S071的个人主页 - 老虎社区

S071

S071

暂无个人介绍

IP属地：未知

150关注

19粉丝

0主题

0勋章

2022-02-04

Like

抱歉，原内容已删除

2022-02-03

Comments

抱歉，原内容已删除

2022-02-02

Comments

PayPal shares fell more than 16% in premarket trading<blockquote>PayPal股价在盘前交易中下跌超过 16%</blockquote>

2022-02-01

Comments

抱歉，原内容已删除

2022-01-31

Comments

GameStop Will Keep Falling If Profitability Does Not Improve this Quarter<blockquote>如果本季度盈利能力没有改善，游戏驿站将继续下跌</blockquote>

2022-01-30

Comments

2 Dirt-Cheap Value Stocks to Buy Now<blockquote>立即购买的 2 只极其便宜的价值股票</blockquote>

2022-01-30

Comments

抱歉，原内容已删除

2022-01-29

Comments

抱歉，原内容已删除

2022-01-28

Like

抱歉，原内容已删除

2022-01-26

Comments

抱歉，原内容已删除

2022-01-25

Like

抱歉，原内容已删除

2022-01-24

Comments

Tesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote>

2022-01-22

Comments

抱歉，原内容已删除

2022-01-21

Expected

Why BioNTech, Moderna, Novavax, and Ocugen Stocks Are Plunging This Week<blockquote>为什么 BioNTech、Moderna、Novavax 和 Ocugen 股票本周暴跌</blockquote>

2022-01-20

Comments

抱歉，原内容已删除

2022-01-19

Comments

Will the Microsoft-Activision Deal Get Done? Wall Street Gives It Just a 60% Chance<blockquote>微软与动视的交易会完成吗？华尔街只给了60%的机会</blockquote>

2022-01-16

Good

Amazon Stock Could Return 20% Annually Based on Analyst FCF Forecasts<blockquote>根据分析师自由现金流预测，亚马逊股票每年可能回报率为20%</blockquote>

2022-01-15

Both

抱歉，原内容已删除

2022-01-14

Try

3 Meme Stocks That Are Actually Solid Long-Term Picks<blockquote>3只实际上是可靠的长期选择的模因股票</blockquote>

2022-01-13

Oh

Virgin Galactic shares fell more than 9% in premarket trading<blockquote>维珍银河股价在盘前交易中下跌超过 9%</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3582712430239719","uuid":"3582712430239719","gmtCreate":1619681960493,"gmtModify":1748325978618,"name":"S071","pinyin":"s071","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":19,"headSize":150,"tweetSize":60,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"99a38ff64bfd44f891fd016771fc8f64-1","templateUuid":"99a38ff64bfd44f891fd016771fc8f64","name":"超级披露者","description":"在交易分享中开启超级披露","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/802f4014829adb4e63332fc230b97e42","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/70e97d213ed3e4f4820224f1366d402f","grayImgUrl":null,"redirectLinkEnabled":1,"redirectLinkType":1,"redirectLink":"https://www.itigerup.com/activity/forapp/star-investor","redirectLinkValidityFrom":1776816000000,"redirectLinkValidityTo":2156198400000,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.23","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1104,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.16","exceedPercentage":"93.62%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.09","exceedPercentage":"93.91%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.07.27","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":6,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":633883900,"gmtCreate":1643934194129,"gmtModify":1643934194361,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633883900","repostId":"2208313868","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4693,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":633151809,"gmtCreate":1643881713300,"gmtModify":1643881713569,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633151809","repostId":"2208368737","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3473,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":633353874,"gmtCreate":1643796376252,"gmtModify":1643796376492,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633353874","repostId":"1154867674","repostType":4,"repost":{"id":"1154867674","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1643793072,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154867674?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-02-02 17:11","market":"us","language":"en","title":"PayPal shares fell more than 16% in premarket trading<blockquote>PayPal股价在盘前交易中下跌超过 16%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154867674","media":"Tiger Newspress","summary":"PayPal shares fell more than 16% in premarket trading.PayPal Holdings Inc. largely matched expectati","content":"<p><html><head></head><body>PayPal shares fell more than 16% in premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/195d0439c584c93052148ec2b5980783\" tg-width=\"712\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"/>PayPal Holdings Inc. largely matched expectations for its holiday quarter but delivered an earnings forecast that came up shy of expectations.</p><p><blockquote><html><head></head><body>PayPal股价在盘前交易中下跌超过 16%。PayPal控股公司的假日季度业绩基本符合预期，但其盈利预测低于预期。</body></html></blockquote></p><p>For the first half of the year, the company sees continued headwinds from eBay Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">$(EBAY)$</a>, which has been migrating volume away from PayPal as part of its own payments evolution.</p><p><blockquote>今年上半年，该公司认为来自 eBay Inc. 的持续阻力。<a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">$(EBAY)$</a>作为其自身支付演变的一部分，该公司一直在将交易量从PayPal转移出去。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>PayPal shares fell more than 16% in premarket trading<blockquote>PayPal股价在盘前交易中下跌超过 16%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPayPal shares fell more than 16% in premarket trading<blockquote>PayPal股价在盘前交易中下跌超过 16%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-02-02 17:11</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>PayPal shares fell more than 16% in premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/195d0439c584c93052148ec2b5980783\" tg-width=\"712\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"/>PayPal Holdings Inc. largely matched expectations for its holiday quarter but delivered an earnings forecast that came up shy of expectations.</p><p><blockquote><html><head></head><body>PayPal股价在盘前交易中下跌超过 16%。PayPal控股公司的假日季度业绩基本符合预期，但其盈利预测低于预期。</body></html></blockquote></p><p>For the first half of the year, the company sees continued headwinds from eBay Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">$(EBAY)$</a>, which has been migrating volume away from PayPal as part of its own payments evolution.</p><p><blockquote>今年上半年，该公司认为来自 eBay Inc. 的持续阻力。<a href=\"https://laohu8.com/S/EBAY\">$(EBAY)$</a>作为其自身支付演变的一部分，该公司一直在将交易量从PayPal转移出去。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PYPL":"PayPal"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154867674","content_text":"PayPal shares fell more than 16% in premarket trading.PayPal Holdings Inc. largely matched expectations for its holiday quarter but delivered an earnings forecast that came up shy of expectations.For the first half of the year, the company sees continued headwinds from eBay Inc. $(EBAY)$, which has been migrating volume away from PayPal as part of its own payments evolution.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3204,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":633987074,"gmtCreate":1643678811766,"gmtModify":1643678812038,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633987074","repostId":"2208383543","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3942,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":633069896,"gmtCreate":1643592363741,"gmtModify":1643592364038,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633069896","repostId":"1141099194","repostType":4,"repost":{"id":"1141099194","kind":"news","pubTimestamp":1643588234,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141099194?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-31 08:17","market":"us","language":"en","title":"GameStop Will Keep Falling If Profitability Does Not Improve this Quarter<blockquote>如果本季度盈利能力没有改善，游戏驿站将继续下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141099194","media":"investorplace","summary":"GameStop (NYSE:GME) has taken a huge hit in the past month and a half since its earnings came out fo","content":"<p><div> GameStop (NYSE:GME) has taken a huge hit in the past month and a half since its earnings came out for the quarter ending Oct. 30. As of Jan. 28, GME stock is at $94.65 per share, down from $148.39 at ...</p><p><blockquote><div>游戏驿站（纽约证券交易所股票代码：GME）自截至 10 月 30 日的季度财报公布以来，在过去一个半月里遭受了巨大打击。截至 1 月 28 日，GME 股价为每股 94.65 美元，低于 1 月 28 日的 148.39 美元。</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2022/01/without-improving-profits-expect-gme-stock-to-keep-falling-especially-if-next-quarters-earnings-disappoint/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/01/without-improving-profits-expect-gme-stock-to-keep-falling-especially-if-next-quarters-earnings-disappoint/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop Will Keep Falling If Profitability Does Not Improve this Quarter<blockquote>如果本季度盈利能力没有改善，游戏驿站将继续下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop Will Keep Falling If Profitability Does Not Improve this Quarter<blockquote>如果本季度盈利能力没有改善，游戏驿站将继续下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investorplace</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-31 08:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> GameStop (NYSE:GME) has taken a huge hit in the past month and a half since its earnings came out for the quarter ending Oct. 30. As of Jan. 28, GME stock is at $94.65 per share, down from $148.39 at ...</p><p><blockquote><div>游戏驿站（纽约证券交易所股票代码：GME）自截至 10 月 30 日的季度财报公布以来，在过去一个半月里遭受了巨大打击。截至 1 月 28 日，GME 股价为每股 94.65 美元，低于 1 月 28 日的 148.39 美元。</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2022/01/without-improving-profits-expect-gme-stock-to-keep-falling-especially-if-next-quarters-earnings-disappoint/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/01/without-improving-profits-expect-gme-stock-to-keep-falling-especially-if-next-quarters-earnings-disappoint/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2022/01/without-improving-profits-expect-gme-stock-to-keep-falling-especially-if-next-quarters-earnings-disappoint/\">investorplace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://investorplace.com/2022/01/without-improving-profits-expect-gme-stock-to-keep-falling-especially-if-next-quarters-earnings-disappoint/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141099194","content_text":"GameStop (NYSE:GME) has taken a huge hit in the past month and a half since its earnings came out for the quarter ending Oct. 30. As of Jan. 28, GME stock is at $94.65 per share, down from $148.39 at the year-end and also from a recent peak of $247.55 on Nov. 22.This means GME stock is now down 62% from the recent peak just 2 months ago, and also down 37% year-to-date. In other words, the stock is now in full deflation mode. Can it go lower?In my last article on GME stock on Dec. 9, I wrote that it could still fall 10% to 20%. At the time, it was at $155.76 on Dec. 9. This means it has now fallen 40% since then, well more than I predicted.But, unfortunately, I still think that it could fall further still. I will describe the reasons why in the rest of this article.Where Things Stand at GameStopLast quarter GameStop had very poor operating margins. They fell to negative 7.9% from negative 6.3% a year ago. Moreover, the margins were negative at -4.9% in Q2.Moreover, its gross margin percentage of sales fell to 24.6% from 27.5% a year ago. In fact, last quarter ending July 31, its gross margin was higher at 27.1%. But pricing pressure and most likely higher shipping costs cut its margin from the high 20% to below 25%. That does not help its ongoing profitability.In fact, at some point, GameStop has to get profitable. It may take this to happen before GME stock makes a major turnaround.Where Analysts StandIt’s not like Wall Street is really standing behind the company as well. In fact, Barron’s magazine wrote after their recent earnings release that several analysts were skeptical.For example, one of those is Wedbush’s Michael Pachter. He has an ‘Underperform’ rating on the stock. Moreover, he cut his price target to $45 from $50. But this is still substantially lower than today’s price of $94.65 as of Jan. 28.His argument can be seen in the title of his report, “Another Quarter, No Turnaround In Sight.” He argues that there is no “clarity” on the management’s digital transformation plans. He said their idea to potentially explore blockchain technology does not add up to a turnaround.I also pointed out in my previous article that the company’s huge buildup in inventory this past quarter may not work out well. This could happen if demand over the next two quarters does not come in as expected, especially over the Christmas period. It was also very hard on the company’s cash and cash flow burn.Moreover, analysts are all uniformly still negative on the price prospects for GME stock. For example, the average price target from 4 analysts surveyed by TipRanks.com is $34.00. That represents a 63% downturn in the stock from here.The same thing is evident at both Seeking Alpha and Yahoo! Finance (which uses the Refinitive analyst survey data). For example, Seeking Alpha has a survey of 3 analysts with a price target of $34.00, implying a 63.6% downturn. Yahoo! Finance reports that 3 analysts have a $56.00 average price, or just 40% below today’s price.Any way that you slice it, analysts are not impressed with GME stock.What To DoWhenever analysts are so one-sidedly negative on a stock, and I am not, I take the average or a probability-weighted average price target. But in this case, I see no reason to be as positive on GME stock anymore. I am not impressed with their earnings, and like the Wedbush analyst, I don’t see a turnaround plan yet.Therefore, investors might do well to just wait for the stock price to continue to adjust downward. I am not recommending shorting the stock, but I can see how buying puts or shorting calls might make some sense here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2857,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":633008589,"gmtCreate":1643517234419,"gmtModify":1643517234686,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633008589","repostId":"1191140677","repostType":4,"repost":{"id":"1191140677","kind":"news","pubTimestamp":1643509277,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191140677?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-30 10:21","market":"us","language":"en","title":"2 Dirt-Cheap Value Stocks to Buy Now<blockquote>立即购买的 2 只极其便宜的价值股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191140677","media":"Motley Fool","summary":"Growth stocks, on balance, have dramatically outperformed value stocks since the last major financia","content":"<p><html><head></head><body>Growth stocks, on balance, have dramatically outperformed value stocks since the last major financial crisis. Historically low federal fund rates (the rate at which banks lend to one another), combined with enormous levels of fiscal stimulus by the U.S. government, were the main drivers behind this unprecedented 14-year-long bull run in growth stocks.</p><p><blockquote><html><head></head><body>总的来说，自上次重大金融危机以来，成长型股票的表现大幅优于价值型股票。历史低位的联邦基金利率（银行相互放贷的利率），加上美国政府的大规模财政刺激，是成长型股票史无前例的 14 年牛市背后的主要驱动力。</body></html></blockquote></p><p>But with the Federal Reserve poised to roll out a series of interest rate hikes this year, value stocks are probably going to outperform growth stocks for the foreseeable future. In fact, value stocks have already started trouncing growth stocks, in terms of their total return on capital, since the beginning of the fourth quarter of 2021.</p><p><blockquote>但随着美联储准备在今年推出一系列加息，在可预见的未来，价值股的表现可能会优于成长型股。事实上，自2021年第四季度初以来，价值股在总资本回报率方面已经开始击败成长型股。</blockquote></p><p>With this powerful trend reversal in mind, investors may want to load up on high-quality value stocks during the opening weeks of 2022. Which value plays are the best buys right now? The dividend-paying pharmaceutical stocks <a href=\"https://laohu8.com/S/TAK\"><b>Takeda Pharmaceutical</b></a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/VTRS\"><b>Viatris</b></a> are both currently trading at dirt-cheap valuations. Here&#39;s why investors may want to add these two drugmakers to their portfolios soon.</p><p><blockquote>考虑到这种强劲的趋势逆转，投资者可能希望在 2022 年的前几周买入优质价值股。哪些价值游戏是目前最值得购买的？派息医药股<a href=\"https://laohu8.com/S/TAK\"><b>武田制药</b></a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/VTRS\"><b>维亚特里斯</b></a>目前两者的交易估值都非常低。这就是为什么投资者可能希望尽快将这两家制药商添加到他们的投资组合中。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/TAK\"><b>Takeda Pharmaceutical</b></a>: An incredibly cheap high-yield dividend stock</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TAK\"><b>武田制药</b></a>：极其便宜的高收益股息股票</blockquote></p><p>Japanese pharma giant Takeda was one of the few major drug manufacturers to lose ground during the 14-year-long bull market. Various clinical setbacks, upcoming patent expiries, a highly leveraged balance sheet due to itsacquisitionof the rare disease specialist Shire, and a lack of a franchise-level medication all weighed on its shares during this period. Takeda&#39;s shares, in fact, have lost almost a third of their value in just the past three years. However, the company&#39;s stock now appears primed for a major reversal for three key reasons.</p><p><blockquote>日本制药巨头武田是为数不多的在长达 14 年的牛市中亏损的主要制药商之一。在此期间，各种临床挫折、即将到期的专利、因收购罕见病专家 Shire 而导致的高杠杆资产负债表，以及缺乏特许经营级别的药物，都给其股价带来了压力。事实上，仅在过去三年里，武田的股价就损失了近三分之一的价值。然而，由于三个主要原因，该公司的股价现在似乎已经准备好出现重大逆转。</blockquote></p><p>First off, Takeda&#39;s Wave 1 clinical pipeline has started to generate some truly high-value commercial products recently. Late last year, for instance, the company scored two important U.S. regulatory approvals for the post-transplant cytomegalovirus infection drug Livtencity and the niche lung cancer medication Exkivity. Takeda believes these two drugs will help drive respectable levels of top-line growth all the way out to fiscal year 2030 and keep its ongoing deleveraging process on track.</p><p><blockquote>首先，武田的Wave 1临床管道最近已经开始产生一些真正高价值的商业产品。例如，去年年底，该公司移植后巨细胞病毒感染药物 Livtencity 和利基肺癌药物 Exkivity 获得了两项重要的美国监管批准。武田相信，这两种药物将有助于在 2030 财年之前推动可观的营收增长，并保持正在进行的去杠杆化进程步入正轨。</blockquote></p><p>Second, Takeda&#39;s stock is presently trading at 1.5 times fiscal year 2022 projected sales. That&#39;s easily one of the lower price-to-sales ratios in the major drug manufacturing space right now. Takeda, in effect, is a bona fide value stock. This ought to benefit the drugmaker&#39;s share price in the current value-oriented market.</p><p><blockquote>其次，武田的股价目前是 2022 财年预计销售额的 1.5 倍。这无疑是目前主要药品制造领域中较低的市销率之一。实际上，武田是一只真正的价值股。这应该有利于制药商在当前价值导向的市场中的股价。</blockquote></p><p>Third, Takeda pays out a sky-high annualized dividend yield of 5.6% right now. The company&#39;s stellar yield is also well-funded, evinced by its fairly low payout ratio of 59.4%.</p><p><blockquote>第三，武田目前支付的年化股息收益率高达 5.6%。该公司的出色收益率也资金雄厚，其 59.4% 的相当低的派息率就证明了这一点。</blockquote></p><p>All told, Takeda&#39;s stock ought to shine as investors rotate into pure-play value stocks and away from riskier growth equities.</p><p><blockquote>总而言之，随着投资者转向纯价值股票并远离风险较高的成长型股票，武田的股票应该会大放异彩。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/VTRS\"><b>Viatris</b></a>: Stability and a top dividend yield</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/VTRS\"><b>维亚特里斯</b></a>：稳定性和最高股息收益率</blockquote></p><p>Viatris is a generic and biosimilar drug company. Since itsformationa little over a year ago, the company&#39;s shares have fallen by over 10.4%. Viatris&#39; stock has so farfailed to exciteinvestors due to itsdebt-laden balance sheet, lack of clear-cut growth products, and rather modest long-term outlook. The company, after all, isn&#39;t expecting sustainable top-line growth until 2024.</p><p><blockquote>Viatris 是一家仿制药和生物类似药公司。自一年多前成立以来，该公司股价已下跌超过 10.4%。由于负债累累的资产负债表、缺乏明确的增长产品以及相当温和的长期前景，Viatris 的股票一直未能激发投资者的兴趣。毕竟，该公司预计要到 2024 年才能实现可持续的营收增长。</blockquote></p><p>Despite these headwinds, however, Viatris stock should appeal to investors with an eye toward value. The long and short of it is that Viatris&#39; stock is among the absolute cheapest within the realm of dividend-paying pharma stocks right now. Underscoring this point, the drugmaker&#39;s shares are presently trading at less than one time forward-looking sales. What&#39;s more, Viatris currently offers shareholders an above-average yield -- relative to its peer group -- of 3.29% on an annualized basis.</p><p><blockquote>然而，尽管存在这些不利因素，Viatris 股票应该会吸引注重价值的投资者。总而言之，Viatris 的股票是目前派息制药股票中绝对最便宜的股票之一。强调这一点的是，该制药商的股票目前的交易价格不到一次前瞻性销售额。更重要的是，Viatris 目前为股东提供的年化收益率为 3.29%，高于平均水平（相对于同行集团）。</blockquote></p><p>So while Viatris stock isn&#39;t going to make shareholders rich anytime soon, this pharma stock does come across as a highly safe investing vehicle, thanks to its bargain bin valuation and attractive dividend yield. And Viatris&#39; top-notch margin of safety should prove to be a winning feature in this risk-averse market.</p><p><blockquote>因此，虽然 Viatris 股票不会很快让股东致富，但由于其便宜的估值和有吸引力的股息收益率，这只制药股票确实被认为是一种高度安全的投资工具。Viatris 一流的安全裕度应该会被证明是这个规避风险的市场中的一个制胜特征。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>2 Dirt-Cheap Value Stocks to Buy Now<blockquote>立即购买的 2 只极其便宜的价值股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n2 Dirt-Cheap Value Stocks to Buy Now<blockquote>立即购买的 2 只极其便宜的价值股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-30 10:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Growth stocks, on balance, have dramatically outperformed value stocks since the last major financial crisis. Historically low federal fund rates (the rate at which banks lend to one another), combined with enormous levels of fiscal stimulus by the U.S. government, were the main drivers behind this unprecedented 14-year-long bull run in growth stocks.</p><p><blockquote><html><head></head><body>总的来说，自上次重大金融危机以来，成长型股票的表现大幅优于价值型股票。历史低位的联邦基金利率（银行相互放贷的利率），加上美国政府的大规模财政刺激，是成长型股票史无前例的 14 年牛市背后的主要驱动力。</body></html></blockquote></p><p>But with the Federal Reserve poised to roll out a series of interest rate hikes this year, value stocks are probably going to outperform growth stocks for the foreseeable future. In fact, value stocks have already started trouncing growth stocks, in terms of their total return on capital, since the beginning of the fourth quarter of 2021.</p><p><blockquote>但随着美联储准备在今年推出一系列加息，在可预见的未来，价值股的表现可能会优于成长型股。事实上，自2021年第四季度初以来，价值股在总资本回报率方面已经开始击败成长型股。</blockquote></p><p>With this powerful trend reversal in mind, investors may want to load up on high-quality value stocks during the opening weeks of 2022. Which value plays are the best buys right now? The dividend-paying pharmaceutical stocks <a href=\"https://laohu8.com/S/TAK\"><b>Takeda Pharmaceutical</b></a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/VTRS\"><b>Viatris</b></a> are both currently trading at dirt-cheap valuations. Here&#39;s why investors may want to add these two drugmakers to their portfolios soon.</p><p><blockquote>考虑到这种强劲的趋势逆转，投资者可能希望在 2022 年的前几周买入优质价值股。哪些价值游戏是目前最值得购买的？派息医药股<a href=\"https://laohu8.com/S/TAK\"><b>武田制药</b></a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/VTRS\"><b>维亚特里斯</b></a>目前两者的交易估值都非常低。这就是为什么投资者可能希望尽快将这两家制药商添加到他们的投资组合中。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/TAK\"><b>Takeda Pharmaceutical</b></a>: An incredibly cheap high-yield dividend stock</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TAK\"><b>武田制药</b></a>：极其便宜的高收益股息股票</blockquote></p><p>Japanese pharma giant Takeda was one of the few major drug manufacturers to lose ground during the 14-year-long bull market. Various clinical setbacks, upcoming patent expiries, a highly leveraged balance sheet due to itsacquisitionof the rare disease specialist Shire, and a lack of a franchise-level medication all weighed on its shares during this period. Takeda&#39;s shares, in fact, have lost almost a third of their value in just the past three years. However, the company&#39;s stock now appears primed for a major reversal for three key reasons.</p><p><blockquote>日本制药巨头武田是为数不多的在长达 14 年的牛市中亏损的主要制药商之一。在此期间，各种临床挫折、即将到期的专利、因收购罕见病专家 Shire 而导致的高杠杆资产负债表，以及缺乏特许经营级别的药物，都给其股价带来了压力。事实上，仅在过去三年里，武田的股价就损失了近三分之一的价值。然而，由于三个主要原因，该公司的股价现在似乎已经准备好出现重大逆转。</blockquote></p><p>First off, Takeda&#39;s Wave 1 clinical pipeline has started to generate some truly high-value commercial products recently. Late last year, for instance, the company scored two important U.S. regulatory approvals for the post-transplant cytomegalovirus infection drug Livtencity and the niche lung cancer medication Exkivity. Takeda believes these two drugs will help drive respectable levels of top-line growth all the way out to fiscal year 2030 and keep its ongoing deleveraging process on track.</p><p><blockquote>首先，武田的Wave 1临床管道最近已经开始产生一些真正高价值的商业产品。例如，去年年底，该公司移植后巨细胞病毒感染药物 Livtencity 和利基肺癌药物 Exkivity 获得了两项重要的美国监管批准。武田相信，这两种药物将有助于在 2030 财年之前推动可观的营收增长，并保持正在进行的去杠杆化进程步入正轨。</blockquote></p><p>Second, Takeda&#39;s stock is presently trading at 1.5 times fiscal year 2022 projected sales. That&#39;s easily one of the lower price-to-sales ratios in the major drug manufacturing space right now. Takeda, in effect, is a bona fide value stock. This ought to benefit the drugmaker&#39;s share price in the current value-oriented market.</p><p><blockquote>其次，武田的股价目前是 2022 财年预计销售额的 1.5 倍。这无疑是目前主要药品制造领域中较低的市销率之一。实际上，武田是一只真正的价值股。这应该有利于制药商在当前价值导向的市场中的股价。</blockquote></p><p>Third, Takeda pays out a sky-high annualized dividend yield of 5.6% right now. The company&#39;s stellar yield is also well-funded, evinced by its fairly low payout ratio of 59.4%.</p><p><blockquote>第三，武田目前支付的年化股息收益率高达 5.6%。该公司的出色收益率也资金雄厚，其 59.4% 的相当低的派息率就证明了这一点。</blockquote></p><p>All told, Takeda&#39;s stock ought to shine as investors rotate into pure-play value stocks and away from riskier growth equities.</p><p><blockquote>总而言之，随着投资者转向纯价值股票并远离风险较高的成长型股票，武田的股票应该会大放异彩。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/VTRS\"><b>Viatris</b></a>: Stability and a top dividend yield</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/VTRS\"><b>维亚特里斯</b></a>：稳定性和最高股息收益率</blockquote></p><p>Viatris is a generic and biosimilar drug company. Since itsformationa little over a year ago, the company&#39;s shares have fallen by over 10.4%. Viatris&#39; stock has so farfailed to exciteinvestors due to itsdebt-laden balance sheet, lack of clear-cut growth products, and rather modest long-term outlook. The company, after all, isn&#39;t expecting sustainable top-line growth until 2024.</p><p><blockquote>Viatris 是一家仿制药和生物类似药公司。自一年多前成立以来，该公司股价已下跌超过 10.4%。由于负债累累的资产负债表、缺乏明确的增长产品以及相当温和的长期前景，Viatris 的股票一直未能激发投资者的兴趣。毕竟，该公司预计要到 2024 年才能实现可持续的营收增长。</blockquote></p><p>Despite these headwinds, however, Viatris stock should appeal to investors with an eye toward value. The long and short of it is that Viatris&#39; stock is among the absolute cheapest within the realm of dividend-paying pharma stocks right now. Underscoring this point, the drugmaker&#39;s shares are presently trading at less than one time forward-looking sales. What&#39;s more, Viatris currently offers shareholders an above-average yield -- relative to its peer group -- of 3.29% on an annualized basis.</p><p><blockquote>然而，尽管存在这些不利因素，Viatris 股票应该会吸引注重价值的投资者。总而言之，Viatris 的股票是目前派息制药股票中绝对最便宜的股票之一。强调这一点的是，该制药商的股票目前的交易价格不到一次前瞻性销售额。更重要的是，Viatris 目前为股东提供的年化收益率为 3.29%，高于平均水平（相对于同行集团）。</blockquote></p><p>So while Viatris stock isn&#39;t going to make shareholders rich anytime soon, this pharma stock does come across as a highly safe investing vehicle, thanks to its bargain bin valuation and attractive dividend yield. And Viatris&#39; top-notch margin of safety should prove to be a winning feature in this risk-averse market.</p><p><blockquote>因此，虽然 Viatris 股票不会很快让股东致富，但由于其便宜的估值和有吸引力的股息收益率，这只制药股票确实被认为是一种高度安全的投资工具。Viatris 一流的安全裕度应该会被证明是这个规避风险的市场中的一个制胜特征。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2022/01/29/2-dirt-cheap-value-stocks-to-buy-now/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TAK":"武田制药","VTRS":"Viatris Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2022/01/29/2-dirt-cheap-value-stocks-to-buy-now/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191140677","content_text":"Growth stocks, on balance, have dramatically outperformed value stocks since the last major financial crisis. Historically low federal fund rates (the rate at which banks lend to one another), combined with enormous levels of fiscal stimulus by the U.S. government, were the main drivers behind this unprecedented 14-year-long bull run in growth stocks.But with the Federal Reserve poised to roll out a series of interest rate hikes this year, value stocks are probably going to outperform growth stocks for the foreseeable future. In fact, value stocks have already started trouncing growth stocks, in terms of their total return on capital, since the beginning of the fourth quarter of 2021.With this powerful trend reversal in mind, investors may want to load up on high-quality value stocks during the opening weeks of 2022. Which value plays are the best buys right now? The dividend-paying pharmaceutical stocks Takeda Pharmaceutical and Viatris are both currently trading at dirt-cheap valuations. Here's why investors may want to add these two drugmakers to their portfolios soon.Takeda Pharmaceutical: An incredibly cheap high-yield dividend stockJapanese pharma giant Takeda was one of the few major drug manufacturers to lose ground during the 14-year-long bull market. Various clinical setbacks, upcoming patent expiries, a highly leveraged balance sheet due to itsacquisitionof the rare disease specialist Shire, and a lack of a franchise-level medication all weighed on its shares during this period. Takeda's shares, in fact, have lost almost a third of their value in just the past three years. However, the company's stock now appears primed for a major reversal for three key reasons.First off, Takeda's Wave 1 clinical pipeline has started to generate some truly high-value commercial products recently. Late last year, for instance, the company scored two important U.S. regulatory approvals for the post-transplant cytomegalovirus infection drug Livtencity and the niche lung cancer medication Exkivity. Takeda believes these two drugs will help drive respectable levels of top-line growth all the way out to fiscal year 2030 and keep its ongoing deleveraging process on track.Second, Takeda's stock is presently trading at 1.5 times fiscal year 2022 projected sales. That's easily one of the lower price-to-sales ratios in the major drug manufacturing space right now. Takeda, in effect, is a bona fide value stock. This ought to benefit the drugmaker's share price in the current value-oriented market.Third, Takeda pays out a sky-high annualized dividend yield of 5.6% right now. The company's stellar yield is also well-funded, evinced by its fairly low payout ratio of 59.4%.All told, Takeda's stock ought to shine as investors rotate into pure-play value stocks and away from riskier growth equities.Viatris: Stability and a top dividend yieldViatris is a generic and biosimilar drug company. Since itsformationa little over a year ago, the company's shares have fallen by over 10.4%. Viatris' stock has so farfailed to exciteinvestors due to itsdebt-laden balance sheet, lack of clear-cut growth products, and rather modest long-term outlook. The company, after all, isn't expecting sustainable top-line growth until 2024.Despite these headwinds, however, Viatris stock should appeal to investors with an eye toward value. The long and short of it is that Viatris' stock is among the absolute cheapest within the realm of dividend-paying pharma stocks right now. Underscoring this point, the drugmaker's shares are presently trading at less than one time forward-looking sales. What's more, Viatris currently offers shareholders an above-average yield -- relative to its peer group -- of 3.29% on an annualized basis.So while Viatris stock isn't going to make shareholders rich anytime soon, this pharma stock does come across as a highly safe investing vehicle, thanks to its bargain bin valuation and attractive dividend yield. And Viatris' top-notch margin of safety should prove to be a winning feature in this risk-averse market.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TAK":0.9,"VTRS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3704,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":633008219,"gmtCreate":1643517182461,"gmtModify":1643517182687,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/633008219","repostId":"2207809007","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4344,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":639738535,"gmtCreate":1643435571051,"gmtModify":1643435571338,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/639738535","repostId":"1126756363","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3678,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":639249766,"gmtCreate":1643330878505,"gmtModify":1643330878774,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/639249766","repostId":"2206412188","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3819,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":639399941,"gmtCreate":1643158449889,"gmtModify":1643158450194,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/639399941","repostId":"2206103855","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3315,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630770194,"gmtCreate":1643068884617,"gmtModify":1643068884854,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630770194","repostId":"2206888965","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1258,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630557123,"gmtCreate":1642998026595,"gmtModify":1642998026867,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630557123","repostId":"1106250133","repostType":4,"repost":{"id":"1106250133","kind":"news","pubTimestamp":1642977542,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106250133?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-24 06:39","market":"us","language":"en","title":"Tesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106250133","media":"Barrons","summary":"It will be a packed week offourth-quarterearnings releases, with more than 100S&P 500companies scheduled to report.IBMandHalliburtonare Monday’s highlights, followed byMicrosoft,Verizon Communications","content":"<p><html><head></head><body>It will be a packed week of fourth-quarter earnings releases, with more than 100 S&amp;P 500 companies scheduled to report. IBM and Halliburton are Monday’s highlights, followed by Microsoft, Verizon Communications, American Express, General Electric, Johnson &amp; Johnson, and Lockheed Martin on Tuesday.</p><p><blockquote><html><head></head><body>这将是第四季度财报发布的繁忙一周，有100多家标普500公司计划发布财报。IBM和哈里伯顿是周一的亮点，其次是微软、Verizon Communications、美国运通、通用电气、强生和洛马周二。</body></html></blockquote></p><p>Tesla, AT&amp;T, Intel, and Boeing report on Wednesday. Then Apple, Visa, Comcast, McDonald’s, and Mastercard all go on Thursday before Chevron and Caterpillar close the week on Friday.</p><p><blockquote>特斯拉、AT&amp;T、英特尔和波音周三发布报告。然后苹果、Visa、Comcast、McDonald's和Mastercard都在周四上市，雪佛龙和卡特彼勒周五收盘。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d814c4db504737da550137d499ea1fe\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2016\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The highlight on the economic calendar will be Wednesday’s conclusion of the Federal Open Market Committee’s January meeting. The Federal Reserve’s monetary-policy making body publishes a decision that afternoon, followed by a press conference with chairman Jerome Powell. Both will be closely parsed for clues to the central bank’s next moves.</p><p><blockquote>经济日历上的亮点将是周三联邦公开市场委员会一月份会议的结论。美联储货币政策制定机构当天下午发布了一项决定，随后与主席杰罗姆·鲍威尔举行了新闻发布会。两者都将被密切分析，以寻找央行下一步行动的线索。</blockquote></p><p>Data out this week include IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January on Monday, the Census Bureau’s new residential home sales data on Wednesday, and the Bureau of Economic Analysis’ preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product on Thursday.</p><p><blockquote>本周公布的数据包括周一IHS Markit的1月份制造业和服务业采购经理人指数、周三人口普查局的新住宅销售数据以及周四经济分析局对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。</blockquote></p><p><b>Monday 1/24</b></p><p><blockquote><b>星期一1/24</b></blockquote></p><p>Brown &amp; Brown, Halliburton, IBM, Philips, and Zions Bancorp report quarterly results.</p><p><blockquote>Brown&amp;Brown、哈里伯顿、IBM、飞利浦和Zions Bancorp报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>IHS Markit reports</b> its Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January. Consensus estimate is for a 56 reading for the manufacturing PMI and a 54 for the Services PMI. Both figures are less than the December data. The PMIs are off their record peaks from the middle of last year but remain well above the expansionary level of 50.</p><p><blockquote><b>IHS Markit报告</b>1月份制造业和服务业采购经理人指数。普遍估计制造业PMI为56，服务业PMI为54。这两个数字都低于12月份的数据。PMI已脱离去年年中的创纪录峰值，但仍远高于50的扩张水平。</blockquote></p><p><b>Tuesday 1/25</b></p><p><blockquote><b>星期二1/25</b></blockquote></p><p><b>The world’s two largest companies</b> release results this week as investors look to tech earnings to reverse the Nasdaq’s 9.5% drop this year. Microsoft reports after the close, followed by Apple on Thursday.</p><p><blockquote><b>全球最大的两家公司</b>本周发布业绩，投资者期待科技股盈利能够扭转纳斯达克今年9.5%的跌幅。微软在收盘后发布报告，苹果周四紧随其后。</blockquote></p><p>3M, American Express, Archer-Daniels-Midland, Capital One Financial, General Electric, Invesco, Johnson &amp; Johnson, Lockheed Martin, NextEra Energy, Raytheon Technologies, Texas Instruments, and Verizon Communications release earnings.</p><p><blockquote>3M、美国运通、阿彻-丹尼尔斯-米德兰、第一资本金融、通用电气、景顺、强生、洛克希德·马丁、NextEra Energy、雷神技术、德州仪器和Verizon Communications发布财报。</blockquote></p><p><b>S&amp;P CoreLogic releases</b> its Case-Shiller National Home Price Index for November. Economists forecast a 18% year-over-year rise, marginally less than in October. If estimates prove correct, it would be the 12th consecutive month with double-digit gains for home prices.</p><p><blockquote><b>S&amp;P CoreLogic发布</b>11月份Case-Shiller全国房价指数。经济学家预测同比增长18%，略低于10月份。如果估计被证明是正确的，这将是房价连续第12个月两位数上涨。</blockquote></p><p><b>Wednesday 1/26</b></p><p><blockquote><b>星期三1/26</b></blockquote></p><p>Abbott Laboratories, Anthem, AT&amp;T, Automatic Data Processing, Boeing, Edwards Lifesciences, Freeport-McMoRan, General Dynamics, Intel, Kimberly-Clark, Nasdaq, Norfolk Southern, Seagate Technology Holdings, ServiceNow, and Tesla report quarterly results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Anthem、AT&amp;T、Automatic Data Processing、波音、Edwards Lifesciences、Freeport-McMoRan、通用动力、英特尔、金佰利、纳斯达克、Norfolk Southern、希捷科技控股、ServiceNow和特斯拉报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Federal Open Market</b> Committee announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep the federal-funds rate unchanged near zero. The Fed has become increasingly hawkish in the past three months, and Wall Street has priced in one quarter-point rate hike at the FOMC’s March meeting and a total of four quarter-point hikes for the year.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会宣布其货币政策决定。预计央行将维持联邦基金利率在零附近不变。美联储在过去三个月变得越来越鹰派，华尔街已经消化了FOMC 3月会议上加息一次25个基点的可能性，以及今年总共加息四次25个基点的可能性。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b> reports new residential home sales data. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 762,500 new single-family homes sold in December, 2.5% more than in November.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告新住宅销售数据。市场普遍估计，12月份新单户住宅经季节调整后的年率为762,500套，比11月份增长2.5%。</blockquote></p><p><b>Thursday 1/27</b></p><p><blockquote><b>星期四1/27</b></blockquote></p><p>Altria Group, Comcast, Crown Castle International, Danaher, Dow, International Paper, Mastercard, McDonald’s, Mondelez International,       MSCI, Northrop Grumman, Nucor, Southwest Airlines, and Visa hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>奥驰亚集团、康卡斯特、皇冠城堡国际、丹纳赫、陶氏化学、国际纸业、万事达卡、麦当劳、亿滋国际、摩根士丹利资本国际、诺斯罗普·格鲁曼、纽柯、西南航空和Visa在评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic</b>Analysis releases its preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product. Economists forecast a 5.6% rate of growth, after a 2.3% increase in the third quarter.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析发布了对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。经济学家预测增长率为5.6%，第三季度增长2.3%。</blockquote></p><p><b>Friday 1/28</b></p><p><blockquote><b>星期五1/28</b></blockquote></p><p>Caterpillar, Charter Communications, Chevron, Colgate-Palmolive, Phillips 66, V.F.Corp., and Weyerhaeuser report quarterly results.</p><p><blockquote>卡特彼勒、Charter Communications、雪佛龙、高露洁棕榄、Phillips 66、V.F.Corp.和惠好公司报告季度业绩。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-24 06:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>It will be a packed week of fourth-quarter earnings releases, with more than 100 S&amp;P 500 companies scheduled to report. IBM and Halliburton are Monday’s highlights, followed by Microsoft, Verizon Communications, American Express, General Electric, Johnson &amp; Johnson, and Lockheed Martin on Tuesday.</p><p><blockquote><html><head></head><body>这将是第四季度财报发布的繁忙一周，有100多家标普500公司计划发布财报。IBM和哈里伯顿是周一的亮点，其次是微软、Verizon Communications、美国运通、通用电气、强生和洛马周二。</body></html></blockquote></p><p>Tesla, AT&amp;T, Intel, and Boeing report on Wednesday. Then Apple, Visa, Comcast, McDonald’s, and Mastercard all go on Thursday before Chevron and Caterpillar close the week on Friday.</p><p><blockquote>特斯拉、AT&amp;T、英特尔和波音周三发布报告。然后苹果、Visa、Comcast、McDonald's和Mastercard都在周四上市，雪佛龙和卡特彼勒周五收盘。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d814c4db504737da550137d499ea1fe\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2016\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The highlight on the economic calendar will be Wednesday’s conclusion of the Federal Open Market Committee’s January meeting. The Federal Reserve’s monetary-policy making body publishes a decision that afternoon, followed by a press conference with chairman Jerome Powell. Both will be closely parsed for clues to the central bank’s next moves.</p><p><blockquote>经济日历上的亮点将是周三联邦公开市场委员会一月份会议的结论。美联储货币政策制定机构当天下午发布了一项决定，随后与主席杰罗姆·鲍威尔举行了新闻发布会。两者都将被密切分析，以寻找央行下一步行动的线索。</blockquote></p><p>Data out this week include IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January on Monday, the Census Bureau’s new residential home sales data on Wednesday, and the Bureau of Economic Analysis’ preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product on Thursday.</p><p><blockquote>本周公布的数据包括周一IHS Markit的1月份制造业和服务业采购经理人指数、周三人口普查局的新住宅销售数据以及周四经济分析局对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。</blockquote></p><p><b>Monday 1/24</b></p><p><blockquote><b>星期一1/24</b></blockquote></p><p>Brown &amp; Brown, Halliburton, IBM, Philips, and Zions Bancorp report quarterly results.</p><p><blockquote>Brown&amp;Brown、哈里伯顿、IBM、飞利浦和Zions Bancorp报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>IHS Markit reports</b> its Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January. Consensus estimate is for a 56 reading for the manufacturing PMI and a 54 for the Services PMI. Both figures are less than the December data. The PMIs are off their record peaks from the middle of last year but remain well above the expansionary level of 50.</p><p><blockquote><b>IHS Markit报告</b>1月份制造业和服务业采购经理人指数。普遍估计制造业PMI为56，服务业PMI为54。这两个数字都低于12月份的数据。PMI已脱离去年年中的创纪录峰值，但仍远高于50的扩张水平。</blockquote></p><p><b>Tuesday 1/25</b></p><p><blockquote><b>星期二1/25</b></blockquote></p><p><b>The world’s two largest companies</b> release results this week as investors look to tech earnings to reverse the Nasdaq’s 9.5% drop this year. Microsoft reports after the close, followed by Apple on Thursday.</p><p><blockquote><b>全球最大的两家公司</b>本周发布业绩，投资者期待科技股盈利能够扭转纳斯达克今年9.5%的跌幅。微软在收盘后发布报告，苹果周四紧随其后。</blockquote></p><p>3M, American Express, Archer-Daniels-Midland, Capital One Financial, General Electric, Invesco, Johnson &amp; Johnson, Lockheed Martin, NextEra Energy, Raytheon Technologies, Texas Instruments, and Verizon Communications release earnings.</p><p><blockquote>3M、美国运通、阿彻-丹尼尔斯-米德兰、第一资本金融、通用电气、景顺、强生、洛克希德·马丁、NextEra Energy、雷神技术、德州仪器和Verizon Communications发布财报。</blockquote></p><p><b>S&amp;P CoreLogic releases</b> its Case-Shiller National Home Price Index for November. Economists forecast a 18% year-over-year rise, marginally less than in October. If estimates prove correct, it would be the 12th consecutive month with double-digit gains for home prices.</p><p><blockquote><b>S&amp;P CoreLogic发布</b>11月份Case-Shiller全国房价指数。经济学家预测同比增长18%，略低于10月份。如果估计被证明是正确的，这将是房价连续第12个月两位数上涨。</blockquote></p><p><b>Wednesday 1/26</b></p><p><blockquote><b>星期三1/26</b></blockquote></p><p>Abbott Laboratories, Anthem, AT&amp;T, Automatic Data Processing, Boeing, Edwards Lifesciences, Freeport-McMoRan, General Dynamics, Intel, Kimberly-Clark, Nasdaq, Norfolk Southern, Seagate Technology Holdings, ServiceNow, and Tesla report quarterly results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Anthem、AT&amp;T、Automatic Data Processing、波音、Edwards Lifesciences、Freeport-McMoRan、通用动力、英特尔、金佰利、纳斯达克、Norfolk Southern、希捷科技控股、ServiceNow和特斯拉报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Federal Open Market</b> Committee announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep the federal-funds rate unchanged near zero. The Fed has become increasingly hawkish in the past three months, and Wall Street has priced in one quarter-point rate hike at the FOMC’s March meeting and a total of four quarter-point hikes for the year.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会宣布其货币政策决定。预计央行将维持联邦基金利率在零附近不变。美联储在过去三个月变得越来越鹰派，华尔街已经消化了FOMC 3月会议上加息一次25个基点的可能性，以及今年总共加息四次25个基点的可能性。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b> reports new residential home sales data. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 762,500 new single-family homes sold in December, 2.5% more than in November.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告新住宅销售数据。市场普遍估计，12月份新单户住宅经季节调整后的年率为762,500套，比11月份增长2.5%。</blockquote></p><p><b>Thursday 1/27</b></p><p><blockquote><b>星期四1/27</b></blockquote></p><p>Altria Group, Comcast, Crown Castle International, Danaher, Dow, International Paper, Mastercard, McDonald’s, Mondelez International,       MSCI, Northrop Grumman, Nucor, Southwest Airlines, and Visa hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>奥驰亚集团、康卡斯特、皇冠城堡国际、丹纳赫、陶氏化学、国际纸业、万事达卡、麦当劳、亿滋国际、摩根士丹利资本国际、诺斯罗普·格鲁曼、纽柯、西南航空和Visa在评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic</b>Analysis releases its preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product. Economists forecast a 5.6% rate of growth, after a 2.3% increase in the third quarter.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析发布了对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。经济学家预测增长率为5.6%，第三季度增长2.3%。</blockquote></p><p><b>Friday 1/28</b></p><p><blockquote><b>星期五1/28</b></blockquote></p><p>Caterpillar, Charter Communications, Chevron, Colgate-Palmolive, Phillips 66, V.F.Corp., and Weyerhaeuser report quarterly results.</p><p><blockquote>卡特彼勒、Charter Communications、雪佛龙、高露洁棕榄、Phillips 66、V.F.Corp.和惠好公司报告季度业绩。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-tesla-apple-microsoft-51642954621?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"VZ":"Verizon Comms","GE":"GE航空航天","NOW":"ServiceNow","JNJ":"强生","BA":"波音","MSFT":"微软","AAPL":"苹果","TSLA":"特斯拉","MCD":"麦当劳","MA":"万事达","T":"At&T",".DJI":"道琼斯","CMCSA":"康卡斯特","LMT":"洛克希德马丁","ADM":"Archer Daniels Midland Co","AXP":"美国运通","CVX":"雪佛龙","HAL":"哈里伯顿","INTC":"英特尔",".SPX":"S&P 500 Index","IBM":"IBM","CAT":"卡特彼勒",".IXIC":"NASDAQ Composite","MMM":"3M","V":"Visa","PSX":"Phillips 66"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-tesla-apple-microsoft-51642954621?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106250133","content_text":"It will be a packed week of fourth-quarter earnings releases, with more than 100 S&P 500 companies scheduled to report. IBM and Halliburton are Monday’s highlights, followed by Microsoft, Verizon Communications, American Express, General Electric, Johnson & Johnson, and Lockheed Martin on Tuesday.Tesla, AT&T, Intel, and Boeing report on Wednesday. Then Apple, Visa, Comcast, McDonald’s, and Mastercard all go on Thursday before Chevron and Caterpillar close the week on Friday.The highlight on the economic calendar will be Wednesday’s conclusion of the Federal Open Market Committee’s January meeting. The Federal Reserve’s monetary-policy making body publishes a decision that afternoon, followed by a press conference with chairman Jerome Powell. Both will be closely parsed for clues to the central bank’s next moves.Data out this week include IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January on Monday, the Census Bureau’s new residential home sales data on Wednesday, and the Bureau of Economic Analysis’ preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product on Thursday.Monday 1/24Brown & Brown, Halliburton, IBM, Philips, and Zions Bancorp report quarterly results.IHS Markit reports its Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January. Consensus estimate is for a 56 reading for the manufacturing PMI and a 54 for the Services PMI. Both figures are less than the December data. The PMIs are off their record peaks from the middle of last year but remain well above the expansionary level of 50.Tuesday 1/25The world’s two largest companies release results this week as investors look to tech earnings to reverse the Nasdaq’s 9.5% drop this year. Microsoft reports after the close, followed by Apple on Thursday.3M, American Express, Archer-Daniels-Midland, Capital One Financial, General Electric, Invesco, Johnson & Johnson, Lockheed Martin, NextEra Energy, Raytheon Technologies, Texas Instruments, and Verizon Communications release earnings.S&P CoreLogic releases its Case-Shiller National Home Price Index for November. Economists forecast a 18% year-over-year rise, marginally less than in October. If estimates prove correct, it would be the 12th consecutive month with double-digit gains for home prices.Wednesday 1/26Abbott Laboratories, Anthem, AT&T, Automatic Data Processing, Boeing, Edwards Lifesciences, Freeport-McMoRan, General Dynamics, Intel, Kimberly-Clark, Nasdaq, Norfolk Southern, Seagate Technology Holdings, ServiceNow, and Tesla report quarterly results.The Federal Open Market Committee announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep the federal-funds rate unchanged near zero. The Fed has become increasingly hawkish in the past three months, and Wall Street has priced in one quarter-point rate hike at the FOMC’s March meeting and a total of four quarter-point hikes for the year.The Census Bureau reports new residential home sales data. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 762,500 new single-family homes sold in December, 2.5% more than in November.Thursday 1/27Altria Group, Comcast, Crown Castle International, Danaher, Dow, International Paper, Mastercard, McDonald’s, Mondelez International,       MSCI, Northrop Grumman, Nucor, Southwest Airlines, and Visa hold conference calls to discuss earnings.The Bureau of EconomicAnalysis releases its preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product. Economists forecast a 5.6% rate of growth, after a 2.3% increase in the third quarter.Friday 1/28Caterpillar, Charter Communications, Chevron, Colgate-Palmolive, Phillips 66, V.F.Corp., and Weyerhaeuser report quarterly results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MA":0.9,".SPX":0.9,"ADM":0.9,"CVX":0.9,".IXIC":0.9,"MMM":0.9,"GE":0.9,".DJI":0.9,"CMCSA":0.9,"TSLA":0.9,"HAL":0.9,"CAT":0.9,"NOW":0.9,"JNJ":0.9,"VZ":0.9,"LMT":0.9,"MSFT":0.9,"V":0.9,"T":0.9,"AXP":0.9,"PSX":0.9,"INTC":0.9,"MCD":0.9,"BA":0.9,"AAPL":0.9,"IBM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1370,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630684183,"gmtCreate":1642817607562,"gmtModify":1642817607803,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630684183","repostId":"2205302378","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1012,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630113230,"gmtCreate":1642736174335,"gmtModify":1642736174599,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Expected","listText":"Expected","text":"Expected","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630113230","repostId":"1100606079","repostType":4,"repost":{"id":"1100606079","kind":"news","pubTimestamp":1642731768,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100606079?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-21 10:22","market":"us","language":"en","title":"Why BioNTech, Moderna, Novavax, and Ocugen Stocks Are Plunging This Week<blockquote>为什么 BioNTech、Moderna、Novavax 和 Ocugen 股票本周暴跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100606079","media":"Motley Fool","summary":"What happenedShares of several COVID-19 vaccine makers are plunging this week.BioNTech(NASDAQ:BNTX)s","content":"<p><html><head></head><body><b>What happened</b></p><p><blockquote><html><head></head><body><b>发生了什么事</b></body></html></blockquote></p><p>Shares of several COVID-19 vaccine makers are plunging this week.<b>BioNTech</b>(NASDAQ:BNTX)stock is taking the worst drubbing, down 19.7% as of the market close on Thursday.<b>Moderna</b>&#39;s(NASDAQ:MRNA)shares were sinking 17.2%.<b>Novavax</b>(NASDAQ:NVAX) and <b>Ocugen</b>(NASDAQ:OCGN)stocks were falling 18.5% and 16.2%, respectively. All of these declines are based on data fromS&amp;P Global Market Intelligence.</p><p><blockquote>几家 COVID-19 疫苗制造商的股价本周暴跌。<b>生物技术</b>（纳斯达克股票代码：BNTX）股价遭受最严重的打击，截至周四收盘下跌 19.7%。<b>现代</b>s（纳斯达克股票代码：MRNA）股价下跌 17.2%。<b>诺瓦瓦克斯</b>（纳斯达克股票代码：NVAX）和<b>奥库根</b>（纳斯达克股票代码：OCGN）股价分别下跌 18.5% 和 16.2%。所有这些下降都是基于标准普尔全球市场情报公司的数据。</blockquote></p><p>There are multiple factors behind the sharp sell-off of these vaccine stocks. Perhaps most importantly, investors appear to be looking beyond the current surge in COVID-19 cases to a future where the demand for vaccines could be lower. The World Health Organization&#39;s (WHO) chief scientist also stated publicly on Tuesday that there&#39;s no evidence that booster doses are needed for healthy children and adolescents.</p><p><blockquote>这些疫苗股大幅抛售背后有多重因素。也许最重要的是，投资者似乎正在超越当前新冠肺炎病例的激增，展望未来对疫苗的需求可能会更低。世界卫生组织（世卫组织）首席科学家周二也公开表示，没有证据表明健康的儿童和青少年需要加强剂量。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d26561931e10f5ca9eea3a42da88654\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p>BioNTech&#39;s shares are down the most because of new results announced this week from a clinical study conducted in Israel. This study found that a fourth booster dose of Comirnaty, the COVID-19 vaccine developed by BioNTech and its partner,<b>Pfizer</b>(NYSE:PFE), isn&#39;t effective at preventing infections by the coronavirus omicron variant.</p><p><blockquote>由于本周在以色列进行的一项临床研究公布了新结果，BioNTech 的股价跌幅最大。这项研究发现，BioNTech及其合作伙伴研发的新冠疫苗Comirnaty的第四剂加强剂，<b>辉瑞</b>（纽约证券交易所股票代码：PFE），在预防冠状病毒奥密克戎变种感染方面无效。</blockquote></p><p>This news also appeared to negatively affect Moderna. Like the Pfizer-BioNTech vaccine, Moderna&#39;s COVID-19 vaccine Spikevax uses messenger RNA (mRNA) technology. Investors seem to be concerned that a fourth booster dose of Spikevax won&#39;t be effective at preventing infection by omicron either.</p><p><blockquote>这一消息似乎也对 Moderna 产生了负面影响。与辉瑞-BioNTech疫苗一样，Moderna的COVID-19疫苗Spikevax使用信使RNA（mRNA）技术。投资者似乎担心第四剂 Spikevax 加强剂也无法有效预防奥密克戎病毒感染。</blockquote></p><p><b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p>The prospects of reduced demand for COVID-19 vaccines is something that should be concerning to investors. This scenario would mean lower revenue for BioNTech and Moderna, which already have COVID-19 vaccines on the market in the U.S. and across the world.</p><p><blockquote>投资者应该关注新冠肺炎疫苗需求减少的前景。这种情况将意味着 BioNTech 和 Moderna 的收入下降，这两家公司已经在美国和世界各地的市场上销售了 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p>It could also translate to a tough climb ahead for Novavax and Ocugen. Novavax&#39;s COVID-19 vaccine has recently won authorizations or approvals in several countries, although not in the U.S. yet. Ocugen owns the rights to market Covaxin in the U.S. and Canada but hasn&#39;t secured authorizations in either country.</p><p><blockquote>这也可能意味着 Novavax 和 Ocugen 将面临艰难的攀登。Novavax 的 COVID-19 疫苗最近已在多个国家获得授权或批准，但尚未在美国获得批准。Ocugen 拥有在美国和加拿大销售科瓦克辛的权利，但尚未在这两个国家获得授权。</blockquote></p><p>However, it&#39;s too early to know if vaccine demand will actually decline significantly. The World Health Organization (WHO) warned this week that new coronavirus variants are likely to emerge after the current omicron wave wanes. The organization&#39;s COVID-19 technical lead, Maria Van Kerkhove, stated, &#34;We&#39;re hearing a lot of people suggest that omicron is the last variant, that it&#39;s over after this. And that is not the case because this virus is circulating at a very intense level around the world.&#34;</p><p><blockquote>然而，现在知道疫苗需求是否真的会大幅下降还为时过早。世界卫生组织（世卫组织）本周警告称，在当前的奥密克戎浪潮消退后，新的冠状病毒变种可能会出现。该组织的 COVID-19 技术负责人玛丽亚·范·科霍夫表示：“我们听到很多人认为奥密克戎是最后一个变种，在此之后就结束了。事实并非如此，因为这种病毒正在世界各地以非常激烈的速度传播。”</blockquote></p><p>As for the WHO&#39;s take that boosters for healthy children and adolescents aren&#39;t necessary, it remains to be seen if countries will go along. The U.S. government continues to encourage adolescents ages 12 and up to receive a third booster dose of the Pfizer-BioNTech vaccine.</p><p><blockquote>至于世卫组织认为健康儿童和青少年没有必要加强剂，各国是否会同意还有待观察。美国政府继续鼓励12岁及以上的青少年接种第三剂辉瑞-BioNTech疫苗加强针。</blockquote></p><p>But what about the new data from Israel about a fourth dose of Comirnaty? This probably isn&#39;t as worrisome as it might seem at first glance. Pfizer and BioNTech expect to have their omicron-specific vaccine ready by March. Moderna is developing a version of its vaccine that targets the omicron variant as well.</p><p><blockquote>但是来自以色列的关于第四剂Comirnaty的新数据呢？这可能并不像乍看起来那么令人担忧。辉瑞和BioNTech预计他们的奥密克戎特异性疫苗将在3月份准备就绪。Moderna正在开发一种针对奥密克戎变种的疫苗版本。</blockquote></p><p><b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p>The most important thing, by far, for investors to watch now is what happens next with the COVID-19 pandemic. The spread of new coronavirus variants could completely change the market dynamics for these companies.</p><p><blockquote>到目前为止，投资者现在最需要关注的是 COVID-19 大流行接下来会发生什么。新型冠状病毒变种的传播可能会彻底改变这些公司的市场动态。</blockquote></p><p>Despite its dismal stock performance, Novavax has actually enjoyed some good news recently. The company won approvals for its COVID-19 vaccine in France and in Australia over the last several days. Novavax expects to soon complete its filing for Emergency Use Authorization (EUA) in the U.S.</p><p><blockquote>尽管股票表现惨淡，但Novavax最近实际上还是享受到了一些好消息。过去几天，该公司的 COVID-19 疫苗在法国和澳大利亚获得了批准。Novavax 预计很快将完成在美国的紧急使用授权 (EUA) 申请。</blockquote></p><p>Ocugen has already submitted for U.S. EUA of Covaxin in children. However, the company still awaits the lifting of a clinical hold placed by the U.S. Food and Drug Administration on a planned late-stage clinical study of the vaccine.</p><p><blockquote>Ocugen已经提交了美国儿童科瓦克辛EUA。然而，该公司仍在等待美国解除临床禁令。美国食品药品监督管理局关于计划中的疫苗后期临床研究。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why BioNTech, Moderna, Novavax, and Ocugen Stocks Are Plunging This Week<blockquote>为什么 BioNTech、Moderna、Novavax 和 Ocugen 股票本周暴跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy BioNTech, Moderna, Novavax, and Ocugen Stocks Are Plunging This Week<blockquote>为什么 BioNTech、Moderna、Novavax 和 Ocugen 股票本周暴跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-21 10:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body><b>What happened</b></p><p><blockquote><html><head></head><body><b>发生了什么事</b></body></html></blockquote></p><p>Shares of several COVID-19 vaccine makers are plunging this week.<b>BioNTech</b>(NASDAQ:BNTX)stock is taking the worst drubbing, down 19.7% as of the market close on Thursday.<b>Moderna</b>&#39;s(NASDAQ:MRNA)shares were sinking 17.2%.<b>Novavax</b>(NASDAQ:NVAX) and <b>Ocugen</b>(NASDAQ:OCGN)stocks were falling 18.5% and 16.2%, respectively. All of these declines are based on data fromS&amp;P Global Market Intelligence.</p><p><blockquote>几家 COVID-19 疫苗制造商的股价本周暴跌。<b>生物技术</b>（纳斯达克股票代码：BNTX）股价遭受最严重的打击，截至周四收盘下跌 19.7%。<b>现代</b>s（纳斯达克股票代码：MRNA）股价下跌 17.2%。<b>诺瓦瓦克斯</b>（纳斯达克股票代码：NVAX）和<b>奥库根</b>（纳斯达克股票代码：OCGN）股价分别下跌 18.5% 和 16.2%。所有这些下降都是基于标准普尔全球市场情报公司的数据。</blockquote></p><p>There are multiple factors behind the sharp sell-off of these vaccine stocks. Perhaps most importantly, investors appear to be looking beyond the current surge in COVID-19 cases to a future where the demand for vaccines could be lower. The World Health Organization&#39;s (WHO) chief scientist also stated publicly on Tuesday that there&#39;s no evidence that booster doses are needed for healthy children and adolescents.</p><p><blockquote>这些疫苗股大幅抛售背后有多重因素。也许最重要的是，投资者似乎正在超越当前新冠肺炎病例的激增，展望未来对疫苗的需求可能会更低。世界卫生组织（世卫组织）首席科学家周二也公开表示，没有证据表明健康的儿童和青少年需要加强剂量。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d26561931e10f5ca9eea3a42da88654\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p>BioNTech&#39;s shares are down the most because of new results announced this week from a clinical study conducted in Israel. This study found that a fourth booster dose of Comirnaty, the COVID-19 vaccine developed by BioNTech and its partner,<b>Pfizer</b>(NYSE:PFE), isn&#39;t effective at preventing infections by the coronavirus omicron variant.</p><p><blockquote>由于本周在以色列进行的一项临床研究公布了新结果，BioNTech 的股价跌幅最大。这项研究发现，BioNTech及其合作伙伴研发的新冠疫苗Comirnaty的第四剂加强剂，<b>辉瑞</b>（纽约证券交易所股票代码：PFE），在预防冠状病毒奥密克戎变种感染方面无效。</blockquote></p><p>This news also appeared to negatively affect Moderna. Like the Pfizer-BioNTech vaccine, Moderna&#39;s COVID-19 vaccine Spikevax uses messenger RNA (mRNA) technology. Investors seem to be concerned that a fourth booster dose of Spikevax won&#39;t be effective at preventing infection by omicron either.</p><p><blockquote>这一消息似乎也对 Moderna 产生了负面影响。与辉瑞-BioNTech疫苗一样，Moderna的COVID-19疫苗Spikevax使用信使RNA（mRNA）技术。投资者似乎担心第四剂 Spikevax 加强剂也无法有效预防奥密克戎病毒感染。</blockquote></p><p><b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p>The prospects of reduced demand for COVID-19 vaccines is something that should be concerning to investors. This scenario would mean lower revenue for BioNTech and Moderna, which already have COVID-19 vaccines on the market in the U.S. and across the world.</p><p><blockquote>投资者应该关注新冠肺炎疫苗需求减少的前景。这种情况将意味着 BioNTech 和 Moderna 的收入下降，这两家公司已经在美国和世界各地的市场上销售了 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p>It could also translate to a tough climb ahead for Novavax and Ocugen. Novavax&#39;s COVID-19 vaccine has recently won authorizations or approvals in several countries, although not in the U.S. yet. Ocugen owns the rights to market Covaxin in the U.S. and Canada but hasn&#39;t secured authorizations in either country.</p><p><blockquote>这也可能意味着 Novavax 和 Ocugen 将面临艰难的攀登。Novavax 的 COVID-19 疫苗最近已在多个国家获得授权或批准，但尚未在美国获得批准。Ocugen 拥有在美国和加拿大销售科瓦克辛的权利，但尚未在这两个国家获得授权。</blockquote></p><p>However, it&#39;s too early to know if vaccine demand will actually decline significantly. The World Health Organization (WHO) warned this week that new coronavirus variants are likely to emerge after the current omicron wave wanes. The organization&#39;s COVID-19 technical lead, Maria Van Kerkhove, stated, &#34;We&#39;re hearing a lot of people suggest that omicron is the last variant, that it&#39;s over after this. And that is not the case because this virus is circulating at a very intense level around the world.&#34;</p><p><blockquote>然而，现在知道疫苗需求是否真的会大幅下降还为时过早。世界卫生组织（世卫组织）本周警告称，在当前的奥密克戎浪潮消退后，新的冠状病毒变种可能会出现。该组织的 COVID-19 技术负责人玛丽亚·范·科霍夫表示：“我们听到很多人认为奥密克戎是最后一个变种，在此之后就结束了。事实并非如此，因为这种病毒正在世界各地以非常激烈的速度传播。”</blockquote></p><p>As for the WHO&#39;s take that boosters for healthy children and adolescents aren&#39;t necessary, it remains to be seen if countries will go along. The U.S. government continues to encourage adolescents ages 12 and up to receive a third booster dose of the Pfizer-BioNTech vaccine.</p><p><blockquote>至于世卫组织认为健康儿童和青少年没有必要加强剂，各国是否会同意还有待观察。美国政府继续鼓励12岁及以上的青少年接种第三剂辉瑞-BioNTech疫苗加强针。</blockquote></p><p>But what about the new data from Israel about a fourth dose of Comirnaty? This probably isn&#39;t as worrisome as it might seem at first glance. Pfizer and BioNTech expect to have their omicron-specific vaccine ready by March. Moderna is developing a version of its vaccine that targets the omicron variant as well.</p><p><blockquote>但是来自以色列的关于第四剂Comirnaty的新数据呢？这可能并不像乍看起来那么令人担忧。辉瑞和BioNTech预计他们的奥密克戎特异性疫苗将在3月份准备就绪。Moderna正在开发一种针对奥密克戎变种的疫苗版本。</blockquote></p><p><b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p>The most important thing, by far, for investors to watch now is what happens next with the COVID-19 pandemic. The spread of new coronavirus variants could completely change the market dynamics for these companies.</p><p><blockquote>到目前为止，投资者现在最需要关注的是 COVID-19 大流行接下来会发生什么。新型冠状病毒变种的传播可能会彻底改变这些公司的市场动态。</blockquote></p><p>Despite its dismal stock performance, Novavax has actually enjoyed some good news recently. The company won approvals for its COVID-19 vaccine in France and in Australia over the last several days. Novavax expects to soon complete its filing for Emergency Use Authorization (EUA) in the U.S.</p><p><blockquote>尽管股票表现惨淡，但Novavax最近实际上还是享受到了一些好消息。过去几天，该公司的 COVID-19 疫苗在法国和澳大利亚获得了批准。Novavax 预计很快将完成在美国的紧急使用授权 (EUA) 申请。</blockquote></p><p>Ocugen has already submitted for U.S. EUA of Covaxin in children. However, the company still awaits the lifting of a clinical hold placed by the U.S. Food and Drug Administration on a planned late-stage clinical study of the vaccine.</p><p><blockquote>Ocugen已经提交了美国儿童科瓦克辛EUA。然而，该公司仍在等待美国解除临床禁令。美国食品药品监督管理局关于计划中的疫苗后期临床研究。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2022/01/20/why-biontech-moderna-novavax-and-ocugen-stocks-are/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BNTX":"BioNTech SE","OCGN":"Ocugen","NVAX":"诺瓦瓦克斯医药","MRNA":"Moderna, Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2022/01/20/why-biontech-moderna-novavax-and-ocugen-stocks-are/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100606079","content_text":"What happenedShares of several COVID-19 vaccine makers are plunging this week.BioNTech(NASDAQ:BNTX)stock is taking the worst drubbing, down 19.7% as of the market close on Thursday.Moderna's(NASDAQ:MRNA)shares were sinking 17.2%.Novavax(NASDAQ:NVAX) and Ocugen(NASDAQ:OCGN)stocks were falling 18.5% and 16.2%, respectively. All of these declines are based on data fromS&P Global Market Intelligence.There are multiple factors behind the sharp sell-off of these vaccine stocks. Perhaps most importantly, investors appear to be looking beyond the current surge in COVID-19 cases to a future where the demand for vaccines could be lower. The World Health Organization's (WHO) chief scientist also stated publicly on Tuesday that there's no evidence that booster doses are needed for healthy children and adolescents.IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.BioNTech's shares are down the most because of new results announced this week from a clinical study conducted in Israel. This study found that a fourth booster dose of Comirnaty, the COVID-19 vaccine developed by BioNTech and its partner,Pfizer(NYSE:PFE), isn't effective at preventing infections by the coronavirus omicron variant.This news also appeared to negatively affect Moderna. Like the Pfizer-BioNTech vaccine, Moderna's COVID-19 vaccine Spikevax uses messenger RNA (mRNA) technology. Investors seem to be concerned that a fourth booster dose of Spikevax won't be effective at preventing infection by omicron either.So whatThe prospects of reduced demand for COVID-19 vaccines is something that should be concerning to investors. This scenario would mean lower revenue for BioNTech and Moderna, which already have COVID-19 vaccines on the market in the U.S. and across the world.It could also translate to a tough climb ahead for Novavax and Ocugen. Novavax's COVID-19 vaccine has recently won authorizations or approvals in several countries, although not in the U.S. yet. Ocugen owns the rights to market Covaxin in the U.S. and Canada but hasn't secured authorizations in either country.However, it's too early to know if vaccine demand will actually decline significantly. The World Health Organization (WHO) warned this week that new coronavirus variants are likely to emerge after the current omicron wave wanes. The organization's COVID-19 technical lead, Maria Van Kerkhove, stated, \"We're hearing a lot of people suggest that omicron is the last variant, that it's over after this. And that is not the case because this virus is circulating at a very intense level around the world.\"As for the WHO's take that boosters for healthy children and adolescents aren't necessary, it remains to be seen if countries will go along. The U.S. government continues to encourage adolescents ages 12 and up to receive a third booster dose of the Pfizer-BioNTech vaccine.But what about the new data from Israel about a fourth dose of Comirnaty? This probably isn't as worrisome as it might seem at first glance. Pfizer and BioNTech expect to have their omicron-specific vaccine ready by March. Moderna is developing a version of its vaccine that targets the omicron variant as well.Now whatThe most important thing, by far, for investors to watch now is what happens next with the COVID-19 pandemic. The spread of new coronavirus variants could completely change the market dynamics for these companies.Despite its dismal stock performance, Novavax has actually enjoyed some good news recently. The company won approvals for its COVID-19 vaccine in France and in Australia over the last several days. Novavax expects to soon complete its filing for Emergency Use Authorization (EUA) in the U.S.Ocugen has already submitted for U.S. EUA of Covaxin in children. However, the company still awaits the lifting of a clinical hold placed by the U.S. Food and Drug Administration on a planned late-stage clinical study of the vaccine.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BNTX":0.9,"MRNA":0.9,"NVAX":0.9,"OCGN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1143,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630044605,"gmtCreate":1642647535795,"gmtModify":1642647536074,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630044605","repostId":"2204320050","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1487,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":697730813,"gmtCreate":1642585749801,"gmtModify":1642585750037,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/697730813","repostId":"1175326333","repostType":4,"repost":{"id":"1175326333","kind":"news","pubTimestamp":1642580326,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175326333?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-19 16:18","market":"us","language":"en","title":"Will the Microsoft-Activision Deal Get Done? Wall Street Gives It Just a 60% Chance<blockquote>微软与动视的交易会完成吗？华尔街只给了60%的机会</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175326333","media":"Barrons","summary":"Microsoft‘s $68.7 billion deal to buy Activision Blizzard is no sure thing.Takeover arbitrageurs are","content":"<p><html><head></head><body>Microsoft‘s $68.7 billion deal to buy Activision Blizzard is no sure thing.</p><p><blockquote><html><head></head><body>微软以687亿美元收购动视暴雪的交易还不确定。</body></html></blockquote></p><p>Takeover arbitrageurs are assigning a roughly 60% likelihood to the acquisition being completed given the antitrust scrutiny that it will likely receive.</p><p><blockquote>鉴于收购可能会受到反垄断审查，收购套利者认为收购完成的可能性约为 60%。</blockquote></p><p>Shares of Activision Blizzard (ticker: ATVI) shares gained 25.9%, or $16.92, on Tuesday, to $82.31, but trade appreciably below Microsoft‘s (MSFT) all-cash takeover offer of $95 a share. If Wall Street were confident that the deal would be approved, Activision shares would likely be trading close to $90.</p><p><blockquote>动视暴雪（股票代码：ATVI）股价周二上涨25.9%，即16.92美元，至82.31美元，但远低于微软（MSFT）每股95美元的全现金收购要约。如果华尔街对该交易获得批准充满信心，动视暴雪的股价可能会接近 90 美元。</blockquote></p><p>To figure out the implied odds of the deal getting done, arbitrageurs take the stock gain today of $16.92 and divide that into the total potential advance of nearly $30 a share measured from Friday’s close if the deal gets completed.</p><p><blockquote>为了计算出交易完成的隐含几率，套利者将今天的股票涨幅 16.92 美元除以如果交易完成，从周五收盘开始计算，每股近 30 美元的潜在总涨幅。</blockquote></p><p>That math works out to just under 60%. It requires an assumption of where Activision Blizzard would trade if the deal breaks. For this calculation, we are assuming that the stock trades back close to where it ended Friday. It’s also assumed that the acquisition will close in just over a year.</p><p><blockquote>这个数学计算出略低于60%。这需要假设如果交易破裂，动视暴雪将在哪里进行交易。为了进行此计算，我们假设该股的交易价格接近周五收盘价。据推测，收购将在一年多后完成。</blockquote></p><p>For those investors willing to bet that the deal gets completed then, they stand to earn a 15% return. That is high relative to more typical arbitrage returns in the mid-single digits.</p><p><blockquote>对于那些愿意押注交易届时完成的投资者来说，他们将获得 15% 的回报。相对于更典型的个位数套利回报，这是很高的。</blockquote></p><p>Microsoft shares fell 2.4%, to $302.65, on Tuesday.</p><p><blockquote>微软股价周二下跌 2.4%，至 302.65 美元。</blockquote></p><p>The good—but not overwhelming—odds of success reflect the tough antitrust environment under President Joe Biden, given new regulators like Lina Khan, the chairwoman of the Federal Trade Commission, who have expressed skepticism about big mergers. The transaction also needs regulatory approval in China, which is viewed as a wild card and tough to predict.</p><p><blockquote>鉴于美国联邦贸易委员会（Federal Trade Commission）主席莉娜·汗（Lina Khan）等新监管机构对大型合并表示怀疑，成功的几率很大，但不是压倒性的，这反映了乔·拜登（Joe Biden）总统领导下的艰难反垄断环境。该交易还需要中国监管部门的批准，这被视为一个未知数，难以预测。</blockquote></p><p>“Some people just don’t want Microsoft to get bigger,” one arbitrageur tells <i>Barron’s</i>.</p><p><blockquote>“一位仲裁员说：”有些人就是不希望微软变大<i>巴伦</i>.</blockquote></p><p>While Microsoft has received less critical attention from regulators and lawmakers of late than have mega-cap tech peers Alphabet (GOOGL), Amazon.com (AMZN), Meta Platforms (FB), and Apple (AAPL), it is a giant. Microsoft is the second-largest company in the world by market capitalization, at $2.3 trillion, trailing only Apple at $2.8 trillion.</p><p><blockquote>虽然微软最近受到监管机构和立法者的密切关注不如大型科技同行Alphabet（GOOGL）、亚马逊（AMZN）、Meta Platforms（FB）和苹果（AAPL），但它仍然是一个巨头。按市值计算，微软是全球第二大公司，市值为 2.3 万亿美元，仅次于苹果的 2.8 万亿美元。</blockquote></p><p>As Microsoft pointed out in announcing the deal, the transaction will make it the world’s third-largest player in gaming by revenue, trailing only Tencent Holdings (TCEHY) and Sony (SONY) — and the largest U.S.-based player.</p><p><blockquote>正如微软在宣布交易时指出的那样，按收入计算，这笔交易将使其成为全球第三大游戏公司，仅次于腾讯控股控股公司（TCEHY）和索尼公司（SONY），也是美国最大的游戏公司。</blockquote></p><p>As my <i>Barron’s</i> colleague Eric Savitz pointed out earlier, Microsoft hasn’t had as much regulatory scrutiny.</p><p><blockquote>作为我的<i>巴伦</i>同事 Eric Savitz 早些时候指出，微软并没有受到如此多的监管审查。</blockquote></p><p>“But there are complicated relationships here that regulators will no doubt scrutinize,” Savitz wrote. “For instance, Activision games like <i>Call of Duty</i> are popular on the Sony PlayStation platform, the primary rival to Microsoft’s Xbox game console. It is likely that regulators will want assurances that Microsoft won’t limit Activision games to Xbox. And there are good reasons to ask the question—you can’t play Microsoft’s popular game <i>Halo</i> on a PlayStation, for instance.”</p><p><blockquote>“萨维茨写道：”但监管机构无疑会对这里的复杂关系进行审查。“例如，动视游戏<i>值班看涨期权</i>在微软 Xbox 游戏机的主要竞争对手索尼 PlayStation 平台上很受欢迎。监管机构很可能希望得到保证，微软不会将动视游戏限制在 Xbox 上。有充分的理由提出这个问题--你不能玩微软的流行游戏<i>光环</i>比如在PlayStation上。”</blockquote></p><p>Officials from the FTC and Justice Department declined to comment on the deal during a joint press conference Tuesday to announce a new review of merger guidelines.</p><p><blockquote>联邦贸易委员会和司法部的官员在周二宣布对合并准则进行新审查的联合新闻发布会上拒绝对该交易发表评论。</blockquote></p><p>The Microsoft/Activision deal shapes up as a key test of the Biden administration’s stance on big mergers. Wall Street not surprisingly is taking a cautious approach given the antitrust environment in Washington.</p><p><blockquote>微软/动视公司的交易是对拜登政府在大型合并问题上立场的一次关键考验。鉴于华盛顿的反垄断环境，华尔街采取谨慎态度并不奇怪。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will the Microsoft-Activision Deal Get Done? Wall Street Gives It Just a 60% Chance<blockquote>微软与动视的交易会完成吗？华尔街只给了60%的机会</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill the Microsoft-Activision Deal Get Done? Wall Street Gives It Just a 60% Chance<blockquote>微软与动视的交易会完成吗？华尔街只给了60%的机会</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-19 16:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Microsoft‘s $68.7 billion deal to buy Activision Blizzard is no sure thing.</p><p><blockquote><html><head></head><body>微软以687亿美元收购动视暴雪的交易还不确定。</body></html></blockquote></p><p>Takeover arbitrageurs are assigning a roughly 60% likelihood to the acquisition being completed given the antitrust scrutiny that it will likely receive.</p><p><blockquote>鉴于收购可能会受到反垄断审查，收购套利者认为收购完成的可能性约为 60%。</blockquote></p><p>Shares of Activision Blizzard (ticker: ATVI) shares gained 25.9%, or $16.92, on Tuesday, to $82.31, but trade appreciably below Microsoft‘s (MSFT) all-cash takeover offer of $95 a share. If Wall Street were confident that the deal would be approved, Activision shares would likely be trading close to $90.</p><p><blockquote>动视暴雪（股票代码：ATVI）股价周二上涨25.9%，即16.92美元，至82.31美元，但远低于微软（MSFT）每股95美元的全现金收购要约。如果华尔街对该交易获得批准充满信心，动视暴雪的股价可能会接近 90 美元。</blockquote></p><p>To figure out the implied odds of the deal getting done, arbitrageurs take the stock gain today of $16.92 and divide that into the total potential advance of nearly $30 a share measured from Friday’s close if the deal gets completed.</p><p><blockquote>为了计算出交易完成的隐含几率，套利者将今天的股票涨幅 16.92 美元除以如果交易完成，从周五收盘开始计算，每股近 30 美元的潜在总涨幅。</blockquote></p><p>That math works out to just under 60%. It requires an assumption of where Activision Blizzard would trade if the deal breaks. For this calculation, we are assuming that the stock trades back close to where it ended Friday. It’s also assumed that the acquisition will close in just over a year.</p><p><blockquote>这个数学计算出略低于60%。这需要假设如果交易破裂，动视暴雪将在哪里进行交易。为了进行此计算，我们假设该股的交易价格接近周五收盘价。据推测，收购将在一年多后完成。</blockquote></p><p>For those investors willing to bet that the deal gets completed then, they stand to earn a 15% return. That is high relative to more typical arbitrage returns in the mid-single digits.</p><p><blockquote>对于那些愿意押注交易届时完成的投资者来说，他们将获得 15% 的回报。相对于更典型的个位数套利回报，这是很高的。</blockquote></p><p>Microsoft shares fell 2.4%, to $302.65, on Tuesday.</p><p><blockquote>微软股价周二下跌 2.4%，至 302.65 美元。</blockquote></p><p>The good—but not overwhelming—odds of success reflect the tough antitrust environment under President Joe Biden, given new regulators like Lina Khan, the chairwoman of the Federal Trade Commission, who have expressed skepticism about big mergers. The transaction also needs regulatory approval in China, which is viewed as a wild card and tough to predict.</p><p><blockquote>鉴于美国联邦贸易委员会（Federal Trade Commission）主席莉娜·汗（Lina Khan）等新监管机构对大型合并表示怀疑，成功的几率很大，但不是压倒性的，这反映了乔·拜登（Joe Biden）总统领导下的艰难反垄断环境。该交易还需要中国监管部门的批准，这被视为一个未知数，难以预测。</blockquote></p><p>“Some people just don’t want Microsoft to get bigger,” one arbitrageur tells <i>Barron’s</i>.</p><p><blockquote>“一位仲裁员说：”有些人就是不希望微软变大<i>巴伦</i>.</blockquote></p><p>While Microsoft has received less critical attention from regulators and lawmakers of late than have mega-cap tech peers Alphabet (GOOGL), Amazon.com (AMZN), Meta Platforms (FB), and Apple (AAPL), it is a giant. Microsoft is the second-largest company in the world by market capitalization, at $2.3 trillion, trailing only Apple at $2.8 trillion.</p><p><blockquote>虽然微软最近受到监管机构和立法者的密切关注不如大型科技同行Alphabet（GOOGL）、亚马逊（AMZN）、Meta Platforms（FB）和苹果（AAPL），但它仍然是一个巨头。按市值计算，微软是全球第二大公司，市值为 2.3 万亿美元，仅次于苹果的 2.8 万亿美元。</blockquote></p><p>As Microsoft pointed out in announcing the deal, the transaction will make it the world’s third-largest player in gaming by revenue, trailing only Tencent Holdings (TCEHY) and Sony (SONY) — and the largest U.S.-based player.</p><p><blockquote>正如微软在宣布交易时指出的那样，按收入计算，这笔交易将使其成为全球第三大游戏公司，仅次于腾讯控股控股公司（TCEHY）和索尼公司（SONY），也是美国最大的游戏公司。</blockquote></p><p>As my <i>Barron’s</i> colleague Eric Savitz pointed out earlier, Microsoft hasn’t had as much regulatory scrutiny.</p><p><blockquote>作为我的<i>巴伦</i>同事 Eric Savitz 早些时候指出，微软并没有受到如此多的监管审查。</blockquote></p><p>“But there are complicated relationships here that regulators will no doubt scrutinize,” Savitz wrote. “For instance, Activision games like <i>Call of Duty</i> are popular on the Sony PlayStation platform, the primary rival to Microsoft’s Xbox game console. It is likely that regulators will want assurances that Microsoft won’t limit Activision games to Xbox. And there are good reasons to ask the question—you can’t play Microsoft’s popular game <i>Halo</i> on a PlayStation, for instance.”</p><p><blockquote>“萨维茨写道：”但监管机构无疑会对这里的复杂关系进行审查。“例如，动视游戏<i>值班看涨期权</i>在微软 Xbox 游戏机的主要竞争对手索尼 PlayStation 平台上很受欢迎。监管机构很可能希望得到保证，微软不会将动视游戏限制在 Xbox 上。有充分的理由提出这个问题--你不能玩微软的流行游戏<i>光环</i>比如在PlayStation上。”</blockquote></p><p>Officials from the FTC and Justice Department declined to comment on the deal during a joint press conference Tuesday to announce a new review of merger guidelines.</p><p><blockquote>联邦贸易委员会和司法部的官员在周二宣布对合并准则进行新审查的联合新闻发布会上拒绝对该交易发表评论。</blockquote></p><p>The Microsoft/Activision deal shapes up as a key test of the Biden administration’s stance on big mergers. Wall Street not surprisingly is taking a cautious approach given the antitrust environment in Washington.</p><p><blockquote>微软/动视公司的交易是对拜登政府在大型合并问题上立场的一次关键考验。鉴于华盛顿的反垄断环境，华尔街采取谨慎态度并不奇怪。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/will-the-microsoft-activision-deal-get-done-wall-street-gives-it-just-a-60-chance-51642542495?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/will-the-microsoft-activision-deal-get-done-wall-street-gives-it-just-a-60-chance-51642542495?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175326333","content_text":"Microsoft‘s $68.7 billion deal to buy Activision Blizzard is no sure thing.Takeover arbitrageurs are assigning a roughly 60% likelihood to the acquisition being completed given the antitrust scrutiny that it will likely receive.Shares of Activision Blizzard (ticker: ATVI) shares gained 25.9%, or $16.92, on Tuesday, to $82.31, but trade appreciably below Microsoft‘s (MSFT) all-cash takeover offer of $95 a share. If Wall Street were confident that the deal would be approved, Activision shares would likely be trading close to $90.To figure out the implied odds of the deal getting done, arbitrageurs take the stock gain today of $16.92 and divide that into the total potential advance of nearly $30 a share measured from Friday’s close if the deal gets completed.That math works out to just under 60%. It requires an assumption of where Activision Blizzard would trade if the deal breaks. For this calculation, we are assuming that the stock trades back close to where it ended Friday. It’s also assumed that the acquisition will close in just over a year.For those investors willing to bet that the deal gets completed then, they stand to earn a 15% return. That is high relative to more typical arbitrage returns in the mid-single digits.Microsoft shares fell 2.4%, to $302.65, on Tuesday.The good—but not overwhelming—odds of success reflect the tough antitrust environment under President Joe Biden, given new regulators like Lina Khan, the chairwoman of the Federal Trade Commission, who have expressed skepticism about big mergers. The transaction also needs regulatory approval in China, which is viewed as a wild card and tough to predict.“Some people just don’t want Microsoft to get bigger,” one arbitrageur tells Barron’s.While Microsoft has received less critical attention from regulators and lawmakers of late than have mega-cap tech peers Alphabet (GOOGL), Amazon.com (AMZN), Meta Platforms (FB), and Apple (AAPL), it is a giant. Microsoft is the second-largest company in the world by market capitalization, at $2.3 trillion, trailing only Apple at $2.8 trillion.As Microsoft pointed out in announcing the deal, the transaction will make it the world’s third-largest player in gaming by revenue, trailing only Tencent Holdings (TCEHY) and Sony (SONY) — and the largest U.S.-based player.As my Barron’s colleague Eric Savitz pointed out earlier, Microsoft hasn’t had as much regulatory scrutiny.“But there are complicated relationships here that regulators will no doubt scrutinize,” Savitz wrote. “For instance, Activision games like Call of Duty are popular on the Sony PlayStation platform, the primary rival to Microsoft’s Xbox game console. It is likely that regulators will want assurances that Microsoft won’t limit Activision games to Xbox. And there are good reasons to ask the question—you can’t play Microsoft’s popular game Halo on a PlayStation, for instance.”Officials from the FTC and Justice Department declined to comment on the deal during a joint press conference Tuesday to announce a new review of merger guidelines.The Microsoft/Activision deal shapes up as a key test of the Biden administration’s stance on big mergers. Wall Street not surprisingly is taking a cautious approach given the antitrust environment in Washington.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ATVI":0.9,"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1146,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":697348858,"gmtCreate":1642314159640,"gmtModify":1642314159864,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/697348858","repostId":"1102556611","repostType":4,"repost":{"id":"1102556611","kind":"news","pubTimestamp":1642297266,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102556611?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-16 09:41","market":"us","language":"en","title":"Amazon Stock Could Return 20% Annually Based on Analyst FCF Forecasts<blockquote>根据分析师自由现金流预测，亚马逊股票每年可能回报率为20%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102556611","media":"InvestorPlace","summary":"Amazon(NASDAQ:AMZN) stock has been in a sort of free fall for the past several months. I suspect tha","content":"<p><div> Amazon(NASDAQ:AMZN) stock has been in a sort of free fall for the past several months. I suspect that it may be at a point where investors can begin accumulating it. One reason is that I foresee that ...</p><p><blockquote><div>过去几个月，亚马逊（纳斯达克股票代码：AMZN）的股价一直在直线下跌。我怀疑现在可能是投资者可以开始积累的时候了。一个原因是我预见到...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2022/01/amzn-stock-could-return-20-percent-annually-over-2-years-based-on-its-fcf-estimates/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/01/amzn-stock-could-return-20-percent-annually-over-2-years-based-on-its-fcf-estimates/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Stock Could Return 20% Annually Based on Analyst FCF Forecasts<blockquote>根据分析师自由现金流预测，亚马逊股票每年可能回报率为20%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Stock Could Return 20% Annually Based on Analyst FCF Forecasts<blockquote>根据分析师自由现金流预测，亚马逊股票每年可能回报率为20%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-16 09:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Amazon(NASDAQ:AMZN) stock has been in a sort of free fall for the past several months. I suspect that it may be at a point where investors can begin accumulating it. One reason is that I foresee that ...</p><p><blockquote><div>过去几个月，亚马逊（纳斯达克股票代码：AMZN）的股价一直在直线下跌。我怀疑现在可能是投资者可以开始积累的时候了。一个原因是我预见到...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2022/01/amzn-stock-could-return-20-percent-annually-over-2-years-based-on-its-fcf-estimates/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/01/amzn-stock-could-return-20-percent-annually-over-2-years-based-on-its-fcf-estimates/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2022/01/amzn-stock-could-return-20-percent-annually-over-2-years-based-on-its-fcf-estimates/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://investorplace.com/2022/01/amzn-stock-could-return-20-percent-annually-over-2-years-based-on-its-fcf-estimates/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102556611","content_text":"Amazon(NASDAQ:AMZN) stock has been in a sort of free fall for the past several months. I suspect that it may be at a point where investors can begin accumulating it. One reason is that I foresee that AMZN stock will stage a rebound sometime this quarter or in the spring.After peaking at $3,696.06 on Nov. 18, the stock has taken a tumble. At the end of December, AMZN stock closed at $3,334.34. But as of Jan. 13, it was lower at $3,224.28. That represents a drop of about 10% from its peak and a decline of 3.3% since the beginning of 2022.However, once the company issues its upcoming earnings, I suspect that AMZN stock could make a rebound. Let’s look at this further.Where Things Stand at Amazon.comAmazon is likely to release its fourth-quarter (Q4) earnings report sometime before the end of this month. This is because it usually releases its quarterly earnings at the end of the month following the quarter-end.More importantly, the release is likely to show a much higher free cash flow (FCF) figure than it did last quarter. In Q3, Amazon reported that its last 12 months (LTM) FCF fell to just$2.6 billion. This was substantially lower than its year-earlier Q3 LTM figure of $29.5 billion.By the way, Amazon is one of the only large companies that reports its earnings this way. It likes to use a quarterly comparison of full-year FCF on a look-back basis over the prior 12 months.This is most likely because the Christmas quarter (Q4) is such a large portion of its overall free cash flow. In other words, the quarterly changes are irrelevant, unless seen on an LTM basis, because the Christmas quarter is such an important factor.One Time Costs and FCFAs I wrote last month, Amazon experienced a good deal of difficulty in operating costs. This is likely from the travails from Covid-19 and its effect on Amazon’s business. For example, its freight and shipping costs increased 20% on a year-over-year (YOY) basis in Q3.Moreover, shipping costs were up 30% in Q2 and 57% in Q1. This goes a long way in explaining why the Q3 trailing-12-month (TTM) free cash flow figures were significantly lower. However, you can see that the YOY cost increases have been declining. This could mean that Amazon is adapting to these changes.Therefore, I suspect that the Q4 might not show as great an increase in these costs. As a result, FCF margins might be better than expected, given the poor results in Q3.Free Cash Flow Estimates for AMZN StockHistorically, Amazon has made TTM FCF margins of 8.5% or higher. Last year, Amazon made $29.5 billion in TTM FCF on sales of $348 billion. That is an LTM FCF margin of 8.5%.So, Amazon could be at a low here in terms of its poor LTM FCF margins. Going forward, FCF margins might be at least 4.25%, half of the historical quarterly averages.Therefore, assuming sales hit $553 billion in 2022, using Seeking Alpha’s analyst estimates, the FCF forecast for 2022 will be $23.5 billion. This is the result of multiplying 4.25% by $553 billion.This is almost 10 times the $2.5 billion that Amazon made in LTM FCF during Q3. So, it represents a huge turnaround in the FCF. And remember, we are only using half of the normal 8.5% FCF margin for Amazon.Where This Leaves AMZN StockUsing a 1% FCF yield metric, we can forecast that Amazon’s market value will reach $2.35 trillion. This is the result of dividing $23.5 billion by 0.01 (i.e., $23.5b / 1.0% = $2.35 trillion).This $2.35 trillion target market value is 43.73% higher than Amazon’s existing market value of $1.635 trillion.That implies that AMZN stock is worth 43.73% more than its price today of $3,224.28. That puts its target value at $4,634.26 per share.Here is the good thing about this. Even if it takes 2 years for the stock to rise 43.73% to this price, the average annual return will be about 20% annually (19.9%).So, investing in AMZN stock should provide at least a 20% average return over the next 2 years, and possibly much more. That is a very good return on investment for most investors, especially over the long-term.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1004,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":697926485,"gmtCreate":1642225192226,"gmtModify":1642225192467,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Both","listText":"Both","text":"Both","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/697926485","repostId":"2203712801","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":874,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":697082074,"gmtCreate":1642162382520,"gmtModify":1642162383337,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Try","listText":"Try","text":"Try","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/697082074","repostId":"1144666508","repostType":4,"repost":{"id":"1144666508","kind":"news","pubTimestamp":1642160056,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144666508?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-14 19:34","market":"us","language":"en","title":"3 Meme Stocks That Are Actually Solid Long-Term Picks<blockquote>3只实际上是可靠的长期选择的模因股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144666508","media":"Motley Fool","summary":"The meme stock craze of 2021 was certainly a historically unique market environment. Many stocks, so","content":"<p><html><head></head><body>The meme stock craze of 2021 was certainly a historically unique market environment. Many stocks, some heavily shorted and some just interesting speculative growth plays, rocketed sharply higher -- often doubling, tripling, or more in a very short time. And many took investors on quite a roller coaster ride for months.</p><p><blockquote><html><head></head><body>2021年的模因股票热潮无疑是一个历史上独特的市场环境。许多股票，有些被严重做空，有些只是有趣的投机性增长股票，都大幅上涨——通常在很短的时间内上涨一倍、三倍或更多。几个月来，许多投资者经历了一场过山车般的旅程。</body></html></blockquote></p><p>To be sure, most meme stocks aren&#39;t worth buying as long-term investments. For example, it&#39;s tough to make a long-term investment case for <b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a>.</b> On the other hand, there are some stocks that got caught up in the meme stock trade that looks like solid long-term investments. And this is especially true now that there&#39;s been a massive correction in many high-growth stocks.</p><p><blockquote>可以肯定的是，大多数模因股票不值得作为长期投资购买。例如，很难为<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>.</b>另一方面，有一些股票陷入了迷因股票交易，看起来像是可靠的长期投资。现在许多高增长股票都出现了大幅调整，这一点尤其正确。</blockquote></p><p><b>A massive opportunity and a great strategy</b></p><p><blockquote><b>巨大的机遇和伟大的战略</b></blockquote></p><p><b>Offerpad</b>(NYSE:OPAD) is a real estate company that is a so-called iBuyer, or instant buyer, of homes. Offerpad&#39;s core business involves buying homes directly from sellers, doing cosmetic repairs, and then selling them directly to buyers, hopefully earning a profit in the process.</p><p><blockquote><b>祭品垫</b>（纽约证券交易所股票代码：OPAD）是一家房地产公司，是所谓的iBuyer或即时买家。Offerpad的核心业务包括直接从卖家手中购买房屋，进行外观维修，然后直接卖给买家，希望在这个过程中赚取利润。</blockquote></p><p>However, there are a couple of things that set Offerpad apart from its peer group (which really only consists of two other companies). For <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> thing, Offerpad is the only iBuyer that is more focused on efficiency than all-out growth. Its unit economics have been better than those of its peers, and while it won&#39;t be consistently profitable for some time, it isn&#39;t that far from it right now.</p><p><blockquote>然而，有几件事使Offerpad与其同行集团（实际上只由另外两家公司组成）区分开来。为了<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>事实上，Offerpad是唯一一家更注重效率而不是全面增长的iBuyer。它的单位经济效益比同行要好，虽然它在一段时间内不会持续盈利，但现在离它也不远了。</blockquote></p><p>Second, Offerpad isn&#39;t necessarily trying to completely replace open-market home sales. Its Offerpad Flex product encourages customers to list their home on the open market (with an Offerpad partner agent) and gives them a cash offer to keep in their back pocket in the event they get tired of the traditional sale process.</p><p><blockquote>其次，Offerpad 不一定试图完全取代公开市场房屋销售。其Offerpad Flex产品鼓励客户在公开市场上（通过Offerpad合作伙伴代理）挂牌出售他们的房屋，并在他们厌倦了传统的销售流程时，为他们提供现金报价，让他们保留在口袋里。</blockquote></p><p>Offerpad went a bit meme-stockish after its late 2021 special purpose acquisition company (SPAC) merger was completed, at one point rocketing to nearly $21 from its $10 pre-SPAC valuation. Now that the SPAC boom has cooled, Offerpad has plunged to less than $6, in line with many other recent SPAC targets. But make no mistake -- this is a real business with a huge market opportunity.</p><p><blockquote>在 2021 年底特殊目的收购公司 (SPAC) 合并完成后，Offerpad 变得有点模因化，从 SPAC 前的 10 美元估值一度飙升至近 21 美元。现在 SPAC 热潮已经降温，Offerpad 已跌至 6 美元以下，与最近许多其他 SPAC 目标一致。但毫无疑问，这是一个具有巨大市场机会的真实企业。</blockquote></p><p><b>Tons of disruptive potential</b></p><p><blockquote><b>巨大的颠覆性潜力</b></blockquote></p><p>One of the most discussed stocks in some of the most popular trader chat rooms in 2021, <a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\"><b>SoFi</b></a>, went public through a Chamath Palihapitiya-backed SPAC last year (this was &#34;IPOE&#34; for those who follow Palihapitiya). It started out as a private student loan company but has since evolved into a financial ecosystem, complete with a full lineup of lending products, a credit card, a bank account, a brokerage account, and more. The company also owns the Galileo financial services API and payments platform, which provides functionality for 89 million financial accounts operated by partners.</p><p><blockquote>2021 年一些最受欢迎的交易者聊天室中讨论最多的股票之一，<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\"><b>索菲</b></a>去年通过 Chamath Palihapitiya 支持的 SPAC 上市（对于那些关注 Palihapitiya 的人来说，这是“IPOE”）。它最初是一家私人学生贷款公司，但后来发展成为一个金融生态系统，提供全系列贷款产品、信用卡、银行账户、经纪账户等。该公司还拥有伽利略金融服务API和支付平台，该平台为合作伙伴运营的8900万个金融账户提供功能。</blockquote></p><p>To say SoFi&#39;s growth has been phenomenal would be an understatement. Thefintech&#39;suser base has nearly doubled over the past year to more than 2.9 million members, and these users account for roughly 4.3 million different financial products. And it&#39;s on the non-lending side of the business where the growth has been especially impressive, with a 179% year-over-year increase in products as of the third quarter of 2021.</p><p><blockquote>如果说 SoFi 的增长令人瞩目，那就轻描淡写了。过去一年，金融科技的用户群几乎翻了一番，达到290多万会员，这些用户大约有430万种不同的金融产品。在非贷款业务方面，增长尤其令人印象深刻，截至 2021 年第三季度，产品同比增长 179%。</blockquote></p><p>SoFi has the capability to be a true disruptor of the traditional bank model and is making all the right moves to scale its business in a sustainable way. With shares down 36% in the last two months, now could be a great time to add it at a discount.</p><p><blockquote>SoFi有能力成为传统银行模式的真正颠覆者，并正在采取所有正确的举措，以可持续的方式扩大其业务。过去两个月股价下跌了 36%，现在可能是打折增持的好时机。</blockquote></p><p><b>The most exciting growth is yet to come</b></p><p><blockquote><b>最令人兴奋的增长还在后头</b></blockquote></p><p>Last but certainly not least, insurance disruptor <a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\"><b>Lemonade</b></a> has been a big victim of the recent growth stock headwinds, with shares down by about 35% in the past couple of months and a total of 80% off their all-time high.</p><p><blockquote>最后但肯定不是最不重要的，保险颠覆者<a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\"><b>柠檬汽水</b></a>一直是近期成长型股票逆风的一大受害者，过去几个月股价下跌了约 35%，总共较历史高点下跌了 80%。</blockquote></p><p>Lemonade is aninsurance technology company, aiming to provide a better way to get insurance quotes, buy policies, and submit claims. In the company&#39;s core business of renters and homeowners insurance, customer feedback has been incredibly strong.</p><p><blockquote>Lemonade是一家保险技术公司，旨在提供一种更好的方式来获取保险报价、购买保单和提交索赔。在该公司的核心业务租户和房主保险中，客户反馈非常强烈。</blockquote></p><p>However, it&#39;s the rollout of Lemonade Car, the company&#39;s much-anticipated auto insurance product -- along with the pending acquisition of <b>Metromile</b>(NASDAQ:MILE)-- where Lemonade could accelerate the availability of the product and rapidly scale the business. If the company can replicate its early insurance success in the auto space, and can keep loss ratios in check, Lemonade could be a big winner for patient investors.</p><p><blockquote>然而，该公司备受期待的汽车保险产品 Lemonade Car 的推出，以及即将收购的<b>地铁英里</b>（纳斯达克股票代码：MILE）——柠檬水可以加快产品的上市速度并快速扩大业务规模。如果该公司能够复制其在汽车领域早期保险的成功，并能够控制损失率，那么柠檬水可能会成为耐心投资者的大赢家。</blockquote></p><p>Remember what you&#39;re buying</p><p><blockquote>记住你买的是什么</blockquote></p><p></p><p>To be sure, these three stocks are real businesses with great long-term growth opportunities. However, it&#39;s important to keep in mind that while the &#34;meme stock&#34; craze has died down, that doesn&#39;t mean it has permanently gone away. And if it comes back, all three of these stocks are likely to experience quite a roller coaster ride. Before you add any of these to your portfolio, it&#39;s important to be prepared for that possibility.</p><p><blockquote>可以肯定的是，这三只股票都是真正的企业，具有巨大的长期增长机会。然而，重要的是要记住，虽然“迷因股票”热潮已经平息，但这并不意味着它已经永久消失。如果它回来，这三只股票都可能经历相当大的过山车之旅。在您将这些添加到您的投资组合中之前，为这种可能性做好准备是很重要的。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Meme Stocks That Are Actually Solid Long-Term Picks<blockquote>3只实际上是可靠的长期选择的模因股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Meme Stocks That Are Actually Solid Long-Term Picks<blockquote>3只实际上是可靠的长期选择的模因股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-14 19:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>The meme stock craze of 2021 was certainly a historically unique market environment. Many stocks, some heavily shorted and some just interesting speculative growth plays, rocketed sharply higher -- often doubling, tripling, or more in a very short time. And many took investors on quite a roller coaster ride for months.</p><p><blockquote><html><head></head><body>2021年的模因股票热潮无疑是一个历史上独特的市场环境。许多股票，有些被严重做空，有些只是有趣的投机性增长股票，都大幅上涨——通常在很短的时间内上涨一倍、三倍或更多。几个月来，许多投资者经历了一场过山车般的旅程。</body></html></blockquote></p><p>To be sure, most meme stocks aren&#39;t worth buying as long-term investments. For example, it&#39;s tough to make a long-term investment case for <b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a>.</b> On the other hand, there are some stocks that got caught up in the meme stock trade that looks like solid long-term investments. And this is especially true now that there&#39;s been a massive correction in many high-growth stocks.</p><p><blockquote>可以肯定的是，大多数模因股票不值得作为长期投资购买。例如，很难为<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>.</b>另一方面，有一些股票陷入了迷因股票交易，看起来像是可靠的长期投资。现在许多高增长股票都出现了大幅调整，这一点尤其正确。</blockquote></p><p><b>A massive opportunity and a great strategy</b></p><p><blockquote><b>巨大的机遇和伟大的战略</b></blockquote></p><p><b>Offerpad</b>(NYSE:OPAD) is a real estate company that is a so-called iBuyer, or instant buyer, of homes. Offerpad&#39;s core business involves buying homes directly from sellers, doing cosmetic repairs, and then selling them directly to buyers, hopefully earning a profit in the process.</p><p><blockquote><b>祭品垫</b>（纽约证券交易所股票代码：OPAD）是一家房地产公司，是所谓的iBuyer或即时买家。Offerpad的核心业务包括直接从卖家手中购买房屋，进行外观维修，然后直接卖给买家，希望在这个过程中赚取利润。</blockquote></p><p>However, there are a couple of things that set Offerpad apart from its peer group (which really only consists of two other companies). For <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> thing, Offerpad is the only iBuyer that is more focused on efficiency than all-out growth. Its unit economics have been better than those of its peers, and while it won&#39;t be consistently profitable for some time, it isn&#39;t that far from it right now.</p><p><blockquote>然而，有几件事使Offerpad与其同行集团（实际上只由另外两家公司组成）区分开来。为了<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>事实上，Offerpad是唯一一家更注重效率而不是全面增长的iBuyer。它的单位经济效益比同行要好，虽然它在一段时间内不会持续盈利，但现在离它也不远了。</blockquote></p><p>Second, Offerpad isn&#39;t necessarily trying to completely replace open-market home sales. Its Offerpad Flex product encourages customers to list their home on the open market (with an Offerpad partner agent) and gives them a cash offer to keep in their back pocket in the event they get tired of the traditional sale process.</p><p><blockquote>其次，Offerpad 不一定试图完全取代公开市场房屋销售。其Offerpad Flex产品鼓励客户在公开市场上（通过Offerpad合作伙伴代理）挂牌出售他们的房屋，并在他们厌倦了传统的销售流程时，为他们提供现金报价，让他们保留在口袋里。</blockquote></p><p>Offerpad went a bit meme-stockish after its late 2021 special purpose acquisition company (SPAC) merger was completed, at one point rocketing to nearly $21 from its $10 pre-SPAC valuation. Now that the SPAC boom has cooled, Offerpad has plunged to less than $6, in line with many other recent SPAC targets. But make no mistake -- this is a real business with a huge market opportunity.</p><p><blockquote>在 2021 年底特殊目的收购公司 (SPAC) 合并完成后，Offerpad 变得有点模因化，从 SPAC 前的 10 美元估值一度飙升至近 21 美元。现在 SPAC 热潮已经降温，Offerpad 已跌至 6 美元以下，与最近许多其他 SPAC 目标一致。但毫无疑问，这是一个具有巨大市场机会的真实企业。</blockquote></p><p><b>Tons of disruptive potential</b></p><p><blockquote><b>巨大的颠覆性潜力</b></blockquote></p><p>One of the most discussed stocks in some of the most popular trader chat rooms in 2021, <a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\"><b>SoFi</b></a>, went public through a Chamath Palihapitiya-backed SPAC last year (this was &#34;IPOE&#34; for those who follow Palihapitiya). It started out as a private student loan company but has since evolved into a financial ecosystem, complete with a full lineup of lending products, a credit card, a bank account, a brokerage account, and more. The company also owns the Galileo financial services API and payments platform, which provides functionality for 89 million financial accounts operated by partners.</p><p><blockquote>2021 年一些最受欢迎的交易者聊天室中讨论最多的股票之一，<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\"><b>索菲</b></a>去年通过 Chamath Palihapitiya 支持的 SPAC 上市（对于那些关注 Palihapitiya 的人来说，这是“IPOE”）。它最初是一家私人学生贷款公司，但后来发展成为一个金融生态系统，提供全系列贷款产品、信用卡、银行账户、经纪账户等。该公司还拥有伽利略金融服务API和支付平台，该平台为合作伙伴运营的8900万个金融账户提供功能。</blockquote></p><p>To say SoFi&#39;s growth has been phenomenal would be an understatement. Thefintech&#39;suser base has nearly doubled over the past year to more than 2.9 million members, and these users account for roughly 4.3 million different financial products. And it&#39;s on the non-lending side of the business where the growth has been especially impressive, with a 179% year-over-year increase in products as of the third quarter of 2021.</p><p><blockquote>如果说 SoFi 的增长令人瞩目，那就轻描淡写了。过去一年，金融科技的用户群几乎翻了一番，达到290多万会员，这些用户大约有430万种不同的金融产品。在非贷款业务方面，增长尤其令人印象深刻，截至 2021 年第三季度，产品同比增长 179%。</blockquote></p><p>SoFi has the capability to be a true disruptor of the traditional bank model and is making all the right moves to scale its business in a sustainable way. With shares down 36% in the last two months, now could be a great time to add it at a discount.</p><p><blockquote>SoFi有能力成为传统银行模式的真正颠覆者，并正在采取所有正确的举措，以可持续的方式扩大其业务。过去两个月股价下跌了 36%，现在可能是打折增持的好时机。</blockquote></p><p><b>The most exciting growth is yet to come</b></p><p><blockquote><b>最令人兴奋的增长还在后头</b></blockquote></p><p>Last but certainly not least, insurance disruptor <a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\"><b>Lemonade</b></a> has been a big victim of the recent growth stock headwinds, with shares down by about 35% in the past couple of months and a total of 80% off their all-time high.</p><p><blockquote>最后但肯定不是最不重要的，保险颠覆者<a href=\"https://laohu8.com/S/LMND\"><b>柠檬汽水</b></a>一直是近期成长型股票逆风的一大受害者，过去几个月股价下跌了约 35%，总共较历史高点下跌了 80%。</blockquote></p><p>Lemonade is aninsurance technology company, aiming to provide a better way to get insurance quotes, buy policies, and submit claims. In the company&#39;s core business of renters and homeowners insurance, customer feedback has been incredibly strong.</p><p><blockquote>Lemonade是一家保险技术公司，旨在提供一种更好的方式来获取保险报价、购买保单和提交索赔。在该公司的核心业务租户和房主保险中，客户反馈非常强烈。</blockquote></p><p>However, it&#39;s the rollout of Lemonade Car, the company&#39;s much-anticipated auto insurance product -- along with the pending acquisition of <b>Metromile</b>(NASDAQ:MILE)-- where Lemonade could accelerate the availability of the product and rapidly scale the business. If the company can replicate its early insurance success in the auto space, and can keep loss ratios in check, Lemonade could be a big winner for patient investors.</p><p><blockquote>然而，该公司备受期待的汽车保险产品 Lemonade Car 的推出，以及即将收购的<b>地铁英里</b>（纳斯达克股票代码：MILE）——柠檬水可以加快产品的上市速度并快速扩大业务规模。如果该公司能够复制其在汽车领域早期保险的成功，并能够控制损失率，那么柠檬水可能会成为耐心投资者的大赢家。</blockquote></p><p>Remember what you&#39;re buying</p><p><blockquote>记住你买的是什么</blockquote></p><p></p><p>To be sure, these three stocks are real businesses with great long-term growth opportunities. However, it&#39;s important to keep in mind that while the &#34;meme stock&#34; craze has died down, that doesn&#39;t mean it has permanently gone away. And if it comes back, all three of these stocks are likely to experience quite a roller coaster ride. Before you add any of these to your portfolio, it&#39;s important to be prepared for that possibility.</p><p><blockquote>可以肯定的是，这三只股票都是真正的企业，具有巨大的长期增长机会。然而，重要的是要记住，虽然“迷因股票”热潮已经平息，但这并不意味着它已经永久消失。如果它回来，这三只股票都可能经历相当大的过山车之旅。在您将这些添加到您的投资组合中之前，为这种可能性做好准备是很重要的。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2022/01/14/3-meme-stocks-that-are-actually-solid-long-term-pi/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OPAD":"Offerpad Solutions","AMC":"AMC院线","LMND":"Lemonade, Inc.","SOFI":"SoFi Technologies Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2022/01/14/3-meme-stocks-that-are-actually-solid-long-term-pi/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144666508","content_text":"The meme stock craze of 2021 was certainly a historically unique market environment. Many stocks, some heavily shorted and some just interesting speculative growth plays, rocketed sharply higher -- often doubling, tripling, or more in a very short time. And many took investors on quite a roller coaster ride for months.To be sure, most meme stocks aren't worth buying as long-term investments. For example, it's tough to make a long-term investment case for AMC Entertainment. On the other hand, there are some stocks that got caught up in the meme stock trade that looks like solid long-term investments. And this is especially true now that there's been a massive correction in many high-growth stocks.A massive opportunity and a great strategyOfferpad(NYSE:OPAD) is a real estate company that is a so-called iBuyer, or instant buyer, of homes. Offerpad's core business involves buying homes directly from sellers, doing cosmetic repairs, and then selling them directly to buyers, hopefully earning a profit in the process.However, there are a couple of things that set Offerpad apart from its peer group (which really only consists of two other companies). For one thing, Offerpad is the only iBuyer that is more focused on efficiency than all-out growth. Its unit economics have been better than those of its peers, and while it won't be consistently profitable for some time, it isn't that far from it right now.Second, Offerpad isn't necessarily trying to completely replace open-market home sales. Its Offerpad Flex product encourages customers to list their home on the open market (with an Offerpad partner agent) and gives them a cash offer to keep in their back pocket in the event they get tired of the traditional sale process.Offerpad went a bit meme-stockish after its late 2021 special purpose acquisition company (SPAC) merger was completed, at one point rocketing to nearly $21 from its $10 pre-SPAC valuation. Now that the SPAC boom has cooled, Offerpad has plunged to less than $6, in line with many other recent SPAC targets. But make no mistake -- this is a real business with a huge market opportunity.Tons of disruptive potentialOne of the most discussed stocks in some of the most popular trader chat rooms in 2021, SoFi, went public through a Chamath Palihapitiya-backed SPAC last year (this was \"IPOE\" for those who follow Palihapitiya). It started out as a private student loan company but has since evolved into a financial ecosystem, complete with a full lineup of lending products, a credit card, a bank account, a brokerage account, and more. The company also owns the Galileo financial services API and payments platform, which provides functionality for 89 million financial accounts operated by partners.To say SoFi's growth has been phenomenal would be an understatement. Thefintech'suser base has nearly doubled over the past year to more than 2.9 million members, and these users account for roughly 4.3 million different financial products. And it's on the non-lending side of the business where the growth has been especially impressive, with a 179% year-over-year increase in products as of the third quarter of 2021.SoFi has the capability to be a true disruptor of the traditional bank model and is making all the right moves to scale its business in a sustainable way. With shares down 36% in the last two months, now could be a great time to add it at a discount.The most exciting growth is yet to comeLast but certainly not least, insurance disruptor Lemonade has been a big victim of the recent growth stock headwinds, with shares down by about 35% in the past couple of months and a total of 80% off their all-time high.Lemonade is aninsurance technology company, aiming to provide a better way to get insurance quotes, buy policies, and submit claims. In the company's core business of renters and homeowners insurance, customer feedback has been incredibly strong.However, it's the rollout of Lemonade Car, the company's much-anticipated auto insurance product -- along with the pending acquisition of Metromile(NASDAQ:MILE)-- where Lemonade could accelerate the availability of the product and rapidly scale the business. If the company can replicate its early insurance success in the auto space, and can keep loss ratios in check, Lemonade could be a big winner for patient investors.Remember what you're buyingTo be sure, these three stocks are real businesses with great long-term growth opportunities. However, it's important to keep in mind that while the \"meme stock\" craze has died down, that doesn't mean it has permanently gone away. And if it comes back, all three of these stocks are likely to experience quite a roller coaster ride. Before you add any of these to your portfolio, it's important to be prepared for that possibility.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SOFI":0.9,"AMC":0.9,"OPAD":0.9,"LMND":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1125,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":694487572,"gmtCreate":1642079786137,"gmtModify":1642080099604,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Oh","listText":"Oh","text":"Oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/694487572","repostId":"1166278701","repostType":4,"repost":{"id":"1166278701","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1642077973,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1166278701?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-13 20:46","market":"us","language":"en","title":"Virgin Galactic shares fell more than 9% in premarket trading<blockquote>维珍银河股价在盘前交易中下跌超过 9%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1166278701","media":"Tiger Newspress","summary":"Virgin Galactic shares fell more than 9% in premarket trading.Virgin Galactic Holdings, Inc. today a","content":"<p><html><head></head><body>Virgin Galactic shares fell more than 9% in premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0df207cd1c47ef8d2fd654e3299f73ae\" tg-width=\"713\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/>Virgin Galactic Holdings, Inc. today announced its intention to offer, subject to market and other conditions, $425 million aggregate principal amount of convertible senior notes due 2027 (the “notes”) in a private offering to persons reasonably believed to be qualified institutional buyers pursuant to Rule 144A under the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”). Virgin Galactic also expects to grant the initial purchasers of the notes an option to purchase, for settlement within a period of 13 days from, and including, the date when the notes are first issued, up to an additional $75 million principal amount of notes.</p><p><blockquote><html><head></head><body>维珍银河股价在盘前交易中下跌超过 9%。维珍银河控股公司（Virgin Galactic Holdings, Inc. 根据经修订的 1933 年证券法（“证券法”）第 144A 条，维珍银河控股公司（Virgin Galactic Holdings, Inc.维珍银河还预计授予票据的初始购买者购买选择权，在票据首次发行之日起 13 天内结算，最多额外 7500 万美元的票据本金金额。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Virgin Galactic shares fell more than 9% in premarket trading<blockquote>维珍银河股价在盘前交易中下跌超过 9%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVirgin Galactic shares fell more than 9% in premarket trading<blockquote>维珍银河股价在盘前交易中下跌超过 9%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-01-13 20:46</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Virgin Galactic shares fell more than 9% in premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/0df207cd1c47ef8d2fd654e3299f73ae\" tg-width=\"713\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/>Virgin Galactic Holdings, Inc. today announced its intention to offer, subject to market and other conditions, $425 million aggregate principal amount of convertible senior notes due 2027 (the “notes”) in a private offering to persons reasonably believed to be qualified institutional buyers pursuant to Rule 144A under the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”). Virgin Galactic also expects to grant the initial purchasers of the notes an option to purchase, for settlement within a period of 13 days from, and including, the date when the notes are first issued, up to an additional $75 million principal amount of notes.</p><p><blockquote><html><head></head><body>维珍银河股价在盘前交易中下跌超过 9%。维珍银河控股公司（Virgin Galactic Holdings, Inc. 根据经修订的 1933 年证券法（“证券法”）第 144A 条，维珍银河控股公司（Virgin Galactic Holdings, Inc.维珍银河还预计授予票据的初始购买者购买选择权，在票据首次发行之日起 13 天内结算，最多额外 7500 万美元的票据本金金额。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1166278701","content_text":"Virgin Galactic shares fell more than 9% in premarket trading.Virgin Galactic Holdings, Inc. today announced its intention to offer, subject to market and other conditions, $425 million aggregate principal amount of convertible senior notes due 2027 (the “notes”) in a private offering to persons reasonably believed to be qualified institutional buyers pursuant to Rule 144A under the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”). Virgin Galactic also expects to grant the initial purchasers of the notes an option to purchase, for settlement within a period of 13 days from, and including, the date when the notes are first issued, up to an additional $75 million principal amount of notes.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1143,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":692538449,"gmtCreate":1641031804967,"gmtModify":1641031805218,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692538449","repostId":"2195485524","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":578,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605267384,"gmtCreate":1639182640667,"gmtModify":1639182640868,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605267384","repostId":"1199826178","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1073,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606667011,"gmtCreate":1638873446212,"gmtModify":1638873623101,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606667011","repostId":"1187427850","repostType":4,"repost":{"id":"1187427850","kind":"news","pubTimestamp":1638871605,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1187427850?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 18:06","market":"us","language":"en","title":"5 Stocks To Watch For December 7, 2021<blockquote>2021年12月7日值得关注的5只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187427850","media":"Benzinga","summary":"Wall Street expects AutoZone, Inc. to report quarterly earnings at $20.87 per share on revenue of $3","content":"<p><div> Wall Street expects AutoZone, Inc. to report quarterly earnings at $20.87 per share on revenue of $3.37 billion before the opening bell. AutoZone shares rose 0.3% to $1,885.00 in after-hours trading. ...</p><p><blockquote><div>华尔街预计AutoZone，Inc.将在开盘前公布季度收益为每股20.87美元，营收为33.7亿美元。AutoZone股价在盘后交易中上涨0.3%，至1,885.00美元。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24473988/5-stocks-to-watch-for-december-7-2021\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24473988/5-stocks-to-watch-for-december-7-2021\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Stocks To Watch For December 7, 2021<blockquote>2021年12月7日值得关注的5只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Stocks To Watch For December 7, 2021<blockquote>2021年12月7日值得关注的5只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-07 18:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Wall Street expects AutoZone, Inc. to report quarterly earnings at $20.87 per share on revenue of $3.37 billion before the opening bell. AutoZone shares rose 0.3% to $1,885.00 in after-hours trading. ...</p><p><blockquote><div>华尔街预计AutoZone，Inc.将在开盘前公布季度收益为每股20.87美元，营收为33.7亿美元。AutoZone股价在盘后交易中上涨0.3%，至1,885.00美元。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24473988/5-stocks-to-watch-for-december-7-2021\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24473988/5-stocks-to-watch-for-december-7-2021\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24473988/5-stocks-to-watch-for-december-7-2021\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DBI":"Designer Brands Inc","AZO":"汽车地带","COUP":"Coupa Software Inc","GLPI":"Gaming and Leisure Properties I","TOL":"托尔兄弟"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24473988/5-stocks-to-watch-for-december-7-2021","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187427850","content_text":"Wall Street expects AutoZone, Inc. to report quarterly earnings at $20.87 per share on revenue of $3.37 billion before the opening bell. AutoZone shares rose 0.3% to $1,885.00 in after-hours trading.\nCoupa Software Incorporated reported adjusted earnings of $0.31 per share for its third fiscal quarter ended October 31, 2021, up from $0.18 per share in the year-ago period. Total revenues climbed 40% to $185.8 million. The company also said it sees FY22 adjusted earnings of $0.66 to $0.69 per share on revenue of $717.0 to $718.0 million. Coupa Software shares dipped 10.4% to $156.00 in the after-hours trading session.\nAnalysts are expecting Toll Brothers, Inc. to have earned $2.49 per share on revenue of $2.88 billion for the latest quarter. The company will release earnings after the markets close. Toll Brothers shares slipped 0.5% to $70.50 in after-hours trading.\nGaming and Leisure Properties, Inc. priced its underwritten public offering of 7,700,000 shares of common stock for total gross proceeds of around $344.6 million. Gaming and Leisure Properties shares dropped 2.4% to $45.32 in the after-hours trading session.\nAnalysts expect Designer Brands Inc. to report quarterly earnings at $0.56 per share on revenue of $897.50 million before the opening bell. Designer Brands shares gained 1.5% to $13.70 in after-hours trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DBI":0.9,"TOL":0.9,"GLPI":0.9,"COUP":0.9,"AZO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":592,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698857382,"gmtCreate":1640349617439,"gmtModify":1640349617657,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698857382","repostId":"1122704248","repostType":4,"repost":{"id":"1122704248","kind":"news","pubTimestamp":1640346833,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1122704248?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-24 19:53","market":"us","language":"en","title":"3 Charts to Consider if You Want to Own an EV Stock<blockquote>如果您想持有电动汽车股票，需要考虑3张图表</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122704248","media":"Motley Fool","summary":"There's been a lot of investor excitement about electric vehicle (EV) companies. And gains from some","content":"<p>There's been a lot of investor excitement about electric vehicle (EV) companies. And gains from some stocks have been exceptional over the last two years. Now, the landscape for the sector seems to be clearing so investors can get a better idea of who the players are, and over what time frame EV makers will be bringing out new offerings.</p><p><blockquote>投资者对电动汽车（EV）公司感到非常兴奋。过去两年，一些股票的涨幅非常大。现在，该行业的前景似乎正在明朗，因此投资者可以更好地了解参与者是谁，以及电动汽车制造商将在多长时间内推出新产品。</blockquote></p><p> Beyond just looking at the exciting new products and potentially huge market,investors should research&nbsp;details that will help compare and contrast the EV makers. If you're interested in diving in now, the three charts below will provide a look at some data worth considering before you make an investment.</p><p><blockquote>除了关注令人兴奋的新产品和潜在的巨大市场之外，投资者还应该研究有助于比较和对比电动汽车制造商的细节。如果您现在有兴趣深入研究，下面的三张图表将提供一些值得您在投资前考虑的数据。</blockquote></p><p> <b>Returns have been unpredictable</b></p><p><blockquote><b>回报是不可预测的</b></blockquote></p><p> Many have bought into the EV sector looking for large, market-beating returns. While shares of EV leader<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)skyrocketed last year, as the field of publicly traded names has grown, returns have been inconsistent. And investors need to be prepared for plenty of volatility along the way. The chart below shows the most recent six-month returns from a mix of U.S.- and China-based EV makers:</p><p><blockquote>许多人买入电动汽车行业，寻求超越市场的巨额回报。而电动汽车领导者的股票<b>特斯拉</b>（纳斯达克：TSLA）去年飙升，随着公开交易名称领域的增长，回报却不一致。投资者需要为一路上的大幅波动做好准备。下图显示了美国和中国电动汽车制造商最近六个月的回报：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/628cf15ff39a9f1a896ba56a7db9020d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>DATA BYYCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts。</span></p></blockquote></p><p> Even the strong returns from Tesla and&nbsp;<b>Lucid Group</b>(NASDAQ:LCID)stocks have included big swings in just the past two months. And though Chinese EV makers&nbsp;<b>Nio</b>(NYSE:NIO)&nbsp;and&nbsp;<b>XPeng</b>(NYSE:XPEV)have been growing sales quickly, their stocks have backtracked since June 2021.<b>Lordstown Motors</b>(NASDAQ:RIDE), maker of the Endurance all-electric work truck, has struggled, and shareholders have paid the price this year. The lesson is that there will be winners and losers, and EV stock moves can be quick and extreme.</p><p><blockquote>即使特斯拉的强劲回报和<b>Lucid集团</b>（纳斯达克：LCID）股票在过去两个月里出现了大幅波动。尽管中国电动汽车制造商<b>蔚来</b>（纽约证券交易所代码：蔚来）和<b>小鹏</b>（纽约证券交易所股票代码：XPEV）的销售额一直在快速增长，但其股价自2021年6月以来有所回落。<b>洛兹敦汽车公司</b>（纳斯达克：RIDE）是Endurance全电动工作卡车的制造商，该公司一直在苦苦挣扎，股东今年为此付出了代价。教训是，会有赢家和输家，电动汽车股票的走势可能会迅速而极端。</blockquote></p><p> <b>There's plenty of demand</b></p><p><blockquote><b>需求很大</b></blockquote></p><p> Just looking at share-price movement doesn't tell the full story, of course. While Nio and XPeng shares haven't moved higher in the last half-year, both company's sales skyrocketed over the first nine months of 2021, as shown below:</p><p><blockquote>当然，仅仅关注股价走势并不能说明全部情况。虽然蔚来和小鹏汽车的股价在过去半年没有上涨，但两家公司的销售额在2021年前9个月都猛增，如下所示：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7a2201193c16f33bc21f52f5aacebbea\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>DATA SOURCE: COMPANY FINANCIAL FILINGS. CHART BY AUTHOR.*XPENG 2021 COMPARISON WITH FINAL THREE QUARTERS OF 2020.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：公司财务备案。作者绘制的图表。*小鹏2021年与2020年最后三个季度的比较。</span></p></blockquote></p><p> Tesla has almost doubled its deliveries over the first nine months of 2021 compared to the year-ago period. But XPeng andNio deliveries are growing much faster, though the two Chinese companies are growing off of a much smaller base. And as both are already richly valued, with recent&nbsp;market capitalizations&nbsp;of around $36 billion and $48 billion, respectively, investors have sold off shares in recent months. Global demand is strong and growing, but that won't automatically result in growing share prices.</p><p><blockquote>与去年同期相比，特斯拉2021年前9个月的交付量几乎翻了一番。但小鹏汽车和蔚来汽车的交付量增长速度要快得多，尽管这两家中国公司的发展基础要小得多。由于两者的估值已经很高，最近的市值分别约为360亿美元和480亿美元，投资者近几个月来纷纷抛售股票。全球需求强劲且不断增长，但这不会自动导致股价上涨。</blockquote></p><p> <b>Profitability will take time</b></p><p><blockquote><b>盈利需要时间</b></blockquote></p><p> Investors in any business need to focus on the bottom line. Early stage growth companies aren't necessarily expected to become profitable quickly, however. Especially with a high-fixed-cost business like automotive manufacturing, profits will only come with scale. As the chart below shows, few EV makers are bringing in profits yet:</p><p><blockquote>任何企业的投资者都需要关注底线。然而，早期成长型公司不一定会很快盈利。尤其是像汽车制造这样的高固定成本业务，利润只会随着规模而来。如下图所示，目前很少有电动汽车制造商实现盈利：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/32eab03a7b97ed8deb8757e127924d51\" tg-width=\"700\" tg-height=\"495\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>DATA SOURCE: COMPANY FINANCIAL FILINGS. CHART BY AUTHOR.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：公司财务备案。作者图表。</span></p></blockquote></p><p> Tesla led the industry with a reported profit of more than $1.6 billion in the third quarter of 2021 .</p><p><blockquote>特斯拉在2021年第三季度报告利润超过16亿美元，引领行业。</blockquote></p><p> BYD is perhaps a less well-known Chinese EV company, and it sells more than just&nbsp;electric cars; it also makes batteries, electric buses, and traditional internal combustion vehicles. But its \"new energy vehicles\" -- which include plug-in hybrid electrics -- made up more than 90% of the nearly 100,000 new energy passenger vehicles it delivered in November.</p><p><blockquote>比亚迪可能是一家不太知名的中国电动汽车公司，它销售的不仅仅是电动汽车；它还生产电池、电动公交车和传统内燃机汽车。但其“新能源汽车”——包括插电式混合动力汽车——占其11月份交付的近10万辆新能源乘用车的90%以上。</blockquote></p><p> Lucid and&nbsp;<b>Rivian Automotive</b>(NASDAQ:RIVN)are getting a lot of attention recently, but they've barely started shipping product; the losses there will continue for some time until those companies reach scale. Investors hope that Nio and XPeng reach profitability soon, as both are growing sales and expanding product offerings. But investors interested in the sector need to be prepared for a long road before profitability can be expected.</p><p><blockquote>清醒和<b>Rivian汽车</b>（纳斯达克：RIVN）最近受到了很多关注，但他们几乎没有开始发货；那里的损失将持续一段时间，直到这些公司达到规模。投资者希望蔚来和小鹏汽车尽快实现盈利，因为两者都在增长销量并扩大产品供应。但对该行业感兴趣的投资者需要做好漫长道路的准备，才能预期盈利。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Charts to Consider if You Want to Own an EV Stock<blockquote>如果您想持有电动汽车股票，需要考虑3张图表</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Charts to Consider if You Want to Own an EV Stock<blockquote>如果您想持有电动汽车股票，需要考虑3张图表</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-24 19:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>There's been a lot of investor excitement about electric vehicle (EV) companies. And gains from some stocks have been exceptional over the last two years. Now, the landscape for the sector seems to be clearing so investors can get a better idea of who the players are, and over what time frame EV makers will be bringing out new offerings.</p><p><blockquote>投资者对电动汽车（EV）公司感到非常兴奋。过去两年，一些股票的涨幅非常大。现在，该行业的前景似乎正在明朗，因此投资者可以更好地了解参与者是谁，以及电动汽车制造商将在多长时间内推出新产品。</blockquote></p><p> Beyond just looking at the exciting new products and potentially huge market,investors should research&nbsp;details that will help compare and contrast the EV makers. If you're interested in diving in now, the three charts below will provide a look at some data worth considering before you make an investment.</p><p><blockquote>除了关注令人兴奋的新产品和潜在的巨大市场之外，投资者还应该研究有助于比较和对比电动汽车制造商的细节。如果您现在有兴趣深入研究，下面的三张图表将提供一些值得您在投资前考虑的数据。</blockquote></p><p> <b>Returns have been unpredictable</b></p><p><blockquote><b>回报是不可预测的</b></blockquote></p><p> Many have bought into the EV sector looking for large, market-beating returns. While shares of EV leader<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)skyrocketed last year, as the field of publicly traded names has grown, returns have been inconsistent. And investors need to be prepared for plenty of volatility along the way. The chart below shows the most recent six-month returns from a mix of U.S.- and China-based EV makers:</p><p><blockquote>许多人买入电动汽车行业，寻求超越市场的巨额回报。而电动汽车领导者的股票<b>特斯拉</b>（纳斯达克：TSLA）去年飙升，随着公开交易名称领域的增长，回报却不一致。投资者需要为一路上的大幅波动做好准备。下图显示了美国和中国电动汽车制造商最近六个月的回报：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/628cf15ff39a9f1a896ba56a7db9020d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>DATA BYYCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts。</span></p></blockquote></p><p> Even the strong returns from Tesla and&nbsp;<b>Lucid Group</b>(NASDAQ:LCID)stocks have included big swings in just the past two months. And though Chinese EV makers&nbsp;<b>Nio</b>(NYSE:NIO)&nbsp;and&nbsp;<b>XPeng</b>(NYSE:XPEV)have been growing sales quickly, their stocks have backtracked since June 2021.<b>Lordstown Motors</b>(NASDAQ:RIDE), maker of the Endurance all-electric work truck, has struggled, and shareholders have paid the price this year. The lesson is that there will be winners and losers, and EV stock moves can be quick and extreme.</p><p><blockquote>即使特斯拉的强劲回报和<b>Lucid集团</b>（纳斯达克：LCID）股票在过去两个月里出现了大幅波动。尽管中国电动汽车制造商<b>蔚来</b>（纽约证券交易所代码：蔚来）和<b>小鹏</b>（纽约证券交易所股票代码：XPEV）的销售额一直在快速增长，但其股价自2021年6月以来有所回落。<b>洛兹敦汽车公司</b>（纳斯达克：RIDE）是Endurance全电动工作卡车的制造商，该公司一直在苦苦挣扎，股东今年为此付出了代价。教训是，会有赢家和输家，电动汽车股票的走势可能会迅速而极端。</blockquote></p><p> <b>There's plenty of demand</b></p><p><blockquote><b>需求很大</b></blockquote></p><p> Just looking at share-price movement doesn't tell the full story, of course. While Nio and XPeng shares haven't moved higher in the last half-year, both company's sales skyrocketed over the first nine months of 2021, as shown below:</p><p><blockquote>当然，仅仅关注股价走势并不能说明全部情况。虽然蔚来和小鹏汽车的股价在过去半年没有上涨，但两家公司的销售额在2021年前9个月都猛增，如下所示：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7a2201193c16f33bc21f52f5aacebbea\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>DATA SOURCE: COMPANY FINANCIAL FILINGS. CHART BY AUTHOR.*XPENG 2021 COMPARISON WITH FINAL THREE QUARTERS OF 2020.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：公司财务备案。作者绘制的图表。*小鹏2021年与2020年最后三个季度的比较。</span></p></blockquote></p><p> Tesla has almost doubled its deliveries over the first nine months of 2021 compared to the year-ago period. But XPeng andNio deliveries are growing much faster, though the two Chinese companies are growing off of a much smaller base. And as both are already richly valued, with recent&nbsp;market capitalizations&nbsp;of around $36 billion and $48 billion, respectively, investors have sold off shares in recent months. Global demand is strong and growing, but that won't automatically result in growing share prices.</p><p><blockquote>与去年同期相比，特斯拉2021年前9个月的交付量几乎翻了一番。但小鹏汽车和蔚来汽车的交付量增长速度要快得多，尽管这两家中国公司的发展基础要小得多。由于两者的估值已经很高，最近的市值分别约为360亿美元和480亿美元，投资者近几个月来纷纷抛售股票。全球需求强劲且不断增长，但这不会自动导致股价上涨。</blockquote></p><p> <b>Profitability will take time</b></p><p><blockquote><b>盈利需要时间</b></blockquote></p><p> Investors in any business need to focus on the bottom line. Early stage growth companies aren't necessarily expected to become profitable quickly, however. Especially with a high-fixed-cost business like automotive manufacturing, profits will only come with scale. As the chart below shows, few EV makers are bringing in profits yet:</p><p><blockquote>任何企业的投资者都需要关注底线。然而，早期成长型公司不一定会很快盈利。尤其是像汽车制造这样的高固定成本业务，利润只会随着规模而来。如下图所示，目前很少有电动汽车制造商实现盈利：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/32eab03a7b97ed8deb8757e127924d51\" tg-width=\"700\" tg-height=\"495\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>DATA SOURCE: COMPANY FINANCIAL FILINGS. CHART BY AUTHOR.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：公司财务备案。作者图表。</span></p></blockquote></p><p> Tesla led the industry with a reported profit of more than $1.6 billion in the third quarter of 2021 .</p><p><blockquote>特斯拉在2021年第三季度报告利润超过16亿美元，引领行业。</blockquote></p><p> BYD is perhaps a less well-known Chinese EV company, and it sells more than just&nbsp;electric cars; it also makes batteries, electric buses, and traditional internal combustion vehicles. But its \"new energy vehicles\" -- which include plug-in hybrid electrics -- made up more than 90% of the nearly 100,000 new energy passenger vehicles it delivered in November.</p><p><blockquote>比亚迪可能是一家不太知名的中国电动汽车公司，它销售的不仅仅是电动汽车；它还生产电池、电动公交车和传统内燃机汽车。但其“新能源汽车”——包括插电式混合动力汽车——占其11月份交付的近10万辆新能源乘用车的90%以上。</blockquote></p><p> Lucid and&nbsp;<b>Rivian Automotive</b>(NASDAQ:RIVN)are getting a lot of attention recently, but they've barely started shipping product; the losses there will continue for some time until those companies reach scale. Investors hope that Nio and XPeng reach profitability soon, as both are growing sales and expanding product offerings. But investors interested in the sector need to be prepared for a long road before profitability can be expected.</p><p><blockquote>清醒和<b>Rivian汽车</b>（纳斯达克：RIVN）最近受到了很多关注，但他们几乎没有开始发货；那里的损失将持续一段时间，直到这些公司达到规模。投资者希望蔚来和小鹏汽车尽快实现盈利，因为两者都在增长销量并扩大产品供应。但对该行业感兴趣的投资者需要做好漫长道路的准备，才能预期盈利。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/24/3-charts-to-consider-to-own-an-ev-stock/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LCID":"Lucid Group Inc","TSLA":"特斯拉","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","NIO":"蔚来","XPEV":"小鹏集团"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/24/3-charts-to-consider-to-own-an-ev-stock/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122704248","content_text":"There's been a lot of investor excitement about electric vehicle (EV) companies. And gains from some stocks have been exceptional over the last two years. Now, the landscape for the sector seems to be clearing so investors can get a better idea of who the players are, and over what time frame EV makers will be bringing out new offerings.\nBeyond just looking at the exciting new products and potentially huge market,investors should research details that will help compare and contrast the EV makers. If you're interested in diving in now, the three charts below will provide a look at some data worth considering before you make an investment.\nReturns have been unpredictable\nMany have bought into the EV sector looking for large, market-beating returns. While shares of EV leaderTesla(NASDAQ:TSLA)skyrocketed last year, as the field of publicly traded names has grown, returns have been inconsistent. And investors need to be prepared for plenty of volatility along the way. The chart below shows the most recent six-month returns from a mix of U.S.- and China-based EV makers:\nDATA BYYCHARTS.\nEven the strong returns from Tesla and Lucid Group(NASDAQ:LCID)stocks have included big swings in just the past two months. And though Chinese EV makers Nio(NYSE:NIO) and XPeng(NYSE:XPEV)have been growing sales quickly, their stocks have backtracked since June 2021.Lordstown Motors(NASDAQ:RIDE), maker of the Endurance all-electric work truck, has struggled, and shareholders have paid the price this year. The lesson is that there will be winners and losers, and EV stock moves can be quick and extreme.\nThere's plenty of demand\nJust looking at share-price movement doesn't tell the full story, of course. While Nio and XPeng shares haven't moved higher in the last half-year, both company's sales skyrocketed over the first nine months of 2021, as shown below:\nDATA SOURCE: COMPANY FINANCIAL FILINGS. CHART BY AUTHOR.*XPENG 2021 COMPARISON WITH FINAL THREE QUARTERS OF 2020.\nTesla has almost doubled its deliveries over the first nine months of 2021 compared to the year-ago period. But XPeng andNio deliveries are growing much faster, though the two Chinese companies are growing off of a much smaller base. And as both are already richly valued, with recent market capitalizations of around $36 billion and $48 billion, respectively, investors have sold off shares in recent months. Global demand is strong and growing, but that won't automatically result in growing share prices.\nProfitability will take time\nInvestors in any business need to focus on the bottom line. Early stage growth companies aren't necessarily expected to become profitable quickly, however. Especially with a high-fixed-cost business like automotive manufacturing, profits will only come with scale. As the chart below shows, few EV makers are bringing in profits yet:\nDATA SOURCE: COMPANY FINANCIAL FILINGS. CHART BY AUTHOR.\nTesla led the industry with a reported profit of more than $1.6 billion in the third quarter of 2021 .\nBYD is perhaps a less well-known Chinese EV company, and it sells more than just electric cars; it also makes batteries, electric buses, and traditional internal combustion vehicles. But its \"new energy vehicles\" -- which include plug-in hybrid electrics -- made up more than 90% of the nearly 100,000 new energy passenger vehicles it delivered in November.\nLucid and Rivian Automotive(NASDAQ:RIVN)are getting a lot of attention recently, but they've barely started shipping product; the losses there will continue for some time until those companies reach scale. Investors hope that Nio and XPeng reach profitability soon, as both are growing sales and expanding product offerings. But investors interested in the sector need to be prepared for a long road before profitability can be expected.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9,"LCID":0.9,"NIO":0.9,"XPEV":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":343,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690126480,"gmtCreate":1639648325506,"gmtModify":1639648325718,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690126480","repostId":"1172103402","repostType":4,"repost":{"id":"1172103402","kind":"news","pubTimestamp":1639647036,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1172103402?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 17:30","market":"us","language":"en","title":"Earnings Scheduled For December 16, 2021<blockquote>预计2021年12月16日收益</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172103402","media":"Benzinga","summary":"Companies Reporting Before The Bell\n• Tsakos Energy Navigation (NYSE:TNP) is projected to report qua","content":"<p><div> Companies Reporting Before The Bell • Tsakos Energy Navigation (NYSE:TNP) is projected to report quarterly loss at $1.12 per share on revenue of $84.34 million. • Accenture (NYSE:ACN) is expected to ...</p><p><blockquote><div>盘前报告的公司•Tsakos Energy Navigation（纽约证券交易所股票代码：TNP）预计季度亏损为每股1.12美元，营收为8,434万美元。•埃森哲（纽约证券交易所代码：ACN）预计将……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24638132/earnings-scheduled-for-december-16-2021\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24638132/earnings-scheduled-for-december-16-2021\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Earnings Scheduled For December 16, 2021<blockquote>预计2021年12月16日收益</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEarnings Scheduled For December 16, 2021<blockquote>预计2021年12月16日收益</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 17:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Companies Reporting Before The Bell • Tsakos Energy Navigation (NYSE:TNP) is projected to report quarterly loss at $1.12 per share on revenue of $84.34 million. • Accenture (NYSE:ACN) is expected to ...</p><p><blockquote><div>盘前报告的公司•Tsakos Energy Navigation（纽约证券交易所股票代码：TNP）预计季度亏损为每股1.12美元，营收为8,434万美元。•埃森哲（纽约证券交易所代码：ACN）预计将……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24638132/earnings-scheduled-for-december-16-2021\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24638132/earnings-scheduled-for-december-16-2021\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24638132/earnings-scheduled-for-december-16-2021\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ADBE":"Adobe","RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/21/12/24638132/earnings-scheduled-for-december-16-2021","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172103402","content_text":"Companies Reporting Before The Bell\n• Tsakos Energy Navigation (NYSE:TNP) is projected to report quarterly loss at $1.12 per share on revenue of $84.34 million.\n• Accenture (NYSE:ACN) is expected to report quarterly earnings at $2.36 per share on revenue of $12.61 billion.\n• Navios Maritime Holdings (NYSE:NM) is estimated to report earnings for its third quarter.\n• Jabil (NYSE:JBL) is projected to report quarterly earnings at $1.80 per share on revenue of $8.29 billion.\n• Adobe (NASDAQ:ADBE) is likely to report quarterly earnings at $3.20 per share on revenue of $4.09 billion.\n• Arqit Quantum (NASDAQ:ARQQ) is estimated to report earnings for its fourth quarter.\n• Worthington Industries (NYSE:WOR) is projected to report quarterly earnings at $1.72 per share on revenue of $1.25 billion.\nCompanies Reporting After The Bell\n• Expensify (NASDAQ:EXFY) is projected to report quarterly earnings at $0.42 per share on revenue of $37.42 million.\n• Rivian Automotive (NASDAQ:RIVN) is likely to report quarterly loss at $6.11 per share on revenue of $970.00 thousand.\n• Inotiv (NASDAQ:NOTV) is expected to report quarterly loss at $0.13 per share on revenue of $27.30 million.\n• FedEx (NYSE:FDX) is estimated to report quarterly earnings at $4.28 per share on revenue of $22.47 billion.\n• cbdMD (AMEX:YCBD) is estimated to report quarterly loss at $0.04 per share on revenue of $11.25 million.\n• Steelcase (NYSE:SCS) is projected to report quarterly earnings at $0.09 per share on revenue of $767.62 million.\n• Scholastic (NASDAQ:SCHL) is expected to report earnings for its second quarter.\n• Good Times Restaurants (NASDAQ:GTIM) is estimated to report earnings for its fourth quarter.\n• Quanex Building Prods (NYSE:NX) is expected to report quarterly earnings at $0.53 per share on revenue of $278.23 million.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9,"ADBE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":810,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605871597,"gmtCreate":1639148609089,"gmtModify":1639148609295,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605871597","repostId":"1191109766","repostType":4,"repost":{"id":"1191109766","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639146697,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191109766?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 22:31","market":"us","language":"en","title":"U.S. stocks open solidly higher after Friday's hot inflation reading<blockquote>周五通胀数据公布后，美国股市大幅高开</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191109766","media":"Tiger Newspress","summary":"The major averages rose on Friday, extending Wall Street’s strong rally this week, despite inflation","content":"<p>The major averages rose on Friday, extending Wall Street’s strong rally this week, despite inflation hitting a 39-year high.</p><p><blockquote>尽管通胀创39年来新高，但主要股指周五上涨，延续了华尔街本周的强劲涨势。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 158 points, or 0.4%. The S&amp;P 500 rose 0.6% and the technology-focused Nasdaq Composite added 0.72%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨158点，涨幅0.4%。标普500上涨0.6%，以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨0.72%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b873ac71a230a8d742db043325703697\" tg-width=\"1035\" tg-height=\"450\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Inflation soared 6.8% year-over-year in November&nbsp;to fastest rate since 1982, the Labor Department said Friday. The print came in slightly higher than the 6.7% Dow Jones estimate. The consumer price index, which measures the cost of a wide-ranging basket of goods, rose 0.8% for the month.</p><p><blockquote>美国劳工部周五表示，11月份通胀率同比飙升6.8%，达到1982年以来的最快速度。这一数字略高于道琼斯6.7%的预期。衡量一篮子广泛商品成本的消费者价格指数本月上涨0.8%。</blockquote></p><p> Oracle&nbsp;shares soared, gaining more than 17%, a dayafter beating earnings&nbsp;on the top and bottom lines.</p><p><blockquote>甲骨文股价飙升，涨幅超过17%，一天前营收和利润均超出预期。</blockquote></p><p> Southwest Airlines&nbsp;dropped 2.5% following another downgrade on Wall Street, this time from Goldman Sachs. The industry has been deemed susceptible to inflation risk.</p><p><blockquote>高盛再次下调华尔街评级后，西南航空股价下跌2.5%。该行业被认为容易受到通胀风险的影响。</blockquote></p><p> Interactive fitness company&nbsp;Peloton&nbsp;added to its woes, dropping 2%&nbsp;after tumbling 11.3% on Thursday. Credit Suisse cut its view on the company, saying a return to gyms and shifts in consumer spending will weigh on profitability.</p><p><blockquote>互动健身公司Peloton雪上加霜，继周四暴跌11.3%后，股价下跌2%。瑞士信贷下调了对该公司的看法，称健身房的回归和消费者支出的转变将影响盈利能力。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stocks open solidly higher after Friday's hot inflation reading<blockquote>周五通胀数据公布后，美国股市大幅高开</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stocks open solidly higher after Friday's hot inflation reading<blockquote>周五通胀数据公布后，美国股市大幅高开</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 22:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The major averages rose on Friday, extending Wall Street’s strong rally this week, despite inflation hitting a 39-year high.</p><p><blockquote>尽管通胀创39年来新高，但主要股指周五上涨，延续了华尔街本周的强劲涨势。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 158 points, or 0.4%. The S&amp;P 500 rose 0.6% and the technology-focused Nasdaq Composite added 0.72%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨158点，涨幅0.4%。标普500上涨0.6%，以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨0.72%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b873ac71a230a8d742db043325703697\" tg-width=\"1035\" tg-height=\"450\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Inflation soared 6.8% year-over-year in November&nbsp;to fastest rate since 1982, the Labor Department said Friday. The print came in slightly higher than the 6.7% Dow Jones estimate. The consumer price index, which measures the cost of a wide-ranging basket of goods, rose 0.8% for the month.</p><p><blockquote>美国劳工部周五表示，11月份通胀率同比飙升6.8%，达到1982年以来的最快速度。这一数字略高于道琼斯6.7%的预期。衡量一篮子广泛商品成本的消费者价格指数本月上涨0.8%。</blockquote></p><p> Oracle&nbsp;shares soared, gaining more than 17%, a dayafter beating earnings&nbsp;on the top and bottom lines.</p><p><blockquote>甲骨文股价飙升，涨幅超过17%，一天前营收和利润均超出预期。</blockquote></p><p> Southwest Airlines&nbsp;dropped 2.5% following another downgrade on Wall Street, this time from Goldman Sachs. The industry has been deemed susceptible to inflation risk.</p><p><blockquote>高盛再次下调华尔街评级后，西南航空股价下跌2.5%。该行业被认为容易受到通胀风险的影响。</blockquote></p><p> Interactive fitness company&nbsp;Peloton&nbsp;added to its woes, dropping 2%&nbsp;after tumbling 11.3% on Thursday. Credit Suisse cut its view on the company, saying a return to gyms and shifts in consumer spending will weigh on profitability.</p><p><blockquote>互动健身公司Peloton雪上加霜，继周四暴跌11.3%后，股价下跌2%。瑞士信贷下调了对该公司的看法，称健身房的回归和消费者支出的转变将影响盈利能力。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191109766","content_text":"The major averages rose on Friday, extending Wall Street’s strong rally this week, despite inflation hitting a 39-year high.\nThe Dow Jones Industrial Average rose 158 points, or 0.4%. The S&P 500 rose 0.6% and the technology-focused Nasdaq Composite added 0.72%.\n\nInflation soared 6.8% year-over-year in November to fastest rate since 1982, the Labor Department said Friday. The print came in slightly higher than the 6.7% Dow Jones estimate. The consumer price index, which measures the cost of a wide-ranging basket of goods, rose 0.8% for the month.\nOracle shares soared, gaining more than 17%, a dayafter beating earnings on the top and bottom lines.\nSouthwest Airlines dropped 2.5% following another downgrade on Wall Street, this time from Goldman Sachs. The industry has been deemed susceptible to inflation risk.\nInteractive fitness company Peloton added to its woes, dropping 2% after tumbling 11.3% on Thursday. Credit Suisse cut its view on the company, saying a return to gyms and shifts in consumer spending will weigh on profitability.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":518,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608821704,"gmtCreate":1638685832718,"gmtModify":1638685832837,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608821704","repostId":"1174181873","repostType":4,"repost":{"id":"1174181873","kind":"news","pubTimestamp":1638578178,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174181873?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-04 08:36","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174181873","media":"renaissancecap...","summary":"The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billi","content":"<p>The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billion.</p><p><blockquote>IPO市场预计将在未来一周回暖，预计将有四起IPO筹集37亿美元。</blockquote></p><p> Buffett-backed&nbsp;<b>Nu Holdings</b>(NU) plans to raise $2.5 billion at a $41.1 billion market cap. Operating as Nubank, this Brazilian online-only bank was formed in 2013 to launch a no-fees credit card offering with a mobile-first customer experience, but has since expanded to offer various other financial products. Nu has grown rapidly since its inception, with a current base of nearly 50 million customers, though revenue per customer has been falling as its base grows.</p><p><blockquote>巴菲特支持<b>Nu控股</b>(NU)计划以411亿美元的市值筹集25亿美元。这家巴西纯在线银行成立于2013年，名为Nubank，旨在推出具有移动优先客户体验的免费信用卡产品，但此后已扩展到提供各种其他金融产品。Nu自成立以来发展迅速，目前拥有近5000万客户群，尽管随着客户群的增长，每个客户的收入一直在下降。</blockquote></p><p> Cloud infrastructure platform&nbsp;<b>HashiCorp</b>(HCP) plans to raise $1.1 billion at a $14.0 billion market cap. This VC-backed company provides a suite of solutions that standardize and automate the provisioning, securing, connecting, and running of cloud infrastructure at scale. While it has demonstrated rapid growth and a sticky customer base, HashiCorp is highly unprofitable due to S&amp;M spend.</p><p><blockquote>云基础设施平台<b>哈希公司</b>(HCP)计划以140亿美元的市值筹集11亿美元。这家风险投资支持的公司提供了一套解决方案，可标准化和自动化大规模云基础设施的配置、保护、连接和运行。尽管HashiCorp表现出快速增长和粘性客户群，但由于S&amp;M支出，HashiCorp非常无利可图。</blockquote></p><p> Cannabis finance REIT&nbsp;<b>Chicago Atlantic Real Estate Finance</b>(REFI) plans to raise $106 million at a $296 million market cap. This newly-formed REIT is focused on originating, structuring, and investing in first mortgage loans and alternative structured financings secured by commercial real estate properties. Its current portfolio consists of senior loans to state-licensed operators in the cannabis industry.</p><p><blockquote>大麻金融房地产投资信托基金<b>芝加哥大西洋房地产金融</b>(REFI)计划以2.96亿美元的市值筹集1.06亿美元。这个新成立的房地产投资信托基金专注于发起、构建和投资由商业房地产担保的第一抵押贷款和另类结构性融资。其目前的投资组合包括向大麻行业国家许可运营商提供的高级贷款。</blockquote></p><p> Canadian gold exploration company&nbsp;<b>Austin Gold</b>(AUST) plans to raise $15 million at a $64 million market cap. This Canadian gold exploration company currently has interests in four properties located in the state of Nevada, with just one property that it considers material at this time. Austin Gold has not generated any operating revenues to date.</p><p><blockquote>加拿大黄金勘探公司<b>奥斯汀·戈尔德</b>(AUST)计划以6400万美元的市值筹集1500万美元。这家加拿大黄金勘探公司目前拥有位于内华达州的四处地产的权益，目前只有一处地产被认为是重要的。迄今为止，奥斯汀黄金尚未产生任何营业收入。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-04 08:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billion.</p><p><blockquote>IPO市场预计将在未来一周回暖，预计将有四起IPO筹集37亿美元。</blockquote></p><p> Buffett-backed&nbsp;<b>Nu Holdings</b>(NU) plans to raise $2.5 billion at a $41.1 billion market cap. Operating as Nubank, this Brazilian online-only bank was formed in 2013 to launch a no-fees credit card offering with a mobile-first customer experience, but has since expanded to offer various other financial products. Nu has grown rapidly since its inception, with a current base of nearly 50 million customers, though revenue per customer has been falling as its base grows.</p><p><blockquote>巴菲特支持<b>Nu控股</b>(NU)计划以411亿美元的市值筹集25亿美元。这家巴西纯在线银行成立于2013年，名为Nubank，旨在推出具有移动优先客户体验的免费信用卡产品，但此后已扩展到提供各种其他金融产品。Nu自成立以来发展迅速，目前拥有近5000万客户群，尽管随着客户群的增长，每个客户的收入一直在下降。</blockquote></p><p> Cloud infrastructure platform&nbsp;<b>HashiCorp</b>(HCP) plans to raise $1.1 billion at a $14.0 billion market cap. This VC-backed company provides a suite of solutions that standardize and automate the provisioning, securing, connecting, and running of cloud infrastructure at scale. While it has demonstrated rapid growth and a sticky customer base, HashiCorp is highly unprofitable due to S&amp;M spend.</p><p><blockquote>云基础设施平台<b>哈希公司</b>(HCP)计划以140亿美元的市值筹集11亿美元。这家风险投资支持的公司提供了一套解决方案，可标准化和自动化大规模云基础设施的配置、保护、连接和运行。尽管HashiCorp表现出快速增长和粘性客户群，但由于S&amp;M支出，HashiCorp非常无利可图。</blockquote></p><p> Cannabis finance REIT&nbsp;<b>Chicago Atlantic Real Estate Finance</b>(REFI) plans to raise $106 million at a $296 million market cap. This newly-formed REIT is focused on originating, structuring, and investing in first mortgage loans and alternative structured financings secured by commercial real estate properties. Its current portfolio consists of senior loans to state-licensed operators in the cannabis industry.</p><p><blockquote>大麻金融房地产投资信托基金<b>芝加哥大西洋房地产金融</b>(REFI)计划以2.96亿美元的市值筹集1.06亿美元。这个新成立的房地产投资信托基金专注于发起、构建和投资由商业房地产担保的第一抵押贷款和另类结构性融资。其目前的投资组合包括向大麻行业国家许可运营商提供的高级贷款。</blockquote></p><p> Canadian gold exploration company&nbsp;<b>Austin Gold</b>(AUST) plans to raise $15 million at a $64 million market cap. This Canadian gold exploration company currently has interests in four properties located in the state of Nevada, with just one property that it considers material at this time. Austin Gold has not generated any operating revenues to date.</p><p><blockquote>加拿大黄金勘探公司<b>奥斯汀·戈尔德</b>(AUST)计划以6400万美元的市值筹集1500万美元。这家加拿大黄金勘探公司目前拥有位于内华达州的四处地产的权益，目前只有一处地产被认为是重要的。迄今为止，奥斯汀黄金尚未产生任何营业收入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89235/US-IPO-Week-Ahead-Digital-banking-and-cloud-infrastructure-lead-a-4-IPO-wee\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HCP":"HashiCorp, Inc.","REFI":"Chicago Atlantic Real Estate Finance, Inc.","NU":"Nu Holdings Ltd."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89235/US-IPO-Week-Ahead-Digital-banking-and-cloud-infrastructure-lead-a-4-IPO-wee","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174181873","content_text":"The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billion.\nBuffett-backed Nu Holdings(NU) plans to raise $2.5 billion at a $41.1 billion market cap. Operating as Nubank, this Brazilian online-only bank was formed in 2013 to launch a no-fees credit card offering with a mobile-first customer experience, but has since expanded to offer various other financial products. Nu has grown rapidly since its inception, with a current base of nearly 50 million customers, though revenue per customer has been falling as its base grows.\nCloud infrastructure platform HashiCorp(HCP) plans to raise $1.1 billion at a $14.0 billion market cap. This VC-backed company provides a suite of solutions that standardize and automate the provisioning, securing, connecting, and running of cloud infrastructure at scale. While it has demonstrated rapid growth and a sticky customer base, HashiCorp is highly unprofitable due to S&M spend.\nCannabis finance REIT Chicago Atlantic Real Estate Finance(REFI) plans to raise $106 million at a $296 million market cap. This newly-formed REIT is focused on originating, structuring, and investing in first mortgage loans and alternative structured financings secured by commercial real estate properties. Its current portfolio consists of senior loans to state-licensed operators in the cannabis industry.\nCanadian gold exploration company Austin Gold(AUST) plans to raise $15 million at a $64 million market cap. This Canadian gold exploration company currently has interests in four properties located in the state of Nevada, with just one property that it considers material at this time. Austin Gold has not generated any operating revenues to date.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NU":0.9,"HCP":0.9,"REFI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":635,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601620092,"gmtCreate":1638523775542,"gmtModify":1638524348599,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601620092","repostId":"1154256555","repostType":4,"repost":{"id":"1154256555","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638523084,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154256555?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 17:18","market":"us","language":"en","title":"Novavax stock surged more than 7% in premarket trading<blockquote>Novavax股价在盘前交易中飙升逾7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154256555","media":"Tiger Newspress","summary":"Novavax stock surged more than 7% in premarket trading as Novavax said it could start making Omicron","content":"<p>Novavax stock surged more than 7% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;Novavax said it could start making Omicron-specific vaccine in January.</p><p><blockquote>Novavax股价在盘前交易中飙升超过7%，Novavax表示可能会在1月份开始生产奥密克戎专用疫苗。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/25019bf4a8dc635b8734c21361f7c7d0\" tg-width=\"852\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Novavax Inc&nbsp;said on Thursday it could begin commercial manufacturing of a COVID-19 vaccine tailored for the Omicron coronavirus variant in January next year, while it tests whether or not its current vaccine works against the variant.</p><p><blockquote>Novavax Inc周四表示，可能会在明年1月开始商业生产针对奥密克戎冠状病毒变种量身定制的COVID-19疫苗，同时测试其目前的疫苗是否对该变种有效。</blockquote></p><p> Laboratory data expected in the coming weeks will show whether antibodies from individuals who have previously received Novavax's COVID-19 shot can neutralize the variant, according to the company.</p><p><blockquote>该公司表示，预计未来几周的实验室数据将显示之前接受过Novavax COVID-19注射的个人的抗体是否可以中和该变种。</blockquote></p><p> Novavax also said it has started developing an Omicron-specific spike protein antigen and will begin laboratory tests of a new vaccine to target the variant in a few weeks.</p><p><blockquote>Novavax还表示，它已经开始开发一种奥密克戎特异性刺突蛋白抗原，并将在几周内开始针对该变种的新疫苗的实验室测试。</blockquote></p><p> The Omicron coronavirus variant has shaken up markets and caused global alarm over concerns about whether it could evade protection provided by widely used vaccines and prolong the public health crisis.</p><p><blockquote>奥密克戎冠状病毒变种震动了市场，并引起了全球的恐慌，人们担心它是否会逃避广泛使用的疫苗提供的保护，并延长公共卫生危机。</blockquote></p><p> Other vaccine makers including Moderna&nbsp;and Pfizer&nbsp;have also begun working on Omicron-tailored COVID-19 shots.</p><p><blockquote>包括Moderna和辉瑞在内的其他疫苗制造商也开始研究奥密克戎定制的COVID-19疫苗。</blockquote></p><p> Novavax's COVID-19 vaccine received its first emergency use approval in Indonesia in early November followed by the Philippines.</p><p><blockquote>Novavax的COVID-19疫苗于11月初在印度尼西亚首次获得紧急使用批准，随后在菲律宾获得批准。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Novavax stock surged more than 7% in premarket trading<blockquote>Novavax股价在盘前交易中飙升逾7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNovavax stock surged more than 7% in premarket trading<blockquote>Novavax股价在盘前交易中飙升逾7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-03 17:18</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Novavax stock surged more than 7% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;Novavax said it could start making Omicron-specific vaccine in January.</p><p><blockquote>Novavax股价在盘前交易中飙升超过7%，Novavax表示可能会在1月份开始生产奥密克戎专用疫苗。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/25019bf4a8dc635b8734c21361f7c7d0\" tg-width=\"852\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Novavax Inc&nbsp;said on Thursday it could begin commercial manufacturing of a COVID-19 vaccine tailored for the Omicron coronavirus variant in January next year, while it tests whether or not its current vaccine works against the variant.</p><p><blockquote>Novavax Inc周四表示，可能会在明年1月开始商业生产针对奥密克戎冠状病毒变种量身定制的COVID-19疫苗，同时测试其目前的疫苗是否对该变种有效。</blockquote></p><p> Laboratory data expected in the coming weeks will show whether antibodies from individuals who have previously received Novavax's COVID-19 shot can neutralize the variant, according to the company.</p><p><blockquote>该公司表示，预计未来几周的实验室数据将显示之前接受过Novavax COVID-19注射的个人的抗体是否可以中和该变种。</blockquote></p><p> Novavax also said it has started developing an Omicron-specific spike protein antigen and will begin laboratory tests of a new vaccine to target the variant in a few weeks.</p><p><blockquote>Novavax还表示，它已经开始开发一种奥密克戎特异性刺突蛋白抗原，并将在几周内开始针对该变种的新疫苗的实验室测试。</blockquote></p><p> The Omicron coronavirus variant has shaken up markets and caused global alarm over concerns about whether it could evade protection provided by widely used vaccines and prolong the public health crisis.</p><p><blockquote>奥密克戎冠状病毒变种震动了市场，并引起了全球的恐慌，人们担心它是否会逃避广泛使用的疫苗提供的保护，并延长公共卫生危机。</blockquote></p><p> Other vaccine makers including Moderna&nbsp;and Pfizer&nbsp;have also begun working on Omicron-tailored COVID-19 shots.</p><p><blockquote>包括Moderna和辉瑞在内的其他疫苗制造商也开始研究奥密克戎定制的COVID-19疫苗。</blockquote></p><p> Novavax's COVID-19 vaccine received its first emergency use approval in Indonesia in early November followed by the Philippines.</p><p><blockquote>Novavax的COVID-19疫苗于11月初在印度尼西亚首次获得紧急使用批准，随后在菲律宾获得批准。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVAX":"诺瓦瓦克斯医药"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154256555","content_text":"Novavax stock surged more than 7% in premarket trading as Novavax said it could start making Omicron-specific vaccine in January.\n\nNovavax Inc said on Thursday it could begin commercial manufacturing of a COVID-19 vaccine tailored for the Omicron coronavirus variant in January next year, while it tests whether or not its current vaccine works against the variant.\nLaboratory data expected in the coming weeks will show whether antibodies from individuals who have previously received Novavax's COVID-19 shot can neutralize the variant, according to the company.\nNovavax also said it has started developing an Omicron-specific spike protein antigen and will begin laboratory tests of a new vaccine to target the variant in a few weeks.\nThe Omicron coronavirus variant has shaken up markets and caused global alarm over concerns about whether it could evade protection provided by widely used vaccines and prolong the public health crisis.\nOther vaccine makers including Moderna and Pfizer have also begun working on Omicron-tailored COVID-19 shots.\nNovavax's COVID-19 vaccine received its first emergency use approval in Indonesia in early November followed by the Philippines.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVAX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630044605,"gmtCreate":1642647535795,"gmtModify":1642647536074,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630044605","repostId":"2204320050","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1487,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":695148912,"gmtCreate":1641378872906,"gmtModify":1641378873158,"author":{"id":"3582712430239719","authorId":"3582712430239719","name":"S071","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f21cc4747e7e36aaf24e423fd9d808b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582712430239719","idStr":"3582712430239719"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comments","listText":"Comments","text":"Comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/695148912","repostId":"1169577231","repostType":4,"repost":{"id":"1169577231","kind":"news","pubTimestamp":1641353775,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169577231?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-05 11:36","market":"us","language":"en","title":"The world's 500 richest people became $1 trillion richer last year<blockquote>全球500位最富有的人去年财富增加了1万亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169577231","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - The world's wealthiest people, whose fortunes already strained comprehensi","content":"<p><html><head></head><body><b>New York (CNN Business)</b> <b>- </b>The world&#39;s wealthiest people, whose fortunes already strained comprehension, collectively gained $1 trillion last year, according to Bloomberg&#39;s Billionaires Index.</p><p><blockquote><html><head></head><body><b>纽约（CNN 商业频道）</b><b>-</b>根据彭博亿万富翁指数，世界上最富有的人去年总共赚了1万亿美元，他们的财富已经难以理解。</body></html></blockquote></p><p>Elon Musk, the world&#39;s richest person, alone gained nearly $118 billion in just the last 12 months. Meanwhile, the United Nations estimated 150 million people fell into poverty in 2021.</p><p><blockquote>仅世界首富埃隆·马斯克 (Elon Musk) 在过去 12 个月内就赚取了近 1180 亿美元。与此同时，联合国估计2021年将有1.5亿人陷入贫困。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bba0df01db7c15af7ac0f176e04e8486\" tg-width=\"780\" tg-height=\"438\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>Elon Musk, the world&#39;s richest person, alone gained nearly $118 billion in just the last 12 months.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>仅世界首富埃隆·马斯克 (Elon Musk) 在过去 12 个月内就赚取了近 1180 亿美元。</span></p></blockquote></p><p>Other big gainers in the billionaire bunch: Luxury goods magnate Bernard Arnault (up $62.7 billion) and Google buddies Larry Page and Sergey Brin (up $47 billion and $45 billion, respectively). Mark Zuckerberg&#39;s year was the stuff of tech titan nightmares, but he&#39;s still about $25 billion richer for it.</p><p><blockquote>亿万富翁中的其他大赢家：奢侈品巨头伯纳德·阿尔诺（Bernard Arnault）（增长627亿美元）以及谷歌好友拉里·佩奇（Larry Page）和谢尔盖·布林（Sergey Brin）（分别增长470亿美元和450亿美元）。马克·扎克伯格的这一年是科技巨头的噩梦，但他仍然因此增加了约250亿美元的财富。</blockquote></p><p>As much as 2021 may be remembered as the year of the worker, thanks to rising wages and renewed unionization efforts fueled by a tight labor market, the astronomical gains by the world&#39;s 0.001% underscore the vastness of the wealth gap between workers and the executives and shareholders whom they serve.</p><p><blockquote>尽管2021年可能被铭记为工人年，但由于工资上涨和劳动力市场紧张推动的新工会化努力，全球0.001%的天文数字增长凸显了工人与他们所服务的高管和股东之间的巨大财富差距。</blockquote></p><p>For the gazillionth year in a row, 2021 was a good time to be rich. Time and again, Wall Street shrugged off concerns about inflation, supply chain bottlenecks and new Covid-19 variants to keep equity markets humming. On that front, the wealthy owe a big hat tip to the Federal Reserve, which plowed tens of billions of dollars into financial markets every month while keeping interest rates near zero — an ultra-loose monetary policy designed to keep cash moving in financial markets as the pandemic jolted the global economy in 2020. That stimulus effort fueled a stock bonanza in 2020 and 2021, but the Fed gravy train is going away in the first half of this year.</p><p><blockquote>对于连续第十亿年来说，2021年是致富的好时机。华尔街一次又一次地摆脱对通货膨胀、供应链瓶颈和新的 Covid-19 变种的担忧，以保持股市活跃。在这方面，富人欠美联储一大笔钱，美联储每月向金融市场注入数百亿美元，同时将利率保持在接近于零的水平——这是一项超宽松的货币政策，旨在保持现金在金融市场流动，因为疫情冲击了2020年的全球经济。这一刺激措施推动了 2020 年和 2021 年的股市繁荣，但美联储的肉汁列车将在今年上半年消失。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 gained nearly 27% last year, while the Dow gained about 19% and the Nasdaq ended the year up 21%.</p><p><blockquote>标普500指数去年上涨近 27%，道琼斯指数上涨约 19%，纳斯达克指数年底上涨 21%。</blockquote></p><p>Valuations on other assets such as cryptocurrencies, commodities and property also soared, further bolstering the uber-wealthy&#39;s coffers.</p><p><blockquote>加密货币、大宗商品和房地产等其他资产的估值也飙升，进一步支撑了这位超级富豪的金库。</blockquote></p><p>According to Bloomberg, the combined net worths of the 500 people in its billionaire index now exceeds $8.4 trillion. That&#39;s more than the gross domestic product of any single country on the planet except the United States and China.</p><p><blockquote>据彭博社报道，其亿万富翁指数中 500 人的总净资产现已超过 8.4 万亿美元。这比地球上除了美国和中国之外任何一个国家的国内生产总值都要高。</blockquote></p><p>Throughout the year, American lawmakers&#39; proposals for a so-called billionaire tax were derided, rather unsurprisingly, by superbillionaires such as Musk. The Tesla CEO, who in recent years has paid little or no income tax and whose now-trillion-dollar car company was partly built on government aid, has been especially vocal in opposing a tax on the uber-wealthy to fund a more robust social safety net in America.</p><p><blockquote>全年，美国立法者提出的所谓亿万富翁税的提议遭到了马斯克等超级亿万富翁的嘲笑，这并不奇怪。这位特斯拉首席执行官近年来很少或根本没有缴纳所得税，他现在价值万亿美元的汽车公司部分是建立在政府援助的基础上的，他特别强烈反对对超级富豪征税，以资助美国更强大的社会安全网。</blockquote></p><p>Since the pandemic began, America&#39;s billionaires have seen their collective fortunes soar more than 70% to more than $5 trillion, according to a report by Americans for Tax Fairness and the Institute for Policy Studies Program on Inequality, which analyzed Forbes data.</p><p><blockquote>根据美国税收公平组织和政策研究所不平等项目分析福布斯数据的报告，自疫情开始以来，美国亿万富翁的集体财富飙升了70%以上，达到5万亿美元以上。</blockquote></p><p>Democrats argue that billionaires&#39; windfall alone over the past two years would be enough to pay for President Joe Biden&#39;s social infrastructure plan. But the billionaire tax legislation was dead on arrival this fall when Senator Joe Manchin voiced concerns about penalizing &#34;people in the stratosphere.&#34;</p><p><blockquote>民主党人认为，仅亿万富翁过去两年的意外之财就足以支付乔·拜登总统的社会基础设施计划。但今年秋天，当参议员乔·曼钦 (Joe Manchin) 对惩罚“处于平流层的人”表示担忧时，亿万富翁税收立法就夭折了。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The world's 500 richest people became $1 trillion richer last year<blockquote>全球500位最富有的人去年财富增加了1万亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe world's 500 richest people became $1 trillion richer last year<blockquote>全球500位最富有的人去年财富增加了1万亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-05 11:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body><b>New York (CNN Business)</b> <b>- </b>The world&#39;s wealthiest people, whose fortunes already strained comprehension, collectively gained $1 trillion last year, according to Bloomberg&#39;s Billionaires Index.</p><p><blockquote><html><head></head><body><b>纽约（CNN 商业频道）</b><b>-</b>根据彭博亿万富翁指数，世界上最富有的人去年总共赚了1万亿美元，他们的财富已经难以理解。</body></html></blockquote></p><p>Elon Musk, the world&#39;s richest person, alone gained nearly $118 billion in just the last 12 months. Meanwhile, the United Nations estimated 150 million people fell into poverty in 2021.</p><p><blockquote>仅世界首富埃隆·马斯克 (Elon Musk) 在过去 12 个月内就赚取了近 1180 亿美元。与此同时，联合国估计2021年将有1.5亿人陷入贫困。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bba0df01db7c15af7ac0f176e04e8486\" tg-width=\"780\" tg-height=\"438\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>Elon Musk, the world&#39;s richest person, alone gained nearly $118 billion in just the last 12 months.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>仅世界首富埃隆·马斯克 (Elon Musk) 在过去 12 个月内就赚取了近 1180 亿美元。</span></p></blockquote></p><p>Other big gainers in the billionaire bunch: Luxury goods magnate Bernard Arnault (up $62.7 billion) and Google buddies Larry Page and Sergey Brin (up $47 billion and $45 billion, respectively). Mark Zuckerberg&#39;s year was the stuff of tech titan nightmares, but he&#39;s still about $25 billion richer for it.</p><p><blockquote>亿万富翁中的其他大赢家：奢侈品巨头伯纳德·阿尔诺（Bernard Arnault）（增长627亿美元）以及谷歌好友拉里·佩奇（Larry Page）和谢尔盖·布林（Sergey Brin）（分别增长470亿美元和450亿美元）。马克·扎克伯格的这一年是科技巨头的噩梦，但他仍然因此增加了约250亿美元的财富。</blockquote></p><p>As much as 2021 may be remembered as the year of the worker, thanks to rising wages and renewed unionization efforts fueled by a tight labor market, the astronomical gains by the world&#39;s 0.001% underscore the vastness of the wealth gap between workers and the executives and shareholders whom they serve.</p><p><blockquote>尽管2021年可能被铭记为工人年，但由于工资上涨和劳动力市场紧张推动的新工会化努力，全球0.001%的天文数字增长凸显了工人与他们所服务的高管和股东之间的巨大财富差距。</blockquote></p><p>For the gazillionth year in a row, 2021 was a good time to be rich. Time and again, Wall Street shrugged off concerns about inflation, supply chain bottlenecks and new Covid-19 variants to keep equity markets humming. On that front, the wealthy owe a big hat tip to the Federal Reserve, which plowed tens of billions of dollars into financial markets every month while keeping interest rates near zero — an ultra-loose monetary policy designed to keep cash moving in financial markets as the pandemic jolted the global economy in 2020. That stimulus effort fueled a stock bonanza in 2020 and 2021, but the Fed gravy train is going away in the first half of this year.</p><p><blockquote>对于连续第十亿年来说，2021年是致富的好时机。华尔街一次又一次地摆脱对通货膨胀、供应链瓶颈和新的 Covid-19 变种的担忧，以保持股市活跃。在这方面，富人欠美联储一大笔钱，美联储每月向金融市场注入数百亿美元，同时将利率保持在接近于零的水平——这是一项超宽松的货币政策，旨在保持现金在金融市场流动，因为疫情冲击了2020年的全球经济。这一刺激措施推动了 2020 年和 2021 年的股市繁荣，但美联储的肉汁列车将在今年上半年消失。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 gained nearly 27% last year, while the Dow gained about 19% and the Nasdaq ended the year up 21%.</p><p><blockquote>标普500指数去年上涨近 27%，道琼斯指数上涨约 19%，纳斯达克指数年底上涨 21%。</blockquote></p><p>Valuations on other assets such as cryptocurrencies, commodities and property also soared, further bolstering the uber-wealthy&#39;s coffers.</p><p><blockquote>加密货币、大宗商品和房地产等其他资产的估值也飙升，进一步支撑了这位超级富豪的金库。</blockquote></p><p>According to Bloomberg, the combined net worths of the 500 people in its billionaire index now exceeds $8.4 trillion. That&#39;s more than the gross domestic product of any single country on the planet except the United States and China.</p><p><blockquote>据彭博社报道，其亿万富翁指数中 500 人的总净资产现已超过 8.4 万亿美元。这比地球上除了美国和中国之外任何一个国家的国内生产总值都要高。</blockquote></p><p>Throughout the year, American lawmakers&#39; proposals for a so-called billionaire tax were derided, rather unsurprisingly, by superbillionaires such as Musk. The Tesla CEO, who in recent years has paid little or no income tax and whose now-trillion-dollar car company was partly built on government aid, has been especially vocal in opposing a tax on the uber-wealthy to fund a more robust social safety net in America.</p><p><blockquote>全年，美国立法者提出的所谓亿万富翁税的提议遭到了马斯克等超级亿万富翁的嘲笑，这并不奇怪。这位特斯拉首席执行官近年来很少或根本没有缴纳所得税，他现在价值万亿美元的汽车公司部分是建立在政府援助的基础上的，他特别强烈反对对超级富豪征税，以资助美国更强大的社会安全网。</blockquote></p><p>Since the pandemic began, America&#39;s billionaires have seen their collective fortunes soar more than 70% to more than $5 trillion, according to a report by Americans for Tax Fairness and the Institute for Policy Studies Program on Inequality, which analyzed Forbes data.</p><p><blockquote>根据美国税收公平组织和政策研究所不平等项目分析福布斯数据的报告，自疫情开始以来，美国亿万富翁的集体财富飙升了70%以上，达到5万亿美元以上。</blockquote></p><p>Democrats argue that billionaires&#39; windfall alone over the past two years would be enough to pay for President Joe Biden&#39;s social infrastructure plan. But the billionaire tax legislation was dead on arrival this fall when Senator Joe Manchin voiced concerns about penalizing &#34;people in the stratosphere.&#34;</p><p><blockquote>民主党人认为，仅亿万富翁过去两年的意外之财就足以支付乔·拜登总统的社会基础设施计划。但今年秋天，当参议员乔·曼钦 (Joe Manchin) 对惩罚“处于平流层的人”表示担忧时，亿万富翁税收立法就夭折了。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2022/01/04/business/billionaires-gain-1-trillion-wealth/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FB":"ProShares S&P 500 Dynamic Buffer ETF","AMZN":"亚马逊","GOOGL":"谷歌A","GOOG":"谷歌","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2022/01/04/business/billionaires-gain-1-trillion-wealth/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169577231","content_text":"New York (CNN Business) - The world's wealthiest people, whose fortunes already strained comprehension, collectively gained $1 trillion last year, according to Bloomberg's Billionaires Index.Elon Musk, the world's richest person, alone gained nearly $118 billion in just the last 12 months. Meanwhile, the United Nations estimated 150 million people fell into poverty in 2021.Elon Musk, the world's richest person, alone gained nearly $118 billion in just the last 12 months.Other big gainers in the billionaire bunch: Luxury goods magnate Bernard Arnault (up $62.7 billion) and Google buddies Larry Page and Sergey Brin (up $47 billion and $45 billion, respectively). Mark Zuckerberg's year was the stuff of tech titan nightmares, but he's still about $25 billion richer for it.As much as 2021 may be remembered as the year of the worker, thanks to rising wages and renewed unionization efforts fueled by a tight labor market, the astronomical gains by the world's 0.001% underscore the vastness of the wealth gap between workers and the executives and shareholders whom they serve.For the gazillionth year in a row, 2021 was a good time to be rich. Time and again, Wall Street shrugged off concerns about inflation, supply chain bottlenecks and new Covid-19 variants to keep equity markets humming. On that front, the wealthy owe a big hat tip to the Federal Reserve, which plowed tens of billions of dollars into financial markets every month while keeping interest rates near zero — an ultra-loose monetary policy designed to keep cash moving in financial markets as the pandemic jolted the global economy in 2020. That stimulus effort fueled a stock bonanza in 2020 and 2021, but the Fed gravy train is going away in the first half of this year.The S&P 500 gained nearly 27% last year, while the Dow gained about 19% and the Nasdaq ended the year up 21%.Valuations on other assets such as cryptocurrencies, commodities and property also soared, further bolstering the uber-wealthy's coffers.According to Bloomberg, the combined net worths of the 500 people in its billionaire index now exceeds $8.4 trillion. That's more than the gross domestic product of any single country on the planet except the United States and China.Throughout the year, American lawmakers' proposals for a so-called billionaire tax were derided, rather unsurprisingly, by superbillionaires such as Musk. The Tesla CEO, who in recent years has paid little or no income tax and whose now-trillion-dollar car company was partly built on government aid, has been especially vocal in opposing a tax on the uber-wealthy to fund a more robust social safety net in America.Since the pandemic began, America's billionaires have seen their collective fortunes soar more than 70% to more than $5 trillion, according to a report by Americans for Tax Fairness and the Institute for Policy Studies Program on Inequality, which analyzed Forbes data.Democrats argue that billionaires' windfall alone over the past two years would be enough to pay for President Joe Biden's social infrastructure plan. But the billionaire tax legislation was dead on arrival this fall when Senator Joe Manchin voiced concerns about penalizing \"people in the stratosphere.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOG":0.9,"AMZN":0.9,"TSLA":0.9,"FB":0.9,"GOOGL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":576,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}