作者|林之柏 华语内容正在海外持续掀起热潮。 爱奇艺日前发布的《爱奇艺国际版 2025 全球内容热播榜》显示,2025年爱奇艺国际版内容播放量同比增长114.5%,华语内容正是驱动这一增长的核心动力。 从《爱你》激发全球用户追剧热情,接连登上爱奇艺国际版12个国家和地区热播榜TOP 1,在泰国谷歌搜索趋势排名同期大陆剧集第一;到泰配版《朝雪录》刷新爱奇艺国际版泰语配音剧集播放时长和收入峰值的纪录;再到年底《双轨》走红东南亚,登顶印尼当地热播榜…… 可以看到,华语内容出海已全面开花,告别“碰运气”时代——不再是把版权卖给海外平台之后只能被动等待,而是转向更具确定性的全品类系统化出海宣发新阶段。 对于影视从业者而言,选对出海合作伙伴、搭建更系统的出海体系、实现更确定的文化传递与市场转化,是当下首要任务。而爱奇艺国际版全球热播榜透露的内容趋势及背后的平台运营策略,恰好为行业提供了亟需的平台级助力。 新常态:华语内容从“出海试水”到“在地养成” 华语内容出海曾遇到过不少挑战。 早在上世纪80-90年代,《西游记》、《三国演义》、《渴望》等经典影视作品就曾尝试走出国门。但彼时华语内容出海气候尚未成熟,在市场地位不对等的情况下,出品方处于弱势地位,只能选择和当地少量电视台合作,甚至面临内容被改编的“失控风险”。进入流媒体时代,国剧可以进一步发行到海外平台播出,但依旧无法掌握推广力度、排播周期,成功与否很多时候只能依赖运气。 现如今,情况已彻底改变。透过《爱奇艺国际版 2025 全球内容热播榜》,可以直观感受华语内容正在海外打开局面,朝着体系化出海的新航道加速前进。 首先是热播内容更多元化:从剧集、电影再到动漫,不同题材、不同形式的华语内容持续收获全球各地观众的喜爱。 剧集方面,《爱你》“药膳传情、针灸疗心”的崭新表达让人眼前一亮,登顶爱奇艺国际版华语剧集榜首,《白月梵星》、《一笑随歌》