Zac100x的个人主页 - 老虎社区

Zac100x

暂无个人介绍

IP属地：未知

7关注

0粉丝

0主题

0勋章

2021-07-23

Hi

Amazon, Ford-Backed Tesla Rival Rivian Plans 2nd US Manufacturing Facility<blockquote>亚马逊和福特支持的特斯拉竞争对手Rivian计划在美国建立第二家制造工厂</blockquote>

2021-07-21

Btc ttm

抱歉，原内容已删除

2021-07-21

Js

Moderna Joins AMC, Nvidia, GameStop Among Top WallStreetBets Interests<blockquote>Moderna与AMC、Nvidia、游戏驿站一起跻身WallStreetBets最关注的行列</blockquote>

2021-07-19

Hi

Evergrande Shares, Bonds Slump After Unit’s Bank Deposit Frozen<blockquote>恒大银行存款被冻结后股价、债券暴跌</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4089614230658220","uuid":"4089614230658220","gmtCreate":1626511572533,"gmtModify":1626511572533,"name":"Zac100x","pinyin":"zac100x","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":7,"tweetSize":4,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":0,"name":"","nameTw":"","represent":"","factor":"","iconColor":"","bgColor":""},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":1,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":175867613,"gmtCreate":1627023693632,"gmtModify":1633768686206,"author":{"id":"4089614230658220","authorId":"4089614230658220","name":"Zac100x","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4089614230658220","authorIdStr":"4089614230658220"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175867613","repostId":"1125408569","repostType":4,"repost":{"id":"1125408569","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1627022888,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1125408569?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-23 14:48","market":"us","language":"en","title":"Amazon, Ford-Backed Tesla Rival Rivian Plans 2nd US Manufacturing Facility<blockquote>亚马逊和福特支持的特斯拉竞争对手Rivian计划在美国建立第二家制造工厂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125408569","media":"Benzinga","summary":"Amazon.com Inc AMZN 1.47% andFord Motor CoF 1.97%-backed electric vehicle maker Rivian is scouting l","content":"<p><b>Amazon</b><b>.com Inc</b>&nbsp;AMZN 1.47%&nbsp;and<b>Ford Motor Co</b>F 1.97%-backed electric vehicle maker&nbsp;<b>Rivian</b>&nbsp;is scouting locations to build a second manufacturing plant in the United States, the company said in a statement to Benzinga&nbsp;on Thursday.</p><p><blockquote><b>亚马逊</b><b>.com公司</b>AMZN 1.47%和<b>福特汽车公司</b>F 1.97%支持的电动汽车制造商<b>Rivian</b>该公司周四在给Benzinga的一份声明中表示，正在寻找在美国建立第二家制造工厂的地点。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>Rivian currently has a manufacturing facility in Normal, Illinois and a second plant &nbsp;help the EV startup expand capacity and include a 50 gigawatt-hour (GWh) battery cell production operation, as perReuters, which first reported the development.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>据最先报道这一进展的路透社报道，Rivian目前在伊利诺伊诺州Normal拥有一家制造工厂，第二家工厂帮助这家电动汽车初创公司扩大产能，并包括50吉瓦时(GWh)的电池生产业务。</blockquote></p><p> “While it's early in an evolving process, Rivian is exploring locations for a second U.S. manufacturing facility,” Rivian spokeswoman Amy Mast told Benzinga.</p><p><blockquote>Rivian发言人Amy Mast告诉Benzinga：“虽然还处于发展过程的早期，但Rivian正在探索第二家美国制造工厂的地点。”</blockquote></p><p> “We look forward to working with a supportive, technology-forward community in order to create a partnership as strong as the <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> we have with Normal, Illinois.”</p><p><blockquote>他说：“我们期待与一个支持我们、科技领先的社区合作，建立一个像<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>我们与伊利诺伊州Normal合作。”</blockquote></p><p> The project requires an estimated 2,000 acres of land and construction could begin in Fall, as per Reuters. Setting up a new vehicle plant could cost up to $1 billion or more and a battery cell production factory can be set up for at least $2 billion.</p><p><blockquote>据路透社报道，该项目估计需要2000英亩的土地，建设可能会在秋季开始。建立一个新的汽车工厂的成本可能高达10亿美元或更多，而建立一个电池生产工厂至少需要20亿美元。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>The California-based startup is valued at $27.6 billion and isreportedly planningto get a U.S. listing in September. The IPO timing is not certain and the listing could occur in late 2021 or even 2022, as per a Bloomberg report.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>这家总部位于加州的初创公司估值为276亿美元，据报道计划于9月在美国上市。据彭博社报道，IPO时间尚不确定，上市可能会在2021年底甚至2022年进行。</blockquote></p><p> Rivian CEO&nbsp;<b>RJ Scaringe</b>&nbsp;had just last week in a letter to customers revealed a delay in the deliveries of the launch edition of its electric pickup truck R1T to September, previously expected in July. R1S deliveries have been pushed back to fall.</p><p><blockquote>Rivian首席执行官<b>RJ斯卡林格</b>就在上周，该公司在致客户的一封信中透露，其电动皮卡R1T首发版的交付推迟至9月，而此前预计是7月。R1S的交付量已被推迟至秋季。</blockquote></p><p> Amazon has an agreement with Rivian to deliver100,000 electric delivery vansas it strives to be carbon neutral by 2040.</p><p><blockquote>亚马逊与Rivian达成协议，将交付10万辆电动送货车，力争到2040年实现碳中和。</blockquote></p><p> EV startups and legacy automakers are competing to bring their electric pickup trucks to the market, amid a shift in demand.</p><p><blockquote>随着需求的转变，电动汽车初创公司和传统汽车制造商正在竞相将电动皮卡推向市场。</blockquote></p><p> <b>Ford Motor Co</b>&nbsp;F 1.97%&nbsp;revealed the electric version of its best-selling F-150 pickup truck last week that will go into production next year.<b>General Motors Co</b>&nbsp;GM 2.37%&nbsp;is working on athird full-size electric pickup truck.</p><p><blockquote><b>福特汽车公司</b>F 1.97%上周透露了其最畅销的F-150皮卡的电动版本，该车将于明年投产。<b>通用汽车公司</b>通用汽车2.37%正在开发第三款全尺寸电动皮卡。</blockquote></p><p> <b>Tesla Inc’s</b>&nbsp;TSLA 0.92%&nbsp;Cybertruck is expected to go into production later this year.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>TSLA 0.92%Cybertruck预计将于今年晚些时候投入生产。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon, Ford-Backed Tesla Rival Rivian Plans 2nd US Manufacturing Facility<blockquote>亚马逊和福特支持的特斯拉竞争对手Rivian计划在美国建立第二家制造工厂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon, Ford-Backed Tesla Rival Rivian Plans 2nd US Manufacturing Facility<blockquote>亚马逊和福特支持的特斯拉竞争对手Rivian计划在美国建立第二家制造工厂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-23 14:48</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Amazon</b><b>.com Inc</b>&nbsp;AMZN 1.47%&nbsp;and<b>Ford Motor Co</b>F 1.97%-backed electric vehicle maker&nbsp;<b>Rivian</b>&nbsp;is scouting locations to build a second manufacturing plant in the United States, the company said in a statement to Benzinga&nbsp;on Thursday.</p><p><blockquote><b>亚马逊</b><b>.com公司</b>AMZN 1.47%和<b>福特汽车公司</b>F 1.97%支持的电动汽车制造商<b>Rivian</b>该公司周四在给Benzinga的一份声明中表示，正在寻找在美国建立第二家制造工厂的地点。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>Rivian currently has a manufacturing facility in Normal, Illinois and a second plant &nbsp;help the EV startup expand capacity and include a 50 gigawatt-hour (GWh) battery cell production operation, as perReuters, which first reported the development.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>据最先报道这一进展的路透社报道，Rivian目前在伊利诺伊诺州Normal拥有一家制造工厂，第二家工厂帮助这家电动汽车初创公司扩大产能，并包括50吉瓦时(GWh)的电池生产业务。</blockquote></p><p> “While it's early in an evolving process, Rivian is exploring locations for a second U.S. manufacturing facility,” Rivian spokeswoman Amy Mast told Benzinga.</p><p><blockquote>Rivian发言人Amy Mast告诉Benzinga：“虽然还处于发展过程的早期，但Rivian正在探索第二家美国制造工厂的地点。”</blockquote></p><p> “We look forward to working with a supportive, technology-forward community in order to create a partnership as strong as the <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> we have with Normal, Illinois.”</p><p><blockquote>他说：“我们期待与一个支持我们、科技领先的社区合作，建立一个像<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>我们与伊利诺伊州Normal合作。”</blockquote></p><p> The project requires an estimated 2,000 acres of land and construction could begin in Fall, as per Reuters. Setting up a new vehicle plant could cost up to $1 billion or more and a battery cell production factory can be set up for at least $2 billion.</p><p><blockquote>据路透社报道，该项目估计需要2000英亩的土地，建设可能会在秋季开始。建立一个新的汽车工厂的成本可能高达10亿美元或更多，而建立一个电池生产工厂至少需要20亿美元。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>The California-based startup is valued at $27.6 billion and isreportedly planningto get a U.S. listing in September. The IPO timing is not certain and the listing could occur in late 2021 or even 2022, as per a Bloomberg report.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>这家总部位于加州的初创公司估值为276亿美元，据报道计划于9月在美国上市。据彭博社报道，IPO时间尚不确定，上市可能会在2021年底甚至2022年进行。</blockquote></p><p> Rivian CEO&nbsp;<b>RJ Scaringe</b>&nbsp;had just last week in a letter to customers revealed a delay in the deliveries of the launch edition of its electric pickup truck R1T to September, previously expected in July. R1S deliveries have been pushed back to fall.</p><p><blockquote>Rivian首席执行官<b>RJ斯卡林格</b>就在上周，该公司在致客户的一封信中透露，其电动皮卡R1T首发版的交付推迟至9月，而此前预计是7月。R1S的交付量已被推迟至秋季。</blockquote></p><p> Amazon has an agreement with Rivian to deliver100,000 electric delivery vansas it strives to be carbon neutral by 2040.</p><p><blockquote>亚马逊与Rivian达成协议，将交付10万辆电动送货车，力争到2040年实现碳中和。</blockquote></p><p> EV startups and legacy automakers are competing to bring their electric pickup trucks to the market, amid a shift in demand.</p><p><blockquote>随着需求的转变，电动汽车初创公司和传统汽车制造商正在竞相将电动皮卡推向市场。</blockquote></p><p> <b>Ford Motor Co</b>&nbsp;F 1.97%&nbsp;revealed the electric version of its best-selling F-150 pickup truck last week that will go into production next year.<b>General Motors Co</b>&nbsp;GM 2.37%&nbsp;is working on athird full-size electric pickup truck.</p><p><blockquote><b>福特汽车公司</b>F 1.97%上周透露了其最畅销的F-150皮卡的电动版本，该车将于明年投产。<b>通用汽车公司</b>通用汽车2.37%正在开发第三款全尺寸电动皮卡。</blockquote></p><p> <b>Tesla Inc’s</b>&nbsp;TSLA 0.92%&nbsp;Cybertruck is expected to go into production later this year.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>TSLA 0.92%Cybertruck预计将于今年晚些时候投入生产。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"F":"福特汽车","AMZN":"亚马逊","TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125408569","content_text":"Amazon.com Inc AMZN 1.47% andFord Motor CoF 1.97%-backed electric vehicle maker Rivian is scouting locations to build a second manufacturing plant in the United States, the company said in a statement to Benzinga on Thursday.\nWhat Happened:Rivian currently has a manufacturing facility in Normal, Illinois and a second plant  help the EV startup expand capacity and include a 50 gigawatt-hour (GWh) battery cell production operation, as perReuters, which first reported the development.\n“While it's early in an evolving process, Rivian is exploring locations for a second U.S. manufacturing facility,” Rivian spokeswoman Amy Mast told Benzinga.\n“We look forward to working with a supportive, technology-forward community in order to create a partnership as strong as the one we have with Normal, Illinois.”\nThe project requires an estimated 2,000 acres of land and construction could begin in Fall, as per Reuters. Setting up a new vehicle plant could cost up to $1 billion or more and a battery cell production factory can be set up for at least $2 billion.\nWhy It Matters:The California-based startup is valued at $27.6 billion and isreportedly planningto get a U.S. listing in September. The IPO timing is not certain and the listing could occur in late 2021 or even 2022, as per a Bloomberg report.\nRivian CEO RJ Scaringe had just last week in a letter to customers revealed a delay in the deliveries of the launch edition of its electric pickup truck R1T to September, previously expected in July. R1S deliveries have been pushed back to fall.\nAmazon has an agreement with Rivian to deliver100,000 electric delivery vansas it strives to be carbon neutral by 2040.\nEV startups and legacy automakers are competing to bring their electric pickup trucks to the market, amid a shift in demand.\nFord Motor Co F 1.97% revealed the electric version of its best-selling F-150 pickup truck last week that will go into production next year.General Motors Co GM 2.37% is working on athird full-size electric pickup truck.\nTesla Inc’s TSLA 0.92% Cybertruck is expected to go into production later this year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9,"F":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1567,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176995654,"gmtCreate":1626852302178,"gmtModify":1633770405437,"author":{"id":"4089614230658220","authorId":"4089614230658220","name":"Zac100x","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4089614230658220","authorIdStr":"4089614230658220"},"themes":[],"htmlText":"Btc ttm","listText":"Btc ttm","text":"Btc ttm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176995654","repostId":"2153908966","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2050,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176995002,"gmtCreate":1626852281906,"gmtModify":1633770405808,"author":{"id":"4089614230658220","authorId":"4089614230658220","name":"Zac100x","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4089614230658220","authorIdStr":"4089614230658220"},"themes":[],"htmlText":"Js","listText":"Js","text":"Js","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176995002","repostId":"1151834311","repostType":4,"repost":{"id":"1151834311","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1626850369,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151834311?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-21 14:52","market":"us","language":"en","title":"Moderna Joins AMC, Nvidia, GameStop Among Top WallStreetBets Interests<blockquote>Moderna与AMC、Nvidia、游戏驿站一起跻身WallStreetBets最关注的行列</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151834311","media":"Benzinga","summary":"Moderna, Inc.. has joined . AMC Entertainment Holdings Inc and  Nvidia Corp. as the stocks seeing hi","content":"<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">Moderna, Inc.</a></b><b>.</b>&nbsp;has joined&nbsp;<b>.</b>&nbsp;<b>AMC Entertainment Holdings Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b> </b><b>Nvidia</b>&nbsp;<b>Corp.</b>&nbsp;as the stocks seeing high interest on Reddit’s r/WallStreetBets forum, even as&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>&nbsp;SPY 1.43%remained the most-discussed stock on the forum, as of Tuesday night.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">莫德纳公司。</a></b><b>.</b>已加入<b>.</b> <b>AMC院线控股公司</b>和<b></b><b>英伟达</b> <b>公司。</b>随着这些股票在Reddit的r/WallStreetBets论坛上受到高度关注，即使<b>SPDR标普500 ETF信托</b>截至周二晚间，SPDR标普500指数ETF 1.43%仍然是论坛上讨论最多的股票。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: Exchange-traded fund SPDR S&amp; 500 ETF is seeing the highest interest on the forum with 805 mentions, followed by movie theatre chain AMC Entertainment with 331 mentions during the last 24 hours, data from Quiver Quantitative showed.</p><p><blockquote><b>发生了什么</b>：Quiver Quantitative的数据显示，交易所交易基金SPDR S&amp;500 ETF在论坛上的兴趣最高，有805次被提及，其次是连锁电影院AMC院线，在过去24小时内有331次被提及。</blockquote></p><p> Graphics chipmaker Nvidia and biotechnology company Moderna took the third and fourth spots, having attracted 249 and 236 mentions respectively.</p><p><blockquote>图形芯片制造商英伟达和生物技术公司Moderna分列第三和第四位，分别吸引了249次和236次提及。</blockquote></p><p> The other stocks that are trending on the forum include video game retailer<b>GameStop Corp.</b>GME 11.06%, Canada-based cybersecurity company<b>BlackBerry Ltd</b>.BB 7.49%, medical insurance technology company<b>Clover Health Investments Corp.</b>CLOV 0.6%, electric vehicle maker<b>Tesla Inc.</b>TSLA 2.21%, tech giant<b>Apple Inc.</b>AAPL 2.6%and streaming giant<b>Netflix Inc.</b>NFLX 0.23%.</p><p><blockquote>论坛上的其他热门股票包括视频游戏零售商<b>游戏驿站公司。</b>GME 11.06%，加拿大网络安全公司<b>黑莓有限公司</b>.BB 7.49%，医保科技公司<b>三叶草健康投资公司。</b>CLOV 0.6%，电动汽车制造商<b>特斯拉公司。</b>TSLA 2.21%，科技巨头<b>苹果公司。</b>AAPL 2.6%和流媒体巨头<b>网飞公司。</b>NFLX 0.23%。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Nvidia is seeing increased interest from retail investors after the company’s sharesbegan tradingon a four-for-<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> split-adjusted basis from Tuesday.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>英伟达的股票以四比一的价格开始交易后，散户投资者的兴趣越来越大。<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>从周二开始进行拆分调整。</blockquote></p><p> Moderna’s shares, which are set to join the S&amp;P 500 Index ahead of the market open on Wednesday, declined on Tuesday after four straight days of gains. The companysaidthat the Japanese government has agreed to purchase an additional 50 million doses of its COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>Moderna的股价将于周三开盘前加入标普500指数，在连续四天上涨后于周二下跌。该公司表示，日本政府已同意额外购买5000万剂COVID-19疫苗。</blockquote></p><p> Netflix reported a19% year-over-year increasein second-quarter revenue and also finished the quarter with over 209 million paid subscribers, ahead of its internal estimates.</p><p><blockquote>Netflix公布第二季度收入同比增长19%，该季度末付费用户超过2.09亿，超出了其内部预期。</blockquote></p><p> <b>Price Action</b>: SPDR S&amp;P 500 ETF Trust shares 1.4% higher in Tuesday’s regular trading session at $431.06 and further rose 0.2% in the after-hours session to $432.00.</p><p><blockquote><b>价格行为</b>：SPDR标普500 ETF Trust股价在周二常规交易时段上涨1.4%，至431.06美元，盘后交易时段进一步上涨0.2%，至432.00美元。</blockquote></p><p> AMC Entertainment shares closed 24.4% higher in the regular trading session at $43.09 and further rose almost 0.8% in the after-hours session to $43.43.</p><p><blockquote>AMC院线股价在常规交易时段收盘上涨24.4%，至43.09美元，盘后交易时段进一步上涨近0.8%，至43.43美元。</blockquote></p><p> Nvidia shares closed almost 0.9% lower in the regular trading session at $186.12, but rose almost 0.3% in the after-hours session to $186.60.</p><p><blockquote>英伟达股价在常规交易时段收盘下跌近0.9%，至186.12美元，但在盘后交易时段上涨近0.3%，至186.60美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Moderna Joins AMC, Nvidia, GameStop Among Top WallStreetBets Interests<blockquote>Moderna与AMC、Nvidia、游戏驿站一起跻身WallStreetBets最关注的行列</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nModerna Joins AMC, Nvidia, GameStop Among Top WallStreetBets Interests<blockquote>Moderna与AMC、Nvidia、游戏驿站一起跻身WallStreetBets最关注的行列</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-21 14:52</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">Moderna, Inc.</a></b><b>.</b>&nbsp;has joined&nbsp;<b>.</b>&nbsp;<b>AMC Entertainment Holdings Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b> </b><b>Nvidia</b>&nbsp;<b>Corp.</b>&nbsp;as the stocks seeing high interest on Reddit’s r/WallStreetBets forum, even as&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>&nbsp;SPY 1.43%remained the most-discussed stock on the forum, as of Tuesday night.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">莫德纳公司。</a></b><b>.</b>已加入<b>.</b> <b>AMC院线控股公司</b>和<b></b><b>英伟达</b> <b>公司。</b>随着这些股票在Reddit的r/WallStreetBets论坛上受到高度关注，即使<b>SPDR标普500 ETF信托</b>截至周二晚间，SPDR标普500指数ETF 1.43%仍然是论坛上讨论最多的股票。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: Exchange-traded fund SPDR S&amp; 500 ETF is seeing the highest interest on the forum with 805 mentions, followed by movie theatre chain AMC Entertainment with 331 mentions during the last 24 hours, data from Quiver Quantitative showed.</p><p><blockquote><b>发生了什么</b>：Quiver Quantitative的数据显示，交易所交易基金SPDR S&amp;500 ETF在论坛上的兴趣最高，有805次被提及，其次是连锁电影院AMC院线，在过去24小时内有331次被提及。</blockquote></p><p> Graphics chipmaker Nvidia and biotechnology company Moderna took the third and fourth spots, having attracted 249 and 236 mentions respectively.</p><p><blockquote>图形芯片制造商英伟达和生物技术公司Moderna分列第三和第四位，分别吸引了249次和236次提及。</blockquote></p><p> The other stocks that are trending on the forum include video game retailer<b>GameStop Corp.</b>GME 11.06%, Canada-based cybersecurity company<b>BlackBerry Ltd</b>.BB 7.49%, medical insurance technology company<b>Clover Health Investments Corp.</b>CLOV 0.6%, electric vehicle maker<b>Tesla Inc.</b>TSLA 2.21%, tech giant<b>Apple Inc.</b>AAPL 2.6%and streaming giant<b>Netflix Inc.</b>NFLX 0.23%.</p><p><blockquote>论坛上的其他热门股票包括视频游戏零售商<b>游戏驿站公司。</b>GME 11.06%，加拿大网络安全公司<b>黑莓有限公司</b>.BB 7.49%，医保科技公司<b>三叶草健康投资公司。</b>CLOV 0.6%，电动汽车制造商<b>特斯拉公司。</b>TSLA 2.21%，科技巨头<b>苹果公司。</b>AAPL 2.6%和流媒体巨头<b>网飞公司。</b>NFLX 0.23%。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Nvidia is seeing increased interest from retail investors after the company’s sharesbegan tradingon a four-for-<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> split-adjusted basis from Tuesday.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>英伟达的股票以四比一的价格开始交易后，散户投资者的兴趣越来越大。<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>从周二开始进行拆分调整。</blockquote></p><p> Moderna’s shares, which are set to join the S&amp;P 500 Index ahead of the market open on Wednesday, declined on Tuesday after four straight days of gains. The companysaidthat the Japanese government has agreed to purchase an additional 50 million doses of its COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>Moderna的股价将于周三开盘前加入标普500指数，在连续四天上涨后于周二下跌。该公司表示，日本政府已同意额外购买5000万剂COVID-19疫苗。</blockquote></p><p> Netflix reported a19% year-over-year increasein second-quarter revenue and also finished the quarter with over 209 million paid subscribers, ahead of its internal estimates.</p><p><blockquote>Netflix公布第二季度收入同比增长19%，该季度末付费用户超过2.09亿，超出了其内部预期。</blockquote></p><p> <b>Price Action</b>: SPDR S&amp;P 500 ETF Trust shares 1.4% higher in Tuesday’s regular trading session at $431.06 and further rose 0.2% in the after-hours session to $432.00.</p><p><blockquote><b>价格行为</b>：SPDR标普500 ETF Trust股价在周二常规交易时段上涨1.4%，至431.06美元，盘后交易时段进一步上涨0.2%，至432.00美元。</blockquote></p><p> AMC Entertainment shares closed 24.4% higher in the regular trading session at $43.09 and further rose almost 0.8% in the after-hours session to $43.43.</p><p><blockquote>AMC院线股价在常规交易时段收盘上涨24.4%，至43.09美元，盘后交易时段进一步上涨近0.8%，至43.43美元。</blockquote></p><p> Nvidia shares closed almost 0.9% lower in the regular trading session at $186.12, but rose almost 0.3% in the after-hours session to $186.60.</p><p><blockquote>英伟达股价在常规交易时段收盘下跌近0.9%，至186.12美元，但在盘后交易时段上涨近0.3%，至186.60美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","NVDA":"英伟达","MRNA":"Moderna, Inc.","GME":"游戏驿站"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151834311","content_text":"Moderna, Inc.. has joined . AMC Entertainment Holdings Inc and  Nvidia Corp. as the stocks seeing high interest on Reddit’s r/WallStreetBets forum, even as SPDR S&P 500 ETF Trust SPY 1.43%remained the most-discussed stock on the forum, as of Tuesday night.\nWhat Happened: Exchange-traded fund SPDR S& 500 ETF is seeing the highest interest on the forum with 805 mentions, followed by movie theatre chain AMC Entertainment with 331 mentions during the last 24 hours, data from Quiver Quantitative showed.\nGraphics chipmaker Nvidia and biotechnology company Moderna took the third and fourth spots, having attracted 249 and 236 mentions respectively.\nThe other stocks that are trending on the forum include video game retailerGameStop Corp.GME 11.06%, Canada-based cybersecurity companyBlackBerry Ltd.BB 7.49%, medical insurance technology companyClover Health Investments Corp.CLOV 0.6%, electric vehicle makerTesla Inc.TSLA 2.21%, tech giantApple Inc.AAPL 2.6%and streaming giantNetflix Inc.NFLX 0.23%.\nWhy It Matters: Nvidia is seeing increased interest from retail investors after the company’s sharesbegan tradingon a four-for-one split-adjusted basis from Tuesday.\nModerna’s shares, which are set to join the S&P 500 Index ahead of the market open on Wednesday, declined on Tuesday after four straight days of gains. The companysaidthat the Japanese government has agreed to purchase an additional 50 million doses of its COVID-19 vaccine.\nNetflix reported a19% year-over-year increasein second-quarter revenue and also finished the quarter with over 209 million paid subscribers, ahead of its internal estimates.\nPrice Action: SPDR S&P 500 ETF Trust shares 1.4% higher in Tuesday’s regular trading session at $431.06 and further rose 0.2% in the after-hours session to $432.00.\nAMC Entertainment shares closed 24.4% higher in the regular trading session at $43.09 and further rose almost 0.8% in the after-hours session to $43.43.\nNvidia shares closed almost 0.9% lower in the regular trading session at $186.12, but rose almost 0.3% in the after-hours session to $186.60.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9,"MRNA":0.9,"GME":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1559,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173515161,"gmtCreate":1626669451053,"gmtModify":1633925056649,"author":{"id":"4089614230658220","authorId":"4089614230658220","name":"Zac100x","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4089614230658220","authorIdStr":"4089614230658220"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173515161","repostId":"1197809141","repostType":4,"repost":{"id":"1197809141","kind":"news","pubTimestamp":1626666663,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197809141?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-19 11:51","market":"hk","language":"en","title":"Evergrande Shares, Bonds Slump After Unit’s Bank Deposit Frozen<blockquote>恒大银行存款被冻结后股价、债券暴跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197809141","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- China Evergrande Group’s shares and dollar bonds slumped after a court ordered the fr","content":"<p>(Bloomberg) -- China Evergrande Group’s shares and dollar bonds slumped after a court ordered the freezing of a bank deposit held by its onshore division, raising concern over the company’s ability to repay debts.</p><p><blockquote>（彭博社）——中国恒大集团的股票和美元债券暴跌，此前法院下令冻结其在岸部门持有的银行存款，引发了人们对该公司偿还债务能力的担忧。</blockquote></p><p> The stock tumbled almost 7% on Monday in Hong Kong trading, while Evergrande’s dollar bond due 2025 fell 2.3 cents on the dollar to 62.7 cents, set for its biggest drop in nearly two weeks, Bloomberg-compiled prices show.</p><p><blockquote>彭博社编制的价格显示，该股周一在香港交易中下跌近7%，而恒大2025年到期的美元债券兑美元汇率下跌2.3美分，至62.7美分，创下近两周来的最大跌幅。</blockquote></p><p> A court in Jiangsu province ordered the freezing of a 132 million yuan ($20 million) bank deposit held by Hengda Real Estate Group and its unit at the request of China Guangfa Bank Co., according to a court ruling released on July 13 that circulated among traders over the weekend. China Chengxin International Credit Rating Co., the country’s largest credit risk assessor, previously added Hengda Real Estate to a watch list, partly because of past-due commercial bill payments.</p><p><blockquote>根据7月13日发布的一份法院裁决，应广发银行股份有限公司的要求，江苏省一家法院下令冻结恒大地产集团及其子公司持有的1.32亿元人民币（2000万美元）银行存款。周末在交易员中流传。中国最大的信用风险评估机构中诚信国际资信评估有限公司此前将恒大地产列入观察名单，部分原因是商业票据逾期付款。</blockquote></p><p> The news deepens concern over the financial health of China’s most indebted developer as Beijing cracks down on excess leverage in the property sector. Founder Hui Ka Yan met last month with officials from the country’s top financial regulator, who urged him to solve Evergrande’s cashflow problems as quickly as possible.</p><p><blockquote>随着北京方面打击房地产行业的过度杠杆，这一消息加深了人们对中国负债最重的开发商财务健康状况的担忧。创始人许家印上个月会见了中国最高金融监管机构的官员，后者敦促他尽快解决恒大的现金流问题。</blockquote></p><p> “Evergrande is on the brink of a crisis,” said Shen Chen, a partner at Shanghai Maoliang Investment Management LLP. “The application for asset freezing and the recent overdue commercial bills indicate that Evergrande’s debt and liquidity situation is deteriorating. The company may find it more difficult to raise funding in the future, whether in public bond markets or shadow banking activities such as trust loans.”</p><p><blockquote>“恒大正处于危机的边缘，”上海茂量投资管理有限责任公司合伙人沈晨表示。“资产冻结申请和近期商业票据逾期表明恒大的债务和流动性状况正在恶化。无论是在公开债券市场还是信托贷款等影子银行活动中，公司未来可能会发现融资更加困难。”</blockquote></p><p> Evergrande’s main onshore subsidiary had about $32 billion of commercial bills outstanding as of December, the most of any major Chinese real estate company. Some bills issued by its units were earlier this month trading in the secondary market at implied yields as high as 36%, after a series of missed payments this year.</p><p><blockquote>截至12月，恒大主要在岸子公司的未偿商业票据约为320亿美元，是中国主要房地产公司中最多的。在今年发生一系列拖欠付款后，其子公司发行的一些票据本月早些时候在二级市场交易，隐含收益率高达36%。</blockquote></p><p> Guangfa Bank said “the situation is urgent and its legal interest will be irrevocably damaged if it doesn’t immediately file the asset freeze petition,” according to the ruling.</p><p><blockquote>根据裁决，广发银行表示，“情况紧急，如果不立即提交资产冻结申请，其合法利益将受到不可挽回的损害”。</blockquote></p><p> A representative for Evergrande didn’t immediately respond to an emailed request for comment on Monday.</p><p><blockquote>恒大的代表周一没有立即回复通过电子邮件发送的置评请求。</blockquote></p><p> The latest news also triggered speculation Evergrande may struggle to get approval for a special dividend at a meeting next week. The stock had jumped almost 10% on Friday after Evergrande said it will consider an additional payout to shore up its share price, which has been trading near a four-year low.</p><p><blockquote>最新消息还引发了人们的猜测，恒大可能难以在下周的会议上获得特别股息的批准。在恒大表示将考虑额外派息以支撑股价后，该股周五上涨了近10%，目前该股的交易价格已接近四年低点。</blockquote></p><p> The stock has fallen 33% in the past three months to lead declines on the MSCI China Real Estate Index. The shares last last traded down 4.5%.</p><p><blockquote>该股过去三个月下跌33%，领跌MSCI中国房地产指数。该股最近下跌4.5%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Evergrande Shares, Bonds Slump After Unit’s Bank Deposit Frozen<blockquote>恒大银行存款被冻结后股价、债券暴跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEvergrande Shares, Bonds Slump After Unit’s Bank Deposit Frozen<blockquote>恒大银行存款被冻结后股价、债券暴跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-19 11:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- China Evergrande Group’s shares and dollar bonds slumped after a court ordered the freezing of a bank deposit held by its onshore division, raising concern over the company’s ability to repay debts.</p><p><blockquote>（彭博社）——中国恒大集团的股票和美元债券暴跌，此前法院下令冻结其在岸部门持有的银行存款，引发了人们对该公司偿还债务能力的担忧。</blockquote></p><p> The stock tumbled almost 7% on Monday in Hong Kong trading, while Evergrande’s dollar bond due 2025 fell 2.3 cents on the dollar to 62.7 cents, set for its biggest drop in nearly two weeks, Bloomberg-compiled prices show.</p><p><blockquote>彭博社编制的价格显示，该股周一在香港交易中下跌近7%，而恒大2025年到期的美元债券兑美元汇率下跌2.3美分，至62.7美分，创下近两周来的最大跌幅。</blockquote></p><p> A court in Jiangsu province ordered the freezing of a 132 million yuan ($20 million) bank deposit held by Hengda Real Estate Group and its unit at the request of China Guangfa Bank Co., according to a court ruling released on July 13 that circulated among traders over the weekend. China Chengxin International Credit Rating Co., the country’s largest credit risk assessor, previously added Hengda Real Estate to a watch list, partly because of past-due commercial bill payments.</p><p><blockquote>根据7月13日发布的一份法院裁决，应广发银行股份有限公司的要求，江苏省一家法院下令冻结恒大地产集团及其子公司持有的1.32亿元人民币（2000万美元）银行存款。周末在交易员中流传。中国最大的信用风险评估机构中诚信国际资信评估有限公司此前将恒大地产列入观察名单，部分原因是商业票据逾期付款。</blockquote></p><p> The news deepens concern over the financial health of China’s most indebted developer as Beijing cracks down on excess leverage in the property sector. Founder Hui Ka Yan met last month with officials from the country’s top financial regulator, who urged him to solve Evergrande’s cashflow problems as quickly as possible.</p><p><blockquote>随着北京方面打击房地产行业的过度杠杆，这一消息加深了人们对中国负债最重的开发商财务健康状况的担忧。创始人许家印上个月会见了中国最高金融监管机构的官员，后者敦促他尽快解决恒大的现金流问题。</blockquote></p><p> “Evergrande is on the brink of a crisis,” said Shen Chen, a partner at Shanghai Maoliang Investment Management LLP. “The application for asset freezing and the recent overdue commercial bills indicate that Evergrande’s debt and liquidity situation is deteriorating. The company may find it more difficult to raise funding in the future, whether in public bond markets or shadow banking activities such as trust loans.”</p><p><blockquote>“恒大正处于危机的边缘，”上海茂量投资管理有限责任公司合伙人沈晨表示。“资产冻结申请和近期商业票据逾期表明恒大的债务和流动性状况正在恶化。无论是在公开债券市场还是信托贷款等影子银行活动中，公司未来可能会发现融资更加困难。”</blockquote></p><p> Evergrande’s main onshore subsidiary had about $32 billion of commercial bills outstanding as of December, the most of any major Chinese real estate company. Some bills issued by its units were earlier this month trading in the secondary market at implied yields as high as 36%, after a series of missed payments this year.</p><p><blockquote>截至12月，恒大主要在岸子公司的未偿商业票据约为320亿美元，是中国主要房地产公司中最多的。在今年发生一系列拖欠付款后，其子公司发行的一些票据本月早些时候在二级市场交易，隐含收益率高达36%。</blockquote></p><p> Guangfa Bank said “the situation is urgent and its legal interest will be irrevocably damaged if it doesn’t immediately file the asset freeze petition,” according to the ruling.</p><p><blockquote>根据裁决，广发银行表示，“情况紧急，如果不立即提交资产冻结申请，其合法利益将受到不可挽回的损害”。</blockquote></p><p> A representative for Evergrande didn’t immediately respond to an emailed request for comment on Monday.</p><p><blockquote>恒大的代表周一没有立即回复通过电子邮件发送的置评请求。</blockquote></p><p> The latest news also triggered speculation Evergrande may struggle to get approval for a special dividend at a meeting next week. The stock had jumped almost 10% on Friday after Evergrande said it will consider an additional payout to shore up its share price, which has been trading near a four-year low.</p><p><blockquote>最新消息还引发了人们的猜测，恒大可能难以在下周的会议上获得特别股息的批准。在恒大表示将考虑额外派息以支撑股价后，该股周五上涨了近10%，目前该股的交易价格已接近四年低点。</blockquote></p><p> The stock has fallen 33% in the past three months to lead declines on the MSCI China Real Estate Index. The shares last last traded down 4.5%.</p><p><blockquote>该股过去三个月下跌33%，领跌MSCI中国房地产指数。该股最近下跌4.5%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/evergrande-shares-bonds-slump-unit-022737268.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"03333":"中国恒大"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/evergrande-shares-bonds-slump-unit-022737268.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197809141","content_text":"(Bloomberg) -- China Evergrande Group’s shares and dollar bonds slumped after a court ordered the freezing of a bank deposit held by its onshore division, raising concern over the company’s ability to repay debts.\nThe stock tumbled almost 7% on Monday in Hong Kong trading, while Evergrande’s dollar bond due 2025 fell 2.3 cents on the dollar to 62.7 cents, set for its biggest drop in nearly two weeks, Bloomberg-compiled prices show.\nA court in Jiangsu province ordered the freezing of a 132 million yuan ($20 million) bank deposit held by Hengda Real Estate Group and its unit at the request of China Guangfa Bank Co., according to a court ruling released on July 13 that circulated among traders over the weekend. China Chengxin International Credit Rating Co., the country’s largest credit risk assessor, previously added Hengda Real Estate to a watch list, partly because of past-due commercial bill payments.\nThe news deepens concern over the financial health of China’s most indebted developer as Beijing cracks down on excess leverage in the property sector. Founder Hui Ka Yan met last month with officials from the country’s top financial regulator, who urged him to solve Evergrande’s cashflow problems as quickly as possible.\n“Evergrande is on the brink of a crisis,” said Shen Chen, a partner at Shanghai Maoliang Investment Management LLP. “The application for asset freezing and the recent overdue commercial bills indicate that Evergrande’s debt and liquidity situation is deteriorating. The company may find it more difficult to raise funding in the future, whether in public bond markets or shadow banking activities such as trust loans.”\nEvergrande’s main onshore subsidiary had about $32 billion of commercial bills outstanding as of December, the most of any major Chinese real estate company. Some bills issued by its units were earlier this month trading in the secondary market at implied yields as high as 36%, after a series of missed payments this year.\nGuangfa Bank said “the situation is urgent and its legal interest will be irrevocably damaged if it doesn’t immediately file the asset freeze petition,” according to the ruling.\nA representative for Evergrande didn’t immediately respond to an emailed request for comment on Monday.\nThe latest news also triggered speculation Evergrande may struggle to get approval for a special dividend at a meeting next week. The stock had jumped almost 10% on Friday after Evergrande said it will consider an additional payout to shore up its share price, which has been trading near a four-year low.\nThe stock has fallen 33% in the past three months to lead declines on the MSCI China Real Estate Index. The shares last last traded down 4.5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"03333":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":176995002,"gmtCreate":1626852281906,"gmtModify":1633770405808,"author":{"id":"4089614230658220","authorId":"4089614230658220","name":"Zac100x","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089614230658220","idStr":"4089614230658220"},"themes":[],"htmlText":"Js","listText":"Js","text":"Js","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176995002","repostId":"1151834311","repostType":4,"repost":{"id":"1151834311","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1626850369,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151834311?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-21 14:52","market":"us","language":"en","title":"Moderna Joins AMC, Nvidia, GameStop Among Top WallStreetBets Interests<blockquote>Moderna与AMC、Nvidia、游戏驿站一起跻身WallStreetBets最关注的行列</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151834311","media":"Benzinga","summary":"Moderna, Inc.. has joined . AMC Entertainment Holdings Inc and  Nvidia Corp. as the stocks seeing hi","content":"<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">Moderna, Inc.</a></b><b>.</b>&nbsp;has joined&nbsp;<b>.</b>&nbsp;<b>AMC Entertainment Holdings Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b> </b><b>Nvidia</b>&nbsp;<b>Corp.</b>&nbsp;as the stocks seeing high interest on Reddit’s r/WallStreetBets forum, even as&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>&nbsp;SPY 1.43%remained the most-discussed stock on the forum, as of Tuesday night.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">莫德纳公司。</a></b><b>.</b>已加入<b>.</b> <b>AMC院线控股公司</b>和<b></b><b>英伟达</b> <b>公司。</b>随着这些股票在Reddit的r/WallStreetBets论坛上受到高度关注，即使<b>SPDR标普500 ETF信托</b>截至周二晚间，SPDR标普500指数ETF 1.43%仍然是论坛上讨论最多的股票。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: Exchange-traded fund SPDR S&amp; 500 ETF is seeing the highest interest on the forum with 805 mentions, followed by movie theatre chain AMC Entertainment with 331 mentions during the last 24 hours, data from Quiver Quantitative showed.</p><p><blockquote><b>发生了什么</b>：Quiver Quantitative的数据显示，交易所交易基金SPDR S&amp;500 ETF在论坛上的兴趣最高，有805次被提及，其次是连锁电影院AMC院线，在过去24小时内有331次被提及。</blockquote></p><p> Graphics chipmaker Nvidia and biotechnology company Moderna took the third and fourth spots, having attracted 249 and 236 mentions respectively.</p><p><blockquote>图形芯片制造商英伟达和生物技术公司Moderna分列第三和第四位，分别吸引了249次和236次提及。</blockquote></p><p> The other stocks that are trending on the forum include video game retailer<b>GameStop Corp.</b>GME 11.06%, Canada-based cybersecurity company<b>BlackBerry Ltd</b>.BB 7.49%, medical insurance technology company<b>Clover Health Investments Corp.</b>CLOV 0.6%, electric vehicle maker<b>Tesla Inc.</b>TSLA 2.21%, tech giant<b>Apple Inc.</b>AAPL 2.6%and streaming giant<b>Netflix Inc.</b>NFLX 0.23%.</p><p><blockquote>论坛上的其他热门股票包括视频游戏零售商<b>游戏驿站公司。</b>GME 11.06%，加拿大网络安全公司<b>黑莓有限公司</b>.BB 7.49%，医保科技公司<b>三叶草健康投资公司。</b>CLOV 0.6%，电动汽车制造商<b>特斯拉公司。</b>TSLA 2.21%，科技巨头<b>苹果公司。</b>AAPL 2.6%和流媒体巨头<b>网飞公司。</b>NFLX 0.23%。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Nvidia is seeing increased interest from retail investors after the company’s sharesbegan tradingon a four-for-<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> split-adjusted basis from Tuesday.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>英伟达的股票以四比一的价格开始交易后，散户投资者的兴趣越来越大。<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>从周二开始进行拆分调整。</blockquote></p><p> Moderna’s shares, which are set to join the S&amp;P 500 Index ahead of the market open on Wednesday, declined on Tuesday after four straight days of gains. The companysaidthat the Japanese government has agreed to purchase an additional 50 million doses of its COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>Moderna的股价将于周三开盘前加入标普500指数，在连续四天上涨后于周二下跌。该公司表示，日本政府已同意额外购买5000万剂COVID-19疫苗。</blockquote></p><p> Netflix reported a19% year-over-year increasein second-quarter revenue and also finished the quarter with over 209 million paid subscribers, ahead of its internal estimates.</p><p><blockquote>Netflix公布第二季度收入同比增长19%，该季度末付费用户超过2.09亿，超出了其内部预期。</blockquote></p><p> <b>Price Action</b>: SPDR S&amp;P 500 ETF Trust shares 1.4% higher in Tuesday’s regular trading session at $431.06 and further rose 0.2% in the after-hours session to $432.00.</p><p><blockquote><b>价格行为</b>：SPDR标普500 ETF Trust股价在周二常规交易时段上涨1.4%，至431.06美元，盘后交易时段进一步上涨0.2%，至432.00美元。</blockquote></p><p> AMC Entertainment shares closed 24.4% higher in the regular trading session at $43.09 and further rose almost 0.8% in the after-hours session to $43.43.</p><p><blockquote>AMC院线股价在常规交易时段收盘上涨24.4%，至43.09美元，盘后交易时段进一步上涨近0.8%，至43.43美元。</blockquote></p><p> Nvidia shares closed almost 0.9% lower in the regular trading session at $186.12, but rose almost 0.3% in the after-hours session to $186.60.</p><p><blockquote>英伟达股价在常规交易时段收盘下跌近0.9%，至186.12美元，但在盘后交易时段上涨近0.3%，至186.60美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Moderna Joins AMC, Nvidia, GameStop Among Top WallStreetBets Interests<blockquote>Moderna与AMC、Nvidia、游戏驿站一起跻身WallStreetBets最关注的行列</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nModerna Joins AMC, Nvidia, GameStop Among Top WallStreetBets Interests<blockquote>Moderna与AMC、Nvidia、游戏驿站一起跻身WallStreetBets最关注的行列</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-21 14:52</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">Moderna, Inc.</a></b><b>.</b>&nbsp;has joined&nbsp;<b>.</b>&nbsp;<b>AMC Entertainment Holdings Inc</b>&nbsp;and&nbsp;<b> </b><b>Nvidia</b>&nbsp;<b>Corp.</b>&nbsp;as the stocks seeing high interest on Reddit’s r/WallStreetBets forum, even as&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>&nbsp;SPY 1.43%remained the most-discussed stock on the forum, as of Tuesday night.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">莫德纳公司。</a></b><b>.</b>已加入<b>.</b> <b>AMC院线控股公司</b>和<b></b><b>英伟达</b> <b>公司。</b>随着这些股票在Reddit的r/WallStreetBets论坛上受到高度关注，即使<b>SPDR标普500 ETF信托</b>截至周二晚间，SPDR标普500指数ETF 1.43%仍然是论坛上讨论最多的股票。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: Exchange-traded fund SPDR S&amp; 500 ETF is seeing the highest interest on the forum with 805 mentions, followed by movie theatre chain AMC Entertainment with 331 mentions during the last 24 hours, data from Quiver Quantitative showed.</p><p><blockquote><b>发生了什么</b>：Quiver Quantitative的数据显示，交易所交易基金SPDR S&amp;500 ETF在论坛上的兴趣最高，有805次被提及，其次是连锁电影院AMC院线，在过去24小时内有331次被提及。</blockquote></p><p> Graphics chipmaker Nvidia and biotechnology company Moderna took the third and fourth spots, having attracted 249 and 236 mentions respectively.</p><p><blockquote>图形芯片制造商英伟达和生物技术公司Moderna分列第三和第四位，分别吸引了249次和236次提及。</blockquote></p><p> The other stocks that are trending on the forum include video game retailer<b>GameStop Corp.</b>GME 11.06%, Canada-based cybersecurity company<b>BlackBerry Ltd</b>.BB 7.49%, medical insurance technology company<b>Clover Health Investments Corp.</b>CLOV 0.6%, electric vehicle maker<b>Tesla Inc.</b>TSLA 2.21%, tech giant<b>Apple Inc.</b>AAPL 2.6%and streaming giant<b>Netflix Inc.</b>NFLX 0.23%.</p><p><blockquote>论坛上的其他热门股票包括视频游戏零售商<b>游戏驿站公司。</b>GME 11.06%，加拿大网络安全公司<b>黑莓有限公司</b>.BB 7.49%，医保科技公司<b>三叶草健康投资公司。</b>CLOV 0.6%，电动汽车制造商<b>特斯拉公司。</b>TSLA 2.21%，科技巨头<b>苹果公司。</b>AAPL 2.6%和流媒体巨头<b>网飞公司。</b>NFLX 0.23%。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Nvidia is seeing increased interest from retail investors after the company’s sharesbegan tradingon a four-for-<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> split-adjusted basis from Tuesday.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>英伟达的股票以四比一的价格开始交易后，散户投资者的兴趣越来越大。<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>从周二开始进行拆分调整。</blockquote></p><p> Moderna’s shares, which are set to join the S&amp;P 500 Index ahead of the market open on Wednesday, declined on Tuesday after four straight days of gains. The companysaidthat the Japanese government has agreed to purchase an additional 50 million doses of its COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>Moderna的股价将于周三开盘前加入标普500指数，在连续四天上涨后于周二下跌。该公司表示，日本政府已同意额外购买5000万剂COVID-19疫苗。</blockquote></p><p> Netflix reported a19% year-over-year increasein second-quarter revenue and also finished the quarter with over 209 million paid subscribers, ahead of its internal estimates.</p><p><blockquote>Netflix公布第二季度收入同比增长19%，该季度末付费用户超过2.09亿，超出了其内部预期。</blockquote></p><p> <b>Price Action</b>: SPDR S&amp;P 500 ETF Trust shares 1.4% higher in Tuesday’s regular trading session at $431.06 and further rose 0.2% in the after-hours session to $432.00.</p><p><blockquote><b>价格行为</b>：SPDR标普500 ETF Trust股价在周二常规交易时段上涨1.4%，至431.06美元，盘后交易时段进一步上涨0.2%，至432.00美元。</blockquote></p><p> AMC Entertainment shares closed 24.4% higher in the regular trading session at $43.09 and further rose almost 0.8% in the after-hours session to $43.43.</p><p><blockquote>AMC院线股价在常规交易时段收盘上涨24.4%，至43.09美元，盘后交易时段进一步上涨近0.8%，至43.43美元。</blockquote></p><p> Nvidia shares closed almost 0.9% lower in the regular trading session at $186.12, but rose almost 0.3% in the after-hours session to $186.60.</p><p><blockquote>英伟达股价在常规交易时段收盘下跌近0.9%，至186.12美元，但在盘后交易时段上涨近0.3%，至186.60美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","NVDA":"英伟达","MRNA":"Moderna, Inc.","GME":"游戏驿站"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151834311","content_text":"Moderna, Inc.. has joined . AMC Entertainment Holdings Inc and  Nvidia Corp. as the stocks seeing high interest on Reddit’s r/WallStreetBets forum, even as SPDR S&P 500 ETF Trust SPY 1.43%remained the most-discussed stock on the forum, as of Tuesday night.\nWhat Happened: Exchange-traded fund SPDR S& 500 ETF is seeing the highest interest on the forum with 805 mentions, followed by movie theatre chain AMC Entertainment with 331 mentions during the last 24 hours, data from Quiver Quantitative showed.\nGraphics chipmaker Nvidia and biotechnology company Moderna took the third and fourth spots, having attracted 249 and 236 mentions respectively.\nThe other stocks that are trending on the forum include video game retailerGameStop Corp.GME 11.06%, Canada-based cybersecurity companyBlackBerry Ltd.BB 7.49%, medical insurance technology companyClover Health Investments Corp.CLOV 0.6%, electric vehicle makerTesla Inc.TSLA 2.21%, tech giantApple Inc.AAPL 2.6%and streaming giantNetflix Inc.NFLX 0.23%.\nWhy It Matters: Nvidia is seeing increased interest from retail investors after the company’s sharesbegan tradingon a four-for-one split-adjusted basis from Tuesday.\nModerna’s shares, which are set to join the S&P 500 Index ahead of the market open on Wednesday, declined on Tuesday after four straight days of gains. The companysaidthat the Japanese government has agreed to purchase an additional 50 million doses of its COVID-19 vaccine.\nNetflix reported a19% year-over-year increasein second-quarter revenue and also finished the quarter with over 209 million paid subscribers, ahead of its internal estimates.\nPrice Action: SPDR S&P 500 ETF Trust shares 1.4% higher in Tuesday’s regular trading session at $431.06 and further rose 0.2% in the after-hours session to $432.00.\nAMC Entertainment shares closed 24.4% higher in the regular trading session at $43.09 and further rose almost 0.8% in the after-hours session to $43.43.\nNvidia shares closed almost 0.9% lower in the regular trading session at $186.12, but rose almost 0.3% in the after-hours session to $186.60.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9,"MRNA":0.9,"GME":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1559,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176995654,"gmtCreate":1626852302178,"gmtModify":1633770405437,"author":{"id":"4089614230658220","authorId":"4089614230658220","name":"Zac100x","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089614230658220","idStr":"4089614230658220"},"themes":[],"htmlText":"Btc ttm","listText":"Btc ttm","text":"Btc ttm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176995654","repostId":"2153908966","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2050,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173515161,"gmtCreate":1626669451053,"gmtModify":1633925056649,"author":{"id":"4089614230658220","authorId":"4089614230658220","name":"Zac100x","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089614230658220","idStr":"4089614230658220"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173515161","repostId":"1197809141","repostType":4,"repost":{"id":"1197809141","kind":"news","pubTimestamp":1626666663,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197809141?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-19 11:51","market":"hk","language":"en","title":"Evergrande Shares, Bonds Slump After Unit’s Bank Deposit Frozen<blockquote>恒大银行存款被冻结后股价、债券暴跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197809141","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- China Evergrande Group’s shares and dollar bonds slumped after a court ordered the fr","content":"<p>(Bloomberg) -- China Evergrande Group’s shares and dollar bonds slumped after a court ordered the freezing of a bank deposit held by its onshore division, raising concern over the company’s ability to repay debts.</p><p><blockquote>（彭博社）——中国恒大集团的股票和美元债券暴跌，此前法院下令冻结其在岸部门持有的银行存款，引发了人们对该公司偿还债务能力的担忧。</blockquote></p><p> The stock tumbled almost 7% on Monday in Hong Kong trading, while Evergrande’s dollar bond due 2025 fell 2.3 cents on the dollar to 62.7 cents, set for its biggest drop in nearly two weeks, Bloomberg-compiled prices show.</p><p><blockquote>彭博社编制的价格显示，该股周一在香港交易中下跌近7%，而恒大2025年到期的美元债券兑美元汇率下跌2.3美分，至62.7美分，创下近两周来的最大跌幅。</blockquote></p><p> A court in Jiangsu province ordered the freezing of a 132 million yuan ($20 million) bank deposit held by Hengda Real Estate Group and its unit at the request of China Guangfa Bank Co., according to a court ruling released on July 13 that circulated among traders over the weekend. China Chengxin International Credit Rating Co., the country’s largest credit risk assessor, previously added Hengda Real Estate to a watch list, partly because of past-due commercial bill payments.</p><p><blockquote>根据7月13日发布的一份法院裁决，应广发银行股份有限公司的要求，江苏省一家法院下令冻结恒大地产集团及其子公司持有的1.32亿元人民币（2000万美元）银行存款。周末在交易员中流传。中国最大的信用风险评估机构中诚信国际资信评估有限公司此前将恒大地产列入观察名单，部分原因是商业票据逾期付款。</blockquote></p><p> The news deepens concern over the financial health of China’s most indebted developer as Beijing cracks down on excess leverage in the property sector. Founder Hui Ka Yan met last month with officials from the country’s top financial regulator, who urged him to solve Evergrande’s cashflow problems as quickly as possible.</p><p><blockquote>随着北京方面打击房地产行业的过度杠杆，这一消息加深了人们对中国负债最重的开发商财务健康状况的担忧。创始人许家印上个月会见了中国最高金融监管机构的官员，后者敦促他尽快解决恒大的现金流问题。</blockquote></p><p> “Evergrande is on the brink of a crisis,” said Shen Chen, a partner at Shanghai Maoliang Investment Management LLP. “The application for asset freezing and the recent overdue commercial bills indicate that Evergrande’s debt and liquidity situation is deteriorating. The company may find it more difficult to raise funding in the future, whether in public bond markets or shadow banking activities such as trust loans.”</p><p><blockquote>“恒大正处于危机的边缘，”上海茂量投资管理有限责任公司合伙人沈晨表示。“资产冻结申请和近期商业票据逾期表明恒大的债务和流动性状况正在恶化。无论是在公开债券市场还是信托贷款等影子银行活动中，公司未来可能会发现融资更加困难。”</blockquote></p><p> Evergrande’s main onshore subsidiary had about $32 billion of commercial bills outstanding as of December, the most of any major Chinese real estate company. Some bills issued by its units were earlier this month trading in the secondary market at implied yields as high as 36%, after a series of missed payments this year.</p><p><blockquote>截至12月，恒大主要在岸子公司的未偿商业票据约为320亿美元，是中国主要房地产公司中最多的。在今年发生一系列拖欠付款后，其子公司发行的一些票据本月早些时候在二级市场交易，隐含收益率高达36%。</blockquote></p><p> Guangfa Bank said “the situation is urgent and its legal interest will be irrevocably damaged if it doesn’t immediately file the asset freeze petition,” according to the ruling.</p><p><blockquote>根据裁决，广发银行表示，“情况紧急，如果不立即提交资产冻结申请，其合法利益将受到不可挽回的损害”。</blockquote></p><p> A representative for Evergrande didn’t immediately respond to an emailed request for comment on Monday.</p><p><blockquote>恒大的代表周一没有立即回复通过电子邮件发送的置评请求。</blockquote></p><p> The latest news also triggered speculation Evergrande may struggle to get approval for a special dividend at a meeting next week. The stock had jumped almost 10% on Friday after Evergrande said it will consider an additional payout to shore up its share price, which has been trading near a four-year low.</p><p><blockquote>最新消息还引发了人们的猜测，恒大可能难以在下周的会议上获得特别股息的批准。在恒大表示将考虑额外派息以支撑股价后，该股周五上涨了近10%，目前该股的交易价格已接近四年低点。</blockquote></p><p> The stock has fallen 33% in the past three months to lead declines on the MSCI China Real Estate Index. The shares last last traded down 4.5%.</p><p><blockquote>该股过去三个月下跌33%，领跌MSCI中国房地产指数。该股最近下跌4.5%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Evergrande Shares, Bonds Slump After Unit’s Bank Deposit Frozen<blockquote>恒大银行存款被冻结后股价、债券暴跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEvergrande Shares, Bonds Slump After Unit’s Bank Deposit Frozen<blockquote>恒大银行存款被冻结后股价、债券暴跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-19 11:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- China Evergrande Group’s shares and dollar bonds slumped after a court ordered the freezing of a bank deposit held by its onshore division, raising concern over the company’s ability to repay debts.</p><p><blockquote>（彭博社）——中国恒大集团的股票和美元债券暴跌，此前法院下令冻结其在岸部门持有的银行存款，引发了人们对该公司偿还债务能力的担忧。</blockquote></p><p> The stock tumbled almost 7% on Monday in Hong Kong trading, while Evergrande’s dollar bond due 2025 fell 2.3 cents on the dollar to 62.7 cents, set for its biggest drop in nearly two weeks, Bloomberg-compiled prices show.</p><p><blockquote>彭博社编制的价格显示，该股周一在香港交易中下跌近7%，而恒大2025年到期的美元债券兑美元汇率下跌2.3美分，至62.7美分，创下近两周来的最大跌幅。</blockquote></p><p> A court in Jiangsu province ordered the freezing of a 132 million yuan ($20 million) bank deposit held by Hengda Real Estate Group and its unit at the request of China Guangfa Bank Co., according to a court ruling released on July 13 that circulated among traders over the weekend. China Chengxin International Credit Rating Co., the country’s largest credit risk assessor, previously added Hengda Real Estate to a watch list, partly because of past-due commercial bill payments.</p><p><blockquote>根据7月13日发布的一份法院裁决，应广发银行股份有限公司的要求，江苏省一家法院下令冻结恒大地产集团及其子公司持有的1.32亿元人民币（2000万美元）银行存款。周末在交易员中流传。中国最大的信用风险评估机构中诚信国际资信评估有限公司此前将恒大地产列入观察名单，部分原因是商业票据逾期付款。</blockquote></p><p> The news deepens concern over the financial health of China’s most indebted developer as Beijing cracks down on excess leverage in the property sector. Founder Hui Ka Yan met last month with officials from the country’s top financial regulator, who urged him to solve Evergrande’s cashflow problems as quickly as possible.</p><p><blockquote>随着北京方面打击房地产行业的过度杠杆，这一消息加深了人们对中国负债最重的开发商财务健康状况的担忧。创始人许家印上个月会见了中国最高金融监管机构的官员，后者敦促他尽快解决恒大的现金流问题。</blockquote></p><p> “Evergrande is on the brink of a crisis,” said Shen Chen, a partner at Shanghai Maoliang Investment Management LLP. “The application for asset freezing and the recent overdue commercial bills indicate that Evergrande’s debt and liquidity situation is deteriorating. The company may find it more difficult to raise funding in the future, whether in public bond markets or shadow banking activities such as trust loans.”</p><p><blockquote>“恒大正处于危机的边缘，”上海茂量投资管理有限责任公司合伙人沈晨表示。“资产冻结申请和近期商业票据逾期表明恒大的债务和流动性状况正在恶化。无论是在公开债券市场还是信托贷款等影子银行活动中，公司未来可能会发现融资更加困难。”</blockquote></p><p> Evergrande’s main onshore subsidiary had about $32 billion of commercial bills outstanding as of December, the most of any major Chinese real estate company. Some bills issued by its units were earlier this month trading in the secondary market at implied yields as high as 36%, after a series of missed payments this year.</p><p><blockquote>截至12月，恒大主要在岸子公司的未偿商业票据约为320亿美元，是中国主要房地产公司中最多的。在今年发生一系列拖欠付款后，其子公司发行的一些票据本月早些时候在二级市场交易，隐含收益率高达36%。</blockquote></p><p> Guangfa Bank said “the situation is urgent and its legal interest will be irrevocably damaged if it doesn’t immediately file the asset freeze petition,” according to the ruling.</p><p><blockquote>根据裁决，广发银行表示，“情况紧急，如果不立即提交资产冻结申请，其合法利益将受到不可挽回的损害”。</blockquote></p><p> A representative for Evergrande didn’t immediately respond to an emailed request for comment on Monday.</p><p><blockquote>恒大的代表周一没有立即回复通过电子邮件发送的置评请求。</blockquote></p><p> The latest news also triggered speculation Evergrande may struggle to get approval for a special dividend at a meeting next week. The stock had jumped almost 10% on Friday after Evergrande said it will consider an additional payout to shore up its share price, which has been trading near a four-year low.</p><p><blockquote>最新消息还引发了人们的猜测，恒大可能难以在下周的会议上获得特别股息的批准。在恒大表示将考虑额外派息以支撑股价后，该股周五上涨了近10%，目前该股的交易价格已接近四年低点。</blockquote></p><p> The stock has fallen 33% in the past three months to lead declines on the MSCI China Real Estate Index. The shares last last traded down 4.5%.</p><p><blockquote>该股过去三个月下跌33%，领跌MSCI中国房地产指数。该股最近下跌4.5%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/evergrande-shares-bonds-slump-unit-022737268.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"03333":"中国恒大"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/evergrande-shares-bonds-slump-unit-022737268.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197809141","content_text":"(Bloomberg) -- China Evergrande Group’s shares and dollar bonds slumped after a court ordered the freezing of a bank deposit held by its onshore division, raising concern over the company’s ability to repay debts.\nThe stock tumbled almost 7% on Monday in Hong Kong trading, while Evergrande’s dollar bond due 2025 fell 2.3 cents on the dollar to 62.7 cents, set for its biggest drop in nearly two weeks, Bloomberg-compiled prices show.\nA court in Jiangsu province ordered the freezing of a 132 million yuan ($20 million) bank deposit held by Hengda Real Estate Group and its unit at the request of China Guangfa Bank Co., according to a court ruling released on July 13 that circulated among traders over the weekend. China Chengxin International Credit Rating Co., the country’s largest credit risk assessor, previously added Hengda Real Estate to a watch list, partly because of past-due commercial bill payments.\nThe news deepens concern over the financial health of China’s most indebted developer as Beijing cracks down on excess leverage in the property sector. Founder Hui Ka Yan met last month with officials from the country’s top financial regulator, who urged him to solve Evergrande’s cashflow problems as quickly as possible.\n“Evergrande is on the brink of a crisis,” said Shen Chen, a partner at Shanghai Maoliang Investment Management LLP. “The application for asset freezing and the recent overdue commercial bills indicate that Evergrande’s debt and liquidity situation is deteriorating. The company may find it more difficult to raise funding in the future, whether in public bond markets or shadow banking activities such as trust loans.”\nEvergrande’s main onshore subsidiary had about $32 billion of commercial bills outstanding as of December, the most of any major Chinese real estate company. Some bills issued by its units were earlier this month trading in the secondary market at implied yields as high as 36%, after a series of missed payments this year.\nGuangfa Bank said “the situation is urgent and its legal interest will be irrevocably damaged if it doesn’t immediately file the asset freeze petition,” according to the ruling.\nA representative for Evergrande didn’t immediately respond to an emailed request for comment on Monday.\nThe latest news also triggered speculation Evergrande may struggle to get approval for a special dividend at a meeting next week. The stock had jumped almost 10% on Friday after Evergrande said it will consider an additional payout to shore up its share price, which has been trading near a four-year low.\nThe stock has fallen 33% in the past three months to lead declines on the MSCI China Real Estate Index. The shares last last traded down 4.5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"03333":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":175867613,"gmtCreate":1627023693632,"gmtModify":1633768686206,"author":{"id":"4089614230658220","authorId":"4089614230658220","name":"Zac100x","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089614230658220","idStr":"4089614230658220"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175867613","repostId":"1125408569","repostType":4,"repost":{"id":"1125408569","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1627022888,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1125408569?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-23 14:48","market":"us","language":"en","title":"Amazon, Ford-Backed Tesla Rival Rivian Plans 2nd US Manufacturing Facility<blockquote>亚马逊和福特支持的特斯拉竞争对手Rivian计划在美国建立第二家制造工厂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125408569","media":"Benzinga","summary":"Amazon.com Inc AMZN 1.47% andFord Motor CoF 1.97%-backed electric vehicle maker Rivian is scouting l","content":"<p><b>Amazon</b><b>.com Inc</b>&nbsp;AMZN 1.47%&nbsp;and<b>Ford Motor Co</b>F 1.97%-backed electric vehicle maker&nbsp;<b>Rivian</b>&nbsp;is scouting locations to build a second manufacturing plant in the United States, the company said in a statement to Benzinga&nbsp;on Thursday.</p><p><blockquote><b>亚马逊</b><b>.com公司</b>AMZN 1.47%和<b>福特汽车公司</b>F 1.97%支持的电动汽车制造商<b>Rivian</b>该公司周四在给Benzinga的一份声明中表示，正在寻找在美国建立第二家制造工厂的地点。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>Rivian currently has a manufacturing facility in Normal, Illinois and a second plant &nbsp;help the EV startup expand capacity and include a 50 gigawatt-hour (GWh) battery cell production operation, as perReuters, which first reported the development.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>据最先报道这一进展的路透社报道，Rivian目前在伊利诺伊诺州Normal拥有一家制造工厂，第二家工厂帮助这家电动汽车初创公司扩大产能，并包括50吉瓦时(GWh)的电池生产业务。</blockquote></p><p> “While it's early in an evolving process, Rivian is exploring locations for a second U.S. manufacturing facility,” Rivian spokeswoman Amy Mast told Benzinga.</p><p><blockquote>Rivian发言人Amy Mast告诉Benzinga：“虽然还处于发展过程的早期，但Rivian正在探索第二家美国制造工厂的地点。”</blockquote></p><p> “We look forward to working with a supportive, technology-forward community in order to create a partnership as strong as the <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> we have with Normal, Illinois.”</p><p><blockquote>他说：“我们期待与一个支持我们、科技领先的社区合作，建立一个像<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>我们与伊利诺伊州Normal合作。”</blockquote></p><p> The project requires an estimated 2,000 acres of land and construction could begin in Fall, as per Reuters. Setting up a new vehicle plant could cost up to $1 billion or more and a battery cell production factory can be set up for at least $2 billion.</p><p><blockquote>据路透社报道，该项目估计需要2000英亩的土地，建设可能会在秋季开始。建立一个新的汽车工厂的成本可能高达10亿美元或更多，而建立一个电池生产工厂至少需要20亿美元。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>The California-based startup is valued at $27.6 billion and isreportedly planningto get a U.S. listing in September. The IPO timing is not certain and the listing could occur in late 2021 or even 2022, as per a Bloomberg report.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>这家总部位于加州的初创公司估值为276亿美元，据报道计划于9月在美国上市。据彭博社报道，IPO时间尚不确定，上市可能会在2021年底甚至2022年进行。</blockquote></p><p> Rivian CEO&nbsp;<b>RJ Scaringe</b>&nbsp;had just last week in a letter to customers revealed a delay in the deliveries of the launch edition of its electric pickup truck R1T to September, previously expected in July. R1S deliveries have been pushed back to fall.</p><p><blockquote>Rivian首席执行官<b>RJ斯卡林格</b>就在上周，该公司在致客户的一封信中透露，其电动皮卡R1T首发版的交付推迟至9月，而此前预计是7月。R1S的交付量已被推迟至秋季。</blockquote></p><p> Amazon has an agreement with Rivian to deliver100,000 electric delivery vansas it strives to be carbon neutral by 2040.</p><p><blockquote>亚马逊与Rivian达成协议，将交付10万辆电动送货车，力争到2040年实现碳中和。</blockquote></p><p> EV startups and legacy automakers are competing to bring their electric pickup trucks to the market, amid a shift in demand.</p><p><blockquote>随着需求的转变，电动汽车初创公司和传统汽车制造商正在竞相将电动皮卡推向市场。</blockquote></p><p> <b>Ford Motor Co</b>&nbsp;F 1.97%&nbsp;revealed the electric version of its best-selling F-150 pickup truck last week that will go into production next year.<b>General Motors Co</b>&nbsp;GM 2.37%&nbsp;is working on athird full-size electric pickup truck.</p><p><blockquote><b>福特汽车公司</b>F 1.97%上周透露了其最畅销的F-150皮卡的电动版本，该车将于明年投产。<b>通用汽车公司</b>通用汽车2.37%正在开发第三款全尺寸电动皮卡。</blockquote></p><p> <b>Tesla Inc’s</b>&nbsp;TSLA 0.92%&nbsp;Cybertruck is expected to go into production later this year.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>TSLA 0.92%Cybertruck预计将于今年晚些时候投入生产。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon, Ford-Backed Tesla Rival Rivian Plans 2nd US Manufacturing Facility<blockquote>亚马逊和福特支持的特斯拉竞争对手Rivian计划在美国建立第二家制造工厂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon, Ford-Backed Tesla Rival Rivian Plans 2nd US Manufacturing Facility<blockquote>亚马逊和福特支持的特斯拉竞争对手Rivian计划在美国建立第二家制造工厂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-23 14:48</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Amazon</b><b>.com Inc</b>&nbsp;AMZN 1.47%&nbsp;and<b>Ford Motor Co</b>F 1.97%-backed electric vehicle maker&nbsp;<b>Rivian</b>&nbsp;is scouting locations to build a second manufacturing plant in the United States, the company said in a statement to Benzinga&nbsp;on Thursday.</p><p><blockquote><b>亚马逊</b><b>.com公司</b>AMZN 1.47%和<b>福特汽车公司</b>F 1.97%支持的电动汽车制造商<b>Rivian</b>该公司周四在给Benzinga的一份声明中表示，正在寻找在美国建立第二家制造工厂的地点。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>Rivian currently has a manufacturing facility in Normal, Illinois and a second plant &nbsp;help the EV startup expand capacity and include a 50 gigawatt-hour (GWh) battery cell production operation, as perReuters, which first reported the development.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>据最先报道这一进展的路透社报道，Rivian目前在伊利诺伊诺州Normal拥有一家制造工厂，第二家工厂帮助这家电动汽车初创公司扩大产能，并包括50吉瓦时(GWh)的电池生产业务。</blockquote></p><p> “While it's early in an evolving process, Rivian is exploring locations for a second U.S. manufacturing facility,” Rivian spokeswoman Amy Mast told Benzinga.</p><p><blockquote>Rivian发言人Amy Mast告诉Benzinga：“虽然还处于发展过程的早期，但Rivian正在探索第二家美国制造工厂的地点。”</blockquote></p><p> “We look forward to working with a supportive, technology-forward community in order to create a partnership as strong as the <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> we have with Normal, Illinois.”</p><p><blockquote>他说：“我们期待与一个支持我们、科技领先的社区合作，建立一个像<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>我们与伊利诺伊州Normal合作。”</blockquote></p><p> The project requires an estimated 2,000 acres of land and construction could begin in Fall, as per Reuters. Setting up a new vehicle plant could cost up to $1 billion or more and a battery cell production factory can be set up for at least $2 billion.</p><p><blockquote>据路透社报道，该项目估计需要2000英亩的土地，建设可能会在秋季开始。建立一个新的汽车工厂的成本可能高达10亿美元或更多，而建立一个电池生产工厂至少需要20亿美元。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>The California-based startup is valued at $27.6 billion and isreportedly planningto get a U.S. listing in September. The IPO timing is not certain and the listing could occur in late 2021 or even 2022, as per a Bloomberg report.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>这家总部位于加州的初创公司估值为276亿美元，据报道计划于9月在美国上市。据彭博社报道，IPO时间尚不确定，上市可能会在2021年底甚至2022年进行。</blockquote></p><p> Rivian CEO&nbsp;<b>RJ Scaringe</b>&nbsp;had just last week in a letter to customers revealed a delay in the deliveries of the launch edition of its electric pickup truck R1T to September, previously expected in July. R1S deliveries have been pushed back to fall.</p><p><blockquote>Rivian首席执行官<b>RJ斯卡林格</b>就在上周，该公司在致客户的一封信中透露，其电动皮卡R1T首发版的交付推迟至9月，而此前预计是7月。R1S的交付量已被推迟至秋季。</blockquote></p><p> Amazon has an agreement with Rivian to deliver100,000 electric delivery vansas it strives to be carbon neutral by 2040.</p><p><blockquote>亚马逊与Rivian达成协议，将交付10万辆电动送货车，力争到2040年实现碳中和。</blockquote></p><p> EV startups and legacy automakers are competing to bring their electric pickup trucks to the market, amid a shift in demand.</p><p><blockquote>随着需求的转变，电动汽车初创公司和传统汽车制造商正在竞相将电动皮卡推向市场。</blockquote></p><p> <b>Ford Motor Co</b>&nbsp;F 1.97%&nbsp;revealed the electric version of its best-selling F-150 pickup truck last week that will go into production next year.<b>General Motors Co</b>&nbsp;GM 2.37%&nbsp;is working on athird full-size electric pickup truck.</p><p><blockquote><b>福特汽车公司</b>F 1.97%上周透露了其最畅销的F-150皮卡的电动版本，该车将于明年投产。<b>通用汽车公司</b>通用汽车2.37%正在开发第三款全尺寸电动皮卡。</blockquote></p><p> <b>Tesla Inc’s</b>&nbsp;TSLA 0.92%&nbsp;Cybertruck is expected to go into production later this year.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>TSLA 0.92%Cybertruck预计将于今年晚些时候投入生产。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"F":"福特汽车","AMZN":"亚马逊","TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125408569","content_text":"Amazon.com Inc AMZN 1.47% andFord Motor CoF 1.97%-backed electric vehicle maker Rivian is scouting locations to build a second manufacturing plant in the United States, the company said in a statement to Benzinga on Thursday.\nWhat Happened:Rivian currently has a manufacturing facility in Normal, Illinois and a second plant  help the EV startup expand capacity and include a 50 gigawatt-hour (GWh) battery cell production operation, as perReuters, which first reported the development.\n“While it's early in an evolving process, Rivian is exploring locations for a second U.S. manufacturing facility,” Rivian spokeswoman Amy Mast told Benzinga.\n“We look forward to working with a supportive, technology-forward community in order to create a partnership as strong as the one we have with Normal, Illinois.”\nThe project requires an estimated 2,000 acres of land and construction could begin in Fall, as per Reuters. Setting up a new vehicle plant could cost up to $1 billion or more and a battery cell production factory can be set up for at least $2 billion.\nWhy It Matters:The California-based startup is valued at $27.6 billion and isreportedly planningto get a U.S. listing in September. The IPO timing is not certain and the listing could occur in late 2021 or even 2022, as per a Bloomberg report.\nRivian CEO RJ Scaringe had just last week in a letter to customers revealed a delay in the deliveries of the launch edition of its electric pickup truck R1T to September, previously expected in July. R1S deliveries have been pushed back to fall.\nAmazon has an agreement with Rivian to deliver100,000 electric delivery vansas it strives to be carbon neutral by 2040.\nEV startups and legacy automakers are competing to bring their electric pickup trucks to the market, amid a shift in demand.\nFord Motor Co F 1.97% revealed the electric version of its best-selling F-150 pickup truck last week that will go into production next year.General Motors Co GM 2.37% is working on athird full-size electric pickup truck.\nTesla Inc’s TSLA 0.92% Cybertruck is expected to go into production later this year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9,"F":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1567,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}