Zac100x
2021-07-23
Hi
Amazon, Ford-Backed Tesla Rival Rivian Plans 2nd US Manufacturing Facility<blockquote>亚马逊和福特支持的特斯拉竞争对手Rivian计划在美国建立第二家制造工厂</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
1
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":175867613,"tweetId":"175867613","gmtCreate":1627023693632,"gmtModify":1633768686206,"author":{"id":4089614230658220,"idStr":"4089614230658220","authorId":4089614230658220,"authorIdStr":"4089614230658220","name":"Zac100x","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":0,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Hi</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Hi</p></body></html>","text":"Hi","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175867613","repostId":1125408569,"repostType":4,"repost":{"id":"1125408569","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1627022888,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1125408569?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-23 14:48","market":"us","language":"en","title":"Amazon, Ford-Backed Tesla Rival Rivian Plans 2nd US Manufacturing Facility<blockquote>亚马逊和福特支持的特斯拉竞争对手Rivian计划在美国建立第二家制造工厂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125408569","media":"Benzinga","summary":"Amazon.com Inc AMZN 1.47% andFord Motor CoF 1.97%-backed electric vehicle maker Rivian is scouting l","content":"<p><b>Amazon</b><b>.com Inc</b> AMZN 1.47% and<b>Ford Motor Co</b>F 1.97%-backed electric vehicle maker <b>Rivian</b> is scouting locations to build a second manufacturing plant in the United States, the company said in a statement to Benzinga on Thursday.</p><p><blockquote><b>亚马逊</b><b>.com公司</b>AMZN 1.47%和<b>福特汽车公司</b>F 1.97%支持的电动汽车制造商<b>Rivian</b>该公司周四在给Benzinga的一份声明中表示,正在寻找在美国建立第二家制造工厂的地点。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>Rivian currently has a manufacturing facility in Normal, Illinois and a second plant help the EV startup expand capacity and include a 50 gigawatt-hour (GWh) battery cell production operation, as perReuters, which first reported the development.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>据最先报道这一进展的路透社报道,Rivian目前在伊利诺伊诺州Normal拥有一家制造工厂,第二家工厂帮助这家电动汽车初创公司扩大产能,并包括50吉瓦时(GWh)的电池生产业务。</blockquote></p><p> “While it's early in an evolving process, Rivian is exploring locations for a second U.S. manufacturing facility,” Rivian spokeswoman Amy Mast told Benzinga.</p><p><blockquote>Rivian发言人Amy Mast告诉Benzinga:“虽然还处于发展过程的早期,但Rivian正在探索第二家美国制造工厂的地点。”</blockquote></p><p> “We look forward to working with a supportive, technology-forward community in order to create a partnership as strong as the <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> we have with Normal, Illinois.”</p><p><blockquote>他说:“我们期待与一个支持我们、科技领先的社区合作,建立一个像<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>我们与伊利诺伊州Normal合作。”</blockquote></p><p> The project requires an estimated 2,000 acres of land and construction could begin in Fall, as per Reuters. Setting up a new vehicle plant could cost up to $1 billion or more and a battery cell production factory can be set up for at least $2 billion.</p><p><blockquote>据路透社报道,该项目估计需要2000英亩的土地,建设可能会在秋季开始。建立一个新的汽车工厂的成本可能高达10亿美元或更多,而建立一个电池生产工厂至少需要20亿美元。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>The California-based startup is valued at $27.6 billion and isreportedly planningto get a U.S. listing in September. The IPO timing is not certain and the listing could occur in late 2021 or even 2022, as per a Bloomberg report.</p><p><blockquote><b>为什么重要:</b>这家总部位于加州的初创公司估值为276亿美元,据报道计划于9月在美国上市。据彭博社报道,IPO时间尚不确定,上市可能会在2021年底甚至2022年进行。</blockquote></p><p> Rivian CEO <b>RJ Scaringe</b> had just last week in a letter to customers revealed a delay in the deliveries of the launch edition of its electric pickup truck R1T to September, previously expected in July. R1S deliveries have been pushed back to fall.</p><p><blockquote>Rivian首席执行官<b>RJ斯卡林格</b>就在上周,该公司在致客户的一封信中透露,其电动皮卡R1T首发版的交付推迟至9月,而此前预计是7月。R1S的交付量已被推迟至秋季。</blockquote></p><p> Amazon has an agreement with Rivian to deliver100,000 electric delivery vansas it strives to be carbon neutral by 2040.</p><p><blockquote>亚马逊与Rivian达成协议,将交付10万辆电动送货车,力争到2040年实现碳中和。</blockquote></p><p> EV startups and legacy automakers are competing to bring their electric pickup trucks to the market, amid a shift in demand.</p><p><blockquote>随着需求的转变,电动汽车初创公司和传统汽车制造商正在竞相将电动皮卡推向市场。</blockquote></p><p> <b>Ford Motor Co</b> F 1.97% revealed the electric version of its best-selling F-150 pickup truck last week that will go into production next year.<b>General Motors Co</b> GM 2.37% is working on athird full-size electric pickup truck.</p><p><blockquote><b>福特汽车公司</b>F 1.97%上周透露了其最畅销的F-150皮卡的电动版本,该车将于明年投产。<b>通用汽车公司</b>通用汽车2.37%正在开发第三款全尺寸电动皮卡。</blockquote></p><p> <b>Tesla Inc’s</b> TSLA 0.92% Cybertruck is expected to go into production later this year.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>TSLA 0.92%Cybertruck预计将于今年晚些时候投入生产。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon, Ford-Backed Tesla Rival Rivian Plans 2nd US Manufacturing Facility<blockquote>亚马逊和福特支持的特斯拉竞争对手Rivian计划在美国建立第二家制造工厂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon, Ford-Backed Tesla Rival Rivian Plans 2nd US Manufacturing Facility<blockquote>亚马逊和福特支持的特斯拉竞争对手Rivian计划在美国建立第二家制造工厂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-23 14:48</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Amazon</b><b>.com Inc</b> AMZN 1.47% and<b>Ford Motor Co</b>F 1.97%-backed electric vehicle maker <b>Rivian</b> is scouting locations to build a second manufacturing plant in the United States, the company said in a statement to Benzinga on Thursday.</p><p><blockquote><b>亚马逊</b><b>.com公司</b>AMZN 1.47%和<b>福特汽车公司</b>F 1.97%支持的电动汽车制造商<b>Rivian</b>该公司周四在给Benzinga的一份声明中表示,正在寻找在美国建立第二家制造工厂的地点。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>Rivian currently has a manufacturing facility in Normal, Illinois and a second plant help the EV startup expand capacity and include a 50 gigawatt-hour (GWh) battery cell production operation, as perReuters, which first reported the development.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>据最先报道这一进展的路透社报道,Rivian目前在伊利诺伊诺州Normal拥有一家制造工厂,第二家工厂帮助这家电动汽车初创公司扩大产能,并包括50吉瓦时(GWh)的电池生产业务。</blockquote></p><p> “While it's early in an evolving process, Rivian is exploring locations for a second U.S. manufacturing facility,” Rivian spokeswoman Amy Mast told Benzinga.</p><p><blockquote>Rivian发言人Amy Mast告诉Benzinga:“虽然还处于发展过程的早期,但Rivian正在探索第二家美国制造工厂的地点。”</blockquote></p><p> “We look forward to working with a supportive, technology-forward community in order to create a partnership as strong as the <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> we have with Normal, Illinois.”</p><p><blockquote>他说:“我们期待与一个支持我们、科技领先的社区合作,建立一个像<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>我们与伊利诺伊州Normal合作。”</blockquote></p><p> The project requires an estimated 2,000 acres of land and construction could begin in Fall, as per Reuters. Setting up a new vehicle plant could cost up to $1 billion or more and a battery cell production factory can be set up for at least $2 billion.</p><p><blockquote>据路透社报道,该项目估计需要2000英亩的土地,建设可能会在秋季开始。建立一个新的汽车工厂的成本可能高达10亿美元或更多,而建立一个电池生产工厂至少需要20亿美元。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>The California-based startup is valued at $27.6 billion and isreportedly planningto get a U.S. listing in September. The IPO timing is not certain and the listing could occur in late 2021 or even 2022, as per a Bloomberg report.</p><p><blockquote><b>为什么重要:</b>这家总部位于加州的初创公司估值为276亿美元,据报道计划于9月在美国上市。据彭博社报道,IPO时间尚不确定,上市可能会在2021年底甚至2022年进行。</blockquote></p><p> Rivian CEO <b>RJ Scaringe</b> had just last week in a letter to customers revealed a delay in the deliveries of the launch edition of its electric pickup truck R1T to September, previously expected in July. R1S deliveries have been pushed back to fall.</p><p><blockquote>Rivian首席执行官<b>RJ斯卡林格</b>就在上周,该公司在致客户的一封信中透露,其电动皮卡R1T首发版的交付推迟至9月,而此前预计是7月。R1S的交付量已被推迟至秋季。</blockquote></p><p> Amazon has an agreement with Rivian to deliver100,000 electric delivery vansas it strives to be carbon neutral by 2040.</p><p><blockquote>亚马逊与Rivian达成协议,将交付10万辆电动送货车,力争到2040年实现碳中和。</blockquote></p><p> EV startups and legacy automakers are competing to bring their electric pickup trucks to the market, amid a shift in demand.</p><p><blockquote>随着需求的转变,电动汽车初创公司和传统汽车制造商正在竞相将电动皮卡推向市场。</blockquote></p><p> <b>Ford Motor Co</b> F 1.97% revealed the electric version of its best-selling F-150 pickup truck last week that will go into production next year.<b>General Motors Co</b> GM 2.37% is working on athird full-size electric pickup truck.</p><p><blockquote><b>福特汽车公司</b>F 1.97%上周透露了其最畅销的F-150皮卡的电动版本,该车将于明年投产。<b>通用汽车公司</b>通用汽车2.37%正在开发第三款全尺寸电动皮卡。</blockquote></p><p> <b>Tesla Inc’s</b> TSLA 0.92% Cybertruck is expected to go into production later this year.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>TSLA 0.92%Cybertruck预计将于今年晚些时候投入生产。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"F":"福特汽车","AMZN":"亚马逊","TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125408569","content_text":"Amazon.com Inc AMZN 1.47% andFord Motor CoF 1.97%-backed electric vehicle maker Rivian is scouting locations to build a second manufacturing plant in the United States, the company said in a statement to Benzinga on Thursday.\nWhat Happened:Rivian currently has a manufacturing facility in Normal, Illinois and a second plant help the EV startup expand capacity and include a 50 gigawatt-hour (GWh) battery cell production operation, as perReuters, which first reported the development.\n“While it's early in an evolving process, Rivian is exploring locations for a second U.S. manufacturing facility,” Rivian spokeswoman Amy Mast told Benzinga.\n“We look forward to working with a supportive, technology-forward community in order to create a partnership as strong as the one we have with Normal, Illinois.”\nThe project requires an estimated 2,000 acres of land and construction could begin in Fall, as per Reuters. Setting up a new vehicle plant could cost up to $1 billion or more and a battery cell production factory can be set up for at least $2 billion.\nWhy It Matters:The California-based startup is valued at $27.6 billion and isreportedly planningto get a U.S. listing in September. The IPO timing is not certain and the listing could occur in late 2021 or even 2022, as per a Bloomberg report.\nRivian CEO RJ Scaringe had just last week in a letter to customers revealed a delay in the deliveries of the launch edition of its electric pickup truck R1T to September, previously expected in July. R1S deliveries have been pushed back to fall.\nAmazon has an agreement with Rivian to deliver100,000 electric delivery vansas it strives to be carbon neutral by 2040.\nEV startups and legacy automakers are competing to bring their electric pickup trucks to the market, amid a shift in demand.\nFord Motor Co F 1.97% revealed the electric version of its best-selling F-150 pickup truck last week that will go into production next year.General Motors Co GM 2.37% is working on athird full-size electric pickup truck.\nTesla Inc’s TSLA 0.92% Cybertruck is expected to go into production later this year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9,"F":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1567,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/175867613"}
精彩评论