vaNzZz的个人主页 - 老虎社区

vaNzZz

vaNzZz

暂无个人介绍

IP属地：海外

286关注

37粉丝

0主题

0勋章

2021-10-19

$Tiger Brokers(TIGR)$is undervalued. But had the same fate as alibaba earlier..hope it recover soon

2021-08-15

$Manchester United PLC(MANU)$Varane and a 5-1 win definitely gonna do a little boost

2021-08-22

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-09-30

Market pull back..twice in 2 wks

抱歉，原内容已删除

2021-08-30

Hmmm

抱歉，原内容已删除

2021-10-05

What a rough night for tech stocks..

Dow sheds 300 points as investors ditch technology stocks, Nasdaq drops 2%<blockquote>投资者抛售科技股，道琼斯指数下跌 300 点，纳斯达克下跌 2%</blockquote>

2021-11-04

$Amazon.com(AMZN)$undervalued stock

2021-10-06

Continue to bull

抱歉，原内容已删除

2021-10-20

$Microsoft(MSFT)$good morning

2021-08-25

Great

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4088899824391120","uuid":"4088899824391120","gmtCreate":1625796760889,"gmtModify":1626341252791,"name":"vaNzZz","pinyin":"vanzzz","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":37,"headSize":286,"tweetSize":31,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.08.17","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.36%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.04.06","exceedPercentage":"93.08%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"海外","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":691316863,"gmtCreate":1640136137767,"gmtModify":1640136138181,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Agree. A stock to keep thru out","listText":"Agree. A stock to keep thru out","text":"Agree. A stock to keep thru out","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691316863","repostId":"2193775154","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2692,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876659325,"gmtCreate":1637308553117,"gmtModify":1637308606327,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"Tiger brokers(SG) reaches a new milestone","htmlText":"With a seamless and fast account opening process that's paired with a user-friendly interface, Tiger Trade has become a popular online brokerage in Singapore.Recently, Tiger Brokers (Singapore) received approvals from the Singapore Exchange (SGX): It is now a Clearing Member of the Central Depository (CDP) at the Singapore Exchange, and a Trading Member of Singapore Exchange Securities Trading (SGX-ST) and Singapore Exchange Derivatives Trading (SGX-DT).In the same month, it launched direct debit authorisation online for DBS Bank users and saw exponential growth of up to 215 per cent.","listText":"With a seamless and fast account opening process that's paired with a user-friendly interface, Tiger Trade has become a popular online brokerage in Singapore.Recently, Tiger Brokers (Singapore) received approvals from the Singapore Exchange (SGX): It is now a Clearing Member of the Central Depository (CDP) at the Singapore Exchange, and a Trading Member of Singapore Exchange Securities Trading (SGX-ST) and Singapore Exchange Derivatives Trading (SGX-DT).In the same month, it launched direct debit authorisation online for DBS Bank users and saw exponential growth of up to 215 per cent.","text":"With a seamless and fast account opening process that's paired with a user-friendly interface, Tiger Trade has become a popular online brokerage in Singapore.Recently, Tiger Brokers (Singapore) received approvals from the Singapore Exchange (SGX): It is now a Clearing Member of the Central Depository (CDP) at the Singapore Exchange, and a Trading Member of Singapore Exchange Securities Trading (SGX-ST) and Singapore Exchange Derivatives Trading (SGX-DT).In the same month, it launched direct debit authorisation online for DBS Bank users and saw exponential growth of up to 215 per cent.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":2,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876659325","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3037,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848101402,"gmtCreate":1635981035202,"gmtModify":1635981035600,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">$Amazon.com(AMZN)$</a>undervalued stock","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">$Amazon.com(AMZN)$</a>undervalued stock","text":"$Amazon.com(AMZN)$undervalued stock","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d20acaed331b10dbc83638ce32ebe45f","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848101402","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3779,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":841628450,"gmtCreate":1635908408384,"gmtModify":1635908408504,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841628450","repostId":"1129400623","repostType":4,"repost":{"id":"1129400623","kind":"news","pubTimestamp":1635907079,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1129400623?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-03 10:37","market":"us","language":"en","title":"Sea Limited Sponsored ADR (SE) Outpaces Stock Market Gains: What You Should Know<blockquote>Sea Limited 保荐 ADR (SE) 超过股市涨幅：您应该了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129400623","media":"Zacks","summary":"Sea Limited Sponsored ADR (SE) closed the most recent trading day at $360.23, moving +1.75% from the","content":"<p>Sea Limited Sponsored ADR (SE) closed the most recent trading day at $360.23, moving +1.75% from the previous trading session. This move outpaced the S&amp;P 500's daily gain of 0.37%.</p><p><blockquote>Sea Limited 赞助 ADR (SE) 最近一个交易日收于 360.23 美元，较前一交易日上涨 1.75%。这一举措超过了标准普尔 500 指数 0.37% 的日涨幅。</blockquote></p><p> Coming into today, shares of the company had gained 11.37% in the past month. In that same time, the Computer and Technology sector gained 5.35%, while the S&amp;P 500 gained 5.96%.</p><p><blockquote>截至今日，该公司股价在过去一个月上涨了11.37%。与此同时，计算机和技术板块上涨5.35%，标普500上涨5.96%。</blockquote></p><p> Investors will be hoping for strength from SE as it approaches its next earnings release. The company is expected to report EPS of -$0.44, up 36.23% from the prior-year quarter. Meanwhile, our latest consensus estimate is calling for revenue of $2.58 billion, up 55% from the prior-year quarter.</p><p><blockquote>随着 SE 即将发布下一次财报，投资者将寄希望于其实力。该公司预计每股收益为-0.44美元，比去年同期增长36.23%。与此同时，我们最新的一致预期是收入为 25.8 亿美元，比去年同期增长 55%。</blockquote></p><p> SE's full-year Zacks Consensus Estimates are calling for earnings of -$2.14 per share and revenue of $10.09 billion. These results would represent year-over-year changes of +23.02% and +71.75%, respectively.</p><p><blockquote>SE 全年 Zacks 一致预期为每股收益 -2.14 美元，收入为 100.9 亿美元。这些结果分别代表+23.02%和+71.75%的同比变化。</blockquote></p><p> Investors might also notice recent changes to analyst estimates for SE. These revisions help to show the ever-changing nature of near-term business trends. As such, positive estimate revisions reflect analyst optimism about the company's business and profitability.</p><p><blockquote>投资者可能还会注意到分析师对 SE 估计的最近变化。这些修订有助于显示近期业务趋势的不断变化性质。因此，积极的预期修正反映了分析师对公司业务和盈利能力的乐观态度。</blockquote></p><p> Based on our research, we believe these estimate revisions are directly related to near-team stock moves. We developed the Zacks Rank to capitalize on this phenomenon. Our system takes these estimate changes into account and delivers a clear, actionable rating model.</p><p><blockquote>根据我们的研究，我们认为这些估计修正与团队附近的股票走势直接相关。我们开发了 Zacks 排名来利用这一现象。我们的系统考虑了这些估计变化，并提供了一个清晰、可操作的评级模型。</blockquote></p><p> The Zacks Rank system ranges from #1 (Strong Buy) to #5 (Strong Sell). It has a remarkable, outside-audited track record of success, with #1 stocks delivering an average annual return of +25% since 1988. The Zacks Consensus EPS estimate has moved 1.12% lower within the past month. SE is holding a Zacks Rank of #3 (Hold) right now.</p><p><blockquote>Zacks排名系统从#1（强力买入）到#5（强力卖出）不等。它有着非凡的、经过外部审计的成功记录，自1988年以来，排名第一的股票的平均年回报率为+25%。过去一个月，Zacks 共识每股收益预期下降了 1.12%。SE 目前的 Zacks 排名为 #3（持有）。</blockquote></p><p> The Internet - Software industry is part of the Computer and Technology sector. This industry currently has a Zacks Industry Rank of 166, which puts it in the bottom 35% of all 250+ industries.</p><p><blockquote>互联网软件业是计算机和技术部门的一部分。该行业目前的Zacks行业排名为166，在所有250多个行业中排名倒数35%。</blockquote></p><p> The Zacks Industry Rank includes is listed in order from best to worst in terms of the average Zacks Rank of the individual companies within each of these sectors. Our research shows that the top 50% rated industries outperform the bottom half by a factor of 2 to 1.</p><p><blockquote>Zacks行业排名包括根据每个行业内各个公司的平均Zacks排名从最好到最差的顺序列出。我们的研究表明，排名前 50% 的行业比排名后一半的行业高出 2 比 1 倍。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea Limited Sponsored ADR (SE) Outpaces Stock Market Gains: What You Should Know<blockquote>Sea Limited 保荐 ADR (SE) 超过股市涨幅：您应该了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea Limited Sponsored ADR (SE) Outpaces Stock Market Gains: What You Should Know<blockquote>Sea Limited 保荐 ADR (SE) 超过股市涨幅：您应该了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Zacks</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-03 10:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Sea Limited Sponsored ADR (SE) closed the most recent trading day at $360.23, moving +1.75% from the previous trading session. This move outpaced the S&amp;P 500's daily gain of 0.37%.</p><p><blockquote>Sea Limited 赞助 ADR (SE) 最近一个交易日收于 360.23 美元，较前一交易日上涨 1.75%。这一举措超过了标准普尔 500 指数 0.37% 的日涨幅。</blockquote></p><p> Coming into today, shares of the company had gained 11.37% in the past month. In that same time, the Computer and Technology sector gained 5.35%, while the S&amp;P 500 gained 5.96%.</p><p><blockquote>截至今日，该公司股价在过去一个月上涨了11.37%。与此同时，计算机和技术板块上涨5.35%，标普500上涨5.96%。</blockquote></p><p> Investors will be hoping for strength from SE as it approaches its next earnings release. The company is expected to report EPS of -$0.44, up 36.23% from the prior-year quarter. Meanwhile, our latest consensus estimate is calling for revenue of $2.58 billion, up 55% from the prior-year quarter.</p><p><blockquote>随着 SE 即将发布下一次财报，投资者将寄希望于其实力。该公司预计每股收益为-0.44美元，比去年同期增长36.23%。与此同时，我们最新的一致预期是收入为 25.8 亿美元，比去年同期增长 55%。</blockquote></p><p> SE's full-year Zacks Consensus Estimates are calling for earnings of -$2.14 per share and revenue of $10.09 billion. These results would represent year-over-year changes of +23.02% and +71.75%, respectively.</p><p><blockquote>SE 全年 Zacks 一致预期为每股收益 -2.14 美元，收入为 100.9 亿美元。这些结果分别代表+23.02%和+71.75%的同比变化。</blockquote></p><p> Investors might also notice recent changes to analyst estimates for SE. These revisions help to show the ever-changing nature of near-term business trends. As such, positive estimate revisions reflect analyst optimism about the company's business and profitability.</p><p><blockquote>投资者可能还会注意到分析师对 SE 估计的最近变化。这些修订有助于显示近期业务趋势的不断变化性质。因此，积极的预期修正反映了分析师对公司业务和盈利能力的乐观态度。</blockquote></p><p> Based on our research, we believe these estimate revisions are directly related to near-team stock moves. We developed the Zacks Rank to capitalize on this phenomenon. Our system takes these estimate changes into account and delivers a clear, actionable rating model.</p><p><blockquote>根据我们的研究，我们认为这些估计修正与团队附近的股票走势直接相关。我们开发了 Zacks 排名来利用这一现象。我们的系统考虑了这些估计变化，并提供了一个清晰、可操作的评级模型。</blockquote></p><p> The Zacks Rank system ranges from #1 (Strong Buy) to #5 (Strong Sell). It has a remarkable, outside-audited track record of success, with #1 stocks delivering an average annual return of +25% since 1988. The Zacks Consensus EPS estimate has moved 1.12% lower within the past month. SE is holding a Zacks Rank of #3 (Hold) right now.</p><p><blockquote>Zacks排名系统从#1（强力买入）到#5（强力卖出）不等。它有着非凡的、经过外部审计的成功记录，自1988年以来，排名第一的股票的平均年回报率为+25%。过去一个月，Zacks 共识每股收益预期下降了 1.12%。SE 目前的 Zacks 排名为 #3（持有）。</blockquote></p><p> The Internet - Software industry is part of the Computer and Technology sector. This industry currently has a Zacks Industry Rank of 166, which puts it in the bottom 35% of all 250+ industries.</p><p><blockquote>互联网软件业是计算机和技术部门的一部分。该行业目前的Zacks行业排名为166，在所有250多个行业中排名倒数35%。</blockquote></p><p> The Zacks Industry Rank includes is listed in order from best to worst in terms of the average Zacks Rank of the individual companies within each of these sectors. Our research shows that the top 50% rated industries outperform the bottom half by a factor of 2 to 1.</p><p><blockquote>Zacks行业排名包括根据每个行业内各个公司的平均Zacks排名从最好到最差的顺序列出。我们的研究表明，排名前 50% 的行业比排名后一半的行业高出 2 比 1 倍。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/sea-limited-sponsored-adr-se-214509841.html\">Zacks</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/sea-limited-sponsored-adr-se-214509841.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129400623","content_text":"Sea Limited Sponsored ADR (SE) closed the most recent trading day at $360.23, moving +1.75% from the previous trading session. This move outpaced the S&P 500's daily gain of 0.37%.\nComing into today, shares of the company had gained 11.37% in the past month. In that same time, the Computer and Technology sector gained 5.35%, while the S&P 500 gained 5.96%.\nInvestors will be hoping for strength from SE as it approaches its next earnings release. The company is expected to report EPS of -$0.44, up 36.23% from the prior-year quarter. Meanwhile, our latest consensus estimate is calling for revenue of $2.58 billion, up 55% from the prior-year quarter.\nSE's full-year Zacks Consensus Estimates are calling for earnings of -$2.14 per share and revenue of $10.09 billion. These results would represent year-over-year changes of +23.02% and +71.75%, respectively.\nInvestors might also notice recent changes to analyst estimates for SE. These revisions help to show the ever-changing nature of near-term business trends. As such, positive estimate revisions reflect analyst optimism about the company's business and profitability.\nBased on our research, we believe these estimate revisions are directly related to near-team stock moves. We developed the Zacks Rank to capitalize on this phenomenon. Our system takes these estimate changes into account and delivers a clear, actionable rating model.\nThe Zacks Rank system ranges from #1 (Strong Buy) to #5 (Strong Sell). It has a remarkable, outside-audited track record of success, with #1 stocks delivering an average annual return of +25% since 1988. The Zacks Consensus EPS estimate has moved 1.12% lower within the past month. SE is holding a Zacks Rank of #3 (Hold) right now.\nThe Internet - Software industry is part of the Computer and Technology sector. This industry currently has a Zacks Industry Rank of 166, which puts it in the bottom 35% of all 250+ industries.\nThe Zacks Industry Rank includes is listed in order from best to worst in terms of the average Zacks Rank of the individual companies within each of these sectors. Our research shows that the top 50% rated industries outperform the bottom half by a factor of 2 to 1.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3971,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":849336055,"gmtCreate":1635728746297,"gmtModify":1635728746416,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice thing to do","listText":"Nice thing to do","text":"Nice thing to do","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849336055","repostId":"1161741054","repostType":4,"repost":{"id":"1161741054","kind":"news","pubTimestamp":1635723637,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1161741054?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-01 07:40","market":"us","language":"en","title":"Amazon's 'most important investment' right now, according to a bullish analyst<blockquote>一位乐观分析师表示，亚马逊目前是“最重要的投资”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161741054","media":"finance.yahoo","summary":"Amazon (AMZN) missed earnings estimates in the third quarter and is expecting more pain in the near ","content":"<p>Amazon (AMZN) missed earnings estimates in&nbsp;the third quarter&nbsp;and is expecting more pain in the near term, which one analyst says are a sign that the company is spending now to set itself up for more upside later on.</p><p><blockquote>亚马逊 (AMZN) 第三季度盈利未达到预期，预计短期内将面临更多痛苦，一位分析师表示，这表明该公司现在正在花钱为以后的更大上涨空间做好准备。</blockquote></p><p> \"The most important investment that they're making is in wages,\" Anthony Chukumba, an analyst at Loop Capital, told Yahoo Finance Live (video above). Even after increasing workers' starting compensation from$15 an hour to over $18 an hour,adding benefits, and creating $3,000 signing bonuses, \"they're still struggling,\" he added.</p><p><blockquote>Loop Capital 分析师 Anthony Chukumba 告诉雅虎财经直播（上图视频）：“他们进行的最重要的投资是工资。”他补充说，即使在将工人的起薪从每小时 15 美元提高到每小时 18 美元以上、增加福利并设立 3,000 美元的签约奖金之后，“他们仍然在苦苦挣扎”。</blockquote></p><p> \"We're seeing all the same stories ... from so many different companies — it's becoming increasingly difficult to hire unskilled workers as well as to retain them,\" Chukumba explained. \"You need to have these people in the warehouse, you need to have them on the trucks. Otherwise, the whole system just breaks down, quite frankly.\"</p><p><blockquote>“我们看到所有相同的故事……来自如此多不同的公司——雇用非熟练工人以及留住他们变得越来越困难，”丘昆巴解释道。“你需要把这些人放在仓库里，你需要把他们放在卡车上。否则，坦率地说，整个系统就会崩溃。”</blockquote></p><p> Chukumba has a Buy rating and a $3,775 price target on Amazon. Shares of Amazon closed at $3,372.41 on Friday and are up 5.83% so far this year.</p><p><blockquote>Chukumba 在亚马逊上的评级为买入，目标价为 3,775 美元。亚马逊股价周五收于 3,372.41 美元，今年迄今已上涨 5.83%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac212931005a73e8a91843e3301dd4f1\" tg-width=\"856\" tg-height=\"589\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> 'It’ll be expensive for us in the short term': Amazon</p><p><blockquote>短期内对我们来说代价高昂： 亚马逊</blockquote></p><p> Amazon posted&nbsp;third-quarter results and guidance&nbsp;that left Wall Street balking as the e-commerce giant forecasted billions of dollars in additional costs heading into the holiday shopping season.</p><p><blockquote>亚马逊公布的第三季度业绩和指引让华尔街犹豫不决，因为这家电子商务巨头预计假日购物季将产生数十亿美元的额外成本。</blockquote></p><p> \"In the fourth quarter, we expect to incur several billion dollars of additional costs in our Consumer business as we manage through labor supply shortages, increased wage costs, global supply chain issues, and increased freight and shipping costs — all while doing whatever it takes to minimize the impact on customers and selling partners this holiday season,\" Amazon CEO Andy Jassy said in the company's earnings release. \"It’ll be expensive for us in the short term, but it’s the right prioritization for our customers and partners.\"</p><p><blockquote>“在第四季度，我们预计消费者业务将产生数十亿美元的额外成本，因为我们要应对劳动力供应短缺、工资成本增加、全球供应链问题以及货运和海运成本增加——同时尽一切努力最大限度地减少对客户和销售合作伙伴的影响，”亚马逊首席执行官安迪·贾西 (Andy Jassy) 在公司财报发布中表示。“短期内，这对我们来说会很昂贵，但对我们的客户和合作伙伴来说，这是正确的优先事项”。</blockquote></p><p> Chukumba's view is that Jassy's decision was the right one, given the&nbsp;intense supply chain issues&nbsp;and&nbsp;labor shortages&nbsp;that the country is experiencing amid the economic recovery. Many employers have&nbsp;proactively raised wages to attract more talent&nbsp;on top of offering perks like&nbsp;paying for their workers' education.</p><p><blockquote>丘昆巴认为，鉴于该国在经济复苏过程中面临严重的供应链问题和劳动力短缺，贾西的决定是正确的。许多雇主除了提供支付工人工资等福利外，还主动提高工资以吸引更多人才。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/88e39b868568ed3b29f166fee726fd29\" tg-width=\"705\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>An employee pulls a cart at Amazon's JFK8 distribution center in Staten Island, New York, U.S. November 25, 2020. (REUTERS/Brendan McDermid.)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>2020 年 11 月 25 日，一名员工在美国纽约斯塔滕岛的亚马逊 JFK8 配送中心拉着一辆手推车。（路透社/布伦丹·麦克德米德。）</span></p></blockquote></p><p> Supply chainissues continue to drag on as well.</p><p><blockquote>供应链问题也继续拖延。</blockquote></p><p> \"We expect... strained supply chains to last until the early parts of 2023,\" Peter Sand, chief shipping analyst at Copenhagen-based BIMCO, a shipping trade group, toldYahoo Finance in a previous interview. \"We are basically seeing a global all-but-breakdown of the supply chains from end to end.\"</p><p><blockquote>“我们预计……紧张的供应链将持续到 2023 年初，”总部位于哥本哈根的航运贸易集团 BIMCO 首席航运分析师 Peter Sand 在之前的采访中告诉 toldYahoo Finance。“我们基本上看到的是全球供应链从端到端的全面崩溃。”</blockquote></p><p> The losses reported by Amazon on Friday were an acknowledgment by Amazon that \"we have to pay our employees more. We have to give them the sign-on bonuses,\" Chukumba said. \"We're seeing this sort of inefficiency in our supply chain and we're going to eat it. We're not going to pass that along to our customers. We're not going to pass that along to our... sellers. We're going to going to eat that.\"</p><p><blockquote>亚马逊周五报告的亏损是亚马逊承认“我们必须向员工支付更多工资。我们必须给他们签约奖金，”丘昆巴说。“我们在供应链中看到了这种低效率，我们要吃掉它。我们不会把这种情况传递给我们的客户。我们不会把这种情况传递给我们的……卖家。我们要吃掉它。”</blockquote></p><p> And ahead of the holiday season, choosing to stomach higher costs rather than raise prices is \"quite frankly... the right decision,\" he added.</p><p><blockquote>在假期来临之前，选择承受更高的成本而不是提高价格是“非常坦率地说……正确的决定，”他补充道。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a8c1fd4270a11c49fa06b49c02c76f85\" tg-width=\"705\" tg-height=\"504\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Andy Jassy, CEO Amazon Web Services, speaks at the WSJD Live conference in Laguna Beach, California, U.S., October 25, 2016. REUTERS/Mike BlakeAmazon could raise Primecost, prices in longer term</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>2016年10月25日，亚马逊网络服务首席执行官安迪·贾西在美国加利福尼亚州拉古纳海滩举行的WSJD现场会议上发表讲话。路透社/迈克·布莱克亚马逊可能会在长期内提高 Primecost 和价格</span></p></blockquote></p><p> Longer-term, there are many options the company could take to recover many of these losses.</p><p><blockquote>从长远来看，该公司可以采取多种选择来弥补其中的许多损失。</blockquote></p><p> \"It's been over three years since they increased the price of Amazon Prime, it's now $118 a [year]. I really think that they could increase that,\" Chukumba explained. \"I don't think the vast majority of Prime subscribers would blink at that.\"</p><p><blockquote>“他们提高亚马逊 Prime 的价格已经三年多了，现在每年 118 美元。我真的认为他们可以提高这个价格，”丘昆巴解释道。“我认为绝大多数 Prime 用户不会对此眨眼。”</blockquote></p><p> Another one of Amazon's options would be to \"increase their rates that they charge the third-party sellers and they could even increase prices on first party,\" Chukumba said. \"And by the way, we're hearing from a lot of companies that, you know, consumers are not blinking at price increases.\"</p><p><blockquote>丘昆巴说，亚马逊的另一个选择是“提高向第三方卖家收取的费用，他们甚至可以提高第一方的价格”。“顺便说一句，我们从很多公司那里听到，你知道，消费者对价格上涨并不满意。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon's 'most important investment' right now, according to a bullish analyst<blockquote>一位乐观分析师表示，亚马逊目前是“最重要的投资”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon's 'most important investment' right now, according to a bullish analyst<blockquote>一位乐观分析师表示，亚马逊目前是“最重要的投资”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">finance.yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-01 07:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon (AMZN) missed earnings estimates in&nbsp;the third quarter&nbsp;and is expecting more pain in the near term, which one analyst says are a sign that the company is spending now to set itself up for more upside later on.</p><p><blockquote>亚马逊 (AMZN) 第三季度盈利未达到预期，预计短期内将面临更多痛苦，一位分析师表示，这表明该公司现在正在花钱为以后的更大上涨空间做好准备。</blockquote></p><p> \"The most important investment that they're making is in wages,\" Anthony Chukumba, an analyst at Loop Capital, told Yahoo Finance Live (video above). Even after increasing workers' starting compensation from$15 an hour to over $18 an hour,adding benefits, and creating $3,000 signing bonuses, \"they're still struggling,\" he added.</p><p><blockquote>Loop Capital 分析师 Anthony Chukumba 告诉雅虎财经直播（上图视频）：“他们进行的最重要的投资是工资。”他补充说，即使在将工人的起薪从每小时 15 美元提高到每小时 18 美元以上、增加福利并设立 3,000 美元的签约奖金之后，“他们仍然在苦苦挣扎”。</blockquote></p><p> \"We're seeing all the same stories ... from so many different companies — it's becoming increasingly difficult to hire unskilled workers as well as to retain them,\" Chukumba explained. \"You need to have these people in the warehouse, you need to have them on the trucks. Otherwise, the whole system just breaks down, quite frankly.\"</p><p><blockquote>“我们看到所有相同的故事……来自如此多不同的公司——雇用非熟练工人以及留住他们变得越来越困难，”丘昆巴解释道。“你需要把这些人放在仓库里，你需要把他们放在卡车上。否则，坦率地说，整个系统就会崩溃。”</blockquote></p><p> Chukumba has a Buy rating and a $3,775 price target on Amazon. Shares of Amazon closed at $3,372.41 on Friday and are up 5.83% so far this year.</p><p><blockquote>Chukumba 在亚马逊上的评级为买入，目标价为 3,775 美元。亚马逊股价周五收于 3,372.41 美元，今年迄今已上涨 5.83%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac212931005a73e8a91843e3301dd4f1\" tg-width=\"856\" tg-height=\"589\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> 'It’ll be expensive for us in the short term': Amazon</p><p><blockquote>短期内对我们来说代价高昂： 亚马逊</blockquote></p><p> Amazon posted&nbsp;third-quarter results and guidance&nbsp;that left Wall Street balking as the e-commerce giant forecasted billions of dollars in additional costs heading into the holiday shopping season.</p><p><blockquote>亚马逊公布的第三季度业绩和指引让华尔街犹豫不决，因为这家电子商务巨头预计假日购物季将产生数十亿美元的额外成本。</blockquote></p><p> \"In the fourth quarter, we expect to incur several billion dollars of additional costs in our Consumer business as we manage through labor supply shortages, increased wage costs, global supply chain issues, and increased freight and shipping costs — all while doing whatever it takes to minimize the impact on customers and selling partners this holiday season,\" Amazon CEO Andy Jassy said in the company's earnings release. \"It’ll be expensive for us in the short term, but it’s the right prioritization for our customers and partners.\"</p><p><blockquote>“在第四季度，我们预计消费者业务将产生数十亿美元的额外成本，因为我们要应对劳动力供应短缺、工资成本增加、全球供应链问题以及货运和海运成本增加——同时尽一切努力最大限度地减少对客户和销售合作伙伴的影响，”亚马逊首席执行官安迪·贾西 (Andy Jassy) 在公司财报发布中表示。“短期内，这对我们来说会很昂贵，但对我们的客户和合作伙伴来说，这是正确的优先事项”。</blockquote></p><p> Chukumba's view is that Jassy's decision was the right one, given the&nbsp;intense supply chain issues&nbsp;and&nbsp;labor shortages&nbsp;that the country is experiencing amid the economic recovery. Many employers have&nbsp;proactively raised wages to attract more talent&nbsp;on top of offering perks like&nbsp;paying for their workers' education.</p><p><blockquote>丘昆巴认为，鉴于该国在经济复苏过程中面临严重的供应链问题和劳动力短缺，贾西的决定是正确的。许多雇主除了提供支付工人工资等福利外，还主动提高工资以吸引更多人才。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/88e39b868568ed3b29f166fee726fd29\" tg-width=\"705\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>An employee pulls a cart at Amazon's JFK8 distribution center in Staten Island, New York, U.S. November 25, 2020. (REUTERS/Brendan McDermid.)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>2020 年 11 月 25 日，一名员工在美国纽约斯塔滕岛的亚马逊 JFK8 配送中心拉着一辆手推车。（路透社/布伦丹·麦克德米德。）</span></p></blockquote></p><p> Supply chainissues continue to drag on as well.</p><p><blockquote>供应链问题也继续拖延。</blockquote></p><p> \"We expect... strained supply chains to last until the early parts of 2023,\" Peter Sand, chief shipping analyst at Copenhagen-based BIMCO, a shipping trade group, toldYahoo Finance in a previous interview. \"We are basically seeing a global all-but-breakdown of the supply chains from end to end.\"</p><p><blockquote>“我们预计……紧张的供应链将持续到 2023 年初，”总部位于哥本哈根的航运贸易集团 BIMCO 首席航运分析师 Peter Sand 在之前的采访中告诉 toldYahoo Finance。“我们基本上看到的是全球供应链从端到端的全面崩溃。”</blockquote></p><p> The losses reported by Amazon on Friday were an acknowledgment by Amazon that \"we have to pay our employees more. We have to give them the sign-on bonuses,\" Chukumba said. \"We're seeing this sort of inefficiency in our supply chain and we're going to eat it. We're not going to pass that along to our customers. We're not going to pass that along to our... sellers. We're going to going to eat that.\"</p><p><blockquote>亚马逊周五报告的亏损是亚马逊承认“我们必须向员工支付更多工资。我们必须给他们签约奖金，”丘昆巴说。“我们在供应链中看到了这种低效率，我们要吃掉它。我们不会把这种情况传递给我们的客户。我们不会把这种情况传递给我们的……卖家。我们要吃掉它。”</blockquote></p><p> And ahead of the holiday season, choosing to stomach higher costs rather than raise prices is \"quite frankly... the right decision,\" he added.</p><p><blockquote>在假期来临之前，选择承受更高的成本而不是提高价格是“非常坦率地说……正确的决定，”他补充道。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a8c1fd4270a11c49fa06b49c02c76f85\" tg-width=\"705\" tg-height=\"504\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Andy Jassy, CEO Amazon Web Services, speaks at the WSJD Live conference in Laguna Beach, California, U.S., October 25, 2016. REUTERS/Mike BlakeAmazon could raise Primecost, prices in longer term</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>2016年10月25日，亚马逊网络服务首席执行官安迪·贾西在美国加利福尼亚州拉古纳海滩举行的WSJD现场会议上发表讲话。路透社/迈克·布莱克亚马逊可能会在长期内提高 Primecost 和价格</span></p></blockquote></p><p> Longer-term, there are many options the company could take to recover many of these losses.</p><p><blockquote>从长远来看，该公司可以采取多种选择来弥补其中的许多损失。</blockquote></p><p> \"It's been over three years since they increased the price of Amazon Prime, it's now $118 a [year]. I really think that they could increase that,\" Chukumba explained. \"I don't think the vast majority of Prime subscribers would blink at that.\"</p><p><blockquote>“他们提高亚马逊 Prime 的价格已经三年多了，现在每年 118 美元。我真的认为他们可以提高这个价格，”丘昆巴解释道。“我认为绝大多数 Prime 用户不会对此眨眼。”</blockquote></p><p> Another one of Amazon's options would be to \"increase their rates that they charge the third-party sellers and they could even increase prices on first party,\" Chukumba said. \"And by the way, we're hearing from a lot of companies that, you know, consumers are not blinking at price increases.\"</p><p><blockquote>丘昆巴说，亚马逊的另一个选择是“提高向第三方卖家收取的费用，他们甚至可以提高第一方的价格”。“顺便说一句，我们从很多公司那里听到，你知道，消费者对价格上涨并不满意。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/amazons-most-important-investment-143639871.html\">finance.yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/amazons-most-important-investment-143639871.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161741054","content_text":"Amazon (AMZN) missed earnings estimates in the third quarter and is expecting more pain in the near term, which one analyst says are a sign that the company is spending now to set itself up for more upside later on.\n\"The most important investment that they're making is in wages,\" Anthony Chukumba, an analyst at Loop Capital, told Yahoo Finance Live (video above). Even after increasing workers' starting compensation from$15 an hour to over $18 an hour,adding benefits, and creating $3,000 signing bonuses, \"they're still struggling,\" he added.\n\"We're seeing all the same stories ... from so many different companies — it's becoming increasingly difficult to hire unskilled workers as well as to retain them,\" Chukumba explained. \"You need to have these people in the warehouse, you need to have them on the trucks. Otherwise, the whole system just breaks down, quite frankly.\"\nChukumba has a Buy rating and a $3,775 price target on Amazon. Shares of Amazon closed at $3,372.41 on Friday and are up 5.83% so far this year.\n\n'It’ll be expensive for us in the short term': Amazon\nAmazon posted third-quarter results and guidance that left Wall Street balking as the e-commerce giant forecasted billions of dollars in additional costs heading into the holiday shopping season.\n\"In the fourth quarter, we expect to incur several billion dollars of additional costs in our Consumer business as we manage through labor supply shortages, increased wage costs, global supply chain issues, and increased freight and shipping costs — all while doing whatever it takes to minimize the impact on customers and selling partners this holiday season,\" Amazon CEO Andy Jassy said in the company's earnings release. \"It’ll be expensive for us in the short term, but it’s the right prioritization for our customers and partners.\"\nChukumba's view is that Jassy's decision was the right one, given the intense supply chain issues and labor shortages that the country is experiencing amid the economic recovery. Many employers have proactively raised wages to attract more talent on top of offering perks like paying for their workers' education.\nAn employee pulls a cart at Amazon's JFK8 distribution center in Staten Island, New York, U.S. November 25, 2020. (REUTERS/Brendan McDermid.)\nSupply chainissues continue to drag on as well.\n\"We expect... strained supply chains to last until the early parts of 2023,\" Peter Sand, chief shipping analyst at Copenhagen-based BIMCO, a shipping trade group, toldYahoo Finance in a previous interview. \"We are basically seeing a global all-but-breakdown of the supply chains from end to end.\"\nThe losses reported by Amazon on Friday were an acknowledgment by Amazon that \"we have to pay our employees more. We have to give them the sign-on bonuses,\" Chukumba said. \"We're seeing this sort of inefficiency in our supply chain and we're going to eat it. We're not going to pass that along to our customers. We're not going to pass that along to our... sellers. We're going to going to eat that.\"\nAnd ahead of the holiday season, choosing to stomach higher costs rather than raise prices is \"quite frankly... the right decision,\" he added.\nAndy Jassy, CEO Amazon Web Services, speaks at the WSJD Live conference in Laguna Beach, California, U.S., October 25, 2016. REUTERS/Mike BlakeAmazon could raise Primecost, prices in longer term\nLonger-term, there are many options the company could take to recover many of these losses.\n\"It's been over three years since they increased the price of Amazon Prime, it's now $118 a [year]. I really think that they could increase that,\" Chukumba explained. \"I don't think the vast majority of Prime subscribers would blink at that.\"\nAnother one of Amazon's options would be to \"increase their rates that they charge the third-party sellers and they could even increase prices on first party,\" Chukumba said. \"And by the way, we're hearing from a lot of companies that, you know, consumers are not blinking at price increases.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2327,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":849333476,"gmtCreate":1635728651169,"gmtModify":1635728651322,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GFS\">$GLOBALFOUNDRIES Inc.(GFS)$</a>keep going up and stabalise. Don't back to IPO price","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GFS\">$GLOBALFOUNDRIES Inc.(GFS)$</a>keep going up and stabalise. Don't back to IPO price","text":"$GLOBALFOUNDRIES Inc.(GFS)$keep going up and stabalise. Don't back to IPO price","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/944626f5b9eb7467870a25b190b99325","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849333476","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2347,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":840228316,"gmtCreate":1635651403547,"gmtModify":1635651403657,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Definitely is a buy if your portfolio is focusing on long term investment&nbsp;","listText":"Definitely is a buy if your portfolio is focusing on long term investment&nbsp;","text":"Definitely is a buy if your portfolio is focusing on long term investment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840228316","repostId":"2179225670","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2600,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855240289,"gmtCreate":1635379815283,"gmtModify":1635379815423,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855240289","repostId":"1135247341","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2829,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855240039,"gmtCreate":1635379765251,"gmtModify":1635388747425,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice..keep going..hope Alphabet will pass 3k mark soon","listText":"Nice..keep going..hope Alphabet will pass 3k mark soon","text":"Nice..keep going..hope Alphabet will pass 3k mark soon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855240039","repostId":"2178234765","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2806,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853343268,"gmtCreate":1634776070282,"gmtModify":1634776083912,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Too big a brand. Should focus as part of long term investment portfolio","listText":"Too big a brand. Should focus as part of long term investment portfolio","text":"Too big a brand. Should focus as part of long term investment portfolio","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853343268","repostId":"1156737331","repostType":4,"repost":{"id":"1156737331","kind":"news","pubTimestamp":1634774060,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1156737331?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-21 07:54","market":"us","language":"en","title":"Apple Stock: Can't Buy the Dip? Go for Lower Risk.<blockquote>苹果股票：不能逢低买入？选择低风险。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156737331","media":"TheStreet","summary":"The Apple Maven continues to think that now is a good time to own Apple stock. We present another re","content":"<p>The Apple Maven continues to think that now is a good time to own Apple stock. We present another reason why this could be the case – think lower risks, rather than higher potential returns.</p><p><blockquote>这位苹果专家仍然认为现在是持有苹果股票的好时机。我们提出了另一个可能出现这种情况的原因——考虑更低的风险，而不是更高的潜在回报。</blockquote></p><p> Apple stock&nbsp;continues to climb towards all-time highs, levels not seen since around six weeks ago. Even though the opportunity to buy the dip has all but vanished at this point, as the drawdown narrows to less than 5%, the Apple Maven still thinks that now is a good time to own AAPL shares.</p><p><blockquote>苹果股价继续攀升至历史高点，这是大约六周前以来的最高水平。尽管此时逢低买入的机会几乎消失了，随着跌幅缩小至不到 5%，这位苹果专家仍然认为现在是持有 AAPL 股票的好时机。</blockquote></p><p> Today, we present one more reason that justifies owning the Cupertino company’s stock now. Rather than higher potential returns, we look at the bullish case from the perspective of lower risks.</p><p><blockquote>今天，我们又提出了一个理由，证明现在就持有这家库比蒂诺公司股票是合理的。我们从较低风险的角度来看待看涨的情况，而不是更高的潜在回报。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1f77cd919bf55f9c7b79f631b0255910\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"697\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple Park in Cupertino, CA.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：加利福尼亚州库比蒂诺的苹果公园。</span></p></blockquote></p><p> <b>Volatility drops</b></p><p><blockquote><b>波动性下降</b></blockquote></p><p> When it comes to investing, the Apple Maven sees the two sides of the coin: risk and return. Much attention tends to be directed at the latter: will gains be rich going forward? Arguably not enough time is spent discussing the risk that needs to be assumed to capture the higher expected returns.</p><p><blockquote>谈到投资，这位苹果专家看到了硬币的两面：风险和回报。很多注意力往往集中在后者：未来收益会丰富吗？可以说，没有足够的时间来讨论需要承担的风险，以获得更高的预期回报。</blockquote></p><p> One common measure of risk is volatility: in other words, how much the stock price tends to swing from period to period (say, day to day), measured statistically by one standard deviation. The lower the number, the better. AAPL’s volatility over the past decade has averaged a bit more than 28%, which is consistent with the company’s profile as a higher-growth, mega-cap tech name.</p><p><blockquote>风险的一个常见衡量标准是波动性：换句话说，股票价格在不同时期（例如，每天）之间的波动幅度，通过一个标准差进行统计衡量。数字越低越好。AAPL 在过去十年中的平均波动性略高于 28%，这与该公司作为一家高增长、大型科技公司的形象一致。</blockquote></p><p> Throughout most of 2020, Apple stock’s rolling one-month volatility stayed above this long-term average – and even reached peaks of more than 100% during the thick of the COVID-19 crisis! But lately, jittery market action has given way to steadier, more predictable price movements. See chart below.</p><p><blockquote>在 2020 年的大部分时间里，苹果股市的一个月滚动波动率一直高于这一长期平均水平，甚至在 COVID-19 危机最严重的时候达到了 100% 以上的峰值!但最近，紧张的市场行为已经让位于更稳定、更可预测的价格变动。见下图。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ed2d71410be5264bb7596ca191a0578\" tg-width=\"804\" tg-height=\"481\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: AAPL volatility of daily returns.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：每日回报的AAPL波动性。</span></p></blockquote></p><p> Another way to think of risk is to consider the worst day of performance over a given period. Considering a rolling one-month window, Apple stock has produced steepest daily losses of -3.2% over the past ten years, on average. But in the past month, that figure dropped to -2.5%.</p><p><blockquote>考虑风险的另一种方法是考虑给定时期内表现最差的一天。考虑到一个月的滚动窗口，苹果股票在过去十年中平均每日跌幅最大，为-3.2%。但在过去的一个月里，这一数字降至-2.5%。</blockquote></p><p> The chart below shows that the worst daily declines in Apple shares (again, on a rolling one-month basis) have been moderating lately. In fact, since late Q3 of last year, the figure has declined consistently from -8% in September 2020 to just short of -4% in the summer of 2021 to better than -3% now.</p><p><blockquote>下图显示，苹果股票最严重的每日跌幅（同样是在一个月的滚动基础上）最近已经放缓。事实上，自去年第三季度末以来，这一数字一直在持续下降，从 2020 年 9 月的 -8%，到 2021 年夏季略低于 -4%，再到现在的 -3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f60d4184f2edec907b1ec8942826d56c\" tg-width=\"1001\" tg-height=\"600\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: AAPL worst day, rolling 1-month.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3：AAPL最糟糕的一天，滚动1个月。</span></p></blockquote></p><p> <b>Why less risky?</b></p><p><blockquote><b>为什么风险较小？</b></blockquote></p><p> There are several possible reasons why investing in AAPL has become less risky lately. First, the company has proven that it can execute very well prior to, during, and after the thick of the pandemic. When some tech companies failed to deliver great results without the stay-at-home tailwinds (think Amazon in Q2), Apple has managed to wow investors each quarter.</p><p><blockquote>最近投资 AAPL 的风险降低可能有几个原因。首先，该公司已经证明，它可以在大流行之前、期间和之后很好地执行。当一些科技公司在没有居家推动力的情况下未能取得出色的业绩时（想想第二季度的亚马逊），苹果每个季度都设法让投资者惊叹不已。</blockquote></p><p> COVID-19 dominated the conversation during most of 2020. Global economies recovering from the pandemic has now become a major concern for investors in 2021. Nearly agnostic to it all is Apple, which helps to justify lower stock price volatility in the recent past.</p><p><blockquote>在2020年的大部分时间里，新冠肺炎主导了对话。全球经济从疫情中复苏现已成为投资者2021年的主要担忧。苹果对这一切几乎一无所知，这有助于证明近期股价波动性较低的合理性。</blockquote></p><p> The other plausible justification is a bit less clear, if not more controversial or contrarian. The Apple Maven has argued that treasury yields (i.e. longer-term interest rates) have&nbsp;climbed a bit too much, too fast. As the market ponders whether the risk of hawkish monetary policy may have already been priced into assets, it is possible that Apple stock has benefited through reduced volatility in the past weeks.</p><p><blockquote>另一个看似合理的理由有点不那么清楚，如果不是更有争议或相反的话。这位苹果专家认为，美国国债收益率（即长期利率）上涨得有点太多、太快了。随着市场思考鹰派货币政策的风险是否已经被计入资产，苹果股票可能因过去几周波动性降低而受益。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Stock: Can't Buy the Dip? Go for Lower Risk.<blockquote>苹果股票：不能逢低买入？选择低风险。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Stock: Can't Buy the Dip? Go for Lower Risk.<blockquote>苹果股票：不能逢低买入？选择低风险。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-21 07:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Apple Maven continues to think that now is a good time to own Apple stock. We present another reason why this could be the case – think lower risks, rather than higher potential returns.</p><p><blockquote>这位苹果专家仍然认为现在是持有苹果股票的好时机。我们提出了另一个可能出现这种情况的原因——考虑更低的风险，而不是更高的潜在回报。</blockquote></p><p> Apple stock&nbsp;continues to climb towards all-time highs, levels not seen since around six weeks ago. Even though the opportunity to buy the dip has all but vanished at this point, as the drawdown narrows to less than 5%, the Apple Maven still thinks that now is a good time to own AAPL shares.</p><p><blockquote>苹果股价继续攀升至历史高点，这是大约六周前以来的最高水平。尽管此时逢低买入的机会几乎消失了，随着跌幅缩小至不到 5%，这位苹果专家仍然认为现在是持有 AAPL 股票的好时机。</blockquote></p><p> Today, we present one more reason that justifies owning the Cupertino company’s stock now. Rather than higher potential returns, we look at the bullish case from the perspective of lower risks.</p><p><blockquote>今天，我们又提出了一个理由，证明现在就持有这家库比蒂诺公司股票是合理的。我们从较低风险的角度来看待看涨的情况，而不是更高的潜在回报。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1f77cd919bf55f9c7b79f631b0255910\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"697\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple Park in Cupertino, CA.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：加利福尼亚州库比蒂诺的苹果公园。</span></p></blockquote></p><p> <b>Volatility drops</b></p><p><blockquote><b>波动性下降</b></blockquote></p><p> When it comes to investing, the Apple Maven sees the two sides of the coin: risk and return. Much attention tends to be directed at the latter: will gains be rich going forward? Arguably not enough time is spent discussing the risk that needs to be assumed to capture the higher expected returns.</p><p><blockquote>谈到投资，这位苹果专家看到了硬币的两面：风险和回报。很多注意力往往集中在后者：未来收益会丰富吗？可以说，没有足够的时间来讨论需要承担的风险，以获得更高的预期回报。</blockquote></p><p> One common measure of risk is volatility: in other words, how much the stock price tends to swing from period to period (say, day to day), measured statistically by one standard deviation. The lower the number, the better. AAPL’s volatility over the past decade has averaged a bit more than 28%, which is consistent with the company’s profile as a higher-growth, mega-cap tech name.</p><p><blockquote>风险的一个常见衡量标准是波动性：换句话说，股票价格在不同时期（例如，每天）之间的波动幅度，通过一个标准差进行统计衡量。数字越低越好。AAPL 在过去十年中的平均波动性略高于 28%，这与该公司作为一家高增长、大型科技公司的形象一致。</blockquote></p><p> Throughout most of 2020, Apple stock’s rolling one-month volatility stayed above this long-term average – and even reached peaks of more than 100% during the thick of the COVID-19 crisis! But lately, jittery market action has given way to steadier, more predictable price movements. See chart below.</p><p><blockquote>在 2020 年的大部分时间里，苹果股市的一个月滚动波动率一直高于这一长期平均水平，甚至在 COVID-19 危机最严重的时候达到了 100% 以上的峰值!但最近，紧张的市场行为已经让位于更稳定、更可预测的价格变动。见下图。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ed2d71410be5264bb7596ca191a0578\" tg-width=\"804\" tg-height=\"481\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: AAPL volatility of daily returns.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：每日回报的AAPL波动性。</span></p></blockquote></p><p> Another way to think of risk is to consider the worst day of performance over a given period. Considering a rolling one-month window, Apple stock has produced steepest daily losses of -3.2% over the past ten years, on average. But in the past month, that figure dropped to -2.5%.</p><p><blockquote>考虑风险的另一种方法是考虑给定时期内表现最差的一天。考虑到一个月的滚动窗口，苹果股票在过去十年中平均每日跌幅最大，为-3.2%。但在过去的一个月里，这一数字降至-2.5%。</blockquote></p><p> The chart below shows that the worst daily declines in Apple shares (again, on a rolling one-month basis) have been moderating lately. In fact, since late Q3 of last year, the figure has declined consistently from -8% in September 2020 to just short of -4% in the summer of 2021 to better than -3% now.</p><p><blockquote>下图显示，苹果股票最严重的每日跌幅（同样是在一个月的滚动基础上）最近已经放缓。事实上，自去年第三季度末以来，这一数字一直在持续下降，从 2020 年 9 月的 -8%，到 2021 年夏季略低于 -4%，再到现在的 -3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f60d4184f2edec907b1ec8942826d56c\" tg-width=\"1001\" tg-height=\"600\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: AAPL worst day, rolling 1-month.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3：AAPL最糟糕的一天，滚动1个月。</span></p></blockquote></p><p> <b>Why less risky?</b></p><p><blockquote><b>为什么风险较小？</b></blockquote></p><p> There are several possible reasons why investing in AAPL has become less risky lately. First, the company has proven that it can execute very well prior to, during, and after the thick of the pandemic. When some tech companies failed to deliver great results without the stay-at-home tailwinds (think Amazon in Q2), Apple has managed to wow investors each quarter.</p><p><blockquote>最近投资 AAPL 的风险降低可能有几个原因。首先，该公司已经证明，它可以在大流行之前、期间和之后很好地执行。当一些科技公司在没有居家推动力的情况下未能取得出色的业绩时（想想第二季度的亚马逊），苹果每个季度都设法让投资者惊叹不已。</blockquote></p><p> COVID-19 dominated the conversation during most of 2020. Global economies recovering from the pandemic has now become a major concern for investors in 2021. Nearly agnostic to it all is Apple, which helps to justify lower stock price volatility in the recent past.</p><p><blockquote>在2020年的大部分时间里，新冠肺炎主导了对话。全球经济从疫情中复苏现已成为投资者2021年的主要担忧。苹果对这一切几乎一无所知，这有助于证明近期股价波动性较低的合理性。</blockquote></p><p> The other plausible justification is a bit less clear, if not more controversial or contrarian. The Apple Maven has argued that treasury yields (i.e. longer-term interest rates) have&nbsp;climbed a bit too much, too fast. As the market ponders whether the risk of hawkish monetary policy may have already been priced into assets, it is possible that Apple stock has benefited through reduced volatility in the past weeks.</p><p><blockquote>另一个看似合理的理由有点不那么清楚，如果不是更有争议或相反的话。这位苹果专家认为，美国国债收益率（即长期利率）上涨得有点太多、太快了。随着市场思考鹰派货币政策的风险是否已经被计入资产，苹果股票可能因过去几周波动性降低而受益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/stock/one-more-reason-to-buy-apple-stock-today\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/stock/one-more-reason-to-buy-apple-stock-today","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156737331","content_text":"The Apple Maven continues to think that now is a good time to own Apple stock. We present another reason why this could be the case – think lower risks, rather than higher potential returns.\nApple stock continues to climb towards all-time highs, levels not seen since around six weeks ago. Even though the opportunity to buy the dip has all but vanished at this point, as the drawdown narrows to less than 5%, the Apple Maven still thinks that now is a good time to own AAPL shares.\nToday, we present one more reason that justifies owning the Cupertino company’s stock now. Rather than higher potential returns, we look at the bullish case from the perspective of lower risks.\nFigure 1: Apple Park in Cupertino, CA.\nVolatility drops\nWhen it comes to investing, the Apple Maven sees the two sides of the coin: risk and return. Much attention tends to be directed at the latter: will gains be rich going forward? Arguably not enough time is spent discussing the risk that needs to be assumed to capture the higher expected returns.\nOne common measure of risk is volatility: in other words, how much the stock price tends to swing from period to period (say, day to day), measured statistically by one standard deviation. The lower the number, the better. AAPL’s volatility over the past decade has averaged a bit more than 28%, which is consistent with the company’s profile as a higher-growth, mega-cap tech name.\nThroughout most of 2020, Apple stock’s rolling one-month volatility stayed above this long-term average – and even reached peaks of more than 100% during the thick of the COVID-19 crisis! But lately, jittery market action has given way to steadier, more predictable price movements. See chart below.\nFigure 2: AAPL volatility of daily returns.\nAnother way to think of risk is to consider the worst day of performance over a given period. Considering a rolling one-month window, Apple stock has produced steepest daily losses of -3.2% over the past ten years, on average. But in the past month, that figure dropped to -2.5%.\nThe chart below shows that the worst daily declines in Apple shares (again, on a rolling one-month basis) have been moderating lately. In fact, since late Q3 of last year, the figure has declined consistently from -8% in September 2020 to just short of -4% in the summer of 2021 to better than -3% now.\nFigure 3: AAPL worst day, rolling 1-month.\nWhy less risky?\nThere are several possible reasons why investing in AAPL has become less risky lately. First, the company has proven that it can execute very well prior to, during, and after the thick of the pandemic. When some tech companies failed to deliver great results without the stay-at-home tailwinds (think Amazon in Q2), Apple has managed to wow investors each quarter.\nCOVID-19 dominated the conversation during most of 2020. Global economies recovering from the pandemic has now become a major concern for investors in 2021. Nearly agnostic to it all is Apple, which helps to justify lower stock price volatility in the recent past.\nThe other plausible justification is a bit less clear, if not more controversial or contrarian. The Apple Maven has argued that treasury yields (i.e. longer-term interest rates) have climbed a bit too much, too fast. As the market ponders whether the risk of hawkish monetary policy may have already been priced into assets, it is possible that Apple stock has benefited through reduced volatility in the past weeks.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3064,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859895210,"gmtCreate":1634685720692,"gmtModify":1634685721089,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">$Microsoft(MSFT)$</a>good morning&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">$Microsoft(MSFT)$</a>good morning&nbsp;","text":"$Microsoft(MSFT)$good morning","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/15b3987e3b831f27beefa79a0c5967f4","width":"1080","height":"3327"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859895210","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":982,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850635114,"gmtCreate":1634594365548,"gmtModify":1634594400419,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>is undervalued.&nbsp; But had the same fate as alibaba earlier..hope it recover soon","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>is undervalued.&nbsp; But had the same fate as alibaba earlier..hope it recover soon","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$is undervalued. But had the same fate as alibaba earlier..hope it recover soon","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0aaf37db1773a14badc2cea13375b216","width":"1080","height":"3437"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850635114","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1038,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825710802,"gmtCreate":1634257471834,"gmtModify":1634274409028,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Keep it up","listText":"Keep it up","text":"Keep it up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825710802","repostId":"1129314610","repostType":4,"repost":{"id":"1129314610","kind":"news","pubTimestamp":1634253682,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1129314610?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 07:21","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据显示，这是自 3 月份以来最大的每日百分比涨幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129314610","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since earl","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">Morgan Stanley</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">UnitedHealth</a> climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.</p><p><blockquote>纽约（路透社） - 标普500周四上涨，创 3 月初以来最大单日百分比涨幅，原因是包括<a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">摩根士丹利</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">联合健康</a>业绩强劲后攀升，而劳动力市场和通胀数据缓解了人们对加息前景的担忧。</blockquote></p><p> The technology sector jumped 2.3%, giving the S&amp;P 500 its biggest boost, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc rising.</p><p><blockquote>科技板块上涨 2.3%，标普500涨幅最大，股价为<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司崛起。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a>, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&amp;P bank index jumped 1.5%.</p><p><blockquote>股份<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>, $美国银行公司(BAC-N)$ 和<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>在超出季度盈利预期后也有所上涨。反弹的经济使他们能够释放更多为疫情损失预留的现金，而火爆的交易、股权融资和交易增加了利润。标准普尔银行指数上涨1.5%。</blockquote></p><p> Also, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.</p><p><blockquote>此外，联合健康集团 (UnitedHealth Group Inc) 公布业绩后，该健康保险公司股价上涨 4.2%，并因其管理药品福利的 Optum 部门的实力提高了全年调整后利润预测。</blockquote></p><p> Adding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.</p><p><blockquote>数据显示，上周申请新失业救济的美国人人数降至接近 19 个月低点，另一份报告显示 9 月份生产者价格有所下降，这增加了乐观情绪。</blockquote></p><p> Data from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.</p><p><blockquote>最近的通胀报告数据表明，新冠疫情驱动的价格上涨可能已经见顶。尽管如此，美联储政策制定者在通货膨胀以及应对通货膨胀的措施上仍然存在分歧。</blockquote></p><p> “Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>“总部位于俄亥俄州托莱多的投资咨询公司 Alan B. Lancz &amp; Associates Inc. Alan B. Lancz &amp; Associates Inc. 总裁艾伦-兰茨（Alan Lancz）说：”9 月份甚至上周令市场担忧的一些事情，比如通胀、利率上升和德尔塔变异毒株，可能已经有所缓解。</blockquote></p><p> “Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”</p><p><blockquote>“这并不是说一切都结束了，但至少在暂时范围内，你可以证明它正朝着正确的方向发展。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&amp;P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨 534.75 点，或 1.56%，至 34,912.56 点；标普500指数上涨 74.46 点，或 1.71%，至 4,438.26 点；<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数上涨 251.8 点，即 1.73%，至 14,823.43 点。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.</p><p><blockquote>标普500指数录得自 3 月 5 日以来的最大单日百分比涨幅，纳斯达克指数录得自 5 月 20 日以来的最大单日百分比涨幅，道琼斯指数录得自 7 月 20 日以来的最大单日百分比涨幅。</blockquote></p><p> Gains were broad-based, with all but <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> S&amp;P 500 sector rising more than 1%.</p><p><blockquote>收益是广泛的，除了<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>标普500板块上涨超过1%。</blockquote></p><p> Shares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.</p><p><blockquote>在专家顾问小组访问美国后，Moderna Inc. 的股价收盘上涨 3.2%。美国食品和药物管理局投票建议 65 岁及以上的美国人以及患有严重疾病的高风险人群加强注射 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a> Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林博姿联盟</a>该连锁药店公布第四季度收入并调整后利润高于预期，并预测长期增长 11% 至 13%，股价上涨 7.4%。</blockquote></p><p> U.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.</p><p><blockquote>美国公司预计第三季度利润将强劲增长，但投资者一直渴望听到他们对成本上升、劳动力短缺和供应问题的看法。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量，比例为 3.58 比 1；在纳斯达克，1.97比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下32个52周新高，没有新低；纳斯达克综合指数创下82个新高和46个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 92.6 亿股，而过去 20 个交易日整个交易日的平均成交量为 108 亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据显示，这是自 3 月份以来最大的每日百分比涨幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 surges, biggest daily percentage rise since March on earnings, data<blockquote>标普500股价飙升，盈利和数据显示，这是自 3 月份以来最大的每日百分比涨幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 07:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">Morgan Stanley</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">UnitedHealth</a> climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.</p><p><blockquote>纽约（路透社） - 标普500周四上涨，创 3 月初以来最大单日百分比涨幅，原因是包括<a href=\"https://laohu8.com/S/MS\">摩根士丹利</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">联合健康</a>业绩强劲后攀升，而劳动力市场和通胀数据缓解了人们对加息前景的担忧。</blockquote></p><p> The technology sector jumped 2.3%, giving the S&amp;P 500 its biggest boost, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp and <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc rising.</p><p><blockquote>科技板块上涨 2.3%，标普500涨幅最大，股价为<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>公司和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>公司崛起。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/C\">Citigroup</a>, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&amp;P bank index jumped 1.5%.</p><p><blockquote>股份<a href=\"https://laohu8.com/S/C\">花旗集团</a>, $美国银行公司(BAC-N)$ 和<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>在超出季度盈利预期后也有所上涨。反弹的经济使他们能够释放更多为疫情损失预留的现金，而火爆的交易、股权融资和交易增加了利润。标准普尔银行指数上涨1.5%。</blockquote></p><p> Also, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.</p><p><blockquote>此外，联合健康集团 (UnitedHealth Group Inc) 公布业绩后，该健康保险公司股价上涨 4.2%，并因其管理药品福利的 Optum 部门的实力提高了全年调整后利润预测。</blockquote></p><p> Adding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.</p><p><blockquote>数据显示，上周申请新失业救济的美国人人数降至接近 19 个月低点，另一份报告显示 9 月份生产者价格有所下降，这增加了乐观情绪。</blockquote></p><p> Data from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.</p><p><blockquote>最近的通胀报告数据表明，新冠疫情驱动的价格上涨可能已经见顶。尽管如此，美联储政策制定者在通货膨胀以及应对通货膨胀的措施上仍然存在分歧。</blockquote></p><p> “Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>“总部位于俄亥俄州托莱多的投资咨询公司 Alan B. Lancz &amp; Associates Inc. Alan B. Lancz &amp; Associates Inc. 总裁艾伦-兰茨（Alan Lancz）说：”9 月份甚至上周令市场担忧的一些事情，比如通胀、利率上升和德尔塔变异毒株，可能已经有所缓解。</blockquote></p><p> “Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”</p><p><blockquote>“这并不是说一切都结束了，但至少在暂时范围内，你可以证明它正朝着正确的方向发展。”</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&amp;P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨 534.75 点，或 1.56%，至 34,912.56 点；标普500指数上涨 74.46 点，或 1.71%，至 4,438.26 点；<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数上涨 251.8 点，即 1.73%，至 14,823.43 点。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.</p><p><blockquote>标普500指数录得自 3 月 5 日以来的最大单日百分比涨幅，纳斯达克指数录得自 5 月 20 日以来的最大单日百分比涨幅，道琼斯指数录得自 7 月 20 日以来的最大单日百分比涨幅。</blockquote></p><p> Gains were broad-based, with all but <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> S&amp;P 500 sector rising more than 1%.</p><p><blockquote>收益是广泛的，除了<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>标普500板块上涨超过1%。</blockquote></p><p> Shares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.</p><p><blockquote>在专家顾问小组访问美国后，Moderna Inc. 的股价收盘上涨 3.2%。美国食品和药物管理局投票建议 65 岁及以上的美国人以及患有严重疾病的高风险人群加强注射 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">Walgreens Boots Alliance</a> Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WBA\">沃尔格林博姿联盟</a>该连锁药店公布第四季度收入并调整后利润高于预期，并预测长期增长 11% 至 13%，股价上涨 7.4%。</blockquote></p><p> U.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.</p><p><blockquote>美国公司预计第三季度利润将强劲增长，但投资者一直渴望听到他们对成本上升、劳动力短缺和供应问题的看法。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量，比例为 3.58 比 1；在纳斯达克，1.97比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下32个52周新高，没有新低；纳斯达克综合指数创下82个新高和46个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 92.6 亿股，而过去 20 个交易日整个交易日的平均成交量为 108 亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-surges-biggest-daily-percentage-rise-since-march-on-earnings-data-idUSL1N2RA2WC\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF博时","OEF":"标普100指数ETF-iShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","OEX":"标普100",".IXIC":"NASDAQ Composite","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","SH":"做空标普500-Proshares","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares",".SPX":"S&P 500 Index","IVV":"标普500ETF-iShares","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-surges-biggest-daily-percentage-rise-since-march-on-earnings-data-idUSL1N2RA2WC","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129314610","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 jumped on Thursday, its biggest daily percentage advance since early March, as companies including Morgan Stanley and UnitedHealth climbed following strong results, while data on the labor market and inflation soothed fears over the outlook for higher rates.\nThe technology sector jumped 2.3%, giving the S&P 500 its biggest boost, with shares of Microsoft Corp and Apple Inc rising.\nShares of Citigroup, $Bank of America Corp(BAC-N)$ and Morgan Stanley also gained after they topped quarterly earnings estimates. The rebounding economy allowed them to release more cash they had set aside for pandemic losses, while sizzling deals, equity financing and trading added to profits. The S&P bank index jumped 1.5%.\nAlso, UnitedHealth Group Inc climbed 4.2% after the health insurer reported results and raised its full-year adjusted profit forecast on strength from its Optum unit that manages drug benefits.\nAdding to optimism, data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits last week fell close to a 19-month low, and a separate report showed producer prices eased in September.\nData from recent inflation reports suggested COVID-driven price increases may have peaked. Still, Federal Reserve policymakers remain divided over inflation and what to do about it.\n“Some of the things that worried the market in September, and even last week, as far as the inflation aspect and higher interest rates and the Delta variant, maybe have lessened,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz & Associates Inc., an investment advisory firm, based in Toledo, Ohio.\n“Not that it’s all over, but on a temporary scale at least, you can make a case for it trending in the right direction.”\nThe Dow Jones Industrial Average rose 534.75 points, or 1.56%, to 34,912.56, the S&P 500 gained 74.46 points, or 1.71%, to 4,438.26 and the Nasdaq Composite added 251.8 points, or 1.73%, to 14,823.43.\nWhile the S&P 500 registered its biggest daily percentage gain since March 5, the Nasdaq notched its biggest since May 20 and the Dow its biggest since July 20.\nGains were broad-based, with all but one S&P 500 sector rising more than 1%.\nShares of Moderna Inc ended up 3.2% after a panel of expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted to recommend booster shots of its COVID-19 vaccine for Americans aged 65 and older and those at high risk of severe illness.\nWalgreens Boots Alliance Inc jumped 7.4% after the drugstore chain reported fourth-quarter revenue and adjusted profit above estimates and forecast growth of 11% to 13% in the long term.\nU.S. companies are expected to report strong profit growth for the third quarter, but investors have been keen to hear what they say about rising costs, labor shortages and supply problems.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 3.58-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.97-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 32 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 46 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.26 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,".DJI":0.9,"OEX":0.9,"SSO":0.9,"ESmain":0.9,"SPXU":0.9,".IXIC":0.9,"UPRO":0.9,"SDS":0.9,"OEF":0.9,".SPX":0.9,"IVV":0.9,"SPY":0.9,"SH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":838,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829180179,"gmtCreate":1633480394619,"gmtModify":1633480394924,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Continue to bull","listText":"Continue to bull","text":"Continue to bull","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829180179","repostId":"1101968131","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":816,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820613120,"gmtCreate":1633389662015,"gmtModify":1633389662376,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"What a rough night for tech stocks..","listText":"What a rough night for tech stocks..","text":"What a rough night for tech stocks..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820613120","repostId":"1121201904","repostType":4,"repost":{"id":"1121201904","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633358944,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1121201904?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-04 22:49","market":"us","language":"en","title":"Dow sheds 300 points as investors ditch technology stocks, Nasdaq drops 2%<blockquote>投资者抛售科技股，道琼斯指数下跌 300 点，纳斯达克下跌 2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121201904","media":"Tiger Newspress","summary":"The major averages took steep losses to start the week as investors continued their rotation out of ","content":"<p>The major averages took steep losses to start the week as investors continued their rotation out of technology stocks amid rising bond yields.</p><p><blockquote>由于债券收益率上升，投资者继续撤出科技股，主要股指本周初大幅下跌。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell about 300 points, despite a large gain in Merck. The S&amp;P 500 shed 1.2%. The technology-focused Nasdaq Composite was the relative underperformer, dipping roughly 2%.</p><p><blockquote>尽管默克公司大幅上涨，但道琼斯工业平均指数仍下跌约 300 点。标普500下跌 1.2%。以科技为主的纳斯达克综合指数表现相对较差，下跌约 2%。</blockquote></p><p> Large tech shares&nbsp;like&nbsp;Apple,Nvidia,Amazon&nbsp;and&nbsp;Microsoft&nbsp;were lower as investors eyed bond yields.</p><p><blockquote>由于投资者关注债券收益率，苹果、英伟达、亚马逊和微软等大型科技股走低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow sheds 300 points as investors ditch technology stocks, Nasdaq drops 2%<blockquote>投资者抛售科技股，道琼斯指数下跌 300 点，纳斯达克下跌 2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow sheds 300 points as investors ditch technology stocks, Nasdaq drops 2%<blockquote>投资者抛售科技股，道琼斯指数下跌 300 点，纳斯达克下跌 2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-04 22:49</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The major averages took steep losses to start the week as investors continued their rotation out of technology stocks amid rising bond yields.</p><p><blockquote>由于债券收益率上升，投资者继续撤出科技股，主要股指本周初大幅下跌。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell about 300 points, despite a large gain in Merck. The S&amp;P 500 shed 1.2%. The technology-focused Nasdaq Composite was the relative underperformer, dipping roughly 2%.</p><p><blockquote>尽管默克公司大幅上涨，但道琼斯工业平均指数仍下跌约 300 点。标普500下跌 1.2%。以科技为主的纳斯达克综合指数表现相对较差，下跌约 2%。</blockquote></p><p> Large tech shares&nbsp;like&nbsp;Apple,Nvidia,Amazon&nbsp;and&nbsp;Microsoft&nbsp;were lower as investors eyed bond yields.</p><p><blockquote>由于投资者关注债券收益率，苹果、英伟达、亚马逊和微软等大型科技股走低。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121201904","content_text":"The major averages took steep losses to start the week as investors continued their rotation out of technology stocks amid rising bond yields.\nThe Dow Jones Industrial Average fell about 300 points, despite a large gain in Merck. The S&P 500 shed 1.2%. The technology-focused Nasdaq Composite was the relative underperformer, dipping roughly 2%.\nLarge tech shares like Apple,Nvidia,Amazon and Microsoft were lower as investors eyed bond yields.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":827,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865263181,"gmtCreate":1632988642886,"gmtModify":1632988643174,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Market pull back..twice in 2 wks","listText":"Market pull back..twice in 2 wks","text":"Market pull back..twice in 2 wks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865263181","repostId":"1104172212","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":728,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868764398,"gmtCreate":1632706346514,"gmtModify":1632798431169,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I believe the market will still be a mixed this week","listText":"I believe the market will still be a mixed this week","text":"I believe the market will still be a mixed this week","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868764398","repostId":"2170488786","repostType":4,"repost":{"id":"2170488786","kind":"news","pubTimestamp":1632685409,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2170488786?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-27 03:43","market":"other","language":"en","title":"Debt ceiling debates in Congress, consumer confidence: What to know this week<blockquote>国会债务上限辩论、消费者信心：本周需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2170488786","media":"Yahoo Finance","summary":"Investors this week are set to closely monitor developments in Washington, D.C., as lawmakers race t","content":"<p><div> Investors this week are set to closely monitor developments in Washington, D.C., as lawmakers race to pass legislation to avoid a government shutdown by the end of the month and debate raising the ...</p><p><blockquote><div>投资者本周将密切关注华盛顿特区的事态发展，因为立法者们竞相通过立法，以避免政府在本月底关门，并就提高……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Debt ceiling debates in Congress, consumer confidence: What to know this week<blockquote>国会债务上限辩论、消费者信心：本周需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDebt ceiling debates in Congress, consumer confidence: What to know this week<blockquote>国会债务上限辩论、消费者信心：本周需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-27 03:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Investors this week are set to closely monitor developments in Washington, D.C., as lawmakers race to pass legislation to avoid a government shutdown by the end of the month and debate raising the ...</p><p><blockquote><div>投资者本周将密切关注华盛顿特区的事态发展，因为立法者们竞相通过立法，以避免政府在本月底关门，并就提高……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/e7e749e88d2580d292ffc6ae18d03b65","relate_stocks":{"SPY.AU":"SPDR® S&P 500® ETF Trust"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/debt-ceiling-debates-in-congress-consumer-confidence-what-to-know-this-week-194329712.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2170488786","content_text":"Investors this week are set to closely monitor developments in Washington, D.C., as lawmakers race to pass legislation to avoid a government shutdown by the end of the month and debate raising the debt ceiling. Elsewhere, economic data on consumer confidence is also due for release.\nThe Senate is expected to vote Monday on a procedural motion over the legislation passed by the House of Representatives last week. That bill included a plan to temporarily fund the government through early December, and came alongside a measure to raise the government debt ceiling through December 2022.\nThe latter point has been an area of contention for Senate Republicans, who are only narrowly outnumbered by Democratic lawmakers in both chambers and who have threatened to block the bill in its current form.\nSenate Republicans including Minority Leader Mitch McConnell have suggested that Democratic lawmakers should use the budget reconciliation process to raise the debt ceiling without Republican support. McConnell has, however, supported a short-term government funding bill that excludes a debt ceiling suspension.\n\"If they [the Democrats] want to tax, borrow and spend historic sums of money without our input, they’ll have to raise the debt limit without our help. This is the reality,” McConnell said on the Senate floor last week.\nDemocratic lawmakers, for their part, have called for the move to raise the debt limit be bipartisan to prevent the government from defaulting on its obligations. The Treasury Department has warned that the U.S. could default on its debts as soon as October in absence of congressional action.\n\"The U.S. has always paid its bills on time, but the overwhelming consensus among economists and Treasury officials of both parties is that failing to raise the debt limit would produce widespread economic catastrophe,\" Treasury Secretary Janet Yellen wrote in an op-ed in the Wall Street Journal last week.\nFederal Reserve Chair Jerome Powell also warned of the consequences of a failure to raise the debt ceiling during his post-FOMC meeting press conference last week.\n\"It's just very important that the debt ceiling be raised in a timely fashion so that the United States can pay its bills when and as they come due. That's a critically important thing,\" he said. \"The failure to do that is something that could result in severe reactions, severe damage to the economy and to the financial markets ... no one should assume that the Fed or anyone else can protect the markets or the economy in the event of a failure.\"\nA dead Elm tree is removed on the West Front of the Capitol in Washington, Friday, Sept. 10, 2021. (AP Photo/J. Scott Applewhite)ASSOCIATED PRESS\nAmid the standoff, the Office of Management and Budget began warning federal agencies last week to prepare for a potential government shutdown. The reminder served as a standard warning one week out from Congress's deadline to reach an agreement to at least temporarily continue funding the government.\nThough leaders of both political parties have agreed that a continuing resolution to avoid the shutdown at the end of the month is needed, the ongoing tension over raising the debt limit has served as a potential roadblock in this effort.\n\"We still expect Congress to avert a partial government shutdown at the start of October. Republicans won’t vote for the current continuing resolution being touted by the Democratic leadership, which also includes a new debt ceiling suspension,\" wrote Paul Ashworth, chief North America economist for Capital Economics, in a note Friday. \"But we expect a Plan B to emerge next week with the latter stripped out, which Republicans will support.\"\n\"The bigger issue is that there doesn’t appear to be an easy path to raising the debt ceiling by mid-October, which is when estimates suggest the Treasury’s will exhaust the 'extraordinary measures it is currently using to keep the lights on,\" he added.\nInvestors have also grown jittery as the debates wore on, with stocks posting their worst day since May last week amid a confluence of concerns that also included debt concerns with China Evergrande.\nMany strategists, however, have suggested market participants need not be overly concerned about the impacts of a potential government shutdown.\n\"Historically, we've seen that government shutdowns tend to be short-lived,\" Jordan Jackson, JPMorgan Asset Management global market strategist, told Yahoo Finance Live on Friday. \"We also know that for those non-essential federal employees, they do get furlough pay as well.\"\n\"If it lasts more than 30 days, it's certainly going to have a bigger impact on the economy. But generally speaking, these shutdowns tend to be short-lived and markets — while they may correct in the short-term — they do sort of continue to grind higher,\" he added. \"I think it's certainly a risk in terms of a short-term mini correction there. But again, with all the liquidity out there, I think any sort of blip in the markets will be short-lived.\"\nHistorical equity performance during and immediately following a government shutdown has also tended to point to a muted market impact.\n\"In the 14 government shutdowns since 1980, the S&P 500 generated median returns of -0.1% on the dates of budget authority expiration, 0.1% during the shutdown periods, and 0.3% on the dates of resolution,\" David Kostin, Goldman Sachs chief equity strategist, wrote in a note published on Sept. 21.\n\"One notable exception was the most recent federal shutdown in December 2018, when the S&P 500 fell 2% on the spending authority expiration date,\" he added. \"However, this decline was likely driven primarily by investor concerns about Fed tightening.\"\nKostin also noted that the typical government shutdown since 1980 has only lasted three days before ultimately being resolved. More recent shutdowns have lasted several times longer, however, with the duration of the four most recent federal shutdowns averaging 18 days, Kostin said.\nConsumer confidence\nOn the economic data front, one of the most closely watched new pieces of data will be on consumer confidence.\nThe Conference Board is set to release its September consumer confidence index Tuesday morning. Economists expect the index to tick up only slightly compared to August, with consumers' views on the coronavirus and rising prices stabilizing near the lowest level since February.\nSpecifically, consensus economists are looking for the index to rise to 115.0 in September after dropping to 113.8 in August. During the last monthly report, consumers' assessments of current business and labor market conditions both eased, and expectations for the next six months out also deteriorated.\n\"Consumer confidence fell to a six-month low in August, due to concerns around the Delta variant and inflation,\" wrote Bank of America economist Michelle Meyer in a note on Friday. \"We think these concerns largely remained in September.\"\nAt the time, Lynn Franco, senior director of economic indicators at the Conference Board, said it was still \"too soon to conclude\" whether decline in consumer confidence would \"result in consumers significantly curtailing their spending in the months ahead.\"\nThe latest spending data has also been equivocal. The Commerce Department's latest report showed retail sales rose 0.7% in August after declining in July. However, the categories posting the biggest declines were areas like e-commerce shops and grocery stores, suggesting consumer behavior was shifting back toward stay-in-place trends and away from in-person events like restaurant dining amid the latest wave of the coronavirus.\nEconomic calendar\n\nMonday: Durable goods orders, August preliminary (0.6% expected, -0.1% in July); Durable goods excluding transportation, August preliminary (0.5% expected, 0.8% in July); Non-defense capital goods orders excluding aircraft, August preliminary (0.3% expected, 0.1% in July); Non-defense capital goods orders excluding aircraft, August preliminary (0.9% in July); Dallas Fed Manufacturing Activity Index, September (11.0 expected, 9.0 in July)\nTuesday: Advance goods trade balance, August (-$87.0 billion expected, -$86.4 billion in July); Wholesale inventories, month-over-month, August preliminary (0.6% in July); Retail inventories, month-over-month, August (0.4% in July); FHFA House Price Index, month-over-month, July (1.5% expected, 1.6% in July); S&P CoreLogic Case-Shiller 20-City Composite Index, month-over-month, July (1.62% expected, 1.77% in June); S&P CoreLogic Case-Shiller 20-City Composite Index, month-over-month, July (20.1% expected, 19.08% in June); Conference Board Consumer Confidence Index, September (114.2 expected, 113.8 in August); Richmond Fed Manufacturing Index, September (9 in August)\nWednesday: MBA Mortgage Applications, week ended September 24 (4.9% during prior month); Pending home sales, month-over-month, August (1.0% expected, -1.8% in July)\nThursday: Initial jobless claims, week ended September 25 (320,000 expected, 351,000 during prior week); Continuing claims, week ended September 18 (2.845 million during prior week); GDP annualized, quarter-over-quarter, second-quarter third estimate (6.7% expected, 6.6% in prior estimate); Personal consumption, second-quarter third estimate (11.9% in prior estimate); Core personal consumption expenditures, second quarter third estimate (6.1% in prior estimate); MNI Chicago PMI, September (65.0 expected, 66.8 in August)\nFriday: Personal income, August (0.2% expected, 1.1% in July); Personal spending, August (0.7% expected, 0.3% in July); Personal consumption expenditures core deflator, month-over-over, August (0.2% expected, 0.3% in July); Personal consumption expenditures core deflator, year-over-year, August (3.6% expected, 3.6% in July); Markit manufacturing PMI, September final (60.5 in prior estimate); Construction spending, month-over-month, August (0.3% expected, 0.3% in July); University of Michigan sentiment, September final (71.0 expected, 71.0 in prior print); ISM Manufacturing, September (59.5 expected, 59.9 in August)\n\nEarnings calendar\n\nMonday: Aurora Cannabis (ACB) after market close\nTuesday: Micron Technology (MU) after market close.\nWednesday: No notable reports scheduled for release\nThursday: CarMax (KMX), Bed Bath & Beyond (BBBY) before market open; Jefferies (JEF) after market close\nFriday: No notable reports scheduled for releas","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY.AU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":920,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":861011359,"gmtCreate":1632441877371,"gmtModify":1632725504248,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Buy buy buy","listText":"Buy buy buy","text":"Buy buy buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/861011359","repostId":"1156014114","repostType":4,"repost":{"id":"1156014114","kind":"news","pubTimestamp":1632440891,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1156014114?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-24 07:48","market":"us","language":"en","title":"Nike warns on holiday delays, cuts full-year sales estimate<blockquote>耐克警告假期推迟，下调全年销售预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156014114","media":"Reuters","summary":"(Reuters) -Nike Inc on Thursday cut its fiscal 2022 sales expectations and said it expects delays du","content":"<p>(Reuters) -Nike Inc on Thursday cut its fiscal 2022 sales expectations and said it expects delays during the holiday shopping season, blaming a supply chain crunch that has left it with soaring freight costs and products stuck in transit.</p><p><blockquote>（路透社） - 耐克公司周四下调了 2022 财年的销售预期，并表示预计假日购物季将出现延误，将此归咎于供应链紧缩导致其运费飙升和产品滞留在运输途中。</blockquote></p><p> Months-long factory closures in Vietnam, where about half of all Nike footwear is manufactured, have piled more pressure on global supply chains already reeling from the impact of the pandemic.</p><p><blockquote>耐克鞋约有一半是在越南生产的，越南工厂长达数月的关闭给已经受到疫情影响的全球供应链带来了更大的压力。</blockquote></p><p> The Beaverton, Oregon-based company’s shares, which are down about 9% from their record high hit in August, fell 3.3% in extended trading after it said it now expects a mid-single-digit increase in full-year sales growth, versus the low-double-digit increase it had previously estimated.</p><p><blockquote>这家总部位于俄勒冈州比弗顿的公司的股价较 8 月份创下的历史新高下跌了约 9%，在盘后交易中下跌了 3.3%，此前该公司表示，目前预计全年销售额增长将达到中个位数，而此前预计的增幅仅为两位数。</blockquote></p><p> Nike also said it expects second-quarter revenue growth to be in the range of “flat to down low-single digits versus the prior year” due to factory closures.</p><p><blockquote>耐克还表示，由于工厂关闭，预计第二季度收入增长将在 “与上年同期相比持平至下降的低个位数”范围内。</blockquote></p><p> “In Vietnam, nearly all footwear factories remain closed by government mandate. Our experience with COVID-related factory closures suggest that reopening and ramping back to full production scale will take time,” Nike Chief Financial Officer Matthew Friend said.</p><p><blockquote>“耐克首席财务官马修-弗兰德（Matthew Friend）说：”在越南，几乎所有的鞋类工厂都是根据政府的命令关闭的。我们在处理与 COVID 相关的工厂关闭方面的经验表明，重新开业和恢复到满负荷生产规模需要时间。</blockquote></p><p> Nike said it had lost 10 weeks of production in Vietnam so far and it would take several months to ramp back to full production.</p><p><blockquote>耐克表示，到目前为止，它在越南已经损失了10周的产量，需要几个月的时间才能恢复满负荷生产。</blockquote></p><p> Brokerage BTIG this month downgraded Nike’s stock, saying “the risk of significant cancellations beginning this holiday and running through at least next spring has risen materially for Nike.”</p><p><blockquote>经纪公司 BTIG 本月下调了耐克的股票评级，称 “耐克从今年假期开始到至少明年春季大幅取消的风险大幅上升”。</blockquote></p><p> “Transit times in North America deteriorated during the last quarter, now almost twice as long as pre-pandemic levels,” Friend said, adding that Nike is facing similar issues in Europe, the Middle East and Africa.</p><p><blockquote>“弗兰德说：”北美的运输时间在上个季度恶化，现在几乎是大流行前水平的两倍，”他补充说，耐克在欧洲、中东和非洲也面临着类似的问题。</blockquote></p><p> Other apparel companies including Abercrombie &amp; Fitch and Adidas AG have also taken a hit to their businesses due to production issues in Vietnam. Lockdowns in many parts of the country are set to last at least until the end of September.</p><p><blockquote>由于越南的生产问题，包括 Abercrombie &amp; Fitch 和阿迪达斯股份公司在内的其他服装公司的业务也受到了打击。该国许多地区的封锁将至少持续到9月底。</blockquote></p><p> Apparel retailers have had to grapple with higher raw material costs, and spend more on shipping to get their products in stores on time.</p><p><blockquote>服装零售商不得不应对更高的原材料成本，并在运费上花费更多，以便按时将产品送到商店。</blockquote></p><p> Retailer inventories are already trending at historic lows. Data from the Federal Reserve Bank of St. Louis showed that at the end of July, stores had enough merchandise to cover only a little more than a month of sales, a sharp drop from the near two-month lead they had in April last year.</p><p><blockquote>零售商库存已经处于历史低位。圣路易斯联邦储备银行的数据显示，截至 7 月底，商店的商品仅够支付一个多月的销售额，与去年 4 月近两个月的领先优势相比大幅下降。</blockquote></p><p> Nike said revenue rose to $12.25 billion from $10.59 billion in the first quarter ended Aug. 31, while analysts on average had expected $12.46 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据 Refinitiv 的 IBES 数据，耐克表示，收入从截至 8 月 31 日的第一季度的 105.9 亿美元增至 122.5 亿美元，而分析师平均预期为 124.6 亿美元。</blockquote></p><p> Nike’s net income rose 23% to $1.87 billion, or $1.16 per share, in the first quarter.</p><p><blockquote>耐克第一季度净利润增长 23%，达到 18.7 亿美元，即每股收益 1.16 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike warns on holiday delays, cuts full-year sales estimate<blockquote>耐克警告假期推迟，下调全年销售预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike warns on holiday delays, cuts full-year sales estimate<blockquote>耐克警告假期推迟，下调全年销售预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-24 07:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) -Nike Inc on Thursday cut its fiscal 2022 sales expectations and said it expects delays during the holiday shopping season, blaming a supply chain crunch that has left it with soaring freight costs and products stuck in transit.</p><p><blockquote>（路透社） - 耐克公司周四下调了 2022 财年的销售预期，并表示预计假日购物季将出现延误，将此归咎于供应链紧缩导致其运费飙升和产品滞留在运输途中。</blockquote></p><p> Months-long factory closures in Vietnam, where about half of all Nike footwear is manufactured, have piled more pressure on global supply chains already reeling from the impact of the pandemic.</p><p><blockquote>耐克鞋约有一半是在越南生产的，越南工厂长达数月的关闭给已经受到疫情影响的全球供应链带来了更大的压力。</blockquote></p><p> The Beaverton, Oregon-based company’s shares, which are down about 9% from their record high hit in August, fell 3.3% in extended trading after it said it now expects a mid-single-digit increase in full-year sales growth, versus the low-double-digit increase it had previously estimated.</p><p><blockquote>这家总部位于俄勒冈州比弗顿的公司的股价较 8 月份创下的历史新高下跌了约 9%，在盘后交易中下跌了 3.3%，此前该公司表示，目前预计全年销售额增长将达到中个位数，而此前预计的增幅仅为两位数。</blockquote></p><p> Nike also said it expects second-quarter revenue growth to be in the range of “flat to down low-single digits versus the prior year” due to factory closures.</p><p><blockquote>耐克还表示，由于工厂关闭，预计第二季度收入增长将在 “与上年同期相比持平至下降的低个位数”范围内。</blockquote></p><p> “In Vietnam, nearly all footwear factories remain closed by government mandate. Our experience with COVID-related factory closures suggest that reopening and ramping back to full production scale will take time,” Nike Chief Financial Officer Matthew Friend said.</p><p><blockquote>“耐克首席财务官马修-弗兰德（Matthew Friend）说：”在越南，几乎所有的鞋类工厂都是根据政府的命令关闭的。我们在处理与 COVID 相关的工厂关闭方面的经验表明，重新开业和恢复到满负荷生产规模需要时间。</blockquote></p><p> Nike said it had lost 10 weeks of production in Vietnam so far and it would take several months to ramp back to full production.</p><p><blockquote>耐克表示，到目前为止，它在越南已经损失了10周的产量，需要几个月的时间才能恢复满负荷生产。</blockquote></p><p> Brokerage BTIG this month downgraded Nike’s stock, saying “the risk of significant cancellations beginning this holiday and running through at least next spring has risen materially for Nike.”</p><p><blockquote>经纪公司 BTIG 本月下调了耐克的股票评级，称 “耐克从今年假期开始到至少明年春季大幅取消的风险大幅上升”。</blockquote></p><p> “Transit times in North America deteriorated during the last quarter, now almost twice as long as pre-pandemic levels,” Friend said, adding that Nike is facing similar issues in Europe, the Middle East and Africa.</p><p><blockquote>“弗兰德说：”北美的运输时间在上个季度恶化，现在几乎是大流行前水平的两倍，”他补充说，耐克在欧洲、中东和非洲也面临着类似的问题。</blockquote></p><p> Other apparel companies including Abercrombie &amp; Fitch and Adidas AG have also taken a hit to their businesses due to production issues in Vietnam. Lockdowns in many parts of the country are set to last at least until the end of September.</p><p><blockquote>由于越南的生产问题，包括 Abercrombie &amp; Fitch 和阿迪达斯股份公司在内的其他服装公司的业务也受到了打击。该国许多地区的封锁将至少持续到9月底。</blockquote></p><p> Apparel retailers have had to grapple with higher raw material costs, and spend more on shipping to get their products in stores on time.</p><p><blockquote>服装零售商不得不应对更高的原材料成本，并在运费上花费更多，以便按时将产品送到商店。</blockquote></p><p> Retailer inventories are already trending at historic lows. Data from the Federal Reserve Bank of St. Louis showed that at the end of July, stores had enough merchandise to cover only a little more than a month of sales, a sharp drop from the near two-month lead they had in April last year.</p><p><blockquote>零售商库存已经处于历史低位。圣路易斯联邦储备银行的数据显示，截至 7 月底，商店的商品仅够支付一个多月的销售额，与去年 4 月近两个月的领先优势相比大幅下降。</blockquote></p><p> Nike said revenue rose to $12.25 billion from $10.59 billion in the first quarter ended Aug. 31, while analysts on average had expected $12.46 billion, according to IBES data from Refinitiv.</p><p><blockquote>根据 Refinitiv 的 IBES 数据，耐克表示，收入从截至 8 月 31 日的第一季度的 105.9 亿美元增至 122.5 亿美元，而分析师平均预期为 124.6 亿美元。</blockquote></p><p> Nike’s net income rose 23% to $1.87 billion, or $1.16 per share, in the first quarter.</p><p><blockquote>耐克第一季度净利润增长 23%，达到 18.7 亿美元，即每股收益 1.16 美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/nike-results/update-3-nike-warns-on-holiday-delays-cuts-full-year-sales-estimate-idUSL4N2QP2WK\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NKE":"耐克"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/nike-results/update-3-nike-warns-on-holiday-delays-cuts-full-year-sales-estimate-idUSL4N2QP2WK","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156014114","content_text":"(Reuters) -Nike Inc on Thursday cut its fiscal 2022 sales expectations and said it expects delays during the holiday shopping season, blaming a supply chain crunch that has left it with soaring freight costs and products stuck in transit.\nMonths-long factory closures in Vietnam, where about half of all Nike footwear is manufactured, have piled more pressure on global supply chains already reeling from the impact of the pandemic.\nThe Beaverton, Oregon-based company’s shares, which are down about 9% from their record high hit in August, fell 3.3% in extended trading after it said it now expects a mid-single-digit increase in full-year sales growth, versus the low-double-digit increase it had previously estimated.\nNike also said it expects second-quarter revenue growth to be in the range of “flat to down low-single digits versus the prior year” due to factory closures.\n“In Vietnam, nearly all footwear factories remain closed by government mandate. Our experience with COVID-related factory closures suggest that reopening and ramping back to full production scale will take time,” Nike Chief Financial Officer Matthew Friend said.\nNike said it had lost 10 weeks of production in Vietnam so far and it would take several months to ramp back to full production.\nBrokerage BTIG this month downgraded Nike’s stock, saying “the risk of significant cancellations beginning this holiday and running through at least next spring has risen materially for Nike.”\n“Transit times in North America deteriorated during the last quarter, now almost twice as long as pre-pandemic levels,” Friend said, adding that Nike is facing similar issues in Europe, the Middle East and Africa.\nOther apparel companies including Abercrombie & Fitch and Adidas AG have also taken a hit to their businesses due to production issues in Vietnam. Lockdowns in many parts of the country are set to last at least until the end of September.\nApparel retailers have had to grapple with higher raw material costs, and spend more on shipping to get their products in stores on time.\nRetailer inventories are already trending at historic lows. Data from the Federal Reserve Bank of St. Louis showed that at the end of July, stores had enough merchandise to cover only a little more than a month of sales, a sharp drop from the near two-month lead they had in April last year.\nNike said revenue rose to $12.25 billion from $10.59 billion in the first quarter ended Aug. 31, while analysts on average had expected $12.46 billion, according to IBES data from Refinitiv.\nNike’s net income rose 23% to $1.87 billion, or $1.16 per share, in the first quarter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":482,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":869202013,"gmtCreate":1632287670232,"gmtModify":1632801470469,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hmmm","listText":"Hmmm","text":"Hmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869202013","repostId":"2169324976","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":448,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":869609972,"gmtCreate":1632276253796,"gmtModify":1632801548466,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hopefully will grow back 380","listText":"Hopefully will grow back 380","text":"Hopefully will grow back 380","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869609972","repostId":"2169637562","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":459,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":850635114,"gmtCreate":1634594365548,"gmtModify":1634594400419,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>is undervalued.&nbsp; But had the same fate as alibaba earlier..hope it recover soon","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>is undervalued.&nbsp; But had the same fate as alibaba earlier..hope it recover soon","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$is undervalued. But had the same fate as alibaba earlier..hope it recover soon","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0aaf37db1773a14badc2cea13375b216","width":"1080","height":"3437"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850635114","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1038,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":830391863,"gmtCreate":1629007892052,"gmtModify":1631888842853,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MANU\">$Manchester United PLC(MANU)$</a>Varane and a 5-1 win definitely gonna do a little boost","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MANU\">$Manchester United PLC(MANU)$</a>Varane and a 5-1 win definitely gonna do a little boost","text":"$Manchester United PLC(MANU)$Varane and a 5-1 win definitely gonna do a little boost","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d4115c0596a427d2168c37ccec04be7e","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830391863","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":651,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"9000000000000216","authorId":"9000000000000216","name":"快到碗里来pjm","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6f5617233d50e5095b842c46879d994","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"9000000000000216","authorIdStr":"9000000000000216"},"content":"13个点持有了多久？","text":"13个点持有了多久？","html":"13个点持有了多久？"}],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832137407,"gmtCreate":1629597771209,"gmtModify":1633683881812,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832137407","repostId":"2161745179","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":659,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":865263181,"gmtCreate":1632988642886,"gmtModify":1632988643174,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Market pull back..twice in 2 wks","listText":"Market pull back..twice in 2 wks","text":"Market pull back..twice in 2 wks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865263181","repostId":"1104172212","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":728,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":811923973,"gmtCreate":1630284912392,"gmtModify":1704957759131,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hmmm","listText":"Hmmm","text":"Hmmm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/811923973","repostId":"1183580051","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":488,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":820613120,"gmtCreate":1633389662015,"gmtModify":1633389662376,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"What a rough night for tech stocks..","listText":"What a rough night for tech stocks..","text":"What a rough night for tech stocks..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820613120","repostId":"1121201904","repostType":4,"repost":{"id":"1121201904","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633358944,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1121201904?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-04 22:49","market":"us","language":"en","title":"Dow sheds 300 points as investors ditch technology stocks, Nasdaq drops 2%<blockquote>投资者抛售科技股，道琼斯指数下跌 300 点，纳斯达克下跌 2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121201904","media":"Tiger Newspress","summary":"The major averages took steep losses to start the week as investors continued their rotation out of ","content":"<p>The major averages took steep losses to start the week as investors continued their rotation out of technology stocks amid rising bond yields.</p><p><blockquote>由于债券收益率上升，投资者继续撤出科技股，主要股指本周初大幅下跌。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell about 300 points, despite a large gain in Merck. The S&amp;P 500 shed 1.2%. The technology-focused Nasdaq Composite was the relative underperformer, dipping roughly 2%.</p><p><blockquote>尽管默克公司大幅上涨，但道琼斯工业平均指数仍下跌约 300 点。标普500下跌 1.2%。以科技为主的纳斯达克综合指数表现相对较差，下跌约 2%。</blockquote></p><p> Large tech shares&nbsp;like&nbsp;Apple,Nvidia,Amazon&nbsp;and&nbsp;Microsoft&nbsp;were lower as investors eyed bond yields.</p><p><blockquote>由于投资者关注债券收益率，苹果、英伟达、亚马逊和微软等大型科技股走低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow sheds 300 points as investors ditch technology stocks, Nasdaq drops 2%<blockquote>投资者抛售科技股，道琼斯指数下跌 300 点，纳斯达克下跌 2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow sheds 300 points as investors ditch technology stocks, Nasdaq drops 2%<blockquote>投资者抛售科技股，道琼斯指数下跌 300 点，纳斯达克下跌 2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-04 22:49</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The major averages took steep losses to start the week as investors continued their rotation out of technology stocks amid rising bond yields.</p><p><blockquote>由于债券收益率上升，投资者继续撤出科技股，主要股指本周初大幅下跌。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell about 300 points, despite a large gain in Merck. The S&amp;P 500 shed 1.2%. The technology-focused Nasdaq Composite was the relative underperformer, dipping roughly 2%.</p><p><blockquote>尽管默克公司大幅上涨，但道琼斯工业平均指数仍下跌约 300 点。标普500下跌 1.2%。以科技为主的纳斯达克综合指数表现相对较差，下跌约 2%。</blockquote></p><p> Large tech shares&nbsp;like&nbsp;Apple,Nvidia,Amazon&nbsp;and&nbsp;Microsoft&nbsp;were lower as investors eyed bond yields.</p><p><blockquote>由于投资者关注债券收益率，苹果、英伟达、亚马逊和微软等大型科技股走低。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121201904","content_text":"The major averages took steep losses to start the week as investors continued their rotation out of technology stocks amid rising bond yields.\nThe Dow Jones Industrial Average fell about 300 points, despite a large gain in Merck. The S&P 500 shed 1.2%. The technology-focused Nasdaq Composite was the relative underperformer, dipping roughly 2%.\nLarge tech shares like Apple,Nvidia,Amazon and Microsoft were lower as investors eyed bond yields.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":827,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848101402,"gmtCreate":1635981035202,"gmtModify":1635981035600,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">$Amazon.com(AMZN)$</a>undervalued stock","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">$Amazon.com(AMZN)$</a>undervalued stock","text":"$Amazon.com(AMZN)$undervalued stock","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d20acaed331b10dbc83638ce32ebe45f","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848101402","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3779,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829180179,"gmtCreate":1633480394619,"gmtModify":1633480394924,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Continue to bull","listText":"Continue to bull","text":"Continue to bull","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829180179","repostId":"1101968131","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":816,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859895210,"gmtCreate":1634685720692,"gmtModify":1634685721089,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">$Microsoft(MSFT)$</a>good morning&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">$Microsoft(MSFT)$</a>good morning&nbsp;","text":"$Microsoft(MSFT)$good morning","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/15b3987e3b831f27beefa79a0c5967f4","width":"1080","height":"3327"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859895210","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":982,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":837967909,"gmtCreate":1629853210901,"gmtModify":1633681965763,"author":{"id":"4088899824391120","authorId":"4088899824391120","name":"vaNzZz","avatar":"https://static.tigerbbs.com/08b17230db77377d1685c3aa91473639","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4088899824391120","authorIdStr":"4088899824391120"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/837967909","repostId":"2162087564","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":302,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}