darzieeeee的个人主页 - 老虎社区

darzieeeee

darzieeeee

暂无个人介绍

IP属地：未知

101关注

9粉丝

0主题

0勋章

2021-11-02

$Tesla Motors(TSLA)$wow thanks Elon

2021-09-01

$Facebook(FB)$oh yeaaaa

2021-08-13

$Tesla Motors(TSLA)$up and away

2021-08-13

like and comment pls

抱歉，原内容已删除

2021-08-13

//@darzieeeee:like and comment pls

抱歉，原内容已删除

2021-08-12

$Alibaba(BABA)$what the shit

2021-08-12

like and comment pls

抱歉，原内容已删除

2021-08-11

$Tesla Motors(TSLA)$after a long long time

2021-08-11

like pls

抱歉，原内容已删除

2021-08-10

$Facebook(FB)$nicely done

2021-08-05

teslaaaaa

抱歉，原内容已删除

2021-08-05

like and comment pls

Uber, Lyft Drive Investors Away<blockquote>优步、Lyft赶走投资者</blockquote>

2021-08-04

$Tesla Motors(TSLA)$waited so long

2021-08-04

like and comment pls

抱歉，原内容已删除

2021-08-03

short this

抱歉，原内容已删除

2021-08-03

like and comment pls

抱歉，原内容已删除

2021-08-02

like and comment pls

Big Apple Takes Bite Out of Food Delivery<blockquote>大苹果从食品配送中获益</blockquote>

2021-08-02

wow look at it fly

2021-07-31

let’s go TSLA $700

2021-07-30

like and comment pls

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3574220571235159","uuid":"3574220571235159","gmtCreate":1611127014873,"gmtModify":1616033135737,"name":"darzieeeee","pinyin":"darzieeeee","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":9,"headSize":101,"tweetSize":125,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.21","exceedPercentage":"80.65%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.22%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.05","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":843985616,"gmtCreate":1635797481108,"gmtModify":1635797481253,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>wow thanks Elon","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>wow thanks Elon","text":"$Tesla Motors(TSLA)$wow thanks Elon","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ec836168f467f22ec978bf5aa1c3d066","width":"1242","height":"2688"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843985616","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2284,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":816405146,"gmtCreate":1630510766385,"gmtModify":1631884916616,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Facebook(FB)$</a>oh yeaaaa","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Facebook(FB)$</a>oh yeaaaa","text":"$Facebook(FB)$oh yeaaaa","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1bfa5c4283bdd45ecc4bb22dc3ce507c","width":"1242","height":"2151"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816405146","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2367,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894481034,"gmtCreate":1628847635728,"gmtModify":1631890620501,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>up and away&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>up and away&nbsp;","text":"$Tesla Motors(TSLA)$up and away","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b3d23fe4b334b0fc755c504a44cc2272","width":"1242","height":"2151"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894481034","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1939,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894483674,"gmtCreate":1628847567598,"gmtModify":1631890620505,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894483674","repostId":"2159962232","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1294,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894489239,"gmtCreate":1628847502021,"gmtModify":1631890620506,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3574220571235159\">@darzieeeee</a>:like and comment pls","listText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3574220571235159\">@darzieeeee</a>:like and comment pls","text":"//@darzieeeee:like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894489239","repostId":"1132106194","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1507,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894082228,"gmtCreate":1628777981564,"gmtModify":1631890620509,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>what the shit","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>what the shit","text":"$Alibaba(BABA)$what the shit","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/bad0ea20a5aacef71797b0d2c5df06fc","width":"1242","height":"2151"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894082228","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1129,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894086864,"gmtCreate":1628777924858,"gmtModify":1631890620514,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894086864","repostId":"1132106194","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2771,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":892474023,"gmtCreate":1628687706962,"gmtModify":1631890620516,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>after a long long time","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>after a long long time","text":"$Tesla Motors(TSLA)$after a long long time","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/de5b6a3428eb56e57cc8c1dc2c85869e","width":"1242","height":"2151"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/892474023","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2662,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":892472469,"gmtCreate":1628687678851,"gmtModify":1631890620538,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like pls","listText":"like pls","text":"like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/892472469","repostId":"1174390234","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1497,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896712265,"gmtCreate":1628605231757,"gmtModify":1631884932690,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Facebook(FB)$</a>nicely done&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Facebook(FB)$</a>nicely done&nbsp;","text":"$Facebook(FB)$nicely done","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/8b2e5f7767dbcdf8c658d1e8883f2513","width":"1242","height":"2151"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896712265","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1617,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899694424,"gmtCreate":1628176757468,"gmtModify":1631890620551,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"teslaaaaa","listText":"teslaaaaa","text":"teslaaaaa","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899694424","repostId":"1173170520","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":557,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899159861,"gmtCreate":1628170714553,"gmtModify":1631890620553,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899159861","repostId":"1151835705","repostType":4,"repost":{"id":"1151835705","kind":"news","pubTimestamp":1628168917,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151835705?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-05 21:08","market":"us","language":"en","title":"Uber, Lyft Drive Investors Away<blockquote>优步、Lyft赶走投资者</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151835705","media":"The Wall Street Journal","summary":"Ride-hailing companies have spent dearly to compete for the same riders; now they are spending to co","content":"<p>  Ride-hailing companies have spent dearly to compete for the same riders; now they are spending to compete for the same drivers.  Is the optimal strategy in ride-hailing growth or profits? Investors can’t have it both ways.</p><p><blockquote>网约车公司为了争夺同样的乘客，花费了大量资金；现在他们花钱争夺同样的车手。网约车中的最优策略是增长还是利润？投资者不能两者兼得。</blockquote></p><p> AfterLyftLYFT-10.56%said it achieved profitability on the basis of adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization on Tuesday, Uber said Wednesday that its losses deepened sequentially on that basis as it made investments in driver recovery. Shares of Lyft fell more than 9% the day after its report while Uber’s shares fell 8% in after-hours trading immediately following the release of itssecond quarter results.</p><p><blockquote>继周二表示，根据调整后的息税折旧摊销前利润实现盈利后，Uber周三表示，随着对司机恢复进行投资，其亏损在此基础上环比加深。Lyft发布报告后的第二天，其股价下跌超过9%，而Uber的股价在第二季度业绩发布后立即在盘后交易中下跌8%。</blockquote></p><p> Investors have become uncomfortable with ride-hailing companies paying dearly to compete for the same riders as they work to grow their market share. Now they arepaying to compete for the same driversas theywork to rebuild their supplyafter the pandemic decimated ride-hailing demand.</p><p><blockquote>投资者对网约车公司在努力扩大市场份额的同时付出高昂代价来争夺相同的乘客感到不安。现在，在大流行导致网约车需求大幅下降后，他们正在努力重建供应，以争夺相同的司机。</blockquote></p><p> They may not be investing equally. Lyft said it significantly increased its investments in incentives and sign-on bonuses to boost its driver base in the second quarter, expecting elevated incentives to continue into the third quarter. But Uber appears to have been more aggressive. While the company reported overall revenue that beat Wall Street’s estimate, it also lost 58% more than analysts had forecast on an adjusted Ebitda basis.</p><p><blockquote>他们的投资可能并不平等。Lyft表示，第二季度大幅增加了对激励措施和签约奖金的投资，以扩大其司机基础，预计激励措施的增加将持续到第三季度。但优步似乎更加激进。尽管该公司公布的整体收入超出了华尔街的预期，但按调整后的Ebitda计算，其亏损也比分析师的预测高出58%。</blockquote></p><p> At this point, it is still unclear which company’s investment strategy is yielding the most bang for its buck. Lyft said its rideshare rides in the second quarter were still “well below” the levels reached in the fourth quarter of 2019. While not a perfect comparison, Uber’s second quarter trips—a reflection of both supply and demand—were down just over 20% from the same period.</p><p><blockquote>目前，尚不清楚哪家公司的投资策略最划算。Lyft表示，其第二季度的拼车出行量仍“远低于”2019年第四季度达到的水平。虽然这不是一个完美的比较，但Uber第二季度的出行量（反映了供需）较同期下降了20%多一点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7f98a2ba57a4b018b3db0d420b862bc4\" tg-width=\"338\" tg-height=\"422\" width=\"100%\" height=\"auto\">Lyft’s results show its active riders were still down more than 21% in the second quarter from the same period in 2019. The company also said its sales and marketing expenses as a percentage of revenue in the second quarter were near record lows. This is in part a reflection of its depressed driver count: It isn’t worth over-spending to acquire customers you can’t even service. By contrast, Uber was able to grow its monthly active platform consumers in the second quarter relative to the same period two years ago.</p><p><blockquote>Lyft的业绩显示，其第二季度活跃乘客仍较2019年同期下降超过21%。该公司还表示，第二季度销售和营销费用占营收的比例接近历史新低。这在一定程度上反映了其司机数量低迷：不值得过度花钱去获取你甚至无法服务的客户。相比之下，与两年前同期相比，Uber第二季度的月活跃平台消费者数量有所增长。</blockquote></p><p> While Lyft was clear this week that it likes its chances as a ride-hailing pure play, Uber continued to stress its unique value proposition marrying consumers’ ride-hailing and food-delivery needs, noting cross-pollination. Investors will now need to place their bets on which strategy will emerge from the pandemic in a more sustainable position.</p><p><blockquote>虽然Lyft本周明确表示，它喜欢作为纯粹的叫车业务的机会，但优步继续强调其独特的价值主张，将消费者的叫车和送餐需求结合起来，并指出了异花授粉。投资者现在需要押注哪种策略将在疫情中处于更可持续的地位。</blockquote></p><p> Uber’s Chief Executive Officer Dara Khosrowshahi has said its mobility business has been an even more effective customer acquisition tool for its delivery business than dollars spent on delivery marketing. On Wednesday the company said its consumers who engage with both its mobility and its delivery businesses are now generating nearly half of its overall gross bookings, implying significant customer crossover.</p><p><blockquote>Uber首席执行官达拉·科斯罗萨西(Dara Khosrowshahi)表示，对于其送货业务来说，其移动业务是比花在送货营销上的钱更有效的获客工具。该公司周三表示，参与其移动和送货业务的消费者目前占其总预订量的近一半，这意味着客户交叉很大。</blockquote></p><p> But a leaner business might be easier to control. While Uber continues to expect it won’t turn a profit, even on an adjusted Ebitda basis, until the fourth quarter of this year,Lyft was able to do soearlier, in part by pulling harder on simple levers. The company said revenue per ride increased 7% sequentially in the second quarter, counteracting still depressed ride volume due to driver shortages. Both companies have raised prices on U.S. ride-hailing transactions amid the pandemic. But fresh Edison Trends data show for the week ended July 19, Uber’s consumers spent 24% more on transactions than they did the comparable week last year, while Lyft’s consumers spent 35% more.</p><p><blockquote>但更精简的业务可能更容易控制。尽管Uber仍然预计即使在调整后的Ebitda基础上也要到今年第四季度才能扭亏为盈，但Lyft能够更早地实现这一目标，部分原因是加大了对简单杠杆的力度。该公司表示，第二季度每次乘车收入环比增长7%，抵消了因司机短缺而仍然低迷的乘车量。在疫情期间，两家公司都提高了美国网约车交易的价格。但fresh Edison Trends数据显示，截至7月19日当周，Uber消费者的交易支出比去年同期增加了24%，而Lyft消费者的交易支出则增加了35%。</blockquote></p><p> It is worth noting that, while Lyft has boasted about its ability to achieve so-called profits, it also clearly defined itself on a conference call Tuesday as “a growth company.” All in, its net loss still totaled hundreds of millions in the second quarter, although it narrowed. Meanwhile, Uber seems confident it has found a path to near-term profitability, but it is unclear to what degree further investments in new drivers will be needed as consumer demand continues to improve.</p><p><blockquote>值得注意的是，Lyft在吹嘘自己有能力实现所谓盈利的同时，也在周二的电话会议上明确将自己定义为“成长型公司”。总而言之，其第二季度净亏损总额仍达数亿，尽管有所收窄。与此同时，Uber似乎有信心找到了实现近期盈利的途径，但目前尚不清楚随着消费者需求的持续改善，在多大程度上需要对新司机进行进一步投资。</blockquote></p><p> Especially with the Covid-19 Delta variant continuing to spread, investors looking to bank on either strategy today may be left waiting for a ride.</p><p><blockquote>特别是随着Covid-19德尔塔变异毒株的持续蔓延，今天希望依靠这两种策略的投资者可能会等待时机。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uber, Lyft Drive Investors Away<blockquote>优步、Lyft赶走投资者</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUber, Lyft Drive Investors Away<blockquote>优步、Lyft赶走投资者</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-05 21:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Ride-hailing companies have spent dearly to compete for the same riders; now they are spending to compete for the same drivers.  Is the optimal strategy in ride-hailing growth or profits? Investors can’t have it both ways.</p><p><blockquote>网约车公司为了争夺同样的乘客，花费了大量资金；现在他们花钱争夺同样的车手。网约车中的最优策略是增长还是利润？投资者不能两者兼得。</blockquote></p><p> AfterLyftLYFT-10.56%said it achieved profitability on the basis of adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization on Tuesday, Uber said Wednesday that its losses deepened sequentially on that basis as it made investments in driver recovery. Shares of Lyft fell more than 9% the day after its report while Uber’s shares fell 8% in after-hours trading immediately following the release of itssecond quarter results.</p><p><blockquote>继周二表示，根据调整后的息税折旧摊销前利润实现盈利后，Uber周三表示，随着对司机恢复进行投资，其亏损在此基础上环比加深。Lyft发布报告后的第二天，其股价下跌超过9%，而Uber的股价在第二季度业绩发布后立即在盘后交易中下跌8%。</blockquote></p><p> Investors have become uncomfortable with ride-hailing companies paying dearly to compete for the same riders as they work to grow their market share. Now they arepaying to compete for the same driversas theywork to rebuild their supplyafter the pandemic decimated ride-hailing demand.</p><p><blockquote>投资者对网约车公司在努力扩大市场份额的同时付出高昂代价来争夺相同的乘客感到不安。现在，在大流行导致网约车需求大幅下降后，他们正在努力重建供应，以争夺相同的司机。</blockquote></p><p> They may not be investing equally. Lyft said it significantly increased its investments in incentives and sign-on bonuses to boost its driver base in the second quarter, expecting elevated incentives to continue into the third quarter. But Uber appears to have been more aggressive. While the company reported overall revenue that beat Wall Street’s estimate, it also lost 58% more than analysts had forecast on an adjusted Ebitda basis.</p><p><blockquote>他们的投资可能并不平等。Lyft表示，第二季度大幅增加了对激励措施和签约奖金的投资，以扩大其司机基础，预计激励措施的增加将持续到第三季度。但优步似乎更加激进。尽管该公司公布的整体收入超出了华尔街的预期，但按调整后的Ebitda计算，其亏损也比分析师的预测高出58%。</blockquote></p><p> At this point, it is still unclear which company’s investment strategy is yielding the most bang for its buck. Lyft said its rideshare rides in the second quarter were still “well below” the levels reached in the fourth quarter of 2019. While not a perfect comparison, Uber’s second quarter trips—a reflection of both supply and demand—were down just over 20% from the same period.</p><p><blockquote>目前，尚不清楚哪家公司的投资策略最划算。Lyft表示，其第二季度的拼车出行量仍“远低于”2019年第四季度达到的水平。虽然这不是一个完美的比较，但Uber第二季度的出行量（反映了供需）较同期下降了20%多一点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7f98a2ba57a4b018b3db0d420b862bc4\" tg-width=\"338\" tg-height=\"422\" width=\"100%\" height=\"auto\">Lyft’s results show its active riders were still down more than 21% in the second quarter from the same period in 2019. The company also said its sales and marketing expenses as a percentage of revenue in the second quarter were near record lows. This is in part a reflection of its depressed driver count: It isn’t worth over-spending to acquire customers you can’t even service. By contrast, Uber was able to grow its monthly active platform consumers in the second quarter relative to the same period two years ago.</p><p><blockquote>Lyft的业绩显示，其第二季度活跃乘客仍较2019年同期下降超过21%。该公司还表示，第二季度销售和营销费用占营收的比例接近历史新低。这在一定程度上反映了其司机数量低迷：不值得过度花钱去获取你甚至无法服务的客户。相比之下，与两年前同期相比，Uber第二季度的月活跃平台消费者数量有所增长。</blockquote></p><p> While Lyft was clear this week that it likes its chances as a ride-hailing pure play, Uber continued to stress its unique value proposition marrying consumers’ ride-hailing and food-delivery needs, noting cross-pollination. Investors will now need to place their bets on which strategy will emerge from the pandemic in a more sustainable position.</p><p><blockquote>虽然Lyft本周明确表示，它喜欢作为纯粹的叫车业务的机会，但优步继续强调其独特的价值主张，将消费者的叫车和送餐需求结合起来，并指出了异花授粉。投资者现在需要押注哪种策略将在疫情中处于更可持续的地位。</blockquote></p><p> Uber’s Chief Executive Officer Dara Khosrowshahi has said its mobility business has been an even more effective customer acquisition tool for its delivery business than dollars spent on delivery marketing. On Wednesday the company said its consumers who engage with both its mobility and its delivery businesses are now generating nearly half of its overall gross bookings, implying significant customer crossover.</p><p><blockquote>Uber首席执行官达拉·科斯罗萨西(Dara Khosrowshahi)表示，对于其送货业务来说，其移动业务是比花在送货营销上的钱更有效的获客工具。该公司周三表示，参与其移动和送货业务的消费者目前占其总预订量的近一半，这意味着客户交叉很大。</blockquote></p><p> But a leaner business might be easier to control. While Uber continues to expect it won’t turn a profit, even on an adjusted Ebitda basis, until the fourth quarter of this year,Lyft was able to do soearlier, in part by pulling harder on simple levers. The company said revenue per ride increased 7% sequentially in the second quarter, counteracting still depressed ride volume due to driver shortages. Both companies have raised prices on U.S. ride-hailing transactions amid the pandemic. But fresh Edison Trends data show for the week ended July 19, Uber’s consumers spent 24% more on transactions than they did the comparable week last year, while Lyft’s consumers spent 35% more.</p><p><blockquote>但更精简的业务可能更容易控制。尽管Uber仍然预计即使在调整后的Ebitda基础上也要到今年第四季度才能扭亏为盈，但Lyft能够更早地实现这一目标，部分原因是加大了对简单杠杆的力度。该公司表示，第二季度每次乘车收入环比增长7%，抵消了因司机短缺而仍然低迷的乘车量。在疫情期间，两家公司都提高了美国网约车交易的价格。但fresh Edison Trends数据显示，截至7月19日当周，Uber消费者的交易支出比去年同期增加了24%，而Lyft消费者的交易支出则增加了35%。</blockquote></p><p> It is worth noting that, while Lyft has boasted about its ability to achieve so-called profits, it also clearly defined itself on a conference call Tuesday as “a growth company.” All in, its net loss still totaled hundreds of millions in the second quarter, although it narrowed. Meanwhile, Uber seems confident it has found a path to near-term profitability, but it is unclear to what degree further investments in new drivers will be needed as consumer demand continues to improve.</p><p><blockquote>值得注意的是，Lyft在吹嘘自己有能力实现所谓盈利的同时，也在周二的电话会议上明确将自己定义为“成长型公司”。总而言之，其第二季度净亏损总额仍达数亿，尽管有所收窄。与此同时，Uber似乎有信心找到了实现近期盈利的途径，但目前尚不清楚随着消费者需求的持续改善，在多大程度上需要对新司机进行进一步投资。</blockquote></p><p> Especially with the Covid-19 Delta variant continuing to spread, investors looking to bank on either strategy today may be left waiting for a ride.</p><p><blockquote>特别是随着Covid-19德尔塔变异毒株的持续蔓延，今天希望依靠这两种策略的投资者可能会等待时机。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/uber-lyft-drive-investors-away-11628115638?mod=markets_lead_pos12\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LYFT":"Lyft, Inc.","UBER":"优步"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/uber-lyft-drive-investors-away-11628115638?mod=markets_lead_pos12","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151835705","content_text":"Ride-hailing companies have spent dearly to compete for the same riders; now they are spending to compete for the same drivers.\n\nIs the optimal strategy in ride-hailing growth or profits? Investors can’t have it both ways.\nAfterLyftLYFT-10.56%said it achieved profitability on the basis of adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization on Tuesday, Uber said Wednesday that its losses deepened sequentially on that basis as it made investments in driver recovery. Shares of Lyft fell more than 9% the day after its report while Uber’s shares fell 8% in after-hours trading immediately following the release of itssecond quarter results.\nInvestors have become uncomfortable with ride-hailing companies paying dearly to compete for the same riders as they work to grow their market share. Now they arepaying to compete for the same driversas theywork to rebuild their supplyafter the pandemic decimated ride-hailing demand.\nThey may not be investing equally. Lyft said it significantly increased its investments in incentives and sign-on bonuses to boost its driver base in the second quarter, expecting elevated incentives to continue into the third quarter. But Uber appears to have been more aggressive. While the company reported overall revenue that beat Wall Street’s estimate, it also lost 58% more than analysts had forecast on an adjusted Ebitda basis.\nAt this point, it is still unclear which company’s investment strategy is yielding the most bang for its buck. Lyft said its rideshare rides in the second quarter were still “well below” the levels reached in the fourth quarter of 2019. While not a perfect comparison, Uber’s second quarter trips—a reflection of both supply and demand—were down just over 20% from the same period.\nLyft’s results show its active riders were still down more than 21% in the second quarter from the same period in 2019. The company also said its sales and marketing expenses as a percentage of revenue in the second quarter were near record lows. This is in part a reflection of its depressed driver count: It isn’t worth over-spending to acquire customers you can’t even service. By contrast, Uber was able to grow its monthly active platform consumers in the second quarter relative to the same period two years ago.\nWhile Lyft was clear this week that it likes its chances as a ride-hailing pure play, Uber continued to stress its unique value proposition marrying consumers’ ride-hailing and food-delivery needs, noting cross-pollination. Investors will now need to place their bets on which strategy will emerge from the pandemic in a more sustainable position.\nUber’s Chief Executive Officer Dara Khosrowshahi has said its mobility business has been an even more effective customer acquisition tool for its delivery business than dollars spent on delivery marketing. On Wednesday the company said its consumers who engage with both its mobility and its delivery businesses are now generating nearly half of its overall gross bookings, implying significant customer crossover.\nBut a leaner business might be easier to control. While Uber continues to expect it won’t turn a profit, even on an adjusted Ebitda basis, until the fourth quarter of this year,Lyft was able to do soearlier, in part by pulling harder on simple levers. The company said revenue per ride increased 7% sequentially in the second quarter, counteracting still depressed ride volume due to driver shortages. Both companies have raised prices on U.S. ride-hailing transactions amid the pandemic. But fresh Edison Trends data show for the week ended July 19, Uber’s consumers spent 24% more on transactions than they did the comparable week last year, while Lyft’s consumers spent 35% more.\nIt is worth noting that, while Lyft has boasted about its ability to achieve so-called profits, it also clearly defined itself on a conference call Tuesday as “a growth company.” All in, its net loss still totaled hundreds of millions in the second quarter, although it narrowed. Meanwhile, Uber seems confident it has found a path to near-term profitability, but it is unclear to what degree further investments in new drivers will be needed as consumer demand continues to improve.\nEspecially with the Covid-19 Delta variant continuing to spread, investors looking to bank on either strategy today may be left waiting for a ride.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UBER":0.9,"LYFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":751,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807510180,"gmtCreate":1628042980440,"gmtModify":1631890620555,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>waited so long&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>waited so long&nbsp;","text":"$Tesla Motors(TSLA)$waited so long","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0f8152c93f473900bb2a8c74468cc3e4","width":"1242","height":"2151"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807510180","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":883,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807537810,"gmtCreate":1628042923530,"gmtModify":1631893724953,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807537810","repostId":"2156312793","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":526,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807112646,"gmtCreate":1628005509285,"gmtModify":1631893724956,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"short this","listText":"short this","text":"short this","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807112646","repostId":"2156473129","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":810,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807116120,"gmtCreate":1628005449360,"gmtModify":1631893724959,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807116120","repostId":"1171505764","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":543,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804021704,"gmtCreate":1627912982308,"gmtModify":1631893724962,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804021704","repostId":"1190890686","repostType":4,"repost":{"id":"1190890686","kind":"news","pubTimestamp":1627910755,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190890686?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 21:25","market":"us","language":"en","title":"Big Apple Takes Bite Out of Food Delivery<blockquote>大苹果从食品配送中获益</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190890686","media":"The Wall Street Journal","summary":"New bills passed in New York City could curb some appeal of companies like Grubhub, DoorDash and Uber Eats.The New York City Council has long had a bone to pick with food delivery platform Grubhub.During the pandemic, that animus seems to extend to reach the sector more broadly as market share has leveled. Home to about 10% of the U.S. market, and a possible harbinger of local measures elsewhere, the city’s attitude matters a great deal.The conflict heated up last week. On Thursday, the council ","content":"<p>  New bills passed in New York City could curb some appeal of companies like Grubhub, DoorDash and Uber Eats.  The New York City Council has long had a bone to pick with food delivery platform Grubhub.During the pandemic, that animus seems to extend to reach the sector more broadly as market share has leveled. Home to about 10% of the U.S. market, and a possible harbinger of local measures elsewhere, the city’s attitude matters a great deal.</p><p><blockquote>纽约市通过的新法案可能会抑制Grubhub、DoorDash和Uber Eats等公司的一些吸引力。纽约市议会长期以来一直对食品配送平台Grubhub颇有微词。在疫情期间，随着市场份额趋于平稳，这种敌意似乎延伸到了更广泛的行业。该市拥有约10%的美国市场，也可能是其他地方当地措施的先兆，该市的态度非常重要。</blockquote></p><p> The conflict heated up last week. On Thursday, the council said it passed five bills meant to shift some of the balance of power away from food delivery platforms toward “struggling mom and pop shops.” The bills include some straightforward legislation like providing a restaurants’ direct telephone number to eaters and prohibiting platforms from charging restaurants for phone orders that don’t result in transactions.</p><p><blockquote>冲突上周升温。周四，该委员会表示通过了五项法案，旨在将部分权力平衡从食品配送平台转移到“陷入困境的夫妻店”。这些法案包括一些简单的立法，例如向食客提供餐厅的直拨电话号码，以及禁止平台对不会导致交易的电话订单向餐厅收费。</blockquote></p><p> But they also include more controversial and likely more consequential rules. One, if put into effect as anticipated, wouldextend temporary capsplaced on the commissions food-delivery platforms can charge restaurants at least until mid-February, 2022. Beyond what was decided last week, the city council says it is also scheduled to review a permanent commission cap bill this month.</p><p><blockquote>但它们也包括更有争议、可能更重要的规则。其中一项措施，如果按预期实施，将把食品配送平台向餐厅收取的佣金的临时上限至少延长至2022年2月中旬。除了上周的决定，市议会表示，它还计划在本月审查一项永久的佣金上限法案。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0376f43b736ee504664bb031aae5fdd\" tg-width=\"742\" tg-height=\"510\" width=\"100%\" height=\"auto\">Long-term caps sound ominous for food delivery companies, but the true extent of their effects isn’t fully known. U.S. market leaderDoorDash,DASH-2.12%for example, has reported profits on the basis of adjusted earnings before interest, tax, depreciation and amortization for the last four quarters—pretty much the entirety of the pandemic.</p><p><blockquote>长期上限对食品配送公司来说听起来不祥，但其影响的真实程度尚不完全清楚。例如，美国市场领导者DoorDash（DAS-2.12%）根据过去四个季度（几乎是整个大流行期间）调整后的息税折旧摊销前利润报告了利润。</blockquote></p><p> At the same time, the company said in an April blog post that commission caps have caused a “tangible impact” to its business in terms of lessening demand as prices paid by customers have risen to recoup lost dollars.</p><p><blockquote>与此同时，该公司在4月份的一篇博客文章中表示，佣金上限对其业务产生了“切实影响”，因为客户支付的价格上涨以弥补损失的美元，从而减少了需求。</blockquote></p><p> Food delivery companies don’t typically break out their economics by city, but a spokesperson for Uber Eats did say it had lost more than $60 million in New York City alone due to pandemic-related commission caps. For food delivery companies, consumers’ price sensitivity is likely to increase post-pandemic as they gain access to in-person dining andrely less on delivery.</p><p><blockquote>食品配送公司通常不会按城市公布其经济状况，但Uber Eats优食的发言人确实表示，由于与大流行相关的佣金上限，仅在纽约市，该公司就损失了超过6000万美元。对于食品配送公司来说，大流行后消费者的价格敏感性可能会增加，因为他们可以亲自用餐，而不是送货。</blockquote></p><p> There are also other threats. The council also voted to require delivery services to share monthly eater information with restaurants if restaurants request it. While it remains unclear as to exactly what data this rule will cover, a summary of the bill suggests it could include eaters’ names, phone numbers, email addresses, home addresses and what is ordered.</p><p><blockquote>还有其他威胁。该委员会还投票决定，如果餐馆提出要求，要求送货服务与餐馆分享每月的食客信息。虽然尚不清楚该规则将涵盖哪些数据，但该法案的摘要表明，它可能包括就餐者的姓名、电话号码、电子邮件地址、家庭住址和点的菜。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/10e85c5617a7edb8cfa051b68e6b7240\" tg-width=\"727\" tg-height=\"508\" width=\"100%\" height=\"auto\">That would arm restaurants with information they could use to determine where their orders are coming from, helping them to assess delivery platforms’ individual worth. It could also significantly lower switching costs between platforms and help enable restaurants to better access customers themselves.</p><p><blockquote>这将为餐馆提供信息，他们可以用来确定订单来自哪里，帮助他们评估送货平台的个人价值。它还可以显著降低平台之间的转换成本，并有助于餐厅更好地接触顾客。</blockquote></p><p> While a lot has been said of commission caps in food delivery, deciding who has access to eaters’ data is no less controversial. Food-delivery platforms have argued such a law would put eaters’ personal information at risk, noting consumers should be able to opt-in to data sharing rather than opt-out. Others have described third-party delivery as a “gatekeeper” of data with one source likening platforms to a “diner cartel” that is finally being busted.</p><p><blockquote>虽然关于食品配送的佣金上限已经说了很多，但决定谁可以访问食客的数据也同样存在争议。食品配送平台认为，这样的法律会使就餐者的个人信息面临风险，并指出消费者应该能够选择加入数据共享，而不是选择退出。其他人将第三方交付描述为数据的“看门人”，一位消息人士将平台比作最终被捣毁的“餐车卡特尔”。</blockquote></p><p> New York’s move is of particular importance to Grubhub since the city is its largest U.S. market. As of June, Bloomberg Second Measure data show Grubhub and DoorDash were tied with the market share lead in New York City with 35% a piece to Uber Eats’ 29%. Elsewhere, temporary caps have been put into place across many cities and suburbs nationwide. In June, San Francisco became the first city in the U.S. to pass a permanent fee cap.</p><p><blockquote>纽约的举动对Grubhub尤为重要，因为纽约是其在美国最大的市场。截至6月，彭博社Second Measure数据显示，Grubhub和DoorDash在纽约市的市场份额并列领先，分别为35%和29%。在其他地方，全国许多城市和郊区已经实施了临时上限。六月，旧金山成为美国第一个通过永久费用上限的城市。</blockquote></p><p> New York looms large for food delivery. If you can’t make it there, can you make it anywhere?</p><p><blockquote>纽约在食品配送方面显得尤为重要。如果你在那里做不到，你能在任何地方做吗？</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Big Apple Takes Bite Out of Food Delivery<blockquote>大苹果从食品配送中获益</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBig Apple Takes Bite Out of Food Delivery<blockquote>大苹果从食品配送中获益</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-02 21:25</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  New bills passed in New York City could curb some appeal of companies like Grubhub, DoorDash and Uber Eats.  The New York City Council has long had a bone to pick with food delivery platform Grubhub.During the pandemic, that animus seems to extend to reach the sector more broadly as market share has leveled. Home to about 10% of the U.S. market, and a possible harbinger of local measures elsewhere, the city’s attitude matters a great deal.</p><p><blockquote>纽约市通过的新法案可能会抑制Grubhub、DoorDash和Uber Eats等公司的一些吸引力。纽约市议会长期以来一直对食品配送平台Grubhub颇有微词。在疫情期间，随着市场份额趋于平稳，这种敌意似乎延伸到了更广泛的行业。该市拥有约10%的美国市场，也可能是其他地方当地措施的先兆，该市的态度非常重要。</blockquote></p><p> The conflict heated up last week. On Thursday, the council said it passed five bills meant to shift some of the balance of power away from food delivery platforms toward “struggling mom and pop shops.” The bills include some straightforward legislation like providing a restaurants’ direct telephone number to eaters and prohibiting platforms from charging restaurants for phone orders that don’t result in transactions.</p><p><blockquote>冲突上周升温。周四，该委员会表示通过了五项法案，旨在将部分权力平衡从食品配送平台转移到“陷入困境的夫妻店”。这些法案包括一些简单的立法，例如向食客提供餐厅的直拨电话号码，以及禁止平台对不会导致交易的电话订单向餐厅收费。</blockquote></p><p> But they also include more controversial and likely more consequential rules. One, if put into effect as anticipated, wouldextend temporary capsplaced on the commissions food-delivery platforms can charge restaurants at least until mid-February, 2022. Beyond what was decided last week, the city council says it is also scheduled to review a permanent commission cap bill this month.</p><p><blockquote>但它们也包括更有争议、可能更重要的规则。其中一项措施，如果按预期实施，将把食品配送平台向餐厅收取的佣金的临时上限至少延长至2022年2月中旬。除了上周的决定，市议会表示，它还计划在本月审查一项永久的佣金上限法案。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0376f43b736ee504664bb031aae5fdd\" tg-width=\"742\" tg-height=\"510\" width=\"100%\" height=\"auto\">Long-term caps sound ominous for food delivery companies, but the true extent of their effects isn’t fully known. U.S. market leaderDoorDash,DASH-2.12%for example, has reported profits on the basis of adjusted earnings before interest, tax, depreciation and amortization for the last four quarters—pretty much the entirety of the pandemic.</p><p><blockquote>长期上限对食品配送公司来说听起来不祥，但其影响的真实程度尚不完全清楚。例如，美国市场领导者DoorDash（DAS-2.12%）根据过去四个季度（几乎是整个大流行期间）调整后的息税折旧摊销前利润报告了利润。</blockquote></p><p> At the same time, the company said in an April blog post that commission caps have caused a “tangible impact” to its business in terms of lessening demand as prices paid by customers have risen to recoup lost dollars.</p><p><blockquote>与此同时，该公司在4月份的一篇博客文章中表示，佣金上限对其业务产生了“切实影响”，因为客户支付的价格上涨以弥补损失的美元，从而减少了需求。</blockquote></p><p> Food delivery companies don’t typically break out their economics by city, but a spokesperson for Uber Eats did say it had lost more than $60 million in New York City alone due to pandemic-related commission caps. For food delivery companies, consumers’ price sensitivity is likely to increase post-pandemic as they gain access to in-person dining andrely less on delivery.</p><p><blockquote>食品配送公司通常不会按城市公布其经济状况，但Uber Eats优食的发言人确实表示，由于与大流行相关的佣金上限，仅在纽约市，该公司就损失了超过6000万美元。对于食品配送公司来说，大流行后消费者的价格敏感性可能会增加，因为他们可以亲自用餐，而不是送货。</blockquote></p><p> There are also other threats. The council also voted to require delivery services to share monthly eater information with restaurants if restaurants request it. While it remains unclear as to exactly what data this rule will cover, a summary of the bill suggests it could include eaters’ names, phone numbers, email addresses, home addresses and what is ordered.</p><p><blockquote>还有其他威胁。该委员会还投票决定，如果餐馆提出要求，要求送货服务与餐馆分享每月的食客信息。虽然尚不清楚该规则将涵盖哪些数据，但该法案的摘要表明，它可能包括就餐者的姓名、电话号码、电子邮件地址、家庭住址和点的菜。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/10e85c5617a7edb8cfa051b68e6b7240\" tg-width=\"727\" tg-height=\"508\" width=\"100%\" height=\"auto\">That would arm restaurants with information they could use to determine where their orders are coming from, helping them to assess delivery platforms’ individual worth. It could also significantly lower switching costs between platforms and help enable restaurants to better access customers themselves.</p><p><blockquote>这将为餐馆提供信息，他们可以用来确定订单来自哪里，帮助他们评估送货平台的个人价值。它还可以显著降低平台之间的转换成本，并有助于餐厅更好地接触顾客。</blockquote></p><p> While a lot has been said of commission caps in food delivery, deciding who has access to eaters’ data is no less controversial. Food-delivery platforms have argued such a law would put eaters’ personal information at risk, noting consumers should be able to opt-in to data sharing rather than opt-out. Others have described third-party delivery as a “gatekeeper” of data with one source likening platforms to a “diner cartel” that is finally being busted.</p><p><blockquote>虽然关于食品配送的佣金上限已经说了很多，但决定谁可以访问食客的数据也同样存在争议。食品配送平台认为，这样的法律会使就餐者的个人信息面临风险，并指出消费者应该能够选择加入数据共享，而不是选择退出。其他人将第三方交付描述为数据的“看门人”，一位消息人士将平台比作最终被捣毁的“餐车卡特尔”。</blockquote></p><p> New York’s move is of particular importance to Grubhub since the city is its largest U.S. market. As of June, Bloomberg Second Measure data show Grubhub and DoorDash were tied with the market share lead in New York City with 35% a piece to Uber Eats’ 29%. Elsewhere, temporary caps have been put into place across many cities and suburbs nationwide. In June, San Francisco became the first city in the U.S. to pass a permanent fee cap.</p><p><blockquote>纽约的举动对Grubhub尤为重要，因为纽约是其在美国最大的市场。截至6月，彭博社Second Measure数据显示，Grubhub和DoorDash在纽约市的市场份额并列领先，分别为35%和29%。在其他地方，全国许多城市和郊区已经实施了临时上限。六月，旧金山成为美国第一个通过永久费用上限的城市。</blockquote></p><p> New York looms large for food delivery. If you can’t make it there, can you make it anywhere?</p><p><blockquote>纽约在食品配送方面显得尤为重要。如果你在那里做不到，你能在任何地方做吗？</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/big-apple-takes-bite-out-of-food-delivery-11627910300?mod=rss_markets_main\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/big-apple-takes-bite-out-of-food-delivery-11627910300?mod=rss_markets_main","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190890686","content_text":"New bills passed in New York City could curb some appeal of companies like Grubhub, DoorDash and Uber Eats.\n\nThe New York City Council has long had a bone to pick with food delivery platform Grubhub.During the pandemic, that animus seems to extend to reach the sector more broadly as market share has leveled. Home to about 10% of the U.S. market, and a possible harbinger of local measures elsewhere, the city’s attitude matters a great deal.\nThe conflict heated up last week. On Thursday, the council said it passed five bills meant to shift some of the balance of power away from food delivery platforms toward “struggling mom and pop shops.” The bills include some straightforward legislation like providing a restaurants’ direct telephone number to eaters and prohibiting platforms from charging restaurants for phone orders that don’t result in transactions.\nBut they also include more controversial and likely more consequential rules. One, if put into effect as anticipated, wouldextend temporary capsplaced on the commissions food-delivery platforms can charge restaurants at least until mid-February, 2022. Beyond what was decided last week, the city council says it is also scheduled to review a permanent commission cap bill this month.\nLong-term caps sound ominous for food delivery companies, but the true extent of their effects isn’t fully known. U.S. market leaderDoorDash,DASH-2.12%for example, has reported profits on the basis of adjusted earnings before interest, tax, depreciation and amortization for the last four quarters—pretty much the entirety of the pandemic.\nAt the same time, the company said in an April blog post that commission caps have caused a “tangible impact” to its business in terms of lessening demand as prices paid by customers have risen to recoup lost dollars.\nFood delivery companies don’t typically break out their economics by city, but a spokesperson for Uber Eats did say it had lost more than $60 million in New York City alone due to pandemic-related commission caps. For food delivery companies, consumers’ price sensitivity is likely to increase post-pandemic as they gain access to in-person dining andrely less on delivery.\nThere are also other threats. The council also voted to require delivery services to share monthly eater information with restaurants if restaurants request it. While it remains unclear as to exactly what data this rule will cover, a summary of the bill suggests it could include eaters’ names, phone numbers, email addresses, home addresses and what is ordered.\nThat would arm restaurants with information they could use to determine where their orders are coming from, helping them to assess delivery platforms’ individual worth. It could also significantly lower switching costs between platforms and help enable restaurants to better access customers themselves.\nWhile a lot has been said of commission caps in food delivery, deciding who has access to eaters’ data is no less controversial. Food-delivery platforms have argued such a law would put eaters’ personal information at risk, noting consumers should be able to opt-in to data sharing rather than opt-out. Others have described third-party delivery as a “gatekeeper” of data with one source likening platforms to a “diner cartel” that is finally being busted.\nNew York’s move is of particular importance to Grubhub since the city is its largest U.S. market. As of June, Bloomberg Second Measure data show Grubhub and DoorDash were tied with the market share lead in New York City with 35% a piece to Uber Eats’ 29%. Elsewhere, temporary caps have been put into place across many cities and suburbs nationwide. In June, San Francisco became the first city in the U.S. to pass a permanent fee cap.\nNew York looms large for food delivery. If you can’t make it there, can you make it anywhere?","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":551,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804023796,"gmtCreate":1627912952615,"gmtModify":1631893724966,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"wow look at it fly","listText":"wow look at it fly","text":"wow look at it fly","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/6f1161fcb88937e23e885a117593628f","width":"1125","height":"2534"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804023796","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":751,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":806594187,"gmtCreate":1627664373449,"gmtModify":1631893724967,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"let’s go TSLA $700","listText":"let’s go TSLA $700","text":"let’s go TSLA $700","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806594187","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":541,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808719779,"gmtCreate":1627610051791,"gmtModify":1631893724970,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808719779","repostId":"2155184148","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":437,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":111641969,"gmtCreate":1622680222451,"gmtModify":1634099266089,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"madness. like and comment pls.","listText":"madness. like and comment pls.","text":"madness. like and comment pls.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":9,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111641969","repostId":"1115876867","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":849,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123082167,"gmtCreate":1624403712659,"gmtModify":1634006775433,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pl","listText":"like and comment pl","text":"like and comment pl","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123082167","repostId":"2145664330","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":327,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894483674,"gmtCreate":1628847567598,"gmtModify":1631890620505,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894483674","repostId":"2159962232","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1294,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":183422111,"gmtCreate":1623342766733,"gmtModify":1631885010020,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SENS\">$Senseonics(SENS)$</a>yes yes yes let’s go","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SENS\">$Senseonics(SENS)$</a>yes yes yes let’s go","text":"$Senseonics(SENS)$yes yes yes let’s go","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3f7099764cd89b7bc8c0264b016d54ed","width":"1242","height":"2385"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/183422111","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1180,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807116120,"gmtCreate":1628005449360,"gmtModify":1631893724959,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807116120","repostId":"1171505764","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":543,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":148948678,"gmtCreate":1625922618694,"gmtModify":1633936103813,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/148948678","repostId":"2150370120","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":508,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":136654078,"gmtCreate":1622016488294,"gmtModify":1634184638340,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like my comment","listText":"like my comment","text":"like my comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/136654078","repostId":"1198932550","repostType":4,"repost":{"id":"1198932550","kind":"news","pubTimestamp":1622015723,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198932550?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-26 15:55","market":"us","language":"en","title":"GameStop Is Building NFT Platform Over Ethereum: What You Need To Know<blockquote>游戏驿站正在以太币上构建NFT平台：您需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198932550","media":"benzinga","summary":"GameStop Corp.  (NYSE:GME) has quietly confirmed it is building a new non-fungible token (NFT) platf","content":"<p><div> GameStop Corp.  (NYSE:GME) has quietly confirmed it is building a new non-fungible token (NFT) platform based on the Ethereum(ETH) blockchain platform.What Happened: The video game retailer has ...</p><p><blockquote><div>游戏驿站公司（纽约证券交易所股票代码：GME）悄然证实，它正在基于以太币（ETH）区块链平台构建一个新的不可替代代币（NFT）平台。发生了什么：视频游戏零售商...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/05/21291084/gamestop-is-building-nft-platform-over-ethereum-what-you-need-to-know\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/05/21291084/gamestop-is-building-nft-platform-over-ethereum-what-you-need-to-know\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop Is Building NFT Platform Over Ethereum: What You Need To Know<blockquote>游戏驿站正在以太币上构建NFT平台：您需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop Is Building NFT Platform Over Ethereum: What You Need To Know<blockquote>游戏驿站正在以太币上构建NFT平台：您需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-26 15:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> GameStop Corp.  (NYSE:GME) has quietly confirmed it is building a new non-fungible token (NFT) platform based on the Ethereum(ETH) blockchain platform.What Happened: The video game retailer has ...</p><p><blockquote><div>游戏驿站公司（纽约证券交易所股票代码：GME）悄然证实，它正在基于以太币（ETH）区块链平台构建一个新的不可替代代币（NFT）平台。发生了什么：视频游戏零售商...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/05/21291084/gamestop-is-building-nft-platform-over-ethereum-what-you-need-to-know\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/05/21291084/gamestop-is-building-nft-platform-over-ethereum-what-you-need-to-know\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/05/21291084/gamestop-is-building-nft-platform-over-ethereum-what-you-need-to-know\">benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://www.benzinga.com/markets/cryptocurrency/21/05/21291084/gamestop-is-building-nft-platform-over-ethereum-what-you-need-to-know","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198932550","content_text":"GameStop Corp.  (NYSE:GME) has quietly confirmed it is building a new non-fungible token (NFT) platform based on the Ethereum(ETH) blockchain platform.What Happened: The video game retailer has launched anew web portalfor the NFT platform and invited engineers, designers, gamers, marketers and community leaders to join a team it is building.The website includes the message, “Power to the Players. Power to the creators. Power to the collectors.”A smart contract code on the website links to an Ethereum-based contract address that says “Game on Anon” and indicates that potential NFTs released by GameStop will utilize Ethereum's ERC721 standard.Why It Matters:The launch of the new NFT portal confirmsspeculations from April that GameStop may be venturing into the field of cryptocurrencies and NFTs. Shares of the struggling brick-and-mortar retailer are seeingcontinued interestfrom retail investors amid expectations that its adoption of a digital business model will be successful.NFTs, blockchain-based tokenization of collectible items or art pieces, are seen as having a bright future in online games. Early NFT adopters included game developers that were deploying code to the Ethereum blockchain to create their own games, like CryptoKitties and the trend has picked up in recent months, with a tokenized version of Beeple art going for $69 million.Ethereum, the second-largest cryptocurrency by market cap, is trading 8.1% higher during the past 24 hours at $2,812.40 at press time. However, the Vitalik Buterin co-created cryptocurrency is down 35.8% from its all-time high of $4362.35 touched on May 12, amid a market-wide slump.NFTs are seen as a driver for Ethereum. Buterin has said he sees NFTs as holding more potential than simply becominga “casino” for already wealthy celebrities.Price Action:GameStop shares closed 16.3% higher in Tuesday’s regular trading session at $209.43.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":318,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145311231,"gmtCreate":1626189496923,"gmtModify":1633929201380,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pl","listText":"like and comment pl","text":"like and comment pl","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145311231","repostId":"1120348548","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":468,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164525494,"gmtCreate":1624230991018,"gmtModify":1634009352875,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like n comment pl","listText":"like n comment pl","text":"like n comment pl","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164525494","repostId":"1154249454","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":336,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185157244,"gmtCreate":1623638179788,"gmtModify":1631885009650,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SENS\">$Senseonics(SENS)$</a>$5 today?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SENS\">$Senseonics(SENS)$</a>$5 today?&nbsp;","text":"$Senseonics(SENS)$$5 today?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/32167ede89084ecf295feef12e1b4ff8","width":"1242","height":"2151"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185157244","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":746,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116630717,"gmtCreate":1622794771939,"gmtModify":1634097939539,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"pls like and comment","listText":"pls like and comment","text":"pls like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116630717","repostId":"1188106021","repostType":4,"repost":{"id":"1188106021","kind":"news","pubTimestamp":1622777592,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188106021?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-04 11:33","market":"hk","language":"en","title":"5 Growth Stocks To Watch This Week<blockquote>本周值得关注的5只成长型股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188106021","media":"Nasdaq","summary":"Check Out These 5 Top Growth Stocks In The Stock Market TodayInvesting in growth stocks can be a gre","content":"<p>Check Out These 5 Top Growth Stocks In The Stock Market Today</p><p><blockquote>看看今天股市中这5只增长最快的股票</blockquote></p><p>Investing in growth stocks can be a great way to make money in thestock market. For many individuals, the key objective is to construct a portfolio to at least beat inflation. But I guess it’s safe to say that most would like to beat the index, generating superior returns compared to the market’s benchmark. That way, you know you are investing right.</p><p><blockquote>投资成长型股票是在股市赚钱的好方法。对于许多人来说，关键目标是构建一个至少能战胜通货膨胀的投资组合。但我想可以肯定地说，大多数人都希望击败该指数，与市场基准相比产生更高的回报。这样，你就知道你的投资是正确的。</blockquote></p><p>If you are looking for&nbsp;top growth stocks to buy, you should look for companies that could expand their top-line quickly. In general, a strong revenue growth trend may indicate that a company has excellent products that consumers can’t live without. But it’s also equally important to assess whether these companies can keep growing quickly. After all, being able to grow quickly today means nothing if it’s not sustainable over the longer term. With all that being said, let’s look at some of the best growth stocks to watch in thestock market today.</p><p><blockquote>如果您正在寻找值得购买的顶级成长型股票，您应该寻找能够快速扩大营收的公司。总的来说，强劲的收入增长趋势可能表明一家公司拥有消费者离不开的优秀产品。但评估这些公司能否保持快速增长也同样重要。毕竟，如果不能长期持续，今天能够快速增长就毫无意义。说了这么多，让我们来看看当今股市中一些最值得关注的成长型股票。</blockquote></p><p>Best Growth Stocks To Watch Right Now</p><p><blockquote>目前最值得关注的成长型股票</blockquote></p><p><ol><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">BlackBerry</a> Ltd.</b>(NYSE: BB)</li><li><b>Cloudflare Inc.</b>(NYSE: NET)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Inc.</b>(NYSE: SQ)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a> Inc.</b>(NASDAQ: ZNGA)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc Health Inc.</a></b>(NYSE: TDOC)</li></ol><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a></p><p><blockquote><ol><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">黑莓</a>有限公司。</b>（纽约证券交易所代码：BB）</li><li><b>云耀斑公司。</b>（纽约证券交易所代码：NET）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>公司。</b>（纽约证券交易所代码：SQ）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a>公司。</b>（纳斯达克：ZNGA）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc健康公司。</a></b>（纽约证券交易所代码：TDOC）</li></ol><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a></blockquote></p><p>While a big part of the rally has to do with Redditers pushing up the stock, the company’s development is what attracts me to BB stock. The company has a string of partnerships that would propel BB stock higher in the long run. Recall that the company partnered with <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> (NASDAQ: AMZN) to develop an app store for connected cars. If you believe that its auto app store, IVY, will be a big hit, any weakness in BB stock is an opportunity to scoop up the shares at a discount. Given all these points, would you consider BB stock a long-term investment?</p><p><blockquote>虽然上涨的很大一部分与Redditers推高该股有关，但该公司的发展才是吸引我关注BB股票的原因。该公司拥有一系列合作伙伴关系，从长远来看，这将推动BB股价走高。回想一下，该公司与<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>（纳斯达克：AMZN）为联网汽车开发应用商店。如果您相信其汽车应用商店IVY将大受欢迎，那么BB股票的任何疲软都是以折扣价买入股票的机会。考虑到所有这些要点，您会认为BB股票是长期投资吗？</blockquote></p><p>Cloudflare</p><p><blockquote>Cloudflare</blockquote></p><p>Cloudflare is possibly <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the most exciting cloud companies to look out for if you are investing for the long term. For those unfamiliar with the business, Cloudflare’s aim is to build a better and safer internet. Some of the company’s potential growth drivers include serverless computing, internet of things (IoT), and 5G. These present massive opportunities for the company to tap into. With more businesses moving their operations to the cloud, Cloudflare could see explosive growth in this burgeoning cybersecurity industry. That’s because of its role in safeguarding and speeding up the internet.</p><p><blockquote>Cloudflare可能是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>如果您正在进行长期投资，请关注最令人兴奋的云公司。对于那些不熟悉业务的人来说，Cloudflare的目标是构建一个更好、更安全的互联网。该公司的一些潜在增长动力包括无服务器计算、物联网(IoT)和5G。这些为公司提供了巨大的机会。随着越来越多的企业将其运营转移到云上，Cloudflare可能会在这个蓬勃发展的网络安全行业中出现爆炸性增长。那是因为它在保护和加速互联网方面的作用。</blockquote></p><p>From the company’s first-quarter earnings, revenue came in 51% higher year-over-year to $138.1 million. The network security and content delivery network (CDN) provider also sees strong large customer growth, with a record addition of roughly 120 large customers in the quarter. More importantly, large customers now represent greater than 50% of revenue. Following these earnings, NET stock has surged more than 20% over the past month. With such strong fundamentals, should investors buy NET stock right now?</p><p><blockquote>从该公司第一季度的收益来看，收入同比增长51%，达到1.381亿美元。这家网络安全和内容交付网络(CDN)提供商也看到了强劲的大客户增长，本季度新增了约120家大客户，创历史新高。更重要的是，大客户现在占收入的50%以上。发布这些财报后，NET股票在过去一个月飙升了20%以上。基本面如此强劲，投资者现在应该购买NET股票吗？</blockquote></p><p>Square</p><p><blockquote>平方</blockquote></p><p>Square is another growth stock to watch capitalizing on the fintech megatrend. It combines software with hardware to enable sellers to utilize mobile devices and computing devices for payments and point-of-sale solutions. It has played a vital role in the digital economy and has empowered millions to shift to its digital payment solutions.</p><p><blockquote>Square是另一只利用金融科技大趋势值得关注的成长型股票。它将软件与硬件相结合，使卖家能够利用移动设备和计算设备进行支付和销售点解决方案。它在数字经济中发挥了至关重要的作用，并使数百万人转向其数字支付解决方案。</blockquote></p><p>If you have been keeping up with the lateststock market news, you have likely heard of meme stocks. And when it comes tomeme stocks, <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> (NYSE: AMC) will most probably be the first to pop up in your mind. But in our article today, we are more interested in BlackBerry as it is at the forefront of two of the biggest trends today, namely IT security and autonomous driving. The meme stocks rally is sending BB stock at least 70% higher over the past week.</p><p><blockquote>如果您一直关注最新的股市新闻，您可能听说过模因股票。当谈到Meme股票时，<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>（纽约证券交易所股票代码：AMC）很可能是您首先想到的。但在我们今天的文章中，我们对黑莓更感兴趣，因为它处于当今两个最大趋势的最前沿，即IT安全和自动驾驶。meme股票的上涨使BB股票在过去一周上涨了至少70%。</blockquote></p><p>From its first-quarter fiscal earnings, gross profit came in 79% higher year-over-year to $964 million. In detail, Square’s Seller ecosystem generated $468 million in gross profit for the quarter, a 32% increase compared to a year earlier. Also, its Cash App generated a whopping $495 million in gross profit, an increase of 171% year-over-year. <a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">Total</a> net revenue for the quarter was $5.06 billion, up by 266% year-over-year. If anything, the company has also shown commendable resilience. Despite strict lockdowns around the world, its Seller’s gross profit continued to grow. All things considered, will you add SQ stock to your portfolio?</p><p><blockquote>从第一季度财报来看，毛利润同比增长79%，达到9.64亿美元。具体来说，Square的卖家生态系统本季度毛利润为4.68亿美元，同比增长32%。此外，其Cash应用程序的毛利润高达4.95亿美元，同比增长171%。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">总的</a>该季度净收入为50.6亿美元，同比增长266%。如果说有什么不同的话，那就是该公司也表现出了值得称赞的韧性。尽管世界各地都实施了严格的封锁，但其卖家的毛利润仍在持续增长。综合考虑，您会将SQ股票添加到您的投资组合中吗？</blockquote></p><p>Zynga</p><p><blockquote>Zynga</blockquote></p><p></p><p>After Gamestop (NYSE: GME), Zynga is probably the most discussed gaming company among millennials. Zynga is a company behind many successful mobile games, such as<i>Words with Friends</i>and<i>Zynga Poker,</i>just to name a few. Recently, Zynga announced the acquisition of game developer Rollic, which has launched the popular games<i>High Heels!</i>And<i>Blob Runner <a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>.</i>In addition, the company has also bought the Echtra game company, which is likely to strengthen Zynga’s development capabilities for future cross-platform projects.</p><p><blockquote>继游戏驿站（纽约证券交易所股票代码：GME）之后，Zynga可能是千禧一代中讨论最多的游戏公司。Zynga是许多成功手机游戏背后的公司，例如<i>与朋友的话语</i>和<i>Zynga扑克,</i>仅举几例。近日，Zynga宣布收购游戏开发商Rollic，后者推出了广受欢迎的游戏<i>高跟鞋！</i>和<i>Blob运行器<a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>.</i>此外，该公司还收购了Echtra游戏公司，这很可能会加强Zynga未来跨平台项目的开发能力。</blockquote></p><p>From its first-quarter earnings, revenue came in 68% higher year-over-year to $680 million. Following strong top-line growth, Zynga went on to raise its full-year 2021 guidance for revenue to $2.7 billion, representing a growth of 37% year-over-year. Considering the strong growth in its revenue, would you say that ZNGA stock is a top growth stock to buy and hold for the long run?</p><p><blockquote>从第一季度的收益来看，收入同比增长68%，达到6.8亿美元。继营收强劲增长后，Zynga继续将2021年全年收入指引上调至27亿美元，同比增长37%。考虑到其收入的强劲增长，您认为ZNGA股票是值得长期购买和持有的顶级增长股票吗？</blockquote></p><p>Teladoc Health</p><p><blockquote>Teladoc健康</blockquote></p><p>The last growth stock to watch on this list is Teladoc Health. No doubt, Teladoc did indeed benefit immensely from the pandemic. This came as no surprise seeing that the company’s plethora of telehealth services remain a vital service during the pandemic. Considering it has shed around 50% of its value since peaking in February, many investors are seeing this as an opportunity to buy TDOC stock at great discounts. Teladoc Health reported its first-quarter financials on April 28. In it, it raised full-year guidance as first-quarter revenue came in 151% higher year-over-year to a record $453.7 million.</p><p><blockquote>这份名单上最后一只值得关注的成长型股票是Teladoc Health。毫无疑问，Teladoc确实从疫情中受益匪浅。鉴于该公司过多的远程医疗服务在疫情期间仍然是一项重要服务，这并不奇怪。考虑到自2月份达到峰值以来，其价值已下跌约50%，许多投资者将此视为以大幅折扣购买TDOC股票的机会。Teladoc Health于4月28日公布了第一季度财务数据。其中，该公司上调了全年指引，第一季度收入同比增长151%，达到创纪录的4.537亿美元。</blockquote></p><p>One reason why investors are bullish is that Teladoc is slowly creating cheaper remote alternatives to the inconvenient, inefficient health care system we have today. Also, consulting firm McKinsey &amp; Company projects that the U.S. virtual care market could approach $250 billion annually after the pandemic is over. The fact that more players are getting into telemedicine is a validation of the market potential here. Teladoc’s strategic maneuvers in the past years have cemented its position as a leader in its space. Therefore, it seems to me that TDOC stock has a potentially long growth runway ahead.</p><p><blockquote>投资者看好的原因之一是，Teladoc正在慢慢创造更便宜的远程替代方案，以取代我们今天拥有的不方便、低效的医疗保健系统。此外，咨询公司麦肯锡公司预计，疫情结束后，美国虚拟护理市场每年可能接近2500亿美元。越来越多的参与者进入远程医疗领域的事实证明了这里的市场潜力。Teladoc过去几年的战略举措巩固了其在该领域的领导者地位。因此，在我看来，TDOC股票未来可能还有很长的增长空间。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Growth Stocks To Watch This Week<blockquote>本周值得关注的5只成长型股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Growth Stocks To Watch This Week<blockquote>本周值得关注的5只成长型股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-04 11:33</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Check Out These 5 Top Growth Stocks In The Stock Market Today</p><p><blockquote>看看今天股市中这5只增长最快的股票</blockquote></p><p>Investing in growth stocks can be a great way to make money in thestock market. For many individuals, the key objective is to construct a portfolio to at least beat inflation. But I guess it’s safe to say that most would like to beat the index, generating superior returns compared to the market’s benchmark. That way, you know you are investing right.</p><p><blockquote>投资成长型股票是在股市赚钱的好方法。对于许多人来说，关键目标是构建一个至少能战胜通货膨胀的投资组合。但我想可以肯定地说，大多数人都希望击败该指数，与市场基准相比产生更高的回报。这样，你就知道你的投资是正确的。</blockquote></p><p>If you are looking for&nbsp;top growth stocks to buy, you should look for companies that could expand their top-line quickly. In general, a strong revenue growth trend may indicate that a company has excellent products that consumers can’t live without. But it’s also equally important to assess whether these companies can keep growing quickly. After all, being able to grow quickly today means nothing if it’s not sustainable over the longer term. With all that being said, let’s look at some of the best growth stocks to watch in thestock market today.</p><p><blockquote>如果您正在寻找值得购买的顶级成长型股票，您应该寻找能够快速扩大营收的公司。总的来说，强劲的收入增长趋势可能表明一家公司拥有消费者离不开的优秀产品。但评估这些公司能否保持快速增长也同样重要。毕竟，如果不能长期持续，今天能够快速增长就毫无意义。说了这么多，让我们来看看当今股市中一些最值得关注的成长型股票。</blockquote></p><p>Best Growth Stocks To Watch Right Now</p><p><blockquote>目前最值得关注的成长型股票</blockquote></p><p><ol><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">BlackBerry</a> Ltd.</b>(NYSE: BB)</li><li><b>Cloudflare Inc.</b>(NYSE: NET)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Inc.</b>(NYSE: SQ)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a> Inc.</b>(NASDAQ: ZNGA)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc Health Inc.</a></b>(NYSE: TDOC)</li></ol><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a></p><p><blockquote><ol><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">黑莓</a>有限公司。</b>（纽约证券交易所代码：BB）</li><li><b>云耀斑公司。</b>（纽约证券交易所代码：NET）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>公司。</b>（纽约证券交易所代码：SQ）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a>公司。</b>（纳斯达克：ZNGA）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc健康公司。</a></b>（纽约证券交易所代码：TDOC）</li></ol><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a></blockquote></p><p>While a big part of the rally has to do with Redditers pushing up the stock, the company’s development is what attracts me to BB stock. The company has a string of partnerships that would propel BB stock higher in the long run. Recall that the company partnered with <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> (NASDAQ: AMZN) to develop an app store for connected cars. If you believe that its auto app store, IVY, will be a big hit, any weakness in BB stock is an opportunity to scoop up the shares at a discount. Given all these points, would you consider BB stock a long-term investment?</p><p><blockquote>虽然上涨的很大一部分与Redditers推高该股有关，但该公司的发展才是吸引我关注BB股票的原因。该公司拥有一系列合作伙伴关系，从长远来看，这将推动BB股价走高。回想一下，该公司与<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>（纳斯达克：AMZN）为联网汽车开发应用商店。如果您相信其汽车应用商店IVY将大受欢迎，那么BB股票的任何疲软都是以折扣价买入股票的机会。考虑到所有这些要点，您会认为BB股票是长期投资吗？</blockquote></p><p>Cloudflare</p><p><blockquote>Cloudflare</blockquote></p><p>Cloudflare is possibly <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the most exciting cloud companies to look out for if you are investing for the long term. For those unfamiliar with the business, Cloudflare’s aim is to build a better and safer internet. Some of the company’s potential growth drivers include serverless computing, internet of things (IoT), and 5G. These present massive opportunities for the company to tap into. With more businesses moving their operations to the cloud, Cloudflare could see explosive growth in this burgeoning cybersecurity industry. That’s because of its role in safeguarding and speeding up the internet.</p><p><blockquote>Cloudflare可能是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>如果您正在进行长期投资，请关注最令人兴奋的云公司。对于那些不熟悉业务的人来说，Cloudflare的目标是构建一个更好、更安全的互联网。该公司的一些潜在增长动力包括无服务器计算、物联网(IoT)和5G。这些为公司提供了巨大的机会。随着越来越多的企业将其运营转移到云上，Cloudflare可能会在这个蓬勃发展的网络安全行业中出现爆炸性增长。那是因为它在保护和加速互联网方面的作用。</blockquote></p><p>From the company’s first-quarter earnings, revenue came in 51% higher year-over-year to $138.1 million. The network security and content delivery network (CDN) provider also sees strong large customer growth, with a record addition of roughly 120 large customers in the quarter. More importantly, large customers now represent greater than 50% of revenue. Following these earnings, NET stock has surged more than 20% over the past month. With such strong fundamentals, should investors buy NET stock right now?</p><p><blockquote>从该公司第一季度的收益来看，收入同比增长51%，达到1.381亿美元。这家网络安全和内容交付网络(CDN)提供商也看到了强劲的大客户增长，本季度新增了约120家大客户，创历史新高。更重要的是，大客户现在占收入的50%以上。发布这些财报后，NET股票在过去一个月飙升了20%以上。基本面如此强劲，投资者现在应该购买NET股票吗？</blockquote></p><p>Square</p><p><blockquote>平方</blockquote></p><p>Square is another growth stock to watch capitalizing on the fintech megatrend. It combines software with hardware to enable sellers to utilize mobile devices and computing devices for payments and point-of-sale solutions. It has played a vital role in the digital economy and has empowered millions to shift to its digital payment solutions.</p><p><blockquote>Square是另一只利用金融科技大趋势值得关注的成长型股票。它将软件与硬件相结合，使卖家能够利用移动设备和计算设备进行支付和销售点解决方案。它在数字经济中发挥了至关重要的作用，并使数百万人转向其数字支付解决方案。</blockquote></p><p>If you have been keeping up with the lateststock market news, you have likely heard of meme stocks. And when it comes tomeme stocks, <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> (NYSE: AMC) will most probably be the first to pop up in your mind. But in our article today, we are more interested in BlackBerry as it is at the forefront of two of the biggest trends today, namely IT security and autonomous driving. The meme stocks rally is sending BB stock at least 70% higher over the past week.</p><p><blockquote>如果您一直关注最新的股市新闻，您可能听说过模因股票。当谈到Meme股票时，<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>（纽约证券交易所股票代码：AMC）很可能是您首先想到的。但在我们今天的文章中，我们对黑莓更感兴趣，因为它处于当今两个最大趋势的最前沿，即IT安全和自动驾驶。meme股票的上涨使BB股票在过去一周上涨了至少70%。</blockquote></p><p>From its first-quarter fiscal earnings, gross profit came in 79% higher year-over-year to $964 million. In detail, Square’s Seller ecosystem generated $468 million in gross profit for the quarter, a 32% increase compared to a year earlier. Also, its Cash App generated a whopping $495 million in gross profit, an increase of 171% year-over-year. <a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">Total</a> net revenue for the quarter was $5.06 billion, up by 266% year-over-year. If anything, the company has also shown commendable resilience. Despite strict lockdowns around the world, its Seller’s gross profit continued to grow. All things considered, will you add SQ stock to your portfolio?</p><p><blockquote>从第一季度财报来看，毛利润同比增长79%，达到9.64亿美元。具体来说，Square的卖家生态系统本季度毛利润为4.68亿美元，同比增长32%。此外，其Cash应用程序的毛利润高达4.95亿美元，同比增长171%。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">总的</a>该季度净收入为50.6亿美元，同比增长266%。如果说有什么不同的话，那就是该公司也表现出了值得称赞的韧性。尽管世界各地都实施了严格的封锁，但其卖家的毛利润仍在持续增长。综合考虑，您会将SQ股票添加到您的投资组合中吗？</blockquote></p><p>Zynga</p><p><blockquote>Zynga</blockquote></p><p></p><p>After Gamestop (NYSE: GME), Zynga is probably the most discussed gaming company among millennials. Zynga is a company behind many successful mobile games, such as<i>Words with Friends</i>and<i>Zynga Poker,</i>just to name a few. Recently, Zynga announced the acquisition of game developer Rollic, which has launched the popular games<i>High Heels!</i>And<i>Blob Runner <a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>.</i>In addition, the company has also bought the Echtra game company, which is likely to strengthen Zynga’s development capabilities for future cross-platform projects.</p><p><blockquote>继游戏驿站（纽约证券交易所股票代码：GME）之后，Zynga可能是千禧一代中讨论最多的游戏公司。Zynga是许多成功手机游戏背后的公司，例如<i>与朋友的话语</i>和<i>Zynga扑克,</i>仅举几例。近日，Zynga宣布收购游戏开发商Rollic，后者推出了广受欢迎的游戏<i>高跟鞋！</i>和<i>Blob运行器<a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>.</i>此外，该公司还收购了Echtra游戏公司，这很可能会加强Zynga未来跨平台项目的开发能力。</blockquote></p><p>From its first-quarter earnings, revenue came in 68% higher year-over-year to $680 million. Following strong top-line growth, Zynga went on to raise its full-year 2021 guidance for revenue to $2.7 billion, representing a growth of 37% year-over-year. Considering the strong growth in its revenue, would you say that ZNGA stock is a top growth stock to buy and hold for the long run?</p><p><blockquote>从第一季度的收益来看，收入同比增长68%，达到6.8亿美元。继营收强劲增长后，Zynga继续将2021年全年收入指引上调至27亿美元，同比增长37%。考虑到其收入的强劲增长，您认为ZNGA股票是值得长期购买和持有的顶级增长股票吗？</blockquote></p><p>Teladoc Health</p><p><blockquote>Teladoc健康</blockquote></p><p>The last growth stock to watch on this list is Teladoc Health. No doubt, Teladoc did indeed benefit immensely from the pandemic. This came as no surprise seeing that the company’s plethora of telehealth services remain a vital service during the pandemic. Considering it has shed around 50% of its value since peaking in February, many investors are seeing this as an opportunity to buy TDOC stock at great discounts. Teladoc Health reported its first-quarter financials on April 28. In it, it raised full-year guidance as first-quarter revenue came in 151% higher year-over-year to a record $453.7 million.</p><p><blockquote>这份名单上最后一只值得关注的成长型股票是Teladoc Health。毫无疑问，Teladoc确实从疫情中受益匪浅。鉴于该公司过多的远程医疗服务在疫情期间仍然是一项重要服务，这并不奇怪。考虑到自2月份达到峰值以来，其价值已下跌约50%，许多投资者将此视为以大幅折扣购买TDOC股票的机会。Teladoc Health于4月28日公布了第一季度财务数据。其中，该公司上调了全年指引，第一季度收入同比增长151%，达到创纪录的4.537亿美元。</blockquote></p><p>One reason why investors are bullish is that Teladoc is slowly creating cheaper remote alternatives to the inconvenient, inefficient health care system we have today. Also, consulting firm McKinsey &amp; Company projects that the U.S. virtual care market could approach $250 billion annually after the pandemic is over. The fact that more players are getting into telemedicine is a validation of the market potential here. Teladoc’s strategic maneuvers in the past years have cemented its position as a leader in its space. Therefore, it seems to me that TDOC stock has a potentially long growth runway ahead.</p><p><blockquote>投资者看好的原因之一是，Teladoc正在慢慢创造更便宜的远程替代方案，以取代我们今天拥有的不方便、低效的医疗保健系统。此外，咨询公司麦肯锡公司预计，疫情结束后，美国虚拟护理市场每年可能接近2500亿美元。越来越多的参与者进入远程医疗领域的事实证明了这里的市场潜力。Teladoc过去几年的战略举措巩固了其在该领域的领导者地位。因此，在我看来，TDOC股票未来可能还有很长的增长空间。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/5-growth-stocks-to-watch-this-week-2021-06-03\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BB":"黑莓","TDOC":"Teladoc Health Inc.","NET":"Cloudflare, Inc.","ZNGA":"Zynga"},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/5-growth-stocks-to-watch-this-week-2021-06-03","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188106021","content_text":"Check Out These 5 Top Growth Stocks In The Stock Market TodayInvesting in growth stocks can be a great way to make money in thestock market. For many individuals, the key objective is to construct a portfolio to at least beat inflation. But I guess it’s safe to say that most would like to beat the index, generating superior returns compared to the market’s benchmark. That way, you know you are investing right.If you are looking for top growth stocks to buy, you should look for companies that could expand their top-line quickly. In general, a strong revenue growth trend may indicate that a company has excellent products that consumers can’t live without. But it’s also equally important to assess whether these companies can keep growing quickly. After all, being able to grow quickly today means nothing if it’s not sustainable over the longer term. With all that being said, let’s look at some of the best growth stocks to watch in thestock market today.Best Growth Stocks To Watch Right NowBlackBerry Ltd.(NYSE: BB)Cloudflare Inc.(NYSE: NET)Square Inc.(NYSE: SQ)Zynga Inc.(NASDAQ: ZNGA)Teladoc Health Inc.(NYSE: TDOC)BlackBerryWhile a big part of the rally has to do with Redditers pushing up the stock, the company’s development is what attracts me to BB stock. The company has a string of partnerships that would propel BB stock higher in the long run. Recall that the company partnered with Amazon.com (NASDAQ: AMZN) to develop an app store for connected cars. If you believe that its auto app store, IVY, will be a big hit, any weakness in BB stock is an opportunity to scoop up the shares at a discount. Given all these points, would you consider BB stock a long-term investment?CloudflareCloudflare is possibly one of the most exciting cloud companies to look out for if you are investing for the long term. For those unfamiliar with the business, Cloudflare’s aim is to build a better and safer internet. Some of the company’s potential growth drivers include serverless computing, internet of things (IoT), and 5G. These present massive opportunities for the company to tap into. With more businesses moving their operations to the cloud, Cloudflare could see explosive growth in this burgeoning cybersecurity industry. That’s because of its role in safeguarding and speeding up the internet.From the company’s first-quarter earnings, revenue came in 51% higher year-over-year to $138.1 million. The network security and content delivery network (CDN) provider also sees strong large customer growth, with a record addition of roughly 120 large customers in the quarter. More importantly, large customers now represent greater than 50% of revenue. Following these earnings, NET stock has surged more than 20% over the past month. With such strong fundamentals, should investors buy NET stock right now?SquareSquare is another growth stock to watch capitalizing on the fintech megatrend. It combines software with hardware to enable sellers to utilize mobile devices and computing devices for payments and point-of-sale solutions. It has played a vital role in the digital economy and has empowered millions to shift to its digital payment solutions.If you have been keeping up with the lateststock market news, you have likely heard of meme stocks. And when it comes tomeme stocks, AMC Entertainment (NYSE: AMC) will most probably be the first to pop up in your mind. But in our article today, we are more interested in BlackBerry as it is at the forefront of two of the biggest trends today, namely IT security and autonomous driving. The meme stocks rally is sending BB stock at least 70% higher over the past week.From its first-quarter fiscal earnings, gross profit came in 79% higher year-over-year to $964 million. In detail, Square’s Seller ecosystem generated $468 million in gross profit for the quarter, a 32% increase compared to a year earlier. Also, its Cash App generated a whopping $495 million in gross profit, an increase of 171% year-over-year. Total net revenue for the quarter was $5.06 billion, up by 266% year-over-year. If anything, the company has also shown commendable resilience. Despite strict lockdowns around the world, its Seller’s gross profit continued to grow. All things considered, will you add SQ stock to your portfolio?ZyngaAfter Gamestop (NYSE: GME), Zynga is probably the most discussed gaming company among millennials. Zynga is a company behind many successful mobile games, such asWords with FriendsandZynga Poker,just to name a few. Recently, Zynga announced the acquisition of game developer Rollic, which has launched the popular gamesHigh Heels!AndBlob Runner 3D.In addition, the company has also bought the Echtra game company, which is likely to strengthen Zynga’s development capabilities for future cross-platform projects.From its first-quarter earnings, revenue came in 68% higher year-over-year to $680 million. Following strong top-line growth, Zynga went on to raise its full-year 2021 guidance for revenue to $2.7 billion, representing a growth of 37% year-over-year. Considering the strong growth in its revenue, would you say that ZNGA stock is a top growth stock to buy and hold for the long run?Teladoc HealthThe last growth stock to watch on this list is Teladoc Health. No doubt, Teladoc did indeed benefit immensely from the pandemic. This came as no surprise seeing that the company’s plethora of telehealth services remain a vital service during the pandemic. Considering it has shed around 50% of its value since peaking in February, many investors are seeing this as an opportunity to buy TDOC stock at great discounts. Teladoc Health reported its first-quarter financials on April 28. In it, it raised full-year guidance as first-quarter revenue came in 151% higher year-over-year to a record $453.7 million.One reason why investors are bullish is that Teladoc is slowly creating cheaper remote alternatives to the inconvenient, inefficient health care system we have today. Also, consulting firm McKinsey & Company projects that the U.S. virtual care market could approach $250 billion annually after the pandemic is over. The fact that more players are getting into telemedicine is a validation of the market potential here. Teladoc’s strategic maneuvers in the past years have cemented its position as a leader in its space. Therefore, it seems to me that TDOC stock has a potentially long growth runway ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TDOC":0.9,"ZNGA":0.9,"NET":0.9,"BB":0.9,"SQ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":357,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":137488947,"gmtCreate":1622377471689,"gmtModify":1634101940124,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>yesssir","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>yesssir","text":"$GameStop(GME)$yesssir","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4b0992f4b73d98e1679d0a72ad655776","width":"1242","height":"2385"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137488947","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":778,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809073075,"gmtCreate":1627342259697,"gmtModify":1633766030165,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pl","listText":"like and comment pl","text":"like and comment pl","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809073075","repostId":"1153028059","repostType":4,"repost":{"id":"1153028059","kind":"news","pubTimestamp":1627340900,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1153028059?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-27 07:08","market":"us","language":"en","title":"Tesla sales surge 98%; company boosts margins on its less-costly electric cars<blockquote>特斯拉销量猛增98%；公司提高了成本较低的电动汽车的利润率</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153028059","media":"Reuters","summary":" -Tesla Inc posted a bigger second-quarter profit than expected on Tuesday thanks to sharply higher sales of its less-expensive electric vehicles, as it raised prices to boost its margins on them.Tesla also cut costs which helped it offset many of the supply chain and microchip shortfalls facing the auto industry.For the first time since late 2019, Tesla profits did not rely on sales of environmental credits to other automakers, a sign of increasing financial health for the manufacturing operati","content":"<p>(Reuters) -Tesla Inc posted a bigger second-quarter profit than expected on Tuesday thanks to sharply higher sales of its less-expensive electric vehicles, as it raised prices to boost its margins on them.</p><p><blockquote>（路透社）-特斯拉公司周二公布的第二季度利润高于预期，这得益于其较便宜的电动汽车销量大幅增长，该公司提高了价格以提高其利润率。</blockquote></p><p> Tesla also cut costs which helped it offset many of the supply chain and microchip shortfalls facing the auto industry.</p><p><blockquote>特斯拉还削减了成本，这有助于抵消汽车行业面临的许多供应链和微芯片短缺问题。</blockquote></p><p> For the first time since late 2019, Tesla profits did not rely on sales of environmental credits to other automakers, a sign of increasing financial health for the manufacturing operation. Tesla boosted its performance by cutting features it said were unused or unneeded and raising U.S. vehicle prices.</p><p><blockquote>自2019年底以来，特斯拉的利润首次不依赖于向其他汽车制造商出售环境信用，这表明制造业务的财务状况日益健康。特斯拉通过削减其称未使用或不需要的功能以及提高美国汽车价格来提高其业绩。</blockquote></p><p> Shares of the world’s most valuable automaker rose 1.5% in extended trade.</p><p><blockquote>这家全球最有价值汽车制造商的股价在盘后交易中上涨1.5%。</blockquote></p><p> In a call with investors and analysts, Tesla executives said that volume production growth will depend on parts availability, and Musk cautioned the shortage of semiconductors will continue.</p><p><blockquote>在与投资者和分析师的看涨期权中，特斯拉高管表示，量产增长将取决于零部件供应情况，马斯克警告称，半导体短缺将持续。</blockquote></p><p> “The global chip shortage situation remains quite serious,” Musk said.</p><p><blockquote>“全球芯片短缺的情况仍然相当严重，”马斯克说。</blockquote></p><p> Still, Musk said Tesla expects to launch production this year of the Model Y SUV at factories under construction in Texas and Germany. He said the company expects battery cell suppliers to double production next year.</p><p><blockquote>尽管如此，Musk表示，特斯拉预计今年将在德克萨斯和德意志的在建工厂投产Model Y SUV。他表示，该公司预计电池供应商明年的产量将翻一番。</blockquote></p><p> Despite the pandemic and the supply chain crisis, Tesla posted record deliveries during the quarter, thanks to sales of cheaper models including Model 3 sedans and Model Ys.</p><p><blockquote>尽管面临疫情和供应链危机，但得益于Model 3轿车和Model Y等更便宜车型的销售，特斯拉在本季度的交付量仍创下了纪录。</blockquote></p><p> The carmaker, led by billionaire entrepreneur Elon Musk, said revenue jumped to $11.96 billion from $6.04 billion a year earlier, when its California factory was shut down for more than six weeks due to local lockdown orders to fight the pandemic.</p><p><blockquote>这家由亿万富翁企业家埃隆·马斯克(Elon Musk)领导的汽车制造商表示，收入从一年前的60.4亿美元跃升至119.6亿美元，当时其加州工厂因当地抗击疫情的封锁令而关闭了六周多。</blockquote></p><p> Analysts had expected revenue of about $11.3 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预计营收约为113亿美元。</blockquote></p><p> Excluding items, Tesla posted a profit of $1.45 per share, easily topping analyst expectations for a profit of 98 cents per share.</p><p><blockquote>剔除项目后，特斯拉公布的每股利润为1.45美元，轻松超过分析师预期的每股98美分。</blockquote></p><p> Tesla said operating income rose with volume growth and cost reduction, which offset higher supply chain costs, lower regulatory credit revenue and other items including $23 million in losses on investment in cryptocurrency bitcoin.</p><p><blockquote>特斯拉表示，营业收入随着销量增长和成本降低而上升，这抵消了供应链成本上升、监管信贷收入下降和其他项目，包括加密货币比特币投资损失2300万美元。</blockquote></p><p> Tesla’s profitability has often relied on selling regulatory credits to other automakers, but in the second quarter, Tesla was profitable without these credits for the first time since the end of 2019. Its GAAP net income was $1.14 billion in the second quarter. Revenue from the credits only totaled $354 million.</p><p><blockquote>特斯拉的盈利能力通常依赖于向其他汽车制造商出售监管信用，但在第二季度，特斯拉自2019年底以来首次在没有这些信用的情况下实现盈利。其第二季度GAAP净利润为11.4亿美元。这些积分的收入总计仅为3.54亿美元。</blockquote></p><p> “Tesla impressed with its numbers, as most of its revenue came from vehicle sales,” Jesse Cohen, senior analyst at Investing.com, said.</p><p><blockquote>Investing.com高级分析师Jesse Cohen表示：“特斯拉对其数据印象深刻，因为其大部分收入来自汽车销售。”</blockquote></p><p> Carmaker Stellantis expects to achieve its European carbon dioxide (CO2) emissions targets this year without environmental credits bought from Tesla.</p><p><blockquote>汽车制造商Stellantis预计今年将在没有从特斯拉购买环境信用额的情况下实现其欧洲二氧化碳(CO2)排放目标。</blockquote></p><p> Tesla said it said it has delayed the launch of the Semi truck program to 2022 to focus on starting factories and due to limited availability of battery cells and other parts this year.</p><p><blockquote>特斯拉表示，由于今年电池和其他零部件的供应有限，该公司已将Semi卡车计划的启动推迟到2022年，以专注于启动工厂。</blockquote></p><p> But the company’s new 4680 batteries are not ready for volume production; executives said it was difficult to predict when technological challenges would be resolved.</p><p><blockquote>但该公司的新型4680电池尚未准备好量产；高管们表示，很难预测技术挑战何时能得到解决。</blockquote></p><p> In an aside, Musk said he “most likely will not be on earnings calls” going forward to discuss financial results with investors and analysts. These calls have been a colorful quarterly ritual Musk has used for discourses on Tesla technology, or to fire back at rivals or critics.</p><p><blockquote>顺便说一句，马斯克表示，他“很可能不会在财报评级上”与投资者和分析师讨论财务业绩。这些评级是马斯克每季度举行的一次丰富多彩的仪式，马斯克用它来讨论特斯拉技术，或者回击竞争对手或批评者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla sales surge 98%; company boosts margins on its less-costly electric cars<blockquote>特斯拉销量猛增98%；公司提高了成本较低的电动汽车的利润率</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla sales surge 98%; company boosts margins on its less-costly electric cars<blockquote>特斯拉销量猛增98%；公司提高了成本较低的电动汽车的利润率</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-27 07:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) -Tesla Inc posted a bigger second-quarter profit than expected on Tuesday thanks to sharply higher sales of its less-expensive electric vehicles, as it raised prices to boost its margins on them.</p><p><blockquote>（路透社）-特斯拉公司周二公布的第二季度利润高于预期，这得益于其较便宜的电动汽车销量大幅增长，该公司提高了价格以提高其利润率。</blockquote></p><p> Tesla also cut costs which helped it offset many of the supply chain and microchip shortfalls facing the auto industry.</p><p><blockquote>特斯拉还削减了成本，这有助于抵消汽车行业面临的许多供应链和微芯片短缺问题。</blockquote></p><p> For the first time since late 2019, Tesla profits did not rely on sales of environmental credits to other automakers, a sign of increasing financial health for the manufacturing operation. Tesla boosted its performance by cutting features it said were unused or unneeded and raising U.S. vehicle prices.</p><p><blockquote>自2019年底以来，特斯拉的利润首次不依赖于向其他汽车制造商出售环境信用，这表明制造业务的财务状况日益健康。特斯拉通过削减其称未使用或不需要的功能以及提高美国汽车价格来提高其业绩。</blockquote></p><p> Shares of the world’s most valuable automaker rose 1.5% in extended trade.</p><p><blockquote>这家全球最有价值汽车制造商的股价在盘后交易中上涨1.5%。</blockquote></p><p> In a call with investors and analysts, Tesla executives said that volume production growth will depend on parts availability, and Musk cautioned the shortage of semiconductors will continue.</p><p><blockquote>在与投资者和分析师的看涨期权中，特斯拉高管表示，量产增长将取决于零部件供应情况，马斯克警告称，半导体短缺将持续。</blockquote></p><p> “The global chip shortage situation remains quite serious,” Musk said.</p><p><blockquote>“全球芯片短缺的情况仍然相当严重，”马斯克说。</blockquote></p><p> Still, Musk said Tesla expects to launch production this year of the Model Y SUV at factories under construction in Texas and Germany. He said the company expects battery cell suppliers to double production next year.</p><p><blockquote>尽管如此，Musk表示，特斯拉预计今年将在德克萨斯和德意志的在建工厂投产Model Y SUV。他表示，该公司预计电池供应商明年的产量将翻一番。</blockquote></p><p> Despite the pandemic and the supply chain crisis, Tesla posted record deliveries during the quarter, thanks to sales of cheaper models including Model 3 sedans and Model Ys.</p><p><blockquote>尽管面临疫情和供应链危机，但得益于Model 3轿车和Model Y等更便宜车型的销售，特斯拉在本季度的交付量仍创下了纪录。</blockquote></p><p> The carmaker, led by billionaire entrepreneur Elon Musk, said revenue jumped to $11.96 billion from $6.04 billion a year earlier, when its California factory was shut down for more than six weeks due to local lockdown orders to fight the pandemic.</p><p><blockquote>这家由亿万富翁企业家埃隆·马斯克(Elon Musk)领导的汽车制造商表示，收入从一年前的60.4亿美元跃升至119.6亿美元，当时其加州工厂因当地抗击疫情的封锁令而关闭了六周多。</blockquote></p><p> Analysts had expected revenue of about $11.3 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的IBES数据，分析师此前预计营收约为113亿美元。</blockquote></p><p> Excluding items, Tesla posted a profit of $1.45 per share, easily topping analyst expectations for a profit of 98 cents per share.</p><p><blockquote>剔除项目后，特斯拉公布的每股利润为1.45美元，轻松超过分析师预期的每股98美分。</blockquote></p><p> Tesla said operating income rose with volume growth and cost reduction, which offset higher supply chain costs, lower regulatory credit revenue and other items including $23 million in losses on investment in cryptocurrency bitcoin.</p><p><blockquote>特斯拉表示，营业收入随着销量增长和成本降低而上升，这抵消了供应链成本上升、监管信贷收入下降和其他项目，包括加密货币比特币投资损失2300万美元。</blockquote></p><p> Tesla’s profitability has often relied on selling regulatory credits to other automakers, but in the second quarter, Tesla was profitable without these credits for the first time since the end of 2019. Its GAAP net income was $1.14 billion in the second quarter. Revenue from the credits only totaled $354 million.</p><p><blockquote>特斯拉的盈利能力通常依赖于向其他汽车制造商出售监管信用，但在第二季度，特斯拉自2019年底以来首次在没有这些信用的情况下实现盈利。其第二季度GAAP净利润为11.4亿美元。这些积分的收入总计仅为3.54亿美元。</blockquote></p><p> “Tesla impressed with its numbers, as most of its revenue came from vehicle sales,” Jesse Cohen, senior analyst at Investing.com, said.</p><p><blockquote>Investing.com高级分析师Jesse Cohen表示：“特斯拉对其数据印象深刻，因为其大部分收入来自汽车销售。”</blockquote></p><p> Carmaker Stellantis expects to achieve its European carbon dioxide (CO2) emissions targets this year without environmental credits bought from Tesla.</p><p><blockquote>汽车制造商Stellantis预计今年将在没有从特斯拉购买环境信用额的情况下实现其欧洲二氧化碳(CO2)排放目标。</blockquote></p><p> Tesla said it said it has delayed the launch of the Semi truck program to 2022 to focus on starting factories and due to limited availability of battery cells and other parts this year.</p><p><blockquote>特斯拉表示，由于今年电池和其他零部件的供应有限，该公司已将Semi卡车计划的启动推迟到2022年，以专注于启动工厂。</blockquote></p><p> But the company’s new 4680 batteries are not ready for volume production; executives said it was difficult to predict when technological challenges would be resolved.</p><p><blockquote>但该公司的新型4680电池尚未准备好量产；高管们表示，很难预测技术挑战何时能得到解决。</blockquote></p><p> In an aside, Musk said he “most likely will not be on earnings calls” going forward to discuss financial results with investors and analysts. These calls have been a colorful quarterly ritual Musk has used for discourses on Tesla technology, or to fire back at rivals or critics.</p><p><blockquote>顺便说一句，马斯克表示，他“很可能不会在财报评级上”与投资者和分析师讨论财务业绩。这些评级是马斯克每季度举行的一次丰富多彩的仪式，马斯克用它来讨论特斯拉技术，或者回击竞争对手或批评者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/tesla-results/update-4-tesla-sales-surge-98-company-boosts-margins-on-its-less-costly-electric-cars-idUSL4N2P23I5\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/tesla-results/update-4-tesla-sales-surge-98-company-boosts-margins-on-its-less-costly-electric-cars-idUSL4N2P23I5","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153028059","content_text":"(Reuters) -Tesla Inc posted a bigger second-quarter profit than expected on Tuesday thanks to sharply higher sales of its less-expensive electric vehicles, as it raised prices to boost its margins on them.\nTesla also cut costs which helped it offset many of the supply chain and microchip shortfalls facing the auto industry.\nFor the first time since late 2019, Tesla profits did not rely on sales of environmental credits to other automakers, a sign of increasing financial health for the manufacturing operation. Tesla boosted its performance by cutting features it said were unused or unneeded and raising U.S. vehicle prices.\nShares of the world’s most valuable automaker rose 1.5% in extended trade.\nIn a call with investors and analysts, Tesla executives said that volume production growth will depend on parts availability, and Musk cautioned the shortage of semiconductors will continue.\n“The global chip shortage situation remains quite serious,” Musk said.\nStill, Musk said Tesla expects to launch production this year of the Model Y SUV at factories under construction in Texas and Germany. He said the company expects battery cell suppliers to double production next year.\nDespite the pandemic and the supply chain crisis, Tesla posted record deliveries during the quarter, thanks to sales of cheaper models including Model 3 sedans and Model Ys.\nThe carmaker, led by billionaire entrepreneur Elon Musk, said revenue jumped to $11.96 billion from $6.04 billion a year earlier, when its California factory was shut down for more than six weeks due to local lockdown orders to fight the pandemic.\nAnalysts had expected revenue of about $11.3 billion, according to IBES data from Refinitiv.\nExcluding items, Tesla posted a profit of $1.45 per share, easily topping analyst expectations for a profit of 98 cents per share.\nTesla said operating income rose with volume growth and cost reduction, which offset higher supply chain costs, lower regulatory credit revenue and other items including $23 million in losses on investment in cryptocurrency bitcoin.\nTesla’s profitability has often relied on selling regulatory credits to other automakers, but in the second quarter, Tesla was profitable without these credits for the first time since the end of 2019. Its GAAP net income was $1.14 billion in the second quarter. Revenue from the credits only totaled $354 million.\n“Tesla impressed with its numbers, as most of its revenue came from vehicle sales,” Jesse Cohen, senior analyst at Investing.com, said.\nCarmaker Stellantis expects to achieve its European carbon dioxide (CO2) emissions targets this year without environmental credits bought from Tesla.\nTesla said it said it has delayed the launch of the Semi truck program to 2022 to focus on starting factories and due to limited availability of battery cells and other parts this year.\nBut the company’s new 4680 batteries are not ready for volume production; executives said it was difficult to predict when technological challenges would be resolved.\nIn an aside, Musk said he “most likely will not be on earnings calls” going forward to discuss financial results with investors and analysts. These calls have been a colorful quarterly ritual Musk has used for discourses on Tesla technology, or to fire back at rivals or critics.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":181,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127770117,"gmtCreate":1624871653239,"gmtModify":1633947693727,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"&nbsp;like and comment pls&nbsp;","listText":"&nbsp;like and comment pls&nbsp;","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127770117","repostId":"2146007118","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":292,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894086864,"gmtCreate":1628777924858,"gmtModify":1631890620514,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894086864","repostId":"1132106194","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2771,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":156428796,"gmtCreate":1625234801615,"gmtModify":1633942236555,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls ty","listText":"like and comment pls ty","text":"like and comment pls ty","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/156428796","repostId":"1196057674","repostType":4,"repost":{"id":"1196057674","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1625229715,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1196057674?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-02 20:41","market":"us","language":"en","title":"5 Warren Buffett Favorites To Keep An Eye On<blockquote>沃伦·巴菲特最喜欢关注的5个</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1196057674","media":"Benzinga","summary":"Legendary investor Warren Buffett has posted an impressive 21% year-to-date return for his flagship Berkshire Hathaway Inc  in the first half of 2021.Here's a look at five stocks owned by Buffett and Berkshire Hathaway that could see strong gains in the second half of 2021.Aonreportedfirst-quarter revenue up 10% year-over-year, including organic revenue growth of 6%. The company’s margins improved and earnings per share grew 22% year-over-year. Aon announced a supply chain global protection plan","content":"<p>Legendary investor&nbsp;<b>Warren Buffett</b>&nbsp;has posted an impressive 21% year-to-date return for his flagship&nbsp;<b>Berkshire Hathaway Inc</b>(NYSE:BRKA) (NYSE:BRKB)&nbsp;in the first half of 2021.</p><p><blockquote>传奇投资人<b>沃伦·巴菲特</b>其旗舰产品年初至今的回报率为21%，令人印象深刻<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRKA）（纽约证券交易所代码：BRKB）2021年上半年。</blockquote></p><p> Here's a look at five stocks owned by Buffett and Berkshire Hathaway that could see strong gains in the second half of 2021.</p><p><blockquote>以下是巴菲特和伯克希尔哈撒韦公司持有的五只股票，它们可能在2021年下半年出现强劲上涨。</blockquote></p><p> <b>1. Aon:</b>Earlier this year, Berkshire Hathaway took an&nbsp;initial position&nbsp;in insurance broker&nbsp;<b>Aon plc</b>(NYSE:AON). Shares of the company are up 15% year-to-date, could see more upside and could also be a position Buffett adds to.</p><p><blockquote><b>1.怡安：</b>今年早些时候，伯克希尔哈撒韦公司初步涉足保险经纪业务<b>怡安plc</b>（纽约证券交易所代码：怡安）。该公司股价今年迄今已上涨15%，可能会有更多上涨空间，也可能是巴菲特增持的头寸。</blockquote></p><p> Aonreportedfirst-quarter revenue up 10% year-over-year, including organic revenue growth of 6%. The company’s margins improved and earnings per share grew 22% year-over-year. Aon announced a supply chain global protection plan for COVID-19 vaccines that could be a highlight in the next earnings report.</p><p><blockquote>怡安公布第一季度收入同比增长10%，其中有机收入增长6%。该公司的利润率有所提高，每股收益同比增长22%。怡安宣布了一项针对COVID-19疫苗的供应链全球保护计划，这可能是下一份收益报告中的一个亮点。</blockquote></p><p> <b>2. Apple:</b>There have been several rallies for technology stocks in the first half of 2021. Despite the rallies, shares of technology giant&nbsp;<b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) traded flat in the first half of 2021.</p><p><blockquote><b>2.苹果：</b>2021年上半年，科技股出现了几次反弹。尽管上涨，科技巨头的股价<b>苹果公司</b>（纳斯达克：AAPL）2021年上半年交易持平。</blockquote></p><p> Apple makes up the largest stock holding in the Berkshire Hathaway portfolio. The iPhone maker&nbsp;continues to be an innovator and should not be overlooked for more product launches and announcements in the second half of the year that could move shares of the stock higher.</p><p><blockquote>苹果是Berkshire Hathaway投资组合中持有的最大股票。这家iPhone制造商仍然是创新者，不应忽视下半年更多产品发布和公告，这可能会推高该股股价。</blockquote></p><p> <b>3. Bank of America:</b>&nbsp;<b>Bank of America Corporation</b>(NYSE:BAC) is a large holding of Buffett's and one of several bank stocks that he has kept. Buffett has significantly lowered the company’s weighting in&nbsp;<b>Wells Fargo Co</b>(NYSE:WFC), a stock it once owned 10% of and started investing in dating back to 1989.</p><p><blockquote><b>3.美国银行：</b> <b>美国银行公司</b>（纽约证券交易所股票代码：BAC）是巴菲特的大量持股，也是他持有的几只银行股之一。巴菲特大幅降低了公司在<b>富国银行公司</b>（纽约证券交易所股票代码：WFC），该公司曾持有该股票10%，并于1989年开始投资。</blockquote></p><p> Bank of America could be Buffett's favored banking stock and it comes as the company reported record consumer investment assets and record client balances in thefirst quarter.</p><p><blockquote>美国银行可能是巴菲特最喜欢的银行股，该公司报告第一季度消费者投资资产和客户余额创历史新高。</blockquote></p><p> Revenue for the first quarter of $22.8 billion was flat year-over-year but several areas saw strong demand and growth. The company announced it's raising its quarterly dividend from 18 cents to 21 cents in late June and could continue to raise dividends after passing a new bank stress test.</p><p><blockquote>第一季度收入为228亿美元，同比持平，但多个领域的需求和增长强劲。该公司于6月底宣布将季度股息从18美分提高至21美分，并可能在通过新的银行压力测试后继续提高股息。</blockquote></p><p> <b>4. Coca-Cola:</b>One of Buffett's favorites&nbsp;is<b>&nbsp;Coca-Cola Co</b>&nbsp;(NYSE:KO). Shares of the beverage giant are down 1% in the first half of 2021 as many consumer food and beverage companies have seen positive returns. The company could be due to make a bigacquisitionlike that of&nbsp;<b>Monster Beverage Corporation</b>(NASDAQ:MNST) orpushing furtherinto alcoholic beverages.</p><p><blockquote><b>4.可口可乐：</b>巴菲特的最爱之一是<b>可口可乐公司</b>（纽约证券交易所代码：KO）。由于许多消费食品和饮料公司都获得了正回报，这家饮料巨头的股价在2021年上半年下跌了1%。该公司可能会进行类似于<b>怪兽饮料公司</b>（纳斯达克：MNST）或进一步推进酒精饮料。</blockquote></p><p> <b>5. Verizon:</b>Shares of&nbsp;<b>Verizon Communications</b>(NYSE:VZ) are down around 4% in the first half of 2021. The companyreportedtotal revenue of $32.9 billion in the first quarter, up 4% year-over-year. Several of the company’s core business segments saw single-digit growth.</p><p><blockquote><b>5.威瑞森：</b>本公司之股份<b>Verizon通信</b>（纽约证券交易所股票代码：VZ）2021年上半年下跌约4%。该公司报告第一季度总收入为329亿美元，同比增长4%。该公司的几个核心业务部门实现了个位数增长。</blockquote></p><p> A shift to 5G nationwide could help a company like Verizon, which along with a near 5% dividend yield could make the communications giant a stock to watch in the second half of 2021.</p><p><blockquote>在全国范围内转向5G可能会帮助像Verizon这样的公司，加上近5%的股息收益率，可能会使这家通信巨头成为2021年下半年值得关注的股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Warren Buffett Favorites To Keep An Eye On<blockquote>沃伦·巴菲特最喜欢关注的5个</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Warren Buffett Favorites To Keep An Eye On<blockquote>沃伦·巴菲特最喜欢关注的5个</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-02 20:41</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Legendary investor&nbsp;<b>Warren Buffett</b>&nbsp;has posted an impressive 21% year-to-date return for his flagship&nbsp;<b>Berkshire Hathaway Inc</b>(NYSE:BRKA) (NYSE:BRKB)&nbsp;in the first half of 2021.</p><p><blockquote>传奇投资人<b>沃伦·巴菲特</b>其旗舰产品年初至今的回报率为21%，令人印象深刻<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRKA）（纽约证券交易所代码：BRKB）2021年上半年。</blockquote></p><p> Here's a look at five stocks owned by Buffett and Berkshire Hathaway that could see strong gains in the second half of 2021.</p><p><blockquote>以下是巴菲特和伯克希尔哈撒韦公司持有的五只股票，它们可能在2021年下半年出现强劲上涨。</blockquote></p><p> <b>1. Aon:</b>Earlier this year, Berkshire Hathaway took an&nbsp;initial position&nbsp;in insurance broker&nbsp;<b>Aon plc</b>(NYSE:AON). Shares of the company are up 15% year-to-date, could see more upside and could also be a position Buffett adds to.</p><p><blockquote><b>1.怡安：</b>今年早些时候，伯克希尔哈撒韦公司初步涉足保险经纪业务<b>怡安plc</b>（纽约证券交易所代码：怡安）。该公司股价今年迄今已上涨15%，可能会有更多上涨空间，也可能是巴菲特增持的头寸。</blockquote></p><p> Aonreportedfirst-quarter revenue up 10% year-over-year, including organic revenue growth of 6%. The company’s margins improved and earnings per share grew 22% year-over-year. Aon announced a supply chain global protection plan for COVID-19 vaccines that could be a highlight in the next earnings report.</p><p><blockquote>怡安公布第一季度收入同比增长10%，其中有机收入增长6%。该公司的利润率有所提高，每股收益同比增长22%。怡安宣布了一项针对COVID-19疫苗的供应链全球保护计划，这可能是下一份收益报告中的一个亮点。</blockquote></p><p> <b>2. Apple:</b>There have been several rallies for technology stocks in the first half of 2021. Despite the rallies, shares of technology giant&nbsp;<b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) traded flat in the first half of 2021.</p><p><blockquote><b>2.苹果：</b>2021年上半年，科技股出现了几次反弹。尽管上涨，科技巨头的股价<b>苹果公司</b>（纳斯达克：AAPL）2021年上半年交易持平。</blockquote></p><p> Apple makes up the largest stock holding in the Berkshire Hathaway portfolio. The iPhone maker&nbsp;continues to be an innovator and should not be overlooked for more product launches and announcements in the second half of the year that could move shares of the stock higher.</p><p><blockquote>苹果是Berkshire Hathaway投资组合中持有的最大股票。这家iPhone制造商仍然是创新者，不应忽视下半年更多产品发布和公告，这可能会推高该股股价。</blockquote></p><p> <b>3. Bank of America:</b>&nbsp;<b>Bank of America Corporation</b>(NYSE:BAC) is a large holding of Buffett's and one of several bank stocks that he has kept. Buffett has significantly lowered the company’s weighting in&nbsp;<b>Wells Fargo Co</b>(NYSE:WFC), a stock it once owned 10% of and started investing in dating back to 1989.</p><p><blockquote><b>3.美国银行：</b> <b>美国银行公司</b>（纽约证券交易所股票代码：BAC）是巴菲特的大量持股，也是他持有的几只银行股之一。巴菲特大幅降低了公司在<b>富国银行公司</b>（纽约证券交易所股票代码：WFC），该公司曾持有该股票10%，并于1989年开始投资。</blockquote></p><p> Bank of America could be Buffett's favored banking stock and it comes as the company reported record consumer investment assets and record client balances in thefirst quarter.</p><p><blockquote>美国银行可能是巴菲特最喜欢的银行股，该公司报告第一季度消费者投资资产和客户余额创历史新高。</blockquote></p><p> Revenue for the first quarter of $22.8 billion was flat year-over-year but several areas saw strong demand and growth. The company announced it's raising its quarterly dividend from 18 cents to 21 cents in late June and could continue to raise dividends after passing a new bank stress test.</p><p><blockquote>第一季度收入为228亿美元，同比持平，但多个领域的需求和增长强劲。该公司于6月底宣布将季度股息从18美分提高至21美分，并可能在通过新的银行压力测试后继续提高股息。</blockquote></p><p> <b>4. Coca-Cola:</b>One of Buffett's favorites&nbsp;is<b>&nbsp;Coca-Cola Co</b>&nbsp;(NYSE:KO). Shares of the beverage giant are down 1% in the first half of 2021 as many consumer food and beverage companies have seen positive returns. The company could be due to make a bigacquisitionlike that of&nbsp;<b>Monster Beverage Corporation</b>(NASDAQ:MNST) orpushing furtherinto alcoholic beverages.</p><p><blockquote><b>4.可口可乐：</b>巴菲特的最爱之一是<b>可口可乐公司</b>（纽约证券交易所代码：KO）。由于许多消费食品和饮料公司都获得了正回报，这家饮料巨头的股价在2021年上半年下跌了1%。该公司可能会进行类似于<b>怪兽饮料公司</b>（纳斯达克：MNST）或进一步推进酒精饮料。</blockquote></p><p> <b>5. Verizon:</b>Shares of&nbsp;<b>Verizon Communications</b>(NYSE:VZ) are down around 4% in the first half of 2021. The companyreportedtotal revenue of $32.9 billion in the first quarter, up 4% year-over-year. Several of the company’s core business segments saw single-digit growth.</p><p><blockquote><b>5.威瑞森：</b>本公司之股份<b>Verizon通信</b>（纽约证券交易所股票代码：VZ）2021年上半年下跌约4%。该公司报告第一季度总收入为329亿美元，同比增长4%。该公司的几个核心业务部门实现了个位数增长。</blockquote></p><p> A shift to 5G nationwide could help a company like Verizon, which along with a near 5% dividend yield could make the communications giant a stock to watch in the second half of 2021.</p><p><blockquote>在全国范围内转向5G可能会帮助像Verizon这样的公司，加上近5%的股息收益率，可能会使这家通信巨头成为2021年下半年值得关注的股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果","BRK.A":"伯克希尔","KO":"可口可乐","WFC":"富国银行","AON":"怡安保险","BAC":"美国银行","BRK.B":"伯克希尔B","MNST":"怪物饮料"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1196057674","content_text":"Legendary investor Warren Buffett has posted an impressive 21% year-to-date return for his flagship Berkshire Hathaway Inc(NYSE:BRKA) (NYSE:BRKB) in the first half of 2021.\nHere's a look at five stocks owned by Buffett and Berkshire Hathaway that could see strong gains in the second half of 2021.\n1. Aon:Earlier this year, Berkshire Hathaway took an initial position in insurance broker Aon plc(NYSE:AON). Shares of the company are up 15% year-to-date, could see more upside and could also be a position Buffett adds to.\nAonreportedfirst-quarter revenue up 10% year-over-year, including organic revenue growth of 6%. The company’s margins improved and earnings per share grew 22% year-over-year. Aon announced a supply chain global protection plan for COVID-19 vaccines that could be a highlight in the next earnings report.\n2. Apple:There have been several rallies for technology stocks in the first half of 2021. Despite the rallies, shares of technology giant Apple Inc(NASDAQ:AAPL) traded flat in the first half of 2021.\nApple makes up the largest stock holding in the Berkshire Hathaway portfolio. The iPhone maker continues to be an innovator and should not be overlooked for more product launches and announcements in the second half of the year that could move shares of the stock higher.\n3. Bank of America: Bank of America Corporation(NYSE:BAC) is a large holding of Buffett's and one of several bank stocks that he has kept. Buffett has significantly lowered the company’s weighting in Wells Fargo Co(NYSE:WFC), a stock it once owned 10% of and started investing in dating back to 1989.\nBank of America could be Buffett's favored banking stock and it comes as the company reported record consumer investment assets and record client balances in thefirst quarter.\nRevenue for the first quarter of $22.8 billion was flat year-over-year but several areas saw strong demand and growth. The company announced it's raising its quarterly dividend from 18 cents to 21 cents in late June and could continue to raise dividends after passing a new bank stress test.\n4. Coca-Cola:One of Buffett's favorites is Coca-Cola Co (NYSE:KO). Shares of the beverage giant are down 1% in the first half of 2021 as many consumer food and beverage companies have seen positive returns. The company could be due to make a bigacquisitionlike that of Monster Beverage Corporation(NASDAQ:MNST) orpushing furtherinto alcoholic beverages.\n5. Verizon:Shares of Verizon Communications(NYSE:VZ) are down around 4% in the first half of 2021. The companyreportedtotal revenue of $32.9 billion in the first quarter, up 4% year-over-year. Several of the company’s core business segments saw single-digit growth.\nA shift to 5G nationwide could help a company like Verizon, which along with a near 5% dividend yield could make the communications giant a stock to watch in the second half of 2021.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WFC":0.9,"BRK.A":0.9,"AAPL":0.9,"AON":0.9,"BRK.B":0.9,"KO":0.9,"MNST":0.9,"BAC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":407,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899159861,"gmtCreate":1628170714553,"gmtModify":1631890620553,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899159861","repostId":"1151835705","repostType":4,"repost":{"id":"1151835705","kind":"news","pubTimestamp":1628168917,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151835705?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-05 21:08","market":"us","language":"en","title":"Uber, Lyft Drive Investors Away<blockquote>优步、Lyft赶走投资者</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151835705","media":"The Wall Street Journal","summary":"Ride-hailing companies have spent dearly to compete for the same riders; now they are spending to co","content":"<p>  Ride-hailing companies have spent dearly to compete for the same riders; now they are spending to compete for the same drivers.  Is the optimal strategy in ride-hailing growth or profits? Investors can’t have it both ways.</p><p><blockquote>网约车公司为了争夺同样的乘客，花费了大量资金；现在他们花钱争夺同样的车手。网约车中的最优策略是增长还是利润？投资者不能两者兼得。</blockquote></p><p> AfterLyftLYFT-10.56%said it achieved profitability on the basis of adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization on Tuesday, Uber said Wednesday that its losses deepened sequentially on that basis as it made investments in driver recovery. Shares of Lyft fell more than 9% the day after its report while Uber’s shares fell 8% in after-hours trading immediately following the release of itssecond quarter results.</p><p><blockquote>继周二表示，根据调整后的息税折旧摊销前利润实现盈利后，Uber周三表示，随着对司机恢复进行投资，其亏损在此基础上环比加深。Lyft发布报告后的第二天，其股价下跌超过9%，而Uber的股价在第二季度业绩发布后立即在盘后交易中下跌8%。</blockquote></p><p> Investors have become uncomfortable with ride-hailing companies paying dearly to compete for the same riders as they work to grow their market share. Now they arepaying to compete for the same driversas theywork to rebuild their supplyafter the pandemic decimated ride-hailing demand.</p><p><blockquote>投资者对网约车公司在努力扩大市场份额的同时付出高昂代价来争夺相同的乘客感到不安。现在，在大流行导致网约车需求大幅下降后，他们正在努力重建供应，以争夺相同的司机。</blockquote></p><p> They may not be investing equally. Lyft said it significantly increased its investments in incentives and sign-on bonuses to boost its driver base in the second quarter, expecting elevated incentives to continue into the third quarter. But Uber appears to have been more aggressive. While the company reported overall revenue that beat Wall Street’s estimate, it also lost 58% more than analysts had forecast on an adjusted Ebitda basis.</p><p><blockquote>他们的投资可能并不平等。Lyft表示，第二季度大幅增加了对激励措施和签约奖金的投资，以扩大其司机基础，预计激励措施的增加将持续到第三季度。但优步似乎更加激进。尽管该公司公布的整体收入超出了华尔街的预期，但按调整后的Ebitda计算，其亏损也比分析师的预测高出58%。</blockquote></p><p> At this point, it is still unclear which company’s investment strategy is yielding the most bang for its buck. Lyft said its rideshare rides in the second quarter were still “well below” the levels reached in the fourth quarter of 2019. While not a perfect comparison, Uber’s second quarter trips—a reflection of both supply and demand—were down just over 20% from the same period.</p><p><blockquote>目前，尚不清楚哪家公司的投资策略最划算。Lyft表示，其第二季度的拼车出行量仍“远低于”2019年第四季度达到的水平。虽然这不是一个完美的比较，但Uber第二季度的出行量（反映了供需）较同期下降了20%多一点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7f98a2ba57a4b018b3db0d420b862bc4\" tg-width=\"338\" tg-height=\"422\" width=\"100%\" height=\"auto\">Lyft’s results show its active riders were still down more than 21% in the second quarter from the same period in 2019. The company also said its sales and marketing expenses as a percentage of revenue in the second quarter were near record lows. This is in part a reflection of its depressed driver count: It isn’t worth over-spending to acquire customers you can’t even service. By contrast, Uber was able to grow its monthly active platform consumers in the second quarter relative to the same period two years ago.</p><p><blockquote>Lyft的业绩显示，其第二季度活跃乘客仍较2019年同期下降超过21%。该公司还表示，第二季度销售和营销费用占营收的比例接近历史新低。这在一定程度上反映了其司机数量低迷：不值得过度花钱去获取你甚至无法服务的客户。相比之下，与两年前同期相比，Uber第二季度的月活跃平台消费者数量有所增长。</blockquote></p><p> While Lyft was clear this week that it likes its chances as a ride-hailing pure play, Uber continued to stress its unique value proposition marrying consumers’ ride-hailing and food-delivery needs, noting cross-pollination. Investors will now need to place their bets on which strategy will emerge from the pandemic in a more sustainable position.</p><p><blockquote>虽然Lyft本周明确表示，它喜欢作为纯粹的叫车业务的机会，但优步继续强调其独特的价值主张，将消费者的叫车和送餐需求结合起来，并指出了异花授粉。投资者现在需要押注哪种策略将在疫情中处于更可持续的地位。</blockquote></p><p> Uber’s Chief Executive Officer Dara Khosrowshahi has said its mobility business has been an even more effective customer acquisition tool for its delivery business than dollars spent on delivery marketing. On Wednesday the company said its consumers who engage with both its mobility and its delivery businesses are now generating nearly half of its overall gross bookings, implying significant customer crossover.</p><p><blockquote>Uber首席执行官达拉·科斯罗萨西(Dara Khosrowshahi)表示，对于其送货业务来说，其移动业务是比花在送货营销上的钱更有效的获客工具。该公司周三表示，参与其移动和送货业务的消费者目前占其总预订量的近一半，这意味着客户交叉很大。</blockquote></p><p> But a leaner business might be easier to control. While Uber continues to expect it won’t turn a profit, even on an adjusted Ebitda basis, until the fourth quarter of this year,Lyft was able to do soearlier, in part by pulling harder on simple levers. The company said revenue per ride increased 7% sequentially in the second quarter, counteracting still depressed ride volume due to driver shortages. Both companies have raised prices on U.S. ride-hailing transactions amid the pandemic. But fresh Edison Trends data show for the week ended July 19, Uber’s consumers spent 24% more on transactions than they did the comparable week last year, while Lyft’s consumers spent 35% more.</p><p><blockquote>但更精简的业务可能更容易控制。尽管Uber仍然预计即使在调整后的Ebitda基础上也要到今年第四季度才能扭亏为盈，但Lyft能够更早地实现这一目标，部分原因是加大了对简单杠杆的力度。该公司表示，第二季度每次乘车收入环比增长7%，抵消了因司机短缺而仍然低迷的乘车量。在疫情期间，两家公司都提高了美国网约车交易的价格。但fresh Edison Trends数据显示，截至7月19日当周，Uber消费者的交易支出比去年同期增加了24%，而Lyft消费者的交易支出则增加了35%。</blockquote></p><p> It is worth noting that, while Lyft has boasted about its ability to achieve so-called profits, it also clearly defined itself on a conference call Tuesday as “a growth company.” All in, its net loss still totaled hundreds of millions in the second quarter, although it narrowed. Meanwhile, Uber seems confident it has found a path to near-term profitability, but it is unclear to what degree further investments in new drivers will be needed as consumer demand continues to improve.</p><p><blockquote>值得注意的是，Lyft在吹嘘自己有能力实现所谓盈利的同时，也在周二的电话会议上明确将自己定义为“成长型公司”。总而言之，其第二季度净亏损总额仍达数亿，尽管有所收窄。与此同时，Uber似乎有信心找到了实现近期盈利的途径，但目前尚不清楚随着消费者需求的持续改善，在多大程度上需要对新司机进行进一步投资。</blockquote></p><p> Especially with the Covid-19 Delta variant continuing to spread, investors looking to bank on either strategy today may be left waiting for a ride.</p><p><blockquote>特别是随着Covid-19德尔塔变异毒株的持续蔓延，今天希望依靠这两种策略的投资者可能会等待时机。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uber, Lyft Drive Investors Away<blockquote>优步、Lyft赶走投资者</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUber, Lyft Drive Investors Away<blockquote>优步、Lyft赶走投资者</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-05 21:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Ride-hailing companies have spent dearly to compete for the same riders; now they are spending to compete for the same drivers.  Is the optimal strategy in ride-hailing growth or profits? Investors can’t have it both ways.</p><p><blockquote>网约车公司为了争夺同样的乘客，花费了大量资金；现在他们花钱争夺同样的车手。网约车中的最优策略是增长还是利润？投资者不能两者兼得。</blockquote></p><p> AfterLyftLYFT-10.56%said it achieved profitability on the basis of adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization on Tuesday, Uber said Wednesday that its losses deepened sequentially on that basis as it made investments in driver recovery. Shares of Lyft fell more than 9% the day after its report while Uber’s shares fell 8% in after-hours trading immediately following the release of itssecond quarter results.</p><p><blockquote>继周二表示，根据调整后的息税折旧摊销前利润实现盈利后，Uber周三表示，随着对司机恢复进行投资，其亏损在此基础上环比加深。Lyft发布报告后的第二天，其股价下跌超过9%，而Uber的股价在第二季度业绩发布后立即在盘后交易中下跌8%。</blockquote></p><p> Investors have become uncomfortable with ride-hailing companies paying dearly to compete for the same riders as they work to grow their market share. Now they arepaying to compete for the same driversas theywork to rebuild their supplyafter the pandemic decimated ride-hailing demand.</p><p><blockquote>投资者对网约车公司在努力扩大市场份额的同时付出高昂代价来争夺相同的乘客感到不安。现在，在大流行导致网约车需求大幅下降后，他们正在努力重建供应，以争夺相同的司机。</blockquote></p><p> They may not be investing equally. Lyft said it significantly increased its investments in incentives and sign-on bonuses to boost its driver base in the second quarter, expecting elevated incentives to continue into the third quarter. But Uber appears to have been more aggressive. While the company reported overall revenue that beat Wall Street’s estimate, it also lost 58% more than analysts had forecast on an adjusted Ebitda basis.</p><p><blockquote>他们的投资可能并不平等。Lyft表示，第二季度大幅增加了对激励措施和签约奖金的投资，以扩大其司机基础，预计激励措施的增加将持续到第三季度。但优步似乎更加激进。尽管该公司公布的整体收入超出了华尔街的预期，但按调整后的Ebitda计算，其亏损也比分析师的预测高出58%。</blockquote></p><p> At this point, it is still unclear which company’s investment strategy is yielding the most bang for its buck. Lyft said its rideshare rides in the second quarter were still “well below” the levels reached in the fourth quarter of 2019. While not a perfect comparison, Uber’s second quarter trips—a reflection of both supply and demand—were down just over 20% from the same period.</p><p><blockquote>目前，尚不清楚哪家公司的投资策略最划算。Lyft表示，其第二季度的拼车出行量仍“远低于”2019年第四季度达到的水平。虽然这不是一个完美的比较，但Uber第二季度的出行量（反映了供需）较同期下降了20%多一点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7f98a2ba57a4b018b3db0d420b862bc4\" tg-width=\"338\" tg-height=\"422\" width=\"100%\" height=\"auto\">Lyft’s results show its active riders were still down more than 21% in the second quarter from the same period in 2019. The company also said its sales and marketing expenses as a percentage of revenue in the second quarter were near record lows. This is in part a reflection of its depressed driver count: It isn’t worth over-spending to acquire customers you can’t even service. By contrast, Uber was able to grow its monthly active platform consumers in the second quarter relative to the same period two years ago.</p><p><blockquote>Lyft的业绩显示，其第二季度活跃乘客仍较2019年同期下降超过21%。该公司还表示，第二季度销售和营销费用占营收的比例接近历史新低。这在一定程度上反映了其司机数量低迷：不值得过度花钱去获取你甚至无法服务的客户。相比之下，与两年前同期相比，Uber第二季度的月活跃平台消费者数量有所增长。</blockquote></p><p> While Lyft was clear this week that it likes its chances as a ride-hailing pure play, Uber continued to stress its unique value proposition marrying consumers’ ride-hailing and food-delivery needs, noting cross-pollination. Investors will now need to place their bets on which strategy will emerge from the pandemic in a more sustainable position.</p><p><blockquote>虽然Lyft本周明确表示，它喜欢作为纯粹的叫车业务的机会，但优步继续强调其独特的价值主张，将消费者的叫车和送餐需求结合起来，并指出了异花授粉。投资者现在需要押注哪种策略将在疫情中处于更可持续的地位。</blockquote></p><p> Uber’s Chief Executive Officer Dara Khosrowshahi has said its mobility business has been an even more effective customer acquisition tool for its delivery business than dollars spent on delivery marketing. On Wednesday the company said its consumers who engage with both its mobility and its delivery businesses are now generating nearly half of its overall gross bookings, implying significant customer crossover.</p><p><blockquote>Uber首席执行官达拉·科斯罗萨西(Dara Khosrowshahi)表示，对于其送货业务来说，其移动业务是比花在送货营销上的钱更有效的获客工具。该公司周三表示，参与其移动和送货业务的消费者目前占其总预订量的近一半，这意味着客户交叉很大。</blockquote></p><p> But a leaner business might be easier to control. While Uber continues to expect it won’t turn a profit, even on an adjusted Ebitda basis, until the fourth quarter of this year,Lyft was able to do soearlier, in part by pulling harder on simple levers. The company said revenue per ride increased 7% sequentially in the second quarter, counteracting still depressed ride volume due to driver shortages. Both companies have raised prices on U.S. ride-hailing transactions amid the pandemic. But fresh Edison Trends data show for the week ended July 19, Uber’s consumers spent 24% more on transactions than they did the comparable week last year, while Lyft’s consumers spent 35% more.</p><p><blockquote>但更精简的业务可能更容易控制。尽管Uber仍然预计即使在调整后的Ebitda基础上也要到今年第四季度才能扭亏为盈，但Lyft能够更早地实现这一目标，部分原因是加大了对简单杠杆的力度。该公司表示，第二季度每次乘车收入环比增长7%，抵消了因司机短缺而仍然低迷的乘车量。在疫情期间，两家公司都提高了美国网约车交易的价格。但fresh Edison Trends数据显示，截至7月19日当周，Uber消费者的交易支出比去年同期增加了24%，而Lyft消费者的交易支出则增加了35%。</blockquote></p><p> It is worth noting that, while Lyft has boasted about its ability to achieve so-called profits, it also clearly defined itself on a conference call Tuesday as “a growth company.” All in, its net loss still totaled hundreds of millions in the second quarter, although it narrowed. Meanwhile, Uber seems confident it has found a path to near-term profitability, but it is unclear to what degree further investments in new drivers will be needed as consumer demand continues to improve.</p><p><blockquote>值得注意的是，Lyft在吹嘘自己有能力实现所谓盈利的同时，也在周二的电话会议上明确将自己定义为“成长型公司”。总而言之，其第二季度净亏损总额仍达数亿，尽管有所收窄。与此同时，Uber似乎有信心找到了实现近期盈利的途径，但目前尚不清楚随着消费者需求的持续改善，在多大程度上需要对新司机进行进一步投资。</blockquote></p><p> Especially with the Covid-19 Delta variant continuing to spread, investors looking to bank on either strategy today may be left waiting for a ride.</p><p><blockquote>特别是随着Covid-19德尔塔变异毒株的持续蔓延，今天希望依靠这两种策略的投资者可能会等待时机。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/uber-lyft-drive-investors-away-11628115638?mod=markets_lead_pos12\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LYFT":"Lyft, Inc.","UBER":"优步"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/uber-lyft-drive-investors-away-11628115638?mod=markets_lead_pos12","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151835705","content_text":"Ride-hailing companies have spent dearly to compete for the same riders; now they are spending to compete for the same drivers.\n\nIs the optimal strategy in ride-hailing growth or profits? Investors can’t have it both ways.\nAfterLyftLYFT-10.56%said it achieved profitability on the basis of adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization on Tuesday, Uber said Wednesday that its losses deepened sequentially on that basis as it made investments in driver recovery. Shares of Lyft fell more than 9% the day after its report while Uber’s shares fell 8% in after-hours trading immediately following the release of itssecond quarter results.\nInvestors have become uncomfortable with ride-hailing companies paying dearly to compete for the same riders as they work to grow their market share. Now they arepaying to compete for the same driversas theywork to rebuild their supplyafter the pandemic decimated ride-hailing demand.\nThey may not be investing equally. Lyft said it significantly increased its investments in incentives and sign-on bonuses to boost its driver base in the second quarter, expecting elevated incentives to continue into the third quarter. But Uber appears to have been more aggressive. While the company reported overall revenue that beat Wall Street’s estimate, it also lost 58% more than analysts had forecast on an adjusted Ebitda basis.\nAt this point, it is still unclear which company’s investment strategy is yielding the most bang for its buck. Lyft said its rideshare rides in the second quarter were still “well below” the levels reached in the fourth quarter of 2019. While not a perfect comparison, Uber’s second quarter trips—a reflection of both supply and demand—were down just over 20% from the same period.\nLyft’s results show its active riders were still down more than 21% in the second quarter from the same period in 2019. The company also said its sales and marketing expenses as a percentage of revenue in the second quarter were near record lows. This is in part a reflection of its depressed driver count: It isn’t worth over-spending to acquire customers you can’t even service. By contrast, Uber was able to grow its monthly active platform consumers in the second quarter relative to the same period two years ago.\nWhile Lyft was clear this week that it likes its chances as a ride-hailing pure play, Uber continued to stress its unique value proposition marrying consumers’ ride-hailing and food-delivery needs, noting cross-pollination. Investors will now need to place their bets on which strategy will emerge from the pandemic in a more sustainable position.\nUber’s Chief Executive Officer Dara Khosrowshahi has said its mobility business has been an even more effective customer acquisition tool for its delivery business than dollars spent on delivery marketing. On Wednesday the company said its consumers who engage with both its mobility and its delivery businesses are now generating nearly half of its overall gross bookings, implying significant customer crossover.\nBut a leaner business might be easier to control. While Uber continues to expect it won’t turn a profit, even on an adjusted Ebitda basis, until the fourth quarter of this year,Lyft was able to do soearlier, in part by pulling harder on simple levers. The company said revenue per ride increased 7% sequentially in the second quarter, counteracting still depressed ride volume due to driver shortages. Both companies have raised prices on U.S. ride-hailing transactions amid the pandemic. But fresh Edison Trends data show for the week ended July 19, Uber’s consumers spent 24% more on transactions than they did the comparable week last year, while Lyft’s consumers spent 35% more.\nIt is worth noting that, while Lyft has boasted about its ability to achieve so-called profits, it also clearly defined itself on a conference call Tuesday as “a growth company.” All in, its net loss still totaled hundreds of millions in the second quarter, although it narrowed. Meanwhile, Uber seems confident it has found a path to near-term profitability, but it is unclear to what degree further investments in new drivers will be needed as consumer demand continues to improve.\nEspecially with the Covid-19 Delta variant continuing to spread, investors looking to bank on either strategy today may be left waiting for a ride.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UBER":0.9,"LYFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":751,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804021704,"gmtCreate":1627912982308,"gmtModify":1631893724962,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804021704","repostId":"1190890686","repostType":4,"repost":{"id":"1190890686","kind":"news","pubTimestamp":1627910755,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190890686?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 21:25","market":"us","language":"en","title":"Big Apple Takes Bite Out of Food Delivery<blockquote>大苹果从食品配送中获益</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190890686","media":"The Wall Street Journal","summary":"New bills passed in New York City could curb some appeal of companies like Grubhub, DoorDash and Uber Eats.The New York City Council has long had a bone to pick with food delivery platform Grubhub.During the pandemic, that animus seems to extend to reach the sector more broadly as market share has leveled. Home to about 10% of the U.S. market, and a possible harbinger of local measures elsewhere, the city’s attitude matters a great deal.The conflict heated up last week. On Thursday, the council ","content":"<p>  New bills passed in New York City could curb some appeal of companies like Grubhub, DoorDash and Uber Eats.  The New York City Council has long had a bone to pick with food delivery platform Grubhub.During the pandemic, that animus seems to extend to reach the sector more broadly as market share has leveled. Home to about 10% of the U.S. market, and a possible harbinger of local measures elsewhere, the city’s attitude matters a great deal.</p><p><blockquote>纽约市通过的新法案可能会抑制Grubhub、DoorDash和Uber Eats等公司的一些吸引力。纽约市议会长期以来一直对食品配送平台Grubhub颇有微词。在疫情期间，随着市场份额趋于平稳，这种敌意似乎延伸到了更广泛的行业。该市拥有约10%的美国市场，也可能是其他地方当地措施的先兆，该市的态度非常重要。</blockquote></p><p> The conflict heated up last week. On Thursday, the council said it passed five bills meant to shift some of the balance of power away from food delivery platforms toward “struggling mom and pop shops.” The bills include some straightforward legislation like providing a restaurants’ direct telephone number to eaters and prohibiting platforms from charging restaurants for phone orders that don’t result in transactions.</p><p><blockquote>冲突上周升温。周四，该委员会表示通过了五项法案，旨在将部分权力平衡从食品配送平台转移到“陷入困境的夫妻店”。这些法案包括一些简单的立法，例如向食客提供餐厅的直拨电话号码，以及禁止平台对不会导致交易的电话订单向餐厅收费。</blockquote></p><p> But they also include more controversial and likely more consequential rules. One, if put into effect as anticipated, wouldextend temporary capsplaced on the commissions food-delivery platforms can charge restaurants at least until mid-February, 2022. Beyond what was decided last week, the city council says it is also scheduled to review a permanent commission cap bill this month.</p><p><blockquote>但它们也包括更有争议、可能更重要的规则。其中一项措施，如果按预期实施，将把食品配送平台向餐厅收取的佣金的临时上限至少延长至2022年2月中旬。除了上周的决定，市议会表示，它还计划在本月审查一项永久的佣金上限法案。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0376f43b736ee504664bb031aae5fdd\" tg-width=\"742\" tg-height=\"510\" width=\"100%\" height=\"auto\">Long-term caps sound ominous for food delivery companies, but the true extent of their effects isn’t fully known. U.S. market leaderDoorDash,DASH-2.12%for example, has reported profits on the basis of adjusted earnings before interest, tax, depreciation and amortization for the last four quarters—pretty much the entirety of the pandemic.</p><p><blockquote>长期上限对食品配送公司来说听起来不祥，但其影响的真实程度尚不完全清楚。例如，美国市场领导者DoorDash（DAS-2.12%）根据过去四个季度（几乎是整个大流行期间）调整后的息税折旧摊销前利润报告了利润。</blockquote></p><p> At the same time, the company said in an April blog post that commission caps have caused a “tangible impact” to its business in terms of lessening demand as prices paid by customers have risen to recoup lost dollars.</p><p><blockquote>与此同时，该公司在4月份的一篇博客文章中表示，佣金上限对其业务产生了“切实影响”，因为客户支付的价格上涨以弥补损失的美元，从而减少了需求。</blockquote></p><p> Food delivery companies don’t typically break out their economics by city, but a spokesperson for Uber Eats did say it had lost more than $60 million in New York City alone due to pandemic-related commission caps. For food delivery companies, consumers’ price sensitivity is likely to increase post-pandemic as they gain access to in-person dining andrely less on delivery.</p><p><blockquote>食品配送公司通常不会按城市公布其经济状况，但Uber Eats优食的发言人确实表示，由于与大流行相关的佣金上限，仅在纽约市，该公司就损失了超过6000万美元。对于食品配送公司来说，大流行后消费者的价格敏感性可能会增加，因为他们可以亲自用餐，而不是送货。</blockquote></p><p> There are also other threats. The council also voted to require delivery services to share monthly eater information with restaurants if restaurants request it. While it remains unclear as to exactly what data this rule will cover, a summary of the bill suggests it could include eaters’ names, phone numbers, email addresses, home addresses and what is ordered.</p><p><blockquote>还有其他威胁。该委员会还投票决定，如果餐馆提出要求，要求送货服务与餐馆分享每月的食客信息。虽然尚不清楚该规则将涵盖哪些数据，但该法案的摘要表明，它可能包括就餐者的姓名、电话号码、电子邮件地址、家庭住址和点的菜。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/10e85c5617a7edb8cfa051b68e6b7240\" tg-width=\"727\" tg-height=\"508\" width=\"100%\" height=\"auto\">That would arm restaurants with information they could use to determine where their orders are coming from, helping them to assess delivery platforms’ individual worth. It could also significantly lower switching costs between platforms and help enable restaurants to better access customers themselves.</p><p><blockquote>这将为餐馆提供信息，他们可以用来确定订单来自哪里，帮助他们评估送货平台的个人价值。它还可以显著降低平台之间的转换成本，并有助于餐厅更好地接触顾客。</blockquote></p><p> While a lot has been said of commission caps in food delivery, deciding who has access to eaters’ data is no less controversial. Food-delivery platforms have argued such a law would put eaters’ personal information at risk, noting consumers should be able to opt-in to data sharing rather than opt-out. Others have described third-party delivery as a “gatekeeper” of data with one source likening platforms to a “diner cartel” that is finally being busted.</p><p><blockquote>虽然关于食品配送的佣金上限已经说了很多，但决定谁可以访问食客的数据也同样存在争议。食品配送平台认为，这样的法律会使就餐者的个人信息面临风险，并指出消费者应该能够选择加入数据共享，而不是选择退出。其他人将第三方交付描述为数据的“看门人”，一位消息人士将平台比作最终被捣毁的“餐车卡特尔”。</blockquote></p><p> New York’s move is of particular importance to Grubhub since the city is its largest U.S. market. As of June, Bloomberg Second Measure data show Grubhub and DoorDash were tied with the market share lead in New York City with 35% a piece to Uber Eats’ 29%. Elsewhere, temporary caps have been put into place across many cities and suburbs nationwide. In June, San Francisco became the first city in the U.S. to pass a permanent fee cap.</p><p><blockquote>纽约的举动对Grubhub尤为重要，因为纽约是其在美国最大的市场。截至6月，彭博社Second Measure数据显示，Grubhub和DoorDash在纽约市的市场份额并列领先，分别为35%和29%。在其他地方，全国许多城市和郊区已经实施了临时上限。六月，旧金山成为美国第一个通过永久费用上限的城市。</blockquote></p><p> New York looms large for food delivery. If you can’t make it there, can you make it anywhere?</p><p><blockquote>纽约在食品配送方面显得尤为重要。如果你在那里做不到，你能在任何地方做吗？</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Big Apple Takes Bite Out of Food Delivery<blockquote>大苹果从食品配送中获益</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBig Apple Takes Bite Out of Food Delivery<blockquote>大苹果从食品配送中获益</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-02 21:25</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  New bills passed in New York City could curb some appeal of companies like Grubhub, DoorDash and Uber Eats.  The New York City Council has long had a bone to pick with food delivery platform Grubhub.During the pandemic, that animus seems to extend to reach the sector more broadly as market share has leveled. Home to about 10% of the U.S. market, and a possible harbinger of local measures elsewhere, the city’s attitude matters a great deal.</p><p><blockquote>纽约市通过的新法案可能会抑制Grubhub、DoorDash和Uber Eats等公司的一些吸引力。纽约市议会长期以来一直对食品配送平台Grubhub颇有微词。在疫情期间，随着市场份额趋于平稳，这种敌意似乎延伸到了更广泛的行业。该市拥有约10%的美国市场，也可能是其他地方当地措施的先兆，该市的态度非常重要。</blockquote></p><p> The conflict heated up last week. On Thursday, the council said it passed five bills meant to shift some of the balance of power away from food delivery platforms toward “struggling mom and pop shops.” The bills include some straightforward legislation like providing a restaurants’ direct telephone number to eaters and prohibiting platforms from charging restaurants for phone orders that don’t result in transactions.</p><p><blockquote>冲突上周升温。周四，该委员会表示通过了五项法案，旨在将部分权力平衡从食品配送平台转移到“陷入困境的夫妻店”。这些法案包括一些简单的立法，例如向食客提供餐厅的直拨电话号码，以及禁止平台对不会导致交易的电话订单向餐厅收费。</blockquote></p><p> But they also include more controversial and likely more consequential rules. One, if put into effect as anticipated, wouldextend temporary capsplaced on the commissions food-delivery platforms can charge restaurants at least until mid-February, 2022. Beyond what was decided last week, the city council says it is also scheduled to review a permanent commission cap bill this month.</p><p><blockquote>但它们也包括更有争议、可能更重要的规则。其中一项措施，如果按预期实施，将把食品配送平台向餐厅收取的佣金的临时上限至少延长至2022年2月中旬。除了上周的决定，市议会表示，它还计划在本月审查一项永久的佣金上限法案。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0376f43b736ee504664bb031aae5fdd\" tg-width=\"742\" tg-height=\"510\" width=\"100%\" height=\"auto\">Long-term caps sound ominous for food delivery companies, but the true extent of their effects isn’t fully known. U.S. market leaderDoorDash,DASH-2.12%for example, has reported profits on the basis of adjusted earnings before interest, tax, depreciation and amortization for the last four quarters—pretty much the entirety of the pandemic.</p><p><blockquote>长期上限对食品配送公司来说听起来不祥，但其影响的真实程度尚不完全清楚。例如，美国市场领导者DoorDash（DAS-2.12%）根据过去四个季度（几乎是整个大流行期间）调整后的息税折旧摊销前利润报告了利润。</blockquote></p><p> At the same time, the company said in an April blog post that commission caps have caused a “tangible impact” to its business in terms of lessening demand as prices paid by customers have risen to recoup lost dollars.</p><p><blockquote>与此同时，该公司在4月份的一篇博客文章中表示，佣金上限对其业务产生了“切实影响”，因为客户支付的价格上涨以弥补损失的美元，从而减少了需求。</blockquote></p><p> Food delivery companies don’t typically break out their economics by city, but a spokesperson for Uber Eats did say it had lost more than $60 million in New York City alone due to pandemic-related commission caps. For food delivery companies, consumers’ price sensitivity is likely to increase post-pandemic as they gain access to in-person dining andrely less on delivery.</p><p><blockquote>食品配送公司通常不会按城市公布其经济状况，但Uber Eats优食的发言人确实表示，由于与大流行相关的佣金上限，仅在纽约市，该公司就损失了超过6000万美元。对于食品配送公司来说，大流行后消费者的价格敏感性可能会增加，因为他们可以亲自用餐，而不是送货。</blockquote></p><p> There are also other threats. The council also voted to require delivery services to share monthly eater information with restaurants if restaurants request it. While it remains unclear as to exactly what data this rule will cover, a summary of the bill suggests it could include eaters’ names, phone numbers, email addresses, home addresses and what is ordered.</p><p><blockquote>还有其他威胁。该委员会还投票决定，如果餐馆提出要求，要求送货服务与餐馆分享每月的食客信息。虽然尚不清楚该规则将涵盖哪些数据，但该法案的摘要表明，它可能包括就餐者的姓名、电话号码、电子邮件地址、家庭住址和点的菜。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/10e85c5617a7edb8cfa051b68e6b7240\" tg-width=\"727\" tg-height=\"508\" width=\"100%\" height=\"auto\">That would arm restaurants with information they could use to determine where their orders are coming from, helping them to assess delivery platforms’ individual worth. It could also significantly lower switching costs between platforms and help enable restaurants to better access customers themselves.</p><p><blockquote>这将为餐馆提供信息，他们可以用来确定订单来自哪里，帮助他们评估送货平台的个人价值。它还可以显著降低平台之间的转换成本，并有助于餐厅更好地接触顾客。</blockquote></p><p> While a lot has been said of commission caps in food delivery, deciding who has access to eaters’ data is no less controversial. Food-delivery platforms have argued such a law would put eaters’ personal information at risk, noting consumers should be able to opt-in to data sharing rather than opt-out. Others have described third-party delivery as a “gatekeeper” of data with one source likening platforms to a “diner cartel” that is finally being busted.</p><p><blockquote>虽然关于食品配送的佣金上限已经说了很多，但决定谁可以访问食客的数据也同样存在争议。食品配送平台认为，这样的法律会使就餐者的个人信息面临风险，并指出消费者应该能够选择加入数据共享，而不是选择退出。其他人将第三方交付描述为数据的“看门人”，一位消息人士将平台比作最终被捣毁的“餐车卡特尔”。</blockquote></p><p> New York’s move is of particular importance to Grubhub since the city is its largest U.S. market. As of June, Bloomberg Second Measure data show Grubhub and DoorDash were tied with the market share lead in New York City with 35% a piece to Uber Eats’ 29%. Elsewhere, temporary caps have been put into place across many cities and suburbs nationwide. In June, San Francisco became the first city in the U.S. to pass a permanent fee cap.</p><p><blockquote>纽约的举动对Grubhub尤为重要，因为纽约是其在美国最大的市场。截至6月，彭博社Second Measure数据显示，Grubhub和DoorDash在纽约市的市场份额并列领先，分别为35%和29%。在其他地方，全国许多城市和郊区已经实施了临时上限。六月，旧金山成为美国第一个通过永久费用上限的城市。</blockquote></p><p> New York looms large for food delivery. If you can’t make it there, can you make it anywhere?</p><p><blockquote>纽约在食品配送方面显得尤为重要。如果你在那里做不到，你能在任何地方做吗？</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/big-apple-takes-bite-out-of-food-delivery-11627910300?mod=rss_markets_main\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/big-apple-takes-bite-out-of-food-delivery-11627910300?mod=rss_markets_main","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190890686","content_text":"New bills passed in New York City could curb some appeal of companies like Grubhub, DoorDash and Uber Eats.\n\nThe New York City Council has long had a bone to pick with food delivery platform Grubhub.During the pandemic, that animus seems to extend to reach the sector more broadly as market share has leveled. Home to about 10% of the U.S. market, and a possible harbinger of local measures elsewhere, the city’s attitude matters a great deal.\nThe conflict heated up last week. On Thursday, the council said it passed five bills meant to shift some of the balance of power away from food delivery platforms toward “struggling mom and pop shops.” The bills include some straightforward legislation like providing a restaurants’ direct telephone number to eaters and prohibiting platforms from charging restaurants for phone orders that don’t result in transactions.\nBut they also include more controversial and likely more consequential rules. One, if put into effect as anticipated, wouldextend temporary capsplaced on the commissions food-delivery platforms can charge restaurants at least until mid-February, 2022. Beyond what was decided last week, the city council says it is also scheduled to review a permanent commission cap bill this month.\nLong-term caps sound ominous for food delivery companies, but the true extent of their effects isn’t fully known. U.S. market leaderDoorDash,DASH-2.12%for example, has reported profits on the basis of adjusted earnings before interest, tax, depreciation and amortization for the last four quarters—pretty much the entirety of the pandemic.\nAt the same time, the company said in an April blog post that commission caps have caused a “tangible impact” to its business in terms of lessening demand as prices paid by customers have risen to recoup lost dollars.\nFood delivery companies don’t typically break out their economics by city, but a spokesperson for Uber Eats did say it had lost more than $60 million in New York City alone due to pandemic-related commission caps. For food delivery companies, consumers’ price sensitivity is likely to increase post-pandemic as they gain access to in-person dining andrely less on delivery.\nThere are also other threats. The council also voted to require delivery services to share monthly eater information with restaurants if restaurants request it. While it remains unclear as to exactly what data this rule will cover, a summary of the bill suggests it could include eaters’ names, phone numbers, email addresses, home addresses and what is ordered.\nThat would arm restaurants with information they could use to determine where their orders are coming from, helping them to assess delivery platforms’ individual worth. It could also significantly lower switching costs between platforms and help enable restaurants to better access customers themselves.\nWhile a lot has been said of commission caps in food delivery, deciding who has access to eaters’ data is no less controversial. Food-delivery platforms have argued such a law would put eaters’ personal information at risk, noting consumers should be able to opt-in to data sharing rather than opt-out. Others have described third-party delivery as a “gatekeeper” of data with one source likening platforms to a “diner cartel” that is finally being busted.\nNew York’s move is of particular importance to Grubhub since the city is its largest U.S. market. As of June, Bloomberg Second Measure data show Grubhub and DoorDash were tied with the market share lead in New York City with 35% a piece to Uber Eats’ 29%. Elsewhere, temporary caps have been put into place across many cities and suburbs nationwide. In June, San Francisco became the first city in the U.S. to pass a permanent fee cap.\nNew York looms large for food delivery. If you can’t make it there, can you make it anywhere?","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":551,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":151553696,"gmtCreate":1625099626515,"gmtModify":1633944855324,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>needs to go up more","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>needs to go up more","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$needs to go up more","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/6344c55413add711208277afc95948fb","width":"1242","height":"2151"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/151553696","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":442,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":169712596,"gmtCreate":1623850883015,"gmtModify":1634027106997,"author":{"id":"3574220571235159","authorId":"3574220571235159","name":"darzieeeee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/014ff5f9f08948a6a6a0928a8a95767e","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574220571235159","idStr":"3574220571235159"},"themes":[],"htmlText":"like and comment pls","listText":"like and comment pls","text":"like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/169712596","repostId":"1118154026","repostType":4,"repost":{"id":"1118154026","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623850220,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1118154026?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-16 21:30","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 is flat near a record with all eyes on Federal Reserve’s update<blockquote>标普500持平于创纪录水平，所有人都在关注美联储的最新消息</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118154026","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks were mostly flat on Wednesday ahead of theFederal Reserve’s updateon monetary policy.\nTh","content":"<p>U.S. stocks were mostly flat on Wednesday ahead of theFederal Reserve’s updateon monetary policy.</p><p><blockquote>在美联储更新货币政策之前，周三美国股市基本持平。</blockquote></p><p>  The Dow Jones Industrial Average traded 20 points higher. The S&amp;P 500 inched up 0.1%, sitting just a few points below an all-time high reached in the previous session. The tech-heavy Nasdaq Composite edged up 0.2%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨20点。标普500小幅上涨0.1%，仅比前一交易日创下的历史高点低几个点。以科技股为主的纳斯达克综合指数小幅上涨0.2%。</blockquote></p><p>  Large tech shares like Tesla and Nvidia were slightly lower, while shares of economic reopening plays Royal Caribbean and Carnival gained 1% each.</p><p><blockquote>特斯拉和英伟达等大型科技股小幅走低，而经济重新开放公司皇家加勒比和嘉年华的股价分别上涨1%。</blockquote></p><p>  Stocks pulled back from record levels duringTuesday’s trading session, with the S&amp;P 500 closing 0.2% lower after hitting an all-time intraday high earlier in the day. The Dow slid nearly 100 points and the Nasdaq Composite dipped 0.7% amid weakness in shares of Big Tech.</p><p><blockquote>周二交易时段，股市从创纪录水平回落，标普500在当天早些时候触及盘中历史高点后收盘下跌0.2%。由于大型科技股疲软，道琼斯指数下跌近100点，纳斯达克综合指数下跌0.7%。</blockquote></p><p>  The Federal Reserve kicked off its two-day meeting on Tuesday. The central bank is not expected to make any policy moves, but it could signal that it’s beginning to think abouteasing its bond-buying policy. The Fed will also release new forecasts on Wednesday, which could indicate a possible first rate hike penciled in for 2023. Previously, Fed officials hadn’t come to a consensus for a rate hike through 2023.</p><p><blockquote>美联储周二开始了为期两天的会议。预计央行不会采取任何政策举措，但这可能表明它开始考虑使用债券购买政策。美联储还将于周三发布新的预测，这可能表明可能在2023年首次加息。此前，美联储官员尚未就2023年之前的加息达成共识。</blockquote></p><p>  The Fed’s statement and forecasts will come out at 2 p.m. ET followed by a press conference by Chairman Jerome Powell 30 minutes later.</p><p><blockquote>美联储的声明和预测将于美国东部时间下午2点发布，30分钟后主席杰罗姆·鲍威尔将召开新闻发布会。</blockquote></p><p>  The meeting comes as inflation heats up, with producer prices rising at their fastest annual rate in nearly 11 years duringMay, a report on Tuesday showed. This has prompted some, including Paul Tudor Jones, to call for the central bank to re-think its easy monetary policy.</p><p><blockquote>周二的一份报告显示，此次会议召开之际，通胀正在升温，5月份生产者价格以近11年来最快的年增长率上涨。这促使包括保罗·都铎·琼斯在内的一些人呼吁央行重新考虑其宽松的货币政策。</blockquote></p><p>  \"I still think&nbsp;equities are going higher,\" BlackRock global bond chief&nbsp;Rick Rieder&nbsp;said on CNBC's \"Squawk Box\" on Wednesday.&nbsp;\"If we don't hear anything&nbsp;different, then I worry a little&nbsp;bit about risk&nbsp;the system creates — you can&nbsp;create asset bubbles&nbsp;you can create leverage.&nbsp;We've seen markets that are a&nbsp;little bit concerning with&nbsp;literally zero spread to them&nbsp;for risk assets.\"</p><p><blockquote>贝莱德全球债券主管Rick Rieder周三在CNBC的“Squawk Box”节目中表示：“我仍然认为股市会走高。如果我们没有听到任何不同的消息，那么我有点担心这个系统会产生风险——你可以制造资产泡沫，你可以制造杠杆。我们已经看到一些市场对风险资产的利差几乎为零感到担忧。”</blockquote></p><p>  The central bank has been buying $120 billion worth of bonds each month as the economy continues to recover from the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>随着经济继续从冠状病毒大流行中复苏，央行每月购买价值1200亿美元的债券。</blockquote></p><p>  \"The drama this week will be whether the Fed sits tight or admits that inflation is rising and that the Fed needs to tighten,\" said Brad McMillan, CIO at Commonwealth Financial Network. \"Since the Fed has a dual mandate—unemployment and inflation—that suggests it should indeed keep its focus on unemployment, rather than inflation.\"</p><p><blockquote>联邦金融网络首席信息官布拉德·麦克米兰表示：“本周的戏剧性事件将是美联储是按兵不动，还是承认通胀正在上升，美联储需要收紧政策。”“由于美联储有双重使命——失业和通胀——这表明它确实应该将重点放在失业上，而不是通胀上。”</blockquote></p><p>  Minutes from the central bank's last meeting showed that some Fed officials said it could be appropriate to start discussing adjustments to the bond-buying program should the economy continue to recover. Economists predict that while some of these discussions could begin, concrete details will not be revealed until later this year.</p><p><blockquote>美联储上次会议纪要显示，一些美联储官员表示，如果经济继续复苏，开始讨论调整债券购买计划可能是合适的。经济学家预测，虽然其中一些讨论可能会开始，但具体细节要到今年晚些时候才会披露。</blockquote></p><p>  On Wednesday,China said it will release industrial metalsincluding copper, aluminum and zinc from its national reserves to curb commodity prices. Copper price has fallen more than 10% from its record high, dipping into correction territory on Tuesday.</p><p><blockquote>周三，中国表示将从国家储备中释放铜、铝和锌等工业金属，以抑制大宗商品价格。铜价较历史高点下跌逾10%，周二跌入回调区间。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 is flat near a record with all eyes on Federal Reserve’s update<blockquote>标普500持平于创纪录水平，所有人都在关注美联储的最新消息</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 is flat near a record with all eyes on Federal Reserve’s update<blockquote>标普500持平于创纪录水平，所有人都在关注美联储的最新消息</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-16 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks were mostly flat on Wednesday ahead of theFederal Reserve’s updateon monetary policy.</p><p><blockquote>在美联储更新货币政策之前，周三美国股市基本持平。</blockquote></p><p>  The Dow Jones Industrial Average traded 20 points higher. The S&amp;P 500 inched up 0.1%, sitting just a few points below an all-time high reached in the previous session. The tech-heavy Nasdaq Composite edged up 0.2%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨20点。标普500小幅上涨0.1%，仅比前一交易日创下的历史高点低几个点。以科技股为主的纳斯达克综合指数小幅上涨0.2%。</blockquote></p><p>  Large tech shares like Tesla and Nvidia were slightly lower, while shares of economic reopening plays Royal Caribbean and Carnival gained 1% each.</p><p><blockquote>特斯拉和英伟达等大型科技股小幅走低，而经济重新开放公司皇家加勒比和嘉年华的股价分别上涨1%。</blockquote></p><p>  Stocks pulled back from record levels duringTuesday’s trading session, with the S&amp;P 500 closing 0.2% lower after hitting an all-time intraday high earlier in the day. The Dow slid nearly 100 points and the Nasdaq Composite dipped 0.7% amid weakness in shares of Big Tech.</p><p><blockquote>周二交易时段，股市从创纪录水平回落，标普500在当天早些时候触及盘中历史高点后收盘下跌0.2%。由于大型科技股疲软，道琼斯指数下跌近100点，纳斯达克综合指数下跌0.7%。</blockquote></p><p>  The Federal Reserve kicked off its two-day meeting on Tuesday. The central bank is not expected to make any policy moves, but it could signal that it’s beginning to think abouteasing its bond-buying policy. The Fed will also release new forecasts on Wednesday, which could indicate a possible first rate hike penciled in for 2023. Previously, Fed officials hadn’t come to a consensus for a rate hike through 2023.</p><p><blockquote>美联储周二开始了为期两天的会议。预计央行不会采取任何政策举措，但这可能表明它开始考虑使用债券购买政策。美联储还将于周三发布新的预测，这可能表明可能在2023年首次加息。此前，美联储官员尚未就2023年之前的加息达成共识。</blockquote></p><p>  The Fed’s statement and forecasts will come out at 2 p.m. ET followed by a press conference by Chairman Jerome Powell 30 minutes later.</p><p><blockquote>美联储的声明和预测将于美国东部时间下午2点发布，30分钟后主席杰罗姆·鲍威尔将召开新闻发布会。</blockquote></p><p>  The meeting comes as inflation heats up, with producer prices rising at their fastest annual rate in nearly 11 years duringMay, a report on Tuesday showed. This has prompted some, including Paul Tudor Jones, to call for the central bank to re-think its easy monetary policy.</p><p><blockquote>周二的一份报告显示，此次会议召开之际，通胀正在升温，5月份生产者价格以近11年来最快的年增长率上涨。这促使包括保罗·都铎·琼斯在内的一些人呼吁央行重新考虑其宽松的货币政策。</blockquote></p><p>  \"I still think&nbsp;equities are going higher,\" BlackRock global bond chief&nbsp;Rick Rieder&nbsp;said on CNBC's \"Squawk Box\" on Wednesday.&nbsp;\"If we don't hear anything&nbsp;different, then I worry a little&nbsp;bit about risk&nbsp;the system creates — you can&nbsp;create asset bubbles&nbsp;you can create leverage.&nbsp;We've seen markets that are a&nbsp;little bit concerning with&nbsp;literally zero spread to them&nbsp;for risk assets.\"</p><p><blockquote>贝莱德全球债券主管Rick Rieder周三在CNBC的“Squawk Box”节目中表示：“我仍然认为股市会走高。如果我们没有听到任何不同的消息，那么我有点担心这个系统会产生风险——你可以制造资产泡沫，你可以制造杠杆。我们已经看到一些市场对风险资产的利差几乎为零感到担忧。”</blockquote></p><p>  The central bank has been buying $120 billion worth of bonds each month as the economy continues to recover from the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>随着经济继续从冠状病毒大流行中复苏，央行每月购买价值1200亿美元的债券。</blockquote></p><p>  \"The drama this week will be whether the Fed sits tight or admits that inflation is rising and that the Fed needs to tighten,\" said Brad McMillan, CIO at Commonwealth Financial Network. \"Since the Fed has a dual mandate—unemployment and inflation—that suggests it should indeed keep its focus on unemployment, rather than inflation.\"</p><p><blockquote>联邦金融网络首席信息官布拉德·麦克米兰表示：“本周的戏剧性事件将是美联储是按兵不动，还是承认通胀正在上升，美联储需要收紧政策。”“由于美联储有双重使命——失业和通胀——这表明它确实应该将重点放在失业上，而不是通胀上。”</blockquote></p><p>  Minutes from the central bank's last meeting showed that some Fed officials said it could be appropriate to start discussing adjustments to the bond-buying program should the economy continue to recover. Economists predict that while some of these discussions could begin, concrete details will not be revealed until later this year.</p><p><blockquote>美联储上次会议纪要显示，一些美联储官员表示，如果经济继续复苏，开始讨论调整债券购买计划可能是合适的。经济学家预测，虽然其中一些讨论可能会开始，但具体细节要到今年晚些时候才会披露。</blockquote></p><p>  On Wednesday,China said it will release industrial metalsincluding copper, aluminum and zinc from its national reserves to curb commodity prices. Copper price has fallen more than 10% from its record high, dipping into correction territory on Tuesday.</p><p><blockquote>周三，中国表示将从国家储备中释放铜、铝和锌等工业金属，以抑制大宗商品价格。铜价较历史高点下跌逾10%，周二跌入回调区间。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118154026","content_text":"U.S. stocks were mostly flat on Wednesday ahead of theFederal Reserve’s updateon monetary policy.\nThe Dow Jones Industrial Average traded 20 points higher. The S&P 500 inched up 0.1%, sitting just a few points below an all-time high reached in the previous session. The tech-heavy Nasdaq Composite edged up 0.2%.\nLarge tech shares like Tesla and Nvidia were slightly lower, while shares of economic reopening plays Royal Caribbean and Carnival gained 1% each.\nStocks pulled back from record levels duringTuesday’s trading session, with the S&P 500 closing 0.2% lower after hitting an all-time intraday high earlier in the day. The Dow slid nearly 100 points and the Nasdaq Composite dipped 0.7% amid weakness in shares of Big Tech.\nThe Federal Reserve kicked off its two-day meeting on Tuesday. The central bank is not expected to make any policy moves, but it could signal that it’s beginning to think abouteasing its bond-buying policy. The Fed will also release new forecasts on Wednesday, which could indicate a possible first rate hike penciled in for 2023. Previously, Fed officials hadn’t come to a consensus for a rate hike through 2023.\nThe Fed’s statement and forecasts will come out at 2 p.m. ET followed by a press conference by Chairman Jerome Powell 30 minutes later.\nThe meeting comes as inflation heats up, with producer prices rising at their fastest annual rate in nearly 11 years duringMay, a report on Tuesday showed. This has prompted some, including Paul Tudor Jones, to call for the central bank to re-think its easy monetary policy.\n\"I still think equities are going higher,\" BlackRock global bond chief Rick Rieder said on CNBC's \"Squawk Box\" on Wednesday. \"If we don't hear anything different, then I worry a little bit about risk the system creates — you can create asset bubbles you can create leverage. We've seen markets that are a little bit concerning with literally zero spread to them for risk assets.\"\nThe central bank has been buying $120 billion worth of bonds each month as the economy continues to recover from the coronavirus pandemic.\n\"The drama this week will be whether the Fed sits tight or admits that inflation is rising and that the Fed needs to tighten,\" said Brad McMillan, CIO at Commonwealth Financial Network. \"Since the Fed has a dual mandate—unemployment and inflation—that suggests it should indeed keep its focus on unemployment, rather than inflation.\"\nMinutes from the central bank's last meeting showed that some Fed officials said it could be appropriate to start discussing adjustments to the bond-buying program should the economy continue to recover. Economists predict that while some of these discussions could begin, concrete details will not be revealed until later this year.\nOn Wednesday,China said it will release industrial metalsincluding copper, aluminum and zinc from its national reserves to curb commodity prices. Copper price has fallen more than 10% from its record high, dipping into correction territory on Tuesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":355,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}