W00dy的个人主页 - 老虎社区

W00dy

W00dy

暂无个人介绍

IP属地：未知

143关注

44粉丝

0主题

0勋章

2021-09-02

Great. Like pls. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-09-20

Like pls, thanks

抱歉，原内容已删除

2021-09-23

Like pls, thanks

Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>

2021-09-17

Like pls, thanks

抱歉，原内容已删除

2021-09-27

Like pls, thanks

抱歉，原内容已删除

2021-09-17

Like pls, thanks

抱歉，原内容已删除

2021-11-03

Like pls, thanks

Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-10-25

Like pls, thanks

抱歉，原内容已删除

2021-10-15

Like pls, thanks

抱歉，原内容已删除

2021-08-24

Great, like pls. Thanks

Pinduoduo shares Popped 12% in premarket trading<blockquote>拼多多股价在盘前交易中上涨12%</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4089162592476240","uuid":"4089162592476240","gmtCreate":1626076072041,"gmtModify":1629202548191,"name":"W00dy","pinyin":"w00dy","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":44,"headSize":143,"tweetSize":104,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.56%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":878777220,"gmtCreate":1637239704961,"gmtModify":1637239705151,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878777220","repostId":"1183966718","repostType":4,"repost":{"id":"1183966718","kind":"news","pubTimestamp":1637238943,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1183966718?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-18 20:35","market":"us","language":"en","title":"4 Stocks Insiders Are Selling<blockquote>内部人士正在抛售的4只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183966718","media":"Benzinga","summary":"When insiders sell shares, it indicates their concern in the company’s prospects or that they view t","content":"<p><div> When insiders sell shares, it indicates their concern in the company’s prospects or that they view the stock as being overpriced. Either way, this signals an opportunity to go short on the stock. ...</p><p><blockquote><div>当内部人士出售股票时，表明他们对公司前景的担忧，或者他们认为股票定价过高。不管怎样，这都标志着做空股票的机会。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24166153/4-stocks-insiders-are-selling\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24166153/4-stocks-insiders-are-selling\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>4 Stocks Insiders Are Selling<blockquote>内部人士正在抛售的4只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n4 Stocks Insiders Are Selling<blockquote>内部人士正在抛售的4只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-18 20:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> When insiders sell shares, it indicates their concern in the company’s prospects or that they view the stock as being overpriced. Either way, this signals an opportunity to go short on the stock. ...</p><p><blockquote><div>当内部人士出售股票时，表明他们对公司前景的担忧，或者他们认为股票定价过高。不管怎样，这都标志着做空股票的机会。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24166153/4-stocks-insiders-are-selling\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24166153/4-stocks-insiders-are-selling\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24166153/4-stocks-insiders-are-selling\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MRVL":"迈威尔科技","GOOG":"谷歌","SNAP":"Snap Inc","TNET":"TriNet Group Inc"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/11/24166153/4-stocks-insiders-are-selling","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183966718","content_text":"When insiders sell shares, it indicates their concern in the company’s prospects or that they view the stock as being overpriced. Either way, this signals an opportunity to go short on the stock. Insider sales should not be taken as the only indicator for making an investment or trading decision. At best, it can lend conviction to a selling decision.\nBelow is a look at a few recent notable insider sales.\nMarvell Technology\n\nThe Trade:Marvell Technology, Inc. President, Products and Tech Raghib Hussain disposed a total of 324957 shares at an average price of $72.51. The insider received $23,561,016.51 as a result of the transaction. The insider also bought a total of 124957 shares.\nWhat’s Happening:Marvell Technology, recently commenced an offer to exchange certain of its outstanding unregistered notes for new registered notes.\nWhat Marvell Technology Does:Marvell Technology is a leading fabless chipmaker focused on networking and storage applications. Marvell serves the data center, carrier, enterprise, automotive, and consumer end markets with processors, optical interconnections, application-specific integrated circuits (ASICs), and merchant silicon for ethernet applications.\n\nAlphabet\n\nThe Trade:Alphabet Inc. CEO Sundar Pichai sold a total of 16500 shares at an average price of $2,981.43. The insider received $8,944,299.26 from selling those shares. The insider also acquired a total of 13500 shares.\nWhat’s Happening:NICE and Google Cloud announced collaboration to drive smarter digital conversations and improve self-service experiences.\nWhat Alphabet Does:Alphabet is a holding company, with Google, the Internet media giant, as a wholly owned subsidiary. Google generates 99% of Alphabet revenue, of which more than 85% is from online ads.\n\nTriNet Group\n\nThe Trade:TriNet Group, Inc. Principal Accounting Officer Chris Kondo sold a total of 21491 shares at an average price of $108.08. The insider received $1,242,000.35 as a result of the transaction. The insider also acquired a total of 2000 shares.\nWhat’s Happening:Trinet Group, last month, announced better-than-expected Q3 EPS results.\nWhat TriNet Group Does:Trinet Group Inc is a United States-based company that provides human resources solutions for small to medium-size companies.\n\nSnap\n\nThe Trade:Snap Inc. Chief Financial Officer Derek Andersen sold a total of 12793 shares at an average price of $54.31. The insider received $694,787.12 from selling those shares.\nWhat’s Happening:Camo, last month, reported a partnership with Snap to accelerate augmented reality streams for games, meetings, presentations.\nWhat Snap Does:Snap, which refers to itself as a camera company, has one of the most popular social networking apps, Snapchat, in developed regions such as North America and Europe.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRVL":0.9,"SNAP":0.9,"TNET":0.9,"GOOG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4072,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878777896,"gmtCreate":1637239668128,"gmtModify":1637239685865,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878777896","repostId":"1118881918","repostType":4,"repost":{"id":"1118881918","kind":"news","pubTimestamp":1637239194,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1118881918?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-18 20:39","market":"us","language":"en","title":"Denmark's Novo Nordisk to buy Dicerna Pharma for $3.3 billion<blockquote>丹麦诺和诺德将以33亿美元收购Dicerna Pharma</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118881918","media":"Reuters","summary":"Danish drugmaker Novo Nordisk will buy Dicerna Pharmaceuticals Inc for $3.3 billion in cash, the U.S","content":"<p>Danish drugmaker Novo Nordisk&nbsp;will buy Dicerna Pharmaceuticals Inc&nbsp;for $3.3 billion in cash, the U.S. drug developer said on Thursday.</p><p><blockquote>丹麦制药商诺和诺德周四表示，将以33亿美元现金收购Dicerna Pharmaceuticals Inc.。</blockquote></p><p> The deal for $38.25 per share represents a premium of 79.7% to Dicerna's closing price on Wednesday.</p><p><blockquote>该交易每股38.25美元，较Dicerna周三收盘价溢价79.7%。</blockquote></p><p> The two companies have been in a research collaboration since 2019 to develop multiple clinical candidates for disorders including chronic liver disease, non-alcoholic steatohepatitis (NASH), type 2 diabetes, obesity and rare diseases.</p><p><blockquote>自2019年以来，两家公司一直在进行研究合作，开发多种临床候选药物，用于治疗慢性肝病、非酒精性脂肪性肝炎(NASH)、2型糖尿病、肥胖症和罕见疾病等疾病。</blockquote></p><p> Novo Nordisk expects to initiate clinical development of the first investigational therapeutic to emerge from this collaboration in 2022.</p><p><blockquote>诺和诺德预计将于2022年启动此次合作产生的首个研究治疗药物的临床开发。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Denmark's Novo Nordisk to buy Dicerna Pharma for $3.3 billion<blockquote>丹麦诺和诺德将以33亿美元收购Dicerna Pharma</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDenmark's Novo Nordisk to buy Dicerna Pharma for $3.3 billion<blockquote>丹麦诺和诺德将以33亿美元收购Dicerna Pharma</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-18 20:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Danish drugmaker Novo Nordisk&nbsp;will buy Dicerna Pharmaceuticals Inc&nbsp;for $3.3 billion in cash, the U.S. drug developer said on Thursday.</p><p><blockquote>丹麦制药商诺和诺德周四表示，将以33亿美元现金收购Dicerna Pharmaceuticals Inc.。</blockquote></p><p> The deal for $38.25 per share represents a premium of 79.7% to Dicerna's closing price on Wednesday.</p><p><blockquote>该交易每股38.25美元，较Dicerna周三收盘价溢价79.7%。</blockquote></p><p> The two companies have been in a research collaboration since 2019 to develop multiple clinical candidates for disorders including chronic liver disease, non-alcoholic steatohepatitis (NASH), type 2 diabetes, obesity and rare diseases.</p><p><blockquote>自2019年以来，两家公司一直在进行研究合作，开发多种临床候选药物，用于治疗慢性肝病、非酒精性脂肪性肝炎(NASH)、2型糖尿病、肥胖症和罕见疾病等疾病。</blockquote></p><p> Novo Nordisk expects to initiate clinical development of the first investigational therapeutic to emerge from this collaboration in 2022.</p><p><blockquote>诺和诺德预计将于2022年启动此次合作产生的首个研究治疗药物的临床开发。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/denmarks-novo-nordisk-buy-dicerna-pharma-33-billion-2021-11-18/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVO":"诺和诺德"},"source_url":"https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/denmarks-novo-nordisk-buy-dicerna-pharma-33-billion-2021-11-18/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118881918","content_text":"Danish drugmaker Novo Nordisk will buy Dicerna Pharmaceuticals Inc for $3.3 billion in cash, the U.S. drug developer said on Thursday.\nThe deal for $38.25 per share represents a premium of 79.7% to Dicerna's closing price on Wednesday.\nThe two companies have been in a research collaboration since 2019 to develop multiple clinical candidates for disorders including chronic liver disease, non-alcoholic steatohepatitis (NASH), type 2 diabetes, obesity and rare diseases.\nNovo Nordisk expects to initiate clinical development of the first investigational therapeutic to emerge from this collaboration in 2022.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2811,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878154664,"gmtCreate":1637161487505,"gmtModify":1637161487707,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878154664","repostId":"1198667964","repostType":4,"repost":{"id":"1198667964","kind":"news","pubTimestamp":1637135563,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198667964?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-17 15:52","market":"us","language":"en","title":"Apple Could Smash Its iPhone Holiday Sales Record. What That Means for the Stock.<blockquote>苹果可能会打破iPhone假日销售记录。这对股票意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198667964","media":"Barrons","summary":"Apple is on track to break its previous record for iPhone sales over the holiday period, according t","content":"<p>Apple is on track to break its previous record for iPhone sales over the holiday period, according to new analysis, which should pave the way for stock price gains.</p><p><blockquote>最新分析显示，苹果有望打破此前假期期间iPhone销量纪录，这将为股价上涨铺平道路。</blockquote></p><p> Heading into Black Friday next week, analysts at investment bank and broker Wedbush Securities said they see delivery times for the Apple iPhone 13 Pro lengthening. The team, led by Dan Ives, estimates that demand is outstripping supply by around 15% heading into the holiday season.</p><p><blockquote>进入下周的黑色星期五，投资银行和经纪商Wedbush Securities的分析师表示，他们认为苹果iPhone 13 Pro的交付时间将会延长。由丹·艾夫斯(Dan Ives)领导的团队估计，进入假期前，需求将超过供应约15%。</blockquote></p><p> Wait times have in the past been viewed as an indicator of demand for devices. But this year, in a world gripped by supply-chain issues, wait times for some models notching multiyear records might not be the clear green flag it would have been in the past.</p><p><blockquote>过去，等待时间被视为设备需求的指标。但今年，在一个受到供应链问题困扰的世界中，一些车型创下多年记录的等待时间可能不会像过去那样明显。</blockquote></p><p> Ives noted that Apple was dealing with the global shortage of semiconductors—a critical component in iPhones—and widespread supply-chain disruptions, but still he sees the tech giant smashing a key sales record.</p><p><blockquote>Ives指出，苹果正在应对全球半导体（iPhone的关键组件）短缺和广泛的供应链中断的问题，但他仍然认为这家科技巨头打破了关键的销售记录。</blockquote></p><p> “We estimate that Apple is on pace to sell ~40 million iPhones between Black Friday and Christmas, which would be record holiday pace for the company despite the lingering chip shortage limiting iPhone supply globally by roughly 10 million units based on our analysis,” Ives said.</p><p><blockquote>“我们估计，苹果将在黑色星期五和圣诞节之间销售约4000万部iPhone，这将是该公司创纪录的假期销售速度，尽管根据我们的分析，持续的芯片短缺使全球iPhone供应限制了约1000万部。”说。</blockquote></p><p> The team at Wedbush said that “tremendous demand trends” in the U.S. and China were a positive sign that Apple could sell more than 80 million iPhone units this quarter.</p><p><blockquote>Wedbush的团队表示，美国和中国的“巨大需求趋势”是一个积极的迹象，表明苹果本季度可能售出超过8000万部iPhone。</blockquote></p><p> That would be good for Apple investors, because, as <i>Barron’s</i> reporter Max A. Cherney wrote in September, “Apple stock practically lives and dies on the company’s iPhone sales every year.”</p><p><blockquote>这对苹果投资者来说是件好事，因为<i>巴伦周刊</i>记者Max A.Cherney在9月份写道，“苹果股票的生死几乎取决于该公司每年的iPhone销量。”</blockquote></p><p> Wedbush maintained its Outperform rating on&nbsp;Apple&nbsp;Tuesday and its $185 price target, which indicates around 24% upside.</p><p><blockquote>Wedbush周二维持苹果跑赢大盘的评级和185美元的目标价，这表明上涨空间约为24%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Could Smash Its iPhone Holiday Sales Record. What That Means for the Stock.<blockquote>苹果可能会打破iPhone假日销售记录。这对股票意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Could Smash Its iPhone Holiday Sales Record. What That Means for the Stock.<blockquote>苹果可能会打破iPhone假日销售记录。这对股票意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-17 15:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple is on track to break its previous record for iPhone sales over the holiday period, according to new analysis, which should pave the way for stock price gains.</p><p><blockquote>最新分析显示，苹果有望打破此前假期期间iPhone销量纪录，这将为股价上涨铺平道路。</blockquote></p><p> Heading into Black Friday next week, analysts at investment bank and broker Wedbush Securities said they see delivery times for the Apple iPhone 13 Pro lengthening. The team, led by Dan Ives, estimates that demand is outstripping supply by around 15% heading into the holiday season.</p><p><blockquote>进入下周的黑色星期五，投资银行和经纪商Wedbush Securities的分析师表示，他们认为苹果iPhone 13 Pro的交付时间将会延长。由丹·艾夫斯(Dan Ives)领导的团队估计，进入假期前，需求将超过供应约15%。</blockquote></p><p> Wait times have in the past been viewed as an indicator of demand for devices. But this year, in a world gripped by supply-chain issues, wait times for some models notching multiyear records might not be the clear green flag it would have been in the past.</p><p><blockquote>过去，等待时间被视为设备需求的指标。但今年，在一个受到供应链问题困扰的世界中，一些车型创下多年记录的等待时间可能不会像过去那样明显。</blockquote></p><p> Ives noted that Apple was dealing with the global shortage of semiconductors—a critical component in iPhones—and widespread supply-chain disruptions, but still he sees the tech giant smashing a key sales record.</p><p><blockquote>Ives指出，苹果正在应对全球半导体（iPhone的关键组件）短缺和广泛的供应链中断的问题，但他仍然认为这家科技巨头打破了关键的销售记录。</blockquote></p><p> “We estimate that Apple is on pace to sell ~40 million iPhones between Black Friday and Christmas, which would be record holiday pace for the company despite the lingering chip shortage limiting iPhone supply globally by roughly 10 million units based on our analysis,” Ives said.</p><p><blockquote>“我们估计，苹果将在黑色星期五和圣诞节之间销售约4000万部iPhone，这将是该公司创纪录的假期销售速度，尽管根据我们的分析，持续的芯片短缺使全球iPhone供应限制了约1000万部。”说。</blockquote></p><p> The team at Wedbush said that “tremendous demand trends” in the U.S. and China were a positive sign that Apple could sell more than 80 million iPhone units this quarter.</p><p><blockquote>Wedbush的团队表示，美国和中国的“巨大需求趋势”是一个积极的迹象，表明苹果本季度可能售出超过8000万部iPhone。</blockquote></p><p> That would be good for Apple investors, because, as <i>Barron’s</i> reporter Max A. Cherney wrote in September, “Apple stock practically lives and dies on the company’s iPhone sales every year.”</p><p><blockquote>这对苹果投资者来说是件好事，因为<i>巴伦周刊</i>记者Max A.Cherney在9月份写道，“苹果股票的生死几乎取决于该公司每年的iPhone销量。”</blockquote></p><p> Wedbush maintained its Outperform rating on&nbsp;Apple&nbsp;Tuesday and its $185 price target, which indicates around 24% upside.</p><p><blockquote>Wedbush周二维持苹果跑赢大盘的评级和185美元的目标价，这表明上涨空间约为24%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apple-iphone-holiday-sales-record-51637078986?mod=hp_DAY_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apple-iphone-holiday-sales-record-51637078986?mod=hp_DAY_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198667964","content_text":"Apple is on track to break its previous record for iPhone sales over the holiday period, according to new analysis, which should pave the way for stock price gains.\nHeading into Black Friday next week, analysts at investment bank and broker Wedbush Securities said they see delivery times for the Apple iPhone 13 Pro lengthening. The team, led by Dan Ives, estimates that demand is outstripping supply by around 15% heading into the holiday season.\nWait times have in the past been viewed as an indicator of demand for devices. But this year, in a world gripped by supply-chain issues, wait times for some models notching multiyear records might not be the clear green flag it would have been in the past.\nIves noted that Apple was dealing with the global shortage of semiconductors—a critical component in iPhones—and widespread supply-chain disruptions, but still he sees the tech giant smashing a key sales record.\n“We estimate that Apple is on pace to sell ~40 million iPhones between Black Friday and Christmas, which would be record holiday pace for the company despite the lingering chip shortage limiting iPhone supply globally by roughly 10 million units based on our analysis,” Ives said.\nThe team at Wedbush said that “tremendous demand trends” in the U.S. and China were a positive sign that Apple could sell more than 80 million iPhone units this quarter.\nThat would be good for Apple investors, because, as Barron’s reporter Max A. Cherney wrote in September, “Apple stock practically lives and dies on the company’s iPhone sales every year.”\nWedbush maintained its Outperform rating on Apple Tuesday and its $185 price target, which indicates around 24% upside.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2748,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878154937,"gmtCreate":1637161462466,"gmtModify":1637161462701,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878154937","repostId":"1102706296","repostType":4,"repost":{"id":"1102706296","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637154279,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102706296?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-17 21:04","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102706296","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures were flat on Wednesday as investors fretted over early rate hikes by the Federal Reserve after strong retail earnings and data showed an economic recovery was on track.At 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 25 points, or 0.07%. S&P 500 e-minis were up 0.25 points, or 0.01% and Nasdaq 100 e-minis were up 24.25 points, or 0.15%.Tesla – Tesla CEO Elon Musk sold another $973 million in Tesla stock to cover a tax bill generated by the exercise of options covering 2.1 million","content":"<p>U.S. stock index futures were flat on Wednesday as investors fretted over early rate hikes by the Federal Reserve after strong retail earnings and data showed an economic recovery was on track.</p><p><blockquote>美国股指期货周三持平，因强劲的零售盈利和数据显示经济复苏步入正轨后，投资者对美联储提前加息感到担忧。</blockquote></p><p> At 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 25 points, or 0.07%. S&amp;P 500 e-minis were up 0.25 points, or 0.01% and Nasdaq 100 e-minis were up 24.25 points, or 0.15%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午08:00，道琼斯电子迷你指数下跌25点，跌幅0.07%。标普500 e-mini上涨0.25点，涨幅0.01%，纳斯达克100 e-mini上涨24.25点，涨幅0.15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3313a552f1f185ff01396db4679b33e7\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"411\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Tesla(TSLA)</b> – Tesla CEO Elon Musk sold another $973 million in Tesla stock to cover a tax bill generated by the exercise of options covering 2.1 million shares. Tesla rose 1.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>特斯拉(TSLA)</b>——特斯拉CEO Elon Musk又出售了9.73亿美元的特斯拉股票，以支付因行使涵盖210万股股票的期权而产生的税单。特斯拉在盘前上涨1.2%。</blockquote></p><p> <b>Rivian(RIVN)</b> – Rivian turned red from green in the premarket and has yet to experience a losing session since the electric vehicle maker went public last Wednesday. Rivian has been up about 15% in each of the past two trading days and closed Tuesday at $172.01 compared with its IPO price of $78.</p><p><blockquote><b>Rivian(RIVN)</b>-Rivian在盘前由绿转红，自这家电动汽车制造商上周三上市以来尚未经历过亏损。Rivian在过去两个交易日中每个交易日均上涨约15%，周二收盘价为172.01美元，而其IPO价格为78美元。</blockquote></p><p> <b>Lucid Group(LCID)</b> – The electric vehicle maker rose another 5.5% in the premarket following a nearly 24% surge Tuesday. Yesterday’s rally came amid Lucid’s statement that it was seeing “significant demand” for its Lucid Air model.</p><p><blockquote><b>Lucid集团(LCID)</b>–这家电动汽车制造商继周二飙升近24%后，盘前又上涨5.5%。昨天的上涨是在Lucid声明看到对其Lucid Air型号的“巨大需求”之际发生的。</blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE),BioNTech(BNTX)</b> – The FDA has promised a quick review of the application to approve the Pfizer/BioNTech Covid-19 booster dose for all adults. The New York Times reports that a decision could come as soon as Thursday. BioNTech rose 1.6% in the premarket, while Pfizer gained 0.7%.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)、BioNTech(BNTX)</b>-FDA承诺快速审查批准辉瑞/BioNTech新冠加强剂量用于所有成年人的申请。《纽约时报》报道称，最早可能于周四做出决定。BioNTech盘前上涨1.6%，辉瑞上涨0.7%。</blockquote></p><p> <b>Roku(ROKU) </b>– The stock was downgraded to “sell” from “neutral” at Moffett Nathanson, which said signs of slowing revenue growth for the video streaming device maker have become more obvious and forced the firm to rethink its long-term assumptions. Roku shares fell 2.8% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Roku(Roku)</b>-Moffett Nathanson将该股评级从“中性”下调至“卖出”，该公司表示，这家视频流媒体设备制造商收入增长放缓的迹象变得更加明显，迫使该公司重新考虑其长期假设。Roku股价在盘前交易中下跌2.8%。</blockquote></p><p> <b>Baidu(BIDU)</b> – Baidu beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, with the China-based e-commerce company benefiting from stronger ad sales as well as strength in cloud and artificial intelligence products. Baidu added 0.5% in the premarket.</p><p><blockquote><b>百度(BIDU)</b>-百度最近一个季度的营收和利润均超出预期，这家总部位于中国的电子商务公司受益于强劲的广告销售以及云和人工智能产品的实力。百度盘前上涨0.5%。</blockquote></p><p> <b>Visa(V)</b>&nbsp;–&nbsp;Visa&nbsp;fell 3.4% after Amazon.com&nbsp;said it would stop accepting credit cards issued by the world's largest payment processor in the United Kingdom from next year due to the high fees charged for transactions.</p><p><blockquote><b>签证(V)</b>-Visa跌3.4%，此前亚马逊表示，由于交易收取高额费用，将从明年起停止接受全球最大支付处理商英国发行的信用卡。</blockquote></p><p> <b>Boeing(BA)</b>&nbsp;–&nbsp;Wells Fargo&nbsp;upgraded shares of Boeing to overweight from equal weight, saying in a note to clients Wednesday that the company was set up for a stretch of good news following several years of underperformance.Boeing&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;1.6%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>波音(BA)</b>-富国银行周三在给客户的一份报告中表示，该公司在经历了几年的表现不佳后，已经准备好迎接一系列利好消息。波音股价在盘前交易中上涨1.</blockquote></p><p> <b>PayPal(PYPL)</b>&nbsp;–&nbsp;PayPal Holdings&nbsp;shares&nbsp;slip 2.3%&nbsp;in premarket trading after Bernstein analyst Harshita Rawat downgrades the stock to Market Perform from Outperform as change in the payments space accelerates putting PayPal at risk of being disrupted.</p><p><blockquote><b>PayPal(PYPL)</b>-PayPal控股公司股价在盘前交易中下跌2.3%，此前Bernstein分析师Harshita Rawat将该股评级从跑赢大盘下调至大盘表现，因为支付领域的变化加速，PayPal面临被扰乱的风险。</blockquote></p><p> <b>Lowe’s(LOW)</b> – Lowe’s rose 3.4% in the premarket after beating estimates on the top and bottom lines and raising its annual revenue forecast. The home improvement retailer earned an adjusted $2.73 per share for the third quarter, 37 cents above estimates, with comparable store sales up 2.2%. Analysts had expected comp sales to decline by 1.5%.</p><p><blockquote><b>劳氏（低）</b>-劳氏(Lowe's)在营收和利润超出预期并上调年收入预期后，盘前上涨3.4%。这家家居装修零售商第三季度调整后每股收益为2.73美元，比预期高出37美分，同店销售额增长2.2%。分析师此前预计公司销售额将下降1.5%。</blockquote></p><p> <b>Target(TGT)</b> – Target reported an adjusted quarterly profit of $3.03 per share, beating consensus estimates by 20 cents, with revenue also above Street projections. Comparable store sales rose 12.7% compared with forecasts of an 8.2% increase. Despite the beats, the retailer’s shares slid 3.7% in premarket action.</p><p><blockquote><b>目标（TGT）</b>-Target公布调整后季度利润为每股3.03美元，比市场普遍预期高出20美分，收入也高于华尔街预测。同店销售额增长12.7%，预期增长8.2%。尽管表现出色，该零售商的股价在盘前下跌了3.7%。</blockquote></p><p> <b>GlaxoSmithKline(GSK),Vir Biotechnology(VIR)</b> – The drug makers signed contracts to sell about $1 billion worth of their Covid-19 treatment to the U.S. government. The government also has an option to buy additional doses that last through March 2022. Glaxo was down 0.4% in premarket trading, but Vir’s stock soared 13.4%.</p><p><blockquote><b>葛兰素史克(GSK)、维尔生物技术(VIR)</b>-制药商签署了向美国政府出售价值约10亿美元的Covid-19治疗药物的合同。政府还可以选择购买持续到2022年3月的额外剂量。葛兰素史克在盘前交易中下跌0.4%，但Vir股价飙升13.4%。</blockquote></p><p> <b>Arrival(ARVL)</b>&nbsp;–&nbsp;Arrival&nbsp;stock&nbsp;tumbled&nbsp;13.4%&nbsp;in premarket trading.Arrival&nbsp;announced today the commencement of an underwritten public offering of 25,000,000 ordinary shares (the “Follow-on Offering”) pursuant to a registration statement on Form F-1 filed with&nbsp;SEC. In connection with the Follow-on Offering, Arrival intends to grant the underwriters the option to purchase up to 3,750,000 additional ordinary shares. All shares are being offered by Arrival.</p><p><blockquote><b>到达(ARVL)</b>Arrival股票在盘前交易中暴跌13.4%。Arrival今天宣布，根据向美国证券交易委员会提交的F-1表格登记声明，开始承销公开发行25,000,000股普通股（“后续发行”）。就后续发行而言，Arrival打算授予承销商购买最多3,750,000股额外普通股的选择权。所有股票均由Arrival发行。</blockquote></p><p> <b>La-Z-Boy(LZB)</b> – La-Z-Boy jumped 7.6% in premarket trading after the furniture maker beat estimates by 8 cents with a quarterly profit of 85 cents per share. Revenue also beat forecasts, and the company said it continues to see strong consumer demand although it has been impacted by supply chain disruptions.</p><p><blockquote><b>La-Z-Boy(LZB)</b>-La-Z-Boy在盘前交易中上涨7.6%，此前这家家具制造商超出预期8美分，季度利润为每股85美分。收入也超出了预期，该公司表示，尽管受到供应链中断的影响，但消费者需求仍然强劲。</blockquote></p><p></p><p> <b>Deere(DE) </b>– Deere workers will vote on a tentative contract offer today, after rejecting two previous tentative pacts. Those workers have been on strike since October 14.</p><p><blockquote><b>Deere（DE）</b>-在拒绝了之前的两项暂定协议后，Deere工人将于今天就暂定合同进行投票。这些工人自10月14日以来一直在罢工。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-17 21:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures were flat on Wednesday as investors fretted over early rate hikes by the Federal Reserve after strong retail earnings and data showed an economic recovery was on track.</p><p><blockquote>美国股指期货周三持平，因强劲的零售盈利和数据显示经济复苏步入正轨后，投资者对美联储提前加息感到担忧。</blockquote></p><p> At 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 25 points, or 0.07%. S&amp;P 500 e-minis were up 0.25 points, or 0.01% and Nasdaq 100 e-minis were up 24.25 points, or 0.15%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午08:00，道琼斯电子迷你指数下跌25点，跌幅0.07%。标普500 e-mini上涨0.25点，涨幅0.01%，纳斯达克100 e-mini上涨24.25点，涨幅0.15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3313a552f1f185ff01396db4679b33e7\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"411\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Tesla(TSLA)</b> – Tesla CEO Elon Musk sold another $973 million in Tesla stock to cover a tax bill generated by the exercise of options covering 2.1 million shares. Tesla rose 1.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>特斯拉(TSLA)</b>——特斯拉CEO Elon Musk又出售了9.73亿美元的特斯拉股票，以支付因行使涵盖210万股股票的期权而产生的税单。特斯拉在盘前上涨1.2%。</blockquote></p><p> <b>Rivian(RIVN)</b> – Rivian turned red from green in the premarket and has yet to experience a losing session since the electric vehicle maker went public last Wednesday. Rivian has been up about 15% in each of the past two trading days and closed Tuesday at $172.01 compared with its IPO price of $78.</p><p><blockquote><b>Rivian(RIVN)</b>-Rivian在盘前由绿转红，自这家电动汽车制造商上周三上市以来尚未经历过亏损。Rivian在过去两个交易日中每个交易日均上涨约15%，周二收盘价为172.01美元，而其IPO价格为78美元。</blockquote></p><p> <b>Lucid Group(LCID)</b> – The electric vehicle maker rose another 5.5% in the premarket following a nearly 24% surge Tuesday. Yesterday’s rally came amid Lucid’s statement that it was seeing “significant demand” for its Lucid Air model.</p><p><blockquote><b>Lucid集团(LCID)</b>–这家电动汽车制造商继周二飙升近24%后，盘前又上涨5.5%。昨天的上涨是在Lucid声明看到对其Lucid Air型号的“巨大需求”之际发生的。</blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE),BioNTech(BNTX)</b> – The FDA has promised a quick review of the application to approve the Pfizer/BioNTech Covid-19 booster dose for all adults. The New York Times reports that a decision could come as soon as Thursday. BioNTech rose 1.6% in the premarket, while Pfizer gained 0.7%.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)、BioNTech(BNTX)</b>-FDA承诺快速审查批准辉瑞/BioNTech新冠加强剂量用于所有成年人的申请。《纽约时报》报道称，最早可能于周四做出决定。BioNTech盘前上涨1.6%，辉瑞上涨0.7%。</blockquote></p><p> <b>Roku(ROKU) </b>– The stock was downgraded to “sell” from “neutral” at Moffett Nathanson, which said signs of slowing revenue growth for the video streaming device maker have become more obvious and forced the firm to rethink its long-term assumptions. Roku shares fell 2.8% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Roku(Roku)</b>-Moffett Nathanson将该股评级从“中性”下调至“卖出”，该公司表示，这家视频流媒体设备制造商收入增长放缓的迹象变得更加明显，迫使该公司重新考虑其长期假设。Roku股价在盘前交易中下跌2.8%。</blockquote></p><p> <b>Baidu(BIDU)</b> – Baidu beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, with the China-based e-commerce company benefiting from stronger ad sales as well as strength in cloud and artificial intelligence products. Baidu added 0.5% in the premarket.</p><p><blockquote><b>百度(BIDU)</b>-百度最近一个季度的营收和利润均超出预期，这家总部位于中国的电子商务公司受益于强劲的广告销售以及云和人工智能产品的实力。百度盘前上涨0.5%。</blockquote></p><p> <b>Visa(V)</b>&nbsp;–&nbsp;Visa&nbsp;fell 3.4% after Amazon.com&nbsp;said it would stop accepting credit cards issued by the world's largest payment processor in the United Kingdom from next year due to the high fees charged for transactions.</p><p><blockquote><b>签证(V)</b>-Visa跌3.4%，此前亚马逊表示，由于交易收取高额费用，将从明年起停止接受全球最大支付处理商英国发行的信用卡。</blockquote></p><p> <b>Boeing(BA)</b>&nbsp;–&nbsp;Wells Fargo&nbsp;upgraded shares of Boeing to overweight from equal weight, saying in a note to clients Wednesday that the company was set up for a stretch of good news following several years of underperformance.Boeing&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;1.6%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>波音(BA)</b>-富国银行周三在给客户的一份报告中表示，该公司在经历了几年的表现不佳后，已经准备好迎接一系列利好消息。波音股价在盘前交易中上涨1.</blockquote></p><p> <b>PayPal(PYPL)</b>&nbsp;–&nbsp;PayPal Holdings&nbsp;shares&nbsp;slip 2.3%&nbsp;in premarket trading after Bernstein analyst Harshita Rawat downgrades the stock to Market Perform from Outperform as change in the payments space accelerates putting PayPal at risk of being disrupted.</p><p><blockquote><b>PayPal(PYPL)</b>-PayPal控股公司股价在盘前交易中下跌2.3%，此前Bernstein分析师Harshita Rawat将该股评级从跑赢大盘下调至大盘表现，因为支付领域的变化加速，PayPal面临被扰乱的风险。</blockquote></p><p> <b>Lowe’s(LOW)</b> – Lowe’s rose 3.4% in the premarket after beating estimates on the top and bottom lines and raising its annual revenue forecast. The home improvement retailer earned an adjusted $2.73 per share for the third quarter, 37 cents above estimates, with comparable store sales up 2.2%. Analysts had expected comp sales to decline by 1.5%.</p><p><blockquote><b>劳氏（低）</b>-劳氏(Lowe's)在营收和利润超出预期并上调年收入预期后，盘前上涨3.4%。这家家居装修零售商第三季度调整后每股收益为2.73美元，比预期高出37美分，同店销售额增长2.2%。分析师此前预计公司销售额将下降1.5%。</blockquote></p><p> <b>Target(TGT)</b> – Target reported an adjusted quarterly profit of $3.03 per share, beating consensus estimates by 20 cents, with revenue also above Street projections. Comparable store sales rose 12.7% compared with forecasts of an 8.2% increase. Despite the beats, the retailer’s shares slid 3.7% in premarket action.</p><p><blockquote><b>目标（TGT）</b>-Target公布调整后季度利润为每股3.03美元，比市场普遍预期高出20美分，收入也高于华尔街预测。同店销售额增长12.7%，预期增长8.2%。尽管表现出色，该零售商的股价在盘前下跌了3.7%。</blockquote></p><p> <b>GlaxoSmithKline(GSK),Vir Biotechnology(VIR)</b> – The drug makers signed contracts to sell about $1 billion worth of their Covid-19 treatment to the U.S. government. The government also has an option to buy additional doses that last through March 2022. Glaxo was down 0.4% in premarket trading, but Vir’s stock soared 13.4%.</p><p><blockquote><b>葛兰素史克(GSK)、维尔生物技术(VIR)</b>-制药商签署了向美国政府出售价值约10亿美元的Covid-19治疗药物的合同。政府还可以选择购买持续到2022年3月的额外剂量。葛兰素史克在盘前交易中下跌0.4%，但Vir股价飙升13.4%。</blockquote></p><p> <b>Arrival(ARVL)</b>&nbsp;–&nbsp;Arrival&nbsp;stock&nbsp;tumbled&nbsp;13.4%&nbsp;in premarket trading.Arrival&nbsp;announced today the commencement of an underwritten public offering of 25,000,000 ordinary shares (the “Follow-on Offering”) pursuant to a registration statement on Form F-1 filed with&nbsp;SEC. In connection with the Follow-on Offering, Arrival intends to grant the underwriters the option to purchase up to 3,750,000 additional ordinary shares. All shares are being offered by Arrival.</p><p><blockquote><b>到达(ARVL)</b>Arrival股票在盘前交易中暴跌13.4%。Arrival今天宣布，根据向美国证券交易委员会提交的F-1表格登记声明，开始承销公开发行25,000,000股普通股（“后续发行”）。就后续发行而言，Arrival打算授予承销商购买最多3,750,000股额外普通股的选择权。所有股票均由Arrival发行。</blockquote></p><p> <b>La-Z-Boy(LZB)</b> – La-Z-Boy jumped 7.6% in premarket trading after the furniture maker beat estimates by 8 cents with a quarterly profit of 85 cents per share. Revenue also beat forecasts, and the company said it continues to see strong consumer demand although it has been impacted by supply chain disruptions.</p><p><blockquote><b>La-Z-Boy(LZB)</b>-La-Z-Boy在盘前交易中上涨7.6%，此前这家家具制造商超出预期8美分，季度利润为每股85美分。收入也超出了预期，该公司表示，尽管受到供应链中断的影响，但消费者需求仍然强劲。</blockquote></p><p></p><p> <b>Deere(DE) </b>– Deere workers will vote on a tentative contract offer today, after rejecting two previous tentative pacts. Those workers have been on strike since October 14.</p><p><blockquote><b>Deere（DE）</b>-在拒绝了之前的两项暂定协议后，Deere工人将于今天就暂定合同进行投票。这些工人自10月14日以来一直在罢工。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BNTX":"BioNTech SE","ROKU":"Roku Inc",".SPX":"S&P 500 Index","V":"Visa","TSLA":"特斯拉","PYPL":"PayPal","PFE":"辉瑞","TGT":"塔吉特","BIDU":"百度","VIR":"Vir Biotechnology, Inc.","LZB":"La-Z-Boy家具","LOW":"劳氏",".IXIC":"NASDAQ Composite","DE":"迪尔股份有限公司","LCID":"Lucid Group Inc","GSK":"葛兰素史克",".DJI":"道琼斯","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","BA":"波音"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102706296","content_text":"U.S. stock index futures were flat on Wednesday as investors fretted over early rate hikes by the Federal Reserve after strong retail earnings and data showed an economic recovery was on track.\nAt 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 25 points, or 0.07%. S&P 500 e-minis were up 0.25 points, or 0.01% and Nasdaq 100 e-minis were up 24.25 points, or 0.15%.\n\nStocks making the biggest moves premarket:\nTesla(TSLA) – Tesla CEO Elon Musk sold another $973 million in Tesla stock to cover a tax bill generated by the exercise of options covering 2.1 million shares. Tesla rose 1.2% in premarket action.\nRivian(RIVN) – Rivian turned red from green in the premarket and has yet to experience a losing session since the electric vehicle maker went public last Wednesday. Rivian has been up about 15% in each of the past two trading days and closed Tuesday at $172.01 compared with its IPO price of $78.\nLucid Group(LCID) – The electric vehicle maker rose another 5.5% in the premarket following a nearly 24% surge Tuesday. Yesterday’s rally came amid Lucid’s statement that it was seeing “significant demand” for its Lucid Air model.\nPfizer(PFE),BioNTech(BNTX) – The FDA has promised a quick review of the application to approve the Pfizer/BioNTech Covid-19 booster dose for all adults. The New York Times reports that a decision could come as soon as Thursday. BioNTech rose 1.6% in the premarket, while Pfizer gained 0.7%.\nRoku(ROKU) – The stock was downgraded to “sell” from “neutral” at Moffett Nathanson, which said signs of slowing revenue growth for the video streaming device maker have become more obvious and forced the firm to rethink its long-term assumptions. Roku shares fell 2.8% in premarket trading.\nBaidu(BIDU) – Baidu beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, with the China-based e-commerce company benefiting from stronger ad sales as well as strength in cloud and artificial intelligence products. Baidu added 0.5% in the premarket.\nVisa(V) – Visa fell 3.4% after Amazon.com said it would stop accepting credit cards issued by the world's largest payment processor in the United Kingdom from next year due to the high fees charged for transactions.\nBoeing(BA) – Wells Fargo upgraded shares of Boeing to overweight from equal weight, saying in a note to clients Wednesday that the company was set up for a stretch of good news following several years of underperformance.Boeing shares rose 1.6% in premarket trading.\nPayPal(PYPL) – PayPal Holdings shares slip 2.3% in premarket trading after Bernstein analyst Harshita Rawat downgrades the stock to Market Perform from Outperform as change in the payments space accelerates putting PayPal at risk of being disrupted.\nLowe’s(LOW) – Lowe’s rose 3.4% in the premarket after beating estimates on the top and bottom lines and raising its annual revenue forecast. The home improvement retailer earned an adjusted $2.73 per share for the third quarter, 37 cents above estimates, with comparable store sales up 2.2%. Analysts had expected comp sales to decline by 1.5%.\nTarget(TGT) – Target reported an adjusted quarterly profit of $3.03 per share, beating consensus estimates by 20 cents, with revenue also above Street projections. Comparable store sales rose 12.7% compared with forecasts of an 8.2% increase. Despite the beats, the retailer’s shares slid 3.7% in premarket action.\nGlaxoSmithKline(GSK),Vir Biotechnology(VIR) – The drug makers signed contracts to sell about $1 billion worth of their Covid-19 treatment to the U.S. government. The government also has an option to buy additional doses that last through March 2022. Glaxo was down 0.4% in premarket trading, but Vir’s stock soared 13.4%.\nArrival(ARVL) – Arrival stock tumbled 13.4% in premarket trading.Arrival announced today the commencement of an underwritten public offering of 25,000,000 ordinary shares (the “Follow-on Offering”) pursuant to a registration statement on Form F-1 filed with SEC. In connection with the Follow-on Offering, Arrival intends to grant the underwriters the option to purchase up to 3,750,000 additional ordinary shares. All shares are being offered by Arrival.\nLa-Z-Boy(LZB) – La-Z-Boy jumped 7.6% in premarket trading after the furniture maker beat estimates by 8 cents with a quarterly profit of 85 cents per share. Revenue also beat forecasts, and the company said it continues to see strong consumer demand although it has been impacted by supply chain disruptions.\nDeere(DE) – Deere workers will vote on a tentative contract offer today, after rejecting two previous tentative pacts. Those workers have been on strike since October 14.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"VIR":0.9,"V":0.9,"PYPL":0.9,"BIDU":0.9,"ESmain":0.9,".IXIC":0.9,"GSK":0.9,"RIVN":0.9,"LZB":0.9,"LOW":0.9,"DE":0.9,".SPX":0.9,"LCID":0.9,"TSLA":0.9,"BA":0.9,"TGT":0.9,"ROKU":0.9,"BNTX":0.9,"ARVL":0.9,"YMmain":0.9,"PFE":0.9,"NQmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3187,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878156974,"gmtCreate":1637161290817,"gmtModify":1637161291013,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878156974","repostId":"1118180817","repostType":4,"repost":{"id":"1118180817","kind":"news","pubTimestamp":1637160923,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1118180817?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-17 22:55","market":"us","language":"en","title":"Tesla is 'the king' of EV transition: Ross Gerber<blockquote>特斯拉是电动汽车转型的“之王”：Ross Gerber</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118180817","media":"Yahoo","summary":"Tesla (TSLA) shares' recent correction is a buying opportunity for investors bullish on the electric","content":"<p>Tesla (TSLA) shares' recent correction is a buying opportunity for investors bullish on the electric vehicle (EV) company, says investment adviser Ross Gerber.</p><p><blockquote>投资顾问Ross Gerber表示，特斯拉(TSLA)股价最近的调整对于看好这家电动汽车(EV)公司的投资者来说是一个买入机会。</blockquote></p><p> \"If I'm an investor, I'm pretty happy I get this opportunity with Tesla again,\" Ross Gerber, CEO of Gerber Kawasaki Wealth &amp; Investment Management, told Yahoo Finance</p><p><blockquote>Gerber Kawasaki Wealth&amp;Investment Management首席执行官Ross Gerber告诉雅虎财经：“如果我是一名投资者，我很高兴再次有机会与特斯拉合作</blockquote></p><p> The electric vehicle giant's stock is down about 15% from its all time high reached a couple of weeks ago as CEO Elon Musk has been selling some of his Tesla shares. The stock was under pressure last week and on Monday. Investors have been buying the dip though. Shares rose into green territory on Tuesday and were set to open higher on Wednesday in pre-market.</p><p><blockquote>由于首席执行官Elon Musk一直在出售部分特斯拉股票，这家电动汽车巨头的股价较几周前创下的历史高点下跌了约15%。该股上周和周一承压。不过，投资者一直在逢低买入。周二股价升至绿色区域，并定于周三盘前高开。</blockquote></p><p> \"They're [Tesla] about to have an amazing run in 2022,\" says Gerber.</p><p><blockquote>“他们（特斯拉）将在2022年取得惊人的表现，”格伯说。</blockquote></p><p> \"The tipping point for EVs has happened. We've seen it with the Rivian (RIVN) IPO; we've seen it with Lucid's (LCID) now delivering cars and how the stock has done,\" he said.</p><p><blockquote>“电动汽车的转折点已经发生。我们在Rivian(RIVN)的IPO中看到了这一点；我们在Lucid(LCID)现在交付汽车以及该股的表现中看到了这一点，”他说。</blockquote></p><p> \"When you look at what Tesla's done is, they've advanced sustainable transportation — which is their mission,\" said Gerber. \"When you look at the demand for electric vehicles while oil prices have soared ... you have a solution for inflation. It's an EV.\"</p><p><blockquote>“当你看看特斯拉所做的事情时，你会发现他们已经推进了可持续交通——这是他们的使命，”格伯说。“当你看到油价飙升时对电动汽车的需求时……你就有了解决通货膨胀的办法。这就是电动汽车。”</blockquote></p><p> Teslahit $1 trillion in valuation for the first time everon October 25. That same day car-rental company Hertz (HTZ)announced the company had ordered100,000 Tesla vehicles, with delivery by the end of 2022.</p><p><blockquote>10月25日，特斯拉估值首次突破1万亿美元。同一天，汽车租赁公司赫兹(HTZ)宣布该公司已订购10万辆特斯拉汽车，将于2022年底交付。</blockquote></p><p> \"What I've seen from the rental companies I've talked to, is they're buying every EV that they can.\" said Gerber.</p><p><blockquote>“我从与我交谈过的租赁公司那里看到，他们正在尽可能地购买每一辆电动汽车。”葛柏说。</blockquote></p><p> \"We've got this confluence of demand and really a limited supply of vehicles — and Tesla is the king of this transition.\" he added. \"The demand of their vehicles is off the charts.\"</p><p><blockquote>“我们的需求与有限的车辆供应相结合——而特斯拉是这一转型之王。”他补充道。“他们车辆的需求超出了图表。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla is 'the king' of EV transition: Ross Gerber<blockquote>特斯拉是电动汽车转型的“之王”：Ross Gerber</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla is 'the king' of EV transition: Ross Gerber<blockquote>特斯拉是电动汽车转型的“之王”：Ross Gerber</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-17 22:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla (TSLA) shares' recent correction is a buying opportunity for investors bullish on the electric vehicle (EV) company, says investment adviser Ross Gerber.</p><p><blockquote>投资顾问Ross Gerber表示，特斯拉(TSLA)股价最近的调整对于看好这家电动汽车(EV)公司的投资者来说是一个买入机会。</blockquote></p><p> \"If I'm an investor, I'm pretty happy I get this opportunity with Tesla again,\" Ross Gerber, CEO of Gerber Kawasaki Wealth &amp; Investment Management, told Yahoo Finance</p><p><blockquote>Gerber Kawasaki Wealth&amp;Investment Management首席执行官Ross Gerber告诉雅虎财经：“如果我是一名投资者，我很高兴再次有机会与特斯拉合作</blockquote></p><p> The electric vehicle giant's stock is down about 15% from its all time high reached a couple of weeks ago as CEO Elon Musk has been selling some of his Tesla shares. The stock was under pressure last week and on Monday. Investors have been buying the dip though. Shares rose into green territory on Tuesday and were set to open higher on Wednesday in pre-market.</p><p><blockquote>由于首席执行官Elon Musk一直在出售部分特斯拉股票，这家电动汽车巨头的股价较几周前创下的历史高点下跌了约15%。该股上周和周一承压。不过，投资者一直在逢低买入。周二股价升至绿色区域，并定于周三盘前高开。</blockquote></p><p> \"They're [Tesla] about to have an amazing run in 2022,\" says Gerber.</p><p><blockquote>“他们（特斯拉）将在2022年取得惊人的表现，”格伯说。</blockquote></p><p> \"The tipping point for EVs has happened. We've seen it with the Rivian (RIVN) IPO; we've seen it with Lucid's (LCID) now delivering cars and how the stock has done,\" he said.</p><p><blockquote>“电动汽车的转折点已经发生。我们在Rivian(RIVN)的IPO中看到了这一点；我们在Lucid(LCID)现在交付汽车以及该股的表现中看到了这一点，”他说。</blockquote></p><p> \"When you look at what Tesla's done is, they've advanced sustainable transportation — which is their mission,\" said Gerber. \"When you look at the demand for electric vehicles while oil prices have soared ... you have a solution for inflation. It's an EV.\"</p><p><blockquote>“当你看看特斯拉所做的事情时，你会发现他们已经推进了可持续交通——这是他们的使命，”格伯说。“当你看到油价飙升时对电动汽车的需求时……你就有了解决通货膨胀的办法。这就是电动汽车。”</blockquote></p><p> Teslahit $1 trillion in valuation for the first time everon October 25. That same day car-rental company Hertz (HTZ)announced the company had ordered100,000 Tesla vehicles, with delivery by the end of 2022.</p><p><blockquote>10月25日，特斯拉估值首次突破1万亿美元。同一天，汽车租赁公司赫兹(HTZ)宣布该公司已订购10万辆特斯拉汽车，将于2022年底交付。</blockquote></p><p> \"What I've seen from the rental companies I've talked to, is they're buying every EV that they can.\" said Gerber.</p><p><blockquote>“我从与我交谈过的租赁公司那里看到，他们正在尽可能地购买每一辆电动汽车。”葛柏说。</blockquote></p><p> \"We've got this confluence of demand and really a limited supply of vehicles — and Tesla is the king of this transition.\" he added. \"The demand of their vehicles is off the charts.\"</p><p><blockquote>“我们的需求与有限的车辆供应相结合——而特斯拉是这一转型之王。”他补充道。“他们车辆的需求超出了图表。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/tesla-is-the-king-of-ev-transition-ross-gerber-141350485.html\">Yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/tesla-is-the-king-of-ev-transition-ross-gerber-141350485.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118180817","content_text":"Tesla (TSLA) shares' recent correction is a buying opportunity for investors bullish on the electric vehicle (EV) company, says investment adviser Ross Gerber.\n\"If I'm an investor, I'm pretty happy I get this opportunity with Tesla again,\" Ross Gerber, CEO of Gerber Kawasaki Wealth & Investment Management, told Yahoo Finance\nThe electric vehicle giant's stock is down about 15% from its all time high reached a couple of weeks ago as CEO Elon Musk has been selling some of his Tesla shares. The stock was under pressure last week and on Monday. Investors have been buying the dip though. Shares rose into green territory on Tuesday and were set to open higher on Wednesday in pre-market.\n\"They're [Tesla] about to have an amazing run in 2022,\" says Gerber.\n\"The tipping point for EVs has happened. We've seen it with the Rivian (RIVN) IPO; we've seen it with Lucid's (LCID) now delivering cars and how the stock has done,\" he said.\n\"When you look at what Tesla's done is, they've advanced sustainable transportation — which is their mission,\" said Gerber. \"When you look at the demand for electric vehicles while oil prices have soared ... you have a solution for inflation. It's an EV.\"\nTeslahit $1 trillion in valuation for the first time everon October 25. That same day car-rental company Hertz (HTZ)announced the company had ordered100,000 Tesla vehicles, with delivery by the end of 2022.\n\"What I've seen from the rental companies I've talked to, is they're buying every EV that they can.\" said Gerber.\n\"We've got this confluence of demand and really a limited supply of vehicles — and Tesla is the king of this transition.\" he added. \"The demand of their vehicles is off the charts.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3593,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871298393,"gmtCreate":1637072254623,"gmtModify":1637072255331,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871298393","repostId":"2183047007","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2376,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871291757,"gmtCreate":1637072235315,"gmtModify":1637072235945,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871291757","repostId":"2183070440","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2518,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848771901,"gmtCreate":1636033281874,"gmtModify":1636033282635,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848771901","repostId":"1123840509","repostType":4,"repost":{"id":"1123840509","kind":"news","pubTimestamp":1636032577,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123840509?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-04 21:29","market":"us","language":"en","title":"Airbnb Gets Ready to Pull Back the Curtain on Financials. Here's What to Look For.<blockquote>爱彼迎准备拉开金融股的帷幕。以下是要寻找的内容。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123840509","media":"TheStreet","summary":"Airbnb’s upcoming Q3 earnings report tomorrow will provide investors with direct insight into how th","content":"<p>Airbnb’s upcoming Q3 earnings report tomorrow will provide investors with direct insight into how the global travel industry is recovering</p><p><blockquote>爱彼迎明天即将发布的第三季度收益报告将让投资者直接了解全球旅游业的复苏情况</blockquote></p><p> Airbnb&nbsp;was certainly one of the hottest names to go public back in 2020, yet the share price still hasn’t quite hit the heights that many early investors were hoping for.</p><p><blockquote>爱彼迎无疑是2020年最热门的上市公司之一，但股价仍未达到许多早期投资者所希望的高度。</blockquote></p><p> The company, which operates an online marketplace for vacation rentals in locations worldwide, upended the travel industry and is one of the more intriguing stories in the growth space at this time.</p><p><blockquote>该公司在全球各地运营着一个度假租赁在线市场，颠覆了旅游业，是目前增长领域中更有趣的故事之一。</blockquote></p><p> However, the global pandemic has been a major drag on the entire travel industry and impacted sentiment surrounding travel stocks in a negative way.</p><p><blockquote>然而，全球疫情对整个旅游业造成了重大拖累，并对旅游股的情绪产生了负面影响。</blockquote></p><p> As consumers practiced social distancing and protected their health by staying home, companies like Airbnb saw their bookings plummet.</p><p><blockquote>随着消费者保持社交距离并通过呆在家里来保护自己的健康，爱彼迎等公司的预订量直线下降。</blockquote></p><p> But Airbnb did see a mid-pandemic boost as vacationers decided to book lodgings closer to home or in areas where they could vacation but still work remotely.</p><p><blockquote>但爱彼迎确实看到了疫情中部的增长，因为度假者决定预订离家更近的住宿或可以度假但仍可远程工作的地区的住宿。</blockquote></p><p> The tide could be turning for travel stocks, as travel restrictions are reduced and widespread vaccination efforts are making people more comfortable with the idea of venturing out again.</p><p><blockquote>随着旅行限制的减少和广泛的疫苗接种工作使人们对再次外出冒险的想法更加放心，旅游股的趋势可能会发生转变。</blockquote></p><p> There’s also the chance that pent-up travel demand will help these companies return to pre-pandemic volumes quickly, which could translate to strong year-over-year growth in the coming quarters.</p><p><blockquote>被压抑的旅行需求也有可能帮助这些公司迅速恢复到大流行前的销量，这可能会转化为未来几个季度的强劲同比增长。</blockquote></p><p> Airbnb’s upcoming Q3 earnings report will provide investors with direct insight into how the global travel industry is recovering, and the company’s management clearly expects that many of the factors mentioned above will translate to strong financial results.</p><p><blockquote>爱彼迎即将发布的第三季度财报将让投资者直接了解全球旅游业的复苏情况，公司管理层显然预计上述许多因素将转化为强劲的财务业绩。</blockquote></p><p> In Airbnb’s Q2 shareholder letter, the company’s management stated that “we expect Q3 2021 revenue to be our strongest quarterly revenue on record and to deliver the highest Adjusted EBITDA dollars and margin ever.”</p><p><blockquote>在爱彼迎第二季度股东信中，该公司管理层表示，“我们预计2021年第三季度的收入将是我们有记录以来最强劲的季度收入，并将实现有史以来最高的调整后EBITDA美元和利润率。”</blockquote></p><p> The company will announce its Q3 2021 financial results after market close on Thursday, Nov. 4th, and here are a few things that investors should be looking out for:</p><p><blockquote>该公司将于11月4日星期四收盘后公布2021年第三季度财务业绩，以下是投资者应注意的一些事项：</blockquote></p><p> <b>Focus on Gross Bookings Value</b></p><p><blockquote><b>关注总预订价值</b></blockquote></p><p> The first number that investors should look at when Airbnb reports this quarter is the company’s Gross Bookings Value, which tells us the dollar value of booking on the Airbnb platform during a given period.</p><p><blockquote>当爱彼迎发布本季度报告时，投资者应该关注的第一个数字是该公司的总预订价值，它告诉我们在给定时期内爱彼迎平台上预订的美元价值。</blockquote></p><p> Airbnb generates revenue from service fees charged to both guests and hosts, which is part of what makes it such an attractive business.</p><p><blockquote>爱彼迎从向客人和主人收取的服务费中获得收入，这也是其如此有吸引力的业务的部分原因。</blockquote></p><p> Hosts want to supplement their income by renting out their apartments or homes on the platform, while guests are attracted to these types of accommodations as they offer an experience that hotels cannot.</p><p><blockquote>主人希望通过在平台上出租公寓或房屋来补充收入，而客人则被这些类型的住宿所吸引，因为它们提供了酒店无法提供的体验。</blockquote></p><p> The gross bookings value includes host earnings, service fees, cleaning fees and taxes; net of any cancellations that occurred over the quarter; and is one of the best ways to judge how the company performed over a quarter.</p><p><blockquote>总预订价值包括主机收入、服务费、清洁费和税费；扣除本季度发生的任何取消；也是判断公司一个季度业绩的最佳方式之一。</blockquote></p><p> In Q2, Airbnb reported $13.4 billion Gross Booking Value, up 320% year-over-year and a strong indication that the pent-up demand thesis is a factor.</p><p><blockquote>第二季度，爱彼迎公布的总预订价值为134亿美元，同比增长320%，这强烈表明被压抑的需求是一个因素。</blockquote></p><p> It’s worth noting that Q3 will include the months of July, August and September, which is one of the strongest periods of the year for travel.</p><p><blockquote>值得注意的是，第三季度将包括7月、8月和9月，这是一年中旅行最强劲的时期之一。</blockquote></p><p> All signs point towards another strong GBV figure this quarter, but keep in mind that analysts are likely expecting a big number given all of the potential tailwinds.</p><p><blockquote>所有迹象都表明本季度GBV数据将再次强劲，但请记住，考虑到所有潜在的有利因素，分析师可能会预计这一数字会很大。</blockquote></p><p> <b>Net Loss or Profit?</b></p><p><blockquote><b>净亏损还是盈利？</b></blockquote></p><p> As with many high-growth companies, Airbnb has yet to report consistent profitability.</p><p><blockquote>与许多高增长公司一样，爱彼迎尚未报告持续的盈利能力。</blockquote></p><p> That’s why it will be important for investors to note whether the company reports another net loss or if it can turn a profit in Q3.</p><p><blockquote>这就是为什么投资者必须注意该公司是否再次报告净亏损或是否能够在第三季度扭亏为盈。</blockquote></p><p> Airbnb reported a net loss of $1.17 billion in Q1 and a net loss of $68 million in Q2, and any further reduction will likely be viewed as a big plus for the company.</p><p><blockquote>爱彼迎报告第一季度净亏损11.7亿美元，第二季度净亏损6800万美元，任何进一步的减少都可能被视为该公司的一大利好。</blockquote></p><p> A record revenue figure would certainly help the company take a step in the right direction.</p><p><blockquote>创纪录的收入数字肯定会帮助公司朝着正确的方向迈出一步。</blockquote></p><p> Investors might also want to keep an eye on the sales and marketing expense for Q3, which was up 175% year-over-year last quarter to $315 million.</p><p><blockquote>投资者可能还需要关注第三季度的销售和营销费用，该费用上季度同比增长175%，达到3.15亿美元。</blockquote></p><p> If Airbnb can report revenue that finishes above Q3 2019 levels, it would confirm tits business is back to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote>如果爱彼迎能够报告的收入超过2019年第三季度的水平，这将确认tits业务已恢复到大流行前的水平。</blockquote></p><p> The consensus analyst estimate for Airbnb’s Q3 EPS is $0.72, which would represent 95.13% year-over-year growth and sets street expectations high.</p><p><blockquote>分析师对爱彼迎第三季度每股收益的普遍预期为0.72美元，同比增长95.13%，超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Airbnb Gets Ready to Pull Back the Curtain on Financials. Here's What to Look For.<blockquote>爱彼迎准备拉开金融股的帷幕。以下是要寻找的内容。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAirbnb Gets Ready to Pull Back the Curtain on Financials. Here's What to Look For.<blockquote>爱彼迎准备拉开金融股的帷幕。以下是要寻找的内容。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-04 21:29</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Airbnb’s upcoming Q3 earnings report tomorrow will provide investors with direct insight into how the global travel industry is recovering</p><p><blockquote>爱彼迎明天即将发布的第三季度收益报告将让投资者直接了解全球旅游业的复苏情况</blockquote></p><p> Airbnb&nbsp;was certainly one of the hottest names to go public back in 2020, yet the share price still hasn’t quite hit the heights that many early investors were hoping for.</p><p><blockquote>爱彼迎无疑是2020年最热门的上市公司之一，但股价仍未达到许多早期投资者所希望的高度。</blockquote></p><p> The company, which operates an online marketplace for vacation rentals in locations worldwide, upended the travel industry and is one of the more intriguing stories in the growth space at this time.</p><p><blockquote>该公司在全球各地运营着一个度假租赁在线市场，颠覆了旅游业，是目前增长领域中更有趣的故事之一。</blockquote></p><p> However, the global pandemic has been a major drag on the entire travel industry and impacted sentiment surrounding travel stocks in a negative way.</p><p><blockquote>然而，全球疫情对整个旅游业造成了重大拖累，并对旅游股的情绪产生了负面影响。</blockquote></p><p> As consumers practiced social distancing and protected their health by staying home, companies like Airbnb saw their bookings plummet.</p><p><blockquote>随着消费者保持社交距离并通过呆在家里来保护自己的健康，爱彼迎等公司的预订量直线下降。</blockquote></p><p> But Airbnb did see a mid-pandemic boost as vacationers decided to book lodgings closer to home or in areas where they could vacation but still work remotely.</p><p><blockquote>但爱彼迎确实看到了疫情中部的增长，因为度假者决定预订离家更近的住宿或可以度假但仍可远程工作的地区的住宿。</blockquote></p><p> The tide could be turning for travel stocks, as travel restrictions are reduced and widespread vaccination efforts are making people more comfortable with the idea of venturing out again.</p><p><blockquote>随着旅行限制的减少和广泛的疫苗接种工作使人们对再次外出冒险的想法更加放心，旅游股的趋势可能会发生转变。</blockquote></p><p> There’s also the chance that pent-up travel demand will help these companies return to pre-pandemic volumes quickly, which could translate to strong year-over-year growth in the coming quarters.</p><p><blockquote>被压抑的旅行需求也有可能帮助这些公司迅速恢复到大流行前的销量，这可能会转化为未来几个季度的强劲同比增长。</blockquote></p><p> Airbnb’s upcoming Q3 earnings report will provide investors with direct insight into how the global travel industry is recovering, and the company’s management clearly expects that many of the factors mentioned above will translate to strong financial results.</p><p><blockquote>爱彼迎即将发布的第三季度财报将让投资者直接了解全球旅游业的复苏情况，公司管理层显然预计上述许多因素将转化为强劲的财务业绩。</blockquote></p><p> In Airbnb’s Q2 shareholder letter, the company’s management stated that “we expect Q3 2021 revenue to be our strongest quarterly revenue on record and to deliver the highest Adjusted EBITDA dollars and margin ever.”</p><p><blockquote>在爱彼迎第二季度股东信中，该公司管理层表示，“我们预计2021年第三季度的收入将是我们有记录以来最强劲的季度收入，并将实现有史以来最高的调整后EBITDA美元和利润率。”</blockquote></p><p> The company will announce its Q3 2021 financial results after market close on Thursday, Nov. 4th, and here are a few things that investors should be looking out for:</p><p><blockquote>该公司将于11月4日星期四收盘后公布2021年第三季度财务业绩，以下是投资者应注意的一些事项：</blockquote></p><p> <b>Focus on Gross Bookings Value</b></p><p><blockquote><b>关注总预订价值</b></blockquote></p><p> The first number that investors should look at when Airbnb reports this quarter is the company’s Gross Bookings Value, which tells us the dollar value of booking on the Airbnb platform during a given period.</p><p><blockquote>当爱彼迎发布本季度报告时，投资者应该关注的第一个数字是该公司的总预订价值，它告诉我们在给定时期内爱彼迎平台上预订的美元价值。</blockquote></p><p> Airbnb generates revenue from service fees charged to both guests and hosts, which is part of what makes it such an attractive business.</p><p><blockquote>爱彼迎从向客人和主人收取的服务费中获得收入，这也是其如此有吸引力的业务的部分原因。</blockquote></p><p> Hosts want to supplement their income by renting out their apartments or homes on the platform, while guests are attracted to these types of accommodations as they offer an experience that hotels cannot.</p><p><blockquote>主人希望通过在平台上出租公寓或房屋来补充收入，而客人则被这些类型的住宿所吸引，因为它们提供了酒店无法提供的体验。</blockquote></p><p> The gross bookings value includes host earnings, service fees, cleaning fees and taxes; net of any cancellations that occurred over the quarter; and is one of the best ways to judge how the company performed over a quarter.</p><p><blockquote>总预订价值包括主机收入、服务费、清洁费和税费；扣除本季度发生的任何取消；也是判断公司一个季度业绩的最佳方式之一。</blockquote></p><p> In Q2, Airbnb reported $13.4 billion Gross Booking Value, up 320% year-over-year and a strong indication that the pent-up demand thesis is a factor.</p><p><blockquote>第二季度，爱彼迎公布的总预订价值为134亿美元，同比增长320%，这强烈表明被压抑的需求是一个因素。</blockquote></p><p> It’s worth noting that Q3 will include the months of July, August and September, which is one of the strongest periods of the year for travel.</p><p><blockquote>值得注意的是，第三季度将包括7月、8月和9月，这是一年中旅行最强劲的时期之一。</blockquote></p><p> All signs point towards another strong GBV figure this quarter, but keep in mind that analysts are likely expecting a big number given all of the potential tailwinds.</p><p><blockquote>所有迹象都表明本季度GBV数据将再次强劲，但请记住，考虑到所有潜在的有利因素，分析师可能会预计这一数字会很大。</blockquote></p><p> <b>Net Loss or Profit?</b></p><p><blockquote><b>净亏损还是盈利？</b></blockquote></p><p> As with many high-growth companies, Airbnb has yet to report consistent profitability.</p><p><blockquote>与许多高增长公司一样，爱彼迎尚未报告持续的盈利能力。</blockquote></p><p> That’s why it will be important for investors to note whether the company reports another net loss or if it can turn a profit in Q3.</p><p><blockquote>这就是为什么投资者必须注意该公司是否再次报告净亏损或是否能够在第三季度扭亏为盈。</blockquote></p><p> Airbnb reported a net loss of $1.17 billion in Q1 and a net loss of $68 million in Q2, and any further reduction will likely be viewed as a big plus for the company.</p><p><blockquote>爱彼迎报告第一季度净亏损11.7亿美元，第二季度净亏损6800万美元，任何进一步的减少都可能被视为该公司的一大利好。</blockquote></p><p> A record revenue figure would certainly help the company take a step in the right direction.</p><p><blockquote>创纪录的收入数字肯定会帮助公司朝着正确的方向迈出一步。</blockquote></p><p> Investors might also want to keep an eye on the sales and marketing expense for Q3, which was up 175% year-over-year last quarter to $315 million.</p><p><blockquote>投资者可能还需要关注第三季度的销售和营销费用，该费用上季度同比增长175%，达到3.15亿美元。</blockquote></p><p> If Airbnb can report revenue that finishes above Q3 2019 levels, it would confirm tits business is back to pre-pandemic levels.</p><p><blockquote>如果爱彼迎能够报告的收入超过2019年第三季度的水平，这将确认tits业务已恢复到大流行前的水平。</blockquote></p><p> The consensus analyst estimate for Airbnb’s Q3 EPS is $0.72, which would represent 95.13% year-over-year growth and sets street expectations high.</p><p><blockquote>分析师对爱彼迎第三季度每股收益的普遍预期为0.72美元，同比增长95.13%，超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/earnings/airbnb-set-to-release-earnings-on-travel-sector-health\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ABNB":"爱彼迎"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/earnings/airbnb-set-to-release-earnings-on-travel-sector-health","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123840509","content_text":"Airbnb’s upcoming Q3 earnings report tomorrow will provide investors with direct insight into how the global travel industry is recovering\nAirbnb was certainly one of the hottest names to go public back in 2020, yet the share price still hasn’t quite hit the heights that many early investors were hoping for.\nThe company, which operates an online marketplace for vacation rentals in locations worldwide, upended the travel industry and is one of the more intriguing stories in the growth space at this time.\nHowever, the global pandemic has been a major drag on the entire travel industry and impacted sentiment surrounding travel stocks in a negative way.\nAs consumers practiced social distancing and protected their health by staying home, companies like Airbnb saw their bookings plummet.\nBut Airbnb did see a mid-pandemic boost as vacationers decided to book lodgings closer to home or in areas where they could vacation but still work remotely.\nThe tide could be turning for travel stocks, as travel restrictions are reduced and widespread vaccination efforts are making people more comfortable with the idea of venturing out again.\nThere’s also the chance that pent-up travel demand will help these companies return to pre-pandemic volumes quickly, which could translate to strong year-over-year growth in the coming quarters.\nAirbnb’s upcoming Q3 earnings report will provide investors with direct insight into how the global travel industry is recovering, and the company’s management clearly expects that many of the factors mentioned above will translate to strong financial results.\nIn Airbnb’s Q2 shareholder letter, the company’s management stated that “we expect Q3 2021 revenue to be our strongest quarterly revenue on record and to deliver the highest Adjusted EBITDA dollars and margin ever.”\nThe company will announce its Q3 2021 financial results after market close on Thursday, Nov. 4th, and here are a few things that investors should be looking out for:\nFocus on Gross Bookings Value\nThe first number that investors should look at when Airbnb reports this quarter is the company’s Gross Bookings Value, which tells us the dollar value of booking on the Airbnb platform during a given period.\nAirbnb generates revenue from service fees charged to both guests and hosts, which is part of what makes it such an attractive business.\nHosts want to supplement their income by renting out their apartments or homes on the platform, while guests are attracted to these types of accommodations as they offer an experience that hotels cannot.\nThe gross bookings value includes host earnings, service fees, cleaning fees and taxes; net of any cancellations that occurred over the quarter; and is one of the best ways to judge how the company performed over a quarter.\nIn Q2, Airbnb reported $13.4 billion Gross Booking Value, up 320% year-over-year and a strong indication that the pent-up demand thesis is a factor.\nIt’s worth noting that Q3 will include the months of July, August and September, which is one of the strongest periods of the year for travel.\nAll signs point towards another strong GBV figure this quarter, but keep in mind that analysts are likely expecting a big number given all of the potential tailwinds.\nNet Loss or Profit?\nAs with many high-growth companies, Airbnb has yet to report consistent profitability.\nThat’s why it will be important for investors to note whether the company reports another net loss or if it can turn a profit in Q3.\nAirbnb reported a net loss of $1.17 billion in Q1 and a net loss of $68 million in Q2, and any further reduction will likely be viewed as a big plus for the company.\nA record revenue figure would certainly help the company take a step in the right direction.\nInvestors might also want to keep an eye on the sales and marketing expense for Q3, which was up 175% year-over-year last quarter to $315 million.\nIf Airbnb can report revenue that finishes above Q3 2019 levels, it would confirm tits business is back to pre-pandemic levels.\nThe consensus analyst estimate for Airbnb’s Q3 EPS is $0.72, which would represent 95.13% year-over-year growth and sets street expectations high.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ABNB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4054,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":841734727,"gmtCreate":1635942022340,"gmtModify":1635942342897,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841734727","repostId":"1178338626","repostType":4,"repost":{"id":"1178338626","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635928227,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1178338626?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-03 16:30","market":"us","language":"en","title":"Some meme stocks skyrocketed in premarket trading<blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178338626","media":"Tiger Newspress","summary":"Some meme stocks skyrocketed in premarket trading.Bed Bath & Beyond,R.R. Donnelley & Sons,Naked Bran","content":"<p>Some meme stocks skyrocketed in premarket trading.Bed Bath &amp; Beyond,R.R. Donnelley &amp; Sons,Naked Brand,Koss,Express,AMC,GameStop&nbsp;and&nbsp;BlackBerry&nbsp;soared between 4% and 62%.</p><p><blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升。Bed Bath&amp;Beyond, R.R.Donnelley&amp;Sons、Naked Brand、Koss、Express、AMC、游戏驿站和黑莓股价飙升4%至62%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b016995062645d8011221cff13a86966\" tg-width=\"404\" tg-height=\"486\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1113177921\" target=\"_blank\">Bed Bath &amp; Beyond</a>,the home-goods retailer announced news that likely fueled a so-called short squeeze, where hedge funds that had bet against the stock were forced to buy back their shares to cut losses.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/NW/1113177921\" target=\"_blank\">贝德柏士比昂公司</a>这家家居用品零售商宣布的消息可能引发了所谓的轧空，做空该股的对冲基金被迫回购股票以减少损失。</blockquote></p><p> Commercial-printing company&nbsp;R.R. Donnelley &amp; Sons&nbsp;Co.&nbsp;is nearing a deal to sell itself to a private-equity firm for just over $2 billion including debt, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>商业印刷公司。据知情人士透露，Donnelley&amp;Sons Co.即将达成协议，以略高于20亿美元（包括债务）的价格将自己出售给一家私募股权公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Some meme stocks skyrocketed in premarket trading<blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSome meme stocks skyrocketed in premarket trading<blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-03 16:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some meme stocks skyrocketed in premarket trading.Bed Bath &amp; Beyond,R.R. Donnelley &amp; Sons,Naked Brand,Koss,Express,AMC,GameStop&nbsp;and&nbsp;BlackBerry&nbsp;soared between 4% and 62%.</p><p><blockquote>一些模因股票在盘前交易中飙升。Bed Bath&amp;Beyond, R.R.Donnelley&amp;Sons、Naked Brand、Koss、Express、AMC、游戏驿站和黑莓股价飙升4%至62%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b016995062645d8011221cff13a86966\" tg-width=\"404\" tg-height=\"486\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1113177921\" target=\"_blank\">Bed Bath &amp; Beyond</a>,the home-goods retailer announced news that likely fueled a so-called short squeeze, where hedge funds that had bet against the stock were forced to buy back their shares to cut losses.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/NW/1113177921\" target=\"_blank\">贝德柏士比昂公司</a>这家家居用品零售商宣布的消息可能引发了所谓的轧空，做空该股的对冲基金被迫回购股票以减少损失。</blockquote></p><p> Commercial-printing company&nbsp;R.R. Donnelley &amp; Sons&nbsp;Co.&nbsp;is nearing a deal to sell itself to a private-equity firm for just over $2 billion including debt, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>商业印刷公司。据知情人士透露，Donnelley&amp;Sons Co.即将达成协议，以略高于20亿美元（包括债务）的价格将自己出售给一家私募股权公司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"KOSS":"高斯电子","RRD":"当纳利","BBBY":"Bed Bath & Beyond, Inc.","EXPR":"Express, Inc.","BB":"黑莓","AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178338626","content_text":"Some meme stocks skyrocketed in premarket trading.Bed Bath & Beyond,R.R. Donnelley & Sons,Naked Brand,Koss,Express,AMC,GameStop and BlackBerry soared between 4% and 62%.\n\nBed Bath & Beyond,the home-goods retailer announced news that likely fueled a so-called short squeeze, where hedge funds that had bet against the stock were forced to buy back their shares to cut losses.\nCommercial-printing company R.R. Donnelley & Sons Co. is nearing a deal to sell itself to a private-equity firm for just over $2 billion including debt, according to people familiar with the matter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"EXPR":0.9,"NAKD":0.9,"BB":0.9,"KOSS":0.9,"BBBY":0.9,"GME":0.9,"AMC":0.9,"RRD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2724,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":841734920,"gmtCreate":1635941988972,"gmtModify":1635942340948,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841734920","repostId":"1197682936","repostType":4,"repost":{"id":"1197682936","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635941296,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197682936?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-03 20:08","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197682936","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bet","content":"<p>U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bets ahead of the conclusion of the Federal Reserve's meeting, where policymakers are widely expected to signal the withdrawal of the pandemic-era support.</p><p><blockquote>美国股指期货周三基本持稳，因投资者在美联储会议结束前避免大举押注，市场普遍预计政策制定者将在会议上发出撤回疫情时期支持的信号。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 45 points, or 0.13%, S&amp;P 500 e-minis were down 2.75 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were up 20.5 points, or 0.13%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini下跌45点，跌幅0.13%，标普500 e-mini下跌2.75点，跌幅0.06%，纳斯达克100 e-mini上涨20.5点，跌幅0.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/005a752484ce2a4a11470008800c9c2f\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"411\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S.&nbsp;private job creation popped higher in October thanks to a burst in hiring in the hospitality sector, payroll processing firm ADP reported Wednesday.</p><p><blockquote>薪资处理公司ADP周三报告称，由于酒店业招聘激增，美国10月份私人就业岗位创造大幅增加。</blockquote></p><p> Companies added 571,000 for the month, beating the 395,000 Dow Jones estimate and just ahead of September’s downwardly revised 523,000. It was the best month for jobs since June.</p><p><blockquote>本月企业新增571,000家，超过道琼斯预期的395,000家，略高于9月份向下修正的523,000家。这是自六月以来就业情况最好的一个月。</blockquote></p><p> Leisure and hospitality, a category that includes bars, restaurants, hotels and the like, saw a gain of 185,000 for a sector that remains well below its pre-pandemic employment level. The sector is seen as a proxy for an economic recovery that stalled over the summer due to a rise in the delta Covid variant and a massive clog in supply lines.</p><p><blockquote>休闲和酒店业（包括酒吧、餐馆、酒店等）的就业人数增加了185,000人，该行业的就业人数仍远低于大流行前的就业水平。该行业被视为经济复苏的代表，由于delta Covid变种的增加和供应线的严重堵塞，经济复苏在夏季陷入停滞。</blockquote></p><p> The U.S. central bank will likely announce the tapering of its $120 billion-a-month asset purchase program in its policy statement due at 2 p.m. ET (1800 GMT).</p><p><blockquote>美联储可能会在美国东部时间下午2点（格林威治标准时间1800）发布的政策声明中宣布缩减每月1200亿美元的资产购买计划。</blockquote></p><p> The statement will be followed by Chair Jerome Powell's news conference, which market participants will be closely watching for views on inflation and interest rate hikes.</p><p><blockquote>声明发布后，杰罗姆·鲍威尔主席将召开新闻发布会，市场参与者将密切关注对通胀和加息的看法。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Bed Bath &amp; Beyond(BBBY)</b> – Bed Bath &amp; Beyond rocketed 55% higher in premarket action after announcing an in-store partnership with&nbsp;Kroger&nbsp;(KR) and said its share buyback program was proceeding ahead of schedule. The buying spree was spurred by that positive news, combined with the fact that the housewares retailer’s stock is one of the most heavily shorted on Wall Street.</p><p><blockquote><b>贝德柏士比昂公司(BBBY)</b>-Bed Bath&amp;Beyond在宣布与克罗格(KR)建立店内合作伙伴关系并表示其股票回购计划正在提前进行后，盘前股价飙升55%。这一积极消息刺激了购买热潮，再加上这家家居用品零售商的股票是华尔街最严重做空的股票之一。</blockquote></p><p> <b>Activision Blizzard(ATVI) </b>– Activision Blizzard saw its shares tank 12.6% in the premarket after it announced a delay in the launch of two games as well as issuing a weaker-than-expected outlook for the holiday quarter. The videogame maker did beat bottom-line forecasts for its latest quarter, coming in 2 cents ahead of estimates with an adjusted quarterly profit of 72 cents per share.</p><p><blockquote><b>动视暴雪(ATVI)</b>-动视暴雪宣布推迟推出两款游戏并发布弱于预期的假日季度前景后，其股价在盘前下跌12.6%。这家视频游戏制造商最近一个季度的净利润确实超出了预期，比预期高出2美分，调整后季度利润为每股72美分。</blockquote></p><p> <b>Lyft(LYFT)</b> – Lyft shares surged 13.1% in premarket trading, after reporting earnings of an adjusted 5 cents per share for its latest quarter, compared to an expected loss of 3 cents per share. The ride-hailing service’s revenue also topped Wall Street forecasts, with Lyft benefitting from rising rider demand as well as higher prices.</p><p><blockquote><b>Lyft(Lyft)</b>-Lyft股价在盘前交易中飙升13.1%，此前该公司公布最新季度调整后每股收益为5美分，而预期为每股亏损3美分。该网约车服务的收入也超出了华尔街的预期，Lyft受益于乘客需求的增长以及价格的上涨。</blockquote></p><p> <b>Zillow Group(ZG)</b> – Zillow is exiting its home-flipping business, saying its algorithm designed to profitably buy and sell homes doesn’t work as intended. The real estate firm also announced an unexpected quarterly loss and lower than expected revenue for its latest quarter. Zillow shares tumbled 17.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Zillow集团(ZG)</b>-Zillow正在退出其房屋翻转业务，称其旨在买卖房屋盈利的算法并未按预期发挥作用。该房地产公司还宣布最近一个季度出现意外季度亏损，收入低于预期。Zillow股价在盘前交易中下跌17.5%。</blockquote></p><p> <b>T-Mobile US(TMUS)</b> – T-Mobile came in 2 cents ahead of estimates with quarterly earnings of 55 cents per share, although the mobile service provider’s revenue missed Street forecasts. T-Mobile added 673,000 subscribers during the quarter, beating analyst forecasts but short of the numbers achieved by rivals like&nbsp;AT&amp;T(T). T-Mobile shares gained 2.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>T-Mobile US(TMUS)</b>-T-Mobile的季度收益为每股55美分，比预期高出2美分，尽管这家移动服务提供商的收入未达到华尔街的预测。T-Mobile在本季度增加了673,000名用户，超出了分析师的预期，但低于AT&amp;T(T)等竞争对手的数字。T-Mobile股价在盘前上涨2.8%。</blockquote></p><p> <b>Norwegian Cruise Line(NCLH)</b> – The cruise line operator’s stock slid 2.9% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of analyst estimates. Norwegian said it expects positive cash flow in the first quarter of 2022 and expects to be profitable in the second half of the year.</p><p><blockquote><b>挪威邮轮公司(NCLH)</b>-这家邮轮运营商公布亏损超出预期且收入低于分析师预期，该公司股价盘前下跌2.9%。挪威航空表示，预计2022年第一季度现金流为正，预计下半年将实现盈利。</blockquote></p><p> <b>New York Times(NYT)</b> – The newspaper publisher’s shares jumped 4.4% in the premarket after it beat estimates by 3 cents with an adjusted quarterly profit of 23 cents per share. Revenue also beat estimates amid rising advertising and digital sales.</p><p><blockquote><b>纽约时报(NYT)</b>–该报纸出版商的股价在盘前上涨4.4%，调整后季度利润为每股23美分，超出预期3美分。由于广告和数字销售的增长，收入也超出了预期。</blockquote></p><p> <b>CVS Health(CVS)</b> – The drug store operator and pharmacy benefits manager beat estimates by 19 cents with adjusted quarterly earnings of $1.97 per share and revenue topping Wall Street forecasts as well. Results got a boost from increased demand for Covid testing and vaccinations.The&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>CVS健康(CVS)</b>–这家药店运营商和药房福利管理公司比预期高出19美分，调整后季度收益为每股1.97美元，收入也超过了华尔街的预测。新冠病毒检测和疫苗接种需求的增加提振了业绩。该股在盘前交易中下跌1%。</blockquote></p><p> <b>Humana(HUM)</b> – The health insurer reported adjusted quarterly earnings of $4.83 per share, beating the consensus estimate of $4.66, while revenue beat Street forecasts on strength in Humana’s Medicare Advantage business.The&nbsp;shares&nbsp;slid&nbsp;8.1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>人类（哼）</b>-这家健康保险公司公布的调整后季度每股收益为4.83美元，高于市场普遍预期的4.66美元，而由于Humana的Medicare Advantage业务表现强劲，营收也超过了华尔街的预期。该公司股价在盘前交易中下跌了8.</blockquote></p><p></p><p> <b>Capri Holdings(CPRI) </b>– The company behind the Michael Kors and Versace brands saw its stock surge 9.9% in premarket trading, after beating earnings and revenue estimates for its latest quarter. Capri earned an adjusted $1.53 per share, well above the consensus estimate of 95 cents, and also raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>卡普里控股(CPRI)</b>-Michael Kors和Versace品牌背后的公司在最新季度的盈利和收入超出预期后，其股价在盘前交易中飙升9.9%。Capri调整后每股收益为1.53美元，远高于市场普遍预期的95美分，并上调了全年预期。</blockquote></p><p> <b>Tupperware(TUP)</b> – Tupperware plummeted 16.1% in the premarket, as sales for the food storage products company came in well below Wall Street forecasts. The company points to persistent negative impact from the pandemic, among other factors.</p><p><blockquote><b>特百惠(TUP)</b>-特百惠盘前股价暴跌16.1%，这家食品储存产品公司的销售额远低于华尔街的预期。该公司指出，除其他因素外，疫情的持续负面影响。</blockquote></p><p> <b>Mondelez International(MDLZ)</b> – Mondelez beat estimates by a penny with adjusted quarterly earnings of 70 cents per share, with the snack maker’s revenue beating forecasts as well. The company also said it would raise prices on snacks like Oreo cookies as it tries to keep up with rising commodity and labor costs. Mondelez rose 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>亿滋国际(MDLZ)</b>-亿滋调整后季度收益为每股70美分，超出预期1美分，该零食制造商的收入也超出预期。该公司还表示，将提高奥利奥饼干等零食的价格，以跟上不断上涨的商品和劳动力成本。亿滋盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> <b>Camping World(CWH)</b> – The recreational vehicle retailer’s stock rallied 7.6% in the premarket after it reported quarterly earnings of $1.98 per share, well above the 55 cent consensus estimate, with revenue also well above Street forecasts.</p><p><blockquote><b>露营世界(CWH)</b>-这家休闲车零售商公布季度收益为每股1.98美元，远高于55美分的普遍预期，收入也远高于华尔街预测，该公司股价盘前上涨7.6%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-03 20:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bets ahead of the conclusion of the Federal Reserve's meeting, where policymakers are widely expected to signal the withdrawal of the pandemic-era support.</p><p><blockquote>美国股指期货周三基本持稳，因投资者在美联储会议结束前避免大举押注，市场普遍预计政策制定者将在会议上发出撤回疫情时期支持的信号。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 45 points, or 0.13%, S&amp;P 500 e-minis were down 2.75 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were up 20.5 points, or 0.13%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini下跌45点，跌幅0.13%，标普500 e-mini下跌2.75点，跌幅0.06%，纳斯达克100 e-mini上涨20.5点，跌幅0.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/005a752484ce2a4a11470008800c9c2f\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"411\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S.&nbsp;private job creation popped higher in October thanks to a burst in hiring in the hospitality sector, payroll processing firm ADP reported Wednesday.</p><p><blockquote>薪资处理公司ADP周三报告称，由于酒店业招聘激增，美国10月份私人就业岗位创造大幅增加。</blockquote></p><p> Companies added 571,000 for the month, beating the 395,000 Dow Jones estimate and just ahead of September’s downwardly revised 523,000. It was the best month for jobs since June.</p><p><blockquote>本月企业新增571,000家，超过道琼斯预期的395,000家，略高于9月份向下修正的523,000家。这是自六月以来就业情况最好的一个月。</blockquote></p><p> Leisure and hospitality, a category that includes bars, restaurants, hotels and the like, saw a gain of 185,000 for a sector that remains well below its pre-pandemic employment level. The sector is seen as a proxy for an economic recovery that stalled over the summer due to a rise in the delta Covid variant and a massive clog in supply lines.</p><p><blockquote>休闲和酒店业（包括酒吧、餐馆、酒店等）的就业人数增加了185,000人，该行业的就业人数仍远低于大流行前的就业水平。该行业被视为经济复苏的代表，由于delta Covid变种的增加和供应线的严重堵塞，经济复苏在夏季陷入停滞。</blockquote></p><p> The U.S. central bank will likely announce the tapering of its $120 billion-a-month asset purchase program in its policy statement due at 2 p.m. ET (1800 GMT).</p><p><blockquote>美联储可能会在美国东部时间下午2点（格林威治标准时间1800）发布的政策声明中宣布缩减每月1200亿美元的资产购买计划。</blockquote></p><p> The statement will be followed by Chair Jerome Powell's news conference, which market participants will be closely watching for views on inflation and interest rate hikes.</p><p><blockquote>声明发布后，杰罗姆·鲍威尔主席将召开新闻发布会，市场参与者将密切关注对通胀和加息的看法。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Bed Bath &amp; Beyond(BBBY)</b> – Bed Bath &amp; Beyond rocketed 55% higher in premarket action after announcing an in-store partnership with&nbsp;Kroger&nbsp;(KR) and said its share buyback program was proceeding ahead of schedule. The buying spree was spurred by that positive news, combined with the fact that the housewares retailer’s stock is one of the most heavily shorted on Wall Street.</p><p><blockquote><b>贝德柏士比昂公司(BBBY)</b>-Bed Bath&amp;Beyond在宣布与克罗格(KR)建立店内合作伙伴关系并表示其股票回购计划正在提前进行后，盘前股价飙升55%。这一积极消息刺激了购买热潮，再加上这家家居用品零售商的股票是华尔街最严重做空的股票之一。</blockquote></p><p> <b>Activision Blizzard(ATVI) </b>– Activision Blizzard saw its shares tank 12.6% in the premarket after it announced a delay in the launch of two games as well as issuing a weaker-than-expected outlook for the holiday quarter. The videogame maker did beat bottom-line forecasts for its latest quarter, coming in 2 cents ahead of estimates with an adjusted quarterly profit of 72 cents per share.</p><p><blockquote><b>动视暴雪(ATVI)</b>-动视暴雪宣布推迟推出两款游戏并发布弱于预期的假日季度前景后，其股价在盘前下跌12.6%。这家视频游戏制造商最近一个季度的净利润确实超出了预期，比预期高出2美分，调整后季度利润为每股72美分。</blockquote></p><p> <b>Lyft(LYFT)</b> – Lyft shares surged 13.1% in premarket trading, after reporting earnings of an adjusted 5 cents per share for its latest quarter, compared to an expected loss of 3 cents per share. The ride-hailing service’s revenue also topped Wall Street forecasts, with Lyft benefitting from rising rider demand as well as higher prices.</p><p><blockquote><b>Lyft(Lyft)</b>-Lyft股价在盘前交易中飙升13.1%，此前该公司公布最新季度调整后每股收益为5美分，而预期为每股亏损3美分。该网约车服务的收入也超出了华尔街的预期，Lyft受益于乘客需求的增长以及价格的上涨。</blockquote></p><p> <b>Zillow Group(ZG)</b> – Zillow is exiting its home-flipping business, saying its algorithm designed to profitably buy and sell homes doesn’t work as intended. The real estate firm also announced an unexpected quarterly loss and lower than expected revenue for its latest quarter. Zillow shares tumbled 17.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Zillow集团(ZG)</b>-Zillow正在退出其房屋翻转业务，称其旨在买卖房屋盈利的算法并未按预期发挥作用。该房地产公司还宣布最近一个季度出现意外季度亏损，收入低于预期。Zillow股价在盘前交易中下跌17.5%。</blockquote></p><p> <b>T-Mobile US(TMUS)</b> – T-Mobile came in 2 cents ahead of estimates with quarterly earnings of 55 cents per share, although the mobile service provider’s revenue missed Street forecasts. T-Mobile added 673,000 subscribers during the quarter, beating analyst forecasts but short of the numbers achieved by rivals like&nbsp;AT&amp;T(T). T-Mobile shares gained 2.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>T-Mobile US(TMUS)</b>-T-Mobile的季度收益为每股55美分，比预期高出2美分，尽管这家移动服务提供商的收入未达到华尔街的预测。T-Mobile在本季度增加了673,000名用户，超出了分析师的预期，但低于AT&amp;T(T)等竞争对手的数字。T-Mobile股价在盘前上涨2.8%。</blockquote></p><p> <b>Norwegian Cruise Line(NCLH)</b> – The cruise line operator’s stock slid 2.9% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of analyst estimates. Norwegian said it expects positive cash flow in the first quarter of 2022 and expects to be profitable in the second half of the year.</p><p><blockquote><b>挪威邮轮公司(NCLH)</b>-这家邮轮运营商公布亏损超出预期且收入低于分析师预期，该公司股价盘前下跌2.9%。挪威航空表示，预计2022年第一季度现金流为正，预计下半年将实现盈利。</blockquote></p><p> <b>New York Times(NYT)</b> – The newspaper publisher’s shares jumped 4.4% in the premarket after it beat estimates by 3 cents with an adjusted quarterly profit of 23 cents per share. Revenue also beat estimates amid rising advertising and digital sales.</p><p><blockquote><b>纽约时报(NYT)</b>–该报纸出版商的股价在盘前上涨4.4%，调整后季度利润为每股23美分，超出预期3美分。由于广告和数字销售的增长，收入也超出了预期。</blockquote></p><p> <b>CVS Health(CVS)</b> – The drug store operator and pharmacy benefits manager beat estimates by 19 cents with adjusted quarterly earnings of $1.97 per share and revenue topping Wall Street forecasts as well. Results got a boost from increased demand for Covid testing and vaccinations.The&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>CVS健康(CVS)</b>–这家药店运营商和药房福利管理公司比预期高出19美分，调整后季度收益为每股1.97美元，收入也超过了华尔街的预测。新冠病毒检测和疫苗接种需求的增加提振了业绩。该股在盘前交易中下跌1%。</blockquote></p><p> <b>Humana(HUM)</b> – The health insurer reported adjusted quarterly earnings of $4.83 per share, beating the consensus estimate of $4.66, while revenue beat Street forecasts on strength in Humana’s Medicare Advantage business.The&nbsp;shares&nbsp;slid&nbsp;8.1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>人类（哼）</b>-这家健康保险公司公布的调整后季度每股收益为4.83美元，高于市场普遍预期的4.66美元，而由于Humana的Medicare Advantage业务表现强劲，营收也超过了华尔街的预期。该公司股价在盘前交易中下跌了8.</blockquote></p><p></p><p> <b>Capri Holdings(CPRI) </b>– The company behind the Michael Kors and Versace brands saw its stock surge 9.9% in premarket trading, after beating earnings and revenue estimates for its latest quarter. Capri earned an adjusted $1.53 per share, well above the consensus estimate of 95 cents, and also raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>卡普里控股(CPRI)</b>-Michael Kors和Versace品牌背后的公司在最新季度的盈利和收入超出预期后，其股价在盘前交易中飙升9.9%。Capri调整后每股收益为1.53美元，远高于市场普遍预期的95美分，并上调了全年预期。</blockquote></p><p> <b>Tupperware(TUP)</b> – Tupperware plummeted 16.1% in the premarket, as sales for the food storage products company came in well below Wall Street forecasts. The company points to persistent negative impact from the pandemic, among other factors.</p><p><blockquote><b>特百惠(TUP)</b>-特百惠盘前股价暴跌16.1%，这家食品储存产品公司的销售额远低于华尔街的预期。该公司指出，除其他因素外，疫情的持续负面影响。</blockquote></p><p> <b>Mondelez International(MDLZ)</b> – Mondelez beat estimates by a penny with adjusted quarterly earnings of 70 cents per share, with the snack maker’s revenue beating forecasts as well. The company also said it would raise prices on snacks like Oreo cookies as it tries to keep up with rising commodity and labor costs. Mondelez rose 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>亿滋国际(MDLZ)</b>-亿滋调整后季度收益为每股70美分，超出预期1美分，该零食制造商的收入也超出预期。该公司还表示，将提高奥利奥饼干等零食的价格，以跟上不断上涨的商品和劳动力成本。亿滋盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> <b>Camping World(CWH)</b> – The recreational vehicle retailer’s stock rallied 7.6% in the premarket after it reported quarterly earnings of $1.98 per share, well above the 55 cent consensus estimate, with revenue also well above Street forecasts.</p><p><blockquote><b>露营世界(CWH)</b>-这家休闲车零售商公布季度收益为每股1.98美元，远高于55美分的普遍预期，收入也远高于华尔街预测，该公司股价盘前上涨7.6%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CVS":"西维斯健康",".DJI":"道琼斯","NYT":"纽约时报","CWH":"露营世界","ATVI":"动视暴雪","HUM":"哈门那","ZG":"Zillow Class A",".SPX":"S&P 500 Index","LYFT":"Lyft, Inc.","BBBY":"Bed Bath & Beyond, Inc.","MDLZ":"亿滋","TMUS":"T-Mobile US Inc","NCLH":"挪威邮轮",".IXIC":"NASDAQ Composite","CPRI":"Capri Holdings Ltd"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197682936","content_text":"U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bets ahead of the conclusion of the Federal Reserve's meeting, where policymakers are widely expected to signal the withdrawal of the pandemic-era support.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 45 points, or 0.13%, S&P 500 e-minis were down 2.75 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were up 20.5 points, or 0.13%.\n\nU.S. private job creation popped higher in October thanks to a burst in hiring in the hospitality sector, payroll processing firm ADP reported Wednesday.\nCompanies added 571,000 for the month, beating the 395,000 Dow Jones estimate and just ahead of September’s downwardly revised 523,000. It was the best month for jobs since June.\nLeisure and hospitality, a category that includes bars, restaurants, hotels and the like, saw a gain of 185,000 for a sector that remains well below its pre-pandemic employment level. The sector is seen as a proxy for an economic recovery that stalled over the summer due to a rise in the delta Covid variant and a massive clog in supply lines.\nThe U.S. central bank will likely announce the tapering of its $120 billion-a-month asset purchase program in its policy statement due at 2 p.m. ET (1800 GMT).\nThe statement will be followed by Chair Jerome Powell's news conference, which market participants will be closely watching for views on inflation and interest rate hikes.\nStocks making the biggest moves premarket:\nBed Bath & Beyond(BBBY) – Bed Bath & Beyond rocketed 55% higher in premarket action after announcing an in-store partnership with Kroger (KR) and said its share buyback program was proceeding ahead of schedule. The buying spree was spurred by that positive news, combined with the fact that the housewares retailer’s stock is one of the most heavily shorted on Wall Street.\nActivision Blizzard(ATVI) – Activision Blizzard saw its shares tank 12.6% in the premarket after it announced a delay in the launch of two games as well as issuing a weaker-than-expected outlook for the holiday quarter. The videogame maker did beat bottom-line forecasts for its latest quarter, coming in 2 cents ahead of estimates with an adjusted quarterly profit of 72 cents per share.\nLyft(LYFT) – Lyft shares surged 13.1% in premarket trading, after reporting earnings of an adjusted 5 cents per share for its latest quarter, compared to an expected loss of 3 cents per share. The ride-hailing service’s revenue also topped Wall Street forecasts, with Lyft benefitting from rising rider demand as well as higher prices.\nZillow Group(ZG) – Zillow is exiting its home-flipping business, saying its algorithm designed to profitably buy and sell homes doesn’t work as intended. The real estate firm also announced an unexpected quarterly loss and lower than expected revenue for its latest quarter. Zillow shares tumbled 17.5% in premarket trading.\nT-Mobile US(TMUS) – T-Mobile came in 2 cents ahead of estimates with quarterly earnings of 55 cents per share, although the mobile service provider’s revenue missed Street forecasts. T-Mobile added 673,000 subscribers during the quarter, beating analyst forecasts but short of the numbers achieved by rivals like AT&T(T). T-Mobile shares gained 2.8% in premarket action.\nNorwegian Cruise Line(NCLH) – The cruise line operator’s stock slid 2.9% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of analyst estimates. Norwegian said it expects positive cash flow in the first quarter of 2022 and expects to be profitable in the second half of the year.\nNew York Times(NYT) – The newspaper publisher’s shares jumped 4.4% in the premarket after it beat estimates by 3 cents with an adjusted quarterly profit of 23 cents per share. Revenue also beat estimates amid rising advertising and digital sales.\nCVS Health(CVS) – The drug store operator and pharmacy benefits manager beat estimates by 19 cents with adjusted quarterly earnings of $1.97 per share and revenue topping Wall Street forecasts as well. Results got a boost from increased demand for Covid testing and vaccinations.The shares fell 1% in premarket trading.\nHumana(HUM) – The health insurer reported adjusted quarterly earnings of $4.83 per share, beating the consensus estimate of $4.66, while revenue beat Street forecasts on strength in Humana’s Medicare Advantage business.The shares slid 8.1% in premarket trading.\nCapri Holdings(CPRI) – The company behind the Michael Kors and Versace brands saw its stock surge 9.9% in premarket trading, after beating earnings and revenue estimates for its latest quarter. Capri earned an adjusted $1.53 per share, well above the consensus estimate of 95 cents, and also raised its full-year outlook.\nTupperware(TUP) – Tupperware plummeted 16.1% in the premarket, as sales for the food storage products company came in well below Wall Street forecasts. The company points to persistent negative impact from the pandemic, among other factors.\nMondelez International(MDLZ) – Mondelez beat estimates by a penny with adjusted quarterly earnings of 70 cents per share, with the snack maker’s revenue beating forecasts as well. The company also said it would raise prices on snacks like Oreo cookies as it tries to keep up with rising commodity and labor costs. Mondelez rose 2.3% in the premarket.\nCamping World(CWH) – The recreational vehicle retailer’s stock rallied 7.6% in the premarket after it reported quarterly earnings of $1.98 per share, well above the 55 cent consensus estimate, with revenue also well above Street forecasts.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HUM":0.9,"LYFT":0.9,"RR1":0.9,"NQmain":0.9,"NYT":0.9,"CPRI":0.9,".IXIC":0.9,"TUP":0.9,"CVS":0.9,"YMmain":0.9,"TMUS":0.9,"ZG":0.9,".SPX":0.9,"ESmain":0.9,"NCLH":0.9,".DJI":0.9,"ATVI":0.9,"CWH":0.9,"BBBY":0.9,"MDLZ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2403,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855709271,"gmtCreate":1635396492239,"gmtModify":1635396492417,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855709271","repostId":"1126125470","repostType":4,"repost":{"id":"1126125470","kind":"news","pubTimestamp":1635392274,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1126125470?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-28 11:37","market":"us","language":"en","title":"AMD: Great Results, But One Major Issue Remains<blockquote>AMD：成绩很好，但一个主要问题仍然存在</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126125470","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nCompany beats estimates and provides solid guidance.\nImpressive growth set to continue for ","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Company beats estimates and provides solid guidance.</li>  <li>Impressive growth set to continue for some time.</li>  <li>If you believe deal will go through, buy Xilinx instead.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/23e6fc434a2340a2c469f70b4321de65\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"864\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Vertigo3d/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>公司超出预期并提供可靠的指导。</li><li>令人印象深刻的增长将持续一段时间。</li><li>如果您相信交易会成功，请购买赛灵思。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Vertigo3d/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> After the bell on Tuesday, we received&nbsp;third quarter results&nbsp;from chip company Advanced Micro Devices(NASDAQ:AMD). As we've seen in a number of recent quarters, management continues to deliver impressive growth and is clearly increasing its market share. The stock hit a new high going into the report on Tuesday as investors continue to love this name, but there's one major issue that makes this particular name potentially not worth an investment at this time.</p><p><blockquote>周二盘后，我们收到了芯片公司Advanced Micro Devices（纳斯达克：AMD）的第三季度业绩。正如我们在最近几个季度看到的那样，管理层继续实现令人印象深刻的增长，并且明显增加了其市场份额。由于投资者仍然喜欢这个名字，该股在周二的报告中创下新高，但有一个主要问题使得这个特定的名字目前可能不值得投资。</blockquote></p><p> For Q3, revenues came in at $4.313 billion, which was up 54% over the prior year period. This was the sixth straight beat on the top line, and the fifth straight one of at least $200 million. This revenue number is even more impressive when you consider that at the end of October 2020, the Street wasn't even looking for $3.2 billion in Q3 2021 revenues. Here are the key segment results:</p><p><blockquote>第三季度收入为43.13亿美元，比去年同期增长54%。这是连续第六次超过收入，也是连续第五次超过2亿美元。当你考虑到2020年10月底，华尔街甚至没有预计2021年第三季度的收入达到32亿美元时，这个收入数字就更令人印象深刻了。以下是主要细分结果：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment revenue was $1.9 billion, up 69 percent year-over-year and 20 percent quarter-over-quarter.</li>  <li>Computing and Graphics segment revenue was $2.4 billion, up 44 percent year-over-year and 7 percent quarter-over-quarter.</li> </ul> On a non-GAAP basis, the company expanded its gross margins by 440 basis points over the prior year period. With operating expense growth not rising as fast as revenues, AMD was able to more than double its operating profit over Q3 2020 levels. On the bottom line, adjusted EPS of $0.73 beat Street estimates by $0.07, and rose nearly 80% from the year ago figure of $0.41.</p><p><blockquote><ul><li>企业、嵌入式和半定制部门收入为19亿美元，同比增长69%，环比增长20%。</li><li>计算和图形部门收入为24亿美元，同比增长44%，环比增长7%。</li></ul>在非GAAP基础上，该公司的毛利率比去年同期增长了440个基点。由于运营费用增长不如收入增长快，AMD的运营利润比2020年第三季度的水平增加了一倍以上。从利润来看，调整后每股收益为0.73美元，比华尔街预期高出0.07美元，比去年同期的0.41美元增长近80%。</blockquote></p><p> The company produced $764 million of free cash flow in the period. That was up about half a billion dollars from last year's period, although it was down from the $888 million that was generated in Q2 of this year. Management used most of that cash to repurchase more than 7 million shares of stock for $750 million, which looks pretty good with shares now a bit over $120.</p><p><blockquote>该公司在此期间产生了7.64亿美元的自由现金流。这比去年同期增加了约5亿美元，尽管低于今年第二季度的8.88亿美元。管理层用大部分现金以7.5亿美元回购了超过700万股股票，目前股价略高于120美元，这看起来相当不错。</blockquote></p><p> For the fourth quarter of 2021, AMD expects revenue to be approximately $4.5 billion, plus or minus $100 million. This roughly 39% year over year increase was well above the $4.25 billion or nearly 31% growth the Street was looking for. As a result, the full year growth forecast was boosted to 65% from 60%, with management also calling for nice sequential non-GAAP gross margin growth in Q4. AMD should easily be able to top $16 billion in revenue this year, tremendous improvement from the less than $4 billion figure posted in 2015.</p><p><blockquote>对于2021年第四季度，AMD预计收入约为45亿美元，上下浮动1亿美元。同比增长约39%，远高于华尔街预期的42.5亿美元或近31%的增长。因此，全年增长预测从60%上调至65%，管理层还呼吁第四季度非GAAP毛利率实现良好的环比增长。AMD今年的收入应该很容易突破160亿美元，比2015年不到40亿美元的数字有了巨大的改善。</blockquote></p><p> There is no doubt that AMD is firing on all cylinders right now. Revenue growth continues to beat expectations, and guidance is being raised quarter after quarter. The only problem right now is with the stock itself, and this is because of the pending Xilinx(NASDAQ:XLNX)&nbsp;acquisition. As I have continued to detail, Xilinx shares are&nbsp;trading at a massive discount&nbsp;to the implied deal price. As the chart below shows, the implied discount rose to nearly $40 as of Tuesday's close, the highest level in a couple of months.</p><p><blockquote>毫无疑问，AMD现在正在全力以赴。收入增长持续超出预期，指引逐季上调。现在唯一的问题是股票本身，这是因为即将进行的赛灵思（纳斯达克股票代码：XLNX）收购。正如我继续详细介绍的那样，赛灵思股票的交易价格比隐含交易价格大幅折扣。如下图所示，截至周二收盘，隐含折扣升至近40美元，为几个月来的最高水平。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9cca97b3cf3e9bad577c89b894f33450\" tg-width=\"640\" tg-height=\"367\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data sourced from Yahoo! Finance; last data point on chart is 10/26/21</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源于雅虎！金融；图表上的最后一个数据点是10/26/21</span></p></blockquote></p><p> If you are a long term AMD believer, and you believe the deal will go through, there is just no reason to buy shares of this company right now. Instead of paying roughly $122 currently, you could pay roughly $175 for Xilinx, and that would get you 1.7234 shares of AMD when the deal goes through. AMD management&nbsp;still seems fairly confident&nbsp;that it's only a matter of time before things are finalized. We haven't received any major news lately, so it's just a matter of regulators making sure everything here is fine.</p><p><blockquote>如果您是AMD的长期信徒，并且您相信交易会成功，那么现在就没有理由购买该公司的股票。您可以为Xilinx支付大约175美元，而不是目前支付大约122美元，交易完成后您将获得1.7234股AMD股票。AMD管理层似乎仍然相当有信心，事情最终确定只是时间问题。我们最近没有收到任何重大消息，所以这只是监管机构确保这里一切正常的问题。</blockquote></p><p> In the end, AMD delivered another strong quarter, handily beating top and bottom line estimates and giving upside guidance. The stock declined a little in the after-hours session though, as shares had rallied to a new high during Tuesday trading. As great as AMD is right now, I just can't recommend the name if you believe the Xilinx deal will go through, because you are paying a massive premium for shares based on the implied deal price.</p><p><blockquote>最终，AMD又实现了一个强劲的季度，轻松超出了营收和利润预期，并给出了上行指引。不过，该股在盘后交易中小幅下跌，因为该股在周二交易中反弹至新高。尽管AMD现在很棒，但如果您相信Xilinx的交易会通过，我就不能推荐这个名字，因为您正在根据隐含的交易价格为股票支付巨额溢价。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMD: Great Results, But One Major Issue Remains<blockquote>AMD：成绩很好，但一个主要问题仍然存在</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMD: Great Results, But One Major Issue Remains<blockquote>AMD：成绩很好，但一个主要问题仍然存在</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-28 11:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Company beats estimates and provides solid guidance.</li>  <li>Impressive growth set to continue for some time.</li>  <li>If you believe deal will go through, buy Xilinx instead.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/23e6fc434a2340a2c469f70b4321de65\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"864\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Vertigo3d/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>公司超出预期并提供可靠的指导。</li><li>令人印象深刻的增长将持续一段时间。</li><li>如果您相信交易会成功，请购买赛灵思。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Vertigo3d/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> After the bell on Tuesday, we received&nbsp;third quarter results&nbsp;from chip company Advanced Micro Devices(NASDAQ:AMD). As we've seen in a number of recent quarters, management continues to deliver impressive growth and is clearly increasing its market share. The stock hit a new high going into the report on Tuesday as investors continue to love this name, but there's one major issue that makes this particular name potentially not worth an investment at this time.</p><p><blockquote>周二盘后，我们收到了芯片公司Advanced Micro Devices（纳斯达克：AMD）的第三季度业绩。正如我们在最近几个季度看到的那样，管理层继续实现令人印象深刻的增长，并且明显增加了其市场份额。由于投资者仍然喜欢这个名字，该股在周二的报告中创下新高，但有一个主要问题使得这个特定的名字目前可能不值得投资。</blockquote></p><p> For Q3, revenues came in at $4.313 billion, which was up 54% over the prior year period. This was the sixth straight beat on the top line, and the fifth straight one of at least $200 million. This revenue number is even more impressive when you consider that at the end of October 2020, the Street wasn't even looking for $3.2 billion in Q3 2021 revenues. Here are the key segment results:</p><p><blockquote>第三季度收入为43.13亿美元，比去年同期增长54%。这是连续第六次超过收入，也是连续第五次超过2亿美元。当你考虑到2020年10月底，华尔街甚至没有预计2021年第三季度的收入达到32亿美元时，这个收入数字就更令人印象深刻了。以下是主要细分结果：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment revenue was $1.9 billion, up 69 percent year-over-year and 20 percent quarter-over-quarter.</li>  <li>Computing and Graphics segment revenue was $2.4 billion, up 44 percent year-over-year and 7 percent quarter-over-quarter.</li> </ul> On a non-GAAP basis, the company expanded its gross margins by 440 basis points over the prior year period. With operating expense growth not rising as fast as revenues, AMD was able to more than double its operating profit over Q3 2020 levels. On the bottom line, adjusted EPS of $0.73 beat Street estimates by $0.07, and rose nearly 80% from the year ago figure of $0.41.</p><p><blockquote><ul><li>企业、嵌入式和半定制部门收入为19亿美元，同比增长69%，环比增长20%。</li><li>计算和图形部门收入为24亿美元，同比增长44%，环比增长7%。</li></ul>在非GAAP基础上，该公司的毛利率比去年同期增长了440个基点。由于运营费用增长不如收入增长快，AMD的运营利润比2020年第三季度的水平增加了一倍以上。从利润来看，调整后每股收益为0.73美元，比华尔街预期高出0.07美元，比去年同期的0.41美元增长近80%。</blockquote></p><p> The company produced $764 million of free cash flow in the period. That was up about half a billion dollars from last year's period, although it was down from the $888 million that was generated in Q2 of this year. Management used most of that cash to repurchase more than 7 million shares of stock for $750 million, which looks pretty good with shares now a bit over $120.</p><p><blockquote>该公司在此期间产生了7.64亿美元的自由现金流。这比去年同期增加了约5亿美元，尽管低于今年第二季度的8.88亿美元。管理层用大部分现金以7.5亿美元回购了超过700万股股票，目前股价略高于120美元，这看起来相当不错。</blockquote></p><p> For the fourth quarter of 2021, AMD expects revenue to be approximately $4.5 billion, plus or minus $100 million. This roughly 39% year over year increase was well above the $4.25 billion or nearly 31% growth the Street was looking for. As a result, the full year growth forecast was boosted to 65% from 60%, with management also calling for nice sequential non-GAAP gross margin growth in Q4. AMD should easily be able to top $16 billion in revenue this year, tremendous improvement from the less than $4 billion figure posted in 2015.</p><p><blockquote>对于2021年第四季度，AMD预计收入约为45亿美元，上下浮动1亿美元。同比增长约39%，远高于华尔街预期的42.5亿美元或近31%的增长。因此，全年增长预测从60%上调至65%，管理层还呼吁第四季度非GAAP毛利率实现良好的环比增长。AMD今年的收入应该很容易突破160亿美元，比2015年不到40亿美元的数字有了巨大的改善。</blockquote></p><p> There is no doubt that AMD is firing on all cylinders right now. Revenue growth continues to beat expectations, and guidance is being raised quarter after quarter. The only problem right now is with the stock itself, and this is because of the pending Xilinx(NASDAQ:XLNX)&nbsp;acquisition. As I have continued to detail, Xilinx shares are&nbsp;trading at a massive discount&nbsp;to the implied deal price. As the chart below shows, the implied discount rose to nearly $40 as of Tuesday's close, the highest level in a couple of months.</p><p><blockquote>毫无疑问，AMD现在正在全力以赴。收入增长持续超出预期，指引逐季上调。现在唯一的问题是股票本身，这是因为即将进行的赛灵思（纳斯达克股票代码：XLNX）收购。正如我继续详细介绍的那样，赛灵思股票的交易价格比隐含交易价格大幅折扣。如下图所示，截至周二收盘，隐含折扣升至近40美元，为几个月来的最高水平。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9cca97b3cf3e9bad577c89b894f33450\" tg-width=\"640\" tg-height=\"367\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data sourced from Yahoo! Finance; last data point on chart is 10/26/21</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源于雅虎！金融；图表上的最后一个数据点是10/26/21</span></p></blockquote></p><p> If you are a long term AMD believer, and you believe the deal will go through, there is just no reason to buy shares of this company right now. Instead of paying roughly $122 currently, you could pay roughly $175 for Xilinx, and that would get you 1.7234 shares of AMD when the deal goes through. AMD management&nbsp;still seems fairly confident&nbsp;that it's only a matter of time before things are finalized. We haven't received any major news lately, so it's just a matter of regulators making sure everything here is fine.</p><p><blockquote>如果您是AMD的长期信徒，并且您相信交易会成功，那么现在就没有理由购买该公司的股票。您可以为Xilinx支付大约175美元，而不是目前支付大约122美元，交易完成后您将获得1.7234股AMD股票。AMD管理层似乎仍然相当有信心，事情最终确定只是时间问题。我们最近没有收到任何重大消息，所以这只是监管机构确保这里一切正常的问题。</blockquote></p><p> In the end, AMD delivered another strong quarter, handily beating top and bottom line estimates and giving upside guidance. The stock declined a little in the after-hours session though, as shares had rallied to a new high during Tuesday trading. As great as AMD is right now, I just can't recommend the name if you believe the Xilinx deal will go through, because you are paying a massive premium for shares based on the implied deal price.</p><p><blockquote>最终，AMD又实现了一个强劲的季度，轻松超出了营收和利润预期，并给出了上行指引。不过，该股在盘后交易中小幅下跌，因为该股在周二交易中反弹至新高。尽管AMD现在很棒，但如果您相信Xilinx的交易会通过，我就不能推荐这个名字，因为您正在根据隐含的交易价格为股票支付巨额溢价。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4462473-amd-stock-3q21-results-one-major-issue-remains\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4462473-amd-stock-3q21-results-one-major-issue-remains","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126125470","content_text":"Summary\n\nCompany beats estimates and provides solid guidance.\nImpressive growth set to continue for some time.\nIf you believe deal will go through, buy Xilinx instead.\n\nVertigo3d/E+ via Getty Images\nAfter the bell on Tuesday, we received third quarter results from chip company Advanced Micro Devices(NASDAQ:AMD). As we've seen in a number of recent quarters, management continues to deliver impressive growth and is clearly increasing its market share. The stock hit a new high going into the report on Tuesday as investors continue to love this name, but there's one major issue that makes this particular name potentially not worth an investment at this time.\nFor Q3, revenues came in at $4.313 billion, which was up 54% over the prior year period. This was the sixth straight beat on the top line, and the fifth straight one of at least $200 million. This revenue number is even more impressive when you consider that at the end of October 2020, the Street wasn't even looking for $3.2 billion in Q3 2021 revenues. Here are the key segment results:\n\nEnterprise, Embedded and Semi-Custom segment revenue was $1.9 billion, up 69 percent year-over-year and 20 percent quarter-over-quarter.\nComputing and Graphics segment revenue was $2.4 billion, up 44 percent year-over-year and 7 percent quarter-over-quarter.\n\nOn a non-GAAP basis, the company expanded its gross margins by 440 basis points over the prior year period. With operating expense growth not rising as fast as revenues, AMD was able to more than double its operating profit over Q3 2020 levels. On the bottom line, adjusted EPS of $0.73 beat Street estimates by $0.07, and rose nearly 80% from the year ago figure of $0.41.\nThe company produced $764 million of free cash flow in the period. That was up about half a billion dollars from last year's period, although it was down from the $888 million that was generated in Q2 of this year. Management used most of that cash to repurchase more than 7 million shares of stock for $750 million, which looks pretty good with shares now a bit over $120.\nFor the fourth quarter of 2021, AMD expects revenue to be approximately $4.5 billion, plus or minus $100 million. This roughly 39% year over year increase was well above the $4.25 billion or nearly 31% growth the Street was looking for. As a result, the full year growth forecast was boosted to 65% from 60%, with management also calling for nice sequential non-GAAP gross margin growth in Q4. AMD should easily be able to top $16 billion in revenue this year, tremendous improvement from the less than $4 billion figure posted in 2015.\nThere is no doubt that AMD is firing on all cylinders right now. Revenue growth continues to beat expectations, and guidance is being raised quarter after quarter. The only problem right now is with the stock itself, and this is because of the pending Xilinx(NASDAQ:XLNX) acquisition. As I have continued to detail, Xilinx shares are trading at a massive discount to the implied deal price. As the chart below shows, the implied discount rose to nearly $40 as of Tuesday's close, the highest level in a couple of months.\nData sourced from Yahoo! Finance; last data point on chart is 10/26/21\nIf you are a long term AMD believer, and you believe the deal will go through, there is just no reason to buy shares of this company right now. Instead of paying roughly $122 currently, you could pay roughly $175 for Xilinx, and that would get you 1.7234 shares of AMD when the deal goes through. AMD management still seems fairly confident that it's only a matter of time before things are finalized. We haven't received any major news lately, so it's just a matter of regulators making sure everything here is fine.\nIn the end, AMD delivered another strong quarter, handily beating top and bottom line estimates and giving upside guidance. The stock declined a little in the after-hours session though, as shares had rallied to a new high during Tuesday trading. As great as AMD is right now, I just can't recommend the name if you believe the Xilinx deal will go through, because you are paying a massive premium for shares based on the implied deal price.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":761,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855700924,"gmtCreate":1635396413121,"gmtModify":1635396413312,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855700924","repostId":"2178237269","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":596,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855477569,"gmtCreate":1635396387181,"gmtModify":1635396387360,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855477569","repostId":"1120494800","repostType":4,"repost":{"id":"1120494800","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1635387959,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1120494800?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-28 10:25","market":"us","language":"en","title":"4 Ways Hertz Is Creating Value For Tesla<blockquote>赫兹为特斯拉创造价值的4种方式</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120494800","media":"Benzinga","summary":"Tesla Inc shares rallied once again on Wednesday after ridesharing giant Uber Technologies Inc announced a new partnership with Hertz Global Holdings Inc to offer 50,000 Tesla rentals to U.S. drivers.On Tuesday, Colas said at first glance, the market’s reaction to Hertz’s order of 100,000 Tesla Model 3s may be surprising to investors who remember when General Motors Company,Ford Motor Company and other auto companies owned Hertz,Avis Budget Group Inc. and other rental companies, which created ve","content":"<p><b>Tesla Inc</b>(NASDAQ:TSLA) shares rallied once again on Wednesday after ridesharing giant&nbsp;<b>Uber Technologies Inc</b>(NYSE:UBER) announced a new partnership with&nbsp;<b>Hertz Global Holdings Inc</b>(OTC:HTZZ) to offer 50,000 Tesla rentals to U.S. drivers.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>（纳斯达克：TSLA）继拼车巨头之后，股价周三再次上涨<b>优步科技公司</b>（纽约证券交易所代码：UBER）宣布与<b>赫兹全球控股公司</b>（场外交易代码：HTZZ）向美国司机提供50,000辆特斯拉租赁服务。</blockquote></p><p> The latest Uber news is one of several ways&nbsp;Tesla’s partnership with Hertz&nbsp;is creating value for the electric vehicle pioneer, according to DataTrek Research co-founder Nicholas&nbsp;Colas.</p><p><blockquote>DataTrek Research联合创始人Nicholas Colas表示，Uber的最新消息是特斯拉与赫兹的合作为这家电动汽车先驱创造价值的几种方式之一。</blockquote></p><p> On Tuesday, Colas said at first glance, the market’s reaction to Hertz’s order of 100,000 Tesla Model 3s may be surprising to investors who remember when&nbsp;<b>General Motors Company</b>,<b>Ford Motor Company</b>&nbsp;and other auto companies owned Hertz,<b>Avis Budget Group Inc.</b>&nbsp;and other rental companies, which created very little value for shareholders. However, Colas said there are at least our reasons why the Hertz deal is boosting Tesla’s stock.</p><p><blockquote>周二，Colas表示，乍一看，市场对赫兹订购10万辆特斯拉Model 3的反应可能会让投资者感到惊讶，他们还记得<b>通用汽车公司</b>,<b>福特汽车公司</b>和其他汽车公司拥有赫兹，<b>阿维斯预算集团公司。</b>和其他租赁公司，为股东创造的价值很少。然而，科拉斯表示，赫兹交易提振特斯拉股价至少是有原因的。</blockquote></p><p> <b>4 Reasons The Stock Is Moving:</b>First, despite its&nbsp;$1 trillion valuation,<b>Tesla’s business is still relatively small</b>&nbsp;compared to Ford, GM and others. Colas said the 100,000 vehicle orders will lock up a significant portion of Tesla’s production in the next year at a high-margin selling price of $42,000 per vehicle.</p><p><blockquote><b>股票变动的4个原因：</b>首先，尽管其估值高达1万亿美元，<b>特斯拉的业务还比较小</b>与福特、通用等公司相比。Colas表示，10万辆汽车订单将以每辆汽车4.2万美元的高利润售价锁定特斯拉明年的很大一部分产量。</blockquote></p><p> Second, the&nbsp;<b>partnership with Hertz will allow car renters to get behind the wheel of a Tesla for the first time</b>. These rentals can essentially serve as test drives that may convince more people to buy the cars, Colas said.</p><p><blockquote>第二，<b>与赫兹的合作将使汽车租赁者首次能够驾驶特斯拉</b>.科拉斯说，这些租赁本质上可以作为试驾，可能会说服更多的人购买汽车。</blockquote></p><p> Third,<b>Hertz’s large national network of locations could be helpful</b>&nbsp;as Tesla grows its number of charging stations. Colas said Hertz’s airport locations may be particularly convenient locations for business travelers to leave their cars to charge when they are out of town.</p><p><blockquote>第三，<b>赫兹庞大的全国网点网络可能会有所帮助</b>随着特斯拉充电站数量的增加。科拉斯表示，赫兹的机场位置可能是商务旅客出城时停车充电的特别方便的位置。</blockquote></p><p> Finally, Colas said Hertz and other rental car companies missed the boat on ridesharing disruption, but&nbsp;<b>partnering with Tesla and other next-generation auto tech companies can help rental companies make sure they are well-positioned for the next major disruptor: autonomous vehicles</b>.</p><p><blockquote>最后，科拉斯表示，赫兹和其他租车公司错过了拼车中断的机会，但<b>与特斯拉和其他下一代汽车技术公司合作可以帮助租赁公司确保他们为下一个重大颠覆者：自动驾驶汽车做好准备</b>.</blockquote></p><p> “Tesla/Hertz is a fascinating case study in how new and old industries still need each other to maximize the impact of disruptive technologies on the one hand and leverage that same technology to remake a stale business model on the other,” Colas said.</p><p><blockquote>Colas表示：“特斯拉/赫兹是一个引人入胜的案例研究，一方面说明新旧行业仍然需要彼此最大限度地发挥颠覆性技术的影响，另一方面利用相同的技术重塑陈旧的商业模式。”</blockquote></p><p> <b>Benzinga’s Take:</b>With business booming, the only question mark these days when it comes to Tesla is its valuation. Tesla shares trade at 20.9 times sales, more than double the multiple of all the other trillion-dollar S&amp;P 500 tech companies other than&nbsp;<b>Microsoft Corporation</b>&nbsp;(13.9).</p><p><blockquote><b>Benzinga的看法：</b>随着业务的蓬勃发展，如今特斯拉唯一的问号是其估值。特斯拉股价是销售额的20.9倍，是除其他外所有其他万亿美元标普500科技公司的两倍多<b>微软公司</b> (13.9).</blockquote></p><p> Read:<a href=\"https://laohu8.com/NW/1127302287\" target=\"_blank\">Tesla Lands A Massive Deal And Breaks $1 Trillion: Are Shares A Buy?</a></p><p><blockquote>阅读：<a href=\"https://laohu8.com/NW/1127302287\" target=\"_blank\">特斯拉达成巨额交易并突破1万亿美元：股票值得买入吗？</a></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>4 Ways Hertz Is Creating Value For Tesla<blockquote>赫兹为特斯拉创造价值的4种方式</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n4 Ways Hertz Is Creating Value For Tesla<blockquote>赫兹为特斯拉创造价值的4种方式</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-28 10:25</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Tesla Inc</b>(NASDAQ:TSLA) shares rallied once again on Wednesday after ridesharing giant&nbsp;<b>Uber Technologies Inc</b>(NYSE:UBER) announced a new partnership with&nbsp;<b>Hertz Global Holdings Inc</b>(OTC:HTZZ) to offer 50,000 Tesla rentals to U.S. drivers.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>（纳斯达克：TSLA）继拼车巨头之后，股价周三再次上涨<b>优步科技公司</b>（纽约证券交易所代码：UBER）宣布与<b>赫兹全球控股公司</b>（场外交易代码：HTZZ）向美国司机提供50,000辆特斯拉租赁服务。</blockquote></p><p> The latest Uber news is one of several ways&nbsp;Tesla’s partnership with Hertz&nbsp;is creating value for the electric vehicle pioneer, according to DataTrek Research co-founder Nicholas&nbsp;Colas.</p><p><blockquote>DataTrek Research联合创始人Nicholas Colas表示，Uber的最新消息是特斯拉与赫兹的合作为这家电动汽车先驱创造价值的几种方式之一。</blockquote></p><p> On Tuesday, Colas said at first glance, the market’s reaction to Hertz’s order of 100,000 Tesla Model 3s may be surprising to investors who remember when&nbsp;<b>General Motors Company</b>,<b>Ford Motor Company</b>&nbsp;and other auto companies owned Hertz,<b>Avis Budget Group Inc.</b>&nbsp;and other rental companies, which created very little value for shareholders. However, Colas said there are at least our reasons why the Hertz deal is boosting Tesla’s stock.</p><p><blockquote>周二，Colas表示，乍一看，市场对赫兹订购10万辆特斯拉Model 3的反应可能会让投资者感到惊讶，他们还记得<b>通用汽车公司</b>,<b>福特汽车公司</b>和其他汽车公司拥有赫兹，<b>阿维斯预算集团公司。</b>和其他租赁公司，为股东创造的价值很少。然而，科拉斯表示，赫兹交易提振特斯拉股价至少是有原因的。</blockquote></p><p> <b>4 Reasons The Stock Is Moving:</b>First, despite its&nbsp;$1 trillion valuation,<b>Tesla’s business is still relatively small</b>&nbsp;compared to Ford, GM and others. Colas said the 100,000 vehicle orders will lock up a significant portion of Tesla’s production in the next year at a high-margin selling price of $42,000 per vehicle.</p><p><blockquote><b>股票变动的4个原因：</b>首先，尽管其估值高达1万亿美元，<b>特斯拉的业务还比较小</b>与福特、通用等公司相比。Colas表示，10万辆汽车订单将以每辆汽车4.2万美元的高利润售价锁定特斯拉明年的很大一部分产量。</blockquote></p><p> Second, the&nbsp;<b>partnership with Hertz will allow car renters to get behind the wheel of a Tesla for the first time</b>. These rentals can essentially serve as test drives that may convince more people to buy the cars, Colas said.</p><p><blockquote>第二，<b>与赫兹的合作将使汽车租赁者首次能够驾驶特斯拉</b>.科拉斯说，这些租赁本质上可以作为试驾，可能会说服更多的人购买汽车。</blockquote></p><p> Third,<b>Hertz’s large national network of locations could be helpful</b>&nbsp;as Tesla grows its number of charging stations. Colas said Hertz’s airport locations may be particularly convenient locations for business travelers to leave their cars to charge when they are out of town.</p><p><blockquote>第三，<b>赫兹庞大的全国网点网络可能会有所帮助</b>随着特斯拉充电站数量的增加。科拉斯表示，赫兹的机场位置可能是商务旅客出城时停车充电的特别方便的位置。</blockquote></p><p> Finally, Colas said Hertz and other rental car companies missed the boat on ridesharing disruption, but&nbsp;<b>partnering with Tesla and other next-generation auto tech companies can help rental companies make sure they are well-positioned for the next major disruptor: autonomous vehicles</b>.</p><p><blockquote>最后，科拉斯表示，赫兹和其他租车公司错过了拼车中断的机会，但<b>与特斯拉和其他下一代汽车技术公司合作可以帮助租赁公司确保他们为下一个重大颠覆者：自动驾驶汽车做好准备</b>.</blockquote></p><p> “Tesla/Hertz is a fascinating case study in how new and old industries still need each other to maximize the impact of disruptive technologies on the one hand and leverage that same technology to remake a stale business model on the other,” Colas said.</p><p><blockquote>Colas表示：“特斯拉/赫兹是一个引人入胜的案例研究，一方面说明新旧行业仍然需要彼此最大限度地发挥颠覆性技术的影响，另一方面利用相同的技术重塑陈旧的商业模式。”</blockquote></p><p> <b>Benzinga’s Take:</b>With business booming, the only question mark these days when it comes to Tesla is its valuation. Tesla shares trade at 20.9 times sales, more than double the multiple of all the other trillion-dollar S&amp;P 500 tech companies other than&nbsp;<b>Microsoft Corporation</b>&nbsp;(13.9).</p><p><blockquote><b>Benzinga的看法：</b>随着业务的蓬勃发展，如今特斯拉唯一的问号是其估值。特斯拉股价是销售额的20.9倍，是除其他外所有其他万亿美元标普500科技公司的两倍多<b>微软公司</b> (13.9).</blockquote></p><p> Read:<a href=\"https://laohu8.com/NW/1127302287\" target=\"_blank\">Tesla Lands A Massive Deal And Breaks $1 Trillion: Are Shares A Buy?</a></p><p><blockquote>阅读：<a href=\"https://laohu8.com/NW/1127302287\" target=\"_blank\">特斯拉达成巨额交易并突破1万亿美元：股票值得买入吗？</a></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HTZZ":"Hertz Global Holdings, Inc.","TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120494800","content_text":"Tesla Inc(NASDAQ:TSLA) shares rallied once again on Wednesday after ridesharing giant Uber Technologies Inc(NYSE:UBER) announced a new partnership with Hertz Global Holdings Inc(OTC:HTZZ) to offer 50,000 Tesla rentals to U.S. drivers.\nThe latest Uber news is one of several ways Tesla’s partnership with Hertz is creating value for the electric vehicle pioneer, according to DataTrek Research co-founder Nicholas Colas.\nOn Tuesday, Colas said at first glance, the market’s reaction to Hertz’s order of 100,000 Tesla Model 3s may be surprising to investors who remember when General Motors Company,Ford Motor Company and other auto companies owned Hertz,Avis Budget Group Inc. and other rental companies, which created very little value for shareholders. However, Colas said there are at least our reasons why the Hertz deal is boosting Tesla’s stock.\n4 Reasons The Stock Is Moving:First, despite its $1 trillion valuation,Tesla’s business is still relatively small compared to Ford, GM and others. Colas said the 100,000 vehicle orders will lock up a significant portion of Tesla’s production in the next year at a high-margin selling price of $42,000 per vehicle.\nSecond, the partnership with Hertz will allow car renters to get behind the wheel of a Tesla for the first time. These rentals can essentially serve as test drives that may convince more people to buy the cars, Colas said.\nThird,Hertz’s large national network of locations could be helpful as Tesla grows its number of charging stations. Colas said Hertz’s airport locations may be particularly convenient locations for business travelers to leave their cars to charge when they are out of town.\nFinally, Colas said Hertz and other rental car companies missed the boat on ridesharing disruption, but partnering with Tesla and other next-generation auto tech companies can help rental companies make sure they are well-positioned for the next major disruptor: autonomous vehicles.\n“Tesla/Hertz is a fascinating case study in how new and old industries still need each other to maximize the impact of disruptive technologies on the one hand and leverage that same technology to remake a stale business model on the other,” Colas said.\nBenzinga’s Take:With business booming, the only question mark these days when it comes to Tesla is its valuation. Tesla shares trade at 20.9 times sales, more than double the multiple of all the other trillion-dollar S&P 500 tech companies other than Microsoft Corporation (13.9).\nRead:Tesla Lands A Massive Deal And Breaks $1 Trillion: Are Shares A Buy?","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"HTZZ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":691,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855144321,"gmtCreate":1635345637742,"gmtModify":1635345737418,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855144321","repostId":"2178287265","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":708,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855146507,"gmtCreate":1635345490023,"gmtModify":1635345714984,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855146507","repostId":"1141601881","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1165,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856825311,"gmtCreate":1635169759615,"gmtModify":1635169825014,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856825311","repostId":"1196691237","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":900,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856822197,"gmtCreate":1635169729481,"gmtModify":1635169820869,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856822197","repostId":"1182032279","repostType":4,"repost":{"id":"1182032279","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635169235,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182032279?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-25 21:40","market":"us","language":"en","title":"Tesla soared over 4% and reached an all-time high at 970.84<blockquote>特斯拉大涨超4%创历史新高970.84</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182032279","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla soared over 4% and reached an all-time high at 970.84.Tesla Inc has increased the price of its","content":"<p>Tesla soared over 4% and reached an all-time high at 970.84.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/304a2b85f054f5b849d1ef1d8c85c7c7\" tg-width=\"766\" tg-height=\"565\" width=\"100%\" height=\"auto\">Tesla Inc has increased the price of its Model X Long Range and Model S Long Range variants by $5,000, the electric-car maker's website showed on Saturday.</p><p><blockquote>特斯拉飙升逾4%，达到970.84的历史新高。电动汽车制造商特斯拉公司网站周六显示，该公司已将其Model X Long Range和Model S Long Range车型的价格提高了5,000美元。</blockquote></p><p> The Model X Long Range and Model S Long Range now sell for $104,990 and $94,990 respectively.</p><p><blockquote>Model X Long Range和Model S Long Range现在的售价分别为104,990美元和94,990美元。</blockquote></p><p> Prices for the Model Y Long Range and Model 3 Standard Range Plus rose by $2,000, to $56,990 and $43,990 respectively, according to the website.</p><p><blockquote>据该网站称，Model Y Long Range和Model 3 Standard Range Plus的价格分别上涨了2,000美元，至56,990美元和43,990美元。</blockquote></p><p> Moreover,Hertz Global Holdings Inc., barely four months out of bankruptcy, placed an order for 100,000 Teslas in the first step of an ambitious plan to electrify its rental-car fleet, according to people with knowledge of the matter, Bloomberg News reports.</p><p><blockquote>此外，据彭博新闻报道，据知情人士透露，破产仅四个月的赫兹全球控股公司（Hertz Global Holdings Inc.）订购了10万辆特斯拉，这是其租赁车队电气化雄心勃勃计划的第一步。</blockquote></p><p> It’s the single-largest purchase ever for electric vehicles and represents about $4.2 billion of revenue forTesla Inc., according to the people, who asked not to be identified because the information is private.</p><p><blockquote>据知情人士透露，这是有史以来最大的电动汽车单笔采购，为特斯拉公司带来了约42亿美元的收入。由于信息是私人的，这些人士要求匿名。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla soared over 4% and reached an all-time high at 970.84<blockquote>特斯拉大涨超4%创历史新高970.84</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla soared over 4% and reached an all-time high at 970.84<blockquote>特斯拉大涨超4%创历史新高970.84</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-25 21:40</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla soared over 4% and reached an all-time high at 970.84.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/304a2b85f054f5b849d1ef1d8c85c7c7\" tg-width=\"766\" tg-height=\"565\" width=\"100%\" height=\"auto\">Tesla Inc has increased the price of its Model X Long Range and Model S Long Range variants by $5,000, the electric-car maker's website showed on Saturday.</p><p><blockquote>特斯拉飙升逾4%，达到970.84的历史新高。电动汽车制造商特斯拉公司网站周六显示，该公司已将其Model X Long Range和Model S Long Range车型的价格提高了5,000美元。</blockquote></p><p> The Model X Long Range and Model S Long Range now sell for $104,990 and $94,990 respectively.</p><p><blockquote>Model X Long Range和Model S Long Range现在的售价分别为104,990美元和94,990美元。</blockquote></p><p> Prices for the Model Y Long Range and Model 3 Standard Range Plus rose by $2,000, to $56,990 and $43,990 respectively, according to the website.</p><p><blockquote>据该网站称，Model Y Long Range和Model 3 Standard Range Plus的价格分别上涨了2,000美元，至56,990美元和43,990美元。</blockquote></p><p> Moreover,Hertz Global Holdings Inc., barely four months out of bankruptcy, placed an order for 100,000 Teslas in the first step of an ambitious plan to electrify its rental-car fleet, according to people with knowledge of the matter, Bloomberg News reports.</p><p><blockquote>此外，据彭博新闻报道，据知情人士透露，破产仅四个月的赫兹全球控股公司（Hertz Global Holdings Inc.）订购了10万辆特斯拉，这是其租赁车队电气化雄心勃勃计划的第一步。</blockquote></p><p> It’s the single-largest purchase ever for electric vehicles and represents about $4.2 billion of revenue forTesla Inc., according to the people, who asked not to be identified because the information is private.</p><p><blockquote>据知情人士透露，这是有史以来最大的电动汽车单笔采购，为特斯拉公司带来了约42亿美元的收入。由于信息是私人的，这些人士要求匿名。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182032279","content_text":"Tesla soared over 4% and reached an all-time high at 970.84.Tesla Inc has increased the price of its Model X Long Range and Model S Long Range variants by $5,000, the electric-car maker's website showed on Saturday.\nThe Model X Long Range and Model S Long Range now sell for $104,990 and $94,990 respectively.\nPrices for the Model Y Long Range and Model 3 Standard Range Plus rose by $2,000, to $56,990 and $43,990 respectively, according to the website.\nMoreover,Hertz Global Holdings Inc., barely four months out of bankruptcy, placed an order for 100,000 Teslas in the first step of an ambitious plan to electrify its rental-car fleet, according to people with knowledge of the matter, Bloomberg News reports.\nIt’s the single-largest purchase ever for electric vehicles and represents about $4.2 billion of revenue forTesla Inc., according to the people, who asked not to be identified because the information is private.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":837,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853014681,"gmtCreate":1634741668057,"gmtModify":1634741729836,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853014681","repostId":"1139065544","repostType":4,"repost":{"id":"1139065544","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634731709,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1139065544?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-20 20:08","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1139065544","media":"Tiger Newspress","summary":"US index futures were little changed as investors weighed the start of the earnings season against g","content":"<p>US index futures were little changed as investors weighed the start of the earnings season against growing stagflation, tightening, energy</p><p><blockquote>由于投资者权衡财报季开始与日益严重的滞胀、紧缩、能源等因素，美国指数期货几乎没有变化</blockquote></p><p> crisis.&nbsp;</p><p><blockquote>危机。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 25 points, or 0.07%, S&amp;P 500 e-minis were down 3.5 points, or 0.08%, and Nasdaq 100 e-minis were down 5.5 points, or 0.04%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/69fa6d32c1b1d5935b3f4750ce19cd71\" tg-width=\"287\" tg-height=\"117\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini下跌25点，跌幅0.07%，标普500 e-mini下跌3.5点，跌幅0.08%，纳斯达克100 e-mini下跌5.5点，跌幅0.04%。</blockquote></p><p> <ul>  <li>United Airlines (UAL US) gains 2% in U.S.&nbsp;premarket&nbsp;trading after the airline posted a narrower loss than expected despite the impact of the coronavirus delta variant. Cowen notes that 3Q was better than expected and also ahead of management’s last guidance from early September</li>  <li>Novavax (NVAX US) shares fall as much as 25% in U.S.&nbsp;premarket&nbsp;trading after Politico reported a potential delay in registering its Covid-19 vaccine candidate with the U.S. Food and Drug Administration in connection with inadequate purity levels</li>  <li>Vinco Ventures (BBIG US) shares slump 15% in&nbsp;premarket&nbsp;trading after the company reported the resignations of Chief Executive Officer Christopher Ferguson and Chief Financial Officer Brett Vroman</li>  <li>Ford (F US) shares gain 1.7%&nbsp;premarket&nbsp;after Credit Suisse upgrades to outperform with joint Street-high target of $20 following a significant turnaround over the past year</li>  <li>Stride (LRN US) gained 7.9% Tuesday postmarket after the education company forecast revenue for the full year that beat the highest analyst estimate</li>  <li>WD-40 (WDFC US) sank 10% in postmarket trading after forecasting earnings per share for 2022 that missed the average analyst estimate</li>  <li>Omnicom (OMC US) fell 3% in postmarket trading after third quarter revenue fell short of some analyst estimates</li>  <li>Canadian National (CNI US) U.S.-listed shares rose 4.6% in postmarket trading after reporting adjusted earnings per share for the third quarter that beat the average analyst estimate</li>  <li>Akero Therapeutics (AKRO US) shares rose as much as 12% in Tuesday extended trading after co. said the U.S</li> </ul> In rates, treasuries were narrowly mixed and off lows reached during Asia session after being led higher during European morning by gilts,</p><p><blockquote><ul><li>联合航空(UAL US)在美国盘前交易中上涨2%，尽管受到冠状病毒德尔塔变异毒株的影响，但该航空公司公布的亏损小于预期。Cowen指出，第三季度好于预期，也领先于管理层9月初的上次指导</li><li>在Politico报告其Covid-19候选疫苗可能推迟在美国注册后，Novavax(NVAX US)股价在美国盘前交易中下跌25%。美国食品药品监督管理局与纯度水平不足有关</li><li>Vinco Ventures(BBIG US)宣布首席执行官Christopher Ferguson和首席财务官Brett Vroman辞职后，该公司股价在盘前交易中暴跌15%</li><li>福特(F US)股价盘前上涨1.7%，此前瑞士信贷将评级上调至跑赢大盘，联合华尔街最高目标为20美元，此前福特(F US)股价在过去一年大幅好转</li><li>Stride(LRN US)周二盘后上涨7.9%，此前该教育公司预测全年收入超出分析师最高预期</li><li>WD-40(WDFC US)在预测2022年每股收益低于分析师平均预期后，在盘后交易中下跌10%</li><li>宏盟(OMC US)第三季度收入低于一些分析师预期后，盘后交易中下跌3%</li><li>加拿大国民(CNI US)在美国上市的股票在盘后交易中上涨4.6%，此前该公司公布的第三季度调整后每股收益超出了分析师的平均预期</li><li>Akero Therapeutics(AKRO US)表示美国</li></ul>利率方面，美国国债涨跌互现，脱离亚洲时段触及的低点，此前欧洲早盘英国国债领涨，</blockquote></p><p> where short maturities outperform. The 10-year TSY yield touched 1.67%, the highest level since May. The treasury futures rally stalled after a block sale in 10-year contracts, apparently fading strength.&nbsp;</p><p><blockquote>短期期限的表现优于大盘。10年期TSY收益率触及1.67%，为5月以来最高水平。10年期国债期货涨势在大宗抛售后陷入停滞，明显走弱。</blockquote></p><p> In commodities, crude futures drift lower. WTI drops 0.9% near $82.20, Brent is 1% lower holding above $84. Spot gold slowly extends Asia’s gains, rising $9 to trade near $1,780/oz. Most base metals are under pressure with LME copper and aluminum underperforming peers.</p><p><blockquote>大宗商品方面，原油期货走低。WTI下跌0.9%至82.20美元附近，布伦特原油下跌1%至84美元上方。现货黄金缓慢延续亚洲涨幅，上涨9美元，交投于1780美元/盎司附近。多数基本金属承压，LME铜和铝表现逊于同行。</blockquote></p><p> In cryptocurrencies, bitcoin stood at $64,068, near its all-time peak of $64,895 as the first U.S. bitcoin futures-based exchange-traded fund began trading on Tuesday.</p><p><blockquote>加密货币方面，随着首只基于美国比特币期货的交易所交易基金周二开始交易，比特币股价为64,068美元，接近64,895美元的历史峰值。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-20 20:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>US index futures were little changed as investors weighed the start of the earnings season against growing stagflation, tightening, energy</p><p><blockquote>由于投资者权衡财报季开始与日益严重的滞胀、紧缩、能源等因素，美国指数期货几乎没有变化</blockquote></p><p> crisis.&nbsp;</p><p><blockquote>危机。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 25 points, or 0.07%, S&amp;P 500 e-minis were down 3.5 points, or 0.08%, and Nasdaq 100 e-minis were down 5.5 points, or 0.04%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/69fa6d32c1b1d5935b3f4750ce19cd71\" tg-width=\"287\" tg-height=\"117\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini下跌25点，跌幅0.07%，标普500 e-mini下跌3.5点，跌幅0.08%，纳斯达克100 e-mini下跌5.5点，跌幅0.04%。</blockquote></p><p> <ul>  <li>United Airlines (UAL US) gains 2% in U.S.&nbsp;premarket&nbsp;trading after the airline posted a narrower loss than expected despite the impact of the coronavirus delta variant. Cowen notes that 3Q was better than expected and also ahead of management’s last guidance from early September</li>  <li>Novavax (NVAX US) shares fall as much as 25% in U.S.&nbsp;premarket&nbsp;trading after Politico reported a potential delay in registering its Covid-19 vaccine candidate with the U.S. Food and Drug Administration in connection with inadequate purity levels</li>  <li>Vinco Ventures (BBIG US) shares slump 15% in&nbsp;premarket&nbsp;trading after the company reported the resignations of Chief Executive Officer Christopher Ferguson and Chief Financial Officer Brett Vroman</li>  <li>Ford (F US) shares gain 1.7%&nbsp;premarket&nbsp;after Credit Suisse upgrades to outperform with joint Street-high target of $20 following a significant turnaround over the past year</li>  <li>Stride (LRN US) gained 7.9% Tuesday postmarket after the education company forecast revenue for the full year that beat the highest analyst estimate</li>  <li>WD-40 (WDFC US) sank 10% in postmarket trading after forecasting earnings per share for 2022 that missed the average analyst estimate</li>  <li>Omnicom (OMC US) fell 3% in postmarket trading after third quarter revenue fell short of some analyst estimates</li>  <li>Canadian National (CNI US) U.S.-listed shares rose 4.6% in postmarket trading after reporting adjusted earnings per share for the third quarter that beat the average analyst estimate</li>  <li>Akero Therapeutics (AKRO US) shares rose as much as 12% in Tuesday extended trading after co. said the U.S</li> </ul> In rates, treasuries were narrowly mixed and off lows reached during Asia session after being led higher during European morning by gilts,</p><p><blockquote><ul><li>联合航空(UAL US)在美国盘前交易中上涨2%，尽管受到冠状病毒德尔塔变异毒株的影响，但该航空公司公布的亏损小于预期。Cowen指出，第三季度好于预期，也领先于管理层9月初的上次指导</li><li>在Politico报告其Covid-19候选疫苗可能推迟在美国注册后，Novavax(NVAX US)股价在美国盘前交易中下跌25%。美国食品药品监督管理局与纯度水平不足有关</li><li>Vinco Ventures(BBIG US)宣布首席执行官Christopher Ferguson和首席财务官Brett Vroman辞职后，该公司股价在盘前交易中暴跌15%</li><li>福特(F US)股价盘前上涨1.7%，此前瑞士信贷将评级上调至跑赢大盘，联合华尔街最高目标为20美元，此前福特(F US)股价在过去一年大幅好转</li><li>Stride(LRN US)周二盘后上涨7.9%，此前该教育公司预测全年收入超出分析师最高预期</li><li>WD-40(WDFC US)在预测2022年每股收益低于分析师平均预期后，在盘后交易中下跌10%</li><li>宏盟(OMC US)第三季度收入低于一些分析师预期后，盘后交易中下跌3%</li><li>加拿大国民(CNI US)在美国上市的股票在盘后交易中上涨4.6%，此前该公司公布的第三季度调整后每股收益超出了分析师的平均预期</li><li>Akero Therapeutics(AKRO US)表示美国</li></ul>利率方面，美国国债涨跌互现，脱离亚洲时段触及的低点，此前欧洲早盘英国国债领涨，</blockquote></p><p> where short maturities outperform. The 10-year TSY yield touched 1.67%, the highest level since May. The treasury futures rally stalled after a block sale in 10-year contracts, apparently fading strength.&nbsp;</p><p><blockquote>短期期限的表现优于大盘。10年期TSY收益率触及1.67%，为5月以来最高水平。10年期国债期货涨势在大宗抛售后陷入停滞，明显走弱。</blockquote></p><p> In commodities, crude futures drift lower. WTI drops 0.9% near $82.20, Brent is 1% lower holding above $84. Spot gold slowly extends Asia’s gains, rising $9 to trade near $1,780/oz. Most base metals are under pressure with LME copper and aluminum underperforming peers.</p><p><blockquote>大宗商品方面，原油期货走低。WTI下跌0.9%至82.20美元附近，布伦特原油下跌1%至84美元上方。现货黄金缓慢延续亚洲涨幅，上涨9美元，交投于1780美元/盎司附近。多数基本金属承压，LME铜和铝表现逊于同行。</blockquote></p><p> In cryptocurrencies, bitcoin stood at $64,068, near its all-time peak of $64,895 as the first U.S. bitcoin futures-based exchange-traded fund began trading on Tuesday.</p><p><blockquote>加密货币方面，随着首只基于美国比特币期货的交易所交易基金周二开始交易，比特币股价为64,068美元，接近64,895美元的历史峰值。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UAL":"联合大陆航空","NVAX":"诺瓦瓦克斯医药"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1139065544","content_text":"US index futures were little changed as investors weighed the start of the earnings season against growing stagflation, tightening, energy\ncrisis. \nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 25 points, or 0.07%, S&P 500 e-minis were down 3.5 points, or 0.08%, and Nasdaq 100 e-minis were down 5.5 points, or 0.04%.\n\nUnited Airlines (UAL US) gains 2% in U.S. premarket trading after the airline posted a narrower loss than expected despite the impact of the coronavirus delta variant. Cowen notes that 3Q was better than expected and also ahead of management’s last guidance from early September\nNovavax (NVAX US) shares fall as much as 25% in U.S. premarket trading after Politico reported a potential delay in registering its Covid-19 vaccine candidate with the U.S. Food and Drug Administration in connection with inadequate purity levels\nVinco Ventures (BBIG US) shares slump 15% in premarket trading after the company reported the resignations of Chief Executive Officer Christopher Ferguson and Chief Financial Officer Brett Vroman\nFord (F US) shares gain 1.7% premarket after Credit Suisse upgrades to outperform with joint Street-high target of $20 following a significant turnaround over the past year\nStride (LRN US) gained 7.9% Tuesday postmarket after the education company forecast revenue for the full year that beat the highest analyst estimate\nWD-40 (WDFC US) sank 10% in postmarket trading after forecasting earnings per share for 2022 that missed the average analyst estimate\nOmnicom (OMC US) fell 3% in postmarket trading after third quarter revenue fell short of some analyst estimates\nCanadian National (CNI US) U.S.-listed shares rose 4.6% in postmarket trading after reporting adjusted earnings per share for the third quarter that beat the average analyst estimate\nAkero Therapeutics (AKRO US) shares rose as much as 12% in Tuesday extended trading after co. said the U.S\n\nIn rates, treasuries were narrowly mixed and off lows reached during Asia session after being led higher during European morning by gilts,\nwhere short maturities outperform. The 10-year TSY yield touched 1.67%, the highest level since May. The treasury futures rally stalled after a block sale in 10-year contracts, apparently fading strength. \nIn commodities, crude futures drift lower. WTI drops 0.9% near $82.20, Brent is 1% lower holding above $84. Spot gold slowly extends Asia’s gains, rising $9 to trade near $1,780/oz. Most base metals are under pressure with LME copper and aluminum underperforming peers.\nIn cryptocurrencies, bitcoin stood at $64,068, near its all-time peak of $64,895 as the first U.S. bitcoin futures-based exchange-traded fund began trading on Tuesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVAX":0.9,"UAL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":739,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853014042,"gmtCreate":1634741636685,"gmtModify":1634741727520,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853014042","repostId":"1152302737","repostType":4,"repost":{"id":"1152302737","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634736641,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1152302737?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-20 21:30","market":"us","language":"en","title":"U.S. stock market opens tentatively higher ahead of Fed Beige Book<blockquote>美联储褐皮书发布前美国股市试探性高开</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152302737","media":"Tiger Newspress","summary":"(Oct 20) Stocks traded slightly higher Wednesday as investors eyed a batch of stronger-than-expected","content":"<p>(Oct 20)&nbsp;Stocks traded slightly higher Wednesday as investors eyed a batch of stronger-than-expected earnings results with increasing optimism over the trajectory of corporate profits, even in the face of ongoing supply chain constraints.</p><p><blockquote>（10月20日）股市周三小幅走高，投资者看到一批强于预期的盈利结果，对企业利润轨迹越来越乐观，即使面临持续的供应链限制。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 gained about 0.2% just after the opening bell. The blue-chip index closed out a fifth straight session in positive territory on Tuesday, marking its longest winning streak since August.</p><p><blockquote>标普500开盘后上涨约0.2%。该蓝筹股指数周二连续第五个交易日收高，创下自8月份以来最长的连涨纪录。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> Inc fell 19.3% after a report from Politico said the company faces significant hurdles in proving it can manufacture its experimental COVID-19 vaccine that meets regulators’ quality standards, resulting in production delays.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>Inc股价下跌19.3%，此前Politico的一份报告称，该公司在证明其能够生产符合监管机构质量标准的实验性COVID-19疫苗方面面临重大障碍，导致生产延迟。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a1d075d53e550deb563849714e43b3b\" tg-width=\"1048\" tg-height=\"563\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bitcoin (BTC) prices rose above $64,000 and closed in on an all-time high. The cryptocurrency held onto gains from earlier this week, after the first-ever Bitcoin futures exchange-traded fund, or the <a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">ProShares Bitcoin Strategy ETF</a> (BITO), rose by nearly 5% in its public debut on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> Stock Exchange on Tuesday.</p><p><blockquote>比特币（BTC）价格升至64,000美元以上，收于历史新高。在有史以来第一只比特币期货交易所交易基金（或<a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">ProShares比特币策略ETF</a>（BITO）在上市时上涨近5%<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>周二证券交易所。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> fell in early trading despite posting&nbsp;third-quarter earnings and subscriber growth&nbsp;that exceeded Wall Street's expectations. <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines (UAL) shares rose after the carrierdelivered a smaller-than-expected quarterly loss&nbsp;and revenue that topped expectations, albeit while remaining some 32% below 2019 levels.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a>尽管公布的第三季度收益和用户增长超出了华尔街的预期，但早盘交易仍下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a><a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>Lines(UAL)的季度亏损小于预期，收入超出预期，但仍比2019年水平低约32%，该公司股价上涨。</blockquote></p><p> These better-than-feared earnings results — in addition to those from earlier reporters including the big banks last week, and Procter &amp; Gamble and Johnson &amp; Johnson earlier this week — have helped assuage traders' concerns that corporate profits would slow dramatically after a second-quarter surge. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have been nervously monitoring&nbsp;inflation data showing prices jumping by the most in decades, on top of a myriad reports over persistent labor and materials shortages and delivery issues. All of these factors were expected to weigh heavily on corporate profits.</p><p><blockquote>这些好于预期的盈利结果——加上上周大银行以及本周早些时候宝洁和强生等早期记者的盈利结果——有助于缓解交易员对企业利润将在第二季度飙升后大幅放缓的担忧。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>我一直在紧张地监测通胀数据，这些数据显示价格出现了几十年来的最大涨幅，此外还有大量有关劳动力和材料持续短缺以及交付问题的报道。所有这些因素预计都将严重影响企业利润。</blockquote></p><p> \"We think investors have been too pessimistic on earnings expectations,\" Jon Adams, BMO Capital Markets senior investment strategist,told Yahoo Finance Live.\"It does look like <a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a> was likely the peak, but Q3 is going to be strong, probably above 30% year-over-year [growth].\"</p><p><blockquote>BMO资本市场高级投资策略师Jon Adams对雅虎财经直播表示：“我们认为投资者对盈利预期过于悲观。看起来确实像<a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a>可能是峰值，但第三季度将会强劲，同比[增长]可能会超过30%。”</blockquote></p><p> \"We think the strength will continue into the fourth quarter, we're not overly concerned about profit margins,\" Adams added. \"We are closely monitoring supply chain issues and increasing wage pressures but still think that profit margins are at healthy levels, and that there's more upside to come.\"</p><p><blockquote>“我们认为这种强势将持续到第四季度，我们并不过度担心利润率，”亚当斯补充道。“我们正在密切关注供应链问题和不断增加的工资压力，但仍然认为利润率处于健康水平，并且还有更多上涨空间。”</blockquote></p><p> Other pundits also suggested price pressures may begin to ease over the coming quarters.</p><p><blockquote>其他专家还表示，未来几个季度价格压力可能会开始缓解。</blockquote></p><p> \"I do think that as these supply chain issues subside throughout the course of 2022, we're also going to start to see inflation moderate from these elevated levels,\" Meera Pandit, global market strategist at JPMorgan Asset Management,&nbsp;told Yahoo Finance Live. \"It won't be completely transitory. Things like housing, things like food – we've seen wages come a little bit higher. So we're going to see higher inflation than we did during the last expansion. But it's going to come down and moderate from these levels.\"</p><p><blockquote>摩根大通资产管理公司全球市场策略师米拉·潘迪特(Meera Pandit)对雅虎财经直播表示：“我确实认为，随着这些供应链问题在2022年得到缓解，我们也将开始看到通胀从较高水平放缓。”“这不会完全是暂时的。像住房、像食品这样的东西——我们已经看到工资上涨了一点。因此，我们将看到比上次扩张期间更高的通胀。但它会从这些水平下降和缓和。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stock market opens tentatively higher ahead of Fed Beige Book<blockquote>美联储褐皮书发布前美国股市试探性高开</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stock market opens tentatively higher ahead of Fed Beige Book<blockquote>美联储褐皮书发布前美国股市试探性高开</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-20 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Oct 20)&nbsp;Stocks traded slightly higher Wednesday as investors eyed a batch of stronger-than-expected earnings results with increasing optimism over the trajectory of corporate profits, even in the face of ongoing supply chain constraints.</p><p><blockquote>（10月20日）股市周三小幅走高，投资者看到一批强于预期的盈利结果，对企业利润轨迹越来越乐观，即使面临持续的供应链限制。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 gained about 0.2% just after the opening bell. The blue-chip index closed out a fifth straight session in positive territory on Tuesday, marking its longest winning streak since August.</p><p><blockquote>标普500开盘后上涨约0.2%。该蓝筹股指数周二连续第五个交易日收高，创下自8月份以来最长的连涨纪录。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> Inc fell 19.3% after a report from Politico said the company faces significant hurdles in proving it can manufacture its experimental COVID-19 vaccine that meets regulators’ quality standards, resulting in production delays.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>Inc股价下跌19.3%，此前Politico的一份报告称，该公司在证明其能够生产符合监管机构质量标准的实验性COVID-19疫苗方面面临重大障碍，导致生产延迟。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a1d075d53e550deb563849714e43b3b\" tg-width=\"1048\" tg-height=\"563\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bitcoin (BTC) prices rose above $64,000 and closed in on an all-time high. The cryptocurrency held onto gains from earlier this week, after the first-ever Bitcoin futures exchange-traded fund, or the <a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">ProShares Bitcoin Strategy ETF</a> (BITO), rose by nearly 5% in its public debut on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> Stock Exchange on Tuesday.</p><p><blockquote>比特币（BTC）价格升至64,000美元以上，收于历史新高。在有史以来第一只比特币期货交易所交易基金（或<a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">ProShares比特币策略ETF</a>（BITO）在上市时上涨近5%<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>周二证券交易所。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> fell in early trading despite posting&nbsp;third-quarter earnings and subscriber growth&nbsp;that exceeded Wall Street's expectations. <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines (UAL) shares rose after the carrierdelivered a smaller-than-expected quarterly loss&nbsp;and revenue that topped expectations, albeit while remaining some 32% below 2019 levels.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a>尽管公布的第三季度收益和用户增长超出了华尔街的预期，但早盘交易仍下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a><a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>Lines(UAL)的季度亏损小于预期，收入超出预期，但仍比2019年水平低约32%，该公司股价上涨。</blockquote></p><p> These better-than-feared earnings results — in addition to those from earlier reporters including the big banks last week, and Procter &amp; Gamble and Johnson &amp; Johnson earlier this week — have helped assuage traders' concerns that corporate profits would slow dramatically after a second-quarter surge. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have been nervously monitoring&nbsp;inflation data showing prices jumping by the most in decades, on top of a myriad reports over persistent labor and materials shortages and delivery issues. All of these factors were expected to weigh heavily on corporate profits.</p><p><blockquote>这些好于预期的盈利结果——加上上周大银行以及本周早些时候宝洁和强生等早期记者的盈利结果——有助于缓解交易员对企业利润将在第二季度飙升后大幅放缓的担忧。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>我一直在紧张地监测通胀数据，这些数据显示价格出现了几十年来的最大涨幅，此外还有大量有关劳动力和材料持续短缺以及交付问题的报道。所有这些因素预计都将严重影响企业利润。</blockquote></p><p> \"We think investors have been too pessimistic on earnings expectations,\" Jon Adams, BMO Capital Markets senior investment strategist,told Yahoo Finance Live.\"It does look like <a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a> was likely the peak, but Q3 is going to be strong, probably above 30% year-over-year [growth].\"</p><p><blockquote>BMO资本市场高级投资策略师Jon Adams对雅虎财经直播表示：“我们认为投资者对盈利预期过于悲观。看起来确实像<a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a>可能是峰值，但第三季度将会强劲，同比[增长]可能会超过30%。”</blockquote></p><p> \"We think the strength will continue into the fourth quarter, we're not overly concerned about profit margins,\" Adams added. \"We are closely monitoring supply chain issues and increasing wage pressures but still think that profit margins are at healthy levels, and that there's more upside to come.\"</p><p><blockquote>“我们认为这种强势将持续到第四季度，我们并不过度担心利润率，”亚当斯补充道。“我们正在密切关注供应链问题和不断增加的工资压力，但仍然认为利润率处于健康水平，并且还有更多上涨空间。”</blockquote></p><p> Other pundits also suggested price pressures may begin to ease over the coming quarters.</p><p><blockquote>其他专家还表示，未来几个季度价格压力可能会开始缓解。</blockquote></p><p> \"I do think that as these supply chain issues subside throughout the course of 2022, we're also going to start to see inflation moderate from these elevated levels,\" Meera Pandit, global market strategist at JPMorgan Asset Management,&nbsp;told Yahoo Finance Live. \"It won't be completely transitory. Things like housing, things like food – we've seen wages come a little bit higher. So we're going to see higher inflation than we did during the last expansion. But it's going to come down and moderate from these levels.\"</p><p><blockquote>摩根大通资产管理公司全球市场策略师米拉·潘迪特(Meera Pandit)对雅虎财经直播表示：“我确实认为，随着这些供应链问题在2022年得到缓解，我们也将开始看到通胀从较高水平放缓。”“这不会完全是暂时的。像住房、像食品这样的东西——我们已经看到工资上涨了一点。因此，我们将看到比上次扩张期间更高的通胀。但它会从这些水平下降和缓和。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152302737","content_text":"(Oct 20) Stocks traded slightly higher Wednesday as investors eyed a batch of stronger-than-expected earnings results with increasing optimism over the trajectory of corporate profits, even in the face of ongoing supply chain constraints.\nThe S&P 500 gained about 0.2% just after the opening bell. The blue-chip index closed out a fifth straight session in positive territory on Tuesday, marking its longest winning streak since August.\nShares of Novavax Inc fell 19.3% after a report from Politico said the company faces significant hurdles in proving it can manufacture its experimental COVID-19 vaccine that meets regulators’ quality standards, resulting in production delays.\n\nBitcoin (BTC) prices rose above $64,000 and closed in on an all-time high. The cryptocurrency held onto gains from earlier this week, after the first-ever Bitcoin futures exchange-traded fund, or the ProShares Bitcoin Strategy ETF (BITO), rose by nearly 5% in its public debut on the New York Stock Exchange on Tuesday.\nShares of Netflix fell in early trading despite posting third-quarter earnings and subscriber growth that exceeded Wall Street's expectations. United Air Lines (UAL) shares rose after the carrierdelivered a smaller-than-expected quarterly loss and revenue that topped expectations, albeit while remaining some 32% below 2019 levels.\nThese better-than-feared earnings results — in addition to those from earlier reporters including the big banks last week, and Procter & Gamble and Johnson & Johnson earlier this week — have helped assuage traders' concerns that corporate profits would slow dramatically after a second-quarter surge. Investors have been nervously monitoring inflation data showing prices jumping by the most in decades, on top of a myriad reports over persistent labor and materials shortages and delivery issues. All of these factors were expected to weigh heavily on corporate profits.\n\"We think investors have been too pessimistic on earnings expectations,\" Jon Adams, BMO Capital Markets senior investment strategist,told Yahoo Finance Live.\"It does look like Q2 was likely the peak, but Q3 is going to be strong, probably above 30% year-over-year [growth].\"\n\"We think the strength will continue into the fourth quarter, we're not overly concerned about profit margins,\" Adams added. \"We are closely monitoring supply chain issues and increasing wage pressures but still think that profit margins are at healthy levels, and that there's more upside to come.\"\nOther pundits also suggested price pressures may begin to ease over the coming quarters.\n\"I do think that as these supply chain issues subside throughout the course of 2022, we're also going to start to see inflation moderate from these elevated levels,\" Meera Pandit, global market strategist at JPMorgan Asset Management, told Yahoo Finance Live. \"It won't be completely transitory. Things like housing, things like food – we've seen wages come a little bit higher. So we're going to see higher inflation than we did during the last expansion. But it's going to come down and moderate from these levels.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":914,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853015769,"gmtCreate":1634741618880,"gmtModify":1634741726849,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls,&nbsp;thanks","listText":"Like pls,&nbsp;thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853015769","repostId":"2176444482","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":928,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":812255735,"gmtCreate":1630591824927,"gmtModify":1632471296083,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Great. Like pls. Thanks","listText":"Great. Like pls. Thanks","text":"Great. Like pls. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812255735","repostId":"2164821842","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":380,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":860161386,"gmtCreate":1632146434345,"gmtModify":1632802539289,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls,&nbsp;thanks","listText":"Like pls,&nbsp;thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860161386","repostId":"1139071808","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":418,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":863279874,"gmtCreate":1632403454898,"gmtModify":1632732713942,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863279874","repostId":"1166930950","repostType":4,"repost":{"id":"1166930950","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632397714,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1166930950?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-23 19:48","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1166930950","media":"Tiger Newspress","summary":"(Update: Sept 23, 2021 at 08:30 a.m. ET)\n\nU.S. weekly jobless claims total 351,000 topping 320,000 e","content":"<p><i><b>(Update: Sept 23, 2021 at 08:30 a.m. ET)</b></i></p><p><blockquote><i><b>（更新：美国东部时间2021年9月23日上午08:30）</b></i></blockquote></p><p>   <b>U.S. weekly jobless claims total 351,000 topping 320,000 estimate.</b>  (Sept 23)&nbsp;Stock futures extended gains Thursday morning as investors mulled the Federal Reserve's latest signals on monetary policy, which suggested the central bank was warming to a near-term policy adjustment as the economy improved further.</p><p><blockquote><b>美国每周申请失业救济人数总计351,000人，高于预期的320,000人。</b>（9月23日）股指期货周四上午扩大涨幅，投资者考虑美联储关于货币政策的最新信号，这些信号表明，随着经济进一步改善，美联储正在升温近期政策调整。</blockquote></p><p> At 07:50 a.m. ET, Dow e-minis were up 200 points, or 0.59%, S&amp;P 500 e-minis gained 24.75 points, or 0.56%, and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> 100 e-minis jumped 82.25&nbsp;points, or 0.54%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午07:50，道指e-minis上涨200点，涨幅0.59%，标普500 e-minis上涨24.75点，涨幅0.56%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>100辆e-mini上涨82.25点，涨幅0.54%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3fd2fbbbe6447512f50c10864b392c87\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"507\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Weekly jobless claims dataare due at 8:30 a.m. ET. Economists surveyed by The Wall Street Journal estimate that unemployment claims, a proxy for layoffs, declined to 320,000 in the week ended Sept. 18, from 332,000 the prior week.</b></p><p><blockquote><b>每周初请失业金数据将于美国东部时间上午8:30公布。《华尔街日报》调查的经济学家估计，截至9月18日当周，代表裁员的失业救济人数从前一周的33.2万人降至32万人。</b></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>1)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">Darden Restaurants</a> </b>— The Olive Garden parent reported earnings of $1.76 per share, higher than the $1.64-per-share forecast. The restaurant company also reported same-store sales that rose 47.5%, topping estimates. Shares rose 3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>1) <a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">达顿餐厅</a></b>-Olive Garden母公司报告每股收益为1.76美元，高于每股1.64美元的预期。该餐饮公司还报告同店销售额增长47.5%，超出预期。股价在盘前交易中上涨3%。</blockquote></p><p> <b>2)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a></b> — The company reported better-than-expected quarterly earnings, with an adjusted gross margin of 65%. <a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a> reported a loss of 6 cents per share, compared with the expected loss of 7 cents per share, according to Refinitiv. Revenue came in at $175 million, topping estimates of $164 million. Shares rose more than 7% premarket.</p><p><blockquote><b>2) <a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a></b>-公司公布季度盈利好于预期，调整后毛利率为65%。<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a>根据Refinitiv的数据，每股亏损6美分，而预期每股亏损7美分。收入为1.75亿美元，高于预期的1.64亿美元。盘前股价上涨超过7%。</blockquote></p><p> <b>3)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/CRM\">Salesforce.com</a> </b> — The software company raised its full-year 2022 revenue guidance to between $26.25 billion and $26.35 billion. This is higher than the company’s previous estimate of revenue between $26.2 billion and $26.3 billion. Analysts expected $26.31 billion. Shares rose 2% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>3) <a href=\"https://laohu8.com/S/CRM\">Salesforce.com</a></b>—该软件公司将2022年全年营收指引上调至262.5亿美元至263.5亿美元之间。这高于该公司此前预计的262亿美元至263亿美元的营收。分析师预期为263.1亿美元。股价在盘前交易中上涨2%。</blockquote></p><p> <b>4)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/KBH\">KB Home</a></b> — Shares of the homebuilder rose in premarket trading despite missing top and bottom-line estimates. KB <a href=\"https://laohu8.com/S/HBCP\">Home</a> reported quarterly earnings of $1.60 on revenue of $1.47 billion. Wall Street expected earnings of $1.62 per share on revenue of $1.57 billion, according to Refinitiv.</p><p><blockquote><b>4) <a href=\"https://laohu8.com/S/KBH\">知识库主页</a></b>-尽管营收和利润未达到预期，但该住宅建筑商的股价在盘前交易中上涨。KB<a href=\"https://laohu8.com/S/HBCP\">家</a>报告季度收益为1.60美元，营收为14.7亿美元。根据Refinitiv的数据，华尔街预计每股收益为1.62美元，营收为15.7亿美元。</blockquote></p><p> <b>5)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/JOBY\">Joby Aviation, Inc.</a> </b>— <a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">Morgan Stanley</a> initiated coverage of the air taxi start-up with an overweight rating, saying in a note to clients on Thursday that investors should take a look at a stock with major potential upside. Shares of Joby Aviation popped more than 5% in extended trading.</p><p><blockquote><b>5) <a href=\"https://laohu8.com/S/JOBY\">乔比航空公司。</a></b>—<a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">摩根士丹利</a>开始对这家具有跑赢大盘评级的空中出租车初创公司进行报道，并在周四给客户的一份报告中表示，投资者应该关注一只具有重大上涨潜力的股票。Joby Aviation的股价在盘后交易中上涨超过5%。</blockquote></p><p> <b>6)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BIIB\">Biogen</a></b> — The drugmaker’s stock rose in premarket trading after Needham&nbsp;initiated coverageof the stock with a buy rating, saying in a note to clients on Wednesday that the company’s&nbsp;controversial Alzheimer’s drug Aduhelm&nbsp;will be a big seller for the company long term.</p><p><blockquote><b>6) <a href=\"https://laohu8.com/S/BIIB\">Biogen</a></b>-Needham在周三给客户的一份报告中表示，从长远来看，该公司备受争议的阿尔茨海默氏症药物Aduhelm将成为该公司的大卖家，该制药商的股价在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> <b>7)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku Inc</a> </b> — Shares of the streaming company rose 2% in premarket trading after Guggenheim upgraded the stocks to buy from neutral. The Wall Street firm assigned Roku a 12-month price target of $395, implying a 22% <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-year return.</p><p><blockquote><b>7) <a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku公司</a></b>-古根海姆将该流媒体公司的股票评级从中性上调至买入后，该流媒体公司的股价在盘前交易中上涨2%。这家华尔街公司将Roku的12个月目标价定为395美元，意味着上涨22%<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-年度回报。</blockquote></p><p> <b>8)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">SoFi Technologies Inc.</a></b>— Shares of the fintech company rose in premarket trading after gaining 11% during the regular session on Wednesday. Sofi is the 6th most-mentioned stock on Reddit’s WallStreetBets, according to quiver quant.</p><p><blockquote><b>8) <a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">索菲技术公司。</a></b>-这家金融科技公司的股价在周三常规交易中上涨11%后，在盘前交易中上涨。根据quiver quant的数据，Sofi是Reddit WallStreetBets上提及次数第六多的股票。</blockquote></p><p> <b>9)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">Accenture PLC</a></b> — Accenture shares rose in extended trading after reporting better-than-expected earnings. The company also increased its dividend and buyback authorization.</p><p><blockquote><b>9) <a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">埃森哲公司</a></b>-埃森哲公布好于预期的盈利后，股价在盘后交易中上涨。该公司还增加了股息和回购授权。</blockquote></p><p> <b>In rates, </b>Treasuries were off session lows, with the 10Y trading a 1.34%, but remained under pressure in early U.S. session led by intermediate sectors,&nbsp;<b>where 5Y yield touched highest since July 2. Wednesday’s dramatic yield-curve flattening move unleashed by Fed communications continued, compressing 5s30s spread to 93.8bp, lowest since May 2020.</b>UK 10-year yield climbed 3.4bp to session high 0.833% following BOE rate decision (7-2 vote to keep bond-buying target unchanged); bunds outperformed slightly. Peripheral spreads tighten with long-end Italy outperforming.</p><p><blockquote><b>在费率方面，</b>美国国债脱离盘中低点，10年期国债交易价格为1.34%，但在美国早盘仍面临压力，<b>其中5年期收益率触及7月2日以来的最高水平。周三美联储通讯引发的收益率曲线大幅走平走势仍在继续，将5s30s利差压缩至93.8个基点，为2020年5月以来的最低水平。</b>英国央行利率决定（7-2投票维持债券购买目标不变）后，英国10年期国债收益率攀升3.4个基点至盘中高点0.833%；德国国债表现略好。外围利差收紧，意大利长端表现优于大盘。</blockquote></p><p> <b>In FX, </b>the Bloomberg Dollar Spot Index reversed an earlier gain and dropped 0.3% as the dollar weakened against all of its Group-of-10 peers apart from the yen amid a more positive sentiment. CAD, NOK and SEK are the strongest performers in G-10, JPY the laggard.</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>彭博美元现货指数扭转了早些时候的涨幅，下跌0.3%，因美元兑除日元外的所有10国集团货币走软。加元、挪威克朗和瑞典克朗是G-10中表现最强的，日元落后。</blockquote></p><p></p><p> The euro and the pound briefly pared gains after weaker-than-forecast German and British PMIs. The pound rebounded from an eight-month low amid a return of global risk appetite as investors assessed whether the Bank of England will follow the Federal Reserve’s hawkish tone later Thursday. The yield differential between 10-year German and Italian debt narrowed to its tightest since April. Norway’s krone advanced after Norges Bank raised its policy rate in line with expectations and signaled a faster pace of tightening over the coming years. The franc whipsawed as the Swiss National Bank kept its policy rate and deposit rate at record lows, as expected, and reiterated its pledge to wage currency market interventions. The yen fell as a unit of China Evergrande said it had reached an agreement with bond holders over an interest payment, reducing demand for haven assets. Turkey’s lira slumped toa record low against the dollar after the central bank unexpectedly cut interest rates.</p><p><blockquote>在德国和英国PMI弱于预期后，欧元和英镑短暂回吐涨幅。由于投资者评估英国央行是否会在周四晚些时候追随美联储的鹰派基调，全球风险偏好回升，英镑从八个月低点反弹。德国和意大利10年期国债收益率差收窄至4月以来最窄。挪威央行根据预期上调政策利率并暗示未来几年将加快紧缩步伐后，挪威克朗上涨。由于瑞士央行如预期将政策利率和存款利率维持在创纪录低点，并重申其进行货币市场干预的承诺，瑞郎大幅下跌。日元下跌，因中国恒大旗下子公司表示已与债券持有人就利息支付达成协议，减少了对避险资产的需求。土耳其央行意外降息后，里拉兑美元汇率跌至历史新低。</blockquote></p><p> <b>In commodities, </b>crude futures drifted lower after a rangebound Asia session. WTI was 0.25% lower, trading near $72; Brent dips into the red, so far holding above $76. Spot gold adds $3.5, gentle reversing Asia’s losses to trade near $1,771/oz. Base metals are well bid with LME aluminum leading gains. Bitcoin steadied just below $44,000.</p><p><blockquote><b>在大宗商品中，</b>亚洲时段区间震荡后，原油期货走低。WTI下跌0.25%，交投于72美元附近；布伦特原油价格下跌，目前维持在76美元以上。现货黄金上涨3.5美元，温和扭转亚洲跌势，交易价格接近1771美元/盎司。基本金属报价良好，LME铝领涨。比特币稳定在略低于44,000美元。</blockquote></p><p> Looking at the day ahead, we get the weekly initial jobless claims, the Chicago Fed’s national activity index for August, and the Kansas City fed’s manufacturing activity index for September. From central banks, there’ll be a monetary policy decision from the Bank of England, while the ECB will be publishing their Economic Bulletin and the ECB’s Elderson will also speak. From emerging markets, there’ll also be monetary policy decisions from the Central Bank of Turkey and the South African Reserve Bank. Finally in Germany, there’s an election debate with the lead candidates from the Bundestag parties.</p><p><blockquote>展望未来一天，我们将获得每周首次申请失业救济人数、芝加哥联储8月份全国活动指数和堪萨斯城联储9月份制造业活动指数。央行方面，英格兰银行将做出货币政策决定，而欧洲央行将发布经济公报，欧洲央行行长埃尔德森也将发表讲话。在新兴市场，土耳其中央银行和南非储备银行也将做出货币政策决定。最后，在德国，联邦议院各党派的主要候选人将进行一场选举辩论。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-23 19:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><i><b>(Update: Sept 23, 2021 at 08:30 a.m. ET)</b></i></p><p><blockquote><i><b>（更新：美国东部时间2021年9月23日上午08:30）</b></i></blockquote></p><p>   <b>U.S. weekly jobless claims total 351,000 topping 320,000 estimate.</b>  (Sept 23)&nbsp;Stock futures extended gains Thursday morning as investors mulled the Federal Reserve's latest signals on monetary policy, which suggested the central bank was warming to a near-term policy adjustment as the economy improved further.</p><p><blockquote><b>美国每周申请失业救济人数总计351,000人，高于预期的320,000人。</b>（9月23日）股指期货周四上午扩大涨幅，投资者考虑美联储关于货币政策的最新信号，这些信号表明，随着经济进一步改善，美联储正在升温近期政策调整。</blockquote></p><p> At 07:50 a.m. ET, Dow e-minis were up 200 points, or 0.59%, S&amp;P 500 e-minis gained 24.75 points, or 0.56%, and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> 100 e-minis jumped 82.25&nbsp;points, or 0.54%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午07:50，道指e-minis上涨200点，涨幅0.59%，标普500 e-minis上涨24.75点，涨幅0.56%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>100辆e-mini上涨82.25点，涨幅0.54%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3fd2fbbbe6447512f50c10864b392c87\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"507\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Weekly jobless claims dataare due at 8:30 a.m. ET. Economists surveyed by The Wall Street Journal estimate that unemployment claims, a proxy for layoffs, declined to 320,000 in the week ended Sept. 18, from 332,000 the prior week.</b></p><p><blockquote><b>每周初请失业金数据将于美国东部时间上午8:30公布。《华尔街日报》调查的经济学家估计，截至9月18日当周，代表裁员的失业救济人数从前一周的33.2万人降至32万人。</b></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>1)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">Darden Restaurants</a> </b>— The Olive Garden parent reported earnings of $1.76 per share, higher than the $1.64-per-share forecast. The restaurant company also reported same-store sales that rose 47.5%, topping estimates. Shares rose 3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>1) <a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">达顿餐厅</a></b>-Olive Garden母公司报告每股收益为1.76美元，高于每股1.64美元的预期。该餐饮公司还报告同店销售额增长47.5%，超出预期。股价在盘前交易中上涨3%。</blockquote></p><p> <b>2)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a></b> — The company reported better-than-expected quarterly earnings, with an adjusted gross margin of 65%. <a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a> reported a loss of 6 cents per share, compared with the expected loss of 7 cents per share, according to Refinitiv. Revenue came in at $175 million, topping estimates of $164 million. Shares rose more than 7% premarket.</p><p><blockquote><b>2) <a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a></b>-公司公布季度盈利好于预期，调整后毛利率为65%。<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a>根据Refinitiv的数据，每股亏损6美分，而预期每股亏损7美分。收入为1.75亿美元，高于预期的1.64亿美元。盘前股价上涨超过7%。</blockquote></p><p> <b>3)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/CRM\">Salesforce.com</a> </b> — The software company raised its full-year 2022 revenue guidance to between $26.25 billion and $26.35 billion. This is higher than the company’s previous estimate of revenue between $26.2 billion and $26.3 billion. Analysts expected $26.31 billion. Shares rose 2% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>3) <a href=\"https://laohu8.com/S/CRM\">Salesforce.com</a></b>—该软件公司将2022年全年营收指引上调至262.5亿美元至263.5亿美元之间。这高于该公司此前预计的262亿美元至263亿美元的营收。分析师预期为263.1亿美元。股价在盘前交易中上涨2%。</blockquote></p><p> <b>4)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/KBH\">KB Home</a></b> — Shares of the homebuilder rose in premarket trading despite missing top and bottom-line estimates. KB <a href=\"https://laohu8.com/S/HBCP\">Home</a> reported quarterly earnings of $1.60 on revenue of $1.47 billion. Wall Street expected earnings of $1.62 per share on revenue of $1.57 billion, according to Refinitiv.</p><p><blockquote><b>4) <a href=\"https://laohu8.com/S/KBH\">知识库主页</a></b>-尽管营收和利润未达到预期，但该住宅建筑商的股价在盘前交易中上涨。KB<a href=\"https://laohu8.com/S/HBCP\">家</a>报告季度收益为1.60美元，营收为14.7亿美元。根据Refinitiv的数据，华尔街预计每股收益为1.62美元，营收为15.7亿美元。</blockquote></p><p> <b>5)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/JOBY\">Joby Aviation, Inc.</a> </b>— <a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">Morgan Stanley</a> initiated coverage of the air taxi start-up with an overweight rating, saying in a note to clients on Thursday that investors should take a look at a stock with major potential upside. Shares of Joby Aviation popped more than 5% in extended trading.</p><p><blockquote><b>5) <a href=\"https://laohu8.com/S/JOBY\">乔比航空公司。</a></b>—<a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">摩根士丹利</a>开始对这家具有跑赢大盘评级的空中出租车初创公司进行报道，并在周四给客户的一份报告中表示，投资者应该关注一只具有重大上涨潜力的股票。Joby Aviation的股价在盘后交易中上涨超过5%。</blockquote></p><p> <b>6)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BIIB\">Biogen</a></b> — The drugmaker’s stock rose in premarket trading after Needham&nbsp;initiated coverageof the stock with a buy rating, saying in a note to clients on Wednesday that the company’s&nbsp;controversial Alzheimer’s drug Aduhelm&nbsp;will be a big seller for the company long term.</p><p><blockquote><b>6) <a href=\"https://laohu8.com/S/BIIB\">Biogen</a></b>-Needham在周三给客户的一份报告中表示，从长远来看，该公司备受争议的阿尔茨海默氏症药物Aduhelm将成为该公司的大卖家，该制药商的股价在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> <b>7)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku Inc</a> </b> — Shares of the streaming company rose 2% in premarket trading after Guggenheim upgraded the stocks to buy from neutral. The Wall Street firm assigned Roku a 12-month price target of $395, implying a 22% <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-year return.</p><p><blockquote><b>7) <a href=\"https://laohu8.com/S/ROKU\">Roku公司</a></b>-古根海姆将该流媒体公司的股票评级从中性上调至买入后，该流媒体公司的股价在盘前交易中上涨2%。这家华尔街公司将Roku的12个月目标价定为395美元，意味着上涨22%<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-年度回报。</blockquote></p><p> <b>8)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">SoFi Technologies Inc.</a></b>— Shares of the fintech company rose in premarket trading after gaining 11% during the regular session on Wednesday. Sofi is the 6th most-mentioned stock on Reddit’s WallStreetBets, according to quiver quant.</p><p><blockquote><b>8) <a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">索菲技术公司。</a></b>-这家金融科技公司的股价在周三常规交易中上涨11%后，在盘前交易中上涨。根据quiver quant的数据，Sofi是Reddit WallStreetBets上提及次数第六多的股票。</blockquote></p><p> <b>9)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">Accenture PLC</a></b> — Accenture shares rose in extended trading after reporting better-than-expected earnings. The company also increased its dividend and buyback authorization.</p><p><blockquote><b>9) <a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">埃森哲公司</a></b>-埃森哲公布好于预期的盈利后，股价在盘后交易中上涨。该公司还增加了股息和回购授权。</blockquote></p><p> <b>In rates, </b>Treasuries were off session lows, with the 10Y trading a 1.34%, but remained under pressure in early U.S. session led by intermediate sectors,&nbsp;<b>where 5Y yield touched highest since July 2. Wednesday’s dramatic yield-curve flattening move unleashed by Fed communications continued, compressing 5s30s spread to 93.8bp, lowest since May 2020.</b>UK 10-year yield climbed 3.4bp to session high 0.833% following BOE rate decision (7-2 vote to keep bond-buying target unchanged); bunds outperformed slightly. Peripheral spreads tighten with long-end Italy outperforming.</p><p><blockquote><b>在费率方面，</b>美国国债脱离盘中低点，10年期国债交易价格为1.34%，但在美国早盘仍面临压力，<b>其中5年期收益率触及7月2日以来的最高水平。周三美联储通讯引发的收益率曲线大幅走平走势仍在继续，将5s30s利差压缩至93.8个基点，为2020年5月以来的最低水平。</b>英国央行利率决定（7-2投票维持债券购买目标不变）后，英国10年期国债收益率攀升3.4个基点至盘中高点0.833%；德国国债表现略好。外围利差收紧，意大利长端表现优于大盘。</blockquote></p><p> <b>In FX, </b>the Bloomberg Dollar Spot Index reversed an earlier gain and dropped 0.3% as the dollar weakened against all of its Group-of-10 peers apart from the yen amid a more positive sentiment. CAD, NOK and SEK are the strongest performers in G-10, JPY the laggard.</p><p><blockquote><b>在FX中，</b>彭博美元现货指数扭转了早些时候的涨幅，下跌0.3%，因美元兑除日元外的所有10国集团货币走软。加元、挪威克朗和瑞典克朗是G-10中表现最强的，日元落后。</blockquote></p><p></p><p> The euro and the pound briefly pared gains after weaker-than-forecast German and British PMIs. The pound rebounded from an eight-month low amid a return of global risk appetite as investors assessed whether the Bank of England will follow the Federal Reserve’s hawkish tone later Thursday. The yield differential between 10-year German and Italian debt narrowed to its tightest since April. Norway’s krone advanced after Norges Bank raised its policy rate in line with expectations and signaled a faster pace of tightening over the coming years. The franc whipsawed as the Swiss National Bank kept its policy rate and deposit rate at record lows, as expected, and reiterated its pledge to wage currency market interventions. The yen fell as a unit of China Evergrande said it had reached an agreement with bond holders over an interest payment, reducing demand for haven assets. Turkey’s lira slumped toa record low against the dollar after the central bank unexpectedly cut interest rates.</p><p><blockquote>在德国和英国PMI弱于预期后，欧元和英镑短暂回吐涨幅。由于投资者评估英国央行是否会在周四晚些时候追随美联储的鹰派基调，全球风险偏好回升，英镑从八个月低点反弹。德国和意大利10年期国债收益率差收窄至4月以来最窄。挪威央行根据预期上调政策利率并暗示未来几年将加快紧缩步伐后，挪威克朗上涨。由于瑞士央行如预期将政策利率和存款利率维持在创纪录低点，并重申其进行货币市场干预的承诺，瑞郎大幅下跌。日元下跌，因中国恒大旗下子公司表示已与债券持有人就利息支付达成协议，减少了对避险资产的需求。土耳其央行意外降息后，里拉兑美元汇率跌至历史新低。</blockquote></p><p> <b>In commodities, </b>crude futures drifted lower after a rangebound Asia session. WTI was 0.25% lower, trading near $72; Brent dips into the red, so far holding above $76. Spot gold adds $3.5, gentle reversing Asia’s losses to trade near $1,771/oz. Base metals are well bid with LME aluminum leading gains. Bitcoin steadied just below $44,000.</p><p><blockquote><b>在大宗商品中，</b>亚洲时段区间震荡后，原油期货走低。WTI下跌0.25%，交投于72美元附近；布伦特原油价格下跌，目前维持在76美元以上。现货黄金上涨3.5美元，温和扭转亚洲跌势，交易价格接近1771美元/盎司。基本金属报价良好，LME铝领涨。比特币稳定在略低于44,000美元。</blockquote></p><p> Looking at the day ahead, we get the weekly initial jobless claims, the Chicago Fed’s national activity index for August, and the Kansas City fed’s manufacturing activity index for September. From central banks, there’ll be a monetary policy decision from the Bank of England, while the ECB will be publishing their Economic Bulletin and the ECB’s Elderson will also speak. From emerging markets, there’ll also be monetary policy decisions from the Central Bank of Turkey and the South African Reserve Bank. Finally in Germany, there’s an election debate with the lead candidates from the Bundestag parties.</p><p><blockquote>展望未来一天，我们将获得每周首次申请失业救济人数、芝加哥联储8月份全国活动指数和堪萨斯城联储9月份制造业活动指数。央行方面，英格兰银行将做出货币政策决定，而欧洲央行将发布经济公报，欧洲央行行长埃尔德森也将发表讲话。在新兴市场，土耳其中央银行和南非储备银行也将做出货币政策决定。最后，在德国，联邦议院各党派的主要候选人将进行一场选举辩论。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1166930950","content_text":"(Update: Sept 23, 2021 at 08:30 a.m. ET)\n\nU.S. weekly jobless claims total 351,000 topping 320,000 estimate.\n\n(Sept 23) Stock futures extended gains Thursday morning as investors mulled the Federal Reserve's latest signals on monetary policy, which suggested the central bank was warming to a near-term policy adjustment as the economy improved further.\nAt 07:50 a.m. ET, Dow e-minis were up 200 points, or 0.59%, S&P 500 e-minis gained 24.75 points, or 0.56%, and Nasdaq 100 e-minis jumped 82.25 points, or 0.54%.\n\nWeekly jobless claims dataare due at 8:30 a.m. ET. Economists surveyed by The Wall Street Journal estimate that unemployment claims, a proxy for layoffs, declined to 320,000 in the week ended Sept. 18, from 332,000 the prior week.\nStocks making the biggest moves premarket:\n1) Darden Restaurants — The Olive Garden parent reported earnings of $1.76 per share, higher than the $1.64-per-share forecast. The restaurant company also reported same-store sales that rose 47.5%, topping estimates. Shares rose 3% in premarket trading.\n2) BlackBerry — The company reported better-than-expected quarterly earnings, with an adjusted gross margin of 65%. BlackBerry reported a loss of 6 cents per share, compared with the expected loss of 7 cents per share, according to Refinitiv. Revenue came in at $175 million, topping estimates of $164 million. Shares rose more than 7% premarket.\n3) Salesforce.com  — The software company raised its full-year 2022 revenue guidance to between $26.25 billion and $26.35 billion. This is higher than the company’s previous estimate of revenue between $26.2 billion and $26.3 billion. Analysts expected $26.31 billion. Shares rose 2% in premarket trading.\n4) KB Home — Shares of the homebuilder rose in premarket trading despite missing top and bottom-line estimates. KB Home reported quarterly earnings of $1.60 on revenue of $1.47 billion. Wall Street expected earnings of $1.62 per share on revenue of $1.57 billion, according to Refinitiv.\n5) Joby Aviation, Inc. — Morgan Stanley initiated coverage of the air taxi start-up with an overweight rating, saying in a note to clients on Thursday that investors should take a look at a stock with major potential upside. Shares of Joby Aviation popped more than 5% in extended trading.\n6) Biogen — The drugmaker’s stock rose in premarket trading after Needham initiated coverageof the stock with a buy rating, saying in a note to clients on Wednesday that the company’s controversial Alzheimer’s drug Aduhelm will be a big seller for the company long term.\n7) Roku Inc  — Shares of the streaming company rose 2% in premarket trading after Guggenheim upgraded the stocks to buy from neutral. The Wall Street firm assigned Roku a 12-month price target of $395, implying a 22% one-year return.\n8) SoFi Technologies Inc.— Shares of the fintech company rose in premarket trading after gaining 11% during the regular session on Wednesday. Sofi is the 6th most-mentioned stock on Reddit’s WallStreetBets, according to quiver quant.\n9) Accenture PLC — Accenture shares rose in extended trading after reporting better-than-expected earnings. The company also increased its dividend and buyback authorization.\nIn rates, Treasuries were off session lows, with the 10Y trading a 1.34%, but remained under pressure in early U.S. session led by intermediate sectors, where 5Y yield touched highest since July 2. Wednesday’s dramatic yield-curve flattening move unleashed by Fed communications continued, compressing 5s30s spread to 93.8bp, lowest since May 2020.UK 10-year yield climbed 3.4bp to session high 0.833% following BOE rate decision (7-2 vote to keep bond-buying target unchanged); bunds outperformed slightly. Peripheral spreads tighten with long-end Italy outperforming.\nIn FX, the Bloomberg Dollar Spot Index reversed an earlier gain and dropped 0.3% as the dollar weakened against all of its Group-of-10 peers apart from the yen amid a more positive sentiment. CAD, NOK and SEK are the strongest performers in G-10, JPY the laggard.\nThe euro and the pound briefly pared gains after weaker-than-forecast German and British PMIs. The pound rebounded from an eight-month low amid a return of global risk appetite as investors assessed whether the Bank of England will follow the Federal Reserve’s hawkish tone later Thursday. The yield differential between 10-year German and Italian debt narrowed to its tightest since April. Norway’s krone advanced after Norges Bank raised its policy rate in line with expectations and signaled a faster pace of tightening over the coming years. The franc whipsawed as the Swiss National Bank kept its policy rate and deposit rate at record lows, as expected, and reiterated its pledge to wage currency market interventions. The yen fell as a unit of China Evergrande said it had reached an agreement with bond holders over an interest payment, reducing demand for haven assets. Turkey’s lira slumped toa record low against the dollar after the central bank unexpectedly cut interest rates.\nIn commodities, crude futures drifted lower after a rangebound Asia session. WTI was 0.25% lower, trading near $72; Brent dips into the red, so far holding above $76. Spot gold adds $3.5, gentle reversing Asia’s losses to trade near $1,771/oz. Base metals are well bid with LME aluminum leading gains. Bitcoin steadied just below $44,000.\nLooking at the day ahead, we get the weekly initial jobless claims, the Chicago Fed’s national activity index for August, and the Kansas City fed’s manufacturing activity index for September. From central banks, there’ll be a monetary policy decision from the Bank of England, while the ECB will be publishing their Economic Bulletin and the ECB’s Elderson will also speak. From emerging markets, there’ll also be monetary policy decisions from the Central Bank of Turkey and the South African Reserve Bank. Finally in Germany, there’s an election debate with the lead candidates from the Bundestag parties.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":331,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":884212289,"gmtCreate":1631893226241,"gmtModify":1632805502772,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like&nbsp;pls, thanks","listText":"Like&nbsp;pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884212289","repostId":"2168788835","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":312,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":866844847,"gmtCreate":1632756349889,"gmtModify":1632798043515,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866844847","repostId":"2170623235","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":414,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":884218539,"gmtCreate":1631893107121,"gmtModify":1632805504169,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884218539","repostId":"1144969544","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":372,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":841734920,"gmtCreate":1635941988972,"gmtModify":1635942340948,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841734920","repostId":"1197682936","repostType":4,"repost":{"id":"1197682936","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635941296,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197682936?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-03 20:08","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197682936","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bet","content":"<p>U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bets ahead of the conclusion of the Federal Reserve's meeting, where policymakers are widely expected to signal the withdrawal of the pandemic-era support.</p><p><blockquote>美国股指期货周三基本持稳，因投资者在美联储会议结束前避免大举押注，市场普遍预计政策制定者将在会议上发出撤回疫情时期支持的信号。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 45 points, or 0.13%, S&amp;P 500 e-minis were down 2.75 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were up 20.5 points, or 0.13%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini下跌45点，跌幅0.13%，标普500 e-mini下跌2.75点，跌幅0.06%，纳斯达克100 e-mini上涨20.5点，跌幅0.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/005a752484ce2a4a11470008800c9c2f\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"411\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S.&nbsp;private job creation popped higher in October thanks to a burst in hiring in the hospitality sector, payroll processing firm ADP reported Wednesday.</p><p><blockquote>薪资处理公司ADP周三报告称，由于酒店业招聘激增，美国10月份私人就业岗位创造大幅增加。</blockquote></p><p> Companies added 571,000 for the month, beating the 395,000 Dow Jones estimate and just ahead of September’s downwardly revised 523,000. It was the best month for jobs since June.</p><p><blockquote>本月企业新增571,000家，超过道琼斯预期的395,000家，略高于9月份向下修正的523,000家。这是自六月以来就业情况最好的一个月。</blockquote></p><p> Leisure and hospitality, a category that includes bars, restaurants, hotels and the like, saw a gain of 185,000 for a sector that remains well below its pre-pandemic employment level. The sector is seen as a proxy for an economic recovery that stalled over the summer due to a rise in the delta Covid variant and a massive clog in supply lines.</p><p><blockquote>休闲和酒店业（包括酒吧、餐馆、酒店等）的就业人数增加了185,000人，该行业的就业人数仍远低于大流行前的就业水平。该行业被视为经济复苏的代表，由于delta Covid变种的增加和供应线的严重堵塞，经济复苏在夏季陷入停滞。</blockquote></p><p> The U.S. central bank will likely announce the tapering of its $120 billion-a-month asset purchase program in its policy statement due at 2 p.m. ET (1800 GMT).</p><p><blockquote>美联储可能会在美国东部时间下午2点（格林威治标准时间1800）发布的政策声明中宣布缩减每月1200亿美元的资产购买计划。</blockquote></p><p> The statement will be followed by Chair Jerome Powell's news conference, which market participants will be closely watching for views on inflation and interest rate hikes.</p><p><blockquote>声明发布后，杰罗姆·鲍威尔主席将召开新闻发布会，市场参与者将密切关注对通胀和加息的看法。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Bed Bath &amp; Beyond(BBBY)</b> – Bed Bath &amp; Beyond rocketed 55% higher in premarket action after announcing an in-store partnership with&nbsp;Kroger&nbsp;(KR) and said its share buyback program was proceeding ahead of schedule. The buying spree was spurred by that positive news, combined with the fact that the housewares retailer’s stock is one of the most heavily shorted on Wall Street.</p><p><blockquote><b>贝德柏士比昂公司(BBBY)</b>-Bed Bath&amp;Beyond在宣布与克罗格(KR)建立店内合作伙伴关系并表示其股票回购计划正在提前进行后，盘前股价飙升55%。这一积极消息刺激了购买热潮，再加上这家家居用品零售商的股票是华尔街最严重做空的股票之一。</blockquote></p><p> <b>Activision Blizzard(ATVI) </b>– Activision Blizzard saw its shares tank 12.6% in the premarket after it announced a delay in the launch of two games as well as issuing a weaker-than-expected outlook for the holiday quarter. The videogame maker did beat bottom-line forecasts for its latest quarter, coming in 2 cents ahead of estimates with an adjusted quarterly profit of 72 cents per share.</p><p><blockquote><b>动视暴雪(ATVI)</b>-动视暴雪宣布推迟推出两款游戏并发布弱于预期的假日季度前景后，其股价在盘前下跌12.6%。这家视频游戏制造商最近一个季度的净利润确实超出了预期，比预期高出2美分，调整后季度利润为每股72美分。</blockquote></p><p> <b>Lyft(LYFT)</b> – Lyft shares surged 13.1% in premarket trading, after reporting earnings of an adjusted 5 cents per share for its latest quarter, compared to an expected loss of 3 cents per share. The ride-hailing service’s revenue also topped Wall Street forecasts, with Lyft benefitting from rising rider demand as well as higher prices.</p><p><blockquote><b>Lyft(Lyft)</b>-Lyft股价在盘前交易中飙升13.1%，此前该公司公布最新季度调整后每股收益为5美分，而预期为每股亏损3美分。该网约车服务的收入也超出了华尔街的预期，Lyft受益于乘客需求的增长以及价格的上涨。</blockquote></p><p> <b>Zillow Group(ZG)</b> – Zillow is exiting its home-flipping business, saying its algorithm designed to profitably buy and sell homes doesn’t work as intended. The real estate firm also announced an unexpected quarterly loss and lower than expected revenue for its latest quarter. Zillow shares tumbled 17.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Zillow集团(ZG)</b>-Zillow正在退出其房屋翻转业务，称其旨在买卖房屋盈利的算法并未按预期发挥作用。该房地产公司还宣布最近一个季度出现意外季度亏损，收入低于预期。Zillow股价在盘前交易中下跌17.5%。</blockquote></p><p> <b>T-Mobile US(TMUS)</b> – T-Mobile came in 2 cents ahead of estimates with quarterly earnings of 55 cents per share, although the mobile service provider’s revenue missed Street forecasts. T-Mobile added 673,000 subscribers during the quarter, beating analyst forecasts but short of the numbers achieved by rivals like&nbsp;AT&amp;T(T). T-Mobile shares gained 2.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>T-Mobile US(TMUS)</b>-T-Mobile的季度收益为每股55美分，比预期高出2美分，尽管这家移动服务提供商的收入未达到华尔街的预测。T-Mobile在本季度增加了673,000名用户，超出了分析师的预期，但低于AT&amp;T(T)等竞争对手的数字。T-Mobile股价在盘前上涨2.8%。</blockquote></p><p> <b>Norwegian Cruise Line(NCLH)</b> – The cruise line operator’s stock slid 2.9% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of analyst estimates. Norwegian said it expects positive cash flow in the first quarter of 2022 and expects to be profitable in the second half of the year.</p><p><blockquote><b>挪威邮轮公司(NCLH)</b>-这家邮轮运营商公布亏损超出预期且收入低于分析师预期，该公司股价盘前下跌2.9%。挪威航空表示，预计2022年第一季度现金流为正，预计下半年将实现盈利。</blockquote></p><p> <b>New York Times(NYT)</b> – The newspaper publisher’s shares jumped 4.4% in the premarket after it beat estimates by 3 cents with an adjusted quarterly profit of 23 cents per share. Revenue also beat estimates amid rising advertising and digital sales.</p><p><blockquote><b>纽约时报(NYT)</b>–该报纸出版商的股价在盘前上涨4.4%，调整后季度利润为每股23美分，超出预期3美分。由于广告和数字销售的增长，收入也超出了预期。</blockquote></p><p> <b>CVS Health(CVS)</b> – The drug store operator and pharmacy benefits manager beat estimates by 19 cents with adjusted quarterly earnings of $1.97 per share and revenue topping Wall Street forecasts as well. Results got a boost from increased demand for Covid testing and vaccinations.The&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>CVS健康(CVS)</b>–这家药店运营商和药房福利管理公司比预期高出19美分，调整后季度收益为每股1.97美元，收入也超过了华尔街的预测。新冠病毒检测和疫苗接种需求的增加提振了业绩。该股在盘前交易中下跌1%。</blockquote></p><p> <b>Humana(HUM)</b> – The health insurer reported adjusted quarterly earnings of $4.83 per share, beating the consensus estimate of $4.66, while revenue beat Street forecasts on strength in Humana’s Medicare Advantage business.The&nbsp;shares&nbsp;slid&nbsp;8.1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>人类（哼）</b>-这家健康保险公司公布的调整后季度每股收益为4.83美元，高于市场普遍预期的4.66美元，而由于Humana的Medicare Advantage业务表现强劲，营收也超过了华尔街的预期。该公司股价在盘前交易中下跌了8.</blockquote></p><p></p><p> <b>Capri Holdings(CPRI) </b>– The company behind the Michael Kors and Versace brands saw its stock surge 9.9% in premarket trading, after beating earnings and revenue estimates for its latest quarter. Capri earned an adjusted $1.53 per share, well above the consensus estimate of 95 cents, and also raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>卡普里控股(CPRI)</b>-Michael Kors和Versace品牌背后的公司在最新季度的盈利和收入超出预期后，其股价在盘前交易中飙升9.9%。Capri调整后每股收益为1.53美元，远高于市场普遍预期的95美分，并上调了全年预期。</blockquote></p><p> <b>Tupperware(TUP)</b> – Tupperware plummeted 16.1% in the premarket, as sales for the food storage products company came in well below Wall Street forecasts. The company points to persistent negative impact from the pandemic, among other factors.</p><p><blockquote><b>特百惠(TUP)</b>-特百惠盘前股价暴跌16.1%，这家食品储存产品公司的销售额远低于华尔街的预期。该公司指出，除其他因素外，疫情的持续负面影响。</blockquote></p><p> <b>Mondelez International(MDLZ)</b> – Mondelez beat estimates by a penny with adjusted quarterly earnings of 70 cents per share, with the snack maker’s revenue beating forecasts as well. The company also said it would raise prices on snacks like Oreo cookies as it tries to keep up with rising commodity and labor costs. Mondelez rose 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>亿滋国际(MDLZ)</b>-亿滋调整后季度收益为每股70美分，超出预期1美分，该零食制造商的收入也超出预期。该公司还表示，将提高奥利奥饼干等零食的价格，以跟上不断上涨的商品和劳动力成本。亿滋盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> <b>Camping World(CWH)</b> – The recreational vehicle retailer’s stock rallied 7.6% in the premarket after it reported quarterly earnings of $1.98 per share, well above the 55 cent consensus estimate, with revenue also well above Street forecasts.</p><p><blockquote><b>露营世界(CWH)</b>-这家休闲车零售商公布季度收益为每股1.98美元，远高于55美分的普遍预期，收入也远高于华尔街预测，该公司股价盘前上涨7.6%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-03 20:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bets ahead of the conclusion of the Federal Reserve's meeting, where policymakers are widely expected to signal the withdrawal of the pandemic-era support.</p><p><blockquote>美国股指期货周三基本持稳，因投资者在美联储会议结束前避免大举押注，市场普遍预计政策制定者将在会议上发出撤回疫情时期支持的信号。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 45 points, or 0.13%, S&amp;P 500 e-minis were down 2.75 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were up 20.5 points, or 0.13%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini下跌45点，跌幅0.13%，标普500 e-mini下跌2.75点，跌幅0.06%，纳斯达克100 e-mini上涨20.5点，跌幅0.13%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/005a752484ce2a4a11470008800c9c2f\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"411\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S.&nbsp;private job creation popped higher in October thanks to a burst in hiring in the hospitality sector, payroll processing firm ADP reported Wednesday.</p><p><blockquote>薪资处理公司ADP周三报告称，由于酒店业招聘激增，美国10月份私人就业岗位创造大幅增加。</blockquote></p><p> Companies added 571,000 for the month, beating the 395,000 Dow Jones estimate and just ahead of September’s downwardly revised 523,000. It was the best month for jobs since June.</p><p><blockquote>本月企业新增571,000家，超过道琼斯预期的395,000家，略高于9月份向下修正的523,000家。这是自六月以来就业情况最好的一个月。</blockquote></p><p> Leisure and hospitality, a category that includes bars, restaurants, hotels and the like, saw a gain of 185,000 for a sector that remains well below its pre-pandemic employment level. The sector is seen as a proxy for an economic recovery that stalled over the summer due to a rise in the delta Covid variant and a massive clog in supply lines.</p><p><blockquote>休闲和酒店业（包括酒吧、餐馆、酒店等）的就业人数增加了185,000人，该行业的就业人数仍远低于大流行前的就业水平。该行业被视为经济复苏的代表，由于delta Covid变种的增加和供应线的严重堵塞，经济复苏在夏季陷入停滞。</blockquote></p><p> The U.S. central bank will likely announce the tapering of its $120 billion-a-month asset purchase program in its policy statement due at 2 p.m. ET (1800 GMT).</p><p><blockquote>美联储可能会在美国东部时间下午2点（格林威治标准时间1800）发布的政策声明中宣布缩减每月1200亿美元的资产购买计划。</blockquote></p><p> The statement will be followed by Chair Jerome Powell's news conference, which market participants will be closely watching for views on inflation and interest rate hikes.</p><p><blockquote>声明发布后，杰罗姆·鲍威尔主席将召开新闻发布会，市场参与者将密切关注对通胀和加息的看法。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Bed Bath &amp; Beyond(BBBY)</b> – Bed Bath &amp; Beyond rocketed 55% higher in premarket action after announcing an in-store partnership with&nbsp;Kroger&nbsp;(KR) and said its share buyback program was proceeding ahead of schedule. The buying spree was spurred by that positive news, combined with the fact that the housewares retailer’s stock is one of the most heavily shorted on Wall Street.</p><p><blockquote><b>贝德柏士比昂公司(BBBY)</b>-Bed Bath&amp;Beyond在宣布与克罗格(KR)建立店内合作伙伴关系并表示其股票回购计划正在提前进行后，盘前股价飙升55%。这一积极消息刺激了购买热潮，再加上这家家居用品零售商的股票是华尔街最严重做空的股票之一。</blockquote></p><p> <b>Activision Blizzard(ATVI) </b>– Activision Blizzard saw its shares tank 12.6% in the premarket after it announced a delay in the launch of two games as well as issuing a weaker-than-expected outlook for the holiday quarter. The videogame maker did beat bottom-line forecasts for its latest quarter, coming in 2 cents ahead of estimates with an adjusted quarterly profit of 72 cents per share.</p><p><blockquote><b>动视暴雪(ATVI)</b>-动视暴雪宣布推迟推出两款游戏并发布弱于预期的假日季度前景后，其股价在盘前下跌12.6%。这家视频游戏制造商最近一个季度的净利润确实超出了预期，比预期高出2美分，调整后季度利润为每股72美分。</blockquote></p><p> <b>Lyft(LYFT)</b> – Lyft shares surged 13.1% in premarket trading, after reporting earnings of an adjusted 5 cents per share for its latest quarter, compared to an expected loss of 3 cents per share. The ride-hailing service’s revenue also topped Wall Street forecasts, with Lyft benefitting from rising rider demand as well as higher prices.</p><p><blockquote><b>Lyft(Lyft)</b>-Lyft股价在盘前交易中飙升13.1%，此前该公司公布最新季度调整后每股收益为5美分，而预期为每股亏损3美分。该网约车服务的收入也超出了华尔街的预期，Lyft受益于乘客需求的增长以及价格的上涨。</blockquote></p><p> <b>Zillow Group(ZG)</b> – Zillow is exiting its home-flipping business, saying its algorithm designed to profitably buy and sell homes doesn’t work as intended. The real estate firm also announced an unexpected quarterly loss and lower than expected revenue for its latest quarter. Zillow shares tumbled 17.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Zillow集团(ZG)</b>-Zillow正在退出其房屋翻转业务，称其旨在买卖房屋盈利的算法并未按预期发挥作用。该房地产公司还宣布最近一个季度出现意外季度亏损，收入低于预期。Zillow股价在盘前交易中下跌17.5%。</blockquote></p><p> <b>T-Mobile US(TMUS)</b> – T-Mobile came in 2 cents ahead of estimates with quarterly earnings of 55 cents per share, although the mobile service provider’s revenue missed Street forecasts. T-Mobile added 673,000 subscribers during the quarter, beating analyst forecasts but short of the numbers achieved by rivals like&nbsp;AT&amp;T(T). T-Mobile shares gained 2.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>T-Mobile US(TMUS)</b>-T-Mobile的季度收益为每股55美分，比预期高出2美分，尽管这家移动服务提供商的收入未达到华尔街的预测。T-Mobile在本季度增加了673,000名用户，超出了分析师的预期，但低于AT&amp;T(T)等竞争对手的数字。T-Mobile股价在盘前上涨2.8%。</blockquote></p><p> <b>Norwegian Cruise Line(NCLH)</b> – The cruise line operator’s stock slid 2.9% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of analyst estimates. Norwegian said it expects positive cash flow in the first quarter of 2022 and expects to be profitable in the second half of the year.</p><p><blockquote><b>挪威邮轮公司(NCLH)</b>-这家邮轮运营商公布亏损超出预期且收入低于分析师预期，该公司股价盘前下跌2.9%。挪威航空表示，预计2022年第一季度现金流为正，预计下半年将实现盈利。</blockquote></p><p> <b>New York Times(NYT)</b> – The newspaper publisher’s shares jumped 4.4% in the premarket after it beat estimates by 3 cents with an adjusted quarterly profit of 23 cents per share. Revenue also beat estimates amid rising advertising and digital sales.</p><p><blockquote><b>纽约时报(NYT)</b>–该报纸出版商的股价在盘前上涨4.4%，调整后季度利润为每股23美分，超出预期3美分。由于广告和数字销售的增长，收入也超出了预期。</blockquote></p><p> <b>CVS Health(CVS)</b> – The drug store operator and pharmacy benefits manager beat estimates by 19 cents with adjusted quarterly earnings of $1.97 per share and revenue topping Wall Street forecasts as well. Results got a boost from increased demand for Covid testing and vaccinations.The&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>CVS健康(CVS)</b>–这家药店运营商和药房福利管理公司比预期高出19美分，调整后季度收益为每股1.97美元，收入也超过了华尔街的预测。新冠病毒检测和疫苗接种需求的增加提振了业绩。该股在盘前交易中下跌1%。</blockquote></p><p> <b>Humana(HUM)</b> – The health insurer reported adjusted quarterly earnings of $4.83 per share, beating the consensus estimate of $4.66, while revenue beat Street forecasts on strength in Humana’s Medicare Advantage business.The&nbsp;shares&nbsp;slid&nbsp;8.1%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote><b>人类（哼）</b>-这家健康保险公司公布的调整后季度每股收益为4.83美元，高于市场普遍预期的4.66美元，而由于Humana的Medicare Advantage业务表现强劲，营收也超过了华尔街的预期。该公司股价在盘前交易中下跌了8.</blockquote></p><p></p><p> <b>Capri Holdings(CPRI) </b>– The company behind the Michael Kors and Versace brands saw its stock surge 9.9% in premarket trading, after beating earnings and revenue estimates for its latest quarter. Capri earned an adjusted $1.53 per share, well above the consensus estimate of 95 cents, and also raised its full-year outlook.</p><p><blockquote><b>卡普里控股(CPRI)</b>-Michael Kors和Versace品牌背后的公司在最新季度的盈利和收入超出预期后，其股价在盘前交易中飙升9.9%。Capri调整后每股收益为1.53美元，远高于市场普遍预期的95美分，并上调了全年预期。</blockquote></p><p> <b>Tupperware(TUP)</b> – Tupperware plummeted 16.1% in the premarket, as sales for the food storage products company came in well below Wall Street forecasts. The company points to persistent negative impact from the pandemic, among other factors.</p><p><blockquote><b>特百惠(TUP)</b>-特百惠盘前股价暴跌16.1%，这家食品储存产品公司的销售额远低于华尔街的预期。该公司指出，除其他因素外，疫情的持续负面影响。</blockquote></p><p> <b>Mondelez International(MDLZ)</b> – Mondelez beat estimates by a penny with adjusted quarterly earnings of 70 cents per share, with the snack maker’s revenue beating forecasts as well. The company also said it would raise prices on snacks like Oreo cookies as it tries to keep up with rising commodity and labor costs. Mondelez rose 2.3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>亿滋国际(MDLZ)</b>-亿滋调整后季度收益为每股70美分，超出预期1美分，该零食制造商的收入也超出预期。该公司还表示，将提高奥利奥饼干等零食的价格，以跟上不断上涨的商品和劳动力成本。亿滋盘前上涨2.3%。</blockquote></p><p> <b>Camping World(CWH)</b> – The recreational vehicle retailer’s stock rallied 7.6% in the premarket after it reported quarterly earnings of $1.98 per share, well above the 55 cent consensus estimate, with revenue also well above Street forecasts.</p><p><blockquote><b>露营世界(CWH)</b>-这家休闲车零售商公布季度收益为每股1.98美元，远高于55美分的普遍预期，收入也远高于华尔街预测，该公司股价盘前上涨7.6%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CVS":"西维斯健康",".DJI":"道琼斯","NYT":"纽约时报","CWH":"露营世界","ATVI":"动视暴雪","HUM":"哈门那","ZG":"Zillow Class A",".SPX":"S&P 500 Index","LYFT":"Lyft, Inc.","BBBY":"Bed Bath & Beyond, Inc.","MDLZ":"亿滋","TMUS":"T-Mobile US Inc","NCLH":"挪威邮轮",".IXIC":"NASDAQ Composite","CPRI":"Capri Holdings Ltd"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197682936","content_text":"U.S. stock index futures were largely steady on Wednesday as investors refrained from making big bets ahead of the conclusion of the Federal Reserve's meeting, where policymakers are widely expected to signal the withdrawal of the pandemic-era support.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 45 points, or 0.13%, S&P 500 e-minis were down 2.75 points, or 0.06%, and Nasdaq 100 e-minis were up 20.5 points, or 0.13%.\n\nU.S. private job creation popped higher in October thanks to a burst in hiring in the hospitality sector, payroll processing firm ADP reported Wednesday.\nCompanies added 571,000 for the month, beating the 395,000 Dow Jones estimate and just ahead of September’s downwardly revised 523,000. It was the best month for jobs since June.\nLeisure and hospitality, a category that includes bars, restaurants, hotels and the like, saw a gain of 185,000 for a sector that remains well below its pre-pandemic employment level. The sector is seen as a proxy for an economic recovery that stalled over the summer due to a rise in the delta Covid variant and a massive clog in supply lines.\nThe U.S. central bank will likely announce the tapering of its $120 billion-a-month asset purchase program in its policy statement due at 2 p.m. ET (1800 GMT).\nThe statement will be followed by Chair Jerome Powell's news conference, which market participants will be closely watching for views on inflation and interest rate hikes.\nStocks making the biggest moves premarket:\nBed Bath & Beyond(BBBY) – Bed Bath & Beyond rocketed 55% higher in premarket action after announcing an in-store partnership with Kroger (KR) and said its share buyback program was proceeding ahead of schedule. The buying spree was spurred by that positive news, combined with the fact that the housewares retailer’s stock is one of the most heavily shorted on Wall Street.\nActivision Blizzard(ATVI) – Activision Blizzard saw its shares tank 12.6% in the premarket after it announced a delay in the launch of two games as well as issuing a weaker-than-expected outlook for the holiday quarter. The videogame maker did beat bottom-line forecasts for its latest quarter, coming in 2 cents ahead of estimates with an adjusted quarterly profit of 72 cents per share.\nLyft(LYFT) – Lyft shares surged 13.1% in premarket trading, after reporting earnings of an adjusted 5 cents per share for its latest quarter, compared to an expected loss of 3 cents per share. The ride-hailing service’s revenue also topped Wall Street forecasts, with Lyft benefitting from rising rider demand as well as higher prices.\nZillow Group(ZG) – Zillow is exiting its home-flipping business, saying its algorithm designed to profitably buy and sell homes doesn’t work as intended. The real estate firm also announced an unexpected quarterly loss and lower than expected revenue for its latest quarter. Zillow shares tumbled 17.5% in premarket trading.\nT-Mobile US(TMUS) – T-Mobile came in 2 cents ahead of estimates with quarterly earnings of 55 cents per share, although the mobile service provider’s revenue missed Street forecasts. T-Mobile added 673,000 subscribers during the quarter, beating analyst forecasts but short of the numbers achieved by rivals like AT&T(T). T-Mobile shares gained 2.8% in premarket action.\nNorwegian Cruise Line(NCLH) – The cruise line operator’s stock slid 2.9% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of analyst estimates. Norwegian said it expects positive cash flow in the first quarter of 2022 and expects to be profitable in the second half of the year.\nNew York Times(NYT) – The newspaper publisher’s shares jumped 4.4% in the premarket after it beat estimates by 3 cents with an adjusted quarterly profit of 23 cents per share. Revenue also beat estimates amid rising advertising and digital sales.\nCVS Health(CVS) – The drug store operator and pharmacy benefits manager beat estimates by 19 cents with adjusted quarterly earnings of $1.97 per share and revenue topping Wall Street forecasts as well. Results got a boost from increased demand for Covid testing and vaccinations.The shares fell 1% in premarket trading.\nHumana(HUM) – The health insurer reported adjusted quarterly earnings of $4.83 per share, beating the consensus estimate of $4.66, while revenue beat Street forecasts on strength in Humana’s Medicare Advantage business.The shares slid 8.1% in premarket trading.\nCapri Holdings(CPRI) – The company behind the Michael Kors and Versace brands saw its stock surge 9.9% in premarket trading, after beating earnings and revenue estimates for its latest quarter. Capri earned an adjusted $1.53 per share, well above the consensus estimate of 95 cents, and also raised its full-year outlook.\nTupperware(TUP) – Tupperware plummeted 16.1% in the premarket, as sales for the food storage products company came in well below Wall Street forecasts. The company points to persistent negative impact from the pandemic, among other factors.\nMondelez International(MDLZ) – Mondelez beat estimates by a penny with adjusted quarterly earnings of 70 cents per share, with the snack maker’s revenue beating forecasts as well. The company also said it would raise prices on snacks like Oreo cookies as it tries to keep up with rising commodity and labor costs. Mondelez rose 2.3% in the premarket.\nCamping World(CWH) – The recreational vehicle retailer’s stock rallied 7.6% in the premarket after it reported quarterly earnings of $1.98 per share, well above the 55 cent consensus estimate, with revenue also well above Street forecasts.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HUM":0.9,"LYFT":0.9,"RR1":0.9,"NQmain":0.9,"NYT":0.9,"CPRI":0.9,".IXIC":0.9,"TUP":0.9,"CVS":0.9,"YMmain":0.9,"TMUS":0.9,"ZG":0.9,".SPX":0.9,"ESmain":0.9,"NCLH":0.9,".DJI":0.9,"ATVI":0.9,"CWH":0.9,"BBBY":0.9,"MDLZ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2403,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856825311,"gmtCreate":1635169759615,"gmtModify":1635169825014,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856825311","repostId":"1196691237","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":900,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824673976,"gmtCreate":1634311036043,"gmtModify":1634311036612,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Like pls, thanks","listText":"Like pls, thanks","text":"Like pls, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824673976","repostId":"2175485551","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":351,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":834698940,"gmtCreate":1629794763880,"gmtModify":1633682395481,"author":{"id":"4089162592476240","authorId":"4089162592476240","name":"W00dy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e321bf45dd05336a6b9f1c27eb0ecde8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089162592476240","idStr":"4089162592476240"},"themes":[],"htmlText":"Great, like pls. Thanks","listText":"Great, like pls. Thanks","text":"Great, like pls. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834698940","repostId":"1197817467","repostType":4,"repost":{"id":"1197817467","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629793955,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197817467?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-24 16:32","market":"us","language":"en","title":"Pinduoduo shares Popped 12% in premarket trading<blockquote>拼多多股价在盘前交易中上涨12%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197817467","media":"Tiger Newspress","summary":"Pinduoduo shares Popped 12% in premarket trading.Pinduoduo will report its unaudited financial resul","content":"<p>Pinduoduo shares Popped 12% in premarket trading.Pinduoduo&nbsp;will report its unaudited financial results for the second quarter endedJune 30, 2021, beforeU.S.markets open onTuesday, August 24, 2021.</p><p><blockquote>拼多多股价在盘前交易中上涨12%。拼多多将在2021年8月24日星期二美国股市开盘前公布截至2021年6月30日的第二季度未经审计的财务业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ab08b7d4f7d4d451af8a049f46f22596\" tg-width=\"891\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Pinduoduo Inc.(“Pinduoduo”) (NASDAQ: PDD) announced that it will report its unaudited financial results for the second quarter endedJune 30, 2021, beforeU.S.markets open onTuesday, August 24, 2021.</p><p><blockquote>拼多多（“拼多多”）（纳斯达克：PDD）宣布将于2021年8月24日星期二美国股市开盘前公布截至2021年6月30日的第二季度未经审计的财务业绩。</blockquote></p><p> Pinduoduo’s management will hold an earnings conference call at7:30 AM&nbsp;U.S.&nbsp;Eastern Time on&nbsp;August 24, 2021. (7:30 PM&nbsp;Beijing/Hong Kong Time on the same day).</p><p><blockquote>拼多多管理层将于美国东部时间2021年8月24日上午7:30召开财报电话会议。（北京/香港时间当日晚7时30分）。</blockquote></p><p> <b>AboutPinduoduo Inc.</b></p><p><blockquote><b>关于拼多多公司。</b></blockquote></p><p> Pinduoduois a mobile-only marketplace that connects millions of agricultural producers with consumers acrossChina.Pinduoduoaims to bring more businesses and people into the digital economy so that local communities can benefit from the increased productivity and convenience through new market opportunities.</p><p><blockquote>拼多多是一个纯移动市场，将中国数百万农业生产者与消费者联系起来。拼多多旨在将更多企业和人们带入数字经济，以便当地社区能够通过新的市场机会从生产力和便利性的提高中受益。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Pinduoduo shares Popped 12% in premarket trading<blockquote>拼多多股价在盘前交易中上涨12%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPinduoduo shares Popped 12% in premarket trading<blockquote>拼多多股价在盘前交易中上涨12%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-24 16:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Pinduoduo shares Popped 12% in premarket trading.Pinduoduo&nbsp;will report its unaudited financial results for the second quarter endedJune 30, 2021, beforeU.S.markets open onTuesday, August 24, 2021.</p><p><blockquote>拼多多股价在盘前交易中上涨12%。拼多多将在2021年8月24日星期二美国股市开盘前公布截至2021年6月30日的第二季度未经审计的财务业绩。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ab08b7d4f7d4d451af8a049f46f22596\" tg-width=\"891\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Pinduoduo Inc.(“Pinduoduo”) (NASDAQ: PDD) announced that it will report its unaudited financial results for the second quarter endedJune 30, 2021, beforeU.S.markets open onTuesday, August 24, 2021.</p><p><blockquote>拼多多（“拼多多”）（纳斯达克：PDD）宣布将于2021年8月24日星期二美国股市开盘前公布截至2021年6月30日的第二季度未经审计的财务业绩。</blockquote></p><p> Pinduoduo’s management will hold an earnings conference call at7:30 AM&nbsp;U.S.&nbsp;Eastern Time on&nbsp;August 24, 2021. (7:30 PM&nbsp;Beijing/Hong Kong Time on the same day).</p><p><blockquote>拼多多管理层将于美国东部时间2021年8月24日上午7:30召开财报电话会议。（北京/香港时间当日晚7时30分）。</blockquote></p><p> <b>AboutPinduoduo Inc.</b></p><p><blockquote><b>关于拼多多公司。</b></blockquote></p><p> Pinduoduois a mobile-only marketplace that connects millions of agricultural producers with consumers acrossChina.Pinduoduoaims to bring more businesses and people into the digital economy so that local communities can benefit from the increased productivity and convenience through new market opportunities.</p><p><blockquote>拼多多是一个纯移动市场，将中国数百万农业生产者与消费者联系起来。拼多多旨在将更多企业和人们带入数字经济，以便当地社区能够通过新的市场机会从生产力和便利性的提高中受益。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PDD":"拼多多"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197817467","content_text":"Pinduoduo shares Popped 12% in premarket trading.Pinduoduo will report its unaudited financial results for the second quarter endedJune 30, 2021, beforeU.S.markets open onTuesday, August 24, 2021.\n\nPinduoduo Inc.(“Pinduoduo”) (NASDAQ: PDD) announced that it will report its unaudited financial results for the second quarter endedJune 30, 2021, beforeU.S.markets open onTuesday, August 24, 2021.\nPinduoduo’s management will hold an earnings conference call at7:30 AM U.S. Eastern Time on August 24, 2021. (7:30 PM Beijing/Hong Kong Time on the same day).\nAboutPinduoduo Inc.\nPinduoduois a mobile-only marketplace that connects millions of agricultural producers with consumers acrossChina.Pinduoduoaims to bring more businesses and people into the digital economy so that local communities can benefit from the increased productivity and convenience through new market opportunities.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PDD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":322,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}