Bull_Horn的个人主页 - 老虎社区

Bull_Horn

暂无个人介绍

IP属地：未知

219关注

1粉丝

0主题

0勋章

2021-11-03

👍

抱歉，原内容已删除

2021-11-02

👍

抱歉，原内容已删除

2021-10-26

👍

EV stocks open higher sharply in Hong Kong<blockquote>香港电动汽车股大幅开盘走高</blockquote>

2021-10-14

👍

抱歉，原内容已删除

2021-10-12

👍

Apple stock rose more than 1% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘上涨超过1%</blockquote>

2021-10-08

👍

抱歉，原内容已删除

2021-08-01

Great

Nio, XPeng, Li Shares Rise, as China EV Stocks Rebound<blockquote>随着中国电动汽车股反弹，蔚来、小鹏、李股价上涨</blockquote>

2021-07-31

Great

Here’s your to-do list before the stock market’s next dive<blockquote>以下是您在股市下一次暴跌前的待办事项清单</blockquote>

2021-07-31

Great

抱歉，原内容已删除

2021-07-25

Great

抱歉，原内容已删除

2021-07-25

Great

What will Apple say about the next iPhone at earnings time? Maybe more than usual<blockquote>苹果在财报时会对下一代iPhone说些什么？也许比平时更多</blockquote>

2021-07-23

Great

抱歉，原内容已删除

2021-07-22

Up again

抱歉，原内容已删除

2021-07-22

Wow

抱歉，原内容已删除

2021-07-21

Great news

Behind The Plunge In Yields: This Is A Growth Story, Not A Rethink Of Inflation<blockquote>收益率暴跌背后：这是一个增长故事，而不是对通胀的反思</blockquote>

2021-07-19

Hopefully

抱歉，原内容已删除

2021-07-19

Great news

抱歉，原内容已删除

2021-07-19

Good news

抱歉，原内容已删除

2021-07-19

Great

抱歉，原内容已删除

2021-07-19

Potential

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4089002214432400","uuid":"4089002214432400","gmtCreate":1625899819359,"gmtModify":1625899819359,"name":"Bull_Horn","pinyin":"bullhornbullhorn","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":1,"headSize":219,"tweetSize":23,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"60.91%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":841797053,"gmtCreate":1635941429994,"gmtModify":1635941430082,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841797053","repostId":"1179518479","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3319,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843360581,"gmtCreate":1635808999179,"gmtModify":1635808999179,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843360581","repostId":"2179221955","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3542,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856717633,"gmtCreate":1635213036628,"gmtModify":1635213036709,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856717633","repostId":"1112296785","repostType":4,"repost":{"id":"1112296785","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635211413,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1112296785?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-26 09:23","market":"us","language":"en","title":"EV stocks open higher sharply in Hong Kong<blockquote>香港电动汽车股大幅开盘走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112296785","media":"Tiger Newspress","summary":"EV stocks open higher sharply in Hong Kong.Xpeng Motors,Li Auto,BYD&nbsp;and&nbsp;Geely&nbsp;climb between 2% and 7%.","content":"<p>EV stocks open higher sharply in Hong Kong.Xpeng Motors,Li Auto,BYD&nbsp;and&nbsp;Geely&nbsp;climb between 2% and 7%.</p><p><blockquote>香港电动汽车股大幅开盘走高。小鹏汽车、理想汽车、比亚迪和吉利股价上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/43a43cdb6f33e27a9371be6158ac005d\" tg-width=\"406\" tg-height=\"241\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV stocks open higher sharply in Hong Kong<blockquote>香港电动汽车股大幅开盘走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV stocks open higher sharply in Hong Kong<blockquote>香港电动汽车股大幅开盘走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-26 09:23</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV stocks open higher sharply in Hong Kong.Xpeng Motors,Li Auto,BYD&nbsp;and&nbsp;Geely&nbsp;climb between 2% and 7%.</p><p><blockquote>香港电动汽车股大幅开盘走高。小鹏汽车、理想汽车、比亚迪和吉利股价上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/43a43cdb6f33e27a9371be6158ac005d\" tg-width=\"406\" tg-height=\"241\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"02015":"理想汽车-W","09868":"小鹏集团-W","01211":"比亚迪股份","00175":"吉利汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112296785","content_text":"EV stocks open higher sharply in Hong Kong.Xpeng Motors,Li Auto,BYD and Geely climb between 2% and 7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"02015":0.9,"01211":0.9,"00175":0.9,"09868":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3700,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822429086,"gmtCreate":1634167218275,"gmtModify":1634167218275,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822429086","repostId":"2175157695","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3761,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":826107575,"gmtCreate":1633995297609,"gmtModify":1633995297609,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826107575","repostId":"1104700424","repostType":4,"repost":{"id":"1104700424","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633962193,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1104700424?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-11 22:23","market":"us","language":"en","title":"Apple stock rose more than 1% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘上涨超过1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104700424","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple stock rose more than 1% in morning trading.Apple appealed the Epic Games ruling and asked to p","content":"<p>Apple stock rose more than 1% in morning trading.Apple appealed the Epic Games ruling and asked to put ordered App Store changes on hold.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨超过 1%。苹果对 Epic Games 的裁决提出上诉，并要求暂停 App Store 的更改。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d8c8a6a273d3ea37161e8b6b988da92\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The iPhone maker gave notice last Friday (Oct 8) that it will appeal a judge's ruling in its fight with Epic Games ordering the California-based company to stop blocking developers from letting users complete in-app purchases on the Web.</p><p><blockquote>这家iPhone制造商上周五（10月8日）发出通知，称将对法官在与Epic Games的斗争中的裁决提出上诉，该裁决命令这家总部位于加州的公司停止阻止开发者让用户在网上完成应用内购买。</blockquote></p><p> It also asked the judge to put the Dec 9 deadline for App Store rule changes on hold during the appeal, which, if allowed, could keep business as usual for Apple for at least a year.</p><p><blockquote>它还要求法官在上诉期间搁置 12 月 9 日 App Store 规则变更的最后期限，如果允许，苹果的业务可能会照常进行至少一年。</blockquote></p><p> The Sept 10 ruling largely vindicated&nbsp;Apple's business model, which&nbsp;charges commissions on developers&nbsp;for App Store transactions, but the judge said Apple must allow direct communication between users and app makers and permit links to the Web to complete transactions.</p><p><blockquote>9 月 10 日的裁决在很大程度上证明了苹果的商业模式是正确的，该模式向开发者收取 App Store 交易佣金，但法官表示，苹果必须允许用户和应用制造商之间直接沟通，并允许链接到网络来完成交易。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple stock rose more than 1% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘上涨超过1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple stock rose more than 1% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘上涨超过1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-11 22:23</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple stock rose more than 1% in morning trading.Apple appealed the Epic Games ruling and asked to put ordered App Store changes on hold.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨超过 1%。苹果对 Epic Games 的裁决提出上诉，并要求暂停 App Store 的更改。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d8c8a6a273d3ea37161e8b6b988da92\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The iPhone maker gave notice last Friday (Oct 8) that it will appeal a judge's ruling in its fight with Epic Games ordering the California-based company to stop blocking developers from letting users complete in-app purchases on the Web.</p><p><blockquote>这家iPhone制造商上周五（10月8日）发出通知，称将对法官在与Epic Games的斗争中的裁决提出上诉，该裁决命令这家总部位于加州的公司停止阻止开发者让用户在网上完成应用内购买。</blockquote></p><p> It also asked the judge to put the Dec 9 deadline for App Store rule changes on hold during the appeal, which, if allowed, could keep business as usual for Apple for at least a year.</p><p><blockquote>它还要求法官在上诉期间搁置 12 月 9 日 App Store 规则变更的最后期限，如果允许，苹果的业务可能会照常进行至少一年。</blockquote></p><p> The Sept 10 ruling largely vindicated&nbsp;Apple's business model, which&nbsp;charges commissions on developers&nbsp;for App Store transactions, but the judge said Apple must allow direct communication between users and app makers and permit links to the Web to complete transactions.</p><p><blockquote>9 月 10 日的裁决在很大程度上证明了苹果的商业模式是正确的，该模式向开发者收取 App Store 交易佣金，但法官表示，苹果必须允许用户和应用制造商之间直接沟通，并允许链接到网络来完成交易。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104700424","content_text":"Apple stock rose more than 1% in morning trading.Apple appealed the Epic Games ruling and asked to put ordered App Store changes on hold.\n\nThe iPhone maker gave notice last Friday (Oct 8) that it will appeal a judge's ruling in its fight with Epic Games ordering the California-based company to stop blocking developers from letting users complete in-app purchases on the Web.\nIt also asked the judge to put the Dec 9 deadline for App Store rule changes on hold during the appeal, which, if allowed, could keep business as usual for Apple for at least a year.\nThe Sept 10 ruling largely vindicated Apple's business model, which charges commissions on developers for App Store transactions, but the judge said Apple must allow direct communication between users and app makers and permit links to the Web to complete transactions.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3856,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823454256,"gmtCreate":1633656802730,"gmtModify":1633656816990,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823454256","repostId":"1130558848","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4651,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":802636886,"gmtCreate":1627775521145,"gmtModify":1633756587015,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great&nbsp;","listText":"Great&nbsp;","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802636886","repostId":"1137888611","repostType":4,"repost":{"id":"1137888611","kind":"news","pubTimestamp":1627688479,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1137888611?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-31 07:41","market":"us","language":"en","title":"Nio, XPeng, Li Shares Rise, as China EV Stocks Rebound<blockquote>随着中国电动汽车股反弹，蔚来、小鹏、李股价上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137888611","media":"The Street","summary":"NIO, Li Auto and Xpeng continued the recovery from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-","content":"<p>  NIO, Li Auto and Xpeng continued the recovery from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-listed China stocks fell.  Chinese electric vehicle stocks, including NIO&nbsp;(<b>NIO</b>) , Li Auto&nbsp;(<b>LI</b>) and Xpeng&nbsp;(<b>XPEV</b>) , continued the rebound from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-listed China stocks fell.</p><p><blockquote>周五，蔚来、理想汽车和小鹏汽车继续从 7 月 21 日至 27 日的跌幅中复苏，尽管其他在美国上市的中国股票下跌。包括蔚来在内的中国电动汽车股（<b>蔚来</b>），理想汽车（<b>李</b>）和小鹏（<b>XPEV</b>)，周五继续从 7 月 21 日至 27 日的下跌中反弹，尽管其他在美国上市的中国股票下跌。</blockquote></p><p> Nio gained 4% to $44.50, Li 11% to $33.97 and Xpeng 9% to $41.38. Meanwhile, Alibaba BABA slid 2% to $195.19 and Didi DIDI 3% to $9.57.</p><p><blockquote>蔚来上涨 4%，至 44.50 美元，理想上涨 11%，至 33.97 美元，小鹏上涨 9%，至 41.38 美元。与此同时，阿里巴巴-SW下跌 2%，至 195.19 美元，滴滴下跌 3%，至 9.57 美元。</blockquote></p><p> Fear of stringent Chinese regulation is depressing non-EV stocks. But China hasn’t made much noise about cracking down on EV makers. It’s an industry the government would like to dominate.</p><p><blockquote>对中国严格监管的担忧正在压低非电动汽车股票。但中国并没有在打击电动汽车制造商方面发出太多声音。这是政府希望主导的行业。</blockquote></p><p> So it may have no desire to put the hammer down on EV companies, and that’s likely buttressing their shares Friday.</p><p><blockquote>因此，它可能不想对电动汽车公司下手，这很可能会在周五支撑它们的股价。</blockquote></p><p> When it comes to U.S. EV stocks, Tesla&nbsp;(<b>TSLA</b>) -Get Report&nbsp;is the big daddy, of course. Its shares are up 5% to $677.75 Friday, leaving them up 8% for the past five days.</p><p><blockquote>谈到美国电动汽车股票，特斯拉（<b>特斯拉</b>）-得到报告当然是大爸爸。周五，其股价上涨 5%，至 677.75 美元，过去五天上涨了 8%。</blockquote></p><p> The companyposted stronger-than-expected earningsfor the second quarter Monday and said it's on track to build the first Model Y sedans from new facilities in Austin and Berlin before year-end.</p><p><blockquote>该公司周一公布的第二季度收益强于预期，并表示有望在年底前从奥斯汀和柏林的新工厂生产首批 Model Y 轿车。</blockquote></p><p> Chief Executive Elon Musk, however, added in an investor call following the earnings report that the global shortage in semiconductor supplies remains \"quite serious\" and could impact production rates over the second half of the year.</p><p><blockquote>然而，首席执行官埃隆·马斯克在财报发布后的投资者看涨期权上补充说，全球半导体供应短缺仍然“相当严重”，可能会影响下半年的生产率。</blockquote></p><p> Volume growth will depend on the availability of other parts in the global supply chain, he said.</p><p><blockquote>他说，销量增长将取决于全球供应链中其他零部件的可用性。</blockquote></p><p> Musk also said he would no longer participate in regular earnings calls, unless he had \"something really important to say\".</p><p><blockquote>马斯克还表示，他将不再参加定期财报评级，除非他有“真正重要的事情要说”。</blockquote></p><p> Tesla said adjusted profit for the latest quarter was $1.45 per share, creaming analysts’ consensus forecast of 98 cents.</p><p><blockquote>特斯拉表示，最近一个季度调整后每股利润为 1.45 美元，超过分析师一致预测的 98 美分。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nio, XPeng, Li Shares Rise, as China EV Stocks Rebound<blockquote>随着中国电动汽车股反弹，蔚来、小鹏、李股价上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNio, XPeng, Li Shares Rise, as China EV Stocks Rebound<blockquote>随着中国电动汽车股反弹，蔚来、小鹏、李股价上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-31 07:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  NIO, Li Auto and Xpeng continued the recovery from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-listed China stocks fell.  Chinese electric vehicle stocks, including NIO&nbsp;(<b>NIO</b>) , Li Auto&nbsp;(<b>LI</b>) and Xpeng&nbsp;(<b>XPEV</b>) , continued the rebound from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-listed China stocks fell.</p><p><blockquote>周五，蔚来、理想汽车和小鹏汽车继续从 7 月 21 日至 27 日的跌幅中复苏，尽管其他在美国上市的中国股票下跌。包括蔚来在内的中国电动汽车股（<b>蔚来</b>），理想汽车（<b>李</b>）和小鹏（<b>XPEV</b>)，周五继续从 7 月 21 日至 27 日的下跌中反弹，尽管其他在美国上市的中国股票下跌。</blockquote></p><p> Nio gained 4% to $44.50, Li 11% to $33.97 and Xpeng 9% to $41.38. Meanwhile, Alibaba BABA slid 2% to $195.19 and Didi DIDI 3% to $9.57.</p><p><blockquote>蔚来上涨 4%，至 44.50 美元，理想上涨 11%，至 33.97 美元，小鹏上涨 9%，至 41.38 美元。与此同时，阿里巴巴-SW下跌 2%，至 195.19 美元，滴滴下跌 3%，至 9.57 美元。</blockquote></p><p> Fear of stringent Chinese regulation is depressing non-EV stocks. But China hasn’t made much noise about cracking down on EV makers. It’s an industry the government would like to dominate.</p><p><blockquote>对中国严格监管的担忧正在压低非电动汽车股票。但中国并没有在打击电动汽车制造商方面发出太多声音。这是政府希望主导的行业。</blockquote></p><p> So it may have no desire to put the hammer down on EV companies, and that’s likely buttressing their shares Friday.</p><p><blockquote>因此，它可能不想对电动汽车公司下手，这很可能会在周五支撑它们的股价。</blockquote></p><p> When it comes to U.S. EV stocks, Tesla&nbsp;(<b>TSLA</b>) -Get Report&nbsp;is the big daddy, of course. Its shares are up 5% to $677.75 Friday, leaving them up 8% for the past five days.</p><p><blockquote>谈到美国电动汽车股票，特斯拉（<b>特斯拉</b>）-得到报告当然是大爸爸。周五，其股价上涨 5%，至 677.75 美元，过去五天上涨了 8%。</blockquote></p><p> The companyposted stronger-than-expected earningsfor the second quarter Monday and said it's on track to build the first Model Y sedans from new facilities in Austin and Berlin before year-end.</p><p><blockquote>该公司周一公布的第二季度收益强于预期，并表示有望在年底前从奥斯汀和柏林的新工厂生产首批 Model Y 轿车。</blockquote></p><p> Chief Executive Elon Musk, however, added in an investor call following the earnings report that the global shortage in semiconductor supplies remains \"quite serious\" and could impact production rates over the second half of the year.</p><p><blockquote>然而，首席执行官埃隆·马斯克在财报发布后的投资者看涨期权上补充说，全球半导体供应短缺仍然“相当严重”，可能会影响下半年的生产率。</blockquote></p><p> Volume growth will depend on the availability of other parts in the global supply chain, he said.</p><p><blockquote>他说，销量增长将取决于全球供应链中其他零部件的可用性。</blockquote></p><p> Musk also said he would no longer participate in regular earnings calls, unless he had \"something really important to say\".</p><p><blockquote>马斯克还表示，他将不再参加定期财报评级，除非他有“真正重要的事情要说”。</blockquote></p><p> Tesla said adjusted profit for the latest quarter was $1.45 per share, creaming analysts’ consensus forecast of 98 cents.</p><p><blockquote>特斯拉表示，最近一个季度调整后每股利润为 1.45 美元，超过分析师一致预测的 98 美分。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/china-ev-stocks-rebound-nio-xpeng-li\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来","LI":"理想汽车","XPEV":"小鹏集团"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/china-ev-stocks-rebound-nio-xpeng-li","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137888611","content_text":"NIO, Li Auto and Xpeng continued the recovery from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-listed China stocks fell.\n\nChinese electric vehicle stocks, including NIO (NIO) , Li Auto (LI) and Xpeng (XPEV) , continued the rebound from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-listed China stocks fell.\nNio gained 4% to $44.50, Li 11% to $33.97 and Xpeng 9% to $41.38. Meanwhile, Alibaba BABA slid 2% to $195.19 and Didi DIDI 3% to $9.57.\nFear of stringent Chinese regulation is depressing non-EV stocks. But China hasn’t made much noise about cracking down on EV makers. It’s an industry the government would like to dominate.\nSo it may have no desire to put the hammer down on EV companies, and that’s likely buttressing their shares Friday.\nWhen it comes to U.S. EV stocks, Tesla (TSLA) -Get Report is the big daddy, of course. Its shares are up 5% to $677.75 Friday, leaving them up 8% for the past five days.\nThe companyposted stronger-than-expected earningsfor the second quarter Monday and said it's on track to build the first Model Y sedans from new facilities in Austin and Berlin before year-end.\nChief Executive Elon Musk, however, added in an investor call following the earnings report that the global shortage in semiconductor supplies remains \"quite serious\" and could impact production rates over the second half of the year.\nVolume growth will depend on the availability of other parts in the global supply chain, he said.\nMusk also said he would no longer participate in regular earnings calls, unless he had \"something really important to say\".\nTesla said adjusted profit for the latest quarter was $1.45 per share, creaming analysts’ consensus forecast of 98 cents.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"LI":0.9,"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2884,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802144311,"gmtCreate":1627741168433,"gmtModify":1633756705626,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great&nbsp;","listText":"Great&nbsp;","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802144311","repostId":"1127411624","repostType":4,"repost":{"id":"1127411624","kind":"news","pubTimestamp":1627715622,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1127411624?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-31 15:13","market":"us","language":"en","title":"Here’s your to-do list before the stock market’s next dive<blockquote>以下是您在股市下一次暴跌前的待办事项清单</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127411624","media":"MarketWatch","summary":"After hibernating for months, the stock-market bears came out of their caves on July 19. That day, t","content":"<p>After hibernating for months, the stock-market bears came out of their caves on July 19. That day, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.42%tumbled 725 points or 2.1%. The bears hit a home run — at least for a day.</p><p><blockquote>经过几个月的冬眠，股市空头于7月19日从洞穴中走了出来。当天，道琼斯工业平均指数JIA,-0.42%下跌725点，跌幅2.1%。熊队打出了本垒打——至少一天。</blockquote></p><p> As usual, everyone wanted to know why the market fell, and the analysts had prepared answers, from COVID-19’s Delta variant to the Consumer Price Index to overbought technical indicators.</p><p><blockquote>和往常一样，每个人都想知道市场下跌的原因，分析师们也准备好了答案，从 COVID-19 的德尔塔变异毒株到消费者价格指数，再到超买的技术指标。</blockquote></p><p> The truth is that nobody knows. People have multiple reasons for selling, so it’s ridiculous to blame one event. That said, a big contributor to the decline was automatic, computer-generated selling. Once large market participants, especially algos, started selling, there was a mad rush out of the door. No one wanted to be the last one out, so retail traders and institutions sold in a panic, which got more intense as the day went on.</p><p><blockquote>事实是没人知道。人们出售的原因有很多，所以把责任归咎于一个事件是荒谬的。也就是说，导致销量下降的一个重要因素是自动的、计算机生成的销售。一旦大型市场参与者，尤其是算法，开始出售，就会出现疯狂的抢购潮。没有人愿意成为最后一个出局的人，因此零售商和机构在恐慌中抛售，随着时间的推移，恐慌变得更加强烈。</blockquote></p><p> Technical indicators contributed as well: The weekly relative strength indicator (RSI) has been remarkably accurate in warning of a market reversal. Once RSI goes over 70 and stays there, buyers beware.&nbsp; After the July 26 market close, the RSI of the S&amp;P 500SPX,-0.54%stood at 71.36 on the weekly chart — an extremely overbought reading. Does this mean that the index is going to plunge tomorrow? No one knows. But RSI is giving a clue that the U.S. market is in the danger zone.</p><p><blockquote>技术指标也做出了贡献：每周相对强弱指标（RSI）在警告市场逆转方面非常准确。一旦RSI超过70并保持在那里，买家就要小心了。7月26日收盘后，标准普尔500SPX的RSI-0.54%在周线上为71.36，这是一个极度超买的读数。这是否意味着明天指数将暴跌？没人知道。但RSI给出了美国市场处于危险地带的线索。</blockquote></p><p> <b>The bad news bears can’t catch a break</b></p><p><blockquote><b>坏消息：熊队无法休息</b></blockquote></p><p> Before the bears could say, “I told you so,” the next day, July 20, the 700-plus point Dow selloff was erased by a 550-point Dow rally. The bulls forgot about the selloff and returned to celebrating, and gulping glass after glass of their favorite drink, “bull-ade.” Once again, the storm passed, but this time a little fear creeped into the bulls’ psyche. Before, the only fear was the fear of missing out on the next rally. Now, many investors realize the market can actually go down.</p><p><blockquote>空头还没来得及说 “我早就告诉过你 ”，第二天，也就是 7 月 20 日，道琼斯指数 700 多点的抛售就被道琼斯指数 550 点的反弹抹去了。公牛队忘记了抛售，重新开始庆祝，一杯接一杯地啜饮着他们最喜欢的饮料 “bull-ade”。风暴又一次过去了，但这一次，公牛队的心中却涌起了一丝恐惧。以前，唯一的恐惧就是害怕错过下一次集会。现在，许多投资者意识到市场实际上可能会下跌。</blockquote></p><p> <b>What to do now</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The next time the market plunges and you’re experiencing a variety of emotions, the following guide might help:</p><p><blockquote>下次市场暴跌时，您又经历了各种情绪，以下指南可能会有所帮助：</blockquote></p><p> <b>1. If you’re panicked</b>: Don’t do something; sit there. Do not buy, do not sell, just sit tight. In fact, turn off the computer or other devices. Don’t fret over how much paper money you lost that day. Exercise, walk, run, swim, ride a bike. Your goal is to reduce emotions so you can get a good night’s sleep. When the market stabilizes, reevaluate what you own. Do not make any big financial decisions on days like this.</p><p><blockquote><b>1. 如果你惊慌失措</b>：不要做某事；坐那儿。不买，不卖，坐稳就行了。事实上，关闭电脑或其他设备。不要担心那天丢了多少纸币。锻炼，散步，跑步，游泳，骑自行车。你的目标是减少情绪，这样你就能睡个好觉。当市场稳定下来时，重新评估你所拥有的。不要在这样的日子里做出任何重大的财务决定。</blockquote></p><p> <b>2. If you’re afraid</b>: Take it easy. The selloff will end eventually. There is no reason to panic. Again, reevaluate what you own when the market comes to its senses.</p><p><blockquote><b>2. 如果你害怕</b>：放轻松。抛售最终会结束。没有理由恐慌。同样，当市场清醒过来时，重新评估你所拥有的东西。</blockquote></p><p> <b>3. If you’re unaffected:</b>Still, check your portfolio to make sure you are properly diversified. While it’s find to not care if the market falls, be sure you are hedged for a worst-case scenario. One day there will be a bear market that will last months or years. Be prepared.</p><p><blockquote><b>3. 如果您不受影响：</b>尽管如此，检查你的投资组合，以确保你是适当的多元化。虽然人们不在乎市场是否下跌，但一定要为最坏的情况做好对冲。总有一天会出现持续数月或数年的熊市。做好准备。</blockquote></p><p> <b>What specific actions should you take?</b></p><p><blockquote><b>你应该采取哪些具体行动？</b></blockquote></p><p> Now that you’ve taken care of your emotional health, there are other financial decisions you can make. Let’s take a look atsome strategies and tacticsthat may help:</p><p><blockquote>既然你已经照顾好了自己的情绪健康，你还可以做出其他财务决定。让我们来看看一些可能有所帮助的战略和战术：</blockquote></p><p> <ol>  <li>Sell if the stocks or indexes you own fall below their 200-day moving averages. Note: The major indexes such as the Standard &amp; Poor’s 500SPX,-0.54%have not fallen below (and stayed below) their 200-day averages for a decade. When they do eventually, that is a clear sell signal.</li>  <li>Create a long-term investment plan and follow it no matter what happens in the short term.</li>  <li>Dollar-cost average into index funds.</li>  <li>Diversify. This is the key to success in the stock market and in life. If you own only stocks, consider bonds, but talk to a financial professional (not your neighbor) before taking this step.</li>  <li>Buy the big dips. This strategy still works. If you had bought the dip on July 19, you would have cleaned up on July 20. One day this strategy won’t work, but that day hasn’t come yet.</li>  <li>Sell covered-call options. This is still an excellent way to generate extra income. This strategy is also ideal for disposing of unwanted stocks, and getting paid for it.</li> </ol> <b>Plan for the next correction or bear market</b></p><p><blockquote><ol><li>如果您拥有的股票或指数跌破 200 天移动平均线，请卖出。注：标准普尔 500SPX,-0.54% 等主要指数十年来从未跌破（并一直低于）其 200 天平均水平。当他们最终这样做时，这是一个明确的卖出信号。</li><li>制定一个长期投资计划，无论短期内发生什么，都要遵循它。</li><li>指数基金的美元成本平均值。</li><li>多样化。这是股市和人生成功的关键。如果您只拥有股票，请考虑债券，但在采取这一步之前请与金融专业人士（而不是您的邻居）交谈。</li><li>逢低买入。这个策略仍然有效。如果你在7月19日逢低买入，你就会在7月20日清理干净。总有一天，这种策略不会奏效，但那一天还没有到来。</li><li>出售备兑看涨期权期权。这仍然是一个产生额外收入的好方法。这种策略也是处理不需要的库存并获得报酬的理想选择。</li></ol><b>为下一次调整或熊市做好计划</b></blockquote></p><p> After a 13-year bull market, the clock is ticking for U.S. stocks. While the bulls scored another victory this time, one day the market won’t reverse direction and will begin a steep correction, or worse yet, a bear market. That’s when you will be glad that you have a plan and an investment script to follow on the worst days.</p><p><blockquote>经过 13 年的牛市，美国股市的时间正在流逝。虽然多头这次又取得了胜利，但总有一天市场不会逆转方向，会开始大幅回调，甚至更糟的是，会进入熊市。这时，你会庆幸自己有一个计划和一个投资脚本，可以在最糟糕的日子里遵循。</blockquote></p><p> Know what you own, sell to the “sleep-well” point and diversify into a variety of financial products including cash and bonds. This way, when the market plunges again, you won’t make knee-jerk emotional decisions or suffer an anxiety attack.</p><p><blockquote>了解自己拥有什么，卖出到 “睡个好觉 ”点，分散投资各种金融产品，包括现金和债券。这样，当市场再次暴跌时，你就不会做出情绪化的决定，也不会焦虑发作。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Here’s your to-do list before the stock market’s next dive<blockquote>以下是您在股市下一次暴跌前的待办事项清单</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHere’s your to-do list before the stock market’s next dive<blockquote>以下是您在股市下一次暴跌前的待办事项清单</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-31 15:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After hibernating for months, the stock-market bears came out of their caves on July 19. That day, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.42%tumbled 725 points or 2.1%. The bears hit a home run — at least for a day.</p><p><blockquote>经过几个月的冬眠，股市空头于7月19日从洞穴中走了出来。当天，道琼斯工业平均指数JIA,-0.42%下跌725点，跌幅2.1%。熊队打出了本垒打——至少一天。</blockquote></p><p> As usual, everyone wanted to know why the market fell, and the analysts had prepared answers, from COVID-19’s Delta variant to the Consumer Price Index to overbought technical indicators.</p><p><blockquote>和往常一样，每个人都想知道市场下跌的原因，分析师们也准备好了答案，从 COVID-19 的德尔塔变异毒株到消费者价格指数，再到超买的技术指标。</blockquote></p><p> The truth is that nobody knows. People have multiple reasons for selling, so it’s ridiculous to blame one event. That said, a big contributor to the decline was automatic, computer-generated selling. Once large market participants, especially algos, started selling, there was a mad rush out of the door. No one wanted to be the last one out, so retail traders and institutions sold in a panic, which got more intense as the day went on.</p><p><blockquote>事实是没人知道。人们出售的原因有很多，所以把责任归咎于一个事件是荒谬的。也就是说，导致销量下降的一个重要因素是自动的、计算机生成的销售。一旦大型市场参与者，尤其是算法，开始出售，就会出现疯狂的抢购潮。没有人愿意成为最后一个出局的人，因此零售商和机构在恐慌中抛售，随着时间的推移，恐慌变得更加强烈。</blockquote></p><p> Technical indicators contributed as well: The weekly relative strength indicator (RSI) has been remarkably accurate in warning of a market reversal. Once RSI goes over 70 and stays there, buyers beware.&nbsp; After the July 26 market close, the RSI of the S&amp;P 500SPX,-0.54%stood at 71.36 on the weekly chart — an extremely overbought reading. Does this mean that the index is going to plunge tomorrow? No one knows. But RSI is giving a clue that the U.S. market is in the danger zone.</p><p><blockquote>技术指标也做出了贡献：每周相对强弱指标（RSI）在警告市场逆转方面非常准确。一旦RSI超过70并保持在那里，买家就要小心了。7月26日收盘后，标准普尔500SPX的RSI-0.54%在周线上为71.36，这是一个极度超买的读数。这是否意味着明天指数将暴跌？没人知道。但RSI给出了美国市场处于危险地带的线索。</blockquote></p><p> <b>The bad news bears can’t catch a break</b></p><p><blockquote><b>坏消息：熊队无法休息</b></blockquote></p><p> Before the bears could say, “I told you so,” the next day, July 20, the 700-plus point Dow selloff was erased by a 550-point Dow rally. The bulls forgot about the selloff and returned to celebrating, and gulping glass after glass of their favorite drink, “bull-ade.” Once again, the storm passed, but this time a little fear creeped into the bulls’ psyche. Before, the only fear was the fear of missing out on the next rally. Now, many investors realize the market can actually go down.</p><p><blockquote>空头还没来得及说 “我早就告诉过你 ”，第二天，也就是 7 月 20 日，道琼斯指数 700 多点的抛售就被道琼斯指数 550 点的反弹抹去了。公牛队忘记了抛售，重新开始庆祝，一杯接一杯地啜饮着他们最喜欢的饮料 “bull-ade”。风暴又一次过去了，但这一次，公牛队的心中却涌起了一丝恐惧。以前，唯一的恐惧就是害怕错过下一次集会。现在，许多投资者意识到市场实际上可能会下跌。</blockquote></p><p> <b>What to do now</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The next time the market plunges and you’re experiencing a variety of emotions, the following guide might help:</p><p><blockquote>下次市场暴跌时，您又经历了各种情绪，以下指南可能会有所帮助：</blockquote></p><p> <b>1. If you’re panicked</b>: Don’t do something; sit there. Do not buy, do not sell, just sit tight. In fact, turn off the computer or other devices. Don’t fret over how much paper money you lost that day. Exercise, walk, run, swim, ride a bike. Your goal is to reduce emotions so you can get a good night’s sleep. When the market stabilizes, reevaluate what you own. Do not make any big financial decisions on days like this.</p><p><blockquote><b>1. 如果你惊慌失措</b>：不要做某事；坐那儿。不买，不卖，坐稳就行了。事实上，关闭电脑或其他设备。不要担心那天丢了多少纸币。锻炼，散步，跑步，游泳，骑自行车。你的目标是减少情绪，这样你就能睡个好觉。当市场稳定下来时，重新评估你所拥有的。不要在这样的日子里做出任何重大的财务决定。</blockquote></p><p> <b>2. If you’re afraid</b>: Take it easy. The selloff will end eventually. There is no reason to panic. Again, reevaluate what you own when the market comes to its senses.</p><p><blockquote><b>2. 如果你害怕</b>：放轻松。抛售最终会结束。没有理由恐慌。同样，当市场清醒过来时，重新评估你所拥有的东西。</blockquote></p><p> <b>3. If you’re unaffected:</b>Still, check your portfolio to make sure you are properly diversified. While it’s find to not care if the market falls, be sure you are hedged for a worst-case scenario. One day there will be a bear market that will last months or years. Be prepared.</p><p><blockquote><b>3. 如果您不受影响：</b>尽管如此，检查你的投资组合，以确保你是适当的多元化。虽然人们不在乎市场是否下跌，但一定要为最坏的情况做好对冲。总有一天会出现持续数月或数年的熊市。做好准备。</blockquote></p><p> <b>What specific actions should you take?</b></p><p><blockquote><b>你应该采取哪些具体行动？</b></blockquote></p><p> Now that you’ve taken care of your emotional health, there are other financial decisions you can make. Let’s take a look atsome strategies and tacticsthat may help:</p><p><blockquote>既然你已经照顾好了自己的情绪健康，你还可以做出其他财务决定。让我们来看看一些可能有所帮助的战略和战术：</blockquote></p><p> <ol>  <li>Sell if the stocks or indexes you own fall below their 200-day moving averages. Note: The major indexes such as the Standard &amp; Poor’s 500SPX,-0.54%have not fallen below (and stayed below) their 200-day averages for a decade. When they do eventually, that is a clear sell signal.</li>  <li>Create a long-term investment plan and follow it no matter what happens in the short term.</li>  <li>Dollar-cost average into index funds.</li>  <li>Diversify. This is the key to success in the stock market and in life. If you own only stocks, consider bonds, but talk to a financial professional (not your neighbor) before taking this step.</li>  <li>Buy the big dips. This strategy still works. If you had bought the dip on July 19, you would have cleaned up on July 20. One day this strategy won’t work, but that day hasn’t come yet.</li>  <li>Sell covered-call options. This is still an excellent way to generate extra income. This strategy is also ideal for disposing of unwanted stocks, and getting paid for it.</li> </ol> <b>Plan for the next correction or bear market</b></p><p><blockquote><ol><li>如果您拥有的股票或指数跌破 200 天移动平均线，请卖出。注：标准普尔 500SPX,-0.54% 等主要指数十年来从未跌破（并一直低于）其 200 天平均水平。当他们最终这样做时，这是一个明确的卖出信号。</li><li>制定一个长期投资计划，无论短期内发生什么，都要遵循它。</li><li>指数基金的美元成本平均值。</li><li>多样化。这是股市和人生成功的关键。如果您只拥有股票，请考虑债券，但在采取这一步之前请与金融专业人士（而不是您的邻居）交谈。</li><li>逢低买入。这个策略仍然有效。如果你在7月19日逢低买入，你就会在7月20日清理干净。总有一天，这种策略不会奏效，但那一天还没有到来。</li><li>出售备兑看涨期权期权。这仍然是一个产生额外收入的好方法。这种策略也是处理不需要的库存并获得报酬的理想选择。</li></ol><b>为下一次调整或熊市做好计划</b></blockquote></p><p> After a 13-year bull market, the clock is ticking for U.S. stocks. While the bulls scored another victory this time, one day the market won’t reverse direction and will begin a steep correction, or worse yet, a bear market. That’s when you will be glad that you have a plan and an investment script to follow on the worst days.</p><p><blockquote>经过 13 年的牛市，美国股市的时间正在流逝。虽然多头这次又取得了胜利，但总有一天市场不会逆转方向，会开始大幅回调，甚至更糟的是，会进入熊市。这时，你会庆幸自己有一个计划和一个投资脚本，可以在最糟糕的日子里遵循。</blockquote></p><p> Know what you own, sell to the “sleep-well” point and diversify into a variety of financial products including cash and bonds. This way, when the market plunges again, you won’t make knee-jerk emotional decisions or suffer an anxiety attack.</p><p><blockquote>了解自己拥有什么，卖出到 “睡个好觉 ”点，分散投资各种金融产品，包括现金和债券。这样，当市场再次暴跌时，你就不会做出情绪化的决定，也不会焦虑发作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/heres-your-to-do-list-before-the-stock-markets-next-dive-11627360870?mod=article_inline\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/heres-your-to-do-list-before-the-stock-markets-next-dive-11627360870?mod=article_inline","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127411624","content_text":"After hibernating for months, the stock-market bears came out of their caves on July 19. That day, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.42%tumbled 725 points or 2.1%. The bears hit a home run — at least for a day.\nAs usual, everyone wanted to know why the market fell, and the analysts had prepared answers, from COVID-19’s Delta variant to the Consumer Price Index to overbought technical indicators.\nThe truth is that nobody knows. People have multiple reasons for selling, so it’s ridiculous to blame one event. That said, a big contributor to the decline was automatic, computer-generated selling. Once large market participants, especially algos, started selling, there was a mad rush out of the door. No one wanted to be the last one out, so retail traders and institutions sold in a panic, which got more intense as the day went on.\nTechnical indicators contributed as well: The weekly relative strength indicator (RSI) has been remarkably accurate in warning of a market reversal. Once RSI goes over 70 and stays there, buyers beware.  After the July 26 market close, the RSI of the S&P 500SPX,-0.54%stood at 71.36 on the weekly chart — an extremely overbought reading. Does this mean that the index is going to plunge tomorrow? No one knows. But RSI is giving a clue that the U.S. market is in the danger zone.\nThe bad news bears can’t catch a break\nBefore the bears could say, “I told you so,” the next day, July 20, the 700-plus point Dow selloff was erased by a 550-point Dow rally. The bulls forgot about the selloff and returned to celebrating, and gulping glass after glass of their favorite drink, “bull-ade.” Once again, the storm passed, but this time a little fear creeped into the bulls’ psyche. Before, the only fear was the fear of missing out on the next rally. Now, many investors realize the market can actually go down.\nWhat to do now\nThe next time the market plunges and you’re experiencing a variety of emotions, the following guide might help:\n1. If you’re panicked: Don’t do something; sit there. Do not buy, do not sell, just sit tight. In fact, turn off the computer or other devices. Don’t fret over how much paper money you lost that day. Exercise, walk, run, swim, ride a bike. Your goal is to reduce emotions so you can get a good night’s sleep. When the market stabilizes, reevaluate what you own. Do not make any big financial decisions on days like this.\n2. If you’re afraid: Take it easy. The selloff will end eventually. There is no reason to panic. Again, reevaluate what you own when the market comes to its senses.\n3. If you’re unaffected:Still, check your portfolio to make sure you are properly diversified. While it’s find to not care if the market falls, be sure you are hedged for a worst-case scenario. One day there will be a bear market that will last months or years. Be prepared.\nWhat specific actions should you take?\nNow that you’ve taken care of your emotional health, there are other financial decisions you can make. Let’s take a look atsome strategies and tacticsthat may help:\n\nSell if the stocks or indexes you own fall below their 200-day moving averages. Note: The major indexes such as the Standard & Poor’s 500SPX,-0.54%have not fallen below (and stayed below) their 200-day averages for a decade. When they do eventually, that is a clear sell signal.\nCreate a long-term investment plan and follow it no matter what happens in the short term.\nDollar-cost average into index funds.\nDiversify. This is the key to success in the stock market and in life. If you own only stocks, consider bonds, but talk to a financial professional (not your neighbor) before taking this step.\nBuy the big dips. This strategy still works. If you had bought the dip on July 19, you would have cleaned up on July 20. One day this strategy won’t work, but that day hasn’t come yet.\nSell covered-call options. This is still an excellent way to generate extra income. This strategy is also ideal for disposing of unwanted stocks, and getting paid for it.\n\nPlan for the next correction or bear market\nAfter a 13-year bull market, the clock is ticking for U.S. stocks. While the bulls scored another victory this time, one day the market won’t reverse direction and will begin a steep correction, or worse yet, a bear market. That’s when you will be glad that you have a plan and an investment script to follow on the worst days.\nKnow what you own, sell to the “sleep-well” point and diversify into a variety of financial products including cash and bonds. This way, when the market plunges again, you won’t make knee-jerk emotional decisions or suffer an anxiety attack.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2413,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":806546722,"gmtCreate":1627684759766,"gmtModify":1633757232581,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great&nbsp;","listText":"Great&nbsp;","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806546722","repostId":"1157771608","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2384,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177028120,"gmtCreate":1627170646360,"gmtModify":1633767581103,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177028120","repostId":"2153984780","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2074,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177029380,"gmtCreate":1627170447040,"gmtModify":1633767583606,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177029380","repostId":"2153938547","repostType":4,"repost":{"id":"2153938547","kind":"highlight","pubTimestamp":1627085070,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2153938547?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-24 08:04","market":"us","language":"en","title":"What will Apple say about the next iPhone at earnings time? Maybe more than usual<blockquote>苹果在财报时会对下一代iPhone说些什么？也许比平时更多</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2153938547","media":"MarketWatch","summary":"Apple earnings preview: Recent lack of quarterly forecasts could lead executives to divulge a few mo","content":"<p>Apple earnings preview: Recent lack of quarterly forecasts could lead executives to divulge a few more hints about the next iPhone release when discussing results Tuesday afternoon</p><p><blockquote>苹果盈利预览：最近缺乏季度预测可能会导致高管们在周二下午讨论业绩时透露有关下一次 iPhone 发布的更多暗示</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1694f71fa4dec194ef63e28ffc75776f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"495\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Heavy promotions in the wireless industry likely benefited Apple's business during the June quarter.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>无线行业的大力促销可能会使苹果在六月季度的业务受益。</span></p></blockquote></p><p> The pandemic may add a wrinkle to the guessing game that normally accompanies Apple Inc.'s June-quarter conference call.</p><p><blockquote>这一流行病可能会给通常伴随苹果公司 6 月份季度电话会议的猜测游戏增添一丝皱纹。</blockquote></p><p> Typically the most important tidbit coming out of fiscal third-quarter earnings, which Apple <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$(AAPL)$</a> is scheduled to report Tuesday afternoon, is the company's outlook and commentary around its September-quarter revenue, which can hold clues as to what the company expects in the early days of its next smartphone launch. A strong forecast may imply that the company intends to make its new lineup available during the waning days of its fiscal year, while weaker guidance could suggest the launch will be pushed in to the calendar fourth quarter.</p><p><blockquote>通常是第三财季收益中最重要的花絮，苹果<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$(苹果)$</a>定于周二下午发布报告，是该公司对 9 月份季度收入的展望和评论，这可以为该公司在下一次智能手机发布初期的预期提供线索。强劲的预测可能意味着该公司打算在财年的最后几天推出新产品线，而疲软的指引可能表明发布将推迟到第四季度。</blockquote></p><p> The problem this time around is that Apple has held off on issuing a formal outlook for more than a year amid the pandemic, and it remains unclear when or if the company will resume the practice. Apple has instead been offering \"directional insights\" to offer some indication of how its results could stack up to those of prior quarters, but it has been notoriously tight-lipped about plans for iPhone launches.</p><p><blockquote>这次的问题是，苹果在疫情期间推迟了一年多才发布正式的展望，目前尚不清楚该公司何时或是否会恢复这种做法。相反，苹果一直在提供“方向性见解”，以提供一些迹象，表明其业绩如何与前几个季度相比，但众所周知，该公司对 iPhone 发布计划守口如瓶。</blockquote></p><p> \"We expect the timing of iPhone 13 availability will ultimately prove to be the swing factor in [the fiscal fourth quarter], thus we anticipate the company will provide more granular directional commentary,\" wrote Monness, Crespi, Hardt &amp; Co. analyst Brian White.</p><p><blockquote>Monness, Crespi, Hardt &amp; Co. 分析师 Brian White 写道：“我们预计 iPhone 13 的上市时间最终将成为[第四财季]的决定因素，因此我们预计该公司将提供更详细的方向性评论。”</blockquote></p><p> The coming launch is of keen interest given that the current lineup has performed well. \"The iPhone 12 cycle has been strong but we believe the next two cycles may prove challenging with units potentially down [year over year] in FY22 and FY23,\" wrote Barclays analyst Tim Long.</p><p><blockquote>鉴于目前的阵容表现良好，即将到来的发布引起了人们的极大兴趣。巴克莱银行分析师蒂姆·朗 (Tim Long) 写道：“iPhone 12 周期一直很强劲，但我们认为接下来的两个周期可能会充满挑战，2022 财年和2023财年的销量可能会同比下降。”</blockquote></p><p> The June quarter that Apple will report Tuesday is traditionally a slower <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>, as consumers wait for the next iPhone launch, but the company is still expected to deliver big growth in its smartphone business. Not only does the company have the benefit of easy comparisons to the early days of the pandemic, but it should also be reaping the rewards of an unusually promotional wireless industry.</p><p><blockquote>苹果将于周二公布的 6 月份季度传统上较慢<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>由于消费者正在等待下一代 iPhone 的发布，但该公司仍有望在其智能手机业务方面实现大幅增长。该公司不仅受益于与疫情早期的轻松比较，而且还应该收获异常促销的无线行业的回报。</blockquote></p><p> <b>What to watch for</b></p><p><blockquote><b>注意什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings:</b> Analysts tracked by FactSet expect Apple to post $1.01 in earnings per share, up from 65 cents a year earlier. According to Estimize, which crowdsources projections from hedge funds, academics, and others, the average expectation is for $1.16 a share in EPS.</p><p><blockquote><b>收益：</b>FactSet 追踪的分析师预计苹果每股收益为 1.01 美元，高于去年同期的 65 美分。Estimize 从对冲基金、学者和其他人那里众包预测，平均预期每股收益为 1.16 美元。</blockquote></p><p> <b>Revenue: </b>The FactSet consensus calls for $73.26 billion in overall revenue, up from $59.69 billion a year prior. On Estimize, the average estimate is for $77.38 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>FactSet 共识评级总收入为 732.6 亿美元，高于去年同期的 596.9 亿美元。在 Estimize 上，平均估计为 773.8 亿美元。</blockquote></p><p> On a segment level, analysts surveyed by FactSet project $34.19 billion in iPhone revenue, $7.17 billion in iPad revenue, $7.86 billion in Mac revenue, $16.26 billion in services revenue, and $7.83 billion in revenue for the wearables, home, and accessories category.</p><p><blockquote>在细分市场层面，FactSet调查的分析师预计iPhone收入为341.9亿美元，iPad收入为71.7亿美元，Mac收入为78.6亿美元，服务收入为162.6亿美元，可穿戴设备、家居和配件类别的收入为78.3亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement: </b>Apple shares have fallen after four of the past five earnings reports, though the stock is up 60% over the past 12 months as the Dow Jones Industrial Average has increased 32%.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>苹果股价在过去五份财报中有四份出现下跌，但随着道琼斯工业平均指数上涨 32%，该股在过去 12 个月中上涨了 60%。</blockquote></p><p> Of the 44 analysts tracked by FactSet who cover Apple's stock, 33 have buy ratings, nine have hold ratings and two have sell ratings, with an average price target of $157.88.</p><p><blockquote>在 FactSet 追踪的 44 位关注苹果股票的分析师中，33 位给予买入评级，9 位给予持有评级，2 位给予卖出评级，平均目标价为 157.88 美元。</blockquote></p><p> <b>What else to watch for</b></p><p><blockquote><b>还有什么要注意的</b></blockquote></p><p> Apple's iPhone business is set up for its second-largest rate of growth in at least three years, behind only what was seen in the previous quarter. Analysts tracked by FactSet are calling for $34.2 billion in iPhone revenue, up 29.4% from a year earlier.</p><p><blockquote>苹果的 iPhone 业务有望创下至少三年来第二高的增长率，仅次于上一季度的增长率。FactSet 追踪的分析师预计 iPhone 收入将达到 342 亿美元，同比增长 29.4%。</blockquote></p><p> Some encouraging signals came from Verizon Communications Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/VZ\">$(VZ)$</a>, which recently ran a big iPhone promotion as it sought to match discounts at rival AT&amp;T Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/T\">$(T)$</a></p><p><blockquote>威瑞森通信公司发出了一些令人鼓舞的信号。<a href=\"https://laohu8.com/S/VZ\">$(VZ)$</a>该公司最近进行了一次大型 iPhone 促销活动，试图与竞争对手 AT&amp;T Inc. 的折扣相匹配。<a href=\"https://laohu8.com/S/T\">$(T)$</a></blockquote></p><p> \"Momentum built throughout the quarter, and we timed our promotions to take full advantage of the economic recovery and increased customer activity,\" Verizon Chief Financial Officer Matthew Ellis said on his company's earnings call. About 20% of Verizon's consumer base is now using 5G-enabled phones .</p><p><blockquote>Verizon 首席财务官 Matthew Ellis 在公司财报看涨期权上表示：“整个季度的势头都在增强，我们选择促销活动的时机是为了充分利用经济复苏和客户活动的增加。”Verizon 约 20% 的消费者现在使用支持 5G 的手机。</blockquote></p><p> Raymond James analyst Chris Caso noted that the quantity of upgrades might not even be the most important factor, as his analysis of iPhone carrier deals from last year found that they can be helpful in driving a greater \"mix\" of more expensive devices.</p><p><blockquote>Raymond James分析师Chris Caso指出，升级的数量甚至可能不是最重要的因素，因为他对去年iPhone运营商交易的分析发现，它们有助于推动更昂贵设备的更大“组合”。</blockquote></p><p></p><p> \"Consumers appear to have been willing to pay the few dollars per month to upgrade to higher-end models, if the base model was offered for free,\" he wrote, based on analyzing last year's subsidies.</p><p><blockquote>他根据对去年补贴的分析写道：“如果基本型号是免费的，消费者似乎愿意每月支付几美元来升级到高端型号。”</blockquote></p><p> UBS analyst David Vogt is also feeling upbeat about the business heading into the fiscal third-quarter report, pointing to positive signs in the telecommunications industry like the \"aggressive promotions\" and improving retail traffic at wireless stores.</p><p><blockquote>瑞银分析师大卫·沃格特 (David Vogt) 也对进入第三财季报告的业务感到乐观，他指出电信行业出现了积极的迹象，例如“积极的促销”和无线商店零售流量的改善。</blockquote></p><p> But he notes that demand may not be the big issue for Apple, as the company's overall upside is \"gated\" due to supply constraints plaguing the broader electronics industry and beyond. Apple addressed these issues on its earnings call, projecting a $3 billion to $4 billion negative revenue impact in the June quarter that was mainly expected to affect the Mac and iPad businesses.</p><p><blockquote>但他指出，需求对苹果来说可能不是大问题，因为由于供应限制困扰更广泛的电子行业及其他领域，该公司的整体上涨空间被“限制”。苹果在其盈利看涨期权上解决了这些问题，预计 6 月份季度将产生 30 亿至 40 亿美元的负收入影响，预计主要影响 Mac 和 iPad 业务。</blockquote></p><p> Another key narrative is how those two segments held up more generally given a return to more normalized activities outside the home. Apple's Macs and iPads were popular purchases among those needing new hardware to power remote working and schooling, but analysts will be looking to see whether the personal-computer boom is sustainable.</p><p><blockquote>另一个关键的叙述是，在回归家庭以外更正常的活动的情况下，这两个部分是如何更普遍地维持的。苹果的 Mac 和 iPad 是那些需要新硬件来支持远程工作和上学的人的热门选择，但分析师将关注个人电脑繁荣是否可持续。</blockquote></p><p> \"While Apple will have to contend with lapping very difficult pandemic comparisons in the [June quarter] and for several quarters thereafter, we see several near-term tailwinds from both categories,\" wrote CFRA analyst Angelo Zino. \"We see corporate upgrades on the enterprise level becoming a bigger contributor to demand as the economy fully reopens across the globe.\"</p><p><blockquote>CFRA 分析师安吉洛·齐诺 (Angelo Zino) 写道：“虽然苹果将不得不在 [6 月季度] 以及此后的几个季度应对非常困难的流行病比较，但我们看到这两个类别在短期内都会带来一些有利因素。”“随着全球经济全面重新开放，我们看到企业层面的企业升级将成为需求的更大贡献者。”</blockquote></p><p> The coming results will also be the first gauge on demand for Apple's new colorful iMac lineup and powerful iPad Pro , both of which rolled out in the spring and feature the company's custom M1 chip.</p><p><blockquote>即将发布的结果也将是苹果新的彩色iMac系列和强大的iPad Pro的第一个需求指标，这两款产品都在春季推出，并采用了该公司定制的M1芯片。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What will Apple say about the next iPhone at earnings time? Maybe more than usual<blockquote>苹果在财报时会对下一代iPhone说些什么？也许比平时更多</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat will Apple say about the next iPhone at earnings time? Maybe more than usual<blockquote>苹果在财报时会对下一代iPhone说些什么？也许比平时更多</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-24 08:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple earnings preview: Recent lack of quarterly forecasts could lead executives to divulge a few more hints about the next iPhone release when discussing results Tuesday afternoon</p><p><blockquote>苹果盈利预览：最近缺乏季度预测可能会导致高管们在周二下午讨论业绩时透露有关下一次 iPhone 发布的更多暗示</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1694f71fa4dec194ef63e28ffc75776f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"495\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Heavy promotions in the wireless industry likely benefited Apple's business during the June quarter.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>无线行业的大力促销可能会使苹果在六月季度的业务受益。</span></p></blockquote></p><p> The pandemic may add a wrinkle to the guessing game that normally accompanies Apple Inc.'s June-quarter conference call.</p><p><blockquote>这一流行病可能会给通常伴随苹果公司 6 月份季度电话会议的猜测游戏增添一丝皱纹。</blockquote></p><p> Typically the most important tidbit coming out of fiscal third-quarter earnings, which Apple <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$(AAPL)$</a> is scheduled to report Tuesday afternoon, is the company's outlook and commentary around its September-quarter revenue, which can hold clues as to what the company expects in the early days of its next smartphone launch. A strong forecast may imply that the company intends to make its new lineup available during the waning days of its fiscal year, while weaker guidance could suggest the launch will be pushed in to the calendar fourth quarter.</p><p><blockquote>通常是第三财季收益中最重要的花絮，苹果<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$(苹果)$</a>定于周二下午发布报告，是该公司对 9 月份季度收入的展望和评论，这可以为该公司在下一次智能手机发布初期的预期提供线索。强劲的预测可能意味着该公司打算在财年的最后几天推出新产品线，而疲软的指引可能表明发布将推迟到第四季度。</blockquote></p><p> The problem this time around is that Apple has held off on issuing a formal outlook for more than a year amid the pandemic, and it remains unclear when or if the company will resume the practice. Apple has instead been offering \"directional insights\" to offer some indication of how its results could stack up to those of prior quarters, but it has been notoriously tight-lipped about plans for iPhone launches.</p><p><blockquote>这次的问题是，苹果在疫情期间推迟了一年多才发布正式的展望，目前尚不清楚该公司何时或是否会恢复这种做法。相反，苹果一直在提供“方向性见解”，以提供一些迹象，表明其业绩如何与前几个季度相比，但众所周知，该公司对 iPhone 发布计划守口如瓶。</blockquote></p><p> \"We expect the timing of iPhone 13 availability will ultimately prove to be the swing factor in [the fiscal fourth quarter], thus we anticipate the company will provide more granular directional commentary,\" wrote Monness, Crespi, Hardt &amp; Co. analyst Brian White.</p><p><blockquote>Monness, Crespi, Hardt &amp; Co. 分析师 Brian White 写道：“我们预计 iPhone 13 的上市时间最终将成为[第四财季]的决定因素，因此我们预计该公司将提供更详细的方向性评论。”</blockquote></p><p> The coming launch is of keen interest given that the current lineup has performed well. \"The iPhone 12 cycle has been strong but we believe the next two cycles may prove challenging with units potentially down [year over year] in FY22 and FY23,\" wrote Barclays analyst Tim Long.</p><p><blockquote>鉴于目前的阵容表现良好，即将到来的发布引起了人们的极大兴趣。巴克莱银行分析师蒂姆·朗 (Tim Long) 写道：“iPhone 12 周期一直很强劲，但我们认为接下来的两个周期可能会充满挑战，2022 财年和2023财年的销量可能会同比下降。”</blockquote></p><p> The June quarter that Apple will report Tuesday is traditionally a slower <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>, as consumers wait for the next iPhone launch, but the company is still expected to deliver big growth in its smartphone business. Not only does the company have the benefit of easy comparisons to the early days of the pandemic, but it should also be reaping the rewards of an unusually promotional wireless industry.</p><p><blockquote>苹果将于周二公布的 6 月份季度传统上较慢<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>由于消费者正在等待下一代 iPhone 的发布，但该公司仍有望在其智能手机业务方面实现大幅增长。该公司不仅受益于与疫情早期的轻松比较，而且还应该收获异常促销的无线行业的回报。</blockquote></p><p> <b>What to watch for</b></p><p><blockquote><b>注意什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings:</b> Analysts tracked by FactSet expect Apple to post $1.01 in earnings per share, up from 65 cents a year earlier. According to Estimize, which crowdsources projections from hedge funds, academics, and others, the average expectation is for $1.16 a share in EPS.</p><p><blockquote><b>收益：</b>FactSet 追踪的分析师预计苹果每股收益为 1.01 美元，高于去年同期的 65 美分。Estimize 从对冲基金、学者和其他人那里众包预测，平均预期每股收益为 1.16 美元。</blockquote></p><p> <b>Revenue: </b>The FactSet consensus calls for $73.26 billion in overall revenue, up from $59.69 billion a year prior. On Estimize, the average estimate is for $77.38 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>FactSet 共识评级总收入为 732.6 亿美元，高于去年同期的 596.9 亿美元。在 Estimize 上，平均估计为 773.8 亿美元。</blockquote></p><p> On a segment level, analysts surveyed by FactSet project $34.19 billion in iPhone revenue, $7.17 billion in iPad revenue, $7.86 billion in Mac revenue, $16.26 billion in services revenue, and $7.83 billion in revenue for the wearables, home, and accessories category.</p><p><blockquote>在细分市场层面，FactSet调查的分析师预计iPhone收入为341.9亿美元，iPad收入为71.7亿美元，Mac收入为78.6亿美元，服务收入为162.6亿美元，可穿戴设备、家居和配件类别的收入为78.3亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement: </b>Apple shares have fallen after four of the past five earnings reports, though the stock is up 60% over the past 12 months as the Dow Jones Industrial Average has increased 32%.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>苹果股价在过去五份财报中有四份出现下跌，但随着道琼斯工业平均指数上涨 32%，该股在过去 12 个月中上涨了 60%。</blockquote></p><p> Of the 44 analysts tracked by FactSet who cover Apple's stock, 33 have buy ratings, nine have hold ratings and two have sell ratings, with an average price target of $157.88.</p><p><blockquote>在 FactSet 追踪的 44 位关注苹果股票的分析师中，33 位给予买入评级，9 位给予持有评级，2 位给予卖出评级，平均目标价为 157.88 美元。</blockquote></p><p> <b>What else to watch for</b></p><p><blockquote><b>还有什么要注意的</b></blockquote></p><p> Apple's iPhone business is set up for its second-largest rate of growth in at least three years, behind only what was seen in the previous quarter. Analysts tracked by FactSet are calling for $34.2 billion in iPhone revenue, up 29.4% from a year earlier.</p><p><blockquote>苹果的 iPhone 业务有望创下至少三年来第二高的增长率，仅次于上一季度的增长率。FactSet 追踪的分析师预计 iPhone 收入将达到 342 亿美元，同比增长 29.4%。</blockquote></p><p> Some encouraging signals came from Verizon Communications Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/VZ\">$(VZ)$</a>, which recently ran a big iPhone promotion as it sought to match discounts at rival AT&amp;T Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/T\">$(T)$</a></p><p><blockquote>威瑞森通信公司发出了一些令人鼓舞的信号。<a href=\"https://laohu8.com/S/VZ\">$(VZ)$</a>该公司最近进行了一次大型 iPhone 促销活动，试图与竞争对手 AT&amp;T Inc. 的折扣相匹配。<a href=\"https://laohu8.com/S/T\">$(T)$</a></blockquote></p><p> \"Momentum built throughout the quarter, and we timed our promotions to take full advantage of the economic recovery and increased customer activity,\" Verizon Chief Financial Officer Matthew Ellis said on his company's earnings call. About 20% of Verizon's consumer base is now using 5G-enabled phones .</p><p><blockquote>Verizon 首席财务官 Matthew Ellis 在公司财报看涨期权上表示：“整个季度的势头都在增强，我们选择促销活动的时机是为了充分利用经济复苏和客户活动的增加。”Verizon 约 20% 的消费者现在使用支持 5G 的手机。</blockquote></p><p> Raymond James analyst Chris Caso noted that the quantity of upgrades might not even be the most important factor, as his analysis of iPhone carrier deals from last year found that they can be helpful in driving a greater \"mix\" of more expensive devices.</p><p><blockquote>Raymond James分析师Chris Caso指出，升级的数量甚至可能不是最重要的因素，因为他对去年iPhone运营商交易的分析发现，它们有助于推动更昂贵设备的更大“组合”。</blockquote></p><p></p><p> \"Consumers appear to have been willing to pay the few dollars per month to upgrade to higher-end models, if the base model was offered for free,\" he wrote, based on analyzing last year's subsidies.</p><p><blockquote>他根据对去年补贴的分析写道：“如果基本型号是免费的，消费者似乎愿意每月支付几美元来升级到高端型号。”</blockquote></p><p> UBS analyst David Vogt is also feeling upbeat about the business heading into the fiscal third-quarter report, pointing to positive signs in the telecommunications industry like the \"aggressive promotions\" and improving retail traffic at wireless stores.</p><p><blockquote>瑞银分析师大卫·沃格特 (David Vogt) 也对进入第三财季报告的业务感到乐观，他指出电信行业出现了积极的迹象，例如“积极的促销”和无线商店零售流量的改善。</blockquote></p><p> But he notes that demand may not be the big issue for Apple, as the company's overall upside is \"gated\" due to supply constraints plaguing the broader electronics industry and beyond. Apple addressed these issues on its earnings call, projecting a $3 billion to $4 billion negative revenue impact in the June quarter that was mainly expected to affect the Mac and iPad businesses.</p><p><blockquote>但他指出，需求对苹果来说可能不是大问题，因为由于供应限制困扰更广泛的电子行业及其他领域，该公司的整体上涨空间被“限制”。苹果在其盈利看涨期权上解决了这些问题，预计 6 月份季度将产生 30 亿至 40 亿美元的负收入影响，预计主要影响 Mac 和 iPad 业务。</blockquote></p><p> Another key narrative is how those two segments held up more generally given a return to more normalized activities outside the home. Apple's Macs and iPads were popular purchases among those needing new hardware to power remote working and schooling, but analysts will be looking to see whether the personal-computer boom is sustainable.</p><p><blockquote>另一个关键的叙述是，在回归家庭以外更正常的活动的情况下，这两个部分是如何更普遍地维持的。苹果的 Mac 和 iPad 是那些需要新硬件来支持远程工作和上学的人的热门选择，但分析师将关注个人电脑繁荣是否可持续。</blockquote></p><p> \"While Apple will have to contend with lapping very difficult pandemic comparisons in the [June quarter] and for several quarters thereafter, we see several near-term tailwinds from both categories,\" wrote CFRA analyst Angelo Zino. \"We see corporate upgrades on the enterprise level becoming a bigger contributor to demand as the economy fully reopens across the globe.\"</p><p><blockquote>CFRA 分析师安吉洛·齐诺 (Angelo Zino) 写道：“虽然苹果将不得不在 [6 月季度] 以及此后的几个季度应对非常困难的流行病比较，但我们看到这两个类别在短期内都会带来一些有利因素。”“随着全球经济全面重新开放，我们看到企业层面的企业升级将成为需求的更大贡献者。”</blockquote></p><p> The coming results will also be the first gauge on demand for Apple's new colorful iMac lineup and powerful iPad Pro , both of which rolled out in the spring and feature the company's custom M1 chip.</p><p><blockquote>即将发布的结果也将是苹果新的彩色iMac系列和强大的iPad Pro的第一个需求指标，这两款产品都在春季推出，并采用了该公司定制的M1芯片。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/what-will-apple-say-about-the-next-iphone-at-earnings-time-maybe-more-than-usual-11627077819?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/what-will-apple-say-about-the-next-iphone-at-earnings-time-maybe-more-than-usual-11627077819?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2153938547","content_text":"Apple earnings preview: Recent lack of quarterly forecasts could lead executives to divulge a few more hints about the next iPhone release when discussing results Tuesday afternoon\nHeavy promotions in the wireless industry likely benefited Apple's business during the June quarter.\nThe pandemic may add a wrinkle to the guessing game that normally accompanies Apple Inc.'s June-quarter conference call.\nTypically the most important tidbit coming out of fiscal third-quarter earnings, which Apple $(AAPL)$ is scheduled to report Tuesday afternoon, is the company's outlook and commentary around its September-quarter revenue, which can hold clues as to what the company expects in the early days of its next smartphone launch. A strong forecast may imply that the company intends to make its new lineup available during the waning days of its fiscal year, while weaker guidance could suggest the launch will be pushed in to the calendar fourth quarter.\nThe problem this time around is that Apple has held off on issuing a formal outlook for more than a year amid the pandemic, and it remains unclear when or if the company will resume the practice. Apple has instead been offering \"directional insights\" to offer some indication of how its results could stack up to those of prior quarters, but it has been notoriously tight-lipped about plans for iPhone launches.\n\"We expect the timing of iPhone 13 availability will ultimately prove to be the swing factor in [the fiscal fourth quarter], thus we anticipate the company will provide more granular directional commentary,\" wrote Monness, Crespi, Hardt & Co. analyst Brian White.\nThe coming launch is of keen interest given that the current lineup has performed well. \"The iPhone 12 cycle has been strong but we believe the next two cycles may prove challenging with units potentially down [year over year] in FY22 and FY23,\" wrote Barclays analyst Tim Long.\nThe June quarter that Apple will report Tuesday is traditionally a slower one, as consumers wait for the next iPhone launch, but the company is still expected to deliver big growth in its smartphone business. Not only does the company have the benefit of easy comparisons to the early days of the pandemic, but it should also be reaping the rewards of an unusually promotional wireless industry.\nWhat to watch for\nEarnings: Analysts tracked by FactSet expect Apple to post $1.01 in earnings per share, up from 65 cents a year earlier. According to Estimize, which crowdsources projections from hedge funds, academics, and others, the average expectation is for $1.16 a share in EPS.\nRevenue: The FactSet consensus calls for $73.26 billion in overall revenue, up from $59.69 billion a year prior. On Estimize, the average estimate is for $77.38 billion.\nOn a segment level, analysts surveyed by FactSet project $34.19 billion in iPhone revenue, $7.17 billion in iPad revenue, $7.86 billion in Mac revenue, $16.26 billion in services revenue, and $7.83 billion in revenue for the wearables, home, and accessories category.\nStock movement: Apple shares have fallen after four of the past five earnings reports, though the stock is up 60% over the past 12 months as the Dow Jones Industrial Average has increased 32%.\nOf the 44 analysts tracked by FactSet who cover Apple's stock, 33 have buy ratings, nine have hold ratings and two have sell ratings, with an average price target of $157.88.\nWhat else to watch for\nApple's iPhone business is set up for its second-largest rate of growth in at least three years, behind only what was seen in the previous quarter. Analysts tracked by FactSet are calling for $34.2 billion in iPhone revenue, up 29.4% from a year earlier.\nSome encouraging signals came from Verizon Communications Inc. $(VZ)$, which recently ran a big iPhone promotion as it sought to match discounts at rival AT&T Inc. $(T)$\n\"Momentum built throughout the quarter, and we timed our promotions to take full advantage of the economic recovery and increased customer activity,\" Verizon Chief Financial Officer Matthew Ellis said on his company's earnings call. About 20% of Verizon's consumer base is now using 5G-enabled phones .\nRaymond James analyst Chris Caso noted that the quantity of upgrades might not even be the most important factor, as his analysis of iPhone carrier deals from last year found that they can be helpful in driving a greater \"mix\" of more expensive devices.\n\"Consumers appear to have been willing to pay the few dollars per month to upgrade to higher-end models, if the base model was offered for free,\" he wrote, based on analyzing last year's subsidies.\nUBS analyst David Vogt is also feeling upbeat about the business heading into the fiscal third-quarter report, pointing to positive signs in the telecommunications industry like the \"aggressive promotions\" and improving retail traffic at wireless stores.\nBut he notes that demand may not be the big issue for Apple, as the company's overall upside is \"gated\" due to supply constraints plaguing the broader electronics industry and beyond. Apple addressed these issues on its earnings call, projecting a $3 billion to $4 billion negative revenue impact in the June quarter that was mainly expected to affect the Mac and iPad businesses.\nAnother key narrative is how those two segments held up more generally given a return to more normalized activities outside the home. Apple's Macs and iPads were popular purchases among those needing new hardware to power remote working and schooling, but analysts will be looking to see whether the personal-computer boom is sustainable.\n\"While Apple will have to contend with lapping very difficult pandemic comparisons in the [June quarter] and for several quarters thereafter, we see several near-term tailwinds from both categories,\" wrote CFRA analyst Angelo Zino. \"We see corporate upgrades on the enterprise level becoming a bigger contributor to demand as the economy fully reopens across the globe.\"\nThe coming results will also be the first gauge on demand for Apple's new colorful iMac lineup and powerful iPad Pro , both of which rolled out in the spring and feature the company's custom M1 chip.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":657,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172755049,"gmtCreate":1626996103981,"gmtModify":1633769054937,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great&nbsp;","listText":"Great&nbsp;","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172755049","repostId":"2153608165","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172979162,"gmtCreate":1626931048056,"gmtModify":1633769607415,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Up again&nbsp;","listText":"Up again&nbsp;","text":"Up again","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172979162","repostId":"1183230556","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":687,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172947419,"gmtCreate":1626930906531,"gmtModify":1633769608499,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172947419","repostId":"1190301036","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":708,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178208515,"gmtCreate":1626822070637,"gmtModify":1633770797760,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great news&nbsp;","listText":"Great news&nbsp;","text":"Great news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178208515","repostId":"1109861258","repostType":4,"repost":{"id":"1109861258","kind":"news","pubTimestamp":1626793354,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1109861258?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 23:02","market":"us","language":"en","title":"Behind The Plunge In Yields: This Is A Growth Story, Not A Rethink Of Inflation<blockquote>收益率暴跌背后：这是一个增长故事，而不是对通胀的反思</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109861258","media":"zerohedge","summary":"In a notable turn of events, the overnight session saw an initial attempt at a modest reversal in th","content":"<p>In a notable turn of events, the overnight session saw an initial attempt at a modest reversal in the recent Treasury rally only to be met with further buying interest. The net result was a tick lower in 10-year yields that brought the benchmark to levels not seen since mid-February.</p><p><blockquote>值得注意的是，隔夜交易中，最近的国债反弹最初试图小幅逆转，但遭到了进一步的购买兴趣。最终结果是 10 年期国债收益率略有下降，使基准利率达到 2 月中旬以来的最高水平。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48f958db8d2903a76ff6541648b287fc\" tg-width=\"1223\" tg-height=\"687\" width=\"100%\" height=\"auto\">With the next technical target sill 5 bps away, we’ll be watching the interplay between risk assets and US rates as the delta-inspired repricing continues. We’re cognizant that the severity of the recent move has led to stretched momentum measures, implying incremental gains will be more difficult to achieve. This isn’t to suggest the floor for rates is evident at the moment, rather that it should be anticipated that the pace of the rally will slow.<b>There has been plenty of chatter surrounding the possibility 10- year yields dip below 1.0%; an eventuality that would be a short-lived endeavor, but not one that’s off the table.</b>More immediately however, will be gauging the extent to which rising case counts can carry yields even lower from here.</p><p><blockquote>距离下一个技术目标门槛还有 5 个基点，我们将关注风险资产与美国利率之间的相互作用，因为受 delta 启发的重新定价仍在继续。我们认识到，最近这一举措的严重性导致动量措施捉襟见肘，这意味着增量收益将更加难以实现。这并不是说目前利率下限很明显，而是说应该预计反弹的步伐将会放缓。<b>围绕 10 年期国债收益率可能跌破 1.0% 的可能性有很多讨论；这种可能性是短暂的，但不是不可能的。</b>然而，更直接的是衡量病例数上升在多大程度上会导致收益率进一步下降。</blockquote></p><p> <b>It would be an oversimplification to conclude this move is entirely a function of the economic risks posed by the reinstatement of covid-19 restrictions. In fact, we’ll argue the rally has been exaggerated by the Fed’s most recent efforts to be less dovish.</b>Policymakers are in the pre-meeting radio period of radio silence; which eliminates the potential for any official commentary on the Fed’s take on the renewed pandemic risks. Moreover,<b>it leaves investors operating under the assumption that 1) tapering is still on track, 2) rate hikes as early as next year could come to fruition, and 3) the Fed’s ‘will act if not transitory’ stance on inflation remains value</b>. While these surely still hold true to some extent, the implied commitment may be waning given investors’ response to the recent covid developments.</p><p><blockquote><b>如果得出这一举措完全是恢复新冠肺炎限制所带来的经济风险的结论，那就过于简单化了。事实上，我们认为美联储最近减少鸽派的努力夸大了这次反弹。</b>政策制定者正处于会前无线电沉默时期；这就消除了对美联储应对新出现的大流行病风险发表任何官方评论的可能性。而且，<b>这使得投资者在以下假设下操作：1）缩减加息规模仍在按计划进行；2）最早明年可能加息；3）美联储在通胀问题上的“即使不是暂时性的，也会采取行动”立场仍然有效。</b>. 虽然这些肯定在某种程度上仍然成立，但鉴于投资者对最近 covid 事态发展的反应，隐含的承诺可能正在减弱。</blockquote></p><p> Headlines this morning conclude ‘markets no longer worried about inflation’; a notion, which is ostensibly consistent with the price action in US rates, misses the mark.<b>10-year breakevens are still at 225 bp and a distance away from the mid-June lows.</b>In addition, rising supply-driven inflation that functions as a tax on consumption as opposed to a reflection of a healthy real economy creates downside risks for the recovery. When combined with concerns that H1 will represent the peak of the rebound, it follows intuitively that the market has moved on to trading the next stage in the cycle – i.e. recalibrating growth expectations in reflecting the new norm; one in which herd immunity will prove elusive and variant risks (delta and others) become an ongoing concern.<b>A quick glance at real yields near -100 bp reinforces the read that this is a growth story, not a collective rethink of reflation.</b></p><p><blockquote>今早的头条新闻得出结论：“市场不再担心通货膨胀”；一个表面上与美国利率价格走势一致的概念没有抓住要点。<b>10 年盈亏平衡点仍在 225 个基点，距离 6 月中旬的低点还有一段距离。</b>此外，供应驱动型通胀上升的作用是对消费征税，而不是健康实体经济的反映，这给经济复苏带来了下行风险。当结合对上半年将代表反弹顶峰的担忧时，直观地可以看出，市场已经进入了周期的下一阶段——即重新调整增长预期，以反映新常态；群体免疫将被证明是难以捉摸的，变异风险（delta和其他）成为一个持续的问题。<b>快速浏览一下接近 -100 个基点的实际收益率，就会强化这样的解读：这是一个增长故事，而不是对通货膨胀的集体反思。</b></blockquote></p><p> There is yet another nuance of the price action that merits highlighting. Specifically, the move thus far has questionably been a flattening event as 10s and 30s outperform. The front end of the curve has benefited to a lesser extent as monetary policy expectations have remained in place.<b>This morning however, we’re starting to see the 5-year sector lead the rally. In the event we’re seeing the transition from a longer-term growth story to further pricing out Fed tightening, this could ultimately serve to moderate the gains in 10s and 30s.</b>This isn’t to suggest that less room for the FOMC to eventually normalize policy rates is a compelling reason to sell duration in the face of a resurgence of the pandemic. Instead, confidence that monetary policymakers won’t be so eager to respond to pockets of reflation given the renewed headwinds facing the global recovery</p><p><blockquote>价格走势还有另一个值得强调的细微差别。具体来说，到目前为止，随着 10 年代和 30 年代跑赢大盘，这一举动值得怀疑。由于货币政策预期保持不变，曲线的前端受益程度较小。<b>然而，今天上午，我们开始看到 5 年期板块领涨。如果我们看到从长期增长故事向进一步抵消美联储紧缩政策的过渡，这最终可能会缓和 10 年代和 30 年代的涨幅。</b>这并不意味着联邦公开市场委员会（FOMC）最终使政策利率正常化的空间变小，是在大流行病卷土重来的情况下抛售久期的令人信服的理由。相反，人们相信，鉴于全球经济复苏面临新的阻力，货币政策制定者不会急于应对小规模的通货膨胀。</blockquote></p><p> We’ll be tracking this particular evolution in the nature of the bullish repricing if, for no other reason,<b>it will be instrumental in gauging what to anticipate in response to next week’s FOMC meeting and Powell’s press conference.</b>Note that in light of the +8.1% consensus estimate for next week’s release of Q2 real GDP, there is little question that a strong rebound in H1 is priced in and investors have shifted toward trading the next stage in the recovery that contains far greater uncertainties.</p><p><blockquote>如果没有其他原因、<b>这将有助于判断下周联邦公开市场委员会会议和鲍威尔新闻发布会的预期。</b>请注意，鉴于下周公布的第二季度实际国内生产总值（Q2）数据的一致预期为+8.1%，毫无疑问，上半年将出现强劲反弹，投资者已转向复苏的下一阶段，而复苏的下一阶段存在更大的不确定性。</blockquote></p><p> If the move in real yields is any indication there is growing angst on the rebound; 10-year real rates reached their lowest level since early January and within striking distance of the cycle low at -112.4 bp.</p><p><blockquote>如果实际收益率的变动表明人们对反弹的担忧与日俱增；10年期实际利率达到1月初以来的最低水平，距离周期低点-112.4个基点不远。</blockquote></p><p></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/add9a9864bc513a7f99d365620818f07\" tg-width=\"1223\" tg-height=\"687\" width=\"100%\" height=\"auto\">The decline in reals is made all the more noteworthy given the proximity to Thursday’s $16 bn new issue 10-year TIPS auction. Current valuations demonstrate not only increasing worry on the spread of the delta variant domestically, but perhaps more consequentially, overseas. Whereas there was once a time when the US rates landscape was solely dictated by the domestic fundamentals, the globalization of the economy and markets now leave Treasury yields a function of the global backdrop. This helps account for the impressive round of bullishness and durability of the bid for USTs even as the data has generally continued to perform well. We’re reminded of the time tested adage that resistance hardly holds on the third attempt, and will monitor the -112 bp line in the sand in 10-year real yields over the balance of the week.</p><p><blockquote>鉴于周四价值 160 亿美元的新一期 10 年期 TIPS 拍卖临近，雷亚尔的下跌更加值得注意。目前的估值表明，人们不仅越来越担心德尔塔变异毒株在国内的蔓延，而且更重要的是，对海外的蔓延也越来越担心。尽管曾经有一段时间，美国的利率格局完全由国内基本面决定，但经济和市场的全球化现在使国债收益率成为全球背景的函数。这有助于解释令人印象深刻的一轮看涨情绪和对 USTs 竞购的持久性，尽管数据总体上继续表现良好。我们想起了一句久经考验的格言，即阻力很难在第三次尝试中站稳脚跟，并将在本周剩余时间内监测 10 年期实际收益率的 -112 个基点线。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Behind The Plunge In Yields: This Is A Growth Story, Not A Rethink Of Inflation<blockquote>收益率暴跌背后：这是一个增长故事，而不是对通胀的反思</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBehind The Plunge In Yields: This Is A Growth Story, Not A Rethink Of Inflation<blockquote>收益率暴跌背后：这是一个增长故事，而不是对通胀的反思</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-20 23:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>In a notable turn of events, the overnight session saw an initial attempt at a modest reversal in the recent Treasury rally only to be met with further buying interest. The net result was a tick lower in 10-year yields that brought the benchmark to levels not seen since mid-February.</p><p><blockquote>值得注意的是，隔夜交易中，最近的国债反弹最初试图小幅逆转，但遭到了进一步的购买兴趣。最终结果是 10 年期国债收益率略有下降，使基准利率达到 2 月中旬以来的最高水平。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48f958db8d2903a76ff6541648b287fc\" tg-width=\"1223\" tg-height=\"687\" width=\"100%\" height=\"auto\">With the next technical target sill 5 bps away, we’ll be watching the interplay between risk assets and US rates as the delta-inspired repricing continues. We’re cognizant that the severity of the recent move has led to stretched momentum measures, implying incremental gains will be more difficult to achieve. This isn’t to suggest the floor for rates is evident at the moment, rather that it should be anticipated that the pace of the rally will slow.<b>There has been plenty of chatter surrounding the possibility 10- year yields dip below 1.0%; an eventuality that would be a short-lived endeavor, but not one that’s off the table.</b>More immediately however, will be gauging the extent to which rising case counts can carry yields even lower from here.</p><p><blockquote>距离下一个技术目标门槛还有 5 个基点，我们将关注风险资产与美国利率之间的相互作用，因为受 delta 启发的重新定价仍在继续。我们认识到，最近这一举措的严重性导致动量措施捉襟见肘，这意味着增量收益将更加难以实现。这并不是说目前利率下限很明显，而是说应该预计反弹的步伐将会放缓。<b>围绕 10 年期国债收益率可能跌破 1.0% 的可能性有很多讨论；这种可能性是短暂的，但不是不可能的。</b>然而，更直接的是衡量病例数上升在多大程度上会导致收益率进一步下降。</blockquote></p><p> <b>It would be an oversimplification to conclude this move is entirely a function of the economic risks posed by the reinstatement of covid-19 restrictions. In fact, we’ll argue the rally has been exaggerated by the Fed’s most recent efforts to be less dovish.</b>Policymakers are in the pre-meeting radio period of radio silence; which eliminates the potential for any official commentary on the Fed’s take on the renewed pandemic risks. Moreover,<b>it leaves investors operating under the assumption that 1) tapering is still on track, 2) rate hikes as early as next year could come to fruition, and 3) the Fed’s ‘will act if not transitory’ stance on inflation remains value</b>. While these surely still hold true to some extent, the implied commitment may be waning given investors’ response to the recent covid developments.</p><p><blockquote><b>如果得出这一举措完全是恢复新冠肺炎限制所带来的经济风险的结论，那就过于简单化了。事实上，我们认为美联储最近减少鸽派的努力夸大了这次反弹。</b>政策制定者正处于会前无线电沉默时期；这就消除了对美联储应对新出现的大流行病风险发表任何官方评论的可能性。而且，<b>这使得投资者在以下假设下操作：1）缩减加息规模仍在按计划进行；2）最早明年可能加息；3）美联储在通胀问题上的“即使不是暂时性的，也会采取行动”立场仍然有效。</b>. 虽然这些肯定在某种程度上仍然成立，但鉴于投资者对最近 covid 事态发展的反应，隐含的承诺可能正在减弱。</blockquote></p><p> Headlines this morning conclude ‘markets no longer worried about inflation’; a notion, which is ostensibly consistent with the price action in US rates, misses the mark.<b>10-year breakevens are still at 225 bp and a distance away from the mid-June lows.</b>In addition, rising supply-driven inflation that functions as a tax on consumption as opposed to a reflection of a healthy real economy creates downside risks for the recovery. When combined with concerns that H1 will represent the peak of the rebound, it follows intuitively that the market has moved on to trading the next stage in the cycle – i.e. recalibrating growth expectations in reflecting the new norm; one in which herd immunity will prove elusive and variant risks (delta and others) become an ongoing concern.<b>A quick glance at real yields near -100 bp reinforces the read that this is a growth story, not a collective rethink of reflation.</b></p><p><blockquote>今早的头条新闻得出结论：“市场不再担心通货膨胀”；一个表面上与美国利率价格走势一致的概念没有抓住要点。<b>10 年盈亏平衡点仍在 225 个基点，距离 6 月中旬的低点还有一段距离。</b>此外，供应驱动型通胀上升的作用是对消费征税，而不是健康实体经济的反映，这给经济复苏带来了下行风险。当结合对上半年将代表反弹顶峰的担忧时，直观地可以看出，市场已经进入了周期的下一阶段——即重新调整增长预期，以反映新常态；群体免疫将被证明是难以捉摸的，变异风险（delta和其他）成为一个持续的问题。<b>快速浏览一下接近 -100 个基点的实际收益率，就会强化这样的解读：这是一个增长故事，而不是对通货膨胀的集体反思。</b></blockquote></p><p> There is yet another nuance of the price action that merits highlighting. Specifically, the move thus far has questionably been a flattening event as 10s and 30s outperform. The front end of the curve has benefited to a lesser extent as monetary policy expectations have remained in place.<b>This morning however, we’re starting to see the 5-year sector lead the rally. In the event we’re seeing the transition from a longer-term growth story to further pricing out Fed tightening, this could ultimately serve to moderate the gains in 10s and 30s.</b>This isn’t to suggest that less room for the FOMC to eventually normalize policy rates is a compelling reason to sell duration in the face of a resurgence of the pandemic. Instead, confidence that monetary policymakers won’t be so eager to respond to pockets of reflation given the renewed headwinds facing the global recovery</p><p><blockquote>价格走势还有另一个值得强调的细微差别。具体来说，到目前为止，随着 10 年代和 30 年代跑赢大盘，这一举动值得怀疑。由于货币政策预期保持不变，曲线的前端受益程度较小。<b>然而，今天上午，我们开始看到 5 年期板块领涨。如果我们看到从长期增长故事向进一步抵消美联储紧缩政策的过渡，这最终可能会缓和 10 年代和 30 年代的涨幅。</b>这并不意味着联邦公开市场委员会（FOMC）最终使政策利率正常化的空间变小，是在大流行病卷土重来的情况下抛售久期的令人信服的理由。相反，人们相信，鉴于全球经济复苏面临新的阻力，货币政策制定者不会急于应对小规模的通货膨胀。</blockquote></p><p> We’ll be tracking this particular evolution in the nature of the bullish repricing if, for no other reason,<b>it will be instrumental in gauging what to anticipate in response to next week’s FOMC meeting and Powell’s press conference.</b>Note that in light of the +8.1% consensus estimate for next week’s release of Q2 real GDP, there is little question that a strong rebound in H1 is priced in and investors have shifted toward trading the next stage in the recovery that contains far greater uncertainties.</p><p><blockquote>如果没有其他原因、<b>这将有助于判断下周联邦公开市场委员会会议和鲍威尔新闻发布会的预期。</b>请注意，鉴于下周公布的第二季度实际国内生产总值（Q2）数据的一致预期为+8.1%，毫无疑问，上半年将出现强劲反弹，投资者已转向复苏的下一阶段，而复苏的下一阶段存在更大的不确定性。</blockquote></p><p> If the move in real yields is any indication there is growing angst on the rebound; 10-year real rates reached their lowest level since early January and within striking distance of the cycle low at -112.4 bp.</p><p><blockquote>如果实际收益率的变动表明人们对反弹的担忧与日俱增；10年期实际利率达到1月初以来的最低水平，距离周期低点-112.4个基点不远。</blockquote></p><p></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/add9a9864bc513a7f99d365620818f07\" tg-width=\"1223\" tg-height=\"687\" width=\"100%\" height=\"auto\">The decline in reals is made all the more noteworthy given the proximity to Thursday’s $16 bn new issue 10-year TIPS auction. Current valuations demonstrate not only increasing worry on the spread of the delta variant domestically, but perhaps more consequentially, overseas. Whereas there was once a time when the US rates landscape was solely dictated by the domestic fundamentals, the globalization of the economy and markets now leave Treasury yields a function of the global backdrop. This helps account for the impressive round of bullishness and durability of the bid for USTs even as the data has generally continued to perform well. We’re reminded of the time tested adage that resistance hardly holds on the third attempt, and will monitor the -112 bp line in the sand in 10-year real yields over the balance of the week.</p><p><blockquote>鉴于周四价值 160 亿美元的新一期 10 年期 TIPS 拍卖临近，雷亚尔的下跌更加值得注意。目前的估值表明，人们不仅越来越担心德尔塔变异毒株在国内的蔓延，而且更重要的是，对海外的蔓延也越来越担心。尽管曾经有一段时间，美国的利率格局完全由国内基本面决定，但经济和市场的全球化现在使国债收益率成为全球背景的函数。这有助于解释令人印象深刻的一轮看涨情绪和对 USTs 竞购的持久性，尽管数据总体上继续表现良好。我们想起了一句久经考验的格言，即阻力很难在第三次尝试中站稳脚跟，并将在本周剩余时间内监测 10 年期实际收益率的 -112 个基点线。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/behind-plunge-yields-growth-story-not-rethink-inflation?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/behind-plunge-yields-growth-story-not-rethink-inflation?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109861258","content_text":"In a notable turn of events, the overnight session saw an initial attempt at a modest reversal in the recent Treasury rally only to be met with further buying interest. The net result was a tick lower in 10-year yields that brought the benchmark to levels not seen since mid-February.\nWith the next technical target sill 5 bps away, we’ll be watching the interplay between risk assets and US rates as the delta-inspired repricing continues. We’re cognizant that the severity of the recent move has led to stretched momentum measures, implying incremental gains will be more difficult to achieve. This isn’t to suggest the floor for rates is evident at the moment, rather that it should be anticipated that the pace of the rally will slow.There has been plenty of chatter surrounding the possibility 10- year yields dip below 1.0%; an eventuality that would be a short-lived endeavor, but not one that’s off the table.More immediately however, will be gauging the extent to which rising case counts can carry yields even lower from here.\nIt would be an oversimplification to conclude this move is entirely a function of the economic risks posed by the reinstatement of covid-19 restrictions. In fact, we’ll argue the rally has been exaggerated by the Fed’s most recent efforts to be less dovish.Policymakers are in the pre-meeting radio period of radio silence; which eliminates the potential for any official commentary on the Fed’s take on the renewed pandemic risks. Moreover,it leaves investors operating under the assumption that 1) tapering is still on track, 2) rate hikes as early as next year could come to fruition, and 3) the Fed’s ‘will act if not transitory’ stance on inflation remains value. While these surely still hold true to some extent, the implied commitment may be waning given investors’ response to the recent covid developments.\nHeadlines this morning conclude ‘markets no longer worried about inflation’; a notion, which is ostensibly consistent with the price action in US rates, misses the mark.10-year breakevens are still at 225 bp and a distance away from the mid-June lows.In addition, rising supply-driven inflation that functions as a tax on consumption as opposed to a reflection of a healthy real economy creates downside risks for the recovery. When combined with concerns that H1 will represent the peak of the rebound, it follows intuitively that the market has moved on to trading the next stage in the cycle – i.e. recalibrating growth expectations in reflecting the new norm; one in which herd immunity will prove elusive and variant risks (delta and others) become an ongoing concern.A quick glance at real yields near -100 bp reinforces the read that this is a growth story, not a collective rethink of reflation.\nThere is yet another nuance of the price action that merits highlighting. Specifically, the move thus far has questionably been a flattening event as 10s and 30s outperform. The front end of the curve has benefited to a lesser extent as monetary policy expectations have remained in place.This morning however, we’re starting to see the 5-year sector lead the rally. In the event we’re seeing the transition from a longer-term growth story to further pricing out Fed tightening, this could ultimately serve to moderate the gains in 10s and 30s.This isn’t to suggest that less room for the FOMC to eventually normalize policy rates is a compelling reason to sell duration in the face of a resurgence of the pandemic. Instead, confidence that monetary policymakers won’t be so eager to respond to pockets of reflation given the renewed headwinds facing the global recovery\nWe’ll be tracking this particular evolution in the nature of the bullish repricing if, for no other reason,it will be instrumental in gauging what to anticipate in response to next week’s FOMC meeting and Powell’s press conference.Note that in light of the +8.1% consensus estimate for next week’s release of Q2 real GDP, there is little question that a strong rebound in H1 is priced in and investors have shifted toward trading the next stage in the recovery that contains far greater uncertainties.\nIf the move in real yields is any indication there is growing angst on the rebound; 10-year real rates reached their lowest level since early January and within striking distance of the cycle low at -112.4 bp.\nThe decline in reals is made all the more noteworthy given the proximity to Thursday’s $16 bn new issue 10-year TIPS auction. Current valuations demonstrate not only increasing worry on the spread of the delta variant domestically, but perhaps more consequentially, overseas. Whereas there was once a time when the US rates landscape was solely dictated by the domestic fundamentals, the globalization of the economy and markets now leave Treasury yields a function of the global backdrop. This helps account for the impressive round of bullishness and durability of the bid for USTs even as the data has generally continued to perform well. We’re reminded of the time tested adage that resistance hardly holds on the third attempt, and will monitor the -112 bp line in the sand in 10-year real yields over the balance of the week.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":483,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171931626,"gmtCreate":1626701756865,"gmtModify":1633924826521,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hopefully&nbsp;","listText":"Hopefully&nbsp;","text":"Hopefully","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171931626","repostId":"1165473670","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":729,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173770895,"gmtCreate":1626691326417,"gmtModify":1633924910164,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great news&nbsp;","listText":"Great news&nbsp;","text":"Great news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173770895","repostId":"1111084715","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":432,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173707361,"gmtCreate":1626684463853,"gmtModify":1633924952609,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good news&nbsp;","listText":"Good news&nbsp;","text":"Good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173707361","repostId":"1168667295","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":759,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173708411,"gmtCreate":1626684281933,"gmtModify":1633924954705,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great&nbsp;","listText":"Great&nbsp;","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173708411","repostId":"2152367746","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":557,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173701112,"gmtCreate":1626684181836,"gmtModify":1633924955834,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Potential&nbsp;","listText":"Potential&nbsp;","text":"Potential","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173701112","repostId":"1171640883","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":429,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":826107575,"gmtCreate":1633995297609,"gmtModify":1633995297609,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826107575","repostId":"1104700424","repostType":4,"repost":{"id":"1104700424","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633962193,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1104700424?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-11 22:23","market":"us","language":"en","title":"Apple stock rose more than 1% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘上涨超过1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104700424","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple stock rose more than 1% in morning trading.Apple appealed the Epic Games ruling and asked to p","content":"<p>Apple stock rose more than 1% in morning trading.Apple appealed the Epic Games ruling and asked to put ordered App Store changes on hold.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨超过 1%。苹果对 Epic Games 的裁决提出上诉，并要求暂停 App Store 的更改。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d8c8a6a273d3ea37161e8b6b988da92\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The iPhone maker gave notice last Friday (Oct 8) that it will appeal a judge's ruling in its fight with Epic Games ordering the California-based company to stop blocking developers from letting users complete in-app purchases on the Web.</p><p><blockquote>这家iPhone制造商上周五（10月8日）发出通知，称将对法官在与Epic Games的斗争中的裁决提出上诉，该裁决命令这家总部位于加州的公司停止阻止开发者让用户在网上完成应用内购买。</blockquote></p><p> It also asked the judge to put the Dec 9 deadline for App Store rule changes on hold during the appeal, which, if allowed, could keep business as usual for Apple for at least a year.</p><p><blockquote>它还要求法官在上诉期间搁置 12 月 9 日 App Store 规则变更的最后期限，如果允许，苹果的业务可能会照常进行至少一年。</blockquote></p><p> The Sept 10 ruling largely vindicated&nbsp;Apple's business model, which&nbsp;charges commissions on developers&nbsp;for App Store transactions, but the judge said Apple must allow direct communication between users and app makers and permit links to the Web to complete transactions.</p><p><blockquote>9 月 10 日的裁决在很大程度上证明了苹果的商业模式是正确的，该模式向开发者收取 App Store 交易佣金，但法官表示，苹果必须允许用户和应用制造商之间直接沟通，并允许链接到网络来完成交易。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple stock rose more than 1% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘上涨超过1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple stock rose more than 1% in morning trading<blockquote>苹果股价早盘上涨超过1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-11 22:23</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple stock rose more than 1% in morning trading.Apple appealed the Epic Games ruling and asked to put ordered App Store changes on hold.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨超过 1%。苹果对 Epic Games 的裁决提出上诉，并要求暂停 App Store 的更改。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d8c8a6a273d3ea37161e8b6b988da92\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The iPhone maker gave notice last Friday (Oct 8) that it will appeal a judge's ruling in its fight with Epic Games ordering the California-based company to stop blocking developers from letting users complete in-app purchases on the Web.</p><p><blockquote>这家iPhone制造商上周五（10月8日）发出通知，称将对法官在与Epic Games的斗争中的裁决提出上诉，该裁决命令这家总部位于加州的公司停止阻止开发者让用户在网上完成应用内购买。</blockquote></p><p> It also asked the judge to put the Dec 9 deadline for App Store rule changes on hold during the appeal, which, if allowed, could keep business as usual for Apple for at least a year.</p><p><blockquote>它还要求法官在上诉期间搁置 12 月 9 日 App Store 规则变更的最后期限，如果允许，苹果的业务可能会照常进行至少一年。</blockquote></p><p> The Sept 10 ruling largely vindicated&nbsp;Apple's business model, which&nbsp;charges commissions on developers&nbsp;for App Store transactions, but the judge said Apple must allow direct communication between users and app makers and permit links to the Web to complete transactions.</p><p><blockquote>9 月 10 日的裁决在很大程度上证明了苹果的商业模式是正确的，该模式向开发者收取 App Store 交易佣金，但法官表示，苹果必须允许用户和应用制造商之间直接沟通，并允许链接到网络来完成交易。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104700424","content_text":"Apple stock rose more than 1% in morning trading.Apple appealed the Epic Games ruling and asked to put ordered App Store changes on hold.\n\nThe iPhone maker gave notice last Friday (Oct 8) that it will appeal a judge's ruling in its fight with Epic Games ordering the California-based company to stop blocking developers from letting users complete in-app purchases on the Web.\nIt also asked the judge to put the Dec 9 deadline for App Store rule changes on hold during the appeal, which, if allowed, could keep business as usual for Apple for at least a year.\nThe Sept 10 ruling largely vindicated Apple's business model, which charges commissions on developers for App Store transactions, but the judge said Apple must allow direct communication between users and app makers and permit links to the Web to complete transactions.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3856,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822429086,"gmtCreate":1634167218275,"gmtModify":1634167218275,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822429086","repostId":"2175157695","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3761,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":171931626,"gmtCreate":1626701756865,"gmtModify":1633924826521,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hopefully&nbsp;","listText":"Hopefully&nbsp;","text":"Hopefully","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171931626","repostId":"1165473670","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":729,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802636886,"gmtCreate":1627775521145,"gmtModify":1633756587015,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great&nbsp;","listText":"Great&nbsp;","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802636886","repostId":"1137888611","repostType":4,"repost":{"id":"1137888611","kind":"news","pubTimestamp":1627688479,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1137888611?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-31 07:41","market":"us","language":"en","title":"Nio, XPeng, Li Shares Rise, as China EV Stocks Rebound<blockquote>随着中国电动汽车股反弹，蔚来、小鹏、李股价上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137888611","media":"The Street","summary":"NIO, Li Auto and Xpeng continued the recovery from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-","content":"<p>  NIO, Li Auto and Xpeng continued the recovery from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-listed China stocks fell.  Chinese electric vehicle stocks, including NIO&nbsp;(<b>NIO</b>) , Li Auto&nbsp;(<b>LI</b>) and Xpeng&nbsp;(<b>XPEV</b>) , continued the rebound from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-listed China stocks fell.</p><p><blockquote>周五，蔚来、理想汽车和小鹏汽车继续从 7 月 21 日至 27 日的跌幅中复苏，尽管其他在美国上市的中国股票下跌。包括蔚来在内的中国电动汽车股（<b>蔚来</b>），理想汽车（<b>李</b>）和小鹏（<b>XPEV</b>)，周五继续从 7 月 21 日至 27 日的下跌中反弹，尽管其他在美国上市的中国股票下跌。</blockquote></p><p> Nio gained 4% to $44.50, Li 11% to $33.97 and Xpeng 9% to $41.38. Meanwhile, Alibaba BABA slid 2% to $195.19 and Didi DIDI 3% to $9.57.</p><p><blockquote>蔚来上涨 4%，至 44.50 美元，理想上涨 11%，至 33.97 美元，小鹏上涨 9%，至 41.38 美元。与此同时，阿里巴巴-SW下跌 2%，至 195.19 美元，滴滴下跌 3%，至 9.57 美元。</blockquote></p><p> Fear of stringent Chinese regulation is depressing non-EV stocks. But China hasn’t made much noise about cracking down on EV makers. It’s an industry the government would like to dominate.</p><p><blockquote>对中国严格监管的担忧正在压低非电动汽车股票。但中国并没有在打击电动汽车制造商方面发出太多声音。这是政府希望主导的行业。</blockquote></p><p> So it may have no desire to put the hammer down on EV companies, and that’s likely buttressing their shares Friday.</p><p><blockquote>因此，它可能不想对电动汽车公司下手，这很可能会在周五支撑它们的股价。</blockquote></p><p> When it comes to U.S. EV stocks, Tesla&nbsp;(<b>TSLA</b>) -Get Report&nbsp;is the big daddy, of course. Its shares are up 5% to $677.75 Friday, leaving them up 8% for the past five days.</p><p><blockquote>谈到美国电动汽车股票，特斯拉（<b>特斯拉</b>）-得到报告当然是大爸爸。周五，其股价上涨 5%，至 677.75 美元，过去五天上涨了 8%。</blockquote></p><p> The companyposted stronger-than-expected earningsfor the second quarter Monday and said it's on track to build the first Model Y sedans from new facilities in Austin and Berlin before year-end.</p><p><blockquote>该公司周一公布的第二季度收益强于预期，并表示有望在年底前从奥斯汀和柏林的新工厂生产首批 Model Y 轿车。</blockquote></p><p> Chief Executive Elon Musk, however, added in an investor call following the earnings report that the global shortage in semiconductor supplies remains \"quite serious\" and could impact production rates over the second half of the year.</p><p><blockquote>然而，首席执行官埃隆·马斯克在财报发布后的投资者看涨期权上补充说，全球半导体供应短缺仍然“相当严重”，可能会影响下半年的生产率。</blockquote></p><p> Volume growth will depend on the availability of other parts in the global supply chain, he said.</p><p><blockquote>他说，销量增长将取决于全球供应链中其他零部件的可用性。</blockquote></p><p> Musk also said he would no longer participate in regular earnings calls, unless he had \"something really important to say\".</p><p><blockquote>马斯克还表示，他将不再参加定期财报评级，除非他有“真正重要的事情要说”。</blockquote></p><p> Tesla said adjusted profit for the latest quarter was $1.45 per share, creaming analysts’ consensus forecast of 98 cents.</p><p><blockquote>特斯拉表示，最近一个季度调整后每股利润为 1.45 美元，超过分析师一致预测的 98 美分。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nio, XPeng, Li Shares Rise, as China EV Stocks Rebound<blockquote>随着中国电动汽车股反弹，蔚来、小鹏、李股价上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNio, XPeng, Li Shares Rise, as China EV Stocks Rebound<blockquote>随着中国电动汽车股反弹，蔚来、小鹏、李股价上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-31 07:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  NIO, Li Auto and Xpeng continued the recovery from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-listed China stocks fell.  Chinese electric vehicle stocks, including NIO&nbsp;(<b>NIO</b>) , Li Auto&nbsp;(<b>LI</b>) and Xpeng&nbsp;(<b>XPEV</b>) , continued the rebound from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-listed China stocks fell.</p><p><blockquote>周五，蔚来、理想汽车和小鹏汽车继续从 7 月 21 日至 27 日的跌幅中复苏，尽管其他在美国上市的中国股票下跌。包括蔚来在内的中国电动汽车股（<b>蔚来</b>），理想汽车（<b>李</b>）和小鹏（<b>XPEV</b>)，周五继续从 7 月 21 日至 27 日的下跌中反弹，尽管其他在美国上市的中国股票下跌。</blockquote></p><p> Nio gained 4% to $44.50, Li 11% to $33.97 and Xpeng 9% to $41.38. Meanwhile, Alibaba BABA slid 2% to $195.19 and Didi DIDI 3% to $9.57.</p><p><blockquote>蔚来上涨 4%，至 44.50 美元，理想上涨 11%，至 33.97 美元，小鹏上涨 9%，至 41.38 美元。与此同时，阿里巴巴-SW下跌 2%，至 195.19 美元，滴滴下跌 3%，至 9.57 美元。</blockquote></p><p> Fear of stringent Chinese regulation is depressing non-EV stocks. But China hasn’t made much noise about cracking down on EV makers. It’s an industry the government would like to dominate.</p><p><blockquote>对中国严格监管的担忧正在压低非电动汽车股票。但中国并没有在打击电动汽车制造商方面发出太多声音。这是政府希望主导的行业。</blockquote></p><p> So it may have no desire to put the hammer down on EV companies, and that’s likely buttressing their shares Friday.</p><p><blockquote>因此，它可能不想对电动汽车公司下手，这很可能会在周五支撑它们的股价。</blockquote></p><p> When it comes to U.S. EV stocks, Tesla&nbsp;(<b>TSLA</b>) -Get Report&nbsp;is the big daddy, of course. Its shares are up 5% to $677.75 Friday, leaving them up 8% for the past five days.</p><p><blockquote>谈到美国电动汽车股票，特斯拉（<b>特斯拉</b>）-得到报告当然是大爸爸。周五，其股价上涨 5%，至 677.75 美元，过去五天上涨了 8%。</blockquote></p><p> The companyposted stronger-than-expected earningsfor the second quarter Monday and said it's on track to build the first Model Y sedans from new facilities in Austin and Berlin before year-end.</p><p><blockquote>该公司周一公布的第二季度收益强于预期，并表示有望在年底前从奥斯汀和柏林的新工厂生产首批 Model Y 轿车。</blockquote></p><p> Chief Executive Elon Musk, however, added in an investor call following the earnings report that the global shortage in semiconductor supplies remains \"quite serious\" and could impact production rates over the second half of the year.</p><p><blockquote>然而，首席执行官埃隆·马斯克在财报发布后的投资者看涨期权上补充说，全球半导体供应短缺仍然“相当严重”，可能会影响下半年的生产率。</blockquote></p><p> Volume growth will depend on the availability of other parts in the global supply chain, he said.</p><p><blockquote>他说，销量增长将取决于全球供应链中其他零部件的可用性。</blockquote></p><p> Musk also said he would no longer participate in regular earnings calls, unless he had \"something really important to say\".</p><p><blockquote>马斯克还表示，他将不再参加定期财报评级，除非他有“真正重要的事情要说”。</blockquote></p><p> Tesla said adjusted profit for the latest quarter was $1.45 per share, creaming analysts’ consensus forecast of 98 cents.</p><p><blockquote>特斯拉表示，最近一个季度调整后每股利润为 1.45 美元，超过分析师一致预测的 98 美分。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/china-ev-stocks-rebound-nio-xpeng-li\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来","LI":"理想汽车","XPEV":"小鹏集团"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/china-ev-stocks-rebound-nio-xpeng-li","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1137888611","content_text":"NIO, Li Auto and Xpeng continued the recovery from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-listed China stocks fell.\n\nChinese electric vehicle stocks, including NIO (NIO) , Li Auto (LI) and Xpeng (XPEV) , continued the rebound from their July 21-27 drop Friday, even as other U.S.-listed China stocks fell.\nNio gained 4% to $44.50, Li 11% to $33.97 and Xpeng 9% to $41.38. Meanwhile, Alibaba BABA slid 2% to $195.19 and Didi DIDI 3% to $9.57.\nFear of stringent Chinese regulation is depressing non-EV stocks. But China hasn’t made much noise about cracking down on EV makers. It’s an industry the government would like to dominate.\nSo it may have no desire to put the hammer down on EV companies, and that’s likely buttressing their shares Friday.\nWhen it comes to U.S. EV stocks, Tesla (TSLA) -Get Report is the big daddy, of course. Its shares are up 5% to $677.75 Friday, leaving them up 8% for the past five days.\nThe companyposted stronger-than-expected earningsfor the second quarter Monday and said it's on track to build the first Model Y sedans from new facilities in Austin and Berlin before year-end.\nChief Executive Elon Musk, however, added in an investor call following the earnings report that the global shortage in semiconductor supplies remains \"quite serious\" and could impact production rates over the second half of the year.\nVolume growth will depend on the availability of other parts in the global supply chain, he said.\nMusk also said he would no longer participate in regular earnings calls, unless he had \"something really important to say\".\nTesla said adjusted profit for the latest quarter was $1.45 per share, creaming analysts’ consensus forecast of 98 cents.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"LI":0.9,"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2884,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802144311,"gmtCreate":1627741168433,"gmtModify":1633756705626,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great&nbsp;","listText":"Great&nbsp;","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802144311","repostId":"1127411624","repostType":4,"repost":{"id":"1127411624","kind":"news","pubTimestamp":1627715622,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1127411624?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-31 15:13","market":"us","language":"en","title":"Here’s your to-do list before the stock market’s next dive<blockquote>以下是您在股市下一次暴跌前的待办事项清单</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127411624","media":"MarketWatch","summary":"After hibernating for months, the stock-market bears came out of their caves on July 19. That day, t","content":"<p>After hibernating for months, the stock-market bears came out of their caves on July 19. That day, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.42%tumbled 725 points or 2.1%. The bears hit a home run — at least for a day.</p><p><blockquote>经过几个月的冬眠，股市空头于7月19日从洞穴中走了出来。当天，道琼斯工业平均指数JIA,-0.42%下跌725点，跌幅2.1%。熊队打出了本垒打——至少一天。</blockquote></p><p> As usual, everyone wanted to know why the market fell, and the analysts had prepared answers, from COVID-19’s Delta variant to the Consumer Price Index to overbought technical indicators.</p><p><blockquote>和往常一样，每个人都想知道市场下跌的原因，分析师们也准备好了答案，从 COVID-19 的德尔塔变异毒株到消费者价格指数，再到超买的技术指标。</blockquote></p><p> The truth is that nobody knows. People have multiple reasons for selling, so it’s ridiculous to blame one event. That said, a big contributor to the decline was automatic, computer-generated selling. Once large market participants, especially algos, started selling, there was a mad rush out of the door. No one wanted to be the last one out, so retail traders and institutions sold in a panic, which got more intense as the day went on.</p><p><blockquote>事实是没人知道。人们出售的原因有很多，所以把责任归咎于一个事件是荒谬的。也就是说，导致销量下降的一个重要因素是自动的、计算机生成的销售。一旦大型市场参与者，尤其是算法，开始出售，就会出现疯狂的抢购潮。没有人愿意成为最后一个出局的人，因此零售商和机构在恐慌中抛售，随着时间的推移，恐慌变得更加强烈。</blockquote></p><p> Technical indicators contributed as well: The weekly relative strength indicator (RSI) has been remarkably accurate in warning of a market reversal. Once RSI goes over 70 and stays there, buyers beware.&nbsp; After the July 26 market close, the RSI of the S&amp;P 500SPX,-0.54%stood at 71.36 on the weekly chart — an extremely overbought reading. Does this mean that the index is going to plunge tomorrow? No one knows. But RSI is giving a clue that the U.S. market is in the danger zone.</p><p><blockquote>技术指标也做出了贡献：每周相对强弱指标（RSI）在警告市场逆转方面非常准确。一旦RSI超过70并保持在那里，买家就要小心了。7月26日收盘后，标准普尔500SPX的RSI-0.54%在周线上为71.36，这是一个极度超买的读数。这是否意味着明天指数将暴跌？没人知道。但RSI给出了美国市场处于危险地带的线索。</blockquote></p><p> <b>The bad news bears can’t catch a break</b></p><p><blockquote><b>坏消息：熊队无法休息</b></blockquote></p><p> Before the bears could say, “I told you so,” the next day, July 20, the 700-plus point Dow selloff was erased by a 550-point Dow rally. The bulls forgot about the selloff and returned to celebrating, and gulping glass after glass of their favorite drink, “bull-ade.” Once again, the storm passed, but this time a little fear creeped into the bulls’ psyche. Before, the only fear was the fear of missing out on the next rally. Now, many investors realize the market can actually go down.</p><p><blockquote>空头还没来得及说 “我早就告诉过你 ”，第二天，也就是 7 月 20 日，道琼斯指数 700 多点的抛售就被道琼斯指数 550 点的反弹抹去了。公牛队忘记了抛售，重新开始庆祝，一杯接一杯地啜饮着他们最喜欢的饮料 “bull-ade”。风暴又一次过去了，但这一次，公牛队的心中却涌起了一丝恐惧。以前，唯一的恐惧就是害怕错过下一次集会。现在，许多投资者意识到市场实际上可能会下跌。</blockquote></p><p> <b>What to do now</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The next time the market plunges and you’re experiencing a variety of emotions, the following guide might help:</p><p><blockquote>下次市场暴跌时，您又经历了各种情绪，以下指南可能会有所帮助：</blockquote></p><p> <b>1. If you’re panicked</b>: Don’t do something; sit there. Do not buy, do not sell, just sit tight. In fact, turn off the computer or other devices. Don’t fret over how much paper money you lost that day. Exercise, walk, run, swim, ride a bike. Your goal is to reduce emotions so you can get a good night’s sleep. When the market stabilizes, reevaluate what you own. Do not make any big financial decisions on days like this.</p><p><blockquote><b>1. 如果你惊慌失措</b>：不要做某事；坐那儿。不买，不卖，坐稳就行了。事实上，关闭电脑或其他设备。不要担心那天丢了多少纸币。锻炼，散步，跑步，游泳，骑自行车。你的目标是减少情绪，这样你就能睡个好觉。当市场稳定下来时，重新评估你所拥有的。不要在这样的日子里做出任何重大的财务决定。</blockquote></p><p> <b>2. If you’re afraid</b>: Take it easy. The selloff will end eventually. There is no reason to panic. Again, reevaluate what you own when the market comes to its senses.</p><p><blockquote><b>2. 如果你害怕</b>：放轻松。抛售最终会结束。没有理由恐慌。同样，当市场清醒过来时，重新评估你所拥有的东西。</blockquote></p><p> <b>3. If you’re unaffected:</b>Still, check your portfolio to make sure you are properly diversified. While it’s find to not care if the market falls, be sure you are hedged for a worst-case scenario. One day there will be a bear market that will last months or years. Be prepared.</p><p><blockquote><b>3. 如果您不受影响：</b>尽管如此，检查你的投资组合，以确保你是适当的多元化。虽然人们不在乎市场是否下跌，但一定要为最坏的情况做好对冲。总有一天会出现持续数月或数年的熊市。做好准备。</blockquote></p><p> <b>What specific actions should you take?</b></p><p><blockquote><b>你应该采取哪些具体行动？</b></blockquote></p><p> Now that you’ve taken care of your emotional health, there are other financial decisions you can make. Let’s take a look atsome strategies and tacticsthat may help:</p><p><blockquote>既然你已经照顾好了自己的情绪健康，你还可以做出其他财务决定。让我们来看看一些可能有所帮助的战略和战术：</blockquote></p><p> <ol>  <li>Sell if the stocks or indexes you own fall below their 200-day moving averages. Note: The major indexes such as the Standard &amp; Poor’s 500SPX,-0.54%have not fallen below (and stayed below) their 200-day averages for a decade. When they do eventually, that is a clear sell signal.</li>  <li>Create a long-term investment plan and follow it no matter what happens in the short term.</li>  <li>Dollar-cost average into index funds.</li>  <li>Diversify. This is the key to success in the stock market and in life. If you own only stocks, consider bonds, but talk to a financial professional (not your neighbor) before taking this step.</li>  <li>Buy the big dips. This strategy still works. If you had bought the dip on July 19, you would have cleaned up on July 20. One day this strategy won’t work, but that day hasn’t come yet.</li>  <li>Sell covered-call options. This is still an excellent way to generate extra income. This strategy is also ideal for disposing of unwanted stocks, and getting paid for it.</li> </ol> <b>Plan for the next correction or bear market</b></p><p><blockquote><ol><li>如果您拥有的股票或指数跌破 200 天移动平均线，请卖出。注：标准普尔 500SPX,-0.54% 等主要指数十年来从未跌破（并一直低于）其 200 天平均水平。当他们最终这样做时，这是一个明确的卖出信号。</li><li>制定一个长期投资计划，无论短期内发生什么，都要遵循它。</li><li>指数基金的美元成本平均值。</li><li>多样化。这是股市和人生成功的关键。如果您只拥有股票，请考虑债券，但在采取这一步之前请与金融专业人士（而不是您的邻居）交谈。</li><li>逢低买入。这个策略仍然有效。如果你在7月19日逢低买入，你就会在7月20日清理干净。总有一天，这种策略不会奏效，但那一天还没有到来。</li><li>出售备兑看涨期权期权。这仍然是一个产生额外收入的好方法。这种策略也是处理不需要的库存并获得报酬的理想选择。</li></ol><b>为下一次调整或熊市做好计划</b></blockquote></p><p> After a 13-year bull market, the clock is ticking for U.S. stocks. While the bulls scored another victory this time, one day the market won’t reverse direction and will begin a steep correction, or worse yet, a bear market. That’s when you will be glad that you have a plan and an investment script to follow on the worst days.</p><p><blockquote>经过 13 年的牛市，美国股市的时间正在流逝。虽然多头这次又取得了胜利，但总有一天市场不会逆转方向，会开始大幅回调，甚至更糟的是，会进入熊市。这时，你会庆幸自己有一个计划和一个投资脚本，可以在最糟糕的日子里遵循。</blockquote></p><p> Know what you own, sell to the “sleep-well” point and diversify into a variety of financial products including cash and bonds. This way, when the market plunges again, you won’t make knee-jerk emotional decisions or suffer an anxiety attack.</p><p><blockquote>了解自己拥有什么，卖出到 “睡个好觉 ”点，分散投资各种金融产品，包括现金和债券。这样，当市场再次暴跌时，你就不会做出情绪化的决定，也不会焦虑发作。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Here’s your to-do list before the stock market’s next dive<blockquote>以下是您在股市下一次暴跌前的待办事项清单</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHere’s your to-do list before the stock market’s next dive<blockquote>以下是您在股市下一次暴跌前的待办事项清单</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-31 15:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After hibernating for months, the stock-market bears came out of their caves on July 19. That day, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.42%tumbled 725 points or 2.1%. The bears hit a home run — at least for a day.</p><p><blockquote>经过几个月的冬眠，股市空头于7月19日从洞穴中走了出来。当天，道琼斯工业平均指数JIA,-0.42%下跌725点，跌幅2.1%。熊队打出了本垒打——至少一天。</blockquote></p><p> As usual, everyone wanted to know why the market fell, and the analysts had prepared answers, from COVID-19’s Delta variant to the Consumer Price Index to overbought technical indicators.</p><p><blockquote>和往常一样，每个人都想知道市场下跌的原因，分析师们也准备好了答案，从 COVID-19 的德尔塔变异毒株到消费者价格指数，再到超买的技术指标。</blockquote></p><p> The truth is that nobody knows. People have multiple reasons for selling, so it’s ridiculous to blame one event. That said, a big contributor to the decline was automatic, computer-generated selling. Once large market participants, especially algos, started selling, there was a mad rush out of the door. No one wanted to be the last one out, so retail traders and institutions sold in a panic, which got more intense as the day went on.</p><p><blockquote>事实是没人知道。人们出售的原因有很多，所以把责任归咎于一个事件是荒谬的。也就是说，导致销量下降的一个重要因素是自动的、计算机生成的销售。一旦大型市场参与者，尤其是算法，开始出售，就会出现疯狂的抢购潮。没有人愿意成为最后一个出局的人，因此零售商和机构在恐慌中抛售，随着时间的推移，恐慌变得更加强烈。</blockquote></p><p> Technical indicators contributed as well: The weekly relative strength indicator (RSI) has been remarkably accurate in warning of a market reversal. Once RSI goes over 70 and stays there, buyers beware.&nbsp; After the July 26 market close, the RSI of the S&amp;P 500SPX,-0.54%stood at 71.36 on the weekly chart — an extremely overbought reading. Does this mean that the index is going to plunge tomorrow? No one knows. But RSI is giving a clue that the U.S. market is in the danger zone.</p><p><blockquote>技术指标也做出了贡献：每周相对强弱指标（RSI）在警告市场逆转方面非常准确。一旦RSI超过70并保持在那里，买家就要小心了。7月26日收盘后，标准普尔500SPX的RSI-0.54%在周线上为71.36，这是一个极度超买的读数。这是否意味着明天指数将暴跌？没人知道。但RSI给出了美国市场处于危险地带的线索。</blockquote></p><p> <b>The bad news bears can’t catch a break</b></p><p><blockquote><b>坏消息：熊队无法休息</b></blockquote></p><p> Before the bears could say, “I told you so,” the next day, July 20, the 700-plus point Dow selloff was erased by a 550-point Dow rally. The bulls forgot about the selloff and returned to celebrating, and gulping glass after glass of their favorite drink, “bull-ade.” Once again, the storm passed, but this time a little fear creeped into the bulls’ psyche. Before, the only fear was the fear of missing out on the next rally. Now, many investors realize the market can actually go down.</p><p><blockquote>空头还没来得及说 “我早就告诉过你 ”，第二天，也就是 7 月 20 日，道琼斯指数 700 多点的抛售就被道琼斯指数 550 点的反弹抹去了。公牛队忘记了抛售，重新开始庆祝，一杯接一杯地啜饮着他们最喜欢的饮料 “bull-ade”。风暴又一次过去了，但这一次，公牛队的心中却涌起了一丝恐惧。以前，唯一的恐惧就是害怕错过下一次集会。现在，许多投资者意识到市场实际上可能会下跌。</blockquote></p><p> <b>What to do now</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The next time the market plunges and you’re experiencing a variety of emotions, the following guide might help:</p><p><blockquote>下次市场暴跌时，您又经历了各种情绪，以下指南可能会有所帮助：</blockquote></p><p> <b>1. If you’re panicked</b>: Don’t do something; sit there. Do not buy, do not sell, just sit tight. In fact, turn off the computer or other devices. Don’t fret over how much paper money you lost that day. Exercise, walk, run, swim, ride a bike. Your goal is to reduce emotions so you can get a good night’s sleep. When the market stabilizes, reevaluate what you own. Do not make any big financial decisions on days like this.</p><p><blockquote><b>1. 如果你惊慌失措</b>：不要做某事；坐那儿。不买，不卖，坐稳就行了。事实上，关闭电脑或其他设备。不要担心那天丢了多少纸币。锻炼，散步，跑步，游泳，骑自行车。你的目标是减少情绪，这样你就能睡个好觉。当市场稳定下来时，重新评估你所拥有的。不要在这样的日子里做出任何重大的财务决定。</blockquote></p><p> <b>2. If you’re afraid</b>: Take it easy. The selloff will end eventually. There is no reason to panic. Again, reevaluate what you own when the market comes to its senses.</p><p><blockquote><b>2. 如果你害怕</b>：放轻松。抛售最终会结束。没有理由恐慌。同样，当市场清醒过来时，重新评估你所拥有的东西。</blockquote></p><p> <b>3. If you’re unaffected:</b>Still, check your portfolio to make sure you are properly diversified. While it’s find to not care if the market falls, be sure you are hedged for a worst-case scenario. One day there will be a bear market that will last months or years. Be prepared.</p><p><blockquote><b>3. 如果您不受影响：</b>尽管如此，检查你的投资组合，以确保你是适当的多元化。虽然人们不在乎市场是否下跌，但一定要为最坏的情况做好对冲。总有一天会出现持续数月或数年的熊市。做好准备。</blockquote></p><p> <b>What specific actions should you take?</b></p><p><blockquote><b>你应该采取哪些具体行动？</b></blockquote></p><p> Now that you’ve taken care of your emotional health, there are other financial decisions you can make. Let’s take a look atsome strategies and tacticsthat may help:</p><p><blockquote>既然你已经照顾好了自己的情绪健康，你还可以做出其他财务决定。让我们来看看一些可能有所帮助的战略和战术：</blockquote></p><p> <ol>  <li>Sell if the stocks or indexes you own fall below their 200-day moving averages. Note: The major indexes such as the Standard &amp; Poor’s 500SPX,-0.54%have not fallen below (and stayed below) their 200-day averages for a decade. When they do eventually, that is a clear sell signal.</li>  <li>Create a long-term investment plan and follow it no matter what happens in the short term.</li>  <li>Dollar-cost average into index funds.</li>  <li>Diversify. This is the key to success in the stock market and in life. If you own only stocks, consider bonds, but talk to a financial professional (not your neighbor) before taking this step.</li>  <li>Buy the big dips. This strategy still works. If you had bought the dip on July 19, you would have cleaned up on July 20. One day this strategy won’t work, but that day hasn’t come yet.</li>  <li>Sell covered-call options. This is still an excellent way to generate extra income. This strategy is also ideal for disposing of unwanted stocks, and getting paid for it.</li> </ol> <b>Plan for the next correction or bear market</b></p><p><blockquote><ol><li>如果您拥有的股票或指数跌破 200 天移动平均线，请卖出。注：标准普尔 500SPX,-0.54% 等主要指数十年来从未跌破（并一直低于）其 200 天平均水平。当他们最终这样做时，这是一个明确的卖出信号。</li><li>制定一个长期投资计划，无论短期内发生什么，都要遵循它。</li><li>指数基金的美元成本平均值。</li><li>多样化。这是股市和人生成功的关键。如果您只拥有股票，请考虑债券，但在采取这一步之前请与金融专业人士（而不是您的邻居）交谈。</li><li>逢低买入。这个策略仍然有效。如果你在7月19日逢低买入，你就会在7月20日清理干净。总有一天，这种策略不会奏效，但那一天还没有到来。</li><li>出售备兑看涨期权期权。这仍然是一个产生额外收入的好方法。这种策略也是处理不需要的库存并获得报酬的理想选择。</li></ol><b>为下一次调整或熊市做好计划</b></blockquote></p><p> After a 13-year bull market, the clock is ticking for U.S. stocks. While the bulls scored another victory this time, one day the market won’t reverse direction and will begin a steep correction, or worse yet, a bear market. That’s when you will be glad that you have a plan and an investment script to follow on the worst days.</p><p><blockquote>经过 13 年的牛市，美国股市的时间正在流逝。虽然多头这次又取得了胜利，但总有一天市场不会逆转方向，会开始大幅回调，甚至更糟的是，会进入熊市。这时，你会庆幸自己有一个计划和一个投资脚本，可以在最糟糕的日子里遵循。</blockquote></p><p> Know what you own, sell to the “sleep-well” point and diversify into a variety of financial products including cash and bonds. This way, when the market plunges again, you won’t make knee-jerk emotional decisions or suffer an anxiety attack.</p><p><blockquote>了解自己拥有什么，卖出到 “睡个好觉 ”点，分散投资各种金融产品，包括现金和债券。这样，当市场再次暴跌时，你就不会做出情绪化的决定，也不会焦虑发作。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/heres-your-to-do-list-before-the-stock-markets-next-dive-11627360870?mod=article_inline\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/heres-your-to-do-list-before-the-stock-markets-next-dive-11627360870?mod=article_inline","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127411624","content_text":"After hibernating for months, the stock-market bears came out of their caves on July 19. That day, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.42%tumbled 725 points or 2.1%. The bears hit a home run — at least for a day.\nAs usual, everyone wanted to know why the market fell, and the analysts had prepared answers, from COVID-19’s Delta variant to the Consumer Price Index to overbought technical indicators.\nThe truth is that nobody knows. People have multiple reasons for selling, so it’s ridiculous to blame one event. That said, a big contributor to the decline was automatic, computer-generated selling. Once large market participants, especially algos, started selling, there was a mad rush out of the door. No one wanted to be the last one out, so retail traders and institutions sold in a panic, which got more intense as the day went on.\nTechnical indicators contributed as well: The weekly relative strength indicator (RSI) has been remarkably accurate in warning of a market reversal. Once RSI goes over 70 and stays there, buyers beware.  After the July 26 market close, the RSI of the S&P 500SPX,-0.54%stood at 71.36 on the weekly chart — an extremely overbought reading. Does this mean that the index is going to plunge tomorrow? No one knows. But RSI is giving a clue that the U.S. market is in the danger zone.\nThe bad news bears can’t catch a break\nBefore the bears could say, “I told you so,” the next day, July 20, the 700-plus point Dow selloff was erased by a 550-point Dow rally. The bulls forgot about the selloff and returned to celebrating, and gulping glass after glass of their favorite drink, “bull-ade.” Once again, the storm passed, but this time a little fear creeped into the bulls’ psyche. Before, the only fear was the fear of missing out on the next rally. Now, many investors realize the market can actually go down.\nWhat to do now\nThe next time the market plunges and you’re experiencing a variety of emotions, the following guide might help:\n1. If you’re panicked: Don’t do something; sit there. Do not buy, do not sell, just sit tight. In fact, turn off the computer or other devices. Don’t fret over how much paper money you lost that day. Exercise, walk, run, swim, ride a bike. Your goal is to reduce emotions so you can get a good night’s sleep. When the market stabilizes, reevaluate what you own. Do not make any big financial decisions on days like this.\n2. If you’re afraid: Take it easy. The selloff will end eventually. There is no reason to panic. Again, reevaluate what you own when the market comes to its senses.\n3. If you’re unaffected:Still, check your portfolio to make sure you are properly diversified. While it’s find to not care if the market falls, be sure you are hedged for a worst-case scenario. One day there will be a bear market that will last months or years. Be prepared.\nWhat specific actions should you take?\nNow that you’ve taken care of your emotional health, there are other financial decisions you can make. Let’s take a look atsome strategies and tacticsthat may help:\n\nSell if the stocks or indexes you own fall below their 200-day moving averages. Note: The major indexes such as the Standard & Poor’s 500SPX,-0.54%have not fallen below (and stayed below) their 200-day averages for a decade. When they do eventually, that is a clear sell signal.\nCreate a long-term investment plan and follow it no matter what happens in the short term.\nDollar-cost average into index funds.\nDiversify. This is the key to success in the stock market and in life. If you own only stocks, consider bonds, but talk to a financial professional (not your neighbor) before taking this step.\nBuy the big dips. This strategy still works. If you had bought the dip on July 19, you would have cleaned up on July 20. One day this strategy won’t work, but that day hasn’t come yet.\nSell covered-call options. This is still an excellent way to generate extra income. This strategy is also ideal for disposing of unwanted stocks, and getting paid for it.\n\nPlan for the next correction or bear market\nAfter a 13-year bull market, the clock is ticking for U.S. stocks. While the bulls scored another victory this time, one day the market won’t reverse direction and will begin a steep correction, or worse yet, a bear market. That’s when you will be glad that you have a plan and an investment script to follow on the worst days.\nKnow what you own, sell to the “sleep-well” point and diversify into a variety of financial products including cash and bonds. This way, when the market plunges again, you won’t make knee-jerk emotional decisions or suffer an anxiety attack.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2413,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177028120,"gmtCreate":1627170646360,"gmtModify":1633767581103,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177028120","repostId":"2153984780","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2074,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":173770895,"gmtCreate":1626691326417,"gmtModify":1633924910164,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great news&nbsp;","listText":"Great news&nbsp;","text":"Great news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173770895","repostId":"1111084715","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":432,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172755049,"gmtCreate":1626996103981,"gmtModify":1633769054937,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great&nbsp;","listText":"Great&nbsp;","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172755049","repostId":"2153608165","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":843360581,"gmtCreate":1635808999179,"gmtModify":1635808999179,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843360581","repostId":"2179221955","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3542,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856717633,"gmtCreate":1635213036628,"gmtModify":1635213036709,"author":{"id":"4089002214432400","authorId":"4089002214432400","name":"Bull_Horn","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089002214432400","idStr":"4089002214432400"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856717633","repostId":"1112296785","repostType":4,"repost":{"id":"1112296785","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635211413,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1112296785?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-26 09:23","market":"us","language":"en","title":"EV stocks open higher sharply in Hong Kong<blockquote>香港电动汽车股大幅开盘走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112296785","media":"Tiger Newspress","summary":"EV stocks open higher sharply in Hong Kong.Xpeng Motors,Li Auto,BYD&nbsp;and&nbsp;Geely&nbsp;climb between 2% and 7%.","content":"<p>EV stocks open higher sharply in Hong Kong.Xpeng Motors,Li Auto,BYD&nbsp;and&nbsp;Geely&nbsp;climb between 2% and 7%.</p><p><blockquote>香港电动汽车股大幅开盘走高。小鹏汽车、理想汽车、比亚迪和吉利股价上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/43a43cdb6f33e27a9371be6158ac005d\" tg-width=\"406\" tg-height=\"241\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV stocks open higher sharply in Hong Kong<blockquote>香港电动汽车股大幅开盘走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV stocks open higher sharply in Hong Kong<blockquote>香港电动汽车股大幅开盘走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-26 09:23</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV stocks open higher sharply in Hong Kong.Xpeng Motors,Li Auto,BYD&nbsp;and&nbsp;Geely&nbsp;climb between 2% and 7%.</p><p><blockquote>香港电动汽车股大幅开盘走高。小鹏汽车、理想汽车、比亚迪和吉利股价上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/43a43cdb6f33e27a9371be6158ac005d\" tg-width=\"406\" tg-height=\"241\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"02015":"理想汽车-W","09868":"小鹏集团-W","01211":"比亚迪股份","00175":"吉利汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112296785","content_text":"EV stocks open higher sharply in Hong Kong.Xpeng Motors,Li Auto,BYD and Geely climb between 2% and 7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"02015":0.9,"01211":0.9,"00175":0.9,"09868":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3700,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}