forces的个人主页 - 老虎社区

forces

暂无个人介绍

IP属地：未知

6关注

1粉丝

0主题

0勋章

2021-08-16

Good

What the collapse of the Afghan government might mean for the U.S. stock market<blockquote>阿富汗政府垮台对美国股市意味着什么</blockquote>

2021-08-31

Good

NetEase says less than 1% of its revenue comes from minors<blockquote>网易表示，其收入不到1%来自未成年人</blockquote>

2021-08-29

Good

This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天可能会让你致富</blockquote>

2021-08-25

Good

抱歉，原内容已删除

2021-08-17

Drop more

US Retail Sales Slump In July As Stimmy Spending Stalls<blockquote>由于支出低迷，美国 7 月份零售额下滑</blockquote>

2021-10-01

Good

抱歉，原内容已删除

2021-09-29

Good

抱歉，原内容已删除

2021-09-06

Good

抱歉，原内容已删除

2021-08-26

Good

S&P 500 opens flat near a record as investors await Fed summit<blockquote>投资者等待美联储峰会，标普500开盘持平，接近历史新高</blockquote>

2021-08-07

Good

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4087789428369860","uuid":"4087789428369860","gmtCreate":1624686477710,"gmtModify":1624686477710,"name":"forces","pinyin":"forces","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":1,"headSize":6,"tweetSize":41,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.03.23","exceedPercentage":"60.36%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":699539799,"gmtCreate":1639834402417,"gmtModify":1639834402417,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699539799","repostId":"607301269","repostType":1,"repost":{"id":607301269,"gmtCreate":1639483841813,"gmtModify":1639548621206,"author":{"id":"3558937605407666","authorId":"3558937605407666","name":"46d9935c","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558937605407666","idStr":"3558937605407666"},"themes":[],"title":"2021年迄今录得机构净流入最高的20只股票回报率为32%","htmlText":"本文章是新加坡交易所官方文章关于机构投资新加坡蓝筹股[财迷]&nbsp; 2021年截至12月3日，录得机构净流入最高的20只股票的净买入总计为28亿新元，过去48周内的平均总回报率为32%，其中，有17只股票超过海峡时报指数13%的总回报率，19只股票超过富时亚太指数3%的总回报率。 在这20只股票28亿新元的净买入中，超过4亿新元是自9月30日以来录得，其中，有11只股票在过去九周内录得机构净流入，大华银行、星展银行和永科领涨其他股票。12月3日，永科创下5.29新元的新高，这使得其2021年截至12月3日的总回报率达到55%。 这20只股票涵盖过去48周内全球股票行业中表现较为强劲的部分行业，如银行、工业类REIT、农业和半导体，此外，还包括报业控股、胜科工业和凯德投资公司等一年来持续进行战略重组的股票。 2020年底收于近2,850点后，海峡时报指数全年呈上升趋势，在11月26日出现的Omicron变异毒株给全球股票基准带来冲击之前，于11月9日创下超过3,250的高点，这使得海峡时报指数达到目前接近3,100点的水平。海指今年录得13%的总回报率，而富时亚太指数的总回报率则为3%。2021年截至12月3日，超过300只新加坡上市股票录得机构净流入。过去48周内录得机构净买入最高的20只股票占这300只股票机构净流入总额的75%，星展银行、大华银行和报业控股领涨这20只股票。上述20只股票在过去48周内的平均总回报率为32%，其中，有17只股票超过海峡时报指数13%的总回报率，19只股票超过富时亚太指数3%的总回报率。这20只股票及它们在2021年截至12月3日的机构净流入（自9月30日以来的机构净流入/流出除外）如下表所示。<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/D05.SI\">$星展集团控股(D05.SI)$&lt;</a>","listText":"本文章是新加坡交易所官方文章关于机构投资新加坡蓝筹股[财迷]&nbsp; 2021年截至12月3日，录得机构净流入最高的20只股票的净买入总计为28亿新元，过去48周内的平均总回报率为32%，其中，有17只股票超过海峡时报指数13%的总回报率，19只股票超过富时亚太指数3%的总回报率。 在这20只股票28亿新元的净买入中，超过4亿新元是自9月30日以来录得，其中，有11只股票在过去九周内录得机构净流入，大华银行、星展银行和永科领涨其他股票。12月3日，永科创下5.29新元的新高，这使得其2021年截至12月3日的总回报率达到55%。 这20只股票涵盖过去48周内全球股票行业中表现较为强劲的部分行业，如银行、工业类REIT、农业和半导体，此外，还包括报业控股、胜科工业和凯德投资公司等一年来持续进行战略重组的股票。 2020年底收于近2,850点后，海峡时报指数全年呈上升趋势，在11月26日出现的Omicron变异毒株给全球股票基准带来冲击之前，于11月9日创下超过3,250的高点，这使得海峡时报指数达到目前接近3,100点的水平。海指今年录得13%的总回报率，而富时亚太指数的总回报率则为3%。2021年截至12月3日，超过300只新加坡上市股票录得机构净流入。过去48周内录得机构净买入最高的20只股票占这300只股票机构净流入总额的75%，星展银行、大华银行和报业控股领涨这20只股票。上述20只股票在过去48周内的平均总回报率为32%，其中，有17只股票超过海峡时报指数13%的总回报率，19只股票超过富时亚太指数3%的总回报率。这20只股票及它们在2021年截至12月3日的机构净流入（自9月30日以来的机构净流入/流出除外）如下表所示。<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/D05.SI\">$星展集团控股(D05.SI)$&lt;</a>","text":"本文章是新加坡交易所官方文章关于机构投资新加坡蓝筹股[财迷] 2021年截至12月3日，录得机构净流入最高的20只股票的净买入总计为28亿新元，过去48周内的平均总回报率为32%，其中，有17只股票超过海峡时报指数13%的总回报率，19只股票超过富时亚太指数3%的总回报率。 在这20只股票28亿新元的净买入中，超过4亿新元是自9月30日以来录得，其中，有11只股票在过去九周内录得机构净流入，大华银行、星展银行和永科领涨其他股票。12月3日，永科创下5.29新元的新高，这使得其2021年截至12月3日的总回报率达到55%。 这20只股票涵盖过去48周内全球股票行业中表现较为强劲的部分行业，如银行、工业类REIT、农业和半导体，此外，还包括报业控股、胜科工业和凯德投资公司等一年来持续进行战略重组的股票。 2020年底收于近2,850点后，海峡时报指数全年呈上升趋势，在11月26日出现的Omicron变异毒株给全球股票基准带来冲击之前，于11月9日创下超过3,250的高点，这使得海峡时报指数达到目前接近3,100点的水平。海指今年录得13%的总回报率，而富时亚太指数的总回报率则为3%。2021年截至12月3日，超过300只新加坡上市股票录得机构净流入。过去48周内录得机构净买入最高的20只股票占这300只股票机构净流入总额的75%，星展银行、大华银行和报业控股领涨这20只股票。上述20只股票在过去48周内的平均总回报率为32%，其中，有17只股票超过海峡时报指数13%的总回报率，19只股票超过富时亚太指数3%的总回报率。这20只股票及它们在2021年截至12月3日的机构净流入（自9月30日以来的机构净流入/流出除外）如下表所示。$星展集团控股(D05.SI)$<","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3a5aa837cdedb0dc52e1e45932e716e7","width":"688","height":"486"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/e9724155d0def0ecd2771be6d26cc595","width":"688","height":"605"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/c2a7b421a702a2d30d42bf04035cf1f9","width":"688","height":"405"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607301269","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":3,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5871,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699338655,"gmtCreate":1639747604978,"gmtModify":1639747604978,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699338655","repostId":"1138605449","repostType":4,"repost":{"id":"1138605449","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639746084,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1138605449?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 21:01","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138605449","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. Stock futures headed for a lower open Friday morning after a rout in technology stocks during T","content":"<p>U.S.&nbsp;Stock futures headed for a lower open Friday morning after a rout in technology stocks during Thursday's regular trading day, as investors turned away from growth stocks in anticipation of tighter monetary policy next year.</p><p><blockquote>周四常规交易日科技股暴跌后，美国股指期货周五上午开盘走低，原因是投资者因预期明年货币政策收紧而放弃成长型股票。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.33%, S&amp;P 500 e-minis were down 24 points, or 0.52%, and Nasdaq 100 e-minis were down 153.5 points, or 0.97%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/120d112226a9ec4591babf844729ca58\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"376\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors' main focus this week has remained fixed on the Federal Reserve's updated outlook on monetary policy for next year, with the central bank's projections delivered mid-week suggesting the Fed&nbsp;could hike interest rates three times next year.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 117 点，跌幅 0.33%，标普500电子迷你指数下跌 24 点，跌幅 0.52%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 153.5 点，跌幅 0.97%。投资者本周的主要关注点仍然是美联储对明年货币政策的最新展望，央行周中发布的预测表明美联储明年可能加息三次。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">Darden Restaurants</a></b> – The parent of Olive Garden, Longhorn Steakhouse and other restaurant chains beat estimates by 5 cents with quarterly earnings of $1.48 per share and revenue that also topped forecasts. Same-restaurant sales jumped 34.4%, higher than the 32.6% consensus estimate compiled by StreetAccount, and Darden issued an upbeat forecast. Separately, Darden announced that CEO Eugene Lee will retire in May 2022, to be replaced by current President and Chief Operating Officer Ricardo Cardenas. Darden fell 5% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">达顿餐厅</a></b>– Olive Garden、Longhorn Steakhouse 和其他连锁餐厅的母公司，季度收益为每股 1.48 美元，收入也超出预期，超出预期 5 美分。同店销售额跃升 34.4%，高于 StreetAccount 编制的 32.6% 的普遍预期，达顿发布了乐观的预测。另外，达顿宣布首席执行官 Eugene Lee 将于 2022 年 5 月退休，由现任总裁兼首席运营官 Ricardo Cardenas 接任。达顿在盘前下跌 5%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/WGO\">Winnebago</a></b> – The recreational vehicle maker added 3.4% in premarket trading after a sizable bottom-line beat for its fiscal first quarter. Winnebago earned $3.51 per share, compared with the consensus estimate of $2.26 and revenue that also came in above analyst forecasts.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WGO\">温尼贝戈</a></b>– 这家休闲车制造商在第一财季大幅超出利润后，在盘前交易中上涨了 3.4%。Winnebago 每股收益为 3.51 美元，而市场普遍预期为 2.26 美元，收入也高于分析师预测。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/FDX\">FedEx</a></b> – The delivery service’s shares rallied 5.9% in the premarket after beating estimates on the top and bottom lines for its latest quarter. FedEx earned an adjusted $4.83 per share, beating the $4.28 consensus estimate, with higher shipping rates helping to make up for increased expenses.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/FDX\">联邦快递</a></b>- 这家快递服务公司的股价在盘前上涨了 5.9%，此前其最新一个季度的营收和利润均超出了预期。联邦快递调整后每股收益为 4.83 美元，超过市场普遍预期的 4.28 美元，更高的运费有助于弥补增加的费用。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian Automotive, Inc.</a></b> – The electric vehicle maker lost $1.23 billion for the third quarter stemming from expenses to begin production of its electric pickup truck. It was Rivian’s first quarterly report since going public, and revenue was $1 million from its first deliveries. The stock tumbled 7.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian汽车公司。</a></b>– 这家电动汽车制造商第三季度亏损 12.3 亿美元，原因是开始生产电动皮卡的费用。这是Rivian上市以来的第一份季度报告，首批交付收入为 100 万美元。该股在盘前交易中下跌 7.9%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/EPAY\">Bottomline</a></b> – Bottomline shares soared 15.1% in the premarket after the fintech company agreed to be acquired by private equity firm Thoma Bravo for $57 per share in cash, or $2.6 billion.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/EPAY\">底线</a></b>– 在这家金融科技公司同意被私募股权公司 Thoma Bravo 以每股 57 美元现金（即 26 亿美元）收购后，底线股价在盘前飙升 15.1%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">Cerner</a></b> – The healthcare information-technology company’s stock soared 18.9% in premarket trading after the Wall Street Journal reported that&nbsp;Oracle(ORCL) was in talks to buy Cerner in a potential $30 billion deal. Oracle fell 4.6%.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">塞纳</a></b>- 在《华尔街日报》报道甲骨文（ORCL）正在洽谈以 300 亿美元的潜在交易收购 Cerner 后，这家医疗保健信息技术公司的股价在盘前交易中飙升 18.9%。甲骨文下跌 4.6%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a></b> – <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a></b> shares fell 2.1% in the premarket after the CDC recommended that adults receive the&nbsp;Pfizer(PFE) or&nbsp;Moderna(MRNA) Covid-19 vaccines rather than the J&amp;J shot. The CDC cited new data showing higher levels of a blood clotting condition than previously thought, although that condition remains rare.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a></b>–<b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a></b>在疾病预防控制中心建议成年人接种辉瑞 (PFE) 或 Moderna (MRNA) Covid-19 疫苗而不是强生疫苗后，股价在盘前下跌 2.1%。疾病预防控制中心引用的新数据显示，血液凝固状况的水平比以前认为的要高，尽管这种情况仍然罕见。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">Affirm Holdings, Inc.</a></b> – The “buy now pay later” company’s stock fell 2.3% in the premarket after the Consumer Financial Protection Bureau said it was launching an inquiry into firms that offer such plans.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">肯定控股公司。</a></b>- 在消费者金融保护局表示将对提供此类计划的公司展开调查后，这家 “先买后付 ”公司的股价在盘前下跌了 2.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a></b> – The drug maker’s stock rose 1.3% in premarket action on a Financial Times report that the European Medicines Agency may approve its Covid-19 vaccine for emergency use as early as next week.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">诺瓦瓦克斯</a></b>- 英国《金融时报》报道称，欧洲药品管理局最早可能在下周批准其 Covid-19 疫苗紧急使用，该制药商的股价在盘前上涨了 1.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/X\">U.S. Steel</a></b> – The steel maker’s stock slid 4.4% in the premarket after the company issued lower-than-expected current-quarter guidance, with higher expenses and cautious customer buying patterns offsetting improved steel pricing.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/X\">美国钢铁公司</a></b>- 这家钢铁制造商的股价在盘前下跌了 4.4%，此前该公司发布的本季度业绩指引低于预期，支出增加和客户谨慎的购买模式抵消了钢铁定价的改善。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SCS\">Steelcase</a></b> – The office furniture maker reported lower-than-expected profit and revenue for the third quarter, with Steelcase saying its results have been impacted by supply chain issues and higher costs. Steelcase fell 4.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SCS\">钢壳</a></b>– 这家办公家具制造商公布的第三季度利润和收入低于预期，Steelcase 表示其业绩受到供应链问题和成本上升的影响。Steelcase 在盘前交易中下跌 4.4%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 21:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S.&nbsp;Stock futures headed for a lower open Friday morning after a rout in technology stocks during Thursday's regular trading day, as investors turned away from growth stocks in anticipation of tighter monetary policy next year.</p><p><blockquote>周四常规交易日科技股暴跌后，美国股指期货周五上午开盘走低，原因是投资者因预期明年货币政策收紧而放弃成长型股票。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.33%, S&amp;P 500 e-minis were down 24 points, or 0.52%, and Nasdaq 100 e-minis were down 153.5 points, or 0.97%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/120d112226a9ec4591babf844729ca58\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"376\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors' main focus this week has remained fixed on the Federal Reserve's updated outlook on monetary policy for next year, with the central bank's projections delivered mid-week suggesting the Fed&nbsp;could hike interest rates three times next year.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 117 点，跌幅 0.33%，标普500电子迷你指数下跌 24 点，跌幅 0.52%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 153.5 点，跌幅 0.97%。投资者本周的主要关注点仍然是美联储对明年货币政策的最新展望，央行周中发布的预测表明美联储明年可能加息三次。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">Darden Restaurants</a></b> – The parent of Olive Garden, Longhorn Steakhouse and other restaurant chains beat estimates by 5 cents with quarterly earnings of $1.48 per share and revenue that also topped forecasts. Same-restaurant sales jumped 34.4%, higher than the 32.6% consensus estimate compiled by StreetAccount, and Darden issued an upbeat forecast. Separately, Darden announced that CEO Eugene Lee will retire in May 2022, to be replaced by current President and Chief Operating Officer Ricardo Cardenas. Darden fell 5% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DRI\">达顿餐厅</a></b>– Olive Garden、Longhorn Steakhouse 和其他连锁餐厅的母公司，季度收益为每股 1.48 美元，收入也超出预期，超出预期 5 美分。同店销售额跃升 34.4%，高于 StreetAccount 编制的 32.6% 的普遍预期，达顿发布了乐观的预测。另外，达顿宣布首席执行官 Eugene Lee 将于 2022 年 5 月退休，由现任总裁兼首席运营官 Ricardo Cardenas 接任。达顿在盘前下跌 5%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/WGO\">Winnebago</a></b> – The recreational vehicle maker added 3.4% in premarket trading after a sizable bottom-line beat for its fiscal first quarter. Winnebago earned $3.51 per share, compared with the consensus estimate of $2.26 and revenue that also came in above analyst forecasts.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WGO\">温尼贝戈</a></b>– 这家休闲车制造商在第一财季大幅超出利润后，在盘前交易中上涨了 3.4%。Winnebago 每股收益为 3.51 美元，而市场普遍预期为 2.26 美元，收入也高于分析师预测。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/FDX\">FedEx</a></b> – The delivery service’s shares rallied 5.9% in the premarket after beating estimates on the top and bottom lines for its latest quarter. FedEx earned an adjusted $4.83 per share, beating the $4.28 consensus estimate, with higher shipping rates helping to make up for increased expenses.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/FDX\">联邦快递</a></b>- 这家快递服务公司的股价在盘前上涨了 5.9%，此前其最新一个季度的营收和利润均超出了预期。联邦快递调整后每股收益为 4.83 美元，超过市场普遍预期的 4.28 美元，更高的运费有助于弥补增加的费用。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian Automotive, Inc.</a></b> – The electric vehicle maker lost $1.23 billion for the third quarter stemming from expenses to begin production of its electric pickup truck. It was Rivian’s first quarterly report since going public, and revenue was $1 million from its first deliveries. The stock tumbled 7.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian汽车公司。</a></b>– 这家电动汽车制造商第三季度亏损 12.3 亿美元，原因是开始生产电动皮卡的费用。这是Rivian上市以来的第一份季度报告，首批交付收入为 100 万美元。该股在盘前交易中下跌 7.9%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/EPAY\">Bottomline</a></b> – Bottomline shares soared 15.1% in the premarket after the fintech company agreed to be acquired by private equity firm Thoma Bravo for $57 per share in cash, or $2.6 billion.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/EPAY\">底线</a></b>– 在这家金融科技公司同意被私募股权公司 Thoma Bravo 以每股 57 美元现金（即 26 亿美元）收购后，底线股价在盘前飙升 15.1%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">Cerner</a></b> – The healthcare information-technology company’s stock soared 18.9% in premarket trading after the Wall Street Journal reported that&nbsp;Oracle(ORCL) was in talks to buy Cerner in a potential $30 billion deal. Oracle fell 4.6%.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">塞纳</a></b>- 在《华尔街日报》报道甲骨文（ORCL）正在洽谈以 300 亿美元的潜在交易收购 Cerner 后，这家医疗保健信息技术公司的股价在盘前交易中飙升 18.9%。甲骨文下跌 4.6%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a></b> – <b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">Johnson &amp; Johnson</a></b> shares fell 2.1% in the premarket after the CDC recommended that adults receive the&nbsp;Pfizer(PFE) or&nbsp;Moderna(MRNA) Covid-19 vaccines rather than the J&amp;J shot. The CDC cited new data showing higher levels of a blood clotting condition than previously thought, although that condition remains rare.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a></b>–<b><a href=\"https://laohu8.com/S/JNJ\">强生公司</a></b>在疾病预防控制中心建议成年人接种辉瑞 (PFE) 或 Moderna (MRNA) Covid-19 疫苗而不是强生疫苗后，股价在盘前下跌 2.1%。疾病预防控制中心引用的新数据显示，血液凝固状况的水平比以前认为的要高，尽管这种情况仍然罕见。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">Affirm Holdings, Inc.</a></b> – The “buy now pay later” company’s stock fell 2.3% in the premarket after the Consumer Financial Protection Bureau said it was launching an inquiry into firms that offer such plans.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AFRM\">肯定控股公司。</a></b>- 在消费者金融保护局表示将对提供此类计划的公司展开调查后，这家 “先买后付 ”公司的股价在盘前下跌了 2.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a></b> – The drug maker’s stock rose 1.3% in premarket action on a Financial Times report that the European Medicines Agency may approve its Covid-19 vaccine for emergency use as early as next week.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">诺瓦瓦克斯</a></b>- 英国《金融时报》报道称，欧洲药品管理局最早可能在下周批准其 Covid-19 疫苗紧急使用，该制药商的股价在盘前上涨了 1.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/X\">U.S. Steel</a></b> – The steel maker’s stock slid 4.4% in the premarket after the company issued lower-than-expected current-quarter guidance, with higher expenses and cautious customer buying patterns offsetting improved steel pricing.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/X\">美国钢铁公司</a></b>- 这家钢铁制造商的股价在盘前下跌了 4.4%，此前该公司发布的本季度业绩指引低于预期，支出增加和客户谨慎的购买模式抵消了钢铁定价的改善。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SCS\">Steelcase</a></b> – The office furniture maker reported lower-than-expected profit and revenue for the third quarter, with Steelcase saying its results have been impacted by supply chain issues and higher costs. Steelcase fell 4.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SCS\">钢壳</a></b>– 这家办公家具制造商公布的第三季度利润和收入低于预期，Steelcase 表示其业绩受到供应链问题和成本上升的影响。Steelcase 在盘前交易中下跌 4.4%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138605449","content_text":"U.S. Stock futures headed for a lower open Friday morning after a rout in technology stocks during Thursday's regular trading day, as investors turned away from growth stocks in anticipation of tighter monetary policy next year.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 117 points, or 0.33%, S&P 500 e-minis were down 24 points, or 0.52%, and Nasdaq 100 e-minis were down 153.5 points, or 0.97%.Investors' main focus this week has remained fixed on the Federal Reserve's updated outlook on monetary policy for next year, with the central bank's projections delivered mid-week suggesting the Fed could hike interest rates three times next year.\nStocks making the biggest moves premarket: \nDarden Restaurants – The parent of Olive Garden, Longhorn Steakhouse and other restaurant chains beat estimates by 5 cents with quarterly earnings of $1.48 per share and revenue that also topped forecasts. Same-restaurant sales jumped 34.4%, higher than the 32.6% consensus estimate compiled by StreetAccount, and Darden issued an upbeat forecast. Separately, Darden announced that CEO Eugene Lee will retire in May 2022, to be replaced by current President and Chief Operating Officer Ricardo Cardenas. Darden fell 5% in the premarket.\nWinnebago – The recreational vehicle maker added 3.4% in premarket trading after a sizable bottom-line beat for its fiscal first quarter. Winnebago earned $3.51 per share, compared with the consensus estimate of $2.26 and revenue that also came in above analyst forecasts.\nFedEx – The delivery service’s shares rallied 5.9% in the premarket after beating estimates on the top and bottom lines for its latest quarter. FedEx earned an adjusted $4.83 per share, beating the $4.28 consensus estimate, with higher shipping rates helping to make up for increased expenses.\nRivian Automotive, Inc. – The electric vehicle maker lost $1.23 billion for the third quarter stemming from expenses to begin production of its electric pickup truck. It was Rivian’s first quarterly report since going public, and revenue was $1 million from its first deliveries. The stock tumbled 7.9% in premarket trading.\nBottomline – Bottomline shares soared 15.1% in the premarket after the fintech company agreed to be acquired by private equity firm Thoma Bravo for $57 per share in cash, or $2.6 billion.\nCerner – The healthcare information-technology company’s stock soared 18.9% in premarket trading after the Wall Street Journal reported that Oracle(ORCL) was in talks to buy Cerner in a potential $30 billion deal. Oracle fell 4.6%.\nJohnson & Johnson – Johnson & Johnson shares fell 2.1% in the premarket after the CDC recommended that adults receive the Pfizer(PFE) or Moderna(MRNA) Covid-19 vaccines rather than the J&J shot. The CDC cited new data showing higher levels of a blood clotting condition than previously thought, although that condition remains rare.\nAffirm Holdings, Inc. – The “buy now pay later” company’s stock fell 2.3% in the premarket after the Consumer Financial Protection Bureau said it was launching an inquiry into firms that offer such plans.\nNovavax – The drug maker’s stock rose 1.3% in premarket action on a Financial Times report that the European Medicines Agency may approve its Covid-19 vaccine for emergency use as early as next week.\nU.S. Steel – The steel maker’s stock slid 4.4% in the premarket after the company issued lower-than-expected current-quarter guidance, with higher expenses and cautious customer buying patterns offsetting improved steel pricing.\nSteelcase – The office furniture maker reported lower-than-expected profit and revenue for the third quarter, with Steelcase saying its results have been impacted by supply chain issues and higher costs. Steelcase fell 4.4% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4898,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699331655,"gmtCreate":1639747486507,"gmtModify":1639747496566,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699331655","repostId":"2192497854","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3906,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690274425,"gmtCreate":1639674886697,"gmtModify":1639675037973,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690274425","repostId":"690973522","repostType":1,"repost":{"id":690973522,"gmtCreate":1639626795172,"gmtModify":1639663644447,"author":{"id":"3527667583497005","authorId":"3527667583497005","name":"期权异动观察","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3527667583497005","idStr":"3527667583497005"},"themes":[],"title":"12.16期权异动观察，半导体尾盘急速反弹","htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">$台积电(TSM)$</a>&nbsp;目前依然处于长期震荡平台，暂无明显趋势，等待方向选择。昨日尾盘美联储会议之后，半导体集体暴力反弹，后期继续观察可持续性。异动期权月底到期，溢价4.2%。&nbsp;&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/OPT/TSM%2020211231%20124.0%20CALL\">$TSM 20211231 124.0 CALL$</a> <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">$康卡斯特(CMCSA)$</a> 公司股价持续下跌，&nbsp;目前依然处于周线级别的下降通道，短期没有企稳迹象，月线目前回落到了布林线中轨，不过从历史走势来看，月线每次都会回落到布林线下轨才会开始反弹。&nbsp;异动期权月底到期，溢价4.87%。<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/OPT/CMCSA%2020211231%2050.0%20CALL\">&nbsp;$CMCSA 20211231 50.0 CALL$</a> <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TCOM\">$携程网(TCOM)$</a>最近股价持续下跌，昨日中概股再次大跌，收盘跌2.8%。目前依然处于下降通道，股价刚触及布林线下轨，如果这个地方无法形成支撑，股价有可能继续向下破位，昨日股价已经创阶段新低。异动期权距离到期日6个月，溢价29%。","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TSM\">$台积电(TSM)$</a>&nbsp;目前依然处于长期震荡平台，暂无明显趋势，等待方向选择。昨日尾盘美联储会议之后，半导体集体暴力反弹，后期继续观察可持续性。异动期权月底到期，溢价4.2%。&nbsp;&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/OPT/TSM%2020211231%20124.0%20CALL\">$TSM 20211231 124.0 CALL$</a> <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/CMCSA\">$康卡斯特(CMCSA)$</a> 公司股价持续下跌，&nbsp;目前依然处于周线级别的下降通道，短期没有企稳迹象，月线目前回落到了布林线中轨，不过从历史走势来看，月线每次都会回落到布林线下轨才会开始反弹。&nbsp;异动期权月底到期，溢价4.87%。<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/OPT/CMCSA%2020211231%2050.0%20CALL\">&nbsp;$CMCSA 20211231 50.0 CALL$</a> <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TCOM\">$携程网(TCOM)$</a>最近股价持续下跌，昨日中概股再次大跌，收盘跌2.8%。目前依然处于下降通道，股价刚触及布林线下轨，如果这个地方无法形成支撑，股价有可能继续向下破位，昨日股价已经创阶段新低。异动期权距离到期日6个月，溢价29%。","text":"$台积电(TSM)$ 目前依然处于长期震荡平台，暂无明显趋势，等待方向选择。昨日尾盘美联储会议之后，半导体集体暴力反弹，后期继续观察可持续性。异动期权月底到期，溢价4.2%。 $TSM 20211231 124.0 CALL$ $康卡斯特(CMCSA)$ 公司股价持续下跌， 目前依然处于周线级别的下降通道，短期没有企稳迹象，月线目前回落到了布林线中轨，不过从历史走势来看，月线每次都会回落到布林线下轨才会开始反弹。 异动期权月底到期，溢价4.87%。 $CMCSA 20211231 50.0 CALL$ $携程网(TCOM)$最近股价持续下跌，昨日中概股再次大跌，收盘跌2.8%。目前依然处于下降通道，股价刚触及布林线下轨，如果这个地方无法形成支撑，股价有可能继续向下破位，昨日股价已经创阶段新低。异动期权距离到期日6个月，溢价29%。","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b15d8dc7676ed508415e044a3184de35","width":"799","height":"693"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690973522","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3924,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690609949,"gmtCreate":1639660106026,"gmtModify":1639660106026,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690609949","repostId":"2191910910","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5196,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820350103,"gmtCreate":1633355048774,"gmtModify":1633355093738,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820350103","repostId":"1104676846","repostType":2,"repost":{"id":"1104676846","kind":"news","pubTimestamp":1633347580,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1104676846?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-04 19:39","market":"us","language":"en","title":"Coding platform GitLab aims for nearly $9 bln valuation in U.S. IPO<blockquote>编码平台 GitLab 的目标是在美国 IPO 估值近 90 亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104676846","media":"Reuters","summary":"Oct 4 (Reuters) - GitLab Inc, a coding platform backed by the likes of ICONIQ Capital and Khosla Ven","content":"<p>Oct 4 (Reuters) - GitLab Inc, a coding platform backed by the likes of ICONIQ Capital and Khosla Ventures, is looking to raise as much as $624 million through an initial public offering in the United States, targeting a valuation of nearly $9 billion.</p><p><blockquote>路透社 10 月 4 日 - 由 ICONIQ Capital 和 Khosla Ventures 等公司支持的编码平台 GitLab Inc. 希望通过在美国首次公开募股筹集高达 6.24 亿美元的资金，目标估值接近 90 亿美元。</blockquote></p><p> The company plans to sell 8.42 million shares of its class A common stock in the IPO, while existing shareholders are offering 1.98 million Class A shares that are priced between $55 and $60 per share, a regulatory filing showed on Monday.</p><p><blockquote>周一的一份监管文件显示，该公司计划在 IPO 中出售 842 万股 A 类普通股，而现有股东将发行 198 万股 A 类股票，每股价格在 55 美元至 60 美元之间。</blockquote></p><p> GitLab, which creates online tools to reduce the software development cycle by allowing teams to collaborate, was last valued at $6 billion after a secondary share sale in January, according to startup data platform PitchBook.</p><p><blockquote>根据初创数据平台PitchBook的数据，GitLab创建在线工具，通过允许团队协作来缩短软件开发周期，在1月份的二次股票出售后，其最新估值为60亿美元。</blockquote></p><p> Industry leaders such as Nvidia Corp, Siemens AG and Goldman Sachs are among its customers, according to the company's website.</p><p><blockquote>据该公司网站称，英伟达公司、西门子公司和高盛等行业领导者都是其客户。</blockquote></p><p> Goldman Sachs, J.P. Morgan, and BofA Securities are the lead underwriters for the offering and the company plans to list on the Nasdaq under the symbol \"GTLB\".</p><p><blockquote>高盛、摩根大通和美国银行证券是此次发行的主承销商，该公司计划在纳斯达克上市，股票代码为“GTLB”。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Coding platform GitLab aims for nearly $9 bln valuation in U.S. IPO<blockquote>编码平台 GitLab 的目标是在美国 IPO 估值近 90 亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCoding platform GitLab aims for nearly $9 bln valuation in U.S. IPO<blockquote>编码平台 GitLab 的目标是在美国 IPO 估值近 90 亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-04 19:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Oct 4 (Reuters) - GitLab Inc, a coding platform backed by the likes of ICONIQ Capital and Khosla Ventures, is looking to raise as much as $624 million through an initial public offering in the United States, targeting a valuation of nearly $9 billion.</p><p><blockquote>路透社 10 月 4 日 - 由 ICONIQ Capital 和 Khosla Ventures 等公司支持的编码平台 GitLab Inc. 希望通过在美国首次公开募股筹集高达 6.24 亿美元的资金，目标估值接近 90 亿美元。</blockquote></p><p> The company plans to sell 8.42 million shares of its class A common stock in the IPO, while existing shareholders are offering 1.98 million Class A shares that are priced between $55 and $60 per share, a regulatory filing showed on Monday.</p><p><blockquote>周一的一份监管文件显示，该公司计划在 IPO 中出售 842 万股 A 类普通股，而现有股东将发行 198 万股 A 类股票，每股价格在 55 美元至 60 美元之间。</blockquote></p><p> GitLab, which creates online tools to reduce the software development cycle by allowing teams to collaborate, was last valued at $6 billion after a secondary share sale in January, according to startup data platform PitchBook.</p><p><blockquote>根据初创数据平台PitchBook的数据，GitLab创建在线工具，通过允许团队协作来缩短软件开发周期，在1月份的二次股票出售后，其最新估值为60亿美元。</blockquote></p><p> Industry leaders such as Nvidia Corp, Siemens AG and Goldman Sachs are among its customers, according to the company's website.</p><p><blockquote>据该公司网站称，英伟达公司、西门子公司和高盛等行业领导者都是其客户。</blockquote></p><p> Goldman Sachs, J.P. Morgan, and BofA Securities are the lead underwriters for the offering and the company plans to list on the Nasdaq under the symbol \"GTLB\".</p><p><blockquote>高盛、摩根大通和美国银行证券是此次发行的主承销商，该公司计划在纳斯达克上市，股票代码为“GTLB”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/1-coding-platform-gitlab-aims-110520495.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/1-coding-platform-gitlab-aims-110520495.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104676846","content_text":"Oct 4 (Reuters) - GitLab Inc, a coding platform backed by the likes of ICONIQ Capital and Khosla Ventures, is looking to raise as much as $624 million through an initial public offering in the United States, targeting a valuation of nearly $9 billion.\nThe company plans to sell 8.42 million shares of its class A common stock in the IPO, while existing shareholders are offering 1.98 million Class A shares that are priced between $55 and $60 per share, a regulatory filing showed on Monday.\nGitLab, which creates online tools to reduce the software development cycle by allowing teams to collaborate, was last valued at $6 billion after a secondary share sale in January, according to startup data platform PitchBook.\nIndustry leaders such as Nvidia Corp, Siemens AG and Goldman Sachs are among its customers, according to the company's website.\nGoldman Sachs, J.P. Morgan, and BofA Securities are the lead underwriters for the offering and the company plans to list on the Nasdaq under the symbol \"GTLB\".","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3727,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864644483,"gmtCreate":1633100522980,"gmtModify":1633100583301,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864644483","repostId":"2172295185","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3834,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865075405,"gmtCreate":1632927293733,"gmtModify":1632927309370,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865075405","repostId":"1110654593","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3574,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862398614,"gmtCreate":1632836420900,"gmtModify":1632836420900,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862398614","repostId":"1193303799","repostType":4,"repost":{"id":"1193303799","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632834110,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1193303799?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-28 21:01","market":"us","language":"en","title":"Crypto stocks dipped in premarket trading<blockquote>加密货币股票在盘前交易中下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193303799","media":"Tiger Newspress","summary":"Crypto stocks dipped in premarket trading as SEC chair saying unregulated crypto markets will ‘not e","content":"<p>Crypto&nbsp;stocks&nbsp;dipped&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading&nbsp;as&nbsp;SEC&nbsp;chair&nbsp;saying&nbsp;unregulated&nbsp;crypto&nbsp;markets&nbsp;will&nbsp;‘not&nbsp;end&nbsp;well’.Bit&nbsp;Mining,Marathon&nbsp;Digital,Canaan,Ebang&nbsp;international,Square,Bit Digital,Riot Blockchain,SoS&nbsp;Ltd,PayPal&nbsp;and&nbsp;Coinbase&nbsp;fell&nbsp;between 2% and 4%.</p><p><blockquote>加密货币股票在盘前交易中下跌，因为美国证券交易委员会主席表示不受监管的加密货币市场“不会有好结果”.比特矿业、马拉松数字、迦南、亿邦国际、广场、比特数字、Riot区块链、SoS有限公司、贝宝和比特币基地下跌2%至4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fd207ff24a1038df1af6c5293824af9d\" tg-width=\"406\" tg-height=\"720\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S. cryptocurrency markets and related platforms will “not end well” if they stay outside the purview of regulators, according to Securities and Exchange Commission Chairman Gary Gensler.</p><p><blockquote>美国证券交易委员会主席加里-根斯勒（Gary Gensler）表示，如果美国加密货币市场和相关平台不在监管机构的管辖范围内，它们将 “结局不会好”。</blockquote></p><p> “There’s trading venues and lending venues where they coalesce around these, and they have not just dozens but hundreds and sometimes thousands of tokens on them,” Gensler said Monday at the Code Conference in Beverly Hills, California. “This is not going to end well if it stays outside the regulatory space.”</p><p><blockquote>“詹斯勒周一在加利福尼亚州比佛利山庄举行的代码会议上说：”有交易场所和借出场所，他们围绕这些场所聚集在一起，他们身上不仅有几十个代币，还有数百个，有时甚至数千个代币。“如果它游离在监管范围之外，就不会有好结果”。</blockquote></p><p> The regulator has previously labeled crypto as the “Wild West” and signaled that he wants more robust oversight of the markets. Last week, Republican Senator Pat Toomey called on Gensler to codify rules for the industry, rather than pursuing “regulation by enforcement.”</p><p><blockquote>监管机构此前曾将加密货币称为 “狂野西部”，并表示希望对市场进行更有力的监管。上周，共和党参议员帕特-图米（Pat Toomey）呼吁詹斯勒为该行业编纂规则，而不是 “通过执法进行监管”。</blockquote></p><p> At Monday’s conference, Gensler declined to comment on&nbsp;remarks&nbsp;made earlier this month by&nbsp;Coinbase Global Inc.Chief Executive Officer Brian Armstrong that the SEC was regulating by litigation and engaging in “sketchy behavior.”</p><p><blockquote>在周一的会议上，詹斯勒拒绝就 Coinbase Global Inc. 本月早些时候发表的言论发表评论。首席执行官布莱恩-阿姆斯特朗（Brian Armstrong）被美国证券交易委员会通过诉讼和 “粗略行为 ”进行监管。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Crypto stocks dipped in premarket trading<blockquote>加密货币股票在盘前交易中下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCrypto stocks dipped in premarket trading<blockquote>加密货币股票在盘前交易中下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-28 21:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Crypto&nbsp;stocks&nbsp;dipped&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading&nbsp;as&nbsp;SEC&nbsp;chair&nbsp;saying&nbsp;unregulated&nbsp;crypto&nbsp;markets&nbsp;will&nbsp;‘not&nbsp;end&nbsp;well’.Bit&nbsp;Mining,Marathon&nbsp;Digital,Canaan,Ebang&nbsp;international,Square,Bit Digital,Riot Blockchain,SoS&nbsp;Ltd,PayPal&nbsp;and&nbsp;Coinbase&nbsp;fell&nbsp;between 2% and 4%.</p><p><blockquote>加密货币股票在盘前交易中下跌，因为美国证券交易委员会主席表示不受监管的加密货币市场“不会有好结果”.比特矿业、马拉松数字、迦南、亿邦国际、广场、比特数字、Riot区块链、SoS有限公司、贝宝和比特币基地下跌2%至4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fd207ff24a1038df1af6c5293824af9d\" tg-width=\"406\" tg-height=\"720\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S. cryptocurrency markets and related platforms will “not end well” if they stay outside the purview of regulators, according to Securities and Exchange Commission Chairman Gary Gensler.</p><p><blockquote>美国证券交易委员会主席加里-根斯勒（Gary Gensler）表示，如果美国加密货币市场和相关平台不在监管机构的管辖范围内，它们将 “结局不会好”。</blockquote></p><p> “There’s trading venues and lending venues where they coalesce around these, and they have not just dozens but hundreds and sometimes thousands of tokens on them,” Gensler said Monday at the Code Conference in Beverly Hills, California. “This is not going to end well if it stays outside the regulatory space.”</p><p><blockquote>“詹斯勒周一在加利福尼亚州比佛利山庄举行的代码会议上说：”有交易场所和借出场所，他们围绕这些场所聚集在一起，他们身上不仅有几十个代币，还有数百个，有时甚至数千个代币。“如果它游离在监管范围之外，就不会有好结果”。</blockquote></p><p> The regulator has previously labeled crypto as the “Wild West” and signaled that he wants more robust oversight of the markets. Last week, Republican Senator Pat Toomey called on Gensler to codify rules for the industry, rather than pursuing “regulation by enforcement.”</p><p><blockquote>监管机构此前曾将加密货币称为 “狂野西部”，并表示希望对市场进行更有力的监管。上周，共和党参议员帕特-图米（Pat Toomey）呼吁詹斯勒为该行业编纂规则，而不是 “通过执法进行监管”。</blockquote></p><p> At Monday’s conference, Gensler declined to comment on&nbsp;remarks&nbsp;made earlier this month by&nbsp;Coinbase Global Inc.Chief Executive Officer Brian Armstrong that the SEC was regulating by litigation and engaging in “sketchy behavior.”</p><p><blockquote>在周一的会议上，詹斯勒拒绝就 Coinbase Global Inc. 本月早些时候发表的言论发表评论。首席执行官布莱恩-阿姆斯特朗（Brian Armstrong）被美国证券交易委员会通过诉讼和 “粗略行为 ”进行监管。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc.","MARA":"MARA Holdings","EBON":"亿邦国际","BTBT":"Bit Digital, Inc.","PYPL":"PayPal","RIOT":"Riot Platforms","SOS":"SOS Limited","CAN":"嘉楠科技"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193303799","content_text":"Crypto stocks dipped in premarket trading as SEC chair saying unregulated crypto markets will ‘not end well’.Bit Mining,Marathon Digital,Canaan,Ebang international,Square,Bit Digital,Riot Blockchain,SoS Ltd,PayPal and Coinbase fell between 2% and 4%.\n\nU.S. cryptocurrency markets and related platforms will “not end well” if they stay outside the purview of regulators, according to Securities and Exchange Commission Chairman Gary Gensler.\n“There’s trading venues and lending venues where they coalesce around these, and they have not just dozens but hundreds and sometimes thousands of tokens on them,” Gensler said Monday at the Code Conference in Beverly Hills, California. “This is not going to end well if it stays outside the regulatory space.”\nThe regulator has previously labeled crypto as the “Wild West” and signaled that he wants more robust oversight of the markets. Last week, Republican Senator Pat Toomey called on Gensler to codify rules for the industry, rather than pursuing “regulation by enforcement.”\nAt Monday’s conference, Gensler declined to comment on remarks made earlier this month by Coinbase Global Inc.Chief Executive Officer Brian Armstrong that the SEC was regulating by litigation and engaging in “sketchy behavior.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"BTBT":0.9,"MARA":0.9,"SQ":0.9,"PYPL":0.9,"COIN":0.9,"RIOT":0.9,"SOS":0.9,"EBON":0.9,"BTCM":0.9,"CAN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4842,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":861889355,"gmtCreate":1632481953677,"gmtModify":1632719326514,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/861889355","repostId":"1138600184","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2701,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":885008622,"gmtCreate":1631737750566,"gmtModify":1631890224482,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885008622","repostId":"1148341685","repostType":4,"repost":{"id":"1148341685","kind":"news","pubTimestamp":1631660884,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1148341685?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-15 07:08","market":"us","language":"en","title":"U.S. stocks close lower on worries over recovery, corporate tax hikes<blockquote>由于对经济复苏和企业增税的担忧，美国股市收盘走低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148341685","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - Wall Street lost ground on Tuesday as economic uncertainties and the increasing","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - Wall Street lost ground on Tuesday as economic uncertainties and the increasing likelihood of a corporate tax rate hike dampened investor sentiment and prompted a broad sell-off despite signs of easing inflation.</p><p><blockquote>纽约（路透社） - 尽管有通胀放缓的迹象，但经济不确定性和企业税率上调的可能性不断增加抑制了投资者情绪，并引发了广泛的抛售，华尔街周二下跌。</blockquote></p><p> Optimism faded throughout the session, reversing an initial rally following the Labor Department’s consumer price index report. All three major U.S. stock indexes ended in negative territory in a reminder that September is a historically rough month for stocks.</p><p><blockquote>乐观情绪在整个交易日逐渐消退，扭转了劳工部发布消费者价格指数报告后最初的反弹势头。美国三大股指均以负值收盘，这提醒人们，9 月份是股市历史上最艰难的一个月。</blockquote></p><p> So far this month the S&amp;P 500 is down nearly 1.8% even as the benchmark index has gained over 18% since the beginning of the year.</p><p><blockquote>本月到目前为止，标普500下跌了近1.8%，尽管基准指数自年初以来已上涨超过18%。</blockquote></p><p> “There is a possibility that the market is simply ready to go through an overdue correction,” said Sam Stovall, chief investment strategist at CFRA Research in New York. “From a seasonality perspective, September tends to be the window dressing period for fund managers.”</p><p><blockquote>“纽约 CFRA Research 首席投资策略师 Sam Stovall 说：”市场有可能只是准备好经历一场迟来的调整。“从季节性来看，9月份往往是基金经理的窗口期。”</blockquote></p><p> The advent of the highly contagious Delta COVID variant has driven an increase in bearish sentiment regarding the recovery from the global health crisis, and many now expect a substantial correction in stock markets by the end of the year.</p><p><blockquote>高度传染性的Delta COVID变种的出现推动了对全球健康危机复苏的看跌情绪的增加，许多人现在预计股市将在今年年底前大幅调整。</blockquote></p><p> “We’re still in a corrective mode that people have been calling for months,” said Paul Nolte, portfolio manager at Kingsview Asset Management in Chicago. “Economic data points have been missing estimates, and that has coincided with the rise in the Delta variant.”</p><p><blockquote>“芝加哥 Kingsview Asset Management 的投资组合经理保罗-诺尔特（Paul Nolte）说：”我们仍处于人们几个月来一直呼吁的纠正模式。“经济数据点一直低于预期，而这恰逢德尔塔变异毒株的上升”。</blockquote></p><p> The CPI report delivered a lower-than-consensus August reading, a deceleration that supports Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s assertion that spiking inflation is transitory and calms market fears that the central bank will begin tightening monetary policy sooner than expected.</p><p><blockquote>CPI报告公布的8月份数据低于共识，这一放缓支持了美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）的断言，即通胀飙升是暂时的，并平息了市场对央行将比预期更早开始收紧货币政策的担忧。</blockquote></p><p> U.S. Treasury yields dropped on the data, which pressured financial stocks, and investor favor pivoted back to growth at the expense of value. [US/]</p><p><blockquote>数据显示，美国国债收益率下降，给金融股带来压力，投资者的青睐以牺牲价值为代价重新转向增长。[美国/]</blockquote></p><p> The long expected corporate tax hikes, to 26.5% from 21% if Democrats prevail, are coming nearer to fruition with U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package inching closer to passage.</p><p><blockquote>随着美国总统乔-拜登（Joe Biden）的 3.5 万亿美元预算方案逐渐接近通过，人们期待已久的企业税上调幅度将从 21% 提高到 26.5%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 292.06 points, or 0.84%, to 34,577.57; the S&amp;P 500 lost 25.68 points, or 0.57%, at 4,443.05; and the Nasdaq Composite dropped 67.82 points, or 0.45%, to 15,037.76.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌292.06点，跌幅0.84%，报34,577.57点；标普500下跌25.68点，跌幅0.57%，报4,443.05点；纳斯达克综合指数下跌 67.82 点，跌幅 0.45%，至 15,037.76 点。</blockquote></p><p> All 11 major sectors in the S&amp;P 500 ended the session red, with energy and financials suffering the largest percentage drops.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块全部收红，其中能源和金融板块跌幅最大。</blockquote></p><p> Apple Inc unveiled its iPhone 13 and added new features to its iPad and Apple Watch gadgets in its biggest product launch event of the year as the company faces increased scrutiny in the courts over its business practices. Its shares closed down 1.0% and were the heaviest drag on the S&amp;P 500 and the Nasdaq.</p><p><blockquote>苹果公司在今年最大的产品发布会上推出了 iPhone 13，并为其 iPad 和苹果手表设备添加了新功能，因为该公司面临着法院对其商业行为日益严格的审查。其股价收盘下跌 1.0%，是标普500和纳斯达克最大的拖累。</blockquote></p><p> Intuit Inc gained 1.9% following the TurboTax maker’s announcement that it would acquire digital marketing company Mailchimp for $12 billion.</p><p><blockquote>Intuit Inc 上涨了 1.9%，此前这家涡轮税制造商宣布将以 120 亿美元收购数字营销公司 Mailchimp。</blockquote></p><p> CureVac slid 8.0% after the German biotechnology company canceled manufacturing deals for its experimental COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>德国生物技术公司 CureVac 取消其实验性 COVID-19 疫苗的生产交易后，股价下跌 8.0%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 2.25-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.40-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 2.25 比 1；在纳斯达克，2.40 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted two new 52-week highs and two new lows; the Nasdaq Composite recorded 50 new highs and 107 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下两个52周新高和两个新低；纳斯达克综合指数创下50个新高和107个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.07 billion shares, compared with the 9.38 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 100.7 亿股，而过去 20 个交易日的平均成交量为 93.8 亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stocks close lower on worries over recovery, corporate tax hikes<blockquote>由于对经济复苏和企业增税的担忧，美国股市收盘走低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stocks close lower on worries over recovery, corporate tax hikes<blockquote>由于对经济复苏和企业增税的担忧，美国股市收盘走低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-15 07:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - Wall Street lost ground on Tuesday as economic uncertainties and the increasing likelihood of a corporate tax rate hike dampened investor sentiment and prompted a broad sell-off despite signs of easing inflation.</p><p><blockquote>纽约（路透社） - 尽管有通胀放缓的迹象，但经济不确定性和企业税率上调的可能性不断增加抑制了投资者情绪，并引发了广泛的抛售，华尔街周二下跌。</blockquote></p><p> Optimism faded throughout the session, reversing an initial rally following the Labor Department’s consumer price index report. All three major U.S. stock indexes ended in negative territory in a reminder that September is a historically rough month for stocks.</p><p><blockquote>乐观情绪在整个交易日逐渐消退，扭转了劳工部发布消费者价格指数报告后最初的反弹势头。美国三大股指均以负值收盘，这提醒人们，9 月份是股市历史上最艰难的一个月。</blockquote></p><p> So far this month the S&amp;P 500 is down nearly 1.8% even as the benchmark index has gained over 18% since the beginning of the year.</p><p><blockquote>本月到目前为止，标普500下跌了近1.8%，尽管基准指数自年初以来已上涨超过18%。</blockquote></p><p> “There is a possibility that the market is simply ready to go through an overdue correction,” said Sam Stovall, chief investment strategist at CFRA Research in New York. “From a seasonality perspective, September tends to be the window dressing period for fund managers.”</p><p><blockquote>“纽约 CFRA Research 首席投资策略师 Sam Stovall 说：”市场有可能只是准备好经历一场迟来的调整。“从季节性来看，9月份往往是基金经理的窗口期。”</blockquote></p><p> The advent of the highly contagious Delta COVID variant has driven an increase in bearish sentiment regarding the recovery from the global health crisis, and many now expect a substantial correction in stock markets by the end of the year.</p><p><blockquote>高度传染性的Delta COVID变种的出现推动了对全球健康危机复苏的看跌情绪的增加，许多人现在预计股市将在今年年底前大幅调整。</blockquote></p><p> “We’re still in a corrective mode that people have been calling for months,” said Paul Nolte, portfolio manager at Kingsview Asset Management in Chicago. “Economic data points have been missing estimates, and that has coincided with the rise in the Delta variant.”</p><p><blockquote>“芝加哥 Kingsview Asset Management 的投资组合经理保罗-诺尔特（Paul Nolte）说：”我们仍处于人们几个月来一直呼吁的纠正模式。“经济数据点一直低于预期，而这恰逢德尔塔变异毒株的上升”。</blockquote></p><p> The CPI report delivered a lower-than-consensus August reading, a deceleration that supports Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s assertion that spiking inflation is transitory and calms market fears that the central bank will begin tightening monetary policy sooner than expected.</p><p><blockquote>CPI报告公布的8月份数据低于共识，这一放缓支持了美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）的断言，即通胀飙升是暂时的，并平息了市场对央行将比预期更早开始收紧货币政策的担忧。</blockquote></p><p> U.S. Treasury yields dropped on the data, which pressured financial stocks, and investor favor pivoted back to growth at the expense of value. [US/]</p><p><blockquote>数据显示，美国国债收益率下降，给金融股带来压力，投资者的青睐以牺牲价值为代价重新转向增长。[美国/]</blockquote></p><p> The long expected corporate tax hikes, to 26.5% from 21% if Democrats prevail, are coming nearer to fruition with U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package inching closer to passage.</p><p><blockquote>随着美国总统乔-拜登（Joe Biden）的 3.5 万亿美元预算方案逐渐接近通过，人们期待已久的企业税上调幅度将从 21% 提高到 26.5%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 292.06 points, or 0.84%, to 34,577.57; the S&amp;P 500 lost 25.68 points, or 0.57%, at 4,443.05; and the Nasdaq Composite dropped 67.82 points, or 0.45%, to 15,037.76.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌292.06点，跌幅0.84%，报34,577.57点；标普500下跌25.68点，跌幅0.57%，报4,443.05点；纳斯达克综合指数下跌 67.82 点，跌幅 0.45%，至 15,037.76 点。</blockquote></p><p> All 11 major sectors in the S&amp;P 500 ended the session red, with energy and financials suffering the largest percentage drops.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块全部收红，其中能源和金融板块跌幅最大。</blockquote></p><p> Apple Inc unveiled its iPhone 13 and added new features to its iPad and Apple Watch gadgets in its biggest product launch event of the year as the company faces increased scrutiny in the courts over its business practices. Its shares closed down 1.0% and were the heaviest drag on the S&amp;P 500 and the Nasdaq.</p><p><blockquote>苹果公司在今年最大的产品发布会上推出了 iPhone 13，并为其 iPad 和苹果手表设备添加了新功能，因为该公司面临着法院对其商业行为日益严格的审查。其股价收盘下跌 1.0%，是标普500和纳斯达克最大的拖累。</blockquote></p><p> Intuit Inc gained 1.9% following the TurboTax maker’s announcement that it would acquire digital marketing company Mailchimp for $12 billion.</p><p><blockquote>Intuit Inc 上涨了 1.9%，此前这家涡轮税制造商宣布将以 120 亿美元收购数字营销公司 Mailchimp。</blockquote></p><p> CureVac slid 8.0% after the German biotechnology company canceled manufacturing deals for its experimental COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>德国生物技术公司 CureVac 取消其实验性 COVID-19 疫苗的生产交易后，股价下跌 8.0%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 2.25-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.40-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 2.25 比 1；在纳斯达克，2.40 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted two new 52-week highs and two new lows; the Nasdaq Composite recorded 50 new highs and 107 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下两个52周新高和两个新低；纳斯达克综合指数创下50个新高和107个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.07 billion shares, compared with the 9.38 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 100.7 亿股，而过去 20 个交易日的平均成交量为 93.8 亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/u-s-stocks-close-lower-on-worries-over-recovery-corporate-tax-hikes-idUSKBN2GA0W9\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/u-s-stocks-close-lower-on-worries-over-recovery-corporate-tax-hikes-idUSKBN2GA0W9","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148341685","content_text":"NEW YORK (Reuters) - Wall Street lost ground on Tuesday as economic uncertainties and the increasing likelihood of a corporate tax rate hike dampened investor sentiment and prompted a broad sell-off despite signs of easing inflation.\nOptimism faded throughout the session, reversing an initial rally following the Labor Department’s consumer price index report. All three major U.S. stock indexes ended in negative territory in a reminder that September is a historically rough month for stocks.\nSo far this month the S&P 500 is down nearly 1.8% even as the benchmark index has gained over 18% since the beginning of the year.\n“There is a possibility that the market is simply ready to go through an overdue correction,” said Sam Stovall, chief investment strategist at CFRA Research in New York. “From a seasonality perspective, September tends to be the window dressing period for fund managers.”\nThe advent of the highly contagious Delta COVID variant has driven an increase in bearish sentiment regarding the recovery from the global health crisis, and many now expect a substantial correction in stock markets by the end of the year.\n“We’re still in a corrective mode that people have been calling for months,” said Paul Nolte, portfolio manager at Kingsview Asset Management in Chicago. “Economic data points have been missing estimates, and that has coincided with the rise in the Delta variant.”\nThe CPI report delivered a lower-than-consensus August reading, a deceleration that supports Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s assertion that spiking inflation is transitory and calms market fears that the central bank will begin tightening monetary policy sooner than expected.\nU.S. Treasury yields dropped on the data, which pressured financial stocks, and investor favor pivoted back to growth at the expense of value. [US/]\nThe long expected corporate tax hikes, to 26.5% from 21% if Democrats prevail, are coming nearer to fruition with U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package inching closer to passage.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 292.06 points, or 0.84%, to 34,577.57; the S&P 500 lost 25.68 points, or 0.57%, at 4,443.05; and the Nasdaq Composite dropped 67.82 points, or 0.45%, to 15,037.76.\nAll 11 major sectors in the S&P 500 ended the session red, with energy and financials suffering the largest percentage drops.\nApple Inc unveiled its iPhone 13 and added new features to its iPad and Apple Watch gadgets in its biggest product launch event of the year as the company faces increased scrutiny in the courts over its business practices. Its shares closed down 1.0% and were the heaviest drag on the S&P 500 and the Nasdaq.\nIntuit Inc gained 1.9% following the TurboTax maker’s announcement that it would acquire digital marketing company Mailchimp for $12 billion.\nCureVac slid 8.0% after the German biotechnology company canceled manufacturing deals for its experimental COVID-19 vaccine.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 2.25-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.40-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted two new 52-week highs and two new lows; the Nasdaq Composite recorded 50 new highs and 107 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.07 billion shares, compared with the 9.38 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":575,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":881945659,"gmtCreate":1631287606971,"gmtModify":1631890224483,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/881945659","repostId":"2166375610","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":829,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":889342591,"gmtCreate":1631111547813,"gmtModify":1631890224483,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889342591","repostId":"1128651434","repostType":4,"repost":{"id":"1128651434","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631111093,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1128651434?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-08 22:24","market":"us","language":"en","title":"Netflix jumped 1% and record high in early trading<blockquote>Netflix 早盘上涨 1%，创历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1128651434","media":"Tiger Newspress","summary":"(Sept 8) Netflix jumped 1% and record high in early trading.\n\nJ.P. Morgan on Wednesday raised its pr","content":"<p>(Sept 8)&nbsp;Netflix jumped 1% and record high in early trading.</p><p><blockquote>（9 月 8 日）Netflix 早盘上涨 1%，创历史新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7a6126bee17bacc47018e51801f97602\" tg-width=\"1196\" tg-height=\"563\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> J.P. Morgan on Wednesday raised its price target on Netflix's&nbsp;stock to $705 a share from $625 due to what brokerage believes will be a strong second half of the year for the streaming TV kingpin.</p><p><blockquote>摩根大通周三将 Netflix 股票的目标价从每股 625 美元上调至 705 美元，因为该券商认为这家流媒体电视巨头下半年将表现强劲。</blockquote></p><p> The firm highlights Netflix's strong content slate for the end of the year, stronger seasonality and the \"greater distance from pandemic pull-forward.\"&nbsp;The streaming service also has a \"significant\" global opportunity with relatively low penetration rates.</p><p><blockquote>该公司强调了 Netflix 年底强大的内容清单、更强的季节性以及“与疫情拉动的更大距离”。该流媒体服务还拥有“重大”的全球机会，但渗透率相对较低。</blockquote></p><p> The tailwinds are helping the company's user numbers improve from second-quarter levels, says J.P. Morgan, which also maintained its overweight rating on Netflix's shares.</p><p><blockquote>摩根大通表示，这些有利因素正在帮助该公司的用户数量从第二季度的水平有所改善，该公司还维持了 Netflix 股票的跑赢大盘评级。</blockquote></p><p> It was the second time in two days that Wall Street analysts threw their weight behind Netflix's stock market potential. On Tuesday,Atlantic Equities analyst Hamilton Faber raised his price target on Netflix's sharesto $780 each from $690 due to the potential for strong subscriber growth overseas, and revenue gains in the United States.</p><p><blockquote>这是华尔街分析师两天内第二次看好 Netflix 的股市潜力。周二，大西洋股票分析师汉密尔顿·费伯 (Hamilton Faber) 将 Netflix 股票的目标价从每股 690 美元上调至 780 美元，原因是海外用户强劲增长的潜力以及美国收入的增长。</blockquote></p><p> Yesterday, Netflix rival Hulu(NYSE:DIS)&nbsp;announced a price increase for its subscription plans.</p><p><blockquote>昨天，Netflix 竞争对手 Hulu（纽约证券交易所股票代码：DIS）宣布提高其订阅计划的价格。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Netflix jumped 1% and record high in early trading<blockquote>Netflix 早盘上涨 1%，创历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNetflix jumped 1% and record high in early trading<blockquote>Netflix 早盘上涨 1%，创历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-08 22:24</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Sept 8)&nbsp;Netflix jumped 1% and record high in early trading.</p><p><blockquote>（9 月 8 日）Netflix 早盘上涨 1%，创历史新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7a6126bee17bacc47018e51801f97602\" tg-width=\"1196\" tg-height=\"563\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> J.P. Morgan on Wednesday raised its price target on Netflix's&nbsp;stock to $705 a share from $625 due to what brokerage believes will be a strong second half of the year for the streaming TV kingpin.</p><p><blockquote>摩根大通周三将 Netflix 股票的目标价从每股 625 美元上调至 705 美元，因为该券商认为这家流媒体电视巨头下半年将表现强劲。</blockquote></p><p> The firm highlights Netflix's strong content slate for the end of the year, stronger seasonality and the \"greater distance from pandemic pull-forward.\"&nbsp;The streaming service also has a \"significant\" global opportunity with relatively low penetration rates.</p><p><blockquote>该公司强调了 Netflix 年底强大的内容清单、更强的季节性以及“与疫情拉动的更大距离”。该流媒体服务还拥有“重大”的全球机会，但渗透率相对较低。</blockquote></p><p> The tailwinds are helping the company's user numbers improve from second-quarter levels, says J.P. Morgan, which also maintained its overweight rating on Netflix's shares.</p><p><blockquote>摩根大通表示，这些有利因素正在帮助该公司的用户数量从第二季度的水平有所改善，该公司还维持了 Netflix 股票的跑赢大盘评级。</blockquote></p><p> It was the second time in two days that Wall Street analysts threw their weight behind Netflix's stock market potential. On Tuesday,Atlantic Equities analyst Hamilton Faber raised his price target on Netflix's sharesto $780 each from $690 due to the potential for strong subscriber growth overseas, and revenue gains in the United States.</p><p><blockquote>这是华尔街分析师两天内第二次看好 Netflix 的股市潜力。周二，大西洋股票分析师汉密尔顿·费伯 (Hamilton Faber) 将 Netflix 股票的目标价从每股 690 美元上调至 780 美元，原因是海外用户强劲增长的潜力以及美国收入的增长。</blockquote></p><p> Yesterday, Netflix rival Hulu(NYSE:DIS)&nbsp;announced a price increase for its subscription plans.</p><p><blockquote>昨天，Netflix 竞争对手 Hulu（纽约证券交易所股票代码：DIS）宣布提高其订阅计划的价格。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NFLX":"奈飞"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1128651434","content_text":"(Sept 8) Netflix jumped 1% and record high in early trading.\n\nJ.P. Morgan on Wednesday raised its price target on Netflix's stock to $705 a share from $625 due to what brokerage believes will be a strong second half of the year for the streaming TV kingpin.\nThe firm highlights Netflix's strong content slate for the end of the year, stronger seasonality and the \"greater distance from pandemic pull-forward.\" The streaming service also has a \"significant\" global opportunity with relatively low penetration rates.\nThe tailwinds are helping the company's user numbers improve from second-quarter levels, says J.P. Morgan, which also maintained its overweight rating on Netflix's shares.\nIt was the second time in two days that Wall Street analysts threw their weight behind Netflix's stock market potential. On Tuesday,Atlantic Equities analyst Hamilton Faber raised his price target on Netflix's sharesto $780 each from $690 due to the potential for strong subscriber growth overseas, and revenue gains in the United States.\nYesterday, Netflix rival Hulu(NYSE:DIS) announced a price increase for its subscription plans.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NFLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":915,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":817692953,"gmtCreate":1630938317272,"gmtModify":1631890224488,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/817692953","repostId":"1121396906","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":360,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":818435222,"gmtCreate":1630424638066,"gmtModify":1631890224490,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/818435222","repostId":"1110140902","repostType":4,"repost":{"id":"1110140902","kind":"news","pubTimestamp":1630422634,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1110140902?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-31 23:10","market":"hk","language":"en","title":"NetEase says less than 1% of its revenue comes from minors<blockquote>网易表示，其收入不到1%来自未成年人</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1110140902","media":"Reuters","summary":"Aug 31 (Reuters) - Chinese gaming firm NetEase Inc said on Tuesday that less than 1% of its revenue ","content":"<p>Aug 31 (Reuters) - Chinese gaming firm NetEase Inc said on Tuesday that less than 1% of its revenue comes from minors, a day after China's new rules forbid under-18s from playing online games for more than three hours a week.</p><p><blockquote>路透 8 月 31 日 - 中国游戏公司网易公司周二表示，其收入中不到 1% 来自未成年人，此前一天，中国新规定禁止 18 岁以下青少年每周玩网络游戏超过三个小时。</blockquote></p><p> U.S.- listed shares of NetEase, which also posted second-quarter results earlier in the day, rose about 5% to $94.08.</p><p><blockquote>当天早些时候还公布了第二季度业绩的网易在美国上市股票上涨约5%，至94.08美元。</blockquote></p><p> The comments came after China published new rules on Monday to curb growing gaming addiction in the country.</p><p><blockquote>此前，中国周一发布了新规定，以遏制国内日益增长的赌博成瘾。</blockquote></p><p> The new rules place the onus of implementation on the gaming industry and are not laws per se that would punish individuals for infractions.</p><p><blockquote>新规则将执行的责任放在了博彩业身上，而不是惩罚个人违规行为的法律。</blockquote></p><p> Young Chinese gamers took to social media to express their outrage at new rules that limit their gaming time, while investors fretted about the long-term impact on the industry.</p><p><blockquote>年轻的中国游戏玩家在社交媒体上表达了他们对限制他们游戏时间的新规则的愤怒，而投资者则担心对该行业的长期影响。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NetEase says less than 1% of its revenue comes from minors<blockquote>网易表示，其收入不到1%来自未成年人</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNetEase says less than 1% of its revenue comes from minors<blockquote>网易表示，其收入不到1%来自未成年人</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-31 23:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Aug 31 (Reuters) - Chinese gaming firm NetEase Inc said on Tuesday that less than 1% of its revenue comes from minors, a day after China's new rules forbid under-18s from playing online games for more than three hours a week.</p><p><blockquote>路透 8 月 31 日 - 中国游戏公司网易公司周二表示，其收入中不到 1% 来自未成年人，此前一天，中国新规定禁止 18 岁以下青少年每周玩网络游戏超过三个小时。</blockquote></p><p> U.S.- listed shares of NetEase, which also posted second-quarter results earlier in the day, rose about 5% to $94.08.</p><p><blockquote>当天早些时候还公布了第二季度业绩的网易在美国上市股票上涨约5%，至94.08美元。</blockquote></p><p> The comments came after China published new rules on Monday to curb growing gaming addiction in the country.</p><p><blockquote>此前，中国周一发布了新规定，以遏制国内日益增长的赌博成瘾。</blockquote></p><p> The new rules place the onus of implementation on the gaming industry and are not laws per se that would punish individuals for infractions.</p><p><blockquote>新规则将执行的责任放在了博彩业身上，而不是惩罚个人违规行为的法律。</blockquote></p><p> Young Chinese gamers took to social media to express their outrage at new rules that limit their gaming time, while investors fretted about the long-term impact on the industry.</p><p><blockquote>年轻的中国游戏玩家在社交媒体上表达了他们对限制他们游戏时间的新规则的愤怒，而投资者则担心对该行业的长期影响。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/1-netease-says-less-1-145257253.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09999":"网易-S","NTES":"网易"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/1-netease-says-less-1-145257253.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1110140902","content_text":"Aug 31 (Reuters) - Chinese gaming firm NetEase Inc said on Tuesday that less than 1% of its revenue comes from minors, a day after China's new rules forbid under-18s from playing online games for more than three hours a week.\nU.S.- listed shares of NetEase, which also posted second-quarter results earlier in the day, rose about 5% to $94.08.\nThe comments came after China published new rules on Monday to curb growing gaming addiction in the country.\nThe new rules place the onus of implementation on the gaming industry and are not laws per se that would punish individuals for infractions.\nYoung Chinese gamers took to social media to express their outrage at new rules that limit their gaming time, while investors fretted about the long-term impact on the industry.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09999":0.9,"NTES":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":726,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":811796701,"gmtCreate":1630343848003,"gmtModify":1704958870852,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/811796701","repostId":"2163882429","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":706,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":813753351,"gmtCreate":1630252544073,"gmtModify":1704957477466,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813753351","repostId":"1129129956","repostType":4,"repost":{"id":"1129129956","kind":"news","pubTimestamp":1630201285,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1129129956?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-29 09:41","market":"us","language":"en","title":"This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天可能会让你致富</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129129956","media":"Motley Fool","summary":"The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.Real estate iBuying company Opendoor Technologieshas been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company  merger. In a race to disrupt residential ","content":"<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li>  <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li>  <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying 业务是一场扩大规模的竞赛，而 Opendoor 正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有 SPAC 都持看跌态度，这使得 Opendoor 成为一笔最终可能带来巨大回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company&nbsp;<b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>Opendoor技术</b>（纳斯达克股票代码：OPEN）自通过特殊目的收购公司（SPAC）合并上市以来，三个季度的执行力一直处于高水平。在扰乱全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中，Opendoor 的长期潜力可以为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上涨空间，但市场尚未欣赏 Opendoor 的成就；该股较高点下跌了 50% 以上。有三个重要线索表明，对于大胆的投资者来说，Opendoor 可能是一个有吸引力的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1. Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房过程很慢，由多方处理，包括代理人、律师、检查员和银行家。这会产生大量的来回文书工作，并将流程平均拖延超过30天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念，即房屋的买卖是数字化的，像Opendoor这样的公司直接与卖家合作，为他们提供现金报价和数字成交流程。然后该公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理和与传统成交相关的一些费用，如代理佣金。然后，Opendoor在市场上转售房屋，并对交易收取高达5%的服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including&nbsp;<b>Zillow Group</b>&nbsp;and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到 Opendoor 凭借其 iBuying 概念稳步增长后，竞争对手也开始提供 iBuying 服务，包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型（买卖数千套房屋需要大量资金）以及房地产市场的价格竞争力，这些公司正在竞相做大。随着公司买卖更多的房屋，他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润，并且随着交易的增加，其定价算法也会得到改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据，Opendoor一直拥有最多的可供出售的住房库存。该公司目前约有 3,300 套房屋待售，比 Zillow 多 53%，是 Offerpad 的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2.收入增长提前</h3>当公司通过PacMerger上市时，他们会公开展示自己的业务，通常包括长期增长预测。大约一年前，即 2020 年 9 月，Opendoor 发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近发布的 2021 年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人 Eric Wu 在财报看涨期权上表示：“……根据我们目前的进展，我们下半年的收入运行率有望超过 2023 年的目标，比计划提前整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说，如果 Opendoor 以目前的业务水平运营 12 个月，它将超过 2023 年预计的 98 亿美元收入。这是一个被忽视的点，因为如果 Opendoor 已经比其最初的增长曲线提前了两年，那么到 2023 年它将处于什么位置？当然，房地产市场的下滑或其他事件可能会扰乱该公司的增长速度，但 Opendoor 正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC不受市场青睐……机会？</h3>投资者忽略了这一强劲表现，而是关注 Opendoor 通过 SPAC 合并加入公开市场的事实。对于以前的 SPAC 来说，经营业绩或收益几乎无关紧要；几个月来，股市一直在抛售几乎所有基于特殊目的收购公司的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“坏苹果”公司被发现存在欺诈行为感到害怕，而其他公司则严重错过了他们在上市前做出的预测。这些例子让相关人员感到焦虑，投资者对 SPAC 整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像 Opendoor 这样的公司继续夸大预期，市场最终可能会好转。当这种情况发生时，股价可能会大幅波动。如果我们接受 Eric Wu 对收入的评论，并假设 Opendoor 在 2022 年的销售额为 100 亿美元（换句话说，Opendoor 在接下来的一年里停止增长并保持当前的速度），那么该股目前的交易价格与销售额（P/S）比率仅为 1.0。这是一个便宜货的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手 Zillow Group 的市盈率超过 3，反映了 Opendoor 作为前 SPAC 的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is&nbsp;poised to be a big player&nbsp;in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场，这是一个复杂的行业，因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>但似乎可以肯定的是，如果该公司继续保持这样的表现，它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天可能会让你致富</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThis Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天可能会让你致富</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-29 09:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li>  <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li>  <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying 业务是一场扩大规模的竞赛，而 Opendoor 正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有 SPAC 都持看跌态度，这使得 Opendoor 成为一笔最终可能带来巨大回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company&nbsp;<b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>Opendoor技术</b>（纳斯达克股票代码：OPEN）自通过特殊目的收购公司（SPAC）合并上市以来，三个季度的执行力一直处于高水平。在扰乱全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中，Opendoor 的长期潜力可以为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上涨空间，但市场尚未欣赏 Opendoor 的成就；该股较高点下跌了 50% 以上。有三个重要线索表明，对于大胆的投资者来说，Opendoor 可能是一个有吸引力的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1. Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房过程很慢，由多方处理，包括代理人、律师、检查员和银行家。这会产生大量的来回文书工作，并将流程平均拖延超过30天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念，即房屋的买卖是数字化的，像Opendoor这样的公司直接与卖家合作，为他们提供现金报价和数字成交流程。然后该公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理和与传统成交相关的一些费用，如代理佣金。然后，Opendoor在市场上转售房屋，并对交易收取高达5%的服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including&nbsp;<b>Zillow Group</b>&nbsp;and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到 Opendoor 凭借其 iBuying 概念稳步增长后，竞争对手也开始提供 iBuying 服务，包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型（买卖数千套房屋需要大量资金）以及房地产市场的价格竞争力，这些公司正在竞相做大。随着公司买卖更多的房屋，他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润，并且随着交易的增加，其定价算法也会得到改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据，Opendoor一直拥有最多的可供出售的住房库存。该公司目前约有 3,300 套房屋待售，比 Zillow 多 53%，是 Offerpad 的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2.收入增长提前</h3>当公司通过PacMerger上市时，他们会公开展示自己的业务，通常包括长期增长预测。大约一年前，即 2020 年 9 月，Opendoor 发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近发布的 2021 年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人 Eric Wu 在财报看涨期权上表示：“……根据我们目前的进展，我们下半年的收入运行率有望超过 2023 年的目标，比计划提前整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说，如果 Opendoor 以目前的业务水平运营 12 个月，它将超过 2023 年预计的 98 亿美元收入。这是一个被忽视的点，因为如果 Opendoor 已经比其最初的增长曲线提前了两年，那么到 2023 年它将处于什么位置？当然，房地产市场的下滑或其他事件可能会扰乱该公司的增长速度，但 Opendoor 正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC不受市场青睐……机会？</h3>投资者忽略了这一强劲表现，而是关注 Opendoor 通过 SPAC 合并加入公开市场的事实。对于以前的 SPAC 来说，经营业绩或收益几乎无关紧要；几个月来，股市一直在抛售几乎所有基于特殊目的收购公司的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“坏苹果”公司被发现存在欺诈行为感到害怕，而其他公司则严重错过了他们在上市前做出的预测。这些例子让相关人员感到焦虑，投资者对 SPAC 整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像 Opendoor 这样的公司继续夸大预期，市场最终可能会好转。当这种情况发生时，股价可能会大幅波动。如果我们接受 Eric Wu 对收入的评论，并假设 Opendoor 在 2022 年的销售额为 100 亿美元（换句话说，Opendoor 在接下来的一年里停止增长并保持当前的速度），那么该股目前的交易价格与销售额（P/S）比率仅为 1.0。这是一个便宜货的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手 Zillow Group 的市盈率超过 3，反映了 Opendoor 作为前 SPAC 的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is&nbsp;poised to be a big player&nbsp;in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场，这是一个复杂的行业，因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>但似乎可以肯定的是，如果该公司继续保持这样的表现，它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OPEN":"Opendoor Technologies Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129129956","content_text":"Key Points\n\nThe iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.\nThe company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.\nThe market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.\n\n\nReal estate iBuying company Opendoor Technologies(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.\nDespite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.\n1. Opendoor is winning the iBuying battle\nThe traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.\nOpendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.\nAfter seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including Zillow Group and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.\nAccording to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.\n2. Revenue growth is ahead of schedule\nWhen companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.\nFast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"\nIn other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.\n3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?\nInvestors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.\nInvestors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.\nBut if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.\nCompetitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.\nHere's the bottom line\nReal estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"Amazon\" of home buying, but what seems certain is that the company is poised to be a big player in real estate's future if it keeps performing like this.","news_type":1,"symbols_score_info":{"OPEN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":797,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":810591767,"gmtCreate":1629985400359,"gmtModify":1704954166798,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/810591767","repostId":"1120391898","repostType":4,"repost":{"id":"1120391898","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629984746,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1120391898?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-26 21:32","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 opens flat near a record as investors await Fed summit<blockquote>投资者等待美联储峰会，标普500开盘持平，接近历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120391898","media":"Tiger Newspress","summary":"The S&P 500 was little changed Thursday morning, following the benchmark's rally above the 4,500 lev","content":"<p>The S&amp;P 500 was little changed Thursday morning, following the benchmark's rally above the 4,500 level for the first time ever in the prior session, as investors await the Federal Reserve's annual symposium on Friday.</p><p><blockquote>周四上午，由于投资者等待美联储周五的年度研讨会，该基准指数在前一交易日首次升至 4,500 点上方，标普500几乎没有变化。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose about 24 points, or 0.1%. The S&amp;P 500 lost 0.08% and the Nasdaq Composite fell 0.09%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨约24点，涨幅0.1%。标普500指数下跌0.08%，纳斯达克综合指数下跌0.09%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/aeb3e35b07de26deb37e5b218327ded1\" tg-width=\"1038\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Weekly initial jobless claims&nbsp;came in at 353,000, the Labor Department reported Thursday morning, a slight increase from the prior week’s 349,000. Economists polled by Dow Jones expected 350,000 Americans filed for unemployment last week.</p><p><blockquote>美国劳工部周四上午报告称，每周首次申请失业救济人数为 35.3 万人，比前一周的 34.9 万人略有增加。道琼斯调查的经济学家预计上周将有35万美国人申请失业。</blockquote></p><p> Economic&nbsp;growth totaled 6.6%&nbsp;in the second quarter, according to the Commerce Department’s second estimate Thursday. That was a slight revision upward from the 6.5% annual increase&nbsp;previously reported&nbsp;but slightly lower than the Dow Jones estimate of 6.7%.</p><p><blockquote>根据商务部周四的第二次估算，第二季度经济增长率为 6.6%。这比之前报告的 6.5% 的年增长率略有上调，但略低于道琼斯预期的 6.7%。</blockquote></p><p> The highly anticipated Jackson Hole symposium from the Federal Reserve will be held virtually this year on Friday, with many central bank speakers making remarks to the media beginning Thursday. At the event, central bankers could provide updates on their plan around tapering monetary stimulus.</p><p><blockquote>备受期待的美联储杰克逊霍尔研讨会将于今年周五举行，许多央行发言人将于周四开始向媒体发表讲话。在此次活动中，央行行长可以提供有关缩减货币刺激计划的最新情况。</blockquote></p><p> Esther George, president of the Kansas City Fed, told CNBC Thursday morning that “given the progress we’ve seen,” Fed&nbsp;tapering is “appropriate,”though she didn’t specify when she thinks it should start.</p><p><blockquote>堪萨斯城联储主席埃丝特-乔治（Esther George）周四上午告诉 CNBC，“鉴于我们所看到的进展”，美联储缩减规模是 “适当的”，但她没有具体说明她认为何时应该开始缩减规模。</blockquote></p><p> “When you look at the job gains we saw last month, the month before, you look at the level of inflation right now, I think it would suggest that the level of accommodation we’re providing right now is probably not needed in this scenario,” she said. “So I would be ready to talk about taper sooner rather than later.”</p><p><blockquote>“她说：”当你看看我们上个月和上个月看到的就业增长，再看看现在的通货膨胀水平，我认为这表明在这种情况下可能不需要我们现在提供的住宿水平。“因此，我准备尽早谈论缩减规模。”</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Salesforce&nbsp;rose nearly 4% on&nbsp;fiscal second-quarter earnings&nbsp;and forward guidance that exceeded analysts' estimates.Ulta Beauty&nbsp;rose more than 1% after reporting strong results.</p><p><blockquote>由于第二财季收益和前瞻性指引超出分析师预期，Salesforce 股价上涨近 4%。 Ulta Beauty 在公布强劲业绩后上涨超过 1%。</blockquote></p><p> Zoom Video shares jumped more than 5%&nbsp;after Morgan Stanley upgraded the stockand predicted 18% upside.</p><p><blockquote>摩根士丹利上调Zoom Video股价并预测上涨 18% 后，该股上涨超过 5%。</blockquote></p><p> On&nbsp;Wednesday, the S&amp;P 500 gained 0.22% to close at a record, led by stocks that benefit from the economic reopening like airlines, cruise lines and financials. The 500-stock average crossed the 4,500 threshold for the first time ever on Wednesday, but closed below that level. The benchmark is up 105% from its pandemic low.</p><p><blockquote>周三，标普500上涨 0.22%，收于历史新高，领涨受益于经济重新开放的股票，如航空公司、邮轮公司和金融公司。周三，500 股平均指数首次突破 4,500 点关口，但收盘低于该水平。该基准较大流行低点上涨了 105%。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite rose 0.15%, also notching a record close. The Dow Jones Industrial Average rose 39 points.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数上涨 0.15%，也创下收盘纪录。道琼斯工业平均指数上涨39点。</blockquote></p><p> “While we remain believers in the secular bull market for US equities, we have suggested raising some cash in U.S. equities given lower highs (aka bearish divergences) across a variety of indicators, weaker August-October seasonality, the Presidential Cycle moving into its weakest period and bearish signals from margin debt,” wrote Stephen Suttmeier, technical research strategist at Bank of America.</p><p><blockquote>“美国银行（Bank of America）技术研究策略师斯蒂芬-萨特迈尔（Stephen Suttmeier）写道：”虽然我们仍然相信美国股市将处于长期牛市，但鉴于各种指标的高点较低（又名看跌背离）、8-10月季节性减弱、总统周期进入最弱时期以及保证金债务的看跌信号，我们建议在美国股市中筹集一些现金。</blockquote></p><p> The yield on the benchmark 10-year Treasury note rose as high as 1.352% Wednesday as concerns about slowing growth from the delta variant eased, hitting its highest level since earlier in the month when it yielded as much as 1.364%.</p><p><blockquote>由于对德尔塔变异毒株经济增长放缓的担忧有所缓解，基准 10 年期国债收益率周三升至 1.352%，触及本月早些时候收益率高达 1.364% 以来的最高水平。</blockquote></p><p> “The 10-year Treasury bond yield has continued rising in recent days and exploded higher in [Wednesday’s] trading, sending a strong message that the Delta variant of Covid may be peaking in the U.S. which should improve confidence, restart economic reopenings, and drive investment flows toward small caps and cyclicals,” said Jim Paulsen, chief investment strategist at the Leuthold Group.</p><p><blockquote>“洛伊特霍尔德集团（Leuthold Group）首席投资策略师吉姆-保尔森（Jim Paulsen）说：”10年期国债收益率最近几天持续上升，并在[周三]的交易中飙升，这发出了一个强烈的信息，即美国的Covid德尔塔变异毒株可能正在见顶，这将提振信心，重启经济重启，并推动投资流向小盘股和周期性股票。</blockquote></p><p> Chairman Jerome Powell is slated to make remarks on Friday as part of the Fed’s summit. The Federal Reserve has been purchasing at least $120 billion of bonds per month to curb longer-term interest rates and jumpstart economic growth in reaction to the pandemic.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）定于周五在美联储峰会上发表讲话。美联储每月购买至少 1200 亿美元的债券，以抑制长期利率并促进经济增长，以应对疫情。</blockquote></p><p> “Expect investors to keep an eye on the Fed’s symposium the rest of this week for any comments about tapering or timing for interest rate hikes,” said Paulsen. “Either unexpected commentary from the Fed or a failure or success in scaling 4500 could bring additional volatility to the stock and bond markets.”</p><p><blockquote>“保尔森说：”预计投资者将在本周剩余时间里关注美联储的研讨会，以了解有关缩减规模或加息时机的任何评论。“无论是美联储的意外评论，还是攀升 4500 点的失败或成功，都可能给股票和债券市场带来额外的波动。”</blockquote></p><p> Several companies report quarterly earnings on Thursday including&nbsp;Dell Technologies,Gap,HP&nbsp;and&nbsp;Abercrombie &amp; Fitch.</p><p><blockquote>多家公司将于周四公布季度收益，包括戴尔科技、Gap、惠普和Abercrombie &amp; Fitch。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 opens flat near a record as investors await Fed summit<blockquote>投资者等待美联储峰会，标普500开盘持平，接近历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 opens flat near a record as investors await Fed summit<blockquote>投资者等待美联储峰会，标普500开盘持平，接近历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-26 21:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The S&amp;P 500 was little changed Thursday morning, following the benchmark's rally above the 4,500 level for the first time ever in the prior session, as investors await the Federal Reserve's annual symposium on Friday.</p><p><blockquote>周四上午，由于投资者等待美联储周五的年度研讨会，该基准指数在前一交易日首次升至 4,500 点上方，标普500几乎没有变化。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose about 24 points, or 0.1%. The S&amp;P 500 lost 0.08% and the Nasdaq Composite fell 0.09%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨约24点，涨幅0.1%。标普500指数下跌0.08%，纳斯达克综合指数下跌0.09%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/aeb3e35b07de26deb37e5b218327ded1\" tg-width=\"1038\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Weekly initial jobless claims&nbsp;came in at 353,000, the Labor Department reported Thursday morning, a slight increase from the prior week’s 349,000. Economists polled by Dow Jones expected 350,000 Americans filed for unemployment last week.</p><p><blockquote>美国劳工部周四上午报告称，每周首次申请失业救济人数为 35.3 万人，比前一周的 34.9 万人略有增加。道琼斯调查的经济学家预计上周将有35万美国人申请失业。</blockquote></p><p> Economic&nbsp;growth totaled 6.6%&nbsp;in the second quarter, according to the Commerce Department’s second estimate Thursday. That was a slight revision upward from the 6.5% annual increase&nbsp;previously reported&nbsp;but slightly lower than the Dow Jones estimate of 6.7%.</p><p><blockquote>根据商务部周四的第二次估算，第二季度经济增长率为 6.6%。这比之前报告的 6.5% 的年增长率略有上调，但略低于道琼斯预期的 6.7%。</blockquote></p><p> The highly anticipated Jackson Hole symposium from the Federal Reserve will be held virtually this year on Friday, with many central bank speakers making remarks to the media beginning Thursday. At the event, central bankers could provide updates on their plan around tapering monetary stimulus.</p><p><blockquote>备受期待的美联储杰克逊霍尔研讨会将于今年周五举行，许多央行发言人将于周四开始向媒体发表讲话。在此次活动中，央行行长可以提供有关缩减货币刺激计划的最新情况。</blockquote></p><p> Esther George, president of the Kansas City Fed, told CNBC Thursday morning that “given the progress we’ve seen,” Fed&nbsp;tapering is “appropriate,”though she didn’t specify when she thinks it should start.</p><p><blockquote>堪萨斯城联储主席埃丝特-乔治（Esther George）周四上午告诉 CNBC，“鉴于我们所看到的进展”，美联储缩减规模是 “适当的”，但她没有具体说明她认为何时应该开始缩减规模。</blockquote></p><p> “When you look at the job gains we saw last month, the month before, you look at the level of inflation right now, I think it would suggest that the level of accommodation we’re providing right now is probably not needed in this scenario,” she said. “So I would be ready to talk about taper sooner rather than later.”</p><p><blockquote>“她说：”当你看看我们上个月和上个月看到的就业增长，再看看现在的通货膨胀水平，我认为这表明在这种情况下可能不需要我们现在提供的住宿水平。“因此，我准备尽早谈论缩减规模。”</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Salesforce&nbsp;rose nearly 4% on&nbsp;fiscal second-quarter earnings&nbsp;and forward guidance that exceeded analysts' estimates.Ulta Beauty&nbsp;rose more than 1% after reporting strong results.</p><p><blockquote>由于第二财季收益和前瞻性指引超出分析师预期，Salesforce 股价上涨近 4%。 Ulta Beauty 在公布强劲业绩后上涨超过 1%。</blockquote></p><p> Zoom Video shares jumped more than 5%&nbsp;after Morgan Stanley upgraded the stockand predicted 18% upside.</p><p><blockquote>摩根士丹利上调Zoom Video股价并预测上涨 18% 后，该股上涨超过 5%。</blockquote></p><p> On&nbsp;Wednesday, the S&amp;P 500 gained 0.22% to close at a record, led by stocks that benefit from the economic reopening like airlines, cruise lines and financials. The 500-stock average crossed the 4,500 threshold for the first time ever on Wednesday, but closed below that level. The benchmark is up 105% from its pandemic low.</p><p><blockquote>周三，标普500上涨 0.22%，收于历史新高，领涨受益于经济重新开放的股票，如航空公司、邮轮公司和金融公司。周三，500 股平均指数首次突破 4,500 点关口，但收盘低于该水平。该基准较大流行低点上涨了 105%。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite rose 0.15%, also notching a record close. The Dow Jones Industrial Average rose 39 points.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数上涨 0.15%，也创下收盘纪录。道琼斯工业平均指数上涨39点。</blockquote></p><p> “While we remain believers in the secular bull market for US equities, we have suggested raising some cash in U.S. equities given lower highs (aka bearish divergences) across a variety of indicators, weaker August-October seasonality, the Presidential Cycle moving into its weakest period and bearish signals from margin debt,” wrote Stephen Suttmeier, technical research strategist at Bank of America.</p><p><blockquote>“美国银行（Bank of America）技术研究策略师斯蒂芬-萨特迈尔（Stephen Suttmeier）写道：”虽然我们仍然相信美国股市将处于长期牛市，但鉴于各种指标的高点较低（又名看跌背离）、8-10月季节性减弱、总统周期进入最弱时期以及保证金债务的看跌信号，我们建议在美国股市中筹集一些现金。</blockquote></p><p> The yield on the benchmark 10-year Treasury note rose as high as 1.352% Wednesday as concerns about slowing growth from the delta variant eased, hitting its highest level since earlier in the month when it yielded as much as 1.364%.</p><p><blockquote>由于对德尔塔变异毒株经济增长放缓的担忧有所缓解，基准 10 年期国债收益率周三升至 1.352%，触及本月早些时候收益率高达 1.364% 以来的最高水平。</blockquote></p><p> “The 10-year Treasury bond yield has continued rising in recent days and exploded higher in [Wednesday’s] trading, sending a strong message that the Delta variant of Covid may be peaking in the U.S. which should improve confidence, restart economic reopenings, and drive investment flows toward small caps and cyclicals,” said Jim Paulsen, chief investment strategist at the Leuthold Group.</p><p><blockquote>“洛伊特霍尔德集团（Leuthold Group）首席投资策略师吉姆-保尔森（Jim Paulsen）说：”10年期国债收益率最近几天持续上升，并在[周三]的交易中飙升，这发出了一个强烈的信息，即美国的Covid德尔塔变异毒株可能正在见顶，这将提振信心，重启经济重启，并推动投资流向小盘股和周期性股票。</blockquote></p><p> Chairman Jerome Powell is slated to make remarks on Friday as part of the Fed’s summit. The Federal Reserve has been purchasing at least $120 billion of bonds per month to curb longer-term interest rates and jumpstart economic growth in reaction to the pandemic.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）定于周五在美联储峰会上发表讲话。美联储每月购买至少 1200 亿美元的债券，以抑制长期利率并促进经济增长，以应对疫情。</blockquote></p><p> “Expect investors to keep an eye on the Fed’s symposium the rest of this week for any comments about tapering or timing for interest rate hikes,” said Paulsen. “Either unexpected commentary from the Fed or a failure or success in scaling 4500 could bring additional volatility to the stock and bond markets.”</p><p><blockquote>“保尔森说：”预计投资者将在本周剩余时间里关注美联储的研讨会，以了解有关缩减规模或加息时机的任何评论。“无论是美联储的意外评论，还是攀升 4500 点的失败或成功，都可能给股票和债券市场带来额外的波动。”</blockquote></p><p> Several companies report quarterly earnings on Thursday including&nbsp;Dell Technologies,Gap,HP&nbsp;and&nbsp;Abercrombie &amp; Fitch.</p><p><blockquote>多家公司将于周四公布季度收益，包括戴尔科技、Gap、惠普和Abercrombie &amp; Fitch。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120391898","content_text":"The S&P 500 was little changed Thursday morning, following the benchmark's rally above the 4,500 level for the first time ever in the prior session, as investors await the Federal Reserve's annual symposium on Friday.\nThe Dow Jones Industrial Average rose about 24 points, or 0.1%. The S&P 500 lost 0.08% and the Nasdaq Composite fell 0.09%.\n\nWeekly initial jobless claims came in at 353,000, the Labor Department reported Thursday morning, a slight increase from the prior week’s 349,000. Economists polled by Dow Jones expected 350,000 Americans filed for unemployment last week.\nEconomic growth totaled 6.6% in the second quarter, according to the Commerce Department’s second estimate Thursday. That was a slight revision upward from the 6.5% annual increase previously reported but slightly lower than the Dow Jones estimate of 6.7%.\nThe highly anticipated Jackson Hole symposium from the Federal Reserve will be held virtually this year on Friday, with many central bank speakers making remarks to the media beginning Thursday. At the event, central bankers could provide updates on their plan around tapering monetary stimulus.\nEsther George, president of the Kansas City Fed, told CNBC Thursday morning that “given the progress we’ve seen,” Fed tapering is “appropriate,”though she didn’t specify when she thinks it should start.\n“When you look at the job gains we saw last month, the month before, you look at the level of inflation right now, I think it would suggest that the level of accommodation we’re providing right now is probably not needed in this scenario,” she said. “So I would be ready to talk about taper sooner rather than later.”\nShares of Salesforce rose nearly 4% on fiscal second-quarter earnings and forward guidance that exceeded analysts' estimates.Ulta Beauty rose more than 1% after reporting strong results.\nZoom Video shares jumped more than 5% after Morgan Stanley upgraded the stockand predicted 18% upside.\nOn Wednesday, the S&P 500 gained 0.22% to close at a record, led by stocks that benefit from the economic reopening like airlines, cruise lines and financials. The 500-stock average crossed the 4,500 threshold for the first time ever on Wednesday, but closed below that level. The benchmark is up 105% from its pandemic low.\nThe Nasdaq Composite rose 0.15%, also notching a record close. The Dow Jones Industrial Average rose 39 points.\n“While we remain believers in the secular bull market for US equities, we have suggested raising some cash in U.S. equities given lower highs (aka bearish divergences) across a variety of indicators, weaker August-October seasonality, the Presidential Cycle moving into its weakest period and bearish signals from margin debt,” wrote Stephen Suttmeier, technical research strategist at Bank of America.\nThe yield on the benchmark 10-year Treasury note rose as high as 1.352% Wednesday as concerns about slowing growth from the delta variant eased, hitting its highest level since earlier in the month when it yielded as much as 1.364%.\n“The 10-year Treasury bond yield has continued rising in recent days and exploded higher in [Wednesday’s] trading, sending a strong message that the Delta variant of Covid may be peaking in the U.S. which should improve confidence, restart economic reopenings, and drive investment flows toward small caps and cyclicals,” said Jim Paulsen, chief investment strategist at the Leuthold Group.\nChairman Jerome Powell is slated to make remarks on Friday as part of the Fed’s summit. The Federal Reserve has been purchasing at least $120 billion of bonds per month to curb longer-term interest rates and jumpstart economic growth in reaction to the pandemic.\n“Expect investors to keep an eye on the Fed’s symposium the rest of this week for any comments about tapering or timing for interest rate hikes,” said Paulsen. “Either unexpected commentary from the Fed or a failure or success in scaling 4500 could bring additional volatility to the stock and bond markets.”\nSeveral companies report quarterly earnings on Thursday including Dell Technologies,Gap,HP and Abercrombie & Fitch.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":798,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":837527921,"gmtCreate":1629900919363,"gmtModify":1631890224503,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/837527921","repostId":"2162087564","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":626,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":834706733,"gmtCreate":1629826693422,"gmtModify":1631890224506,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087789428369860","idStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834706733","repostId":"2161818081","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":791,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":839159142,"gmtCreate":1629128455386,"gmtModify":1631892713708,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087789428369860","authorIdStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/839159142","repostId":"2159246902","repostType":4,"repost":{"id":"2159246902","kind":"highlight","pubTimestamp":1629082874,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2159246902?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-16 11:01","market":"us","language":"en","title":"What the collapse of the Afghan government might mean for the U.S. stock market<blockquote>阿富汗政府垮台对美国股市意味着什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2159246902","media":"MarketWatch","summary":"After 20 years in the shadows, the Taliban have returned to power in Afghanistan, raising questions ","content":"<p>After 20 years in the shadows, the Taliban have returned to power in Afghanistan, raising questions about stability in the Middle East and stoking some potential unrest in U.S. financial markets, amid a weekend that was rife with political developments.</p><p><blockquote>在阴影中呆了20年后，塔利班在阿富汗重新掌权，引发了对中东稳定的质疑，并在充满政治事态发展的周末引发了美国金融市场的一些潜在动荡。</blockquote></p><p> However, the impact to the stock market, with the Dow Jones Industrial Average , the S&amp;P 500 index and the Nasdaq Composite Index trading at or near record highs , is unclear.</p><p><blockquote>然而，对股市的影响尚不清楚，道琼斯工业平均指数、标普500指数和纳斯达克综合指数的交易价格处于或接近历史高位。</blockquote></p><p> \"It's a terrible situation for those U.S. folks who are still there,\" J.J. Kinahan, chief market strategist at TD Ameritrade, told MarketWatch in emailed comments on Sunday.</p><p><blockquote>德美利证券首席市场策略师 J.J. Kinahan 周日在电子邮件评论中对 MarketWatch 表示：“对于那些仍在那里的美国人来说，这是一个可怕的情况。”</blockquote></p><p> \"As far as the markets go, we'll have to wait and see on the longer-term implications,\" he said.</p><p><blockquote>“就市场而言，我们必须拭目以待，看看长期影响，”他说。</blockquote></p><p> Futures, however, were tilting lower, with those for the S&amp;P 500 , the Dow and the Nasdaq-100 all showing modest declines, but hardly indicating that the market's bull run amid COVID-19 was in jeopardy.</p><p><blockquote>然而，期货走低，标普500、道琼斯和纳斯达克 100 指数均小幅下跌，但这并不表明市场在 COVID-19 期间的牛市处于危险之中。</blockquote></p><p> The benchmark 10-year Treasury note yield was at 1.27% late Sunday in New York, attracting some haven bids, with prices of government debt rising and yields moving in the opposite direction.</p><p><blockquote>周日晚些时候，纽约基准10年期国债收益率为1.27%，吸引了一些避险买盘，政府债务价格上涨，收益率朝相反方向移动。</blockquote></p><p> Taliban fighters took over Kabul , fearing retaliation in the new regime.</p><p><blockquote>塔利班战士接管了喀布尔，担心新政权的报复。</blockquote></p><p> President Joe Biden has rushed 5,000 troops to Kabul .</p><p><blockquote>乔·拜登总统已向喀布尔增派5000名士兵。</blockquote></p><p> The U.S. presence in Afghanistan, spanning the tenures of Presidents George W. Bush, Barack Obama, Donald Trump and Biden, started following the Sept. 11, 2001, attacks on the World Trade Center and the Pentagon, and is now considered the U.S.'s longest military conflict, surpassing World War I, World War II and the Korean War combined .</p><p><blockquote>美国在阿富汗的存在跨越了乔治·W·布什、巴拉克·奥巴马、唐纳德·特朗普和拜登总统的任期，始于2001年9月11日世贸中心和五角大楼遭到袭击后，现在被认为是美国持续时间最长的军事冲突，超过了第一次世界大战、第二次世界大战和朝鲜战争的总和。</blockquote></p><p> Biden's decision to remove troops from Afghanistan came after Trump's concessions to withdraw U.S. forces , had made the case that it would destabilize the tenuous Afghanistan leadership, leaving it vulnerable to insurgent groups.</p><p><blockquote>拜登决定从阿富汗撤军之前，特朗普在撤出美军方面做出了让步，认为这将破坏脆弱的阿富汗领导层的稳定，使其容易受到叛乱组织的攻击。</blockquote></p><p> For the most part, stock-market investors have been mostly sanguine amid the long-running conflict that has cost an estimated $2.261 trillion, according to research from Brown University's Watson Institute of International Public Affairs , which also estimates that 241,000 people have died as a direct result of the war.</p><p><blockquote>根据布朗大学沃森国际公共事务研究所的研究，在很大程度上，股市投资者在这场耗资约 2.261 万亿美元的长期冲突中大多持乐观态度，该研究所还估计有 241,000 人死亡是战争的直接结果。</blockquote></p><p> The Dow is up by nearly 270%, the S&amp;P 500 has gained more than 300% and the Nasdaq Composite has climbed more than 700% since the fall of 2001.</p><p><blockquote>自2001年秋季以来，道琼斯指数上涨了近270%，标普500指数上涨了300%以上，纳斯达克综合指数上涨了700%以上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/502f052f480a29bd870006528642c220\" tg-width=\"1064\" tg-height=\"648\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> It's worth noting that the benchmark 10-year was yielding between 4% and 5% around that time.</p><p><blockquote>值得注意的是，当时基准 10 年期国债的收益率在 4% 到 5% 之间。</blockquote></p><p> Historically, military conflict doesn't always have an impact on stocks, and war's influence, if any, on investors' psyches isn't always clear-cut. The context and economic and market environments are often a bigger driver.</p><p><blockquote>从历史上看，军事冲突并不总是对股票产生影响，而且战争对投资者心理的影响（如果有的话）也并不总是明确的。背景、经济和市场环境通常是更大的驱动因素。</blockquote></p><p> The U.S. was already in the throes of a recession when the attacks of 9/11 hit and the market initially dipped sharply after the attacks.</p><p><blockquote>当911袭击发生时，美国已经处于衰退的阵痛之中，袭击后市场最初大幅下跌。</blockquote></p><p> Markets currently are attempting to claw back from the hit caused by COVID-19 and the spread of the delta variant, with questions about the policy plans by the Federal Reserve, and other central banks, at the front of investors' minds.</p><p><blockquote>市场目前正试图从 COVID-19 和德尔塔变异毒株蔓延造成的打击中恢复过来，投资者最关心的是对美联储和其他央行政策计划的质疑。</blockquote></p><p> Still, military aggressions may result in some investors turning to bets on defense contractors, which could see a boost if the animosities flare up.</p><p><blockquote>尽管如此，军事侵略可能会导致一些投资者转向押注国防承包商，如果敌意爆发，这种情况可能会得到提振。</blockquote></p><p> Northrop Grumman Corp.'s stock <a href=\"https://laohu8.com/S/NOC\">$(NOC)$</a> is up nearly 880% and Lockeed Martin Corp.'s shares <a href=\"https://laohu8.com/S/LMT\">$(LMT)$</a> are up 834% since 2001, while Boeing Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/BA\">$(BA)$</a> is up 439%, and General Dynamics Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GD\">$(GD)$</a> is up over 422%, all of which outperformed the broader market during that period.</p><p><blockquote>诺斯罗普·格鲁曼公司股票<a href=\"https://laohu8.com/S/NOC\">$(NOC)$</a>上涨近 880% 并锁定 Martin Corp. 股票<a href=\"https://laohu8.com/S/LMT\">$(LMT)$</a>自2001年以来增长了834%，而波音公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/BA\">$(巴) $</a>上涨 439%，通用动力公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/GD\">$(GD)$</a>上涨超过 422%，全部表现优于同期大盘。</blockquote></p><p> So far this year, Lockheed's stock is underperforming the broader market, up 0.9%, as is Boeing's, which has gained 9.5% in the year to date.</p><p><blockquote>今年到目前为止，洛克希德公司的股价表现逊于大盘，上涨了 0.9%，波音公司的股价也是如此，今年迄今已上涨了 9.5%。</blockquote></p><p> One popular way to play defense contractors broadly is the <a href=\"https://laohu8.com/S/EEME\">iShares</a> U.S. Aerospace &amp; Defense <a href=\"https://laohu8.com/S/ITA\">$(ITA)$</a> exchange-traded fund, which was created in 2006 and is up 13.7% in 2021 thus far. The SPDR S&amp;P Aerospace &amp; Defense ETF <a href=\"https://laohu8.com/S/XAR.UK\">$(XAR.UK)$</a>, which kicked off in 2011, is up 7% year to date.</p><p><blockquote>广义上玩国防承包商的一种流行方式是<a href=\"https://laohu8.com/S/EEME\">iShares</a>美国航空航天与国防<a href=\"https://laohu8.com/S/ITA\">$(意大利)$</a>交易所交易基金成立于2006年，2021年迄今已上涨13.7%。SPDR S&amp;P 航空航天与国防 ETF<a href=\"https://laohu8.com/S/XAR.UK\">$(XAR.UK)$</a>该公司于 2011 年启动，今年迄今已上涨 7%。</blockquote></p><p> Overall, strategists had already been warning about the possibility of a correction as concerns about peak earnings and economic growth grow and many analysts see the Afghan escalation as simply adding to a wall of worry.</p><p><blockquote>总体而言，随着对盈利峰值和经济增长的担忧日益加剧，策略师们已经警告可能会出现调整，许多分析师认为阿富汗局势的升级只是增加了担忧之墙。</blockquote></p><p> TDAmeritrade's Kinahan said that we \"should see a lift in volatility, and perhaps some fixed-income purchasing, as this puts an element of uncertainty into the market.\"</p><p><blockquote>TDAmeritrade 的 Kinahan 表示，我们“应该会看到波动性有所上升，也许还会出现一些固定收益购买，因为这会给市场带来不确定性。”</blockquote></p><p> But don't be surprised if the market's reaction to the possibility of military tensions is counterintuitive, as Ben Carlson, portfolio manager at Ritholtz Wealth Management LLC, has written in the past about the market's sometimes odd reaction to war , summing it up thusly.</p><p><blockquote>但如果市场对军事紧张局势可能性的反应违反直觉，请不要感到惊讶，正如 Ritholtz Wealth Management LLC 的投资组合经理本·卡尔森 (Ben Carlson) 过去所写的那样，关于市场有时对战争的奇怪反应，总结如下。</blockquote></p><p></p><p> \"Markets don't always respond to geopolitical events the way you think.\"</p><p><blockquote>“市场并不总是像你想象的那样对地缘政治事件做出反应。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What the collapse of the Afghan government might mean for the U.S. stock market<blockquote>阿富汗政府垮台对美国股市意味着什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat the collapse of the Afghan government might mean for the U.S. stock market<blockquote>阿富汗政府垮台对美国股市意味着什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-16 11:01</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After 20 years in the shadows, the Taliban have returned to power in Afghanistan, raising questions about stability in the Middle East and stoking some potential unrest in U.S. financial markets, amid a weekend that was rife with political developments.</p><p><blockquote>在阴影中呆了20年后，塔利班在阿富汗重新掌权，引发了对中东稳定的质疑，并在充满政治事态发展的周末引发了美国金融市场的一些潜在动荡。</blockquote></p><p> However, the impact to the stock market, with the Dow Jones Industrial Average , the S&amp;P 500 index and the Nasdaq Composite Index trading at or near record highs , is unclear.</p><p><blockquote>然而，对股市的影响尚不清楚，道琼斯工业平均指数、标普500指数和纳斯达克综合指数的交易价格处于或接近历史高位。</blockquote></p><p> \"It's a terrible situation for those U.S. folks who are still there,\" J.J. Kinahan, chief market strategist at TD Ameritrade, told MarketWatch in emailed comments on Sunday.</p><p><blockquote>德美利证券首席市场策略师 J.J. Kinahan 周日在电子邮件评论中对 MarketWatch 表示：“对于那些仍在那里的美国人来说，这是一个可怕的情况。”</blockquote></p><p> \"As far as the markets go, we'll have to wait and see on the longer-term implications,\" he said.</p><p><blockquote>“就市场而言，我们必须拭目以待，看看长期影响，”他说。</blockquote></p><p> Futures, however, were tilting lower, with those for the S&amp;P 500 , the Dow and the Nasdaq-100 all showing modest declines, but hardly indicating that the market's bull run amid COVID-19 was in jeopardy.</p><p><blockquote>然而，期货走低，标普500、道琼斯和纳斯达克 100 指数均小幅下跌，但这并不表明市场在 COVID-19 期间的牛市处于危险之中。</blockquote></p><p> The benchmark 10-year Treasury note yield was at 1.27% late Sunday in New York, attracting some haven bids, with prices of government debt rising and yields moving in the opposite direction.</p><p><blockquote>周日晚些时候，纽约基准10年期国债收益率为1.27%，吸引了一些避险买盘，政府债务价格上涨，收益率朝相反方向移动。</blockquote></p><p> Taliban fighters took over Kabul , fearing retaliation in the new regime.</p><p><blockquote>塔利班战士接管了喀布尔，担心新政权的报复。</blockquote></p><p> President Joe Biden has rushed 5,000 troops to Kabul .</p><p><blockquote>乔·拜登总统已向喀布尔增派5000名士兵。</blockquote></p><p> The U.S. presence in Afghanistan, spanning the tenures of Presidents George W. Bush, Barack Obama, Donald Trump and Biden, started following the Sept. 11, 2001, attacks on the World Trade Center and the Pentagon, and is now considered the U.S.'s longest military conflict, surpassing World War I, World War II and the Korean War combined .</p><p><blockquote>美国在阿富汗的存在跨越了乔治·W·布什、巴拉克·奥巴马、唐纳德·特朗普和拜登总统的任期，始于2001年9月11日世贸中心和五角大楼遭到袭击后，现在被认为是美国持续时间最长的军事冲突，超过了第一次世界大战、第二次世界大战和朝鲜战争的总和。</blockquote></p><p> Biden's decision to remove troops from Afghanistan came after Trump's concessions to withdraw U.S. forces , had made the case that it would destabilize the tenuous Afghanistan leadership, leaving it vulnerable to insurgent groups.</p><p><blockquote>拜登决定从阿富汗撤军之前，特朗普在撤出美军方面做出了让步，认为这将破坏脆弱的阿富汗领导层的稳定，使其容易受到叛乱组织的攻击。</blockquote></p><p> For the most part, stock-market investors have been mostly sanguine amid the long-running conflict that has cost an estimated $2.261 trillion, according to research from Brown University's Watson Institute of International Public Affairs , which also estimates that 241,000 people have died as a direct result of the war.</p><p><blockquote>根据布朗大学沃森国际公共事务研究所的研究，在很大程度上，股市投资者在这场耗资约 2.261 万亿美元的长期冲突中大多持乐观态度，该研究所还估计有 241,000 人死亡是战争的直接结果。</blockquote></p><p> The Dow is up by nearly 270%, the S&amp;P 500 has gained more than 300% and the Nasdaq Composite has climbed more than 700% since the fall of 2001.</p><p><blockquote>自2001年秋季以来，道琼斯指数上涨了近270%，标普500指数上涨了300%以上，纳斯达克综合指数上涨了700%以上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/502f052f480a29bd870006528642c220\" tg-width=\"1064\" tg-height=\"648\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> It's worth noting that the benchmark 10-year was yielding between 4% and 5% around that time.</p><p><blockquote>值得注意的是，当时基准 10 年期国债的收益率在 4% 到 5% 之间。</blockquote></p><p> Historically, military conflict doesn't always have an impact on stocks, and war's influence, if any, on investors' psyches isn't always clear-cut. The context and economic and market environments are often a bigger driver.</p><p><blockquote>从历史上看，军事冲突并不总是对股票产生影响，而且战争对投资者心理的影响（如果有的话）也并不总是明确的。背景、经济和市场环境通常是更大的驱动因素。</blockquote></p><p> The U.S. was already in the throes of a recession when the attacks of 9/11 hit and the market initially dipped sharply after the attacks.</p><p><blockquote>当911袭击发生时，美国已经处于衰退的阵痛之中，袭击后市场最初大幅下跌。</blockquote></p><p> Markets currently are attempting to claw back from the hit caused by COVID-19 and the spread of the delta variant, with questions about the policy plans by the Federal Reserve, and other central banks, at the front of investors' minds.</p><p><blockquote>市场目前正试图从 COVID-19 和德尔塔变异毒株蔓延造成的打击中恢复过来，投资者最关心的是对美联储和其他央行政策计划的质疑。</blockquote></p><p> Still, military aggressions may result in some investors turning to bets on defense contractors, which could see a boost if the animosities flare up.</p><p><blockquote>尽管如此，军事侵略可能会导致一些投资者转向押注国防承包商，如果敌意爆发，这种情况可能会得到提振。</blockquote></p><p> Northrop Grumman Corp.'s stock <a href=\"https://laohu8.com/S/NOC\">$(NOC)$</a> is up nearly 880% and Lockeed Martin Corp.'s shares <a href=\"https://laohu8.com/S/LMT\">$(LMT)$</a> are up 834% since 2001, while Boeing Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/BA\">$(BA)$</a> is up 439%, and General Dynamics Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/GD\">$(GD)$</a> is up over 422%, all of which outperformed the broader market during that period.</p><p><blockquote>诺斯罗普·格鲁曼公司股票<a href=\"https://laohu8.com/S/NOC\">$(NOC)$</a>上涨近 880% 并锁定 Martin Corp. 股票<a href=\"https://laohu8.com/S/LMT\">$(LMT)$</a>自2001年以来增长了834%，而波音公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/BA\">$(巴) $</a>上涨 439%，通用动力公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/GD\">$(GD)$</a>上涨超过 422%，全部表现优于同期大盘。</blockquote></p><p> So far this year, Lockheed's stock is underperforming the broader market, up 0.9%, as is Boeing's, which has gained 9.5% in the year to date.</p><p><blockquote>今年到目前为止，洛克希德公司的股价表现逊于大盘，上涨了 0.9%，波音公司的股价也是如此，今年迄今已上涨了 9.5%。</blockquote></p><p> One popular way to play defense contractors broadly is the <a href=\"https://laohu8.com/S/EEME\">iShares</a> U.S. Aerospace &amp; Defense <a href=\"https://laohu8.com/S/ITA\">$(ITA)$</a> exchange-traded fund, which was created in 2006 and is up 13.7% in 2021 thus far. The SPDR S&amp;P Aerospace &amp; Defense ETF <a href=\"https://laohu8.com/S/XAR.UK\">$(XAR.UK)$</a>, which kicked off in 2011, is up 7% year to date.</p><p><blockquote>广义上玩国防承包商的一种流行方式是<a href=\"https://laohu8.com/S/EEME\">iShares</a>美国航空航天与国防<a href=\"https://laohu8.com/S/ITA\">$(意大利)$</a>交易所交易基金成立于2006年，2021年迄今已上涨13.7%。SPDR S&amp;P 航空航天与国防 ETF<a href=\"https://laohu8.com/S/XAR.UK\">$(XAR.UK)$</a>该公司于 2011 年启动，今年迄今已上涨 7%。</blockquote></p><p> Overall, strategists had already been warning about the possibility of a correction as concerns about peak earnings and economic growth grow and many analysts see the Afghan escalation as simply adding to a wall of worry.</p><p><blockquote>总体而言，随着对盈利峰值和经济增长的担忧日益加剧，策略师们已经警告可能会出现调整，许多分析师认为阿富汗局势的升级只是增加了担忧之墙。</blockquote></p><p> TDAmeritrade's Kinahan said that we \"should see a lift in volatility, and perhaps some fixed-income purchasing, as this puts an element of uncertainty into the market.\"</p><p><blockquote>TDAmeritrade 的 Kinahan 表示，我们“应该会看到波动性有所上升，也许还会出现一些固定收益购买，因为这会给市场带来不确定性。”</blockquote></p><p> But don't be surprised if the market's reaction to the possibility of military tensions is counterintuitive, as Ben Carlson, portfolio manager at Ritholtz Wealth Management LLC, has written in the past about the market's sometimes odd reaction to war , summing it up thusly.</p><p><blockquote>但如果市场对军事紧张局势可能性的反应违反直觉，请不要感到惊讶，正如 Ritholtz Wealth Management LLC 的投资组合经理本·卡尔森 (Ben Carlson) 过去所写的那样，关于市场有时对战争的奇怪反应，总结如下。</blockquote></p><p></p><p> \"Markets don't always respond to geopolitical events the way you think.\"</p><p><blockquote>“市场并不总是像你想象的那样对地缘政治事件做出反应。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/what-the-collapse-of-the-afghan-government-might-mean-for-the-u-s-stock-market-11629081544?mod=newsviewer_click\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares",".SPX":"S&P 500 Index","SH":"做空标普500-Proshares","OEX":"标普100",".DJI":"道琼斯","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/what-the-collapse-of-the-afghan-government-might-mean-for-the-u-s-stock-market-11629081544?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2159246902","content_text":"After 20 years in the shadows, the Taliban have returned to power in Afghanistan, raising questions about stability in the Middle East and stoking some potential unrest in U.S. financial markets, amid a weekend that was rife with political developments.\nHowever, the impact to the stock market, with the Dow Jones Industrial Average , the S&P 500 index and the Nasdaq Composite Index trading at or near record highs , is unclear.\n\"It's a terrible situation for those U.S. folks who are still there,\" J.J. Kinahan, chief market strategist at TD Ameritrade, told MarketWatch in emailed comments on Sunday.\n\"As far as the markets go, we'll have to wait and see on the longer-term implications,\" he said.\nFutures, however, were tilting lower, with those for the S&P 500 , the Dow and the Nasdaq-100 all showing modest declines, but hardly indicating that the market's bull run amid COVID-19 was in jeopardy.\nThe benchmark 10-year Treasury note yield was at 1.27% late Sunday in New York, attracting some haven bids, with prices of government debt rising and yields moving in the opposite direction.\nTaliban fighters took over Kabul , fearing retaliation in the new regime.\nPresident Joe Biden has rushed 5,000 troops to Kabul .\nThe U.S. presence in Afghanistan, spanning the tenures of Presidents George W. Bush, Barack Obama, Donald Trump and Biden, started following the Sept. 11, 2001, attacks on the World Trade Center and the Pentagon, and is now considered the U.S.'s longest military conflict, surpassing World War I, World War II and the Korean War combined .\nBiden's decision to remove troops from Afghanistan came after Trump's concessions to withdraw U.S. forces , had made the case that it would destabilize the tenuous Afghanistan leadership, leaving it vulnerable to insurgent groups.\nFor the most part, stock-market investors have been mostly sanguine amid the long-running conflict that has cost an estimated $2.261 trillion, according to research from Brown University's Watson Institute of International Public Affairs , which also estimates that 241,000 people have died as a direct result of the war.\nThe Dow is up by nearly 270%, the S&P 500 has gained more than 300% and the Nasdaq Composite has climbed more than 700% since the fall of 2001.\n\nIt's worth noting that the benchmark 10-year was yielding between 4% and 5% around that time.\nHistorically, military conflict doesn't always have an impact on stocks, and war's influence, if any, on investors' psyches isn't always clear-cut. The context and economic and market environments are often a bigger driver.\nThe U.S. was already in the throes of a recession when the attacks of 9/11 hit and the market initially dipped sharply after the attacks.\nMarkets currently are attempting to claw back from the hit caused by COVID-19 and the spread of the delta variant, with questions about the policy plans by the Federal Reserve, and other central banks, at the front of investors' minds.\nStill, military aggressions may result in some investors turning to bets on defense contractors, which could see a boost if the animosities flare up.\nNorthrop Grumman Corp.'s stock $(NOC)$ is up nearly 880% and Lockeed Martin Corp.'s shares $(LMT)$ are up 834% since 2001, while Boeing Co. $(BA)$ is up 439%, and General Dynamics Corp. $(GD)$ is up over 422%, all of which outperformed the broader market during that period.\nSo far this year, Lockheed's stock is underperforming the broader market, up 0.9%, as is Boeing's, which has gained 9.5% in the year to date.\nOne popular way to play defense contractors broadly is the iShares U.S. Aerospace & Defense $(ITA)$ exchange-traded fund, which was created in 2006 and is up 13.7% in 2021 thus far. The SPDR S&P Aerospace & Defense ETF $(XAR.UK)$, which kicked off in 2011, is up 7% year to date.\nOverall, strategists had already been warning about the possibility of a correction as concerns about peak earnings and economic growth grow and many analysts see the Afghan escalation as simply adding to a wall of worry.\nTDAmeritrade's Kinahan said that we \"should see a lift in volatility, and perhaps some fixed-income purchasing, as this puts an element of uncertainty into the market.\"\nBut don't be surprised if the market's reaction to the possibility of military tensions is counterintuitive, as Ben Carlson, portfolio manager at Ritholtz Wealth Management LLC, has written in the past about the market's sometimes odd reaction to war , summing it up thusly.\n\"Markets don't always respond to geopolitical events the way you think.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPXU":0.9,"UPRO":0.9,"SH":0.9,"SSO":0.9,"OEF":0.9,"OEX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":818435222,"gmtCreate":1630424638066,"gmtModify":1631890224490,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087789428369860","authorIdStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/818435222","repostId":"1110140902","repostType":4,"repost":{"id":"1110140902","kind":"news","pubTimestamp":1630422634,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1110140902?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-31 23:10","market":"hk","language":"en","title":"NetEase says less than 1% of its revenue comes from minors<blockquote>网易表示，其收入不到1%来自未成年人</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1110140902","media":"Reuters","summary":"Aug 31 (Reuters) - Chinese gaming firm NetEase Inc said on Tuesday that less than 1% of its revenue ","content":"<p>Aug 31 (Reuters) - Chinese gaming firm NetEase Inc said on Tuesday that less than 1% of its revenue comes from minors, a day after China's new rules forbid under-18s from playing online games for more than three hours a week.</p><p><blockquote>路透 8 月 31 日 - 中国游戏公司网易公司周二表示，其收入中不到 1% 来自未成年人，此前一天，中国新规定禁止 18 岁以下青少年每周玩网络游戏超过三个小时。</blockquote></p><p> U.S.- listed shares of NetEase, which also posted second-quarter results earlier in the day, rose about 5% to $94.08.</p><p><blockquote>当天早些时候还公布了第二季度业绩的网易在美国上市股票上涨约5%，至94.08美元。</blockquote></p><p> The comments came after China published new rules on Monday to curb growing gaming addiction in the country.</p><p><blockquote>此前，中国周一发布了新规定，以遏制国内日益增长的赌博成瘾。</blockquote></p><p> The new rules place the onus of implementation on the gaming industry and are not laws per se that would punish individuals for infractions.</p><p><blockquote>新规则将执行的责任放在了博彩业身上，而不是惩罚个人违规行为的法律。</blockquote></p><p> Young Chinese gamers took to social media to express their outrage at new rules that limit their gaming time, while investors fretted about the long-term impact on the industry.</p><p><blockquote>年轻的中国游戏玩家在社交媒体上表达了他们对限制他们游戏时间的新规则的愤怒，而投资者则担心对该行业的长期影响。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NetEase says less than 1% of its revenue comes from minors<blockquote>网易表示，其收入不到1%来自未成年人</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNetEase says less than 1% of its revenue comes from minors<blockquote>网易表示，其收入不到1%来自未成年人</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-31 23:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Aug 31 (Reuters) - Chinese gaming firm NetEase Inc said on Tuesday that less than 1% of its revenue comes from minors, a day after China's new rules forbid under-18s from playing online games for more than three hours a week.</p><p><blockquote>路透 8 月 31 日 - 中国游戏公司网易公司周二表示，其收入中不到 1% 来自未成年人，此前一天，中国新规定禁止 18 岁以下青少年每周玩网络游戏超过三个小时。</blockquote></p><p> U.S.- listed shares of NetEase, which also posted second-quarter results earlier in the day, rose about 5% to $94.08.</p><p><blockquote>当天早些时候还公布了第二季度业绩的网易在美国上市股票上涨约5%，至94.08美元。</blockquote></p><p> The comments came after China published new rules on Monday to curb growing gaming addiction in the country.</p><p><blockquote>此前，中国周一发布了新规定，以遏制国内日益增长的赌博成瘾。</blockquote></p><p> The new rules place the onus of implementation on the gaming industry and are not laws per se that would punish individuals for infractions.</p><p><blockquote>新规则将执行的责任放在了博彩业身上，而不是惩罚个人违规行为的法律。</blockquote></p><p> Young Chinese gamers took to social media to express their outrage at new rules that limit their gaming time, while investors fretted about the long-term impact on the industry.</p><p><blockquote>年轻的中国游戏玩家在社交媒体上表达了他们对限制他们游戏时间的新规则的愤怒，而投资者则担心对该行业的长期影响。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/1-netease-says-less-1-145257253.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09999":"网易-S","NTES":"网易"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/1-netease-says-less-1-145257253.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1110140902","content_text":"Aug 31 (Reuters) - Chinese gaming firm NetEase Inc said on Tuesday that less than 1% of its revenue comes from minors, a day after China's new rules forbid under-18s from playing online games for more than three hours a week.\nU.S.- listed shares of NetEase, which also posted second-quarter results earlier in the day, rose about 5% to $94.08.\nThe comments came after China published new rules on Monday to curb growing gaming addiction in the country.\nThe new rules place the onus of implementation on the gaming industry and are not laws per se that would punish individuals for infractions.\nYoung Chinese gamers took to social media to express their outrage at new rules that limit their gaming time, while investors fretted about the long-term impact on the industry.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09999":0.9,"NTES":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":726,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":813753351,"gmtCreate":1630252544073,"gmtModify":1704957477466,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087789428369860","authorIdStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813753351","repostId":"1129129956","repostType":4,"repost":{"id":"1129129956","kind":"news","pubTimestamp":1630201285,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1129129956?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-29 09:41","market":"us","language":"en","title":"This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天可能会让你致富</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129129956","media":"Motley Fool","summary":"The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.Real estate iBuying company Opendoor Technologieshas been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company  merger. In a race to disrupt residential ","content":"<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li>  <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li>  <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying 业务是一场扩大规模的竞赛，而 Opendoor 正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有 SPAC 都持看跌态度，这使得 Opendoor 成为一笔最终可能带来巨大回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company&nbsp;<b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>Opendoor技术</b>（纳斯达克股票代码：OPEN）自通过特殊目的收购公司（SPAC）合并上市以来，三个季度的执行力一直处于高水平。在扰乱全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中，Opendoor 的长期潜力可以为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上涨空间，但市场尚未欣赏 Opendoor 的成就；该股较高点下跌了 50% 以上。有三个重要线索表明，对于大胆的投资者来说，Opendoor 可能是一个有吸引力的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1. Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房过程很慢，由多方处理，包括代理人、律师、检查员和银行家。这会产生大量的来回文书工作，并将流程平均拖延超过30天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念，即房屋的买卖是数字化的，像Opendoor这样的公司直接与卖家合作，为他们提供现金报价和数字成交流程。然后该公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理和与传统成交相关的一些费用，如代理佣金。然后，Opendoor在市场上转售房屋，并对交易收取高达5%的服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including&nbsp;<b>Zillow Group</b>&nbsp;and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到 Opendoor 凭借其 iBuying 概念稳步增长后，竞争对手也开始提供 iBuying 服务，包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型（买卖数千套房屋需要大量资金）以及房地产市场的价格竞争力，这些公司正在竞相做大。随着公司买卖更多的房屋，他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润，并且随着交易的增加，其定价算法也会得到改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据，Opendoor一直拥有最多的可供出售的住房库存。该公司目前约有 3,300 套房屋待售，比 Zillow 多 53%，是 Offerpad 的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2.收入增长提前</h3>当公司通过PacMerger上市时，他们会公开展示自己的业务，通常包括长期增长预测。大约一年前，即 2020 年 9 月，Opendoor 发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近发布的 2021 年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人 Eric Wu 在财报看涨期权上表示：“……根据我们目前的进展，我们下半年的收入运行率有望超过 2023 年的目标，比计划提前整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说，如果 Opendoor 以目前的业务水平运营 12 个月，它将超过 2023 年预计的 98 亿美元收入。这是一个被忽视的点，因为如果 Opendoor 已经比其最初的增长曲线提前了两年，那么到 2023 年它将处于什么位置？当然，房地产市场的下滑或其他事件可能会扰乱该公司的增长速度，但 Opendoor 正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC不受市场青睐……机会？</h3>投资者忽略了这一强劲表现，而是关注 Opendoor 通过 SPAC 合并加入公开市场的事实。对于以前的 SPAC 来说，经营业绩或收益几乎无关紧要；几个月来，股市一直在抛售几乎所有基于特殊目的收购公司的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“坏苹果”公司被发现存在欺诈行为感到害怕，而其他公司则严重错过了他们在上市前做出的预测。这些例子让相关人员感到焦虑，投资者对 SPAC 整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像 Opendoor 这样的公司继续夸大预期，市场最终可能会好转。当这种情况发生时，股价可能会大幅波动。如果我们接受 Eric Wu 对收入的评论，并假设 Opendoor 在 2022 年的销售额为 100 亿美元（换句话说，Opendoor 在接下来的一年里停止增长并保持当前的速度），那么该股目前的交易价格与销售额（P/S）比率仅为 1.0。这是一个便宜货的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手 Zillow Group 的市盈率超过 3，反映了 Opendoor 作为前 SPAC 的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is&nbsp;poised to be a big player&nbsp;in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场，这是一个复杂的行业，因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>但似乎可以肯定的是，如果该公司继续保持这样的表现，它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天可能会让你致富</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThis Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天可能会让你致富</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-29 09:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li>  <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li>  <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying 业务是一场扩大规模的竞赛，而 Opendoor 正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有 SPAC 都持看跌态度，这使得 Opendoor 成为一笔最终可能带来巨大回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company&nbsp;<b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>Opendoor技术</b>（纳斯达克股票代码：OPEN）自通过特殊目的收购公司（SPAC）合并上市以来，三个季度的执行力一直处于高水平。在扰乱全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中，Opendoor 的长期潜力可以为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上涨空间，但市场尚未欣赏 Opendoor 的成就；该股较高点下跌了 50% 以上。有三个重要线索表明，对于大胆的投资者来说，Opendoor 可能是一个有吸引力的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1. Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房过程很慢，由多方处理，包括代理人、律师、检查员和银行家。这会产生大量的来回文书工作，并将流程平均拖延超过30天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念，即房屋的买卖是数字化的，像Opendoor这样的公司直接与卖家合作，为他们提供现金报价和数字成交流程。然后该公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理和与传统成交相关的一些费用，如代理佣金。然后，Opendoor在市场上转售房屋，并对交易收取高达5%的服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including&nbsp;<b>Zillow Group</b>&nbsp;and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到 Opendoor 凭借其 iBuying 概念稳步增长后，竞争对手也开始提供 iBuying 服务，包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型（买卖数千套房屋需要大量资金）以及房地产市场的价格竞争力，这些公司正在竞相做大。随着公司买卖更多的房屋，他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润，并且随着交易的增加，其定价算法也会得到改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据，Opendoor一直拥有最多的可供出售的住房库存。该公司目前约有 3,300 套房屋待售，比 Zillow 多 53%，是 Offerpad 的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2.收入增长提前</h3>当公司通过PacMerger上市时，他们会公开展示自己的业务，通常包括长期增长预测。大约一年前，即 2020 年 9 月，Opendoor 发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近发布的 2021 年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人 Eric Wu 在财报看涨期权上表示：“……根据我们目前的进展，我们下半年的收入运行率有望超过 2023 年的目标，比计划提前整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说，如果 Opendoor 以目前的业务水平运营 12 个月，它将超过 2023 年预计的 98 亿美元收入。这是一个被忽视的点，因为如果 Opendoor 已经比其最初的增长曲线提前了两年，那么到 2023 年它将处于什么位置？当然，房地产市场的下滑或其他事件可能会扰乱该公司的增长速度，但 Opendoor 正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC不受市场青睐……机会？</h3>投资者忽略了这一强劲表现，而是关注 Opendoor 通过 SPAC 合并加入公开市场的事实。对于以前的 SPAC 来说，经营业绩或收益几乎无关紧要；几个月来，股市一直在抛售几乎所有基于特殊目的收购公司的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“坏苹果”公司被发现存在欺诈行为感到害怕，而其他公司则严重错过了他们在上市前做出的预测。这些例子让相关人员感到焦虑，投资者对 SPAC 整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像 Opendoor 这样的公司继续夸大预期，市场最终可能会好转。当这种情况发生时，股价可能会大幅波动。如果我们接受 Eric Wu 对收入的评论，并假设 Opendoor 在 2022 年的销售额为 100 亿美元（换句话说，Opendoor 在接下来的一年里停止增长并保持当前的速度），那么该股目前的交易价格与销售额（P/S）比率仅为 1.0。这是一个便宜货的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手 Zillow Group 的市盈率超过 3，反映了 Opendoor 作为前 SPAC 的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is&nbsp;poised to be a big player&nbsp;in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场，这是一个复杂的行业，因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>但似乎可以肯定的是，如果该公司继续保持这样的表现，它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OPEN":"Opendoor Technologies Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129129956","content_text":"Key Points\n\nThe iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.\nThe company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.\nThe market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.\n\n\nReal estate iBuying company Opendoor Technologies(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.\nDespite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.\n1. Opendoor is winning the iBuying battle\nThe traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.\nOpendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.\nAfter seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including Zillow Group and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.\nAccording to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.\n2. Revenue growth is ahead of schedule\nWhen companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.\nFast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"\nIn other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.\n3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?\nInvestors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.\nInvestors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.\nBut if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.\nCompetitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.\nHere's the bottom line\nReal estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"Amazon\" of home buying, but what seems certain is that the company is poised to be a big player in real estate's future if it keeps performing like this.","news_type":1,"symbols_score_info":{"OPEN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":797,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":834706733,"gmtCreate":1629826693422,"gmtModify":1631890224506,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087789428369860","authorIdStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834706733","repostId":"2161818081","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":791,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833365342,"gmtCreate":1629206902086,"gmtModify":1631892713704,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087789428369860","authorIdStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Drop more","listText":"Drop more","text":"Drop more","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833365342","repostId":"1186807543","repostType":4,"repost":{"id":"1186807543","kind":"news","pubTimestamp":1629204144,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186807543?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-17 20:42","market":"us","language":"en","title":"US Retail Sales Slump In July As Stimmy Spending Stalls<blockquote>由于支出低迷，美国 7 月份零售额下滑</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186807543","media":"zerohedge","summary":"Following June's very modest rise in retail sales, analysts are expecting a stimmy-less American pub","content":"<p>Following June's very modest rise in retail sales, analysts are expecting a stimmy-less American public -whose buying attitudes have utterly collapsed along with sentiment- to spend less in July (-0.3% MoM consensus).</p><p><blockquote>继 6 月份零售额小幅增长后，分析师预计，不那么情绪低落的美国公众（他们的购买态度和情绪已经完全崩溃）将在 7 月份减少支出（-0.3% 的妈妈共识）。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/50bbf6014ff065404b6d3e3085631703\" tg-width=\"991\" tg-height=\"523\" width=\"100%\" height=\"auto\">s<i>ource: Bloomberg</i></p><p><blockquote>s<i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> Specifically,BofA, which has nailed the numbers all year, is forecasting a dramatic drop in retail sales in Julyas the spikes from stimulus checks fades into the distance (and the hopes of imminent recovery are dashed by government fearmongering and actions over the Delta variant).</p><p><blockquote>具体来说，美国银行（BofA）全年都锁定了这些数据，预计随着刺激支票的激增逐渐消失，7 月份零售额将大幅下降（而政府散布恐惧和对德尔塔变异毒株的行动粉碎了即将到来的复苏的希望）。</blockquote></p><p> So just how bad was it? US Retail Sales fell 1.1% MoM in July - almost four times worse than the 0.3% slide expected</p><p><blockquote>那么到底有多糟糕呢？美国 7 月份零售额环比下降 1.1%，几乎是预期 0.3% 下滑幅度的四倍</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ce3db2e7b38842514eeb28bba328ccf8\" tg-width=\"979\" tg-height=\"565\" width=\"100%\" height=\"auto\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> Under the hood, motor vehicles, clothing, and non-store retailers (online) all saw sales tank...</p><p><blockquote>在引擎盖下，汽车、服装和非商店零售商（在线）都看到了销售坦克……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/49a8333958d76945a2febfbd3d834b9e\" tg-width=\"733\" tg-height=\"669\" width=\"100%\" height=\"auto\">This is not the self-sustaining recovery you were looking for...</p><p><blockquote>这不是你想要的自我维持的恢复……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6181c8f34d711019a61750a92a1d7df2\" tg-width=\"920\" tg-height=\"532\" width=\"100%\" height=\"auto\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> Finally, most concerning is the 1.0% tumble in the control group data, which slots right into GDP. That is five times worse than the 0.2% decline expected!</p><p><blockquote>最后，最令人担忧的是对照组数据下降了 1.0%，这直接计入了 GDP。这比预期的 0.2% 跌幅差了五倍!</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a5ef2ff0efc753599bda0247a8c8540\" tg-width=\"979\" tg-height=\"563\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> Get back to work Mr.Biden... Americans need their stimmies!!</p><p><blockquote>回去工作吧，拜登先生……美国人需要他们的stimmis!!</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US Retail Sales Slump In July As Stimmy Spending Stalls<blockquote>由于支出低迷，美国 7 月份零售额下滑</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS Retail Sales Slump In July As Stimmy Spending Stalls<blockquote>由于支出低迷，美国 7 月份零售额下滑</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-17 20:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Following June's very modest rise in retail sales, analysts are expecting a stimmy-less American public -whose buying attitudes have utterly collapsed along with sentiment- to spend less in July (-0.3% MoM consensus).</p><p><blockquote>继 6 月份零售额小幅增长后，分析师预计，不那么情绪低落的美国公众（他们的购买态度和情绪已经完全崩溃）将在 7 月份减少支出（-0.3% 的妈妈共识）。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/50bbf6014ff065404b6d3e3085631703\" tg-width=\"991\" tg-height=\"523\" width=\"100%\" height=\"auto\">s<i>ource: Bloomberg</i></p><p><blockquote>s<i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> Specifically,BofA, which has nailed the numbers all year, is forecasting a dramatic drop in retail sales in Julyas the spikes from stimulus checks fades into the distance (and the hopes of imminent recovery are dashed by government fearmongering and actions over the Delta variant).</p><p><blockquote>具体来说，美国银行（BofA）全年都锁定了这些数据，预计随着刺激支票的激增逐渐消失，7 月份零售额将大幅下降（而政府散布恐惧和对德尔塔变异毒株的行动粉碎了即将到来的复苏的希望）。</blockquote></p><p> So just how bad was it? US Retail Sales fell 1.1% MoM in July - almost four times worse than the 0.3% slide expected</p><p><blockquote>那么到底有多糟糕呢？美国 7 月份零售额环比下降 1.1%，几乎是预期 0.3% 下滑幅度的四倍</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ce3db2e7b38842514eeb28bba328ccf8\" tg-width=\"979\" tg-height=\"565\" width=\"100%\" height=\"auto\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> Under the hood, motor vehicles, clothing, and non-store retailers (online) all saw sales tank...</p><p><blockquote>在引擎盖下，汽车、服装和非商店零售商（在线）都看到了销售坦克……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/49a8333958d76945a2febfbd3d834b9e\" tg-width=\"733\" tg-height=\"669\" width=\"100%\" height=\"auto\">This is not the self-sustaining recovery you were looking for...</p><p><blockquote>这不是你想要的自我维持的恢复……</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6181c8f34d711019a61750a92a1d7df2\" tg-width=\"920\" tg-height=\"532\" width=\"100%\" height=\"auto\"><i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> Finally, most concerning is the 1.0% tumble in the control group data, which slots right into GDP. That is five times worse than the 0.2% decline expected!</p><p><blockquote>最后，最令人担忧的是对照组数据下降了 1.0%，这直接计入了 GDP。这比预期的 0.2% 跌幅差了五倍!</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a5ef2ff0efc753599bda0247a8c8540\" tg-width=\"979\" tg-height=\"563\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <i>Source: Bloomberg</i></p><p><blockquote><i>资料来源：彭博社</i></blockquote></p><p> Get back to work Mr.Biden... Americans need their stimmies!!</p><p><blockquote>回去工作吧，拜登先生……美国人需要他们的stimmis!!</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/personal-finance/us-retail-sales-slump-july-stimmy-spending-stalls\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/personal-finance/us-retail-sales-slump-july-stimmy-spending-stalls","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186807543","content_text":"Following June's very modest rise in retail sales, analysts are expecting a stimmy-less American public -whose buying attitudes have utterly collapsed along with sentiment- to spend less in July (-0.3% MoM consensus).\nsource: Bloomberg\nSpecifically,BofA, which has nailed the numbers all year, is forecasting a dramatic drop in retail sales in Julyas the spikes from stimulus checks fades into the distance (and the hopes of imminent recovery are dashed by government fearmongering and actions over the Delta variant).\nSo just how bad was it? US Retail Sales fell 1.1% MoM in July - almost four times worse than the 0.3% slide expected\nSource: Bloomberg\nUnder the hood, motor vehicles, clothing, and non-store retailers (online) all saw sales tank...\nThis is not the self-sustaining recovery you were looking for...\nSource: Bloomberg\nFinally, most concerning is the 1.0% tumble in the control group data, which slots right into GDP. That is five times worse than the 0.2% decline expected!\n\nSource: Bloomberg\nGet back to work Mr.Biden... Americans need their stimmies!!","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":795,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":864644483,"gmtCreate":1633100522980,"gmtModify":1633100583301,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087789428369860","authorIdStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864644483","repostId":"2172295185","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3834,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865075405,"gmtCreate":1632927293733,"gmtModify":1632927309370,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087789428369860","authorIdStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865075405","repostId":"1110654593","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3574,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":817692953,"gmtCreate":1630938317272,"gmtModify":1631890224488,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087789428369860","authorIdStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/817692953","repostId":"1121396906","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":360,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":810591767,"gmtCreate":1629985400359,"gmtModify":1704954166798,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087789428369860","authorIdStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/810591767","repostId":"1120391898","repostType":4,"repost":{"id":"1120391898","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629984746,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1120391898?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-26 21:32","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 opens flat near a record as investors await Fed summit<blockquote>投资者等待美联储峰会，标普500开盘持平，接近历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120391898","media":"Tiger Newspress","summary":"The S&P 500 was little changed Thursday morning, following the benchmark's rally above the 4,500 lev","content":"<p>The S&amp;P 500 was little changed Thursday morning, following the benchmark's rally above the 4,500 level for the first time ever in the prior session, as investors await the Federal Reserve's annual symposium on Friday.</p><p><blockquote>周四上午，由于投资者等待美联储周五的年度研讨会，该基准指数在前一交易日首次升至 4,500 点上方，标普500几乎没有变化。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose about 24 points, or 0.1%. The S&amp;P 500 lost 0.08% and the Nasdaq Composite fell 0.09%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨约24点，涨幅0.1%。标普500指数下跌0.08%，纳斯达克综合指数下跌0.09%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/aeb3e35b07de26deb37e5b218327ded1\" tg-width=\"1038\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Weekly initial jobless claims&nbsp;came in at 353,000, the Labor Department reported Thursday morning, a slight increase from the prior week’s 349,000. Economists polled by Dow Jones expected 350,000 Americans filed for unemployment last week.</p><p><blockquote>美国劳工部周四上午报告称，每周首次申请失业救济人数为 35.3 万人，比前一周的 34.9 万人略有增加。道琼斯调查的经济学家预计上周将有35万美国人申请失业。</blockquote></p><p> Economic&nbsp;growth totaled 6.6%&nbsp;in the second quarter, according to the Commerce Department’s second estimate Thursday. That was a slight revision upward from the 6.5% annual increase&nbsp;previously reported&nbsp;but slightly lower than the Dow Jones estimate of 6.7%.</p><p><blockquote>根据商务部周四的第二次估算，第二季度经济增长率为 6.6%。这比之前报告的 6.5% 的年增长率略有上调，但略低于道琼斯预期的 6.7%。</blockquote></p><p> The highly anticipated Jackson Hole symposium from the Federal Reserve will be held virtually this year on Friday, with many central bank speakers making remarks to the media beginning Thursday. At the event, central bankers could provide updates on their plan around tapering monetary stimulus.</p><p><blockquote>备受期待的美联储杰克逊霍尔研讨会将于今年周五举行，许多央行发言人将于周四开始向媒体发表讲话。在此次活动中，央行行长可以提供有关缩减货币刺激计划的最新情况。</blockquote></p><p> Esther George, president of the Kansas City Fed, told CNBC Thursday morning that “given the progress we’ve seen,” Fed&nbsp;tapering is “appropriate,”though she didn’t specify when she thinks it should start.</p><p><blockquote>堪萨斯城联储主席埃丝特-乔治（Esther George）周四上午告诉 CNBC，“鉴于我们所看到的进展”，美联储缩减规模是 “适当的”，但她没有具体说明她认为何时应该开始缩减规模。</blockquote></p><p> “When you look at the job gains we saw last month, the month before, you look at the level of inflation right now, I think it would suggest that the level of accommodation we’re providing right now is probably not needed in this scenario,” she said. “So I would be ready to talk about taper sooner rather than later.”</p><p><blockquote>“她说：”当你看看我们上个月和上个月看到的就业增长，再看看现在的通货膨胀水平，我认为这表明在这种情况下可能不需要我们现在提供的住宿水平。“因此，我准备尽早谈论缩减规模。”</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Salesforce&nbsp;rose nearly 4% on&nbsp;fiscal second-quarter earnings&nbsp;and forward guidance that exceeded analysts' estimates.Ulta Beauty&nbsp;rose more than 1% after reporting strong results.</p><p><blockquote>由于第二财季收益和前瞻性指引超出分析师预期，Salesforce 股价上涨近 4%。 Ulta Beauty 在公布强劲业绩后上涨超过 1%。</blockquote></p><p> Zoom Video shares jumped more than 5%&nbsp;after Morgan Stanley upgraded the stockand predicted 18% upside.</p><p><blockquote>摩根士丹利上调Zoom Video股价并预测上涨 18% 后，该股上涨超过 5%。</blockquote></p><p> On&nbsp;Wednesday, the S&amp;P 500 gained 0.22% to close at a record, led by stocks that benefit from the economic reopening like airlines, cruise lines and financials. The 500-stock average crossed the 4,500 threshold for the first time ever on Wednesday, but closed below that level. The benchmark is up 105% from its pandemic low.</p><p><blockquote>周三，标普500上涨 0.22%，收于历史新高，领涨受益于经济重新开放的股票，如航空公司、邮轮公司和金融公司。周三，500 股平均指数首次突破 4,500 点关口，但收盘低于该水平。该基准较大流行低点上涨了 105%。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite rose 0.15%, also notching a record close. The Dow Jones Industrial Average rose 39 points.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数上涨 0.15%，也创下收盘纪录。道琼斯工业平均指数上涨39点。</blockquote></p><p> “While we remain believers in the secular bull market for US equities, we have suggested raising some cash in U.S. equities given lower highs (aka bearish divergences) across a variety of indicators, weaker August-October seasonality, the Presidential Cycle moving into its weakest period and bearish signals from margin debt,” wrote Stephen Suttmeier, technical research strategist at Bank of America.</p><p><blockquote>“美国银行（Bank of America）技术研究策略师斯蒂芬-萨特迈尔（Stephen Suttmeier）写道：”虽然我们仍然相信美国股市将处于长期牛市，但鉴于各种指标的高点较低（又名看跌背离）、8-10月季节性减弱、总统周期进入最弱时期以及保证金债务的看跌信号，我们建议在美国股市中筹集一些现金。</blockquote></p><p> The yield on the benchmark 10-year Treasury note rose as high as 1.352% Wednesday as concerns about slowing growth from the delta variant eased, hitting its highest level since earlier in the month when it yielded as much as 1.364%.</p><p><blockquote>由于对德尔塔变异毒株经济增长放缓的担忧有所缓解，基准 10 年期国债收益率周三升至 1.352%，触及本月早些时候收益率高达 1.364% 以来的最高水平。</blockquote></p><p> “The 10-year Treasury bond yield has continued rising in recent days and exploded higher in [Wednesday’s] trading, sending a strong message that the Delta variant of Covid may be peaking in the U.S. which should improve confidence, restart economic reopenings, and drive investment flows toward small caps and cyclicals,” said Jim Paulsen, chief investment strategist at the Leuthold Group.</p><p><blockquote>“洛伊特霍尔德集团（Leuthold Group）首席投资策略师吉姆-保尔森（Jim Paulsen）说：”10年期国债收益率最近几天持续上升，并在[周三]的交易中飙升，这发出了一个强烈的信息，即美国的Covid德尔塔变异毒株可能正在见顶，这将提振信心，重启经济重启，并推动投资流向小盘股和周期性股票。</blockquote></p><p> Chairman Jerome Powell is slated to make remarks on Friday as part of the Fed’s summit. The Federal Reserve has been purchasing at least $120 billion of bonds per month to curb longer-term interest rates and jumpstart economic growth in reaction to the pandemic.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）定于周五在美联储峰会上发表讲话。美联储每月购买至少 1200 亿美元的债券，以抑制长期利率并促进经济增长，以应对疫情。</blockquote></p><p> “Expect investors to keep an eye on the Fed’s symposium the rest of this week for any comments about tapering or timing for interest rate hikes,” said Paulsen. “Either unexpected commentary from the Fed or a failure or success in scaling 4500 could bring additional volatility to the stock and bond markets.”</p><p><blockquote>“保尔森说：”预计投资者将在本周剩余时间里关注美联储的研讨会，以了解有关缩减规模或加息时机的任何评论。“无论是美联储的意外评论，还是攀升 4500 点的失败或成功，都可能给股票和债券市场带来额外的波动。”</blockquote></p><p> Several companies report quarterly earnings on Thursday including&nbsp;Dell Technologies,Gap,HP&nbsp;and&nbsp;Abercrombie &amp; Fitch.</p><p><blockquote>多家公司将于周四公布季度收益，包括戴尔科技、Gap、惠普和Abercrombie &amp; Fitch。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 opens flat near a record as investors await Fed summit<blockquote>投资者等待美联储峰会，标普500开盘持平，接近历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 opens flat near a record as investors await Fed summit<blockquote>投资者等待美联储峰会，标普500开盘持平，接近历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-26 21:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The S&amp;P 500 was little changed Thursday morning, following the benchmark's rally above the 4,500 level for the first time ever in the prior session, as investors await the Federal Reserve's annual symposium on Friday.</p><p><blockquote>周四上午，由于投资者等待美联储周五的年度研讨会，该基准指数在前一交易日首次升至 4,500 点上方，标普500几乎没有变化。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose about 24 points, or 0.1%. The S&amp;P 500 lost 0.08% and the Nasdaq Composite fell 0.09%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨约24点，涨幅0.1%。标普500指数下跌0.08%，纳斯达克综合指数下跌0.09%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/aeb3e35b07de26deb37e5b218327ded1\" tg-width=\"1038\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Weekly initial jobless claims&nbsp;came in at 353,000, the Labor Department reported Thursday morning, a slight increase from the prior week’s 349,000. Economists polled by Dow Jones expected 350,000 Americans filed for unemployment last week.</p><p><blockquote>美国劳工部周四上午报告称，每周首次申请失业救济人数为 35.3 万人，比前一周的 34.9 万人略有增加。道琼斯调查的经济学家预计上周将有35万美国人申请失业。</blockquote></p><p> Economic&nbsp;growth totaled 6.6%&nbsp;in the second quarter, according to the Commerce Department’s second estimate Thursday. That was a slight revision upward from the 6.5% annual increase&nbsp;previously reported&nbsp;but slightly lower than the Dow Jones estimate of 6.7%.</p><p><blockquote>根据商务部周四的第二次估算，第二季度经济增长率为 6.6%。这比之前报告的 6.5% 的年增长率略有上调，但略低于道琼斯预期的 6.7%。</blockquote></p><p> The highly anticipated Jackson Hole symposium from the Federal Reserve will be held virtually this year on Friday, with many central bank speakers making remarks to the media beginning Thursday. At the event, central bankers could provide updates on their plan around tapering monetary stimulus.</p><p><blockquote>备受期待的美联储杰克逊霍尔研讨会将于今年周五举行，许多央行发言人将于周四开始向媒体发表讲话。在此次活动中，央行行长可以提供有关缩减货币刺激计划的最新情况。</blockquote></p><p> Esther George, president of the Kansas City Fed, told CNBC Thursday morning that “given the progress we’ve seen,” Fed&nbsp;tapering is “appropriate,”though she didn’t specify when she thinks it should start.</p><p><blockquote>堪萨斯城联储主席埃丝特-乔治（Esther George）周四上午告诉 CNBC，“鉴于我们所看到的进展”，美联储缩减规模是 “适当的”，但她没有具体说明她认为何时应该开始缩减规模。</blockquote></p><p> “When you look at the job gains we saw last month, the month before, you look at the level of inflation right now, I think it would suggest that the level of accommodation we’re providing right now is probably not needed in this scenario,” she said. “So I would be ready to talk about taper sooner rather than later.”</p><p><blockquote>“她说：”当你看看我们上个月和上个月看到的就业增长，再看看现在的通货膨胀水平，我认为这表明在这种情况下可能不需要我们现在提供的住宿水平。“因此，我准备尽早谈论缩减规模。”</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Salesforce&nbsp;rose nearly 4% on&nbsp;fiscal second-quarter earnings&nbsp;and forward guidance that exceeded analysts' estimates.Ulta Beauty&nbsp;rose more than 1% after reporting strong results.</p><p><blockquote>由于第二财季收益和前瞻性指引超出分析师预期，Salesforce 股价上涨近 4%。 Ulta Beauty 在公布强劲业绩后上涨超过 1%。</blockquote></p><p> Zoom Video shares jumped more than 5%&nbsp;after Morgan Stanley upgraded the stockand predicted 18% upside.</p><p><blockquote>摩根士丹利上调Zoom Video股价并预测上涨 18% 后，该股上涨超过 5%。</blockquote></p><p> On&nbsp;Wednesday, the S&amp;P 500 gained 0.22% to close at a record, led by stocks that benefit from the economic reopening like airlines, cruise lines and financials. The 500-stock average crossed the 4,500 threshold for the first time ever on Wednesday, but closed below that level. The benchmark is up 105% from its pandemic low.</p><p><blockquote>周三，标普500上涨 0.22%，收于历史新高，领涨受益于经济重新开放的股票，如航空公司、邮轮公司和金融公司。周三，500 股平均指数首次突破 4,500 点关口，但收盘低于该水平。该基准较大流行低点上涨了 105%。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite rose 0.15%, also notching a record close. The Dow Jones Industrial Average rose 39 points.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数上涨 0.15%，也创下收盘纪录。道琼斯工业平均指数上涨39点。</blockquote></p><p> “While we remain believers in the secular bull market for US equities, we have suggested raising some cash in U.S. equities given lower highs (aka bearish divergences) across a variety of indicators, weaker August-October seasonality, the Presidential Cycle moving into its weakest period and bearish signals from margin debt,” wrote Stephen Suttmeier, technical research strategist at Bank of America.</p><p><blockquote>“美国银行（Bank of America）技术研究策略师斯蒂芬-萨特迈尔（Stephen Suttmeier）写道：”虽然我们仍然相信美国股市将处于长期牛市，但鉴于各种指标的高点较低（又名看跌背离）、8-10月季节性减弱、总统周期进入最弱时期以及保证金债务的看跌信号，我们建议在美国股市中筹集一些现金。</blockquote></p><p> The yield on the benchmark 10-year Treasury note rose as high as 1.352% Wednesday as concerns about slowing growth from the delta variant eased, hitting its highest level since earlier in the month when it yielded as much as 1.364%.</p><p><blockquote>由于对德尔塔变异毒株经济增长放缓的担忧有所缓解，基准 10 年期国债收益率周三升至 1.352%，触及本月早些时候收益率高达 1.364% 以来的最高水平。</blockquote></p><p> “The 10-year Treasury bond yield has continued rising in recent days and exploded higher in [Wednesday’s] trading, sending a strong message that the Delta variant of Covid may be peaking in the U.S. which should improve confidence, restart economic reopenings, and drive investment flows toward small caps and cyclicals,” said Jim Paulsen, chief investment strategist at the Leuthold Group.</p><p><blockquote>“洛伊特霍尔德集团（Leuthold Group）首席投资策略师吉姆-保尔森（Jim Paulsen）说：”10年期国债收益率最近几天持续上升，并在[周三]的交易中飙升，这发出了一个强烈的信息，即美国的Covid德尔塔变异毒株可能正在见顶，这将提振信心，重启经济重启，并推动投资流向小盘股和周期性股票。</blockquote></p><p> Chairman Jerome Powell is slated to make remarks on Friday as part of the Fed’s summit. The Federal Reserve has been purchasing at least $120 billion of bonds per month to curb longer-term interest rates and jumpstart economic growth in reaction to the pandemic.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）定于周五在美联储峰会上发表讲话。美联储每月购买至少 1200 亿美元的债券，以抑制长期利率并促进经济增长，以应对疫情。</blockquote></p><p> “Expect investors to keep an eye on the Fed’s symposium the rest of this week for any comments about tapering or timing for interest rate hikes,” said Paulsen. “Either unexpected commentary from the Fed or a failure or success in scaling 4500 could bring additional volatility to the stock and bond markets.”</p><p><blockquote>“保尔森说：”预计投资者将在本周剩余时间里关注美联储的研讨会，以了解有关缩减规模或加息时机的任何评论。“无论是美联储的意外评论，还是攀升 4500 点的失败或成功，都可能给股票和债券市场带来额外的波动。”</blockquote></p><p> Several companies report quarterly earnings on Thursday including&nbsp;Dell Technologies,Gap,HP&nbsp;and&nbsp;Abercrombie &amp; Fitch.</p><p><blockquote>多家公司将于周四公布季度收益，包括戴尔科技、Gap、惠普和Abercrombie &amp; Fitch。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120391898","content_text":"The S&P 500 was little changed Thursday morning, following the benchmark's rally above the 4,500 level for the first time ever in the prior session, as investors await the Federal Reserve's annual symposium on Friday.\nThe Dow Jones Industrial Average rose about 24 points, or 0.1%. The S&P 500 lost 0.08% and the Nasdaq Composite fell 0.09%.\n\nWeekly initial jobless claims came in at 353,000, the Labor Department reported Thursday morning, a slight increase from the prior week’s 349,000. Economists polled by Dow Jones expected 350,000 Americans filed for unemployment last week.\nEconomic growth totaled 6.6% in the second quarter, according to the Commerce Department’s second estimate Thursday. That was a slight revision upward from the 6.5% annual increase previously reported but slightly lower than the Dow Jones estimate of 6.7%.\nThe highly anticipated Jackson Hole symposium from the Federal Reserve will be held virtually this year on Friday, with many central bank speakers making remarks to the media beginning Thursday. At the event, central bankers could provide updates on their plan around tapering monetary stimulus.\nEsther George, president of the Kansas City Fed, told CNBC Thursday morning that “given the progress we’ve seen,” Fed tapering is “appropriate,”though she didn’t specify when she thinks it should start.\n“When you look at the job gains we saw last month, the month before, you look at the level of inflation right now, I think it would suggest that the level of accommodation we’re providing right now is probably not needed in this scenario,” she said. “So I would be ready to talk about taper sooner rather than later.”\nShares of Salesforce rose nearly 4% on fiscal second-quarter earnings and forward guidance that exceeded analysts' estimates.Ulta Beauty rose more than 1% after reporting strong results.\nZoom Video shares jumped more than 5% after Morgan Stanley upgraded the stockand predicted 18% upside.\nOn Wednesday, the S&P 500 gained 0.22% to close at a record, led by stocks that benefit from the economic reopening like airlines, cruise lines and financials. The 500-stock average crossed the 4,500 threshold for the first time ever on Wednesday, but closed below that level. The benchmark is up 105% from its pandemic low.\nThe Nasdaq Composite rose 0.15%, also notching a record close. The Dow Jones Industrial Average rose 39 points.\n“While we remain believers in the secular bull market for US equities, we have suggested raising some cash in U.S. equities given lower highs (aka bearish divergences) across a variety of indicators, weaker August-October seasonality, the Presidential Cycle moving into its weakest period and bearish signals from margin debt,” wrote Stephen Suttmeier, technical research strategist at Bank of America.\nThe yield on the benchmark 10-year Treasury note rose as high as 1.352% Wednesday as concerns about slowing growth from the delta variant eased, hitting its highest level since earlier in the month when it yielded as much as 1.364%.\n“The 10-year Treasury bond yield has continued rising in recent days and exploded higher in [Wednesday’s] trading, sending a strong message that the Delta variant of Covid may be peaking in the U.S. which should improve confidence, restart economic reopenings, and drive investment flows toward small caps and cyclicals,” said Jim Paulsen, chief investment strategist at the Leuthold Group.\nChairman Jerome Powell is slated to make remarks on Friday as part of the Fed’s summit. The Federal Reserve has been purchasing at least $120 billion of bonds per month to curb longer-term interest rates and jumpstart economic growth in reaction to the pandemic.\n“Expect investors to keep an eye on the Fed’s symposium the rest of this week for any comments about tapering or timing for interest rate hikes,” said Paulsen. “Either unexpected commentary from the Fed or a failure or success in scaling 4500 could bring additional volatility to the stock and bond markets.”\nSeveral companies report quarterly earnings on Thursday including Dell Technologies,Gap,HP and Abercrombie & Fitch.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":798,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":891330981,"gmtCreate":1628329353443,"gmtModify":1631892713723,"author":{"id":"4087789428369860","authorId":"4087789428369860","name":"forces","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4087789428369860","authorIdStr":"4087789428369860"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/891330981","repostId":"1180025090","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":989,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}