Serene70的个人主页 - 老虎社区

Serene70

Serene70

暂无个人介绍

IP属地：未知

116关注

30粉丝

0主题

0勋章

2021-12-03

Expected as they can't register new users and launch new app if they don't do what regular demand

DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.<blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote>

2021-11-28

Just when flight resumed , another variant hits.

Suspected Omicron case found in Germany, says regional minister<blockquote>德国地区部长表示，德国发现疑似奥密克戎病例</blockquote>

2021-12-05

Recently crypto has been falling. This correction might continue. Those who came in at a high entry thinking it'll go higher will need to grit their teeth and wait

抱歉，原内容已删除

2021-12-09

Keep it up Apple!

Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>

2021-12-04

9 yrs on and though Grab has not profited, investors are still piling in

Sea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3%<blockquote>Sea Ltd股价下跌6%，Grab上涨近3%</blockquote>

2021-11-27

That's how black Friday gets it's Name.

抱歉，原内容已删除

2021-12-17

Dumping tech stocks. Market is very volatile and will be more uncertain moving forward!

抱歉，原内容已删除

2021-12-03

I just read today that steel is in shortage which may led to delay in manufacturing EV

Tesla’s $1,900 ‘Cyberquad’ EV for kids has already sold out, restocked and sold out again<blockquote>特斯拉售价1,900美元的儿童“Cyberquad”电动汽车已售罄、补货并再次售罄</blockquote>

2021-12-07

More downside to come.

抱歉，原内容已删除

2021-12-02

Not surprising. Uncertainty and Chaos drives fears

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4100160665999790","uuid":"4100160665999790","gmtCreate":1637066380278,"gmtModify":1637546571528,"name":"Serene70","pinyin":"serene70","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":30,"headSize":116,"tweetSize":29,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.08.13","exceedPercentage":"60.69%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.04.15","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.03.11","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":3,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":639330339,"gmtCreate":1643160845369,"gmtModify":1643160845706,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"So much uncertainty&nbsp;","listText":"So much uncertainty&nbsp;","text":"So much uncertainty","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/639330339","repostId":"2206839931","repostType":4,"repost":{"id":"2206839931","kind":"highlight","pubTimestamp":1643159234,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2206839931?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-26 09:07","market":"us","language":"en","title":"These five signals will tell you when the Wall Street correction is over, says veteran strategist<blockquote>资深策略师表示，这五个信号将告诉你华尔街调整何时结束</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2206839931","media":"MarketWatch","summary":"Market volatility looks set to stick around, with stock futures dropping after a wild Wall Street se","content":"<p><html><head></head><body>Market volatility looks set to stick around, with stock futures dropping after a wild Wall Street session that harked back to 2008, as the S&amp;P 500  and Nasdaq  dug out of deep losses to close higher.</p><p><blockquote><html><head></head><body>市场波动似乎将持续下去，股票期货在经历了可追溯到2008年的疯狂华尔街交易后下跌，标普500和纳斯达克摆脱了深度跌幅，收盘走高。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6299898c03b6402dcbb113b2e0d5d500\" tg-width=\"700\" tg-height=\"674\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>&#34;At one point Monday it felt like we were in a full-blown crisis let alone a recession,&#34; noted Deutsche Bank strategist Jim Reid and his team. As JPMorgan reports, some individual investors threw in the towel on Monday, and ahead of a huge newsy week.</p><p><blockquote>德意志银行策略师吉姆·里德和他的团队指出：“周一，我们一度感觉自己陷入了全面危机，更不用说衰退了。”据摩根大通报道，一些个人投资者在周一认输了，这是一个巨大的新闻周。</blockquote></p><p>&#34;The next three days have the potential to make or break the U.S. equity market,&#34; Michael O&#39;Rourke, chief market strategist at JonesTrading, told clients. &#34;Tuesday, Microsoft reports earnings after the close. Wednesday is the FOMC [Federal Open Market Committee] decision, or more precisely nondecision day, and on Thursday, Apple reports earnings.&#34;</p><p><blockquote>JonesTrading首席市场策略师Michael O'Rourke对客户表示：“未来三天有可能决定美国股市的成败。”“周二，微软在收盘后公布财报。周三是FOMC（联邦公开市场委员会）做出决定，或者更准确地说是无决定日，周四，苹果公布财报。”</blockquote></p><p>And don&#39;t forget the brewing geopolitical troubles between the West and Russia over Ukraine.</p><p><blockquote>别忘了西方和俄罗斯在乌克兰问题上酝酿的地缘政治麻烦。</blockquote></p><p>With few expecting any move from the Federal Reserve this week, investors could face &#34;six weeks of investor limbo as they await the policy tightening cycle to commence,&#34; said O&#39;Rourke. Still, by late Thursday, they may at least have more Fed and earnings clarity.</p><p><blockquote>奥罗克表示，由于很少有人预计美联储本周会采取任何行动，投资者可能会面临“六周的投资者困境，等待政策紧缩周期的开始”。尽管如此，到周四晚些时候，他们至少可能会对美联储和盈利有更多的了解。</blockquote></p><p>Our call of the day comes from a team of strategists led by Barry Bannister at Stifel. The strategists are calling Monday&#39;s late rally a &#34;head fake,&#34; saying investors need five things to happen for stocks to bottom (they don&#39;t see this happening before late first quarter 2022) and the bull market to resume, and none of them look viable right now.</p><p><blockquote>我们今天的看涨期权来自Stifel的Barry Bannister领导的策略师团队。策略师称周一尾盘的反弹是“假的”，称投资者需要发生五件事才能让股市触底（他们认为这种情况在2022年第一季度末之前不会发生）并恢复牛市，但没有一件事现在看起来可行。</blockquote></p><p>One. A more dovish Fed, which would likely lower the 10-year Treasury Inflation-Protected Security real yield that has been pressuring growth stock price/earnings ratios. That&#39;s unlikely before the markets get the first rate increase, says Stifel.</p><p><blockquote>一。美联储更加鸽派，这可能会降低10年期国债通胀保值证券的实际收益率，该收益率一直在给成长型股票的市盈率带来压力。斯蒂菲尔表示，在市场首次加息之前，这种情况不太可能发生。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/83b52eb7aa303fdbbe10ddaa0eb2f313\" tg-width=\"700\" tg-height=\"935\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Two. The U.S. purchasing managers index for manufacturing index must bottom, which Stifel doesn&#39;t see happening before April. Often, the annual PMI index change correlates with or leads year-to-year S&amp;P 500 price, earnings per share and industrial production, they note.</p><p><blockquote>两个。美国制造业采购经理人指数必须触底，Stifel认为这种情况在4月份之前不会发生。他们指出，通常情况下，年度PMI指数变化与同比标普500价格、每股收益和工业生产相关或领先。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06249e70d9dfd4fbfcca05669cd55d2a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Three. Global M2 money supply -- that&#39;s money held by the public -- must bottom, and again this is unlikely until China&#39;s currency weakens.</p><p><blockquote>三个。全球M2货币供应量——即公众持有的货币——必须触底，而且在人民币走弱之前，这种情况不太可能发生。</blockquote></p><p>&#34;China is 37% of global money supply in dollar terms and a weaker Chinese yuan would send the dollar up and growth in global money supply in dollar terms down, tightening U.S. financial conditions and lower the P/E ratio for the S&amp;P 500,&#34; says Bannister and the team. So the next &#34;shoe to drop&#34; is a weaker yuan.</p><p><blockquote>“以美元计算，中国占全球货币供应量的37%，人民币走软将导致美元升值，而以美元计算的全球货币供应量增长下降，从而收紧美国金融状况并降低标普500的市盈率，”班尼斯特和他的团队说道。因此，下一个“要掉的鞋”是人民币走软。</blockquote></p><p>Four. S&amp;P 500 quarterly EPS &#34;beats&#34; minus &#34;misses,&#34; which have weakened since the second half of 2021 and have been pressuring stocks, need to calm down.</p><p><blockquote>四个。标普500季度每股收益“好于”减去“未达”，自2021年下半年以来一直疲软，并给股市带来压力，需要冷静下来。</blockquote></p><p>&#34;When EPS beats minus misses are under pressure, in this case falling below the long-term trend (blue line), investors in the S&amp;P 500 must learn to live with diminished policy support while also being subject to a lessening of the year/year change in S&amp;P 500 price,&#34; says Bannister and the team.</p><p><blockquote>“当每股收益超出预期面临压力时，在这种情况下低于长期趋势（蓝线），标普500的投资者必须学会接受政策支持的减少，同时也要受到年度/年度减少的影响标普500价格的变化，”班尼斯特和他的团队说。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/28adcdc4b43adb4a23dd1150473e5c7b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"434\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Five. That geopolitical mess to the East must be settled without hurting U.S. consumers.</p><p><blockquote>五个。东方的地缘政治混乱必须在不伤害美国消费者的情况下得到解决。</blockquote></p><p>&#34;Ukraine events will matter: the West retaliating against a major global energy producer like Russia over possible Ukraine events may lead to a sharp decline in U.S. after-tax income after deducting household food &amp; energy costs,&#34; as shown in the below chart, says Bannister and the team.</p><p><blockquote>“乌克兰事件将很重要：西方因可能发生的乌克兰事件对俄罗斯等全球主要能源生产国进行报复，可能会导致美国扣除家庭食品和能源成本后的税后收入大幅下降，”如下图所示，班尼斯特和他的团队说道。</blockquote></p><p>And when that happens, the Senate and U.S. House of Representatives are usually lost for the party in power,&#34; they add.</p><p><blockquote>当这种情况发生时，参议院和美国众议院通常会输给执政党，”他们补充道。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb3b450edd41ba498e1ae8b2e1e3124c\" tg-width=\"700\" tg-height=\"429\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Russia has designs on eastern Ukraine only, and has the &#34;nondollar reserves, power over EU energy flows, popular support in Russia and firepower to accomplish their goal of a USSR-style buffer zone separating them from the West,&#34; adds Bannister.</p><p><blockquote>班尼斯特补充道，俄罗斯只对乌克兰东部有计划，并且拥有“非美元储备、对欧盟能源流动的权力、俄罗斯的民众支持以及实现建立苏联式缓冲区将其与西方隔开的目标的火力”。</blockquote></p><p>Note, while Stifel have admitted it messed up with a summer 2021 correction call, in December it forecast the S&amp;P 500 would hit 4,200 by the first quarter, recommending investors take shelter in defensives and clear out of cyclicals. It also warned that the Fed losing its nerve on rate increases could lead to &#34;the third bubble in 100 years.&#34; </p><p><blockquote>请注意，虽然Stifel承认它搞砸了2021年夏季的回调看涨期权，但它在12月份预测标普500将在第一季度触及4,200点，建议投资者采取防御性措施并摆脱周期性股票。它还警告称，美联储对加息失去勇气可能会导致“100年来的第三次泡沫”。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>These five signals will tell you when the Wall Street correction is over, says veteran strategist<blockquote>资深策略师表示，这五个信号将告诉你华尔街调整何时结束</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThese five signals will tell you when the Wall Street correction is over, says veteran strategist<blockquote>资深策略师表示，这五个信号将告诉你华尔街调整何时结束</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-26 09:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Market volatility looks set to stick around, with stock futures dropping after a wild Wall Street session that harked back to 2008, as the S&amp;P 500  and Nasdaq  dug out of deep losses to close higher.</p><p><blockquote><html><head></head><body>市场波动似乎将持续下去，股票期货在经历了可追溯到2008年的疯狂华尔街交易后下跌，标普500和纳斯达克摆脱了深度跌幅，收盘走高。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6299898c03b6402dcbb113b2e0d5d500\" tg-width=\"700\" tg-height=\"674\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>&#34;At one point Monday it felt like we were in a full-blown crisis let alone a recession,&#34; noted Deutsche Bank strategist Jim Reid and his team. As JPMorgan reports, some individual investors threw in the towel on Monday, and ahead of a huge newsy week.</p><p><blockquote>德意志银行策略师吉姆·里德和他的团队指出：“周一，我们一度感觉自己陷入了全面危机，更不用说衰退了。”据摩根大通报道，一些个人投资者在周一认输了，这是一个巨大的新闻周。</blockquote></p><p>&#34;The next three days have the potential to make or break the U.S. equity market,&#34; Michael O&#39;Rourke, chief market strategist at JonesTrading, told clients. &#34;Tuesday, Microsoft reports earnings after the close. Wednesday is the FOMC [Federal Open Market Committee] decision, or more precisely nondecision day, and on Thursday, Apple reports earnings.&#34;</p><p><blockquote>JonesTrading首席市场策略师Michael O'Rourke对客户表示：“未来三天有可能决定美国股市的成败。”“周二，微软在收盘后公布财报。周三是FOMC（联邦公开市场委员会）做出决定，或者更准确地说是无决定日，周四，苹果公布财报。”</blockquote></p><p>And don&#39;t forget the brewing geopolitical troubles between the West and Russia over Ukraine.</p><p><blockquote>别忘了西方和俄罗斯在乌克兰问题上酝酿的地缘政治麻烦。</blockquote></p><p>With few expecting any move from the Federal Reserve this week, investors could face &#34;six weeks of investor limbo as they await the policy tightening cycle to commence,&#34; said O&#39;Rourke. Still, by late Thursday, they may at least have more Fed and earnings clarity.</p><p><blockquote>奥罗克表示，由于很少有人预计美联储本周会采取任何行动，投资者可能会面临“六周的投资者困境，等待政策紧缩周期的开始”。尽管如此，到周四晚些时候，他们至少可能会对美联储和盈利有更多的了解。</blockquote></p><p>Our call of the day comes from a team of strategists led by Barry Bannister at Stifel. The strategists are calling Monday&#39;s late rally a &#34;head fake,&#34; saying investors need five things to happen for stocks to bottom (they don&#39;t see this happening before late first quarter 2022) and the bull market to resume, and none of them look viable right now.</p><p><blockquote>我们今天的看涨期权来自Stifel的Barry Bannister领导的策略师团队。策略师称周一尾盘的反弹是“假的”，称投资者需要发生五件事才能让股市触底（他们认为这种情况在2022年第一季度末之前不会发生）并恢复牛市，但没有一件事现在看起来可行。</blockquote></p><p>One. A more dovish Fed, which would likely lower the 10-year Treasury Inflation-Protected Security real yield that has been pressuring growth stock price/earnings ratios. That&#39;s unlikely before the markets get the first rate increase, says Stifel.</p><p><blockquote>一。美联储更加鸽派，这可能会降低10年期国债通胀保值证券的实际收益率，该收益率一直在给成长型股票的市盈率带来压力。斯蒂菲尔表示，在市场首次加息之前，这种情况不太可能发生。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/83b52eb7aa303fdbbe10ddaa0eb2f313\" tg-width=\"700\" tg-height=\"935\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Two. The U.S. purchasing managers index for manufacturing index must bottom, which Stifel doesn&#39;t see happening before April. Often, the annual PMI index change correlates with or leads year-to-year S&amp;P 500 price, earnings per share and industrial production, they note.</p><p><blockquote>两个。美国制造业采购经理人指数必须触底，Stifel认为这种情况在4月份之前不会发生。他们指出，通常情况下，年度PMI指数变化与同比标普500价格、每股收益和工业生产相关或领先。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/06249e70d9dfd4fbfcca05669cd55d2a\" tg-width=\"700\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Three. Global M2 money supply -- that&#39;s money held by the public -- must bottom, and again this is unlikely until China&#39;s currency weakens.</p><p><blockquote>三个。全球M2货币供应量——即公众持有的货币——必须触底，而且在人民币走弱之前，这种情况不太可能发生。</blockquote></p><p>&#34;China is 37% of global money supply in dollar terms and a weaker Chinese yuan would send the dollar up and growth in global money supply in dollar terms down, tightening U.S. financial conditions and lower the P/E ratio for the S&amp;P 500,&#34; says Bannister and the team. So the next &#34;shoe to drop&#34; is a weaker yuan.</p><p><blockquote>“以美元计算，中国占全球货币供应量的37%，人民币走软将导致美元升值，而以美元计算的全球货币供应量增长下降，从而收紧美国金融状况并降低标普500的市盈率，”班尼斯特和他的团队说道。因此，下一个“要掉的鞋”是人民币走软。</blockquote></p><p>Four. S&amp;P 500 quarterly EPS &#34;beats&#34; minus &#34;misses,&#34; which have weakened since the second half of 2021 and have been pressuring stocks, need to calm down.</p><p><blockquote>四个。标普500季度每股收益“好于”减去“未达”，自2021年下半年以来一直疲软，并给股市带来压力，需要冷静下来。</blockquote></p><p>&#34;When EPS beats minus misses are under pressure, in this case falling below the long-term trend (blue line), investors in the S&amp;P 500 must learn to live with diminished policy support while also being subject to a lessening of the year/year change in S&amp;P 500 price,&#34; says Bannister and the team.</p><p><blockquote>“当每股收益超出预期面临压力时，在这种情况下低于长期趋势（蓝线），标普500的投资者必须学会接受政策支持的减少，同时也要受到年度/年度减少的影响标普500价格的变化，”班尼斯特和他的团队说。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/28adcdc4b43adb4a23dd1150473e5c7b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"434\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Five. That geopolitical mess to the East must be settled without hurting U.S. consumers.</p><p><blockquote>五个。东方的地缘政治混乱必须在不伤害美国消费者的情况下得到解决。</blockquote></p><p>&#34;Ukraine events will matter: the West retaliating against a major global energy producer like Russia over possible Ukraine events may lead to a sharp decline in U.S. after-tax income after deducting household food &amp; energy costs,&#34; as shown in the below chart, says Bannister and the team.</p><p><blockquote>“乌克兰事件将很重要：西方因可能发生的乌克兰事件对俄罗斯等全球主要能源生产国进行报复，可能会导致美国扣除家庭食品和能源成本后的税后收入大幅下降，”如下图所示，班尼斯特和他的团队说道。</blockquote></p><p>And when that happens, the Senate and U.S. House of Representatives are usually lost for the party in power,&#34; they add.</p><p><blockquote>当这种情况发生时，参议院和美国众议院通常会输给执政党，”他们补充道。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb3b450edd41ba498e1ae8b2e1e3124c\" tg-width=\"700\" tg-height=\"429\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Russia has designs on eastern Ukraine only, and has the &#34;nondollar reserves, power over EU energy flows, popular support in Russia and firepower to accomplish their goal of a USSR-style buffer zone separating them from the West,&#34; adds Bannister.</p><p><blockquote>班尼斯特补充道，俄罗斯只对乌克兰东部有计划，并且拥有“非美元储备、对欧盟能源流动的权力、俄罗斯的民众支持以及实现建立苏联式缓冲区将其与西方隔开的目标的火力”。</blockquote></p><p>Note, while Stifel have admitted it messed up with a summer 2021 correction call, in December it forecast the S&amp;P 500 would hit 4,200 by the first quarter, recommending investors take shelter in defensives and clear out of cyclicals. It also warned that the Fed losing its nerve on rate increases could lead to &#34;the third bubble in 100 years.&#34; </p><p><blockquote>请注意，虽然Stifel承认它搞砸了2021年夏季的回调看涨期权，但它在12月份预测标普500将在第一季度触及4,200点，建议投资者采取防御性措施并摆脱周期性股票。它还警告称，美联储对加息失去勇气可能会导致“100年来的第三次泡沫”。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/these-five-signals-will-tell-you-when-the-wall-street-correction-is-over-says-veteran-strategist-11643113067?siteid=yhoof2\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4206":"工业集团企业","VZ":"Verizon Comms","BK4535":"淡马锡持仓","SPY":"标普500ETF","BK4504":"桥水持仓","BK4515":"5G概念","BK4559":"巴菲特持仓","MSFT":"微软","BK4516":"特朗普概念","BK4538":"云计算","BK4166":"消费信贷","BK4568":"美国抗疫概念","JNJ":"强生","BK4108":"电影和娱乐","BK4550":"红杉资本持仓","BK4548":"巴美列捷福持仓","BK4170":"电脑硬件、储存设备及电脑周边","BK4134":"信息科技咨询与其它服务","BK4007":"制药","BK4525":"远程办公概念","LMT":"洛克希德马丁","BK4097":"系统软件","IBM":"IBM","BK4564":"太空概念",".DJI":"道琼斯","BK4532":"文艺复兴科技持仓","BK4554":"元宇宙及AR概念","BK4187":"航天航空与国防","BK4512":"苹果概念","AXP":"美国运通","BK4527":"明星科技股","BK4501":"段永平概念","XRX":"施乐","SPOT":"Spotify Technology S.A.","MMM":"3M",".IXIC":"NASDAQ Composite","BK4567":"ESG概念","BK4534":"瑞士信贷持仓","BK4115":"综合电信业务","BK4503":"景林资产持仓","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","BK4566":"资本集团",".SPX":"S&P 500 Index","BK4528":"SaaS概念"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/these-five-signals-will-tell-you-when-the-wall-street-correction-is-over-says-veteran-strategist-11643113067?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2206839931","content_text":"Market volatility looks set to stick around, with stock futures dropping after a wild Wall Street session that harked back to 2008, as the S&P 500  and Nasdaq  dug out of deep losses to close higher.\"At one point Monday it felt like we were in a full-blown crisis let alone a recession,\" noted Deutsche Bank strategist Jim Reid and his team. As JPMorgan reports, some individual investors threw in the towel on Monday, and ahead of a huge newsy week.\"The next three days have the potential to make or break the U.S. equity market,\" Michael O'Rourke, chief market strategist at JonesTrading, told clients. \"Tuesday, Microsoft reports earnings after the close. Wednesday is the FOMC [Federal Open Market Committee] decision, or more precisely nondecision day, and on Thursday, Apple reports earnings.\"And don't forget the brewing geopolitical troubles between the West and Russia over Ukraine.With few expecting any move from the Federal Reserve this week, investors could face \"six weeks of investor limbo as they await the policy tightening cycle to commence,\" said O'Rourke. Still, by late Thursday, they may at least have more Fed and earnings clarity.Our call of the day comes from a team of strategists led by Barry Bannister at Stifel. The strategists are calling Monday's late rally a \"head fake,\" saying investors need five things to happen for stocks to bottom (they don't see this happening before late first quarter 2022) and the bull market to resume, and none of them look viable right now.One. A more dovish Fed, which would likely lower the 10-year Treasury Inflation-Protected Security real yield that has been pressuring growth stock price/earnings ratios. That's unlikely before the markets get the first rate increase, says Stifel.Two. The U.S. purchasing managers index for manufacturing index must bottom, which Stifel doesn't see happening before April. Often, the annual PMI index change correlates with or leads year-to-year S&P 500 price, earnings per share and industrial production, they note.Three. Global M2 money supply -- that's money held by the public -- must bottom, and again this is unlikely until China's currency weakens.\"China is 37% of global money supply in dollar terms and a weaker Chinese yuan would send the dollar up and growth in global money supply in dollar terms down, tightening U.S. financial conditions and lower the P/E ratio for the S&P 500,\" says Bannister and the team. So the next \"shoe to drop\" is a weaker yuan.Four. S&P 500 quarterly EPS \"beats\" minus \"misses,\" which have weakened since the second half of 2021 and have been pressuring stocks, need to calm down.\"When EPS beats minus misses are under pressure, in this case falling below the long-term trend (blue line), investors in the S&P 500 must learn to live with diminished policy support while also being subject to a lessening of the year/year change in S&P 500 price,\" says Bannister and the team.Five. That geopolitical mess to the East must be settled without hurting U.S. consumers.\"Ukraine events will matter: the West retaliating against a major global energy producer like Russia over possible Ukraine events may lead to a sharp decline in U.S. after-tax income after deducting household food & energy costs,\" as shown in the below chart, says Bannister and the team.And when that happens, the Senate and U.S. House of Representatives are usually lost for the party in power,\" they add.Russia has designs on eastern Ukraine only, and has the \"nondollar reserves, power over EU energy flows, popular support in Russia and firepower to accomplish their goal of a USSR-style buffer zone separating them from the West,\" adds Bannister.Note, while Stifel have admitted it messed up with a summer 2021 correction call, in December it forecast the S&P 500 would hit 4,200 by the first quarter, recommending investors take shelter in defensives and clear out of cyclicals. It also warned that the Fed losing its nerve on rate increases could lead to \"the third bubble in 100 years.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"IBM":1,"VZ":1,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"LMT":1,".IXIC":0.9,"XRX":1,"JNJ":1,"MSFT":0.74,"MMM":1,"SPOT":1,"SPY":0.6,"AXP":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3803,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":692879966,"gmtCreate":1640924860675,"gmtModify":1640924861036,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"It's a bumpy ride.&nbsp;","listText":"It's a bumpy ride.&nbsp;","text":"It's a bumpy ride.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692879966","repostId":"1140280783","repostType":4,"repost":{"id":"1140280783","kind":"news","pubTimestamp":1640920288,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1140280783?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-31 11:11","market":"us","language":"en","title":"Tesla, Nio, Lucid: What to Expect from EV-Makers in 2022<blockquote>特斯拉、蔚来、Lucid：2022年电动汽车制造商的期待</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1140280783","media":"TheStreet","summary":"After a rocky 2020 for the entire auto industry, electric vehicle sales rebounded in 2021 amid high ","content":"<p><html><head></head><body>After a rocky 2020 for the entire auto industry, electric vehicle sales rebounded in 2021 amid high demand for vehicles and a shortage of actual cars to buy. Tesla(<b>TSLA</b>), to be fair, never really suffered the way many traditional automakers did. The EV-maker led by CEO Elon Musk found ways to keep vehicle deliveries at steady, record levels even as chip shortages caused some automakers to cut production goals.</p><p><blockquote><html><head></head><body>在整个汽车行业经历了坎坷的2020年之后，由于对车辆的高需求和可购买的实际汽车短缺，电动汽车销量在2021年出现反弹。特斯拉(<b>特斯拉</b>），公平地说，从未像许多传统汽车制造商那样真正遭受损失。尽管芯片短缺导致一些汽车制造商削减了生产目标，但这家由首席执行官埃隆·马斯克领导的电动汽车制造商找到了将汽车交付量保持在稳定的创纪录水平的方法。</body></html></blockquote></p><p>Part of that, of course, comes because Tesla&#39;s overall volume -- while steadily growing -- remains much smaller than the higher-volume traditional automakers. But, it&#39;s a tribute to the company&#39;s innovation that it managed to grow despite a global chip shortage that impacted the entire auto industry.</p><p><blockquote>当然，部分原因是特斯拉的整体销量虽然稳步增长，但仍远小于销量较高的传统汽车制造商。但是，尽管全球芯片短缺影响了整个汽车行业，但该公司仍设法实现了增长，这是对该公司创新的致敬。</blockquote></p><p>EV rivals NIO(<b>NIO</b>) and Lucid(<b>LCID</b>) are in a much earlier phase of their journeys, but all three companies have major plans for 2022.</p><p><blockquote>电动汽车竞争对手蔚来（<b>蔚来</b>）和清醒（<b>LCID</b>）正处于旅程的早期阶段，但这三家公司都有2022年的重大计划。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b7f7f436a60283980057c2bf6d91ee4e\" tg-width=\"982\" tg-height=\"710\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>U.S. Bureau of Transportation Statistics.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美国运输统计局。</span></p></blockquote></p><p><b>What Will Tesla Do in 2022 (and Beyond)?</b></p><p><blockquote><b>2022年（及以后）特斯拉会做什么？</b></blockquote></p><p>In the coming year Tesla will expand its capacity as new factories come online. The EV leader now has four factories online -- Fremont, Shanghai, Austin, and Berlin. CFO Zach Kirkhorn laid out where the company stands and where it&#39;s going in his remarks during the company&#39;sQ3 earnings call with investors.</p><p><blockquote>未来一年，随着新工厂的投产，特斯拉将扩大产能。这家电动汽车领导者目前拥有四家在线工厂——弗里蒙特、上海、奥斯汀和柏林。首席财务官扎克·柯克霍恩(Zach Kirkhorn)在与投资者举行的公司第三季度收益看涨期权上的讲话中阐述了公司的现状和发展方向。</blockquote></p><p>&#34;Over the last 12 months, we&#39;ve done about 430,000 cars of production. And based upon everything that we know in the factory, where the bottlenecks are, what the potential is, we&#39;re targeting to increase that another 50%,&#34; he said. &#34;I think that will be a difficult goal but that&#39;s the goal that the internal team has, and they&#39;re going to continue to push on that.&#34;</p><p><blockquote>“在过去的12个月里，我们已经生产了约430,000辆汽车。根据我们对工厂的了解、瓶颈在哪里、潜力有多大，我们的目标是再增加50%，”他说。“我认为这将是一个困难的目标，但这是内部团队的目标，他们将继续推动这一目标。”</blockquote></p><p>Tesla has ambitious plans to grow how many vehicles it can produce, according to its CFO.</p><p><blockquote>特斯拉首席财务官表示，该公司制定了雄心勃勃的计划来增加其汽车产量。</blockquote></p><p>&#34;You know, we&#39;re trying to get to 5,000 cars a week as soon as we can,&#34; he said. &#34;And then we&#39;ll continue to push beyond that, potentially even getting to 10,000 cars per week at those factories. And then we&#39;ll add Cybertruck here in Austin and continue to grow from there. So, you know, our goal is to get to millions of cars per year over the next couple of years and then ultimately, in the long term, be able to achieve 20 million cars per year.&#34;</p><p><blockquote>“你知道，我们正在努力尽快达到每周5,000辆汽车，”他说。“然后我们将继续超越这一目标，甚至有可能在这些工厂每周生产10,000辆汽车。然后我们将在奥斯汀增加Cybertruck，并从那里继续增长。所以，你知道，我们的目标是在未来几年内每年生产数百万辆汽车，从长远来看，最终能够实现每年2000万辆汽车。”</blockquote></p><p><b>Lucid Looks to Ramp Up in 2022</b></p><p><blockquote><b>Lucid希望在2022年加速发展</b></blockquote></p><p>Lucid delivered its first vehicles in the third quarter of 2021. The company plans to increase that in the coming year by closing out this one strong. The company has added 2.85 million square feet to its Arizona manufacturing facility and it plans to have 20 studios and service centers open by the end of this year.</p><p><blockquote>Lucid于2021年第三季度交付了第一批车辆。该公司计划在来年通过关闭这一强劲业务来增加这一数字。该公司已在亚利桑那州的制造工厂增加了285万平方英尺，并计划到今年年底开设20个工作室和服务中心。</blockquote></p><p>&#34;So you can see acceleration as a theme in the second half of 2021,&#34; CEO Peter Rawlinson said during theQ3 earnings call. &#34;We also continue to increase our service footprint across the U.S., not just with physical service centers but also with the roll-out of our mobile service program. We expect service centers to continue opening in North America and we anticipate hiring a significant number of additional service technicians as we expand our capabilities.&#34;</p><p><blockquote>首席执行官彼得·罗林森(Peter Rawlinson)在第三季度财报看涨期权上表示：“因此，你可以将加速视为2021年下半年的主题。”“我们还继续扩大我们在美国的服务足迹，不仅通过实体服务中心，还通过推出我们的移动服务计划。我们预计服务中心将继续在北美开设，并且我们预计将雇用大量随着我们能力的扩展，我们将增加服务技术人员。”</blockquote></p><p>Lucid plans to be able to sell more vehicles in 2022, Those goals include expanding beyond the U.S.</p><p><blockquote>Lucid计划在2022年销售更多汽车，这些目标包括向美国以外地区扩张。</blockquote></p><p>&#34;Lucid continues to grow its operations in the U.S. but as part of our growth strategy, and more specifically, our international strategy, we intend to expand our sales, maintenance, repair services, and manufacturing activities outside of the U.S.,&#34; according to Rawlinson. &#34; ...On the retail and service front, we&#39;re looking to expand our footprint in Europe and the Middle East, and we expect to enter these markets in 2022.&#34;</p><p><blockquote>罗林森表示：“Lucid继续扩大其在美国的业务，但作为我们增长战略的一部分，更具体地说，是我们的国际战略的一部分，我们打算将我们的销售、维护、维修服务和制造活动扩大到美国以外的地区。”“……在零售和服务方面，我们希望扩大在欧洲和中东的足迹，预计将于2022年进入这些市场。”</blockquote></p><p>The company expects to sell 20,000 vehicles in 2022.</p><p><blockquote>该公司预计2022年销售2万辆汽车。</blockquote></p><p><b>Nio Has Big Plans for 2022</b></p><p><blockquote><b>蔚来2022年有宏伟计划</b></blockquote></p><p>A Chinese EV company, NIO hasmade some moves, including listing a number of jobs, that suggest it plans to enter the U.S. market in 2022. The company also said that it will enter Germany, Netherlands, Denmark, and Sweden in 2022, and reach 25 countries by 2025, at its annual Nio Day event.</p><p><blockquote>中国电动汽车公司蔚来采取了一些举措，包括列出一些工作岗位，这表明它计划在2022年进入美国市场。该公司还在年度蔚来日活动中表示，将于2022年进入德国、荷兰、丹麦和瑞典，到2025年将覆盖25个国家。</blockquote></p><p>Nio delivered 24,439 vehicles in the third quarter of 2021. That roughly doubled its total from the previous year. The company closed the year with over $7 billion on its balance sheet. It expects to deliver between &#34;23,500 and 25,500 vehicles, representing an increase of approximately 35.4% to 46.9% from the same quarter of 2020,&#34; the company said in its Q3 earnngs report.</p><p><blockquote>蔚来在2021年第三季度交付了24,439辆汽车。这大约是前一年总数的两倍。该公司年底资产负债表上的资产超过70亿美元。该公司在第三季度收益报告中表示，预计将交付“23,500至25,500辆汽车，比2020年同季度增长约35.4%至46.9%”。</blockquote></p><p></p><p>“Despite the continued supply chain volatilities, our teams and partners are working closely together to secure the supply and production for the fourth quarter of 2021,&#34; said CEO William Bin Li in the earnings report. &#34;Meanwhile, we are fully dedicated to accelerating our products and technologies development and bringing the three new products based on NIO Technology Platform 2.0 to users in 2022 to lead the smart EV transformation and adoption.”</p><p><blockquote>首席执行官William Bin Li在财报中表示：“尽管供应链持续波动，但我们的团队和合作伙伴正在密切合作，以确保2021年第四季度的供应和生产。同时，我们全力加速我们的产品和技术开发，并在2022年将基于蔚来技术平台2.0的三款新产品带给用户，引领智能电动汽车转型和采用。”</blockquote></p><p>Nio has not confirmed that it plan to enter the U.S. market.</p><p><blockquote>蔚来尚未证实其计划进入美国市场。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla, Nio, Lucid: What to Expect from EV-Makers in 2022<blockquote>特斯拉、蔚来、Lucid：2022年电动汽车制造商的期待</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla, Nio, Lucid: What to Expect from EV-Makers in 2022<blockquote>特斯拉、蔚来、Lucid：2022年电动汽车制造商的期待</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-31 11:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>After a rocky 2020 for the entire auto industry, electric vehicle sales rebounded in 2021 amid high demand for vehicles and a shortage of actual cars to buy. Tesla(<b>TSLA</b>), to be fair, never really suffered the way many traditional automakers did. The EV-maker led by CEO Elon Musk found ways to keep vehicle deliveries at steady, record levels even as chip shortages caused some automakers to cut production goals.</p><p><blockquote><html><head></head><body>在整个汽车行业经历了坎坷的2020年之后，由于对车辆的高需求和可购买的实际汽车短缺，电动汽车销量在2021年出现反弹。特斯拉(<b>特斯拉</b>），公平地说，从未像许多传统汽车制造商那样真正遭受损失。尽管芯片短缺导致一些汽车制造商削减了生产目标，但这家由首席执行官埃隆·马斯克领导的电动汽车制造商找到了将汽车交付量保持在稳定的创纪录水平的方法。</body></html></blockquote></p><p>Part of that, of course, comes because Tesla&#39;s overall volume -- while steadily growing -- remains much smaller than the higher-volume traditional automakers. But, it&#39;s a tribute to the company&#39;s innovation that it managed to grow despite a global chip shortage that impacted the entire auto industry.</p><p><blockquote>当然，部分原因是特斯拉的整体销量虽然稳步增长，但仍远小于销量较高的传统汽车制造商。但是，尽管全球芯片短缺影响了整个汽车行业，但该公司仍设法实现了增长，这是对该公司创新的致敬。</blockquote></p><p>EV rivals NIO(<b>NIO</b>) and Lucid(<b>LCID</b>) are in a much earlier phase of their journeys, but all three companies have major plans for 2022.</p><p><blockquote>电动汽车竞争对手蔚来（<b>蔚来</b>）和清醒（<b>LCID</b>）正处于旅程的早期阶段，但这三家公司都有2022年的重大计划。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b7f7f436a60283980057c2bf6d91ee4e\" tg-width=\"982\" tg-height=\"710\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>U.S. Bureau of Transportation Statistics.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>美国运输统计局。</span></p></blockquote></p><p><b>What Will Tesla Do in 2022 (and Beyond)?</b></p><p><blockquote><b>2022年（及以后）特斯拉会做什么？</b></blockquote></p><p>In the coming year Tesla will expand its capacity as new factories come online. The EV leader now has four factories online -- Fremont, Shanghai, Austin, and Berlin. CFO Zach Kirkhorn laid out where the company stands and where it&#39;s going in his remarks during the company&#39;sQ3 earnings call with investors.</p><p><blockquote>未来一年，随着新工厂的投产，特斯拉将扩大产能。这家电动汽车领导者目前拥有四家在线工厂——弗里蒙特、上海、奥斯汀和柏林。首席财务官扎克·柯克霍恩(Zach Kirkhorn)在与投资者举行的公司第三季度收益看涨期权上的讲话中阐述了公司的现状和发展方向。</blockquote></p><p>&#34;Over the last 12 months, we&#39;ve done about 430,000 cars of production. And based upon everything that we know in the factory, where the bottlenecks are, what the potential is, we&#39;re targeting to increase that another 50%,&#34; he said. &#34;I think that will be a difficult goal but that&#39;s the goal that the internal team has, and they&#39;re going to continue to push on that.&#34;</p><p><blockquote>“在过去的12个月里，我们已经生产了约430,000辆汽车。根据我们对工厂的了解、瓶颈在哪里、潜力有多大，我们的目标是再增加50%，”他说。“我认为这将是一个困难的目标，但这是内部团队的目标，他们将继续推动这一目标。”</blockquote></p><p>Tesla has ambitious plans to grow how many vehicles it can produce, according to its CFO.</p><p><blockquote>特斯拉首席财务官表示，该公司制定了雄心勃勃的计划来增加其汽车产量。</blockquote></p><p>&#34;You know, we&#39;re trying to get to 5,000 cars a week as soon as we can,&#34; he said. &#34;And then we&#39;ll continue to push beyond that, potentially even getting to 10,000 cars per week at those factories. And then we&#39;ll add Cybertruck here in Austin and continue to grow from there. So, you know, our goal is to get to millions of cars per year over the next couple of years and then ultimately, in the long term, be able to achieve 20 million cars per year.&#34;</p><p><blockquote>“你知道，我们正在努力尽快达到每周5,000辆汽车，”他说。“然后我们将继续超越这一目标，甚至有可能在这些工厂每周生产10,000辆汽车。然后我们将在奥斯汀增加Cybertruck，并从那里继续增长。所以，你知道，我们的目标是在未来几年内每年生产数百万辆汽车，从长远来看，最终能够实现每年2000万辆汽车。”</blockquote></p><p><b>Lucid Looks to Ramp Up in 2022</b></p><p><blockquote><b>Lucid希望在2022年加速发展</b></blockquote></p><p>Lucid delivered its first vehicles in the third quarter of 2021. The company plans to increase that in the coming year by closing out this one strong. The company has added 2.85 million square feet to its Arizona manufacturing facility and it plans to have 20 studios and service centers open by the end of this year.</p><p><blockquote>Lucid于2021年第三季度交付了第一批车辆。该公司计划在来年通过关闭这一强劲业务来增加这一数字。该公司已在亚利桑那州的制造工厂增加了285万平方英尺，并计划到今年年底开设20个工作室和服务中心。</blockquote></p><p>&#34;So you can see acceleration as a theme in the second half of 2021,&#34; CEO Peter Rawlinson said during theQ3 earnings call. &#34;We also continue to increase our service footprint across the U.S., not just with physical service centers but also with the roll-out of our mobile service program. We expect service centers to continue opening in North America and we anticipate hiring a significant number of additional service technicians as we expand our capabilities.&#34;</p><p><blockquote>首席执行官彼得·罗林森(Peter Rawlinson)在第三季度财报看涨期权上表示：“因此，你可以将加速视为2021年下半年的主题。”“我们还继续扩大我们在美国的服务足迹，不仅通过实体服务中心，还通过推出我们的移动服务计划。我们预计服务中心将继续在北美开设，并且我们预计将雇用大量随着我们能力的扩展，我们将增加服务技术人员。”</blockquote></p><p>Lucid plans to be able to sell more vehicles in 2022, Those goals include expanding beyond the U.S.</p><p><blockquote>Lucid计划在2022年销售更多汽车，这些目标包括向美国以外地区扩张。</blockquote></p><p>&#34;Lucid continues to grow its operations in the U.S. but as part of our growth strategy, and more specifically, our international strategy, we intend to expand our sales, maintenance, repair services, and manufacturing activities outside of the U.S.,&#34; according to Rawlinson. &#34; ...On the retail and service front, we&#39;re looking to expand our footprint in Europe and the Middle East, and we expect to enter these markets in 2022.&#34;</p><p><blockquote>罗林森表示：“Lucid继续扩大其在美国的业务，但作为我们增长战略的一部分，更具体地说，是我们的国际战略的一部分，我们打算将我们的销售、维护、维修服务和制造活动扩大到美国以外的地区。”“……在零售和服务方面，我们希望扩大在欧洲和中东的足迹，预计将于2022年进入这些市场。”</blockquote></p><p>The company expects to sell 20,000 vehicles in 2022.</p><p><blockquote>该公司预计2022年销售2万辆汽车。</blockquote></p><p><b>Nio Has Big Plans for 2022</b></p><p><blockquote><b>蔚来2022年有宏伟计划</b></blockquote></p><p>A Chinese EV company, NIO hasmade some moves, including listing a number of jobs, that suggest it plans to enter the U.S. market in 2022. The company also said that it will enter Germany, Netherlands, Denmark, and Sweden in 2022, and reach 25 countries by 2025, at its annual Nio Day event.</p><p><blockquote>中国电动汽车公司蔚来采取了一些举措，包括列出一些工作岗位，这表明它计划在2022年进入美国市场。该公司还在年度蔚来日活动中表示，将于2022年进入德国、荷兰、丹麦和瑞典，到2025年将覆盖25个国家。</blockquote></p><p>Nio delivered 24,439 vehicles in the third quarter of 2021. That roughly doubled its total from the previous year. The company closed the year with over $7 billion on its balance sheet. It expects to deliver between &#34;23,500 and 25,500 vehicles, representing an increase of approximately 35.4% to 46.9% from the same quarter of 2020,&#34; the company said in its Q3 earnngs report.</p><p><blockquote>蔚来在2021年第三季度交付了24,439辆汽车。这大约是前一年总数的两倍。该公司年底资产负债表上的资产超过70亿美元。该公司在第三季度收益报告中表示，预计将交付“23,500至25,500辆汽车，比2020年同季度增长约35.4%至46.9%”。</blockquote></p><p></p><p>“Despite the continued supply chain volatilities, our teams and partners are working closely together to secure the supply and production for the fourth quarter of 2021,&#34; said CEO William Bin Li in the earnings report. &#34;Meanwhile, we are fully dedicated to accelerating our products and technologies development and bringing the three new products based on NIO Technology Platform 2.0 to users in 2022 to lead the smart EV transformation and adoption.”</p><p><blockquote>首席执行官William Bin Li在财报中表示：“尽管供应链持续波动，但我们的团队和合作伙伴正在密切合作，以确保2021年第四季度的供应和生产。同时，我们全力加速我们的产品和技术开发，并在2022年将基于蔚来技术平台2.0的三款新产品带给用户，引领智能电动汽车转型和采用。”</blockquote></p><p>Nio has not confirmed that it plan to enter the U.S. market.</p><p><blockquote>蔚来尚未证实其计划进入美国市场。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/tesla-nio-lucid-ev-makers-in-2022\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","NIO":"蔚来","LCID":"Lucid Group Inc"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/tesla-nio-lucid-ev-makers-in-2022","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1140280783","content_text":"After a rocky 2020 for the entire auto industry, electric vehicle sales rebounded in 2021 amid high demand for vehicles and a shortage of actual cars to buy. Tesla(TSLA), to be fair, never really suffered the way many traditional automakers did. The EV-maker led by CEO Elon Musk found ways to keep vehicle deliveries at steady, record levels even as chip shortages caused some automakers to cut production goals.Part of that, of course, comes because Tesla's overall volume -- while steadily growing -- remains much smaller than the higher-volume traditional automakers. But, it's a tribute to the company's innovation that it managed to grow despite a global chip shortage that impacted the entire auto industry.EV rivals NIO(NIO) and Lucid(LCID) are in a much earlier phase of their journeys, but all three companies have major plans for 2022.U.S. Bureau of Transportation Statistics.What Will Tesla Do in 2022 (and Beyond)?In the coming year Tesla will expand its capacity as new factories come online. The EV leader now has four factories online -- Fremont, Shanghai, Austin, and Berlin. CFO Zach Kirkhorn laid out where the company stands and where it's going in his remarks during the company'sQ3 earnings call with investors.\"Over the last 12 months, we've done about 430,000 cars of production. And based upon everything that we know in the factory, where the bottlenecks are, what the potential is, we're targeting to increase that another 50%,\" he said. \"I think that will be a difficult goal but that's the goal that the internal team has, and they're going to continue to push on that.\"Tesla has ambitious plans to grow how many vehicles it can produce, according to its CFO.\"You know, we're trying to get to 5,000 cars a week as soon as we can,\" he said. \"And then we'll continue to push beyond that, potentially even getting to 10,000 cars per week at those factories. And then we'll add Cybertruck here in Austin and continue to grow from there. So, you know, our goal is to get to millions of cars per year over the next couple of years and then ultimately, in the long term, be able to achieve 20 million cars per year.\"Lucid Looks to Ramp Up in 2022Lucid delivered its first vehicles in the third quarter of 2021. The company plans to increase that in the coming year by closing out this one strong. The company has added 2.85 million square feet to its Arizona manufacturing facility and it plans to have 20 studios and service centers open by the end of this year.\"So you can see acceleration as a theme in the second half of 2021,\" CEO Peter Rawlinson said during theQ3 earnings call. \"We also continue to increase our service footprint across the U.S., not just with physical service centers but also with the roll-out of our mobile service program. We expect service centers to continue opening in North America and we anticipate hiring a significant number of additional service technicians as we expand our capabilities.\"Lucid plans to be able to sell more vehicles in 2022, Those goals include expanding beyond the U.S.\"Lucid continues to grow its operations in the U.S. but as part of our growth strategy, and more specifically, our international strategy, we intend to expand our sales, maintenance, repair services, and manufacturing activities outside of the U.S.,\" according to Rawlinson. \" ...On the retail and service front, we're looking to expand our footprint in Europe and the Middle East, and we expect to enter these markets in 2022.\"The company expects to sell 20,000 vehicles in 2022.Nio Has Big Plans for 2022A Chinese EV company, NIO hasmade some moves, including listing a number of jobs, that suggest it plans to enter the U.S. market in 2022. The company also said that it will enter Germany, Netherlands, Denmark, and Sweden in 2022, and reach 25 countries by 2025, at its annual Nio Day event.Nio delivered 24,439 vehicles in the third quarter of 2021. That roughly doubled its total from the previous year. The company closed the year with over $7 billion on its balance sheet. It expects to deliver between \"23,500 and 25,500 vehicles, representing an increase of approximately 35.4% to 46.9% from the same quarter of 2020,\" the company said in its Q3 earnngs report.“Despite the continued supply chain volatilities, our teams and partners are working closely together to secure the supply and production for the fourth quarter of 2021,\" said CEO William Bin Li in the earnings report. \"Meanwhile, we are fully dedicated to accelerating our products and technologies development and bringing the three new products based on NIO Technology Platform 2.0 to users in 2022 to lead the smart EV transformation and adoption.”Nio has not confirmed that it plan to enter the U.S. market.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"NIO":0.9,"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3862,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691337855,"gmtCreate":1640135596782,"gmtModify":1640135597085,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Still volatile in my opinion","listText":"Still volatile in my opinion","text":"Still volatile in my opinion","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691337855","repostId":"2193663561","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4785,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699419429,"gmtCreate":1639875167261,"gmtModify":1639875167567,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699419429","repostId":"1109895138","repostType":4,"repost":{"id":"1109895138","kind":"news","pubTimestamp":1639810699,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1109895138?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 14:58","market":"us","language":"en","title":"1 Surefire Growth Stock to Buy and Hold<blockquote>1只值得买入并持有的万无一失的成长型股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109895138","media":"Motley Fool","summary":"Globant may not be a familiar name to many investors, and at first glance, this company may fail to ","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GLOB\"><b>Globant</b></a>&nbsp;may not be a familiar name to many investors, and at first glance, this company may fail to grab your attention. After all, IT consulting isn't the most groundbreaking business model. But this stock is up 380% over the past three years, crushing the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>, and that outperformance could continue in the future.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GLOB\"><b>全球</b></a>对于许多投资者来说，这可能不是一个熟悉的名字，乍一看，这家公司可能无法吸引你的注意力。毕竟，IT咨询并不是最具开创性的商业模式。但这只股票在过去三年里上涨了380%，粉碎了<b>标普500</b>，这种优异的表现在未来可能会持续下去。</blockquote></p><p> Globant employs over 20,500&nbsp;IT professionals with expertise in emerging technologies like artificial intelligence, augmented reality, and the metaverse. To that end, the founder-led management team has positioned Globant as a key enabler of digital transformation, meaning the company benefits from a massive and growing market opportunity.</p><p><blockquote>Globant雇佣了20,500多名IT专业人员，他们在人工智能、增强现实和元宇宙等新兴技术方面拥有专业知识。为此，创始人领导的管理团队将Globant定位为数字化转型的关键推动者，这意味着该公司受益于巨大且不断增长的市场机会。</blockquote></p><p> <b>Trevor Jennewine:</b>&nbsp;Globant comes to mind when I think about companies with great management. Globant was founded by four friends in Latin America in 2003. One of those four people was the current CEO, Martin Migoya.</p><p><blockquote><b>特雷弗·詹纽文：</b>当我想到拥有出色管理的公司时，我就会想到Globant。Globant由拉丁美洲的四个朋友于2003年创立。这四个人中的一个是现任首席执行官马丁·米戈亚。</blockquote></p><p> Globant specializes in IT consulting and product engineering. The company's expertise spans the gamut of trendy technologies, from blockchain and artificial intelligence to data analytics and augmented reality. In a nutshell, Globant essentially helps organizations achieve their digital transformation initiatives. It has customers like<b>Electronic Arts</b>,<b>MercadoLibre</b>, [<b>Alphabet</b>'s] Google,<b>Walt Disney</b>. This is a big market -- digital transformation is a pretty popular buzzword right now. The company puts its addressable market at $154 billion by 2022.</p><p><blockquote>Globant专门从事IT咨询和产品工程。该公司的专业知识涵盖了从区块链和人工智能到数据分析和增强现实的所有时尚技术。简而言之，Globant本质上是帮助组织实现其数字化转型计划。它的客户喜欢<b>电子艺界</b>,<b>自由市场</b>,[<b>Alphabet</b>的]谷歌，<b>迪斯尼</b>.这是一个很大的市场——数字化转型现在是一个非常流行的流行语。该公司预计，到2022年，其潜在市场将达到1540亿美元。</blockquote></p><p> Some of those things I mentioned earlier, I like that you have this founder-led management team. If you look at Glassdoor, it appears that there's a strong workplace culture: 93% of people would recommend the company to a friend, 96% of people approve of the CEO. I think that's especially important for a consulting company. Globant's business is built around helping organizations implement and scale new technologies, operate more efficiently, improve the customer experience. That's going to be difficult if your employees don't like coming to work every day.</p><p><blockquote>我之前提到的一些事情，我喜欢你有这个创始人领导的管理团队。如果你看看Glassdoor，似乎有一种强大的工作场所文化：93%的人会向朋友推荐这家公司，96%的人认可首席执行官。我认为这对于咨询公司来说尤其重要。Globant的业务围绕帮助组织实施和扩展新技术、提高运营效率、改善客户体验而构建。如果你的员工不喜欢每天来上班，那就很难了。</blockquote></p><p> Then, the company's has also received some recognition that speak to the success that it's having. Globant is one of the top five fastest-growing engineering services companies based on a report from Everest Group. It's also a leader and customer experience improvement services based on a report from the International Data Corporation.</p><p><blockquote>然后，该公司也获得了一些认可，这说明了它所取得的成功。根据Everest Group的一份报告，Globant是增长最快的五大工程服务公司之一。根据国际数据公司的一份报告，它也是一项领导者和客户体验改善服务。</blockquote></p><p> The financial results look great here, too. Over the last year, $1.2 billion in revenue up 50%; $2.07 per diluted share on the bottom line, up 64%. They also have over 1,000 customers now. They grew their customer base 14%. But the customers spending over $1 million, they have 162 of those customers now -- that's up 37%. It's nice to see them ramping spend from their customer base there.</p><p><blockquote>这里的财务业绩看起来也很好。去年，12亿美元的收入增长了50%；摊薄后每股盈利2.07美元，增长64%。他们现在也有1000多名客户。他们的客户群增长了14%。但是消费超过100万美元的客户，他们现在有162个这样的客户，增长了37%。很高兴看到他们增加了那里客户群的支出。</blockquote></p><p> Then between 2022 and 2024, according to the International Data Corporation, enterprises around the world will spend $6.3 trillion on the digital transformation initiatives. This is just a massive market opportunity. I think having that founder CEO there, I think he's really taken the company in a good direction. That gives me a lot of confidence in Globant going forward.</p><p><blockquote>根据国际数据公司的数据，2022年至2024年间，全球企业将在数字化转型计划上花费6.3万亿美元。这只是一个巨大的市场机会。我认为有了这位创始人兼首席执行官，我认为他确实将公司引向了一个好的方向。这让我对Globant的未来充满信心。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>1 Surefire Growth Stock to Buy and Hold<blockquote>1只值得买入并持有的万无一失的成长型股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n1 Surefire Growth Stock to Buy and Hold<blockquote>1只值得买入并持有的万无一失的成长型股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 14:58</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GLOB\"><b>Globant</b></a>&nbsp;may not be a familiar name to many investors, and at first glance, this company may fail to grab your attention. After all, IT consulting isn't the most groundbreaking business model. But this stock is up 380% over the past three years, crushing the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>, and that outperformance could continue in the future.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GLOB\"><b>全球</b></a>对于许多投资者来说，这可能不是一个熟悉的名字，乍一看，这家公司可能无法吸引你的注意力。毕竟，IT咨询并不是最具开创性的商业模式。但这只股票在过去三年里上涨了380%，粉碎了<b>标普500</b>，这种优异的表现在未来可能会持续下去。</blockquote></p><p> Globant employs over 20,500&nbsp;IT professionals with expertise in emerging technologies like artificial intelligence, augmented reality, and the metaverse. To that end, the founder-led management team has positioned Globant as a key enabler of digital transformation, meaning the company benefits from a massive and growing market opportunity.</p><p><blockquote>Globant雇佣了20,500多名IT专业人员，他们在人工智能、增强现实和元宇宙等新兴技术方面拥有专业知识。为此，创始人领导的管理团队将Globant定位为数字化转型的关键推动者，这意味着该公司受益于巨大且不断增长的市场机会。</blockquote></p><p> <b>Trevor Jennewine:</b>&nbsp;Globant comes to mind when I think about companies with great management. Globant was founded by four friends in Latin America in 2003. One of those four people was the current CEO, Martin Migoya.</p><p><blockquote><b>特雷弗·詹纽文：</b>当我想到拥有出色管理的公司时，我就会想到Globant。Globant由拉丁美洲的四个朋友于2003年创立。这四个人中的一个是现任首席执行官马丁·米戈亚。</blockquote></p><p> Globant specializes in IT consulting and product engineering. The company's expertise spans the gamut of trendy technologies, from blockchain and artificial intelligence to data analytics and augmented reality. In a nutshell, Globant essentially helps organizations achieve their digital transformation initiatives. It has customers like<b>Electronic Arts</b>,<b>MercadoLibre</b>, [<b>Alphabet</b>'s] Google,<b>Walt Disney</b>. This is a big market -- digital transformation is a pretty popular buzzword right now. The company puts its addressable market at $154 billion by 2022.</p><p><blockquote>Globant专门从事IT咨询和产品工程。该公司的专业知识涵盖了从区块链和人工智能到数据分析和增强现实的所有时尚技术。简而言之，Globant本质上是帮助组织实现其数字化转型计划。它的客户喜欢<b>电子艺界</b>,<b>自由市场</b>,[<b>Alphabet</b>的]谷歌，<b>迪斯尼</b>.这是一个很大的市场——数字化转型现在是一个非常流行的流行语。该公司预计，到2022年，其潜在市场将达到1540亿美元。</blockquote></p><p> Some of those things I mentioned earlier, I like that you have this founder-led management team. If you look at Glassdoor, it appears that there's a strong workplace culture: 93% of people would recommend the company to a friend, 96% of people approve of the CEO. I think that's especially important for a consulting company. Globant's business is built around helping organizations implement and scale new technologies, operate more efficiently, improve the customer experience. That's going to be difficult if your employees don't like coming to work every day.</p><p><blockquote>我之前提到的一些事情，我喜欢你有这个创始人领导的管理团队。如果你看看Glassdoor，似乎有一种强大的工作场所文化：93%的人会向朋友推荐这家公司，96%的人认可首席执行官。我认为这对于咨询公司来说尤其重要。Globant的业务围绕帮助组织实施和扩展新技术、提高运营效率、改善客户体验而构建。如果你的员工不喜欢每天来上班，那就很难了。</blockquote></p><p> Then, the company's has also received some recognition that speak to the success that it's having. Globant is one of the top five fastest-growing engineering services companies based on a report from Everest Group. It's also a leader and customer experience improvement services based on a report from the International Data Corporation.</p><p><blockquote>然后，该公司也获得了一些认可，这说明了它所取得的成功。根据Everest Group的一份报告，Globant是增长最快的五大工程服务公司之一。根据国际数据公司的一份报告，它也是一项领导者和客户体验改善服务。</blockquote></p><p> The financial results look great here, too. Over the last year, $1.2 billion in revenue up 50%; $2.07 per diluted share on the bottom line, up 64%. They also have over 1,000 customers now. They grew their customer base 14%. But the customers spending over $1 million, they have 162 of those customers now -- that's up 37%. It's nice to see them ramping spend from their customer base there.</p><p><blockquote>这里的财务业绩看起来也很好。去年，12亿美元的收入增长了50%；摊薄后每股盈利2.07美元，增长64%。他们现在也有1000多名客户。他们的客户群增长了14%。但是消费超过100万美元的客户，他们现在有162个这样的客户，增长了37%。很高兴看到他们增加了那里客户群的支出。</blockquote></p><p> Then between 2022 and 2024, according to the International Data Corporation, enterprises around the world will spend $6.3 trillion on the digital transformation initiatives. This is just a massive market opportunity. I think having that founder CEO there, I think he's really taken the company in a good direction. That gives me a lot of confidence in Globant going forward.</p><p><blockquote>根据国际数据公司的数据，2022年至2024年间，全球企业将在数字化转型计划上花费6.3万亿美元。这只是一个巨大的市场机会。我认为有了这位创始人兼首席执行官，我认为他确实将公司引向了一个好的方向。这让我对Globant的未来充满信心。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/17/1-surefire-growth-stock-to-buy-and-hold/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GLOB":"Globant"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/17/1-surefire-growth-stock-to-buy-and-hold/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109895138","content_text":"Globant may not be a familiar name to many investors, and at first glance, this company may fail to grab your attention. After all, IT consulting isn't the most groundbreaking business model. But this stock is up 380% over the past three years, crushing the S&P 500, and that outperformance could continue in the future.\nGlobant employs over 20,500 IT professionals with expertise in emerging technologies like artificial intelligence, augmented reality, and the metaverse. To that end, the founder-led management team has positioned Globant as a key enabler of digital transformation, meaning the company benefits from a massive and growing market opportunity.\nTrevor Jennewine: Globant comes to mind when I think about companies with great management. Globant was founded by four friends in Latin America in 2003. One of those four people was the current CEO, Martin Migoya.\nGlobant specializes in IT consulting and product engineering. The company's expertise spans the gamut of trendy technologies, from blockchain and artificial intelligence to data analytics and augmented reality. In a nutshell, Globant essentially helps organizations achieve their digital transformation initiatives. It has customers likeElectronic Arts,MercadoLibre, [Alphabet's] Google,Walt Disney. This is a big market -- digital transformation is a pretty popular buzzword right now. The company puts its addressable market at $154 billion by 2022.\nSome of those things I mentioned earlier, I like that you have this founder-led management team. If you look at Glassdoor, it appears that there's a strong workplace culture: 93% of people would recommend the company to a friend, 96% of people approve of the CEO. I think that's especially important for a consulting company. Globant's business is built around helping organizations implement and scale new technologies, operate more efficiently, improve the customer experience. That's going to be difficult if your employees don't like coming to work every day.\nThen, the company's has also received some recognition that speak to the success that it's having. Globant is one of the top five fastest-growing engineering services companies based on a report from Everest Group. It's also a leader and customer experience improvement services based on a report from the International Data Corporation.\nThe financial results look great here, too. Over the last year, $1.2 billion in revenue up 50%; $2.07 per diluted share on the bottom line, up 64%. They also have over 1,000 customers now. They grew their customer base 14%. But the customers spending over $1 million, they have 162 of those customers now -- that's up 37%. It's nice to see them ramping spend from their customer base there.\nThen between 2022 and 2024, according to the International Data Corporation, enterprises around the world will spend $6.3 trillion on the digital transformation initiatives. This is just a massive market opportunity. I think having that founder CEO there, I think he's really taken the company in a good direction. That gives me a lot of confidence in Globant going forward.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GLOB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2585,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690724699,"gmtCreate":1639711493735,"gmtModify":1639711494085,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Dumping tech stocks. Market is very volatile and will be more uncertain moving forward!","listText":"Dumping tech stocks. Market is very volatile and will be more uncertain moving forward!","text":"Dumping tech stocks. Market is very volatile and will be more uncertain moving forward!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690724699","repostId":"2192920942","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3940,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690058219,"gmtCreate":1639615959340,"gmtModify":1639615959677,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Interest rates up.&nbsp; Borrowing costs will go up too. Clear your debts.","listText":"Interest rates up.&nbsp; Borrowing costs will go up too. Clear your debts.","text":"Interest rates up. Borrowing costs will go up too. Clear your debts.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690058219","repostId":"1115910347","repostType":4,"repost":{"id":"1115910347","kind":"news","pubTimestamp":1639615452,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1115910347?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 08:44","market":"us","language":"en","title":"What the Fed decision means for your wallet, your credit-card bill — and how far will mortgage rates go?<blockquote>美联储的决定对你的钱包、你的信用卡账单意味着什么——抵押贷款利率会走多远？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115910347","media":"market watch","summary":"All eyes were on Federal Reserve Chairman Jerome Powell as the market digested the news Wednesday on","content":"<p> All eyes were on Federal Reserve Chairman Jerome Powell as the market digested the news Wednesday on what the central bank will do to keep the economy rebounding from the pandemic while countering the hot inflation that has consumers’ wallets sizzling.</p><p><blockquote>所有的目光都集中在美联储主席杰罗姆·鲍威尔身上，周三市场消化了有关美联储将采取哪些措施来保持经济从疫情中反弹，同时应对让消费者钱包火热的通胀的消息。</blockquote></p><p> Market observers were betting the Fed will conclude its bond buying — a move to help the economy in the pandemic’s earlier phases — quicker than expected and chart a course for more interest rate hikes.</p><p><blockquote>市场观察人士押注美联储将比预期更快地结束债券购买——这是在疫情早期阶段帮助经济的举措，并制定进一步加息的路线。</blockquote></p><p> The Fed said Wednesday afternoon it would reduce its bond purchases by $30 billion a month so it could end the program in March, instead of June. The Fed penciled in three rate hikes in 2022, instead of one hike.</p><p><blockquote>美联储周三下午表示，将每月减少300亿美元的债券购买，以便在3月份而不是6月份结束该计划。美联储预计2022年加息三次，而不是一次。</blockquote></p><p> Powell talked about the decision at a Wednesday afternoon press conference, saying the economy was strong enough now to handle the potential steps.</p><p><blockquote>鲍威尔在周三下午的新闻发布会上谈到了这一决定，称经济现在足够强劲，可以应对潜在的措施。</blockquote></p><p> “We understand that our actions affect communities, families and businesses across the country. Everything we do is in service to our public mission. We, at the Fed, will do everything we can to complete the recovery in employment and achieve our price stability goal,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔说：“我们明白，我们的行动影响着全国各地的社区、家庭和企业。我们所做的一切都是为了服务于我们的公共使命。我们美联储将尽一切努力完成就业复苏，实现我们的物价稳定目标。”</blockquote></p><p> New projections from Fed officials foresee the closely-watched federal funds rate climbing 0.9% by the end of next year, to 1.6% by the end of 2023 and 2.1% by the end of 2024.</p><p><blockquote>美联储官员的新预测预计，备受关注的联邦基金利率到明年年底将攀升0.9%，到2023年底升至1.6%，到2024年底升至2.1%。</blockquote></p><p> In the meantime, some experts say consumers can do their own preparation for the Fed decision: Try to pay off their own credit-card bills as fast as possible now in order to avoid the extra interest rate costs waiting in future.</p><p><blockquote>与此同时，一些专家表示，消费者可以为美联储的决定做好自己的准备：现在就尝试尽快还清自己的信用卡账单，以避免未来等待的额外利率成本。</blockquote></p><p> This is because annual percentage rates (APR) on credit cards hinge closely on the rates and targets set by the Fed, experts told MarketWatch.</p><p><blockquote>专家告诉MarketWatch，这是因为信用卡的年利率(APR)与美联储设定的利率和目标密切相关。</blockquote></p><p> Credit-card issuers generally start their calculations on APR by looking at the U.S. prime rate, which is the rate that banks would extend to preferred customers.</p><p><blockquote>信用卡发行机构通常通过查看美国最优惠利率（银行向优先客户提供的利率）开始计算年利率。</blockquote></p><p> When banks determine the prime rate, they are looking at factors including the target level of the federal funds rate. (That’s the interest rate set by the Federal Reserve committee determining what banks charge each other for short-term, overnight loans.)</p><p><blockquote>当银行确定最优惠利率时，他们会考虑包括联邦基金利率目标水平在内的因素。（这是美联储委员会设定的利率，决定了银行对短期隔夜贷款的相互收费。）</blockquote></p><p> Layer on extra lending costs, like the so-called “credit risk” of a potential customer, and that’s essentially the ingredients of a credit card’s APR, said Steve Rick, chief economist at CUNA Mutual Group, which provides insurance products and wealth management services to credit unions.</p><p><blockquote>提供保险产品和财富管理服务的CUNA Mutual Group首席经济学家史蒂夫·里克(Steve Rick)表示，再加上额外的贷款成本，例如潜在客户的所谓“信用风险”，这本质上是信用卡年利率的组成部分。信用合作社。</blockquote></p><p> So when Fed rate hikes zoom into view and then happen, consumers quickly can have their own future rate hikes to absorb. That’s worth knowing during a bustling holiday season amid rising costs.</p><p><blockquote>因此，当美联储加息进入视野并发生时，消费者很快就可以吸收自己未来的加息。在成本不断上涨的繁忙假期期间，这一点值得了解。</blockquote></p><p> “The best financial move they can make is pay off that credit-card balance,” Rick said.</p><p><blockquote>“他们能采取的最好的财务举措就是还清信用卡余额，”里克说。</blockquote></p><p> If banks “see rate increases on the horizon and they anticipate changes like a taper, you may end seeing rates increase for different types of loans,” said Matt Schulz, LendingTree’s chief credit analyst.</p><p><blockquote>LendingTree首席信贷分析师马特·舒尔茨(Matt Schulz)表示，如果银行“看到利率即将上升，并预计会出现缩减等变化，那么你可能最终会看到不同类型贷款的利率上升”。</blockquote></p><p> “Credit cards are among the most influenced by the Fed because so many credit card interest rates are based on the prime rate,” he said. “If you have credit-card debt now, it would probably be a good idea to assume that your rates are going to go up in the not-too-distant future. If you can put a little more to credit card debt to knock it down, the better off you are.”</p><p><blockquote>“信用卡是受美联储影响最大的信用卡之一，因为许多信用卡利率都是基于最优惠利率，”他说。“如果你现在有信用卡债务，那么假设你的利率在不久的将来会上升可能是个好主意。如果你能在信用卡债务上多投入一点来减少它，你的情况就会越好。”</blockquote></p><p> Mortgage rates are also influenced by the Fed’s actions, noted Robert Frick, corporate economist at Navy Federal Credit Union. “Mortgages rates could rise from about 3% now to 3.7% by the end of 2022, according to a consensus of forecasts,” he said, adding that rates on loans, including credits cards “will increase more or less in lockstep with federal fund rate increases.”</p><p><blockquote>海军联邦信用合作社企业经济学家罗伯特·弗里克指出，抵押贷款利率也受到美联储行动的影响。他表示：“根据普遍预测，到2022年底，抵押贷款利率可能会从现在的约3%升至3.7%。”他补充说，包括信用卡在内的贷款利率“将或多或少与联邦基金利率同步上升”利率上升。”</blockquote></p><p> The 30-year fixed mortgage averaged 3.1% for the week ending Dec. 9.</p><p><blockquote>截至12月9日当周，30年期固定抵押贷款平均利率为3.1%。</blockquote></p><p> The rates on savings accounts and CDs will also increase, Frick said — “and if the Fed is successful in driving inflation down, savers could see the interest they earn on accounts finally catch up with inflation.”</p><p><blockquote>弗里克表示，储蓄账户和存款证的利率也将上升——“如果美联储成功压低通胀，储户可能会看到他们从账户中赚取的利息最终赶上通胀。”</blockquote></p><p> But credit-card users could see the rates potentially rise quickly after a rate hike.</p><p><blockquote>但信用卡用户可能会看到加息后利率可能会迅速上升。</blockquote></p><p> Following even a quarter percentage point increase in the fed funds rate, it historically takes credit-card companies one or two months to bring on higher APRs, Schulz said. That’s one or two billing cycles, but, Schulz added, “They could do it the next day.”</p><p><blockquote>舒尔茨表示，即使联邦基金利率上调四分之一个百分点，信用卡公司从历史上看也需要一两个月的时间才能带来更高的年利率。这是一两个计费周期，但是，舒尔茨补充说，“他们可以在第二天完成。”</blockquote></p><p> The average APR on all new card offers was 19.55% this month, up from 19.49% in November, according to LendingTree. The maximum APR was 23.21% and the minimum was 15.89%, according to the online platform where people can shop around on credit card offers, car loans and mortgages.</p><p><blockquote>根据LendingTree的数据，本月所有新卡优惠的平均年利率为19.55%，高于11月份的19.49%。根据人们可以货比三家购买信用卡、汽车贷款和抵押贷款的在线平台，最高年利率为23.21%，最低年利率为15.89%。</blockquote></p><p> Suppose a person has a $5,000 balance on their credit card and an APR between 19% and 20%, said Schulz. A single percentage point increase would tack on approximately $70 to $80 to completely pay the owed amount, plus interest, he said.</p><p><blockquote>舒尔茨说，假设一个人的信用卡余额为5,000美元，年利率在19%至20%之间。他说，增加一个百分点将增加大约70至80美元，以完全支付所欠金额和利息。</blockquote></p><p> That might not sound like a lot to some people, Schulz said. “When you are living paycheck to paycheck, trying to knock that debt really does matter.”</p><p><blockquote>舒尔茨说，这对某些人来说可能听起来不多。“当你靠薪水生活时，努力还清债务确实很重要。”</blockquote></p><p></p><p> Smaller added costs matter even for financially secure households watching rising prices burn into their disposable income. And the timing on the Fed decision matters too because the closely-watched decision comes during the holiday season.</p><p><blockquote>即使对于经济上有保障的家庭来说，较小的额外成本也很重要，因为他们眼睁睁地看着物价上涨耗尽了他们的可支配收入。美联储做出决定的时机也很重要，因为备受关注的决定是在假期期间做出的。</blockquote></p><p> Typically, consumers incur “modest” increases in their credit card balances during the second and third quarters, according to Federal Reserve Bank of New York data. Then, balances balloon during the holiday season in the fourth quarter and people pay off the balances in the first quarter, researchers said. Then the cycle repeats itself.</p><p><blockquote>根据纽约联邦储备银行的数据，通常情况下，消费者的信用卡余额在第二和第三季度会“适度”增加。研究人员表示，然后，余额在第四季度假期期间激增，人们在第一季度还清余额。然后循环重复。</blockquote></p><p> On this go-round, there could be higher credit card costs waiting for people in 2022 when they are paying off their 2021 holiday spending spree and traveling to make up lost time with friends and family.</p><p><blockquote>在这一轮中，2022年，当人们还清2021年的假期消费热潮并旅行以弥补与朋友和家人失去的时间时，信用卡费用可能会更高。</blockquote></p><p> Holiday shopping could break records this year and reach $859 billion sales, according to the National Retail Federation.</p><p><blockquote>根据全国零售联合会的数据，今年假日购物可能会打破记录，销售额达到8590亿美元。</blockquote></p><p> Americans held roughly $800 billion in credit card debt during the third quarter, the Federal Reserve Bank of New York said. That’s a $17 billion increase from the second quarter, but the balance is still $123 billion lower than pre-pandemic levels at the end of 2019.</p><p><blockquote>纽约联邦储备银行表示，第三季度美国人持有约8000亿美元的信用卡债务。这比第二季度增加了170亿美元，但余额仍比2019年底大流行前的水平低1230亿美元。</blockquote></p><p> Fed decisions can also influence the rates on auto loans, where rates are influenced by interest rates on Treasury notes, Rick noted. As of October, the average APR on a five-year auto loan for a new car was 3.89% and 6.12% for a used car, according to Bankrate.com. But some current offers were in the 2.5% range, the site noted.</p><p><blockquote>里克指出，美联储的决定还会影响汽车贷款利率，而汽车贷款利率又受到美国国债利率的影响。根据Bankrate.com的数据，截至10月份，新车五年期汽车贷款的平均年利率为3.89%，二手车为6.12%。但该网站指出，目前的一些报价在2.5%范围内。</blockquote></p><p> So does that mean people should get a loan now for a new ride? Rick doesn’t think so.</p><p><blockquote>那么，这是否意味着人们现在应该获得贷款来购买新车呢？瑞克不这么认为。</blockquote></p><p> For one thing, there’s an inventory problem with cars, like so many other products snarled in the current supply chain woes. Besides, Rick ultimately thinks car prices will fall as supply-chain issues ease. The savings from lower costs will be greater than the added costs of higher interest in his view.</p><p><blockquote>一方面，汽车存在库存问题，就像当前供应链困境中陷入困境的许多其他产品一样。此外，里克最终认为，随着供应链问题的缓解，汽车价格将会下降。他认为，较低成本带来的节省将大于较高利息带来的额外成本。</blockquote></p><p> Likewise, Schulz said, “by the time the auto loan rate go up, hopefully we will see auto prices revert a little more to normal and everything balances out.”</p><p><blockquote>同样，舒尔茨表示，“当汽车贷款利率上升时，希望我们能看到汽车价格稍微恢复正常，一切都会平衡。”</blockquote></p><p> As consumers figure out their next moves, the stock market liked what it heard from Powell on Wednesday. Benchmarks climbed in the afternoon and the Dow Jones Industrial Average DJIA, +1.08%closed up 1.1%, while the S&amp;P 500 SPX, +1.63%finished up 1.6%.</p><p><blockquote>随着消费者弄清楚他们的下一步行动，股市喜欢周三从鲍威尔那里听到的消息。基准指数午后攀升，道琼斯工业平均指数道琼斯指数+1.08%收盘上涨1.1%，标普500 SPX指数+1.63%收盘上涨1.6%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1616996754749","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What the Fed decision means for your wallet, your credit-card bill — and how far will mortgage rates go?<blockquote>美联储的决定对你的钱包、你的信用卡账单意味着什么——抵押贷款利率会走多远？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat the Fed decision means for your wallet, your credit-card bill — and how far will mortgage rates go?<blockquote>美联储的决定对你的钱包、你的信用卡账单意味着什么——抵押贷款利率会走多远？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">market watch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 08:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> All eyes were on Federal Reserve Chairman Jerome Powell as the market digested the news Wednesday on what the central bank will do to keep the economy rebounding from the pandemic while countering the hot inflation that has consumers’ wallets sizzling.</p><p><blockquote>所有的目光都集中在美联储主席杰罗姆·鲍威尔身上，周三市场消化了有关美联储将采取哪些措施来保持经济从疫情中反弹，同时应对让消费者钱包火热的通胀的消息。</blockquote></p><p> Market observers were betting the Fed will conclude its bond buying — a move to help the economy in the pandemic’s earlier phases — quicker than expected and chart a course for more interest rate hikes.</p><p><blockquote>市场观察人士押注美联储将比预期更快地结束债券购买——这是在疫情早期阶段帮助经济的举措，并制定进一步加息的路线。</blockquote></p><p> The Fed said Wednesday afternoon it would reduce its bond purchases by $30 billion a month so it could end the program in March, instead of June. The Fed penciled in three rate hikes in 2022, instead of one hike.</p><p><blockquote>美联储周三下午表示，将每月减少300亿美元的债券购买，以便在3月份而不是6月份结束该计划。美联储预计2022年加息三次，而不是一次。</blockquote></p><p> Powell talked about the decision at a Wednesday afternoon press conference, saying the economy was strong enough now to handle the potential steps.</p><p><blockquote>鲍威尔在周三下午的新闻发布会上谈到了这一决定，称经济现在足够强劲，可以应对潜在的措施。</blockquote></p><p> “We understand that our actions affect communities, families and businesses across the country. Everything we do is in service to our public mission. We, at the Fed, will do everything we can to complete the recovery in employment and achieve our price stability goal,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔说：“我们明白，我们的行动影响着全国各地的社区、家庭和企业。我们所做的一切都是为了服务于我们的公共使命。我们美联储将尽一切努力完成就业复苏，实现我们的物价稳定目标。”</blockquote></p><p> New projections from Fed officials foresee the closely-watched federal funds rate climbing 0.9% by the end of next year, to 1.6% by the end of 2023 and 2.1% by the end of 2024.</p><p><blockquote>美联储官员的新预测预计，备受关注的联邦基金利率到明年年底将攀升0.9%，到2023年底升至1.6%，到2024年底升至2.1%。</blockquote></p><p> In the meantime, some experts say consumers can do their own preparation for the Fed decision: Try to pay off their own credit-card bills as fast as possible now in order to avoid the extra interest rate costs waiting in future.</p><p><blockquote>与此同时，一些专家表示，消费者可以为美联储的决定做好自己的准备：现在就尝试尽快还清自己的信用卡账单，以避免未来等待的额外利率成本。</blockquote></p><p> This is because annual percentage rates (APR) on credit cards hinge closely on the rates and targets set by the Fed, experts told MarketWatch.</p><p><blockquote>专家告诉MarketWatch，这是因为信用卡的年利率(APR)与美联储设定的利率和目标密切相关。</blockquote></p><p> Credit-card issuers generally start their calculations on APR by looking at the U.S. prime rate, which is the rate that banks would extend to preferred customers.</p><p><blockquote>信用卡发行机构通常通过查看美国最优惠利率（银行向优先客户提供的利率）开始计算年利率。</blockquote></p><p> When banks determine the prime rate, they are looking at factors including the target level of the federal funds rate. (That’s the interest rate set by the Federal Reserve committee determining what banks charge each other for short-term, overnight loans.)</p><p><blockquote>当银行确定最优惠利率时，他们会考虑包括联邦基金利率目标水平在内的因素。（这是美联储委员会设定的利率，决定了银行对短期隔夜贷款的相互收费。）</blockquote></p><p> Layer on extra lending costs, like the so-called “credit risk” of a potential customer, and that’s essentially the ingredients of a credit card’s APR, said Steve Rick, chief economist at CUNA Mutual Group, which provides insurance products and wealth management services to credit unions.</p><p><blockquote>提供保险产品和财富管理服务的CUNA Mutual Group首席经济学家史蒂夫·里克(Steve Rick)表示，再加上额外的贷款成本，例如潜在客户的所谓“信用风险”，这本质上是信用卡年利率的组成部分。信用合作社。</blockquote></p><p> So when Fed rate hikes zoom into view and then happen, consumers quickly can have their own future rate hikes to absorb. That’s worth knowing during a bustling holiday season amid rising costs.</p><p><blockquote>因此，当美联储加息进入视野并发生时，消费者很快就可以吸收自己未来的加息。在成本不断上涨的繁忙假期期间，这一点值得了解。</blockquote></p><p> “The best financial move they can make is pay off that credit-card balance,” Rick said.</p><p><blockquote>“他们能采取的最好的财务举措就是还清信用卡余额，”里克说。</blockquote></p><p> If banks “see rate increases on the horizon and they anticipate changes like a taper, you may end seeing rates increase for different types of loans,” said Matt Schulz, LendingTree’s chief credit analyst.</p><p><blockquote>LendingTree首席信贷分析师马特·舒尔茨(Matt Schulz)表示，如果银行“看到利率即将上升，并预计会出现缩减等变化，那么你可能最终会看到不同类型贷款的利率上升”。</blockquote></p><p> “Credit cards are among the most influenced by the Fed because so many credit card interest rates are based on the prime rate,” he said. “If you have credit-card debt now, it would probably be a good idea to assume that your rates are going to go up in the not-too-distant future. If you can put a little more to credit card debt to knock it down, the better off you are.”</p><p><blockquote>“信用卡是受美联储影响最大的信用卡之一，因为许多信用卡利率都是基于最优惠利率，”他说。“如果你现在有信用卡债务，那么假设你的利率在不久的将来会上升可能是个好主意。如果你能在信用卡债务上多投入一点来减少它，你的情况就会越好。”</blockquote></p><p> Mortgage rates are also influenced by the Fed’s actions, noted Robert Frick, corporate economist at Navy Federal Credit Union. “Mortgages rates could rise from about 3% now to 3.7% by the end of 2022, according to a consensus of forecasts,” he said, adding that rates on loans, including credits cards “will increase more or less in lockstep with federal fund rate increases.”</p><p><blockquote>海军联邦信用合作社企业经济学家罗伯特·弗里克指出，抵押贷款利率也受到美联储行动的影响。他表示：“根据普遍预测，到2022年底，抵押贷款利率可能会从现在的约3%升至3.7%。”他补充说，包括信用卡在内的贷款利率“将或多或少与联邦基金利率同步上升”利率上升。”</blockquote></p><p> The 30-year fixed mortgage averaged 3.1% for the week ending Dec. 9.</p><p><blockquote>截至12月9日当周，30年期固定抵押贷款平均利率为3.1%。</blockquote></p><p> The rates on savings accounts and CDs will also increase, Frick said — “and if the Fed is successful in driving inflation down, savers could see the interest they earn on accounts finally catch up with inflation.”</p><p><blockquote>弗里克表示，储蓄账户和存款证的利率也将上升——“如果美联储成功压低通胀，储户可能会看到他们从账户中赚取的利息最终赶上通胀。”</blockquote></p><p> But credit-card users could see the rates potentially rise quickly after a rate hike.</p><p><blockquote>但信用卡用户可能会看到加息后利率可能会迅速上升。</blockquote></p><p> Following even a quarter percentage point increase in the fed funds rate, it historically takes credit-card companies one or two months to bring on higher APRs, Schulz said. That’s one or two billing cycles, but, Schulz added, “They could do it the next day.”</p><p><blockquote>舒尔茨表示，即使联邦基金利率上调四分之一个百分点，信用卡公司从历史上看也需要一两个月的时间才能带来更高的年利率。这是一两个计费周期，但是，舒尔茨补充说，“他们可以在第二天完成。”</blockquote></p><p> The average APR on all new card offers was 19.55% this month, up from 19.49% in November, according to LendingTree. The maximum APR was 23.21% and the minimum was 15.89%, according to the online platform where people can shop around on credit card offers, car loans and mortgages.</p><p><blockquote>根据LendingTree的数据，本月所有新卡优惠的平均年利率为19.55%，高于11月份的19.49%。根据人们可以货比三家购买信用卡、汽车贷款和抵押贷款的在线平台，最高年利率为23.21%，最低年利率为15.89%。</blockquote></p><p> Suppose a person has a $5,000 balance on their credit card and an APR between 19% and 20%, said Schulz. A single percentage point increase would tack on approximately $70 to $80 to completely pay the owed amount, plus interest, he said.</p><p><blockquote>舒尔茨说，假设一个人的信用卡余额为5,000美元，年利率在19%至20%之间。他说，增加一个百分点将增加大约70至80美元，以完全支付所欠金额和利息。</blockquote></p><p> That might not sound like a lot to some people, Schulz said. “When you are living paycheck to paycheck, trying to knock that debt really does matter.”</p><p><blockquote>舒尔茨说，这对某些人来说可能听起来不多。“当你靠薪水生活时，努力还清债务确实很重要。”</blockquote></p><p></p><p> Smaller added costs matter even for financially secure households watching rising prices burn into their disposable income. And the timing on the Fed decision matters too because the closely-watched decision comes during the holiday season.</p><p><blockquote>即使对于经济上有保障的家庭来说，较小的额外成本也很重要，因为他们眼睁睁地看着物价上涨耗尽了他们的可支配收入。美联储做出决定的时机也很重要，因为备受关注的决定是在假期期间做出的。</blockquote></p><p> Typically, consumers incur “modest” increases in their credit card balances during the second and third quarters, according to Federal Reserve Bank of New York data. Then, balances balloon during the holiday season in the fourth quarter and people pay off the balances in the first quarter, researchers said. Then the cycle repeats itself.</p><p><blockquote>根据纽约联邦储备银行的数据，通常情况下，消费者的信用卡余额在第二和第三季度会“适度”增加。研究人员表示，然后，余额在第四季度假期期间激增，人们在第一季度还清余额。然后循环重复。</blockquote></p><p> On this go-round, there could be higher credit card costs waiting for people in 2022 when they are paying off their 2021 holiday spending spree and traveling to make up lost time with friends and family.</p><p><blockquote>在这一轮中，2022年，当人们还清2021年的假期消费热潮并旅行以弥补与朋友和家人失去的时间时，信用卡费用可能会更高。</blockquote></p><p> Holiday shopping could break records this year and reach $859 billion sales, according to the National Retail Federation.</p><p><blockquote>根据全国零售联合会的数据，今年假日购物可能会打破记录，销售额达到8590亿美元。</blockquote></p><p> Americans held roughly $800 billion in credit card debt during the third quarter, the Federal Reserve Bank of New York said. That’s a $17 billion increase from the second quarter, but the balance is still $123 billion lower than pre-pandemic levels at the end of 2019.</p><p><blockquote>纽约联邦储备银行表示，第三季度美国人持有约8000亿美元的信用卡债务。这比第二季度增加了170亿美元，但余额仍比2019年底大流行前的水平低1230亿美元。</blockquote></p><p> Fed decisions can also influence the rates on auto loans, where rates are influenced by interest rates on Treasury notes, Rick noted. As of October, the average APR on a five-year auto loan for a new car was 3.89% and 6.12% for a used car, according to Bankrate.com. But some current offers were in the 2.5% range, the site noted.</p><p><blockquote>里克指出，美联储的决定还会影响汽车贷款利率，而汽车贷款利率又受到美国国债利率的影响。根据Bankrate.com的数据，截至10月份，新车五年期汽车贷款的平均年利率为3.89%，二手车为6.12%。但该网站指出，目前的一些报价在2.5%范围内。</blockquote></p><p> So does that mean people should get a loan now for a new ride? Rick doesn’t think so.</p><p><blockquote>那么，这是否意味着人们现在应该获得贷款来购买新车呢？瑞克不这么认为。</blockquote></p><p> For one thing, there’s an inventory problem with cars, like so many other products snarled in the current supply chain woes. Besides, Rick ultimately thinks car prices will fall as supply-chain issues ease. The savings from lower costs will be greater than the added costs of higher interest in his view.</p><p><blockquote>一方面，汽车存在库存问题，就像当前供应链困境中陷入困境的许多其他产品一样。此外，里克最终认为，随着供应链问题的缓解，汽车价格将会下降。他认为，较低成本带来的节省将大于较高利息带来的额外成本。</blockquote></p><p> Likewise, Schulz said, “by the time the auto loan rate go up, hopefully we will see auto prices revert a little more to normal and everything balances out.”</p><p><blockquote>同样，舒尔茨表示，“当汽车贷款利率上升时，希望我们能看到汽车价格稍微恢复正常，一切都会平衡。”</blockquote></p><p> As consumers figure out their next moves, the stock market liked what it heard from Powell on Wednesday. Benchmarks climbed in the afternoon and the Dow Jones Industrial Average DJIA, +1.08%closed up 1.1%, while the S&amp;P 500 SPX, +1.63%finished up 1.6%.</p><p><blockquote>随着消费者弄清楚他们的下一步行动，股市喜欢周三从鲍威尔那里听到的消息。基准指数午后攀升，道琼斯工业平均指数道琼斯指数+1.08%收盘上涨1.1%，标普500 SPX指数+1.63%收盘上涨1.6%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/what-the-fed-decision-means-for-your-wallet-and-your-credit-card-bill-11639595377?mod=newsviewer_click\">market watch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/what-the-fed-decision-means-for-your-wallet-and-your-credit-card-bill-11639595377?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115910347","content_text":"All eyes were on Federal Reserve Chairman Jerome Powell as the market digested the news Wednesday on what the central bank will do to keep the economy rebounding from the pandemic while countering the hot inflation that has consumers’ wallets sizzling.\n\nMarket observers were betting the Fed will conclude its bond buying — a move to help the economy in the pandemic’s earlier phases — quicker than expected and chart a course for more interest rate hikes.\n\n\nThe Fed said Wednesday afternoon it would reduce its bond purchases by $30 billion a month so it could end the program in March, instead of June. The Fed penciled in three rate hikes in 2022, instead of one hike.\n\nPowell talked about the decision at a Wednesday afternoon press conference, saying the economy was strong enough now to handle the potential steps.\n\n“We understand that our actions affect communities, families and businesses across the country. Everything we do is in service to our public mission. We, at the Fed, will do everything we can to complete the recovery in employment and achieve our price stability goal,” Powell said.\n\nNew projections from Fed officials foresee the closely-watched federal funds rate climbing 0.9% by the end of next year, to 1.6% by the end of 2023 and 2.1% by the end of 2024.\n\nIn the meantime, some experts say consumers can do their own preparation for the Fed decision: Try to pay off their own credit-card bills as fast as possible now in order to avoid the extra interest rate costs waiting in future.\n\nThis is because annual percentage rates (APR) on credit cards hinge closely on the rates and targets set by the Fed, experts told MarketWatch.\n\nCredit-card issuers generally start their calculations on APR by looking at the U.S. prime rate, which is the rate that banks would extend to preferred customers.\n\nWhen banks determine the prime rate, they are looking at factors including the target level of the federal funds rate. (That’s the interest rate set by the Federal Reserve committee determining what banks charge each other for short-term, overnight loans.)\n\n\nLayer on extra lending costs, like the so-called “credit risk” of a potential customer, and that’s essentially the ingredients of a credit card’s APR, said Steve Rick, chief economist at CUNA Mutual Group, which provides insurance products and wealth management services to credit unions.\n\nSo when Fed rate hikes zoom into view and then happen, consumers quickly can have their own future rate hikes to absorb. That’s worth knowing during a bustling holiday season amid rising costs.\n\n“The best financial move they can make is pay off that credit-card balance,” Rick said.\n\nIf banks “see rate increases on the horizon and they anticipate changes like a taper, you may end seeing rates increase for different types of loans,” said Matt Schulz, LendingTree’s chief credit analyst.\n\n“Credit cards are among the most influenced by the Fed because so many credit card interest rates are based on the prime rate,” he said. “If you have credit-card debt now, it would probably be a good idea to assume that your rates are going to go up in the not-too-distant future. If you can put a little more to credit card debt to knock it down, the better off you are.”\n\nMortgage rates are also influenced by the Fed’s actions, noted Robert Frick, corporate economist at Navy Federal Credit Union. “Mortgages rates could rise from about 3% now to 3.7% by the end of 2022, according to a consensus of forecasts,” he said, adding that rates on loans, including credits cards “will increase more or less in lockstep with federal fund rate increases.”\n\nThe 30-year fixed mortgage averaged 3.1% for the week ending Dec. 9.\n\nThe rates on savings accounts and CDs will also increase, Frick said — “and if the Fed is successful in driving inflation down, savers could see the interest they earn on accounts finally catch up with inflation.”\n\nBut credit-card users could see the rates potentially rise quickly after a rate hike.\n\nFollowing even a quarter percentage point increase in the fed funds rate, it historically takes credit-card companies one or two months to bring on higher APRs, Schulz said. That’s one or two billing cycles, but, Schulz added, “They could do it the next day.”\n\nThe average APR on all new card offers was 19.55% this month, up from 19.49% in November, according to LendingTree. The maximum APR was 23.21% and the minimum was 15.89%, according to the online platform where people can shop around on credit card offers, car loans and mortgages.\n\nSuppose a person has a $5,000 balance on their credit card and an APR between 19% and 20%, said Schulz. A single percentage point increase would tack on approximately $70 to $80 to completely pay the owed amount, plus interest, he said.\n\nThat might not sound like a lot to some people, Schulz said. “When you are living paycheck to paycheck, trying to knock that debt really does matter.”\n\nSmaller added costs matter even for financially secure households watching rising prices burn into their disposable income. And the timing on the Fed decision matters too because the closely-watched decision comes during the holiday season.\n\nTypically, consumers incur “modest” increases in their credit card balances during the second and third quarters, according to Federal Reserve Bank of New York data. Then, balances balloon during the holiday season in the fourth quarter and people pay off the balances in the first quarter, researchers said. Then the cycle repeats itself.\n\nOn this go-round, there could be higher credit card costs waiting for people in 2022 when they are paying off their 2021 holiday spending spree and traveling to make up lost time with friends and family.\n\nHoliday shopping could break records this year and reach $859 billion sales, according to the National Retail Federation.\n\nAmericans held roughly $800 billion in credit card debt during the third quarter, the Federal Reserve Bank of New York said. That’s a $17 billion increase from the second quarter, but the balance is still $123 billion lower than pre-pandemic levels at the end of 2019.\n\nFed decisions can also influence the rates on auto loans, where rates are influenced by interest rates on Treasury notes, Rick noted. As of October, the average APR on a five-year auto loan for a new car was 3.89% and 6.12% for a used car, according to Bankrate.com. But some current offers were in the 2.5% range, the site noted.\n\nSo does that mean people should get a loan now for a new ride? Rick doesn’t think so.\n\nFor one thing, there’s an inventory problem with cars, like so many other products snarled in the current supply chain woes. Besides, Rick ultimately thinks car prices will fall as supply-chain issues ease. The savings from lower costs will be greater than the added costs of higher interest in his view.\n\nLikewise, Schulz said, “by the time the auto loan rate go up, hopefully we will see auto prices revert a little more to normal and everything balances out.”\n\nAs consumers figure out their next moves, the stock market liked what it heard from Powell on Wednesday. Benchmarks climbed in the afternoon and the Dow Jones Industrial Average DJIA, +1.08%closed up 1.1%, while the S&P 500 SPX, +1.63%finished up 1.6%.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2510,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604818979,"gmtCreate":1639368748111,"gmtModify":1639368748393,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"What Elon says carries so much weight","listText":"What Elon says carries so much weight","text":"What Elon says carries so much weight","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604818979","repostId":"1133066635","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3336,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605586032,"gmtCreate":1639190897732,"gmtModify":1639190898021,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Woah.. is he serious? He did sell his shares when he twittered about it. He's already the richest so I'm fact, really don't need to work that hard","listText":"Woah.. is he serious? He did sell his shares when he twittered about it. He's already the richest so I'm fact, really don't need to work that hard","text":"Woah.. is he serious? He did sell his shares when he twittered about it. He's already the richest so I'm fact, really don't need to work that hard","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605586032","repostId":"2190620320","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2812,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602845605,"gmtCreate":1639009988155,"gmtModify":1639009988353,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Keep it up Apple!","listText":"Keep it up Apple!","text":"Keep it up Apple!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602845605","repostId":"1161444269","repostType":4,"repost":{"id":"1161444269","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638977215,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161444269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 23:26","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161444269","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","content":"<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-08 23:26</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161444269","content_text":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2448,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602859679,"gmtCreate":1639008816453,"gmtModify":1639016763915,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Snp also rebounded","listText":"Snp also rebounded","text":"Snp also rebounded","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602859679","repostId":"1192089081","repostType":4,"repost":{"id":"1192089081","kind":"news","pubTimestamp":1639008258,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1192089081?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 08:04","market":"sg","language":"en","title":"Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1192089081","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market on Wednesday snapped the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,130-point plateau although it may tick higher again on Thursday.The global forecast for the Asian markets is cautiously optimistic, again supported by oil and technology companies. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.The STI finished","content":"<p>The Singapore stock market on Wednesday snapped the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,130-point plateau although it may tick higher again on Thursday.</p><p><blockquote>新加坡股市周三结束了连续三天的上涨，上涨了近45点或1.4%。海峡时报指数目前略低于3,130点的高位，尽管周四可能会再次走高。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets is cautiously optimistic, again supported by oil and technology companies. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测谨慎乐观，再次得到石油和科技公司的支持。欧洲股市下跌，美国股市上涨，亚洲市场预计将追随后者的脚步。</blockquote></p><p> The STI finished slightly lower on Wednesday following mixed performances from the financial shares and industrial stocks.</p><p><blockquote>由于金融股和工业股表现不一，海指周三小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index dipped 4.89 points or 0.16 percent to finish at 3,129.77 after trading between 3,124.31 and 3,140.75. Volume was 1.11 billion shares worth 1.04 billion Singapore dollars. There were 223 gainers and 202 decliners.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,124.31点至3,140.75点之间交易后，下跌4.89点或0.16%，收于3,129.77点。成交量为11.1亿股，价值10.4亿新元。上涨223家，下跌202家。</blockquote></p><p> Among the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust sank 0.49 percent, while City Developments was up 0.14 percent, Comfort DelGro retreated 0.71 percent, DBS Group dipped 0.22 percent, Genting Singapore added 0.65 percent, Keppel Corp rose 0.39 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.26 percent, SATS tanked 1.27 percent, SembCorp Industries tumbled 1.00 percent, Singapore Airlines gained 0.40 percent, Singapore Exchange declined 0.95 percent, Singapore Press Holdings lost 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering skidded 0.53 percent, SingTel jumped 1.24 percent, United Overseas Bank collected 0.41 percent, Wilmar International dropped 0.48 percent, Yangzijiang Shipbuilding plunged 1.52 percent and Dairy Farm International, Mapletree Commercial Trust, Mapletree Logistics Trust, Ascendas REIT and Thai Beverage were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，凯德综合商业信托下跌0.49%，City Developments上涨0.14%，Comfort DelGro下跌0.71%，星展集团下跌0.22%，云顶新加坡上涨0.65%，吉宝企业上涨0.39%，华侨银行下跌0.26%，SATS下跌1.27%，胜科工业下跌1.00%，新加坡航空上涨0.40%，新加坡交易所下跌0.95%，新加坡报业控股下跌0.43%，新加坡科技工程下跌0.53%，新加坡电信上涨1.24%，大华银行收跌0.41%，丰益国际下跌0.48%，扬子江造船下跌1.42%，奶牛场国际、丰树商业信托、丰树物流信托、腾飞房地产投资信托和泰国饮料持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is positive as the major averages opened mixed on Wednesday, shook off a midday slump and finished in the green.</p><p><blockquote>华尔街的领先是积极的，主要股指周三开盘涨跌不一，摆脱了午盘的暴跌并以绿色收盘。</blockquote></p><p> The Dow added 35.32 points or 0.10 percent to finish at 35,754.75, while the NASDAQ jumped 100.07 points or 0.64 percent to end at 15,786.99 and the S&amp;P 500 rose 14.46 points or 0.31 percent to close at 4,701.21.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨35.32点，涨幅0.10%，收于35,754.75点；纳斯达克上涨100.07点，涨幅0.64%，收于15,786.99点；标普500上涨14.46点，涨幅0.31%，收于4,701.21点。</blockquote></p><p> The choppy trading seen for most of the day came as traders expressed some uncertainty about the near-term outlook for the markets following recent volatility.</p><p><blockquote>在最近的波动之后，交易员对市场的近期前景表示了一些不确定性，因此当天大部分时间都出现了波动。</blockquote></p><p> With concerns about the impact of the Omicron variant easing, traders are now looking ahead to next week's Federal Reserve's monetary policy announcement. Reports suggest the Fed could decide to double the pace of tapering its asset purchase program to $30 billion per month.</p><p><blockquote>由于担心奥密克戎变体宽松的影响，交易员现在期待下周美联储的货币政策公告。有报道称，美联储可能决定将缩减资产购买计划的步伐提高一倍，至每月300亿美元。</blockquote></p><p> Some positive sentiment was generated by comments from Pfizer (PFE) and BioNTech (BNTX) regarding the effectiveness of their Covid vaccine as preliminary laboratory studies have demonstrated that three doses of their vaccine neutralize the Omicron variant.</p><p><blockquote>辉瑞(PFE)和BioNTech(BNTX)对其新冠疫苗有效性的评论产生了一些积极情绪，因为初步实验室研究表明，三剂疫苗可以中和奥密克戎病毒变种。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) reported a drop in U.S. crude inventories last week. West Texas Intermediate Crude oil futures for January ended higher by $0.31 or 0.4 percent at $72.36 a barrel.</p><p><blockquote>美国能源信息署（EIA）公布上周美国原油库存下降后，原油期货周三收高。西德克萨斯中质原油1月期货收高0.31美元或0.4%，报每桶72.36美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 08:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market on Wednesday snapped the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,130-point plateau although it may tick higher again on Thursday.</p><p><blockquote>新加坡股市周三结束了连续三天的上涨，上涨了近45点或1.4%。海峡时报指数目前略低于3,130点的高位，尽管周四可能会再次走高。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets is cautiously optimistic, again supported by oil and technology companies. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测谨慎乐观，再次得到石油和科技公司的支持。欧洲股市下跌，美国股市上涨，亚洲市场预计将追随后者的脚步。</blockquote></p><p> The STI finished slightly lower on Wednesday following mixed performances from the financial shares and industrial stocks.</p><p><blockquote>由于金融股和工业股表现不一，海指周三小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index dipped 4.89 points or 0.16 percent to finish at 3,129.77 after trading between 3,124.31 and 3,140.75. Volume was 1.11 billion shares worth 1.04 billion Singapore dollars. There were 223 gainers and 202 decliners.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,124.31点至3,140.75点之间交易后，下跌4.89点或0.16%，收于3,129.77点。成交量为11.1亿股，价值10.4亿新元。上涨223家，下跌202家。</blockquote></p><p> Among the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust sank 0.49 percent, while City Developments was up 0.14 percent, Comfort DelGro retreated 0.71 percent, DBS Group dipped 0.22 percent, Genting Singapore added 0.65 percent, Keppel Corp rose 0.39 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.26 percent, SATS tanked 1.27 percent, SembCorp Industries tumbled 1.00 percent, Singapore Airlines gained 0.40 percent, Singapore Exchange declined 0.95 percent, Singapore Press Holdings lost 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering skidded 0.53 percent, SingTel jumped 1.24 percent, United Overseas Bank collected 0.41 percent, Wilmar International dropped 0.48 percent, Yangzijiang Shipbuilding plunged 1.52 percent and Dairy Farm International, Mapletree Commercial Trust, Mapletree Logistics Trust, Ascendas REIT and Thai Beverage were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，凯德综合商业信托下跌0.49%，City Developments上涨0.14%，Comfort DelGro下跌0.71%，星展集团下跌0.22%，云顶新加坡上涨0.65%，吉宝企业上涨0.39%，华侨银行下跌0.26%，SATS下跌1.27%，胜科工业下跌1.00%，新加坡航空上涨0.40%，新加坡交易所下跌0.95%，新加坡报业控股下跌0.43%，新加坡科技工程下跌0.53%，新加坡电信上涨1.24%，大华银行收跌0.41%，丰益国际下跌0.48%，扬子江造船下跌1.42%，奶牛场国际、丰树商业信托、丰树物流信托、腾飞房地产投资信托和泰国饮料持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is positive as the major averages opened mixed on Wednesday, shook off a midday slump and finished in the green.</p><p><blockquote>华尔街的领先是积极的，主要股指周三开盘涨跌不一，摆脱了午盘的暴跌并以绿色收盘。</blockquote></p><p> The Dow added 35.32 points or 0.10 percent to finish at 35,754.75, while the NASDAQ jumped 100.07 points or 0.64 percent to end at 15,786.99 and the S&amp;P 500 rose 14.46 points or 0.31 percent to close at 4,701.21.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨35.32点，涨幅0.10%，收于35,754.75点；纳斯达克上涨100.07点，涨幅0.64%，收于15,786.99点；标普500上涨14.46点，涨幅0.31%，收于4,701.21点。</blockquote></p><p> The choppy trading seen for most of the day came as traders expressed some uncertainty about the near-term outlook for the markets following recent volatility.</p><p><blockquote>在最近的波动之后，交易员对市场的近期前景表示了一些不确定性，因此当天大部分时间都出现了波动。</blockquote></p><p> With concerns about the impact of the Omicron variant easing, traders are now looking ahead to next week's Federal Reserve's monetary policy announcement. Reports suggest the Fed could decide to double the pace of tapering its asset purchase program to $30 billion per month.</p><p><blockquote>由于担心奥密克戎变体宽松的影响，交易员现在期待下周美联储的货币政策公告。有报道称，美联储可能决定将缩减资产购买计划的步伐提高一倍，至每月300亿美元。</blockquote></p><p> Some positive sentiment was generated by comments from Pfizer (PFE) and BioNTech (BNTX) regarding the effectiveness of their Covid vaccine as preliminary laboratory studies have demonstrated that three doses of their vaccine neutralize the Omicron variant.</p><p><blockquote>辉瑞(PFE)和BioNTech(BNTX)对其新冠疫苗有效性的评论产生了一些积极情绪，因为初步实验室研究表明，三剂疫苗可以中和奥密克戎病毒变种。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) reported a drop in U.S. crude inventories last week. West Texas Intermediate Crude oil futures for January ended higher by $0.31 or 0.4 percent at $72.36 a barrel.</p><p><blockquote>美国能源信息署（EIA）公布上周美国原油库存下降后，原油期货周三收高。西德克萨斯中质原油1月期货收高0.31美元或0.4%，报每桶72.36美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3247905/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx?type=acom\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3247905/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx?type=acom","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1192089081","content_text":"The Singapore stock market on Wednesday snapped the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,130-point plateau although it may tick higher again on Thursday.\nThe global forecast for the Asian markets is cautiously optimistic, again supported by oil and technology companies. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.\nThe STI finished slightly lower on Wednesday following mixed performances from the financial shares and industrial stocks.\nFor the day, the index dipped 4.89 points or 0.16 percent to finish at 3,129.77 after trading between 3,124.31 and 3,140.75. Volume was 1.11 billion shares worth 1.04 billion Singapore dollars. There were 223 gainers and 202 decliners.\nAmong the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust sank 0.49 percent, while City Developments was up 0.14 percent, Comfort DelGro retreated 0.71 percent, DBS Group dipped 0.22 percent, Genting Singapore added 0.65 percent, Keppel Corp rose 0.39 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.26 percent, SATS tanked 1.27 percent, SembCorp Industries tumbled 1.00 percent, Singapore Airlines gained 0.40 percent, Singapore Exchange declined 0.95 percent, Singapore Press Holdings lost 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering skidded 0.53 percent, SingTel jumped 1.24 percent, United Overseas Bank collected 0.41 percent, Wilmar International dropped 0.48 percent, Yangzijiang Shipbuilding plunged 1.52 percent and Dairy Farm International, Mapletree Commercial Trust, Mapletree Logistics Trust, Ascendas REIT and Thai Beverage were unchanged.\nThe lead from Wall Street is positive as the major averages opened mixed on Wednesday, shook off a midday slump and finished in the green.\nThe Dow added 35.32 points or 0.10 percent to finish at 35,754.75, while the NASDAQ jumped 100.07 points or 0.64 percent to end at 15,786.99 and the S&P 500 rose 14.46 points or 0.31 percent to close at 4,701.21.\nThe choppy trading seen for most of the day came as traders expressed some uncertainty about the near-term outlook for the markets following recent volatility.\nWith concerns about the impact of the Omicron variant easing, traders are now looking ahead to next week's Federal Reserve's monetary policy announcement. Reports suggest the Fed could decide to double the pace of tapering its asset purchase program to $30 billion per month.\nSome positive sentiment was generated by comments from Pfizer (PFE) and BioNTech (BNTX) regarding the effectiveness of their Covid vaccine as preliminary laboratory studies have demonstrated that three doses of their vaccine neutralize the Omicron variant.\nCrude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) reported a drop in U.S. crude inventories last week. West Texas Intermediate Crude oil futures for January ended higher by $0.31 or 0.4 percent at $72.36 a barrel.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3821,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606325231,"gmtCreate":1638836879403,"gmtModify":1638836879577,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Yep//<a href=\"https://laohu8.com/U/3584490239949882\">@Phyusin</a>: Like pls&nbsp;","listText":"Yep//<a href=\"https://laohu8.com/U/3584490239949882\">@Phyusin</a>: Like pls&nbsp;","text":"Yep//@Phyusin: Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606325231","repostId":"1136333497","repostType":4,"repost":{"id":"1136333497","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638803729,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136333497?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 23:15","market":"us","language":"en","title":"Trump SPAC under investigation by federal regulators, including SEC<blockquote>特朗普SPAC正在接受包括SEC在内的联邦监管机构的调查</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136333497","media":"Tiger Newspress","summary":"Trump stocks slid in morning trading after Trump SPAC investigated by federal regulators including S","content":"<p>Trump stocks slid in morning trading&nbsp;after&nbsp;Trump SPAC investigated by federal regulators including SEC.</p><p><blockquote>在特朗普SPAC受到包括SEC在内的联邦监管机构调查后，特朗普股价在早盘交易中下跌。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7e33149fd32ab5ae81ddf0f9bda730dc\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c7f40575bb308ff6cf235b32c049547\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1fc30628deb8405d2e0d1ff5723debe1\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The publicly traded SPAC that has announced plans to merge with former President Donald Trump's new social media company said in a new filing that the SEC and FINRA regulatory agencies have asked for information regarding stock trading and communications with Trump's company before the deal was announced.</p><p><blockquote>这家已宣布计划与前总统唐纳德·特朗普的新社交媒体公司合并的上市SPAC在一份新文件中表示，在交易宣布之前，SEC和FINRA监管机构已要求提供有关股票交易以及与特朗普公司沟通的信息。</blockquote></p><p> The investigations were disclosed in an 8-K filing by&nbsp;Digital World Acquisition Corp., the special purpose acquisition company.</p><p><blockquote>特殊目的收购公司Digital World Acquisition Corp.在一份8-K文件中披露了这些调查。</blockquote></p><p> \"DWAC has received certain preliminary, fact-finding inquiries from regulatory authorities, with which it is cooperating,\" the company said in the filing.</p><p><blockquote>该公司在文件中表示：“DWAC已收到监管机构的某些初步事实调查，并正在与监管机构合作。”</blockquote></p><p> \"Specifically, in late October and in early November 2021, DWAC received a request for information from FINRA, surrounding events (specifically, a review of trading) that preceded the public announcement of the October 20, 2021 Merger Agreement,\" the filing said.</p><p><blockquote>文件称：“具体来说，2021年10月底和11月初，DWAC收到了FINRA的信息请求，涉及2021年10月20日合并协议公开宣布之前的事件（特别是交易审查）。”</blockquote></p><p> \"According to FINRA's request, the inquiry should not be construed as an indication that FINRA has determined that any violations of Nasdaq rules or federal securities laws have occurred, nor as a reflection upon the merits of the securities involved or upon any person who effected transactions in such securities.\"</p><p><blockquote>“根据FINRA的要求，该调查不应被解释为表明FINRA已确定发生了任何违反纳斯达克规则或联邦证券法的行为，也不应被解释为反映所涉及证券的优点或任何实施此类证券交易的人。”</blockquote></p><p> \"Additionally, in early November 2021, DWAC received a voluntary information and document request from the SEC which sought, inter alia, documents relating to meetings of DWAC's Board of Directors, policies and procedures relating to trading, the identification of banking, telephone, and email addresses, the identities of certain investors, and certain documents and communications between DWAC and TMTG,\" DWAC's filing said.</p><p><blockquote>“此外，2021年11月上旬，DWAC收到了SEC的自愿信息和文件请求，其中除其他外，寻求与DWAC董事会会议、与交易相关的政策和程序、银行识别、电话和电子邮件相关的文件地址、某些投资者的身份以及DWAC和TMTG之间的某些文件和通信，”DWAC的文件称。</blockquote></p><p> \"According to the SEC's request, the investigation does not mean that the SEC has concluded that anyone violated the law or that the SEC has a negative opinion of DWAC or any person, event, or security.\"</p><p><blockquote>“根据SEC的要求，调查并不意味着SEC得出结论，任何人违反了法律，也不意味着SEC对DWAC或任何人、事件或证券有负面看法。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Trump SPAC under investigation by federal regulators, including SEC<blockquote>特朗普SPAC正在接受包括SEC在内的联邦监管机构的调查</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTrump SPAC under investigation by federal regulators, including SEC<blockquote>特朗普SPAC正在接受包括SEC在内的联邦监管机构的调查</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 23:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Trump stocks slid in morning trading&nbsp;after&nbsp;Trump SPAC investigated by federal regulators including SEC.</p><p><blockquote>在特朗普SPAC受到包括SEC在内的联邦监管机构调查后，特朗普股价在早盘交易中下跌。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7e33149fd32ab5ae81ddf0f9bda730dc\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c7f40575bb308ff6cf235b32c049547\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1fc30628deb8405d2e0d1ff5723debe1\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The publicly traded SPAC that has announced plans to merge with former President Donald Trump's new social media company said in a new filing that the SEC and FINRA regulatory agencies have asked for information regarding stock trading and communications with Trump's company before the deal was announced.</p><p><blockquote>这家已宣布计划与前总统唐纳德·特朗普的新社交媒体公司合并的上市SPAC在一份新文件中表示，在交易宣布之前，SEC和FINRA监管机构已要求提供有关股票交易以及与特朗普公司沟通的信息。</blockquote></p><p> The investigations were disclosed in an 8-K filing by&nbsp;Digital World Acquisition Corp., the special purpose acquisition company.</p><p><blockquote>特殊目的收购公司Digital World Acquisition Corp.在一份8-K文件中披露了这些调查。</blockquote></p><p> \"DWAC has received certain preliminary, fact-finding inquiries from regulatory authorities, with which it is cooperating,\" the company said in the filing.</p><p><blockquote>该公司在文件中表示：“DWAC已收到监管机构的某些初步事实调查，并正在与监管机构合作。”</blockquote></p><p> \"Specifically, in late October and in early November 2021, DWAC received a request for information from FINRA, surrounding events (specifically, a review of trading) that preceded the public announcement of the October 20, 2021 Merger Agreement,\" the filing said.</p><p><blockquote>文件称：“具体来说，2021年10月底和11月初，DWAC收到了FINRA的信息请求，涉及2021年10月20日合并协议公开宣布之前的事件（特别是交易审查）。”</blockquote></p><p> \"According to FINRA's request, the inquiry should not be construed as an indication that FINRA has determined that any violations of Nasdaq rules or federal securities laws have occurred, nor as a reflection upon the merits of the securities involved or upon any person who effected transactions in such securities.\"</p><p><blockquote>“根据FINRA的要求，该调查不应被解释为表明FINRA已确定发生了任何违反纳斯达克规则或联邦证券法的行为，也不应被解释为反映所涉及证券的优点或任何实施此类证券交易的人。”</blockquote></p><p> \"Additionally, in early November 2021, DWAC received a voluntary information and document request from the SEC which sought, inter alia, documents relating to meetings of DWAC's Board of Directors, policies and procedures relating to trading, the identification of banking, telephone, and email addresses, the identities of certain investors, and certain documents and communications between DWAC and TMTG,\" DWAC's filing said.</p><p><blockquote>“此外，2021年11月上旬，DWAC收到了SEC的自愿信息和文件请求，其中除其他外，寻求与DWAC董事会会议、与交易相关的政策和程序、银行识别、电话和电子邮件相关的文件地址、某些投资者的身份以及DWAC和TMTG之间的某些文件和通信，”DWAC的文件称。</blockquote></p><p> \"According to the SEC's request, the investigation does not mean that the SEC has concluded that anyone violated the law or that the SEC has a negative opinion of DWAC or any person, event, or security.\"</p><p><blockquote>“根据SEC的要求，调查并不意味着SEC得出结论，任何人违反了法律，也不意味着SEC对DWAC或任何人、事件或证券有负面看法。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BENE":"Benessere Capital Acquisition Corp","PHUN":"Phunware, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136333497","content_text":"Trump stocks slid in morning trading after Trump SPAC investigated by federal regulators including SEC.\n\nThe publicly traded SPAC that has announced plans to merge with former President Donald Trump's new social media company said in a new filing that the SEC and FINRA regulatory agencies have asked for information regarding stock trading and communications with Trump's company before the deal was announced.\nThe investigations were disclosed in an 8-K filing by Digital World Acquisition Corp., the special purpose acquisition company.\n\"DWAC has received certain preliminary, fact-finding inquiries from regulatory authorities, with which it is cooperating,\" the company said in the filing.\n\"Specifically, in late October and in early November 2021, DWAC received a request for information from FINRA, surrounding events (specifically, a review of trading) that preceded the public announcement of the October 20, 2021 Merger Agreement,\" the filing said.\n\"According to FINRA's request, the inquiry should not be construed as an indication that FINRA has determined that any violations of Nasdaq rules or federal securities laws have occurred, nor as a reflection upon the merits of the securities involved or upon any person who effected transactions in such securities.\"\n\"Additionally, in early November 2021, DWAC received a voluntary information and document request from the SEC which sought, inter alia, documents relating to meetings of DWAC's Board of Directors, policies and procedures relating to trading, the identification of banking, telephone, and email addresses, the identities of certain investors, and certain documents and communications between DWAC and TMTG,\" DWAC's filing said.\n\"According to the SEC's request, the investigation does not mean that the SEC has concluded that anyone violated the law or that the SEC has a negative opinion of DWAC or any person, event, or security.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"BENE":0.9,"DWAC":0.9,"PHUN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":941,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606369182,"gmtCreate":1638835597464,"gmtModify":1638835598366,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"More downside to come.&nbsp;","listText":"More downside to come.&nbsp;","text":"More downside to come.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606369182","repostId":"2189750049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1186,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606360898,"gmtCreate":1638835504111,"gmtModify":1638835504312,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Elon musks is in the news again,&nbsp; buying satellites","listText":"Elon musks is in the news again,&nbsp; buying satellites","text":"Elon musks is in the news again, buying satellites","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606360898","repostId":"1188827272","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1453,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606385561,"gmtCreate":1638835300544,"gmtModify":1638835300709,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606385561","repostId":"2189899796","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":792,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608517370,"gmtCreate":1638758092120,"gmtModify":1638758103698,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Oh totally banned means those who have existing coins can't sell","listText":"Oh totally banned means those who have existing coins can't sell","text":"Oh totally banned means those who have existing coins can't sell","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608517370","repostId":"2189665572","repostType":4,"repost":{"id":"2189665572","kind":"news","pubTimestamp":1638755528,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2189665572?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 09:52","market":"sg","language":"en","title":"Singapore suspends crypto exchange in dispute with K-pop stars BTS, FT says<blockquote>英国《金融时报》称，新加坡因与韩国流行歌星BTS发生纠纷而暂停加密货币交易所</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2189665572","media":"The Straits Times","summary":"SINGAPORE (BLOOMBERG) - Singapore's regulator has suspended Bitget, a crypto exchange that got into ","content":"<p><div> SINGAPORE (BLOOMBERG) - Singapore's regulator has suspended Bitget, a crypto exchange that got into a dispute after promoting the digital currency Army Coin, named after the South Korean boy band BTS'...</p><p><blockquote><div>新加坡（彭博）——新加坡监管机构暂停了Bitget，这是一家加密交易所，在推广以韩国男孩乐队BTS命名的数字货币军队硬币后陷入了纠纷...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/banking/singapore-suspends-crypto-exchange-in-dispute-with-k-pop-stars-bts-ft-says\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/banking/singapore-suspends-crypto-exchange-in-dispute-with-k-pop-stars-bts-ft-says\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"straits_highlight","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore suspends crypto exchange in dispute with K-pop stars BTS, FT says<blockquote>英国《金融时报》称，新加坡因与韩国流行歌星BTS发生纠纷而暂停加密货币交易所</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore suspends crypto exchange in dispute with K-pop stars BTS, FT says<blockquote>英国《金融时报》称，新加坡因与韩国流行歌星BTS发生纠纷而暂停加密货币交易所</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Straits Times</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-06 09:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> SINGAPORE (BLOOMBERG) - Singapore's regulator has suspended Bitget, a crypto exchange that got into a dispute after promoting the digital currency Army Coin, named after the South Korean boy band BTS'...</p><p><blockquote><div>新加坡（彭博）——新加坡监管机构暂停了Bitget，这是一家加密交易所，在推广以韩国男孩乐队BTS命名的数字货币军队硬币后陷入了纠纷...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/banking/singapore-suspends-crypto-exchange-in-dispute-with-k-pop-stars-bts-ft-says\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/banking/singapore-suspends-crypto-exchange-in-dispute-with-k-pop-stars-bts-ft-says\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.straitstimes.com/business/banking/singapore-suspends-crypto-exchange-in-dispute-with-k-pop-stars-bts-ft-says\">The Straits Times</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"http://www.straitstimes.com/business/banking/singapore-suspends-crypto-exchange-in-dispute-with-k-pop-stars-bts-ft-says","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2189665572","content_text":"SINGAPORE (BLOOMBERG) - Singapore's regulator has suspended Bitget, a crypto exchange that got into a dispute after promoting the digital currency Army Coin, named after the South Korean boy band BTS's followers, the Financial Times reported.\nBitget, a sponsor of Italian football team Juventus, has promoted the Army Coin, saying it was created to give lifetime-support to BTS so that the boy band members could focus entirely on making music and other art for the rest of their lives.\nIn Oct 27, when the coin was listed, the price surged more than 5,000 per cent at one point.\nBut BTS's agency Hybe said the coin has no connection with BTS and threatened to take legal action.\nIn reaction to Hybe's warning, Bitget announced on Oct 29 that since it is a trading platform and did not create the coin itself, it will not take any responsibility for the listed Army Coin.\nBitget has now removed the Monetary Authority of Singapore's logo from its website and has blocked Singapore users from accessing its app and website, the FT reported. Bitget did not respond to queries from the FT.\nBitget said on its website it was set up in 2018 in Singapore and has more than 1.5 million users worldwide.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1049,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608514610,"gmtCreate":1638758024232,"gmtModify":1638758043575,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Another crypto exchange suspended","listText":"Another crypto exchange suspended","text":"Another crypto exchange suspended","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608514610","repostId":"2189665572","repostType":4,"repost":{"id":"2189665572","kind":"news","pubTimestamp":1638755528,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2189665572?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 09:52","market":"sg","language":"en","title":"Singapore suspends crypto exchange in dispute with K-pop stars BTS, FT says<blockquote>英国《金融时报》称，新加坡因与韩国流行歌星BTS发生纠纷而暂停加密货币交易所</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2189665572","media":"The Straits Times","summary":"SINGAPORE (BLOOMBERG) - Singapore's regulator has suspended Bitget, a crypto exchange that got into ","content":"<p><div> SINGAPORE (BLOOMBERG) - Singapore's regulator has suspended Bitget, a crypto exchange that got into a dispute after promoting the digital currency Army Coin, named after the South Korean boy band BTS'...</p><p><blockquote><div>新加坡（彭博）——新加坡监管机构暂停了Bitget，这是一家加密交易所，在推广以韩国男孩乐队BTS命名的数字货币军队硬币后陷入了纠纷...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/banking/singapore-suspends-crypto-exchange-in-dispute-with-k-pop-stars-bts-ft-says\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/banking/singapore-suspends-crypto-exchange-in-dispute-with-k-pop-stars-bts-ft-says\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"straits_highlight","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore suspends crypto exchange in dispute with K-pop stars BTS, FT says<blockquote>英国《金融时报》称，新加坡因与韩国流行歌星BTS发生纠纷而暂停加密货币交易所</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore suspends crypto exchange in dispute with K-pop stars BTS, FT says<blockquote>英国《金融时报》称，新加坡因与韩国流行歌星BTS发生纠纷而暂停加密货币交易所</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Straits Times</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-06 09:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> SINGAPORE (BLOOMBERG) - Singapore's regulator has suspended Bitget, a crypto exchange that got into a dispute after promoting the digital currency Army Coin, named after the South Korean boy band BTS'...</p><p><blockquote><div>新加坡（彭博）——新加坡监管机构暂停了Bitget，这是一家加密交易所，在推广以韩国男孩乐队BTS命名的数字货币军队硬币后陷入了纠纷...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/banking/singapore-suspends-crypto-exchange-in-dispute-with-k-pop-stars-bts-ft-says\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/banking/singapore-suspends-crypto-exchange-in-dispute-with-k-pop-stars-bts-ft-says\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.straitstimes.com/business/banking/singapore-suspends-crypto-exchange-in-dispute-with-k-pop-stars-bts-ft-says\">The Straits Times</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"http://www.straitstimes.com/business/banking/singapore-suspends-crypto-exchange-in-dispute-with-k-pop-stars-bts-ft-says","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2189665572","content_text":"SINGAPORE (BLOOMBERG) - Singapore's regulator has suspended Bitget, a crypto exchange that got into a dispute after promoting the digital currency Army Coin, named after the South Korean boy band BTS's followers, the Financial Times reported.\nBitget, a sponsor of Italian football team Juventus, has promoted the Army Coin, saying it was created to give lifetime-support to BTS so that the boy band members could focus entirely on making music and other art for the rest of their lives.\nIn Oct 27, when the coin was listed, the price surged more than 5,000 per cent at one point.\nBut BTS's agency Hybe said the coin has no connection with BTS and threatened to take legal action.\nIn reaction to Hybe's warning, Bitget announced on Oct 29 that since it is a trading platform and did not create the coin itself, it will not take any responsibility for the listed Army Coin.\nBitget has now removed the Monetary Authority of Singapore's logo from its website and has blocked Singapore users from accessing its app and website, the FT reported. Bitget did not respond to queries from the FT.\nBitget said on its website it was set up in 2018 in Singapore and has more than 1.5 million users worldwide.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1256,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608196300,"gmtCreate":1638660941192,"gmtModify":1638670247467,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Recently crypto has been falling.&nbsp; This correction might continue. Those who came in at a high entry thinking it'll go higher will need to grit their teeth and wait","listText":"Recently crypto has been falling.&nbsp; This correction might continue. Those who came in at a high entry thinking it'll go higher will need to grit their teeth and wait","text":"Recently crypto has been falling. This correction might continue. Those who came in at a high entry thinking it'll go higher will need to grit their teeth and wait","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608196300","repostId":"1140678193","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1593,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608932300,"gmtCreate":1638592517351,"gmtModify":1638592517469,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"9 yrs on and though Grab has not profited, investors are still piling in","listText":"9 yrs on and though Grab has not profited, investors are still piling in","text":"9 yrs on and though Grab has not profited, investors are still piling in","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608932300","repostId":"1135581145","repostType":4,"repost":{"id":"1135581145","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638544438,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1135581145?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 23:13","market":"us","language":"en","title":"Sea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3%<blockquote>Sea Ltd股价下跌6%，Grab上涨近3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135581145","media":"Tiger Newspress","summary":"Sea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3% in morning trading.","content":"<p>Sea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd股价在早盘交易中下跌6%，而Grab则上涨近3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f6e1cc599c71ab4b3f021f3f08854e7\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ad938b19362172c4e42e41557bb259b3\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3%<blockquote>Sea Ltd股价下跌6%，Grab上涨近3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3%<blockquote>Sea Ltd股价下跌6%，Grab上涨近3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-03 23:13</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Sea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd股价在早盘交易中下跌6%，而Grab则上涨近3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f6e1cc599c71ab4b3f021f3f08854e7\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ad938b19362172c4e42e41557bb259b3\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings","SE":"Sea Ltd"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135581145","content_text":"Sea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3% in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9,"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1345,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601378787,"gmtCreate":1638494929558,"gmtModify":1638494929641,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Expected as they can't register new users and launch new app if they don't do what regular demand","listText":"Expected as they can't register new users and launch new app if they don't do what regular demand","text":"Expected as they can't register new users and launch new app if they don't do what regular demand","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601378787","repostId":"1101828151","repostType":4,"repost":{"id":"1101828151","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638493297,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1101828151?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 09:01","market":"us","language":"en","title":"DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.<blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1101828151","media":"Tiger Newspress","summary":"DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.\nDiDi Global Inc. (NYSE: DIDI), th","content":"<p>DIDI&nbsp;prepares to delist from U.S. stocks and&nbsp;to list in Hong Kong.</p><p><blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote></p><p> DiDi Global Inc. (NYSE: DIDI), the world’s leading mobility technology platform, today announced that its board of directors (the “Board”) has authorized and supports the Company to undertake the necessary procedures and file the relevant application(s) for the delisting of the Company’s ADSs from the New York Stock Exchange, while ensuring that ADSs will be convertible into freely tradable shares of the Company on another internationally recognized stock exchange at the election of ADS holders.</p><p><blockquote>全球领先的移动出行技术平台滴滴出行（纽约证券交易所代码：DIDI）今天宣布，其董事会（“董事会”）已授权并支持公司履行必要程序并提交相关申请，将公司的美国存托凭证从纽约证券交易所退市，同时确保美国存托凭证可在美国存托凭证持有人选择时在另一家国际认可的证券交易所转换为公司的自由流通股份。</blockquote></p><p> The Company will organize a shareholders meeting to vote on the above matter at an appropriate time in the future, following necessary procedures. The Board has also authorized the Company to pursue a listing of its class A ordinary shares on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange.</p><p><blockquote>公司将在未来适当时机，按照必要程序组织召开股东大会对上述事项进行表决。董事会亦已授权本公司寻求其A类普通股于香港联交所主板上市。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.<blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.<blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-03 09:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>DIDI&nbsp;prepares to delist from U.S. stocks and&nbsp;to list in Hong Kong.</p><p><blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote></p><p> DiDi Global Inc. (NYSE: DIDI), the world’s leading mobility technology platform, today announced that its board of directors (the “Board”) has authorized and supports the Company to undertake the necessary procedures and file the relevant application(s) for the delisting of the Company’s ADSs from the New York Stock Exchange, while ensuring that ADSs will be convertible into freely tradable shares of the Company on another internationally recognized stock exchange at the election of ADS holders.</p><p><blockquote>全球领先的移动出行技术平台滴滴出行（纽约证券交易所代码：DIDI）今天宣布，其董事会（“董事会”）已授权并支持公司履行必要程序并提交相关申请，将公司的美国存托凭证从纽约证券交易所退市，同时确保美国存托凭证可在美国存托凭证持有人选择时在另一家国际认可的证券交易所转换为公司的自由流通股份。</blockquote></p><p> The Company will organize a shareholders meeting to vote on the above matter at an appropriate time in the future, following necessary procedures. The Board has also authorized the Company to pursue a listing of its class A ordinary shares on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange.</p><p><blockquote>公司将在未来适当时机，按照必要程序组织召开股东大会对上述事项进行表决。董事会亦已授权本公司寻求其A类普通股于香港联交所主板上市。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIDI":"滴滴(已退市)"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1101828151","content_text":"DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.\nDiDi Global Inc. (NYSE: DIDI), the world’s leading mobility technology platform, today announced that its board of directors (the “Board”) has authorized and supports the Company to undertake the necessary procedures and file the relevant application(s) for the delisting of the Company’s ADSs from the New York Stock Exchange, while ensuring that ADSs will be convertible into freely tradable shares of the Company on another internationally recognized stock exchange at the election of ADS holders.\nThe Company will organize a shareholders meeting to vote on the above matter at an appropriate time in the future, following necessary procedures. The Board has also authorized the Company to pursue a listing of its class A ordinary shares on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIDI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":900,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601972950,"gmtCreate":1638488599538,"gmtModify":1638488599655,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100160665999790","idStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"I just read today that steel is in shortage which may led to delay in manufacturing EV","listText":"I just read today that steel is in shortage which may led to delay in manufacturing EV","text":"I just read today that steel is in shortage which may led to delay in manufacturing EV","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601972950","repostId":"1105015119","repostType":4,"repost":{"id":"1105015119","kind":"news","pubTimestamp":1638488039,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105015119?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 07:33","market":"us","language":"en","title":"Tesla’s $1,900 ‘Cyberquad’ EV for kids has already sold out, restocked and sold out again<blockquote>特斯拉售价1,900美元的儿童“Cyberquad”电动汽车已售罄、补货并再次售罄</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105015119","media":"Marketwatch","summary":"Electronic vehicle company Tesla is no longer making EVs just for grownups.\nTesla Inc.  rolled out t","content":"<p>Electronic vehicle company Tesla is no longer making EVs just for grownups.</p><p><blockquote>电动汽车公司特斯拉不再只为成年人生产电动汽车。</blockquote></p><p> Tesla Inc. &nbsp;rolled out the “Cyberquad for Kids” on Thursday — a four-wheel all-terrain vehicle (ATV) for children ages 8 and up that resembles the company’s Cybertruck — for a cool $1,900.</p><p><blockquote>特斯拉公司周四推出了“Cyberquad for Kids”，这是一款适合8岁及以上儿童的四轮全地形车(ATV)，类似于该公司的Cybertruck，售价高达1,900美元。</blockquote></p><p> Sounds rich? Tesla’s website indicates that the Cyberquad for Kids already sold out. The electric quad bikes were restocked at some point on Thursday, and subsequently sold out again.</p><p><blockquote>听起来很丰富？特斯拉的网站显示，儿童版Cyberquad已经售罄。电动四轮自行车在周四的某个时候重新进货，随后再次售罄。</blockquote></p><p> Features include a full steel frame, cushioned seat and adjustable suspension with rear disk braking and LED light bars, according to the product description. The Cyberquad for Kids is powered by a lithium-ion battery, and can reach speeds up to 10 miles per hour.</p><p><blockquote>根据产品描述，其特点包括全钢架、软垫座椅和带后盘式制动和LED灯条的可调悬架。Cyberquad for Kids由锂离子电池供电，时速可达10英里。</blockquote></p><p> The Cyberquads should ship within two to four weeks, but Tesla noted that orders are not guaranteed to arrive before Christmas.</p><p><blockquote>Cyberquads应该会在两到四周内发货，但特斯拉指出，订单不能保证在圣诞节前到达。</blockquote></p><p> The OG Cybertruck proved similarly popular, even though some on social media mocked the angular design when Elon Musk first revealed it in 2019. The Tesla CEO tweeted at the time that the company racked up $20 million during the first three days of Cybertruck pre-orders.</p><p><blockquote>事实证明，OG Cybertruck同样很受欢迎，尽管当埃隆·马斯克(Elon Musk)在2019年首次展示它时，社交媒体上的一些人嘲笑了这种棱角分明的设计。这位特斯拉首席执行官当时在推特上表示，该公司在Cybertruck预订的前三天就筹集了2000万美元。</blockquote></p><p> Musk has sold about $9.85 billion worth of Tesla shares since Nov. 8 ,and has recently stated that he would be joining the company’s fourth-quarter earnings call in January to talk about Tesla’s supple chain issues.</p><p><blockquote>自11月8日以来，马斯克已出售了价值约98.5亿美元的特斯拉股票，最近马斯克表示，他将在1月份参加该公司第四季度财报看涨期权，谈论特斯拉的软链问题。</blockquote></p><p> Musk announced his intention while responding to a tweet on Twitte. “This year has been such a supply chain nightmare [and] it’s not over! I will provide an updated product roadmap on next earnings call.”</p><p><blockquote>马斯克在回应推特上的一条推文时宣布了他的意图。“今年是一场供应链噩梦，而且还没有结束！我将在下一次收益看涨期权上提供更新的产品路线图。”</blockquote></p><p> Tesla is up 52.69% YTD, compared to the S&amp;P 500&nbsp;which has risen 21.93% over that same period.</p><p><blockquote>特斯拉今年迄今上涨52.69%，而标普500同期上涨21.93%。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla’s $1,900 ‘Cyberquad’ EV for kids has already sold out, restocked and sold out again<blockquote>特斯拉售价1,900美元的儿童“Cyberquad”电动汽车已售罄、补货并再次售罄</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla’s $1,900 ‘Cyberquad’ EV for kids has already sold out, restocked and sold out again<blockquote>特斯拉售价1,900美元的儿童“Cyberquad”电动汽车已售罄、补货并再次售罄</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-03 07:33</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Electronic vehicle company Tesla is no longer making EVs just for grownups.</p><p><blockquote>电动汽车公司特斯拉不再只为成年人生产电动汽车。</blockquote></p><p> Tesla Inc. &nbsp;rolled out the “Cyberquad for Kids” on Thursday — a four-wheel all-terrain vehicle (ATV) for children ages 8 and up that resembles the company’s Cybertruck — for a cool $1,900.</p><p><blockquote>特斯拉公司周四推出了“Cyberquad for Kids”，这是一款适合8岁及以上儿童的四轮全地形车(ATV)，类似于该公司的Cybertruck，售价高达1,900美元。</blockquote></p><p> Sounds rich? Tesla’s website indicates that the Cyberquad for Kids already sold out. The electric quad bikes were restocked at some point on Thursday, and subsequently sold out again.</p><p><blockquote>听起来很丰富？特斯拉的网站显示，儿童版Cyberquad已经售罄。电动四轮自行车在周四的某个时候重新进货，随后再次售罄。</blockquote></p><p> Features include a full steel frame, cushioned seat and adjustable suspension with rear disk braking and LED light bars, according to the product description. The Cyberquad for Kids is powered by a lithium-ion battery, and can reach speeds up to 10 miles per hour.</p><p><blockquote>根据产品描述，其特点包括全钢架、软垫座椅和带后盘式制动和LED灯条的可调悬架。Cyberquad for Kids由锂离子电池供电，时速可达10英里。</blockquote></p><p> The Cyberquads should ship within two to four weeks, but Tesla noted that orders are not guaranteed to arrive before Christmas.</p><p><blockquote>Cyberquads应该会在两到四周内发货，但特斯拉指出，订单不能保证在圣诞节前到达。</blockquote></p><p> The OG Cybertruck proved similarly popular, even though some on social media mocked the angular design when Elon Musk first revealed it in 2019. The Tesla CEO tweeted at the time that the company racked up $20 million during the first three days of Cybertruck pre-orders.</p><p><blockquote>事实证明，OG Cybertruck同样很受欢迎，尽管当埃隆·马斯克(Elon Musk)在2019年首次展示它时，社交媒体上的一些人嘲笑了这种棱角分明的设计。这位特斯拉首席执行官当时在推特上表示，该公司在Cybertruck预订的前三天就筹集了2000万美元。</blockquote></p><p> Musk has sold about $9.85 billion worth of Tesla shares since Nov. 8 ,and has recently stated that he would be joining the company’s fourth-quarter earnings call in January to talk about Tesla’s supple chain issues.</p><p><blockquote>自11月8日以来，马斯克已出售了价值约98.5亿美元的特斯拉股票，最近马斯克表示，他将在1月份参加该公司第四季度财报看涨期权，谈论特斯拉的软链问题。</blockquote></p><p> Musk announced his intention while responding to a tweet on Twitte. “This year has been such a supply chain nightmare [and] it’s not over! I will provide an updated product roadmap on next earnings call.”</p><p><blockquote>马斯克在回应推特上的一条推文时宣布了他的意图。“今年是一场供应链噩梦，而且还没有结束！我将在下一次收益看涨期权上提供更新的产品路线图。”</blockquote></p><p> Tesla is up 52.69% YTD, compared to the S&amp;P 500&nbsp;which has risen 21.93% over that same period.</p><p><blockquote>特斯拉今年迄今上涨52.69%，而标普500同期上涨21.93%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/teslas-1-900-cyberquad-ev-for-kids-has-already-sold-out-restocked-and-sold-out-again-11638477949?mod=newsviewer_click\">Marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/teslas-1-900-cyberquad-ev-for-kids-has-already-sold-out-restocked-and-sold-out-again-11638477949?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1105015119","content_text":"Electronic vehicle company Tesla is no longer making EVs just for grownups.\nTesla Inc.  rolled out the “Cyberquad for Kids” on Thursday — a four-wheel all-terrain vehicle (ATV) for children ages 8 and up that resembles the company’s Cybertruck — for a cool $1,900.\nSounds rich? Tesla’s website indicates that the Cyberquad for Kids already sold out. The electric quad bikes were restocked at some point on Thursday, and subsequently sold out again.\nFeatures include a full steel frame, cushioned seat and adjustable suspension with rear disk braking and LED light bars, according to the product description. The Cyberquad for Kids is powered by a lithium-ion battery, and can reach speeds up to 10 miles per hour.\nThe Cyberquads should ship within two to four weeks, but Tesla noted that orders are not guaranteed to arrive before Christmas.\nThe OG Cybertruck proved similarly popular, even though some on social media mocked the angular design when Elon Musk first revealed it in 2019. The Tesla CEO tweeted at the time that the company racked up $20 million during the first three days of Cybertruck pre-orders.\nMusk has sold about $9.85 billion worth of Tesla shares since Nov. 8 ,and has recently stated that he would be joining the company’s fourth-quarter earnings call in January to talk about Tesla’s supple chain issues.\nMusk announced his intention while responding to a tweet on Twitte. “This year has been such a supply chain nightmare [and] it’s not over! I will provide an updated product roadmap on next earnings call.”\nTesla is up 52.69% YTD, compared to the S&P 500 which has risen 21.93% over that same period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":852,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":601378787,"gmtCreate":1638494929558,"gmtModify":1638494929641,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100160665999790","authorIdStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Expected as they can't register new users and launch new app if they don't do what regular demand","listText":"Expected as they can't register new users and launch new app if they don't do what regular demand","text":"Expected as they can't register new users and launch new app if they don't do what regular demand","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601378787","repostId":"1101828151","repostType":4,"repost":{"id":"1101828151","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638493297,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1101828151?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 09:01","market":"us","language":"en","title":"DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.<blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1101828151","media":"Tiger Newspress","summary":"DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.\nDiDi Global Inc. (NYSE: DIDI), th","content":"<p>DIDI&nbsp;prepares to delist from U.S. stocks and&nbsp;to list in Hong Kong.</p><p><blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote></p><p> DiDi Global Inc. (NYSE: DIDI), the world’s leading mobility technology platform, today announced that its board of directors (the “Board”) has authorized and supports the Company to undertake the necessary procedures and file the relevant application(s) for the delisting of the Company’s ADSs from the New York Stock Exchange, while ensuring that ADSs will be convertible into freely tradable shares of the Company on another internationally recognized stock exchange at the election of ADS holders.</p><p><blockquote>全球领先的移动出行技术平台滴滴出行（纽约证券交易所代码：DIDI）今天宣布，其董事会（“董事会”）已授权并支持公司履行必要程序并提交相关申请，将公司的美国存托凭证从纽约证券交易所退市，同时确保美国存托凭证可在美国存托凭证持有人选择时在另一家国际认可的证券交易所转换为公司的自由流通股份。</blockquote></p><p> The Company will organize a shareholders meeting to vote on the above matter at an appropriate time in the future, following necessary procedures. The Board has also authorized the Company to pursue a listing of its class A ordinary shares on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange.</p><p><blockquote>公司将在未来适当时机，按照必要程序组织召开股东大会对上述事项进行表决。董事会亦已授权本公司寻求其A类普通股于香港联交所主板上市。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.<blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.<blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-03 09:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>DIDI&nbsp;prepares to delist from U.S. stocks and&nbsp;to list in Hong Kong.</p><p><blockquote>滴滴准备从美股退市并在香港上市。</blockquote></p><p> DiDi Global Inc. (NYSE: DIDI), the world’s leading mobility technology platform, today announced that its board of directors (the “Board”) has authorized and supports the Company to undertake the necessary procedures and file the relevant application(s) for the delisting of the Company’s ADSs from the New York Stock Exchange, while ensuring that ADSs will be convertible into freely tradable shares of the Company on another internationally recognized stock exchange at the election of ADS holders.</p><p><blockquote>全球领先的移动出行技术平台滴滴出行（纽约证券交易所代码：DIDI）今天宣布，其董事会（“董事会”）已授权并支持公司履行必要程序并提交相关申请，将公司的美国存托凭证从纽约证券交易所退市，同时确保美国存托凭证可在美国存托凭证持有人选择时在另一家国际认可的证券交易所转换为公司的自由流通股份。</blockquote></p><p> The Company will organize a shareholders meeting to vote on the above matter at an appropriate time in the future, following necessary procedures. The Board has also authorized the Company to pursue a listing of its class A ordinary shares on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange.</p><p><blockquote>公司将在未来适当时机，按照必要程序组织召开股东大会对上述事项进行表决。董事会亦已授权本公司寻求其A类普通股于香港联交所主板上市。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIDI":"滴滴(已退市)"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1101828151","content_text":"DIDI prepares to delist from U.S. stocks and to list in Hong Kong.\nDiDi Global Inc. (NYSE: DIDI), the world’s leading mobility technology platform, today announced that its board of directors (the “Board”) has authorized and supports the Company to undertake the necessary procedures and file the relevant application(s) for the delisting of the Company’s ADSs from the New York Stock Exchange, while ensuring that ADSs will be convertible into freely tradable shares of the Company on another internationally recognized stock exchange at the election of ADS holders.\nThe Company will organize a shareholders meeting to vote on the above matter at an appropriate time in the future, following necessary procedures. The Board has also authorized the Company to pursue a listing of its class A ordinary shares on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIDI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":900,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600949809,"gmtCreate":1638060253142,"gmtModify":1638060253226,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100160665999790","authorIdStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Just when flight resumed , another variant hits.","listText":"Just when flight resumed , another variant hits.","text":"Just when flight resumed , another variant hits.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600949809","repostId":"2186340294","repostType":4,"repost":{"id":"2186340294","kind":"news","pubTimestamp":1638058984,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2186340294?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-28 08:23","market":"us","language":"en","title":"Suspected Omicron case found in Germany, says regional minister<blockquote>德国地区部长表示，德国发现疑似奥密克戎病例</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2186340294","media":"Reuters","summary":"(REUTERS) - The Omicron variant of the coronavirus has probably arrived in Germany, a minister in th","content":"<p><div> (REUTERS) - The Omicron variant of the coronavirus has probably arrived in Germany, a minister in the western state of Hesse said on Saturday (Nov 27) after mutations were found in a passenger ...</p><p><blockquote><div>（路透社）-德国西部黑森州的一名部长周六（11月27日）在一名乘客身上发现突变后表示，冠状病毒的奥密克戎变种可能已经抵达德国...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/world/europe/covid-19-suspected-omicron-case-found-in-germany-says-regional-minister\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/world/europe/covid-19-suspected-omicron-case-found-in-germany-says-regional-minister\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"straits_highlight","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Suspected Omicron case found in Germany, says regional minister<blockquote>德国地区部长表示，德国发现疑似奥密克戎病例</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSuspected Omicron case found in Germany, says regional minister<blockquote>德国地区部长表示，德国发现疑似奥密克戎病例</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-28 08:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> (REUTERS) - The Omicron variant of the coronavirus has probably arrived in Germany, a minister in the western state of Hesse said on Saturday (Nov 27) after mutations were found in a passenger ...</p><p><blockquote><div>（路透社）-德国西部黑森州的一名部长周六（11月27日）在一名乘客身上发现突变后表示，冠状病毒的奥密克戎变种可能已经抵达德国...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/world/europe/covid-19-suspected-omicron-case-found-in-germany-says-regional-minister\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/world/europe/covid-19-suspected-omicron-case-found-in-germany-says-regional-minister\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.straitstimes.com/world/europe/covid-19-suspected-omicron-case-found-in-germany-says-regional-minister\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"http://www.straitstimes.com/world/europe/covid-19-suspected-omicron-case-found-in-germany-says-regional-minister","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2186340294","content_text":"(REUTERS) - The Omicron variant of the coronavirus has probably arrived in Germany, a minister in the western state of Hesse said on Saturday (Nov 27) after mutations were found in a passenger arriving from South Africa.\n“Last night several Omicron-typical mutations were found in a traveller returning from South Africa,” tweeted Mr Kai Klose, social affairs minister in Hesse, home to Frankfurt airport, Germany’s biggest hub and one of Europe’s busiest airports.\nHe added that a full sequencing of the variant was being carried out and that the person was isolating, and he urged anyone who had travelled from South Africa in the last few weeks to limit contacts and get tested.\nThe new variant has been found at a time when Germany and many other European countries are grappling with a surge in coronavirus cases.\nGermany recorded 67,125 new coronavirus cases on Saturday, the Robert Koch Institute for infectious diseases said, and more than 100,000 people have died with Covid-19.\nGermany is declaring South Africa a virus-variant area, meaning airlines are allowed to fly only Germans to Germany from South Africa, a source told Reuters on Friday. Even those who are vaccinated must spend 14 days in quarantine.\nEarlier, Dutch health officials said they had detected 61 Covid-19 cases among people who flew from South Africa on Friday and are trying to establish whether any were infected with the Omicron variant.\nEU health authorities have said the new strain poses a “high to very high risk” to the continent.\nEU officials agreed on Friday to urge all 27 nations in the bloc to restrict travel from several southern African nations, a policy Germany has already implemented.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":649,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608196300,"gmtCreate":1638660941192,"gmtModify":1638670247467,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100160665999790","authorIdStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Recently crypto has been falling.&nbsp; This correction might continue. Those who came in at a high entry thinking it'll go higher will need to grit their teeth and wait","listText":"Recently crypto has been falling.&nbsp; This correction might continue. Those who came in at a high entry thinking it'll go higher will need to grit their teeth and wait","text":"Recently crypto has been falling. This correction might continue. Those who came in at a high entry thinking it'll go higher will need to grit their teeth and wait","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608196300","repostId":"1140678193","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1593,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602845605,"gmtCreate":1639009988155,"gmtModify":1639009988353,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100160665999790","authorIdStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Keep it up Apple!","listText":"Keep it up Apple!","text":"Keep it up Apple!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602845605","repostId":"1161444269","repostType":4,"repost":{"id":"1161444269","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638977215,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161444269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 23:26","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161444269","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","content":"<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-08 23:26</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161444269","content_text":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2448,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608932300,"gmtCreate":1638592517351,"gmtModify":1638592517469,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100160665999790","authorIdStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"9 yrs on and though Grab has not profited, investors are still piling in","listText":"9 yrs on and though Grab has not profited, investors are still piling in","text":"9 yrs on and though Grab has not profited, investors are still piling in","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608932300","repostId":"1135581145","repostType":4,"repost":{"id":"1135581145","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638544438,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1135581145?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 23:13","market":"us","language":"en","title":"Sea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3%<blockquote>Sea Ltd股价下跌6%，Grab上涨近3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135581145","media":"Tiger Newspress","summary":"Sea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3% in morning trading.","content":"<p>Sea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd股价在早盘交易中下跌6%，而Grab则上涨近3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f6e1cc599c71ab4b3f021f3f08854e7\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ad938b19362172c4e42e41557bb259b3\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3%<blockquote>Sea Ltd股价下跌6%，Grab上涨近3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3%<blockquote>Sea Ltd股价下跌6%，Grab上涨近3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-03 23:13</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Sea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd股价在早盘交易中下跌6%，而Grab则上涨近3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3f6e1cc599c71ab4b3f021f3f08854e7\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ad938b19362172c4e42e41557bb259b3\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings","SE":"Sea Ltd"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135581145","content_text":"Sea Ltd stock dropped 6% while Grab rallied nearly 3% in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9,"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1345,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877788148,"gmtCreate":1637984193491,"gmtModify":1637984193491,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100160665999790","authorIdStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"That's how black Friday gets it's Name.&nbsp;&nbsp;","listText":"That's how black Friday gets it's Name.&nbsp;&nbsp;","text":"That's how black Friday gets it's Name.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877788148","repostId":"2186344334","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":880,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690724699,"gmtCreate":1639711493735,"gmtModify":1639711494085,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100160665999790","authorIdStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Dumping tech stocks. Market is very volatile and will be more uncertain moving forward!","listText":"Dumping tech stocks. Market is very volatile and will be more uncertain moving forward!","text":"Dumping tech stocks. Market is very volatile and will be more uncertain moving forward!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690724699","repostId":"2192920942","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3940,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601972950,"gmtCreate":1638488599538,"gmtModify":1638488599655,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100160665999790","authorIdStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"I just read today that steel is in shortage which may led to delay in manufacturing EV","listText":"I just read today that steel is in shortage which may led to delay in manufacturing EV","text":"I just read today that steel is in shortage which may led to delay in manufacturing EV","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601972950","repostId":"1105015119","repostType":4,"repost":{"id":"1105015119","kind":"news","pubTimestamp":1638488039,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105015119?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 07:33","market":"us","language":"en","title":"Tesla’s $1,900 ‘Cyberquad’ EV for kids has already sold out, restocked and sold out again<blockquote>特斯拉售价1,900美元的儿童“Cyberquad”电动汽车已售罄、补货并再次售罄</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105015119","media":"Marketwatch","summary":"Electronic vehicle company Tesla is no longer making EVs just for grownups.\nTesla Inc.  rolled out t","content":"<p>Electronic vehicle company Tesla is no longer making EVs just for grownups.</p><p><blockquote>电动汽车公司特斯拉不再只为成年人生产电动汽车。</blockquote></p><p> Tesla Inc. &nbsp;rolled out the “Cyberquad for Kids” on Thursday — a four-wheel all-terrain vehicle (ATV) for children ages 8 and up that resembles the company’s Cybertruck — for a cool $1,900.</p><p><blockquote>特斯拉公司周四推出了“Cyberquad for Kids”，这是一款适合8岁及以上儿童的四轮全地形车(ATV)，类似于该公司的Cybertruck，售价高达1,900美元。</blockquote></p><p> Sounds rich? Tesla’s website indicates that the Cyberquad for Kids already sold out. The electric quad bikes were restocked at some point on Thursday, and subsequently sold out again.</p><p><blockquote>听起来很丰富？特斯拉的网站显示，儿童版Cyberquad已经售罄。电动四轮自行车在周四的某个时候重新进货，随后再次售罄。</blockquote></p><p> Features include a full steel frame, cushioned seat and adjustable suspension with rear disk braking and LED light bars, according to the product description. The Cyberquad for Kids is powered by a lithium-ion battery, and can reach speeds up to 10 miles per hour.</p><p><blockquote>根据产品描述，其特点包括全钢架、软垫座椅和带后盘式制动和LED灯条的可调悬架。Cyberquad for Kids由锂离子电池供电，时速可达10英里。</blockquote></p><p> The Cyberquads should ship within two to four weeks, but Tesla noted that orders are not guaranteed to arrive before Christmas.</p><p><blockquote>Cyberquads应该会在两到四周内发货，但特斯拉指出，订单不能保证在圣诞节前到达。</blockquote></p><p> The OG Cybertruck proved similarly popular, even though some on social media mocked the angular design when Elon Musk first revealed it in 2019. The Tesla CEO tweeted at the time that the company racked up $20 million during the first three days of Cybertruck pre-orders.</p><p><blockquote>事实证明，OG Cybertruck同样很受欢迎，尽管当埃隆·马斯克(Elon Musk)在2019年首次展示它时，社交媒体上的一些人嘲笑了这种棱角分明的设计。这位特斯拉首席执行官当时在推特上表示，该公司在Cybertruck预订的前三天就筹集了2000万美元。</blockquote></p><p> Musk has sold about $9.85 billion worth of Tesla shares since Nov. 8 ,and has recently stated that he would be joining the company’s fourth-quarter earnings call in January to talk about Tesla’s supple chain issues.</p><p><blockquote>自11月8日以来，马斯克已出售了价值约98.5亿美元的特斯拉股票，最近马斯克表示，他将在1月份参加该公司第四季度财报看涨期权，谈论特斯拉的软链问题。</blockquote></p><p> Musk announced his intention while responding to a tweet on Twitte. “This year has been such a supply chain nightmare [and] it’s not over! I will provide an updated product roadmap on next earnings call.”</p><p><blockquote>马斯克在回应推特上的一条推文时宣布了他的意图。“今年是一场供应链噩梦，而且还没有结束！我将在下一次收益看涨期权上提供更新的产品路线图。”</blockquote></p><p> Tesla is up 52.69% YTD, compared to the S&amp;P 500&nbsp;which has risen 21.93% over that same period.</p><p><blockquote>特斯拉今年迄今上涨52.69%，而标普500同期上涨21.93%。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla’s $1,900 ‘Cyberquad’ EV for kids has already sold out, restocked and sold out again<blockquote>特斯拉售价1,900美元的儿童“Cyberquad”电动汽车已售罄、补货并再次售罄</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla’s $1,900 ‘Cyberquad’ EV for kids has already sold out, restocked and sold out again<blockquote>特斯拉售价1,900美元的儿童“Cyberquad”电动汽车已售罄、补货并再次售罄</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-03 07:33</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Electronic vehicle company Tesla is no longer making EVs just for grownups.</p><p><blockquote>电动汽车公司特斯拉不再只为成年人生产电动汽车。</blockquote></p><p> Tesla Inc. &nbsp;rolled out the “Cyberquad for Kids” on Thursday — a four-wheel all-terrain vehicle (ATV) for children ages 8 and up that resembles the company’s Cybertruck — for a cool $1,900.</p><p><blockquote>特斯拉公司周四推出了“Cyberquad for Kids”，这是一款适合8岁及以上儿童的四轮全地形车(ATV)，类似于该公司的Cybertruck，售价高达1,900美元。</blockquote></p><p> Sounds rich? Tesla’s website indicates that the Cyberquad for Kids already sold out. The electric quad bikes were restocked at some point on Thursday, and subsequently sold out again.</p><p><blockquote>听起来很丰富？特斯拉的网站显示，儿童版Cyberquad已经售罄。电动四轮自行车在周四的某个时候重新进货，随后再次售罄。</blockquote></p><p> Features include a full steel frame, cushioned seat and adjustable suspension with rear disk braking and LED light bars, according to the product description. The Cyberquad for Kids is powered by a lithium-ion battery, and can reach speeds up to 10 miles per hour.</p><p><blockquote>根据产品描述，其特点包括全钢架、软垫座椅和带后盘式制动和LED灯条的可调悬架。Cyberquad for Kids由锂离子电池供电，时速可达10英里。</blockquote></p><p> The Cyberquads should ship within two to four weeks, but Tesla noted that orders are not guaranteed to arrive before Christmas.</p><p><blockquote>Cyberquads应该会在两到四周内发货，但特斯拉指出，订单不能保证在圣诞节前到达。</blockquote></p><p> The OG Cybertruck proved similarly popular, even though some on social media mocked the angular design when Elon Musk first revealed it in 2019. The Tesla CEO tweeted at the time that the company racked up $20 million during the first three days of Cybertruck pre-orders.</p><p><blockquote>事实证明，OG Cybertruck同样很受欢迎，尽管当埃隆·马斯克(Elon Musk)在2019年首次展示它时，社交媒体上的一些人嘲笑了这种棱角分明的设计。这位特斯拉首席执行官当时在推特上表示，该公司在Cybertruck预订的前三天就筹集了2000万美元。</blockquote></p><p> Musk has sold about $9.85 billion worth of Tesla shares since Nov. 8 ,and has recently stated that he would be joining the company’s fourth-quarter earnings call in January to talk about Tesla’s supple chain issues.</p><p><blockquote>自11月8日以来，马斯克已出售了价值约98.5亿美元的特斯拉股票，最近马斯克表示，他将在1月份参加该公司第四季度财报看涨期权，谈论特斯拉的软链问题。</blockquote></p><p> Musk announced his intention while responding to a tweet on Twitte. “This year has been such a supply chain nightmare [and] it’s not over! I will provide an updated product roadmap on next earnings call.”</p><p><blockquote>马斯克在回应推特上的一条推文时宣布了他的意图。“今年是一场供应链噩梦，而且还没有结束！我将在下一次收益看涨期权上提供更新的产品路线图。”</blockquote></p><p> Tesla is up 52.69% YTD, compared to the S&amp;P 500&nbsp;which has risen 21.93% over that same period.</p><p><blockquote>特斯拉今年迄今上涨52.69%，而标普500同期上涨21.93%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/teslas-1-900-cyberquad-ev-for-kids-has-already-sold-out-restocked-and-sold-out-again-11638477949?mod=newsviewer_click\">Marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/teslas-1-900-cyberquad-ev-for-kids-has-already-sold-out-restocked-and-sold-out-again-11638477949?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1105015119","content_text":"Electronic vehicle company Tesla is no longer making EVs just for grownups.\nTesla Inc.  rolled out the “Cyberquad for Kids” on Thursday — a four-wheel all-terrain vehicle (ATV) for children ages 8 and up that resembles the company’s Cybertruck — for a cool $1,900.\nSounds rich? Tesla’s website indicates that the Cyberquad for Kids already sold out. The electric quad bikes were restocked at some point on Thursday, and subsequently sold out again.\nFeatures include a full steel frame, cushioned seat and adjustable suspension with rear disk braking and LED light bars, according to the product description. The Cyberquad for Kids is powered by a lithium-ion battery, and can reach speeds up to 10 miles per hour.\nThe Cyberquads should ship within two to four weeks, but Tesla noted that orders are not guaranteed to arrive before Christmas.\nThe OG Cybertruck proved similarly popular, even though some on social media mocked the angular design when Elon Musk first revealed it in 2019. The Tesla CEO tweeted at the time that the company racked up $20 million during the first three days of Cybertruck pre-orders.\nMusk has sold about $9.85 billion worth of Tesla shares since Nov. 8 ,and has recently stated that he would be joining the company’s fourth-quarter earnings call in January to talk about Tesla’s supple chain issues.\nMusk announced his intention while responding to a tweet on Twitte. “This year has been such a supply chain nightmare [and] it’s not over! I will provide an updated product roadmap on next earnings call.”\nTesla is up 52.69% YTD, compared to the S&P 500 which has risen 21.93% over that same period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":852,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606369182,"gmtCreate":1638835597464,"gmtModify":1638835598366,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100160665999790","authorIdStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"More downside to come.&nbsp;","listText":"More downside to come.&nbsp;","text":"More downside to come.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606369182","repostId":"2189750049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1186,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603655876,"gmtCreate":1638407842810,"gmtModify":1638407843036,"author":{"id":"4100160665999790","authorId":"4100160665999790","name":"Serene70","avatar":"https://static.tigerbbs.com/7d7c185fd47c70db7efb2df69e7cda35","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100160665999790","authorIdStr":"4100160665999790"},"themes":[],"htmlText":"Not surprising. Uncertainty and Chaos drives fears","listText":"Not surprising. Uncertainty and Chaos drives fears","text":"Not surprising. Uncertainty and Chaos drives fears","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603655876","repostId":"1196358645","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":967,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}