zxl2021的个人主页 - 老虎社区

zxl2021

暂无个人介绍

IP属地：未知

73关注

2粉丝

0主题

0勋章

2021-11-20

Hot money

抱歉，原内容已删除

2021-10-09

we are progressing

抱歉，原内容已删除

2021-10-05

Big fish swallows small fishes

抱歉，原内容已删除

2021-10-03

result is fantastic

Why Tesla's Q3 Numbers Are 'Eye Popping' and Hard to Poke Holes In<blockquote>为什么特斯拉第三季度的数据“令人瞠目结舌”且难以发现漏洞</blockquote>

2021-10-01

Good fundamental stock, headwind is too strong

抱歉，原内容已删除

2021-09-30

everyone can make a wild guess especially those young analysts

抱歉，原内容已删除

2021-09-26

semiconductor company will have big challenges in yr2023 with so many new fans starting up

Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始建设亚利桑那州两家计算机芯片工厂</blockquote>

2021-09-21

USis still an importing country, it is expected to be in deficit.

抱歉，原内容已删除

2021-09-20

there is no fundamental

Why Bitcoin-Related And Ethereum-Related Stocks Are Falling<blockquote>为什么比特币相关和以太币相关股票下跌</blockquote>

2021-09-19

it seems like the Delta variant can't be contained

抱歉，原内容已删除

2021-09-17

meaningless target

Nvidia Stock Got Two Price Target Hikes. The Market Shrugged.<blockquote>英伟达股票两次上调目标价。市场耸耸肩。</blockquote>

2021-09-16

not going to work

Amazon Is Doing It. So Is Walmart. Why Retail Loves ‘Buy Now, Pay Later.’<blockquote>亚马逊正在做。沃尔玛也是。为什么零售业喜欢“先买后付”。</blockquote>

2021-09-15

down every day

抱歉，原内容已删除

2021-09-14

apple continues to win

抱歉，原内容已删除

2021-09-13

can't agree more

China Has ‘Too Many’ EV Firms and Wants Consolidation. What It Means for NIO and Tesla Stock.<blockquote>中国有“太多”电动汽车公司，需要整合。这对蔚来和特斯拉股票意味着什么。</blockquote>

2021-09-13

not easy to pick winner

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4094454557179640","uuid":"4094454557179640","gmtCreate":1631351800122,"gmtModify":1631351800122,"name":"zxl2021","pinyin":"zxl2021","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":73,"tweetSize":18,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001}],"userBadgeCount":1,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":872921747,"gmtCreate":1637399289406,"gmtModify":1637399289406,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"Hot money&nbsp;","listText":"Hot money&nbsp;","text":"Hot money","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872921747","repostId":"2184984959","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2389,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821791860,"gmtCreate":1633785219185,"gmtModify":1633785219185,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"we are progressing&nbsp;","listText":"we are progressing&nbsp;","text":"we are progressing","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821791860","repostId":"2174226339","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1615,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820717433,"gmtCreate":1633432967537,"gmtModify":1633432967630,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"Big fish swallows small fishes&nbsp;","listText":"Big fish swallows small fishes&nbsp;","text":"Big fish swallows small fishes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820717433","repostId":"1108250220","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2661,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867227311,"gmtCreate":1633275186082,"gmtModify":1633275186180,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"result is fantastic&nbsp;","listText":"result is fantastic&nbsp;","text":"result is fantastic","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867227311","repostId":"1195986801","repostType":4,"repost":{"id":"1195986801","kind":"news","pubTimestamp":1633237941,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195986801?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-03 13:12","market":"hk","language":"en","title":"Why Tesla's Q3 Numbers Are 'Eye Popping' and Hard to Poke Holes In<blockquote>为什么特斯拉第三季度的数据“令人瞠目结舌”且难以发现漏洞</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195986801","media":"Benzinga","summary":"Tesla, Inc. reported Saturday record quarterly deliveries despite the surrounding turbulence. An analyst at Wedbush Securities sees the performance as \"massive.\". The Tesla Analyst:Daniel Ives maintained an Outperform rating and $1,000 price target for Tesla shares.The Tesla Thesis:Tesla's third-quarter deliveries of 241,000 beat even the bull-case whisper number on the Street, analyst Ives said in a note. The strength, the analyst said, was driven byrobust Model 3/Y salesof 232, 000.Total produ","content":"<p><div> Tesla, Inc. reported Saturday record quarterly deliveries despite the surrounding turbulence. An analyst at Wedbush Securities sees the performance as \"massive.\" The Tesla Analyst:Daniel Ives ...</p><p><blockquote><div>尽管周围局势动荡，特斯拉公司周六公布了创纪录的季度交付量。韦德布什证券(Wedbush Securities)的一位分析师认为这一业绩“巨大”。特斯拉分析师：Daniel Ives...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla's Q3 Numbers Are 'Eye Popping' and Hard to Poke Holes In<blockquote>为什么特斯拉第三季度的数据“令人瞠目结舌”且难以发现漏洞</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla's Q3 Numbers Are 'Eye Popping' and Hard to Poke Holes In<blockquote>为什么特斯拉第三季度的数据“令人瞠目结舌”且难以发现漏洞</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-03 13:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Tesla, Inc. reported Saturday record quarterly deliveries despite the surrounding turbulence. An analyst at Wedbush Securities sees the performance as \"massive.\" The Tesla Analyst:Daniel Ives ...</p><p><blockquote><div>尽管周围局势动荡，特斯拉公司周六公布了创纪录的季度交付量。韦德布什证券(Wedbush Securities)的一位分析师认为这一业绩“巨大”。特斯拉分析师：Daniel Ives...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195986801","content_text":"Tesla, Inc. reported Saturday record quarterly deliveries despite the surrounding turbulence. An analyst at Wedbush Securities sees the performance as \"massive.\"\nThe Tesla Analyst:Daniel Ives maintained an Outperform rating and $1,000 price target for Tesla shares.\nThe Tesla Thesis:Tesla's third-quarter deliveries of 241,000 beat even the bull-case whisper number on the Street, analyst Ives said in a note. The strength, the analyst said, was driven byrobust Model 3/Y salesof 232, 000.\nTotal production in the quarter was 238,000, about 10,000 ahead of Wedbush's and Street estimates, the analyst said.\n\"Taking a step back, with the chip shortage a major overhang on the auto space and logistical issues globally, these delivery numbers were \"eye-popping\" and speak to an EV demand trajectory that looks quite robust for Tesla heading into 4Q and 2022,\" Ives wrote in the note.\nWedbush's estimate of 150,000 deliveries for September, according to the analyst, is a clear indicator of the green tidal wave taking hold for Tesla across the board. China demand may have rebounded in the quarter and will be a focus for the bulls digesting these results, he added.\n\"In a nutshell, these numbers are hard to poke holes in and will be a major feather in the cap for the bulls on Monday morning and should improve broader sentiment on the EV space as a whole,\" Wedbush said.\nTesla Price Action:Tesla shares closed Friday's session down 0.03% at $775.22 and were down an incremental 0.03% in after-hours trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1563,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864830355,"gmtCreate":1633084503106,"gmtModify":1633084503231,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"Good fundamental stock, headwind is too strong&nbsp;","listText":"Good fundamental stock, headwind is too strong&nbsp;","text":"Good fundamental stock, headwind is too strong","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864830355","repostId":"2172095220","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1839,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865439943,"gmtCreate":1633009636436,"gmtModify":1633009636563,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"everyone can make a wild guess especially those young analysts&nbsp;","listText":"everyone can make a wild guess especially those young analysts&nbsp;","text":"everyone can make a wild guess especially those young analysts","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865439943","repostId":"1156449473","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1710,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868298999,"gmtCreate":1632648028911,"gmtModify":1632798773765,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"semiconductor company will have big challenges in yr2023 with so many new fans starting up","listText":"semiconductor company will have big challenges in yr2023 with so many new fans starting up","text":"semiconductor company will have big challenges in yr2023 with so many new fans starting up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868298999","repostId":"1142057327","repostType":4,"repost":{"id":"1142057327","kind":"news","pubTimestamp":1632643246,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142057327?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-26 16:00","market":"hk","language":"en","title":"Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始建设亚利桑那州两家计算机芯片工厂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142057327","media":"The street","summary":"Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to","content":"<p>Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项200亿美元项目的一部分，旨在帮助满足美国对半导体的高需求。</blockquote></p><p> Intel&nbsp;(<b>INTC</b>) -Get Intel Corporation (INTC) Report&nbsp;on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help&nbsp;alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔（<b>INTC</b>)-获取英特尔公司(INTC)报告周五在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项耗资200亿美元的项目的一部分，旨在帮助缓解美国半导体的严重短缺。</blockquote></p><p> The Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的半导体芯片制造商首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)在该公司位于亚利桑那州钱德勒的奥科蒂洛园区主持了该项目的奠基仪式，标志着该州历史上最大的私人投资。</blockquote></p><p> Intel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.</p><p><blockquote>英特尔预计这些工厂将于2024年全面投入运营，生产该公司最先进的工艺技术。</blockquote></p><p> “Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.</p><p><blockquote>基辛格在公司声明中表示：“今天的庆祝活动标志着一个重要的里程碑，因为我们正在努力提高产能并满足对半导体的难以置信的需求：半导体是万物数字化的基础技术。我们正在开创一个创新的新时代——对英特尔、对亚利桑那州和对全世界都是如此。自40多年前开业以来，这项200亿美元的扩建将使我们在亚利桑那州的总投资超过500亿美元。”</blockquote></p><p> \"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.</p><p><blockquote>Gelsinger表示：“作为唯一一家总部位于美国的领先芯片制造商，我们致力于在这项长期投资的基础上再接再厉，帮助美国重新获得半导体领先地位。”</blockquote></p><p> Shares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.</p><p><blockquote>周五盘后英特尔股价上涨0.18%，至54.32美元。</blockquote></p><p> Gelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.</p><p><blockquote>基辛格周四参加了与科技公司高管和商务部长吉娜·雷蒙多的虚拟会议，以解决全球半导体芯片短缺问题，该问题干扰了高科技、电子和汽车行业的生产。</blockquote></p><p> The two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.</p><p><blockquote>这两个新工厂将被命名为Fab 52和Fab 62，将容纳总共六个半导体晶圆厂。该项目将创造3,000多个高科技、高工资的英特尔工作岗位、3,000个建筑工作岗位，并为当地社区提供约15,000个额外的间接工作岗位。</blockquote></p><p> Intel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.</p><p><blockquote>英特尔的竞争对手台积电公司计划也在亚利桑那州建造其在美国的第二家芯片工厂，目标是2024年开始生产。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始建设亚利桑那州两家计算机芯片工厂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始建设亚利桑那州两家计算机芯片工厂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The street</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-26 16:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项200亿美元项目的一部分，旨在帮助满足美国对半导体的高需求。</blockquote></p><p> Intel&nbsp;(<b>INTC</b>) -Get Intel Corporation (INTC) Report&nbsp;on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help&nbsp;alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔（<b>INTC</b>)-获取英特尔公司(INTC)报告周五在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项耗资200亿美元的项目的一部分，旨在帮助缓解美国半导体的严重短缺。</blockquote></p><p> The Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的半导体芯片制造商首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)在该公司位于亚利桑那州钱德勒的奥科蒂洛园区主持了该项目的奠基仪式，标志着该州历史上最大的私人投资。</blockquote></p><p> Intel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.</p><p><blockquote>英特尔预计这些工厂将于2024年全面投入运营，生产该公司最先进的工艺技术。</blockquote></p><p> “Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.</p><p><blockquote>基辛格在公司声明中表示：“今天的庆祝活动标志着一个重要的里程碑，因为我们正在努力提高产能并满足对半导体的难以置信的需求：半导体是万物数字化的基础技术。我们正在开创一个创新的新时代——对英特尔、对亚利桑那州和对全世界都是如此。自40多年前开业以来，这项200亿美元的扩建将使我们在亚利桑那州的总投资超过500亿美元。”</blockquote></p><p> \"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.</p><p><blockquote>Gelsinger表示：“作为唯一一家总部位于美国的领先芯片制造商，我们致力于在这项长期投资的基础上再接再厉，帮助美国重新获得半导体领先地位。”</blockquote></p><p> Shares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.</p><p><blockquote>周五盘后英特尔股价上涨0.18%，至54.32美元。</blockquote></p><p> Gelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.</p><p><blockquote>基辛格周四参加了与科技公司高管和商务部长吉娜·雷蒙多的虚拟会议，以解决全球半导体芯片短缺问题，该问题干扰了高科技、电子和汽车行业的生产。</blockquote></p><p> The two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.</p><p><blockquote>这两个新工厂将被命名为Fab 52和Fab 62，将容纳总共六个半导体晶圆厂。该项目将创造3,000多个高科技、高工资的英特尔工作岗位、3,000个建筑工作岗位，并为当地社区提供约15,000个额外的间接工作岗位。</blockquote></p><p> Intel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.</p><p><blockquote>英特尔的竞争对手台积电公司计划也在亚利桑那州建造其在美国的第二家芯片工厂，目标是2024年开始生产。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/intel-starts-construction-of-two-arizona-computer-chip-factories\">The street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/intel-starts-construction-of-two-arizona-computer-chip-factories","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142057327","content_text":"Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.\nIntel (INTC) -Get Intel Corporation (INTC) Report on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.\nThe Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.\nIntel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.\n“Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.\n\"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.\nShares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.\nGelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.\nThe two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.\nIntel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1789,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":869939458,"gmtCreate":1632233718374,"gmtModify":1632801885360,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"USis still an importing country, it is expected to be in deficit.&nbsp;","listText":"USis still an importing country, it is expected to be in deficit.&nbsp;","text":"USis still an importing country, it is expected to be in deficit.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869939458","repostId":"2169364266","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2165,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":860162814,"gmtCreate":1632146612738,"gmtModify":1632802536971,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"there is no fundamental&nbsp;","listText":"there is no fundamental&nbsp;","text":"there is no fundamental","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860162814","repostId":"1168203953","repostType":4,"repost":{"id":"1168203953","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1632146148,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1168203953?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-20 21:55","market":"us","language":"en","title":"Why Bitcoin-Related And Ethereum-Related Stocks Are Falling<blockquote>为什么比特币相关和以太币相关股票下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168203953","media":"Benzinga","summary":"Shares of crypto-related stocks, including Marathon Digital Holdings Inc (NASDAQ:MARA) Riot Blockcha","content":"<p>Shares of crypto-related stocks, including&nbsp;<b>Marathon Digital Holdings Inc</b>&nbsp;(NASDAQ:MARA)&nbsp;<b>Riot Blockchain Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b>CoinbaseGlobal, Inc.</b>&nbsp;(NASDAQ:COIN) are trading lower&nbsp;amid a decrease in the price of&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;(CRYPTO: BTC) and&nbsp;<b>Ethereum</b>(CRYPTO: ETH).</p><p><blockquote>加密货币相关股票的股票，包括<b>马拉松数字控股公司</b>（纳斯达克：玛拉）<b>Riot区块链公司</b>和<b>比特币基地全球公司。</b>（纳斯达克：COIN）因价格下跌而走低<b>比特币</b>（加密货币：BTC）和<b>以太币</b>（密码：ETH）。</blockquote></p><p> Bitcoin is trading 4.3% lower at around $43,500 Monday morning.</p><p><blockquote>周一上午，比特币股价下跌4.3%，至43,500美元左右。</blockquote></p><p> Ethereum is trading 4.8% lower at around $3,030&nbsp;Tuesday morning.</p><p><blockquote>周二上午，以太币股价下跌4.8%，至3,030美元左右。</blockquote></p><p> Marathon Digital focuses on mining digital assets. It owns crypto-currency mining machines and a data center to mine digital assets. The company operates in the digital currency&nbsp;blockchain&nbsp;segment and its cryptocurrency machines are located in Canada.</p><p><blockquote>Marathon Digital专注于挖掘数字资产。它拥有加密货币挖矿机和一个用于挖掘数字资产的数据中心。该公司在数字货币区块链领域运营，其加密货币机器位于加拿大。</blockquote></p><p> Riot Blockchain is focused on building, supporting and operating blockchain technologies. The company's portfolio consists of Verady, Tesspay, Coinsquare and others.</p><p><blockquote>Riot Blockchain专注于构建、支持和运营区块链技术。该公司的投资组合包括Verady、Tesspay、Coinsquare等。</blockquote></p><p> Riot Blockchain is trading lower by 4.86% at $27.88&nbsp;per share.</p><p><blockquote>Riot Blockchain股价下跌4.86%，至每股27.88美元。</blockquote></p><p> Coinbase Global, Inc. provides financial infrastructure and technology for the cryptoeconomy.</p><p><blockquote>比特币基地全球公司为加密经济提供金融基础设施和技术。</blockquote></p><p> Coinbase is trading lower by 3.7% at $236.09 per share.</p><p><blockquote>Coinbase股价下跌3.7%，至每股236.09美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb8429fa07a91ad4c96c6db1d88cb892\" tg-width=\"356\" tg-height=\"449\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Bitcoin-Related And Ethereum-Related Stocks Are Falling<blockquote>为什么比特币相关和以太币相关股票下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Bitcoin-Related And Ethereum-Related Stocks Are Falling<blockquote>为什么比特币相关和以太币相关股票下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-20 21:55</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of crypto-related stocks, including&nbsp;<b>Marathon Digital Holdings Inc</b>&nbsp;(NASDAQ:MARA)&nbsp;<b>Riot Blockchain Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b>CoinbaseGlobal, Inc.</b>&nbsp;(NASDAQ:COIN) are trading lower&nbsp;amid a decrease in the price of&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;(CRYPTO: BTC) and&nbsp;<b>Ethereum</b>(CRYPTO: ETH).</p><p><blockquote>加密货币相关股票的股票，包括<b>马拉松数字控股公司</b>（纳斯达克：玛拉）<b>Riot区块链公司</b>和<b>比特币基地全球公司。</b>（纳斯达克：COIN）因价格下跌而走低<b>比特币</b>（加密货币：BTC）和<b>以太币</b>（密码：ETH）。</blockquote></p><p> Bitcoin is trading 4.3% lower at around $43,500 Monday morning.</p><p><blockquote>周一上午，比特币股价下跌4.3%，至43,500美元左右。</blockquote></p><p> Ethereum is trading 4.8% lower at around $3,030&nbsp;Tuesday morning.</p><p><blockquote>周二上午，以太币股价下跌4.8%，至3,030美元左右。</blockquote></p><p> Marathon Digital focuses on mining digital assets. It owns crypto-currency mining machines and a data center to mine digital assets. The company operates in the digital currency&nbsp;blockchain&nbsp;segment and its cryptocurrency machines are located in Canada.</p><p><blockquote>Marathon Digital专注于挖掘数字资产。它拥有加密货币挖矿机和一个用于挖掘数字资产的数据中心。该公司在数字货币区块链领域运营，其加密货币机器位于加拿大。</blockquote></p><p> Riot Blockchain is focused on building, supporting and operating blockchain technologies. The company's portfolio consists of Verady, Tesspay, Coinsquare and others.</p><p><blockquote>Riot Blockchain专注于构建、支持和运营区块链技术。该公司的投资组合包括Verady、Tesspay、Coinsquare等。</blockquote></p><p> Riot Blockchain is trading lower by 4.86% at $27.88&nbsp;per share.</p><p><blockquote>Riot Blockchain股价下跌4.86%，至每股27.88美元。</blockquote></p><p> Coinbase Global, Inc. provides financial infrastructure and technology for the cryptoeconomy.</p><p><blockquote>比特币基地全球公司为加密经济提供金融基础设施和技术。</blockquote></p><p> Coinbase is trading lower by 3.7% at $236.09 per share.</p><p><blockquote>Coinbase股价下跌3.7%，至每股236.09美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb8429fa07a91ad4c96c6db1d88cb892\" tg-width=\"356\" tg-height=\"449\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168203953","content_text":"Shares of crypto-related stocks, including Marathon Digital Holdings Inc (NASDAQ:MARA) Riot Blockchain Inc and CoinbaseGlobal, Inc. (NASDAQ:COIN) are trading lower amid a decrease in the price of Bitcoin (CRYPTO: BTC) and Ethereum(CRYPTO: ETH).\nBitcoin is trading 4.3% lower at around $43,500 Monday morning.\nEthereum is trading 4.8% lower at around $3,030 Tuesday morning.\nMarathon Digital focuses on mining digital assets. It owns crypto-currency mining machines and a data center to mine digital assets. The company operates in the digital currency blockchain segment and its cryptocurrency machines are located in Canada.\nRiot Blockchain is focused on building, supporting and operating blockchain technologies. The company's portfolio consists of Verady, Tesspay, Coinsquare and others.\nRiot Blockchain is trading lower by 4.86% at $27.88 per share.\nCoinbase Global, Inc. provides financial infrastructure and technology for the cryptoeconomy.\nCoinbase is trading lower by 3.7% at $236.09 per share.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2334,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":887292669,"gmtCreate":1632039730751,"gmtModify":1632803170766,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"it seems like the Delta variant can't be contained&nbsp;","listText":"it seems like the Delta variant can't be contained&nbsp;","text":"it seems like the Delta variant can't be contained","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887292669","repostId":"2168089015","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":974,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":884211715,"gmtCreate":1631893082037,"gmtModify":1631893210065,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"meaningless target","listText":"meaningless target","text":"meaningless target","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884211715","repostId":"1150667437","repostType":4,"repost":{"id":"1150667437","kind":"news","pubTimestamp":1631891955,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150667437?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-17 23:19","market":"us","language":"en","title":"Nvidia Stock Got Two Price Target Hikes. The Market Shrugged.<blockquote>英伟达股票两次上调目标价。市场耸耸肩。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150667437","media":"Barrons","summary":"Two Wall Street analysts raised their price targets on Nvidia but the stock edged lower as momentum ","content":"<p>Two Wall Street analysts raised their price targets on Nvidia but the stock edged lower as momentum for the once red-hot shares of the graphics-chip maker continued to cool this week.</p><p><blockquote>两位华尔街分析师上调了英伟达的目标价，但随着这家图形芯片制造商曾经炙手可热的股价本周继续降温，该股小幅走低。</blockquote></p><p> Bank of America raised its price target on Nvidia (ticker: NVDA) to $275 from $260. Analyst Vivek Arya maintained his Buy rating on the stock, saying in a note, which included a larger call on the sector, that certain chip makers are benefiting from pricing power and “disciplined supply.”</p><p><blockquote>美国银行将英伟达（股票代码：NVDA）的目标股价从260美元上调至275美元。分析师Vivek Arya维持对该股的买入评级，并在一份报告中表示，某些芯片制造商正受益于定价能力和“有纪律的供应”，其中包括该行业更大的看涨期权。</blockquote></p><p> Arya also maintained Buy ratings on Microchip Technology (MCHP) and KLA Corp.(KLAC) and raised the price targets on both: Microchip to $185 from&nbsp;$170; KLA to $450 from $425.&nbsp;</p><p><blockquote>Arya还维持Microchip Technology(MCHP)和KLA Corp.(KLAC)的买入评级，并将两者的目标价从170美元上调至185美元；KLA从425美元涨到450美元。</blockquote></p><p> Bank of America downgraded shares of&nbsp;Synopsys&nbsp;(SNPS),Cirrus Logic&nbsp;(CRUS) and Cree Inc. (CREE) to underperform from neutral.&nbsp;</p><p><blockquote>美国银行将Synopsys(SNPS)、Cirrus Logic(CRUS)和Cree Inc.(CREE)的股票评级从中性下调至表现不佳。</blockquote></p><p> Truist Securities, meanwhile, said Nvidia remains the firm’s “best large-cap growth idea.”</p><p><blockquote>与此同时，Truist Securities表示，英伟达仍然是该公司“最好的大盘股增长理念”。</blockquote></p><p> Analysts led by William Stein said they recently hosted an in-person meeting with Colette Kress, the company’s chief financial officer, and while “we do not believe NVDA made any new material disclosures …we gained incremental conviction on growth drivers in gaming, (reduced risk of crypto overhang), pro-viz, datacenter, and automotive.”</p><p><blockquote>以威廉·斯坦(William Stein)为首的分析师表示，他们最近与该公司首席财务官科莱特·克雷斯(Colette Kress)举行了一次面对面的会议，虽然“我们不认为NVDA披露了任何新的重大信息……我们对游戏的增长动力越来越有信心，（降低了加密货币过剩的风险）、pro-viz、数据中心和汽车。”</blockquote></p><p> Truist raised its price target on the stock to $257 from $230.</p><p><blockquote>Truist将该股目标价从230美元上调至257美元。</blockquote></p><p> Forty-one analysts surveyed by FactSet rate the stock at Overweight with an average price target of $230.52.</p><p><blockquote>FactSet调查的41名分析师对跑赢大盘股票的平均目标价为230.52美元。</blockquote></p><p> The optimism hasn’t helped Nvidia stock Friday. Shares were off 0.7% to $220.88 after declining more than 1.7% over the past five days. Still, the stock has gained almost 70% so far in 2021.</p><p><blockquote>这种乐观情绪并没有帮助英伟达周五的股价。股价在过去五天下跌超过1.7%后，下跌0.7%至220.88美元。尽管如此，该股2021年迄今已上涨近70%。</blockquote></p><p> Investors have been eagerly awaiting a European Union ruling next month on Nvidia’s&nbsp;$40 billion plan to buy the chip technology maker Arm.</p><p><blockquote>投资者一直在热切等待欧盟下个月对英伟达400亿美元收购芯片技术制造商Arm计划的裁决。</blockquote></p><p> The EU has set Oct. 13 as the deadline to make a ruling on Nvidia’s plan to buy Arm.</p><p><blockquote>欧盟已将10月13日定为对英伟达收购Arm计划做出裁决的最后期限。</blockquote></p><p> “We are working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have,” Nvidia said in a statement earlier in September. “This transaction will be beneficial to Arm, its licensees, competition, and the industry.”</p><p><blockquote>英伟达在9月初的一份声明中表示：“我们正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”“这笔交易将有利于Arm、其被许可方、竞争和行业。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Stock Got Two Price Target Hikes. The Market Shrugged.<blockquote>英伟达股票两次上调目标价。市场耸耸肩。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Stock Got Two Price Target Hikes. The Market Shrugged.<blockquote>英伟达股票两次上调目标价。市场耸耸肩。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-17 23:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Two Wall Street analysts raised their price targets on Nvidia but the stock edged lower as momentum for the once red-hot shares of the graphics-chip maker continued to cool this week.</p><p><blockquote>两位华尔街分析师上调了英伟达的目标价，但随着这家图形芯片制造商曾经炙手可热的股价本周继续降温，该股小幅走低。</blockquote></p><p> Bank of America raised its price target on Nvidia (ticker: NVDA) to $275 from $260. Analyst Vivek Arya maintained his Buy rating on the stock, saying in a note, which included a larger call on the sector, that certain chip makers are benefiting from pricing power and “disciplined supply.”</p><p><blockquote>美国银行将英伟达（股票代码：NVDA）的目标股价从260美元上调至275美元。分析师Vivek Arya维持对该股的买入评级，并在一份报告中表示，某些芯片制造商正受益于定价能力和“有纪律的供应”，其中包括该行业更大的看涨期权。</blockquote></p><p> Arya also maintained Buy ratings on Microchip Technology (MCHP) and KLA Corp.(KLAC) and raised the price targets on both: Microchip to $185 from&nbsp;$170; KLA to $450 from $425.&nbsp;</p><p><blockquote>Arya还维持Microchip Technology(MCHP)和KLA Corp.(KLAC)的买入评级，并将两者的目标价从170美元上调至185美元；KLA从425美元涨到450美元。</blockquote></p><p> Bank of America downgraded shares of&nbsp;Synopsys&nbsp;(SNPS),Cirrus Logic&nbsp;(CRUS) and Cree Inc. (CREE) to underperform from neutral.&nbsp;</p><p><blockquote>美国银行将Synopsys(SNPS)、Cirrus Logic(CRUS)和Cree Inc.(CREE)的股票评级从中性下调至表现不佳。</blockquote></p><p> Truist Securities, meanwhile, said Nvidia remains the firm’s “best large-cap growth idea.”</p><p><blockquote>与此同时，Truist Securities表示，英伟达仍然是该公司“最好的大盘股增长理念”。</blockquote></p><p> Analysts led by William Stein said they recently hosted an in-person meeting with Colette Kress, the company’s chief financial officer, and while “we do not believe NVDA made any new material disclosures …we gained incremental conviction on growth drivers in gaming, (reduced risk of crypto overhang), pro-viz, datacenter, and automotive.”</p><p><blockquote>以威廉·斯坦(William Stein)为首的分析师表示，他们最近与该公司首席财务官科莱特·克雷斯(Colette Kress)举行了一次面对面的会议，虽然“我们不认为NVDA披露了任何新的重大信息……我们对游戏的增长动力越来越有信心，（降低了加密货币过剩的风险）、pro-viz、数据中心和汽车。”</blockquote></p><p> Truist raised its price target on the stock to $257 from $230.</p><p><blockquote>Truist将该股目标价从230美元上调至257美元。</blockquote></p><p> Forty-one analysts surveyed by FactSet rate the stock at Overweight with an average price target of $230.52.</p><p><blockquote>FactSet调查的41名分析师对跑赢大盘股票的平均目标价为230.52美元。</blockquote></p><p> The optimism hasn’t helped Nvidia stock Friday. Shares were off 0.7% to $220.88 after declining more than 1.7% over the past five days. Still, the stock has gained almost 70% so far in 2021.</p><p><blockquote>这种乐观情绪并没有帮助英伟达周五的股价。股价在过去五天下跌超过1.7%后，下跌0.7%至220.88美元。尽管如此，该股2021年迄今已上涨近70%。</blockquote></p><p> Investors have been eagerly awaiting a European Union ruling next month on Nvidia’s&nbsp;$40 billion plan to buy the chip technology maker Arm.</p><p><blockquote>投资者一直在热切等待欧盟下个月对英伟达400亿美元收购芯片技术制造商Arm计划的裁决。</blockquote></p><p> The EU has set Oct. 13 as the deadline to make a ruling on Nvidia’s plan to buy Arm.</p><p><blockquote>欧盟已将10月13日定为对英伟达收购Arm计划做出裁决的最后期限。</blockquote></p><p> “We are working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have,” Nvidia said in a statement earlier in September. “This transaction will be beneficial to Arm, its licensees, competition, and the industry.”</p><p><blockquote>英伟达在9月初的一份声明中表示：“我们正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”“这笔交易将有利于Arm、其被许可方、竞争和行业。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-price-51631888776?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-price-51631888776?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150667437","content_text":"Two Wall Street analysts raised their price targets on Nvidia but the stock edged lower as momentum for the once red-hot shares of the graphics-chip maker continued to cool this week.\nBank of America raised its price target on Nvidia (ticker: NVDA) to $275 from $260. Analyst Vivek Arya maintained his Buy rating on the stock, saying in a note, which included a larger call on the sector, that certain chip makers are benefiting from pricing power and “disciplined supply.”\n\nArya also maintained Buy ratings on Microchip Technology (MCHP) and KLA Corp.(KLAC) and raised the price targets on both: Microchip to $185 from $170; KLA to $450 from $425. \n\nBank of America downgraded shares of Synopsys (SNPS),Cirrus Logic (CRUS) and Cree Inc. (CREE) to underperform from neutral. \n\nTruist Securities, meanwhile, said Nvidia remains the firm’s “best large-cap growth idea.”\nAnalysts led by William Stein said they recently hosted an in-person meeting with Colette Kress, the company’s chief financial officer, and while “we do not believe NVDA made any new material disclosures …we gained incremental conviction on growth drivers in gaming, (reduced risk of crypto overhang), pro-viz, datacenter, and automotive.”\nTruist raised its price target on the stock to $257 from $230.\nForty-one analysts surveyed by FactSet rate the stock at Overweight with an average price target of $230.52.\nThe optimism hasn’t helped Nvidia stock Friday. Shares were off 0.7% to $220.88 after declining more than 1.7% over the past five days. Still, the stock has gained almost 70% so far in 2021.\nInvestors have been eagerly awaiting a European Union ruling next month on Nvidia’s $40 billion plan to buy the chip technology maker Arm.\n\nThe EU has set Oct. 13 as the deadline to make a ruling on Nvidia’s plan to buy Arm.\n“We are working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have,” Nvidia said in a statement earlier in September. “This transaction will be beneficial to Arm, its licensees, competition, and the industry.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":316,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":885400400,"gmtCreate":1631806847900,"gmtModify":1631890794625,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"not going to work&nbsp;","listText":"not going to work&nbsp;","text":"not going to work","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885400400","repostId":"1168707929","repostType":4,"repost":{"id":"1168707929","kind":"news","pubTimestamp":1631802521,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1168707929?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-16 22:28","market":"us","language":"en","title":"Amazon Is Doing It. So Is Walmart. Why Retail Loves ‘Buy Now, Pay Later.’<blockquote>亚马逊正在做。沃尔玛也是。为什么零售业喜欢“先买后付”。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168707929","media":"The Wall Street Journal","summary":"Retailers big and small are using installment plans to wring more sales out of shoppers who can’t ge","content":"<p>Retailers big and small are using installment plans to wring more sales out of shoppers who can’t get credit cards</p><p><blockquote>大大小小的零售商正在利用分期付款计划从无法获得信用卡的购物者那里榨取更多销售额</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/108a4007d95b3e93e4d3fe6d678d8339\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"859\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Shoppers spend more at Macy’s when they use installment plans offered through Klarna Bank, Macy’s CEO Jeff Gennette said on a recent earnings call.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>梅西百货首席执行官杰夫·根内特(Jeff Gennette)在最近的财报看涨期权上表示，当购物者使用克拉纳银行提供的分期付款计划时，他们会在梅西百货花费更多。</span></p></blockquote></p><p> Alexis Luedtke got her first “buy now, pay later” plan in 2019 after she was rejected for a credit card. She has used at least five more since to buy face cream, T-shirts and birthday gifts.</p><p><blockquote>Alexis Luedtke在信用卡被拒绝后，于2019年获得了她的第一个“先买后付”计划。从那以后，她至少又用了五次钱来买面霜、T恤和生日礼物。</blockquote></p><p> Installment plans are back&nbsp;in style.PayPal Holdings&nbsp;Inc.&nbsp;last week&nbsp;said it was buying Japanese installment payment startup&nbsp;Paidy Inc., following Square Inc.’s&nbsp;$29 billion deal&nbsp;for&nbsp;Afterpay&nbsp;Ltd.Macy’s&nbsp;Inc.&nbsp;and&nbsp;Bed Bath &amp; Beyond&nbsp;Inc.&nbsp;have added the option at checkout over the past year. Even&nbsp;Amazon.com&nbsp;Inc.&nbsp;is doing it.</p><p><blockquote>分期付款计划又重新流行起来。继Square Inc.以290亿美元收购Afterpay Ltd.之后，PayPal Holdings Inc.上周表示，将收购日本分期付款初创公司Paidy Inc.。梅西百货(Macy's Inc.)和贝德柏士比昂公司(Bed Bath&amp;Beyond Inc.)增加了过去一年结账时的选项。甚至亚马逊。com Inc.也在这么做。</blockquote></p><p> One reason: shoppers like Ms. Luedtke who don’t qualify for credit cards. Buy-now-pay-later companies say they rely less on—and in some cases bypass altogether—traditional credit scores and reports. Doing so allows them to approve more consumers. Shoppers gain the ability to buy things even without cash on hand—translating to higher sales for retailers.</p><p><blockquote>一个原因是：像Luedtke女士这样没有资格使用信用卡的购物者。先买后付的公司表示，他们较少依赖传统的信用评分和报告，在某些情况下甚至完全绕过传统的信用评分和报告。这样做可以让他们认可更多的消费者。购物者即使手头没有现金也能买到东西——这转化为零售商更高的销售额。</blockquote></p><p> Afterpay said it expects the company’s U.S. merchants will see an $8.2 billion increase in sales this year because of payment plans.Affirm Holdings&nbsp;Inc.&nbsp;last year said purchases made with its payment plans were 85% larger, on average.</p><p><blockquote>Afterpay表示，由于付款计划，预计该公司的美国商家今年的销售额将增加82亿美元。Affirm Holdings Inc.去年表示，通过其付款计划进行的购买量平均增加了85%。</blockquote></p><p> Shoppers spend more at Macy’s when they use installment plans offered through Klarna Bank AB, Macy’s CEO Jeff Gennette said on a recent earnings call. Klarna also is helping the retailer attract younger customers, he said.</p><p><blockquote>梅西百货首席执行官杰夫·根内特(Jeff Gennette)在最近的财报看涨期权上表示，当购物者使用Klarna Bank AB提供的分期付款计划时，他们会在梅西百货花费更多。他说，Klarna还在帮助零售商吸引年轻顾客。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/40620bab35c446816da175fb2334c05e\" tg-width=\"435\" tg-height=\"562\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> “The value that most retailers see in buy now, pay later is customer acquisition,” said David Sykes, Klarna’s North America head.</p><p><blockquote>Klarna北美负责人David Sykes表示：“大多数零售商认为先买后付的价值是获取客户。”</blockquote></p><p> Ms. Luedtke, 26, has credit cards now but still prefers installment plans. Just last month, she used them to buy about $40 of Peter Thomas Roth skin-care products and $65 in clothing from Shein.</p><p><blockquote>26岁的Luedtke女士现在有信用卡，但仍然更喜欢分期付款计划。就在上个月，她用它们从Shein购买了约40美元的Peter Thomas Roth护肤品和65美元的服装。</blockquote></p><p> “It definitely influences how much more I buy or would spend,” she said. “It’s easier to pay $200 over so many weeks compared to $200 right now.”</p><p><blockquote>“这肯定会影响我购买或花费的金额，”她说。“与现在的200美元相比，在这么多周内支付200美元更容易。”</blockquote></p><p> Buy now, pay later is a new twist on an old idea. Big retailers have for decades offered installment plans for big-ticket items like washing machines. Today, these plans come in a variety of flavors. Afterpay offers payment plans that shoppers usually attach to their debit cards. Others, like Affirm, also facilitate new loans.</p><p><blockquote>先买后付是对旧观念的新转变。几十年来，大型零售商一直为洗衣机等大件商品提供分期付款计划。如今，这些计划有多种形式。Afterpay提供购物者通常将其附加到借记卡上的付款计划。Affirm等其他公司也为新贷款提供便利。</blockquote></p><p> Interest rates and other terms vary by payment-plan provider. Affirm interest rates range from 0% to 30%, with some 43% of its transactions during its last fiscal year not charging interest at all. The company doesn’t charge late fees. Afterpay doesn’t charge interest but does collect late fees.</p><p><blockquote>利率和其他条款因付款计划提供商而异。Affirm的利率范围为0%至30%，上一财年约43%的交易根本不收取利息。公司不收取滞纳金。Afterpay不收取利息，但收取滞纳金。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/223a1da79b30869fc443b06f41a959eb\" tg-width=\"441\" tg-height=\"556\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Merchants take no credit risk with these plans, but the fees they incur can be higher than on credit-card purchases—often between 3% and 5% of the purchase price, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据知情人士透露，商家通过这些计划不承担信用风险，但他们产生的费用可能高于信用卡购物——通常在购买价格的3%至5%之间。</blockquote></p><p> Buy-now-pay-later companies say they can approve more customers than banks, including people who have thin or no borrowing history. Some 53 million adults in the U.S. lack traditional credit scores, according to FICO score creator&nbsp;Fair Isaac&nbsp;Corp.Installment plans are safer, they say, because they are often smaller than credit-card spending limits and approved on a per-transaction basis.</p><p><blockquote>先买后付的公司表示，他们可以批准比银行更多的客户，包括没有借贷历史或没有借贷历史的人。根据FICO评分创建者Fair Isaac Corp.的数据，美国约有5300万成年人缺乏传统信用评分。他们表示，分期付款计划更安全，因为它们通常小于信用卡支出限额，并且按每笔交易获得批准。</blockquote></p><p> Affirm said that it had a net charge-off rate of 1% in the quarter ended June 30, down from 2% a year earlier. Afterpay said it wrote off 0.6% of the total dollars it processed in payments during the company’s fiscal year ended June 30, up from 0.4% the year prior.</p><p><blockquote>Affirm表示，截至6月30日的季度净冲销率为1%，低于去年同期的2%。Afterpay表示，在截至6月30日的财年中，该公司注销了其处理的支付总额的0.6%，高于上年的0.4%。</blockquote></p><p> Working with a web of retailers, buy-now-pay-later companies can create self-contained payment ecosystems. They factor payment behavior into future underwriting decisions. Customers who pay late or not at all risk losing the installment option at other participating retailers.</p><p><blockquote>通过与零售商网络合作，先买后付的公司可以创建独立的支付生态系统。他们将支付行为纳入未来的承保决策中。延迟付款或根本不付款的客户可能会失去其他参与零售商的分期付款选项。</blockquote></p><p> “Most merchants want a partner who has real advantage and real ability to underwrite,” said Affirm CEO Max Levchin. “These are not deeper approvals, but they are different approvals.”</p><p><blockquote>Affirm首席执行官Max Levchin表示：“大多数商家都想要一个拥有真正优势和真正承保能力的合作伙伴。”“这些不是更深层次的审批，而是不同的审批。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f0a5ab7e1c7d6de154b68c230f13b49\" tg-width=\"1050\" tg-height=\"700\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Affirm facilitates new loans among other payment plans.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Affirm在其他付款计划中促进新贷款。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Amazon&nbsp;and&nbsp;Walmart&nbsp;Inc.&nbsp;are both working with Affirm. Both have said they want their financial partners to extend credit to more of their customers.</p><p><blockquote>亚马逊和沃尔玛公司都在与Affirm合作。两家公司都表示，他们希望金融合作伙伴向更多客户提供信贷。</blockquote></p><p> Amazon is reviewing proposals, as it weighs whether to replace its longtime card issuer, JPMorgan Chase &amp; Co. Amazon is looking for “commitments to underwrite competitively to widen the acquisition funnel,” the retailer said in a request for proposals reviewed by The Wall Street Journal.</p><p><blockquote>亚马逊正在审查提案，因为它正在权衡是否取代其长期发卡机构摩根大通公司。该零售商在《华尔街日报》审查的提案请求中表示，亚马逊正在寻求“有竞争力的承销承诺，以扩大收购漏斗”。</blockquote></p><p> A desire to boost loan approvals was among the reasons Walmart in 2018 decided to end its decadeslong credit-card partnership with&nbsp;Synchrony Financial.(Capital One Financial Corp. now issues Walmart-branded credit cards.) The retailer made Affirm loans available to most of its customers the following year.</p><p><blockquote>提高贷款审批的愿望是沃尔玛在2018年决定结束与Synchrony Financial长达数十年的信用卡合作伙伴关系的原因之一。（第一资本金融公司现在发行沃尔玛品牌的信用卡。）该零售商向大多数人提供了Affirm贷款次年其客户。</blockquote></p><p> “Our goal is financial inclusion for all,” said Julia Unger, Walmart’s vice president of financial services.</p><p><blockquote>“我们的目标是全民金融普惠，”沃尔玛金融服务副总裁朱莉娅·昂格尔(Julia Unger)表示。</blockquote></p><p> Some banks now offer installment options on their credit cards.Citigroup&nbsp;Inc.&nbsp;saw a sevenfold increase in the dollar amount of credit-card purchases converted to installment loans in July, compared with the same month a year prior, said Gonzalo Luchetti, head of Citigroup’s U.S. consumer bank.</p><p><blockquote>一些银行现在在信用卡上提供分期付款选项。花旗集团美国消费者银行主管贡萨洛·卢凯蒂(Gonzalo Luchetti)表示，与去年同期相比，花旗集团7月份转换为分期贷款的信用卡购买金额增加了7倍。</blockquote></p><p> Synchrony, the largest U.S. store-credit-card issuer, will launch a buy-now, pay-later plan in October. Capital One will test out its own offering later this year, CEO Richard Fairbank said at a conference Monday.</p><p><blockquote>美国最大的商店信用卡发行商Synchrony将于10月推出先买后付计划。第一资本首席执行官理查德·费尔班克(Richard Fairbank)在周一的一次会议上表示，第一资本将在今年晚些时候测试自己的产品。</blockquote></p><p> Wells Fargo &amp; Co. and&nbsp;Bank of America&nbsp;Corp.&nbsp;are exploring adding installment plans on their credit cards, according to people familiar with the matter.Visa&nbsp;Inc.&nbsp;said it has been testing out ways for shoppers to check if they qualify for installment plans when they enter their card numbers at checkout.</p><p><blockquote>据知情人士透露，富国银行(Wells Fargo&amp;Co.)和美国银行(Bank of America Corp.)正在探索在其信用卡上增加分期付款计划。Visa Inc.表示，该公司一直在测试如何让购物者在结账时输入卡号时检查自己是否有资格享受分期付款计划。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Is Doing It. So Is Walmart. Why Retail Loves ‘Buy Now, Pay Later.’<blockquote>亚马逊正在做。沃尔玛也是。为什么零售业喜欢“先买后付”。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Is Doing It. So Is Walmart. Why Retail Loves ‘Buy Now, Pay Later.’<blockquote>亚马逊正在做。沃尔玛也是。为什么零售业喜欢“先买后付”。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-16 22:28</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Retailers big and small are using installment plans to wring more sales out of shoppers who can’t get credit cards</p><p><blockquote>大大小小的零售商正在利用分期付款计划从无法获得信用卡的购物者那里榨取更多销售额</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/108a4007d95b3e93e4d3fe6d678d8339\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"859\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Shoppers spend more at Macy’s when they use installment plans offered through Klarna Bank, Macy’s CEO Jeff Gennette said on a recent earnings call.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>梅西百货首席执行官杰夫·根内特(Jeff Gennette)在最近的财报看涨期权上表示，当购物者使用克拉纳银行提供的分期付款计划时，他们会在梅西百货花费更多。</span></p></blockquote></p><p> Alexis Luedtke got her first “buy now, pay later” plan in 2019 after she was rejected for a credit card. She has used at least five more since to buy face cream, T-shirts and birthday gifts.</p><p><blockquote>Alexis Luedtke在信用卡被拒绝后，于2019年获得了她的第一个“先买后付”计划。从那以后，她至少又用了五次钱来买面霜、T恤和生日礼物。</blockquote></p><p> Installment plans are back&nbsp;in style.PayPal Holdings&nbsp;Inc.&nbsp;last week&nbsp;said it was buying Japanese installment payment startup&nbsp;Paidy Inc., following Square Inc.’s&nbsp;$29 billion deal&nbsp;for&nbsp;Afterpay&nbsp;Ltd.Macy’s&nbsp;Inc.&nbsp;and&nbsp;Bed Bath &amp; Beyond&nbsp;Inc.&nbsp;have added the option at checkout over the past year. Even&nbsp;Amazon.com&nbsp;Inc.&nbsp;is doing it.</p><p><blockquote>分期付款计划又重新流行起来。继Square Inc.以290亿美元收购Afterpay Ltd.之后，PayPal Holdings Inc.上周表示，将收购日本分期付款初创公司Paidy Inc.。梅西百货(Macy's Inc.)和贝德柏士比昂公司(Bed Bath&amp;Beyond Inc.)增加了过去一年结账时的选项。甚至亚马逊。com Inc.也在这么做。</blockquote></p><p> One reason: shoppers like Ms. Luedtke who don’t qualify for credit cards. Buy-now-pay-later companies say they rely less on—and in some cases bypass altogether—traditional credit scores and reports. Doing so allows them to approve more consumers. Shoppers gain the ability to buy things even without cash on hand—translating to higher sales for retailers.</p><p><blockquote>一个原因是：像Luedtke女士这样没有资格使用信用卡的购物者。先买后付的公司表示，他们较少依赖传统的信用评分和报告，在某些情况下甚至完全绕过传统的信用评分和报告。这样做可以让他们认可更多的消费者。购物者即使手头没有现金也能买到东西——这转化为零售商更高的销售额。</blockquote></p><p> Afterpay said it expects the company’s U.S. merchants will see an $8.2 billion increase in sales this year because of payment plans.Affirm Holdings&nbsp;Inc.&nbsp;last year said purchases made with its payment plans were 85% larger, on average.</p><p><blockquote>Afterpay表示，由于付款计划，预计该公司的美国商家今年的销售额将增加82亿美元。Affirm Holdings Inc.去年表示，通过其付款计划进行的购买量平均增加了85%。</blockquote></p><p> Shoppers spend more at Macy’s when they use installment plans offered through Klarna Bank AB, Macy’s CEO Jeff Gennette said on a recent earnings call. Klarna also is helping the retailer attract younger customers, he said.</p><p><blockquote>梅西百货首席执行官杰夫·根内特(Jeff Gennette)在最近的财报看涨期权上表示，当购物者使用Klarna Bank AB提供的分期付款计划时，他们会在梅西百货花费更多。他说，Klarna还在帮助零售商吸引年轻顾客。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/40620bab35c446816da175fb2334c05e\" tg-width=\"435\" tg-height=\"562\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> “The value that most retailers see in buy now, pay later is customer acquisition,” said David Sykes, Klarna’s North America head.</p><p><blockquote>Klarna北美负责人David Sykes表示：“大多数零售商认为先买后付的价值是获取客户。”</blockquote></p><p> Ms. Luedtke, 26, has credit cards now but still prefers installment plans. Just last month, she used them to buy about $40 of Peter Thomas Roth skin-care products and $65 in clothing from Shein.</p><p><blockquote>26岁的Luedtke女士现在有信用卡，但仍然更喜欢分期付款计划。就在上个月，她用它们从Shein购买了约40美元的Peter Thomas Roth护肤品和65美元的服装。</blockquote></p><p> “It definitely influences how much more I buy or would spend,” she said. “It’s easier to pay $200 over so many weeks compared to $200 right now.”</p><p><blockquote>“这肯定会影响我购买或花费的金额，”她说。“与现在的200美元相比，在这么多周内支付200美元更容易。”</blockquote></p><p> Buy now, pay later is a new twist on an old idea. Big retailers have for decades offered installment plans for big-ticket items like washing machines. Today, these plans come in a variety of flavors. Afterpay offers payment plans that shoppers usually attach to their debit cards. Others, like Affirm, also facilitate new loans.</p><p><blockquote>先买后付是对旧观念的新转变。几十年来，大型零售商一直为洗衣机等大件商品提供分期付款计划。如今，这些计划有多种形式。Afterpay提供购物者通常将其附加到借记卡上的付款计划。Affirm等其他公司也为新贷款提供便利。</blockquote></p><p> Interest rates and other terms vary by payment-plan provider. Affirm interest rates range from 0% to 30%, with some 43% of its transactions during its last fiscal year not charging interest at all. The company doesn’t charge late fees. Afterpay doesn’t charge interest but does collect late fees.</p><p><blockquote>利率和其他条款因付款计划提供商而异。Affirm的利率范围为0%至30%，上一财年约43%的交易根本不收取利息。公司不收取滞纳金。Afterpay不收取利息，但收取滞纳金。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/223a1da79b30869fc443b06f41a959eb\" tg-width=\"441\" tg-height=\"556\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Merchants take no credit risk with these plans, but the fees they incur can be higher than on credit-card purchases—often between 3% and 5% of the purchase price, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据知情人士透露，商家通过这些计划不承担信用风险，但他们产生的费用可能高于信用卡购物——通常在购买价格的3%至5%之间。</blockquote></p><p> Buy-now-pay-later companies say they can approve more customers than banks, including people who have thin or no borrowing history. Some 53 million adults in the U.S. lack traditional credit scores, according to FICO score creator&nbsp;Fair Isaac&nbsp;Corp.Installment plans are safer, they say, because they are often smaller than credit-card spending limits and approved on a per-transaction basis.</p><p><blockquote>先买后付的公司表示，他们可以批准比银行更多的客户，包括没有借贷历史或没有借贷历史的人。根据FICO评分创建者Fair Isaac Corp.的数据，美国约有5300万成年人缺乏传统信用评分。他们表示，分期付款计划更安全，因为它们通常小于信用卡支出限额，并且按每笔交易获得批准。</blockquote></p><p> Affirm said that it had a net charge-off rate of 1% in the quarter ended June 30, down from 2% a year earlier. Afterpay said it wrote off 0.6% of the total dollars it processed in payments during the company’s fiscal year ended June 30, up from 0.4% the year prior.</p><p><blockquote>Affirm表示，截至6月30日的季度净冲销率为1%，低于去年同期的2%。Afterpay表示，在截至6月30日的财年中，该公司注销了其处理的支付总额的0.6%，高于上年的0.4%。</blockquote></p><p> Working with a web of retailers, buy-now-pay-later companies can create self-contained payment ecosystems. They factor payment behavior into future underwriting decisions. Customers who pay late or not at all risk losing the installment option at other participating retailers.</p><p><blockquote>通过与零售商网络合作，先买后付的公司可以创建独立的支付生态系统。他们将支付行为纳入未来的承保决策中。延迟付款或根本不付款的客户可能会失去其他参与零售商的分期付款选项。</blockquote></p><p> “Most merchants want a partner who has real advantage and real ability to underwrite,” said Affirm CEO Max Levchin. “These are not deeper approvals, but they are different approvals.”</p><p><blockquote>Affirm首席执行官Max Levchin表示：“大多数商家都想要一个拥有真正优势和真正承保能力的合作伙伴。”“这些不是更深层次的审批，而是不同的审批。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f0a5ab7e1c7d6de154b68c230f13b49\" tg-width=\"1050\" tg-height=\"700\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Affirm facilitates new loans among other payment plans.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Affirm在其他付款计划中促进新贷款。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Amazon&nbsp;and&nbsp;Walmart&nbsp;Inc.&nbsp;are both working with Affirm. Both have said they want their financial partners to extend credit to more of their customers.</p><p><blockquote>亚马逊和沃尔玛公司都在与Affirm合作。两家公司都表示，他们希望金融合作伙伴向更多客户提供信贷。</blockquote></p><p> Amazon is reviewing proposals, as it weighs whether to replace its longtime card issuer, JPMorgan Chase &amp; Co. Amazon is looking for “commitments to underwrite competitively to widen the acquisition funnel,” the retailer said in a request for proposals reviewed by The Wall Street Journal.</p><p><blockquote>亚马逊正在审查提案，因为它正在权衡是否取代其长期发卡机构摩根大通公司。该零售商在《华尔街日报》审查的提案请求中表示，亚马逊正在寻求“有竞争力的承销承诺，以扩大收购漏斗”。</blockquote></p><p> A desire to boost loan approvals was among the reasons Walmart in 2018 decided to end its decadeslong credit-card partnership with&nbsp;Synchrony Financial.(Capital One Financial Corp. now issues Walmart-branded credit cards.) The retailer made Affirm loans available to most of its customers the following year.</p><p><blockquote>提高贷款审批的愿望是沃尔玛在2018年决定结束与Synchrony Financial长达数十年的信用卡合作伙伴关系的原因之一。（第一资本金融公司现在发行沃尔玛品牌的信用卡。）该零售商向大多数人提供了Affirm贷款次年其客户。</blockquote></p><p> “Our goal is financial inclusion for all,” said Julia Unger, Walmart’s vice president of financial services.</p><p><blockquote>“我们的目标是全民金融普惠，”沃尔玛金融服务副总裁朱莉娅·昂格尔(Julia Unger)表示。</blockquote></p><p> Some banks now offer installment options on their credit cards.Citigroup&nbsp;Inc.&nbsp;saw a sevenfold increase in the dollar amount of credit-card purchases converted to installment loans in July, compared with the same month a year prior, said Gonzalo Luchetti, head of Citigroup’s U.S. consumer bank.</p><p><blockquote>一些银行现在在信用卡上提供分期付款选项。花旗集团美国消费者银行主管贡萨洛·卢凯蒂(Gonzalo Luchetti)表示，与去年同期相比，花旗集团7月份转换为分期贷款的信用卡购买金额增加了7倍。</blockquote></p><p> Synchrony, the largest U.S. store-credit-card issuer, will launch a buy-now, pay-later plan in October. Capital One will test out its own offering later this year, CEO Richard Fairbank said at a conference Monday.</p><p><blockquote>美国最大的商店信用卡发行商Synchrony将于10月推出先买后付计划。第一资本首席执行官理查德·费尔班克(Richard Fairbank)在周一的一次会议上表示，第一资本将在今年晚些时候测试自己的产品。</blockquote></p><p> Wells Fargo &amp; Co. and&nbsp;Bank of America&nbsp;Corp.&nbsp;are exploring adding installment plans on their credit cards, according to people familiar with the matter.Visa&nbsp;Inc.&nbsp;said it has been testing out ways for shoppers to check if they qualify for installment plans when they enter their card numbers at checkout.</p><p><blockquote>据知情人士透露，富国银行(Wells Fargo&amp;Co.)和美国银行(Bank of America Corp.)正在探索在其信用卡上增加分期付款计划。Visa Inc.表示，该公司一直在测试如何让购物者在结账时输入卡号时检查自己是否有资格享受分期付款计划。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/amazon-is-doing-it-so-is-walmart-why-retail-loves-buy-now-pay-later-11631784601?mod=hp_lead_pos10\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"M":"梅西百货","PYPL":"PayPal","AFRM":"Affirm Holdings, Inc.","V":"Visa","AMZN":"亚马逊","WMT":"沃尔玛"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/amazon-is-doing-it-so-is-walmart-why-retail-loves-buy-now-pay-later-11631784601?mod=hp_lead_pos10","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168707929","content_text":"Retailers big and small are using installment plans to wring more sales out of shoppers who can’t get credit cards\nShoppers spend more at Macy’s when they use installment plans offered through Klarna Bank, Macy’s CEO Jeff Gennette said on a recent earnings call.\nAlexis Luedtke got her first “buy now, pay later” plan in 2019 after she was rejected for a credit card. She has used at least five more since to buy face cream, T-shirts and birthday gifts.\nInstallment plans are back in style.PayPal Holdings Inc. last week said it was buying Japanese installment payment startup Paidy Inc., following Square Inc.’s $29 billion deal for Afterpay Ltd.Macy’s Inc. and Bed Bath & Beyond Inc. have added the option at checkout over the past year. Even Amazon.com Inc. is doing it.\nOne reason: shoppers like Ms. Luedtke who don’t qualify for credit cards. Buy-now-pay-later companies say they rely less on—and in some cases bypass altogether—traditional credit scores and reports. Doing so allows them to approve more consumers. Shoppers gain the ability to buy things even without cash on hand—translating to higher sales for retailers.\nAfterpay said it expects the company’s U.S. merchants will see an $8.2 billion increase in sales this year because of payment plans.Affirm Holdings Inc. last year said purchases made with its payment plans were 85% larger, on average.\nShoppers spend more at Macy’s when they use installment plans offered through Klarna Bank AB, Macy’s CEO Jeff Gennette said on a recent earnings call. Klarna also is helping the retailer attract younger customers, he said.\n\n“The value that most retailers see in buy now, pay later is customer acquisition,” said David Sykes, Klarna’s North America head.\nMs. Luedtke, 26, has credit cards now but still prefers installment plans. Just last month, she used them to buy about $40 of Peter Thomas Roth skin-care products and $65 in clothing from Shein.\n“It definitely influences how much more I buy or would spend,” she said. “It’s easier to pay $200 over so many weeks compared to $200 right now.”\nBuy now, pay later is a new twist on an old idea. Big retailers have for decades offered installment plans for big-ticket items like washing machines. Today, these plans come in a variety of flavors. Afterpay offers payment plans that shoppers usually attach to their debit cards. Others, like Affirm, also facilitate new loans.\nInterest rates and other terms vary by payment-plan provider. Affirm interest rates range from 0% to 30%, with some 43% of its transactions during its last fiscal year not charging interest at all. The company doesn’t charge late fees. Afterpay doesn’t charge interest but does collect late fees.\n\nMerchants take no credit risk with these plans, but the fees they incur can be higher than on credit-card purchases—often between 3% and 5% of the purchase price, according to people familiar with the matter.\nBuy-now-pay-later companies say they can approve more customers than banks, including people who have thin or no borrowing history. Some 53 million adults in the U.S. lack traditional credit scores, according to FICO score creator Fair Isaac Corp.Installment plans are safer, they say, because they are often smaller than credit-card spending limits and approved on a per-transaction basis.\nAffirm said that it had a net charge-off rate of 1% in the quarter ended June 30, down from 2% a year earlier. Afterpay said it wrote off 0.6% of the total dollars it processed in payments during the company’s fiscal year ended June 30, up from 0.4% the year prior.\nWorking with a web of retailers, buy-now-pay-later companies can create self-contained payment ecosystems. They factor payment behavior into future underwriting decisions. Customers who pay late or not at all risk losing the installment option at other participating retailers.\n“Most merchants want a partner who has real advantage and real ability to underwrite,” said Affirm CEO Max Levchin. “These are not deeper approvals, but they are different approvals.”\nAffirm facilitates new loans among other payment plans.\nAmazon and Walmart Inc. are both working with Affirm. Both have said they want their financial partners to extend credit to more of their customers.\nAmazon is reviewing proposals, as it weighs whether to replace its longtime card issuer, JPMorgan Chase & Co. Amazon is looking for “commitments to underwrite competitively to widen the acquisition funnel,” the retailer said in a request for proposals reviewed by The Wall Street Journal.\nA desire to boost loan approvals was among the reasons Walmart in 2018 decided to end its decadeslong credit-card partnership with Synchrony Financial.(Capital One Financial Corp. now issues Walmart-branded credit cards.) The retailer made Affirm loans available to most of its customers the following year.\n“Our goal is financial inclusion for all,” said Julia Unger, Walmart’s vice president of financial services.\nSome banks now offer installment options on their credit cards.Citigroup Inc. saw a sevenfold increase in the dollar amount of credit-card purchases converted to installment loans in July, compared with the same month a year prior, said Gonzalo Luchetti, head of Citigroup’s U.S. consumer bank.\nSynchrony, the largest U.S. store-credit-card issuer, will launch a buy-now, pay-later plan in October. Capital One will test out its own offering later this year, CEO Richard Fairbank said at a conference Monday.\nWells Fargo & Co. and Bank of America Corp. are exploring adding installment plans on their credit cards, according to people familiar with the matter.Visa Inc. said it has been testing out ways for shoppers to check if they qualify for installment plans when they enter their card numbers at checkout.","news_type":1,"symbols_score_info":{"M":0.9,"SQ":0.9,"AMZN":0.9,"V":0.9,"WMT":0.9,"AFRM":0.9,"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":361,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":882511447,"gmtCreate":1631706333789,"gmtModify":1631890794645,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"down every day&nbsp;","listText":"down every day&nbsp;","text":"down every day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/882511447","repostId":"1152581379","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":361,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":886470478,"gmtCreate":1631621315194,"gmtModify":1631890794652,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"apple continues to win","listText":"apple continues to win","text":"apple continues to win","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886470478","repostId":"2167553442","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":444,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":886037138,"gmtCreate":1631537659124,"gmtModify":1631890794664,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"can't agree more&nbsp;","listText":"can't agree more&nbsp;","text":"can't agree more","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886037138","repostId":"1102831910","repostType":4,"repost":{"id":"1102831910","kind":"news","pubTimestamp":1631532964,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102831910?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-13 19:36","market":"us","language":"en","title":"China Has ‘Too Many’ EV Firms and Wants Consolidation. What It Means for NIO and Tesla Stock.<blockquote>中国有“太多”电动汽车公司，需要整合。这对蔚来和特斯拉股票意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102831910","media":"Barrons","summary":"China will encourage market consolidation in the electric-vehicle sector, an industry it has nurture","content":"<p>China will encourage market consolidation in the electric-vehicle sector, an industry it has nurtured for years amid the breakneck growth of greener transportation, the country’s industry and information technology minister said Monday.</p><p><blockquote>中国工业和信息化部部长周一表示，中国将鼓励电动汽车行业的市场整合，随着绿色交通的快速增长，该行业多年来一直在培育。</blockquote></p><p> In addition to improving charging infrastructure and electric vehicle mileage, China’s EV sector must “embrace the market,” Xiao Yaqing said in a press conference on Monday, translated by Chinese state-owned channel CGTN. This will allow many small and scattered firms to “concentrate their&nbsp;industrial practices,” the minister said.</p><p><blockquote>肖亚庆在周一的新闻发布会上表示，除了改善充电基础设施和电动汽车里程外，中国电动汽车行业还必须“拥抱市场”。这位部长说，这将允许许多小而分散的公司“集中他们的工业实践”。</blockquote></p><p> “We have too many EV firms on the market right now,” he said, as quoted in Bloomberg. “The role of the market should be fully utilized and we encourage merger and restructuring efforts in the EV sector to further increase market concentration.”</p><p><blockquote>彭博社援引他的话说：“目前市场上有太多电动汽车公司。”“应充分发挥市场的作用，我们鼓励电动汽车领域的兼并重组努力，进一步提高市场集中度。”</blockquote></p><p> Shares in some of China’s most popular EV companies wobbled in Monday trading, with&nbsp;Li Auto&nbsp;stock dropping 1.4% in Hong Kong while shares in&nbsp;BYD&nbsp;fell 1.6% in Shenzhen.</p><p><blockquote>周一交易中，一些最受欢迎的电动汽车公司的股价出现波动，理想汽车股价在港股下跌1.4%，比亚迪股价在深市下跌1.6%。</blockquote></p><p> But U.S.-listed Chinese EV stocks appeared to fare better. Shares in&nbsp;NIO&nbsp;rose 0.7% in the U.S. premarket, with&nbsp;XPeng&nbsp;stock also 0.7% higher ahead of the open of New York trading Monday.</p><p><blockquote>但在美国上市的中国电动汽车股票似乎表现更好。蔚来股价在美国盘前上涨0.7%，小鹏汽车股价在周一纽约开盘前也上涨0.7%。</blockquote></p><p> China’s electric vehicle market is the worlds largest, with manufacturers benefiting from government subsidies to promote greener transportation.</p><p><blockquote>中国的电动汽车市场是世界上最大的，制造商受益于政府补贴，以促进绿色交通。</blockquote></p><p> Tesla is competitive in China, but a consolidated domestic sector could pose a new challenge for the high-profile electric vehicle company.Tesla&nbsp;stock was 1% higher in the U.S. premarket Monday.</p><p><blockquote>特斯拉在中国具有竞争力，但国内行业的整合可能会给这家备受瞩目的电动汽车公司带来新的挑战。周一美国盘前，特斯拉股价上涨1%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>China Has ‘Too Many’ EV Firms and Wants Consolidation. What It Means for NIO and Tesla Stock.<blockquote>中国有“太多”电动汽车公司，需要整合。这对蔚来和特斯拉股票意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChina Has ‘Too Many’ EV Firms and Wants Consolidation. What It Means for NIO and Tesla Stock.<blockquote>中国有“太多”电动汽车公司，需要整合。这对蔚来和特斯拉股票意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-13 19:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>China will encourage market consolidation in the electric-vehicle sector, an industry it has nurtured for years amid the breakneck growth of greener transportation, the country’s industry and information technology minister said Monday.</p><p><blockquote>中国工业和信息化部部长周一表示，中国将鼓励电动汽车行业的市场整合，随着绿色交通的快速增长，该行业多年来一直在培育。</blockquote></p><p> In addition to improving charging infrastructure and electric vehicle mileage, China’s EV sector must “embrace the market,” Xiao Yaqing said in a press conference on Monday, translated by Chinese state-owned channel CGTN. This will allow many small and scattered firms to “concentrate their&nbsp;industrial practices,” the minister said.</p><p><blockquote>肖亚庆在周一的新闻发布会上表示，除了改善充电基础设施和电动汽车里程外，中国电动汽车行业还必须“拥抱市场”。这位部长说，这将允许许多小而分散的公司“集中他们的工业实践”。</blockquote></p><p> “We have too many EV firms on the market right now,” he said, as quoted in Bloomberg. “The role of the market should be fully utilized and we encourage merger and restructuring efforts in the EV sector to further increase market concentration.”</p><p><blockquote>彭博社援引他的话说：“目前市场上有太多电动汽车公司。”“应充分发挥市场的作用，我们鼓励电动汽车领域的兼并重组努力，进一步提高市场集中度。”</blockquote></p><p> Shares in some of China’s most popular EV companies wobbled in Monday trading, with&nbsp;Li Auto&nbsp;stock dropping 1.4% in Hong Kong while shares in&nbsp;BYD&nbsp;fell 1.6% in Shenzhen.</p><p><blockquote>周一交易中，一些最受欢迎的电动汽车公司的股价出现波动，理想汽车股价在港股下跌1.4%，比亚迪股价在深市下跌1.6%。</blockquote></p><p> But U.S.-listed Chinese EV stocks appeared to fare better. Shares in&nbsp;NIO&nbsp;rose 0.7% in the U.S. premarket, with&nbsp;XPeng&nbsp;stock also 0.7% higher ahead of the open of New York trading Monday.</p><p><blockquote>但在美国上市的中国电动汽车股票似乎表现更好。蔚来股价在美国盘前上涨0.7%，小鹏汽车股价在周一纽约开盘前也上涨0.7%。</blockquote></p><p> China’s electric vehicle market is the worlds largest, with manufacturers benefiting from government subsidies to promote greener transportation.</p><p><blockquote>中国的电动汽车市场是世界上最大的，制造商受益于政府补贴，以促进绿色交通。</blockquote></p><p> Tesla is competitive in China, but a consolidated domestic sector could pose a new challenge for the high-profile electric vehicle company.Tesla&nbsp;stock was 1% higher in the U.S. premarket Monday.</p><p><blockquote>特斯拉在中国具有竞争力，但国内行业的整合可能会给这家备受瞩目的电动汽车公司带来新的挑战。周一美国盘前，特斯拉股价上涨1%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/china-has-too-many-ev-firms-and-wants-consolidation-what-it-means-for-nio-and-tesla-stock-51631532294?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/china-has-too-many-ev-firms-and-wants-consolidation-what-it-means-for-nio-and-tesla-stock-51631532294?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102831910","content_text":"China will encourage market consolidation in the electric-vehicle sector, an industry it has nurtured for years amid the breakneck growth of greener transportation, the country’s industry and information technology minister said Monday.\nIn addition to improving charging infrastructure and electric vehicle mileage, China’s EV sector must “embrace the market,” Xiao Yaqing said in a press conference on Monday, translated by Chinese state-owned channel CGTN. This will allow many small and scattered firms to “concentrate their industrial practices,” the minister said.\n\n“We have too many EV firms on the market right now,” he said, as quoted in Bloomberg. “The role of the market should be fully utilized and we encourage merger and restructuring efforts in the EV sector to further increase market concentration.”\n\nShares in some of China’s most popular EV companies wobbled in Monday trading, with Li Auto stock dropping 1.4% in Hong Kong while shares in BYD fell 1.6% in Shenzhen.\n\nBut U.S.-listed Chinese EV stocks appeared to fare better. Shares in NIO rose 0.7% in the U.S. premarket, with XPeng stock also 0.7% higher ahead of the open of New York trading Monday.\n\nChina’s electric vehicle market is the worlds largest, with manufacturers benefiting from government subsidies to promote greener transportation.\nTesla is competitive in China, but a consolidated domestic sector could pose a new challenge for the high-profile electric vehicle company.Tesla stock was 1% higher in the U.S. premarket Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":326,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":886034201,"gmtCreate":1631537599503,"gmtModify":1631890794678,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"not easy to pick winner&nbsp;","listText":"not easy to pick winner&nbsp;","text":"not easy to pick winner","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886034201","repostId":"1132668749","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":245,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":860162814,"gmtCreate":1632146612738,"gmtModify":1632802536971,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"there is no fundamental&nbsp;","listText":"there is no fundamental&nbsp;","text":"there is no fundamental","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860162814","repostId":"1168203953","repostType":4,"repost":{"id":"1168203953","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1632146148,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1168203953?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-20 21:55","market":"us","language":"en","title":"Why Bitcoin-Related And Ethereum-Related Stocks Are Falling<blockquote>为什么比特币相关和以太币相关股票下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168203953","media":"Benzinga","summary":"Shares of crypto-related stocks, including Marathon Digital Holdings Inc (NASDAQ:MARA) Riot Blockcha","content":"<p>Shares of crypto-related stocks, including&nbsp;<b>Marathon Digital Holdings Inc</b>&nbsp;(NASDAQ:MARA)&nbsp;<b>Riot Blockchain Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b>CoinbaseGlobal, Inc.</b>&nbsp;(NASDAQ:COIN) are trading lower&nbsp;amid a decrease in the price of&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;(CRYPTO: BTC) and&nbsp;<b>Ethereum</b>(CRYPTO: ETH).</p><p><blockquote>加密货币相关股票的股票，包括<b>马拉松数字控股公司</b>（纳斯达克：玛拉）<b>Riot区块链公司</b>和<b>比特币基地全球公司。</b>（纳斯达克：COIN）因价格下跌而走低<b>比特币</b>（加密货币：BTC）和<b>以太币</b>（密码：ETH）。</blockquote></p><p> Bitcoin is trading 4.3% lower at around $43,500 Monday morning.</p><p><blockquote>周一上午，比特币股价下跌4.3%，至43,500美元左右。</blockquote></p><p> Ethereum is trading 4.8% lower at around $3,030&nbsp;Tuesday morning.</p><p><blockquote>周二上午，以太币股价下跌4.8%，至3,030美元左右。</blockquote></p><p> Marathon Digital focuses on mining digital assets. It owns crypto-currency mining machines and a data center to mine digital assets. The company operates in the digital currency&nbsp;blockchain&nbsp;segment and its cryptocurrency machines are located in Canada.</p><p><blockquote>Marathon Digital专注于挖掘数字资产。它拥有加密货币挖矿机和一个用于挖掘数字资产的数据中心。该公司在数字货币区块链领域运营，其加密货币机器位于加拿大。</blockquote></p><p> Riot Blockchain is focused on building, supporting and operating blockchain technologies. The company's portfolio consists of Verady, Tesspay, Coinsquare and others.</p><p><blockquote>Riot Blockchain专注于构建、支持和运营区块链技术。该公司的投资组合包括Verady、Tesspay、Coinsquare等。</blockquote></p><p> Riot Blockchain is trading lower by 4.86% at $27.88&nbsp;per share.</p><p><blockquote>Riot Blockchain股价下跌4.86%，至每股27.88美元。</blockquote></p><p> Coinbase Global, Inc. provides financial infrastructure and technology for the cryptoeconomy.</p><p><blockquote>比特币基地全球公司为加密经济提供金融基础设施和技术。</blockquote></p><p> Coinbase is trading lower by 3.7% at $236.09 per share.</p><p><blockquote>Coinbase股价下跌3.7%，至每股236.09美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb8429fa07a91ad4c96c6db1d88cb892\" tg-width=\"356\" tg-height=\"449\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Bitcoin-Related And Ethereum-Related Stocks Are Falling<blockquote>为什么比特币相关和以太币相关股票下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Bitcoin-Related And Ethereum-Related Stocks Are Falling<blockquote>为什么比特币相关和以太币相关股票下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-20 21:55</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of crypto-related stocks, including&nbsp;<b>Marathon Digital Holdings Inc</b>&nbsp;(NASDAQ:MARA)&nbsp;<b>Riot Blockchain Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b>CoinbaseGlobal, Inc.</b>&nbsp;(NASDAQ:COIN) are trading lower&nbsp;amid a decrease in the price of&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;(CRYPTO: BTC) and&nbsp;<b>Ethereum</b>(CRYPTO: ETH).</p><p><blockquote>加密货币相关股票的股票，包括<b>马拉松数字控股公司</b>（纳斯达克：玛拉）<b>Riot区块链公司</b>和<b>比特币基地全球公司。</b>（纳斯达克：COIN）因价格下跌而走低<b>比特币</b>（加密货币：BTC）和<b>以太币</b>（密码：ETH）。</blockquote></p><p> Bitcoin is trading 4.3% lower at around $43,500 Monday morning.</p><p><blockquote>周一上午，比特币股价下跌4.3%，至43,500美元左右。</blockquote></p><p> Ethereum is trading 4.8% lower at around $3,030&nbsp;Tuesday morning.</p><p><blockquote>周二上午，以太币股价下跌4.8%，至3,030美元左右。</blockquote></p><p> Marathon Digital focuses on mining digital assets. It owns crypto-currency mining machines and a data center to mine digital assets. The company operates in the digital currency&nbsp;blockchain&nbsp;segment and its cryptocurrency machines are located in Canada.</p><p><blockquote>Marathon Digital专注于挖掘数字资产。它拥有加密货币挖矿机和一个用于挖掘数字资产的数据中心。该公司在数字货币区块链领域运营，其加密货币机器位于加拿大。</blockquote></p><p> Riot Blockchain is focused on building, supporting and operating blockchain technologies. The company's portfolio consists of Verady, Tesspay, Coinsquare and others.</p><p><blockquote>Riot Blockchain专注于构建、支持和运营区块链技术。该公司的投资组合包括Verady、Tesspay、Coinsquare等。</blockquote></p><p> Riot Blockchain is trading lower by 4.86% at $27.88&nbsp;per share.</p><p><blockquote>Riot Blockchain股价下跌4.86%，至每股27.88美元。</blockquote></p><p> Coinbase Global, Inc. provides financial infrastructure and technology for the cryptoeconomy.</p><p><blockquote>比特币基地全球公司为加密经济提供金融基础设施和技术。</blockquote></p><p> Coinbase is trading lower by 3.7% at $236.09 per share.</p><p><blockquote>Coinbase股价下跌3.7%，至每股236.09美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb8429fa07a91ad4c96c6db1d88cb892\" tg-width=\"356\" tg-height=\"449\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168203953","content_text":"Shares of crypto-related stocks, including Marathon Digital Holdings Inc (NASDAQ:MARA) Riot Blockchain Inc and CoinbaseGlobal, Inc. (NASDAQ:COIN) are trading lower amid a decrease in the price of Bitcoin (CRYPTO: BTC) and Ethereum(CRYPTO: ETH).\nBitcoin is trading 4.3% lower at around $43,500 Monday morning.\nEthereum is trading 4.8% lower at around $3,030 Tuesday morning.\nMarathon Digital focuses on mining digital assets. It owns crypto-currency mining machines and a data center to mine digital assets. The company operates in the digital currency blockchain segment and its cryptocurrency machines are located in Canada.\nRiot Blockchain is focused on building, supporting and operating blockchain technologies. The company's portfolio consists of Verady, Tesspay, Coinsquare and others.\nRiot Blockchain is trading lower by 4.86% at $27.88 per share.\nCoinbase Global, Inc. provides financial infrastructure and technology for the cryptoeconomy.\nCoinbase is trading lower by 3.7% at $236.09 per share.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2334,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":821791860,"gmtCreate":1633785219185,"gmtModify":1633785219185,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"we are progressing&nbsp;","listText":"we are progressing&nbsp;","text":"we are progressing","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821791860","repostId":"2174226339","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1615,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867227311,"gmtCreate":1633275186082,"gmtModify":1633275186180,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"result is fantastic&nbsp;","listText":"result is fantastic&nbsp;","text":"result is fantastic","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867227311","repostId":"1195986801","repostType":4,"repost":{"id":"1195986801","kind":"news","pubTimestamp":1633237941,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195986801?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-03 13:12","market":"hk","language":"en","title":"Why Tesla's Q3 Numbers Are 'Eye Popping' and Hard to Poke Holes In<blockquote>为什么特斯拉第三季度的数据“令人瞠目结舌”且难以发现漏洞</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195986801","media":"Benzinga","summary":"Tesla, Inc. reported Saturday record quarterly deliveries despite the surrounding turbulence. An analyst at Wedbush Securities sees the performance as \"massive.\". The Tesla Analyst:Daniel Ives maintained an Outperform rating and $1,000 price target for Tesla shares.The Tesla Thesis:Tesla's third-quarter deliveries of 241,000 beat even the bull-case whisper number on the Street, analyst Ives said in a note. The strength, the analyst said, was driven byrobust Model 3/Y salesof 232, 000.Total produ","content":"<p><div> Tesla, Inc. reported Saturday record quarterly deliveries despite the surrounding turbulence. An analyst at Wedbush Securities sees the performance as \"massive.\" The Tesla Analyst:Daniel Ives ...</p><p><blockquote><div>尽管周围局势动荡，特斯拉公司周六公布了创纪录的季度交付量。韦德布什证券(Wedbush Securities)的一位分析师认为这一业绩“巨大”。特斯拉分析师：Daniel Ives...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla's Q3 Numbers Are 'Eye Popping' and Hard to Poke Holes In<blockquote>为什么特斯拉第三季度的数据“令人瞠目结舌”且难以发现漏洞</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla's Q3 Numbers Are 'Eye Popping' and Hard to Poke Holes In<blockquote>为什么特斯拉第三季度的数据“令人瞠目结舌”且难以发现漏洞</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-03 13:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Tesla, Inc. reported Saturday record quarterly deliveries despite the surrounding turbulence. An analyst at Wedbush Securities sees the performance as \"massive.\" The Tesla Analyst:Daniel Ives ...</p><p><blockquote><div>尽管周围局势动荡，特斯拉公司周六公布了创纪录的季度交付量。韦德布什证券(Wedbush Securities)的一位分析师认为这一业绩“巨大”。特斯拉分析师：Daniel Ives...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/10/23207870/why-teslas-q3-numbers-are-eye-popping-and-hard-to-poke-holes-in","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195986801","content_text":"Tesla, Inc. reported Saturday record quarterly deliveries despite the surrounding turbulence. An analyst at Wedbush Securities sees the performance as \"massive.\"\nThe Tesla Analyst:Daniel Ives maintained an Outperform rating and $1,000 price target for Tesla shares.\nThe Tesla Thesis:Tesla's third-quarter deliveries of 241,000 beat even the bull-case whisper number on the Street, analyst Ives said in a note. The strength, the analyst said, was driven byrobust Model 3/Y salesof 232, 000.\nTotal production in the quarter was 238,000, about 10,000 ahead of Wedbush's and Street estimates, the analyst said.\n\"Taking a step back, with the chip shortage a major overhang on the auto space and logistical issues globally, these delivery numbers were \"eye-popping\" and speak to an EV demand trajectory that looks quite robust for Tesla heading into 4Q and 2022,\" Ives wrote in the note.\nWedbush's estimate of 150,000 deliveries for September, according to the analyst, is a clear indicator of the green tidal wave taking hold for Tesla across the board. China demand may have rebounded in the quarter and will be a focus for the bulls digesting these results, he added.\n\"In a nutshell, these numbers are hard to poke holes in and will be a major feather in the cap for the bulls on Monday morning and should improve broader sentiment on the EV space as a whole,\" Wedbush said.\nTesla Price Action:Tesla shares closed Friday's session down 0.03% at $775.22 and were down an incremental 0.03% in after-hours trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1563,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":887292669,"gmtCreate":1632039730751,"gmtModify":1632803170766,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"it seems like the Delta variant can't be contained&nbsp;","listText":"it seems like the Delta variant can't be contained&nbsp;","text":"it seems like the Delta variant can't be contained","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887292669","repostId":"2168089015","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":974,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":865439943,"gmtCreate":1633009636436,"gmtModify":1633009636563,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"everyone can make a wild guess especially those young analysts&nbsp;","listText":"everyone can make a wild guess especially those young analysts&nbsp;","text":"everyone can make a wild guess especially those young analysts","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865439943","repostId":"1156449473","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1710,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872921747,"gmtCreate":1637399289406,"gmtModify":1637399289406,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"Hot money&nbsp;","listText":"Hot money&nbsp;","text":"Hot money","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872921747","repostId":"2184984959","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2389,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820717433,"gmtCreate":1633432967537,"gmtModify":1633432967630,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"Big fish swallows small fishes&nbsp;","listText":"Big fish swallows small fishes&nbsp;","text":"Big fish swallows small fishes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820717433","repostId":"1108250220","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2661,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868298999,"gmtCreate":1632648028911,"gmtModify":1632798773765,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"semiconductor company will have big challenges in yr2023 with so many new fans starting up","listText":"semiconductor company will have big challenges in yr2023 with so many new fans starting up","text":"semiconductor company will have big challenges in yr2023 with so many new fans starting up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868298999","repostId":"1142057327","repostType":4,"repost":{"id":"1142057327","kind":"news","pubTimestamp":1632643246,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142057327?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-26 16:00","market":"hk","language":"en","title":"Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始建设亚利桑那州两家计算机芯片工厂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142057327","media":"The street","summary":"Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to","content":"<p>Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项200亿美元项目的一部分，旨在帮助满足美国对半导体的高需求。</blockquote></p><p> Intel&nbsp;(<b>INTC</b>) -Get Intel Corporation (INTC) Report&nbsp;on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help&nbsp;alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔（<b>INTC</b>)-获取英特尔公司(INTC)报告周五在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项耗资200亿美元的项目的一部分，旨在帮助缓解美国半导体的严重短缺。</blockquote></p><p> The Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的半导体芯片制造商首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)在该公司位于亚利桑那州钱德勒的奥科蒂洛园区主持了该项目的奠基仪式，标志着该州历史上最大的私人投资。</blockquote></p><p> Intel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.</p><p><blockquote>英特尔预计这些工厂将于2024年全面投入运营，生产该公司最先进的工艺技术。</blockquote></p><p> “Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.</p><p><blockquote>基辛格在公司声明中表示：“今天的庆祝活动标志着一个重要的里程碑，因为我们正在努力提高产能并满足对半导体的难以置信的需求：半导体是万物数字化的基础技术。我们正在开创一个创新的新时代——对英特尔、对亚利桑那州和对全世界都是如此。自40多年前开业以来，这项200亿美元的扩建将使我们在亚利桑那州的总投资超过500亿美元。”</blockquote></p><p> \"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.</p><p><blockquote>Gelsinger表示：“作为唯一一家总部位于美国的领先芯片制造商，我们致力于在这项长期投资的基础上再接再厉，帮助美国重新获得半导体领先地位。”</blockquote></p><p> Shares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.</p><p><blockquote>周五盘后英特尔股价上涨0.18%，至54.32美元。</blockquote></p><p> Gelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.</p><p><blockquote>基辛格周四参加了与科技公司高管和商务部长吉娜·雷蒙多的虚拟会议，以解决全球半导体芯片短缺问题，该问题干扰了高科技、电子和汽车行业的生产。</blockquote></p><p> The two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.</p><p><blockquote>这两个新工厂将被命名为Fab 52和Fab 62，将容纳总共六个半导体晶圆厂。该项目将创造3,000多个高科技、高工资的英特尔工作岗位、3,000个建筑工作岗位，并为当地社区提供约15,000个额外的间接工作岗位。</blockquote></p><p> Intel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.</p><p><blockquote>英特尔的竞争对手台积电公司计划也在亚利桑那州建造其在美国的第二家芯片工厂，目标是2024年开始生产。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始建设亚利桑那州两家计算机芯片工厂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始建设亚利桑那州两家计算机芯片工厂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The street</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-26 16:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项200亿美元项目的一部分，旨在帮助满足美国对半导体的高需求。</blockquote></p><p> Intel&nbsp;(<b>INTC</b>) -Get Intel Corporation (INTC) Report&nbsp;on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help&nbsp;alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔（<b>INTC</b>)-获取英特尔公司(INTC)报告周五在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项耗资200亿美元的项目的一部分，旨在帮助缓解美国半导体的严重短缺。</blockquote></p><p> The Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的半导体芯片制造商首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)在该公司位于亚利桑那州钱德勒的奥科蒂洛园区主持了该项目的奠基仪式，标志着该州历史上最大的私人投资。</blockquote></p><p> Intel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.</p><p><blockquote>英特尔预计这些工厂将于2024年全面投入运营，生产该公司最先进的工艺技术。</blockquote></p><p> “Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.</p><p><blockquote>基辛格在公司声明中表示：“今天的庆祝活动标志着一个重要的里程碑，因为我们正在努力提高产能并满足对半导体的难以置信的需求：半导体是万物数字化的基础技术。我们正在开创一个创新的新时代——对英特尔、对亚利桑那州和对全世界都是如此。自40多年前开业以来，这项200亿美元的扩建将使我们在亚利桑那州的总投资超过500亿美元。”</blockquote></p><p> \"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.</p><p><blockquote>Gelsinger表示：“作为唯一一家总部位于美国的领先芯片制造商，我们致力于在这项长期投资的基础上再接再厉，帮助美国重新获得半导体领先地位。”</blockquote></p><p> Shares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.</p><p><blockquote>周五盘后英特尔股价上涨0.18%，至54.32美元。</blockquote></p><p> Gelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.</p><p><blockquote>基辛格周四参加了与科技公司高管和商务部长吉娜·雷蒙多的虚拟会议，以解决全球半导体芯片短缺问题，该问题干扰了高科技、电子和汽车行业的生产。</blockquote></p><p> The two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.</p><p><blockquote>这两个新工厂将被命名为Fab 52和Fab 62，将容纳总共六个半导体晶圆厂。该项目将创造3,000多个高科技、高工资的英特尔工作岗位、3,000个建筑工作岗位，并为当地社区提供约15,000个额外的间接工作岗位。</blockquote></p><p> Intel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.</p><p><blockquote>英特尔的竞争对手台积电公司计划也在亚利桑那州建造其在美国的第二家芯片工厂，目标是2024年开始生产。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/intel-starts-construction-of-two-arizona-computer-chip-factories\">The street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/intel-starts-construction-of-two-arizona-computer-chip-factories","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142057327","content_text":"Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.\nIntel (INTC) -Get Intel Corporation (INTC) Report on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.\nThe Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.\nIntel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.\n“Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.\n\"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.\nShares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.\nGelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.\nThe two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.\nIntel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1789,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":884211715,"gmtCreate":1631893082037,"gmtModify":1631893210065,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"meaningless target","listText":"meaningless target","text":"meaningless target","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884211715","repostId":"1150667437","repostType":4,"repost":{"id":"1150667437","kind":"news","pubTimestamp":1631891955,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150667437?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-17 23:19","market":"us","language":"en","title":"Nvidia Stock Got Two Price Target Hikes. The Market Shrugged.<blockquote>英伟达股票两次上调目标价。市场耸耸肩。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150667437","media":"Barrons","summary":"Two Wall Street analysts raised their price targets on Nvidia but the stock edged lower as momentum ","content":"<p>Two Wall Street analysts raised their price targets on Nvidia but the stock edged lower as momentum for the once red-hot shares of the graphics-chip maker continued to cool this week.</p><p><blockquote>两位华尔街分析师上调了英伟达的目标价，但随着这家图形芯片制造商曾经炙手可热的股价本周继续降温，该股小幅走低。</blockquote></p><p> Bank of America raised its price target on Nvidia (ticker: NVDA) to $275 from $260. Analyst Vivek Arya maintained his Buy rating on the stock, saying in a note, which included a larger call on the sector, that certain chip makers are benefiting from pricing power and “disciplined supply.”</p><p><blockquote>美国银行将英伟达（股票代码：NVDA）的目标股价从260美元上调至275美元。分析师Vivek Arya维持对该股的买入评级，并在一份报告中表示，某些芯片制造商正受益于定价能力和“有纪律的供应”，其中包括该行业更大的看涨期权。</blockquote></p><p> Arya also maintained Buy ratings on Microchip Technology (MCHP) and KLA Corp.(KLAC) and raised the price targets on both: Microchip to $185 from&nbsp;$170; KLA to $450 from $425.&nbsp;</p><p><blockquote>Arya还维持Microchip Technology(MCHP)和KLA Corp.(KLAC)的买入评级，并将两者的目标价从170美元上调至185美元；KLA从425美元涨到450美元。</blockquote></p><p> Bank of America downgraded shares of&nbsp;Synopsys&nbsp;(SNPS),Cirrus Logic&nbsp;(CRUS) and Cree Inc. (CREE) to underperform from neutral.&nbsp;</p><p><blockquote>美国银行将Synopsys(SNPS)、Cirrus Logic(CRUS)和Cree Inc.(CREE)的股票评级从中性下调至表现不佳。</blockquote></p><p> Truist Securities, meanwhile, said Nvidia remains the firm’s “best large-cap growth idea.”</p><p><blockquote>与此同时，Truist Securities表示，英伟达仍然是该公司“最好的大盘股增长理念”。</blockquote></p><p> Analysts led by William Stein said they recently hosted an in-person meeting with Colette Kress, the company’s chief financial officer, and while “we do not believe NVDA made any new material disclosures …we gained incremental conviction on growth drivers in gaming, (reduced risk of crypto overhang), pro-viz, datacenter, and automotive.”</p><p><blockquote>以威廉·斯坦(William Stein)为首的分析师表示，他们最近与该公司首席财务官科莱特·克雷斯(Colette Kress)举行了一次面对面的会议，虽然“我们不认为NVDA披露了任何新的重大信息……我们对游戏的增长动力越来越有信心，（降低了加密货币过剩的风险）、pro-viz、数据中心和汽车。”</blockquote></p><p> Truist raised its price target on the stock to $257 from $230.</p><p><blockquote>Truist将该股目标价从230美元上调至257美元。</blockquote></p><p> Forty-one analysts surveyed by FactSet rate the stock at Overweight with an average price target of $230.52.</p><p><blockquote>FactSet调查的41名分析师对跑赢大盘股票的平均目标价为230.52美元。</blockquote></p><p> The optimism hasn’t helped Nvidia stock Friday. Shares were off 0.7% to $220.88 after declining more than 1.7% over the past five days. Still, the stock has gained almost 70% so far in 2021.</p><p><blockquote>这种乐观情绪并没有帮助英伟达周五的股价。股价在过去五天下跌超过1.7%后，下跌0.7%至220.88美元。尽管如此，该股2021年迄今已上涨近70%。</blockquote></p><p> Investors have been eagerly awaiting a European Union ruling next month on Nvidia’s&nbsp;$40 billion plan to buy the chip technology maker Arm.</p><p><blockquote>投资者一直在热切等待欧盟下个月对英伟达400亿美元收购芯片技术制造商Arm计划的裁决。</blockquote></p><p> The EU has set Oct. 13 as the deadline to make a ruling on Nvidia’s plan to buy Arm.</p><p><blockquote>欧盟已将10月13日定为对英伟达收购Arm计划做出裁决的最后期限。</blockquote></p><p> “We are working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have,” Nvidia said in a statement earlier in September. “This transaction will be beneficial to Arm, its licensees, competition, and the industry.”</p><p><blockquote>英伟达在9月初的一份声明中表示：“我们正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”“这笔交易将有利于Arm、其被许可方、竞争和行业。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Stock Got Two Price Target Hikes. The Market Shrugged.<blockquote>英伟达股票两次上调目标价。市场耸耸肩。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Stock Got Two Price Target Hikes. The Market Shrugged.<blockquote>英伟达股票两次上调目标价。市场耸耸肩。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-17 23:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Two Wall Street analysts raised their price targets on Nvidia but the stock edged lower as momentum for the once red-hot shares of the graphics-chip maker continued to cool this week.</p><p><blockquote>两位华尔街分析师上调了英伟达的目标价，但随着这家图形芯片制造商曾经炙手可热的股价本周继续降温，该股小幅走低。</blockquote></p><p> Bank of America raised its price target on Nvidia (ticker: NVDA) to $275 from $260. Analyst Vivek Arya maintained his Buy rating on the stock, saying in a note, which included a larger call on the sector, that certain chip makers are benefiting from pricing power and “disciplined supply.”</p><p><blockquote>美国银行将英伟达（股票代码：NVDA）的目标股价从260美元上调至275美元。分析师Vivek Arya维持对该股的买入评级，并在一份报告中表示，某些芯片制造商正受益于定价能力和“有纪律的供应”，其中包括该行业更大的看涨期权。</blockquote></p><p> Arya also maintained Buy ratings on Microchip Technology (MCHP) and KLA Corp.(KLAC) and raised the price targets on both: Microchip to $185 from&nbsp;$170; KLA to $450 from $425.&nbsp;</p><p><blockquote>Arya还维持Microchip Technology(MCHP)和KLA Corp.(KLAC)的买入评级，并将两者的目标价从170美元上调至185美元；KLA从425美元涨到450美元。</blockquote></p><p> Bank of America downgraded shares of&nbsp;Synopsys&nbsp;(SNPS),Cirrus Logic&nbsp;(CRUS) and Cree Inc. (CREE) to underperform from neutral.&nbsp;</p><p><blockquote>美国银行将Synopsys(SNPS)、Cirrus Logic(CRUS)和Cree Inc.(CREE)的股票评级从中性下调至表现不佳。</blockquote></p><p> Truist Securities, meanwhile, said Nvidia remains the firm’s “best large-cap growth idea.”</p><p><blockquote>与此同时，Truist Securities表示，英伟达仍然是该公司“最好的大盘股增长理念”。</blockquote></p><p> Analysts led by William Stein said they recently hosted an in-person meeting with Colette Kress, the company’s chief financial officer, and while “we do not believe NVDA made any new material disclosures …we gained incremental conviction on growth drivers in gaming, (reduced risk of crypto overhang), pro-viz, datacenter, and automotive.”</p><p><blockquote>以威廉·斯坦(William Stein)为首的分析师表示，他们最近与该公司首席财务官科莱特·克雷斯(Colette Kress)举行了一次面对面的会议，虽然“我们不认为NVDA披露了任何新的重大信息……我们对游戏的增长动力越来越有信心，（降低了加密货币过剩的风险）、pro-viz、数据中心和汽车。”</blockquote></p><p> Truist raised its price target on the stock to $257 from $230.</p><p><blockquote>Truist将该股目标价从230美元上调至257美元。</blockquote></p><p> Forty-one analysts surveyed by FactSet rate the stock at Overweight with an average price target of $230.52.</p><p><blockquote>FactSet调查的41名分析师对跑赢大盘股票的平均目标价为230.52美元。</blockquote></p><p> The optimism hasn’t helped Nvidia stock Friday. Shares were off 0.7% to $220.88 after declining more than 1.7% over the past five days. Still, the stock has gained almost 70% so far in 2021.</p><p><blockquote>这种乐观情绪并没有帮助英伟达周五的股价。股价在过去五天下跌超过1.7%后，下跌0.7%至220.88美元。尽管如此，该股2021年迄今已上涨近70%。</blockquote></p><p> Investors have been eagerly awaiting a European Union ruling next month on Nvidia’s&nbsp;$40 billion plan to buy the chip technology maker Arm.</p><p><blockquote>投资者一直在热切等待欧盟下个月对英伟达400亿美元收购芯片技术制造商Arm计划的裁决。</blockquote></p><p> The EU has set Oct. 13 as the deadline to make a ruling on Nvidia’s plan to buy Arm.</p><p><blockquote>欧盟已将10月13日定为对英伟达收购Arm计划做出裁决的最后期限。</blockquote></p><p> “We are working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have,” Nvidia said in a statement earlier in September. “This transaction will be beneficial to Arm, its licensees, competition, and the industry.”</p><p><blockquote>英伟达在9月初的一份声明中表示：“我们正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”“这笔交易将有利于Arm、其被许可方、竞争和行业。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-price-51631888776?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-price-51631888776?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150667437","content_text":"Two Wall Street analysts raised their price targets on Nvidia but the stock edged lower as momentum for the once red-hot shares of the graphics-chip maker continued to cool this week.\nBank of America raised its price target on Nvidia (ticker: NVDA) to $275 from $260. Analyst Vivek Arya maintained his Buy rating on the stock, saying in a note, which included a larger call on the sector, that certain chip makers are benefiting from pricing power and “disciplined supply.”\n\nArya also maintained Buy ratings on Microchip Technology (MCHP) and KLA Corp.(KLAC) and raised the price targets on both: Microchip to $185 from $170; KLA to $450 from $425. \n\nBank of America downgraded shares of Synopsys (SNPS),Cirrus Logic (CRUS) and Cree Inc. (CREE) to underperform from neutral. \n\nTruist Securities, meanwhile, said Nvidia remains the firm’s “best large-cap growth idea.”\nAnalysts led by William Stein said they recently hosted an in-person meeting with Colette Kress, the company’s chief financial officer, and while “we do not believe NVDA made any new material disclosures …we gained incremental conviction on growth drivers in gaming, (reduced risk of crypto overhang), pro-viz, datacenter, and automotive.”\nTruist raised its price target on the stock to $257 from $230.\nForty-one analysts surveyed by FactSet rate the stock at Overweight with an average price target of $230.52.\nThe optimism hasn’t helped Nvidia stock Friday. Shares were off 0.7% to $220.88 after declining more than 1.7% over the past five days. Still, the stock has gained almost 70% so far in 2021.\nInvestors have been eagerly awaiting a European Union ruling next month on Nvidia’s $40 billion plan to buy the chip technology maker Arm.\n\nThe EU has set Oct. 13 as the deadline to make a ruling on Nvidia’s plan to buy Arm.\n“We are working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have,” Nvidia said in a statement earlier in September. “This transaction will be beneficial to Arm, its licensees, competition, and the industry.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":316,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":886470478,"gmtCreate":1631621315194,"gmtModify":1631890794652,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"apple continues to win","listText":"apple continues to win","text":"apple continues to win","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886470478","repostId":"2167553442","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":444,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":869939458,"gmtCreate":1632233718374,"gmtModify":1632801885360,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"USis still an importing country, it is expected to be in deficit.&nbsp;","listText":"USis still an importing country, it is expected to be in deficit.&nbsp;","text":"USis still an importing country, it is expected to be in deficit.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869939458","repostId":"2169364266","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2165,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":864830355,"gmtCreate":1633084503106,"gmtModify":1633084503231,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"Good fundamental stock, headwind is too strong&nbsp;","listText":"Good fundamental stock, headwind is too strong&nbsp;","text":"Good fundamental stock, headwind is too strong","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864830355","repostId":"2172095220","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1839,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":882511447,"gmtCreate":1631706333789,"gmtModify":1631890794645,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"down every day&nbsp;","listText":"down every day&nbsp;","text":"down every day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/882511447","repostId":"1152581379","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":361,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":886037138,"gmtCreate":1631537659124,"gmtModify":1631890794664,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"can't agree more&nbsp;","listText":"can't agree more&nbsp;","text":"can't agree more","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886037138","repostId":"1102831910","repostType":4,"repost":{"id":"1102831910","kind":"news","pubTimestamp":1631532964,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102831910?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-13 19:36","market":"us","language":"en","title":"China Has ‘Too Many’ EV Firms and Wants Consolidation. What It Means for NIO and Tesla Stock.<blockquote>中国有“太多”电动汽车公司，需要整合。这对蔚来和特斯拉股票意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102831910","media":"Barrons","summary":"China will encourage market consolidation in the electric-vehicle sector, an industry it has nurture","content":"<p>China will encourage market consolidation in the electric-vehicle sector, an industry it has nurtured for years amid the breakneck growth of greener transportation, the country’s industry and information technology minister said Monday.</p><p><blockquote>中国工业和信息化部部长周一表示，中国将鼓励电动汽车行业的市场整合，随着绿色交通的快速增长，该行业多年来一直在培育。</blockquote></p><p> In addition to improving charging infrastructure and electric vehicle mileage, China’s EV sector must “embrace the market,” Xiao Yaqing said in a press conference on Monday, translated by Chinese state-owned channel CGTN. This will allow many small and scattered firms to “concentrate their&nbsp;industrial practices,” the minister said.</p><p><blockquote>肖亚庆在周一的新闻发布会上表示，除了改善充电基础设施和电动汽车里程外，中国电动汽车行业还必须“拥抱市场”。这位部长说，这将允许许多小而分散的公司“集中他们的工业实践”。</blockquote></p><p> “We have too many EV firms on the market right now,” he said, as quoted in Bloomberg. “The role of the market should be fully utilized and we encourage merger and restructuring efforts in the EV sector to further increase market concentration.”</p><p><blockquote>彭博社援引他的话说：“目前市场上有太多电动汽车公司。”“应充分发挥市场的作用，我们鼓励电动汽车领域的兼并重组努力，进一步提高市场集中度。”</blockquote></p><p> Shares in some of China’s most popular EV companies wobbled in Monday trading, with&nbsp;Li Auto&nbsp;stock dropping 1.4% in Hong Kong while shares in&nbsp;BYD&nbsp;fell 1.6% in Shenzhen.</p><p><blockquote>周一交易中，一些最受欢迎的电动汽车公司的股价出现波动，理想汽车股价在港股下跌1.4%，比亚迪股价在深市下跌1.6%。</blockquote></p><p> But U.S.-listed Chinese EV stocks appeared to fare better. Shares in&nbsp;NIO&nbsp;rose 0.7% in the U.S. premarket, with&nbsp;XPeng&nbsp;stock also 0.7% higher ahead of the open of New York trading Monday.</p><p><blockquote>但在美国上市的中国电动汽车股票似乎表现更好。蔚来股价在美国盘前上涨0.7%，小鹏汽车股价在周一纽约开盘前也上涨0.7%。</blockquote></p><p> China’s electric vehicle market is the worlds largest, with manufacturers benefiting from government subsidies to promote greener transportation.</p><p><blockquote>中国的电动汽车市场是世界上最大的，制造商受益于政府补贴，以促进绿色交通。</blockquote></p><p> Tesla is competitive in China, but a consolidated domestic sector could pose a new challenge for the high-profile electric vehicle company.Tesla&nbsp;stock was 1% higher in the U.S. premarket Monday.</p><p><blockquote>特斯拉在中国具有竞争力，但国内行业的整合可能会给这家备受瞩目的电动汽车公司带来新的挑战。周一美国盘前，特斯拉股价上涨1%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>China Has ‘Too Many’ EV Firms and Wants Consolidation. What It Means for NIO and Tesla Stock.<blockquote>中国有“太多”电动汽车公司，需要整合。这对蔚来和特斯拉股票意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChina Has ‘Too Many’ EV Firms and Wants Consolidation. What It Means for NIO and Tesla Stock.<blockquote>中国有“太多”电动汽车公司，需要整合。这对蔚来和特斯拉股票意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-13 19:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>China will encourage market consolidation in the electric-vehicle sector, an industry it has nurtured for years amid the breakneck growth of greener transportation, the country’s industry and information technology minister said Monday.</p><p><blockquote>中国工业和信息化部部长周一表示，中国将鼓励电动汽车行业的市场整合，随着绿色交通的快速增长，该行业多年来一直在培育。</blockquote></p><p> In addition to improving charging infrastructure and electric vehicle mileage, China’s EV sector must “embrace the market,” Xiao Yaqing said in a press conference on Monday, translated by Chinese state-owned channel CGTN. This will allow many small and scattered firms to “concentrate their&nbsp;industrial practices,” the minister said.</p><p><blockquote>肖亚庆在周一的新闻发布会上表示，除了改善充电基础设施和电动汽车里程外，中国电动汽车行业还必须“拥抱市场”。这位部长说，这将允许许多小而分散的公司“集中他们的工业实践”。</blockquote></p><p> “We have too many EV firms on the market right now,” he said, as quoted in Bloomberg. “The role of the market should be fully utilized and we encourage merger and restructuring efforts in the EV sector to further increase market concentration.”</p><p><blockquote>彭博社援引他的话说：“目前市场上有太多电动汽车公司。”“应充分发挥市场的作用，我们鼓励电动汽车领域的兼并重组努力，进一步提高市场集中度。”</blockquote></p><p> Shares in some of China’s most popular EV companies wobbled in Monday trading, with&nbsp;Li Auto&nbsp;stock dropping 1.4% in Hong Kong while shares in&nbsp;BYD&nbsp;fell 1.6% in Shenzhen.</p><p><blockquote>周一交易中，一些最受欢迎的电动汽车公司的股价出现波动，理想汽车股价在港股下跌1.4%，比亚迪股价在深市下跌1.6%。</blockquote></p><p> But U.S.-listed Chinese EV stocks appeared to fare better. Shares in&nbsp;NIO&nbsp;rose 0.7% in the U.S. premarket, with&nbsp;XPeng&nbsp;stock also 0.7% higher ahead of the open of New York trading Monday.</p><p><blockquote>但在美国上市的中国电动汽车股票似乎表现更好。蔚来股价在美国盘前上涨0.7%，小鹏汽车股价在周一纽约开盘前也上涨0.7%。</blockquote></p><p> China’s electric vehicle market is the worlds largest, with manufacturers benefiting from government subsidies to promote greener transportation.</p><p><blockquote>中国的电动汽车市场是世界上最大的，制造商受益于政府补贴，以促进绿色交通。</blockquote></p><p> Tesla is competitive in China, but a consolidated domestic sector could pose a new challenge for the high-profile electric vehicle company.Tesla&nbsp;stock was 1% higher in the U.S. premarket Monday.</p><p><blockquote>特斯拉在中国具有竞争力，但国内行业的整合可能会给这家备受瞩目的电动汽车公司带来新的挑战。周一美国盘前，特斯拉股价上涨1%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/china-has-too-many-ev-firms-and-wants-consolidation-what-it-means-for-nio-and-tesla-stock-51631532294?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/china-has-too-many-ev-firms-and-wants-consolidation-what-it-means-for-nio-and-tesla-stock-51631532294?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102831910","content_text":"China will encourage market consolidation in the electric-vehicle sector, an industry it has nurtured for years amid the breakneck growth of greener transportation, the country’s industry and information technology minister said Monday.\nIn addition to improving charging infrastructure and electric vehicle mileage, China’s EV sector must “embrace the market,” Xiao Yaqing said in a press conference on Monday, translated by Chinese state-owned channel CGTN. This will allow many small and scattered firms to “concentrate their industrial practices,” the minister said.\n\n“We have too many EV firms on the market right now,” he said, as quoted in Bloomberg. “The role of the market should be fully utilized and we encourage merger and restructuring efforts in the EV sector to further increase market concentration.”\n\nShares in some of China’s most popular EV companies wobbled in Monday trading, with Li Auto stock dropping 1.4% in Hong Kong while shares in BYD fell 1.6% in Shenzhen.\n\nBut U.S.-listed Chinese EV stocks appeared to fare better. Shares in NIO rose 0.7% in the U.S. premarket, with XPeng stock also 0.7% higher ahead of the open of New York trading Monday.\n\nChina’s electric vehicle market is the worlds largest, with manufacturers benefiting from government subsidies to promote greener transportation.\nTesla is competitive in China, but a consolidated domestic sector could pose a new challenge for the high-profile electric vehicle company.Tesla stock was 1% higher in the U.S. premarket Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":326,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":885400400,"gmtCreate":1631806847900,"gmtModify":1631890794625,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"not going to work&nbsp;","listText":"not going to work&nbsp;","text":"not going to work","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885400400","repostId":"1168707929","repostType":4,"repost":{"id":"1168707929","kind":"news","pubTimestamp":1631802521,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1168707929?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-16 22:28","market":"us","language":"en","title":"Amazon Is Doing It. So Is Walmart. Why Retail Loves ‘Buy Now, Pay Later.’<blockquote>亚马逊正在做。沃尔玛也是。为什么零售业喜欢“先买后付”。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168707929","media":"The Wall Street Journal","summary":"Retailers big and small are using installment plans to wring more sales out of shoppers who can’t ge","content":"<p>Retailers big and small are using installment plans to wring more sales out of shoppers who can’t get credit cards</p><p><blockquote>大大小小的零售商正在利用分期付款计划从无法获得信用卡的购物者那里榨取更多销售额</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/108a4007d95b3e93e4d3fe6d678d8339\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"859\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Shoppers spend more at Macy’s when they use installment plans offered through Klarna Bank, Macy’s CEO Jeff Gennette said on a recent earnings call.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>梅西百货首席执行官杰夫·根内特(Jeff Gennette)在最近的财报看涨期权上表示，当购物者使用克拉纳银行提供的分期付款计划时，他们会在梅西百货花费更多。</span></p></blockquote></p><p> Alexis Luedtke got her first “buy now, pay later” plan in 2019 after she was rejected for a credit card. She has used at least five more since to buy face cream, T-shirts and birthday gifts.</p><p><blockquote>Alexis Luedtke在信用卡被拒绝后，于2019年获得了她的第一个“先买后付”计划。从那以后，她至少又用了五次钱来买面霜、T恤和生日礼物。</blockquote></p><p> Installment plans are back&nbsp;in style.PayPal Holdings&nbsp;Inc.&nbsp;last week&nbsp;said it was buying Japanese installment payment startup&nbsp;Paidy Inc., following Square Inc.’s&nbsp;$29 billion deal&nbsp;for&nbsp;Afterpay&nbsp;Ltd.Macy’s&nbsp;Inc.&nbsp;and&nbsp;Bed Bath &amp; Beyond&nbsp;Inc.&nbsp;have added the option at checkout over the past year. Even&nbsp;Amazon.com&nbsp;Inc.&nbsp;is doing it.</p><p><blockquote>分期付款计划又重新流行起来。继Square Inc.以290亿美元收购Afterpay Ltd.之后，PayPal Holdings Inc.上周表示，将收购日本分期付款初创公司Paidy Inc.。梅西百货(Macy's Inc.)和贝德柏士比昂公司(Bed Bath&amp;Beyond Inc.)增加了过去一年结账时的选项。甚至亚马逊。com Inc.也在这么做。</blockquote></p><p> One reason: shoppers like Ms. Luedtke who don’t qualify for credit cards. Buy-now-pay-later companies say they rely less on—and in some cases bypass altogether—traditional credit scores and reports. Doing so allows them to approve more consumers. Shoppers gain the ability to buy things even without cash on hand—translating to higher sales for retailers.</p><p><blockquote>一个原因是：像Luedtke女士这样没有资格使用信用卡的购物者。先买后付的公司表示，他们较少依赖传统的信用评分和报告，在某些情况下甚至完全绕过传统的信用评分和报告。这样做可以让他们认可更多的消费者。购物者即使手头没有现金也能买到东西——这转化为零售商更高的销售额。</blockquote></p><p> Afterpay said it expects the company’s U.S. merchants will see an $8.2 billion increase in sales this year because of payment plans.Affirm Holdings&nbsp;Inc.&nbsp;last year said purchases made with its payment plans were 85% larger, on average.</p><p><blockquote>Afterpay表示，由于付款计划，预计该公司的美国商家今年的销售额将增加82亿美元。Affirm Holdings Inc.去年表示，通过其付款计划进行的购买量平均增加了85%。</blockquote></p><p> Shoppers spend more at Macy’s when they use installment plans offered through Klarna Bank AB, Macy’s CEO Jeff Gennette said on a recent earnings call. Klarna also is helping the retailer attract younger customers, he said.</p><p><blockquote>梅西百货首席执行官杰夫·根内特(Jeff Gennette)在最近的财报看涨期权上表示，当购物者使用Klarna Bank AB提供的分期付款计划时，他们会在梅西百货花费更多。他说，Klarna还在帮助零售商吸引年轻顾客。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/40620bab35c446816da175fb2334c05e\" tg-width=\"435\" tg-height=\"562\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> “The value that most retailers see in buy now, pay later is customer acquisition,” said David Sykes, Klarna’s North America head.</p><p><blockquote>Klarna北美负责人David Sykes表示：“大多数零售商认为先买后付的价值是获取客户。”</blockquote></p><p> Ms. Luedtke, 26, has credit cards now but still prefers installment plans. Just last month, she used them to buy about $40 of Peter Thomas Roth skin-care products and $65 in clothing from Shein.</p><p><blockquote>26岁的Luedtke女士现在有信用卡，但仍然更喜欢分期付款计划。就在上个月，她用它们从Shein购买了约40美元的Peter Thomas Roth护肤品和65美元的服装。</blockquote></p><p> “It definitely influences how much more I buy or would spend,” she said. “It’s easier to pay $200 over so many weeks compared to $200 right now.”</p><p><blockquote>“这肯定会影响我购买或花费的金额，”她说。“与现在的200美元相比，在这么多周内支付200美元更容易。”</blockquote></p><p> Buy now, pay later is a new twist on an old idea. Big retailers have for decades offered installment plans for big-ticket items like washing machines. Today, these plans come in a variety of flavors. Afterpay offers payment plans that shoppers usually attach to their debit cards. Others, like Affirm, also facilitate new loans.</p><p><blockquote>先买后付是对旧观念的新转变。几十年来，大型零售商一直为洗衣机等大件商品提供分期付款计划。如今，这些计划有多种形式。Afterpay提供购物者通常将其附加到借记卡上的付款计划。Affirm等其他公司也为新贷款提供便利。</blockquote></p><p> Interest rates and other terms vary by payment-plan provider. Affirm interest rates range from 0% to 30%, with some 43% of its transactions during its last fiscal year not charging interest at all. The company doesn’t charge late fees. Afterpay doesn’t charge interest but does collect late fees.</p><p><blockquote>利率和其他条款因付款计划提供商而异。Affirm的利率范围为0%至30%，上一财年约43%的交易根本不收取利息。公司不收取滞纳金。Afterpay不收取利息，但收取滞纳金。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/223a1da79b30869fc443b06f41a959eb\" tg-width=\"441\" tg-height=\"556\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Merchants take no credit risk with these plans, but the fees they incur can be higher than on credit-card purchases—often between 3% and 5% of the purchase price, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据知情人士透露，商家通过这些计划不承担信用风险，但他们产生的费用可能高于信用卡购物——通常在购买价格的3%至5%之间。</blockquote></p><p> Buy-now-pay-later companies say they can approve more customers than banks, including people who have thin or no borrowing history. Some 53 million adults in the U.S. lack traditional credit scores, according to FICO score creator&nbsp;Fair Isaac&nbsp;Corp.Installment plans are safer, they say, because they are often smaller than credit-card spending limits and approved on a per-transaction basis.</p><p><blockquote>先买后付的公司表示，他们可以批准比银行更多的客户，包括没有借贷历史或没有借贷历史的人。根据FICO评分创建者Fair Isaac Corp.的数据，美国约有5300万成年人缺乏传统信用评分。他们表示，分期付款计划更安全，因为它们通常小于信用卡支出限额，并且按每笔交易获得批准。</blockquote></p><p> Affirm said that it had a net charge-off rate of 1% in the quarter ended June 30, down from 2% a year earlier. Afterpay said it wrote off 0.6% of the total dollars it processed in payments during the company’s fiscal year ended June 30, up from 0.4% the year prior.</p><p><blockquote>Affirm表示，截至6月30日的季度净冲销率为1%，低于去年同期的2%。Afterpay表示，在截至6月30日的财年中，该公司注销了其处理的支付总额的0.6%，高于上年的0.4%。</blockquote></p><p> Working with a web of retailers, buy-now-pay-later companies can create self-contained payment ecosystems. They factor payment behavior into future underwriting decisions. Customers who pay late or not at all risk losing the installment option at other participating retailers.</p><p><blockquote>通过与零售商网络合作，先买后付的公司可以创建独立的支付生态系统。他们将支付行为纳入未来的承保决策中。延迟付款或根本不付款的客户可能会失去其他参与零售商的分期付款选项。</blockquote></p><p> “Most merchants want a partner who has real advantage and real ability to underwrite,” said Affirm CEO Max Levchin. “These are not deeper approvals, but they are different approvals.”</p><p><blockquote>Affirm首席执行官Max Levchin表示：“大多数商家都想要一个拥有真正优势和真正承保能力的合作伙伴。”“这些不是更深层次的审批，而是不同的审批。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f0a5ab7e1c7d6de154b68c230f13b49\" tg-width=\"1050\" tg-height=\"700\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Affirm facilitates new loans among other payment plans.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Affirm在其他付款计划中促进新贷款。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Amazon&nbsp;and&nbsp;Walmart&nbsp;Inc.&nbsp;are both working with Affirm. Both have said they want their financial partners to extend credit to more of their customers.</p><p><blockquote>亚马逊和沃尔玛公司都在与Affirm合作。两家公司都表示，他们希望金融合作伙伴向更多客户提供信贷。</blockquote></p><p> Amazon is reviewing proposals, as it weighs whether to replace its longtime card issuer, JPMorgan Chase &amp; Co. Amazon is looking for “commitments to underwrite competitively to widen the acquisition funnel,” the retailer said in a request for proposals reviewed by The Wall Street Journal.</p><p><blockquote>亚马逊正在审查提案，因为它正在权衡是否取代其长期发卡机构摩根大通公司。该零售商在《华尔街日报》审查的提案请求中表示，亚马逊正在寻求“有竞争力的承销承诺，以扩大收购漏斗”。</blockquote></p><p> A desire to boost loan approvals was among the reasons Walmart in 2018 decided to end its decadeslong credit-card partnership with&nbsp;Synchrony Financial.(Capital One Financial Corp. now issues Walmart-branded credit cards.) The retailer made Affirm loans available to most of its customers the following year.</p><p><blockquote>提高贷款审批的愿望是沃尔玛在2018年决定结束与Synchrony Financial长达数十年的信用卡合作伙伴关系的原因之一。（第一资本金融公司现在发行沃尔玛品牌的信用卡。）该零售商向大多数人提供了Affirm贷款次年其客户。</blockquote></p><p> “Our goal is financial inclusion for all,” said Julia Unger, Walmart’s vice president of financial services.</p><p><blockquote>“我们的目标是全民金融普惠，”沃尔玛金融服务副总裁朱莉娅·昂格尔(Julia Unger)表示。</blockquote></p><p> Some banks now offer installment options on their credit cards.Citigroup&nbsp;Inc.&nbsp;saw a sevenfold increase in the dollar amount of credit-card purchases converted to installment loans in July, compared with the same month a year prior, said Gonzalo Luchetti, head of Citigroup’s U.S. consumer bank.</p><p><blockquote>一些银行现在在信用卡上提供分期付款选项。花旗集团美国消费者银行主管贡萨洛·卢凯蒂(Gonzalo Luchetti)表示，与去年同期相比，花旗集团7月份转换为分期贷款的信用卡购买金额增加了7倍。</blockquote></p><p> Synchrony, the largest U.S. store-credit-card issuer, will launch a buy-now, pay-later plan in October. Capital One will test out its own offering later this year, CEO Richard Fairbank said at a conference Monday.</p><p><blockquote>美国最大的商店信用卡发行商Synchrony将于10月推出先买后付计划。第一资本首席执行官理查德·费尔班克(Richard Fairbank)在周一的一次会议上表示，第一资本将在今年晚些时候测试自己的产品。</blockquote></p><p> Wells Fargo &amp; Co. and&nbsp;Bank of America&nbsp;Corp.&nbsp;are exploring adding installment plans on their credit cards, according to people familiar with the matter.Visa&nbsp;Inc.&nbsp;said it has been testing out ways for shoppers to check if they qualify for installment plans when they enter their card numbers at checkout.</p><p><blockquote>据知情人士透露，富国银行(Wells Fargo&amp;Co.)和美国银行(Bank of America Corp.)正在探索在其信用卡上增加分期付款计划。Visa Inc.表示，该公司一直在测试如何让购物者在结账时输入卡号时检查自己是否有资格享受分期付款计划。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Is Doing It. So Is Walmart. Why Retail Loves ‘Buy Now, Pay Later.’<blockquote>亚马逊正在做。沃尔玛也是。为什么零售业喜欢“先买后付”。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Is Doing It. So Is Walmart. Why Retail Loves ‘Buy Now, Pay Later.’<blockquote>亚马逊正在做。沃尔玛也是。为什么零售业喜欢“先买后付”。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-16 22:28</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Retailers big and small are using installment plans to wring more sales out of shoppers who can’t get credit cards</p><p><blockquote>大大小小的零售商正在利用分期付款计划从无法获得信用卡的购物者那里榨取更多销售额</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/108a4007d95b3e93e4d3fe6d678d8339\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"859\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Shoppers spend more at Macy’s when they use installment plans offered through Klarna Bank, Macy’s CEO Jeff Gennette said on a recent earnings call.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>梅西百货首席执行官杰夫·根内特(Jeff Gennette)在最近的财报看涨期权上表示，当购物者使用克拉纳银行提供的分期付款计划时，他们会在梅西百货花费更多。</span></p></blockquote></p><p> Alexis Luedtke got her first “buy now, pay later” plan in 2019 after she was rejected for a credit card. She has used at least five more since to buy face cream, T-shirts and birthday gifts.</p><p><blockquote>Alexis Luedtke在信用卡被拒绝后，于2019年获得了她的第一个“先买后付”计划。从那以后，她至少又用了五次钱来买面霜、T恤和生日礼物。</blockquote></p><p> Installment plans are back&nbsp;in style.PayPal Holdings&nbsp;Inc.&nbsp;last week&nbsp;said it was buying Japanese installment payment startup&nbsp;Paidy Inc., following Square Inc.’s&nbsp;$29 billion deal&nbsp;for&nbsp;Afterpay&nbsp;Ltd.Macy’s&nbsp;Inc.&nbsp;and&nbsp;Bed Bath &amp; Beyond&nbsp;Inc.&nbsp;have added the option at checkout over the past year. Even&nbsp;Amazon.com&nbsp;Inc.&nbsp;is doing it.</p><p><blockquote>分期付款计划又重新流行起来。继Square Inc.以290亿美元收购Afterpay Ltd.之后，PayPal Holdings Inc.上周表示，将收购日本分期付款初创公司Paidy Inc.。梅西百货(Macy's Inc.)和贝德柏士比昂公司(Bed Bath&amp;Beyond Inc.)增加了过去一年结账时的选项。甚至亚马逊。com Inc.也在这么做。</blockquote></p><p> One reason: shoppers like Ms. Luedtke who don’t qualify for credit cards. Buy-now-pay-later companies say they rely less on—and in some cases bypass altogether—traditional credit scores and reports. Doing so allows them to approve more consumers. Shoppers gain the ability to buy things even without cash on hand—translating to higher sales for retailers.</p><p><blockquote>一个原因是：像Luedtke女士这样没有资格使用信用卡的购物者。先买后付的公司表示，他们较少依赖传统的信用评分和报告，在某些情况下甚至完全绕过传统的信用评分和报告。这样做可以让他们认可更多的消费者。购物者即使手头没有现金也能买到东西——这转化为零售商更高的销售额。</blockquote></p><p> Afterpay said it expects the company’s U.S. merchants will see an $8.2 billion increase in sales this year because of payment plans.Affirm Holdings&nbsp;Inc.&nbsp;last year said purchases made with its payment plans were 85% larger, on average.</p><p><blockquote>Afterpay表示，由于付款计划，预计该公司的美国商家今年的销售额将增加82亿美元。Affirm Holdings Inc.去年表示，通过其付款计划进行的购买量平均增加了85%。</blockquote></p><p> Shoppers spend more at Macy’s when they use installment plans offered through Klarna Bank AB, Macy’s CEO Jeff Gennette said on a recent earnings call. Klarna also is helping the retailer attract younger customers, he said.</p><p><blockquote>梅西百货首席执行官杰夫·根内特(Jeff Gennette)在最近的财报看涨期权上表示，当购物者使用Klarna Bank AB提供的分期付款计划时，他们会在梅西百货花费更多。他说，Klarna还在帮助零售商吸引年轻顾客。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/40620bab35c446816da175fb2334c05e\" tg-width=\"435\" tg-height=\"562\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> “The value that most retailers see in buy now, pay later is customer acquisition,” said David Sykes, Klarna’s North America head.</p><p><blockquote>Klarna北美负责人David Sykes表示：“大多数零售商认为先买后付的价值是获取客户。”</blockquote></p><p> Ms. Luedtke, 26, has credit cards now but still prefers installment plans. Just last month, she used them to buy about $40 of Peter Thomas Roth skin-care products and $65 in clothing from Shein.</p><p><blockquote>26岁的Luedtke女士现在有信用卡，但仍然更喜欢分期付款计划。就在上个月，她用它们从Shein购买了约40美元的Peter Thomas Roth护肤品和65美元的服装。</blockquote></p><p> “It definitely influences how much more I buy or would spend,” she said. “It’s easier to pay $200 over so many weeks compared to $200 right now.”</p><p><blockquote>“这肯定会影响我购买或花费的金额，”她说。“与现在的200美元相比，在这么多周内支付200美元更容易。”</blockquote></p><p> Buy now, pay later is a new twist on an old idea. Big retailers have for decades offered installment plans for big-ticket items like washing machines. Today, these plans come in a variety of flavors. Afterpay offers payment plans that shoppers usually attach to their debit cards. Others, like Affirm, also facilitate new loans.</p><p><blockquote>先买后付是对旧观念的新转变。几十年来，大型零售商一直为洗衣机等大件商品提供分期付款计划。如今，这些计划有多种形式。Afterpay提供购物者通常将其附加到借记卡上的付款计划。Affirm等其他公司也为新贷款提供便利。</blockquote></p><p> Interest rates and other terms vary by payment-plan provider. Affirm interest rates range from 0% to 30%, with some 43% of its transactions during its last fiscal year not charging interest at all. The company doesn’t charge late fees. Afterpay doesn’t charge interest but does collect late fees.</p><p><blockquote>利率和其他条款因付款计划提供商而异。Affirm的利率范围为0%至30%，上一财年约43%的交易根本不收取利息。公司不收取滞纳金。Afterpay不收取利息，但收取滞纳金。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/223a1da79b30869fc443b06f41a959eb\" tg-width=\"441\" tg-height=\"556\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Merchants take no credit risk with these plans, but the fees they incur can be higher than on credit-card purchases—often between 3% and 5% of the purchase price, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据知情人士透露，商家通过这些计划不承担信用风险，但他们产生的费用可能高于信用卡购物——通常在购买价格的3%至5%之间。</blockquote></p><p> Buy-now-pay-later companies say they can approve more customers than banks, including people who have thin or no borrowing history. Some 53 million adults in the U.S. lack traditional credit scores, according to FICO score creator&nbsp;Fair Isaac&nbsp;Corp.Installment plans are safer, they say, because they are often smaller than credit-card spending limits and approved on a per-transaction basis.</p><p><blockquote>先买后付的公司表示，他们可以批准比银行更多的客户，包括没有借贷历史或没有借贷历史的人。根据FICO评分创建者Fair Isaac Corp.的数据，美国约有5300万成年人缺乏传统信用评分。他们表示，分期付款计划更安全，因为它们通常小于信用卡支出限额，并且按每笔交易获得批准。</blockquote></p><p> Affirm said that it had a net charge-off rate of 1% in the quarter ended June 30, down from 2% a year earlier. Afterpay said it wrote off 0.6% of the total dollars it processed in payments during the company’s fiscal year ended June 30, up from 0.4% the year prior.</p><p><blockquote>Affirm表示，截至6月30日的季度净冲销率为1%，低于去年同期的2%。Afterpay表示，在截至6月30日的财年中，该公司注销了其处理的支付总额的0.6%，高于上年的0.4%。</blockquote></p><p> Working with a web of retailers, buy-now-pay-later companies can create self-contained payment ecosystems. They factor payment behavior into future underwriting decisions. Customers who pay late or not at all risk losing the installment option at other participating retailers.</p><p><blockquote>通过与零售商网络合作，先买后付的公司可以创建独立的支付生态系统。他们将支付行为纳入未来的承保决策中。延迟付款或根本不付款的客户可能会失去其他参与零售商的分期付款选项。</blockquote></p><p> “Most merchants want a partner who has real advantage and real ability to underwrite,” said Affirm CEO Max Levchin. “These are not deeper approvals, but they are different approvals.”</p><p><blockquote>Affirm首席执行官Max Levchin表示：“大多数商家都想要一个拥有真正优势和真正承保能力的合作伙伴。”“这些不是更深层次的审批，而是不同的审批。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f0a5ab7e1c7d6de154b68c230f13b49\" tg-width=\"1050\" tg-height=\"700\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Affirm facilitates new loans among other payment plans.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Affirm在其他付款计划中促进新贷款。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Amazon&nbsp;and&nbsp;Walmart&nbsp;Inc.&nbsp;are both working with Affirm. Both have said they want their financial partners to extend credit to more of their customers.</p><p><blockquote>亚马逊和沃尔玛公司都在与Affirm合作。两家公司都表示，他们希望金融合作伙伴向更多客户提供信贷。</blockquote></p><p> Amazon is reviewing proposals, as it weighs whether to replace its longtime card issuer, JPMorgan Chase &amp; Co. Amazon is looking for “commitments to underwrite competitively to widen the acquisition funnel,” the retailer said in a request for proposals reviewed by The Wall Street Journal.</p><p><blockquote>亚马逊正在审查提案，因为它正在权衡是否取代其长期发卡机构摩根大通公司。该零售商在《华尔街日报》审查的提案请求中表示，亚马逊正在寻求“有竞争力的承销承诺，以扩大收购漏斗”。</blockquote></p><p> A desire to boost loan approvals was among the reasons Walmart in 2018 decided to end its decadeslong credit-card partnership with&nbsp;Synchrony Financial.(Capital One Financial Corp. now issues Walmart-branded credit cards.) The retailer made Affirm loans available to most of its customers the following year.</p><p><blockquote>提高贷款审批的愿望是沃尔玛在2018年决定结束与Synchrony Financial长达数十年的信用卡合作伙伴关系的原因之一。（第一资本金融公司现在发行沃尔玛品牌的信用卡。）该零售商向大多数人提供了Affirm贷款次年其客户。</blockquote></p><p> “Our goal is financial inclusion for all,” said Julia Unger, Walmart’s vice president of financial services.</p><p><blockquote>“我们的目标是全民金融普惠，”沃尔玛金融服务副总裁朱莉娅·昂格尔(Julia Unger)表示。</blockquote></p><p> Some banks now offer installment options on their credit cards.Citigroup&nbsp;Inc.&nbsp;saw a sevenfold increase in the dollar amount of credit-card purchases converted to installment loans in July, compared with the same month a year prior, said Gonzalo Luchetti, head of Citigroup’s U.S. consumer bank.</p><p><blockquote>一些银行现在在信用卡上提供分期付款选项。花旗集团美国消费者银行主管贡萨洛·卢凯蒂(Gonzalo Luchetti)表示，与去年同期相比，花旗集团7月份转换为分期贷款的信用卡购买金额增加了7倍。</blockquote></p><p> Synchrony, the largest U.S. store-credit-card issuer, will launch a buy-now, pay-later plan in October. Capital One will test out its own offering later this year, CEO Richard Fairbank said at a conference Monday.</p><p><blockquote>美国最大的商店信用卡发行商Synchrony将于10月推出先买后付计划。第一资本首席执行官理查德·费尔班克(Richard Fairbank)在周一的一次会议上表示，第一资本将在今年晚些时候测试自己的产品。</blockquote></p><p> Wells Fargo &amp; Co. and&nbsp;Bank of America&nbsp;Corp.&nbsp;are exploring adding installment plans on their credit cards, according to people familiar with the matter.Visa&nbsp;Inc.&nbsp;said it has been testing out ways for shoppers to check if they qualify for installment plans when they enter their card numbers at checkout.</p><p><blockquote>据知情人士透露，富国银行(Wells Fargo&amp;Co.)和美国银行(Bank of America Corp.)正在探索在其信用卡上增加分期付款计划。Visa Inc.表示，该公司一直在测试如何让购物者在结账时输入卡号时检查自己是否有资格享受分期付款计划。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/amazon-is-doing-it-so-is-walmart-why-retail-loves-buy-now-pay-later-11631784601?mod=hp_lead_pos10\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"M":"梅西百货","PYPL":"PayPal","AFRM":"Affirm Holdings, Inc.","V":"Visa","AMZN":"亚马逊","WMT":"沃尔玛"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/amazon-is-doing-it-so-is-walmart-why-retail-loves-buy-now-pay-later-11631784601?mod=hp_lead_pos10","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168707929","content_text":"Retailers big and small are using installment plans to wring more sales out of shoppers who can’t get credit cards\nShoppers spend more at Macy’s when they use installment plans offered through Klarna Bank, Macy’s CEO Jeff Gennette said on a recent earnings call.\nAlexis Luedtke got her first “buy now, pay later” plan in 2019 after she was rejected for a credit card. She has used at least five more since to buy face cream, T-shirts and birthday gifts.\nInstallment plans are back in style.PayPal Holdings Inc. last week said it was buying Japanese installment payment startup Paidy Inc., following Square Inc.’s $29 billion deal for Afterpay Ltd.Macy’s Inc. and Bed Bath & Beyond Inc. have added the option at checkout over the past year. Even Amazon.com Inc. is doing it.\nOne reason: shoppers like Ms. Luedtke who don’t qualify for credit cards. Buy-now-pay-later companies say they rely less on—and in some cases bypass altogether—traditional credit scores and reports. Doing so allows them to approve more consumers. Shoppers gain the ability to buy things even without cash on hand—translating to higher sales for retailers.\nAfterpay said it expects the company’s U.S. merchants will see an $8.2 billion increase in sales this year because of payment plans.Affirm Holdings Inc. last year said purchases made with its payment plans were 85% larger, on average.\nShoppers spend more at Macy’s when they use installment plans offered through Klarna Bank AB, Macy’s CEO Jeff Gennette said on a recent earnings call. Klarna also is helping the retailer attract younger customers, he said.\n\n“The value that most retailers see in buy now, pay later is customer acquisition,” said David Sykes, Klarna’s North America head.\nMs. Luedtke, 26, has credit cards now but still prefers installment plans. Just last month, she used them to buy about $40 of Peter Thomas Roth skin-care products and $65 in clothing from Shein.\n“It definitely influences how much more I buy or would spend,” she said. “It’s easier to pay $200 over so many weeks compared to $200 right now.”\nBuy now, pay later is a new twist on an old idea. Big retailers have for decades offered installment plans for big-ticket items like washing machines. Today, these plans come in a variety of flavors. Afterpay offers payment plans that shoppers usually attach to their debit cards. Others, like Affirm, also facilitate new loans.\nInterest rates and other terms vary by payment-plan provider. Affirm interest rates range from 0% to 30%, with some 43% of its transactions during its last fiscal year not charging interest at all. The company doesn’t charge late fees. Afterpay doesn’t charge interest but does collect late fees.\n\nMerchants take no credit risk with these plans, but the fees they incur can be higher than on credit-card purchases—often between 3% and 5% of the purchase price, according to people familiar with the matter.\nBuy-now-pay-later companies say they can approve more customers than banks, including people who have thin or no borrowing history. Some 53 million adults in the U.S. lack traditional credit scores, according to FICO score creator Fair Isaac Corp.Installment plans are safer, they say, because they are often smaller than credit-card spending limits and approved on a per-transaction basis.\nAffirm said that it had a net charge-off rate of 1% in the quarter ended June 30, down from 2% a year earlier. Afterpay said it wrote off 0.6% of the total dollars it processed in payments during the company’s fiscal year ended June 30, up from 0.4% the year prior.\nWorking with a web of retailers, buy-now-pay-later companies can create self-contained payment ecosystems. They factor payment behavior into future underwriting decisions. Customers who pay late or not at all risk losing the installment option at other participating retailers.\n“Most merchants want a partner who has real advantage and real ability to underwrite,” said Affirm CEO Max Levchin. “These are not deeper approvals, but they are different approvals.”\nAffirm facilitates new loans among other payment plans.\nAmazon and Walmart Inc. are both working with Affirm. Both have said they want their financial partners to extend credit to more of their customers.\nAmazon is reviewing proposals, as it weighs whether to replace its longtime card issuer, JPMorgan Chase & Co. Amazon is looking for “commitments to underwrite competitively to widen the acquisition funnel,” the retailer said in a request for proposals reviewed by The Wall Street Journal.\nA desire to boost loan approvals was among the reasons Walmart in 2018 decided to end its decadeslong credit-card partnership with Synchrony Financial.(Capital One Financial Corp. now issues Walmart-branded credit cards.) The retailer made Affirm loans available to most of its customers the following year.\n“Our goal is financial inclusion for all,” said Julia Unger, Walmart’s vice president of financial services.\nSome banks now offer installment options on their credit cards.Citigroup Inc. saw a sevenfold increase in the dollar amount of credit-card purchases converted to installment loans in July, compared with the same month a year prior, said Gonzalo Luchetti, head of Citigroup’s U.S. consumer bank.\nSynchrony, the largest U.S. store-credit-card issuer, will launch a buy-now, pay-later plan in October. Capital One will test out its own offering later this year, CEO Richard Fairbank said at a conference Monday.\nWells Fargo & Co. and Bank of America Corp. are exploring adding installment plans on their credit cards, according to people familiar with the matter.Visa Inc. said it has been testing out ways for shoppers to check if they qualify for installment plans when they enter their card numbers at checkout.","news_type":1,"symbols_score_info":{"M":0.9,"SQ":0.9,"AMZN":0.9,"V":0.9,"WMT":0.9,"AFRM":0.9,"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":361,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":886034201,"gmtCreate":1631537599503,"gmtModify":1631890794678,"author":{"id":"4094454557179640","authorId":"4094454557179640","name":"zxl2021","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094454557179640","idStr":"4094454557179640"},"themes":[],"htmlText":"not easy to pick winner&nbsp;","listText":"not easy to pick winner&nbsp;","text":"not easy to pick winner","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886034201","repostId":"1132668749","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":245,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}