new_money的个人主页 - 老虎社区

new_money

new_money

暂无个人介绍

IP属地：未知

4关注

6粉丝

0主题

0勋章

2021-10-14

I see, good

Why NRx Pharmaceuticals Stock Is Jumping Again on Thursday<blockquote>为什么NRx Pharmaceuticals股价周四再次上涨</blockquote>

2021-10-14

Nice

Ocugen stock jumped more than 10% in morning trading<blockquote>Ocugen股价早盘上涨逾10%</blockquote>

2021-10-14

I see

抱歉，原内容已删除

2021-10-12

👍👍

抱歉，原内容已删除

2021-10-08

👍👍

抱歉，原内容已删除

2021-10-08

👍👍

抱歉，原内容已删除

2021-10-05

👍👍

抱歉，原内容已删除

2021-09-30

👍👍

抱歉，原内容已删除

2021-09-17

👍👍

昨夜今晨：“恐怖数据”远超预期！黄金录得6周最大跌幅

2021-09-17

I see

S&P ends modestly lower as rising Treasury yields offset robust retail data<blockquote>美国国债收益率上升抵消了强劲的零售数据，标普小幅收低</blockquote>

2021-09-16

👍👍

抱歉，原内容已删除

2021-09-15

👍👍

昨夜今晨：道指收跌290点！苹果发布iPhone 13等新品

2021-09-14

[强] [强]

Busy IPO market this week poised to make 2021 the biggest year ever by proceeds<blockquote>本周繁忙的IPO市场有望使2021年成为有史以来收益最大的一年</blockquote>

2021-09-10

👍👍

抱歉，原内容已删除

2021-09-09

[强] [强]

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4093757289971380","uuid":"4093757289971380","gmtCreate":1630654253407,"gmtModify":1630979277863,"name":"new_money","pinyin":"newmoneynewmoney","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":6,"headSize":4,"tweetSize":15,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.02.24","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":825232679,"gmtCreate":1634226272357,"gmtModify":1634226272444,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"I see, good","listText":"I see, good","text":"I see, good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825232679","repostId":"1151136903","repostType":4,"repost":{"id":"1151136903","kind":"news","pubTimestamp":1634225065,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151136903?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-14 23:24","market":"us","language":"en","title":"Why NRx Pharmaceuticals Stock Is Jumping Again on Thursday<blockquote>为什么NRx Pharmaceuticals股价周四再次上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151136903","media":"Motley Fool","summary":"New clinical trial results bode well for aviptadil in treating critically ill COVID-19 patients.","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>An infectious-disease journal published results from a clinical trial with NRx Pharmaceuticals' lead candidate aviptadil.</li>  <li>Aviptadil is in development for the treatment of respiratory failure related to severe COVID infection.</li>  <li>The peer-reviewed results were positive but hardly sufficient to support a request for Emergency Use Authorization from the FDA.</li> </ul> <b>What happened</b></p><p><blockquote><ul><li>一份传染病杂志发表了NRx Pharmaceuticals的主要候选药物aviptadil的临床试验结果。</li><li>阿维他地尔正在开发中，用于治疗与严重COVID感染相关的呼吸衰竭。</li><li>同行评审结果是积极的，但不足以支持FDA的紧急使用授权请求。</li></ul><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>NRx Pharmaceuticals</b>(NASDAQ:NRXP)&nbsp;are rising sharply for the second time this week. On Tuesday, the stock jumped higher after the company relayed some&nbsp;positive regulatory developments. Today, investors are excited about clinical trial results for aviptadil, a potential new treatment for respiratory failure caused by COVID-19. The biotech stock was up 33.8% as of 10:54 a.m. EDT on Thursday.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>NRx制药公司</b>（纳斯达克：NRXP）本周第二次大幅上涨。周二，在该公司转述了一些积极的监管进展后，该股跳涨。如今，投资者对aviptadil的临床试验结果感到兴奋，aviptadil是一种治疗COVID-19引起的呼吸衰竭的潜在新疗法。截至美国东部时间周四上午10:54，该生物科技股上涨33.8%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> This morning, an infectious-disease journal published peer-reviewed results of an open-label trial with aviptadil and critically ill COVID patients. An impressive 81% of patients treated with aviptadil survived at least 60 days compared to just 21% of patients given standard care.</p><p><blockquote>今天早上，一份传染病杂志发表了一项针对阿维他地尔和危重COVID患者的开放标签试验的同行评审结果。令人印象深刻的是，81%接受阿维他地尔治疗的患者存活了至少60天，而接受标准治疗的患者仅存活了21%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2822fcb875474824949ad943caf5b99\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> The number of severe COVID infections has dropped considerably since the study, but there could still be enough to drive significant sales. As a clinical-stage company without any approved drugs generating revenue, even modest sales of aviptadil could lead to&nbsp;market-beating gains&nbsp;for NRx Pharmaceuticals investors.</p><p><blockquote>自该研究以来，严重COVID感染的数量已大幅下降，但仍足以推动大幅销售。作为一家没有任何获批药物产生收入的临床阶段公司，即使aviptadil的适度销售也可能为NRx Pharmaceuticals投资者带来跑赢市场的收益。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Unfortunately, we still don't know when NRx Pharmaceuticals will get a chance to launch aviptadil. The results presented today are interesting, but there's more work to do.</p><p><blockquote>不幸的是，我们仍然不知道NRx Pharmaceuticals何时有机会推出aviptadil。今天展示的结果很有趣，但还有更多工作要做。</blockquote></p><p> Today's announcement came from an open-label trial conducted in a single hospital system without any randomization. Investigators simply treated 21 consecutive eligible patients who were admitted to a single hospital system in Houston during the summer of 2020.</p><p><blockquote>今天的公告来自一项在单一医院系统中进行的开放标签试验，没有任何随机化。研究人员简单地治疗了2020年夏天休斯顿一家医院系统收治的21名连续合格患者。</blockquote></p><p> In place of a placebo, investigators used patients with similar comorbidities admitted before and after the group who were treated with aviptadil. These results are interesting. On their own, though, they won't be sufficient to support an Emergency Use Authorization request.</p><p><blockquote>代替安慰剂，研究者使用了该组前后入院的具有类似合并症的患者，这些患者接受了阿维他地尔治疗。这些结果很有趣。然而，它们本身不足以支持紧急使用授权请求。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why NRx Pharmaceuticals Stock Is Jumping Again on Thursday<blockquote>为什么NRx Pharmaceuticals股价周四再次上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy NRx Pharmaceuticals Stock Is Jumping Again on Thursday<blockquote>为什么NRx Pharmaceuticals股价周四再次上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-14 23:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>An infectious-disease journal published results from a clinical trial with NRx Pharmaceuticals' lead candidate aviptadil.</li>  <li>Aviptadil is in development for the treatment of respiratory failure related to severe COVID infection.</li>  <li>The peer-reviewed results were positive but hardly sufficient to support a request for Emergency Use Authorization from the FDA.</li> </ul> <b>What happened</b></p><p><blockquote><ul><li>一份传染病杂志发表了NRx Pharmaceuticals的主要候选药物aviptadil的临床试验结果。</li><li>阿维他地尔正在开发中，用于治疗与严重COVID感染相关的呼吸衰竭。</li><li>同行评审结果是积极的，但不足以支持FDA的紧急使用授权请求。</li></ul><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>NRx Pharmaceuticals</b>(NASDAQ:NRXP)&nbsp;are rising sharply for the second time this week. On Tuesday, the stock jumped higher after the company relayed some&nbsp;positive regulatory developments. Today, investors are excited about clinical trial results for aviptadil, a potential new treatment for respiratory failure caused by COVID-19. The biotech stock was up 33.8% as of 10:54 a.m. EDT on Thursday.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>NRx制药公司</b>（纳斯达克：NRXP）本周第二次大幅上涨。周二，在该公司转述了一些积极的监管进展后，该股跳涨。如今，投资者对aviptadil的临床试验结果感到兴奋，aviptadil是一种治疗COVID-19引起的呼吸衰竭的潜在新疗法。截至美国东部时间周四上午10:54，该生物科技股上涨33.8%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> This morning, an infectious-disease journal published peer-reviewed results of an open-label trial with aviptadil and critically ill COVID patients. An impressive 81% of patients treated with aviptadil survived at least 60 days compared to just 21% of patients given standard care.</p><p><blockquote>今天早上，一份传染病杂志发表了一项针对阿维他地尔和危重COVID患者的开放标签试验的同行评审结果。令人印象深刻的是，81%接受阿维他地尔治疗的患者存活了至少60天，而接受标准治疗的患者仅存活了21%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2822fcb875474824949ad943caf5b99\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> The number of severe COVID infections has dropped considerably since the study, but there could still be enough to drive significant sales. As a clinical-stage company without any approved drugs generating revenue, even modest sales of aviptadil could lead to&nbsp;market-beating gains&nbsp;for NRx Pharmaceuticals investors.</p><p><blockquote>自该研究以来，严重COVID感染的数量已大幅下降，但仍足以推动大幅销售。作为一家没有任何获批药物产生收入的临床阶段公司，即使aviptadil的适度销售也可能为NRx Pharmaceuticals投资者带来跑赢市场的收益。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Unfortunately, we still don't know when NRx Pharmaceuticals will get a chance to launch aviptadil. The results presented today are interesting, but there's more work to do.</p><p><blockquote>不幸的是，我们仍然不知道NRx Pharmaceuticals何时有机会推出aviptadil。今天展示的结果很有趣，但还有更多工作要做。</blockquote></p><p> Today's announcement came from an open-label trial conducted in a single hospital system without any randomization. Investigators simply treated 21 consecutive eligible patients who were admitted to a single hospital system in Houston during the summer of 2020.</p><p><blockquote>今天的公告来自一项在单一医院系统中进行的开放标签试验，没有任何随机化。研究人员简单地治疗了2020年夏天休斯顿一家医院系统收治的21名连续合格患者。</blockquote></p><p> In place of a placebo, investigators used patients with similar comorbidities admitted before and after the group who were treated with aviptadil. These results are interesting. On their own, though, they won't be sufficient to support an Emergency Use Authorization request.</p><p><blockquote>代替安慰剂，研究者使用了该组前后入院的具有类似合并症的患者，这些患者接受了阿维他地尔治疗。这些结果很有趣。然而，它们本身不足以支持紧急使用授权请求。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/10/14/why-nrx-pharmaceuticals-is-jumpng-again-on-thursda/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NRXP":"NRX Pharmaceuticals Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/10/14/why-nrx-pharmaceuticals-is-jumpng-again-on-thursda/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151136903","content_text":"Key Points\n\nAn infectious-disease journal published results from a clinical trial with NRx Pharmaceuticals' lead candidate aviptadil.\nAviptadil is in development for the treatment of respiratory failure related to severe COVID infection.\nThe peer-reviewed results were positive but hardly sufficient to support a request for Emergency Use Authorization from the FDA.\n\nWhat happened\nShares of NRx Pharmaceuticals(NASDAQ:NRXP) are rising sharply for the second time this week. On Tuesday, the stock jumped higher after the company relayed some positive regulatory developments. Today, investors are excited about clinical trial results for aviptadil, a potential new treatment for respiratory failure caused by COVID-19. The biotech stock was up 33.8% as of 10:54 a.m. EDT on Thursday.\nSo what\nThis morning, an infectious-disease journal published peer-reviewed results of an open-label trial with aviptadil and critically ill COVID patients. An impressive 81% of patients treated with aviptadil survived at least 60 days compared to just 21% of patients given standard care.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nThe number of severe COVID infections has dropped considerably since the study, but there could still be enough to drive significant sales. As a clinical-stage company without any approved drugs generating revenue, even modest sales of aviptadil could lead to market-beating gains for NRx Pharmaceuticals investors.\nNow what\nUnfortunately, we still don't know when NRx Pharmaceuticals will get a chance to launch aviptadil. The results presented today are interesting, but there's more work to do.\nToday's announcement came from an open-label trial conducted in a single hospital system without any randomization. Investigators simply treated 21 consecutive eligible patients who were admitted to a single hospital system in Houston during the summer of 2020.\nIn place of a placebo, investigators used patients with similar comorbidities admitted before and after the group who were treated with aviptadil. These results are interesting. On their own, though, they won't be sufficient to support an Emergency Use Authorization request.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NRXP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2149,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825232077,"gmtCreate":1634226247310,"gmtModify":1634226247310,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825232077","repostId":"1108820000","repostType":4,"repost":{"id":"1108820000","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634225594,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1108820000?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-14 23:33","market":"us","language":"en","title":"Ocugen stock jumped more than 10% in morning trading<blockquote>Ocugen股价早盘上涨逾10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1108820000","media":"Tiger Newspress","summary":"Ocugen stock jumped more than 10% in morning trading.The share rose more than 40% this week.\n\nThe bi","content":"<p>Ocugen stock jumped more than 10% in morning trading.The share&nbsp;rose more than 40% this week.</p><p><blockquote>Ocugen股价早盘上涨超过10%。该股本周上涨超过40%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4d6529ae3a1b252bbc25776ab15e3e3c\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The biotech's stock is moving northward this morning on the news that the COVID-19 vaccine, Covaxin, was granted emergency use approval for children ages 2 to 18 by India's Subject Expert Committee. This vaccine is among the first to receive such a broad emergency use authorization label in the entire world.</p><p><blockquote>印度生物技术公司的股票今天上午向北移动，因为有消息称，新冠肺炎疫苗科瓦克辛获得了印度主题专家委员会对2至18岁儿童的紧急使用批准。这种疫苗是全世界首批获得如此广泛的紧急使用授权标签的疫苗之一。</blockquote></p><p> Ocugen is partnered with India's Bharat Biotech to commercialize Covaxin in Canada and the United States. The pair are now waiting on word from the World Health Organization on the vaccine's emergency use application. This critical regulatory decision is expected any day now.</p><p><blockquote>Ocugen与印度的Bharat Biotech合作，在加拿大和美国将科瓦克辛商业化。两人现在正在等待世界卫生组织关于疫苗紧急使用申请的消息。这一关键的监管决定预计随时都会做出。</blockquote></p><p> Ocugen's goal is to become an important second- to third-tier COVID-19 vaccine player in key developed markets like Canada and the United States. The problem with this strategy is that there are already a surfeit of novel coronavirus vaccines in these high-value territories, with more on the way.<b>Novavax</b>'s highly anticipated COVID-19 vaccine known as NVX-CoV2373, for example, should be available in the U.S. early in 2022. As a result, it's not entirely clear how much of a commercial opportunity will be left for late-comers like Ocugen.</p><p><blockquote>Ocugen的目标是成为加拿大和美国等主要发达市场重要的二至三线COVID-19疫苗参与者。这种策略的问题在于，在这些高价值地区，新型冠状病毒疫苗已经过剩，而且还会有更多疫苗。<b>Novavax</b>例如，备受期待的COVID-19疫苗NVX-CoV2373将于2022年初在美国上市。因此，目前还不完全清楚像Ocugen这样的后来者会留下多少商业机会。</blockquote></p><p> Is Ocugen's stock a buy on this news? This is an extremely positive regulatory development, to be sure. But it is unlikely to have any bearing on the vaccine's regulatory fate in either Canada or the United States.</p><p><blockquote>受此消息影响，Ocugen的股票值得买入吗？可以肯定的是，这是一个极其积极的监管发展。但这不太可能对该疫苗在加拿大或美国的监管命运产生任何影响。</blockquote></p><p> That said, the biotech's shares should still perform well over the long term. If the vaccine can carve out a profitable niche in these increasingly crowded markets where the company owns a commercial license, Ocugen could end up with a healthy and perhaps fairly long-lived revenue stream.</p><p><blockquote>也就是说，从长远来看，该生物技术公司的股价仍应表现良好。如果该疫苗能够在该公司拥有商业许可证的日益拥挤的市场中开辟一个有利可图的利基市场，那么Ocugen最终可能会获得健康且或许相当长期的收入流。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ocugen stock jumped more than 10% in morning trading<blockquote>Ocugen股价早盘上涨逾10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOcugen stock jumped more than 10% in morning trading<blockquote>Ocugen股价早盘上涨逾10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-14 23:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Ocugen stock jumped more than 10% in morning trading.The share&nbsp;rose more than 40% this week.</p><p><blockquote>Ocugen股价早盘上涨超过10%。该股本周上涨超过40%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4d6529ae3a1b252bbc25776ab15e3e3c\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The biotech's stock is moving northward this morning on the news that the COVID-19 vaccine, Covaxin, was granted emergency use approval for children ages 2 to 18 by India's Subject Expert Committee. This vaccine is among the first to receive such a broad emergency use authorization label in the entire world.</p><p><blockquote>印度生物技术公司的股票今天上午向北移动，因为有消息称，新冠肺炎疫苗科瓦克辛获得了印度主题专家委员会对2至18岁儿童的紧急使用批准。这种疫苗是全世界首批获得如此广泛的紧急使用授权标签的疫苗之一。</blockquote></p><p> Ocugen is partnered with India's Bharat Biotech to commercialize Covaxin in Canada and the United States. The pair are now waiting on word from the World Health Organization on the vaccine's emergency use application. This critical regulatory decision is expected any day now.</p><p><blockquote>Ocugen与印度的Bharat Biotech合作，在加拿大和美国将科瓦克辛商业化。两人现在正在等待世界卫生组织关于疫苗紧急使用申请的消息。这一关键的监管决定预计随时都会做出。</blockquote></p><p> Ocugen's goal is to become an important second- to third-tier COVID-19 vaccine player in key developed markets like Canada and the United States. The problem with this strategy is that there are already a surfeit of novel coronavirus vaccines in these high-value territories, with more on the way.<b>Novavax</b>'s highly anticipated COVID-19 vaccine known as NVX-CoV2373, for example, should be available in the U.S. early in 2022. As a result, it's not entirely clear how much of a commercial opportunity will be left for late-comers like Ocugen.</p><p><blockquote>Ocugen的目标是成为加拿大和美国等主要发达市场重要的二至三线COVID-19疫苗参与者。这种策略的问题在于，在这些高价值地区，新型冠状病毒疫苗已经过剩，而且还会有更多疫苗。<b>Novavax</b>例如，备受期待的COVID-19疫苗NVX-CoV2373将于2022年初在美国上市。因此，目前还不完全清楚像Ocugen这样的后来者会留下多少商业机会。</blockquote></p><p> Is Ocugen's stock a buy on this news? This is an extremely positive regulatory development, to be sure. But it is unlikely to have any bearing on the vaccine's regulatory fate in either Canada or the United States.</p><p><blockquote>受此消息影响，Ocugen的股票值得买入吗？可以肯定的是，这是一个极其积极的监管发展。但这不太可能对该疫苗在加拿大或美国的监管命运产生任何影响。</blockquote></p><p> That said, the biotech's shares should still perform well over the long term. If the vaccine can carve out a profitable niche in these increasingly crowded markets where the company owns a commercial license, Ocugen could end up with a healthy and perhaps fairly long-lived revenue stream.</p><p><blockquote>也就是说，从长远来看，该生物技术公司的股价仍应表现良好。如果该疫苗能够在该公司拥有商业许可证的日益拥挤的市场中开辟一个有利可图的利基市场，那么Ocugen最终可能会获得健康且或许相当长期的收入流。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OCGN":"Ocugen"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1108820000","content_text":"Ocugen stock jumped more than 10% in morning trading.The share rose more than 40% this week.\n\nThe biotech's stock is moving northward this morning on the news that the COVID-19 vaccine, Covaxin, was granted emergency use approval for children ages 2 to 18 by India's Subject Expert Committee. This vaccine is among the first to receive such a broad emergency use authorization label in the entire world.\nOcugen is partnered with India's Bharat Biotech to commercialize Covaxin in Canada and the United States. The pair are now waiting on word from the World Health Organization on the vaccine's emergency use application. This critical regulatory decision is expected any day now.\nOcugen's goal is to become an important second- to third-tier COVID-19 vaccine player in key developed markets like Canada and the United States. The problem with this strategy is that there are already a surfeit of novel coronavirus vaccines in these high-value territories, with more on the way.Novavax's highly anticipated COVID-19 vaccine known as NVX-CoV2373, for example, should be available in the U.S. early in 2022. As a result, it's not entirely clear how much of a commercial opportunity will be left for late-comers like Ocugen.\nIs Ocugen's stock a buy on this news? This is an extremely positive regulatory development, to be sure. But it is unlikely to have any bearing on the vaccine's regulatory fate in either Canada or the United States.\nThat said, the biotech's shares should still perform well over the long term. If the vaccine can carve out a profitable niche in these increasingly crowded markets where the company owns a commercial license, Ocugen could end up with a healthy and perhaps fairly long-lived revenue stream.","news_type":1,"symbols_score_info":{"OCGN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2258,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825236678,"gmtCreate":1634226208441,"gmtModify":1634226208441,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"I see","listText":"I see","text":"I see","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825236678","repostId":"1191350029","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1639,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826621443,"gmtCreate":1634015418024,"gmtModify":1634015418024,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826621443","repostId":"2174854361","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1953,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821096773,"gmtCreate":1633670764794,"gmtModify":1633670764904,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821096773","repostId":"1157518660","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3350,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821096119,"gmtCreate":1633670715630,"gmtModify":1633670715772,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821096119","repostId":"1179486068","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2092,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820532631,"gmtCreate":1633400646025,"gmtModify":1633400646136,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820532631","repostId":"2172968917","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3317,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865821798,"gmtCreate":1632968606444,"gmtModify":1632968606598,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865821798","repostId":"1104172212","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2200,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":884067058,"gmtCreate":1631840825274,"gmtModify":1631890882966,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884067058","repostId":"1136099275","repostType":2,"repost":{"id":"1136099275","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631836601,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136099275?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-17 07:56","market":"hk","language":"zh","title":"昨夜今晨：“恐怖数据”远超预期！黄金录得6周最大跌幅","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136099275","media":"老虎资讯综合","summary":"摘要：①美股周四收盘涨跌不一，道指跌0.18%，标普500跌0.15%，纳指涨0.13%；②美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强；③黄金期货周四收跌2.1%，录得6周来最大跌幅。\n\n海外市场\n1、美股","content":"<blockquote>\n 摘要：①美股周四收盘涨跌不一，道指跌0.18%，标普500跌0.15%，纳指涨0.13%；②美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强；③黄金期货周四收跌2.1%，录得6周来最大跌幅。\n</blockquote>\n<p>海外市场</p>\n<p><b>1、美股周四收盘涨跌不一纳指收涨0.13%</b></p>\n<p>美股周四收盘涨跌不一。纳指小幅收高。道指与标普500指数收跌，延续了9月以来的疲软表现。美国上周首次申领失业救济人数升至33.2万，8月零售销售数据好于预期。截至收盘，道琼斯指数跌0.18%，标普500指数跌0.15%，纳斯达克指数涨0.13%。</p>\n<p><b>2、热门中概股周四收盘多数走低 <a href=\"https://laohu8.com/S/LKCO\">箩筐技术</a>涨近12%</b></p>\n<p>热门中概股多数收跌，网易跌0.73%，阿里巴巴跌1.01%，百度跌1.34%，哔哩哔哩跌4.62%。拼多多涨0.59%，腾讯ADR涨0.10%，滴滴跌1.33%，满帮涨3.67%。箩筐技术涨近12%，该公司宣布旗下公司易图通与<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>签署合作协议，为汽车厂商提供自动驾驶相关服务。</p>\n<p>其他中概股方面，<a href=\"https://laohu8.com/S/STG\">尚德机构</a>涨近5%，<a href=\"https://laohu8.com/S/GOTU\">高途</a>涨超3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/ACH\">中国铝业</a>跌近5%，<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">哔哩哔哩</a>跌超4%，<a href=\"https://laohu8.com/S/EDU\">新东方</a>跌超2%。新能源汽车股中，<a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>跌近3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>汽车跌超2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>跌超1%。</p>\n<p><b>3、欧洲航空股反弹以及隔夜华尔街走势向好 欧洲股市周四全线上涨</b></p>\n<p>欧洲股市周四全线上涨，因欧洲航空股反弹以及隔夜华尔街走势向好，抵消了对中国经济放缓拖累欧股的担忧。最终，德国DAX30指数涨0.33%；<a href=\"https://laohu8.com/S/VUKE.UK\">英国富时100</a>指数涨0.27%；法国CAC40指数涨0.59%；欧洲斯托克50指数涨0.68%。</p>\n<p><b>4、周四美油价格持平 布油创7周来最高收盘价</b></p>\n<p>美国WTI原油价格在连续四天上涨后稍作喘息，最终，WTI10月原油期货价格收盘持平，收于每桶72.61美元，与周三收盘价相同，同样是7月30日以来的最高收盘价。布伦特11月原油期货价格上涨21美分，涨幅0.3%，收于每桶75.67美元，创7月下旬以来的最高收盘价。</p>\n<p><b>5、黄金期货周四收跌2.1% 录得6周来最大跌幅</b></p>\n<p>数据显示美国上月零售销售增长后，美元和美国国债收益率飙升，令金价承压。最终，纽交所12月交割的黄金期货价格下跌38.10美元，跌幅2.1%，收于每盎司1756.70美元。黄金期货录得8月6日以来的最大单日百分比跌幅与最大美元数跌幅。此外，黄金期货还录得8月12日以来的最低收盘价。</p>\n<p>国际宏观</p>\n<p><b>1、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168410285\" target=\"_blank\"><b>美联储地方主席炒股惹众怒 鲍威尔下令进行道德审查</b></a></p>\n<p>美联储主席杰罗姆-鲍威尔上周指示工作人员审查美联储关于适当金融活动的道德规则，此前各地方联储披露的关于其主席的投资文件引发了各界的不满。</p>\n<p><b>2、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168854171\" target=\"_blank\"><b>美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强 分析称仍需考虑通胀、供应链紧张问题</b></a></p>\n<p>当地时间周四上午，美国商务部公布八月零售销售数据，其中销售额6187亿美元环比增加0.7%，此前市场预期在德尔塔病毒的冲击下将环比回落0.7%。该数据较2020年同期上涨15.1%。值得一提的是，最新的数据也将七月零售数据环比降幅从1.1%调整至1.8%。</p>\n<p><b>3、欧洲央行：媒体关于央行通胀与利率前景的报道失实</b></p>\n<p>欧洲央行公告称，央行首席经济学家Philip Lane“未曾在与分析师的任何交流中说过欧元区通胀将在央行预期周期末端之后达到2%。《英国金融时报》的相关报道并不准确，该媒体关于‘央行可能会在2023年加息’的结论与央行的前瞻指引并不一致。</p>\n<p>央行首席经济学家Lane已经在9月15日一场公开活动中清清楚楚明明白白地表示，通过高度宽松的货币刺激政策，央行将随着时间的推移而实现2%的通胀目标，他当时并未提及具体的时间。”</p>\n<p><b>4、美国上周首次申请失业救济人数上升 路易斯安那州人数大增</b></p>\n<p>美国劳工部周四公布的数据显示，在截至9月11日的一周中，首次申请失业救济人数升至33.2万人。接受彭博调查的经济学家预期中值为32.2万人。</p>\n<p><b>5、拜登将加大对国会民主党人施压以推进其支出法案</b></p>\n<p>党内的分歧可能威胁到他经济议程的关键部分，包括降低处方药价格，以及他对美国最富有群体的一些加税提议。最近国会山上有关法案内容的反复，已经显示出拜登引导这个3.5万亿美元计划在国会获得通过所面临的局限。</p>\n<p><b>6、美国抵押贷款利率小幅降至近一个月最低</b></p>\n<p>据房地美周四的公告，30年期贷款平均利率为2.86％，低于上周的2.88％，创下8月19日以来的最低水平。</p>\n<p><b>7、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168544984\" target=\"_blank\"><b>反对比特币成为法定货币！萨尔瓦多抗议者烧毁比特币ATM机</b></a></p>\n<p>中美洲国家萨尔瓦多上周刚刚成为全球首个将比特币作为法定货币的国家。本月15日恰逢萨尔瓦多独立日，数千名示威者涌上首都圣萨尔瓦多街头，抗议总统布克尔以专制手段强推比特币成为国家法定货币。</p>\n<p>公司新闻</p>\n<p><b>1、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167628515\" target=\"_blank\"><b>美国最大院线AMC将接受加密货币支付</b></a></p>\n<p>美国最大院线运营商AMC控股的首席执行官亚当-艾伦周三表示，该公司旗下影院计划今年年底前开始接受比特币在线购票和购买特许商品，同时也将接受以太坊、莱特币和比特币现金等其他加密货币。</p>\n<p><b>2、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168410245\" target=\"_blank\"><b>美国制药商摩德纳总裁：德尔塔变体传染性强 “提高了新冠疫苗的标准”</b></a></p>\n<p>美国制药商摩德纳（Moderna）总裁Stephen Hoge当地时间周三晚间表示，快速传播的德尔塔变体传染性强，它暴露了疫苗保护方面的弱点，并改变了结束疫情的前景。</p>\n<p><b>3、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168254439\" target=\"_blank\"><b>电动皮卡预定量超15万 福特追加投资并扩大招聘规模补充产能</b></a></p>\n<p>美国大型汽车制造商<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特汽车</a>正在扩大招聘规模，以提高其电动皮卡F-150 Lightning的产能。福特汽车周四表示，计划向密歇根州的三家工厂追加2.5亿美元的投资，并增加450个工作岗位，使该车的年产量翻番达到8万辆。</p>\n<p><b>4、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167468135\" target=\"_blank\"><b>英国对索尼收购AWAL交易展开深入调查 担心市场失去创新</b></a></p>\n<p>北京时间9月16日晚间消息，据报道，英国反垄断监管机构“竞争与市场管理局”（CMA）今日表示，针对<a href=\"https://laohu8.com/S/SONY\">索尼</a>音乐娱乐公司（SME）收购伦敦独立唱片公司AWAL交易，由于索尼拒绝剥离一些令人担忧的业务，现决定对该交易展开深入调查。</p>\n<p><b>5、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167431514\" target=\"_blank\"><b>媒体：特斯拉已开始向加拿大司机推送全自动驾驶测试版软件</b></a></p>\n<p>据国外媒体报道，特斯拉已开始向加拿大司机推送其全自动驾驶（FSD）测试版软件。特斯拉从2020年10月20日晚间开始向部分客户推送其FSD测试版软件，该软件可为该公司所有车型提供全自动驾驶能力。</p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>昨夜今晨：“恐怖数据”远超预期！黄金录得6周最大跌幅</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n昨夜今晨：“恐怖数据”远超预期！黄金录得6周最大跌幅\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time\">2021-09-17 07:56</p>\n</div>\n\n</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<blockquote>\n 摘要：①美股周四收盘涨跌不一，道指跌0.18%，标普500跌0.15%，纳指涨0.13%；②美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强；③黄金期货周四收跌2.1%，录得6周来最大跌幅。\n</blockquote>\n<p>海外市场</p>\n<p><b>1、美股周四收盘涨跌不一纳指收涨0.13%</b></p>\n<p>美股周四收盘涨跌不一。纳指小幅收高。道指与标普500指数收跌，延续了9月以来的疲软表现。美国上周首次申领失业救济人数升至33.2万，8月零售销售数据好于预期。截至收盘，道琼斯指数跌0.18%，标普500指数跌0.15%，纳斯达克指数涨0.13%。</p>\n<p><b>2、热门中概股周四收盘多数走低 <a href=\"https://laohu8.com/S/LKCO\">箩筐技术</a>涨近12%</b></p>\n<p>热门中概股多数收跌，网易跌0.73%，阿里巴巴跌1.01%，百度跌1.34%，哔哩哔哩跌4.62%。拼多多涨0.59%，腾讯ADR涨0.10%，滴滴跌1.33%，满帮涨3.67%。箩筐技术涨近12%，该公司宣布旗下公司易图通与<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>签署合作协议，为汽车厂商提供自动驾驶相关服务。</p>\n<p>其他中概股方面，<a href=\"https://laohu8.com/S/STG\">尚德机构</a>涨近5%，<a href=\"https://laohu8.com/S/GOTU\">高途</a>涨超3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/ACH\">中国铝业</a>跌近5%，<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">哔哩哔哩</a>跌超4%，<a href=\"https://laohu8.com/S/EDU\">新东方</a>跌超2%。新能源汽车股中，<a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>跌近3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>汽车跌超2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>跌超1%。</p>\n<p><b>3、欧洲航空股反弹以及隔夜华尔街走势向好 欧洲股市周四全线上涨</b></p>\n<p>欧洲股市周四全线上涨，因欧洲航空股反弹以及隔夜华尔街走势向好，抵消了对中国经济放缓拖累欧股的担忧。最终，德国DAX30指数涨0.33%；<a href=\"https://laohu8.com/S/VUKE.UK\">英国富时100</a>指数涨0.27%；法国CAC40指数涨0.59%；欧洲斯托克50指数涨0.68%。</p>\n<p><b>4、周四美油价格持平 布油创7周来最高收盘价</b></p>\n<p>美国WTI原油价格在连续四天上涨后稍作喘息，最终，WTI10月原油期货价格收盘持平，收于每桶72.61美元，与周三收盘价相同，同样是7月30日以来的最高收盘价。布伦特11月原油期货价格上涨21美分，涨幅0.3%，收于每桶75.67美元，创7月下旬以来的最高收盘价。</p>\n<p><b>5、黄金期货周四收跌2.1% 录得6周来最大跌幅</b></p>\n<p>数据显示美国上月零售销售增长后，美元和美国国债收益率飙升，令金价承压。最终，纽交所12月交割的黄金期货价格下跌38.10美元，跌幅2.1%，收于每盎司1756.70美元。黄金期货录得8月6日以来的最大单日百分比跌幅与最大美元数跌幅。此外，黄金期货还录得8月12日以来的最低收盘价。</p>\n<p>国际宏观</p>\n<p><b>1、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168410285\" target=\"_blank\"><b>美联储地方主席炒股惹众怒 鲍威尔下令进行道德审查</b></a></p>\n<p>美联储主席杰罗姆-鲍威尔上周指示工作人员审查美联储关于适当金融活动的道德规则，此前各地方联储披露的关于其主席的投资文件引发了各界的不满。</p>\n<p><b>2、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168854171\" target=\"_blank\"><b>美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强 分析称仍需考虑通胀、供应链紧张问题</b></a></p>\n<p>当地时间周四上午，美国商务部公布八月零售销售数据，其中销售额6187亿美元环比增加0.7%，此前市场预期在德尔塔病毒的冲击下将环比回落0.7%。该数据较2020年同期上涨15.1%。值得一提的是，最新的数据也将七月零售数据环比降幅从1.1%调整至1.8%。</p>\n<p><b>3、欧洲央行：媒体关于央行通胀与利率前景的报道失实</b></p>\n<p>欧洲央行公告称，央行首席经济学家Philip Lane“未曾在与分析师的任何交流中说过欧元区通胀将在央行预期周期末端之后达到2%。《英国金融时报》的相关报道并不准确，该媒体关于‘央行可能会在2023年加息’的结论与央行的前瞻指引并不一致。</p>\n<p>央行首席经济学家Lane已经在9月15日一场公开活动中清清楚楚明明白白地表示，通过高度宽松的货币刺激政策，央行将随着时间的推移而实现2%的通胀目标，他当时并未提及具体的时间。”</p>\n<p><b>4、美国上周首次申请失业救济人数上升 路易斯安那州人数大增</b></p>\n<p>美国劳工部周四公布的数据显示，在截至9月11日的一周中，首次申请失业救济人数升至33.2万人。接受彭博调查的经济学家预期中值为32.2万人。</p>\n<p><b>5、拜登将加大对国会民主党人施压以推进其支出法案</b></p>\n<p>党内的分歧可能威胁到他经济议程的关键部分，包括降低处方药价格，以及他对美国最富有群体的一些加税提议。最近国会山上有关法案内容的反复，已经显示出拜登引导这个3.5万亿美元计划在国会获得通过所面临的局限。</p>\n<p><b>6、美国抵押贷款利率小幅降至近一个月最低</b></p>\n<p>据房地美周四的公告，30年期贷款平均利率为2.86％，低于上周的2.88％，创下8月19日以来的最低水平。</p>\n<p><b>7、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168544984\" target=\"_blank\"><b>反对比特币成为法定货币！萨尔瓦多抗议者烧毁比特币ATM机</b></a></p>\n<p>中美洲国家萨尔瓦多上周刚刚成为全球首个将比特币作为法定货币的国家。本月15日恰逢萨尔瓦多独立日，数千名示威者涌上首都圣萨尔瓦多街头，抗议总统布克尔以专制手段强推比特币成为国家法定货币。</p>\n<p>公司新闻</p>\n<p><b>1、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167628515\" target=\"_blank\"><b>美国最大院线AMC将接受加密货币支付</b></a></p>\n<p>美国最大院线运营商AMC控股的首席执行官亚当-艾伦周三表示，该公司旗下影院计划今年年底前开始接受比特币在线购票和购买特许商品，同时也将接受以太坊、莱特币和比特币现金等其他加密货币。</p>\n<p><b>2、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168410245\" target=\"_blank\"><b>美国制药商摩德纳总裁：德尔塔变体传染性强 “提高了新冠疫苗的标准”</b></a></p>\n<p>美国制药商摩德纳（Moderna）总裁Stephen Hoge当地时间周三晚间表示，快速传播的德尔塔变体传染性强，它暴露了疫苗保护方面的弱点，并改变了结束疫情的前景。</p>\n<p><b>3、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168254439\" target=\"_blank\"><b>电动皮卡预定量超15万 福特追加投资并扩大招聘规模补充产能</b></a></p>\n<p>美国大型汽车制造商<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特汽车</a>正在扩大招聘规模，以提高其电动皮卡F-150 Lightning的产能。福特汽车周四表示，计划向密歇根州的三家工厂追加2.5亿美元的投资，并增加450个工作岗位，使该车的年产量翻番达到8万辆。</p>\n<p><b>4、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167468135\" target=\"_blank\"><b>英国对索尼收购AWAL交易展开深入调查 担心市场失去创新</b></a></p>\n<p>北京时间9月16日晚间消息，据报道，英国反垄断监管机构“竞争与市场管理局”（CMA）今日表示，针对<a href=\"https://laohu8.com/S/SONY\">索尼</a>音乐娱乐公司（SME）收购伦敦独立唱片公司AWAL交易，由于索尼拒绝剥离一些令人担忧的业务，现决定对该交易展开深入调查。</p>\n<p><b>5、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167431514\" target=\"_blank\"><b>媒体：特斯拉已开始向加拿大司机推送全自动驾驶测试版软件</b></a></p>\n<p>据国外媒体报道，特斯拉已开始向加拿大司机推送其全自动驾驶（FSD）测试版软件。特斯拉从2020年10月20日晚间开始向部分客户推送其FSD测试版软件，该软件可为该公司所有车型提供全自动驾驶能力。</p>\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/b23574aac95526c9e5c62ebc8dd25130","relate_stocks":{"159934":"黄金ETF","518880":"黄金ETF","DUST":"二倍做空黄金矿业指数ETF-Direxion","IAU":"黄金信托ETF-iShares","NUGT":"二倍做多黄金矿业指数ETF-Direxion","GDX":"黄金矿业ETF-VanEck","GLD":"黄金ETF-SPDR"},"is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136099275","content_text":"摘要：①美股周四收盘涨跌不一，道指跌0.18%，标普500跌0.15%，纳指涨0.13%；②美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强；③黄金期货周四收跌2.1%，录得6周来最大跌幅。\n\n海外市场\n1、美股周四收盘涨跌不一纳指收涨0.13%\n美股周四收盘涨跌不一。纳指小幅收高。道指与标普500指数收跌，延续了9月以来的疲软表现。美国上周首次申领失业救济人数升至33.2万，8月零售销售数据好于预期。截至收盘，道琼斯指数跌0.18%，标普500指数跌0.15%，纳斯达克指数涨0.13%。\n2、热门中概股周四收盘多数走低 箩筐技术涨近12%\n热门中概股多数收跌，网易跌0.73%，阿里巴巴跌1.01%，百度跌1.34%，哔哩哔哩跌4.62%。拼多多涨0.59%，腾讯ADR涨0.10%，滴滴跌1.33%，满帮涨3.67%。箩筐技术涨近12%，该公司宣布旗下公司易图通与微软签署合作协议，为汽车厂商提供自动驾驶相关服务。\n其他中概股方面，尚德机构涨近5%，高途涨超3%，中国铝业跌近5%，哔哩哔哩跌超4%，新东方跌超2%。新能源汽车股中，理想汽车跌近3%，蔚来汽车跌超2%，小鹏汽车跌超1%。\n3、欧洲航空股反弹以及隔夜华尔街走势向好 欧洲股市周四全线上涨\n欧洲股市周四全线上涨，因欧洲航空股反弹以及隔夜华尔街走势向好，抵消了对中国经济放缓拖累欧股的担忧。最终，德国DAX30指数涨0.33%；英国富时100指数涨0.27%；法国CAC40指数涨0.59%；欧洲斯托克50指数涨0.68%。\n4、周四美油价格持平 布油创7周来最高收盘价\n美国WTI原油价格在连续四天上涨后稍作喘息，最终，WTI10月原油期货价格收盘持平，收于每桶72.61美元，与周三收盘价相同，同样是7月30日以来的最高收盘价。布伦特11月原油期货价格上涨21美分，涨幅0.3%，收于每桶75.67美元，创7月下旬以来的最高收盘价。\n5、黄金期货周四收跌2.1% 录得6周来最大跌幅\n数据显示美国上月零售销售增长后，美元和美国国债收益率飙升，令金价承压。最终，纽交所12月交割的黄金期货价格下跌38.10美元，跌幅2.1%，收于每盎司1756.70美元。黄金期货录得8月6日以来的最大单日百分比跌幅与最大美元数跌幅。此外，黄金期货还录得8月12日以来的最低收盘价。\n国际宏观\n1、美联储地方主席炒股惹众怒 鲍威尔下令进行道德审查\n美联储主席杰罗姆-鲍威尔上周指示工作人员审查美联储关于适当金融活动的道德规则，此前各地方联储披露的关于其主席的投资文件引发了各界的不满。\n2、美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强 分析称仍需考虑通胀、供应链紧张问题\n当地时间周四上午，美国商务部公布八月零售销售数据，其中销售额6187亿美元环比增加0.7%，此前市场预期在德尔塔病毒的冲击下将环比回落0.7%。该数据较2020年同期上涨15.1%。值得一提的是，最新的数据也将七月零售数据环比降幅从1.1%调整至1.8%。\n3、欧洲央行：媒体关于央行通胀与利率前景的报道失实\n欧洲央行公告称，央行首席经济学家Philip Lane“未曾在与分析师的任何交流中说过欧元区通胀将在央行预期周期末端之后达到2%。《英国金融时报》的相关报道并不准确，该媒体关于‘央行可能会在2023年加息’的结论与央行的前瞻指引并不一致。\n央行首席经济学家Lane已经在9月15日一场公开活动中清清楚楚明明白白地表示，通过高度宽松的货币刺激政策，央行将随着时间的推移而实现2%的通胀目标，他当时并未提及具体的时间。”\n4、美国上周首次申请失业救济人数上升 路易斯安那州人数大增\n美国劳工部周四公布的数据显示，在截至9月11日的一周中，首次申请失业救济人数升至33.2万人。接受彭博调查的经济学家预期中值为32.2万人。\n5、拜登将加大对国会民主党人施压以推进其支出法案\n党内的分歧可能威胁到他经济议程的关键部分，包括降低处方药价格，以及他对美国最富有群体的一些加税提议。最近国会山上有关法案内容的反复，已经显示出拜登引导这个3.5万亿美元计划在国会获得通过所面临的局限。\n6、美国抵押贷款利率小幅降至近一个月最低\n据房地美周四的公告，30年期贷款平均利率为2.86％，低于上周的2.88％，创下8月19日以来的最低水平。\n7、反对比特币成为法定货币！萨尔瓦多抗议者烧毁比特币ATM机\n中美洲国家萨尔瓦多上周刚刚成为全球首个将比特币作为法定货币的国家。本月15日恰逢萨尔瓦多独立日，数千名示威者涌上首都圣萨尔瓦多街头，抗议总统布克尔以专制手段强推比特币成为国家法定货币。\n公司新闻\n1、美国最大院线AMC将接受加密货币支付\n美国最大院线运营商AMC控股的首席执行官亚当-艾伦周三表示，该公司旗下影院计划今年年底前开始接受比特币在线购票和购买特许商品，同时也将接受以太坊、莱特币和比特币现金等其他加密货币。\n2、美国制药商摩德纳总裁：德尔塔变体传染性强 “提高了新冠疫苗的标准”\n美国制药商摩德纳（Moderna）总裁Stephen Hoge当地时间周三晚间表示，快速传播的德尔塔变体传染性强，它暴露了疫苗保护方面的弱点，并改变了结束疫情的前景。\n3、电动皮卡预定量超15万 福特追加投资并扩大招聘规模补充产能\n美国大型汽车制造商福特汽车正在扩大招聘规模，以提高其电动皮卡F-150 Lightning的产能。福特汽车周四表示，计划向密歇根州的三家工厂追加2.5亿美元的投资，并增加450个工作岗位，使该车的年产量翻番达到8万辆。\n4、英国对索尼收购AWAL交易展开深入调查 担心市场失去创新\n北京时间9月16日晚间消息，据报道，英国反垄断监管机构“竞争与市场管理局”（CMA）今日表示，针对索尼音乐娱乐公司（SME）收购伦敦独立唱片公司AWAL交易，由于索尼拒绝剥离一些令人担忧的业务，现决定对该交易展开深入调查。\n5、媒体：特斯拉已开始向加拿大司机推送全自动驾驶测试版软件\n据国外媒体报道，特斯拉已开始向加拿大司机推送其全自动驾驶（FSD）测试版软件。特斯拉从2020年10月20日晚间开始向部分客户推送其FSD测试版软件，该软件可为该公司所有车型提供全自动驾驶能力。","news_type":1,"symbols_score_info":{"159934":0.9,"518880":0.9,"MGCmain":0.9,"SGUmain":0.9,"IAU":0.9,"NUGT":0.9,"GLD":0.9,"DUST":0.9,"GDX":0.9,"GCmain":0.9,"SGCmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2865,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":884088176,"gmtCreate":1631839872195,"gmtModify":1631890882976,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"I see","listText":"I see","text":"I see","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884088176","repostId":"1105376345","repostType":4,"repost":{"id":"1105376345","kind":"news","pubTimestamp":1631833833,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105376345?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-17 07:10","market":"us","language":"en","title":"S&P ends modestly lower as rising Treasury yields offset robust retail data<blockquote>美国国债收益率上升抵消了强劲的零售数据，标普小幅收低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105376345","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended slightly down on Thursday, paring losses in late trading afte","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 ended slightly down on Thursday, paring losses in late trading after unexpectedly strong retail sales data underscored the strength of the U.S. economic recovery.</p><p><blockquote>路透纽约7月20日电——标普500周四小幅收跌，尾盘收窄跌幅，此前意外强劲的零售销售数据突显美国经济复苏的力度。</blockquote></p><p> The three major indexes spent much of the day in negative territory as rising U.S. Treasury yields pressured market-leading tech stocks, and the rising dollar weighed on exporters.</p><p><blockquote>由于美国国债收益率上升给市场领先的科技股带来压力，以及美元上涨给出口商带来压力，三大股指当天大部分时间都处于负值区域。</blockquote></p><p> Amazon.com Inc, buoyed by solid online sales in the Commerce Department’s report, helped push the Nasdaq into positive territory.</p><p><blockquote>亚马逊公司受到商务部报告中强劲的在线销售的提振，帮助推动纳斯达克进入积极区域。</blockquote></p><p> “Looking at today, clearly we had positive news from retail sales and it looks as if the massive slowdown in the economy is not materializing as a lot of people expected,” said Ryan Detrick, senior market strategist at LPL Financial in Charlotte, North Carolina.</p><p><blockquote>北卡罗来纳州夏洛特LPL Financial高级市场策略师瑞安·德特里克(Ryan Detrick)表示：“从今天来看，显然我们收到了来自零售销售的积极消息，而且经济大幅放缓似乎并没有像许多人预期的那样成为现实。”</blockquote></p><p> “It’s a nice reminder that the economy is still taking two steps forward for each step back even amid the COVID concerns,” Detrick added.</p><p><blockquote>德特里克补充道：“这是一个很好的提醒，即使在新冠疫情担忧的情况下，经济仍然每后退一步就向前迈出两步。”</blockquote></p><p> Economically sensitive transports and microchips were among the outperformers.</p><p><blockquote>对经济敏感的运输和微芯片是表现优异的股票之一。</blockquote></p><p> Data released before the opening bell showed an unexpected bump in retail sales as shoppers weathered Hurricane Ida and the COVID Delta variant, evidence of resilience in the consumer, who contributes about 70% to U.S. economic growth.</p><p><blockquote>开盘前公布的数据显示，随着购物者经受住了飓风艾达和新冠德尔塔变异毒株，零售额意外增长，这证明了消费者的韧性，消费者对美国经济增长的贡献约为70%。</blockquote></p><p> “Once again, it shows the U.S. consumer continues to spend and continues to help this economy grow,” Detrick said.</p><p><blockquote>德特里克表示：“这再次表明美国消费者继续支出并继续帮助经济增长。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 63.07 points, or 0.18%, to 34,751.32; the S&amp;P 500 lost 6.95 points, or 0.16%, at 4,473.75; and the Nasdaq Composite added 20.40 points, or 0.13%, at 15,181.92.</p><p><blockquote>道琼工业指数跌63.07点，或0.18%，报34751.32点；标普500下跌6.95点，跌幅0.16%，报4,473.75点；纳斯达克综合指数上涨20.40点，即0.13%，至15,181.92点。</blockquote></p><p> Eight of the 11 major sectors in the S&amp;P 500 ended lower, with materials suffering the largest percentage drop.</p><p><blockquote>标普500 11大板块中有8个板块收跌，材料板块跌幅最大。</blockquote></p><p> The consumer discretionary spending sector posted the biggest gain, with Amazon.com doing the heavy lifting.</p><p><blockquote>非必需消费品支出板块涨幅最大，亚马逊首当其冲。</blockquote></p><p> Apparel company Gap Inc gained 1.6%. Online marketplace Etsy Inc and luxury accessory company Tapestry Inc rose 3.1% and 1.9%, respectively.</p><p><blockquote>服装公司Gap Inc上涨1.6%。在线市场Etsy Inc和奢侈品配饰公司Tapestry Inc分别上涨3.1%和1.9%。</blockquote></p><p> Ford Motor Co rose 1.4% after it announced plans to boost production of its F-150 electric pickup model.</p><p><blockquote>福特汽车公司股价上涨1.4%，此前该公司宣布计划提高F-150电动皮卡车型的产量。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.06-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.27比1；在纳斯达克，1.06比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted nine new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 94 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下9个52周新高和1个新低；纳斯达克综合指数录得82个新高和94个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.37 billion shares, compared with the 9.44 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为93.7亿股，而过去20个交易日的平均成交量为94.4亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P ends modestly lower as rising Treasury yields offset robust retail data<blockquote>美国国债收益率上升抵消了强劲的零售数据，标普小幅收低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P ends modestly lower as rising Treasury yields offset robust retail data<blockquote>美国国债收益率上升抵消了强劲的零售数据，标普小幅收低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-17 07:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 ended slightly down on Thursday, paring losses in late trading after unexpectedly strong retail sales data underscored the strength of the U.S. economic recovery.</p><p><blockquote>路透纽约7月20日电——标普500周四小幅收跌，尾盘收窄跌幅，此前意外强劲的零售销售数据突显美国经济复苏的力度。</blockquote></p><p> The three major indexes spent much of the day in negative territory as rising U.S. Treasury yields pressured market-leading tech stocks, and the rising dollar weighed on exporters.</p><p><blockquote>由于美国国债收益率上升给市场领先的科技股带来压力，以及美元上涨给出口商带来压力，三大股指当天大部分时间都处于负值区域。</blockquote></p><p> Amazon.com Inc, buoyed by solid online sales in the Commerce Department’s report, helped push the Nasdaq into positive territory.</p><p><blockquote>亚马逊公司受到商务部报告中强劲的在线销售的提振，帮助推动纳斯达克进入积极区域。</blockquote></p><p> “Looking at today, clearly we had positive news from retail sales and it looks as if the massive slowdown in the economy is not materializing as a lot of people expected,” said Ryan Detrick, senior market strategist at LPL Financial in Charlotte, North Carolina.</p><p><blockquote>北卡罗来纳州夏洛特LPL Financial高级市场策略师瑞安·德特里克(Ryan Detrick)表示：“从今天来看，显然我们收到了来自零售销售的积极消息，而且经济大幅放缓似乎并没有像许多人预期的那样成为现实。”</blockquote></p><p> “It’s a nice reminder that the economy is still taking two steps forward for each step back even amid the COVID concerns,” Detrick added.</p><p><blockquote>德特里克补充道：“这是一个很好的提醒，即使在新冠疫情担忧的情况下，经济仍然每后退一步就向前迈出两步。”</blockquote></p><p> Economically sensitive transports and microchips were among the outperformers.</p><p><blockquote>对经济敏感的运输和微芯片是表现优异的股票之一。</blockquote></p><p> Data released before the opening bell showed an unexpected bump in retail sales as shoppers weathered Hurricane Ida and the COVID Delta variant, evidence of resilience in the consumer, who contributes about 70% to U.S. economic growth.</p><p><blockquote>开盘前公布的数据显示，随着购物者经受住了飓风艾达和新冠德尔塔变异毒株，零售额意外增长，这证明了消费者的韧性，消费者对美国经济增长的贡献约为70%。</blockquote></p><p> “Once again, it shows the U.S. consumer continues to spend and continues to help this economy grow,” Detrick said.</p><p><blockquote>德特里克表示：“这再次表明美国消费者继续支出并继续帮助经济增长。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 63.07 points, or 0.18%, to 34,751.32; the S&amp;P 500 lost 6.95 points, or 0.16%, at 4,473.75; and the Nasdaq Composite added 20.40 points, or 0.13%, at 15,181.92.</p><p><blockquote>道琼工业指数跌63.07点，或0.18%，报34751.32点；标普500下跌6.95点，跌幅0.16%，报4,473.75点；纳斯达克综合指数上涨20.40点，即0.13%，至15,181.92点。</blockquote></p><p> Eight of the 11 major sectors in the S&amp;P 500 ended lower, with materials suffering the largest percentage drop.</p><p><blockquote>标普500 11大板块中有8个板块收跌，材料板块跌幅最大。</blockquote></p><p> The consumer discretionary spending sector posted the biggest gain, with Amazon.com doing the heavy lifting.</p><p><blockquote>非必需消费品支出板块涨幅最大，亚马逊首当其冲。</blockquote></p><p> Apparel company Gap Inc gained 1.6%. Online marketplace Etsy Inc and luxury accessory company Tapestry Inc rose 3.1% and 1.9%, respectively.</p><p><blockquote>服装公司Gap Inc上涨1.6%。在线市场Etsy Inc和奢侈品配饰公司Tapestry Inc分别上涨3.1%和1.9%。</blockquote></p><p> Ford Motor Co rose 1.4% after it announced plans to boost production of its F-150 electric pickup model.</p><p><blockquote>福特汽车公司股价上涨1.4%，此前该公司宣布计划提高F-150电动皮卡车型的产量。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.06-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.27比1；在纳斯达克，1.06比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted nine new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 94 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下9个52周新高和1个新低；纳斯达克综合指数录得82个新高和94个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.37 billion shares, compared with the 9.44 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为93.7亿股，而过去20个交易日的平均成交量为94.4亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-ends-modestly-lower-as-rising-treasury-yields-offset-robust-retail-data-idUSL1N2QI2MB\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-ends-modestly-lower-as-rising-treasury-yields-offset-robust-retail-data-idUSL1N2QI2MB","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105376345","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended slightly down on Thursday, paring losses in late trading after unexpectedly strong retail sales data underscored the strength of the U.S. economic recovery.\nThe three major indexes spent much of the day in negative territory as rising U.S. Treasury yields pressured market-leading tech stocks, and the rising dollar weighed on exporters.\nAmazon.com Inc, buoyed by solid online sales in the Commerce Department’s report, helped push the Nasdaq into positive territory.\n“Looking at today, clearly we had positive news from retail sales and it looks as if the massive slowdown in the economy is not materializing as a lot of people expected,” said Ryan Detrick, senior market strategist at LPL Financial in Charlotte, North Carolina.\n“It’s a nice reminder that the economy is still taking two steps forward for each step back even amid the COVID concerns,” Detrick added.\nEconomically sensitive transports and microchips were among the outperformers.\nData released before the opening bell showed an unexpected bump in retail sales as shoppers weathered Hurricane Ida and the COVID Delta variant, evidence of resilience in the consumer, who contributes about 70% to U.S. economic growth.\n“Once again, it shows the U.S. consumer continues to spend and continues to help this economy grow,” Detrick said.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 63.07 points, or 0.18%, to 34,751.32; the S&P 500 lost 6.95 points, or 0.16%, at 4,473.75; and the Nasdaq Composite added 20.40 points, or 0.13%, at 15,181.92.\nEight of the 11 major sectors in the S&P 500 ended lower, with materials suffering the largest percentage drop.\nThe consumer discretionary spending sector posted the biggest gain, with Amazon.com doing the heavy lifting.\nApparel company Gap Inc gained 1.6%. Online marketplace Etsy Inc and luxury accessory company Tapestry Inc rose 3.1% and 1.9%, respectively.\nFord Motor Co rose 1.4% after it announced plans to boost production of its F-150 electric pickup model.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.06-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted nine new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 94 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.37 billion shares, compared with the 9.44 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2655,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":885351043,"gmtCreate":1631758450782,"gmtModify":1631890882987,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885351043","repostId":"2167592712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":383,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":882172257,"gmtCreate":1631670291379,"gmtModify":1631890883001,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/882172257","repostId":"1142821280","repostType":2,"repost":{"id":"1142821280","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631664031,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142821280?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-15 08:00","market":"us","language":"zh","title":"昨夜今晨：道指收跌290点！ 苹果发布iPhone 13等新品","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142821280","media":"老虎资讯综合","summary":"摘要：美股全线收跌，纳指连续第五个交易日下滑；热门中概普跌，网易跌超4%；苹果收跌近1%，媒体称新品发布会并无惊艳之处；瑞士体育数据巨头Sportradar IPO首日破发收跌逾7%。\n\n1、美股周二","content":"<blockquote>\n 摘要：美股全线收跌，纳指连续第五个交易日下滑；热门中概普跌，网易跌超4%；苹果收跌近1%，媒体称新品发布会并无惊艳之处；瑞士体育数据巨头Sportradar IPO首日破发收跌逾7%。\n</blockquote>\n<p><b>1、美股周二收跌，纳指连跌五日</b></p>\n<p>美股周二收跌，道指下跌290点，纳指录得连续第五个交易日下滑。美国8月核心CPI同比上涨4%，符合市场预期，较7月数据略有回落。市场同时还在关注美国民主党提出的加税方案。截至收盘，道琼斯指数跌0.84%，标普500指数跌0.57%，纳斯达克指数跌0.45%。</p>\n<p>热门中概股周二收盘普跌，<a href=\"https://laohu8.com/S/NTES\">网易</a>跌超4%，消息称网易将缩减部分游戏项目规模。</p>\n<p><b>2、热门中概股周二收盘普跌 网易跌超4%</b></p>\n<p>其他中概股方面，<a href=\"https://laohu8.com/S/ACH\">中国铝业</a>跌超6%，网易、<a href=\"https://laohu8.com/S/EDU\">新东方</a>跌超4%，<a href=\"https://laohu8.com/S/TAL\">好未来</a>跌近4%，携程、<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴</a>跌超3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">京东</a>跌近3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/PDD\">拼多多</a>跌超2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">哔哩哔哩</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">百度</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/YY\">欢聚集团</a>、雾芯科技跌超1%。新能源汽车股中，<a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>涨近1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>汽车跌超1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>涨近0.3%。</p>\n<p><b>3、美通胀数据前夕 欧股指数小幅下跌</b></p>\n<p>欧股收盘主要指数多数收跌，德国DAX30指数涨0.14%，法国CAC40指数跌0.36%，<a href=\"https://laohu8.com/S/VUKE.UK\">英国富时100</a>指数跌0.47%，欧洲斯托克50指数涨0.06%。</p>\n<p><b>4、美国原油期货收盘几乎持平 维持在6周高位</b></p>\n<p>因市场对热带风暴尼古拉斯登陆墨西哥湾区造成原油和天然气生产中断的担忧有所缓解。最终，纽约商品交易所10月交割的西德州中质原油（WTI）期货价格上涨1美分，收于每桶70.46美元。</p>\n<p>欧洲<a href=\"https://laohu8.com/S/ICE\">洲际交易所</a>11月交割的布伦特原油期货价格上涨9美分，涨幅0.1%，收于每桶73.60美元。</p>\n<p><b>5、周二黄金期货站上1800美元关口 钯金跌破2000美元</b></p>\n<p>数据显示美国8月份的通胀涨幅创7个月来新低，导致美元走软，使金价得到支撑。最终，纽约商品交易所12月交割的黄金期货价格上涨12.70美元，涨幅0.7%，收于每盎司1807.10美元。</p>\n<p>国际宏观</p>\n<p><b>1、疫情肆虐收入下降 美国贫困率从60年低点反弹</b></p>\n<p>新冠疫情令美国经济在2020年陷入颠并导致千百万人失业，该国居民收入下降的同时，贫困率也从60年以来的最低点回升。</p>\n<p>美国普查局周二发布的年度数据显示，去年经通胀调整的居民收入中位数减少了2.9%至67500美元。 连续五年下降并在2019年达到1959年以来最低位的贫困率则上升至11.4%。</p>\n<p><b>2、飓风尼古拉斯导致大范围停电 德州连接东海岸的输油管线被关闭</b></p>\n<p>在飓风尼古拉斯导致近50万家庭和商户停电后，北美最大的汽油管道停止了从德克萨斯州向东海岸的汽油输送。飓风周二凌晨登陆后导致的停电令休斯顿以南70英里一处天然气出口终端的运营受到破坏。德州海岸沿线的码头都处于关闭状态，美国海岸警卫队正在评估海道状况。</p>\n<p><b>3、大宗商品船运价创下十年来最大单日涨幅 因原材料需求旺盛</b></p>\n<p>运送煤炭和铁矿石等大宗商品的好望角型散货船平均运价周一上涨6，700美元，创2010年以来最大单日涨幅，因船东继续从强劲的原材料需求中受益。波罗的海交易所数据显示，该运价在周二延续涨势，一度升至近53，700美元的11年来最高水平。</p>\n<p><b>4、日本福岛第一核电站核污水处理装置废气滤网几近全坏</b></p>\n<p>日本东京电力公司在日本原子能规制委员会会议上汇报称，福岛第一核电站用于过滤核污水中放射性物质的“多核素去除设备”的总计25个废气滤网有24个发生破损。</p>\n<p><b>5、联合国报告呼吁调整全球价值4700亿美元的农业扶持政策</b></p>\n<p>联合国粮农组织9月14日发布消息称，由联合国粮食及农业组织 (FAO)、联合国开发计划署 (UNDP) 和联合国环境规划署 (UNEP) 联合发布的《价值数十亿美元的机会：重新调整农业支持来改造粮食系统》最新报告呼吁对全球每年价值4700亿美元，导致价格扭曲，破坏环境社会的农业扶持政策进行调整。从而推动实现2030年可持续发展目标下的更多具体目标，并兑现“联合国生态系统恢复十年”计划。</p>\n<p>公司新闻</p>\n<p><b>1、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167855774\" target=\"_blank\"><b>苹果周二收跌近1% 媒体称新品发布会并无惊艳之处</b></a></p>\n<p>苹果公司周二股价收盘下跌0.96%，报148.12美元，盘中一度跌逾1.5%，最新市值2.4万亿美元。媒体称该公司秋季新品发布会并无惊艳之处。</p>\n<p>苹果公司秋季发布会于北京时间15日凌晨1点召开，刘海变小的iPhone 13系列手机、没有变“方”的Apple Watch Series 7、支持5G的iPad mini等产品悉数亮相，但发布会并未提及此前外界期待的新款AirPods无线蓝牙耳机或传言的低轨卫星通讯功能。</p>\n<p><b>2、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167162554\" target=\"_blank\"><b>美参议员沃伦敦促美联储拆分富国银行</b></a></p>\n<p>据彭博社消息，美国参议员沃伦(Elizabeth Warren)敦促美联储将富国银行的银行部门与其金融服务业务拆分开。本月，富国银行受到新的监管措施，并被处以2.5亿美元罚款。</p>\n<p><b>3、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167554998\" target=\"_blank\"><b>谷歌因涉嫌滥用市场支配地位遭韩国重罚</b></a></p>\n<p>新华社首尔9月14日电（记者陆睿 杜白羽）韩国公平交易委员会14日宣布，因谷歌涉嫌滥用市场支配地位，决定对其处以2074亿韩元（约合1.77亿美元）罚款。</p>\n<p><b>4、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167879550\" target=\"_blank\"><b>瑞士体育数据巨头Sportradar登陆纳斯达克 IPO首日破发收跌逾7%</b></a></p>\n<p>拥有美国篮球巨星迈克尔-乔丹作为股东的瑞士体育数据巨头Sportradar周二登陆纳斯达克，乔丹亲临敲钟现场。该股开盘持平但随后破发，盘中震荡走低，跌幅一度接近10%。</p>\n<p><b>5、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167395557\" target=\"_blank\"><b>全球星暴跌20%，苹果发布会未提及低轨卫星通讯功能</b></a></p>\n<p>卫星通信服务提供商<a href=\"https://laohu8.com/S/GSAT\">全球星</a>（GlobalStar）周二盘中暴跌超20%，<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司在秋季发布会中没有提及此前传言的低轨卫星通讯功能。<a href=\"https://laohu8.com/S/601162\">天风证券</a>分析师郭明錤在苹果发布会前曾预测，iPhone 13硬件规格可支援低轨道卫星通讯，若苹果开启相关软件功能，则当使用者不在4G/5G覆盖范围内时，也能透过卫星通讯通话与传讯。就技术与服务覆盖率来看，最有可能与苹果合作的低轨道卫星服务业者为Globalstar。</p>\n<p><b>6、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167554032\" target=\"_blank\"><b>亚马逊CEO：亚马逊在娱乐市场雄心勃勃，流媒体开端很好</b></a></p>\n<p>北京时间9月15日凌晨消息，据报道，亚马逊CEO安迪·贾西（Andy Jassy）周二表示，亚马逊在娱乐市场雄心勃勃，包括从体育直播到为Prime订户提供原创内容，而目前还只是个开始。贾西在接受媒体采访时称：“亚马逊在媒体领域的发展还处于早期阶段。我们已经有了一个很好的开端，我们还相信，有机会用真正原创和有创意的内容，为客户提供独特的观看体验。”</p>\n<p><b>7、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167568113\" target=\"_blank\"><b>高盛任命新CFO，所罗门任CEO来高层首次换将</b></a></p>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GS\">高盛</a>本周二宣布，任命2018年以来在投资银行部联合主管全球融资业务的Denis Coleman任首席财务官（CFO），从明年1月1日起接替今年末卸任的现任CFO Stephen Scherr。这是高盛CEO所罗门2018年10月执掌高盛以来他打造的高层领导班子首次出现人员替换。Scherr是Solomon走马上任后升职的投资银行家之一，现任高盛总裁兼首席运营官John Waldron也是所罗门上台后晋升的高管。</p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>昨夜今晨：道指收跌290点！ 苹果发布iPhone 13等新品</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n昨夜今晨：道指收跌290点！ 苹果发布iPhone 13等新品\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time\">2021-09-15 08:00</p>\n</div>\n\n</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<blockquote>\n 摘要：美股全线收跌，纳指连续第五个交易日下滑；热门中概普跌，网易跌超4%；苹果收跌近1%，媒体称新品发布会并无惊艳之处；瑞士体育数据巨头Sportradar IPO首日破发收跌逾7%。\n</blockquote>\n<p><b>1、美股周二收跌，纳指连跌五日</b></p>\n<p>美股周二收跌，道指下跌290点，纳指录得连续第五个交易日下滑。美国8月核心CPI同比上涨4%，符合市场预期，较7月数据略有回落。市场同时还在关注美国民主党提出的加税方案。截至收盘，道琼斯指数跌0.84%，标普500指数跌0.57%，纳斯达克指数跌0.45%。</p>\n<p>热门中概股周二收盘普跌，<a href=\"https://laohu8.com/S/NTES\">网易</a>跌超4%，消息称网易将缩减部分游戏项目规模。</p>\n<p><b>2、热门中概股周二收盘普跌 网易跌超4%</b></p>\n<p>其他中概股方面，<a href=\"https://laohu8.com/S/ACH\">中国铝业</a>跌超6%，网易、<a href=\"https://laohu8.com/S/EDU\">新东方</a>跌超4%，<a href=\"https://laohu8.com/S/TAL\">好未来</a>跌近4%，携程、<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴</a>跌超3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">京东</a>跌近3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/PDD\">拼多多</a>跌超2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">哔哩哔哩</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">百度</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/YY\">欢聚集团</a>、雾芯科技跌超1%。新能源汽车股中，<a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>涨近1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>汽车跌超1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>涨近0.3%。</p>\n<p><b>3、美通胀数据前夕 欧股指数小幅下跌</b></p>\n<p>欧股收盘主要指数多数收跌，德国DAX30指数涨0.14%，法国CAC40指数跌0.36%，<a href=\"https://laohu8.com/S/VUKE.UK\">英国富时100</a>指数跌0.47%，欧洲斯托克50指数涨0.06%。</p>\n<p><b>4、美国原油期货收盘几乎持平 维持在6周高位</b></p>\n<p>因市场对热带风暴尼古拉斯登陆墨西哥湾区造成原油和天然气生产中断的担忧有所缓解。最终，纽约商品交易所10月交割的西德州中质原油（WTI）期货价格上涨1美分，收于每桶70.46美元。</p>\n<p>欧洲<a href=\"https://laohu8.com/S/ICE\">洲际交易所</a>11月交割的布伦特原油期货价格上涨9美分，涨幅0.1%，收于每桶73.60美元。</p>\n<p><b>5、周二黄金期货站上1800美元关口 钯金跌破2000美元</b></p>\n<p>数据显示美国8月份的通胀涨幅创7个月来新低，导致美元走软，使金价得到支撑。最终，纽约商品交易所12月交割的黄金期货价格上涨12.70美元，涨幅0.7%，收于每盎司1807.10美元。</p>\n<p>国际宏观</p>\n<p><b>1、疫情肆虐收入下降 美国贫困率从60年低点反弹</b></p>\n<p>新冠疫情令美国经济在2020年陷入颠并导致千百万人失业，该国居民收入下降的同时，贫困率也从60年以来的最低点回升。</p>\n<p>美国普查局周二发布的年度数据显示，去年经通胀调整的居民收入中位数减少了2.9%至67500美元。 连续五年下降并在2019年达到1959年以来最低位的贫困率则上升至11.4%。</p>\n<p><b>2、飓风尼古拉斯导致大范围停电 德州连接东海岸的输油管线被关闭</b></p>\n<p>在飓风尼古拉斯导致近50万家庭和商户停电后，北美最大的汽油管道停止了从德克萨斯州向东海岸的汽油输送。飓风周二凌晨登陆后导致的停电令休斯顿以南70英里一处天然气出口终端的运营受到破坏。德州海岸沿线的码头都处于关闭状态，美国海岸警卫队正在评估海道状况。</p>\n<p><b>3、大宗商品船运价创下十年来最大单日涨幅 因原材料需求旺盛</b></p>\n<p>运送煤炭和铁矿石等大宗商品的好望角型散货船平均运价周一上涨6，700美元，创2010年以来最大单日涨幅，因船东继续从强劲的原材料需求中受益。波罗的海交易所数据显示，该运价在周二延续涨势，一度升至近53，700美元的11年来最高水平。</p>\n<p><b>4、日本福岛第一核电站核污水处理装置废气滤网几近全坏</b></p>\n<p>日本东京电力公司在日本原子能规制委员会会议上汇报称，福岛第一核电站用于过滤核污水中放射性物质的“多核素去除设备”的总计25个废气滤网有24个发生破损。</p>\n<p><b>5、联合国报告呼吁调整全球价值4700亿美元的农业扶持政策</b></p>\n<p>联合国粮农组织9月14日发布消息称，由联合国粮食及农业组织 (FAO)、联合国开发计划署 (UNDP) 和联合国环境规划署 (UNEP) 联合发布的《价值数十亿美元的机会：重新调整农业支持来改造粮食系统》最新报告呼吁对全球每年价值4700亿美元，导致价格扭曲，破坏环境社会的农业扶持政策进行调整。从而推动实现2030年可持续发展目标下的更多具体目标，并兑现“联合国生态系统恢复十年”计划。</p>\n<p>公司新闻</p>\n<p><b>1、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167855774\" target=\"_blank\"><b>苹果周二收跌近1% 媒体称新品发布会并无惊艳之处</b></a></p>\n<p>苹果公司周二股价收盘下跌0.96%，报148.12美元，盘中一度跌逾1.5%，最新市值2.4万亿美元。媒体称该公司秋季新品发布会并无惊艳之处。</p>\n<p>苹果公司秋季发布会于北京时间15日凌晨1点召开，刘海变小的iPhone 13系列手机、没有变“方”的Apple Watch Series 7、支持5G的iPad mini等产品悉数亮相，但发布会并未提及此前外界期待的新款AirPods无线蓝牙耳机或传言的低轨卫星通讯功能。</p>\n<p><b>2、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167162554\" target=\"_blank\"><b>美参议员沃伦敦促美联储拆分富国银行</b></a></p>\n<p>据彭博社消息，美国参议员沃伦(Elizabeth Warren)敦促美联储将富国银行的银行部门与其金融服务业务拆分开。本月，富国银行受到新的监管措施，并被处以2.5亿美元罚款。</p>\n<p><b>3、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167554998\" target=\"_blank\"><b>谷歌因涉嫌滥用市场支配地位遭韩国重罚</b></a></p>\n<p>新华社首尔9月14日电（记者陆睿 杜白羽）韩国公平交易委员会14日宣布，因谷歌涉嫌滥用市场支配地位，决定对其处以2074亿韩元（约合1.77亿美元）罚款。</p>\n<p><b>4、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167879550\" target=\"_blank\"><b>瑞士体育数据巨头Sportradar登陆纳斯达克 IPO首日破发收跌逾7%</b></a></p>\n<p>拥有美国篮球巨星迈克尔-乔丹作为股东的瑞士体育数据巨头Sportradar周二登陆纳斯达克，乔丹亲临敲钟现场。该股开盘持平但随后破发，盘中震荡走低，跌幅一度接近10%。</p>\n<p><b>5、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167395557\" target=\"_blank\"><b>全球星暴跌20%，苹果发布会未提及低轨卫星通讯功能</b></a></p>\n<p>卫星通信服务提供商<a href=\"https://laohu8.com/S/GSAT\">全球星</a>（GlobalStar）周二盘中暴跌超20%，<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司在秋季发布会中没有提及此前传言的低轨卫星通讯功能。<a href=\"https://laohu8.com/S/601162\">天风证券</a>分析师郭明錤在苹果发布会前曾预测，iPhone 13硬件规格可支援低轨道卫星通讯，若苹果开启相关软件功能，则当使用者不在4G/5G覆盖范围内时，也能透过卫星通讯通话与传讯。就技术与服务覆盖率来看，最有可能与苹果合作的低轨道卫星服务业者为Globalstar。</p>\n<p><b>6、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167554032\" target=\"_blank\"><b>亚马逊CEO：亚马逊在娱乐市场雄心勃勃，流媒体开端很好</b></a></p>\n<p>北京时间9月15日凌晨消息，据报道，亚马逊CEO安迪·贾西（Andy Jassy）周二表示，亚马逊在娱乐市场雄心勃勃，包括从体育直播到为Prime订户提供原创内容，而目前还只是个开始。贾西在接受媒体采访时称：“亚马逊在媒体领域的发展还处于早期阶段。我们已经有了一个很好的开端，我们还相信，有机会用真正原创和有创意的内容，为客户提供独特的观看体验。”</p>\n<p><b>7、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167568113\" target=\"_blank\"><b>高盛任命新CFO，所罗门任CEO来高层首次换将</b></a></p>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GS\">高盛</a>本周二宣布，任命2018年以来在投资银行部联合主管全球融资业务的Denis Coleman任首席财务官（CFO），从明年1月1日起接替今年末卸任的现任CFO Stephen Scherr。这是高盛CEO所罗门2018年10月执掌高盛以来他打造的高层领导班子首次出现人员替换。Scherr是Solomon走马上任后升职的投资银行家之一，现任高盛总裁兼首席运营官John Waldron也是所罗门上台后晋升的高管。</p>\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/b23574aac95526c9e5c62ebc8dd25130","relate_stocks":{"DDM":"2倍做多道指ETF-ProShares","UCO":"二倍做多彭博原油ETF","SCO":"二倍做空彭博原油指数ETF","UDOW":"三倍做多道指30ETF-ProShares","USO":"美国原油ETF","DXD":"两倍做空道琼30指数ETF-ProShares","DDG":"ProShares做空石油与天然气ETF","DJX":"1/100道琼斯","DWT":"三倍做空原油ETN","DOG":"道指ETF-ProShares做空","AAPL":"苹果","DUG":"二倍做空石油与天然气ETF(ProShares)","SDOW":"三倍做空道指30ETF-ProShares",".DJI":"道琼斯"},"is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142821280","content_text":"摘要：美股全线收跌，纳指连续第五个交易日下滑；热门中概普跌，网易跌超4%；苹果收跌近1%，媒体称新品发布会并无惊艳之处；瑞士体育数据巨头Sportradar IPO首日破发收跌逾7%。\n\n1、美股周二收跌，纳指连跌五日\n美股周二收跌，道指下跌290点，纳指录得连续第五个交易日下滑。美国8月核心CPI同比上涨4%，符合市场预期，较7月数据略有回落。市场同时还在关注美国民主党提出的加税方案。截至收盘，道琼斯指数跌0.84%，标普500指数跌0.57%，纳斯达克指数跌0.45%。\n热门中概股周二收盘普跌，网易跌超4%，消息称网易将缩减部分游戏项目规模。\n2、热门中概股周二收盘普跌 网易跌超4%\n其他中概股方面，中国铝业跌超6%，网易、新东方跌超4%，好未来跌近4%，携程、阿里巴巴跌超3%，京东跌近3%，拼多多跌超2%，哔哩哔哩、百度、欢聚集团、雾芯科技跌超1%。新能源汽车股中，理想汽车涨近1%，蔚来汽车跌超1%，小鹏汽车涨近0.3%。\n3、美通胀数据前夕 欧股指数小幅下跌\n欧股收盘主要指数多数收跌，德国DAX30指数涨0.14%，法国CAC40指数跌0.36%，英国富时100指数跌0.47%，欧洲斯托克50指数涨0.06%。\n4、美国原油期货收盘几乎持平 维持在6周高位\n因市场对热带风暴尼古拉斯登陆墨西哥湾区造成原油和天然气生产中断的担忧有所缓解。最终，纽约商品交易所10月交割的西德州中质原油（WTI）期货价格上涨1美分，收于每桶70.46美元。\n欧洲洲际交易所11月交割的布伦特原油期货价格上涨9美分，涨幅0.1%，收于每桶73.60美元。\n5、周二黄金期货站上1800美元关口 钯金跌破2000美元\n数据显示美国8月份的通胀涨幅创7个月来新低，导致美元走软，使金价得到支撑。最终，纽约商品交易所12月交割的黄金期货价格上涨12.70美元，涨幅0.7%，收于每盎司1807.10美元。\n国际宏观\n1、疫情肆虐收入下降 美国贫困率从60年低点反弹\n新冠疫情令美国经济在2020年陷入颠并导致千百万人失业，该国居民收入下降的同时，贫困率也从60年以来的最低点回升。\n美国普查局周二发布的年度数据显示，去年经通胀调整的居民收入中位数减少了2.9%至67500美元。 连续五年下降并在2019年达到1959年以来最低位的贫困率则上升至11.4%。\n2、飓风尼古拉斯导致大范围停电 德州连接东海岸的输油管线被关闭\n在飓风尼古拉斯导致近50万家庭和商户停电后，北美最大的汽油管道停止了从德克萨斯州向东海岸的汽油输送。飓风周二凌晨登陆后导致的停电令休斯顿以南70英里一处天然气出口终端的运营受到破坏。德州海岸沿线的码头都处于关闭状态，美国海岸警卫队正在评估海道状况。\n3、大宗商品船运价创下十年来最大单日涨幅 因原材料需求旺盛\n运送煤炭和铁矿石等大宗商品的好望角型散货船平均运价周一上涨6，700美元，创2010年以来最大单日涨幅，因船东继续从强劲的原材料需求中受益。波罗的海交易所数据显示，该运价在周二延续涨势，一度升至近53，700美元的11年来最高水平。\n4、日本福岛第一核电站核污水处理装置废气滤网几近全坏\n日本东京电力公司在日本原子能规制委员会会议上汇报称，福岛第一核电站用于过滤核污水中放射性物质的“多核素去除设备”的总计25个废气滤网有24个发生破损。\n5、联合国报告呼吁调整全球价值4700亿美元的农业扶持政策\n联合国粮农组织9月14日发布消息称，由联合国粮食及农业组织 (FAO)、联合国开发计划署 (UNDP) 和联合国环境规划署 (UNEP) 联合发布的《价值数十亿美元的机会：重新调整农业支持来改造粮食系统》最新报告呼吁对全球每年价值4700亿美元，导致价格扭曲，破坏环境社会的农业扶持政策进行调整。从而推动实现2030年可持续发展目标下的更多具体目标，并兑现“联合国生态系统恢复十年”计划。\n公司新闻\n1、苹果周二收跌近1% 媒体称新品发布会并无惊艳之处\n苹果公司周二股价收盘下跌0.96%，报148.12美元，盘中一度跌逾1.5%，最新市值2.4万亿美元。媒体称该公司秋季新品发布会并无惊艳之处。\n苹果公司秋季发布会于北京时间15日凌晨1点召开，刘海变小的iPhone 13系列手机、没有变“方”的Apple Watch Series 7、支持5G的iPad mini等产品悉数亮相，但发布会并未提及此前外界期待的新款AirPods无线蓝牙耳机或传言的低轨卫星通讯功能。\n2、美参议员沃伦敦促美联储拆分富国银行\n据彭博社消息，美国参议员沃伦(Elizabeth Warren)敦促美联储将富国银行的银行部门与其金融服务业务拆分开。本月，富国银行受到新的监管措施，并被处以2.5亿美元罚款。\n3、谷歌因涉嫌滥用市场支配地位遭韩国重罚\n新华社首尔9月14日电（记者陆睿 杜白羽）韩国公平交易委员会14日宣布，因谷歌涉嫌滥用市场支配地位，决定对其处以2074亿韩元（约合1.77亿美元）罚款。\n4、瑞士体育数据巨头Sportradar登陆纳斯达克 IPO首日破发收跌逾7%\n拥有美国篮球巨星迈克尔-乔丹作为股东的瑞士体育数据巨头Sportradar周二登陆纳斯达克，乔丹亲临敲钟现场。该股开盘持平但随后破发，盘中震荡走低，跌幅一度接近10%。\n5、全球星暴跌20%，苹果发布会未提及低轨卫星通讯功能\n卫星通信服务提供商全球星（GlobalStar）周二盘中暴跌超20%，苹果公司在秋季发布会中没有提及此前传言的低轨卫星通讯功能。天风证券分析师郭明錤在苹果发布会前曾预测，iPhone 13硬件规格可支援低轨道卫星通讯，若苹果开启相关软件功能，则当使用者不在4G/5G覆盖范围内时，也能透过卫星通讯通话与传讯。就技术与服务覆盖率来看，最有可能与苹果合作的低轨道卫星服务业者为Globalstar。\n6、亚马逊CEO：亚马逊在娱乐市场雄心勃勃，流媒体开端很好\n北京时间9月15日凌晨消息，据报道，亚马逊CEO安迪·贾西（Andy Jassy）周二表示，亚马逊在娱乐市场雄心勃勃，包括从体育直播到为Prime订户提供原创内容，而目前还只是个开始。贾西在接受媒体采访时称：“亚马逊在媒体领域的发展还处于早期阶段。我们已经有了一个很好的开端，我们还相信，有机会用真正原创和有创意的内容，为客户提供独特的观看体验。”\n7、高盛任命新CFO，所罗门任CEO来高层首次换将\n高盛本周二宣布，任命2018年以来在投资银行部联合主管全球融资业务的Denis Coleman任首席财务官（CFO），从明年1月1日起接替今年末卸任的现任CFO Stephen Scherr。这是高盛CEO所罗门2018年10月执掌高盛以来他打造的高层领导班子首次出现人员替换。Scherr是Solomon走马上任后升职的投资银行家之一，现任高盛总裁兼首席运营官John Waldron也是所罗门上台后晋升的高管。","news_type":1,"symbols_score_info":{"SDOW":0.9,"UCO":0.9,"YMmain":0.9,"UWTIF":0.9,"AAPL":0.9,"QMmain":0.9,".DJI":0.9,"BZmain":0.9,"UDOW":0.9,"USO":0.9,"DUG":0.9,"CLmain":0.9,"DWTIF":0.9,"DDM":0.9,"DWT":0.9,"SCO":0.9,"DOG":0.9,"DDG":0.9,"DXD":0.9,"DJX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1439,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":886428500,"gmtCreate":1631618731000,"gmtModify":1631890883012,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"[强]&nbsp;[强]&nbsp;","listText":"[强]&nbsp;[强]&nbsp;","text":"[强] [强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886428500","repostId":"1160275332","repostType":4,"repost":{"id":"1160275332","kind":"news","pubTimestamp":1631604098,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160275332?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-14 15:21","market":"us","language":"en","title":"Busy IPO market this week poised to make 2021 the biggest year ever by proceeds<blockquote>本周繁忙的IPO市场有望使2021年成为有史以来收益最大的一年</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160275332","media":"MarketWatch","summary":"Swiss running-shoe company backed by Roger Federer and drive-through coffee chain expected to hit th","content":"<p>Swiss running-shoe company backed by Roger Federer and drive-through coffee chain expected to hit the market this week </p><p><blockquote>罗杰·费德勒支持的瑞士跑鞋公司和得来速咖啡连锁店预计将于本周上市</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/18111af5f5bda21b3128860fe616c5ca\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Swiss tennis giant Roger Federer is a backer of one of this week's bigger IPOs.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>瑞士网球巨头罗杰·费德勒是本周最大IPO之一的支持者。</span></p></blockquote></p><p> After a flurry of initial-public-offering launches last week&nbsp;set the market up for a busy fall for deals, 11 are expected to price this week and raise more than $3 billion in proceeds. </p><p><blockquote>上周一系列首次公开募股引发市场交易繁忙，预计本周将有11家公司定价，筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> If all deals materialize, it will make 2021 the biggest year for IPO proceeds ever, and shatter the previous record by about 30%, according to Bill Smith, founder and chief executive of Renaissance Capital, a provider of institutional research and exchange-traded funds oriented around IPOs. The market is expected to see some 375 deals for the year, raising $125 billion, according to Renaissance, beating the $97 billion raised in 2000 during the dot-com boom. </p><p><blockquote>机构研究和交易所交易基金提供商Renaissance Capital创始人兼首席执行官比尔·史密斯(Bill Smith)表示，如果所有交易都实现，2021年将成为有史以来IPO收益最大的一年，并将之前的记录打破约30%。以IPO为导向的基金。据Renaissance称，预计今年市场将出现约375笔交易，筹集1250亿美元，超过2000年互联网繁荣期间筹集的970亿美元。</blockquote></p><p> “After the long summer break, this week is a litmus test for upcoming tech, biotech, and consumer IPOs,” Smith wrote in a market commentary. The list includes a Swiss running-shoe company backed by tennis giant Roger Federer, a drive-through coffee kiosk operator and a mortgage insurer that was spun out of insurer Genworth Financial. </p><p><blockquote>史密斯在市场评论中写道：“在漫长的暑假之后，本周是即将到来的科技、生物技术和消费者IPO的试金石。”该名单包括一家由网球巨头罗杰·费德勒支持的瑞士跑鞋公司、一家得来速咖啡亭运营商以及一家从保险公司Genworth Financial分拆出来的抵押贷款保险公司。</blockquote></p><p> The biggest deal of the week is expected to come from Thoughtworks,a Chicago-based technology consultancy that will go public at a valuation of up to $6.1 billion.</p><p><blockquote>本周最大的交易预计将来自总部位于芝加哥的技术咨询公司Thoughtworks，该公司将以高达61亿美元的估值上市。</blockquote></p><p> The company, which expects to change its name from Turing Holding Corp. to Thoughtworks with completion of the IPO, said a total of 36.84 million shares will be offered, split between the company and selling shareholders.</p><p><blockquote>该公司预计在IPO完成后将更名从Turing Holding Corp.更名为Thoughtworks，并表示将发行总计3684万股股票，由公司和出售股东分配。</blockquote></p><p> The deal is expected to price at between $18 and $20 a share, and the stock will trade on the Nasdaq under the ticker symbol “TWKS.” Goldman Sachs and JPMorgan are the lead underwriters. The company recorded net income of $79.3 million on revenue of $803.4 million in 2020, after income of $28.4 million on revenue of $772.2 million in 2019.</p><p><blockquote>这笔交易预计价格为每股18美元至20美元，股票将在纳斯达克交易，股票代码为“TWKS”。高盛和摩根大通是主承销商。本公司于2020年录得净收入79.3百万美元，收入为8.03.4百万美元，二零一九年录得7.72.2百万美元后，收入净额为2840万美元。</blockquote></p><p> The Swiss athletic-footwear maker On Holding&nbsp;is expected to raise up to $622 million at a valuation of almost $6 billion. On has applied to list 31.1 million shares priced at $18 to $20 each on the New York Stock Exchange, under the ticker symbol “ONON.”</p><p><blockquote>这家持有股份的瑞士运动鞋制造商预计将以近60亿美元的估值筹集至多6.22亿美元。On已申请在纽约证券交易所上市3110万股，每股价格为18至20美元，股票代码为“ONON”。</blockquote></p><p> Goldman Sachs, Morgan Stanley and Morgan Stanley are lead underwriters in a syndicate of nine banks on the On deal. Proceeds are to be used for general corporate purposes. The company has a line that it co-developed with Federer.</p><p><blockquote>高盛、摩根士丹利和摩根士丹利是此次交易的九家银行组成的银团的主承销商。收益将用于一般公司用途。该公司有一条与费德勒共同开发的生产线。</blockquote></p><p> The company had net income of 3.8 million Swiss francs ($4.1 million) in the six months through June 30, after a loss of 33.1 million francs in the year-earlier period,&nbsp;according to its IPO documents.&nbsp;Sales came to 315.5 million francs, up from 170.9 million francs.</p><p><blockquote>根据其IPO文件，在截至6月30日的六个月中，该公司的净利润为380万瑞士法郎（合410万美元），而上年同期为亏损3310万瑞士法郎，而去年同期的销售额为3.155亿瑞士法郎，高于1.709亿瑞士法郎。</blockquote></p><p> Also from Switzerland, sports betting site Sportrader Group AG&nbsp;plans to offer 19 million shares priced at $25 to $28 each, for a valuation of up to $31 billion. The company has applied to list on Nasdaq under the ticker symbol “SRAD.” JPMorgan, Morgan Stanley, Citigroup and UBS are lead underwriters in a syndicate of 13 banks working on the deal.</p><p><blockquote>同样来自瑞士的体育博彩网站Sportrader Group AG计划以每股25至28美元的价格发行1900万股股票，估值高达310亿美元。该公司已申请在纳斯达克上市，股票代码为“SRAD”。摩根大通、摩根士丹利、花旗集团和瑞银是参与该交易的13家银行组成的银团的主承销商。</blockquote></p><p> Proceeds are to be used for working capital and to spur growth. The company had a net profit of $29.9 million in the first six months of the year, on revenue of $321 million,&nbsp;according to its filing documents.</p><p><blockquote>收益将用于营运资金和刺激增长。根据其备案文件，该公司今年前六个月净利润为2990万美元，营收为3.21亿美元。</blockquote></p><p> Dutch Bros Inc.,an operator of drive-through shops that serve hot and cold drinks mostly in western U.S. states, is planning to offer 21.1 million shares priced at $18 to $20 each in its IPO, valuing the company at up to $3.3 billion.</p><p><blockquote>Dutch Bros Inc.是一家主要在美国西部各州提供冷热饮料的免下车商店运营商，计划在IPO中发行2110万股股票，每股价格为18至20美元，公司估值高达33亿美元。</blockquote></p><p> BofA Securities, JPMorgan and Jefferies are lead underwriters in a syndicate of 13 banks working on the deal. The company has applied to list on the New York Stock Exchange under the ticker symbol “BROS.”</p><p><blockquote>美国银行证券、摩根大通和杰富瑞是参与该交易的13家银行组成的财团的主承销商。该公司已申请在纽约证券交易所上市，股票代码为“BROS”。</blockquote></p><p> Proceeds are to be used to purchase additional Class A shares — the company is planning to have four classes of stock with differing voting rights. The company had a net loss of $13.6 million, or 32 cents a share, in the first six months of the year, narrower than the loss of $16.5 million, or 38 cents a share, posted in the year-earlier period. Revenue fell to $227.9 million from $327.4 million.</p><p><blockquote>所得款项将用于购买额外的A类股票——该公司计划拥有四类具有不同投票权的股票。该公司今年前六个月的净亏损为1,360万美元，即每股亏损32美分，低于去年同期的1,650万美元，即每股亏损38美分。收入从3.274亿美元降至2.279亿美元。</blockquote></p><p> <b>Rounding out the list are:</b></p><p><blockquote><b>名单上还有：</b></blockquote></p><p> •&nbsp;Definitive Healthcare Corp.,&nbsp;a Massachusetts-based provider of healthcare commercial intelligence, is planning to offer 15.56 million shares in its PO, which is expected to price between $21 and $24 a share. At that pricing, the company could be valued at up to $3.55 billion.</p><p><blockquote>•总部位于马萨诸塞州的医疗保健商业情报提供商Definitive Healthcare Corp.计划在其PO中发行1556万股股票，预计定价在每股21美元至24美元之间。按照这个定价，该公司的估值可能高达35.5亿美元。</blockquote></p><p></p><p> •&nbsp;Enact Holdings Inc., a mortgage insurer owned by Genworth, is planning to offer 13.3 million shares priced at $19 to $20 each. The company would be valued at $3.3 billion at the top of that range. The company said all shares will be sold by Genworth and it will not receive any proceeds. It has applied to list on Nasdaq under the ticker “ACT.” Goldman Sachs and JPMorgan are lead underwriters in a team of nine banks working on the deal.</p><p><blockquote>Genworth旗下的抵押贷款保险公司Enact Holdings Inc.计划发行1330万股股票，每股价格为19至20美元。该公司的估值为33亿美元，处于该范围的顶部。该公司表示，Genworth将出售所有股份，不会获得任何收益。它已申请在纳斯达克上市，股票代码为“ACT”。高盛和摩根大通是参与该交易的九家银行团队的主承销商。</blockquote></p><p> •&nbsp;ForgeRock<a href=\"https://www.marketwatch.com/investing/stock/FORG?mod=MW_story_quote&amp;mod=article_inline\" target=\"_blank\">,</a>&nbsp;a California-based identity security platform, is looking to raise up to $264 million with an offering of 11 million shares priced between $21 and $24 a share. That pricing would value the company a valuation of up to $1.91 billion.</p><p><blockquote>•锻造岩石<a href=\"https://www.marketwatch.com/investing/stock/FORG?mod=MW_story_quote&amp;mod=article_inline\" target=\"_blank\">,</a>一家总部位于加州的身份安全平台希望通过发行1100万股股票，每股价格在21美元至24美元之间，筹集至多2.64亿美元。该定价将使该公司估值高达19.1亿美元。</blockquote></p><p> The stock is expected to list on the NYSE under the ticker symbol “FORG.” Morgan Stanley and JPMorgan are the lead underwriters. The company recorded a net loss of $41.8 million on revenue of $127.6 million in 2020, after a loss of $36.9 million on revenue of $104.5 million in 2019.</p><p><blockquote>该股预计将在纽约证券交易所上市，股票代码为“FORG”。摩根士丹利和摩根大通是主承销商。该公司在2020年录得净亏损4180万美元，营收为1.276亿美元，而2019年营收为1.045亿美元，亏损3690万美元。</blockquote></p><p> <b>•</b>Dice Therapeutics&nbsp;is expected to raise up to $170 million at a valuation of up to $583 million and list on Nasdaq under the ticker symbol “DICE.” The biotech is developing therapies to treat chronic diseases in the field of immunology.</p><p><blockquote><b>•</b>Dice Therapeutics预计将以高达5.83亿美元的估值筹集至多1.7亿美元，并在纳斯达克上市，股票代码为“DICE”。该生物技术公司正在免疫学领域开发治疗慢性疾病的疗法。</blockquote></p><p> <b>•</b>Surgical robotics developer Procept BioRobotics,is aiming to raise up to $132 million at a valuation of about $1 billion with plans to list on Nasdaq under the ticker symbol “PRCT.” BofA Securities and Goldman Sachs are lead underwriters.</p><p><blockquote><b>•</b>手术机器人开发商Procept BioRobotics计划以约10亿美元的估值筹集至多1.32亿美元，并计划在纳斯达克上市，股票代码为“PRCT”。美银证券和高盛是主承销商。</blockquote></p><p> “We develop, manufacture and sell the AquaBeam Robotic System, an advanced, image-guided, surgical robotic system for use in minimally invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia, or BPH,” the company says in its IPO documents.</p><p><blockquote>该公司在其IPO文件中表示：“我们开发、制造和销售AquaBeam机器人系统，这是一种先进的图像引导手术机器人系统，用于微创泌尿外科手术，最初重点是治疗良性前列腺增生（BPH）。”</blockquote></p><p> <b>•</b>Tyra Biosciences is aiming to raise $107.2 million in IPO proceeds at a valuation of $589 million. The biotech’s leading product candidate is a treatment for bladder cancer. It has applied to list on Nasdaq under the symbol “TYRA.”</p><p><blockquote><b>•</b>Tyra Biosciences的目标是通过IPO筹集1.072亿美元，估值为5.89亿美元。该生物技术公司的领先候选产品是膀胱癌的治疗方法。它已申请在纳斯达克上市，股票代码为“TYRA”。</blockquote></p><p> <b>•</b>EzFill Holdings, an app-based mobile fueling company in South Florida, is planning to raise $25 million at a valuation of $100 million. The company has applied to list on Nasdaq under the ticker symbol “EZFL.” ThinkEquity is sole underwriter.</p><p><blockquote><b>•</b>EzFill Holdings是一家位于南佛罗里达州的基于应用程序的移动加油公司，计划以1亿美元的估值筹集2500万美元。该公司已申请在纳斯达克上市，股票代码为“EZFL”。ThinkEquity是独家承销商。</blockquote></p><p> The Renaissance IPO ETF&nbsp;has gained 6% to date in 2021, while the S&amp;P 500&nbsp;has advanced 19%.</p><p><blockquote>2021年迄今为止，Renaissance IPO ETF已上涨6%，而标普500则上涨19%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Busy IPO market this week poised to make 2021 the biggest year ever by proceeds<blockquote>本周繁忙的IPO市场有望使2021年成为有史以来收益最大的一年</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBusy IPO market this week poised to make 2021 the biggest year ever by proceeds<blockquote>本周繁忙的IPO市场有望使2021年成为有史以来收益最大的一年</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-14 15:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Swiss running-shoe company backed by Roger Federer and drive-through coffee chain expected to hit the market this week </p><p><blockquote>罗杰·费德勒支持的瑞士跑鞋公司和得来速咖啡连锁店预计将于本周上市</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/18111af5f5bda21b3128860fe616c5ca\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Swiss tennis giant Roger Federer is a backer of one of this week's bigger IPOs.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>瑞士网球巨头罗杰·费德勒是本周最大IPO之一的支持者。</span></p></blockquote></p><p> After a flurry of initial-public-offering launches last week&nbsp;set the market up for a busy fall for deals, 11 are expected to price this week and raise more than $3 billion in proceeds. </p><p><blockquote>上周一系列首次公开募股引发市场交易繁忙，预计本周将有11家公司定价，筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> If all deals materialize, it will make 2021 the biggest year for IPO proceeds ever, and shatter the previous record by about 30%, according to Bill Smith, founder and chief executive of Renaissance Capital, a provider of institutional research and exchange-traded funds oriented around IPOs. The market is expected to see some 375 deals for the year, raising $125 billion, according to Renaissance, beating the $97 billion raised in 2000 during the dot-com boom. </p><p><blockquote>机构研究和交易所交易基金提供商Renaissance Capital创始人兼首席执行官比尔·史密斯(Bill Smith)表示，如果所有交易都实现，2021年将成为有史以来IPO收益最大的一年，并将之前的记录打破约30%。以IPO为导向的基金。据Renaissance称，预计今年市场将出现约375笔交易，筹集1250亿美元，超过2000年互联网繁荣期间筹集的970亿美元。</blockquote></p><p> “After the long summer break, this week is a litmus test for upcoming tech, biotech, and consumer IPOs,” Smith wrote in a market commentary. The list includes a Swiss running-shoe company backed by tennis giant Roger Federer, a drive-through coffee kiosk operator and a mortgage insurer that was spun out of insurer Genworth Financial. </p><p><blockquote>史密斯在市场评论中写道：“在漫长的暑假之后，本周是即将到来的科技、生物技术和消费者IPO的试金石。”该名单包括一家由网球巨头罗杰·费德勒支持的瑞士跑鞋公司、一家得来速咖啡亭运营商以及一家从保险公司Genworth Financial分拆出来的抵押贷款保险公司。</blockquote></p><p> The biggest deal of the week is expected to come from Thoughtworks,a Chicago-based technology consultancy that will go public at a valuation of up to $6.1 billion.</p><p><blockquote>本周最大的交易预计将来自总部位于芝加哥的技术咨询公司Thoughtworks，该公司将以高达61亿美元的估值上市。</blockquote></p><p> The company, which expects to change its name from Turing Holding Corp. to Thoughtworks with completion of the IPO, said a total of 36.84 million shares will be offered, split between the company and selling shareholders.</p><p><blockquote>该公司预计在IPO完成后将更名从Turing Holding Corp.更名为Thoughtworks，并表示将发行总计3684万股股票，由公司和出售股东分配。</blockquote></p><p> The deal is expected to price at between $18 and $20 a share, and the stock will trade on the Nasdaq under the ticker symbol “TWKS.” Goldman Sachs and JPMorgan are the lead underwriters. The company recorded net income of $79.3 million on revenue of $803.4 million in 2020, after income of $28.4 million on revenue of $772.2 million in 2019.</p><p><blockquote>这笔交易预计价格为每股18美元至20美元，股票将在纳斯达克交易，股票代码为“TWKS”。高盛和摩根大通是主承销商。本公司于2020年录得净收入79.3百万美元，收入为8.03.4百万美元，二零一九年录得7.72.2百万美元后，收入净额为2840万美元。</blockquote></p><p> The Swiss athletic-footwear maker On Holding&nbsp;is expected to raise up to $622 million at a valuation of almost $6 billion. On has applied to list 31.1 million shares priced at $18 to $20 each on the New York Stock Exchange, under the ticker symbol “ONON.”</p><p><blockquote>这家持有股份的瑞士运动鞋制造商预计将以近60亿美元的估值筹集至多6.22亿美元。On已申请在纽约证券交易所上市3110万股，每股价格为18至20美元，股票代码为“ONON”。</blockquote></p><p> Goldman Sachs, Morgan Stanley and Morgan Stanley are lead underwriters in a syndicate of nine banks on the On deal. Proceeds are to be used for general corporate purposes. The company has a line that it co-developed with Federer.</p><p><blockquote>高盛、摩根士丹利和摩根士丹利是此次交易的九家银行组成的银团的主承销商。收益将用于一般公司用途。该公司有一条与费德勒共同开发的生产线。</blockquote></p><p> The company had net income of 3.8 million Swiss francs ($4.1 million) in the six months through June 30, after a loss of 33.1 million francs in the year-earlier period,&nbsp;according to its IPO documents.&nbsp;Sales came to 315.5 million francs, up from 170.9 million francs.</p><p><blockquote>根据其IPO文件，在截至6月30日的六个月中，该公司的净利润为380万瑞士法郎（合410万美元），而上年同期为亏损3310万瑞士法郎，而去年同期的销售额为3.155亿瑞士法郎，高于1.709亿瑞士法郎。</blockquote></p><p> Also from Switzerland, sports betting site Sportrader Group AG&nbsp;plans to offer 19 million shares priced at $25 to $28 each, for a valuation of up to $31 billion. The company has applied to list on Nasdaq under the ticker symbol “SRAD.” JPMorgan, Morgan Stanley, Citigroup and UBS are lead underwriters in a syndicate of 13 banks working on the deal.</p><p><blockquote>同样来自瑞士的体育博彩网站Sportrader Group AG计划以每股25至28美元的价格发行1900万股股票，估值高达310亿美元。该公司已申请在纳斯达克上市，股票代码为“SRAD”。摩根大通、摩根士丹利、花旗集团和瑞银是参与该交易的13家银行组成的银团的主承销商。</blockquote></p><p> Proceeds are to be used for working capital and to spur growth. The company had a net profit of $29.9 million in the first six months of the year, on revenue of $321 million,&nbsp;according to its filing documents.</p><p><blockquote>收益将用于营运资金和刺激增长。根据其备案文件，该公司今年前六个月净利润为2990万美元，营收为3.21亿美元。</blockquote></p><p> Dutch Bros Inc.,an operator of drive-through shops that serve hot and cold drinks mostly in western U.S. states, is planning to offer 21.1 million shares priced at $18 to $20 each in its IPO, valuing the company at up to $3.3 billion.</p><p><blockquote>Dutch Bros Inc.是一家主要在美国西部各州提供冷热饮料的免下车商店运营商，计划在IPO中发行2110万股股票，每股价格为18至20美元，公司估值高达33亿美元。</blockquote></p><p> BofA Securities, JPMorgan and Jefferies are lead underwriters in a syndicate of 13 banks working on the deal. The company has applied to list on the New York Stock Exchange under the ticker symbol “BROS.”</p><p><blockquote>美国银行证券、摩根大通和杰富瑞是参与该交易的13家银行组成的财团的主承销商。该公司已申请在纽约证券交易所上市，股票代码为“BROS”。</blockquote></p><p> Proceeds are to be used to purchase additional Class A shares — the company is planning to have four classes of stock with differing voting rights. The company had a net loss of $13.6 million, or 32 cents a share, in the first six months of the year, narrower than the loss of $16.5 million, or 38 cents a share, posted in the year-earlier period. Revenue fell to $227.9 million from $327.4 million.</p><p><blockquote>所得款项将用于购买额外的A类股票——该公司计划拥有四类具有不同投票权的股票。该公司今年前六个月的净亏损为1,360万美元，即每股亏损32美分，低于去年同期的1,650万美元，即每股亏损38美分。收入从3.274亿美元降至2.279亿美元。</blockquote></p><p> <b>Rounding out the list are:</b></p><p><blockquote><b>名单上还有：</b></blockquote></p><p> •&nbsp;Definitive Healthcare Corp.,&nbsp;a Massachusetts-based provider of healthcare commercial intelligence, is planning to offer 15.56 million shares in its PO, which is expected to price between $21 and $24 a share. At that pricing, the company could be valued at up to $3.55 billion.</p><p><blockquote>•总部位于马萨诸塞州的医疗保健商业情报提供商Definitive Healthcare Corp.计划在其PO中发行1556万股股票，预计定价在每股21美元至24美元之间。按照这个定价，该公司的估值可能高达35.5亿美元。</blockquote></p><p></p><p> •&nbsp;Enact Holdings Inc., a mortgage insurer owned by Genworth, is planning to offer 13.3 million shares priced at $19 to $20 each. The company would be valued at $3.3 billion at the top of that range. The company said all shares will be sold by Genworth and it will not receive any proceeds. It has applied to list on Nasdaq under the ticker “ACT.” Goldman Sachs and JPMorgan are lead underwriters in a team of nine banks working on the deal.</p><p><blockquote>Genworth旗下的抵押贷款保险公司Enact Holdings Inc.计划发行1330万股股票，每股价格为19至20美元。该公司的估值为33亿美元，处于该范围的顶部。该公司表示，Genworth将出售所有股份，不会获得任何收益。它已申请在纳斯达克上市，股票代码为“ACT”。高盛和摩根大通是参与该交易的九家银行团队的主承销商。</blockquote></p><p> •&nbsp;ForgeRock<a href=\"https://www.marketwatch.com/investing/stock/FORG?mod=MW_story_quote&amp;mod=article_inline\" target=\"_blank\">,</a>&nbsp;a California-based identity security platform, is looking to raise up to $264 million with an offering of 11 million shares priced between $21 and $24 a share. That pricing would value the company a valuation of up to $1.91 billion.</p><p><blockquote>•锻造岩石<a href=\"https://www.marketwatch.com/investing/stock/FORG?mod=MW_story_quote&amp;mod=article_inline\" target=\"_blank\">,</a>一家总部位于加州的身份安全平台希望通过发行1100万股股票，每股价格在21美元至24美元之间，筹集至多2.64亿美元。该定价将使该公司估值高达19.1亿美元。</blockquote></p><p> The stock is expected to list on the NYSE under the ticker symbol “FORG.” Morgan Stanley and JPMorgan are the lead underwriters. The company recorded a net loss of $41.8 million on revenue of $127.6 million in 2020, after a loss of $36.9 million on revenue of $104.5 million in 2019.</p><p><blockquote>该股预计将在纽约证券交易所上市，股票代码为“FORG”。摩根士丹利和摩根大通是主承销商。该公司在2020年录得净亏损4180万美元，营收为1.276亿美元，而2019年营收为1.045亿美元，亏损3690万美元。</blockquote></p><p> <b>•</b>Dice Therapeutics&nbsp;is expected to raise up to $170 million at a valuation of up to $583 million and list on Nasdaq under the ticker symbol “DICE.” The biotech is developing therapies to treat chronic diseases in the field of immunology.</p><p><blockquote><b>•</b>Dice Therapeutics预计将以高达5.83亿美元的估值筹集至多1.7亿美元，并在纳斯达克上市，股票代码为“DICE”。该生物技术公司正在免疫学领域开发治疗慢性疾病的疗法。</blockquote></p><p> <b>•</b>Surgical robotics developer Procept BioRobotics,is aiming to raise up to $132 million at a valuation of about $1 billion with plans to list on Nasdaq under the ticker symbol “PRCT.” BofA Securities and Goldman Sachs are lead underwriters.</p><p><blockquote><b>•</b>手术机器人开发商Procept BioRobotics计划以约10亿美元的估值筹集至多1.32亿美元，并计划在纳斯达克上市，股票代码为“PRCT”。美银证券和高盛是主承销商。</blockquote></p><p> “We develop, manufacture and sell the AquaBeam Robotic System, an advanced, image-guided, surgical robotic system for use in minimally invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia, or BPH,” the company says in its IPO documents.</p><p><blockquote>该公司在其IPO文件中表示：“我们开发、制造和销售AquaBeam机器人系统，这是一种先进的图像引导手术机器人系统，用于微创泌尿外科手术，最初重点是治疗良性前列腺增生（BPH）。”</blockquote></p><p> <b>•</b>Tyra Biosciences is aiming to raise $107.2 million in IPO proceeds at a valuation of $589 million. The biotech’s leading product candidate is a treatment for bladder cancer. It has applied to list on Nasdaq under the symbol “TYRA.”</p><p><blockquote><b>•</b>Tyra Biosciences的目标是通过IPO筹集1.072亿美元，估值为5.89亿美元。该生物技术公司的领先候选产品是膀胱癌的治疗方法。它已申请在纳斯达克上市，股票代码为“TYRA”。</blockquote></p><p> <b>•</b>EzFill Holdings, an app-based mobile fueling company in South Florida, is planning to raise $25 million at a valuation of $100 million. The company has applied to list on Nasdaq under the ticker symbol “EZFL.” ThinkEquity is sole underwriter.</p><p><blockquote><b>•</b>EzFill Holdings是一家位于南佛罗里达州的基于应用程序的移动加油公司，计划以1亿美元的估值筹集2500万美元。该公司已申请在纳斯达克上市，股票代码为“EZFL”。ThinkEquity是独家承销商。</blockquote></p><p> The Renaissance IPO ETF&nbsp;has gained 6% to date in 2021, while the S&amp;P 500&nbsp;has advanced 19%.</p><p><blockquote>2021年迄今为止，Renaissance IPO ETF已上涨6%，而标普500则上涨19%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/busy-ipo-market-this-week-may-make-2021-the-biggest-year-for-proceeds-and-break-previous-record-by-30-11631554372?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FORG":"ForgeRock, Inc.","ONON":"On Holding AG",".SPX":"S&P 500 Index","TYRA":"Tyra Biosciences, Inc.","DRNA":"Dicerna Pharmaceuticals, Inc.","DH":"Definitive Healthcare Corp.","PRCT":"PROCEPT BioRobotics",".DJI":"道琼斯","TWKS":"Thoughtworks Holding Inc.","BROS":"Dutch Bros Inc.","SRAD":"Sportradar Group AG",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/busy-ipo-market-this-week-may-make-2021-the-biggest-year-for-proceeds-and-break-previous-record-by-30-11631554372?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160275332","content_text":"Swiss running-shoe company backed by Roger Federer and drive-through coffee chain expected to hit the market this week \nSwiss tennis giant Roger Federer is a backer of one of this week's bigger IPOs.\n\n\nAfter a flurry of initial-public-offering launches last week set the market up for a busy fall for deals, 11 are expected to price this week and raise more than $3 billion in proceeds. \n\nIf all deals materialize, it will make 2021 the biggest year for IPO proceeds ever, and shatter the previous record by about 30%, according to Bill Smith, founder and chief executive of Renaissance Capital, a provider of institutional research and exchange-traded funds oriented around IPOs. The market is expected to see some 375 deals for the year, raising $125 billion, according to Renaissance, beating the $97 billion raised in 2000 during the dot-com boom. \n\n“After the long summer break, this week is a litmus test for upcoming tech, biotech, and consumer IPOs,” Smith wrote in a market commentary. The list includes a Swiss running-shoe company backed by tennis giant Roger Federer, a drive-through coffee kiosk operator and a mortgage insurer that was spun out of insurer Genworth Financial. \n\nThe biggest deal of the week is expected to come from Thoughtworks,a Chicago-based technology consultancy that will go public at a valuation of up to $6.1 billion.\nThe company, which expects to change its name from Turing Holding Corp. to Thoughtworks with completion of the IPO, said a total of 36.84 million shares will be offered, split between the company and selling shareholders.\n\nThe deal is expected to price at between $18 and $20 a share, and the stock will trade on the Nasdaq under the ticker symbol “TWKS.” Goldman Sachs and JPMorgan are the lead underwriters. The company recorded net income of $79.3 million on revenue of $803.4 million in 2020, after income of $28.4 million on revenue of $772.2 million in 2019.\nThe Swiss athletic-footwear maker On Holding is expected to raise up to $622 million at a valuation of almost $6 billion. On has applied to list 31.1 million shares priced at $18 to $20 each on the New York Stock Exchange, under the ticker symbol “ONON.”\n\nGoldman Sachs, Morgan Stanley and Morgan Stanley are lead underwriters in a syndicate of nine banks on the On deal. Proceeds are to be used for general corporate purposes. The company has a line that it co-developed with Federer.\n\nThe company had net income of 3.8 million Swiss francs ($4.1 million) in the six months through June 30, after a loss of 33.1 million francs in the year-earlier period, according to its IPO documents. Sales came to 315.5 million francs, up from 170.9 million francs.\n\nAlso from Switzerland, sports betting site Sportrader Group AG plans to offer 19 million shares priced at $25 to $28 each, for a valuation of up to $31 billion. The company has applied to list on Nasdaq under the ticker symbol “SRAD.” JPMorgan, Morgan Stanley, Citigroup and UBS are lead underwriters in a syndicate of 13 banks working on the deal.\n\nProceeds are to be used for working capital and to spur growth. The company had a net profit of $29.9 million in the first six months of the year, on revenue of $321 million, according to its filing documents.\n\nDutch Bros Inc.,an operator of drive-through shops that serve hot and cold drinks mostly in western U.S. states, is planning to offer 21.1 million shares priced at $18 to $20 each in its IPO, valuing the company at up to $3.3 billion.\n\nBofA Securities, JPMorgan and Jefferies are lead underwriters in a syndicate of 13 banks working on the deal. The company has applied to list on the New York Stock Exchange under the ticker symbol “BROS.”\nProceeds are to be used to purchase additional Class A shares — the company is planning to have four classes of stock with differing voting rights. The company had a net loss of $13.6 million, or 32 cents a share, in the first six months of the year, narrower than the loss of $16.5 million, or 38 cents a share, posted in the year-earlier period. Revenue fell to $227.9 million from $327.4 million.\n\nRounding out the list are:\n• Definitive Healthcare Corp., a Massachusetts-based provider of healthcare commercial intelligence, is planning to offer 15.56 million shares in its PO, which is expected to price between $21 and $24 a share. At that pricing, the company could be valued at up to $3.55 billion.\n• Enact Holdings Inc., a mortgage insurer owned by Genworth, is planning to offer 13.3 million shares priced at $19 to $20 each. The company would be valued at $3.3 billion at the top of that range. The company said all shares will be sold by Genworth and it will not receive any proceeds. It has applied to list on Nasdaq under the ticker “ACT.” Goldman Sachs and JPMorgan are lead underwriters in a team of nine banks working on the deal.\n• ForgeRock, a California-based identity security platform, is looking to raise up to $264 million with an offering of 11 million shares priced between $21 and $24 a share. That pricing would value the company a valuation of up to $1.91 billion.\nThe stock is expected to list on the NYSE under the ticker symbol “FORG.” Morgan Stanley and JPMorgan are the lead underwriters. The company recorded a net loss of $41.8 million on revenue of $127.6 million in 2020, after a loss of $36.9 million on revenue of $104.5 million in 2019.\n•Dice Therapeutics is expected to raise up to $170 million at a valuation of up to $583 million and list on Nasdaq under the ticker symbol “DICE.” The biotech is developing therapies to treat chronic diseases in the field of immunology.\n•Surgical robotics developer Procept BioRobotics,is aiming to raise up to $132 million at a valuation of about $1 billion with plans to list on Nasdaq under the ticker symbol “PRCT.” BofA Securities and Goldman Sachs are lead underwriters.\n“We develop, manufacture and sell the AquaBeam Robotic System, an advanced, image-guided, surgical robotic system for use in minimally invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia, or BPH,” the company says in its IPO documents.\n•Tyra Biosciences is aiming to raise $107.2 million in IPO proceeds at a valuation of $589 million. The biotech’s leading product candidate is a treatment for bladder cancer. It has applied to list on Nasdaq under the symbol “TYRA.”\n•EzFill Holdings, an app-based mobile fueling company in South Florida, is planning to raise $25 million at a valuation of $100 million. The company has applied to list on Nasdaq under the ticker symbol “EZFL.” ThinkEquity is sole underwriter.\nThe Renaissance IPO ETF has gained 6% to date in 2021, while the S&P 500 has advanced 19%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SRAD":0.9,"DRNA":0.9,"TWKS":0.9,"TYRA":0.9,"FORG":0.9,".IXIC":0.9,"PRCT":0.9,".SPX":0.9,"ONON":0.9,".DJI":0.9,"BROS":0.9,"DH":0.9,"ACT.UK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1111,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":883689242,"gmtCreate":1631237788786,"gmtModify":1631890883022,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883689242","repostId":"2166426123","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":463,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":889562908,"gmtCreate":1631159417304,"gmtModify":1631890883034,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4093757289971380","authorIdStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"[强]&nbsp;[强]&nbsp;","listText":"[强]&nbsp;[强]&nbsp;","text":"[强] [强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889562908","repostId":"1138338668","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":748,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":825236678,"gmtCreate":1634226208441,"gmtModify":1634226208441,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"I see","listText":"I see","text":"I see","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825236678","repostId":"1191350029","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1639,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826621443,"gmtCreate":1634015418024,"gmtModify":1634015418024,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826621443","repostId":"2174854361","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1953,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865821798,"gmtCreate":1632968606444,"gmtModify":1632968606598,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865821798","repostId":"1104172212","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2200,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":886428500,"gmtCreate":1631618731000,"gmtModify":1631890883012,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"[强]&nbsp;[强]&nbsp;","listText":"[强]&nbsp;[强]&nbsp;","text":"[强] [强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886428500","repostId":"1160275332","repostType":4,"repost":{"id":"1160275332","kind":"news","pubTimestamp":1631604098,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160275332?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-14 15:21","market":"us","language":"en","title":"Busy IPO market this week poised to make 2021 the biggest year ever by proceeds<blockquote>本周繁忙的IPO市场有望使2021年成为有史以来收益最大的一年</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160275332","media":"MarketWatch","summary":"Swiss running-shoe company backed by Roger Federer and drive-through coffee chain expected to hit th","content":"<p>Swiss running-shoe company backed by Roger Federer and drive-through coffee chain expected to hit the market this week </p><p><blockquote>罗杰·费德勒支持的瑞士跑鞋公司和得来速咖啡连锁店预计将于本周上市</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/18111af5f5bda21b3128860fe616c5ca\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Swiss tennis giant Roger Federer is a backer of one of this week's bigger IPOs.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>瑞士网球巨头罗杰·费德勒是本周最大IPO之一的支持者。</span></p></blockquote></p><p> After a flurry of initial-public-offering launches last week&nbsp;set the market up for a busy fall for deals, 11 are expected to price this week and raise more than $3 billion in proceeds. </p><p><blockquote>上周一系列首次公开募股引发市场交易繁忙，预计本周将有11家公司定价，筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> If all deals materialize, it will make 2021 the biggest year for IPO proceeds ever, and shatter the previous record by about 30%, according to Bill Smith, founder and chief executive of Renaissance Capital, a provider of institutional research and exchange-traded funds oriented around IPOs. The market is expected to see some 375 deals for the year, raising $125 billion, according to Renaissance, beating the $97 billion raised in 2000 during the dot-com boom. </p><p><blockquote>机构研究和交易所交易基金提供商Renaissance Capital创始人兼首席执行官比尔·史密斯(Bill Smith)表示，如果所有交易都实现，2021年将成为有史以来IPO收益最大的一年，并将之前的记录打破约30%。以IPO为导向的基金。据Renaissance称，预计今年市场将出现约375笔交易，筹集1250亿美元，超过2000年互联网繁荣期间筹集的970亿美元。</blockquote></p><p> “After the long summer break, this week is a litmus test for upcoming tech, biotech, and consumer IPOs,” Smith wrote in a market commentary. The list includes a Swiss running-shoe company backed by tennis giant Roger Federer, a drive-through coffee kiosk operator and a mortgage insurer that was spun out of insurer Genworth Financial. </p><p><blockquote>史密斯在市场评论中写道：“在漫长的暑假之后，本周是即将到来的科技、生物技术和消费者IPO的试金石。”该名单包括一家由网球巨头罗杰·费德勒支持的瑞士跑鞋公司、一家得来速咖啡亭运营商以及一家从保险公司Genworth Financial分拆出来的抵押贷款保险公司。</blockquote></p><p> The biggest deal of the week is expected to come from Thoughtworks,a Chicago-based technology consultancy that will go public at a valuation of up to $6.1 billion.</p><p><blockquote>本周最大的交易预计将来自总部位于芝加哥的技术咨询公司Thoughtworks，该公司将以高达61亿美元的估值上市。</blockquote></p><p> The company, which expects to change its name from Turing Holding Corp. to Thoughtworks with completion of the IPO, said a total of 36.84 million shares will be offered, split between the company and selling shareholders.</p><p><blockquote>该公司预计在IPO完成后将更名从Turing Holding Corp.更名为Thoughtworks，并表示将发行总计3684万股股票，由公司和出售股东分配。</blockquote></p><p> The deal is expected to price at between $18 and $20 a share, and the stock will trade on the Nasdaq under the ticker symbol “TWKS.” Goldman Sachs and JPMorgan are the lead underwriters. The company recorded net income of $79.3 million on revenue of $803.4 million in 2020, after income of $28.4 million on revenue of $772.2 million in 2019.</p><p><blockquote>这笔交易预计价格为每股18美元至20美元，股票将在纳斯达克交易，股票代码为“TWKS”。高盛和摩根大通是主承销商。本公司于2020年录得净收入79.3百万美元，收入为8.03.4百万美元，二零一九年录得7.72.2百万美元后，收入净额为2840万美元。</blockquote></p><p> The Swiss athletic-footwear maker On Holding&nbsp;is expected to raise up to $622 million at a valuation of almost $6 billion. On has applied to list 31.1 million shares priced at $18 to $20 each on the New York Stock Exchange, under the ticker symbol “ONON.”</p><p><blockquote>这家持有股份的瑞士运动鞋制造商预计将以近60亿美元的估值筹集至多6.22亿美元。On已申请在纽约证券交易所上市3110万股，每股价格为18至20美元，股票代码为“ONON”。</blockquote></p><p> Goldman Sachs, Morgan Stanley and Morgan Stanley are lead underwriters in a syndicate of nine banks on the On deal. Proceeds are to be used for general corporate purposes. The company has a line that it co-developed with Federer.</p><p><blockquote>高盛、摩根士丹利和摩根士丹利是此次交易的九家银行组成的银团的主承销商。收益将用于一般公司用途。该公司有一条与费德勒共同开发的生产线。</blockquote></p><p> The company had net income of 3.8 million Swiss francs ($4.1 million) in the six months through June 30, after a loss of 33.1 million francs in the year-earlier period,&nbsp;according to its IPO documents.&nbsp;Sales came to 315.5 million francs, up from 170.9 million francs.</p><p><blockquote>根据其IPO文件，在截至6月30日的六个月中，该公司的净利润为380万瑞士法郎（合410万美元），而上年同期为亏损3310万瑞士法郎，而去年同期的销售额为3.155亿瑞士法郎，高于1.709亿瑞士法郎。</blockquote></p><p> Also from Switzerland, sports betting site Sportrader Group AG&nbsp;plans to offer 19 million shares priced at $25 to $28 each, for a valuation of up to $31 billion. The company has applied to list on Nasdaq under the ticker symbol “SRAD.” JPMorgan, Morgan Stanley, Citigroup and UBS are lead underwriters in a syndicate of 13 banks working on the deal.</p><p><blockquote>同样来自瑞士的体育博彩网站Sportrader Group AG计划以每股25至28美元的价格发行1900万股股票，估值高达310亿美元。该公司已申请在纳斯达克上市，股票代码为“SRAD”。摩根大通、摩根士丹利、花旗集团和瑞银是参与该交易的13家银行组成的银团的主承销商。</blockquote></p><p> Proceeds are to be used for working capital and to spur growth. The company had a net profit of $29.9 million in the first six months of the year, on revenue of $321 million,&nbsp;according to its filing documents.</p><p><blockquote>收益将用于营运资金和刺激增长。根据其备案文件，该公司今年前六个月净利润为2990万美元，营收为3.21亿美元。</blockquote></p><p> Dutch Bros Inc.,an operator of drive-through shops that serve hot and cold drinks mostly in western U.S. states, is planning to offer 21.1 million shares priced at $18 to $20 each in its IPO, valuing the company at up to $3.3 billion.</p><p><blockquote>Dutch Bros Inc.是一家主要在美国西部各州提供冷热饮料的免下车商店运营商，计划在IPO中发行2110万股股票，每股价格为18至20美元，公司估值高达33亿美元。</blockquote></p><p> BofA Securities, JPMorgan and Jefferies are lead underwriters in a syndicate of 13 banks working on the deal. The company has applied to list on the New York Stock Exchange under the ticker symbol “BROS.”</p><p><blockquote>美国银行证券、摩根大通和杰富瑞是参与该交易的13家银行组成的财团的主承销商。该公司已申请在纽约证券交易所上市，股票代码为“BROS”。</blockquote></p><p> Proceeds are to be used to purchase additional Class A shares — the company is planning to have four classes of stock with differing voting rights. The company had a net loss of $13.6 million, or 32 cents a share, in the first six months of the year, narrower than the loss of $16.5 million, or 38 cents a share, posted in the year-earlier period. Revenue fell to $227.9 million from $327.4 million.</p><p><blockquote>所得款项将用于购买额外的A类股票——该公司计划拥有四类具有不同投票权的股票。该公司今年前六个月的净亏损为1,360万美元，即每股亏损32美分，低于去年同期的1,650万美元，即每股亏损38美分。收入从3.274亿美元降至2.279亿美元。</blockquote></p><p> <b>Rounding out the list are:</b></p><p><blockquote><b>名单上还有：</b></blockquote></p><p> •&nbsp;Definitive Healthcare Corp.,&nbsp;a Massachusetts-based provider of healthcare commercial intelligence, is planning to offer 15.56 million shares in its PO, which is expected to price between $21 and $24 a share. At that pricing, the company could be valued at up to $3.55 billion.</p><p><blockquote>•总部位于马萨诸塞州的医疗保健商业情报提供商Definitive Healthcare Corp.计划在其PO中发行1556万股股票，预计定价在每股21美元至24美元之间。按照这个定价，该公司的估值可能高达35.5亿美元。</blockquote></p><p></p><p> •&nbsp;Enact Holdings Inc., a mortgage insurer owned by Genworth, is planning to offer 13.3 million shares priced at $19 to $20 each. The company would be valued at $3.3 billion at the top of that range. The company said all shares will be sold by Genworth and it will not receive any proceeds. It has applied to list on Nasdaq under the ticker “ACT.” Goldman Sachs and JPMorgan are lead underwriters in a team of nine banks working on the deal.</p><p><blockquote>Genworth旗下的抵押贷款保险公司Enact Holdings Inc.计划发行1330万股股票，每股价格为19至20美元。该公司的估值为33亿美元，处于该范围的顶部。该公司表示，Genworth将出售所有股份，不会获得任何收益。它已申请在纳斯达克上市，股票代码为“ACT”。高盛和摩根大通是参与该交易的九家银行团队的主承销商。</blockquote></p><p> •&nbsp;ForgeRock<a href=\"https://www.marketwatch.com/investing/stock/FORG?mod=MW_story_quote&amp;mod=article_inline\" target=\"_blank\">,</a>&nbsp;a California-based identity security platform, is looking to raise up to $264 million with an offering of 11 million shares priced between $21 and $24 a share. That pricing would value the company a valuation of up to $1.91 billion.</p><p><blockquote>•锻造岩石<a href=\"https://www.marketwatch.com/investing/stock/FORG?mod=MW_story_quote&amp;mod=article_inline\" target=\"_blank\">,</a>一家总部位于加州的身份安全平台希望通过发行1100万股股票，每股价格在21美元至24美元之间，筹集至多2.64亿美元。该定价将使该公司估值高达19.1亿美元。</blockquote></p><p> The stock is expected to list on the NYSE under the ticker symbol “FORG.” Morgan Stanley and JPMorgan are the lead underwriters. The company recorded a net loss of $41.8 million on revenue of $127.6 million in 2020, after a loss of $36.9 million on revenue of $104.5 million in 2019.</p><p><blockquote>该股预计将在纽约证券交易所上市，股票代码为“FORG”。摩根士丹利和摩根大通是主承销商。该公司在2020年录得净亏损4180万美元，营收为1.276亿美元，而2019年营收为1.045亿美元，亏损3690万美元。</blockquote></p><p> <b>•</b>Dice Therapeutics&nbsp;is expected to raise up to $170 million at a valuation of up to $583 million and list on Nasdaq under the ticker symbol “DICE.” The biotech is developing therapies to treat chronic diseases in the field of immunology.</p><p><blockquote><b>•</b>Dice Therapeutics预计将以高达5.83亿美元的估值筹集至多1.7亿美元，并在纳斯达克上市，股票代码为“DICE”。该生物技术公司正在免疫学领域开发治疗慢性疾病的疗法。</blockquote></p><p> <b>•</b>Surgical robotics developer Procept BioRobotics,is aiming to raise up to $132 million at a valuation of about $1 billion with plans to list on Nasdaq under the ticker symbol “PRCT.” BofA Securities and Goldman Sachs are lead underwriters.</p><p><blockquote><b>•</b>手术机器人开发商Procept BioRobotics计划以约10亿美元的估值筹集至多1.32亿美元，并计划在纳斯达克上市，股票代码为“PRCT”。美银证券和高盛是主承销商。</blockquote></p><p> “We develop, manufacture and sell the AquaBeam Robotic System, an advanced, image-guided, surgical robotic system for use in minimally invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia, or BPH,” the company says in its IPO documents.</p><p><blockquote>该公司在其IPO文件中表示：“我们开发、制造和销售AquaBeam机器人系统，这是一种先进的图像引导手术机器人系统，用于微创泌尿外科手术，最初重点是治疗良性前列腺增生（BPH）。”</blockquote></p><p> <b>•</b>Tyra Biosciences is aiming to raise $107.2 million in IPO proceeds at a valuation of $589 million. The biotech’s leading product candidate is a treatment for bladder cancer. It has applied to list on Nasdaq under the symbol “TYRA.”</p><p><blockquote><b>•</b>Tyra Biosciences的目标是通过IPO筹集1.072亿美元，估值为5.89亿美元。该生物技术公司的领先候选产品是膀胱癌的治疗方法。它已申请在纳斯达克上市，股票代码为“TYRA”。</blockquote></p><p> <b>•</b>EzFill Holdings, an app-based mobile fueling company in South Florida, is planning to raise $25 million at a valuation of $100 million. The company has applied to list on Nasdaq under the ticker symbol “EZFL.” ThinkEquity is sole underwriter.</p><p><blockquote><b>•</b>EzFill Holdings是一家位于南佛罗里达州的基于应用程序的移动加油公司，计划以1亿美元的估值筹集2500万美元。该公司已申请在纳斯达克上市，股票代码为“EZFL”。ThinkEquity是独家承销商。</blockquote></p><p> The Renaissance IPO ETF&nbsp;has gained 6% to date in 2021, while the S&amp;P 500&nbsp;has advanced 19%.</p><p><blockquote>2021年迄今为止，Renaissance IPO ETF已上涨6%，而标普500则上涨19%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Busy IPO market this week poised to make 2021 the biggest year ever by proceeds<blockquote>本周繁忙的IPO市场有望使2021年成为有史以来收益最大的一年</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBusy IPO market this week poised to make 2021 the biggest year ever by proceeds<blockquote>本周繁忙的IPO市场有望使2021年成为有史以来收益最大的一年</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-14 15:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Swiss running-shoe company backed by Roger Federer and drive-through coffee chain expected to hit the market this week </p><p><blockquote>罗杰·费德勒支持的瑞士跑鞋公司和得来速咖啡连锁店预计将于本周上市</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/18111af5f5bda21b3128860fe616c5ca\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Swiss tennis giant Roger Federer is a backer of one of this week's bigger IPOs.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>瑞士网球巨头罗杰·费德勒是本周最大IPO之一的支持者。</span></p></blockquote></p><p> After a flurry of initial-public-offering launches last week&nbsp;set the market up for a busy fall for deals, 11 are expected to price this week and raise more than $3 billion in proceeds. </p><p><blockquote>上周一系列首次公开募股引发市场交易繁忙，预计本周将有11家公司定价，筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> If all deals materialize, it will make 2021 the biggest year for IPO proceeds ever, and shatter the previous record by about 30%, according to Bill Smith, founder and chief executive of Renaissance Capital, a provider of institutional research and exchange-traded funds oriented around IPOs. The market is expected to see some 375 deals for the year, raising $125 billion, according to Renaissance, beating the $97 billion raised in 2000 during the dot-com boom. </p><p><blockquote>机构研究和交易所交易基金提供商Renaissance Capital创始人兼首席执行官比尔·史密斯(Bill Smith)表示，如果所有交易都实现，2021年将成为有史以来IPO收益最大的一年，并将之前的记录打破约30%。以IPO为导向的基金。据Renaissance称，预计今年市场将出现约375笔交易，筹集1250亿美元，超过2000年互联网繁荣期间筹集的970亿美元。</blockquote></p><p> “After the long summer break, this week is a litmus test for upcoming tech, biotech, and consumer IPOs,” Smith wrote in a market commentary. The list includes a Swiss running-shoe company backed by tennis giant Roger Federer, a drive-through coffee kiosk operator and a mortgage insurer that was spun out of insurer Genworth Financial. </p><p><blockquote>史密斯在市场评论中写道：“在漫长的暑假之后，本周是即将到来的科技、生物技术和消费者IPO的试金石。”该名单包括一家由网球巨头罗杰·费德勒支持的瑞士跑鞋公司、一家得来速咖啡亭运营商以及一家从保险公司Genworth Financial分拆出来的抵押贷款保险公司。</blockquote></p><p> The biggest deal of the week is expected to come from Thoughtworks,a Chicago-based technology consultancy that will go public at a valuation of up to $6.1 billion.</p><p><blockquote>本周最大的交易预计将来自总部位于芝加哥的技术咨询公司Thoughtworks，该公司将以高达61亿美元的估值上市。</blockquote></p><p> The company, which expects to change its name from Turing Holding Corp. to Thoughtworks with completion of the IPO, said a total of 36.84 million shares will be offered, split between the company and selling shareholders.</p><p><blockquote>该公司预计在IPO完成后将更名从Turing Holding Corp.更名为Thoughtworks，并表示将发行总计3684万股股票，由公司和出售股东分配。</blockquote></p><p> The deal is expected to price at between $18 and $20 a share, and the stock will trade on the Nasdaq under the ticker symbol “TWKS.” Goldman Sachs and JPMorgan are the lead underwriters. The company recorded net income of $79.3 million on revenue of $803.4 million in 2020, after income of $28.4 million on revenue of $772.2 million in 2019.</p><p><blockquote>这笔交易预计价格为每股18美元至20美元，股票将在纳斯达克交易，股票代码为“TWKS”。高盛和摩根大通是主承销商。本公司于2020年录得净收入79.3百万美元，收入为8.03.4百万美元，二零一九年录得7.72.2百万美元后，收入净额为2840万美元。</blockquote></p><p> The Swiss athletic-footwear maker On Holding&nbsp;is expected to raise up to $622 million at a valuation of almost $6 billion. On has applied to list 31.1 million shares priced at $18 to $20 each on the New York Stock Exchange, under the ticker symbol “ONON.”</p><p><blockquote>这家持有股份的瑞士运动鞋制造商预计将以近60亿美元的估值筹集至多6.22亿美元。On已申请在纽约证券交易所上市3110万股，每股价格为18至20美元，股票代码为“ONON”。</blockquote></p><p> Goldman Sachs, Morgan Stanley and Morgan Stanley are lead underwriters in a syndicate of nine banks on the On deal. Proceeds are to be used for general corporate purposes. The company has a line that it co-developed with Federer.</p><p><blockquote>高盛、摩根士丹利和摩根士丹利是此次交易的九家银行组成的银团的主承销商。收益将用于一般公司用途。该公司有一条与费德勒共同开发的生产线。</blockquote></p><p> The company had net income of 3.8 million Swiss francs ($4.1 million) in the six months through June 30, after a loss of 33.1 million francs in the year-earlier period,&nbsp;according to its IPO documents.&nbsp;Sales came to 315.5 million francs, up from 170.9 million francs.</p><p><blockquote>根据其IPO文件，在截至6月30日的六个月中，该公司的净利润为380万瑞士法郎（合410万美元），而上年同期为亏损3310万瑞士法郎，而去年同期的销售额为3.155亿瑞士法郎，高于1.709亿瑞士法郎。</blockquote></p><p> Also from Switzerland, sports betting site Sportrader Group AG&nbsp;plans to offer 19 million shares priced at $25 to $28 each, for a valuation of up to $31 billion. The company has applied to list on Nasdaq under the ticker symbol “SRAD.” JPMorgan, Morgan Stanley, Citigroup and UBS are lead underwriters in a syndicate of 13 banks working on the deal.</p><p><blockquote>同样来自瑞士的体育博彩网站Sportrader Group AG计划以每股25至28美元的价格发行1900万股股票，估值高达310亿美元。该公司已申请在纳斯达克上市，股票代码为“SRAD”。摩根大通、摩根士丹利、花旗集团和瑞银是参与该交易的13家银行组成的银团的主承销商。</blockquote></p><p> Proceeds are to be used for working capital and to spur growth. The company had a net profit of $29.9 million in the first six months of the year, on revenue of $321 million,&nbsp;according to its filing documents.</p><p><blockquote>收益将用于营运资金和刺激增长。根据其备案文件，该公司今年前六个月净利润为2990万美元，营收为3.21亿美元。</blockquote></p><p> Dutch Bros Inc.,an operator of drive-through shops that serve hot and cold drinks mostly in western U.S. states, is planning to offer 21.1 million shares priced at $18 to $20 each in its IPO, valuing the company at up to $3.3 billion.</p><p><blockquote>Dutch Bros Inc.是一家主要在美国西部各州提供冷热饮料的免下车商店运营商，计划在IPO中发行2110万股股票，每股价格为18至20美元，公司估值高达33亿美元。</blockquote></p><p> BofA Securities, JPMorgan and Jefferies are lead underwriters in a syndicate of 13 banks working on the deal. The company has applied to list on the New York Stock Exchange under the ticker symbol “BROS.”</p><p><blockquote>美国银行证券、摩根大通和杰富瑞是参与该交易的13家银行组成的财团的主承销商。该公司已申请在纽约证券交易所上市，股票代码为“BROS”。</blockquote></p><p> Proceeds are to be used to purchase additional Class A shares — the company is planning to have four classes of stock with differing voting rights. The company had a net loss of $13.6 million, or 32 cents a share, in the first six months of the year, narrower than the loss of $16.5 million, or 38 cents a share, posted in the year-earlier period. Revenue fell to $227.9 million from $327.4 million.</p><p><blockquote>所得款项将用于购买额外的A类股票——该公司计划拥有四类具有不同投票权的股票。该公司今年前六个月的净亏损为1,360万美元，即每股亏损32美分，低于去年同期的1,650万美元，即每股亏损38美分。收入从3.274亿美元降至2.279亿美元。</blockquote></p><p> <b>Rounding out the list are:</b></p><p><blockquote><b>名单上还有：</b></blockquote></p><p> •&nbsp;Definitive Healthcare Corp.,&nbsp;a Massachusetts-based provider of healthcare commercial intelligence, is planning to offer 15.56 million shares in its PO, which is expected to price between $21 and $24 a share. At that pricing, the company could be valued at up to $3.55 billion.</p><p><blockquote>•总部位于马萨诸塞州的医疗保健商业情报提供商Definitive Healthcare Corp.计划在其PO中发行1556万股股票，预计定价在每股21美元至24美元之间。按照这个定价，该公司的估值可能高达35.5亿美元。</blockquote></p><p></p><p> •&nbsp;Enact Holdings Inc., a mortgage insurer owned by Genworth, is planning to offer 13.3 million shares priced at $19 to $20 each. The company would be valued at $3.3 billion at the top of that range. The company said all shares will be sold by Genworth and it will not receive any proceeds. It has applied to list on Nasdaq under the ticker “ACT.” Goldman Sachs and JPMorgan are lead underwriters in a team of nine banks working on the deal.</p><p><blockquote>Genworth旗下的抵押贷款保险公司Enact Holdings Inc.计划发行1330万股股票，每股价格为19至20美元。该公司的估值为33亿美元，处于该范围的顶部。该公司表示，Genworth将出售所有股份，不会获得任何收益。它已申请在纳斯达克上市，股票代码为“ACT”。高盛和摩根大通是参与该交易的九家银行团队的主承销商。</blockquote></p><p> •&nbsp;ForgeRock<a href=\"https://www.marketwatch.com/investing/stock/FORG?mod=MW_story_quote&amp;mod=article_inline\" target=\"_blank\">,</a>&nbsp;a California-based identity security platform, is looking to raise up to $264 million with an offering of 11 million shares priced between $21 and $24 a share. That pricing would value the company a valuation of up to $1.91 billion.</p><p><blockquote>•锻造岩石<a href=\"https://www.marketwatch.com/investing/stock/FORG?mod=MW_story_quote&amp;mod=article_inline\" target=\"_blank\">,</a>一家总部位于加州的身份安全平台希望通过发行1100万股股票，每股价格在21美元至24美元之间，筹集至多2.64亿美元。该定价将使该公司估值高达19.1亿美元。</blockquote></p><p> The stock is expected to list on the NYSE under the ticker symbol “FORG.” Morgan Stanley and JPMorgan are the lead underwriters. The company recorded a net loss of $41.8 million on revenue of $127.6 million in 2020, after a loss of $36.9 million on revenue of $104.5 million in 2019.</p><p><blockquote>该股预计将在纽约证券交易所上市，股票代码为“FORG”。摩根士丹利和摩根大通是主承销商。该公司在2020年录得净亏损4180万美元，营收为1.276亿美元，而2019年营收为1.045亿美元，亏损3690万美元。</blockquote></p><p> <b>•</b>Dice Therapeutics&nbsp;is expected to raise up to $170 million at a valuation of up to $583 million and list on Nasdaq under the ticker symbol “DICE.” The biotech is developing therapies to treat chronic diseases in the field of immunology.</p><p><blockquote><b>•</b>Dice Therapeutics预计将以高达5.83亿美元的估值筹集至多1.7亿美元，并在纳斯达克上市，股票代码为“DICE”。该生物技术公司正在免疫学领域开发治疗慢性疾病的疗法。</blockquote></p><p> <b>•</b>Surgical robotics developer Procept BioRobotics,is aiming to raise up to $132 million at a valuation of about $1 billion with plans to list on Nasdaq under the ticker symbol “PRCT.” BofA Securities and Goldman Sachs are lead underwriters.</p><p><blockquote><b>•</b>手术机器人开发商Procept BioRobotics计划以约10亿美元的估值筹集至多1.32亿美元，并计划在纳斯达克上市，股票代码为“PRCT”。美银证券和高盛是主承销商。</blockquote></p><p> “We develop, manufacture and sell the AquaBeam Robotic System, an advanced, image-guided, surgical robotic system for use in minimally invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia, or BPH,” the company says in its IPO documents.</p><p><blockquote>该公司在其IPO文件中表示：“我们开发、制造和销售AquaBeam机器人系统，这是一种先进的图像引导手术机器人系统，用于微创泌尿外科手术，最初重点是治疗良性前列腺增生（BPH）。”</blockquote></p><p> <b>•</b>Tyra Biosciences is aiming to raise $107.2 million in IPO proceeds at a valuation of $589 million. The biotech’s leading product candidate is a treatment for bladder cancer. It has applied to list on Nasdaq under the symbol “TYRA.”</p><p><blockquote><b>•</b>Tyra Biosciences的目标是通过IPO筹集1.072亿美元，估值为5.89亿美元。该生物技术公司的领先候选产品是膀胱癌的治疗方法。它已申请在纳斯达克上市，股票代码为“TYRA”。</blockquote></p><p> <b>•</b>EzFill Holdings, an app-based mobile fueling company in South Florida, is planning to raise $25 million at a valuation of $100 million. The company has applied to list on Nasdaq under the ticker symbol “EZFL.” ThinkEquity is sole underwriter.</p><p><blockquote><b>•</b>EzFill Holdings是一家位于南佛罗里达州的基于应用程序的移动加油公司，计划以1亿美元的估值筹集2500万美元。该公司已申请在纳斯达克上市，股票代码为“EZFL”。ThinkEquity是独家承销商。</blockquote></p><p> The Renaissance IPO ETF&nbsp;has gained 6% to date in 2021, while the S&amp;P 500&nbsp;has advanced 19%.</p><p><blockquote>2021年迄今为止，Renaissance IPO ETF已上涨6%，而标普500则上涨19%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/busy-ipo-market-this-week-may-make-2021-the-biggest-year-for-proceeds-and-break-previous-record-by-30-11631554372?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FORG":"ForgeRock, Inc.","ONON":"On Holding AG",".SPX":"S&P 500 Index","TYRA":"Tyra Biosciences, Inc.","DRNA":"Dicerna Pharmaceuticals, Inc.","DH":"Definitive Healthcare Corp.","PRCT":"PROCEPT BioRobotics",".DJI":"道琼斯","TWKS":"Thoughtworks Holding Inc.","BROS":"Dutch Bros Inc.","SRAD":"Sportradar Group AG",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/busy-ipo-market-this-week-may-make-2021-the-biggest-year-for-proceeds-and-break-previous-record-by-30-11631554372?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160275332","content_text":"Swiss running-shoe company backed by Roger Federer and drive-through coffee chain expected to hit the market this week \nSwiss tennis giant Roger Federer is a backer of one of this week's bigger IPOs.\n\n\nAfter a flurry of initial-public-offering launches last week set the market up for a busy fall for deals, 11 are expected to price this week and raise more than $3 billion in proceeds. \n\nIf all deals materialize, it will make 2021 the biggest year for IPO proceeds ever, and shatter the previous record by about 30%, according to Bill Smith, founder and chief executive of Renaissance Capital, a provider of institutional research and exchange-traded funds oriented around IPOs. The market is expected to see some 375 deals for the year, raising $125 billion, according to Renaissance, beating the $97 billion raised in 2000 during the dot-com boom. \n\n“After the long summer break, this week is a litmus test for upcoming tech, biotech, and consumer IPOs,” Smith wrote in a market commentary. The list includes a Swiss running-shoe company backed by tennis giant Roger Federer, a drive-through coffee kiosk operator and a mortgage insurer that was spun out of insurer Genworth Financial. \n\nThe biggest deal of the week is expected to come from Thoughtworks,a Chicago-based technology consultancy that will go public at a valuation of up to $6.1 billion.\nThe company, which expects to change its name from Turing Holding Corp. to Thoughtworks with completion of the IPO, said a total of 36.84 million shares will be offered, split between the company and selling shareholders.\n\nThe deal is expected to price at between $18 and $20 a share, and the stock will trade on the Nasdaq under the ticker symbol “TWKS.” Goldman Sachs and JPMorgan are the lead underwriters. The company recorded net income of $79.3 million on revenue of $803.4 million in 2020, after income of $28.4 million on revenue of $772.2 million in 2019.\nThe Swiss athletic-footwear maker On Holding is expected to raise up to $622 million at a valuation of almost $6 billion. On has applied to list 31.1 million shares priced at $18 to $20 each on the New York Stock Exchange, under the ticker symbol “ONON.”\n\nGoldman Sachs, Morgan Stanley and Morgan Stanley are lead underwriters in a syndicate of nine banks on the On deal. Proceeds are to be used for general corporate purposes. The company has a line that it co-developed with Federer.\n\nThe company had net income of 3.8 million Swiss francs ($4.1 million) in the six months through June 30, after a loss of 33.1 million francs in the year-earlier period, according to its IPO documents. Sales came to 315.5 million francs, up from 170.9 million francs.\n\nAlso from Switzerland, sports betting site Sportrader Group AG plans to offer 19 million shares priced at $25 to $28 each, for a valuation of up to $31 billion. The company has applied to list on Nasdaq under the ticker symbol “SRAD.” JPMorgan, Morgan Stanley, Citigroup and UBS are lead underwriters in a syndicate of 13 banks working on the deal.\n\nProceeds are to be used for working capital and to spur growth. The company had a net profit of $29.9 million in the first six months of the year, on revenue of $321 million, according to its filing documents.\n\nDutch Bros Inc.,an operator of drive-through shops that serve hot and cold drinks mostly in western U.S. states, is planning to offer 21.1 million shares priced at $18 to $20 each in its IPO, valuing the company at up to $3.3 billion.\n\nBofA Securities, JPMorgan and Jefferies are lead underwriters in a syndicate of 13 banks working on the deal. The company has applied to list on the New York Stock Exchange under the ticker symbol “BROS.”\nProceeds are to be used to purchase additional Class A shares — the company is planning to have four classes of stock with differing voting rights. The company had a net loss of $13.6 million, or 32 cents a share, in the first six months of the year, narrower than the loss of $16.5 million, or 38 cents a share, posted in the year-earlier period. Revenue fell to $227.9 million from $327.4 million.\n\nRounding out the list are:\n• Definitive Healthcare Corp., a Massachusetts-based provider of healthcare commercial intelligence, is planning to offer 15.56 million shares in its PO, which is expected to price between $21 and $24 a share. At that pricing, the company could be valued at up to $3.55 billion.\n• Enact Holdings Inc., a mortgage insurer owned by Genworth, is planning to offer 13.3 million shares priced at $19 to $20 each. The company would be valued at $3.3 billion at the top of that range. The company said all shares will be sold by Genworth and it will not receive any proceeds. It has applied to list on Nasdaq under the ticker “ACT.” Goldman Sachs and JPMorgan are lead underwriters in a team of nine banks working on the deal.\n• ForgeRock, a California-based identity security platform, is looking to raise up to $264 million with an offering of 11 million shares priced between $21 and $24 a share. That pricing would value the company a valuation of up to $1.91 billion.\nThe stock is expected to list on the NYSE under the ticker symbol “FORG.” Morgan Stanley and JPMorgan are the lead underwriters. The company recorded a net loss of $41.8 million on revenue of $127.6 million in 2020, after a loss of $36.9 million on revenue of $104.5 million in 2019.\n•Dice Therapeutics is expected to raise up to $170 million at a valuation of up to $583 million and list on Nasdaq under the ticker symbol “DICE.” The biotech is developing therapies to treat chronic diseases in the field of immunology.\n•Surgical robotics developer Procept BioRobotics,is aiming to raise up to $132 million at a valuation of about $1 billion with plans to list on Nasdaq under the ticker symbol “PRCT.” BofA Securities and Goldman Sachs are lead underwriters.\n“We develop, manufacture and sell the AquaBeam Robotic System, an advanced, image-guided, surgical robotic system for use in minimally invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia, or BPH,” the company says in its IPO documents.\n•Tyra Biosciences is aiming to raise $107.2 million in IPO proceeds at a valuation of $589 million. The biotech’s leading product candidate is a treatment for bladder cancer. It has applied to list on Nasdaq under the symbol “TYRA.”\n•EzFill Holdings, an app-based mobile fueling company in South Florida, is planning to raise $25 million at a valuation of $100 million. The company has applied to list on Nasdaq under the ticker symbol “EZFL.” ThinkEquity is sole underwriter.\nThe Renaissance IPO ETF has gained 6% to date in 2021, while the S&P 500 has advanced 19%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SRAD":0.9,"DRNA":0.9,"TWKS":0.9,"TYRA":0.9,"FORG":0.9,".IXIC":0.9,"PRCT":0.9,".SPX":0.9,"ONON":0.9,".DJI":0.9,"BROS":0.9,"DH":0.9,"ACT.UK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1111,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":885351043,"gmtCreate":1631758450782,"gmtModify":1631890882987,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885351043","repostId":"2167592712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":383,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":825232077,"gmtCreate":1634226247310,"gmtModify":1634226247310,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825232077","repostId":"1108820000","repostType":4,"repost":{"id":"1108820000","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634225594,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1108820000?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-14 23:33","market":"us","language":"en","title":"Ocugen stock jumped more than 10% in morning trading<blockquote>Ocugen股价早盘上涨逾10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1108820000","media":"Tiger Newspress","summary":"Ocugen stock jumped more than 10% in morning trading.The share rose more than 40% this week.\n\nThe bi","content":"<p>Ocugen stock jumped more than 10% in morning trading.The share&nbsp;rose more than 40% this week.</p><p><blockquote>Ocugen股价早盘上涨超过10%。该股本周上涨超过40%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4d6529ae3a1b252bbc25776ab15e3e3c\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The biotech's stock is moving northward this morning on the news that the COVID-19 vaccine, Covaxin, was granted emergency use approval for children ages 2 to 18 by India's Subject Expert Committee. This vaccine is among the first to receive such a broad emergency use authorization label in the entire world.</p><p><blockquote>印度生物技术公司的股票今天上午向北移动，因为有消息称，新冠肺炎疫苗科瓦克辛获得了印度主题专家委员会对2至18岁儿童的紧急使用批准。这种疫苗是全世界首批获得如此广泛的紧急使用授权标签的疫苗之一。</blockquote></p><p> Ocugen is partnered with India's Bharat Biotech to commercialize Covaxin in Canada and the United States. The pair are now waiting on word from the World Health Organization on the vaccine's emergency use application. This critical regulatory decision is expected any day now.</p><p><blockquote>Ocugen与印度的Bharat Biotech合作，在加拿大和美国将科瓦克辛商业化。两人现在正在等待世界卫生组织关于疫苗紧急使用申请的消息。这一关键的监管决定预计随时都会做出。</blockquote></p><p> Ocugen's goal is to become an important second- to third-tier COVID-19 vaccine player in key developed markets like Canada and the United States. The problem with this strategy is that there are already a surfeit of novel coronavirus vaccines in these high-value territories, with more on the way.<b>Novavax</b>'s highly anticipated COVID-19 vaccine known as NVX-CoV2373, for example, should be available in the U.S. early in 2022. As a result, it's not entirely clear how much of a commercial opportunity will be left for late-comers like Ocugen.</p><p><blockquote>Ocugen的目标是成为加拿大和美国等主要发达市场重要的二至三线COVID-19疫苗参与者。这种策略的问题在于，在这些高价值地区，新型冠状病毒疫苗已经过剩，而且还会有更多疫苗。<b>Novavax</b>例如，备受期待的COVID-19疫苗NVX-CoV2373将于2022年初在美国上市。因此，目前还不完全清楚像Ocugen这样的后来者会留下多少商业机会。</blockquote></p><p> Is Ocugen's stock a buy on this news? This is an extremely positive regulatory development, to be sure. But it is unlikely to have any bearing on the vaccine's regulatory fate in either Canada or the United States.</p><p><blockquote>受此消息影响，Ocugen的股票值得买入吗？可以肯定的是，这是一个极其积极的监管发展。但这不太可能对该疫苗在加拿大或美国的监管命运产生任何影响。</blockquote></p><p> That said, the biotech's shares should still perform well over the long term. If the vaccine can carve out a profitable niche in these increasingly crowded markets where the company owns a commercial license, Ocugen could end up with a healthy and perhaps fairly long-lived revenue stream.</p><p><blockquote>也就是说，从长远来看，该生物技术公司的股价仍应表现良好。如果该疫苗能够在该公司拥有商业许可证的日益拥挤的市场中开辟一个有利可图的利基市场，那么Ocugen最终可能会获得健康且或许相当长期的收入流。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ocugen stock jumped more than 10% in morning trading<blockquote>Ocugen股价早盘上涨逾10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOcugen stock jumped more than 10% in morning trading<blockquote>Ocugen股价早盘上涨逾10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-14 23:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Ocugen stock jumped more than 10% in morning trading.The share&nbsp;rose more than 40% this week.</p><p><blockquote>Ocugen股价早盘上涨超过10%。该股本周上涨超过40%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4d6529ae3a1b252bbc25776ab15e3e3c\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The biotech's stock is moving northward this morning on the news that the COVID-19 vaccine, Covaxin, was granted emergency use approval for children ages 2 to 18 by India's Subject Expert Committee. This vaccine is among the first to receive such a broad emergency use authorization label in the entire world.</p><p><blockquote>印度生物技术公司的股票今天上午向北移动，因为有消息称，新冠肺炎疫苗科瓦克辛获得了印度主题专家委员会对2至18岁儿童的紧急使用批准。这种疫苗是全世界首批获得如此广泛的紧急使用授权标签的疫苗之一。</blockquote></p><p> Ocugen is partnered with India's Bharat Biotech to commercialize Covaxin in Canada and the United States. The pair are now waiting on word from the World Health Organization on the vaccine's emergency use application. This critical regulatory decision is expected any day now.</p><p><blockquote>Ocugen与印度的Bharat Biotech合作，在加拿大和美国将科瓦克辛商业化。两人现在正在等待世界卫生组织关于疫苗紧急使用申请的消息。这一关键的监管决定预计随时都会做出。</blockquote></p><p> Ocugen's goal is to become an important second- to third-tier COVID-19 vaccine player in key developed markets like Canada and the United States. The problem with this strategy is that there are already a surfeit of novel coronavirus vaccines in these high-value territories, with more on the way.<b>Novavax</b>'s highly anticipated COVID-19 vaccine known as NVX-CoV2373, for example, should be available in the U.S. early in 2022. As a result, it's not entirely clear how much of a commercial opportunity will be left for late-comers like Ocugen.</p><p><blockquote>Ocugen的目标是成为加拿大和美国等主要发达市场重要的二至三线COVID-19疫苗参与者。这种策略的问题在于，在这些高价值地区，新型冠状病毒疫苗已经过剩，而且还会有更多疫苗。<b>Novavax</b>例如，备受期待的COVID-19疫苗NVX-CoV2373将于2022年初在美国上市。因此，目前还不完全清楚像Ocugen这样的后来者会留下多少商业机会。</blockquote></p><p> Is Ocugen's stock a buy on this news? This is an extremely positive regulatory development, to be sure. But it is unlikely to have any bearing on the vaccine's regulatory fate in either Canada or the United States.</p><p><blockquote>受此消息影响，Ocugen的股票值得买入吗？可以肯定的是，这是一个极其积极的监管发展。但这不太可能对该疫苗在加拿大或美国的监管命运产生任何影响。</blockquote></p><p> That said, the biotech's shares should still perform well over the long term. If the vaccine can carve out a profitable niche in these increasingly crowded markets where the company owns a commercial license, Ocugen could end up with a healthy and perhaps fairly long-lived revenue stream.</p><p><blockquote>也就是说，从长远来看，该生物技术公司的股价仍应表现良好。如果该疫苗能够在该公司拥有商业许可证的日益拥挤的市场中开辟一个有利可图的利基市场，那么Ocugen最终可能会获得健康且或许相当长期的收入流。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OCGN":"Ocugen"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1108820000","content_text":"Ocugen stock jumped more than 10% in morning trading.The share rose more than 40% this week.\n\nThe biotech's stock is moving northward this morning on the news that the COVID-19 vaccine, Covaxin, was granted emergency use approval for children ages 2 to 18 by India's Subject Expert Committee. This vaccine is among the first to receive such a broad emergency use authorization label in the entire world.\nOcugen is partnered with India's Bharat Biotech to commercialize Covaxin in Canada and the United States. The pair are now waiting on word from the World Health Organization on the vaccine's emergency use application. This critical regulatory decision is expected any day now.\nOcugen's goal is to become an important second- to third-tier COVID-19 vaccine player in key developed markets like Canada and the United States. The problem with this strategy is that there are already a surfeit of novel coronavirus vaccines in these high-value territories, with more on the way.Novavax's highly anticipated COVID-19 vaccine known as NVX-CoV2373, for example, should be available in the U.S. early in 2022. As a result, it's not entirely clear how much of a commercial opportunity will be left for late-comers like Ocugen.\nIs Ocugen's stock a buy on this news? This is an extremely positive regulatory development, to be sure. But it is unlikely to have any bearing on the vaccine's regulatory fate in either Canada or the United States.\nThat said, the biotech's shares should still perform well over the long term. If the vaccine can carve out a profitable niche in these increasingly crowded markets where the company owns a commercial license, Ocugen could end up with a healthy and perhaps fairly long-lived revenue stream.","news_type":1,"symbols_score_info":{"OCGN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2258,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":884088176,"gmtCreate":1631839872195,"gmtModify":1631890882976,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"I see","listText":"I see","text":"I see","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884088176","repostId":"1105376345","repostType":4,"repost":{"id":"1105376345","kind":"news","pubTimestamp":1631833833,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105376345?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-17 07:10","market":"us","language":"en","title":"S&P ends modestly lower as rising Treasury yields offset robust retail data<blockquote>美国国债收益率上升抵消了强劲的零售数据，标普小幅收低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105376345","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended slightly down on Thursday, paring losses in late trading afte","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 ended slightly down on Thursday, paring losses in late trading after unexpectedly strong retail sales data underscored the strength of the U.S. economic recovery.</p><p><blockquote>路透纽约7月20日电——标普500周四小幅收跌，尾盘收窄跌幅，此前意外强劲的零售销售数据突显美国经济复苏的力度。</blockquote></p><p> The three major indexes spent much of the day in negative territory as rising U.S. Treasury yields pressured market-leading tech stocks, and the rising dollar weighed on exporters.</p><p><blockquote>由于美国国债收益率上升给市场领先的科技股带来压力，以及美元上涨给出口商带来压力，三大股指当天大部分时间都处于负值区域。</blockquote></p><p> Amazon.com Inc, buoyed by solid online sales in the Commerce Department’s report, helped push the Nasdaq into positive territory.</p><p><blockquote>亚马逊公司受到商务部报告中强劲的在线销售的提振，帮助推动纳斯达克进入积极区域。</blockquote></p><p> “Looking at today, clearly we had positive news from retail sales and it looks as if the massive slowdown in the economy is not materializing as a lot of people expected,” said Ryan Detrick, senior market strategist at LPL Financial in Charlotte, North Carolina.</p><p><blockquote>北卡罗来纳州夏洛特LPL Financial高级市场策略师瑞安·德特里克(Ryan Detrick)表示：“从今天来看，显然我们收到了来自零售销售的积极消息，而且经济大幅放缓似乎并没有像许多人预期的那样成为现实。”</blockquote></p><p> “It’s a nice reminder that the economy is still taking two steps forward for each step back even amid the COVID concerns,” Detrick added.</p><p><blockquote>德特里克补充道：“这是一个很好的提醒，即使在新冠疫情担忧的情况下，经济仍然每后退一步就向前迈出两步。”</blockquote></p><p> Economically sensitive transports and microchips were among the outperformers.</p><p><blockquote>对经济敏感的运输和微芯片是表现优异的股票之一。</blockquote></p><p> Data released before the opening bell showed an unexpected bump in retail sales as shoppers weathered Hurricane Ida and the COVID Delta variant, evidence of resilience in the consumer, who contributes about 70% to U.S. economic growth.</p><p><blockquote>开盘前公布的数据显示，随着购物者经受住了飓风艾达和新冠德尔塔变异毒株，零售额意外增长，这证明了消费者的韧性，消费者对美国经济增长的贡献约为70%。</blockquote></p><p> “Once again, it shows the U.S. consumer continues to spend and continues to help this economy grow,” Detrick said.</p><p><blockquote>德特里克表示：“这再次表明美国消费者继续支出并继续帮助经济增长。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 63.07 points, or 0.18%, to 34,751.32; the S&amp;P 500 lost 6.95 points, or 0.16%, at 4,473.75; and the Nasdaq Composite added 20.40 points, or 0.13%, at 15,181.92.</p><p><blockquote>道琼工业指数跌63.07点，或0.18%，报34751.32点；标普500下跌6.95点，跌幅0.16%，报4,473.75点；纳斯达克综合指数上涨20.40点，即0.13%，至15,181.92点。</blockquote></p><p> Eight of the 11 major sectors in the S&amp;P 500 ended lower, with materials suffering the largest percentage drop.</p><p><blockquote>标普500 11大板块中有8个板块收跌，材料板块跌幅最大。</blockquote></p><p> The consumer discretionary spending sector posted the biggest gain, with Amazon.com doing the heavy lifting.</p><p><blockquote>非必需消费品支出板块涨幅最大，亚马逊首当其冲。</blockquote></p><p> Apparel company Gap Inc gained 1.6%. Online marketplace Etsy Inc and luxury accessory company Tapestry Inc rose 3.1% and 1.9%, respectively.</p><p><blockquote>服装公司Gap Inc上涨1.6%。在线市场Etsy Inc和奢侈品配饰公司Tapestry Inc分别上涨3.1%和1.9%。</blockquote></p><p> Ford Motor Co rose 1.4% after it announced plans to boost production of its F-150 electric pickup model.</p><p><blockquote>福特汽车公司股价上涨1.4%，此前该公司宣布计划提高F-150电动皮卡车型的产量。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.06-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.27比1；在纳斯达克，1.06比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted nine new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 94 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下9个52周新高和1个新低；纳斯达克综合指数录得82个新高和94个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.37 billion shares, compared with the 9.44 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为93.7亿股，而过去20个交易日的平均成交量为94.4亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P ends modestly lower as rising Treasury yields offset robust retail data<blockquote>美国国债收益率上升抵消了强劲的零售数据，标普小幅收低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P ends modestly lower as rising Treasury yields offset robust retail data<blockquote>美国国债收益率上升抵消了强劲的零售数据，标普小幅收低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-17 07:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 ended slightly down on Thursday, paring losses in late trading after unexpectedly strong retail sales data underscored the strength of the U.S. economic recovery.</p><p><blockquote>路透纽约7月20日电——标普500周四小幅收跌，尾盘收窄跌幅，此前意外强劲的零售销售数据突显美国经济复苏的力度。</blockquote></p><p> The three major indexes spent much of the day in negative territory as rising U.S. Treasury yields pressured market-leading tech stocks, and the rising dollar weighed on exporters.</p><p><blockquote>由于美国国债收益率上升给市场领先的科技股带来压力，以及美元上涨给出口商带来压力，三大股指当天大部分时间都处于负值区域。</blockquote></p><p> Amazon.com Inc, buoyed by solid online sales in the Commerce Department’s report, helped push the Nasdaq into positive territory.</p><p><blockquote>亚马逊公司受到商务部报告中强劲的在线销售的提振，帮助推动纳斯达克进入积极区域。</blockquote></p><p> “Looking at today, clearly we had positive news from retail sales and it looks as if the massive slowdown in the economy is not materializing as a lot of people expected,” said Ryan Detrick, senior market strategist at LPL Financial in Charlotte, North Carolina.</p><p><blockquote>北卡罗来纳州夏洛特LPL Financial高级市场策略师瑞安·德特里克(Ryan Detrick)表示：“从今天来看，显然我们收到了来自零售销售的积极消息，而且经济大幅放缓似乎并没有像许多人预期的那样成为现实。”</blockquote></p><p> “It’s a nice reminder that the economy is still taking two steps forward for each step back even amid the COVID concerns,” Detrick added.</p><p><blockquote>德特里克补充道：“这是一个很好的提醒，即使在新冠疫情担忧的情况下，经济仍然每后退一步就向前迈出两步。”</blockquote></p><p> Economically sensitive transports and microchips were among the outperformers.</p><p><blockquote>对经济敏感的运输和微芯片是表现优异的股票之一。</blockquote></p><p> Data released before the opening bell showed an unexpected bump in retail sales as shoppers weathered Hurricane Ida and the COVID Delta variant, evidence of resilience in the consumer, who contributes about 70% to U.S. economic growth.</p><p><blockquote>开盘前公布的数据显示，随着购物者经受住了飓风艾达和新冠德尔塔变异毒株，零售额意外增长，这证明了消费者的韧性，消费者对美国经济增长的贡献约为70%。</blockquote></p><p> “Once again, it shows the U.S. consumer continues to spend and continues to help this economy grow,” Detrick said.</p><p><blockquote>德特里克表示：“这再次表明美国消费者继续支出并继续帮助经济增长。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 63.07 points, or 0.18%, to 34,751.32; the S&amp;P 500 lost 6.95 points, or 0.16%, at 4,473.75; and the Nasdaq Composite added 20.40 points, or 0.13%, at 15,181.92.</p><p><blockquote>道琼工业指数跌63.07点，或0.18%，报34751.32点；标普500下跌6.95点，跌幅0.16%，报4,473.75点；纳斯达克综合指数上涨20.40点，即0.13%，至15,181.92点。</blockquote></p><p> Eight of the 11 major sectors in the S&amp;P 500 ended lower, with materials suffering the largest percentage drop.</p><p><blockquote>标普500 11大板块中有8个板块收跌，材料板块跌幅最大。</blockquote></p><p> The consumer discretionary spending sector posted the biggest gain, with Amazon.com doing the heavy lifting.</p><p><blockquote>非必需消费品支出板块涨幅最大，亚马逊首当其冲。</blockquote></p><p> Apparel company Gap Inc gained 1.6%. Online marketplace Etsy Inc and luxury accessory company Tapestry Inc rose 3.1% and 1.9%, respectively.</p><p><blockquote>服装公司Gap Inc上涨1.6%。在线市场Etsy Inc和奢侈品配饰公司Tapestry Inc分别上涨3.1%和1.9%。</blockquote></p><p> Ford Motor Co rose 1.4% after it announced plans to boost production of its F-150 electric pickup model.</p><p><blockquote>福特汽车公司股价上涨1.4%，此前该公司宣布计划提高F-150电动皮卡车型的产量。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.06-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.27比1；在纳斯达克，1.06比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted nine new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 94 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下9个52周新高和1个新低；纳斯达克综合指数录得82个新高和94个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.37 billion shares, compared with the 9.44 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为93.7亿股，而过去20个交易日的平均成交量为94.4亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-ends-modestly-lower-as-rising-treasury-yields-offset-robust-retail-data-idUSL1N2QI2MB\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-ends-modestly-lower-as-rising-treasury-yields-offset-robust-retail-data-idUSL1N2QI2MB","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105376345","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended slightly down on Thursday, paring losses in late trading after unexpectedly strong retail sales data underscored the strength of the U.S. economic recovery.\nThe three major indexes spent much of the day in negative territory as rising U.S. Treasury yields pressured market-leading tech stocks, and the rising dollar weighed on exporters.\nAmazon.com Inc, buoyed by solid online sales in the Commerce Department’s report, helped push the Nasdaq into positive territory.\n“Looking at today, clearly we had positive news from retail sales and it looks as if the massive slowdown in the economy is not materializing as a lot of people expected,” said Ryan Detrick, senior market strategist at LPL Financial in Charlotte, North Carolina.\n“It’s a nice reminder that the economy is still taking two steps forward for each step back even amid the COVID concerns,” Detrick added.\nEconomically sensitive transports and microchips were among the outperformers.\nData released before the opening bell showed an unexpected bump in retail sales as shoppers weathered Hurricane Ida and the COVID Delta variant, evidence of resilience in the consumer, who contributes about 70% to U.S. economic growth.\n“Once again, it shows the U.S. consumer continues to spend and continues to help this economy grow,” Detrick said.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 63.07 points, or 0.18%, to 34,751.32; the S&P 500 lost 6.95 points, or 0.16%, at 4,473.75; and the Nasdaq Composite added 20.40 points, or 0.13%, at 15,181.92.\nEight of the 11 major sectors in the S&P 500 ended lower, with materials suffering the largest percentage drop.\nThe consumer discretionary spending sector posted the biggest gain, with Amazon.com doing the heavy lifting.\nApparel company Gap Inc gained 1.6%. Online marketplace Etsy Inc and luxury accessory company Tapestry Inc rose 3.1% and 1.9%, respectively.\nFord Motor Co rose 1.4% after it announced plans to boost production of its F-150 electric pickup model.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.06-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted nine new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 94 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.37 billion shares, compared with the 9.44 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2655,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":883689242,"gmtCreate":1631237788786,"gmtModify":1631890883022,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883689242","repostId":"2166426123","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":463,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":821096773,"gmtCreate":1633670764794,"gmtModify":1633670764904,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821096773","repostId":"1157518660","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3350,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":889562908,"gmtCreate":1631159417304,"gmtModify":1631890883034,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"[强]&nbsp;[强]&nbsp;","listText":"[强]&nbsp;[强]&nbsp;","text":"[强] [强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889562908","repostId":"1138338668","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":748,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821096119,"gmtCreate":1633670715630,"gmtModify":1633670715772,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821096119","repostId":"1179486068","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2092,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":882172257,"gmtCreate":1631670291379,"gmtModify":1631890883001,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/882172257","repostId":"1142821280","repostType":2,"repost":{"id":"1142821280","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631664031,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142821280?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-15 08:00","market":"us","language":"zh","title":"昨夜今晨：道指收跌290点！ 苹果发布iPhone 13等新品","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142821280","media":"老虎资讯综合","summary":"摘要：美股全线收跌，纳指连续第五个交易日下滑；热门中概普跌，网易跌超4%；苹果收跌近1%，媒体称新品发布会并无惊艳之处；瑞士体育数据巨头Sportradar IPO首日破发收跌逾7%。\n\n1、美股周二","content":"<blockquote>\n 摘要：美股全线收跌，纳指连续第五个交易日下滑；热门中概普跌，网易跌超4%；苹果收跌近1%，媒体称新品发布会并无惊艳之处；瑞士体育数据巨头Sportradar IPO首日破发收跌逾7%。\n</blockquote>\n<p><b>1、美股周二收跌，纳指连跌五日</b></p>\n<p>美股周二收跌，道指下跌290点，纳指录得连续第五个交易日下滑。美国8月核心CPI同比上涨4%，符合市场预期，较7月数据略有回落。市场同时还在关注美国民主党提出的加税方案。截至收盘，道琼斯指数跌0.84%，标普500指数跌0.57%，纳斯达克指数跌0.45%。</p>\n<p>热门中概股周二收盘普跌，<a href=\"https://laohu8.com/S/NTES\">网易</a>跌超4%，消息称网易将缩减部分游戏项目规模。</p>\n<p><b>2、热门中概股周二收盘普跌 网易跌超4%</b></p>\n<p>其他中概股方面，<a href=\"https://laohu8.com/S/ACH\">中国铝业</a>跌超6%，网易、<a href=\"https://laohu8.com/S/EDU\">新东方</a>跌超4%，<a href=\"https://laohu8.com/S/TAL\">好未来</a>跌近4%，携程、<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴</a>跌超3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">京东</a>跌近3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/PDD\">拼多多</a>跌超2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">哔哩哔哩</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">百度</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/YY\">欢聚集团</a>、雾芯科技跌超1%。新能源汽车股中，<a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>涨近1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>汽车跌超1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>涨近0.3%。</p>\n<p><b>3、美通胀数据前夕 欧股指数小幅下跌</b></p>\n<p>欧股收盘主要指数多数收跌，德国DAX30指数涨0.14%，法国CAC40指数跌0.36%，<a href=\"https://laohu8.com/S/VUKE.UK\">英国富时100</a>指数跌0.47%，欧洲斯托克50指数涨0.06%。</p>\n<p><b>4、美国原油期货收盘几乎持平 维持在6周高位</b></p>\n<p>因市场对热带风暴尼古拉斯登陆墨西哥湾区造成原油和天然气生产中断的担忧有所缓解。最终，纽约商品交易所10月交割的西德州中质原油（WTI）期货价格上涨1美分，收于每桶70.46美元。</p>\n<p>欧洲<a href=\"https://laohu8.com/S/ICE\">洲际交易所</a>11月交割的布伦特原油期货价格上涨9美分，涨幅0.1%，收于每桶73.60美元。</p>\n<p><b>5、周二黄金期货站上1800美元关口 钯金跌破2000美元</b></p>\n<p>数据显示美国8月份的通胀涨幅创7个月来新低，导致美元走软，使金价得到支撑。最终，纽约商品交易所12月交割的黄金期货价格上涨12.70美元，涨幅0.7%，收于每盎司1807.10美元。</p>\n<p>国际宏观</p>\n<p><b>1、疫情肆虐收入下降 美国贫困率从60年低点反弹</b></p>\n<p>新冠疫情令美国经济在2020年陷入颠并导致千百万人失业，该国居民收入下降的同时，贫困率也从60年以来的最低点回升。</p>\n<p>美国普查局周二发布的年度数据显示，去年经通胀调整的居民收入中位数减少了2.9%至67500美元。 连续五年下降并在2019年达到1959年以来最低位的贫困率则上升至11.4%。</p>\n<p><b>2、飓风尼古拉斯导致大范围停电 德州连接东海岸的输油管线被关闭</b></p>\n<p>在飓风尼古拉斯导致近50万家庭和商户停电后，北美最大的汽油管道停止了从德克萨斯州向东海岸的汽油输送。飓风周二凌晨登陆后导致的停电令休斯顿以南70英里一处天然气出口终端的运营受到破坏。德州海岸沿线的码头都处于关闭状态，美国海岸警卫队正在评估海道状况。</p>\n<p><b>3、大宗商品船运价创下十年来最大单日涨幅 因原材料需求旺盛</b></p>\n<p>运送煤炭和铁矿石等大宗商品的好望角型散货船平均运价周一上涨6，700美元，创2010年以来最大单日涨幅，因船东继续从强劲的原材料需求中受益。波罗的海交易所数据显示，该运价在周二延续涨势，一度升至近53，700美元的11年来最高水平。</p>\n<p><b>4、日本福岛第一核电站核污水处理装置废气滤网几近全坏</b></p>\n<p>日本东京电力公司在日本原子能规制委员会会议上汇报称，福岛第一核电站用于过滤核污水中放射性物质的“多核素去除设备”的总计25个废气滤网有24个发生破损。</p>\n<p><b>5、联合国报告呼吁调整全球价值4700亿美元的农业扶持政策</b></p>\n<p>联合国粮农组织9月14日发布消息称，由联合国粮食及农业组织 (FAO)、联合国开发计划署 (UNDP) 和联合国环境规划署 (UNEP) 联合发布的《价值数十亿美元的机会：重新调整农业支持来改造粮食系统》最新报告呼吁对全球每年价值4700亿美元，导致价格扭曲，破坏环境社会的农业扶持政策进行调整。从而推动实现2030年可持续发展目标下的更多具体目标，并兑现“联合国生态系统恢复十年”计划。</p>\n<p>公司新闻</p>\n<p><b>1、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167855774\" target=\"_blank\"><b>苹果周二收跌近1% 媒体称新品发布会并无惊艳之处</b></a></p>\n<p>苹果公司周二股价收盘下跌0.96%，报148.12美元，盘中一度跌逾1.5%，最新市值2.4万亿美元。媒体称该公司秋季新品发布会并无惊艳之处。</p>\n<p>苹果公司秋季发布会于北京时间15日凌晨1点召开，刘海变小的iPhone 13系列手机、没有变“方”的Apple Watch Series 7、支持5G的iPad mini等产品悉数亮相，但发布会并未提及此前外界期待的新款AirPods无线蓝牙耳机或传言的低轨卫星通讯功能。</p>\n<p><b>2、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167162554\" target=\"_blank\"><b>美参议员沃伦敦促美联储拆分富国银行</b></a></p>\n<p>据彭博社消息，美国参议员沃伦(Elizabeth Warren)敦促美联储将富国银行的银行部门与其金融服务业务拆分开。本月，富国银行受到新的监管措施，并被处以2.5亿美元罚款。</p>\n<p><b>3、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167554998\" target=\"_blank\"><b>谷歌因涉嫌滥用市场支配地位遭韩国重罚</b></a></p>\n<p>新华社首尔9月14日电（记者陆睿 杜白羽）韩国公平交易委员会14日宣布，因谷歌涉嫌滥用市场支配地位，决定对其处以2074亿韩元（约合1.77亿美元）罚款。</p>\n<p><b>4、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167879550\" target=\"_blank\"><b>瑞士体育数据巨头Sportradar登陆纳斯达克 IPO首日破发收跌逾7%</b></a></p>\n<p>拥有美国篮球巨星迈克尔-乔丹作为股东的瑞士体育数据巨头Sportradar周二登陆纳斯达克，乔丹亲临敲钟现场。该股开盘持平但随后破发，盘中震荡走低，跌幅一度接近10%。</p>\n<p><b>5、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167395557\" target=\"_blank\"><b>全球星暴跌20%，苹果发布会未提及低轨卫星通讯功能</b></a></p>\n<p>卫星通信服务提供商<a href=\"https://laohu8.com/S/GSAT\">全球星</a>（GlobalStar）周二盘中暴跌超20%，<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司在秋季发布会中没有提及此前传言的低轨卫星通讯功能。<a href=\"https://laohu8.com/S/601162\">天风证券</a>分析师郭明錤在苹果发布会前曾预测，iPhone 13硬件规格可支援低轨道卫星通讯，若苹果开启相关软件功能，则当使用者不在4G/5G覆盖范围内时，也能透过卫星通讯通话与传讯。就技术与服务覆盖率来看，最有可能与苹果合作的低轨道卫星服务业者为Globalstar。</p>\n<p><b>6、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167554032\" target=\"_blank\"><b>亚马逊CEO：亚马逊在娱乐市场雄心勃勃，流媒体开端很好</b></a></p>\n<p>北京时间9月15日凌晨消息，据报道，亚马逊CEO安迪·贾西（Andy Jassy）周二表示，亚马逊在娱乐市场雄心勃勃，包括从体育直播到为Prime订户提供原创内容，而目前还只是个开始。贾西在接受媒体采访时称：“亚马逊在媒体领域的发展还处于早期阶段。我们已经有了一个很好的开端，我们还相信，有机会用真正原创和有创意的内容，为客户提供独特的观看体验。”</p>\n<p><b>7、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167568113\" target=\"_blank\"><b>高盛任命新CFO，所罗门任CEO来高层首次换将</b></a></p>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GS\">高盛</a>本周二宣布，任命2018年以来在投资银行部联合主管全球融资业务的Denis Coleman任首席财务官（CFO），从明年1月1日起接替今年末卸任的现任CFO Stephen Scherr。这是高盛CEO所罗门2018年10月执掌高盛以来他打造的高层领导班子首次出现人员替换。Scherr是Solomon走马上任后升职的投资银行家之一，现任高盛总裁兼首席运营官John Waldron也是所罗门上台后晋升的高管。</p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>昨夜今晨：道指收跌290点！ 苹果发布iPhone 13等新品</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n昨夜今晨：道指收跌290点！ 苹果发布iPhone 13等新品\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time\">2021-09-15 08:00</p>\n</div>\n\n</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<blockquote>\n 摘要：美股全线收跌，纳指连续第五个交易日下滑；热门中概普跌，网易跌超4%；苹果收跌近1%，媒体称新品发布会并无惊艳之处；瑞士体育数据巨头Sportradar IPO首日破发收跌逾7%。\n</blockquote>\n<p><b>1、美股周二收跌，纳指连跌五日</b></p>\n<p>美股周二收跌，道指下跌290点，纳指录得连续第五个交易日下滑。美国8月核心CPI同比上涨4%，符合市场预期，较7月数据略有回落。市场同时还在关注美国民主党提出的加税方案。截至收盘，道琼斯指数跌0.84%，标普500指数跌0.57%，纳斯达克指数跌0.45%。</p>\n<p>热门中概股周二收盘普跌，<a href=\"https://laohu8.com/S/NTES\">网易</a>跌超4%，消息称网易将缩减部分游戏项目规模。</p>\n<p><b>2、热门中概股周二收盘普跌 网易跌超4%</b></p>\n<p>其他中概股方面，<a href=\"https://laohu8.com/S/ACH\">中国铝业</a>跌超6%，网易、<a href=\"https://laohu8.com/S/EDU\">新东方</a>跌超4%，<a href=\"https://laohu8.com/S/TAL\">好未来</a>跌近4%，携程、<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴</a>跌超3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">京东</a>跌近3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/PDD\">拼多多</a>跌超2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">哔哩哔哩</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/BIDU\">百度</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/YY\">欢聚集团</a>、雾芯科技跌超1%。新能源汽车股中，<a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>涨近1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>汽车跌超1%，<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>涨近0.3%。</p>\n<p><b>3、美通胀数据前夕 欧股指数小幅下跌</b></p>\n<p>欧股收盘主要指数多数收跌，德国DAX30指数涨0.14%，法国CAC40指数跌0.36%，<a href=\"https://laohu8.com/S/VUKE.UK\">英国富时100</a>指数跌0.47%，欧洲斯托克50指数涨0.06%。</p>\n<p><b>4、美国原油期货收盘几乎持平 维持在6周高位</b></p>\n<p>因市场对热带风暴尼古拉斯登陆墨西哥湾区造成原油和天然气生产中断的担忧有所缓解。最终，纽约商品交易所10月交割的西德州中质原油（WTI）期货价格上涨1美分，收于每桶70.46美元。</p>\n<p>欧洲<a href=\"https://laohu8.com/S/ICE\">洲际交易所</a>11月交割的布伦特原油期货价格上涨9美分，涨幅0.1%，收于每桶73.60美元。</p>\n<p><b>5、周二黄金期货站上1800美元关口 钯金跌破2000美元</b></p>\n<p>数据显示美国8月份的通胀涨幅创7个月来新低，导致美元走软，使金价得到支撑。最终，纽约商品交易所12月交割的黄金期货价格上涨12.70美元，涨幅0.7%，收于每盎司1807.10美元。</p>\n<p>国际宏观</p>\n<p><b>1、疫情肆虐收入下降 美国贫困率从60年低点反弹</b></p>\n<p>新冠疫情令美国经济在2020年陷入颠并导致千百万人失业，该国居民收入下降的同时，贫困率也从60年以来的最低点回升。</p>\n<p>美国普查局周二发布的年度数据显示，去年经通胀调整的居民收入中位数减少了2.9%至67500美元。 连续五年下降并在2019年达到1959年以来最低位的贫困率则上升至11.4%。</p>\n<p><b>2、飓风尼古拉斯导致大范围停电 德州连接东海岸的输油管线被关闭</b></p>\n<p>在飓风尼古拉斯导致近50万家庭和商户停电后，北美最大的汽油管道停止了从德克萨斯州向东海岸的汽油输送。飓风周二凌晨登陆后导致的停电令休斯顿以南70英里一处天然气出口终端的运营受到破坏。德州海岸沿线的码头都处于关闭状态，美国海岸警卫队正在评估海道状况。</p>\n<p><b>3、大宗商品船运价创下十年来最大单日涨幅 因原材料需求旺盛</b></p>\n<p>运送煤炭和铁矿石等大宗商品的好望角型散货船平均运价周一上涨6，700美元，创2010年以来最大单日涨幅，因船东继续从强劲的原材料需求中受益。波罗的海交易所数据显示，该运价在周二延续涨势，一度升至近53，700美元的11年来最高水平。</p>\n<p><b>4、日本福岛第一核电站核污水处理装置废气滤网几近全坏</b></p>\n<p>日本东京电力公司在日本原子能规制委员会会议上汇报称，福岛第一核电站用于过滤核污水中放射性物质的“多核素去除设备”的总计25个废气滤网有24个发生破损。</p>\n<p><b>5、联合国报告呼吁调整全球价值4700亿美元的农业扶持政策</b></p>\n<p>联合国粮农组织9月14日发布消息称，由联合国粮食及农业组织 (FAO)、联合国开发计划署 (UNDP) 和联合国环境规划署 (UNEP) 联合发布的《价值数十亿美元的机会：重新调整农业支持来改造粮食系统》最新报告呼吁对全球每年价值4700亿美元，导致价格扭曲，破坏环境社会的农业扶持政策进行调整。从而推动实现2030年可持续发展目标下的更多具体目标，并兑现“联合国生态系统恢复十年”计划。</p>\n<p>公司新闻</p>\n<p><b>1、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167855774\" target=\"_blank\"><b>苹果周二收跌近1% 媒体称新品发布会并无惊艳之处</b></a></p>\n<p>苹果公司周二股价收盘下跌0.96%，报148.12美元，盘中一度跌逾1.5%，最新市值2.4万亿美元。媒体称该公司秋季新品发布会并无惊艳之处。</p>\n<p>苹果公司秋季发布会于北京时间15日凌晨1点召开，刘海变小的iPhone 13系列手机、没有变“方”的Apple Watch Series 7、支持5G的iPad mini等产品悉数亮相，但发布会并未提及此前外界期待的新款AirPods无线蓝牙耳机或传言的低轨卫星通讯功能。</p>\n<p><b>2、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167162554\" target=\"_blank\"><b>美参议员沃伦敦促美联储拆分富国银行</b></a></p>\n<p>据彭博社消息，美国参议员沃伦(Elizabeth Warren)敦促美联储将富国银行的银行部门与其金融服务业务拆分开。本月，富国银行受到新的监管措施，并被处以2.5亿美元罚款。</p>\n<p><b>3、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167554998\" target=\"_blank\"><b>谷歌因涉嫌滥用市场支配地位遭韩国重罚</b></a></p>\n<p>新华社首尔9月14日电（记者陆睿 杜白羽）韩国公平交易委员会14日宣布，因谷歌涉嫌滥用市场支配地位，决定对其处以2074亿韩元（约合1.77亿美元）罚款。</p>\n<p><b>4、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167879550\" target=\"_blank\"><b>瑞士体育数据巨头Sportradar登陆纳斯达克 IPO首日破发收跌逾7%</b></a></p>\n<p>拥有美国篮球巨星迈克尔-乔丹作为股东的瑞士体育数据巨头Sportradar周二登陆纳斯达克，乔丹亲临敲钟现场。该股开盘持平但随后破发，盘中震荡走低，跌幅一度接近10%。</p>\n<p><b>5、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167395557\" target=\"_blank\"><b>全球星暴跌20%，苹果发布会未提及低轨卫星通讯功能</b></a></p>\n<p>卫星通信服务提供商<a href=\"https://laohu8.com/S/GSAT\">全球星</a>（GlobalStar）周二盘中暴跌超20%，<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司在秋季发布会中没有提及此前传言的低轨卫星通讯功能。<a href=\"https://laohu8.com/S/601162\">天风证券</a>分析师郭明錤在苹果发布会前曾预测，iPhone 13硬件规格可支援低轨道卫星通讯，若苹果开启相关软件功能，则当使用者不在4G/5G覆盖范围内时，也能透过卫星通讯通话与传讯。就技术与服务覆盖率来看，最有可能与苹果合作的低轨道卫星服务业者为Globalstar。</p>\n<p><b>6、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167554032\" target=\"_blank\"><b>亚马逊CEO：亚马逊在娱乐市场雄心勃勃，流媒体开端很好</b></a></p>\n<p>北京时间9月15日凌晨消息，据报道，亚马逊CEO安迪·贾西（Andy Jassy）周二表示，亚马逊在娱乐市场雄心勃勃，包括从体育直播到为Prime订户提供原创内容，而目前还只是个开始。贾西在接受媒体采访时称：“亚马逊在媒体领域的发展还处于早期阶段。我们已经有了一个很好的开端，我们还相信，有机会用真正原创和有创意的内容，为客户提供独特的观看体验。”</p>\n<p><b>7、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167568113\" target=\"_blank\"><b>高盛任命新CFO，所罗门任CEO来高层首次换将</b></a></p>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GS\">高盛</a>本周二宣布，任命2018年以来在投资银行部联合主管全球融资业务的Denis Coleman任首席财务官（CFO），从明年1月1日起接替今年末卸任的现任CFO Stephen Scherr。这是高盛CEO所罗门2018年10月执掌高盛以来他打造的高层领导班子首次出现人员替换。Scherr是Solomon走马上任后升职的投资银行家之一，现任高盛总裁兼首席运营官John Waldron也是所罗门上台后晋升的高管。</p>\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/b23574aac95526c9e5c62ebc8dd25130","relate_stocks":{"DDM":"2倍做多道指ETF-ProShares","UCO":"二倍做多彭博原油ETF","SCO":"二倍做空彭博原油指数ETF","UDOW":"三倍做多道指30ETF-ProShares","USO":"美国原油ETF","DXD":"两倍做空道琼30指数ETF-ProShares","DDG":"ProShares做空石油与天然气ETF","DJX":"1/100道琼斯","DWT":"三倍做空原油ETN","DOG":"道指ETF-ProShares做空","AAPL":"苹果","DUG":"二倍做空石油与天然气ETF(ProShares)","SDOW":"三倍做空道指30ETF-ProShares",".DJI":"道琼斯"},"is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142821280","content_text":"摘要：美股全线收跌，纳指连续第五个交易日下滑；热门中概普跌，网易跌超4%；苹果收跌近1%，媒体称新品发布会并无惊艳之处；瑞士体育数据巨头Sportradar IPO首日破发收跌逾7%。\n\n1、美股周二收跌，纳指连跌五日\n美股周二收跌，道指下跌290点，纳指录得连续第五个交易日下滑。美国8月核心CPI同比上涨4%，符合市场预期，较7月数据略有回落。市场同时还在关注美国民主党提出的加税方案。截至收盘，道琼斯指数跌0.84%，标普500指数跌0.57%，纳斯达克指数跌0.45%。\n热门中概股周二收盘普跌，网易跌超4%，消息称网易将缩减部分游戏项目规模。\n2、热门中概股周二收盘普跌 网易跌超4%\n其他中概股方面，中国铝业跌超6%，网易、新东方跌超4%，好未来跌近4%，携程、阿里巴巴跌超3%，京东跌近3%，拼多多跌超2%，哔哩哔哩、百度、欢聚集团、雾芯科技跌超1%。新能源汽车股中，理想汽车涨近1%，蔚来汽车跌超1%，小鹏汽车涨近0.3%。\n3、美通胀数据前夕 欧股指数小幅下跌\n欧股收盘主要指数多数收跌，德国DAX30指数涨0.14%，法国CAC40指数跌0.36%，英国富时100指数跌0.47%，欧洲斯托克50指数涨0.06%。\n4、美国原油期货收盘几乎持平 维持在6周高位\n因市场对热带风暴尼古拉斯登陆墨西哥湾区造成原油和天然气生产中断的担忧有所缓解。最终，纽约商品交易所10月交割的西德州中质原油（WTI）期货价格上涨1美分，收于每桶70.46美元。\n欧洲洲际交易所11月交割的布伦特原油期货价格上涨9美分，涨幅0.1%，收于每桶73.60美元。\n5、周二黄金期货站上1800美元关口 钯金跌破2000美元\n数据显示美国8月份的通胀涨幅创7个月来新低，导致美元走软，使金价得到支撑。最终，纽约商品交易所12月交割的黄金期货价格上涨12.70美元，涨幅0.7%，收于每盎司1807.10美元。\n国际宏观\n1、疫情肆虐收入下降 美国贫困率从60年低点反弹\n新冠疫情令美国经济在2020年陷入颠并导致千百万人失业，该国居民收入下降的同时，贫困率也从60年以来的最低点回升。\n美国普查局周二发布的年度数据显示，去年经通胀调整的居民收入中位数减少了2.9%至67500美元。 连续五年下降并在2019年达到1959年以来最低位的贫困率则上升至11.4%。\n2、飓风尼古拉斯导致大范围停电 德州连接东海岸的输油管线被关闭\n在飓风尼古拉斯导致近50万家庭和商户停电后，北美最大的汽油管道停止了从德克萨斯州向东海岸的汽油输送。飓风周二凌晨登陆后导致的停电令休斯顿以南70英里一处天然气出口终端的运营受到破坏。德州海岸沿线的码头都处于关闭状态，美国海岸警卫队正在评估海道状况。\n3、大宗商品船运价创下十年来最大单日涨幅 因原材料需求旺盛\n运送煤炭和铁矿石等大宗商品的好望角型散货船平均运价周一上涨6，700美元，创2010年以来最大单日涨幅，因船东继续从强劲的原材料需求中受益。波罗的海交易所数据显示，该运价在周二延续涨势，一度升至近53，700美元的11年来最高水平。\n4、日本福岛第一核电站核污水处理装置废气滤网几近全坏\n日本东京电力公司在日本原子能规制委员会会议上汇报称，福岛第一核电站用于过滤核污水中放射性物质的“多核素去除设备”的总计25个废气滤网有24个发生破损。\n5、联合国报告呼吁调整全球价值4700亿美元的农业扶持政策\n联合国粮农组织9月14日发布消息称，由联合国粮食及农业组织 (FAO)、联合国开发计划署 (UNDP) 和联合国环境规划署 (UNEP) 联合发布的《价值数十亿美元的机会：重新调整农业支持来改造粮食系统》最新报告呼吁对全球每年价值4700亿美元，导致价格扭曲，破坏环境社会的农业扶持政策进行调整。从而推动实现2030年可持续发展目标下的更多具体目标，并兑现“联合国生态系统恢复十年”计划。\n公司新闻\n1、苹果周二收跌近1% 媒体称新品发布会并无惊艳之处\n苹果公司周二股价收盘下跌0.96%，报148.12美元，盘中一度跌逾1.5%，最新市值2.4万亿美元。媒体称该公司秋季新品发布会并无惊艳之处。\n苹果公司秋季发布会于北京时间15日凌晨1点召开，刘海变小的iPhone 13系列手机、没有变“方”的Apple Watch Series 7、支持5G的iPad mini等产品悉数亮相，但发布会并未提及此前外界期待的新款AirPods无线蓝牙耳机或传言的低轨卫星通讯功能。\n2、美参议员沃伦敦促美联储拆分富国银行\n据彭博社消息，美国参议员沃伦(Elizabeth Warren)敦促美联储将富国银行的银行部门与其金融服务业务拆分开。本月，富国银行受到新的监管措施，并被处以2.5亿美元罚款。\n3、谷歌因涉嫌滥用市场支配地位遭韩国重罚\n新华社首尔9月14日电（记者陆睿 杜白羽）韩国公平交易委员会14日宣布，因谷歌涉嫌滥用市场支配地位，决定对其处以2074亿韩元（约合1.77亿美元）罚款。\n4、瑞士体育数据巨头Sportradar登陆纳斯达克 IPO首日破发收跌逾7%\n拥有美国篮球巨星迈克尔-乔丹作为股东的瑞士体育数据巨头Sportradar周二登陆纳斯达克，乔丹亲临敲钟现场。该股开盘持平但随后破发，盘中震荡走低，跌幅一度接近10%。\n5、全球星暴跌20%，苹果发布会未提及低轨卫星通讯功能\n卫星通信服务提供商全球星（GlobalStar）周二盘中暴跌超20%，苹果公司在秋季发布会中没有提及此前传言的低轨卫星通讯功能。天风证券分析师郭明錤在苹果发布会前曾预测，iPhone 13硬件规格可支援低轨道卫星通讯，若苹果开启相关软件功能，则当使用者不在4G/5G覆盖范围内时，也能透过卫星通讯通话与传讯。就技术与服务覆盖率来看，最有可能与苹果合作的低轨道卫星服务业者为Globalstar。\n6、亚马逊CEO：亚马逊在娱乐市场雄心勃勃，流媒体开端很好\n北京时间9月15日凌晨消息，据报道，亚马逊CEO安迪·贾西（Andy Jassy）周二表示，亚马逊在娱乐市场雄心勃勃，包括从体育直播到为Prime订户提供原创内容，而目前还只是个开始。贾西在接受媒体采访时称：“亚马逊在媒体领域的发展还处于早期阶段。我们已经有了一个很好的开端，我们还相信，有机会用真正原创和有创意的内容，为客户提供独特的观看体验。”\n7、高盛任命新CFO，所罗门任CEO来高层首次换将\n高盛本周二宣布，任命2018年以来在投资银行部联合主管全球融资业务的Denis Coleman任首席财务官（CFO），从明年1月1日起接替今年末卸任的现任CFO Stephen Scherr。这是高盛CEO所罗门2018年10月执掌高盛以来他打造的高层领导班子首次出现人员替换。Scherr是Solomon走马上任后升职的投资银行家之一，现任高盛总裁兼首席运营官John Waldron也是所罗门上台后晋升的高管。","news_type":1,"symbols_score_info":{"SDOW":0.9,"UCO":0.9,"YMmain":0.9,"UWTIF":0.9,"AAPL":0.9,"QMmain":0.9,".DJI":0.9,"BZmain":0.9,"UDOW":0.9,"USO":0.9,"DUG":0.9,"CLmain":0.9,"DWTIF":0.9,"DDM":0.9,"DWT":0.9,"SCO":0.9,"DOG":0.9,"DDG":0.9,"DXD":0.9,"DJX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1439,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":825232679,"gmtCreate":1634226272357,"gmtModify":1634226272444,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"I see, good","listText":"I see, good","text":"I see, good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825232679","repostId":"1151136903","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2149,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820532631,"gmtCreate":1633400646025,"gmtModify":1633400646136,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820532631","repostId":"2172968917","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3317,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":884067058,"gmtCreate":1631840825274,"gmtModify":1631890882966,"author":{"id":"4093757289971380","authorId":"4093757289971380","name":"new_money","avatar":"https://static.tigerbbs.com/11c53e8b0bc90836e57b9dbd4236a68a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4093757289971380","idStr":"4093757289971380"},"themes":[],"htmlText":"👍👍","listText":"👍👍","text":"👍👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884067058","repostId":"1136099275","repostType":2,"repost":{"id":"1136099275","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631836601,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136099275?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-17 07:56","market":"hk","language":"zh","title":"昨夜今晨：“恐怖数据”远超预期！黄金录得6周最大跌幅","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136099275","media":"老虎资讯综合","summary":"摘要：①美股周四收盘涨跌不一，道指跌0.18%，标普500跌0.15%，纳指涨0.13%；②美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强；③黄金期货周四收跌2.1%，录得6周来最大跌幅。\n\n海外市场\n1、美股","content":"<blockquote>\n 摘要：①美股周四收盘涨跌不一，道指跌0.18%，标普500跌0.15%，纳指涨0.13%；②美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强；③黄金期货周四收跌2.1%，录得6周来最大跌幅。\n</blockquote>\n<p>海外市场</p>\n<p><b>1、美股周四收盘涨跌不一纳指收涨0.13%</b></p>\n<p>美股周四收盘涨跌不一。纳指小幅收高。道指与标普500指数收跌，延续了9月以来的疲软表现。美国上周首次申领失业救济人数升至33.2万，8月零售销售数据好于预期。截至收盘，道琼斯指数跌0.18%，标普500指数跌0.15%，纳斯达克指数涨0.13%。</p>\n<p><b>2、热门中概股周四收盘多数走低 <a href=\"https://laohu8.com/S/LKCO\">箩筐技术</a>涨近12%</b></p>\n<p>热门中概股多数收跌，网易跌0.73%，阿里巴巴跌1.01%，百度跌1.34%，哔哩哔哩跌4.62%。拼多多涨0.59%，腾讯ADR涨0.10%，滴滴跌1.33%，满帮涨3.67%。箩筐技术涨近12%，该公司宣布旗下公司易图通与<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>签署合作协议，为汽车厂商提供自动驾驶相关服务。</p>\n<p>其他中概股方面，<a href=\"https://laohu8.com/S/STG\">尚德机构</a>涨近5%，<a href=\"https://laohu8.com/S/GOTU\">高途</a>涨超3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/ACH\">中国铝业</a>跌近5%，<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">哔哩哔哩</a>跌超4%，<a href=\"https://laohu8.com/S/EDU\">新东方</a>跌超2%。新能源汽车股中，<a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>跌近3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>汽车跌超2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>跌超1%。</p>\n<p><b>3、欧洲航空股反弹以及隔夜华尔街走势向好 欧洲股市周四全线上涨</b></p>\n<p>欧洲股市周四全线上涨，因欧洲航空股反弹以及隔夜华尔街走势向好，抵消了对中国经济放缓拖累欧股的担忧。最终，德国DAX30指数涨0.33%；<a href=\"https://laohu8.com/S/VUKE.UK\">英国富时100</a>指数涨0.27%；法国CAC40指数涨0.59%；欧洲斯托克50指数涨0.68%。</p>\n<p><b>4、周四美油价格持平 布油创7周来最高收盘价</b></p>\n<p>美国WTI原油价格在连续四天上涨后稍作喘息，最终，WTI10月原油期货价格收盘持平，收于每桶72.61美元，与周三收盘价相同，同样是7月30日以来的最高收盘价。布伦特11月原油期货价格上涨21美分，涨幅0.3%，收于每桶75.67美元，创7月下旬以来的最高收盘价。</p>\n<p><b>5、黄金期货周四收跌2.1% 录得6周来最大跌幅</b></p>\n<p>数据显示美国上月零售销售增长后，美元和美国国债收益率飙升，令金价承压。最终，纽交所12月交割的黄金期货价格下跌38.10美元，跌幅2.1%，收于每盎司1756.70美元。黄金期货录得8月6日以来的最大单日百分比跌幅与最大美元数跌幅。此外，黄金期货还录得8月12日以来的最低收盘价。</p>\n<p>国际宏观</p>\n<p><b>1、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168410285\" target=\"_blank\"><b>美联储地方主席炒股惹众怒 鲍威尔下令进行道德审查</b></a></p>\n<p>美联储主席杰罗姆-鲍威尔上周指示工作人员审查美联储关于适当金融活动的道德规则，此前各地方联储披露的关于其主席的投资文件引发了各界的不满。</p>\n<p><b>2、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168854171\" target=\"_blank\"><b>美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强 分析称仍需考虑通胀、供应链紧张问题</b></a></p>\n<p>当地时间周四上午，美国商务部公布八月零售销售数据，其中销售额6187亿美元环比增加0.7%，此前市场预期在德尔塔病毒的冲击下将环比回落0.7%。该数据较2020年同期上涨15.1%。值得一提的是，最新的数据也将七月零售数据环比降幅从1.1%调整至1.8%。</p>\n<p><b>3、欧洲央行：媒体关于央行通胀与利率前景的报道失实</b></p>\n<p>欧洲央行公告称，央行首席经济学家Philip Lane“未曾在与分析师的任何交流中说过欧元区通胀将在央行预期周期末端之后达到2%。《英国金融时报》的相关报道并不准确，该媒体关于‘央行可能会在2023年加息’的结论与央行的前瞻指引并不一致。</p>\n<p>央行首席经济学家Lane已经在9月15日一场公开活动中清清楚楚明明白白地表示，通过高度宽松的货币刺激政策，央行将随着时间的推移而实现2%的通胀目标，他当时并未提及具体的时间。”</p>\n<p><b>4、美国上周首次申请失业救济人数上升 路易斯安那州人数大增</b></p>\n<p>美国劳工部周四公布的数据显示，在截至9月11日的一周中，首次申请失业救济人数升至33.2万人。接受彭博调查的经济学家预期中值为32.2万人。</p>\n<p><b>5、拜登将加大对国会民主党人施压以推进其支出法案</b></p>\n<p>党内的分歧可能威胁到他经济议程的关键部分，包括降低处方药价格，以及他对美国最富有群体的一些加税提议。最近国会山上有关法案内容的反复，已经显示出拜登引导这个3.5万亿美元计划在国会获得通过所面临的局限。</p>\n<p><b>6、美国抵押贷款利率小幅降至近一个月最低</b></p>\n<p>据房地美周四的公告，30年期贷款平均利率为2.86％，低于上周的2.88％，创下8月19日以来的最低水平。</p>\n<p><b>7、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168544984\" target=\"_blank\"><b>反对比特币成为法定货币！萨尔瓦多抗议者烧毁比特币ATM机</b></a></p>\n<p>中美洲国家萨尔瓦多上周刚刚成为全球首个将比特币作为法定货币的国家。本月15日恰逢萨尔瓦多独立日，数千名示威者涌上首都圣萨尔瓦多街头，抗议总统布克尔以专制手段强推比特币成为国家法定货币。</p>\n<p>公司新闻</p>\n<p><b>1、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167628515\" target=\"_blank\"><b>美国最大院线AMC将接受加密货币支付</b></a></p>\n<p>美国最大院线运营商AMC控股的首席执行官亚当-艾伦周三表示，该公司旗下影院计划今年年底前开始接受比特币在线购票和购买特许商品，同时也将接受以太坊、莱特币和比特币现金等其他加密货币。</p>\n<p><b>2、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168410245\" target=\"_blank\"><b>美国制药商摩德纳总裁：德尔塔变体传染性强 “提高了新冠疫苗的标准”</b></a></p>\n<p>美国制药商摩德纳（Moderna）总裁Stephen Hoge当地时间周三晚间表示，快速传播的德尔塔变体传染性强，它暴露了疫苗保护方面的弱点，并改变了结束疫情的前景。</p>\n<p><b>3、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168254439\" target=\"_blank\"><b>电动皮卡预定量超15万 福特追加投资并扩大招聘规模补充产能</b></a></p>\n<p>美国大型汽车制造商<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特汽车</a>正在扩大招聘规模，以提高其电动皮卡F-150 Lightning的产能。福特汽车周四表示，计划向密歇根州的三家工厂追加2.5亿美元的投资，并增加450个工作岗位，使该车的年产量翻番达到8万辆。</p>\n<p><b>4、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167468135\" target=\"_blank\"><b>英国对索尼收购AWAL交易展开深入调查 担心市场失去创新</b></a></p>\n<p>北京时间9月16日晚间消息，据报道，英国反垄断监管机构“竞争与市场管理局”（CMA）今日表示，针对<a href=\"https://laohu8.com/S/SONY\">索尼</a>音乐娱乐公司（SME）收购伦敦独立唱片公司AWAL交易，由于索尼拒绝剥离一些令人担忧的业务，现决定对该交易展开深入调查。</p>\n<p><b>5、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167431514\" target=\"_blank\"><b>媒体：特斯拉已开始向加拿大司机推送全自动驾驶测试版软件</b></a></p>\n<p>据国外媒体报道，特斯拉已开始向加拿大司机推送其全自动驾驶（FSD）测试版软件。特斯拉从2020年10月20日晚间开始向部分客户推送其FSD测试版软件，该软件可为该公司所有车型提供全自动驾驶能力。</p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>昨夜今晨：“恐怖数据”远超预期！黄金录得6周最大跌幅</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n昨夜今晨：“恐怖数据”远超预期！黄金录得6周最大跌幅\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time\">2021-09-17 07:56</p>\n</div>\n\n</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<blockquote>\n 摘要：①美股周四收盘涨跌不一，道指跌0.18%，标普500跌0.15%，纳指涨0.13%；②美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强；③黄金期货周四收跌2.1%，录得6周来最大跌幅。\n</blockquote>\n<p>海外市场</p>\n<p><b>1、美股周四收盘涨跌不一纳指收涨0.13%</b></p>\n<p>美股周四收盘涨跌不一。纳指小幅收高。道指与标普500指数收跌，延续了9月以来的疲软表现。美国上周首次申领失业救济人数升至33.2万，8月零售销售数据好于预期。截至收盘，道琼斯指数跌0.18%，标普500指数跌0.15%，纳斯达克指数涨0.13%。</p>\n<p><b>2、热门中概股周四收盘多数走低 <a href=\"https://laohu8.com/S/LKCO\">箩筐技术</a>涨近12%</b></p>\n<p>热门中概股多数收跌，网易跌0.73%，阿里巴巴跌1.01%，百度跌1.34%，哔哩哔哩跌4.62%。拼多多涨0.59%，腾讯ADR涨0.10%，滴滴跌1.33%，满帮涨3.67%。箩筐技术涨近12%，该公司宣布旗下公司易图通与<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>签署合作协议，为汽车厂商提供自动驾驶相关服务。</p>\n<p>其他中概股方面，<a href=\"https://laohu8.com/S/STG\">尚德机构</a>涨近5%，<a href=\"https://laohu8.com/S/GOTU\">高途</a>涨超3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/ACH\">中国铝业</a>跌近5%，<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">哔哩哔哩</a>跌超4%，<a href=\"https://laohu8.com/S/EDU\">新东方</a>跌超2%。新能源汽车股中，<a href=\"https://laohu8.com/S/LI\">理想汽车</a>跌近3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">蔚来</a>汽车跌超2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">小鹏汽车</a>跌超1%。</p>\n<p><b>3、欧洲航空股反弹以及隔夜华尔街走势向好 欧洲股市周四全线上涨</b></p>\n<p>欧洲股市周四全线上涨，因欧洲航空股反弹以及隔夜华尔街走势向好，抵消了对中国经济放缓拖累欧股的担忧。最终，德国DAX30指数涨0.33%；<a href=\"https://laohu8.com/S/VUKE.UK\">英国富时100</a>指数涨0.27%；法国CAC40指数涨0.59%；欧洲斯托克50指数涨0.68%。</p>\n<p><b>4、周四美油价格持平 布油创7周来最高收盘价</b></p>\n<p>美国WTI原油价格在连续四天上涨后稍作喘息，最终，WTI10月原油期货价格收盘持平，收于每桶72.61美元，与周三收盘价相同，同样是7月30日以来的最高收盘价。布伦特11月原油期货价格上涨21美分，涨幅0.3%，收于每桶75.67美元，创7月下旬以来的最高收盘价。</p>\n<p><b>5、黄金期货周四收跌2.1% 录得6周来最大跌幅</b></p>\n<p>数据显示美国上月零售销售增长后，美元和美国国债收益率飙升，令金价承压。最终，纽交所12月交割的黄金期货价格下跌38.10美元，跌幅2.1%，收于每盎司1756.70美元。黄金期货录得8月6日以来的最大单日百分比跌幅与最大美元数跌幅。此外，黄金期货还录得8月12日以来的最低收盘价。</p>\n<p>国际宏观</p>\n<p><b>1、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168410285\" target=\"_blank\"><b>美联储地方主席炒股惹众怒 鲍威尔下令进行道德审查</b></a></p>\n<p>美联储主席杰罗姆-鲍威尔上周指示工作人员审查美联储关于适当金融活动的道德规则，此前各地方联储披露的关于其主席的投资文件引发了各界的不满。</p>\n<p><b>2、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168854171\" target=\"_blank\"><b>美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强 分析称仍需考虑通胀、供应链紧张问题</b></a></p>\n<p>当地时间周四上午，美国商务部公布八月零售销售数据，其中销售额6187亿美元环比增加0.7%，此前市场预期在德尔塔病毒的冲击下将环比回落0.7%。该数据较2020年同期上涨15.1%。值得一提的是，最新的数据也将七月零售数据环比降幅从1.1%调整至1.8%。</p>\n<p><b>3、欧洲央行：媒体关于央行通胀与利率前景的报道失实</b></p>\n<p>欧洲央行公告称，央行首席经济学家Philip Lane“未曾在与分析师的任何交流中说过欧元区通胀将在央行预期周期末端之后达到2%。《英国金融时报》的相关报道并不准确，该媒体关于‘央行可能会在2023年加息’的结论与央行的前瞻指引并不一致。</p>\n<p>央行首席经济学家Lane已经在9月15日一场公开活动中清清楚楚明明白白地表示，通过高度宽松的货币刺激政策，央行将随着时间的推移而实现2%的通胀目标，他当时并未提及具体的时间。”</p>\n<p><b>4、美国上周首次申请失业救济人数上升 路易斯安那州人数大增</b></p>\n<p>美国劳工部周四公布的数据显示，在截至9月11日的一周中，首次申请失业救济人数升至33.2万人。接受彭博调查的经济学家预期中值为32.2万人。</p>\n<p><b>5、拜登将加大对国会民主党人施压以推进其支出法案</b></p>\n<p>党内的分歧可能威胁到他经济议程的关键部分，包括降低处方药价格，以及他对美国最富有群体的一些加税提议。最近国会山上有关法案内容的反复，已经显示出拜登引导这个3.5万亿美元计划在国会获得通过所面临的局限。</p>\n<p><b>6、美国抵押贷款利率小幅降至近一个月最低</b></p>\n<p>据房地美周四的公告，30年期贷款平均利率为2.86％，低于上周的2.88％，创下8月19日以来的最低水平。</p>\n<p><b>7、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168544984\" target=\"_blank\"><b>反对比特币成为法定货币！萨尔瓦多抗议者烧毁比特币ATM机</b></a></p>\n<p>中美洲国家萨尔瓦多上周刚刚成为全球首个将比特币作为法定货币的国家。本月15日恰逢萨尔瓦多独立日，数千名示威者涌上首都圣萨尔瓦多街头，抗议总统布克尔以专制手段强推比特币成为国家法定货币。</p>\n<p>公司新闻</p>\n<p><b>1、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167628515\" target=\"_blank\"><b>美国最大院线AMC将接受加密货币支付</b></a></p>\n<p>美国最大院线运营商AMC控股的首席执行官亚当-艾伦周三表示，该公司旗下影院计划今年年底前开始接受比特币在线购票和购买特许商品，同时也将接受以太坊、莱特币和比特币现金等其他加密货币。</p>\n<p><b>2、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168410245\" target=\"_blank\"><b>美国制药商摩德纳总裁：德尔塔变体传染性强 “提高了新冠疫苗的标准”</b></a></p>\n<p>美国制药商摩德纳（Moderna）总裁Stephen Hoge当地时间周三晚间表示，快速传播的德尔塔变体传染性强，它暴露了疫苗保护方面的弱点，并改变了结束疫情的前景。</p>\n<p><b>3、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2168254439\" target=\"_blank\"><b>电动皮卡预定量超15万 福特追加投资并扩大招聘规模补充产能</b></a></p>\n<p>美国大型汽车制造商<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特汽车</a>正在扩大招聘规模，以提高其电动皮卡F-150 Lightning的产能。福特汽车周四表示，计划向密歇根州的三家工厂追加2.5亿美元的投资，并增加450个工作岗位，使该车的年产量翻番达到8万辆。</p>\n<p><b>4、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167468135\" target=\"_blank\"><b>英国对索尼收购AWAL交易展开深入调查 担心市场失去创新</b></a></p>\n<p>北京时间9月16日晚间消息，据报道，英国反垄断监管机构“竞争与市场管理局”（CMA）今日表示，针对<a href=\"https://laohu8.com/S/SONY\">索尼</a>音乐娱乐公司（SME）收购伦敦独立唱片公司AWAL交易，由于索尼拒绝剥离一些令人担忧的业务，现决定对该交易展开深入调查。</p>\n<p><b>5、</b><a href=\"https://laohu8.com/NW/2167431514\" target=\"_blank\"><b>媒体：特斯拉已开始向加拿大司机推送全自动驾驶测试版软件</b></a></p>\n<p>据国外媒体报道，特斯拉已开始向加拿大司机推送其全自动驾驶（FSD）测试版软件。特斯拉从2020年10月20日晚间开始向部分客户推送其FSD测试版软件，该软件可为该公司所有车型提供全自动驾驶能力。</p>\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/b23574aac95526c9e5c62ebc8dd25130","relate_stocks":{"159934":"黄金ETF","518880":"黄金ETF","DUST":"二倍做空黄金矿业指数ETF-Direxion","IAU":"黄金信托ETF-iShares","NUGT":"二倍做多黄金矿业指数ETF-Direxion","GDX":"黄金矿业ETF-VanEck","GLD":"黄金ETF-SPDR"},"is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136099275","content_text":"摘要：①美股周四收盘涨跌不一，道指跌0.18%，标普500跌0.15%，纳指涨0.13%；②美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强；③黄金期货周四收跌2.1%，录得6周来最大跌幅。\n\n海外市场\n1、美股周四收盘涨跌不一纳指收涨0.13%\n美股周四收盘涨跌不一。纳指小幅收高。道指与标普500指数收跌，延续了9月以来的疲软表现。美国上周首次申领失业救济人数升至33.2万，8月零售销售数据好于预期。截至收盘，道琼斯指数跌0.18%，标普500指数跌0.15%，纳斯达克指数涨0.13%。\n2、热门中概股周四收盘多数走低 箩筐技术涨近12%\n热门中概股多数收跌，网易跌0.73%，阿里巴巴跌1.01%，百度跌1.34%，哔哩哔哩跌4.62%。拼多多涨0.59%，腾讯ADR涨0.10%，滴滴跌1.33%，满帮涨3.67%。箩筐技术涨近12%，该公司宣布旗下公司易图通与微软签署合作协议，为汽车厂商提供自动驾驶相关服务。\n其他中概股方面，尚德机构涨近5%，高途涨超3%，中国铝业跌近5%，哔哩哔哩跌超4%，新东方跌超2%。新能源汽车股中，理想汽车跌近3%，蔚来汽车跌超2%，小鹏汽车跌超1%。\n3、欧洲航空股反弹以及隔夜华尔街走势向好 欧洲股市周四全线上涨\n欧洲股市周四全线上涨，因欧洲航空股反弹以及隔夜华尔街走势向好，抵消了对中国经济放缓拖累欧股的担忧。最终，德国DAX30指数涨0.33%；英国富时100指数涨0.27%；法国CAC40指数涨0.59%；欧洲斯托克50指数涨0.68%。\n4、周四美油价格持平 布油创7周来最高收盘价\n美国WTI原油价格在连续四天上涨后稍作喘息，最终，WTI10月原油期货价格收盘持平，收于每桶72.61美元，与周三收盘价相同，同样是7月30日以来的最高收盘价。布伦特11月原油期货价格上涨21美分，涨幅0.3%，收于每桶75.67美元，创7月下旬以来的最高收盘价。\n5、黄金期货周四收跌2.1% 录得6周来最大跌幅\n数据显示美国上月零售销售增长后，美元和美国国债收益率飙升，令金价承压。最终，纽交所12月交割的黄金期货价格下跌38.10美元，跌幅2.1%，收于每盎司1756.70美元。黄金期货录得8月6日以来的最大单日百分比跌幅与最大美元数跌幅。此外，黄金期货还录得8月12日以来的最低收盘价。\n国际宏观\n1、美联储地方主席炒股惹众怒 鲍威尔下令进行道德审查\n美联储主席杰罗姆-鲍威尔上周指示工作人员审查美联储关于适当金融活动的道德规则，此前各地方联储披露的关于其主席的投资文件引发了各界的不满。\n2、美国“恐怖数据”八月零售数据意外走强 分析称仍需考虑通胀、供应链紧张问题\n当地时间周四上午，美国商务部公布八月零售销售数据，其中销售额6187亿美元环比增加0.7%，此前市场预期在德尔塔病毒的冲击下将环比回落0.7%。该数据较2020年同期上涨15.1%。值得一提的是，最新的数据也将七月零售数据环比降幅从1.1%调整至1.8%。\n3、欧洲央行：媒体关于央行通胀与利率前景的报道失实\n欧洲央行公告称，央行首席经济学家Philip Lane“未曾在与分析师的任何交流中说过欧元区通胀将在央行预期周期末端之后达到2%。《英国金融时报》的相关报道并不准确，该媒体关于‘央行可能会在2023年加息’的结论与央行的前瞻指引并不一致。\n央行首席经济学家Lane已经在9月15日一场公开活动中清清楚楚明明白白地表示，通过高度宽松的货币刺激政策，央行将随着时间的推移而实现2%的通胀目标，他当时并未提及具体的时间。”\n4、美国上周首次申请失业救济人数上升 路易斯安那州人数大增\n美国劳工部周四公布的数据显示，在截至9月11日的一周中，首次申请失业救济人数升至33.2万人。接受彭博调查的经济学家预期中值为32.2万人。\n5、拜登将加大对国会民主党人施压以推进其支出法案\n党内的分歧可能威胁到他经济议程的关键部分，包括降低处方药价格，以及他对美国最富有群体的一些加税提议。最近国会山上有关法案内容的反复，已经显示出拜登引导这个3.5万亿美元计划在国会获得通过所面临的局限。\n6、美国抵押贷款利率小幅降至近一个月最低\n据房地美周四的公告，30年期贷款平均利率为2.86％，低于上周的2.88％，创下8月19日以来的最低水平。\n7、反对比特币成为法定货币！萨尔瓦多抗议者烧毁比特币ATM机\n中美洲国家萨尔瓦多上周刚刚成为全球首个将比特币作为法定货币的国家。本月15日恰逢萨尔瓦多独立日，数千名示威者涌上首都圣萨尔瓦多街头，抗议总统布克尔以专制手段强推比特币成为国家法定货币。\n公司新闻\n1、美国最大院线AMC将接受加密货币支付\n美国最大院线运营商AMC控股的首席执行官亚当-艾伦周三表示，该公司旗下影院计划今年年底前开始接受比特币在线购票和购买特许商品，同时也将接受以太坊、莱特币和比特币现金等其他加密货币。\n2、美国制药商摩德纳总裁：德尔塔变体传染性强 “提高了新冠疫苗的标准”\n美国制药商摩德纳（Moderna）总裁Stephen Hoge当地时间周三晚间表示，快速传播的德尔塔变体传染性强，它暴露了疫苗保护方面的弱点，并改变了结束疫情的前景。\n3、电动皮卡预定量超15万 福特追加投资并扩大招聘规模补充产能\n美国大型汽车制造商福特汽车正在扩大招聘规模，以提高其电动皮卡F-150 Lightning的产能。福特汽车周四表示，计划向密歇根州的三家工厂追加2.5亿美元的投资，并增加450个工作岗位，使该车的年产量翻番达到8万辆。\n4、英国对索尼收购AWAL交易展开深入调查 担心市场失去创新\n北京时间9月16日晚间消息，据报道，英国反垄断监管机构“竞争与市场管理局”（CMA）今日表示，针对索尼音乐娱乐公司（SME）收购伦敦独立唱片公司AWAL交易，由于索尼拒绝剥离一些令人担忧的业务，现决定对该交易展开深入调查。\n5、媒体：特斯拉已开始向加拿大司机推送全自动驾驶测试版软件\n据国外媒体报道，特斯拉已开始向加拿大司机推送其全自动驾驶（FSD）测试版软件。特斯拉从2020年10月20日晚间开始向部分客户推送其FSD测试版软件，该软件可为该公司所有车型提供全自动驾驶能力。","news_type":1,"symbols_score_info":{"159934":0.9,"518880":0.9,"MGCmain":0.9,"SGUmain":0.9,"IAU":0.9,"NUGT":0.9,"GLD":0.9,"DUST":0.9,"GDX":0.9,"GCmain":0.9,"SGCmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2865,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}