Mobility reignites. Mobility Gross Bookings are up 18 percent over just the last two months and this Halloween weekend surpassed 2019 levels.”</p><p><blockquote>“Uber 首席执行官达拉-科斯罗萨希（Dara Khosrowshahi）在一份声明中说：”我们对司机增长的早期和决定性投资仍在产生红利，司机们正在稳步回归平台，从而进一步改善消费者体验。“随着移动出行的重燃，这一点尤为重要。仅在过去两个月里，移动出行的总预订量就增长了 18%，这个万圣节周末的预订量就超过了 2019 年的水平。”</blockquote></p><p> Uber CFO Nelson Chai added in a statement that the company’s core restaurant delivery business was profitable in the quarter on an adjusted Ebitda basis for the first time, bringing the full delivery segment “close to breakeven.”</p><p><blockquote>Uber 首席财务官 Nelson Chai 在一份声明中补充说，该公司的核心餐厅外卖业务本季度首次在调整后的 Ebitda 基础上实现盈利，使全外卖业务 “接近盈亏平衡”。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UBER":"优步"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199084937","content_text":"Uber stock fell nearly 2% in premarket trading after posting its first profitable quarter.\n\nFor the quarter, Uber reported revenue of $4.8 billion, up 72% from a year ago, and ahead of the Street consensus forecast of $4.4 billion. Gross bookings were $23.1 billion, up 57% from a year ago, and in line with the company’s recent guidance of $22.8 billion to  $23.2 billion.\nAdjusted Ebitda, or earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization, was $8 million, marking the company’s first profitable quarter as a public company by that metric. The company had been projecting a range of plus or minus $25 million.\nThe mobility segment, mostly ride sharing, had adjusted Ebitda of $544 million. For the delivery segment, adjusted Ebitda was a loss of $12 million.\nFor the December quarter, Uber is projecting gross bookings of $25 billion to $26 billion, bracketing the Street consensus call of $25.3 billion. The company sees adjusted Ebitda for the quarter ranging from $25 million to $75 million, a little below the Street’s call of $104 million.\nUnder generally accepted accounting principles, the company had a loss in the quarter of $2.4 billion, due largely to a $3.2 billion unrealized pretax loss on its stake in the China-based ride-sharing company Didi, as well as $281 million in stock-based compensation expense.\nMonthly active users rose 40% from a year ago to 109 million. Trips were up 39% to 1.64 billion. Gross bookings were up 67% for ride sharing, 50% for delivery, and 39% for the company’s freight unit. Revenue in the quarter was up 62% for mobility, 97% for delivery, and 40% for freight.\nUber said revenue was up 66% in the U.S. and Canada, 29% in Latin America, 80% in Europe, the Middle East and Africa, and 131% in the Asia Pacific region.\n“Our early and decisive investments in driver growth are still paying dividends, with drivers steadily returning to the platform, leading to further improvement in the consumer experience,” Uber CEO Dara Khosrowshahi said in a statement. “This is especially important as Mobility reignites. Mobility Gross Bookings are up 18 percent over just the last two months and this Halloween weekend surpassed 2019 levels.”\nUber CFO Nelson Chai added in a statement that the company’s core restaurant delivery business was profitable in the quarter on an adjusted Ebitda basis for the first time, bringing the full delivery segment “close to breakeven.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"UBER":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1118,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":841404518,"gmtCreate":1635930828742,"gmtModify":1635931302444,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I rather go for Lmnd with a better business model","listText":"I rather go for Lmnd with a better business model","text":"I rather go for Lmnd with a better business model","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841404518","repostId":"1166224724","repostType":4,"repost":{"id":"1166224724","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635927920,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1166224724?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-03 16:25","market":"us","language":"en","title":"Zillow stock plunged 16.3% in premarket trading<blockquote>Zillow 股价在盘前交易中暴跌 16.3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1166224724","media":"Tiger Newspress","summary":"Zillow stock plunged 16.3% in premarket trading after Zillow quitting its homebuying business as los","content":"<p>Zillow stock plunged 16.3% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;Zillow quitting its homebuying business as losses mount.</p><p><blockquote>Zillow 因亏损加剧退出购房业务后，Zillow 股价在盘前交易中暴跌 16.3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d22e4ebe25aacecdf87f1f965e2b18e\" tg-width=\"847\" tg-height=\"615\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Zillow Group&nbsp;said it would shut down its homebuying and selling business, citing the company’s inability to accurately predict future home prices.</p><p><blockquote>Zillow Group 表示将关闭其房屋买卖业务，理由是该公司无法准确预测未来的房价。</blockquote></p><p> “We’ve determined the unpredictability in forecasting home prices far exceeds what we anticipated and continuing to scale Zillow Offers would result in too much earnings and balance-sheet volatility,” CEO Rich Barton said Tuesday.</p><p><blockquote>“首席执行官里奇-巴顿（Rich Barton）周二表示：”我们已经确定，预测房价的不可预测性远远超出了我们的预期，继续扩大 Zillow 的房源将导致过多的收益和资产负债表波动。</blockquote></p><p> “We have been willing to take a really big swing on this, but not a bet the company swing,” the CEO said on an investor call following the announcement in the company’s third-quarter earnings.</p><p><blockquote>“在公司第三季度财报公布后，首席执行官在投资者看涨期权上说：”我们愿意在这方面做出很大的改变，但并不打赌公司会做出改变。</blockquote></p><p> Barton also said labor and supply shortages backed up the company’s home-processing pipeline. “We’ve been able to convert only about 10% of the serious sellers who ask for a Zillow Offer, and we have tended to disappoint the roughly 90% who didn’t sell to us,” Barton said.</p><p><blockquote>巴顿还表示，劳动力和供应短缺支撑了公司的家庭加工管道。“巴顿说：”在要求 Zillow 报价的认真卖家中，我们只转化了大约 10% 的认真卖家，而我们往往会让大约 90% 没有卖给我们的卖家失望。</blockquote></p><p> Zillow still has thousands of homes in its inventory. The company said in its shareholder letter released Tuesday that it purchased 9,680 homes in the latest quarter and sold 3,032 homes. It ended the quarter with 9,790 homes in its inventory and an additional 8,172 homes under contract. That’s a significant increase from the 3,142 homes Zillow had in its inventory at the end of the second quarter.</p><p><blockquote>Zillow 的库存中仍有数千套房屋。该公司在周二发布的股东信中表示，最近一个季度购买了 9,680 套住房，出售了 3,032 套住房。截至本季度末，该公司库存为 9,790 套住房，另有 8,172 套住房签订合同。这比 Zillow 第二季度末的 3142 套房屋库存大幅增加。</blockquote></p><p> Zillow plans to shut down the program over several quarters, a spokesperson told <i>Barron’s</i>, noting that the company will process, prepare, and sell homes the way it has historically. The company expects to sell most of its homes by the end of the second quarter of 2022.</p><p><blockquote>一位发言人表示，Zillow 计划在几个季度内关闭该项目<i>巴伦</i>指出该公司将以历史上的方式处理、准备和销售房屋。该公司预计将在 2022 年第二季度末出售大部分房屋。</blockquote></p><p> The program’s end will result in a 25% reduction in its workforce over the next several quarters, Zillow said. According to FactSet, the company currently employs around 5,500 people.</p><p><blockquote>Zillow 表示，该计划的结束将导致未来几个季度员工人数减少 25%。据 FactSet 称，该公司目前拥有约 5,500 名员工。</blockquote></p><p> For the third quarter, the real estate firm reported revenue of $1.7 billion and an adjusted Ebitda loss of $169 million in the quarter. Analysts had expected sales of about $2 billion and Ebitda of $114 million.</p><p><blockquote>第三季度，这家房地产公司报告收入为 17 亿美元，调整后 Ebitda 亏损为 1.69 亿美元。分析师此前预计销售额约为 20 亿美元，Ebitda 为 1.14 亿美元。</blockquote></p><p> Homes comprised the bulk of Zillow’s sales in the third quarter. The segment contributed $1.2 billion of the company’s total revenue in the quarter, or about 71%.</p><p><blockquote>第三季度，住宅销售额占 Zillow 销售额的大部分。该部门为公司本季度总收入贡献了 12 亿美元，约占 71%。</blockquote></p><p> The Internet, Media, and Technology segment reported adjusted Ebitda of $207 million, while the Mortgages segment reported adjusted Ebitda of $5 million. Its Homes segment, which includes Zillow Offers, reported an Ebitda loss of $381 million. That includes a $304 million write-down of homes bought at a higher price than Zillow expects to sell them, the company said. Analyst estimates had called for a loss of $56 million for the segment.</p><p><blockquote>互联网、媒体和技术部门报告调整后 Ebitda 为 2.07 亿美元，而抵押贷款部门报告调整后 Ebitda 为 500 万美元。其住宅部门（包括 Zillow Offers）报告 Ebitda 亏损 3.81 亿美元。该公司表示，其中包括以高于 Zillow 预期售价的价格购买的房屋减记 3.04 亿美元。分析师估计该部门将亏损 5600 万美元。</blockquote></p><p> For the fourth quarter, Zillow expects sales of $2.8 billion at the middle of its outlook and an adjusted Ebidta loss between $136 million and $186 million, according to its shareholder letter.</p><p><blockquote>根据其股东信，Zillow 预计第四季度销售额为 28 亿美元，调整后 Ebidta 亏损在 1.36 亿至 1.86 亿美元之间。</blockquote></p><p> The company expects a loss of $240 million to $265 million on homes it expects to purchase in the fourth quarter. Zillow also said it would recognize costs associated with the wind-down of Zillow Offers in the fourth quarter that could total between $175 million to $230 million and extend into 2022.</p><p><blockquote>该公司预计第四季度购买的房屋将亏损 2.4 亿至 2.65 亿美元。Zillow 还表示，将在第四季度确认与 Zillow 报价减少相关的成本，总额可能在 1.75 亿至 2.3 亿美元之间，并将持续到 2022 年。</blockquote></p><p> On the call with investors, Zillow CFO Allen Parker said the company ended the quarter with $3.2 billion in cash and investments—“more than sufficient liquidity to weather the impact of home purchases in Zillow Offers in Q4.” He added that ending Zillow Offers allows the company to “invest in more scalable customer solutions that are less capital-intensive.”</p><p><blockquote>在与投资者的看涨期权上，Zillow 首席财务官 Allen Parker 表示，该公司本季度末拥有 32 亿美元的现金和投资--“流动性绰绰有余，足以抵御第四季度 Zillow 购房的影响”。他补充说，终止 Zillow 优惠可以让公司 “投资于更具可扩展性、资本密集度更低的客户解决方案”。</blockquote></p><p> The company began testing its homebuying program, Zillow Offers, in 2017. It operated the business in 25 markets, according to listings on Zillow’s website.</p><p><blockquote>该公司于2017年开始测试其购房计划Zillow Offers。根据 Zillow 网站上的列表，该公司在 25 个市场开展业务。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Zillow stock plunged 16.3% in premarket trading<blockquote>Zillow 股价在盘前交易中暴跌 16.3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nZillow stock plunged 16.3% in premarket trading<blockquote>Zillow 股价在盘前交易中暴跌 16.3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-03 16:25</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Zillow stock plunged 16.3% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;Zillow quitting its homebuying business as losses mount.</p><p><blockquote>Zillow 因亏损加剧退出购房业务后，Zillow 股价在盘前交易中暴跌 16.3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d22e4ebe25aacecdf87f1f965e2b18e\" tg-width=\"847\" tg-height=\"615\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Zillow Group&nbsp;said it would shut down its homebuying and selling business, citing the company’s inability to accurately predict future home prices.</p><p><blockquote>Zillow Group 表示将关闭其房屋买卖业务，理由是该公司无法准确预测未来的房价。</blockquote></p><p> “We’ve determined the unpredictability in forecasting home prices far exceeds what we anticipated and continuing to scale Zillow Offers would result in too much earnings and balance-sheet volatility,” CEO Rich Barton said Tuesday.</p><p><blockquote>“首席执行官里奇-巴顿（Rich Barton）周二表示：”我们已经确定，预测房价的不可预测性远远超出了我们的预期，继续扩大 Zillow 的房源将导致过多的收益和资产负债表波动。</blockquote></p><p> “We have been willing to take a really big swing on this, but not a bet the company swing,” the CEO said on an investor call following the announcement in the company’s third-quarter earnings.</p><p><blockquote>“在公司第三季度财报公布后，首席执行官在投资者看涨期权上说：”我们愿意在这方面做出很大的改变，但并不打赌公司会做出改变。</blockquote></p><p> Barton also said labor and supply shortages backed up the company’s home-processing pipeline. “We’ve been able to convert only about 10% of the serious sellers who ask for a Zillow Offer, and we have tended to disappoint the roughly 90% who didn’t sell to us,” Barton said.</p><p><blockquote>巴顿还表示，劳动力和供应短缺支撑了公司的家庭加工管道。“巴顿说：”在要求 Zillow 报价的认真卖家中，我们只转化了大约 10% 的认真卖家，而我们往往会让大约 90% 没有卖给我们的卖家失望。</blockquote></p><p> Zillow still has thousands of homes in its inventory. The company said in its shareholder letter released Tuesday that it purchased 9,680 homes in the latest quarter and sold 3,032 homes. It ended the quarter with 9,790 homes in its inventory and an additional 8,172 homes under contract. That’s a significant increase from the 3,142 homes Zillow had in its inventory at the end of the second quarter.</p><p><blockquote>Zillow 的库存中仍有数千套房屋。该公司在周二发布的股东信中表示，最近一个季度购买了 9,680 套住房，出售了 3,032 套住房。截至本季度末，该公司库存为 9,790 套住房，另有 8,172 套住房签订合同。这比 Zillow 第二季度末的 3142 套房屋库存大幅增加。</blockquote></p><p> Zillow plans to shut down the program over several quarters, a spokesperson told <i>Barron’s</i>, noting that the company will process, prepare, and sell homes the way it has historically. The company expects to sell most of its homes by the end of the second quarter of 2022.</p><p><blockquote>一位发言人表示，Zillow 计划在几个季度内关闭该项目<i>巴伦</i>指出该公司将以历史上的方式处理、准备和销售房屋。该公司预计将在 2022 年第二季度末出售大部分房屋。</blockquote></p><p> The program’s end will result in a 25% reduction in its workforce over the next several quarters, Zillow said. According to FactSet, the company currently employs around 5,500 people.</p><p><blockquote>Zillow 表示，该计划的结束将导致未来几个季度员工人数减少 25%。据 FactSet 称，该公司目前拥有约 5,500 名员工。</blockquote></p><p> For the third quarter, the real estate firm reported revenue of $1.7 billion and an adjusted Ebitda loss of $169 million in the quarter. Analysts had expected sales of about $2 billion and Ebitda of $114 million.</p><p><blockquote>第三季度，这家房地产公司报告收入为 17 亿美元，调整后 Ebitda 亏损为 1.69 亿美元。分析师此前预计销售额约为 20 亿美元，Ebitda 为 1.14 亿美元。</blockquote></p><p> Homes comprised the bulk of Zillow’s sales in the third quarter. The segment contributed $1.2 billion of the company’s total revenue in the quarter, or about 71%.</p><p><blockquote>第三季度，住宅销售额占 Zillow 销售额的大部分。该部门为公司本季度总收入贡献了 12 亿美元，约占 71%。</blockquote></p><p> The Internet, Media, and Technology segment reported adjusted Ebitda of $207 million, while the Mortgages segment reported adjusted Ebitda of $5 million. Its Homes segment, which includes Zillow Offers, reported an Ebitda loss of $381 million. That includes a $304 million write-down of homes bought at a higher price than Zillow expects to sell them, the company said. Analyst estimates had called for a loss of $56 million for the segment.</p><p><blockquote>互联网、媒体和技术部门报告调整后 Ebitda 为 2.07 亿美元，而抵押贷款部门报告调整后 Ebitda 为 500 万美元。其住宅部门（包括 Zillow Offers）报告 Ebitda 亏损 3.81 亿美元。该公司表示，其中包括以高于 Zillow 预期售价的价格购买的房屋减记 3.04 亿美元。分析师估计该部门将亏损 5600 万美元。</blockquote></p><p> For the fourth quarter, Zillow expects sales of $2.8 billion at the middle of its outlook and an adjusted Ebidta loss between $136 million and $186 million, according to its shareholder letter.</p><p><blockquote>根据其股东信，Zillow 预计第四季度销售额为 28 亿美元，调整后 Ebidta 亏损在 1.36 亿至 1.86 亿美元之间。</blockquote></p><p> The company expects a loss of $240 million to $265 million on homes it expects to purchase in the fourth quarter. Zillow also said it would recognize costs associated with the wind-down of Zillow Offers in the fourth quarter that could total between $175 million to $230 million and extend into 2022.</p><p><blockquote>该公司预计第四季度购买的房屋将亏损 2.4 亿至 2.65 亿美元。Zillow 还表示，将在第四季度确认与 Zillow 报价减少相关的成本，总额可能在 1.75 亿至 2.3 亿美元之间，并将持续到 2022 年。</blockquote></p><p> On the call with investors, Zillow CFO Allen Parker said the company ended the quarter with $3.2 billion in cash and investments—“more than sufficient liquidity to weather the impact of home purchases in Zillow Offers in Q4.” He added that ending Zillow Offers allows the company to “invest in more scalable customer solutions that are less capital-intensive.”</p><p><blockquote>在与投资者的看涨期权上，Zillow 首席财务官 Allen Parker 表示，该公司本季度末拥有 32 亿美元的现金和投资--“流动性绰绰有余，足以抵御第四季度 Zillow 购房的影响”。他补充说，终止 Zillow 优惠可以让公司 “投资于更具可扩展性、资本密集度更低的客户解决方案”。</blockquote></p><p> The company began testing its homebuying program, Zillow Offers, in 2017. It operated the business in 25 markets, according to listings on Zillow’s website.</p><p><blockquote>该公司于2017年开始测试其购房计划Zillow Offers。根据 Zillow 网站上的列表，该公司在 25 个市场开展业务。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"Z":"Zillow"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1166224724","content_text":"Zillow stock plunged 16.3% in premarket trading after Zillow quitting its homebuying business as losses mount.\n\nZillow Group said it would shut down its homebuying and selling business, citing the company’s inability to accurately predict future home prices.\n“We’ve determined the unpredictability in forecasting home prices far exceeds what we anticipated and continuing to scale Zillow Offers would result in too much earnings and balance-sheet volatility,” CEO Rich Barton said Tuesday.\n“We have been willing to take a really big swing on this, but not a bet the company swing,” the CEO said on an investor call following the announcement in the company’s third-quarter earnings.\nBarton also said labor and supply shortages backed up the company’s home-processing pipeline. “We’ve been able to convert only about 10% of the serious sellers who ask for a Zillow Offer, and we have tended to disappoint the roughly 90% who didn’t sell to us,” Barton said.\nZillow still has thousands of homes in its inventory. The company said in its shareholder letter released Tuesday that it purchased 9,680 homes in the latest quarter and sold 3,032 homes. It ended the quarter with 9,790 homes in its inventory and an additional 8,172 homes under contract. That’s a significant increase from the 3,142 homes Zillow had in its inventory at the end of the second quarter.\nZillow plans to shut down the program over several quarters, a spokesperson told Barron’s, noting that the company will process, prepare, and sell homes the way it has historically. The company expects to sell most of its homes by the end of the second quarter of 2022.\nThe program’s end will result in a 25% reduction in its workforce over the next several quarters, Zillow said. According to FactSet, the company currently employs around 5,500 people.\nFor the third quarter, the real estate firm reported revenue of $1.7 billion and an adjusted Ebitda loss of $169 million in the quarter. Analysts had expected sales of about $2 billion and Ebitda of $114 million.\nHomes comprised the bulk of Zillow’s sales in the third quarter. The segment contributed $1.2 billion of the company’s total revenue in the quarter, or about 71%.\nThe Internet, Media, and Technology segment reported adjusted Ebitda of $207 million, while the Mortgages segment reported adjusted Ebitda of $5 million. Its Homes segment, which includes Zillow Offers, reported an Ebitda loss of $381 million. That includes a $304 million write-down of homes bought at a higher price than Zillow expects to sell them, the company said. Analyst estimates had called for a loss of $56 million for the segment.\nFor the fourth quarter, Zillow expects sales of $2.8 billion at the middle of its outlook and an adjusted Ebidta loss between $136 million and $186 million, according to its shareholder letter.\nThe company expects a loss of $240 million to $265 million on homes it expects to purchase in the fourth quarter. Zillow also said it would recognize costs associated with the wind-down of Zillow Offers in the fourth quarter that could total between $175 million to $230 million and extend into 2022.\nOn the call with investors, Zillow CFO Allen Parker said the company ended the quarter with $3.2 billion in cash and investments—“more than sufficient liquidity to weather the impact of home purchases in Zillow Offers in Q4.” He added that ending Zillow Offers allows the company to “invest in more scalable customer solutions that are less capital-intensive.”\nThe company began testing its homebuying program, Zillow Offers, in 2017. It operated the business in 25 markets, according to listings on Zillow’s website.","news_type":1,"symbols_score_info":{"Z":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1268,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":841404127,"gmtCreate":1635930787384,"gmtModify":1635931302046,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"BBBY. 😂. Be careful if you’re playing this.","listText":"BBBY. 😂. Be careful if you’re playing this.","text":"BBBY. 😂. Be careful if you’re playing this.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841404127","repostId":"1178338626","repostType":4,"repost":{"id":"1178338626","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635928227,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1178338626?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-03 16:30","market":"us","language":"en","title":"Some meme stocks skyrocketed in premarket trading<blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178338626","media":"Tiger Newspress","summary":"Some meme stocks skyrocketed in premarket trading.Bed Bath & Beyond,R.R. Donnelley & Sons,Naked Bran","content":"<p>Some meme stocks skyrocketed in premarket trading.Bed Bath &amp; Beyond,R.R. Donnelley &amp; Sons,Naked Brand,Koss,Express,AMC,GameStop&nbsp;and&nbsp;BlackBerry&nbsp;soared between 4% and 62%.</p><p><blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升。Bed Bath&amp;Beyond, R.R.Donnelley&amp;Sons、Naked Brand、Koss、Express、AMC、游戏驿站和黑莓股价飙升4%至62%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b016995062645d8011221cff13a86966\" tg-width=\"404\" tg-height=\"486\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1113177921\" target=\"_blank\">Bed Bath &amp; Beyond</a>,the home-goods retailer announced news that likely fueled a so-called short squeeze, where hedge funds that had bet against the stock were forced to buy back their shares to cut losses.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/NW/1113177921\" target=\"_blank\">贝德柏士比昂公司</a>这家家居用品零售商宣布的消息可能引发了所谓的轧空，做空该股的对冲基金被迫回购股票以减少损失。</blockquote></p><p> Commercial-printing company&nbsp;R.R. Donnelley &amp; Sons&nbsp;Co.&nbsp;is nearing a deal to sell itself to a private-equity firm for just over $2 billion including debt, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>商业印刷公司。据知情人士透露，Donnelley&amp;Sons Co.即将达成协议，以略高于20亿美元（包括债务）的价格将自己出售给一家私募股权公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Some meme stocks skyrocketed in premarket trading<blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSome meme stocks skyrocketed in premarket trading<blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-03 16:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some meme stocks skyrocketed in premarket trading.Bed Bath &amp; Beyond,R.R. Donnelley &amp; Sons,Naked Brand,Koss,Express,AMC,GameStop&nbsp;and&nbsp;BlackBerry&nbsp;soared between 4% and 62%.</p><p><blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升。Bed Bath&amp;Beyond, R.R.Donnelley&amp;Sons、Naked Brand、Koss、Express、AMC、游戏驿站和黑莓股价飙升4%至62%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b016995062645d8011221cff13a86966\" tg-width=\"404\" tg-height=\"486\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1113177921\" target=\"_blank\">Bed Bath &amp; Beyond</a>,the home-goods retailer announced news that likely fueled a so-called short squeeze, where hedge funds that had bet against the stock were forced to buy back their shares to cut losses.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/NW/1113177921\" target=\"_blank\">贝德柏士比昂公司</a>这家家居用品零售商宣布的消息可能引发了所谓的轧空，做空该股的对冲基金被迫回购股票以减少损失。</blockquote></p><p> Commercial-printing company&nbsp;R.R. Donnelley &amp; Sons&nbsp;Co.&nbsp;is nearing a deal to sell itself to a private-equity firm for just over $2 billion including debt, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>商业印刷公司。据知情人士透露，Donnelley&amp;Sons Co.即将达成协议，以略高于20亿美元（包括债务）的价格将自己出售给一家私募股权公司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RRD":"当纳利","AMC":"AMC院线","EXPR":"Express, Inc.","BBBY":"Bed Bath & Beyond, Inc.","GME":"游戏驿站","BB":"黑莓","KOSS":"高斯电子"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178338626","content_text":"Some meme stocks skyrocketed in premarket trading.Bed Bath & Beyond,R.R. Donnelley & Sons,Naked Brand,Koss,Express,AMC,GameStop and BlackBerry soared between 4% and 62%.\n\nBed Bath & Beyond,the home-goods retailer announced news that likely fueled a so-called short squeeze, where hedge funds that had bet against the stock were forced to buy back their shares to cut losses.\nCommercial-printing company R.R. Donnelley & Sons Co. is nearing a deal to sell itself to a private-equity firm for just over $2 billion including debt, according to people familiar with the matter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"EXPR":0.9,"GME":0.9,"BB":0.9,"AMC":0.9,"KOSS":0.9,"NAKD":0.9,"RRD":0.9,"BBBY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1609,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843502849,"gmtCreate":1635838897614,"gmtModify":1635838897742,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Not forgetting Teladoc too","listText":"Not forgetting Teladoc too","text":"Not forgetting Teladoc too","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843502849","repostId":"1110664769","repostType":4,"repost":{"id":"1110664769","kind":"news","pubTimestamp":1635836127,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1110664769?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-02 14:55","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood’s ARK Innovation Fund Gained 10% in October. Thank Tesla and Coinbase.<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）的方舟创新基金（ARK Innovation Fund）在 10 月份上涨了 10%。感谢特斯拉和比特币基地。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1110664769","media":"Barrons","summary":"The $21.4 billion ARK Innovation exchange-traded fund (ticker: ARKK), managed by outspoken stock pic","content":"<p>The $21.4 billion&nbsp;ARK Innovation&nbsp;exchange-traded fund (ticker: ARKK), managed by outspoken stock picker Cathie Wood, gained 10% in October, marking its best monthly return since June. The fund jumped another 3% on the first day of November, continuing the strong momentum from last month.</p><p><blockquote>由直言不讳的选股者凯西·伍德 (Cathie Wood) 管理的价值 214 亿美元的方舟创新交易所交易基金（股票代码：ARKK）在 10 月份上涨了 10%，创下自 6 月份以来的最佳月度回报率。该基金在11月的第一天又上涨了3%，延续了上个月的强劲势头。</blockquote></p><p> Tesla&nbsp;(TSLA), ARK Innovation’s top holding with more than 11% weight, contributed the most to the fund’s gains. The stock in the electric carmaker soared 44% in October, lifting the ARK fund by 4 percentage points alone. Cryptocurrency exchange&nbsp;Coinbase Global&nbsp;(COIN), currently making up nearly 7% of ARK Innovation’s portfolio, also drove the fund’s gains after rising more than 40% in October.</p><p><blockquote>特斯拉（TSLA）是 ARK Innovation 的第一大重仓股，权重超过 11%，对该基金的收益贡献最大。这家电动汽车制造商的股价在 10 月份飙升 44%，仅方舟基金就上涨了 4 个百分点。加密货币交易所 Coinbase Global (COIN) 目前占 ARK Innovation 投资组合的近 7%，在 10 月份上涨超过 40% 后，也推动了该基金的上涨。</blockquote></p><p> Other major contributors include digital healthcare leader Teladoc Health&nbsp;(TDOC), music-streaming platform&nbsp;Spotify Technology&nbsp;(SPOT), and videogame software developer&nbsp;Unity Software&nbsp;(U).</p><p><blockquote>其他主要贡献者包括数字医疗保健领导者 Teladoc Health (TDOC)、音乐流媒体平台 Spotify Technology (SPOT) 和视频游戏软件开发商 Unity Software (U)。</blockquote></p><p> Tesla stock’s latest gains, which made Tesla the sixth company in U.S. history to be worth more than $1 trillion, came after&nbsp;Hertz Global Holdings&nbsp;(HTZZ) ordered 100,000 of its electric vehicles for the rental car company’s fleet. Other members of the trillion-dollar club include&nbsp;Apple&nbsp;(AAPL),Microsoft&nbsp;(MSFT), Google parent&nbsp;Alphabet&nbsp;(GOOGL), and&nbsp;Amazon.com&nbsp;(AMZN).</p><p><blockquote>特斯拉股票的最新涨幅使特斯拉成为美国历史上第六家市值超过 1 万亿美元的公司，此前赫兹全球控股公司（HTZZ）为这家租车公司的车队订购了 10 万辆电动汽车。万亿美元俱乐部的其他成员包括苹果（AAPL）、微软（MSFT）、谷歌母公司Alphabet（GOOGL）和亚马逊（AMZN）。</blockquote></p><p> Coinbase&nbsp;shares have been rising, on the other hand, as U.S. regulators recently greenlighted two Bitcoin-linked ETFs for the first time, a move that allows the digital asset to delve deeper into brokerage accounts and signals the crypto market going mainstream. Coinbase would benefit from a broad shift toward Bitcoin and other cryptocurrencies, which are integrating into the payment system used by millions of Americans.</p><p><blockquote>另一方面，Coinbase 股价一直在上涨，因为美国监管机构最近首次为两只与比特币挂钩的 ETF 开绿灯，此举使这种数字资产能够更深入地挖掘经纪账户，并标志着加密货币市场成为主流。比特币基地将受益于向比特币和其他加密货币的广泛转变，这些货币正在整合到数百万美国人使用的支付系统中。</blockquote></p><p> Besides ARK Innovation, all other actively managed funds from Wood’s ARK Invest also finished the month with gains. The $5.5 billion&nbsp;ARK Next Generation Internet&nbsp;ETF (ARKW) rose the most, by 13%, while the $7.2 billion&nbsp;ARK Genomic Revolution ETF (ARKG) saw the smallest increase of 0.6%.</p><p><blockquote>除了 ARK Innovation 之外，伍德的 ARK Invest 旗下所有其他主动管理基金本月也都实现了上涨。55亿美元的ARK下一代互联网ETF（ARKW）涨幅最大，为13%，而72亿美元的ARK基因组革命ETF（ARKG）涨幅最小，为0.6%。</blockquote></p><p> The&nbsp;ARK Innovation ETF,along with other ARK funds, were some of the best-performing funds in 2020 as the Covid-19 pandemic led to significant gains in the innovation-driven stocks in their portfolios. A few of the ARK funds returned more than 100% last year and attracted billions of dollars in new assets from fervent followers of Wood, an unwavered believer in a future redefined by disruptive innovations and the exponential growth they’ll bring.</p><p><blockquote>ARK Innovation ETF 与其他 ARK 基金一样，是 2020 年表现最好的基金之一，因为 Covid-19 大流行导致其投资组合中创新驱动的股票大幅上涨。去年，一些方舟基金的回报率超过了 100%，并从伍德的狂热追随者那里吸引了数十亿美元的新资产，伍德坚信颠覆性创新及其带来的指数级增长将重新定义未来。</blockquote></p><p> The ARK funds have been struggling to maintain their momentum this year, however. Many of their stockholdings are trading at lofty valuations that are betting on huge expected growth in the future. As inflation flares up and interest rates rise, the current value of these growth companies’ future cash flow is being diminished.</p><p><blockquote>然而，方舟基金今年一直在努力保持其势头。他们持有的许多股票的估值很高，押注于未来的巨大预期增长。随着通货膨胀加剧和利率上升，这些成长型公司未来现金流的现值正在减少。</blockquote></p><p> After peaking in February, the ARK funds have since declined and have traded range bound throughout the year. The latest rebound came in June, when ARK Innovation jumped 17% in that month, but the fund has since been pulling back again. Even after October’s gains, the fund is still largely flat for the year.</p><p><blockquote>在二月份达到顶峰后，方舟基金此后有所下降，全年交易区间震荡。最近一次反弹发生在 6 月份，当时 ARK Innovation 当月上涨了 17%，但该基金此后再次回调。即使在 10 月份上涨之后，该基金今年仍基本持平。</blockquote></p><p> ARK Innovation is now trading around $125 per share, heading toward the ceiling of $131 it’s approached multiple times since February. If the fund can break above that level, it would mark a major bullish turn for the growth and innovation stocks.</p><p><blockquote>ARK Innovation 目前的交易价格约为每股 125 美元，自 2 月份以来已多次逼近 131 美元的上限。如果该基金能够突破该水平，这将标志着成长型和创新型股票的重大看涨转变。</blockquote></p><p> Most of ARK’s other funds have performed better this year, with the $2.6 billion&nbsp;ARK Autonomous Technology &amp; Robotics&nbsp;ETF (ARKQ) leading the pack, up by 11% in the first 10 months of the year.</p><p><blockquote>ARK 的大多数其他基金今年的表现都更好，其中 26 亿美元的 ARK 自主技术与机器人 ETF (ARKQ) 名列前茅，今年前 10 个月上涨了 11%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood’s ARK Innovation Fund Gained 10% in October. Thank Tesla and Coinbase.<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）的方舟创新基金（ARK Innovation Fund）在 10 月份上涨了 10%。感谢特斯拉和比特币基地。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood’s ARK Innovation Fund Gained 10% in October. Thank Tesla and Coinbase.<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）的方舟创新基金（ARK Innovation Fund）在 10 月份上涨了 10%。感谢特斯拉和比特币基地。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-02 14:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The $21.4 billion&nbsp;ARK Innovation&nbsp;exchange-traded fund (ticker: ARKK), managed by outspoken stock picker Cathie Wood, gained 10% in October, marking its best monthly return since June. The fund jumped another 3% on the first day of November, continuing the strong momentum from last month.</p><p><blockquote>由直言不讳的选股者凯西·伍德 (Cathie Wood) 管理的价值 214 亿美元的方舟创新交易所交易基金（股票代码：ARKK）在 10 月份上涨了 10%，创下自 6 月份以来的最佳月度回报率。该基金在11月的第一天又上涨了3%，延续了上个月的强劲势头。</blockquote></p><p> Tesla&nbsp;(TSLA), ARK Innovation’s top holding with more than 11% weight, contributed the most to the fund’s gains. The stock in the electric carmaker soared 44% in October, lifting the ARK fund by 4 percentage points alone. Cryptocurrency exchange&nbsp;Coinbase Global&nbsp;(COIN), currently making up nearly 7% of ARK Innovation’s portfolio, also drove the fund’s gains after rising more than 40% in October.</p><p><blockquote>特斯拉（TSLA）是 ARK Innovation 的第一大重仓股，权重超过 11%，对该基金的收益贡献最大。这家电动汽车制造商的股价在 10 月份飙升 44%，仅方舟基金就上涨了 4 个百分点。加密货币交易所 Coinbase Global (COIN) 目前占 ARK Innovation 投资组合的近 7%，在 10 月份上涨超过 40% 后，也推动了该基金的上涨。</blockquote></p><p> Other major contributors include digital healthcare leader Teladoc Health&nbsp;(TDOC), music-streaming platform&nbsp;Spotify Technology&nbsp;(SPOT), and videogame software developer&nbsp;Unity Software&nbsp;(U).</p><p><blockquote>其他主要贡献者包括数字医疗保健领导者 Teladoc Health (TDOC)、音乐流媒体平台 Spotify Technology (SPOT) 和视频游戏软件开发商 Unity Software (U)。</blockquote></p><p> Tesla stock’s latest gains, which made Tesla the sixth company in U.S. history to be worth more than $1 trillion, came after&nbsp;Hertz Global Holdings&nbsp;(HTZZ) ordered 100,000 of its electric vehicles for the rental car company’s fleet. Other members of the trillion-dollar club include&nbsp;Apple&nbsp;(AAPL),Microsoft&nbsp;(MSFT), Google parent&nbsp;Alphabet&nbsp;(GOOGL), and&nbsp;Amazon.com&nbsp;(AMZN).</p><p><blockquote>特斯拉股票的最新涨幅使特斯拉成为美国历史上第六家市值超过 1 万亿美元的公司，此前赫兹全球控股公司（HTZZ）为这家租车公司的车队订购了 10 万辆电动汽车。万亿美元俱乐部的其他成员包括苹果（AAPL）、微软（MSFT）、谷歌母公司Alphabet（GOOGL）和亚马逊（AMZN）。</blockquote></p><p> Coinbase&nbsp;shares have been rising, on the other hand, as U.S. regulators recently greenlighted two Bitcoin-linked ETFs for the first time, a move that allows the digital asset to delve deeper into brokerage accounts and signals the crypto market going mainstream. Coinbase would benefit from a broad shift toward Bitcoin and other cryptocurrencies, which are integrating into the payment system used by millions of Americans.</p><p><blockquote>另一方面，Coinbase 股价一直在上涨，因为美国监管机构最近首次为两只与比特币挂钩的 ETF 开绿灯，此举使这种数字资产能够更深入地挖掘经纪账户，并标志着加密货币市场成为主流。比特币基地将受益于向比特币和其他加密货币的广泛转变，这些货币正在整合到数百万美国人使用的支付系统中。</blockquote></p><p> Besides ARK Innovation, all other actively managed funds from Wood’s ARK Invest also finished the month with gains. The $5.5 billion&nbsp;ARK Next Generation Internet&nbsp;ETF (ARKW) rose the most, by 13%, while the $7.2 billion&nbsp;ARK Genomic Revolution ETF (ARKG) saw the smallest increase of 0.6%.</p><p><blockquote>除了 ARK Innovation 之外，伍德的 ARK Invest 旗下所有其他主动管理基金本月也都实现了上涨。55亿美元的ARK下一代互联网ETF（ARKW）涨幅最大，为13%，而72亿美元的ARK基因组革命ETF（ARKG）涨幅最小，为0.6%。</blockquote></p><p> The&nbsp;ARK Innovation ETF,along with other ARK funds, were some of the best-performing funds in 2020 as the Covid-19 pandemic led to significant gains in the innovation-driven stocks in their portfolios. A few of the ARK funds returned more than 100% last year and attracted billions of dollars in new assets from fervent followers of Wood, an unwavered believer in a future redefined by disruptive innovations and the exponential growth they’ll bring.</p><p><blockquote>ARK Innovation ETF 与其他 ARK 基金一样，是 2020 年表现最好的基金之一，因为 Covid-19 大流行导致其投资组合中创新驱动的股票大幅上涨。去年，一些方舟基金的回报率超过了 100%，并从伍德的狂热追随者那里吸引了数十亿美元的新资产，伍德坚信颠覆性创新及其带来的指数级增长将重新定义未来。</blockquote></p><p> The ARK funds have been struggling to maintain their momentum this year, however. Many of their stockholdings are trading at lofty valuations that are betting on huge expected growth in the future. As inflation flares up and interest rates rise, the current value of these growth companies’ future cash flow is being diminished.</p><p><blockquote>然而，方舟基金今年一直在努力保持其势头。他们持有的许多股票的估值很高，押注于未来的巨大预期增长。随着通货膨胀加剧和利率上升，这些成长型公司未来现金流的现值正在减少。</blockquote></p><p> After peaking in February, the ARK funds have since declined and have traded range bound throughout the year. The latest rebound came in June, when ARK Innovation jumped 17% in that month, but the fund has since been pulling back again. Even after October’s gains, the fund is still largely flat for the year.</p><p><blockquote>在二月份达到顶峰后，方舟基金此后有所下降，全年交易区间震荡。最近一次反弹发生在 6 月份，当时 ARK Innovation 当月上涨了 17%，但该基金此后再次回调。即使在 10 月份上涨之后，该基金今年仍基本持平。</blockquote></p><p> ARK Innovation is now trading around $125 per share, heading toward the ceiling of $131 it’s approached multiple times since February. If the fund can break above that level, it would mark a major bullish turn for the growth and innovation stocks.</p><p><blockquote>ARK Innovation 目前的交易价格约为每股 125 美元，自 2 月份以来已多次逼近 131 美元的上限。如果该基金能够突破该水平，这将标志着成长型和创新型股票的重大看涨转变。</blockquote></p><p> Most of ARK’s other funds have performed better this year, with the $2.6 billion&nbsp;ARK Autonomous Technology &amp; Robotics&nbsp;ETF (ARKQ) leading the pack, up by 11% in the first 10 months of the year.</p><p><blockquote>ARK 的大多数其他基金今年的表现都更好，其中 26 亿美元的 ARK 自主技术与机器人 ETF (ARKQ) 名列前茅，今年前 10 个月上涨了 11%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/cathie-woods-ark-innovation-fund-gained-10-in-october-thank-tesla-and-coinbase-51635797002?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKK":"ARK Innovation ETF","TSLA":"特斯拉","COIN":"Coinbase Global, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/cathie-woods-ark-innovation-fund-gained-10-in-october-thank-tesla-and-coinbase-51635797002?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1110664769","content_text":"The $21.4 billion ARK Innovation exchange-traded fund (ticker: ARKK), managed by outspoken stock picker Cathie Wood, gained 10% in October, marking its best monthly return since June. The fund jumped another 3% on the first day of November, continuing the strong momentum from last month.\nTesla (TSLA), ARK Innovation’s top holding with more than 11% weight, contributed the most to the fund’s gains. The stock in the electric carmaker soared 44% in October, lifting the ARK fund by 4 percentage points alone. Cryptocurrency exchange Coinbase Global (COIN), currently making up nearly 7% of ARK Innovation’s portfolio, also drove the fund’s gains after rising more than 40% in October.\nOther major contributors include digital healthcare leader Teladoc Health (TDOC), music-streaming platform Spotify Technology (SPOT), and videogame software developer Unity Software (U).\nTesla stock’s latest gains, which made Tesla the sixth company in U.S. history to be worth more than $1 trillion, came after Hertz Global Holdings (HTZZ) ordered 100,000 of its electric vehicles for the rental car company’s fleet. Other members of the trillion-dollar club include Apple (AAPL),Microsoft (MSFT), Google parent Alphabet (GOOGL), and Amazon.com (AMZN).\nCoinbase shares have been rising, on the other hand, as U.S. regulators recently greenlighted two Bitcoin-linked ETFs for the first time, a move that allows the digital asset to delve deeper into brokerage accounts and signals the crypto market going mainstream. Coinbase would benefit from a broad shift toward Bitcoin and other cryptocurrencies, which are integrating into the payment system used by millions of Americans.\nBesides ARK Innovation, all other actively managed funds from Wood’s ARK Invest also finished the month with gains. The $5.5 billion ARK Next Generation Internet ETF (ARKW) rose the most, by 13%, while the $7.2 billion ARK Genomic Revolution ETF (ARKG) saw the smallest increase of 0.6%.\nThe ARK Innovation ETF,along with other ARK funds, were some of the best-performing funds in 2020 as the Covid-19 pandemic led to significant gains in the innovation-driven stocks in their portfolios. A few of the ARK funds returned more than 100% last year and attracted billions of dollars in new assets from fervent followers of Wood, an unwavered believer in a future redefined by disruptive innovations and the exponential growth they’ll bring.\nThe ARK funds have been struggling to maintain their momentum this year, however. Many of their stockholdings are trading at lofty valuations that are betting on huge expected growth in the future. As inflation flares up and interest rates rise, the current value of these growth companies’ future cash flow is being diminished.\nAfter peaking in February, the ARK funds have since declined and have traded range bound throughout the year. The latest rebound came in June, when ARK Innovation jumped 17% in that month, but the fund has since been pulling back again. Even after October’s gains, the fund is still largely flat for the year.\nARK Innovation is now trading around $125 per share, heading toward the ceiling of $131 it’s approached multiple times since February. If the fund can break above that level, it would mark a major bullish turn for the growth and innovation stocks.\nMost of ARK’s other funds have performed better this year, with the $2.6 billion ARK Autonomous Technology & Robotics ETF (ARKQ) leading the pack, up by 11% in the first 10 months of the year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKK":0.9,"TSLA":0.9,"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1360,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843506492,"gmtCreate":1635838872271,"gmtModify":1635838872643,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Well&nbsp;done. No Wealth Tax too.","listText":"Well&nbsp;done. No Wealth Tax too.","text":"Well done. No Wealth Tax too.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843506492","repostId":"1167795347","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1182,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843506833,"gmtCreate":1635838838336,"gmtModify":1635838838502,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hope it won’t be another Nikola","listText":"Hope it won’t be another Nikola","text":"Hope it won’t be another Nikola","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843506833","repostId":"1112631146","repostType":4,"repost":{"id":"1112631146","kind":"news","pubTimestamp":1635838246,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112631146?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-02 15:30","market":"us","language":"en","title":"Rivian Is Going Public. Opportunity Is Knocking.<blockquote>Rivian要上市了。机会来了。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112631146","media":"Barrons","summary":"Rivian looks to be starting its IPO roadshow—and none too soon. If the all-electric truck maker foll","content":"<p>Rivian looks to be starting its IPO roadshow—and none too soon. If the all-electric truck maker followed its original IPO timeline—selling stock around Thanksgiving—it risked missing an incredible opportunity to raise capital.</p><p><blockquote>Rivian似乎即将开始其 IPO 路演，而且不会太快。如果这家全电动卡车制造商按照其最初的 IPO 时间表——在感恩节前后出售股票——它就有可能错过一个难以置信的筹集资金的机会。</blockquote></p><p> It’s hard to imagine a better time for a hot EV start-up to sell stock. In the past month alone, Tesla (TSLA) stock is up about 44%, while Lucid (LCID) has added 54%.</p><p><blockquote>对于一家炙手可热的电动汽车初创公司来说，现在是出售股票的最佳时机。仅在过去一个月，特斯拉 (TSLA) 股价就上涨了约 44%，而 Lucid (LCID) 则上涨了 54%。</blockquote></p><p> Rivian seems to understand that. The truck maker had been targeting an $80 billion valuation when it filed confidentially to go public in late August. Then, Tesla was worth about $700 billion; now, the EV pioneer has a valuation of $1.1 trillion.</p><p><blockquote>Rivian似乎明白这一点。这家卡车制造商在 8 月底秘密申请上市时，其目标估值为 800 亿美元。当时，特斯拉身价约为7000亿美元；现在，这家电动汽车先驱的估值为 1.1 万亿美元。</blockquote></p><p> WhileTesla’s valuation has gone up, Rivian’s is going down. Rivian is seeking a valuation of just over $60 billion, according to The Wall Street Journal, and the roadshow is set to begin on Tuesday. It plans an IPO next week, according to the report, and would trade on the Nasdaq under the ticker RIVN.</p><p><blockquote>特斯拉的估值上升了，而Rivian的估值却在下降。据《华尔街日报》报道，Rivian寻求的估值略高于 600 亿美元，路演将于周二开始。据报道，该公司计划下周进行首次公开募股，并将在纳斯达克上市，股票代码为 RIVN。</blockquote></p><p> Rivian really started the clock on its initial public offering by filing its registration statement with the Securities and Exchange Commission in early October. Typically, it takes just a few more weeks from filing a registration statement to completing the first stock sale.</p><p><blockquote>Rivian于 10 月初向美国证券交易委员会提交了注册声明，真正开始了其首次公开募股。通常情况下，从提交注册声明到完成第一次股票出售只需要几周时间。</blockquote></p><p> Uber Technologies&nbsp;(UBER), for example, filed its registration statement in early April 2019; its IPO took place about a month later. U.S.-listed Chinese EV maker XPeng (XPEV) filed its registration statement in early August 2020; its IPO happened later the same month.</p><p><blockquote>例如，Uber Technologies (Uber) 于 2019 年 4 月初提交了注册声明；大约一个月后，它进行了首次公开募股。在美国上市的中国电动汽车制造商小鹏汽车（XPEV）于2020年8月初提交了注册声明；该公司于同月晚些时候首次公开募股。</blockquote></p><p> That Rivian hadn’t started its roadshow was starting to look a little strange. It might have held off its IPO because of stock volatility, with the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Nasdaq Composite Index&nbsp;dropping to start October. Investor fear was short-lived, however, and indexes both closed the month with roughly 7% gains.</p><p><blockquote>Rivian还没有开始路演，这开始显得有点奇怪了。由于股市波动，该公司可能会推迟 IPO，标普500和纳斯达克综合指数在 10 月初下跌。然而，投资者的担忧是短暂的，两个指数本月收盘均上涨约 7%。</blockquote></p><p> Rivian, of course, might have been waiting because things are getting better for EV makers. It might have pressed its luck on timing, hoping for an even higher valuation.</p><p><blockquote>当然，Rivian可能一直在等待，因为电动汽车制造商的情况正在好转。它可能会在时机上碰碰运气，希望获得更高的估值。</blockquote></p><p> Starting now, however, looks like a prudent choice.</p><p><blockquote>然而，从现在开始，看起来是一个谨慎的选择。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian Is Going Public. Opportunity Is Knocking.<blockquote>Rivian要上市了。机会来了。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian Is Going Public. Opportunity Is Knocking.<blockquote>Rivian要上市了。机会来了。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-02 15:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Rivian looks to be starting its IPO roadshow—and none too soon. If the all-electric truck maker followed its original IPO timeline—selling stock around Thanksgiving—it risked missing an incredible opportunity to raise capital.</p><p><blockquote>Rivian似乎即将开始其 IPO 路演，而且不会太快。如果这家全电动卡车制造商按照其最初的 IPO 时间表——在感恩节前后出售股票——它就有可能错过一个难以置信的筹集资金的机会。</blockquote></p><p> It’s hard to imagine a better time for a hot EV start-up to sell stock. In the past month alone, Tesla (TSLA) stock is up about 44%, while Lucid (LCID) has added 54%.</p><p><blockquote>对于一家炙手可热的电动汽车初创公司来说，现在是出售股票的最佳时机。仅在过去一个月，特斯拉 (TSLA) 股价就上涨了约 44%，而 Lucid (LCID) 则上涨了 54%。</blockquote></p><p> Rivian seems to understand that. The truck maker had been targeting an $80 billion valuation when it filed confidentially to go public in late August. Then, Tesla was worth about $700 billion; now, the EV pioneer has a valuation of $1.1 trillion.</p><p><blockquote>Rivian似乎明白这一点。这家卡车制造商在 8 月底秘密申请上市时，其目标估值为 800 亿美元。当时，特斯拉身价约为7000亿美元；现在，这家电动汽车先驱的估值为 1.1 万亿美元。</blockquote></p><p> WhileTesla’s valuation has gone up, Rivian’s is going down. Rivian is seeking a valuation of just over $60 billion, according to The Wall Street Journal, and the roadshow is set to begin on Tuesday. It plans an IPO next week, according to the report, and would trade on the Nasdaq under the ticker RIVN.</p><p><blockquote>特斯拉的估值上升了，而Rivian的估值却在下降。据《华尔街日报》报道，Rivian寻求的估值略高于 600 亿美元，路演将于周二开始。据报道，该公司计划下周进行首次公开募股，并将在纳斯达克上市，股票代码为 RIVN。</blockquote></p><p> Rivian really started the clock on its initial public offering by filing its registration statement with the Securities and Exchange Commission in early October. Typically, it takes just a few more weeks from filing a registration statement to completing the first stock sale.</p><p><blockquote>Rivian于 10 月初向美国证券交易委员会提交了注册声明，真正开始了其首次公开募股。通常情况下，从提交注册声明到完成第一次股票出售只需要几周时间。</blockquote></p><p> Uber Technologies&nbsp;(UBER), for example, filed its registration statement in early April 2019; its IPO took place about a month later. U.S.-listed Chinese EV maker XPeng (XPEV) filed its registration statement in early August 2020; its IPO happened later the same month.</p><p><blockquote>例如，Uber Technologies (Uber) 于 2019 年 4 月初提交了注册声明；大约一个月后，它进行了首次公开募股。在美国上市的中国电动汽车制造商小鹏汽车（XPEV）于2020年8月初提交了注册声明；该公司于同月晚些时候首次公开募股。</blockquote></p><p> That Rivian hadn’t started its roadshow was starting to look a little strange. It might have held off its IPO because of stock volatility, with the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Nasdaq Composite Index&nbsp;dropping to start October. Investor fear was short-lived, however, and indexes both closed the month with roughly 7% gains.</p><p><blockquote>Rivian还没有开始路演，这开始显得有点奇怪了。由于股市波动，该公司可能会推迟 IPO，标普500和纳斯达克综合指数在 10 月初下跌。然而，投资者的担忧是短暂的，两个指数本月收盘均上涨约 7%。</blockquote></p><p> Rivian, of course, might have been waiting because things are getting better for EV makers. It might have pressed its luck on timing, hoping for an even higher valuation.</p><p><blockquote>当然，Rivian可能一直在等待，因为电动汽车制造商的情况正在好转。它可能会在时机上碰碰运气，希望获得更高的估值。</blockquote></p><p> Starting now, however, looks like a prudent choice.</p><p><blockquote>然而，从现在开始，看起来是一个谨慎的选择。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/rivian-ipo-ev-51635781188?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/rivian-ipo-ev-51635781188?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112631146","content_text":"Rivian looks to be starting its IPO roadshow—and none too soon. If the all-electric truck maker followed its original IPO timeline—selling stock around Thanksgiving—it risked missing an incredible opportunity to raise capital.\nIt’s hard to imagine a better time for a hot EV start-up to sell stock. In the past month alone, Tesla (TSLA) stock is up about 44%, while Lucid (LCID) has added 54%.\nRivian seems to understand that. The truck maker had been targeting an $80 billion valuation when it filed confidentially to go public in late August. Then, Tesla was worth about $700 billion; now, the EV pioneer has a valuation of $1.1 trillion.\nWhileTesla’s valuation has gone up, Rivian’s is going down. Rivian is seeking a valuation of just over $60 billion, according to The Wall Street Journal, and the roadshow is set to begin on Tuesday. It plans an IPO next week, according to the report, and would trade on the Nasdaq under the ticker RIVN.\nRivian really started the clock on its initial public offering by filing its registration statement with the Securities and Exchange Commission in early October. Typically, it takes just a few more weeks from filing a registration statement to completing the first stock sale.\nUber Technologies (UBER), for example, filed its registration statement in early April 2019; its IPO took place about a month later. U.S.-listed Chinese EV maker XPeng (XPEV) filed its registration statement in early August 2020; its IPO happened later the same month.\nThat Rivian hadn’t started its roadshow was starting to look a little strange. It might have held off its IPO because of stock volatility, with the S&P 500 and Nasdaq Composite Index dropping to start October. Investor fear was short-lived, however, and indexes both closed the month with roughly 7% gains.\nRivian, of course, might have been waiting because things are getting better for EV makers. It might have pressed its luck on timing, hoping for an even higher valuation.\nStarting now, however, looks like a prudent choice.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1227,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":849822542,"gmtCreate":1635743742160,"gmtModify":1635743742160,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Interesting collaboration.&nbsp;","listText":"Interesting collaboration.&nbsp;","text":"Interesting collaboration.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849822542","repostId":"2180278739","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1594,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857919227,"gmtCreate":1635501589638,"gmtModify":1635501732712,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"The 2&nbsp;$2T juggernaut shed some of their value.","listText":"The 2&nbsp;$2T juggernaut shed some of their value.","text":"The 2 $2T juggernaut shed some of their value.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857919227","repostId":"2179149432","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1141,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855418767,"gmtCreate":1635389588008,"gmtModify":1635389625953,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I would be cautious on this. Need to monitor all of the social media stocks. Has the wave changed? Or is the momentum still there?","listText":"I would be cautious on this. Need to monitor all of the social media stocks. Has the wave changed? Or is the momentum still there?","text":"I would be cautious on this. Need to monitor all of the social media stocks. Has the wave changed? Or is the momentum still there?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855418767","repostId":"1134683746","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":930,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855971403,"gmtCreate":1635330893169,"gmtModify":1635330893169,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581637604480191","idStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Looking forward. It’ll determine the market direction for a lot of companies.&nbsp;","listText":"Looking forward. It’ll determine the market direction for a lot of companies.&nbsp;","text":"Looking forward. It’ll determine the market direction for a lot of companies.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855971403","repostId":"1139410348","repostType":4,"repost":{"id":"1139410348","kind":"news","pubTimestamp":1635325558,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1139410348?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-27 17:05","market":"us","language":"en","title":"Buckle Up For Apple’s Earnings Day: Here’s What To Know<blockquote>系好安全带迎接苹果财报日：以下是您需要了解的内容</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1139410348","media":"Thestreet","summary":"Apple is scheduled to report fiscal Q4 results on Thursday, October 28, after the closing bell – and","content":"<p>Apple is&nbsp;scheduled&nbsp;to report fiscal Q4 results on Thursday, October 28, after the closing bell – and the Apple Maven will follow all the action via live blog. Today, we look at what investors should expect of the event and discuss what could happen to Apple stock(<b>AAPL</b>) .</p><p><blockquote>苹果定于10月28日星期四收盘后公布第四季度财报，这位苹果专家将通过实时博客关注所有动态。今天，我们来看看投资者对这一事件的预期，并讨论苹果股票可能会发生什么（<b>AAPL</b>).</blockquote></p><p> Wall Street’s expectations</p><p><blockquote>华尔街的期望</blockquote></p><p> Analysts&nbsp;expect&nbsp;to see the Cupertino company report revenues of $84.8 billion this time, meaning an increase of a bit more than 30% YOY. Keep in mind that these high levels of growth will be against&nbsp;very easy comps last year&nbsp;that were impacted by COVID-19 and the delayed launch of the iPhone 12.</p><p><blockquote>分析师预计，这家库比蒂诺公司此次的营收将达到848亿美元，同比增长略高于30%。请记住，这些高水平的增长将与去年受到COVID-19和iPhone 12推迟发布影响的非常轻松的比较形成对比。</blockquote></p><p> On earnings, consensus points at EPS of $1.24 vs. a much lower $0.73 this time last year. Fiscal Q4 consensus EPS has inched higher by about a penny in the past few weeks and moved up by around a dime since right before last quarter’s earnings season. Clearly, Wall Street has become progressively more optimistic about Apple’s upcoming earnings report.</p><p><blockquote>在盈利方面，市场普遍认为每股收益为1.24美元，而去年同期为0.73美元。过去几周，第四财季普遍每股收益小幅上涨了约1美分，自上季度财报季之前以来上涨了约1美分。显然，华尔街对苹果即将发布的财报变得越来越乐观。</blockquote></p><p> It is worth refreshing our memory on Apple’s own guidance for the quarter. This is what CFO Luca Maestri had to say, about three months ago (as paraphrased by the Apple Maven):</p><p><blockquote>值得我们回顾一下苹果自己对本季度的指导。这是首席财务官卢卡·马埃斯特里(Luca Maestri)大约三个月前所说的话（正如《苹果专家》所解释的）：</blockquote></p><p>   “No revenue outlook, only directional comments. If COVID-19 impact does not worsen, expect double-digit growth in sales, but lower than the 36% of the June quarter due to FX at three percentage points of drag, services going back to ‘normal’, and supply constraints greater this time on iPhone and iPad. Gross margin 41.5% to 42.5%; Opex $11.3 billion to $11.5 billion; Other income zero; Tax rate 16%.”  Key topics of conversation</p><p><blockquote>“没有收入展望，只有方向性评论。如果COVID-19的影响没有恶化，预计销售额将实现两位数增长，但由于外汇拖累3个百分点，低于6月份季度的36%，服务恢复‘正常’，以及这次iPhone和iPad的供应限制更大。毛利率41.5%至42.5%；运营支出113亿美元至115亿美元；其他收入为零；税率16%。”谈话的关键话题</blockquote></p><p> As usual, the iPhone will likely be a center-of-attention business. Not only do smartphones account for roughly half of Apple’s total revenues, but the segment also seems to have been a beneficiary of two successful product launches in the past 12 months: the 5G-ready iPhone 12 and iPhone 13.</p><p><blockquote>像往常一样，iPhone可能会成为人们关注的焦点。智能手机不仅约占苹果总收入的一半，而且该细分市场似乎也是过去12个月两款成功产品发布的受益者：支持5G的iPhone 12和iPhone 13。</blockquote></p><p> I have talked about the iPhone at length recently. First, the “super cycle thesis”seems to be proving right, at least judging by third-party research reports. However, keep in mind the&nbsp;debate around the supply chain challenges, as it could provide clues about device sales in the important holiday quarter.</p><p><blockquote>我最近详细谈论了iPhone。首先，“超级周期论题”似乎被证明是正确的，至少从第三方研究报告来看是这样。然而，请记住围绕供应链挑战的争论，因为它可以提供有关重要假期季度设备销售的线索。</blockquote></p><p> Services will likely be another hot topic. The bad news is that any potential drag&nbsp;from the App Store debacle&nbsp;may be reflected in the company’s guidance for fiscal first quarter, even if the impact may not be felt in fiscal Q4 results. The better news is that strength in the iPhone and other products could help to propel user engagement and consumption of Apple’s services, something that not even Apple’s management team might have been able to factor into their guidance last quarter.</p><p><blockquote>服务可能会成为另一个热门话题。坏消息是，App Store崩溃带来的任何潜在拖累都可能反映在该公司第一财季的指引中，即使第四财季业绩中可能感受不到这种影响。更好的消息是，iPhone和其他产品的实力可能有助于推动用户参与度和苹果服务的消费，即使是苹果的管理团队也可能无法将其纳入上季度的指导中。</blockquote></p><p> What to expect of AAPL stock</p><p><blockquote>对AAPL股票的期待</blockquote></p><p> A few months ago,I did a study on Apple share price behavior&nbsp;ahead of earnings seasons. At the median, AAPL has risen just short of 5% in the two weeks following the announcement of the company’s quarterly results. This is much better than Apple stock’s average two-week performance outside the earnings period – a.k.a. the “control group”. See chart below.</p><p><blockquote>几个月前，我在财报季之前对苹果股价行为进行了研究。按中位数计算，AAPL在公布季度业绩后的两周内上涨了近5%。这比苹果股票在收益期之外（也称为“对照组”）两周的平均表现要好得多。见下图。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ce4261df569b5d66c7ee39b0feb401d\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"690\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: Median 2-week returns, earnings vs. non-earnings.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：两周回报率中位数，盈利与非盈利。</span></p></blockquote></p><p> This can be encouraging news for Apple stock investors – more so considering that AAPL remains below its all-time high, although now by only 5%. Maybe more importantly to long-term holders of the shares, I think thatreasonable valuations,stabilizing yieldsanda drop in volatilityall conspire in favor of the stock at current levels.</p><p><blockquote>对于苹果股票投资者来说，这可能是一个令人鼓舞的消息——考虑到AAPL的股价仍低于历史高点，尽管目前仅下跌了5%，这一点更是如此。也许对于股票的长期持有者来说更重要的是，我认为合理的估值、稳定的收益率和波动性的下降都有利于该股目前的水平。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Buckle Up For Apple’s Earnings Day: Here’s What To Know<blockquote>系好安全带迎接苹果财报日：以下是您需要了解的内容</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBuckle Up For Apple’s Earnings Day: Here’s What To Know<blockquote>系好安全带迎接苹果财报日：以下是您需要了解的内容</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Thestreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-27 17:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple is&nbsp;scheduled&nbsp;to report fiscal Q4 results on Thursday, October 28, after the closing bell – and the Apple Maven will follow all the action via live blog. Today, we look at what investors should expect of the event and discuss what could happen to Apple stock(<b>AAPL</b>) .</p><p><blockquote>苹果定于10月28日星期四收盘后公布第四季度财报，这位苹果专家将通过实时博客关注所有动态。今天，我们来看看投资者对这一事件的预期，并讨论苹果股票可能会发生什么（<b>AAPL</b>).</blockquote></p><p> Wall Street’s expectations</p><p><blockquote>华尔街的期望</blockquote></p><p> Analysts&nbsp;expect&nbsp;to see the Cupertino company report revenues of $84.8 billion this time, meaning an increase of a bit more than 30% YOY. Keep in mind that these high levels of growth will be against&nbsp;very easy comps last year&nbsp;that were impacted by COVID-19 and the delayed launch of the iPhone 12.</p><p><blockquote>分析师预计，这家库比蒂诺公司此次的营收将达到848亿美元，同比增长略高于30%。请记住，这些高水平的增长将与去年受到COVID-19和iPhone 12推迟发布影响的非常轻松的比较形成对比。</blockquote></p><p> On earnings, consensus points at EPS of $1.24 vs. a much lower $0.73 this time last year. Fiscal Q4 consensus EPS has inched higher by about a penny in the past few weeks and moved up by around a dime since right before last quarter’s earnings season. Clearly, Wall Street has become progressively more optimistic about Apple’s upcoming earnings report.</p><p><blockquote>在盈利方面，市场普遍认为每股收益为1.24美元，而去年同期为0.73美元。过去几周，第四财季普遍每股收益小幅上涨了约1美分，自上季度财报季之前以来上涨了约1美分。显然，华尔街对苹果即将发布的财报变得越来越乐观。</blockquote></p><p> It is worth refreshing our memory on Apple’s own guidance for the quarter. This is what CFO Luca Maestri had to say, about three months ago (as paraphrased by the Apple Maven):</p><p><blockquote>值得我们回顾一下苹果自己对本季度的指导。这是首席财务官卢卡·马埃斯特里(Luca Maestri)大约三个月前所说的话（正如《苹果专家》所解释的）：</blockquote></p><p>   “No revenue outlook, only directional comments. If COVID-19 impact does not worsen, expect double-digit growth in sales, but lower than the 36% of the June quarter due to FX at three percentage points of drag, services going back to ‘normal’, and supply constraints greater this time on iPhone and iPad. Gross margin 41.5% to 42.5%; Opex $11.3 billion to $11.5 billion; Other income zero; Tax rate 16%.”  Key topics of conversation</p><p><blockquote>“没有收入展望，只有方向性评论。如果COVID-19的影响没有恶化，预计销售额将实现两位数增长，但由于外汇拖累3个百分点，低于6月份季度的36%，服务恢复‘正常’，以及这次iPhone和iPad的供应限制更大。毛利率41.5%至42.5%；运营支出113亿美元至115亿美元；其他收入为零；税率16%。”谈话的关键话题</blockquote></p><p> As usual, the iPhone will likely be a center-of-attention business. Not only do smartphones account for roughly half of Apple’s total revenues, but the segment also seems to have been a beneficiary of two successful product launches in the past 12 months: the 5G-ready iPhone 12 and iPhone 13.</p><p><blockquote>像往常一样，iPhone可能会成为人们关注的焦点。智能手机不仅约占苹果总收入的一半，而且该细分市场似乎也是过去12个月两款成功产品发布的受益者：支持5G的iPhone 12和iPhone 13。</blockquote></p><p> I have talked about the iPhone at length recently. First, the “super cycle thesis”seems to be proving right, at least judging by third-party research reports. However, keep in mind the&nbsp;debate around the supply chain challenges, as it could provide clues about device sales in the important holiday quarter.</p><p><blockquote>我最近详细谈论了iPhone。首先，“超级周期论题”似乎被证明是正确的，至少从第三方研究报告来看是这样。然而，请记住围绕供应链挑战的争论，因为它可以提供有关重要假期季度设备销售的线索。</blockquote></p><p> Services will likely be another hot topic. The bad news is that any potential drag&nbsp;from the App Store debacle&nbsp;may be reflected in the company’s guidance for fiscal first quarter, even if the impact may not be felt in fiscal Q4 results. The better news is that strength in the iPhone and other products could help to propel user engagement and consumption of Apple’s services, something that not even Apple’s management team might have been able to factor into their guidance last quarter.</p><p><blockquote>服务可能会成为另一个热门话题。坏消息是，App Store崩溃带来的任何潜在拖累都可能反映在该公司第一财季的指引中，即使第四财季业绩中可能感受不到这种影响。更好的消息是，iPhone和其他产品的实力可能有助于推动用户参与度和苹果服务的消费，即使是苹果的管理团队也可能无法将其纳入上季度的指导中。</blockquote></p><p> What to expect of AAPL stock</p><p><blockquote>对AAPL股票的期待</blockquote></p><p> A few months ago,I did a study on Apple share price behavior&nbsp;ahead of earnings seasons. At the median, AAPL has risen just short of 5% in the two weeks following the announcement of the company’s quarterly results. This is much better than Apple stock’s average two-week performance outside the earnings period – a.k.a. the “control group”. See chart below.</p><p><blockquote>几个月前，我在财报季之前对苹果股价行为进行了研究。按中位数计算，AAPL在公布季度业绩后的两周内上涨了近5%。这比苹果股票在收益期之外（也称为“对照组”）两周的平均表现要好得多。见下图。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ce4261df569b5d66c7ee39b0feb401d\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"690\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: Median 2-week returns, earnings vs. non-earnings.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：两周回报率中位数，盈利与非盈利。</span></p></blockquote></p><p> This can be encouraging news for Apple stock investors – more so considering that AAPL remains below its all-time high, although now by only 5%. Maybe more importantly to long-term holders of the shares, I think thatreasonable valuations,stabilizing yieldsanda drop in volatilityall conspire in favor of the stock at current levels.</p><p><blockquote>对于苹果股票投资者来说，这可能是一个令人鼓舞的消息——考虑到AAPL的股价仍低于历史高点，尽管目前仅下跌了5%，这一点更是如此。也许对于股票的长期持有者来说更重要的是，我认为合理的估值、稳定的收益率和波动性的下降都有利于该股目前的水平。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/news/buckle-up-for-apples-earnings-day-heres-what-to-know\">Thestreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/news/buckle-up-for-apples-earnings-day-heres-what-to-know","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1139410348","content_text":"Apple is scheduled to report fiscal Q4 results on Thursday, October 28, after the closing bell – and the Apple Maven will follow all the action via live blog. Today, we look at what investors should expect of the event and discuss what could happen to Apple stock(AAPL) .\nWall Street’s expectations\nAnalysts expect to see the Cupertino company report revenues of $84.8 billion this time, meaning an increase of a bit more than 30% YOY. Keep in mind that these high levels of growth will be against very easy comps last year that were impacted by COVID-19 and the delayed launch of the iPhone 12.\nOn earnings, consensus points at EPS of $1.24 vs. a much lower $0.73 this time last year. Fiscal Q4 consensus EPS has inched higher by about a penny in the past few weeks and moved up by around a dime since right before last quarter’s earnings season. Clearly, Wall Street has become progressively more optimistic about Apple’s upcoming earnings report.\nIt is worth refreshing our memory on Apple’s own guidance for the quarter. This is what CFO Luca Maestri had to say, about three months ago (as paraphrased by the Apple Maven):\n\n “No revenue outlook, only directional comments. If COVID-19 impact does not worsen, expect double-digit growth in sales, but lower than the 36% of the June quarter due to FX at three percentage points of drag, services going back to ‘normal’, and supply constraints greater this time on iPhone and iPad. Gross margin 41.5% to 42.5%; Opex $11.3 billion to $11.5 billion; Other income zero; Tax rate 16%.”\n\nKey topics of conversation\nAs usual, the iPhone will likely be a center-of-attention business. Not only do smartphones account for roughly half of Apple’s total revenues, but the segment also seems to have been a beneficiary of two successful product launches in the past 12 months: the 5G-ready iPhone 12 and iPhone 13.\nI have talked about the iPhone at length recently. First, the “super cycle thesis”seems to be proving right, at least judging by third-party research reports. However, keep in mind the debate around the supply chain challenges, as it could provide clues about device sales in the important holiday quarter.\nServices will likely be another hot topic. The bad news is that any potential drag from the App Store debacle may be reflected in the company’s guidance for fiscal first quarter, even if the impact may not be felt in fiscal Q4 results. The better news is that strength in the iPhone and other products could help to propel user engagement and consumption of Apple’s services, something that not even Apple’s management team might have been able to factor into their guidance last quarter.\nWhat to expect of AAPL stock\nA few months ago,I did a study on Apple share price behavior ahead of earnings seasons. At the median, AAPL has risen just short of 5% in the two weeks following the announcement of the company’s quarterly results. This is much better than Apple stock’s average two-week performance outside the earnings period – a.k.a. the “control group”. See chart below.\nFigure 2: Median 2-week returns, earnings vs. non-earnings.\nThis can be encouraging news for Apple stock investors – more so considering that AAPL remains below its all-time high, although now by only 5%. Maybe more importantly to long-term holders of the shares, I think thatreasonable valuations,stabilizing yieldsanda drop in volatilityall conspire in favor of the stock at current levels.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2282,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":857919227,"gmtCreate":1635501589638,"gmtModify":1635501732712,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581637604480191","authorIdStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"The 2&nbsp;$2T juggernaut shed some of their value.","listText":"The 2&nbsp;$2T juggernaut shed some of their value.","text":"The 2 $2T juggernaut shed some of their value.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857919227","repostId":"2179149432","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1141,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846548759,"gmtCreate":1636100301624,"gmtModify":1636100466021,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581637604480191","authorIdStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Long term it should be able to do well. But DiDi will be a drag.&nbsp;","listText":"Long term it should be able to do well. But DiDi will be a drag.&nbsp;","text":"Long term it should be able to do well. But DiDi will be a drag.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846548759","repostId":"1199084937","repostType":4,"repost":{"id":"1199084937","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636099677,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199084937?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 16:07","market":"us","language":"en","title":"Uber stock fell nearly 2% in premarket trading<blockquote>优步股价在盘前交易中下跌近2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199084937","media":"Tiger Newspress","summary":"Uber stock fell nearly 2% in premarket trading after posting its first profitable quarter.\n\nFor the ","content":"<p>Uber stock fell nearly 2% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;posting its first profitable quarter.</p><p><blockquote>Uber 股价在公布第一个盈利季度后，在盘前交易中下跌近 2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d8d4a7d0b1ae0ea14664cb7471e8b6a9\" tg-width=\"850\" tg-height=\"622\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For the quarter, Uber&nbsp;reported revenue of $4.8 billion, up 72% from a year ago, and ahead of the Street consensus forecast of $4.4 billion. Gross bookings were $23.1 billion, up 57% from a year ago, and in line with the company’s recent guidance of $22.8 billion to&nbsp; $23.2 billion.</p><p><blockquote>本季度，Uber 报告营收为 48 亿美元，同比增长 72%，高于华尔街普遍预期的 44 亿美元。总预订量为 231 亿美元，比去年同期增长 57%，符合该公司最近 228 亿至 232 亿美元的指导。</blockquote></p><p> Adjusted Ebitda, or earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization, was $8 million, marking the company’s first profitable quarter as a public company by that metric. The company had been projecting a range of plus or minus $25 million.</p><p><blockquote>调整后的 Ebitda（未计利息、税项、折旧及摊销前利润）为 800 万美元，这是该公司作为上市公司的第一个盈利季度。该公司预计盈利范围为正负 2500 万美元。</blockquote></p><p> The mobility segment, mostly ride sharing, had adjusted Ebitda of $544 million. For the delivery segment, adjusted Ebitda was a loss of $12 million.</p><p><blockquote>移动部门（主要是拼车）调整后的 Ebitda 为 5.44 亿美元。对于交付部门，调整后的 Ebitda 亏损 1200 万美元。</blockquote></p><p> For the December quarter, Uber is projecting gross bookings of $25 billion to $26 billion, bracketing the Street consensus call of $25.3 billion. The company sees adjusted Ebitda for the quarter ranging from $25 million to $75 million, a little below the Street’s call of $104 million.</p><p><blockquote>对于 12 月份的季度，Uber 预计总预订量为 250 亿至 260 亿美元，华尔街共识看涨期权为 253 亿美元。该公司预计本季度调整后的 Ebitda 将在 2500 万美元至 7500 万美元之间，略低于华尔街 1.04 亿美元的看涨期权。</blockquote></p><p> Under generally accepted accounting principles, the company had a loss in the quarter of $2.4 billion, due largely to a $3.2 billion unrealized pretax loss on its stake in the China-based ride-sharing company Didi, as well as $281 million in stock-based compensation expense.</p><p><blockquote>根据普遍接受的会计原则，该公司本季度亏损 24 亿美元，主要是由于其持有的中国拼车公司滴滴股份的 32 亿美元未实现税前亏损，以及 2.81 亿美元的股票薪酬费用。</blockquote></p><p> Monthly active users rose 40% from a year ago to 109 million. Trips were up 39% to 1.64 billion. Gross bookings were up 67% for ride sharing, 50% for delivery, and 39% for the company’s freight unit. Revenue in the quarter was up 62% for mobility, 97% for delivery, and 40% for freight.</p><p><blockquote>月活跃用户较一年前增长40%，达到1.09亿。旅行次数增长 39%，达到 16.4 亿次。拼车服务的总预订量增长了 67%，送货服务的总预订量增长了 50%，公司货运部门的总预订量增长了 39%。本季度移动收入增长了 62%，送货收入增长了 97%，货运收入增长了 40%。</blockquote></p><p> Uber said revenue was up 66% in the U.S. and Canada, 29% in Latin America, 80% in Europe, the Middle East and Africa, and 131% in the Asia Pacific region.</p><p><blockquote>Uber表示，美国和加拿大的收入增长了66%，拉丁美洲增长了29%，欧洲、中东和非洲增长了80%，亚太地区增长了131%。</blockquote></p><p> “Our early and decisive investments in driver growth are still paying dividends, with drivers steadily returning to the platform, leading to further improvement in the consumer experience,” Uber CEO Dara Khosrowshahi said in a statement. “This is especially important as Mobility reignites. Mobility Gross Bookings are up 18 percent over just the last two months and this Halloween weekend surpassed 2019 levels.”</p><p><blockquote>“Uber 首席执行官达拉-科斯罗萨希（Dara Khosrowshahi）在一份声明中说：”我们对司机增长的早期和决定性投资仍在产生红利，司机们正在稳步回归平台，从而进一步改善消费者体验。“随着移动出行的重燃，这一点尤为重要。仅在过去两个月里，移动出行的总预订量就增长了 18%，这个万圣节周末的预订量就超过了 2019 年的水平。”</blockquote></p><p> Uber CFO Nelson Chai added in a statement that the company’s core restaurant delivery business was profitable in the quarter on an adjusted Ebitda basis for the first time, bringing the full delivery segment “close to breakeven.”</p><p><blockquote>Uber 首席财务官 Nelson Chai 在一份声明中补充说，该公司的核心餐厅外卖业务本季度首次在调整后的 Ebitda 基础上实现盈利，使全外卖业务 “接近盈亏平衡”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uber stock fell nearly 2% in premarket trading<blockquote>优步股价在盘前交易中下跌近2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUber stock fell nearly 2% in premarket trading<blockquote>优步股价在盘前交易中下跌近2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-05 16:07</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Uber stock fell nearly 2% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;posting its first profitable quarter.</p><p><blockquote>Uber 股价在公布第一个盈利季度后，在盘前交易中下跌近 2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d8d4a7d0b1ae0ea14664cb7471e8b6a9\" tg-width=\"850\" tg-height=\"622\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For the quarter, Uber&nbsp;reported revenue of $4.8 billion, up 72% from a year ago, and ahead of the Street consensus forecast of $4.4 billion. Gross bookings were $23.1 billion, up 57% from a year ago, and in line with the company’s recent guidance of $22.8 billion to&nbsp; $23.2 billion.</p><p><blockquote>本季度，Uber 报告营收为 48 亿美元，同比增长 72%，高于华尔街普遍预期的 44 亿美元。总预订量为 231 亿美元，比去年同期增长 57%，符合该公司最近 228 亿至 232 亿美元的指导。</blockquote></p><p> Adjusted Ebitda, or earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization, was $8 million, marking the company’s first profitable quarter as a public company by that metric. The company had been projecting a range of plus or minus $25 million.</p><p><blockquote>调整后的 Ebitda（未计利息、税项、折旧及摊销前利润）为 800 万美元，这是该公司作为上市公司的第一个盈利季度。该公司预计盈利范围为正负 2500 万美元。</blockquote></p><p> The mobility segment, mostly ride sharing, had adjusted Ebitda of $544 million. For the delivery segment, adjusted Ebitda was a loss of $12 million.</p><p><blockquote>移动部门（主要是拼车）调整后的 Ebitda 为 5.44 亿美元。对于交付部门，调整后的 Ebitda 亏损 1200 万美元。</blockquote></p><p> For the December quarter, Uber is projecting gross bookings of $25 billion to $26 billion, bracketing the Street consensus call of $25.3 billion. The company sees adjusted Ebitda for the quarter ranging from $25 million to $75 million, a little below the Street’s call of $104 million.</p><p><blockquote>对于 12 月份的季度，Uber 预计总预订量为 250 亿至 260 亿美元，华尔街共识看涨期权为 253 亿美元。该公司预计本季度调整后的 Ebitda 将在 2500 万美元至 7500 万美元之间，略低于华尔街 1.04 亿美元的看涨期权。</blockquote></p><p> Under generally accepted accounting principles, the company had a loss in the quarter of $2.4 billion, due largely to a $3.2 billion unrealized pretax loss on its stake in the China-based ride-sharing company Didi, as well as $281 million in stock-based compensation expense.</p><p><blockquote>根据普遍接受的会计原则，该公司本季度亏损 24 亿美元，主要是由于其持有的中国拼车公司滴滴股份的 32 亿美元未实现税前亏损，以及 2.81 亿美元的股票薪酬费用。</blockquote></p><p> Monthly active users rose 40% from a year ago to 109 million. Trips were up 39% to 1.64 billion. Gross bookings were up 67% for ride sharing, 50% for delivery, and 39% for the company’s freight unit. Revenue in the quarter was up 62% for mobility, 97% for delivery, and 40% for freight.</p><p><blockquote>月活跃用户较一年前增长40%，达到1.09亿。旅行次数增长 39%，达到 16.4 亿次。拼车服务的总预订量增长了 67%，送货服务的总预订量增长了 50%，公司货运部门的总预订量增长了 39%。本季度移动收入增长了 62%，送货收入增长了 97%，货运收入增长了 40%。</blockquote></p><p> Uber said revenue was up 66% in the U.S. and Canada, 29% in Latin America, 80% in Europe, the Middle East and Africa, and 131% in the Asia Pacific region.</p><p><blockquote>Uber表示，美国和加拿大的收入增长了66%，拉丁美洲增长了29%，欧洲、中东和非洲增长了80%，亚太地区增长了131%。</blockquote></p><p> “Our early and decisive investments in driver growth are still paying dividends, with drivers steadily returning to the platform, leading to further improvement in the consumer experience,” Uber CEO Dara Khosrowshahi said in a statement. “This is especially important as Mobility reignites. Mobility Gross Bookings are up 18 percent over just the last two months and this Halloween weekend surpassed 2019 levels.”</p><p><blockquote>“Uber 首席执行官达拉-科斯罗萨希（Dara Khosrowshahi）在一份声明中说：”我们对司机增长的早期和决定性投资仍在产生红利，司机们正在稳步回归平台，从而进一步改善消费者体验。“随着移动出行的重燃，这一点尤为重要。仅在过去两个月里，移动出行的总预订量就增长了 18%，这个万圣节周末的预订量就超过了 2019 年的水平。”</blockquote></p><p> Uber CFO Nelson Chai added in a statement that the company’s core restaurant delivery business was profitable in the quarter on an adjusted Ebitda basis for the first time, bringing the full delivery segment “close to breakeven.”</p><p><blockquote>Uber 首席财务官 Nelson Chai 在一份声明中补充说，该公司的核心餐厅外卖业务本季度首次在调整后的 Ebitda 基础上实现盈利，使全外卖业务 “接近盈亏平衡”。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UBER":"优步"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199084937","content_text":"Uber stock fell nearly 2% in premarket trading after posting its first profitable quarter.\n\nFor the quarter, Uber reported revenue of $4.8 billion, up 72% from a year ago, and ahead of the Street consensus forecast of $4.4 billion. Gross bookings were $23.1 billion, up 57% from a year ago, and in line with the company’s recent guidance of $22.8 billion to  $23.2 billion.\nAdjusted Ebitda, or earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization, was $8 million, marking the company’s first profitable quarter as a public company by that metric. The company had been projecting a range of plus or minus $25 million.\nThe mobility segment, mostly ride sharing, had adjusted Ebitda of $544 million. For the delivery segment, adjusted Ebitda was a loss of $12 million.\nFor the December quarter, Uber is projecting gross bookings of $25 billion to $26 billion, bracketing the Street consensus call of $25.3 billion. The company sees adjusted Ebitda for the quarter ranging from $25 million to $75 million, a little below the Street’s call of $104 million.\nUnder generally accepted accounting principles, the company had a loss in the quarter of $2.4 billion, due largely to a $3.2 billion unrealized pretax loss on its stake in the China-based ride-sharing company Didi, as well as $281 million in stock-based compensation expense.\nMonthly active users rose 40% from a year ago to 109 million. Trips were up 39% to 1.64 billion. Gross bookings were up 67% for ride sharing, 50% for delivery, and 39% for the company’s freight unit. Revenue in the quarter was up 62% for mobility, 97% for delivery, and 40% for freight.\nUber said revenue was up 66% in the U.S. and Canada, 29% in Latin America, 80% in Europe, the Middle East and Africa, and 131% in the Asia Pacific region.\n“Our early and decisive investments in driver growth are still paying dividends, with drivers steadily returning to the platform, leading to further improvement in the consumer experience,” Uber CEO Dara Khosrowshahi said in a statement. “This is especially important as Mobility reignites. Mobility Gross Bookings are up 18 percent over just the last two months and this Halloween weekend surpassed 2019 levels.”\nUber CFO Nelson Chai added in a statement that the company’s core restaurant delivery business was profitable in the quarter on an adjusted Ebitda basis for the first time, bringing the full delivery segment “close to breakeven.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"UBER":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1118,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":851276776,"gmtCreate":1634912547846,"gmtModify":1634912547942,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581637604480191","authorIdStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Can it sustain the growth?&nbsp;","listText":"Can it sustain the growth?&nbsp;","text":"Can it sustain the growth?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851276776","repostId":"1171445324","repostType":4,"repost":{"id":"1171445324","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634912399,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171445324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-22 22:19","market":"us","language":"en","title":"WeWork pops more than 16% in morning trading<blockquote>WeWork早盘上涨逾16%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171445324","media":"Tiger Newspress","summary":"WeWork pops more than 16% in morning trading.In March this year, WeWork announced that it had passed","content":"<p>WeWork pops more than 16% in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d30dc21ba4aa9eca1e49c30b6586c44b\" tg-width=\"766\" tg-height=\"566\" referrerpolicy=\"no-referrer\">In March this year, WeWork announced that it had passed a contract with blank check companies&nbsp;BowX Acquisition&nbsp;Corp. Including debt, the deal values WeWork at about $9 billion.</p><p><blockquote>WeWork早盘上涨超过16%。今年3月，WeWork宣布通过了与空白支票公司BowX Acquisition Corp.的合同。包括债务在内，这笔交易对WeWork的估值约为90亿美元。</blockquote></p><p> In fact, as early as August 2019, WeWork formally submitted an IPO prospectus to the US Securities and Exchange Commission (SEC), announcing its listing intention. But at the end of September of the same year, WeWork withdrew its listing application.</p><p><blockquote>事实上，早在2019年8月，WeWork就正式向美国证券交易委员会（SEC）递交IPO招股书，宣布上市意向。但同年9月底，WeWork撤回了上市申请。</blockquote></p><p> According to the report, WeWork considered postponing IPO mainly because the company realized that the valuation given by the open market was much lower than the valuation of private financing before WeWork. At its peak, SoftBank valued WeWork at $47 billion.</p><p><blockquote>报道称，WeWork考虑推迟IPO主要是因为公司意识到公开市场给出的估值远低于WeWork之前进行私人融资的估值。在巅峰时期，软银对WeWork的估值为470亿美元。</blockquote></p><p> The issue price of WeWork is 10.38 US dollars and the opening price is 11.28 US dollars, which is 8.7% higher than the issue price; The closing price was US $11.78, up 13.49% from the issue price.</p><p><blockquote>WeWork发行价10.38美元，开盘价11.28美元，较发行价上涨8.7%；收盘价11.78美元，较发行价上涨13.49%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WeWork pops more than 16% in morning trading<blockquote>WeWork早盘上涨逾16%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWeWork pops more than 16% in morning trading<blockquote>WeWork早盘上涨逾16%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-22 22:19</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>WeWork pops more than 16% in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d30dc21ba4aa9eca1e49c30b6586c44b\" tg-width=\"766\" tg-height=\"566\" referrerpolicy=\"no-referrer\">In March this year, WeWork announced that it had passed a contract with blank check companies&nbsp;BowX Acquisition&nbsp;Corp. Including debt, the deal values WeWork at about $9 billion.</p><p><blockquote>WeWork早盘上涨超过16%。今年3月，WeWork宣布通过了与空白支票公司BowX Acquisition Corp.的合同。包括债务在内，这笔交易对WeWork的估值约为90亿美元。</blockquote></p><p> In fact, as early as August 2019, WeWork formally submitted an IPO prospectus to the US Securities and Exchange Commission (SEC), announcing its listing intention. But at the end of September of the same year, WeWork withdrew its listing application.</p><p><blockquote>事实上，早在2019年8月，WeWork就正式向美国证券交易委员会（SEC）递交IPO招股书，宣布上市意向。但同年9月底，WeWork撤回了上市申请。</blockquote></p><p> According to the report, WeWork considered postponing IPO mainly because the company realized that the valuation given by the open market was much lower than the valuation of private financing before WeWork. At its peak, SoftBank valued WeWork at $47 billion.</p><p><blockquote>报道称，WeWork考虑推迟IPO主要是因为公司意识到公开市场给出的估值远低于WeWork之前进行私人融资的估值。在巅峰时期，软银对WeWork的估值为470亿美元。</blockquote></p><p> The issue price of WeWork is 10.38 US dollars and the opening price is 11.28 US dollars, which is 8.7% higher than the issue price; The closing price was US $11.78, up 13.49% from the issue price.</p><p><blockquote>WeWork发行价10.38美元，开盘价11.28美元，较发行价上涨8.7%；收盘价11.78美元，较发行价上涨13.49%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171445324","content_text":"WeWork pops more than 16% in morning trading.In March this year, WeWork announced that it had passed a contract with blank check companies BowX Acquisition Corp. Including debt, the deal values WeWork at about $9 billion.\nIn fact, as early as August 2019, WeWork formally submitted an IPO prospectus to the US Securities and Exchange Commission (SEC), announcing its listing intention. But at the end of September of the same year, WeWork withdrew its listing application.\nAccording to the report, WeWork considered postponing IPO mainly because the company realized that the valuation given by the open market was much lower than the valuation of private financing before WeWork. At its peak, SoftBank valued WeWork at $47 billion.\nThe issue price of WeWork is 10.38 US dollars and the opening price is 11.28 US dollars, which is 8.7% higher than the issue price; The closing price was US $11.78, up 13.49% from the issue price.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":807,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855418767,"gmtCreate":1635389588008,"gmtModify":1635389625953,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581637604480191","authorIdStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I would be cautious on this. Need to monitor all of the social media stocks. Has the wave changed? Or is the momentum still there?","listText":"I would be cautious on this. Need to monitor all of the social media stocks. Has the wave changed? Or is the momentum still there?","text":"I would be cautious on this. Need to monitor all of the social media stocks. Has the wave changed? Or is the momentum still there?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855418767","repostId":"1134683746","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":930,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828168278,"gmtCreate":1633868550660,"gmtModify":1633868550722,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581637604480191","authorIdStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to know","listText":"Good to know","text":"Good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828168278","repostId":"1194780749","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":934,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699349652,"gmtCreate":1639752252619,"gmtModify":1639752570615,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581637604480191","authorIdStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great!!!&nbsp;","listText":"Great!!!&nbsp;","text":"Great!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699349652","repostId":"1155244596","repostType":4,"repost":{"id":"1155244596","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639752003,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1155244596?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 22:40","market":"us","language":"en","title":"Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>Novavax早盘继续上涨近5%，因其疫苗已被列入紧急使用清单</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155244596","media":"Tiger Newspress","summary":"Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emerg","content":"<p>Novavax continued to jump nearly&nbsp;5% in morning trading as its vaccine had been included on the&nbsp;emergency use list.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e0b5588f7377a98c70179cdc8612b3f\" tg-width=\"765\" tg-height=\"561\" width=\"100%\" height=\"auto\">The World Health Organization has included&nbsp;its&nbsp;vaccine NVX-CoV2373 on the emergency use list,and its&nbsp;original drug called nuvaxovidtm is currently undergoing evaluation by the European Medicines Agency.</p><p><blockquote>Novavax早盘继续上涨近5%，因其疫苗已被列入紧急使用清单。世界卫生组织已将其疫苗NVX-CoV2373列入紧急使用清单，其名为nuvaxovidtm的原研药物目前正在接受欧洲药品管理局的评估。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>Novavax早盘继续上涨近5%，因其疫苗已被列入紧急使用清单</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNovavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>Novavax早盘继续上涨近5%，因其疫苗已被列入紧急使用清单</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 22:40</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Novavax continued to jump nearly&nbsp;5% in morning trading as its vaccine had been included on the&nbsp;emergency use list.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e0b5588f7377a98c70179cdc8612b3f\" tg-width=\"765\" tg-height=\"561\" width=\"100%\" height=\"auto\">The World Health Organization has included&nbsp;its&nbsp;vaccine NVX-CoV2373 on the emergency use list,and its&nbsp;original drug called nuvaxovidtm is currently undergoing evaluation by the European Medicines Agency.</p><p><blockquote>Novavax早盘继续上涨近5%，因其疫苗已被列入紧急使用清单。世界卫生组织已将其疫苗NVX-CoV2373列入紧急使用清单，其名为nuvaxovidtm的原研药物目前正在接受欧洲药品管理局的评估。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVAX":"诺瓦瓦克斯医药"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155244596","content_text":"Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list.The World Health Organization has included its vaccine NVX-CoV2373 on the emergency use list,and its original drug called nuvaxovidtm is currently undergoing evaluation by the European Medicines Agency.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVAX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3437,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604668791,"gmtCreate":1639388255907,"gmtModify":1639388707286,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581637604480191","authorIdStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"The time it took to&nbsp;reach $3T from $2T is only 1&nbsp;year.","listText":"The time it took to&nbsp;reach $3T from $2T is only 1&nbsp;year.","text":"The time it took to reach $3T from $2T is only 1 year.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604668791","repostId":"1191584533","repostType":4,"repost":{"id":"1191584533","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639387294,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191584533?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 17:21","market":"us","language":"en","title":"Apple rose 1% in premarket trading,with its market value reaching nearly 3 trillion dollars<blockquote>苹果盘前涨1%市值近3万亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191584533","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple rose 1% in premarket trading, with its market value reaching nearly 3 trillion dollars.Apple I","content":"<p>Apple rose 1% in premarket trading,&nbsp;with its market value reaching nearly 3 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e9791d034ae0c6c9d0e8735f3c22dbcb\" tg-width=\"773\" tg-height=\"573\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) is gearing up to launch the latest version of its iPhone and iPad operating system, which will contain nudity detection in the Messages app for devices used by children, as per journalist&nbsp;<b>Mark Gurman.</b></p><p><blockquote>苹果盘前交易中上涨1%，市值接近3万亿美元。<b>苹果公司</b>据记者报道，（纳斯达克：AAPL）正准备推出最新版本的iPhone和iPad操作系统，该操作系统将在儿童使用的设备的Messages应用程序中包含裸体检测功能<b>马克·古尔曼。</b></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple rose 1% in premarket trading,with its market value reaching nearly 3 trillion dollars<blockquote>苹果盘前涨1%市值近3万亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple rose 1% in premarket trading,with its market value reaching nearly 3 trillion dollars<blockquote>苹果盘前涨1%市值近3万亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-13 17:21</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple rose 1% in premarket trading,&nbsp;with its market value reaching nearly 3 trillion dollars.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e9791d034ae0c6c9d0e8735f3c22dbcb\" tg-width=\"773\" tg-height=\"573\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) is gearing up to launch the latest version of its iPhone and iPad operating system, which will contain nudity detection in the Messages app for devices used by children, as per journalist&nbsp;<b>Mark Gurman.</b></p><p><blockquote>苹果盘前交易中上涨1%，市值接近3万亿美元。<b>苹果公司</b>据记者报道，（纳斯达克：AAPL）正准备推出最新版本的iPhone和iPad操作系统，该操作系统将在儿童使用的设备的Messages应用程序中包含裸体检测功能<b>马克·古尔曼。</b></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191584533","content_text":"Apple rose 1% in premarket trading, with its market value reaching nearly 3 trillion dollars.Apple Inc(NASDAQ:AAPL) is gearing up to launch the latest version of its iPhone and iPad operating system, which will contain nudity detection in the Messages app for devices used by children, as per journalist Mark Gurman.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4110,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843506833,"gmtCreate":1635838838336,"gmtModify":1635838838502,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581637604480191","authorIdStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hope it won’t be another Nikola","listText":"Hope it won’t be another Nikola","text":"Hope it won’t be another Nikola","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843506833","repostId":"1112631146","repostType":4,"repost":{"id":"1112631146","kind":"news","pubTimestamp":1635838246,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112631146?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-02 15:30","market":"us","language":"en","title":"Rivian Is Going Public. Opportunity Is Knocking.<blockquote>Rivian要上市了。机会来了。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112631146","media":"Barrons","summary":"Rivian looks to be starting its IPO roadshow—and none too soon. If the all-electric truck maker foll","content":"<p>Rivian looks to be starting its IPO roadshow—and none too soon. If the all-electric truck maker followed its original IPO timeline—selling stock around Thanksgiving—it risked missing an incredible opportunity to raise capital.</p><p><blockquote>Rivian似乎即将开始其 IPO 路演，而且不会太快。如果这家全电动卡车制造商按照其最初的 IPO 时间表——在感恩节前后出售股票——它就有可能错过一个难以置信的筹集资金的机会。</blockquote></p><p> It’s hard to imagine a better time for a hot EV start-up to sell stock. In the past month alone, Tesla (TSLA) stock is up about 44%, while Lucid (LCID) has added 54%.</p><p><blockquote>对于一家炙手可热的电动汽车初创公司来说，现在是出售股票的最佳时机。仅在过去一个月，特斯拉 (TSLA) 股价就上涨了约 44%，而 Lucid (LCID) 则上涨了 54%。</blockquote></p><p> Rivian seems to understand that. The truck maker had been targeting an $80 billion valuation when it filed confidentially to go public in late August. Then, Tesla was worth about $700 billion; now, the EV pioneer has a valuation of $1.1 trillion.</p><p><blockquote>Rivian似乎明白这一点。这家卡车制造商在 8 月底秘密申请上市时，其目标估值为 800 亿美元。当时，特斯拉身价约为7000亿美元；现在，这家电动汽车先驱的估值为 1.1 万亿美元。</blockquote></p><p> WhileTesla’s valuation has gone up, Rivian’s is going down. Rivian is seeking a valuation of just over $60 billion, according to The Wall Street Journal, and the roadshow is set to begin on Tuesday. It plans an IPO next week, according to the report, and would trade on the Nasdaq under the ticker RIVN.</p><p><blockquote>特斯拉的估值上升了，而Rivian的估值却在下降。据《华尔街日报》报道，Rivian寻求的估值略高于 600 亿美元，路演将于周二开始。据报道，该公司计划下周进行首次公开募股，并将在纳斯达克上市，股票代码为 RIVN。</blockquote></p><p> Rivian really started the clock on its initial public offering by filing its registration statement with the Securities and Exchange Commission in early October. Typically, it takes just a few more weeks from filing a registration statement to completing the first stock sale.</p><p><blockquote>Rivian于 10 月初向美国证券交易委员会提交了注册声明，真正开始了其首次公开募股。通常情况下，从提交注册声明到完成第一次股票出售只需要几周时间。</blockquote></p><p> Uber Technologies&nbsp;(UBER), for example, filed its registration statement in early April 2019; its IPO took place about a month later. U.S.-listed Chinese EV maker XPeng (XPEV) filed its registration statement in early August 2020; its IPO happened later the same month.</p><p><blockquote>例如，Uber Technologies (Uber) 于 2019 年 4 月初提交了注册声明；大约一个月后，它进行了首次公开募股。在美国上市的中国电动汽车制造商小鹏汽车（XPEV）于2020年8月初提交了注册声明；该公司于同月晚些时候首次公开募股。</blockquote></p><p> That Rivian hadn’t started its roadshow was starting to look a little strange. It might have held off its IPO because of stock volatility, with the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Nasdaq Composite Index&nbsp;dropping to start October. Investor fear was short-lived, however, and indexes both closed the month with roughly 7% gains.</p><p><blockquote>Rivian还没有开始路演，这开始显得有点奇怪了。由于股市波动，该公司可能会推迟 IPO，标普500和纳斯达克综合指数在 10 月初下跌。然而，投资者的担忧是短暂的，两个指数本月收盘均上涨约 7%。</blockquote></p><p> Rivian, of course, might have been waiting because things are getting better for EV makers. It might have pressed its luck on timing, hoping for an even higher valuation.</p><p><blockquote>当然，Rivian可能一直在等待，因为电动汽车制造商的情况正在好转。它可能会在时机上碰碰运气，希望获得更高的估值。</blockquote></p><p> Starting now, however, looks like a prudent choice.</p><p><blockquote>然而，从现在开始，看起来是一个谨慎的选择。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian Is Going Public. Opportunity Is Knocking.<blockquote>Rivian要上市了。机会来了。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian Is Going Public. Opportunity Is Knocking.<blockquote>Rivian要上市了。机会来了。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-02 15:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Rivian looks to be starting its IPO roadshow—and none too soon. If the all-electric truck maker followed its original IPO timeline—selling stock around Thanksgiving—it risked missing an incredible opportunity to raise capital.</p><p><blockquote>Rivian似乎即将开始其 IPO 路演，而且不会太快。如果这家全电动卡车制造商按照其最初的 IPO 时间表——在感恩节前后出售股票——它就有可能错过一个难以置信的筹集资金的机会。</blockquote></p><p> It’s hard to imagine a better time for a hot EV start-up to sell stock. In the past month alone, Tesla (TSLA) stock is up about 44%, while Lucid (LCID) has added 54%.</p><p><blockquote>对于一家炙手可热的电动汽车初创公司来说，现在是出售股票的最佳时机。仅在过去一个月，特斯拉 (TSLA) 股价就上涨了约 44%，而 Lucid (LCID) 则上涨了 54%。</blockquote></p><p> Rivian seems to understand that. The truck maker had been targeting an $80 billion valuation when it filed confidentially to go public in late August. Then, Tesla was worth about $700 billion; now, the EV pioneer has a valuation of $1.1 trillion.</p><p><blockquote>Rivian似乎明白这一点。这家卡车制造商在 8 月底秘密申请上市时，其目标估值为 800 亿美元。当时，特斯拉身价约为7000亿美元；现在，这家电动汽车先驱的估值为 1.1 万亿美元。</blockquote></p><p> WhileTesla’s valuation has gone up, Rivian’s is going down. Rivian is seeking a valuation of just over $60 billion, according to The Wall Street Journal, and the roadshow is set to begin on Tuesday. It plans an IPO next week, according to the report, and would trade on the Nasdaq under the ticker RIVN.</p><p><blockquote>特斯拉的估值上升了，而Rivian的估值却在下降。据《华尔街日报》报道，Rivian寻求的估值略高于 600 亿美元，路演将于周二开始。据报道，该公司计划下周进行首次公开募股，并将在纳斯达克上市，股票代码为 RIVN。</blockquote></p><p> Rivian really started the clock on its initial public offering by filing its registration statement with the Securities and Exchange Commission in early October. Typically, it takes just a few more weeks from filing a registration statement to completing the first stock sale.</p><p><blockquote>Rivian于 10 月初向美国证券交易委员会提交了注册声明，真正开始了其首次公开募股。通常情况下，从提交注册声明到完成第一次股票出售只需要几周时间。</blockquote></p><p> Uber Technologies&nbsp;(UBER), for example, filed its registration statement in early April 2019; its IPO took place about a month later. U.S.-listed Chinese EV maker XPeng (XPEV) filed its registration statement in early August 2020; its IPO happened later the same month.</p><p><blockquote>例如，Uber Technologies (Uber) 于 2019 年 4 月初提交了注册声明；大约一个月后，它进行了首次公开募股。在美国上市的中国电动汽车制造商小鹏汽车（XPEV）于2020年8月初提交了注册声明；该公司于同月晚些时候首次公开募股。</blockquote></p><p> That Rivian hadn’t started its roadshow was starting to look a little strange. It might have held off its IPO because of stock volatility, with the&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Nasdaq Composite Index&nbsp;dropping to start October. Investor fear was short-lived, however, and indexes both closed the month with roughly 7% gains.</p><p><blockquote>Rivian还没有开始路演，这开始显得有点奇怪了。由于股市波动，该公司可能会推迟 IPO，标普500和纳斯达克综合指数在 10 月初下跌。然而，投资者的担忧是短暂的，两个指数本月收盘均上涨约 7%。</blockquote></p><p> Rivian, of course, might have been waiting because things are getting better for EV makers. It might have pressed its luck on timing, hoping for an even higher valuation.</p><p><blockquote>当然，Rivian可能一直在等待，因为电动汽车制造商的情况正在好转。它可能会在时机上碰碰运气，希望获得更高的估值。</blockquote></p><p> Starting now, however, looks like a prudent choice.</p><p><blockquote>然而，从现在开始，看起来是一个谨慎的选择。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/rivian-ipo-ev-51635781188?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/rivian-ipo-ev-51635781188?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112631146","content_text":"Rivian looks to be starting its IPO roadshow—and none too soon. If the all-electric truck maker followed its original IPO timeline—selling stock around Thanksgiving—it risked missing an incredible opportunity to raise capital.\nIt’s hard to imagine a better time for a hot EV start-up to sell stock. In the past month alone, Tesla (TSLA) stock is up about 44%, while Lucid (LCID) has added 54%.\nRivian seems to understand that. The truck maker had been targeting an $80 billion valuation when it filed confidentially to go public in late August. Then, Tesla was worth about $700 billion; now, the EV pioneer has a valuation of $1.1 trillion.\nWhileTesla’s valuation has gone up, Rivian’s is going down. Rivian is seeking a valuation of just over $60 billion, according to The Wall Street Journal, and the roadshow is set to begin on Tuesday. It plans an IPO next week, according to the report, and would trade on the Nasdaq under the ticker RIVN.\nRivian really started the clock on its initial public offering by filing its registration statement with the Securities and Exchange Commission in early October. Typically, it takes just a few more weeks from filing a registration statement to completing the first stock sale.\nUber Technologies (UBER), for example, filed its registration statement in early April 2019; its IPO took place about a month later. U.S.-listed Chinese EV maker XPeng (XPEV) filed its registration statement in early August 2020; its IPO happened later the same month.\nThat Rivian hadn’t started its roadshow was starting to look a little strange. It might have held off its IPO because of stock volatility, with the S&P 500 and Nasdaq Composite Index dropping to start October. Investor fear was short-lived, however, and indexes both closed the month with roughly 7% gains.\nRivian, of course, might have been waiting because things are getting better for EV makers. It might have pressed its luck on timing, hoping for an even higher valuation.\nStarting now, however, looks like a prudent choice.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1227,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855971403,"gmtCreate":1635330893169,"gmtModify":1635330893169,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581637604480191","authorIdStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Looking forward. It’ll determine the market direction for a lot of companies.&nbsp;","listText":"Looking forward. It’ll determine the market direction for a lot of companies.&nbsp;","text":"Looking forward. It’ll determine the market direction for a lot of companies.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855971403","repostId":"1139410348","repostType":4,"repost":{"id":"1139410348","kind":"news","pubTimestamp":1635325558,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1139410348?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-27 17:05","market":"us","language":"en","title":"Buckle Up For Apple’s Earnings Day: Here’s What To Know<blockquote>系好安全带迎接苹果财报日：以下是您需要了解的内容</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1139410348","media":"Thestreet","summary":"Apple is scheduled to report fiscal Q4 results on Thursday, October 28, after the closing bell – and","content":"<p>Apple is&nbsp;scheduled&nbsp;to report fiscal Q4 results on Thursday, October 28, after the closing bell – and the Apple Maven will follow all the action via live blog. Today, we look at what investors should expect of the event and discuss what could happen to Apple stock(<b>AAPL</b>) .</p><p><blockquote>苹果定于10月28日星期四收盘后公布第四季度财报，这位苹果专家将通过实时博客关注所有动态。今天，我们来看看投资者对这一事件的预期，并讨论苹果股票可能会发生什么（<b>AAPL</b>).</blockquote></p><p> Wall Street’s expectations</p><p><blockquote>华尔街的期望</blockquote></p><p> Analysts&nbsp;expect&nbsp;to see the Cupertino company report revenues of $84.8 billion this time, meaning an increase of a bit more than 30% YOY. Keep in mind that these high levels of growth will be against&nbsp;very easy comps last year&nbsp;that were impacted by COVID-19 and the delayed launch of the iPhone 12.</p><p><blockquote>分析师预计，这家库比蒂诺公司此次的营收将达到848亿美元，同比增长略高于30%。请记住，这些高水平的增长将与去年受到COVID-19和iPhone 12推迟发布影响的非常轻松的比较形成对比。</blockquote></p><p> On earnings, consensus points at EPS of $1.24 vs. a much lower $0.73 this time last year. Fiscal Q4 consensus EPS has inched higher by about a penny in the past few weeks and moved up by around a dime since right before last quarter’s earnings season. Clearly, Wall Street has become progressively more optimistic about Apple’s upcoming earnings report.</p><p><blockquote>在盈利方面，市场普遍认为每股收益为1.24美元，而去年同期为0.73美元。过去几周，第四财季普遍每股收益小幅上涨了约1美分，自上季度财报季之前以来上涨了约1美分。显然，华尔街对苹果即将发布的财报变得越来越乐观。</blockquote></p><p> It is worth refreshing our memory on Apple’s own guidance for the quarter. This is what CFO Luca Maestri had to say, about three months ago (as paraphrased by the Apple Maven):</p><p><blockquote>值得我们回顾一下苹果自己对本季度的指导。这是首席财务官卢卡·马埃斯特里(Luca Maestri)大约三个月前所说的话（正如《苹果专家》所解释的）：</blockquote></p><p>   “No revenue outlook, only directional comments. If COVID-19 impact does not worsen, expect double-digit growth in sales, but lower than the 36% of the June quarter due to FX at three percentage points of drag, services going back to ‘normal’, and supply constraints greater this time on iPhone and iPad. Gross margin 41.5% to 42.5%; Opex $11.3 billion to $11.5 billion; Other income zero; Tax rate 16%.”  Key topics of conversation</p><p><blockquote>“没有收入展望，只有方向性评论。如果COVID-19的影响没有恶化，预计销售额将实现两位数增长，但由于外汇拖累3个百分点，低于6月份季度的36%，服务恢复‘正常’，以及这次iPhone和iPad的供应限制更大。毛利率41.5%至42.5%；运营支出113亿美元至115亿美元；其他收入为零；税率16%。”谈话的关键话题</blockquote></p><p> As usual, the iPhone will likely be a center-of-attention business. Not only do smartphones account for roughly half of Apple’s total revenues, but the segment also seems to have been a beneficiary of two successful product launches in the past 12 months: the 5G-ready iPhone 12 and iPhone 13.</p><p><blockquote>像往常一样，iPhone可能会成为人们关注的焦点。智能手机不仅约占苹果总收入的一半，而且该细分市场似乎也是过去12个月两款成功产品发布的受益者：支持5G的iPhone 12和iPhone 13。</blockquote></p><p> I have talked about the iPhone at length recently. First, the “super cycle thesis”seems to be proving right, at least judging by third-party research reports. However, keep in mind the&nbsp;debate around the supply chain challenges, as it could provide clues about device sales in the important holiday quarter.</p><p><blockquote>我最近详细谈论了iPhone。首先，“超级周期论题”似乎被证明是正确的，至少从第三方研究报告来看是这样。然而，请记住围绕供应链挑战的争论，因为它可以提供有关重要假期季度设备销售的线索。</blockquote></p><p> Services will likely be another hot topic. The bad news is that any potential drag&nbsp;from the App Store debacle&nbsp;may be reflected in the company’s guidance for fiscal first quarter, even if the impact may not be felt in fiscal Q4 results. The better news is that strength in the iPhone and other products could help to propel user engagement and consumption of Apple’s services, something that not even Apple’s management team might have been able to factor into their guidance last quarter.</p><p><blockquote>服务可能会成为另一个热门话题。坏消息是，App Store崩溃带来的任何潜在拖累都可能反映在该公司第一财季的指引中，即使第四财季业绩中可能感受不到这种影响。更好的消息是，iPhone和其他产品的实力可能有助于推动用户参与度和苹果服务的消费，即使是苹果的管理团队也可能无法将其纳入上季度的指导中。</blockquote></p><p> What to expect of AAPL stock</p><p><blockquote>对AAPL股票的期待</blockquote></p><p> A few months ago,I did a study on Apple share price behavior&nbsp;ahead of earnings seasons. At the median, AAPL has risen just short of 5% in the two weeks following the announcement of the company’s quarterly results. This is much better than Apple stock’s average two-week performance outside the earnings period – a.k.a. the “control group”. See chart below.</p><p><blockquote>几个月前，我在财报季之前对苹果股价行为进行了研究。按中位数计算，AAPL在公布季度业绩后的两周内上涨了近5%。这比苹果股票在收益期之外（也称为“对照组”）两周的平均表现要好得多。见下图。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ce4261df569b5d66c7ee39b0feb401d\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"690\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: Median 2-week returns, earnings vs. non-earnings.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：两周回报率中位数，盈利与非盈利。</span></p></blockquote></p><p> This can be encouraging news for Apple stock investors – more so considering that AAPL remains below its all-time high, although now by only 5%. Maybe more importantly to long-term holders of the shares, I think thatreasonable valuations,stabilizing yieldsanda drop in volatilityall conspire in favor of the stock at current levels.</p><p><blockquote>对于苹果股票投资者来说，这可能是一个令人鼓舞的消息——考虑到AAPL的股价仍低于历史高点，尽管目前仅下跌了5%，这一点更是如此。也许对于股票的长期持有者来说更重要的是，我认为合理的估值、稳定的收益率和波动性的下降都有利于该股目前的水平。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Buckle Up For Apple’s Earnings Day: Here’s What To Know<blockquote>系好安全带迎接苹果财报日：以下是您需要了解的内容</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBuckle Up For Apple’s Earnings Day: Here’s What To Know<blockquote>系好安全带迎接苹果财报日：以下是您需要了解的内容</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Thestreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-27 17:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple is&nbsp;scheduled&nbsp;to report fiscal Q4 results on Thursday, October 28, after the closing bell – and the Apple Maven will follow all the action via live blog. Today, we look at what investors should expect of the event and discuss what could happen to Apple stock(<b>AAPL</b>) .</p><p><blockquote>苹果定于10月28日星期四收盘后公布第四季度财报，这位苹果专家将通过实时博客关注所有动态。今天，我们来看看投资者对这一事件的预期，并讨论苹果股票可能会发生什么（<b>AAPL</b>).</blockquote></p><p> Wall Street’s expectations</p><p><blockquote>华尔街的期望</blockquote></p><p> Analysts&nbsp;expect&nbsp;to see the Cupertino company report revenues of $84.8 billion this time, meaning an increase of a bit more than 30% YOY. Keep in mind that these high levels of growth will be against&nbsp;very easy comps last year&nbsp;that were impacted by COVID-19 and the delayed launch of the iPhone 12.</p><p><blockquote>分析师预计，这家库比蒂诺公司此次的营收将达到848亿美元，同比增长略高于30%。请记住，这些高水平的增长将与去年受到COVID-19和iPhone 12推迟发布影响的非常轻松的比较形成对比。</blockquote></p><p> On earnings, consensus points at EPS of $1.24 vs. a much lower $0.73 this time last year. Fiscal Q4 consensus EPS has inched higher by about a penny in the past few weeks and moved up by around a dime since right before last quarter’s earnings season. Clearly, Wall Street has become progressively more optimistic about Apple’s upcoming earnings report.</p><p><blockquote>在盈利方面，市场普遍认为每股收益为1.24美元，而去年同期为0.73美元。过去几周，第四财季普遍每股收益小幅上涨了约1美分，自上季度财报季之前以来上涨了约1美分。显然，华尔街对苹果即将发布的财报变得越来越乐观。</blockquote></p><p> It is worth refreshing our memory on Apple’s own guidance for the quarter. This is what CFO Luca Maestri had to say, about three months ago (as paraphrased by the Apple Maven):</p><p><blockquote>值得我们回顾一下苹果自己对本季度的指导。这是首席财务官卢卡·马埃斯特里(Luca Maestri)大约三个月前所说的话（正如《苹果专家》所解释的）：</blockquote></p><p>   “No revenue outlook, only directional comments. If COVID-19 impact does not worsen, expect double-digit growth in sales, but lower than the 36% of the June quarter due to FX at three percentage points of drag, services going back to ‘normal’, and supply constraints greater this time on iPhone and iPad. Gross margin 41.5% to 42.5%; Opex $11.3 billion to $11.5 billion; Other income zero; Tax rate 16%.”  Key topics of conversation</p><p><blockquote>“没有收入展望，只有方向性评论。如果COVID-19的影响没有恶化，预计销售额将实现两位数增长，但由于外汇拖累3个百分点，低于6月份季度的36%，服务恢复‘正常’，以及这次iPhone和iPad的供应限制更大。毛利率41.5%至42.5%；运营支出113亿美元至115亿美元；其他收入为零；税率16%。”谈话的关键话题</blockquote></p><p> As usual, the iPhone will likely be a center-of-attention business. Not only do smartphones account for roughly half of Apple’s total revenues, but the segment also seems to have been a beneficiary of two successful product launches in the past 12 months: the 5G-ready iPhone 12 and iPhone 13.</p><p><blockquote>像往常一样，iPhone可能会成为人们关注的焦点。智能手机不仅约占苹果总收入的一半，而且该细分市场似乎也是过去12个月两款成功产品发布的受益者：支持5G的iPhone 12和iPhone 13。</blockquote></p><p> I have talked about the iPhone at length recently. First, the “super cycle thesis”seems to be proving right, at least judging by third-party research reports. However, keep in mind the&nbsp;debate around the supply chain challenges, as it could provide clues about device sales in the important holiday quarter.</p><p><blockquote>我最近详细谈论了iPhone。首先，“超级周期论题”似乎被证明是正确的，至少从第三方研究报告来看是这样。然而，请记住围绕供应链挑战的争论，因为它可以提供有关重要假期季度设备销售的线索。</blockquote></p><p> Services will likely be another hot topic. The bad news is that any potential drag&nbsp;from the App Store debacle&nbsp;may be reflected in the company’s guidance for fiscal first quarter, even if the impact may not be felt in fiscal Q4 results. The better news is that strength in the iPhone and other products could help to propel user engagement and consumption of Apple’s services, something that not even Apple’s management team might have been able to factor into their guidance last quarter.</p><p><blockquote>服务可能会成为另一个热门话题。坏消息是，App Store崩溃带来的任何潜在拖累都可能反映在该公司第一财季的指引中，即使第四财季业绩中可能感受不到这种影响。更好的消息是，iPhone和其他产品的实力可能有助于推动用户参与度和苹果服务的消费，即使是苹果的管理团队也可能无法将其纳入上季度的指导中。</blockquote></p><p> What to expect of AAPL stock</p><p><blockquote>对AAPL股票的期待</blockquote></p><p> A few months ago,I did a study on Apple share price behavior&nbsp;ahead of earnings seasons. At the median, AAPL has risen just short of 5% in the two weeks following the announcement of the company’s quarterly results. This is much better than Apple stock’s average two-week performance outside the earnings period – a.k.a. the “control group”. See chart below.</p><p><blockquote>几个月前，我在财报季之前对苹果股价行为进行了研究。按中位数计算，AAPL在公布季度业绩后的两周内上涨了近5%。这比苹果股票在收益期之外（也称为“对照组”）两周的平均表现要好得多。见下图。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ce4261df569b5d66c7ee39b0feb401d\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"690\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: Median 2-week returns, earnings vs. non-earnings.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：两周回报率中位数，盈利与非盈利。</span></p></blockquote></p><p> This can be encouraging news for Apple stock investors – more so considering that AAPL remains below its all-time high, although now by only 5%. Maybe more importantly to long-term holders of the shares, I think thatreasonable valuations,stabilizing yieldsanda drop in volatilityall conspire in favor of the stock at current levels.</p><p><blockquote>对于苹果股票投资者来说，这可能是一个令人鼓舞的消息——考虑到AAPL的股价仍低于历史高点，尽管目前仅下跌了5%，这一点更是如此。也许对于股票的长期持有者来说更重要的是，我认为合理的估值、稳定的收益率和波动性的下降都有利于该股目前的水平。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/news/buckle-up-for-apples-earnings-day-heres-what-to-know\">Thestreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/news/buckle-up-for-apples-earnings-day-heres-what-to-know","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1139410348","content_text":"Apple is scheduled to report fiscal Q4 results on Thursday, October 28, after the closing bell – and the Apple Maven will follow all the action via live blog. Today, we look at what investors should expect of the event and discuss what could happen to Apple stock(AAPL) .\nWall Street’s expectations\nAnalysts expect to see the Cupertino company report revenues of $84.8 billion this time, meaning an increase of a bit more than 30% YOY. Keep in mind that these high levels of growth will be against very easy comps last year that were impacted by COVID-19 and the delayed launch of the iPhone 12.\nOn earnings, consensus points at EPS of $1.24 vs. a much lower $0.73 this time last year. Fiscal Q4 consensus EPS has inched higher by about a penny in the past few weeks and moved up by around a dime since right before last quarter’s earnings season. Clearly, Wall Street has become progressively more optimistic about Apple’s upcoming earnings report.\nIt is worth refreshing our memory on Apple’s own guidance for the quarter. This is what CFO Luca Maestri had to say, about three months ago (as paraphrased by the Apple Maven):\n\n “No revenue outlook, only directional comments. If COVID-19 impact does not worsen, expect double-digit growth in sales, but lower than the 36% of the June quarter due to FX at three percentage points of drag, services going back to ‘normal’, and supply constraints greater this time on iPhone and iPad. Gross margin 41.5% to 42.5%; Opex $11.3 billion to $11.5 billion; Other income zero; Tax rate 16%.”\n\nKey topics of conversation\nAs usual, the iPhone will likely be a center-of-attention business. Not only do smartphones account for roughly half of Apple’s total revenues, but the segment also seems to have been a beneficiary of two successful product launches in the past 12 months: the 5G-ready iPhone 12 and iPhone 13.\nI have talked about the iPhone at length recently. First, the “super cycle thesis”seems to be proving right, at least judging by third-party research reports. However, keep in mind the debate around the supply chain challenges, as it could provide clues about device sales in the important holiday quarter.\nServices will likely be another hot topic. The bad news is that any potential drag from the App Store debacle may be reflected in the company’s guidance for fiscal first quarter, even if the impact may not be felt in fiscal Q4 results. The better news is that strength in the iPhone and other products could help to propel user engagement and consumption of Apple’s services, something that not even Apple’s management team might have been able to factor into their guidance last quarter.\nWhat to expect of AAPL stock\nA few months ago,I did a study on Apple share price behavior ahead of earnings seasons. At the median, AAPL has risen just short of 5% in the two weeks following the announcement of the company’s quarterly results. This is much better than Apple stock’s average two-week performance outside the earnings period – a.k.a. the “control group”. See chart below.\nFigure 2: Median 2-week returns, earnings vs. non-earnings.\nThis can be encouraging news for Apple stock investors – more so considering that AAPL remains below its all-time high, although now by only 5%. Maybe more importantly to long-term holders of the shares, I think thatreasonable valuations,stabilizing yieldsanda drop in volatilityall conspire in favor of the stock at current levels.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2282,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852115853,"gmtCreate":1635252514716,"gmtModify":1635252514845,"author":{"id":"3581637604480191","authorId":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581637604480191","authorIdStr":"3581637604480191"},"themes":[],"title":"","htmlText":"FB is already $1T in market cap","listText":"FB is already $1T in market cap","text":"FB is already $1T in market cap","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852115853","repostId":"2178721405","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":863,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}