JLiP
2021-11-02
Hope it won’t be another Nikola
Rivian Is Going Public. Opportunity Is Knocking.<blockquote>Rivian要上市了。机会来了。</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
2
3
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":843506833,"tweetId":"843506833","gmtCreate":1635838838336,"gmtModify":1635838838502,"author":{"id":3581637604480191,"idStr":"3581637604480191","authorId":3581637604480191,"authorIdStr":"3581637604480191","name":"JLiP","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b2e4d58f78a82a64f92293a348eb702c","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":5,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Hope it won’t be another Nikola</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Hope it won’t be another Nikola</p></body></html>","text":"Hope it won’t be another Nikola","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843506833","repostId":1112631146,"repostType":4,"repost":{"id":"1112631146","kind":"news","pubTimestamp":1635838246,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112631146?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-02 15:30","market":"us","language":"en","title":"Rivian Is Going Public. Opportunity Is Knocking.<blockquote>Rivian要上市了。机会来了。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112631146","media":"Barrons","summary":"Rivian looks to be starting its IPO roadshow—and none too soon. If the all-electric truck maker foll","content":"<p>Rivian looks to be starting its IPO roadshow—and none too soon. If the all-electric truck maker followed its original IPO timeline—selling stock around Thanksgiving—it risked missing an incredible opportunity to raise capital.</p><p><blockquote>Rivian似乎即将开始其 IPO 路演，而且不会太快。如果这家全电动卡车制造商按照其最初的 IPO 时间表——在感恩节前后出售股票——它就有可能错过一个难以置信的筹集资金的机会。</blockquote></p><p> It’s hard to imagine a better time for a hot EV start-up to sell stock. In the past month alone, Tesla (TSLA) stock is up about 44%, while Lucid (LCID) has added 54%.</p><p><blockquote>对于一家炙手可热的电动汽车初创公司来说，现在是出售股票的最佳时机。仅在过去一个月，特斯拉 (TSLA) 股价就上涨了约 44%，而 Lucid (LCID) 则上涨了 54%。</blockquote></p><p> Rivian seems to understand that. The truck maker had been targeting an $80 billion valuation when it filed confidentially to go public in late August. Then, Tesla was worth about $700 billion; now, the EV pioneer has a valuation of $1.1 trillion.</p><p><blockquote>Rivian似乎明白这一点。这家卡车制造商在 8 月底秘密申请上市时，其目标估值为 800 亿美元。当时，特斯拉身价约为7000亿美元；现在，这家电动汽车先驱的估值为 1.1 万亿美元。</blockquote></p><p> WhileTesla’s valuation has gone up, Rivian’s is going down. Rivian is seeking a valuation of just over $60 billion, according to The Wall Street Journal, and the roadshow is set to begin on Tuesday. It plans an IPO next week, according to the report, and would trade on the Nasdaq under the ticker RIVN.</p><p><blockquote>特斯拉的估值上升了，而Rivian的估值却在下降。据《华尔街日报》报道，Rivian寻求的估值略高于 600 亿美元，路演将于周二开始。据报道，该公司计划下周进行首次公开募股，并将在纳斯达克上市，股票代码为 RIVN。</blockquote></p><p> Rivian really started the clock on its initial public offering by filing its registration statement with the Securities and Exchange Commission in early October. Typically, it takes just a few more weeks from filing a registration statement to completing the first stock sale.</p><p><blockquote>Rivian于 10 月初向美国证券交易委员会提交了注册声明，真正开始了其首次公开募股。通常情况下，从提交注册声明到完成第一次股票出售只需要几周时间。</blockquote></p><p> Uber Technologies (UBER), for example, filed its registration statement in early April 2019; its IPO took place about a month later. U.S.-listed Chinese EV maker XPeng (XPEV) filed its registration statement in early August 2020; its IPO happened later the same month.</p><p><blockquote>例如，Uber Technologies (Uber) 于 2019 年 4 月初提交了注册声明；大约一个月后，它进行了首次公开募股。在美国上市的中国电动汽车制造商小鹏汽车（XPEV）于2020年8月初提交了注册声明；该公司于同月晚些时候首次公开募股。</blockquote></p><p> That Rivian hadn’t started its roadshow was starting to look a little strange. It might have held off its IPO because of stock volatility, with the S&P 500 and Nasdaq Composite Index dropping to start October. Investor fear was short-lived, however, and indexes both closed the month with roughly 7% gains.</p><p><blockquote>Rivian还没有开始路演，这开始显得有点奇怪了。由于股市波动，该公司可能会推迟 IPO，标普500和纳斯达克综合指数在 10 月初下跌。然而，投资者的担忧是短暂的，两个指数本月收盘均上涨约 7%。</blockquote></p><p> Rivian, of course, might have been waiting because things are getting better for EV makers. It might have pressed its luck on timing, hoping for an even higher valuation.</p><p><blockquote>当然，Rivian可能一直在等待，因为电动汽车制造商的情况正在好转。它可能会在时机上碰碰运气，希望获得更高的估值。</blockquote></p><p> Starting now, however, looks like a prudent choice.</p><p><blockquote>然而，从现在开始，看起来是一个谨慎的选择。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian Is Going Public. Opportunity Is Knocking.<blockquote>Rivian要上市了。机会来了。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian Is Going Public. Opportunity Is Knocking.<blockquote>Rivian要上市了。机会来了。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-02 15:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Rivian looks to be starting its IPO roadshow—and none too soon. If the all-electric truck maker followed its original IPO timeline—selling stock around Thanksgiving—it risked missing an incredible opportunity to raise capital.</p><p><blockquote>Rivian似乎即将开始其 IPO 路演，而且不会太快。如果这家全电动卡车制造商按照其最初的 IPO 时间表——在感恩节前后出售股票——它就有可能错过一个难以置信的筹集资金的机会。</blockquote></p><p> It’s hard to imagine a better time for a hot EV start-up to sell stock. In the past month alone, Tesla (TSLA) stock is up about 44%, while Lucid (LCID) has added 54%.</p><p><blockquote>对于一家炙手可热的电动汽车初创公司来说，现在是出售股票的最佳时机。仅在过去一个月，特斯拉 (TSLA) 股价就上涨了约 44%，而 Lucid (LCID) 则上涨了 54%。</blockquote></p><p> Rivian seems to understand that. The truck maker had been targeting an $80 billion valuation when it filed confidentially to go public in late August. Then, Tesla was worth about $700 billion; now, the EV pioneer has a valuation of $1.1 trillion.</p><p><blockquote>Rivian似乎明白这一点。这家卡车制造商在 8 月底秘密申请上市时，其目标估值为 800 亿美元。当时，特斯拉身价约为7000亿美元；现在，这家电动汽车先驱的估值为 1.1 万亿美元。</blockquote></p><p> WhileTesla’s valuation has gone up, Rivian’s is going down. Rivian is seeking a valuation of just over $60 billion, according to The Wall Street Journal, and the roadshow is set to begin on Tuesday. It plans an IPO next week, according to the report, and would trade on the Nasdaq under the ticker RIVN.</p><p><blockquote>特斯拉的估值上升了，而Rivian的估值却在下降。据《华尔街日报》报道，Rivian寻求的估值略高于 600 亿美元，路演将于周二开始。据报道，该公司计划下周进行首次公开募股，并将在纳斯达克上市，股票代码为 RIVN。</blockquote></p><p> Rivian really started the clock on its initial public offering by filing its registration statement with the Securities and Exchange Commission in early October. Typically, it takes just a few more weeks from filing a registration statement to completing the first stock sale.</p><p><blockquote>Rivian于 10 月初向美国证券交易委员会提交了注册声明，真正开始了其首次公开募股。通常情况下，从提交注册声明到完成第一次股票出售只需要几周时间。</blockquote></p><p> Uber Technologies (UBER), for example, filed its registration statement in early April 2019; its IPO took place about a month later. U.S.-listed Chinese EV maker XPeng (XPEV) filed its registration statement in early August 2020; its IPO happened later the same month.</p><p><blockquote>例如，Uber Technologies (Uber) 于 2019 年 4 月初提交了注册声明；大约一个月后，它进行了首次公开募股。在美国上市的中国电动汽车制造商小鹏汽车（XPEV）于2020年8月初提交了注册声明；该公司于同月晚些时候首次公开募股。</blockquote></p><p> That Rivian hadn’t started its roadshow was starting to look a little strange. It might have held off its IPO because of stock volatility, with the S&P 500 and Nasdaq Composite Index dropping to start October. Investor fear was short-lived, however, and indexes both closed the month with roughly 7% gains.</p><p><blockquote>Rivian还没有开始路演，这开始显得有点奇怪了。由于股市波动，该公司可能会推迟 IPO，标普500和纳斯达克综合指数在 10 月初下跌。然而，投资者的担忧是短暂的，两个指数本月收盘均上涨约 7%。</blockquote></p><p> Rivian, of course, might have been waiting because things are getting better for EV makers. It might have pressed its luck on timing, hoping for an even higher valuation.</p><p><blockquote>当然，Rivian可能一直在等待，因为电动汽车制造商的情况正在好转。它可能会在时机上碰碰运气，希望获得更高的估值。</blockquote></p><p> Starting now, however, looks like a prudent choice.</p><p><blockquote>然而，从现在开始，看起来是一个谨慎的选择。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/rivian-ipo-ev-51635781188?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/rivian-ipo-ev-51635781188?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112631146","content_text":"Rivian looks to be starting its IPO roadshow—and none too soon. If the all-electric truck maker followed its original IPO timeline—selling stock around Thanksgiving—it risked missing an incredible opportunity to raise capital.\nIt’s hard to imagine a better time for a hot EV start-up to sell stock. In the past month alone, Tesla (TSLA) stock is up about 44%, while Lucid (LCID) has added 54%.\nRivian seems to understand that. The truck maker had been targeting an $80 billion valuation when it filed confidentially to go public in late August. Then, Tesla was worth about $700 billion; now, the EV pioneer has a valuation of $1.1 trillion.\nWhileTesla’s valuation has gone up, Rivian’s is going down. Rivian is seeking a valuation of just over $60 billion, according to The Wall Street Journal, and the roadshow is set to begin on Tuesday. It plans an IPO next week, according to the report, and would trade on the Nasdaq under the ticker RIVN.\nRivian really started the clock on its initial public offering by filing its registration statement with the Securities and Exchange Commission in early October. Typically, it takes just a few more weeks from filing a registration statement to completing the first stock sale.\nUber Technologies (UBER), for example, filed its registration statement in early April 2019; its IPO took place about a month later. U.S.-listed Chinese EV maker XPeng (XPEV) filed its registration statement in early August 2020; its IPO happened later the same month.\nThat Rivian hadn’t started its roadshow was starting to look a little strange. It might have held off its IPO because of stock volatility, with the S&P 500 and Nasdaq Composite Index dropping to start October. Investor fear was short-lived, however, and indexes both closed the month with roughly 7% gains.\nRivian, of course, might have been waiting because things are getting better for EV makers. It might have pressed its luck on timing, hoping for an even higher valuation.\nStarting now, however, looks like a prudent choice.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1227,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":["HOPE"],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":26,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/843506833"}
精彩评论