HBG的个人主页 - 老虎社区

HBG

暂无个人介绍

IP属地：未知

1关注

12粉丝

0主题

0勋章

2021-12-18

Hello

抱歉，原内容已删除

2021-12-17

Hello

Economic Data Scheduled For Friday<blockquote>经济数据定于周五公布</blockquote>

2021-12-16

Hello

SEC Proposes Tighter Rules on Insider Trading, Stock Buybacks<blockquote>SEC提议对内幕交易和股票回购制定更严格的规则</blockquote>

2021-12-15

Hello

抱歉，原内容已删除

2021-12-14

Hello

2 Top Metaverse Stocks to Buy and Hold for the Next Decade<blockquote>未来十年最值得购买和持有的2只元宇宙股票</blockquote>

2021-12-13

Hello

Bull Run Enters Late Cycle<blockquote>牛市进入后期周期</blockquote>

2021-12-12

Hello

抱歉，原内容已删除

2021-12-11

Hello

抱歉，原内容已删除

2021-12-10

Hello

抱歉，原内容已删除

2021-12-09

Hello

抱歉，原内容已删除

2021-12-08

Hello

抱歉，原内容已删除

2021-12-07

Hello

抱歉，原内容已删除

2021-12-06

Hello

Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS和其他本周值得关注的股票</blockquote>

2021-12-05

Hello

US IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote>

2021-12-04

Hello

抱歉，原内容已删除

2021-12-03

Hello

抱歉，原内容已删除

2021-12-02

Hello

Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>

2021-12-01

Hello

抱歉，原内容已删除

2021-11-30

Hello

NerdWallet Initiated Buy With $40 Price Target at Bank of America<blockquote>美国银行NerdWallet发起买入，目标价为40美元</blockquote>

2021-11-29

Hello

5 Stocks To Watch For November 29, 2021<blockquote>2021年11月29日值得关注的5只股票</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3586502447028517","uuid":"3586502447028517","gmtCreate":1623411242922,"gmtModify":1623411242922,"name":"HBG","pinyin":"hbg","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":12,"headSize":1,"tweetSize":178,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.10.27","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":699692697,"gmtCreate":1639788879229,"gmtModify":1639788879394,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699692697","repostId":"2192597562","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4147,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699913276,"gmtCreate":1639734414111,"gmtModify":1639734415538,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699913276","repostId":"1133747489","repostType":4,"repost":{"id":"1133747489","kind":"news","pubTimestamp":1639733046,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133747489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 17:24","market":"us","language":"en","title":"Economic Data Scheduled For Friday<blockquote>经济数据定于周五公布</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133747489","media":"Benzinga","summary":"The Baker Hughes North American rig count report for the latest week is scheduled for release at 1:0","content":"<p><div> The Baker Hughes North American rig count report for the latest week is scheduled for release at 1:00 p.m. ET. San Francisco Federal Reserve President Mary Daly is set to speak at 1:00 p.m. ET. ...</p><p><blockquote><div>贝克休斯最近一周北美钻机数量报告定于下午1:00发布。美国东部时间。旧金山美联储主席玛丽·戴利将于美国东部时间下午1:00发表讲话。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24664201/economic-data-scheduled-for-friday\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24664201/economic-data-scheduled-for-friday\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Economic Data Scheduled For Friday<blockquote>经济数据定于周五公布</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEconomic Data Scheduled For Friday<blockquote>经济数据定于周五公布</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-17 17:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The Baker Hughes North American rig count report for the latest week is scheduled for release at 1:00 p.m. ET. San Francisco Federal Reserve President Mary Daly is set to speak at 1:00 p.m. ET. ...</p><p><blockquote><div>贝克休斯最近一周北美钻机数量报告定于下午1:00发布。美国东部时间。旧金山美联储主席玛丽·戴利将于美国东部时间下午1:00发表讲话。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24664201/economic-data-scheduled-for-friday\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24664201/economic-data-scheduled-for-friday\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24664201/economic-data-scheduled-for-friday\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/12/24664201/economic-data-scheduled-for-friday","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133747489","content_text":"The Baker Hughes North American rig count report for the latest week is scheduled for release at 1:00 p.m. ET.\nSan Francisco Federal Reserve President Mary Daly is set to speak at 1:00 p.m. ET.\nFederal Reserve Governor Christopher Waller will speak at 1:00 p.m. ET.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4546,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690315904,"gmtCreate":1639633703515,"gmtModify":1639633703715,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690315904","repostId":"1162912899","repostType":4,"repost":{"id":"1162912899","kind":"news","pubTimestamp":1639633236,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162912899?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 13:40","market":"us","language":"en","title":"SEC Proposes Tighter Rules on Insider Trading, Stock Buybacks<blockquote>SEC提议对内幕交易和股票回购制定更严格的规则</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162912899","media":"WSJ","summary":"WASHINGTON—Wall Street’s regulator is putting forward tighter rules on how and when corporate inside","content":"<p>WASHINGTON—Wall Street’s regulator is putting forward tighter rules on how and when corporate insiders can sell their companies’ stocks, just as executives&nbsp;are cashing in at historic levels.</p><p><blockquote>华盛顿——华尔街监管机构正在就企业内部人士如何以及何时出售公司股票提出更严格的规定，就在高管们以历史水平获利之际。</blockquote></p><p> The Securities and Exchange Commission proposed new restrictions on executive stock trading and greater disclosure requirements around company share buybacks at a meeting Wednesday. If most of the SEC’s five commissioners support these proposals, along with two others, the agency will put the changes out for public comment before voting to complete them, potentially next year.</p><p><blockquote>美国证券交易委员会在周三的一次会议上提议对高管股票交易实施新的限制，并对公司股票回购提出更高的披露要求。如果SEC五名委员中的大多数以及另外两名委员支持这些提案，该机构将在投票完成这些提案之前征求公众意见，可能会在明年进行。</blockquote></p><p> “The core issue is that these insiders regularly have material information that the public doesn’t have,” SEC Chairman Gary Gensler said in a statement. Wednesday’s proposal seeks to ensure their stock trading is done “in a way that’s fair to the marketplace,” he added.</p><p><blockquote>SEC主席Gary Gensler在一份声明中表示：“核心问题是，这些内部人士经常掌握公众没有的重要信息。”他补充说，周三的提议旨在确保他们的股票交易“以对市场公平的方式”进行。</blockquote></p><p> Under current rules, corporate officers and directors establish 10b5-1 plans, which schedule future share purchases or sales, to avoid running afoul of insider-trading claims.</p><p><blockquote>根据现行规定，公司高管和董事制定10b5-1计划，安排未来的股票购买或出售，以避免与内幕交易索赔发生冲突。</blockquote></p><p> The plans&nbsp;have been controversial for years&nbsp;because there is no required public disclosure at the time a company insider sets up a plan. Some investors say the arrangements can be abused because executives can modify or cancel them, or establish a plan to sell shares the same day.</p><p><blockquote>这些计划多年来一直存在争议，因为公司内部人士制定计划时不需要公开披露。一些投资者表示，这些安排可能会被滥用，因为高管可以修改或取消这些安排，或者制定当天出售股票的计划。</blockquote></p><p> The proposed rule would require corporate directors or officers to wait 120 days before trading after either adopting or modifying a 10b5-1 plan. Executives would also have to certify that they are not aware of any important information not available to the public about the company or stock when creating or modifying a plan.</p><p><blockquote>拟议的规则将要求公司董事或高管在采用或修改10b5-1计划后等待120天才能进行交易。高管们还必须证明，在制定或修改计划时，他们不知道公众无法获得的有关公司或股票的任何重要信息。</blockquote></p><p> Companies would also have to disclose more information about their insider-trading policies and their practices around option grants that are timed within 14 days of a significant news release.</p><p><blockquote>公司还必须在重大新闻发布后14天内披露有关其内幕交易政策和期权授予做法的更多信息。</blockquote></p><p> Recent academic research has shown that trades occurring within 60 days of a plan’s establishment were more likely to avoid significant losses and to have come ahead of stock-price declines. The advantages disappeared after 60 days.</p><p><blockquote>最近的学术研究表明，在计划制定后60天内进行的交易更有可能避免重大损失，并且在股价下跌之前进行。优势在60天后消失。</blockquote></p><p> All five SEC commissioners voted to support the 10b5-1 rule, though Republicans Hester Peirce and Elad Roisman voiced concerns that some of the proposed changes would go too far.</p><p><blockquote>所有五名SEC委员都投票支持10b5-1规则，尽管共和党人Hester Peirce和Elad Roisman表示担心一些拟议的变化会走得太远。</blockquote></p><p> In addition to the executive-trading proposal, commissioners will vote on proposed changes to disclosures around stock buybacks by public companies, which are also hitting records this year.</p><p><blockquote>除了高管交易提案外，委员们还将就上市公司股票回购披露的拟议变更进行投票，今年的股票回购也创下了纪录。</blockquote></p><p> Repurchases support stock prices by reducing the number of shares outstanding in a company, lifting the firm’s earnings per share. Like dividends, they enable companies to return cash to investors. But critics say buybacks allow executives who are partly paid in equity or options a roundabout way of boosting their own compensation at the expense of workers’ wages or productive investments.</p><p><blockquote>回购通过减少公司已发行股票数量、提高公司每股收益来支撑股价。与股息一样，它们使公司能够向投资者返还现金。但批评人士表示，回购让部分通过股权或期权获得报酬的高管成为一种迂回方式，以牺牲工人工资或生产性投资为代价来提高自己的薪酬。</blockquote></p><p> The SEC’s proposal would require disclosures of stock buybacks to be more detailed and more frequent. Firms would have to describe the rationale for buybacks and the criteria used to determine the amount of shares to be repurchased.</p><p><blockquote>美国证券交易委员会的提议将要求更详细、更频繁地披露股票回购。公司必须描述回购的理由以及用于确定回购股票数量的标准。</blockquote></p><p> Rather than disclosing monthly share repurchases once per quarter, companies would have to report buybacks on the next business day. The proposal would also require firms to indicate whether any executives bought or sold shares within 10 business days of the announcement of a buyback program.</p><p><blockquote>公司必须在下一个工作日报告回购情况，而不是每季度披露一次每月股票回购情况。该提案还要求公司在宣布回购计划后10个工作日内表明是否有高管购买或出售股票。</blockquote></p><p> SEC officials said one goal of the proposal is to help investors determine whether there is any connection between a company’s stock-buyback program and executive compensation.</p><p><blockquote>SEC官员表示，该提案的目标之一是帮助投资者确定公司的股票回购计划与高管薪酬之间是否存在任何联系。</blockquote></p><p> Ms. Peirce and Mr. Roisman said they wouldn’t support the proposed changes around buybacks, while the commission’s three Democrats said they would.</p><p><blockquote>皮尔斯女士和罗斯曼先生表示，他们不会支持围绕回购的拟议变化，而委员会的三名民主党人则表示会支持。</blockquote></p><p> “Say ‘dividend,’ and nobody gets angry, but say ‘share buyback,’ and the rage boils over,” Ms. Peirce said. “Today’s proposal channels some of that rage against repurchases in a way that only a regulator can: through painfully granular, unnecessarily frequent disclosure obligations.”</p><p><blockquote>“说‘股息’，没有人会生气，但说‘股票回购’，愤怒就会沸腾，”皮尔斯女士说。“今天的提案以只有监管机构才能做到的方式疏导了一些反对回购的愤怒：通过痛苦的细化、不必要的频繁披露义务。”</blockquote></p><p> Also on Wednesday, the SEC advanced proposed changes to rules governing money-market mutual funds and to the regulation of opaque swap trades that fueled billions of dollars of losses at global investment banks earlier this year when Archegos Capital Management imploded.</p><p><blockquote>同样在周三，美国证券交易委员会提出了对货币市场共同基金管理规则和不透明掉期交易监管的拟议修改，今年早些时候Archegos Capital Management倒闭时，这些交易导致全球投资银行损失数十亿美元。</blockquote></p><p> Under the SEC’s swap proposal, companies that place large bets using contracts that track the performance of a company’s stock—but don’t involve holding actual shares—would need to report those bets publicly. Archegos used such swaps to quietly amass big, concentrated positions in companies such as ViacomCBS Inc. and Chinese internet giant Baidu Inc.</p><p><blockquote>根据SEC的互换提案，使用跟踪公司股票表现的合同进行大额押注（但不涉及持有实际股票）的公司需要公开报告这些押注。Archegos利用此类互换悄悄地在ViacomCBS Inc.和中国互联网巨头百度等公司积累了大量集中的头寸。</blockquote></p><p> Wall Street banks typically broker such swaps. They can allow sophisticated investors to sidestep SEC rules requiring any person or firm that acquires more than 5% of a company’s shares to publicly disclose the stake. Wednesday’s proposal could bring similar disclosure requirements to swap-based trades.</p><p><blockquote>华尔街银行通常会经纪此类掉期。它们可以让老练的投资者规避SEC的规定，该规定要求任何收购公司5%以上股份的个人或公司公开披露所持股份。周三的提议可能会给基于掉期的交易带来类似的披露要求。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>SEC Proposes Tighter Rules on Insider Trading, Stock Buybacks<blockquote>SEC提议对内幕交易和股票回购制定更严格的规则</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSEC Proposes Tighter Rules on Insider Trading, Stock Buybacks<blockquote>SEC提议对内幕交易和股票回购制定更严格的规则</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">WSJ</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 13:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>WASHINGTON—Wall Street’s regulator is putting forward tighter rules on how and when corporate insiders can sell their companies’ stocks, just as executives&nbsp;are cashing in at historic levels.</p><p><blockquote>华盛顿——华尔街监管机构正在就企业内部人士如何以及何时出售公司股票提出更严格的规定，就在高管们以历史水平获利之际。</blockquote></p><p> The Securities and Exchange Commission proposed new restrictions on executive stock trading and greater disclosure requirements around company share buybacks at a meeting Wednesday. If most of the SEC’s five commissioners support these proposals, along with two others, the agency will put the changes out for public comment before voting to complete them, potentially next year.</p><p><blockquote>美国证券交易委员会在周三的一次会议上提议对高管股票交易实施新的限制，并对公司股票回购提出更高的披露要求。如果SEC五名委员中的大多数以及另外两名委员支持这些提案，该机构将在投票完成这些提案之前征求公众意见，可能会在明年进行。</blockquote></p><p> “The core issue is that these insiders regularly have material information that the public doesn’t have,” SEC Chairman Gary Gensler said in a statement. Wednesday’s proposal seeks to ensure their stock trading is done “in a way that’s fair to the marketplace,” he added.</p><p><blockquote>SEC主席Gary Gensler在一份声明中表示：“核心问题是，这些内部人士经常掌握公众没有的重要信息。”他补充说，周三的提议旨在确保他们的股票交易“以对市场公平的方式”进行。</blockquote></p><p> Under current rules, corporate officers and directors establish 10b5-1 plans, which schedule future share purchases or sales, to avoid running afoul of insider-trading claims.</p><p><blockquote>根据现行规定，公司高管和董事制定10b5-1计划，安排未来的股票购买或出售，以避免与内幕交易索赔发生冲突。</blockquote></p><p> The plans&nbsp;have been controversial for years&nbsp;because there is no required public disclosure at the time a company insider sets up a plan. Some investors say the arrangements can be abused because executives can modify or cancel them, or establish a plan to sell shares the same day.</p><p><blockquote>这些计划多年来一直存在争议，因为公司内部人士制定计划时不需要公开披露。一些投资者表示，这些安排可能会被滥用，因为高管可以修改或取消这些安排，或者制定当天出售股票的计划。</blockquote></p><p> The proposed rule would require corporate directors or officers to wait 120 days before trading after either adopting or modifying a 10b5-1 plan. Executives would also have to certify that they are not aware of any important information not available to the public about the company or stock when creating or modifying a plan.</p><p><blockquote>拟议的规则将要求公司董事或高管在采用或修改10b5-1计划后等待120天才能进行交易。高管们还必须证明，在制定或修改计划时，他们不知道公众无法获得的有关公司或股票的任何重要信息。</blockquote></p><p> Companies would also have to disclose more information about their insider-trading policies and their practices around option grants that are timed within 14 days of a significant news release.</p><p><blockquote>公司还必须在重大新闻发布后14天内披露有关其内幕交易政策和期权授予做法的更多信息。</blockquote></p><p> Recent academic research has shown that trades occurring within 60 days of a plan’s establishment were more likely to avoid significant losses and to have come ahead of stock-price declines. The advantages disappeared after 60 days.</p><p><blockquote>最近的学术研究表明，在计划制定后60天内进行的交易更有可能避免重大损失，并且在股价下跌之前进行。优势在60天后消失。</blockquote></p><p> All five SEC commissioners voted to support the 10b5-1 rule, though Republicans Hester Peirce and Elad Roisman voiced concerns that some of the proposed changes would go too far.</p><p><blockquote>所有五名SEC委员都投票支持10b5-1规则，尽管共和党人Hester Peirce和Elad Roisman表示担心一些拟议的变化会走得太远。</blockquote></p><p> In addition to the executive-trading proposal, commissioners will vote on proposed changes to disclosures around stock buybacks by public companies, which are also hitting records this year.</p><p><blockquote>除了高管交易提案外，委员们还将就上市公司股票回购披露的拟议变更进行投票，今年的股票回购也创下了纪录。</blockquote></p><p> Repurchases support stock prices by reducing the number of shares outstanding in a company, lifting the firm’s earnings per share. Like dividends, they enable companies to return cash to investors. But critics say buybacks allow executives who are partly paid in equity or options a roundabout way of boosting their own compensation at the expense of workers’ wages or productive investments.</p><p><blockquote>回购通过减少公司已发行股票数量、提高公司每股收益来支撑股价。与股息一样，它们使公司能够向投资者返还现金。但批评人士表示，回购让部分通过股权或期权获得报酬的高管成为一种迂回方式，以牺牲工人工资或生产性投资为代价来提高自己的薪酬。</blockquote></p><p> The SEC’s proposal would require disclosures of stock buybacks to be more detailed and more frequent. Firms would have to describe the rationale for buybacks and the criteria used to determine the amount of shares to be repurchased.</p><p><blockquote>美国证券交易委员会的提议将要求更详细、更频繁地披露股票回购。公司必须描述回购的理由以及用于确定回购股票数量的标准。</blockquote></p><p> Rather than disclosing monthly share repurchases once per quarter, companies would have to report buybacks on the next business day. The proposal would also require firms to indicate whether any executives bought or sold shares within 10 business days of the announcement of a buyback program.</p><p><blockquote>公司必须在下一个工作日报告回购情况，而不是每季度披露一次每月股票回购情况。该提案还要求公司在宣布回购计划后10个工作日内表明是否有高管购买或出售股票。</blockquote></p><p> SEC officials said one goal of the proposal is to help investors determine whether there is any connection between a company’s stock-buyback program and executive compensation.</p><p><blockquote>SEC官员表示，该提案的目标之一是帮助投资者确定公司的股票回购计划与高管薪酬之间是否存在任何联系。</blockquote></p><p> Ms. Peirce and Mr. Roisman said they wouldn’t support the proposed changes around buybacks, while the commission’s three Democrats said they would.</p><p><blockquote>皮尔斯女士和罗斯曼先生表示，他们不会支持围绕回购的拟议变化，而委员会的三名民主党人则表示会支持。</blockquote></p><p> “Say ‘dividend,’ and nobody gets angry, but say ‘share buyback,’ and the rage boils over,” Ms. Peirce said. “Today’s proposal channels some of that rage against repurchases in a way that only a regulator can: through painfully granular, unnecessarily frequent disclosure obligations.”</p><p><blockquote>“说‘股息’，没有人会生气，但说‘股票回购’，愤怒就会沸腾，”皮尔斯女士说。“今天的提案以只有监管机构才能做到的方式疏导了一些反对回购的愤怒：通过痛苦的细化、不必要的频繁披露义务。”</blockquote></p><p> Also on Wednesday, the SEC advanced proposed changes to rules governing money-market mutual funds and to the regulation of opaque swap trades that fueled billions of dollars of losses at global investment banks earlier this year when Archegos Capital Management imploded.</p><p><blockquote>同样在周三，美国证券交易委员会提出了对货币市场共同基金管理规则和不透明掉期交易监管的拟议修改，今年早些时候Archegos Capital Management倒闭时，这些交易导致全球投资银行损失数十亿美元。</blockquote></p><p> Under the SEC’s swap proposal, companies that place large bets using contracts that track the performance of a company’s stock—but don’t involve holding actual shares—would need to report those bets publicly. Archegos used such swaps to quietly amass big, concentrated positions in companies such as ViacomCBS Inc. and Chinese internet giant Baidu Inc.</p><p><blockquote>根据SEC的互换提案，使用跟踪公司股票表现的合同进行大额押注（但不涉及持有实际股票）的公司需要公开报告这些押注。Archegos利用此类互换悄悄地在ViacomCBS Inc.和中国互联网巨头百度等公司积累了大量集中的头寸。</blockquote></p><p> Wall Street banks typically broker such swaps. They can allow sophisticated investors to sidestep SEC rules requiring any person or firm that acquires more than 5% of a company’s shares to publicly disclose the stake. Wednesday’s proposal could bring similar disclosure requirements to swap-based trades.</p><p><blockquote>华尔街银行通常会经纪此类掉期。它们可以让老练的投资者规避SEC的规定，该规定要求任何收购公司5%以上股份的个人或公司公开披露所持股份。周三的提议可能会给基于掉期的交易带来类似的披露要求。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/sec-proposes-tighter-rules-on-insider-trading-stock-buybacks-11639580403?mod=markets_major_pos11\">WSJ</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/sec-proposes-tighter-rules-on-insider-trading-stock-buybacks-11639580403?mod=markets_major_pos11","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162912899","content_text":"WASHINGTON—Wall Street’s regulator is putting forward tighter rules on how and when corporate insiders can sell their companies’ stocks, just as executives are cashing in at historic levels.\nThe Securities and Exchange Commission proposed new restrictions on executive stock trading and greater disclosure requirements around company share buybacks at a meeting Wednesday. If most of the SEC’s five commissioners support these proposals, along with two others, the agency will put the changes out for public comment before voting to complete them, potentially next year.\n“The core issue is that these insiders regularly have material information that the public doesn’t have,” SEC Chairman Gary Gensler said in a statement. Wednesday’s proposal seeks to ensure their stock trading is done “in a way that’s fair to the marketplace,” he added.\nUnder current rules, corporate officers and directors establish 10b5-1 plans, which schedule future share purchases or sales, to avoid running afoul of insider-trading claims.\nThe plans have been controversial for years because there is no required public disclosure at the time a company insider sets up a plan. Some investors say the arrangements can be abused because executives can modify or cancel them, or establish a plan to sell shares the same day.\nThe proposed rule would require corporate directors or officers to wait 120 days before trading after either adopting or modifying a 10b5-1 plan. Executives would also have to certify that they are not aware of any important information not available to the public about the company or stock when creating or modifying a plan.\nCompanies would also have to disclose more information about their insider-trading policies and their practices around option grants that are timed within 14 days of a significant news release.\nRecent academic research has shown that trades occurring within 60 days of a plan’s establishment were more likely to avoid significant losses and to have come ahead of stock-price declines. The advantages disappeared after 60 days.\nAll five SEC commissioners voted to support the 10b5-1 rule, though Republicans Hester Peirce and Elad Roisman voiced concerns that some of the proposed changes would go too far.\nIn addition to the executive-trading proposal, commissioners will vote on proposed changes to disclosures around stock buybacks by public companies, which are also hitting records this year.\nRepurchases support stock prices by reducing the number of shares outstanding in a company, lifting the firm’s earnings per share. Like dividends, they enable companies to return cash to investors. But critics say buybacks allow executives who are partly paid in equity or options a roundabout way of boosting their own compensation at the expense of workers’ wages or productive investments.\nThe SEC’s proposal would require disclosures of stock buybacks to be more detailed and more frequent. Firms would have to describe the rationale for buybacks and the criteria used to determine the amount of shares to be repurchased.\nRather than disclosing monthly share repurchases once per quarter, companies would have to report buybacks on the next business day. The proposal would also require firms to indicate whether any executives bought or sold shares within 10 business days of the announcement of a buyback program.\nSEC officials said one goal of the proposal is to help investors determine whether there is any connection between a company’s stock-buyback program and executive compensation.\nMs. Peirce and Mr. Roisman said they wouldn’t support the proposed changes around buybacks, while the commission’s three Democrats said they would.\n“Say ‘dividend,’ and nobody gets angry, but say ‘share buyback,’ and the rage boils over,” Ms. Peirce said. “Today’s proposal channels some of that rage against repurchases in a way that only a regulator can: through painfully granular, unnecessarily frequent disclosure obligations.”\nAlso on Wednesday, the SEC advanced proposed changes to rules governing money-market mutual funds and to the regulation of opaque swap trades that fueled billions of dollars of losses at global investment banks earlier this year when Archegos Capital Management imploded.\nUnder the SEC’s swap proposal, companies that place large bets using contracts that track the performance of a company’s stock—but don’t involve holding actual shares—would need to report those bets publicly. Archegos used such swaps to quietly amass big, concentrated positions in companies such as ViacomCBS Inc. and Chinese internet giant Baidu Inc.\nWall Street banks typically broker such swaps. They can allow sophisticated investors to sidestep SEC rules requiring any person or firm that acquires more than 5% of a company’s shares to publicly disclose the stake. Wednesday’s proposal could bring similar disclosure requirements to swap-based trades.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3883,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607685056,"gmtCreate":1639533144106,"gmtModify":1639533392139,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607685056","repostId":"1180785366","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3428,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607031508,"gmtCreate":1639454515697,"gmtModify":1639454515850,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607031508","repostId":"1174933722","repostType":4,"repost":{"id":"1174933722","kind":"news","pubTimestamp":1639452484,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174933722?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 11:28","market":"us","language":"en","title":"2 Top Metaverse Stocks to Buy and Hold for the Next Decade<blockquote>未来十年最值得购买和持有的2只元宇宙股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174933722","media":"Motley Fool","summary":"The metaverse could be the most transformative technology of your lifetime.","content":"<p>The metaverse is a nebulous idea, a technology that's not yet fully defined. But the core concept is simple: The metaverse will be a shared virtual world, blending aspects of social media, video games, and the internet. It will allow people to engage with content, interact with each other, and experience almost anything. The potential implications of that technology are tremendous.</p><p><blockquote>元宇宙是一个模糊的概念，一项尚未完全定义的技术。但核心概念很简单：元宇宙将是一个共享的虚拟世界，融合了社交媒体、视频游戏和互联网的各个方面。它将允许人们参与内容，相互互动，体验几乎任何事情。这项技术的潜在影响是巨大的。</blockquote></p><p> Venture capitalist Matthew Ball recently put a price tag on the metaverse, estimating that it could be a $30 trillion&nbsp;market opportunity 10 years down the road. And&nbsp;<b>Nvidia</b>&nbsp;CEO Jensen Huang has been even bolder, forecasting that the metaverse economy could eventually surpass the $80 trillion&nbsp;real-world economy.</p><p><blockquote>风险投资家Matthew Ball最近给元宇宙贴上了价格标签，估计10年后这可能是一个价值30万亿美元的市场机会。和<b>英伟达</b>首席执行官黄仁勋更加大胆，预测元宇宙经济最终可能超过80万亿美元的现实世界经济。</blockquote></p><p> Not surprisingly, many investors are looking for ways tocash in on this trend, and buying a few shares of Nvidia and&nbsp;<b>Adobe Systems</b>&nbsp;looks like a great way to do just that.&nbsp;Here's why.</p><p><blockquote>毫不奇怪，许多投资者正在寻找利用这一趋势的方法，并购买了一些英伟达和<b>Adobe系统</b>看起来是个很好的方法。原因如下。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fd705043d0678fb6d8bad5d9d7b0fbef\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>1. Nvidia</b></p><p><blockquote><b>1.英伟达</b></blockquote></p><p> Nvidia is best known for inventing the graphics processing unit (GPU), a chip capable of processing a tremendous amount of data quickly. Over the last two decades, GPUs have revolutionized computer graphics, and Nvidia has established its technology as the gold standard in the video game industry. However, those chips have also become the cornerstone of accelerated computing in data centers, another industry&nbsp;dominated by Nvidia.</p><p><blockquote>英伟达因发明图形处理单元（GPU）而闻名，这是一种能够快速处理大量数据的芯片。在过去的二十年里，GPU彻底改变了计算机图形学，Nvidia已将其技术确立为视频游戏行业的黄金标准。然而，这些芯片也成为了数据中心加速计算的基石，这是英伟达主导的另一个行业。</blockquote></p><p> Not surprisingly, the chipmaker has made a habit of posting impressive financial results. Revenue soared 64%&nbsp;to $24.3 billion over the past year, supercharged by Nvidia's gaming, data center, and graphics businesses. Its bottom line grew even faster, as&nbsp;free cash flow&nbsp;rocketed 69% to $7.2 billion.</p><p><blockquote>毫不奇怪，这家芯片制造商已经养成了公布令人印象深刻的财务业绩的习惯。在英伟达游戏、数据中心和图形业务的推动下，过去一年的收入飙升了64%，达到243亿美元。其利润增长更快，自由现金流猛增69%，达到72亿美元。</blockquote></p><p> In the coming years, Nvidia's expertise in graphics and accelerated computing should make it a key player in shaping the metaverse. Its recent launch of the Omniverse suite only makes that more likely. Specifically, Omniverse is a GPU-powered 3D development platform that allows creators to collaborate in real time across a variety of 3D design software. That includes products like&nbsp;<b>Unity</b>'s&nbsp;game engine&nbsp;and Adobe Substance 3D.</p><p><blockquote>未来几年，英伟达在图形和加速计算方面的专业知识应该会使其成为塑造元宇宙的关键参与者。它最近推出的Omniverse套件只会让这种可能性更大。具体来说，Omniverse是一个GPU驱动的3D开发平台，允许创作者跨各种3D设计软件进行实时协作。其中包括以下产品<b>团结</b>的游戏引擎和Adobe Substance 3D。</blockquote></p><p> More recently, Nvidia released Omniverse Avatar, a platform for creating artifical-intelligence-powered avatars (digital automatons) that can think, understand, and interact like real people. That's important because the metaverse will likely be full of non-player characters (NPCs), a term that typically refers to video game characters not controlled by the gamer. Those NPCs will make the metaverse feel more like the real world, and Nvidia's technology looks like a perfect fit.</p><p><blockquote>最近，Nvidia发布了Omniverse Avatar，这是一个创建人工智能驱动的化身（数字机器人）的平台，可以像真人一样思考、理解和互动。这很重要，因为元宇宙可能会充满非玩家角色(NPC)，这个术语通常指的是不受游戏玩家控制的视频游戏角色。这些NPC会让元宇宙感觉更像现实世界，而英伟达的技术看起来非常适合。</blockquote></p><p> <b>2. Adobe Systems</b></p><p><blockquote><b>2.Adobe系统</b></blockquote></p><p> Adobe breaks its portfolio into three software clouds: Creativity, digital documents, and customer experience. Creative Cloud is perhaps the best known, featuring tools like Photoshop&nbsp;for image editing, Premiere Pro&nbsp;for video editing, and After Effects for cinematic special effects, all three of which are market-leading products. Likewise, many of Adobe's Document Cloud applications have also become industry standards, such as Acrobat for PDF management.</p><p><blockquote>Adobe将其产品组合分为三个软件云：创意、数字文档和客户体验。Creative Cloud可能是最知名的，它拥有用于图像编辑的Photoshop、用于视频编辑的Premiere Pro和用于电影特效的After Effects等工具，这三种工具都是市场领先的产品。同样，Adobe的许多文档云应用程序也已成为行业标准，例如用于PDF管理的Acrobat。</blockquote></p><p> The other piece of Adobe's business is Experience Cloud, a suite of software and services for analytics, marketing, and commerce. Those tools lean on&nbsp;artificial intelligence&nbsp;to help businesses collect data, target content, and personalize the customer journey across mobile apps, websites, and other digital channels. Research company&nbsp;<b>Gartner</b>&nbsp;has recognized Adobe as a leader in the digital experience industry, citing its capacity to manage customer data and personalize content as key differentiators.</p><p><blockquote>Adobe业务的另一部分是Experience Cloud，这是一套用于分析、营销和商业的软件和服务。这些工具依靠人工智能来帮助企业收集数据、定位内容，并通过移动应用程序、网站和其他数字渠道个性化客户旅程。研究公司<b>Gartner</b>已将Adobe视为数字体验行业的领导者，并将其管理客户数据和个性化内容的能力视为关键差异化因素。</blockquote></p><p> Not surprisingly, Adobe's lineup of best-in-class products has been a powerful growth driver. Over the past year, revenue rose 21% to $15.1 billion, and free cash flow surged 34% to $6.6 billion. Moreover, the company is well positioned to maintain that momentum, as many products in its portfolio are relevant to the metaverse, especially in the Creative Cloud and Experience Cloud suites.</p><p><blockquote>毫不奇怪，Adobe的一流产品阵容一直是强大的增长动力。过去一年，收入增长21%至151亿美元，自由现金流飙升34%至66亿美元。此外，该公司处于有利地位，可以保持这一势头，因为其产品组合中的许多产品都与元宇宙相关，尤其是Creative Cloud和Experience Cloud套件。</blockquote></p><p> For instance, Adobe Substance&nbsp;3D is a platform for creating, staging, and texturizing 3D content. Substance 3D is already essential&nbsp;to most video game and visual effects workflows, and it should be a valuable resource in creating the virtual content within the metaverse.</p><p><blockquote>例如，Adobe Substance 3D是一个用于创建、暂存和纹理化3D内容的平台。Substance 3D对于大多数视频游戏和视觉效果工作流程来说已经是必不可少的，它应该是在元宇宙中创建虚拟内容的宝贵资源。</blockquote></p><p> Likewise, the metaverse economy will likely mirror the real-world economy, meaning consumers will be able to shop, attend events, and play games. In other words, providing a high-quality experience will be just as critical in a virtual world as it is in the real world. And Adobe's tools for analytics, marketing, and commerce fit that bill perfectly.</p><p><blockquote>同样，元宇宙经济可能会反映现实世界的经济，这意味着消费者将能够购物、参加活动和玩游戏。换句话说，提供高质量的体验在虚拟世界中和在现实世界中一样重要。Adobe的分析、营销和商务工具完全符合这一要求。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>2 Top Metaverse Stocks to Buy and Hold for the Next Decade<blockquote>未来十年最值得购买和持有的2只元宇宙股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n2 Top Metaverse Stocks to Buy and Hold for the Next Decade<blockquote>未来十年最值得购买和持有的2只元宇宙股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 11:28</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The metaverse is a nebulous idea, a technology that's not yet fully defined. But the core concept is simple: The metaverse will be a shared virtual world, blending aspects of social media, video games, and the internet. It will allow people to engage with content, interact with each other, and experience almost anything. The potential implications of that technology are tremendous.</p><p><blockquote>元宇宙是一个模糊的概念，一项尚未完全定义的技术。但核心概念很简单：元宇宙将是一个共享的虚拟世界，融合了社交媒体、视频游戏和互联网的各个方面。它将允许人们参与内容，相互互动，体验几乎任何事情。这项技术的潜在影响是巨大的。</blockquote></p><p> Venture capitalist Matthew Ball recently put a price tag on the metaverse, estimating that it could be a $30 trillion&nbsp;market opportunity 10 years down the road. And&nbsp;<b>Nvidia</b>&nbsp;CEO Jensen Huang has been even bolder, forecasting that the metaverse economy could eventually surpass the $80 trillion&nbsp;real-world economy.</p><p><blockquote>风险投资家Matthew Ball最近给元宇宙贴上了价格标签，估计10年后这可能是一个价值30万亿美元的市场机会。和<b>英伟达</b>首席执行官黄仁勋更加大胆，预测元宇宙经济最终可能超过80万亿美元的现实世界经济。</blockquote></p><p> Not surprisingly, many investors are looking for ways tocash in on this trend, and buying a few shares of Nvidia and&nbsp;<b>Adobe Systems</b>&nbsp;looks like a great way to do just that.&nbsp;Here's why.</p><p><blockquote>毫不奇怪，许多投资者正在寻找利用这一趋势的方法，并购买了一些英伟达和<b>Adobe系统</b>看起来是个很好的方法。原因如下。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fd705043d0678fb6d8bad5d9d7b0fbef\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>1. Nvidia</b></p><p><blockquote><b>1.英伟达</b></blockquote></p><p> Nvidia is best known for inventing the graphics processing unit (GPU), a chip capable of processing a tremendous amount of data quickly. Over the last two decades, GPUs have revolutionized computer graphics, and Nvidia has established its technology as the gold standard in the video game industry. However, those chips have also become the cornerstone of accelerated computing in data centers, another industry&nbsp;dominated by Nvidia.</p><p><blockquote>英伟达因发明图形处理单元（GPU）而闻名，这是一种能够快速处理大量数据的芯片。在过去的二十年里，GPU彻底改变了计算机图形学，Nvidia已将其技术确立为视频游戏行业的黄金标准。然而，这些芯片也成为了数据中心加速计算的基石，这是英伟达主导的另一个行业。</blockquote></p><p> Not surprisingly, the chipmaker has made a habit of posting impressive financial results. Revenue soared 64%&nbsp;to $24.3 billion over the past year, supercharged by Nvidia's gaming, data center, and graphics businesses. Its bottom line grew even faster, as&nbsp;free cash flow&nbsp;rocketed 69% to $7.2 billion.</p><p><blockquote>毫不奇怪，这家芯片制造商已经养成了公布令人印象深刻的财务业绩的习惯。在英伟达游戏、数据中心和图形业务的推动下，过去一年的收入飙升了64%，达到243亿美元。其利润增长更快，自由现金流猛增69%，达到72亿美元。</blockquote></p><p> In the coming years, Nvidia's expertise in graphics and accelerated computing should make it a key player in shaping the metaverse. Its recent launch of the Omniverse suite only makes that more likely. Specifically, Omniverse is a GPU-powered 3D development platform that allows creators to collaborate in real time across a variety of 3D design software. That includes products like&nbsp;<b>Unity</b>'s&nbsp;game engine&nbsp;and Adobe Substance 3D.</p><p><blockquote>未来几年，英伟达在图形和加速计算方面的专业知识应该会使其成为塑造元宇宙的关键参与者。它最近推出的Omniverse套件只会让这种可能性更大。具体来说，Omniverse是一个GPU驱动的3D开发平台，允许创作者跨各种3D设计软件进行实时协作。其中包括以下产品<b>团结</b>的游戏引擎和Adobe Substance 3D。</blockquote></p><p> More recently, Nvidia released Omniverse Avatar, a platform for creating artifical-intelligence-powered avatars (digital automatons) that can think, understand, and interact like real people. That's important because the metaverse will likely be full of non-player characters (NPCs), a term that typically refers to video game characters not controlled by the gamer. Those NPCs will make the metaverse feel more like the real world, and Nvidia's technology looks like a perfect fit.</p><p><blockquote>最近，Nvidia发布了Omniverse Avatar，这是一个创建人工智能驱动的化身（数字机器人）的平台，可以像真人一样思考、理解和互动。这很重要，因为元宇宙可能会充满非玩家角色(NPC)，这个术语通常指的是不受游戏玩家控制的视频游戏角色。这些NPC会让元宇宙感觉更像现实世界，而英伟达的技术看起来非常适合。</blockquote></p><p> <b>2. Adobe Systems</b></p><p><blockquote><b>2.Adobe系统</b></blockquote></p><p> Adobe breaks its portfolio into three software clouds: Creativity, digital documents, and customer experience. Creative Cloud is perhaps the best known, featuring tools like Photoshop&nbsp;for image editing, Premiere Pro&nbsp;for video editing, and After Effects for cinematic special effects, all three of which are market-leading products. Likewise, many of Adobe's Document Cloud applications have also become industry standards, such as Acrobat for PDF management.</p><p><blockquote>Adobe将其产品组合分为三个软件云：创意、数字文档和客户体验。Creative Cloud可能是最知名的，它拥有用于图像编辑的Photoshop、用于视频编辑的Premiere Pro和用于电影特效的After Effects等工具，这三种工具都是市场领先的产品。同样，Adobe的许多文档云应用程序也已成为行业标准，例如用于PDF管理的Acrobat。</blockquote></p><p> The other piece of Adobe's business is Experience Cloud, a suite of software and services for analytics, marketing, and commerce. Those tools lean on&nbsp;artificial intelligence&nbsp;to help businesses collect data, target content, and personalize the customer journey across mobile apps, websites, and other digital channels. Research company&nbsp;<b>Gartner</b>&nbsp;has recognized Adobe as a leader in the digital experience industry, citing its capacity to manage customer data and personalize content as key differentiators.</p><p><blockquote>Adobe业务的另一部分是Experience Cloud，这是一套用于分析、营销和商业的软件和服务。这些工具依靠人工智能来帮助企业收集数据、定位内容，并通过移动应用程序、网站和其他数字渠道个性化客户旅程。研究公司<b>Gartner</b>已将Adobe视为数字体验行业的领导者，并将其管理客户数据和个性化内容的能力视为关键差异化因素。</blockquote></p><p> Not surprisingly, Adobe's lineup of best-in-class products has been a powerful growth driver. Over the past year, revenue rose 21% to $15.1 billion, and free cash flow surged 34% to $6.6 billion. Moreover, the company is well positioned to maintain that momentum, as many products in its portfolio are relevant to the metaverse, especially in the Creative Cloud and Experience Cloud suites.</p><p><blockquote>毫不奇怪，Adobe的一流产品阵容一直是强大的增长动力。过去一年，收入增长21%至151亿美元，自由现金流飙升34%至66亿美元。此外，该公司处于有利地位，可以保持这一势头，因为其产品组合中的许多产品都与元宇宙相关，尤其是Creative Cloud和Experience Cloud套件。</blockquote></p><p> For instance, Adobe Substance&nbsp;3D is a platform for creating, staging, and texturizing 3D content. Substance 3D is already essential&nbsp;to most video game and visual effects workflows, and it should be a valuable resource in creating the virtual content within the metaverse.</p><p><blockquote>例如，Adobe Substance 3D是一个用于创建、暂存和纹理化3D内容的平台。Substance 3D对于大多数视频游戏和视觉效果工作流程来说已经是必不可少的，它应该是在元宇宙中创建虚拟内容的宝贵资源。</blockquote></p><p> Likewise, the metaverse economy will likely mirror the real-world economy, meaning consumers will be able to shop, attend events, and play games. In other words, providing a high-quality experience will be just as critical in a virtual world as it is in the real world. And Adobe's tools for analytics, marketing, and commerce fit that bill perfectly.</p><p><blockquote>同样，元宇宙经济可能会反映现实世界的经济，这意味着消费者将能够购物、参加活动和玩游戏。换句话说，提供高质量的体验在虚拟世界中和在现实世界中一样重要。Adobe的分析、营销和商务工具完全符合这一要求。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/2-top-metaverse-stocks-to-buy-and-hold/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ADBE":"Adobe","NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/2-top-metaverse-stocks-to-buy-and-hold/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174933722","content_text":"The metaverse is a nebulous idea, a technology that's not yet fully defined. But the core concept is simple: The metaverse will be a shared virtual world, blending aspects of social media, video games, and the internet. It will allow people to engage with content, interact with each other, and experience almost anything. The potential implications of that technology are tremendous.\nVenture capitalist Matthew Ball recently put a price tag on the metaverse, estimating that it could be a $30 trillion market opportunity 10 years down the road. And Nvidia CEO Jensen Huang has been even bolder, forecasting that the metaverse economy could eventually surpass the $80 trillion real-world economy.\nNot surprisingly, many investors are looking for ways tocash in on this trend, and buying a few shares of Nvidia and Adobe Systems looks like a great way to do just that. Here's why.\nImage source: Getty Images.\n1. Nvidia\nNvidia is best known for inventing the graphics processing unit (GPU), a chip capable of processing a tremendous amount of data quickly. Over the last two decades, GPUs have revolutionized computer graphics, and Nvidia has established its technology as the gold standard in the video game industry. However, those chips have also become the cornerstone of accelerated computing in data centers, another industry dominated by Nvidia.\nNot surprisingly, the chipmaker has made a habit of posting impressive financial results. Revenue soared 64% to $24.3 billion over the past year, supercharged by Nvidia's gaming, data center, and graphics businesses. Its bottom line grew even faster, as free cash flow rocketed 69% to $7.2 billion.\nIn the coming years, Nvidia's expertise in graphics and accelerated computing should make it a key player in shaping the metaverse. Its recent launch of the Omniverse suite only makes that more likely. Specifically, Omniverse is a GPU-powered 3D development platform that allows creators to collaborate in real time across a variety of 3D design software. That includes products like Unity's game engine and Adobe Substance 3D.\nMore recently, Nvidia released Omniverse Avatar, a platform for creating artifical-intelligence-powered avatars (digital automatons) that can think, understand, and interact like real people. That's important because the metaverse will likely be full of non-player characters (NPCs), a term that typically refers to video game characters not controlled by the gamer. Those NPCs will make the metaverse feel more like the real world, and Nvidia's technology looks like a perfect fit.\n2. Adobe Systems\nAdobe breaks its portfolio into three software clouds: Creativity, digital documents, and customer experience. Creative Cloud is perhaps the best known, featuring tools like Photoshop for image editing, Premiere Pro for video editing, and After Effects for cinematic special effects, all three of which are market-leading products. Likewise, many of Adobe's Document Cloud applications have also become industry standards, such as Acrobat for PDF management.\nThe other piece of Adobe's business is Experience Cloud, a suite of software and services for analytics, marketing, and commerce. Those tools lean on artificial intelligence to help businesses collect data, target content, and personalize the customer journey across mobile apps, websites, and other digital channels. Research company Gartner has recognized Adobe as a leader in the digital experience industry, citing its capacity to manage customer data and personalize content as key differentiators.\nNot surprisingly, Adobe's lineup of best-in-class products has been a powerful growth driver. Over the past year, revenue rose 21% to $15.1 billion, and free cash flow surged 34% to $6.6 billion. Moreover, the company is well positioned to maintain that momentum, as many products in its portfolio are relevant to the metaverse, especially in the Creative Cloud and Experience Cloud suites.\nFor instance, Adobe Substance 3D is a platform for creating, staging, and texturizing 3D content. Substance 3D is already essential to most video game and visual effects workflows, and it should be a valuable resource in creating the virtual content within the metaverse.\nLikewise, the metaverse economy will likely mirror the real-world economy, meaning consumers will be able to shop, attend events, and play games. In other words, providing a high-quality experience will be just as critical in a virtual world as it is in the real world. And Adobe's tools for analytics, marketing, and commerce fit that bill perfectly.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ADBE":0.9,"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3373,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604828302,"gmtCreate":1639372909750,"gmtModify":1639372911797,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604828302","repostId":"1169099899","repostType":4,"repost":{"id":"1169099899","kind":"news","pubTimestamp":1639367858,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169099899?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 11:57","market":"us","language":"en","title":"Bull Run Enters Late Cycle<blockquote>牛市进入后期周期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169099899","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nThe short-term correction has probably not ended yet.\nMacroeconomic indicators signal furth","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>The short-term correction has probably not ended yet.</li>  <li>Macroeconomic indicators signal further upside for stocks despite short-term correction potential.</li>  <li>The Fed could face tough challenges with its loose monetary stance sooner than many expect.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/35de74b68a683fda3b95d3fd873bc678\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1025\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>MundusImages/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>短期回调很可能还没有结束。</li><li>尽管短期存在回调潜力，但宏观经济指标表明股市将进一步上涨。</li><li>美联储可能会比许多人预期更快地面临宽松货币立场的严峻挑战。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>MundusImages/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> The business cycle is maturing but has not ended yet. It is probably entering the late-cycle stage, according to Stouff capital's estimates. Their US Long-Term Macro Index gauge reached the 90% threshold, an early indicator for economic recessions. That's relevant because recessions had a perfect track record for bear markets in stocks. Every NBER recession in the past 170 involved a bear market in US stocks.</p><p><blockquote>商业周期正在成熟，但尚未结束。根据Stouff capital的估计，它可能正在进入周期后期阶段。他们的美国长期宏观指数指标达到了90%的阈值，这是经济衰退的早期指标。这是相关的，因为经济衰退对于股市熊市来说有着完美的记录。过去170年的每一次NBER衰退都涉及美国股市的熊市。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/631eab7d5b7d2c62994d942fc86cdcfc\" tg-width=\"640\" tg-height=\"511\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, Stouff Capital)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（来源：Refinitiv、Stouff Capital）</span></p></blockquote></p><p> Nonetheless, entering the late stage of the business cycle does not imply that equities are in a bear market. On the contrary, equities developed positively during the late stage of the business cycle during the past century. The recession stage of the business cycle is the time window that investors want to avoid if they believe in statistical evidence. Other leading indicators, which have been reliable historically, do not signal an imminent recession yet. The labor market has been constructive until the last report. Moreover, the conference board Leading Economic Index (LEI) marked an all-time high on its latest reading. Historically, the labor market and the LEI reached their cycle peak several months ahead of the economy. Most often, both indices peaked even ahead of the US stock market before the US economy went into recession. Likewise, the yield curve is not flashing recessionary signals yet. Historically, it inverted shortly before a recession arrived and was also a leading indicator for cyclical stock market highs. That's neither the case today.</p><p><blockquote>尽管如此，进入商业周期后期并不意味着股市处于熊市。相反，股票在上个世纪商业周期的后期发展积极。如果投资者相信统计证据，商业周期的衰退阶段是他们想要避开的时间窗口。历史上可靠的其他领先指标尚未表明经济衰退即将来临。在上次报告之前，劳动力市场一直是建设性的。此外，世界大型企业联合会领先经济指数（LEI）的最新读数创下历史新高。从历史上看，劳动力市场和LEI比经济提前几个月达到周期峰值。大多数情况下，在美国经济陷入衰退之前，这两个指数甚至先于美国股市见顶。同样，收益率曲线尚未闪烁衰退信号。从历史上看，它在经济衰退到来前不久反转，也是周期性股市高点的领先指标。今天的情况也不是这样。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9fed5b5760550aa77356656aee41f1d0\" tg-width=\"640\" tg-height=\"379\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（资料来源：路孚特、CEIC、百达资产管理）</span></p></blockquote></p><p> However, equities corrected 5%-10% from their most recent highs into early December. The drop was not surprising because the market was running hot, as explained in our&nbsp;mid-November article&nbsp;here on Seeking Alpha. Sentiment and technical indicators signaled an imminent 5%-10% correction. Nonetheless, the correction is probably not finished short term. Some more weakness remains the base case during the next couple of weeks.</p><p><blockquote>然而，截至12月初，股市从近期高点回调了5%-10%。正如我们在11月中旬关于Seeking Alpha的文章中所解释的那样，下跌并不令人意外，因为市场正在火热。情绪和技术指标表明即将出现5%-10%的回调。尽管如此，调整可能不会在短期内完成。在接下来的几周里，更多的疲软仍然是基本情况。</blockquote></p><p> Moreover, there is something peculiar about the current cycle. It is unfolding at an unprecedented speed. Therefore, the late-cycle stage may surprise many by not lasting as long as it usually does. Further, the current environment might prove extraordinarily challenging for central banks as inflation increases rapidly. The chart above shows that European purchasing prices are more than 20% higher versus last year. That's the steepest increase of the index since the '70s. The '70s were the latest period that recorded double-digit inflation after the breakup of the Bretton-Woods exchange-rate system. Inflation pressure is also mounting in the United States as well. Not only do goods become expensive due to supply shortages, but services also joined the party lately. The development is a problem for central banks as they have no effective tools against supply-side shortages. Consequently, we are unlikely to witness monetary easing short-term. That has been a headwind for equities in recent years. Yet again, that's not a hit-and-run event and we are not there yet. Historically, equities reached their cyclical high typically well after the initial rate hike.</p><p><blockquote>此外，当前的周期还有一些奇特之处。它正以前所未有的速度展开。因此，周期后期可能会让许多人感到惊讶，因为它不会像通常那样持续很长时间。此外，随着通胀迅速上升，当前环境对央行来说可能极具挑战性。上图显示，欧洲的采购价格比去年上涨了20%以上。这是该指数自70年代以来的最大涨幅。70年代是布雷顿森林汇率体系解体后最近一个出现两位数通胀的时期。美国的通胀压力也在加大。由于供应短缺，不仅商品变得昂贵，服务最近也加入了这一行列。这一发展对央行来说是一个问题，因为它们没有有效的工具来应对供应方短缺。因此，我们不太可能在短期内看到货币宽松。近年来，这一直是股市的阻力。再说一次，这不是肇事逃逸事件，我们还没有到那一步。从历史上看，股市通常在首次加息后很久就会达到周期性高点。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfdb33a6b0c068438eae297a0bd32d1d\" tg-width=\"640\" tg-height=\"390\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（资料来源：路孚特、CEIC、百达资产管理）</span></p></blockquote></p><p> Technicals support the macro evidence outlined above. Most of the major indices probably unfolded bearish Elliot waves from their November highs. The S&amp;P 500 counts best as an extending leading diagonal into the December 6th low. That's a signal that the short-term correction may not be over yet. The pattern will probably morph into a three-wave corrective leg towards 4250-4390 instead.</p><p><blockquote>技术面支持上述宏观证据。大多数主要指数可能从11月高点展开看跌艾略特波浪。标普500最好被视为延伸到12月6日低点的领先对角线。这是一个信号，表明短期调整可能尚未结束。相反，该形态可能会演变为朝向4250-4390的三浪修正腿。</blockquote></p><p></p><p> All in all, there is potential for more damage short term. Technical evidence hints at another attack at the 4390 S/R before seeing the next sustainable leg up. Time will tell if it is the last leg up before the cycle ends. Some of the macro indicators discussed above will probably provide further hints before things turn sour. The bottom line is that the bull trend is most likely intact despite further short-term correction potential.</p><p><blockquote>总而言之，短期内有可能造成更多损害。技术证据暗示，在看到下一次可持续上涨之前，4390 S/R将再次受到攻击。时间会证明这是否是周期结束前的最后一次上涨。上面讨论的一些宏观指标可能会在事情变糟之前提供进一步的暗示。最重要的是，尽管短期内有进一步回调的潜力，但牛市趋势很可能完好无损。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bull Run Enters Late Cycle<blockquote>牛市进入后期周期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBull Run Enters Late Cycle<blockquote>牛市进入后期周期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 11:57</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>The short-term correction has probably not ended yet.</li>  <li>Macroeconomic indicators signal further upside for stocks despite short-term correction potential.</li>  <li>The Fed could face tough challenges with its loose monetary stance sooner than many expect.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/35de74b68a683fda3b95d3fd873bc678\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1025\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>MundusImages/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>短期回调很可能还没有结束。</li><li>尽管短期存在回调潜力，但宏观经济指标表明股市将进一步上涨。</li><li>美联储可能会比许多人预期更快地面临宽松货币立场的严峻挑战。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>MundusImages/E+来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> The business cycle is maturing but has not ended yet. It is probably entering the late-cycle stage, according to Stouff capital's estimates. Their US Long-Term Macro Index gauge reached the 90% threshold, an early indicator for economic recessions. That's relevant because recessions had a perfect track record for bear markets in stocks. Every NBER recession in the past 170 involved a bear market in US stocks.</p><p><blockquote>商业周期正在成熟，但尚未结束。根据Stouff capital的估计，它可能正在进入周期后期阶段。他们的美国长期宏观指数指标达到了90%的阈值，这是经济衰退的早期指标。这是相关的，因为经济衰退对于股市熊市来说有着完美的记录。过去170年的每一次NBER衰退都涉及美国股市的熊市。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/631eab7d5b7d2c62994d942fc86cdcfc\" tg-width=\"640\" tg-height=\"511\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, Stouff Capital)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（来源：Refinitiv、Stouff Capital）</span></p></blockquote></p><p> Nonetheless, entering the late stage of the business cycle does not imply that equities are in a bear market. On the contrary, equities developed positively during the late stage of the business cycle during the past century. The recession stage of the business cycle is the time window that investors want to avoid if they believe in statistical evidence. Other leading indicators, which have been reliable historically, do not signal an imminent recession yet. The labor market has been constructive until the last report. Moreover, the conference board Leading Economic Index (LEI) marked an all-time high on its latest reading. Historically, the labor market and the LEI reached their cycle peak several months ahead of the economy. Most often, both indices peaked even ahead of the US stock market before the US economy went into recession. Likewise, the yield curve is not flashing recessionary signals yet. Historically, it inverted shortly before a recession arrived and was also a leading indicator for cyclical stock market highs. That's neither the case today.</p><p><blockquote>尽管如此，进入商业周期后期并不意味着股市处于熊市。相反，股票在上个世纪商业周期的后期发展积极。如果投资者相信统计证据，商业周期的衰退阶段是他们想要避开的时间窗口。历史上可靠的其他领先指标尚未表明经济衰退即将来临。在上次报告之前，劳动力市场一直是建设性的。此外，世界大型企业联合会领先经济指数（LEI）的最新读数创下历史新高。从历史上看，劳动力市场和LEI比经济提前几个月达到周期峰值。大多数情况下，在美国经济陷入衰退之前，这两个指数甚至先于美国股市见顶。同样，收益率曲线尚未闪烁衰退信号。从历史上看，它在经济衰退到来前不久反转，也是周期性股市高点的领先指标。今天的情况也不是这样。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9fed5b5760550aa77356656aee41f1d0\" tg-width=\"640\" tg-height=\"379\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（资料来源：路孚特、CEIC、百达资产管理）</span></p></blockquote></p><p> However, equities corrected 5%-10% from their most recent highs into early December. The drop was not surprising because the market was running hot, as explained in our&nbsp;mid-November article&nbsp;here on Seeking Alpha. Sentiment and technical indicators signaled an imminent 5%-10% correction. Nonetheless, the correction is probably not finished short term. Some more weakness remains the base case during the next couple of weeks.</p><p><blockquote>然而，截至12月初，股市从近期高点回调了5%-10%。正如我们在11月中旬关于Seeking Alpha的文章中所解释的那样，下跌并不令人意外，因为市场正在火热。情绪和技术指标表明即将出现5%-10%的回调。尽管如此，调整可能不会在短期内完成。在接下来的几周里，更多的疲软仍然是基本情况。</blockquote></p><p> Moreover, there is something peculiar about the current cycle. It is unfolding at an unprecedented speed. Therefore, the late-cycle stage may surprise many by not lasting as long as it usually does. Further, the current environment might prove extraordinarily challenging for central banks as inflation increases rapidly. The chart above shows that European purchasing prices are more than 20% higher versus last year. That's the steepest increase of the index since the '70s. The '70s were the latest period that recorded double-digit inflation after the breakup of the Bretton-Woods exchange-rate system. Inflation pressure is also mounting in the United States as well. Not only do goods become expensive due to supply shortages, but services also joined the party lately. The development is a problem for central banks as they have no effective tools against supply-side shortages. Consequently, we are unlikely to witness monetary easing short-term. That has been a headwind for equities in recent years. Yet again, that's not a hit-and-run event and we are not there yet. Historically, equities reached their cyclical high typically well after the initial rate hike.</p><p><blockquote>此外，当前的周期还有一些奇特之处。它正以前所未有的速度展开。因此，周期后期可能会让许多人感到惊讶，因为它不会像通常那样持续很长时间。此外，随着通胀迅速上升，当前环境对央行来说可能极具挑战性。上图显示，欧洲的采购价格比去年上涨了20%以上。这是该指数自70年代以来的最大涨幅。70年代是布雷顿森林汇率体系解体后最近一个出现两位数通胀的时期。美国的通胀压力也在加大。由于供应短缺，不仅商品变得昂贵，服务最近也加入了这一行列。这一发展对央行来说是一个问题，因为它们没有有效的工具来应对供应方短缺。因此，我们不太可能在短期内看到货币宽松。近年来，这一直是股市的阻力。再说一次，这不是肇事逃逸事件，我们还没有到那一步。从历史上看，股市通常在首次加息后很久就会达到周期性高点。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfdb33a6b0c068438eae297a0bd32d1d\" tg-width=\"640\" tg-height=\"390\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（资料来源：路孚特、CEIC、百达资产管理）</span></p></blockquote></p><p> Technicals support the macro evidence outlined above. Most of the major indices probably unfolded bearish Elliot waves from their November highs. The S&amp;P 500 counts best as an extending leading diagonal into the December 6th low. That's a signal that the short-term correction may not be over yet. The pattern will probably morph into a three-wave corrective leg towards 4250-4390 instead.</p><p><blockquote>技术面支持上述宏观证据。大多数主要指数可能从11月高点展开看跌艾略特波浪。标普500最好被视为延伸到12月6日低点的领先对角线。这是一个信号，表明短期调整可能尚未结束。相反，该形态可能会演变为朝向4250-4390的三浪修正腿。</blockquote></p><p></p><p> All in all, there is potential for more damage short term. Technical evidence hints at another attack at the 4390 S/R before seeing the next sustainable leg up. Time will tell if it is the last leg up before the cycle ends. Some of the macro indicators discussed above will probably provide further hints before things turn sour. The bottom line is that the bull trend is most likely intact despite further short-term correction potential.</p><p><blockquote>总而言之，短期内有可能造成更多损害。技术证据暗示，在看到下一次可持续上涨之前，4390 S/R将再次受到攻击。时间会证明这是否是周期结束前的最后一次上涨。上面讨论的一些宏观指标可能会在事情变糟之前提供进一步的暗示。最重要的是，尽管短期内有进一步回调的潜力，但牛市趋势很可能完好无损。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4474830-bull-run-enters-late-cycle\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4474830-bull-run-enters-late-cycle","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169099899","content_text":"Summary\n\nThe short-term correction has probably not ended yet.\nMacroeconomic indicators signal further upside for stocks despite short-term correction potential.\nThe Fed could face tough challenges with its loose monetary stance sooner than many expect.\n\nMundusImages/E+ via Getty Images\nThe business cycle is maturing but has not ended yet. It is probably entering the late-cycle stage, according to Stouff capital's estimates. Their US Long-Term Macro Index gauge reached the 90% threshold, an early indicator for economic recessions. That's relevant because recessions had a perfect track record for bear markets in stocks. Every NBER recession in the past 170 involved a bear market in US stocks.\n(Source: Refinitiv, Stouff Capital)\nNonetheless, entering the late stage of the business cycle does not imply that equities are in a bear market. On the contrary, equities developed positively during the late stage of the business cycle during the past century. The recession stage of the business cycle is the time window that investors want to avoid if they believe in statistical evidence. Other leading indicators, which have been reliable historically, do not signal an imminent recession yet. The labor market has been constructive until the last report. Moreover, the conference board Leading Economic Index (LEI) marked an all-time high on its latest reading. Historically, the labor market and the LEI reached their cycle peak several months ahead of the economy. Most often, both indices peaked even ahead of the US stock market before the US economy went into recession. Likewise, the yield curve is not flashing recessionary signals yet. Historically, it inverted shortly before a recession arrived and was also a leading indicator for cyclical stock market highs. That's neither the case today.\n(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)\nHowever, equities corrected 5%-10% from their most recent highs into early December. The drop was not surprising because the market was running hot, as explained in our mid-November article here on Seeking Alpha. Sentiment and technical indicators signaled an imminent 5%-10% correction. Nonetheless, the correction is probably not finished short term. Some more weakness remains the base case during the next couple of weeks.\nMoreover, there is something peculiar about the current cycle. It is unfolding at an unprecedented speed. Therefore, the late-cycle stage may surprise many by not lasting as long as it usually does. Further, the current environment might prove extraordinarily challenging for central banks as inflation increases rapidly. The chart above shows that European purchasing prices are more than 20% higher versus last year. That's the steepest increase of the index since the '70s. The '70s were the latest period that recorded double-digit inflation after the breakup of the Bretton-Woods exchange-rate system. Inflation pressure is also mounting in the United States as well. Not only do goods become expensive due to supply shortages, but services also joined the party lately. The development is a problem for central banks as they have no effective tools against supply-side shortages. Consequently, we are unlikely to witness monetary easing short-term. That has been a headwind for equities in recent years. Yet again, that's not a hit-and-run event and we are not there yet. Historically, equities reached their cyclical high typically well after the initial rate hike.\n(Source: Refinitiv, CEIC, Pictet Asset Management)\nTechnicals support the macro evidence outlined above. Most of the major indices probably unfolded bearish Elliot waves from their November highs. The S&P 500 counts best as an extending leading diagonal into the December 6th low. That's a signal that the short-term correction may not be over yet. The pattern will probably morph into a three-wave corrective leg towards 4250-4390 instead.\nAll in all, there is potential for more damage short term. Technical evidence hints at another attack at the 4390 S/R before seeing the next sustainable leg up. Time will tell if it is the last leg up before the cycle ends. Some of the macro indicators discussed above will probably provide further hints before things turn sour. The bottom line is that the bull trend is most likely intact despite further short-term correction potential.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4229,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605770576,"gmtCreate":1639272787215,"gmtModify":1639272787403,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605770576","repostId":"2190674545","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3625,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605550647,"gmtCreate":1639195570519,"gmtModify":1639195570779,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605550647","repostId":"2190767366","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2635,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605993331,"gmtCreate":1639099012912,"gmtModify":1639099013074,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605993331","repostId":"2190643508","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4279,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602236528,"gmtCreate":1639024261456,"gmtModify":1639024261595,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602236528","repostId":"2190169579","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4051,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606764173,"gmtCreate":1638929657622,"gmtModify":1638929657822,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606764173","repostId":"2189719656","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1255,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606179879,"gmtCreate":1638847479279,"gmtModify":1638847673593,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606179879","repostId":"2189686612","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1389,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608241813,"gmtCreate":1638752570528,"gmtModify":1638752570645,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608241813","repostId":"1179313612","repostType":4,"repost":{"id":"1179313612","kind":"news","pubTimestamp":1638745398,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1179313612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 07:03","market":"us","language":"en","title":"Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS和其他本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179313612","media":"Barrons","summary":"Meme stock darling GameStop headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer rep","content":"<p>Meme stock darling <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>, Casey’s <a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">General</a> Stores, and <a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">Toll Brothers</a> report earnings on Tuesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">Brown-Forman</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">Costco</a> Wholesale, and <a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">Hormel</a> Foods round things out on Thursday.</p><p><blockquote>模因股票宠儿<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>本周财报阵容头条。这家视频游戏零售商将在周三收盘后公布业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>，凯西的<a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">一般的</a>商店，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">托尔兄弟</a>周二公布收益，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">布朗-福尔曼</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">坎贝尔汤</a>星期三。<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">Costco</a>批发，及<a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">荷美尔</a>周四的食物使事情更加圆满。</blockquote></p><p> On Monday, <a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">Union Pacific</a> will hold a conference call to discuss its climate action plan. <a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">McKesson</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> host their 2021 investor days on Wednesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS Health</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">Tyson</a> Foods on Thursday.</p><p><blockquote>周一，<a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">联合太平洋</a>将召开电话会议讨论其气候行动计划。<a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">麦克森</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空</a>周三举办2021年投资者日，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS健康</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">泰森</a>周四的食物。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.</p><p><blockquote>美联储10月消费者信贷数据报告将于周二公布。周四，美国劳工部公布了截至12月4日当周的首次申请失业救济人数。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.</p><p><blockquote>美国劳工统计局周五发布11月份消费者价格指数。市场普遍预期同比增长6.7%，比10月份高出半个百分点。排除波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而此前为4.6%。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/6</b></p><p><blockquote><b>星期一12/6</b></blockquote></p><p> Union Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.</p><p><blockquote>联合太平洋公司召开电话会议讨论其气候行动计划。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/7</b></p><p><blockquote><b>星期二12/7</b></blockquote></p><p> AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.</p><p><blockquote>AutoZone、Casey’s General Stores和Toll Brothers公布季度业绩。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.</p><p><blockquote>美联储报告10月份消费者信贷数据。继去年小幅下降后，截至9月份，未偿消费者债务总额平均每月增加200亿美元，达到创纪录的4.37万亿美元。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/8</b></p><p><blockquote><b>星期三12/8</b></blockquote></p><p> The BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.</p><p><blockquote>BLS发布职位空缺和劳动力流动调查。经济学家预测10月最后一个工作日将有1050万个职位空缺，仅比7月1110万的历史新高少60万个。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">Brown-Forman</a>, Campbell Soup, and GameStop report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">布朗-福尔曼</a>、金宝汤和游戏驿站公布财报。</blockquote></p><p> McKesson and <a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">Southwest</a> Airlines host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>麦克森和<a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">西南</a>航空公司举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">Edwards Lifesciences</a> holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">爱德华兹生命科学公司</a>在加州尔湾举行投资者会议。该公司将讨论其产品线以及2022年的财务前景。</blockquote></p><p> The Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.</p><p><blockquote>加拿大央行宣布货币政策决定。预计央行将维持关键短期利率在0.25%不变。在10月底的会议上，央行结束了量化宽松计划，并表示首次加息将于2022年早于预期。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/9</b></p><p><blockquote><b>星期四12/9</b></blockquote></p><p> Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>Broadcom、Costco Wholesale和Hormel Foods在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> CVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.</p><p><blockquote>CVS Health和泰森食品举办年度投资者日。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至12月4日当周的首次申请失业救济人数。11月份平均申请失业救济人数为238,750人，为大流行开始以来的最低水平，仅比2020年2月增加24,750人。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/10</b></p><p><blockquote><b>星期五12/10</b></blockquote></p><p> Archer-Daniels-Midland holds its global investor day.</p><p><blockquote>阿彻-丹尼尔斯-米德兰举办全球投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">Centene</a> holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">Centene</a>召开投资者会议，并将提供2022年的财务指导。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.</p><p><blockquote>美国劳工统计局发布11月份消费者价格指数。市场普遍预计同比增长6.7%，比10月份高出半个百分点。排除波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而此前为4.6%。10月份6.2%的涨幅是CPI 30多年来最热的一次，而上周美联储主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>在参议院银行委员会讨论通货膨胀时，最终放弃了“暂时性”。</blockquote></p><p> The University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.</p><p><blockquote>密歇根大学发布12月份消费者信心指数。经济学家预测为66，略低于11月份的数据。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS和其他本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGame Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS和其他本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-06 07:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meme stock darling <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>, Casey’s <a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">General</a> Stores, and <a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">Toll Brothers</a> report earnings on Tuesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">Brown-Forman</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">Costco</a> Wholesale, and <a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">Hormel</a> Foods round things out on Thursday.</p><p><blockquote>模因股票宠儿<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>本周财报阵容头条。这家视频游戏零售商将在周三收盘后公布业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>，凯西的<a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">一般的</a>商店，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">托尔兄弟</a>周二公布收益，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">布朗-福尔曼</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">坎贝尔汤</a>星期三。<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">Costco</a>批发，及<a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">荷美尔</a>周四的食物使事情更加圆满。</blockquote></p><p> On Monday, <a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">Union Pacific</a> will hold a conference call to discuss its climate action plan. <a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">McKesson</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> host their 2021 investor days on Wednesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS Health</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">Tyson</a> Foods on Thursday.</p><p><blockquote>周一，<a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">联合太平洋</a>将召开电话会议讨论其气候行动计划。<a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">麦克森</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空</a>周三举办2021年投资者日，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS健康</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">泰森</a>周四的食物。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.</p><p><blockquote>美联储10月消费者信贷数据报告将于周二公布。周四，美国劳工部公布了截至12月4日当周的首次申请失业救济人数。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.</p><p><blockquote>美国劳工统计局周五发布11月份消费者价格指数。市场普遍预期同比增长6.7%，比10月份高出半个百分点。排除波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而此前为4.6%。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/6</b></p><p><blockquote><b>星期一12/6</b></blockquote></p><p> Union Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.</p><p><blockquote>联合太平洋公司召开电话会议讨论其气候行动计划。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/7</b></p><p><blockquote><b>星期二12/7</b></blockquote></p><p> AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.</p><p><blockquote>AutoZone、Casey’s General Stores和Toll Brothers公布季度业绩。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.</p><p><blockquote>美联储报告10月份消费者信贷数据。继去年小幅下降后，截至9月份，未偿消费者债务总额平均每月增加200亿美元，达到创纪录的4.37万亿美元。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/8</b></p><p><blockquote><b>星期三12/8</b></blockquote></p><p> The BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.</p><p><blockquote>BLS发布职位空缺和劳动力流动调查。经济学家预测10月最后一个工作日将有1050万个职位空缺，仅比7月1110万的历史新高少60万个。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">Brown-Forman</a>, Campbell Soup, and GameStop report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">布朗-福尔曼</a>、金宝汤和游戏驿站公布财报。</blockquote></p><p> McKesson and <a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">Southwest</a> Airlines host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>麦克森和<a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">西南</a>航空公司举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">Edwards Lifesciences</a> holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">爱德华兹生命科学公司</a>在加州尔湾举行投资者会议。该公司将讨论其产品线以及2022年的财务前景。</blockquote></p><p> The Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.</p><p><blockquote>加拿大央行宣布货币政策决定。预计央行将维持关键短期利率在0.25%不变。在10月底的会议上，央行结束了量化宽松计划，并表示首次加息将于2022年早于预期。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/9</b></p><p><blockquote><b>星期四12/9</b></blockquote></p><p> Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>Broadcom、Costco Wholesale和Hormel Foods在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> CVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.</p><p><blockquote>CVS Health和泰森食品举办年度投资者日。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至12月4日当周的首次申请失业救济人数。11月份平均申请失业救济人数为238,750人，为大流行开始以来的最低水平，仅比2020年2月增加24,750人。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/10</b></p><p><blockquote><b>星期五12/10</b></blockquote></p><p> Archer-Daniels-Midland holds its global investor day.</p><p><blockquote>阿彻-丹尼尔斯-米德兰举办全球投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">Centene</a> holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">Centene</a>召开投资者会议，并将提供2022年的财务指导。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.</p><p><blockquote>美国劳工统计局发布11月份消费者价格指数。市场普遍预计同比增长6.7%，比10月份高出半个百分点。排除波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而此前为4.6%。10月份6.2%的涨幅是CPI 30多年来最热的一次，而上周美联储主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>在参议院银行委员会讨论通货膨胀时，最终放弃了“暂时性”。</blockquote></p><p> The University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.</p><p><blockquote>密歇根大学发布12月份消费者信心指数。经济学家预测为66，略低于11月份的数据。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/game-stop-toll-brothers-costco-cvs-and-other-stocks-to-watch-this-week-51638734413?mod=barrons-on-marketwatch\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4088":"住宅建筑","TOL":"托尔兄弟","CVS":"西维斯健康","GME":"游戏驿站","COST":"好市多"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/game-stop-toll-brothers-costco-cvs-and-other-stocks-to-watch-this-week-51638734413?mod=barrons-on-marketwatch","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1179313612","content_text":"Meme stock darling GameStop headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers report earnings on Tuesday, followed by Brown-Forman and Campbell Soup on Wednesday. Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods round things out on Thursday.\nOn Monday, Union Pacific will hold a conference call to discuss its climate action plan. McKesson and Southwest Airlines host their 2021 investor days on Wednesday, followed by CVS Health and Tyson Foods on Thursday.\nThe Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.\nMonday 12/6\nUnion Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.\nTuesday 12/7\nAutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.\nThe Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.\nWednesday 12/8\nThe BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.\nBrown-Forman, Campbell Soup, and GameStop report earnings.\nMcKesson and Southwest Airlines host their 2021 investor days.\nEdwards Lifesciences holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.\nThe Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.\nThursday 12/9\nBroadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.\nCVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.\nFriday 12/10\nArcher-Daniels-Midland holds its global investor day.\nCentene holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome Powell finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.\nThe University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COST":0.9,"GME":0.9,"TOL":0.9,"CVS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":670,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608187781,"gmtCreate":1638666870933,"gmtModify":1638666871047,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608187781","repostId":"1174181873","repostType":4,"repost":{"id":"1174181873","kind":"news","pubTimestamp":1638578178,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174181873?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-04 08:36","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174181873","media":"renaissancecap...","summary":"The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billi","content":"<p>The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billion.</p><p><blockquote>IPO市场预计将在未来一周回暖，预计将有四起IPO筹集37亿美元。</blockquote></p><p> Buffett-backed&nbsp;<b>Nu Holdings</b>(NU) plans to raise $2.5 billion at a $41.1 billion market cap. Operating as Nubank, this Brazilian online-only bank was formed in 2013 to launch a no-fees credit card offering with a mobile-first customer experience, but has since expanded to offer various other financial products. Nu has grown rapidly since its inception, with a current base of nearly 50 million customers, though revenue per customer has been falling as its base grows.</p><p><blockquote>巴菲特支持<b>Nu控股</b>(NU)计划以411亿美元的市值筹集25亿美元。这家巴西纯在线银行成立于2013年，名为Nubank，旨在推出具有移动优先客户体验的免费信用卡产品，但此后已扩展到提供各种其他金融产品。Nu自成立以来发展迅速，目前拥有近5000万客户群，尽管随着客户群的增长，每个客户的收入一直在下降。</blockquote></p><p> Cloud infrastructure platform&nbsp;<b>HashiCorp</b>(HCP) plans to raise $1.1 billion at a $14.0 billion market cap. This VC-backed company provides a suite of solutions that standardize and automate the provisioning, securing, connecting, and running of cloud infrastructure at scale. While it has demonstrated rapid growth and a sticky customer base, HashiCorp is highly unprofitable due to S&amp;M spend.</p><p><blockquote>云基础设施平台<b>哈希公司</b>(HCP)计划以140亿美元的市值筹集11亿美元。这家风险投资支持的公司提供了一套解决方案，可标准化和自动化大规模云基础设施的配置、保护、连接和运行。尽管HashiCorp表现出快速增长和粘性客户群，但由于S&amp;M支出，HashiCorp非常无利可图。</blockquote></p><p> Cannabis finance REIT&nbsp;<b>Chicago Atlantic Real Estate Finance</b>(REFI) plans to raise $106 million at a $296 million market cap. This newly-formed REIT is focused on originating, structuring, and investing in first mortgage loans and alternative structured financings secured by commercial real estate properties. Its current portfolio consists of senior loans to state-licensed operators in the cannabis industry.</p><p><blockquote>大麻金融房地产投资信托基金<b>芝加哥大西洋房地产金融</b>(REFI)计划以2.96亿美元的市值筹集1.06亿美元。这个新成立的房地产投资信托基金专注于发起、构建和投资由商业房地产担保的第一抵押贷款和另类结构性融资。其目前的投资组合包括向大麻行业国家许可运营商提供的高级贷款。</blockquote></p><p> Canadian gold exploration company&nbsp;<b>Austin Gold</b>(AUST) plans to raise $15 million at a $64 million market cap. This Canadian gold exploration company currently has interests in four properties located in the state of Nevada, with just one property that it considers material at this time. Austin Gold has not generated any operating revenues to date.</p><p><blockquote>加拿大黄金勘探公司<b>奥斯汀·戈尔德</b>(AUST)计划以6400万美元的市值筹集1500万美元。这家加拿大黄金勘探公司目前拥有位于内华达州的四处地产的权益，目前只有一处地产被认为是重要的。迄今为止，奥斯汀黄金尚未产生任何营业收入。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: Digital banking and cloud infrastructure lead a 4 IPO week<blockquote>美国IPO周：数字银行和云基础设施引领IPO周4</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-04 08:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billion.</p><p><blockquote>IPO市场预计将在未来一周回暖，预计将有四起IPO筹集37亿美元。</blockquote></p><p> Buffett-backed&nbsp;<b>Nu Holdings</b>(NU) plans to raise $2.5 billion at a $41.1 billion market cap. Operating as Nubank, this Brazilian online-only bank was formed in 2013 to launch a no-fees credit card offering with a mobile-first customer experience, but has since expanded to offer various other financial products. Nu has grown rapidly since its inception, with a current base of nearly 50 million customers, though revenue per customer has been falling as its base grows.</p><p><blockquote>巴菲特支持<b>Nu控股</b>(NU)计划以411亿美元的市值筹集25亿美元。这家巴西纯在线银行成立于2013年，名为Nubank，旨在推出具有移动优先客户体验的免费信用卡产品，但此后已扩展到提供各种其他金融产品。Nu自成立以来发展迅速，目前拥有近5000万客户群，尽管随着客户群的增长，每个客户的收入一直在下降。</blockquote></p><p> Cloud infrastructure platform&nbsp;<b>HashiCorp</b>(HCP) plans to raise $1.1 billion at a $14.0 billion market cap. This VC-backed company provides a suite of solutions that standardize and automate the provisioning, securing, connecting, and running of cloud infrastructure at scale. While it has demonstrated rapid growth and a sticky customer base, HashiCorp is highly unprofitable due to S&amp;M spend.</p><p><blockquote>云基础设施平台<b>哈希公司</b>(HCP)计划以140亿美元的市值筹集11亿美元。这家风险投资支持的公司提供了一套解决方案，可标准化和自动化大规模云基础设施的配置、保护、连接和运行。尽管HashiCorp表现出快速增长和粘性客户群，但由于S&amp;M支出，HashiCorp非常无利可图。</blockquote></p><p> Cannabis finance REIT&nbsp;<b>Chicago Atlantic Real Estate Finance</b>(REFI) plans to raise $106 million at a $296 million market cap. This newly-formed REIT is focused on originating, structuring, and investing in first mortgage loans and alternative structured financings secured by commercial real estate properties. Its current portfolio consists of senior loans to state-licensed operators in the cannabis industry.</p><p><blockquote>大麻金融房地产投资信托基金<b>芝加哥大西洋房地产金融</b>(REFI)计划以2.96亿美元的市值筹集1.06亿美元。这个新成立的房地产投资信托基金专注于发起、构建和投资由商业房地产担保的第一抵押贷款和另类结构性融资。其目前的投资组合包括向大麻行业国家许可运营商提供的高级贷款。</blockquote></p><p> Canadian gold exploration company&nbsp;<b>Austin Gold</b>(AUST) plans to raise $15 million at a $64 million market cap. This Canadian gold exploration company currently has interests in four properties located in the state of Nevada, with just one property that it considers material at this time. Austin Gold has not generated any operating revenues to date.</p><p><blockquote>加拿大黄金勘探公司<b>奥斯汀·戈尔德</b>(AUST)计划以6400万美元的市值筹集1500万美元。这家加拿大黄金勘探公司目前拥有位于内华达州的四处地产的权益，目前只有一处地产被认为是重要的。迄今为止，奥斯汀黄金尚未产生任何营业收入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89235/US-IPO-Week-Ahead-Digital-banking-and-cloud-infrastructure-lead-a-4-IPO-wee\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NU":"Nu Holdings Ltd.","HCP":"HashiCorp, Inc.","REFI":"Chicago Atlantic Real Estate Finance, Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89235/US-IPO-Week-Ahead-Digital-banking-and-cloud-infrastructure-lead-a-4-IPO-wee","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174181873","content_text":"The IPO market is expected to pick up in the week ahead with four IPOs scheduled to raise $3.7 billion.\nBuffett-backed Nu Holdings(NU) plans to raise $2.5 billion at a $41.1 billion market cap. Operating as Nubank, this Brazilian online-only bank was formed in 2013 to launch a no-fees credit card offering with a mobile-first customer experience, but has since expanded to offer various other financial products. Nu has grown rapidly since its inception, with a current base of nearly 50 million customers, though revenue per customer has been falling as its base grows.\nCloud infrastructure platform HashiCorp(HCP) plans to raise $1.1 billion at a $14.0 billion market cap. This VC-backed company provides a suite of solutions that standardize and automate the provisioning, securing, connecting, and running of cloud infrastructure at scale. While it has demonstrated rapid growth and a sticky customer base, HashiCorp is highly unprofitable due to S&M spend.\nCannabis finance REIT Chicago Atlantic Real Estate Finance(REFI) plans to raise $106 million at a $296 million market cap. This newly-formed REIT is focused on originating, structuring, and investing in first mortgage loans and alternative structured financings secured by commercial real estate properties. Its current portfolio consists of senior loans to state-licensed operators in the cannabis industry.\nCanadian gold exploration company Austin Gold(AUST) plans to raise $15 million at a $64 million market cap. This Canadian gold exploration company currently has interests in four properties located in the state of Nevada, with just one property that it considers material at this time. Austin Gold has not generated any operating revenues to date.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NU":0.9,"REFI":0.9,"HCP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1284,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608943563,"gmtCreate":1638605906245,"gmtModify":1638605906325,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608943563","repostId":"2188057871","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":666,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601898569,"gmtCreate":1638504808978,"gmtModify":1638504809059,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601898569","repostId":"2188665519","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":790,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603735653,"gmtCreate":1638451308186,"gmtModify":1638451308262,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603735653","repostId":"1125510270","repostType":4,"repost":{"id":"1125510270","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638452126,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1125510270?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-02 21:35","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125510270","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock futures mixed on Thursday, although increasing cases of the new Omicron coronavirus varia","content":"<p>U.S.&nbsp;stock&nbsp;futures mixed on Thursday, although increasing cases of the new Omicron coronavirus variant across the world continued to drive volatility in markets.</p><p><blockquote>美国股指期货周四涨跌互现，尽管全球新型奥密克戎冠状病毒变种病例不断增加，继续推动市场波动。</blockquote></p><p> At 8:35 a.m. ET, Dow e-minis were up 245 points, or 0.72%, S&amp;P 500 e-minis were up 17 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 27 points, or 0.17%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:35，道指e-minis上涨245点，涨幅0.72%，标普500 e-minis上涨17点，涨幅0.38%，纳斯达克100 e-minis下跌27点，涨幅0.17%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2b46ba3e880fd83794b36ecb59d650af\" tg-width=\"402\" tg-height=\"183\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Initial claims for unemployment insurance rose last week but held at levels consistent with how the job market looked before the Covid-19 pandemic devastated the U.S. jobs picture, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>美国劳工部周四报告称，上周首次申请失业保险人数有所上升，但维持在与Covid-19大流行破坏美国就业形势之前就业市场的水平一致的水平。</blockquote></p><p> First-time filings for the week ended Nov. 27 totaled 222,000, less than the 240,000 Wall Street expected. That was higher than the 194,000 from the previous week, but that total, the lowest since 1969, was revised even lower from the initial 1999,000 reported.</p><p><blockquote>截至11月27日当周的首次申请总数为22.2万份，低于华尔街预期的24万份。这高于前一周的194,000人，但这一总数是1969年以来的最低水平，比最初报告的1999, 000人还要低。</blockquote></p><p> The totals are the product of heavy seasonal adjustments, though the unadjusted number was actually lower, at 211,896.</p><p><blockquote>总数是大幅季节性调整的结果，尽管未经调整的数字实际上更低，为211,896人。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Grab</b>&nbsp;—&nbsp;Grab stock jumped 13% in premarket trading.Grab, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) Altimeter Growth Corp.</p><p><blockquote><b>抓住</b>-Grab股价在盘前交易中上涨13%。东南亚最大的网约车和食品配送公司Grab在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)Altimeter Growth Corp合并后于周四在纳斯达克上市。</blockquote></p><p> <b>Snowflake</b>&nbsp;— The cloud data company's shares jumped more than 13.8% after the company reported quarterly results that beat revenue estimates. Snowflake also reported sales of $334 million during the third quarter, which exceeded the $306 million expected by analysts surveyed by Refinitiv.</p><p><blockquote><b>雪花</b>-这家云数据公司公布季度业绩超出收入预期后，该公司股价上涨超过13.8%。Snowflake还报告第三季度销售额为3.34亿美元，超过了Refinitiv调查的分析师预期的3.06亿美元。</blockquote></p><p> <b>Apple</b>&nbsp;— Shares of Apple fell 2.5% after the company told some of its suppliers there could be slowing demand for iPhone 13 models, according to a report by Bloomberg. It previously expected the reduction in its initial production goal to be made up in 2022 but said that may not materialize now.</p><p><blockquote><b>苹果</b>-据彭博社报道，苹果告诉部分供应商对iPhone 13机型的需求可能放缓，该公司股价下跌2.5%。该公司此前预计最初产量目标的减少将在2022年弥补，但表示现在可能不会实现。</blockquote></p><p> <b>Boeing</b>— Shares of the aircraft maker rose 5.5% after Bloomberg reported it’s in talks with the new owners of previously bankrupt Jet Airways about bringing its fleet of 11 planes to more than 100 in five years. Jet Airways made an order for 225 of Boeing’s 737 Max aircraft that it could revisit, a deal which would be worth more than $12 billion, according to the report.</p><p><blockquote><b>波音公司</b>–彭博社报道称，该飞机制造商正在与此前破产的捷特航空(Jet Airways)的新所有者就在五年内将其11架飞机机队增加到100多架进行谈判，随后该飞机制造商股价上涨5.5%。报道称，捷特航空订购了225架波音737 Max飞机，并可能重新考虑，这笔交易价值超过120亿美元。</blockquote></p><p> <b>Signet Jewelers</b>&nbsp;— Shares of Signet Jewelers gained about 1.1% in the premarket after the company posted a better-than-expected earnings report. Signet notched a profit of $1.43 per share, 71 cents higher than the Refinitiv consensus estimate. Revenue also came in higher than projected. Signet raised its fiscal 2022 guidance.</p><p><blockquote><b>图章珠宝商</b>–Signet Jewelers发布好于预期的盈利报告后，该公司股价盘前上涨约1.1%。Signet每股利润为1.43美元，比Refinitiv普遍预期高出71美分。收入也高于预期。Signet上调了2022财年指引。</blockquote></p><p> <b>Five Below</b>&nbsp;— The retailer’s shares gained more than 11% after reporting quarterly results that beat on both earnings and revenue. It also reported an increase in comparable-store sales of 14.8%, smashing the estimates of 5.3%, according to Refinitiv.</p><p><blockquote><b>五以下</b>-该零售商公布季度业绩，盈利和收入均好于预期，股价上涨超过11%。根据Refinitiv的数据，该公司还报告同店销售额增长了14.8%，超出了5.3%的预期。</blockquote></p><p> <b>Okta</b>&nbsp;— Shares of the identity company added 3.5% following the company’s quarterly results. Okta brought in a quarterly loss of 7 cents per share, which is narrower than the 24 cents per share loss estimated by analysts. It also beat revenue estimates and issued fourth-quarter guidance above estimates.</p><p><blockquote><b>奥克塔</b>-身份公司公布季度业绩后，该公司股价上涨3.5%。Okta季度每股亏损7美分，较分析师预计的每股24美分亏损有所收窄。它还超出了收入预期，并发布了高于预期的第四季度指引。</blockquote></p><p> <b>Lands’ End</b>&nbsp;— Lands’ End saw its shares sink more than 18% in early morning trading after reporting lower-than-expected third-quarter revenue. The apparel retailer posted revenue of $375.8 million versus the StreetAccount consensus estimate of $398 million. Lands’ End earned 22 cents per share, in line with projections. The company also issued fourth-quarter earnings and revenue guidance below expectations.</p><p><blockquote><b>土地的尽头</b>-Lands'End公布第三季度营收低于预期后，其股价在早盘交易中下跌超过18%。这家服装零售商公布的收入为3.758亿美元，而StreetAccount普遍预期为3.98亿美元。Lands'End每股收益22美分，符合预期。该公司还发布了低于预期的第四季度盈利和收入指引。</blockquote></p><p> <b>Dollar General</b>&nbsp;— Dollar General shares fell 3.1% after the company revealed&nbsp;plans to open 1,000 Popshelf stores&nbsp;by the end of the 2025 fiscal year. The vision for Popshelf, aimed at wealthier suburban shoppers, was announced a year ago. There are currently 30 Popshelf stores in six states.</p><p><blockquote><b>美元将军</b>-Dollar General股价下跌3.1%，此前该公司透露计划在2025财年末开设1,000家Popshelf商店。Popshelf的愿景是一年前宣布的，目标是富裕的郊区购物者。目前在六个州有30家Popshelf商店。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-02 21:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S.&nbsp;stock&nbsp;futures mixed on Thursday, although increasing cases of the new Omicron coronavirus variant across the world continued to drive volatility in markets.</p><p><blockquote>美国股指期货周四涨跌互现，尽管全球新型奥密克戎冠状病毒变种病例不断增加，继续推动市场波动。</blockquote></p><p> At 8:35 a.m. ET, Dow e-minis were up 245 points, or 0.72%, S&amp;P 500 e-minis were up 17 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 27 points, or 0.17%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:35，道指e-minis上涨245点，涨幅0.72%，标普500 e-minis上涨17点，涨幅0.38%，纳斯达克100 e-minis下跌27点，涨幅0.17%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2b46ba3e880fd83794b36ecb59d650af\" tg-width=\"402\" tg-height=\"183\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Initial claims for unemployment insurance rose last week but held at levels consistent with how the job market looked before the Covid-19 pandemic devastated the U.S. jobs picture, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>美国劳工部周四报告称，上周首次申请失业保险人数有所上升，但维持在与Covid-19大流行破坏美国就业形势之前就业市场的水平一致的水平。</blockquote></p><p> First-time filings for the week ended Nov. 27 totaled 222,000, less than the 240,000 Wall Street expected. That was higher than the 194,000 from the previous week, but that total, the lowest since 1969, was revised even lower from the initial 1999,000 reported.</p><p><blockquote>截至11月27日当周的首次申请总数为22.2万份，低于华尔街预期的24万份。这高于前一周的194,000人，但这一总数是1969年以来的最低水平，比最初报告的1999, 000人还要低。</blockquote></p><p> The totals are the product of heavy seasonal adjustments, though the unadjusted number was actually lower, at 211,896.</p><p><blockquote>总数是大幅季节性调整的结果，尽管未经调整的数字实际上更低，为211,896人。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Grab</b>&nbsp;—&nbsp;Grab stock jumped 13% in premarket trading.Grab, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) Altimeter Growth Corp.</p><p><blockquote><b>抓住</b>-Grab股价在盘前交易中上涨13%。东南亚最大的网约车和食品配送公司Grab在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)Altimeter Growth Corp合并后于周四在纳斯达克上市。</blockquote></p><p> <b>Snowflake</b>&nbsp;— The cloud data company's shares jumped more than 13.8% after the company reported quarterly results that beat revenue estimates. Snowflake also reported sales of $334 million during the third quarter, which exceeded the $306 million expected by analysts surveyed by Refinitiv.</p><p><blockquote><b>雪花</b>-这家云数据公司公布季度业绩超出收入预期后，该公司股价上涨超过13.8%。Snowflake还报告第三季度销售额为3.34亿美元，超过了Refinitiv调查的分析师预期的3.06亿美元。</blockquote></p><p> <b>Apple</b>&nbsp;— Shares of Apple fell 2.5% after the company told some of its suppliers there could be slowing demand for iPhone 13 models, according to a report by Bloomberg. It previously expected the reduction in its initial production goal to be made up in 2022 but said that may not materialize now.</p><p><blockquote><b>苹果</b>-据彭博社报道，苹果告诉部分供应商对iPhone 13机型的需求可能放缓，该公司股价下跌2.5%。该公司此前预计最初产量目标的减少将在2022年弥补，但表示现在可能不会实现。</blockquote></p><p> <b>Boeing</b>— Shares of the aircraft maker rose 5.5% after Bloomberg reported it’s in talks with the new owners of previously bankrupt Jet Airways about bringing its fleet of 11 planes to more than 100 in five years. Jet Airways made an order for 225 of Boeing’s 737 Max aircraft that it could revisit, a deal which would be worth more than $12 billion, according to the report.</p><p><blockquote><b>波音公司</b>–彭博社报道称，该飞机制造商正在与此前破产的捷特航空(Jet Airways)的新所有者就在五年内将其11架飞机机队增加到100多架进行谈判，随后该飞机制造商股价上涨5.5%。报道称，捷特航空订购了225架波音737 Max飞机，并可能重新考虑，这笔交易价值超过120亿美元。</blockquote></p><p> <b>Signet Jewelers</b>&nbsp;— Shares of Signet Jewelers gained about 1.1% in the premarket after the company posted a better-than-expected earnings report. Signet notched a profit of $1.43 per share, 71 cents higher than the Refinitiv consensus estimate. Revenue also came in higher than projected. Signet raised its fiscal 2022 guidance.</p><p><blockquote><b>图章珠宝商</b>–Signet Jewelers发布好于预期的盈利报告后，该公司股价盘前上涨约1.1%。Signet每股利润为1.43美元，比Refinitiv普遍预期高出71美分。收入也高于预期。Signet上调了2022财年指引。</blockquote></p><p> <b>Five Below</b>&nbsp;— The retailer’s shares gained more than 11% after reporting quarterly results that beat on both earnings and revenue. It also reported an increase in comparable-store sales of 14.8%, smashing the estimates of 5.3%, according to Refinitiv.</p><p><blockquote><b>五以下</b>-该零售商公布季度业绩，盈利和收入均好于预期，股价上涨超过11%。根据Refinitiv的数据，该公司还报告同店销售额增长了14.8%，超出了5.3%的预期。</blockquote></p><p> <b>Okta</b>&nbsp;— Shares of the identity company added 3.5% following the company’s quarterly results. Okta brought in a quarterly loss of 7 cents per share, which is narrower than the 24 cents per share loss estimated by analysts. It also beat revenue estimates and issued fourth-quarter guidance above estimates.</p><p><blockquote><b>奥克塔</b>-身份公司公布季度业绩后，该公司股价上涨3.5%。Okta季度每股亏损7美分，较分析师预计的每股24美分亏损有所收窄。它还超出了收入预期，并发布了高于预期的第四季度指引。</blockquote></p><p> <b>Lands’ End</b>&nbsp;— Lands’ End saw its shares sink more than 18% in early morning trading after reporting lower-than-expected third-quarter revenue. The apparel retailer posted revenue of $375.8 million versus the StreetAccount consensus estimate of $398 million. Lands’ End earned 22 cents per share, in line with projections. The company also issued fourth-quarter earnings and revenue guidance below expectations.</p><p><blockquote><b>土地的尽头</b>-Lands'End公布第三季度营收低于预期后，其股价在早盘交易中下跌超过18%。这家服装零售商公布的收入为3.758亿美元，而StreetAccount普遍预期为3.98亿美元。Lands'End每股收益22美分，符合预期。该公司还发布了低于预期的第四季度盈利和收入指引。</blockquote></p><p> <b>Dollar General</b>&nbsp;— Dollar General shares fell 3.1% after the company revealed&nbsp;plans to open 1,000 Popshelf stores&nbsp;by the end of the 2025 fiscal year. The vision for Popshelf, aimed at wealthier suburban shoppers, was announced a year ago. There are currently 30 Popshelf stores in six states.</p><p><blockquote><b>美元将军</b>-Dollar General股价下跌3.1%，此前该公司透露计划在2025财年末开设1,000家Popshelf商店。Popshelf的愿景是一年前宣布的，目标是富裕的郊区购物者。目前在六个州有30家Popshelf商店。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","AAPL":"苹果","LE":"Lands End Inc","BA":"波音","DG":"美国达乐公司","GRAB":"Grab Holdings","SIG":"西格内特珠宝",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","FIVE":"Five Below","SNOW":"Snowflake","OKTA":"Okta Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125510270","content_text":"U.S. stock futures mixed on Thursday, although increasing cases of the new Omicron coronavirus variant across the world continued to drive volatility in markets.\nAt 8:35 a.m. ET, Dow e-minis were up 245 points, or 0.72%, S&P 500 e-minis were up 17 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 27 points, or 0.17%.\n\nInitial claims for unemployment insurance rose last week but held at levels consistent with how the job market looked before the Covid-19 pandemic devastated the U.S. jobs picture, the Labor Department reported Thursday.\nFirst-time filings for the week ended Nov. 27 totaled 222,000, less than the 240,000 Wall Street expected. That was higher than the 194,000 from the previous week, but that total, the lowest since 1969, was revised even lower from the initial 1999,000 reported.\nThe totals are the product of heavy seasonal adjustments, though the unadjusted number was actually lower, at 211,896.\nStocks making the biggest moves premarket:\nGrab — Grab stock jumped 13% in premarket trading.Grab, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) Altimeter Growth Corp.\nSnowflake — The cloud data company's shares jumped more than 13.8% after the company reported quarterly results that beat revenue estimates. Snowflake also reported sales of $334 million during the third quarter, which exceeded the $306 million expected by analysts surveyed by Refinitiv.\nApple — Shares of Apple fell 2.5% after the company told some of its suppliers there could be slowing demand for iPhone 13 models, according to a report by Bloomberg. It previously expected the reduction in its initial production goal to be made up in 2022 but said that may not materialize now.\nBoeing— Shares of the aircraft maker rose 5.5% after Bloomberg reported it’s in talks with the new owners of previously bankrupt Jet Airways about bringing its fleet of 11 planes to more than 100 in five years. Jet Airways made an order for 225 of Boeing’s 737 Max aircraft that it could revisit, a deal which would be worth more than $12 billion, according to the report.\nSignet Jewelers — Shares of Signet Jewelers gained about 1.1% in the premarket after the company posted a better-than-expected earnings report. Signet notched a profit of $1.43 per share, 71 cents higher than the Refinitiv consensus estimate. Revenue also came in higher than projected. Signet raised its fiscal 2022 guidance.\nFive Below — The retailer’s shares gained more than 11% after reporting quarterly results that beat on both earnings and revenue. It also reported an increase in comparable-store sales of 14.8%, smashing the estimates of 5.3%, according to Refinitiv.\nOkta — Shares of the identity company added 3.5% following the company’s quarterly results. Okta brought in a quarterly loss of 7 cents per share, which is narrower than the 24 cents per share loss estimated by analysts. It also beat revenue estimates and issued fourth-quarter guidance above estimates.\nLands’ End — Lands’ End saw its shares sink more than 18% in early morning trading after reporting lower-than-expected third-quarter revenue. The apparel retailer posted revenue of $375.8 million versus the StreetAccount consensus estimate of $398 million. Lands’ End earned 22 cents per share, in line with projections. The company also issued fourth-quarter earnings and revenue guidance below expectations.\nDollar General — Dollar General shares fell 3.1% after the company revealed plans to open 1,000 Popshelf stores by the end of the 2025 fiscal year. The vision for Popshelf, aimed at wealthier suburban shoppers, was announced a year ago. There are currently 30 Popshelf stores in six states.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FIVE":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"AAPL":0.9,"DG":0.9,"NQmain":0.9,"GRAB":0.9,"LE":0.9,"SIG":0.9,"BA":0.9,".DJI":0.9,"OKTA":0.9,"YMmain":0.9,"SNOW":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1725,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609745949,"gmtCreate":1638331984996,"gmtModify":1638331985075,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609745949","repostId":"1126391958","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":950,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609103865,"gmtCreate":1638246534061,"gmtModify":1638246534182,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello&nbsp;","listText":"Hello&nbsp;","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609103865","repostId":"1127290390","repostType":4,"repost":{"id":"1127290390","kind":"news","pubTimestamp":1638242636,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127290390?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-30 11:23","market":"us","language":"en","title":"NerdWallet Initiated Buy With $40 Price Target at Bank of America<blockquote>美国银行NerdWallet发起买入，目标价为40美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127290390","media":"TheStreet","summary":"Bank of America initiated coverage of online personal finance platform NerdWallet (NRDS) Monday with","content":"<p>Bank of America initiated coverage of online personal finance platform NerdWallet (NRDS) Monday with a buy rating and a $40 price target.</p><p><blockquote>美国银行周一首次对在线个人理财平台NerdWallet(NRDS)给予买入评级和40美元的目标价。</blockquote></p><p> “We believe strong revenue and margin growth, vertical growth initiatives, international expansion, new financial services partnerships, and penetration of a large market opportunity will drive upside to the current stock price,” analyst Nat Schindler wrote in a commentary.</p><p><blockquote>分析师纳特·辛德勒(Nat Schindler)在评论中写道：“我们相信，强劲的收入和利润率增长、垂直增长计划、国际扩张、新的金融服务合作伙伴关系以及大型市场机会的渗透将推动当前股价上涨。”</blockquote></p><p> NerdWallet went public Nov. 14 with an offering price of $18. It recently traded at $20.80, down 8%.</p><p><blockquote>NerdWallet于11月14日上市，发行价为18美元。近期交易价格为20.80美元，下跌8%。</blockquote></p><p> “Our proprietary survey indicates that NerdWallet has relatively high brand recognition, and the company is able to attract audiences to its platform for a variety of products,” Schindler said.</p><p><blockquote>辛德勒说，“我们的专有调查表明，NerdWallet具有相对较高的品牌认可度，该公司能够吸引受众到平台上购买多种产品。”</blockquote></p><p> “NerdWallet's $73 billion global total addressable market is massive with secular tailwinds from offline-to-online shifts. We believe that NerdWallet is well-positioned to capture market share across the different verticals.”</p><p><blockquote>“NerdWallet的全球潜在市场总额达730亿美元，具有从线下到线上转变的长期推动力。我们相信NerdWallet处于有利地位，可以在不同垂直领域占领市场份额。”</blockquote></p><p> NerdWallet’s strengths include:</p><p><blockquote>NerdWallet的优势包括：</blockquote></p><p> “1) A strong and unique brand driven by independent advice;” Schindler said.</p><p><blockquote>“1）由独立建议驱动的强大而独特的品牌；”辛德勒说。</blockquote></p><p> “2) A large breadth of financial offerings, which drives high engagement levels;</p><p><blockquote>“2）广泛的金融产品，推动高参与度；</blockquote></p><p> “3) Growth driven by highly engaged registered users;</p><p><blockquote>“3）高度参与的注册用户推动的增长；</blockquote></p><p> “4) International expansion opportunity; and</p><p><blockquote>“4）国际扩张机会；以及</blockquote></p><p> “5) An efficient high growth model with strong margins.</p><p><blockquote>“5）具有强劲利润率的高效高增长模式。</blockquote></p><p> Investment risks for NerdWallet include:</p><p><blockquote>NerdWallet的投资风险包括：</blockquote></p><p> “1) A highly competitive industry with low barriers to entry;” Schindler said.</p><p><blockquote>“1）进入门槛低、竞争激烈的行业；”辛德勒说。</blockquote></p><p> “2) Significant exposure to macroeconomic and the overall finance industry;</p><p><blockquote>“2）对宏观经济和整体金融业的重大风险敞口；</blockquote></p><p> “3) High vertical concentration;</p><p><blockquote>\"3)垂直浓度高；</blockquote></p><p> “4) High software development cost capitalization; and</p><p><blockquote>“4）高软件开发成本资本化；</blockquote></p><p> “5) Regulation and consumer data privacy concerns.”</p><p><blockquote>“5）监管和消费者数据隐私问题。”</blockquote></p><p> For the first half of the year,NerdWallet posted a loss of $26.8 million, swinging from a profit of $3.1 million in the year-earlier period.</p><p><blockquote>今年上半年，NerdWallet亏损2680万美元，高于去年同期的利润310万美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NerdWallet Initiated Buy With $40 Price Target at Bank of America<blockquote>美国银行NerdWallet发起买入，目标价为40美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNerdWallet Initiated Buy With $40 Price Target at Bank of America<blockquote>美国银行NerdWallet发起买入，目标价为40美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-30 11:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Bank of America initiated coverage of online personal finance platform NerdWallet (NRDS) Monday with a buy rating and a $40 price target.</p><p><blockquote>美国银行周一首次对在线个人理财平台NerdWallet(NRDS)给予买入评级和40美元的目标价。</blockquote></p><p> “We believe strong revenue and margin growth, vertical growth initiatives, international expansion, new financial services partnerships, and penetration of a large market opportunity will drive upside to the current stock price,” analyst Nat Schindler wrote in a commentary.</p><p><blockquote>分析师纳特·辛德勒(Nat Schindler)在评论中写道：“我们相信，强劲的收入和利润率增长、垂直增长计划、国际扩张、新的金融服务合作伙伴关系以及大型市场机会的渗透将推动当前股价上涨。”</blockquote></p><p> NerdWallet went public Nov. 14 with an offering price of $18. It recently traded at $20.80, down 8%.</p><p><blockquote>NerdWallet于11月14日上市，发行价为18美元。近期交易价格为20.80美元，下跌8%。</blockquote></p><p> “Our proprietary survey indicates that NerdWallet has relatively high brand recognition, and the company is able to attract audiences to its platform for a variety of products,” Schindler said.</p><p><blockquote>辛德勒说，“我们的专有调查表明，NerdWallet具有相对较高的品牌认可度，该公司能够吸引受众到平台上购买多种产品。”</blockquote></p><p> “NerdWallet's $73 billion global total addressable market is massive with secular tailwinds from offline-to-online shifts. We believe that NerdWallet is well-positioned to capture market share across the different verticals.”</p><p><blockquote>“NerdWallet的全球潜在市场总额达730亿美元，具有从线下到线上转变的长期推动力。我们相信NerdWallet处于有利地位，可以在不同垂直领域占领市场份额。”</blockquote></p><p> NerdWallet’s strengths include:</p><p><blockquote>NerdWallet的优势包括：</blockquote></p><p> “1) A strong and unique brand driven by independent advice;” Schindler said.</p><p><blockquote>“1）由独立建议驱动的强大而独特的品牌；”辛德勒说。</blockquote></p><p> “2) A large breadth of financial offerings, which drives high engagement levels;</p><p><blockquote>“2）广泛的金融产品，推动高参与度；</blockquote></p><p> “3) Growth driven by highly engaged registered users;</p><p><blockquote>“3）高度参与的注册用户推动的增长；</blockquote></p><p> “4) International expansion opportunity; and</p><p><blockquote>“4）国际扩张机会；以及</blockquote></p><p> “5) An efficient high growth model with strong margins.</p><p><blockquote>“5）具有强劲利润率的高效高增长模式。</blockquote></p><p> Investment risks for NerdWallet include:</p><p><blockquote>NerdWallet的投资风险包括：</blockquote></p><p> “1) A highly competitive industry with low barriers to entry;” Schindler said.</p><p><blockquote>“1）进入门槛低、竞争激烈的行业；”辛德勒说。</blockquote></p><p> “2) Significant exposure to macroeconomic and the overall finance industry;</p><p><blockquote>“2）对宏观经济和整体金融业的重大风险敞口；</blockquote></p><p> “3) High vertical concentration;</p><p><blockquote>\"3)垂直浓度高；</blockquote></p><p> “4) High software development cost capitalization; and</p><p><blockquote>“4）高软件开发成本资本化；</blockquote></p><p> “5) Regulation and consumer data privacy concerns.”</p><p><blockquote>“5）监管和消费者数据隐私问题。”</blockquote></p><p> For the first half of the year,NerdWallet posted a loss of $26.8 million, swinging from a profit of $3.1 million in the year-earlier period.</p><p><blockquote>今年上半年，NerdWallet亏损2680万美元，高于去年同期的利润310万美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/nerwallet-rated-buy-40-dollar-price-target-at-bank-of-america\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NRDS":"NerdWallet"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/nerwallet-rated-buy-40-dollar-price-target-at-bank-of-america","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127290390","content_text":"Bank of America initiated coverage of online personal finance platform NerdWallet (NRDS) Monday with a buy rating and a $40 price target.\n“We believe strong revenue and margin growth, vertical growth initiatives, international expansion, new financial services partnerships, and penetration of a large market opportunity will drive upside to the current stock price,” analyst Nat Schindler wrote in a commentary.\nNerdWallet went public Nov. 14 with an offering price of $18. It recently traded at $20.80, down 8%.\n“Our proprietary survey indicates that NerdWallet has relatively high brand recognition, and the company is able to attract audiences to its platform for a variety of products,” Schindler said.\n“NerdWallet's $73 billion global total addressable market is massive with secular tailwinds from offline-to-online shifts. We believe that NerdWallet is well-positioned to capture market share across the different verticals.”\nNerdWallet’s strengths include:\n“1) A strong and unique brand driven by independent advice;” Schindler said.\n“2) A large breadth of financial offerings, which drives high engagement levels;\n“3) Growth driven by highly engaged registered users;\n“4) International expansion opportunity; and\n“5) An efficient high growth model with strong margins.\nInvestment risks for NerdWallet include:\n“1) A highly competitive industry with low barriers to entry;” Schindler said.\n“2) Significant exposure to macroeconomic and the overall finance industry;\n“3) High vertical concentration;\n“4) High software development cost capitalization; and\n“5) Regulation and consumer data privacy concerns.”\nFor the first half of the year,NerdWallet posted a loss of $26.8 million, swinging from a profit of $3.1 million in the year-earlier period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NRDS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":743,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600490490,"gmtCreate":1638182673684,"gmtModify":1638182673932,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600490490","repostId":"1193304775","repostType":4,"repost":{"id":"1193304775","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1638178459,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193304775?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 17:34","market":"us","language":"en","title":"5 Stocks To Watch For November 29, 2021<blockquote>2021年11月29日值得关注的5只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193304775","media":"Benzinga","summary":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nLi Auto's Q3 results beat estimates.its ","content":"<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Li Auto's Q3 results beat estimates.its&nbsp;total revenues reached $1.21 billion;deliveries reached 25,116 vehicles;gross margin reached 23.3%.Wall Street expects&nbsp;<b>Li Auto Inc.</b>&nbsp;to report a quarterly loss at $0.02 per share on revenue of $1.16 billion before the opening bell. Li Auto shares rose 5.8% to $34.29 in premarket trading&nbsp;Monday.</li>  <li><b>Moderna, Inc.</b>, which was the second biopharma company to get authorization for a COVID-19 vaccine, is confident it will have something on the table shortly to tackle the latest virus threat. The company’s current vaccine will be tested against the new variant, and its ability to offer immunity will likely be known over the next couple of weeks, the company's chief medical officer Paul Burton reportedly said on BBC's \"Andrew Marr Show.\" Moderna shares rose 10.2% to $363.3 in premarket tradingMonday.</li>  <li>Analysts are expecting&nbsp;<b>StoneX Group Inc.</b>&nbsp;to have earned $1.44 per share on revenue of $280.55 million for the latest quarter. The company will release earnings after the closing bell. StoneX shares dropped 3.4% to close at $66.70 on Friday.</li> </ul> <ul>  <li><b>Tesla, Inc</b>&nbsp;will likely commence production operations at its Giga Berlin in Germany in December, Bloomberg reported, citing German magazine Automobilwoche. Tesla shares rallied more&nbsp;than&nbsp;2% to $1,106.2 in premarket tradingMonday.</li>  <li>Frontline's Q3 results missed estimates.Analysts expect&nbsp;<b>Frontline Ltd.</b>&nbsp;to post a quarterly loss at $1.58 per share on revenue of $605.57 million before the opening bell. Frontline shares dropped 2.8% to&nbsp;$6.61 in premarket tradingMonday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>理想汽车第三季度业绩超出预期。其总收入达到12.1亿美元；交付量达到25,116辆；毛利率达到23.3%。华尔街预计<b>理想汽车公司。</b>开盘前公布季度亏损0.02美元，营收11.6亿美元。周一盘前交易中，理想汽车股价上涨5.8%，至34.29美元。</li><li><b>莫德纳公司。</b>该公司是第二家获得COVID-19疫苗授权的生物制药公司，有信心很快就会有一些东西来应对最新的病毒威胁。据报道，该公司首席医疗官保罗·伯顿在BBC的“安德鲁·马尔秀”上表示，该公司目前的疫苗将针对新变种进行测试，其提供免疫力的能力可能会在未来几周内揭晓。周一盘前交易中，Moderna股价上涨10.2%，至363.3美元。</li><li>分析师预计<b>斯通克斯集团公司。</b>最近一个季度的营收为2.8055亿美元，每股收益为1.44美元。该公司将在收盘后发布财报。StoneX股价周五下跌3.4%，收于66.70美元。</li></ul><ul><li><b>特斯拉公司</b>据彭博社援引德国杂志Automobilwoche报道，该公司可能会于12月在德国Giga Berlin开始生产。周一盘前交易中，特斯拉股价上涨超过2%，至1,106.2美元。</li><li>Frontline第三季度业绩未达预期。分析师预期<b>前线有限公司。</b>开盘前公布季度亏损为每股1.58美元，营收为6.0557亿美元。周一盘前交易中，Frontline股价下跌2.8%，至6.61美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Stocks To Watch For November 29, 2021<blockquote>2021年11月29日值得关注的5只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Stocks To Watch For November 29, 2021<blockquote>2021年11月29日值得关注的5只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-29 17:34</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能引起投资者关注的一些股票包括：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Li Auto's Q3 results beat estimates.its&nbsp;total revenues reached $1.21 billion;deliveries reached 25,116 vehicles;gross margin reached 23.3%.Wall Street expects&nbsp;<b>Li Auto Inc.</b>&nbsp;to report a quarterly loss at $0.02 per share on revenue of $1.16 billion before the opening bell. Li Auto shares rose 5.8% to $34.29 in premarket trading&nbsp;Monday.</li>  <li><b>Moderna, Inc.</b>, which was the second biopharma company to get authorization for a COVID-19 vaccine, is confident it will have something on the table shortly to tackle the latest virus threat. The company’s current vaccine will be tested against the new variant, and its ability to offer immunity will likely be known over the next couple of weeks, the company's chief medical officer Paul Burton reportedly said on BBC's \"Andrew Marr Show.\" Moderna shares rose 10.2% to $363.3 in premarket tradingMonday.</li>  <li>Analysts are expecting&nbsp;<b>StoneX Group Inc.</b>&nbsp;to have earned $1.44 per share on revenue of $280.55 million for the latest quarter. The company will release earnings after the closing bell. StoneX shares dropped 3.4% to close at $66.70 on Friday.</li> </ul> <ul>  <li><b>Tesla, Inc</b>&nbsp;will likely commence production operations at its Giga Berlin in Germany in December, Bloomberg reported, citing German magazine Automobilwoche. Tesla shares rallied more&nbsp;than&nbsp;2% to $1,106.2 in premarket tradingMonday.</li>  <li>Frontline's Q3 results missed estimates.Analysts expect&nbsp;<b>Frontline Ltd.</b>&nbsp;to post a quarterly loss at $1.58 per share on revenue of $605.57 million before the opening bell. Frontline shares dropped 2.8% to&nbsp;$6.61 in premarket tradingMonday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>理想汽车第三季度业绩超出预期。其总收入达到12.1亿美元；交付量达到25,116辆；毛利率达到23.3%。华尔街预计<b>理想汽车公司。</b>开盘前公布季度亏损0.02美元，营收11.6亿美元。周一盘前交易中，理想汽车股价上涨5.8%，至34.29美元。</li><li><b>莫德纳公司。</b>该公司是第二家获得COVID-19疫苗授权的生物制药公司，有信心很快就会有一些东西来应对最新的病毒威胁。据报道，该公司首席医疗官保罗·伯顿在BBC的“安德鲁·马尔秀”上表示，该公司目前的疫苗将针对新变种进行测试，其提供免疫力的能力可能会在未来几周内揭晓。周一盘前交易中，Moderna股价上涨10.2%，至363.3美元。</li><li>分析师预计<b>斯通克斯集团公司。</b>最近一个季度的营收为2.8055亿美元，每股收益为1.44美元。该公司将在收盘后发布财报。StoneX股价周五下跌3.4%，收于66.70美元。</li></ul><ul><li><b>特斯拉公司</b>据彭博社援引德国杂志Automobilwoche报道，该公司可能会于12月在德国Giga Berlin开始生产。周一盘前交易中，特斯拉股价上涨超过2%，至1,106.2美元。</li><li>Frontline第三季度业绩未达预期。分析师预期<b>前线有限公司。</b>开盘前公布季度亏损为每股1.58美元，营收为6.0557亿美元。周一盘前交易中，Frontline股价下跌2.8%，至6.61美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LI":"理想汽车","MRNA":"Moderna, Inc.","SNEX":"StoneX Group Inc.","FRO":"FRONTLINE PLC","TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193304775","content_text":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nLi Auto's Q3 results beat estimates.its total revenues reached $1.21 billion;deliveries reached 25,116 vehicles;gross margin reached 23.3%.Wall Street expects Li Auto Inc. to report a quarterly loss at $0.02 per share on revenue of $1.16 billion before the opening bell. Li Auto shares rose 5.8% to $34.29 in premarket trading Monday.\nModerna, Inc., which was the second biopharma company to get authorization for a COVID-19 vaccine, is confident it will have something on the table shortly to tackle the latest virus threat. The company’s current vaccine will be tested against the new variant, and its ability to offer immunity will likely be known over the next couple of weeks, the company's chief medical officer Paul Burton reportedly said on BBC's \"Andrew Marr Show.\" Moderna shares rose 10.2% to $363.3 in premarket tradingMonday.\nAnalysts are expecting StoneX Group Inc. to have earned $1.44 per share on revenue of $280.55 million for the latest quarter. The company will release earnings after the closing bell. StoneX shares dropped 3.4% to close at $66.70 on Friday.\n\n\nTesla, Inc will likely commence production operations at its Giga Berlin in Germany in December, Bloomberg reported, citing German magazine Automobilwoche. Tesla shares rallied more than 2% to $1,106.2 in premarket tradingMonday.\nFrontline's Q3 results missed estimates.Analysts expect Frontline Ltd. to post a quarterly loss at $1.58 per share on revenue of $605.57 million before the opening bell. Frontline shares dropped 2.8% to $6.61 in premarket tradingMonday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRNA":0.9,"SNEX":0.9,"LI":0.9,"FRO":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":871,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":179496266,"gmtCreate":1626569925255,"gmtModify":1633925857919,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Good morning!","listText":"Good morning!","text":"Good morning!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179496266","repostId":"1156209584","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":403,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":868199777,"gmtCreate":1632617504999,"gmtModify":1632652285405,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868199777","repostId":"2170619711","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":604,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827871466,"gmtCreate":1634450883558,"gmtModify":1634450883818,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827871466","repostId":"2175146556","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":518,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606179879,"gmtCreate":1638847479279,"gmtModify":1638847673593,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606179879","repostId":"2189686612","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1389,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873332155,"gmtCreate":1636856188469,"gmtModify":1636856188546,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873332155","repostId":"1130613433","repostType":4,"repost":{"id":"1130613433","kind":"news","pubTimestamp":1636854571,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1130613433?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-14 09:49","market":"us","language":"en","title":"7 Earnings Reports to Watch Next Week<blockquote>下周值得关注的7份财报</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130613433","media":"InvestorPlace","summary":"A parade of retailers report earnings as their share prices remain buoyant\nSource: Shutterstock\nReta","content":"<p><div> A parade of retailers report earnings as their share prices remain buoyant Source: Shutterstock Retailers and big box chains take center stage next week as the earnings train rolls on. And these ...</p><p><blockquote><div>随着股价保持强劲，众多零售商公布了财报资料来源：Shutterstock随着财报列车的继续，零售商和大型连锁店将成为下周的中心舞台。还有这些...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/earnings-reports-to-watch-next-week/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/earnings-reports-to-watch-next-week/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>7 Earnings Reports to Watch Next Week<blockquote>下周值得关注的7份财报</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n7 Earnings Reports to Watch Next Week<blockquote>下周值得关注的7份财报</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-14 09:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> A parade of retailers report earnings as their share prices remain buoyant Source: Shutterstock Retailers and big box chains take center stage next week as the earnings train rolls on. And these ...</p><p><blockquote><div>随着股价保持强劲，众多零售商公布了财报资料来源：Shutterstock随着财报列车的继续，零售商和大型连锁店将成为下周的中心舞台。还有这些...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/earnings-reports-to-watch-next-week/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/earnings-reports-to-watch-next-week/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/earnings-reports-to-watch-next-week/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"M":"梅西百货","HD":"家得宝","WMT":"沃尔玛","TGT":"塔吉特","LOW":"劳氏","LZB":"La-Z-Boy家具"},"source_url":"https://investorplace.com/earnings-reports-to-watch-next-week/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130613433","content_text":"A parade of retailers report earnings as their share prices remain buoyant\nSource: Shutterstock\nRetailers and big box chains take center stage next week as the earnings train rolls on. And these earnings come as we enter the pivotal holiday sales season, which can make or break retailers large and small.\nAnalysts on Wall Street will be carefully parsing next week’s results to gain insights into how the economic reopening is holding up, and, in particular, how consumer spending performed heading into the fourth and final quarter of the year.\nIt has been a good run for stocks of retailers in recent weeks, with the SPDR S&P Retail ETF(NYSEARCA:XRT) up 15% over the past month. Sentiment regarding retailers has turned bullish as we approach the lucrative holiday sales period and the twin events of Black Friday and Cyber Monday.\nStrong earnings reports from key retail companies are likely to keep stocks across the sector buoyant as we near year-end.Here are seven retail stocks reporting earnings the week of Nov. 15.\n\nWalmart(NYSE:WMT)\nHome Depot(NYSE:HD)\nLa-Z-Boy(NYSE:LZB)\nLowe’s(NYSE:LOW)\nTarget(NYSE:TGT)\nMacy’s(NYSE:M)\nFoot Locker(NYSE:FL)\n\nWalmart (WMT)\nFirst out of the gate next week is Walmart, the world’s biggest retailer with more than 10,000 stores, 2.3 million employees and annual revenues of nearly $550 billion.\nThe retail colossus survived the pandemic largely by ramping up its online sales strategy, and its brick-and-mortar stores have been recovering this year as the economy reopens.\nHowever, despite its efforts and success, Walmart’s stock has underperformed, rising only 1% year-to-date at $148.50 a share. In the past 52 weeks, WMT stock has gained a slight 0.35%. The tepid growth has frustrated Walmart shareholders who have had to watch while rival retail stocks have risen more than 50% this year.\nA strong third-quarter report from Walmart could give the share price a much needed boost.Wall Street is looking for the company to report earnings per share (EPS) of $1.40 on revenues of $135.52 billion. Any beat to the upside will be well-received and could be the catalyst needed to finally move the needle on WMT stock.\nThe company has received several bullish analyst ratings recently, with Goldman Sachs(NYSE:GS) adding the stockto its “conviction buy” list in October. The median price target on the stock, among 19 analysts who cover Walmart, is $170, which is 15% higher than its current level.\nHome Depot (HD)\nAlso reporting Q3 results next week is home improvement retailer Home Depot. The Atlanta-headquartered company has seemingly had it both ways during the pandemic. The company performed well during Covid-19 lockdowns as people focused on fixing up their homes, and has continued to perform well this year as the economic recovery accelerated.\nYear-to-date, HD stock is up nearly 40% at $367.55 per share. And despite the bull run, Home Depot’s share price has continued to trend upward, rising nearly 10% since the start of October. The company is no doubt looking to finish the year strong and keep the momentum in its stock going with its third-quarter results.\nAnalysts are forecasting that Home Depot will report EPS of $3.36 on revenues of $34.69 billion for Q3. This would be after the company reported that its sales in this year’s second quarter increased 8.1% from a year ago to $41 billion, the first time in the company’s history that its quarterly sales surpassed $40 billion.\nWith home prices continuing to rise in the U.S.,up 20% in August this year from the same month of 2020 according to the Federal Reserve Bank of St. Louis, homeowners seem content to continue taking equity out of their domicile and spending it to improve its value, which benefits Home Depot.\nLa-Z-Boy (LZB)\nFurniture manufacturer La-Z-Boy, which is known for its signature brand of upholstered recliners, reports earnings next week as it shares finally breakout after being down for most of this year.\nOver the last month, LZB stock has gained 12% and now trades at $11.43 a share. However, even with that strong performance, the stock remains down 7% on the year. Strong third-quarter results heading into the holidays could accelerate the growth of La-Z-Boy’s stock.\nAnalysts expect the company to announce Q3 EPS of 73 cents on revenues of $540 million.  La-Z-Boy has outperformed Wall Street’s earnings expectations in the four previous quarters. Overall, La-Z-Boy has grown its revenues by 9.5% and grown its net income by 32.3% since 2018. The furniture retailer is also praised for having a clean balance sheet with $391.21 million in cash on hand and $362.64 million in total debt.\nAnalysts will be watching La-Z-Boy to see if global supply constraints have materially impacted its business or will do so going forward.\nLowe’s (LOW)\nLowe’s, the home improvement retailer and main rival of Home Depot, also reports next week. And, as with Home Depot, Lowe’s stock has been a strong outperformer this year, up a total of 45% to $232.76 a share.\nThe rally in LOW stock has gathered steam in recent weeks, with the share price climbing 11% over the last month. The stellar stock performance has been propelled by exceptional sales that reached a record $27.6 billion in Lowe’s previous quarterly report.\nEqually impressive is the fact that Lowe’s says it now generates 25% of its revenues from professionals such as contractors, electricians and plumbers. It is those professionals that are highly coveted by both Lowe’s and Home Depot as consistent repeat customers.\nIn an effort to attract even more professional customers and keep its sales in record territory, Lowe’s has beendesigning more intuitive store layouts based on helping contractors and other trades find everything they need for a specific job without having to search the entire store.\nAdditionally, the company has moved its website “Lowe’s for Pros” to the cloud, which enabled the company to add enhanced features, faster updates, and provide more personalized offers to those highly sought after professionals.Analysts have forecast that Lowe’s will announce EPS of $2.31 on revenues of $21.77 billion for its most recent quarter.\nTarget (TGT)\nTarget has been yet another top performer among retail stocks, up 44% so far in 2021 and up 60% in the last 52-weeks. At $256.26. TGT stock has run uninterrupted all year.\nHowever, some analysts are raising concerns that the rally could be running out of steam. When Goldman Sachs added Walmart to its conviction list in October, the investment bank removed Target, stating that is expects slower growth from the Minneapolis-based company next year that is more inline with its historic performance. Target will be looking to prove the naysayers wrong when it announces its Q3 results.\nMuch of Target’s turnaround over the past few years is attributed to CEOBrian Cornell, who took over in 2014 as the company was dealing with a data breach that exposed the debit and credit card information of 40 million customers and its expansion into Canada was failing and dragging on the bottom line.\nCornell made the decision to exit Canada and has since invested heavily in e-commerce and brand name apparel. The moves proved to be the right ones judging by TGT stock, which is up 236% over the past five years. For next week’s earnings,Wall Street is anticipating EPS of $2.81 on revenues of $24.59 billion.\nMacy’s (M)\nMacy’s has not only been a top-performing retail stock, it has been one of the best performing of all stocks this year. Since January, Macy’s share price has increased 175% to its current level of $30.89. In the last month alone, M stock has gained 36%. The company has left its competitors in the dust as its shares continue rising higher and higher.\nMacy’s now has a market capitalization approaching $10 billion. The incredible growth is due to a strong e-commerce strategy that has propelled shares higher. Although some analysts have claimed that Macy’s share price appreciation is due to it being treated as a meme stock by retail investors.\nFounded in 1858, Macy’s today operates more than nearly 800 stores under the Macy’s, Bloomingdale’s and Bluemercury brands. The company has recently been targeted by activist group Jana Partners, which is trying to force Macy’s to spin-off its successful and lucrative e-commerce business, which Jana Partners has estimated could be worth $15 billion.\nThe reaction to Jana Partners efforts has been largely negative and it looks as though Macy’s will control its own destiny when it comes to its e-commerce platform. For its latest earnings, analysts forecast Macy’s will report EPS of $0.29 on revenues of $5.18 billion.\nFoot Locker (FL)\nNew York-based footwear and apparel retailer Foot Locker’s latest earnings report comes as its stock has risen 15% in the last month, bringing year-to-date gains to 37%. At $53.86 a share, FL stock is now up nearly 50% in the past 52-weeks.\nThe company just announced that it is launching a brand new apparel line called “LCKR” that is focused on casual wear such as pullover hoodies and sweatpants. Foot Locker enlisted popular rapper Gunna to be the face of its newest brand, which officially launched Oct. 20 and should help boost sales heading into the New Year.\nThe company also recently completed a $360 million acquisition of Japanese retailer Atmos, which sells premium sneakers and apparel at 49 stores around the world, including 39 in Japan. The deal helps to expand Foot Locker globally as the company seeks growth opportunities outside its American home market.\nAnalysts have praised Foot Locker for its recent moves aimed at expanding its brand and operations. When it announces earnings next week,Wall Street is looking for the company to report EPS of $1.35 and revenues of $2.12 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FL":0.9,"LZB":0.9,"LOW":0.9,"HD":0.9,"WMT":0.9,"TGT":0.9,"M":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":480,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":887077359,"gmtCreate":1631952001971,"gmtModify":1632805111995,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/887077359","repostId":"2168717845","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":289,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":807554055,"gmtCreate":1628045408577,"gmtModify":1633754075320,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/807554055","repostId":"2156312793","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":476,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":839568776,"gmtCreate":1629167045295,"gmtModify":1633686869263,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/839568776","repostId":"2160278866","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":287,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":873624516,"gmtCreate":1636940002351,"gmtModify":1636940002461,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873624516","repostId":"2183536049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":615,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868061130,"gmtCreate":1632553540120,"gmtModify":1632658080730,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868061130","repostId":"2170619785","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":407,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":819111301,"gmtCreate":1630043232903,"gmtModify":1704955079600,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Let’s go","listText":"Let’s go","text":"Let’s go","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/819111301","repostId":"2162847016","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":359,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832824862,"gmtCreate":1629609135756,"gmtModify":1633683765199,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832824862","repostId":"2161374148","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":300,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177319290,"gmtCreate":1627180196010,"gmtModify":1633767419525,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Good morning&nbsp;","listText":"Good morning&nbsp;","text":"Good morning","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177319290","repostId":"1112927800","repostType":4,"repost":{"id":"1112927800","kind":"news","pubTimestamp":1627089375,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112927800?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-24 09:16","market":"us","language":"en","title":"Will NIO Stock Follow Tesla's Footsteps? What To Consider Between These Two EV Stocks<blockquote>蔚来股票会追随特斯拉的脚步吗？这两只电动汽车股票之间需要考虑什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112927800","media":"seekingalpha","summary":"Let's take a look at how NIO compares to Tesla today, NIO's unique selling points, and the similarities between the two companies.NIO is a high-growth choice that does not seem overly expensive relative to how Tesla is valued.NIO is not a low-risk stock, however, and it may not be a good choice for everyone. Investors should also consider NIO's valuation versus legacy car companies.Both companies have benefitted from growing interest in EVs during 2020, a trend that saw share prices of most EV p","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Let's take a look at how NIO compares to Tesla today, NIO's unique selling points, and the similarities between the two companies.</li>  <li>NIO is a high-growth choice that does not seem overly expensive relative to how Tesla is valued.</li>  <li>NIO is not a low-risk stock, however, and it may not be a good choice for everyone. Investors should also consider NIO's valuation versus legacy car companies.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f749c70c8a2af3e18d5f6cecc72bfbb\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"704\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>ipopba/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>让我们来看看今天的蔚来与特斯拉相比如何，蔚来的独特卖点，以及两家公司的相似之处。</li><li>蔚来是一个高增长的选择，相对于特斯拉的估值，它似乎并不太昂贵。</li><li>然而，蔚来并不是一只低风险股票，它可能并不是每个人的好选择。投资者还应该考虑蔚来与传统汽车公司的估值。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>ipopba/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Article Thesis</b></p><p><blockquote><b>文章论文</b></blockquote></p><p> NIO, Inc. (NIO) is one of China's leading EV players, and has, through an attractive brand and its unique BaaS offering, attracted a lot of interest from consumers and investors. Today, however, the company is still way smaller than Tesla (TSLA), which is currently leading the global EV market. NIO is focused on its home market right now, which was true when Tesla was a smaller company as well, but NIO will try to grab market share in overseas markets as well. Shares are pricing in a lot of growth already, but if NIO can replicate Tesla's success, that could be more than justified.</p><p><blockquote>蔚来公司（蔚来）是中国领先的电动汽车制造商之一，通过其有吸引力的品牌和独特的BaaS产品吸引了消费者和投资者的极大兴趣。然而，如今，该公司仍然比目前引领全球电动汽车市场的特斯拉（TSLA）小得多。蔚来目前专注于国内市场，当特斯拉还是一家较小的公司时也是如此，但蔚来也将试图在海外市场抢占市场份额。股价已经反映了很大的增长，但如果蔚来能够复制特斯拉的成功，这可能是非常合理的。</blockquote></p><p> <b>NIO And TSLA Stock Prices</b></p><p><blockquote><b>蔚来和特斯拉股价</b></blockquote></p><p> Both companies have benefitted from growing interest in EVs during 2020, a trend that saw share prices of most EV pureplays rise rapidly. The combination of growing market share for EVs, accommodating policies such as subsidies for EV purchases, and massive monetary stimulus let shares of NIO and TSLA rise rapidly. NIO is up 245% over the last year, while TSLA is up 101% over the same time. Both companies are currently trading below their all-time highs, however, which were hit in early 2021 before market sentiment for EV pureplays cooled to some degree.</p><p><blockquote>2020年，两家公司都受益于人们对电动汽车日益增长的兴趣，这一趋势导致大多数纯电动汽车公司的股价迅速上涨。电动汽车市场份额不断增长、电动汽车购买补贴等宽松政策以及大规模货币刺激措施相结合，让蔚来和特斯拉的股价迅速上涨。蔚来去年上涨了245%，而特斯拉同期上涨了101%。然而，两家公司目前的交易价格均低于2021年初创下的历史高点，随后纯电动汽车的市场情绪在一定程度上降温。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5ff5ce865807df85283775d2293b41af\" tg-width=\"635\" tg-height=\"481\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Taking a quick look at analyst price targets, we see that Tesla is trading almost perfectly in line with the consensus, whereas NIO trades about 30% below the analyst target. If the analyst community is right, then NIO is a substantially better investment right here, as Tesla is not expected to see its shares rise meaningfully over the next year, whereas NIO has significant upside to the analyst price target.</p><p><blockquote>快速浏览一下分析师的目标价，我们发现特斯拉的交易价格几乎完全符合共识，而蔚来的交易价格比分析师目标低约30%。如果分析师界是正确的，那么蔚来是一项更好的投资，因为预计特斯拉的股价明年不会大幅上涨，而蔚来的股价较分析师目标价有显着上涨空间。</blockquote></p><p> <b>Is NIO Similar To Tesla?</b></p><p><blockquote><b>蔚来和特斯拉相似吗？</b></blockquote></p><p> The answer to that question depends on what you focus on. There are similarities between the two companies, but there are also differences. One could thus say that, in some ways, the two are similar, but in others, they are not. Let's look at a couple of things:</p><p><blockquote>这个问题的答案取决于你关注的是什么。两家公司有相似之处，但也有不同之处。因此，人们可以说，在某些方面，两者是相似的，但在另一些方面，它们不是。让我们看几件事：</blockquote></p><p> <b>Business Model</b></p><p><blockquote><b>商业模式</b></blockquote></p><p> Both companies are focused on the EV space, although Tesla has, over the years, been building out a couple of other businesses as well, such as energy storage. Most of Tesla's revenues are generated through selling electric vehicles, which is also how NIO operates. Both companies are focused on the premium segment of EVs, selling higher-priced vehicles that compete with brands such as BMW, Mercedes, and Lexus. Both companies offer a small range of different vehicles, in Tesla's case those are the well-known S, X, 3, and Y, whereas NIO offers a sedan (ET7), and three SUVs (EC6, ES6, ES8). Despite the fact that NIO is a way smaller company today, the model lineups of the two companies do thus not differ too much.</p><p><blockquote>两家公司都专注于电动汽车领域，尽管特斯拉多年来也在发展其他一些业务，例如储能。特斯拉的大部分收入来自销售电动汽车，这也是蔚来的运营方式。两家公司都专注于电动汽车的高端市场，销售与宝马、梅赛德斯和雷克萨斯等品牌竞争的高价汽车。两家公司都提供少量不同的车辆，特斯拉是著名的S、X、3和Y，而蔚来则提供一款轿车(ET7)和三款SUV(EC6、ES6、ES8)。尽管蔚来如今是一家规模较小的公司，但两家公司的车型阵容并没有太大差异。</blockquote></p><p> Both companies offer some type of charging infrastructure to their customers, in Tesla's case, that's the Supercharger network, where Tesla owners can charge their cars with up to 250kW, depending on what version of Supercharger is installed. NIO is following a different approach, offering a battery-as-a-service solution to its customers. NIO owners can get their battery switched out to a fully-charged battery at NIO's stations, a process that takes a couple of minutes and is thus significantly quicker compared to the regular EV charging offered by Tesla and other EV players. BaaS thus has advantages when it comes to the time it takes for a charge/swap, but it should be noted that Tesla's Superchargers are way more common around the world compared to NIO's battery-swapping stations. Rolling out that feature in additional markets will require large capital expenditures, but NIO's offering is a unique selling point compared to what all other EV players, including Tesla, are offering. It remains to be seen whether that will ultimately pay off, but this could become a major advantage for NIO as competition in the EV space is heating up.</p><p><blockquote>两家公司都向客户提供某种类型的充电基础设施，就特斯拉而言，这就是Supercharger网络，特斯拉车主可以根据安装的Supercharger版本为汽车充电高达250kW。蔚来正在采取不同的方法，为客户提供电池即服务解决方案。蔚来车主可以在蔚来的充电站将电池更换为充满电的电池，这一过程需要几分钟，因此与特斯拉和其他电动汽车厂商提供的常规电动汽车充电相比要快得多。因此，BaaS在充电/交换所需时间方面具有优势，但应该指出的是，与蔚来的电池交换站相比，特斯拉的超级充电站在世界各地更为常见。在其他市场推出该功能将需要大量资本支出，但与包括特斯拉在内的所有其他电动汽车厂商相比，蔚来的产品是一个独特的卖点。这最终是否会得到回报还有待观察，但随着电动汽车领域的竞争加剧，这可能成为蔚来的一大优势。</blockquote></p><p> <b>Size, growth, and valuation</b></p><p><blockquote><b>规模、增长和估值</b></blockquote></p><p></p><p> The two companies differ significantly in size, both when it comes to revenues and vehicle sales, as well as when it comes to the market value of the two companies. NIO has delivered22,000 vehicles in Q2, up 112% year over year, for an annual pace of around 90,000 vehicles. Tesla, meanwhile, has delivered 201,000 vehicles during Q2, up from 103,000 vehicles delivered during Q2 2020. This is strong growth on a year-over-year basis, although slightly below 100%, and thus below the growth rate that NIO is generating for now.</p><p><blockquote>这两家公司的规模差异很大，无论是在收入和汽车销量方面，还是在两家公司的市值方面。蔚来第二季度交付了22,000辆汽车，同比增长112%，年增长率约为90,000辆。与此同时，特斯拉在第二季度交付了201,000辆汽车，高于2020年第二季度的103,000辆汽车。这是一个强劲的同比增长，尽管略低于100%，因此低于蔚来目前的增长率。</blockquote></p><p> Tesla delivers around 9x as many vehicles compared to NIO per quarter, when we look at the market capitalizations of the two companies, we see that the ratio is almost exactly the same, as Tesla's market cap of $640 billion is ~9x as high as that of NIO, at $72 billion. At similar growth rates, that would make perfect sense, but it looks like NIO might be the better deal for now, as it trades at a comparable valuation while generating better growth. This will be especially true in the coming quarters, where Tesla's growth is expected to slow down:</p><p><blockquote>与蔚来相比，特斯拉每季度交付的汽车数量约为9倍，当我们查看两家公司的市值时，我们发现这一比例几乎完全相同，因为特斯拉6400亿美元的市值约为9倍。蔚来的市值为720亿美元。在类似的增长率下，这是完全有道理的，但目前看来蔚来可能是更好的交易，因为它的估值相当，同时产生更好的增长。在未来几个季度尤其如此，预计特斯拉的增长将放缓：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a986ea65130206f99961a46ce6cfed55\" tg-width=\"635\" tg-height=\"515\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Tesla is forecasted to grow its revenue from $49 billion in 2021 to $83 billion in 2023, for an annual growth rate of 30%. NIO, meanwhile, is expected to see its revenue explode upwards from $5.4 billion to $12.8 billion between 2021 and 2023, for an annual growth rate of 54%. NIO is thus expected to grow way faster than Tesla over the next two years, on a relative basis. This shouldn't be a surprise, to be honest, as the law of large numbers dictates that maintaining massive growth rates becomes increasingly hard for a company the bigger it gets, and Tesla seems to have hit that point by now -- adding 50%+ a year to its top line will not be possible forever. This isn't even necessarily Tesla's fault, in fact, many high-quality growth companies have experienced the same. But investors should still consider this important fact -- Tesla's growth in coming years will be less exciting compared to what we have seen in the past, and peers, such as NIO, are growing faster.</p><p><blockquote>特斯拉的收入预计将从2021年的490亿美元增长到2023年的830亿美元，年增长率为30%。与此同时，蔚来的收入预计将在2021年至2023年间从54亿美元猛增至128亿美元，年增长率为54%。因此，相对而言，预计未来两年蔚来的增长速度将远远快于特斯拉。老实说，这并不奇怪，因为大数定律表明，对于一家规模越大的公司来说，保持大幅增长率就变得越来越困难，而特斯拉现在似乎已经达到了这一点——每年增加50%以上的收入将永远不可能。这甚至不一定是特斯拉的错，事实上，许多优质成长型公司都经历过同样的事情。但投资者仍应考虑这一重要事实——与我们过去看到的相比，特斯拉未来几年的增长将不那么令人兴奋，而蔚来等同行的增长速度更快。</blockquote></p><p> The same holds true when we take a longer-term view. Revenue estimates for 2025 rest at$22.6 billionfor NIO, up another 80% from the 2023 estimate, and up 320% from what analysts are forecasting for 2021. Tesla, meanwhile, is forecasted to generate revenues of $122.5 billion in 2025 -- a large number, but up by a comparatively weak 48% from 2023, and up by a total of 150% versus 2021. Between 2021 and 2025, NIO will thus 4x its revenue, while Tesla will 2.5x its revenue in the same time span -- a meaningful difference that should, all else equal, allow for a premium valuation for NIO, in the same way Tesla deserves a premium valuation versus legacy players such as Volkswagen (OTCPK:VWAGY).</p><p><blockquote>当我们从长远来看时，情况也是如此。蔚来2025年的收入预期为226亿美元，比2023年的预期再增长80%，比分析师对2021年的预测增长320%。与此同时，特斯拉预计2025年的收入将达到1,225亿美元，这是一个很大的数字，但比2023年增长了48%，比2021年总共增长了150%。因此，在2021年至2025年间，蔚来的收入将增加4倍，而特斯拉的收入将在同一时期增加2.5倍——在其他条件相同的情况下，这是一个有意义的差异，应该允许蔚来获得溢价估值，就像特斯拉一样。与大众汽车（OTCPK：VWAGY）等传统企业相比，它值得获得溢价估值。</blockquote></p><p> Looking at revenue estimates for 2025 relative to how the two companies are valued today, we see that NIO trades at 3.2x 2025 sales, while the 2025 sales multiple for Tesla is 5.2. For a long-term oriented investor, NIO thus seems like the better value today, thanks to the fact that it is trading at a significantly lower sales multiple when we take a look into the future. This does not necessarily mean that NIO is cheap, however, as even a 3.2x 2025 sales multiple is relatively high compared to how legacy auto companies are valued. NIO is looking less expensive than Tesla, however, even if its shares are not cheap on an absolute basis.</p><p><blockquote>相对于两家公司目前的估值来看2025年的收入预期，我们发现蔚来的市盈率为2025年销售额的3.2倍，而特斯拉2025年的销售额倍数为5.2倍。因此，对于长期投资者来说，蔚来今天似乎更有价值，因为当我们展望未来时，它的销售倍数要低得多。然而，这并不一定意味着蔚来很便宜，因为与传统汽车公司的估值相比，即使2025年3.2倍的销售倍数也相对较高。然而，蔚来看起来比特斯拉便宜，尽管其股价绝对并不便宜。</blockquote></p><p> <b>Can NIO Be Worth As Much As Tesla?</b></p><p><blockquote><b>蔚来能和特斯拉一样值钱吗？</b></blockquote></p><p> The answer to that depends on what time frame you are looking at. Today, NIO is significantly smaller than Tesla and thus rightfully trades at a way smaller market cap. It should also be noted that there is no guarantee that Tesla's shares are a great example of how an EV company should be valued -- it is, at least, possible that its shares are significantly&nbsp;overpriced&nbsp;today, I personally believe that as well (Note that some will argue that shares are&nbsp;underpriced, which is also among the possibilities, although I do not hold that belief personally).</p><p><blockquote>这个问题的答案取决于你所关注的时间框架。如今，蔚来的规模明显小于特斯拉，因此其市值也相应地小得多。还应该指出的是，不能保证特斯拉的股票是电动汽车公司应该如何估值的一个很好的例子——至少，它的股票今天有可能被严重高估，我个人也相信这一点（请注意，有些人会认为股票定价过低，这也是一种可能性，尽管我个人并不持有这种信念）。</blockquote></p><p></p><p> When we do, for a moment, assume that Tesla is correctly valued today and that EV companies do deserve a market cap in the $600 billion range when they sell about 800,000 vehicles a year, then NIO could eventually hit that as well, although not in the near term. NIO will sell about 90,000 vehicles this year, and that amount should grow to about 400,000 in 2025. If NIO were to grow its sales by 15% a year beyond that point, it could sell around 800,000 cars in 2030, or 9 years from now. If one wants to assume faster growth, the 800,000 vehicles a year line could also be crossed before 2030, e.g. in 2028 or 2029. If we do go with 2030 for now, then NIO could, at a similar deliveries-to-market capitalization ratio to Tesla, be valued at $600+ billion in 2030. In other words, NIO could be worth as much as Tesla (today) in nine years, when we assume that current growth projections are realistic and that a Tesla-like valuation is appropriate. Those are two major ifs, of course, and especially the second point is far from certain, I believe. I personally would not be too surprised to see Tesla's valuation compress, and thus NIO could trade well below the $600 billion market cap level in 2030, even if it continues to grow meaningfully. It is also possible that NIO's growth disappoints and that current projections are too bullish, although I think that NIO is well-positioned for growth thanks to its unique BaaS model and its strong brand that is especially well-recognized in its home market.</p><p><blockquote>当我们暂时假设特斯拉今天的估值是正确的，并且电动汽车公司每年销售约80万辆汽车时确实应该获得6000亿美元的市值时，那么蔚来最终也可能达到这一目标，尽管不是在短期内。蔚来今年将销售约9万辆汽车，2025年这一数字将增长至约40万辆。如果蔚来的销量在此之后每年增长15%，那么到2030年（即9年后），它可能会售出约80万辆汽车。如果想要更快的增长，也可以在2030年之前跨越每年80万辆汽车的界限，例如2028年或2029年。如果我们现在确实选择2030年，那么按照与特斯拉类似的交付量与市值比率，蔚来到2030年的估值可能会超过6000亿美元。换句话说，如果我们假设当前的增长预测是现实的，并且类似特斯拉的估值是合适的，那么九年后蔚来的价值可能会与特斯拉（今天）一样高。当然，这是两个主要的如果，尤其是第二点，我认为还远未确定。我个人不会对特斯拉的估值压缩感到太惊讶，因此蔚来的市值在2030年可能远低于6000亿美元的水平，即使它继续大幅增长。蔚来的增长也有可能令人失望，目前的预测过于乐观，尽管我认为蔚来凭借其独特的BaaS模式和在国内市场特别受认可的强大品牌，处于良好的增长地位。</blockquote></p><p> It should also be noted that Tesla's market cap in 2030 could be very different from $600 billion, thus even in case NIO hits that level, it is not at all guaranteed that the two companies will have a similar market cap. Tesla might be valued at a way higher valuation by then, e.g. if the ARK model is right (something I personally think is unlikely). To answer the above question, one could thus say that NIO might be worth hundreds of billions of dollars, like Tesla, in 8-10 years, but that is not at all guaranteed. And even if that were to happen, Tesla might be worth significantly more by then.</p><p><blockquote>还应该指出的是，特斯拉2030年的市值可能与6000亿美元有很大不同，因此即使蔚来达到这一水平，也不能保证两家公司的市值会相似。到那时，特斯拉的估值可能会高得多，例如如果方舟模型是正确的（我个人认为不太可能）。为了回答上述问题，人们可以说，蔚来可能在8-10年内像特斯拉一样价值数千亿美元，但这根本不能保证。即使这种情况发生，到那时特斯拉的价值也可能会高得多。</blockquote></p><p> <b>Is NIO A Good Stock To Buy Or Sell Now?</b></p><p><blockquote><b>蔚来现在是买入或卖出的好股票吗？</b></blockquote></p><p> When considering NIO as an investment, it doesn't really matter all that much whether it will become as large or highly valued as Tesla eventually. Instead, investors should ask themselves what total returns they can expect over the next couple of years, and whether those expected returns are high enough relative to the risks in NIO's business model. Regarding those risks, one should mention the fact that the company isn't profitable yet, which means that NIO is dependent on cash on its balance sheet for growth investments. On top of that, competition in the EV space is growing, and market share battles could pressure margins in coming years, although NIO seems relatively well-positioned thanks to its battery-swapping, which is, I believe, a strong USP. Last but not least, the company's dependence on its home market China is a potential risk that should be kept in mind, although it should also be noted that, for now, it seems like the Chinese government is very accommodating to Chinese EV companies.</p><p><blockquote>当将蔚来视为一项投资时，它最终是否会变得像特斯拉一样庞大或估值很高并不重要。相反，投资者应该问自己，未来几年他们可以预期的总回报是多少，以及相对于蔚来商业模式的风险，这些预期回报是否足够高。关于这些风险，应该提到的事实是，该公司尚未盈利，这意味着蔚来依赖其资产负债表上的现金进行增长投资。最重要的是，电动汽车领域的竞争正在加剧，市场份额之争可能会在未来几年给利润率带来压力，尽管蔚来似乎由于其电池交换而处于相对有利的地位，我认为这是一个强大的USP。最后但并非最不重要的是，该公司对中国本土市场的依赖是一个应该牢记的潜在风险，尽管还应该指出的是，目前中国政府似乎对中国电动汽车公司非常包容。</blockquote></p><p> One could argue that valuations across the whole EV industry are too high, relative to how legacy auto companies are valued. Even those legacy players with attractive EV offerings such as Volkswagen or Ford trade at huge discounts compared to EV pureplays. But if one wants to invest in an EV pureplay, NIO doesn't seem like a bad choice. The company combines a strong brand, a unique BaaS offering, high growth rates, and shares trade at a discount compared to how the EV king Tesla is valued. At a little above 3x 2025 revenue, NIO does not seem overly expensive relative to other EV pureplays, although this still represents a premium versus legacy players, of course. If NIO manages to execute well and continues to roll out new models that are well-received by consumers, its shares could have significant upside potential in the long run. If EV stocks ever become an out-of-favor investment, NIO stock also could have considerable downside, however, this thus is not a low-risk pick. Depending on your risk tolerance, NIO could still be of value if you want a high-growth EV pureplay.</p><p><blockquote>有人可能会说，相对于传统汽车公司的估值，整个电动汽车行业的估值过高。与纯电动汽车相比，即使是大众汽车或福特等拥有有吸引力的电动汽车产品的传统企业，其交易也有巨大的折扣。但如果你想投资纯电动汽车，蔚来似乎是一个不错的选择。该公司结合了强大的品牌、独特的BaaS产品、高增长率，并且与电动汽车之王特斯拉的估值相比，股票交易价格有折扣。与其他纯电动汽车公司相比，蔚来2025年收入略高于3倍，似乎并不算太贵，当然，与传统公司相比，这仍然代表着溢价。如果蔚来能够表现良好并继续推出深受消费者欢迎的新车型，从长远来看，其股价可能具有巨大的上涨潜力。如果电动汽车股票成为不受欢迎的投资，蔚来股票也可能有相当大的下跌空间，然而，这并不是一个低风险的选择。根据您的风险承受能力，如果您想要高增长的纯电动汽车，蔚来仍然可能具有价值。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will NIO Stock Follow Tesla's Footsteps? What To Consider Between These Two EV Stocks<blockquote>蔚来股票会追随特斯拉的脚步吗？这两只电动汽车股票之间需要考虑什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill NIO Stock Follow Tesla's Footsteps? What To Consider Between These Two EV Stocks<blockquote>蔚来股票会追随特斯拉的脚步吗？这两只电动汽车股票之间需要考虑什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-24 09:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Let's take a look at how NIO compares to Tesla today, NIO's unique selling points, and the similarities between the two companies.</li>  <li>NIO is a high-growth choice that does not seem overly expensive relative to how Tesla is valued.</li>  <li>NIO is not a low-risk stock, however, and it may not be a good choice for everyone. Investors should also consider NIO's valuation versus legacy car companies.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2f749c70c8a2af3e18d5f6cecc72bfbb\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"704\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>ipopba/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>让我们来看看今天的蔚来与特斯拉相比如何，蔚来的独特卖点，以及两家公司的相似之处。</li><li>蔚来是一个高增长的选择，相对于特斯拉的估值，它似乎并不太昂贵。</li><li>然而，蔚来并不是一只低风险股票，它可能并不是每个人的好选择。投资者还应该考虑蔚来与传统汽车公司的估值。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>ipopba/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Article Thesis</b></p><p><blockquote><b>文章论文</b></blockquote></p><p> NIO, Inc. (NIO) is one of China's leading EV players, and has, through an attractive brand and its unique BaaS offering, attracted a lot of interest from consumers and investors. Today, however, the company is still way smaller than Tesla (TSLA), which is currently leading the global EV market. NIO is focused on its home market right now, which was true when Tesla was a smaller company as well, but NIO will try to grab market share in overseas markets as well. Shares are pricing in a lot of growth already, but if NIO can replicate Tesla's success, that could be more than justified.</p><p><blockquote>蔚来公司（蔚来）是中国领先的电动汽车制造商之一，通过其有吸引力的品牌和独特的BaaS产品吸引了消费者和投资者的极大兴趣。然而，如今，该公司仍然比目前引领全球电动汽车市场的特斯拉（TSLA）小得多。蔚来目前专注于国内市场，当特斯拉还是一家较小的公司时也是如此，但蔚来也将试图在海外市场抢占市场份额。股价已经反映了很大的增长，但如果蔚来能够复制特斯拉的成功，这可能是非常合理的。</blockquote></p><p> <b>NIO And TSLA Stock Prices</b></p><p><blockquote><b>蔚来和特斯拉股价</b></blockquote></p><p> Both companies have benefitted from growing interest in EVs during 2020, a trend that saw share prices of most EV pureplays rise rapidly. The combination of growing market share for EVs, accommodating policies such as subsidies for EV purchases, and massive monetary stimulus let shares of NIO and TSLA rise rapidly. NIO is up 245% over the last year, while TSLA is up 101% over the same time. Both companies are currently trading below their all-time highs, however, which were hit in early 2021 before market sentiment for EV pureplays cooled to some degree.</p><p><blockquote>2020年，两家公司都受益于人们对电动汽车日益增长的兴趣，这一趋势导致大多数纯电动汽车公司的股价迅速上涨。电动汽车市场份额不断增长、电动汽车购买补贴等宽松政策以及大规模货币刺激措施相结合，让蔚来和特斯拉的股价迅速上涨。蔚来去年上涨了245%，而特斯拉同期上涨了101%。然而，两家公司目前的交易价格均低于2021年初创下的历史高点，随后纯电动汽车的市场情绪在一定程度上降温。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5ff5ce865807df85283775d2293b41af\" tg-width=\"635\" tg-height=\"481\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Taking a quick look at analyst price targets, we see that Tesla is trading almost perfectly in line with the consensus, whereas NIO trades about 30% below the analyst target. If the analyst community is right, then NIO is a substantially better investment right here, as Tesla is not expected to see its shares rise meaningfully over the next year, whereas NIO has significant upside to the analyst price target.</p><p><blockquote>快速浏览一下分析师的目标价，我们发现特斯拉的交易价格几乎完全符合共识，而蔚来的交易价格比分析师目标低约30%。如果分析师界是正确的，那么蔚来是一项更好的投资，因为预计特斯拉的股价明年不会大幅上涨，而蔚来的股价较分析师目标价有显着上涨空间。</blockquote></p><p> <b>Is NIO Similar To Tesla?</b></p><p><blockquote><b>蔚来和特斯拉相似吗？</b></blockquote></p><p> The answer to that question depends on what you focus on. There are similarities between the two companies, but there are also differences. One could thus say that, in some ways, the two are similar, but in others, they are not. Let's look at a couple of things:</p><p><blockquote>这个问题的答案取决于你关注的是什么。两家公司有相似之处，但也有不同之处。因此，人们可以说，在某些方面，两者是相似的，但在另一些方面，它们不是。让我们看几件事：</blockquote></p><p> <b>Business Model</b></p><p><blockquote><b>商业模式</b></blockquote></p><p> Both companies are focused on the EV space, although Tesla has, over the years, been building out a couple of other businesses as well, such as energy storage. Most of Tesla's revenues are generated through selling electric vehicles, which is also how NIO operates. Both companies are focused on the premium segment of EVs, selling higher-priced vehicles that compete with brands such as BMW, Mercedes, and Lexus. Both companies offer a small range of different vehicles, in Tesla's case those are the well-known S, X, 3, and Y, whereas NIO offers a sedan (ET7), and three SUVs (EC6, ES6, ES8). Despite the fact that NIO is a way smaller company today, the model lineups of the two companies do thus not differ too much.</p><p><blockquote>两家公司都专注于电动汽车领域，尽管特斯拉多年来也在发展其他一些业务，例如储能。特斯拉的大部分收入来自销售电动汽车，这也是蔚来的运营方式。两家公司都专注于电动汽车的高端市场，销售与宝马、梅赛德斯和雷克萨斯等品牌竞争的高价汽车。两家公司都提供少量不同的车辆，特斯拉是著名的S、X、3和Y，而蔚来则提供一款轿车(ET7)和三款SUV(EC6、ES6、ES8)。尽管蔚来如今是一家规模较小的公司，但两家公司的车型阵容并没有太大差异。</blockquote></p><p> Both companies offer some type of charging infrastructure to their customers, in Tesla's case, that's the Supercharger network, where Tesla owners can charge their cars with up to 250kW, depending on what version of Supercharger is installed. NIO is following a different approach, offering a battery-as-a-service solution to its customers. NIO owners can get their battery switched out to a fully-charged battery at NIO's stations, a process that takes a couple of minutes and is thus significantly quicker compared to the regular EV charging offered by Tesla and other EV players. BaaS thus has advantages when it comes to the time it takes for a charge/swap, but it should be noted that Tesla's Superchargers are way more common around the world compared to NIO's battery-swapping stations. Rolling out that feature in additional markets will require large capital expenditures, but NIO's offering is a unique selling point compared to what all other EV players, including Tesla, are offering. It remains to be seen whether that will ultimately pay off, but this could become a major advantage for NIO as competition in the EV space is heating up.</p><p><blockquote>两家公司都向客户提供某种类型的充电基础设施，就特斯拉而言，这就是Supercharger网络，特斯拉车主可以根据安装的Supercharger版本为汽车充电高达250kW。蔚来正在采取不同的方法，为客户提供电池即服务解决方案。蔚来车主可以在蔚来的充电站将电池更换为充满电的电池，这一过程需要几分钟，因此与特斯拉和其他电动汽车厂商提供的常规电动汽车充电相比要快得多。因此，BaaS在充电/交换所需时间方面具有优势，但应该指出的是，与蔚来的电池交换站相比，特斯拉的超级充电站在世界各地更为常见。在其他市场推出该功能将需要大量资本支出，但与包括特斯拉在内的所有其他电动汽车厂商相比，蔚来的产品是一个独特的卖点。这最终是否会得到回报还有待观察，但随着电动汽车领域的竞争加剧，这可能成为蔚来的一大优势。</blockquote></p><p> <b>Size, growth, and valuation</b></p><p><blockquote><b>规模、增长和估值</b></blockquote></p><p></p><p> The two companies differ significantly in size, both when it comes to revenues and vehicle sales, as well as when it comes to the market value of the two companies. NIO has delivered22,000 vehicles in Q2, up 112% year over year, for an annual pace of around 90,000 vehicles. Tesla, meanwhile, has delivered 201,000 vehicles during Q2, up from 103,000 vehicles delivered during Q2 2020. This is strong growth on a year-over-year basis, although slightly below 100%, and thus below the growth rate that NIO is generating for now.</p><p><blockquote>这两家公司的规模差异很大，无论是在收入和汽车销量方面，还是在两家公司的市值方面。蔚来第二季度交付了22,000辆汽车，同比增长112%，年增长率约为90,000辆。与此同时，特斯拉在第二季度交付了201,000辆汽车，高于2020年第二季度的103,000辆汽车。这是一个强劲的同比增长，尽管略低于100%，因此低于蔚来目前的增长率。</blockquote></p><p> Tesla delivers around 9x as many vehicles compared to NIO per quarter, when we look at the market capitalizations of the two companies, we see that the ratio is almost exactly the same, as Tesla's market cap of $640 billion is ~9x as high as that of NIO, at $72 billion. At similar growth rates, that would make perfect sense, but it looks like NIO might be the better deal for now, as it trades at a comparable valuation while generating better growth. This will be especially true in the coming quarters, where Tesla's growth is expected to slow down:</p><p><blockquote>与蔚来相比，特斯拉每季度交付的汽车数量约为9倍，当我们查看两家公司的市值时，我们发现这一比例几乎完全相同，因为特斯拉6400亿美元的市值约为9倍。蔚来的市值为720亿美元。在类似的增长率下，这是完全有道理的，但目前看来蔚来可能是更好的交易，因为它的估值相当，同时产生更好的增长。在未来几个季度尤其如此，预计特斯拉的增长将放缓：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a986ea65130206f99961a46ce6cfed55\" tg-width=\"635\" tg-height=\"515\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Tesla is forecasted to grow its revenue from $49 billion in 2021 to $83 billion in 2023, for an annual growth rate of 30%. NIO, meanwhile, is expected to see its revenue explode upwards from $5.4 billion to $12.8 billion between 2021 and 2023, for an annual growth rate of 54%. NIO is thus expected to grow way faster than Tesla over the next two years, on a relative basis. This shouldn't be a surprise, to be honest, as the law of large numbers dictates that maintaining massive growth rates becomes increasingly hard for a company the bigger it gets, and Tesla seems to have hit that point by now -- adding 50%+ a year to its top line will not be possible forever. This isn't even necessarily Tesla's fault, in fact, many high-quality growth companies have experienced the same. But investors should still consider this important fact -- Tesla's growth in coming years will be less exciting compared to what we have seen in the past, and peers, such as NIO, are growing faster.</p><p><blockquote>特斯拉的收入预计将从2021年的490亿美元增长到2023年的830亿美元，年增长率为30%。与此同时，蔚来的收入预计将在2021年至2023年间从54亿美元猛增至128亿美元，年增长率为54%。因此，相对而言，预计未来两年蔚来的增长速度将远远快于特斯拉。老实说，这并不奇怪，因为大数定律表明，对于一家规模越大的公司来说，保持大幅增长率就变得越来越困难，而特斯拉现在似乎已经达到了这一点——每年增加50%以上的收入将永远不可能。这甚至不一定是特斯拉的错，事实上，许多优质成长型公司都经历过同样的事情。但投资者仍应考虑这一重要事实——与我们过去看到的相比，特斯拉未来几年的增长将不那么令人兴奋，而蔚来等同行的增长速度更快。</blockquote></p><p> The same holds true when we take a longer-term view. Revenue estimates for 2025 rest at$22.6 billionfor NIO, up another 80% from the 2023 estimate, and up 320% from what analysts are forecasting for 2021. Tesla, meanwhile, is forecasted to generate revenues of $122.5 billion in 2025 -- a large number, but up by a comparatively weak 48% from 2023, and up by a total of 150% versus 2021. Between 2021 and 2025, NIO will thus 4x its revenue, while Tesla will 2.5x its revenue in the same time span -- a meaningful difference that should, all else equal, allow for a premium valuation for NIO, in the same way Tesla deserves a premium valuation versus legacy players such as Volkswagen (OTCPK:VWAGY).</p><p><blockquote>当我们从长远来看时，情况也是如此。蔚来2025年的收入预期为226亿美元，比2023年的预期再增长80%，比分析师对2021年的预测增长320%。与此同时，特斯拉预计2025年的收入将达到1,225亿美元，这是一个很大的数字，但比2023年增长了48%，比2021年总共增长了150%。因此，在2021年至2025年间，蔚来的收入将增加4倍，而特斯拉的收入将在同一时期增加2.5倍——在其他条件相同的情况下，这是一个有意义的差异，应该允许蔚来获得溢价估值，就像特斯拉一样。与大众汽车（OTCPK：VWAGY）等传统企业相比，它值得获得溢价估值。</blockquote></p><p> Looking at revenue estimates for 2025 relative to how the two companies are valued today, we see that NIO trades at 3.2x 2025 sales, while the 2025 sales multiple for Tesla is 5.2. For a long-term oriented investor, NIO thus seems like the better value today, thanks to the fact that it is trading at a significantly lower sales multiple when we take a look into the future. This does not necessarily mean that NIO is cheap, however, as even a 3.2x 2025 sales multiple is relatively high compared to how legacy auto companies are valued. NIO is looking less expensive than Tesla, however, even if its shares are not cheap on an absolute basis.</p><p><blockquote>相对于两家公司目前的估值来看2025年的收入预期，我们发现蔚来的市盈率为2025年销售额的3.2倍，而特斯拉2025年的销售额倍数为5.2倍。因此，对于长期投资者来说，蔚来今天似乎更有价值，因为当我们展望未来时，它的销售倍数要低得多。然而，这并不一定意味着蔚来很便宜，因为与传统汽车公司的估值相比，即使2025年3.2倍的销售倍数也相对较高。然而，蔚来看起来比特斯拉便宜，尽管其股价绝对并不便宜。</blockquote></p><p> <b>Can NIO Be Worth As Much As Tesla?</b></p><p><blockquote><b>蔚来能和特斯拉一样值钱吗？</b></blockquote></p><p> The answer to that depends on what time frame you are looking at. Today, NIO is significantly smaller than Tesla and thus rightfully trades at a way smaller market cap. It should also be noted that there is no guarantee that Tesla's shares are a great example of how an EV company should be valued -- it is, at least, possible that its shares are significantly&nbsp;overpriced&nbsp;today, I personally believe that as well (Note that some will argue that shares are&nbsp;underpriced, which is also among the possibilities, although I do not hold that belief personally).</p><p><blockquote>这个问题的答案取决于你所关注的时间框架。如今，蔚来的规模明显小于特斯拉，因此其市值也相应地小得多。还应该指出的是，不能保证特斯拉的股票是电动汽车公司应该如何估值的一个很好的例子——至少，它的股票今天有可能被严重高估，我个人也相信这一点（请注意，有些人会认为股票定价过低，这也是一种可能性，尽管我个人并不持有这种信念）。</blockquote></p><p></p><p> When we do, for a moment, assume that Tesla is correctly valued today and that EV companies do deserve a market cap in the $600 billion range when they sell about 800,000 vehicles a year, then NIO could eventually hit that as well, although not in the near term. NIO will sell about 90,000 vehicles this year, and that amount should grow to about 400,000 in 2025. If NIO were to grow its sales by 15% a year beyond that point, it could sell around 800,000 cars in 2030, or 9 years from now. If one wants to assume faster growth, the 800,000 vehicles a year line could also be crossed before 2030, e.g. in 2028 or 2029. If we do go with 2030 for now, then NIO could, at a similar deliveries-to-market capitalization ratio to Tesla, be valued at $600+ billion in 2030. In other words, NIO could be worth as much as Tesla (today) in nine years, when we assume that current growth projections are realistic and that a Tesla-like valuation is appropriate. Those are two major ifs, of course, and especially the second point is far from certain, I believe. I personally would not be too surprised to see Tesla's valuation compress, and thus NIO could trade well below the $600 billion market cap level in 2030, even if it continues to grow meaningfully. It is also possible that NIO's growth disappoints and that current projections are too bullish, although I think that NIO is well-positioned for growth thanks to its unique BaaS model and its strong brand that is especially well-recognized in its home market.</p><p><blockquote>当我们暂时假设特斯拉今天的估值是正确的，并且电动汽车公司每年销售约80万辆汽车时确实应该获得6000亿美元的市值时，那么蔚来最终也可能达到这一目标，尽管不是在短期内。蔚来今年将销售约9万辆汽车，2025年这一数字将增长至约40万辆。如果蔚来的销量在此之后每年增长15%，那么到2030年（即9年后），它可能会售出约80万辆汽车。如果想要更快的增长，也可以在2030年之前跨越每年80万辆汽车的界限，例如2028年或2029年。如果我们现在确实选择2030年，那么按照与特斯拉类似的交付量与市值比率，蔚来到2030年的估值可能会超过6000亿美元。换句话说，如果我们假设当前的增长预测是现实的，并且类似特斯拉的估值是合适的，那么九年后蔚来的价值可能会与特斯拉（今天）一样高。当然，这是两个主要的如果，尤其是第二点，我认为还远未确定。我个人不会对特斯拉的估值压缩感到太惊讶，因此蔚来的市值在2030年可能远低于6000亿美元的水平，即使它继续大幅增长。蔚来的增长也有可能令人失望，目前的预测过于乐观，尽管我认为蔚来凭借其独特的BaaS模式和在国内市场特别受认可的强大品牌，处于良好的增长地位。</blockquote></p><p> It should also be noted that Tesla's market cap in 2030 could be very different from $600 billion, thus even in case NIO hits that level, it is not at all guaranteed that the two companies will have a similar market cap. Tesla might be valued at a way higher valuation by then, e.g. if the ARK model is right (something I personally think is unlikely). To answer the above question, one could thus say that NIO might be worth hundreds of billions of dollars, like Tesla, in 8-10 years, but that is not at all guaranteed. And even if that were to happen, Tesla might be worth significantly more by then.</p><p><blockquote>还应该指出的是，特斯拉2030年的市值可能与6000亿美元有很大不同，因此即使蔚来达到这一水平，也不能保证两家公司的市值会相似。到那时，特斯拉的估值可能会高得多，例如如果方舟模型是正确的（我个人认为不太可能）。为了回答上述问题，人们可以说，蔚来可能在8-10年内像特斯拉一样价值数千亿美元，但这根本不能保证。即使这种情况发生，到那时特斯拉的价值也可能会高得多。</blockquote></p><p> <b>Is NIO A Good Stock To Buy Or Sell Now?</b></p><p><blockquote><b>蔚来现在是买入或卖出的好股票吗？</b></blockquote></p><p> When considering NIO as an investment, it doesn't really matter all that much whether it will become as large or highly valued as Tesla eventually. Instead, investors should ask themselves what total returns they can expect over the next couple of years, and whether those expected returns are high enough relative to the risks in NIO's business model. Regarding those risks, one should mention the fact that the company isn't profitable yet, which means that NIO is dependent on cash on its balance sheet for growth investments. On top of that, competition in the EV space is growing, and market share battles could pressure margins in coming years, although NIO seems relatively well-positioned thanks to its battery-swapping, which is, I believe, a strong USP. Last but not least, the company's dependence on its home market China is a potential risk that should be kept in mind, although it should also be noted that, for now, it seems like the Chinese government is very accommodating to Chinese EV companies.</p><p><blockquote>当将蔚来视为一项投资时，它最终是否会变得像特斯拉一样庞大或估值很高并不重要。相反，投资者应该问自己，未来几年他们可以预期的总回报是多少，以及相对于蔚来商业模式的风险，这些预期回报是否足够高。关于这些风险，应该提到的事实是，该公司尚未盈利，这意味着蔚来依赖其资产负债表上的现金进行增长投资。最重要的是，电动汽车领域的竞争正在加剧，市场份额之争可能会在未来几年给利润率带来压力，尽管蔚来似乎由于其电池交换而处于相对有利的地位，我认为这是一个强大的USP。最后但并非最不重要的是，该公司对中国本土市场的依赖是一个应该牢记的潜在风险，尽管还应该指出的是，目前中国政府似乎对中国电动汽车公司非常包容。</blockquote></p><p> One could argue that valuations across the whole EV industry are too high, relative to how legacy auto companies are valued. Even those legacy players with attractive EV offerings such as Volkswagen or Ford trade at huge discounts compared to EV pureplays. But if one wants to invest in an EV pureplay, NIO doesn't seem like a bad choice. The company combines a strong brand, a unique BaaS offering, high growth rates, and shares trade at a discount compared to how the EV king Tesla is valued. At a little above 3x 2025 revenue, NIO does not seem overly expensive relative to other EV pureplays, although this still represents a premium versus legacy players, of course. If NIO manages to execute well and continues to roll out new models that are well-received by consumers, its shares could have significant upside potential in the long run. If EV stocks ever become an out-of-favor investment, NIO stock also could have considerable downside, however, this thus is not a low-risk pick. Depending on your risk tolerance, NIO could still be of value if you want a high-growth EV pureplay.</p><p><blockquote>有人可能会说，相对于传统汽车公司的估值，整个电动汽车行业的估值过高。与纯电动汽车相比，即使是大众汽车或福特等拥有有吸引力的电动汽车产品的传统企业，其交易也有巨大的折扣。但如果你想投资纯电动汽车，蔚来似乎是一个不错的选择。该公司结合了强大的品牌、独特的BaaS产品、高增长率，并且与电动汽车之王特斯拉的估值相比，股票交易价格有折扣。与其他纯电动汽车公司相比，蔚来2025年收入略高于3倍，似乎并不算太贵，当然，与传统公司相比，这仍然代表着溢价。如果蔚来能够表现良好并继续推出深受消费者欢迎的新车型，从长远来看，其股价可能具有巨大的上涨潜力。如果电动汽车股票成为不受欢迎的投资，蔚来股票也可能有相当大的下跌空间，然而，这并不是一个低风险的选择。根据您的风险承受能力，如果您想要高增长的纯电动汽车，蔚来仍然可能具有价值。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4440950-will-nio-stock-follow-tesla-what-to-consider-ev-stocks\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","NIO":"蔚来"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4440950-will-nio-stock-follow-tesla-what-to-consider-ev-stocks","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112927800","content_text":"Summary\n\nLet's take a look at how NIO compares to Tesla today, NIO's unique selling points, and the similarities between the two companies.\nNIO is a high-growth choice that does not seem overly expensive relative to how Tesla is valued.\nNIO is not a low-risk stock, however, and it may not be a good choice for everyone. Investors should also consider NIO's valuation versus legacy car companies.\n\nipopba/iStock via Getty Images\nArticle Thesis\nNIO, Inc. (NIO) is one of China's leading EV players, and has, through an attractive brand and its unique BaaS offering, attracted a lot of interest from consumers and investors. Today, however, the company is still way smaller than Tesla (TSLA), which is currently leading the global EV market. NIO is focused on its home market right now, which was true when Tesla was a smaller company as well, but NIO will try to grab market share in overseas markets as well. Shares are pricing in a lot of growth already, but if NIO can replicate Tesla's success, that could be more than justified.\nNIO And TSLA Stock Prices\nBoth companies have benefitted from growing interest in EVs during 2020, a trend that saw share prices of most EV pureplays rise rapidly. The combination of growing market share for EVs, accommodating policies such as subsidies for EV purchases, and massive monetary stimulus let shares of NIO and TSLA rise rapidly. NIO is up 245% over the last year, while TSLA is up 101% over the same time. Both companies are currently trading below their all-time highs, however, which were hit in early 2021 before market sentiment for EV pureplays cooled to some degree.\nData by YCharts\nTaking a quick look at analyst price targets, we see that Tesla is trading almost perfectly in line with the consensus, whereas NIO trades about 30% below the analyst target. If the analyst community is right, then NIO is a substantially better investment right here, as Tesla is not expected to see its shares rise meaningfully over the next year, whereas NIO has significant upside to the analyst price target.\nIs NIO Similar To Tesla?\nThe answer to that question depends on what you focus on. There are similarities between the two companies, but there are also differences. One could thus say that, in some ways, the two are similar, but in others, they are not. Let's look at a couple of things:\nBusiness Model\nBoth companies are focused on the EV space, although Tesla has, over the years, been building out a couple of other businesses as well, such as energy storage. Most of Tesla's revenues are generated through selling electric vehicles, which is also how NIO operates. Both companies are focused on the premium segment of EVs, selling higher-priced vehicles that compete with brands such as BMW, Mercedes, and Lexus. Both companies offer a small range of different vehicles, in Tesla's case those are the well-known S, X, 3, and Y, whereas NIO offers a sedan (ET7), and three SUVs (EC6, ES6, ES8). Despite the fact that NIO is a way smaller company today, the model lineups of the two companies do thus not differ too much.\nBoth companies offer some type of charging infrastructure to their customers, in Tesla's case, that's the Supercharger network, where Tesla owners can charge their cars with up to 250kW, depending on what version of Supercharger is installed. NIO is following a different approach, offering a battery-as-a-service solution to its customers. NIO owners can get their battery switched out to a fully-charged battery at NIO's stations, a process that takes a couple of minutes and is thus significantly quicker compared to the regular EV charging offered by Tesla and other EV players. BaaS thus has advantages when it comes to the time it takes for a charge/swap, but it should be noted that Tesla's Superchargers are way more common around the world compared to NIO's battery-swapping stations. Rolling out that feature in additional markets will require large capital expenditures, but NIO's offering is a unique selling point compared to what all other EV players, including Tesla, are offering. It remains to be seen whether that will ultimately pay off, but this could become a major advantage for NIO as competition in the EV space is heating up.\nSize, growth, and valuation\nThe two companies differ significantly in size, both when it comes to revenues and vehicle sales, as well as when it comes to the market value of the two companies. NIO has delivered22,000 vehicles in Q2, up 112% year over year, for an annual pace of around 90,000 vehicles. Tesla, meanwhile, has delivered 201,000 vehicles during Q2, up from 103,000 vehicles delivered during Q2 2020. This is strong growth on a year-over-year basis, although slightly below 100%, and thus below the growth rate that NIO is generating for now.\nTesla delivers around 9x as many vehicles compared to NIO per quarter, when we look at the market capitalizations of the two companies, we see that the ratio is almost exactly the same, as Tesla's market cap of $640 billion is ~9x as high as that of NIO, at $72 billion. At similar growth rates, that would make perfect sense, but it looks like NIO might be the better deal for now, as it trades at a comparable valuation while generating better growth. This will be especially true in the coming quarters, where Tesla's growth is expected to slow down:\nData by YCharts\nTesla is forecasted to grow its revenue from $49 billion in 2021 to $83 billion in 2023, for an annual growth rate of 30%. NIO, meanwhile, is expected to see its revenue explode upwards from $5.4 billion to $12.8 billion between 2021 and 2023, for an annual growth rate of 54%. NIO is thus expected to grow way faster than Tesla over the next two years, on a relative basis. This shouldn't be a surprise, to be honest, as the law of large numbers dictates that maintaining massive growth rates becomes increasingly hard for a company the bigger it gets, and Tesla seems to have hit that point by now -- adding 50%+ a year to its top line will not be possible forever. This isn't even necessarily Tesla's fault, in fact, many high-quality growth companies have experienced the same. But investors should still consider this important fact -- Tesla's growth in coming years will be less exciting compared to what we have seen in the past, and peers, such as NIO, are growing faster.\nThe same holds true when we take a longer-term view. Revenue estimates for 2025 rest at$22.6 billionfor NIO, up another 80% from the 2023 estimate, and up 320% from what analysts are forecasting for 2021. Tesla, meanwhile, is forecasted to generate revenues of $122.5 billion in 2025 -- a large number, but up by a comparatively weak 48% from 2023, and up by a total of 150% versus 2021. Between 2021 and 2025, NIO will thus 4x its revenue, while Tesla will 2.5x its revenue in the same time span -- a meaningful difference that should, all else equal, allow for a premium valuation for NIO, in the same way Tesla deserves a premium valuation versus legacy players such as Volkswagen (OTCPK:VWAGY).\nLooking at revenue estimates for 2025 relative to how the two companies are valued today, we see that NIO trades at 3.2x 2025 sales, while the 2025 sales multiple for Tesla is 5.2. For a long-term oriented investor, NIO thus seems like the better value today, thanks to the fact that it is trading at a significantly lower sales multiple when we take a look into the future. This does not necessarily mean that NIO is cheap, however, as even a 3.2x 2025 sales multiple is relatively high compared to how legacy auto companies are valued. NIO is looking less expensive than Tesla, however, even if its shares are not cheap on an absolute basis.\nCan NIO Be Worth As Much As Tesla?\nThe answer to that depends on what time frame you are looking at. Today, NIO is significantly smaller than Tesla and thus rightfully trades at a way smaller market cap. It should also be noted that there is no guarantee that Tesla's shares are a great example of how an EV company should be valued -- it is, at least, possible that its shares are significantly overpriced today, I personally believe that as well (Note that some will argue that shares are underpriced, which is also among the possibilities, although I do not hold that belief personally).\nWhen we do, for a moment, assume that Tesla is correctly valued today and that EV companies do deserve a market cap in the $600 billion range when they sell about 800,000 vehicles a year, then NIO could eventually hit that as well, although not in the near term. NIO will sell about 90,000 vehicles this year, and that amount should grow to about 400,000 in 2025. If NIO were to grow its sales by 15% a year beyond that point, it could sell around 800,000 cars in 2030, or 9 years from now. If one wants to assume faster growth, the 800,000 vehicles a year line could also be crossed before 2030, e.g. in 2028 or 2029. If we do go with 2030 for now, then NIO could, at a similar deliveries-to-market capitalization ratio to Tesla, be valued at $600+ billion in 2030. In other words, NIO could be worth as much as Tesla (today) in nine years, when we assume that current growth projections are realistic and that a Tesla-like valuation is appropriate. Those are two major ifs, of course, and especially the second point is far from certain, I believe. I personally would not be too surprised to see Tesla's valuation compress, and thus NIO could trade well below the $600 billion market cap level in 2030, even if it continues to grow meaningfully. It is also possible that NIO's growth disappoints and that current projections are too bullish, although I think that NIO is well-positioned for growth thanks to its unique BaaS model and its strong brand that is especially well-recognized in its home market.\nIt should also be noted that Tesla's market cap in 2030 could be very different from $600 billion, thus even in case NIO hits that level, it is not at all guaranteed that the two companies will have a similar market cap. Tesla might be valued at a way higher valuation by then, e.g. if the ARK model is right (something I personally think is unlikely). To answer the above question, one could thus say that NIO might be worth hundreds of billions of dollars, like Tesla, in 8-10 years, but that is not at all guaranteed. And even if that were to happen, Tesla might be worth significantly more by then.\nIs NIO A Good Stock To Buy Or Sell Now?\nWhen considering NIO as an investment, it doesn't really matter all that much whether it will become as large or highly valued as Tesla eventually. Instead, investors should ask themselves what total returns they can expect over the next couple of years, and whether those expected returns are high enough relative to the risks in NIO's business model. Regarding those risks, one should mention the fact that the company isn't profitable yet, which means that NIO is dependent on cash on its balance sheet for growth investments. On top of that, competition in the EV space is growing, and market share battles could pressure margins in coming years, although NIO seems relatively well-positioned thanks to its battery-swapping, which is, I believe, a strong USP. Last but not least, the company's dependence on its home market China is a potential risk that should be kept in mind, although it should also be noted that, for now, it seems like the Chinese government is very accommodating to Chinese EV companies.\nOne could argue that valuations across the whole EV industry are too high, relative to how legacy auto companies are valued. Even those legacy players with attractive EV offerings such as Volkswagen or Ford trade at huge discounts compared to EV pureplays. But if one wants to invest in an EV pureplay, NIO doesn't seem like a bad choice. The company combines a strong brand, a unique BaaS offering, high growth rates, and shares trade at a discount compared to how the EV king Tesla is valued. At a little above 3x 2025 revenue, NIO does not seem overly expensive relative to other EV pureplays, although this still represents a premium versus legacy players, of course. If NIO manages to execute well and continues to roll out new models that are well-received by consumers, its shares could have significant upside potential in the long run. If EV stocks ever become an out-of-favor investment, NIO stock also could have considerable downside, however, this thus is not a low-risk pick. Depending on your risk tolerance, NIO could still be of value if you want a high-growth EV pureplay.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":303,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146884505,"gmtCreate":1626066583807,"gmtModify":1633930458252,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146884505","repostId":"1114863871","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":504,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123364967,"gmtCreate":1624409655059,"gmtModify":1634006579671,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Great!","listText":"Great!","text":"Great!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123364967","repostId":"2145664330","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":400,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":606764173,"gmtCreate":1638929657622,"gmtModify":1638929657822,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606764173","repostId":"2189719656","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1255,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603735653,"gmtCreate":1638451308186,"gmtModify":1638451308262,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603735653","repostId":"1125510270","repostType":4,"repost":{"id":"1125510270","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638452126,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1125510270?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-02 21:35","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125510270","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock futures mixed on Thursday, although increasing cases of the new Omicron coronavirus varia","content":"<p>U.S.&nbsp;stock&nbsp;futures mixed on Thursday, although increasing cases of the new Omicron coronavirus variant across the world continued to drive volatility in markets.</p><p><blockquote>美国股指期货周四涨跌互现，尽管全球新型奥密克戎冠状病毒变种病例不断增加，继续推动市场波动。</blockquote></p><p> At 8:35 a.m. ET, Dow e-minis were up 245 points, or 0.72%, S&amp;P 500 e-minis were up 17 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 27 points, or 0.17%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:35，道指e-minis上涨245点，涨幅0.72%，标普500 e-minis上涨17点，涨幅0.38%，纳斯达克100 e-minis下跌27点，涨幅0.17%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2b46ba3e880fd83794b36ecb59d650af\" tg-width=\"402\" tg-height=\"183\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Initial claims for unemployment insurance rose last week but held at levels consistent with how the job market looked before the Covid-19 pandemic devastated the U.S. jobs picture, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>美国劳工部周四报告称，上周首次申请失业保险人数有所上升，但维持在与Covid-19大流行破坏美国就业形势之前就业市场的水平一致的水平。</blockquote></p><p> First-time filings for the week ended Nov. 27 totaled 222,000, less than the 240,000 Wall Street expected. That was higher than the 194,000 from the previous week, but that total, the lowest since 1969, was revised even lower from the initial 1999,000 reported.</p><p><blockquote>截至11月27日当周的首次申请总数为22.2万份，低于华尔街预期的24万份。这高于前一周的194,000人，但这一总数是1969年以来的最低水平，比最初报告的1999, 000人还要低。</blockquote></p><p> The totals are the product of heavy seasonal adjustments, though the unadjusted number was actually lower, at 211,896.</p><p><blockquote>总数是大幅季节性调整的结果，尽管未经调整的数字实际上更低，为211,896人。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Grab</b>&nbsp;—&nbsp;Grab stock jumped 13% in premarket trading.Grab, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) Altimeter Growth Corp.</p><p><blockquote><b>抓住</b>-Grab股价在盘前交易中上涨13%。东南亚最大的网约车和食品配送公司Grab在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)Altimeter Growth Corp合并后于周四在纳斯达克上市。</blockquote></p><p> <b>Snowflake</b>&nbsp;— The cloud data company's shares jumped more than 13.8% after the company reported quarterly results that beat revenue estimates. Snowflake also reported sales of $334 million during the third quarter, which exceeded the $306 million expected by analysts surveyed by Refinitiv.</p><p><blockquote><b>雪花</b>-这家云数据公司公布季度业绩超出收入预期后，该公司股价上涨超过13.8%。Snowflake还报告第三季度销售额为3.34亿美元，超过了Refinitiv调查的分析师预期的3.06亿美元。</blockquote></p><p> <b>Apple</b>&nbsp;— Shares of Apple fell 2.5% after the company told some of its suppliers there could be slowing demand for iPhone 13 models, according to a report by Bloomberg. It previously expected the reduction in its initial production goal to be made up in 2022 but said that may not materialize now.</p><p><blockquote><b>苹果</b>-据彭博社报道，苹果告诉部分供应商对iPhone 13机型的需求可能放缓，该公司股价下跌2.5%。该公司此前预计最初产量目标的减少将在2022年弥补，但表示现在可能不会实现。</blockquote></p><p> <b>Boeing</b>— Shares of the aircraft maker rose 5.5% after Bloomberg reported it’s in talks with the new owners of previously bankrupt Jet Airways about bringing its fleet of 11 planes to more than 100 in five years. Jet Airways made an order for 225 of Boeing’s 737 Max aircraft that it could revisit, a deal which would be worth more than $12 billion, according to the report.</p><p><blockquote><b>波音公司</b>–彭博社报道称，该飞机制造商正在与此前破产的捷特航空(Jet Airways)的新所有者就在五年内将其11架飞机机队增加到100多架进行谈判，随后该飞机制造商股价上涨5.5%。报道称，捷特航空订购了225架波音737 Max飞机，并可能重新考虑，这笔交易价值超过120亿美元。</blockquote></p><p> <b>Signet Jewelers</b>&nbsp;— Shares of Signet Jewelers gained about 1.1% in the premarket after the company posted a better-than-expected earnings report. Signet notched a profit of $1.43 per share, 71 cents higher than the Refinitiv consensus estimate. Revenue also came in higher than projected. Signet raised its fiscal 2022 guidance.</p><p><blockquote><b>图章珠宝商</b>–Signet Jewelers发布好于预期的盈利报告后，该公司股价盘前上涨约1.1%。Signet每股利润为1.43美元，比Refinitiv普遍预期高出71美分。收入也高于预期。Signet上调了2022财年指引。</blockquote></p><p> <b>Five Below</b>&nbsp;— The retailer’s shares gained more than 11% after reporting quarterly results that beat on both earnings and revenue. It also reported an increase in comparable-store sales of 14.8%, smashing the estimates of 5.3%, according to Refinitiv.</p><p><blockquote><b>五以下</b>-该零售商公布季度业绩，盈利和收入均好于预期，股价上涨超过11%。根据Refinitiv的数据，该公司还报告同店销售额增长了14.8%，超出了5.3%的预期。</blockquote></p><p> <b>Okta</b>&nbsp;— Shares of the identity company added 3.5% following the company’s quarterly results. Okta brought in a quarterly loss of 7 cents per share, which is narrower than the 24 cents per share loss estimated by analysts. It also beat revenue estimates and issued fourth-quarter guidance above estimates.</p><p><blockquote><b>奥克塔</b>-身份公司公布季度业绩后，该公司股价上涨3.5%。Okta季度每股亏损7美分，较分析师预计的每股24美分亏损有所收窄。它还超出了收入预期，并发布了高于预期的第四季度指引。</blockquote></p><p> <b>Lands’ End</b>&nbsp;— Lands’ End saw its shares sink more than 18% in early morning trading after reporting lower-than-expected third-quarter revenue. The apparel retailer posted revenue of $375.8 million versus the StreetAccount consensus estimate of $398 million. Lands’ End earned 22 cents per share, in line with projections. The company also issued fourth-quarter earnings and revenue guidance below expectations.</p><p><blockquote><b>土地的尽头</b>-Lands'End公布第三季度营收低于预期后，其股价在早盘交易中下跌超过18%。这家服装零售商公布的收入为3.758亿美元，而StreetAccount普遍预期为3.98亿美元。Lands'End每股收益22美分，符合预期。该公司还发布了低于预期的第四季度盈利和收入指引。</blockquote></p><p> <b>Dollar General</b>&nbsp;— Dollar General shares fell 3.1% after the company revealed&nbsp;plans to open 1,000 Popshelf stores&nbsp;by the end of the 2025 fiscal year. The vision for Popshelf, aimed at wealthier suburban shoppers, was announced a year ago. There are currently 30 Popshelf stores in six states.</p><p><blockquote><b>美元将军</b>-Dollar General股价下跌3.1%，此前该公司透露计划在2025财年末开设1,000家Popshelf商店。Popshelf的愿景是一年前宣布的，目标是富裕的郊区购物者。目前在六个州有30家Popshelf商店。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-02 21:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S.&nbsp;stock&nbsp;futures mixed on Thursday, although increasing cases of the new Omicron coronavirus variant across the world continued to drive volatility in markets.</p><p><blockquote>美国股指期货周四涨跌互现，尽管全球新型奥密克戎冠状病毒变种病例不断增加，继续推动市场波动。</blockquote></p><p> At 8:35 a.m. ET, Dow e-minis were up 245 points, or 0.72%, S&amp;P 500 e-minis were up 17 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 27 points, or 0.17%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:35，道指e-minis上涨245点，涨幅0.72%，标普500 e-minis上涨17点，涨幅0.38%，纳斯达克100 e-minis下跌27点，涨幅0.17%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2b46ba3e880fd83794b36ecb59d650af\" tg-width=\"402\" tg-height=\"183\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Initial claims for unemployment insurance rose last week but held at levels consistent with how the job market looked before the Covid-19 pandemic devastated the U.S. jobs picture, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>美国劳工部周四报告称，上周首次申请失业保险人数有所上升，但维持在与Covid-19大流行破坏美国就业形势之前就业市场的水平一致的水平。</blockquote></p><p> First-time filings for the week ended Nov. 27 totaled 222,000, less than the 240,000 Wall Street expected. That was higher than the 194,000 from the previous week, but that total, the lowest since 1969, was revised even lower from the initial 1999,000 reported.</p><p><blockquote>截至11月27日当周的首次申请总数为22.2万份，低于华尔街预期的24万份。这高于前一周的194,000人，但这一总数是1969年以来的最低水平，比最初报告的1999, 000人还要低。</blockquote></p><p> The totals are the product of heavy seasonal adjustments, though the unadjusted number was actually lower, at 211,896.</p><p><blockquote>总数是大幅季节性调整的结果，尽管未经调整的数字实际上更低，为211,896人。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>Grab</b>&nbsp;—&nbsp;Grab stock jumped 13% in premarket trading.Grab, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) Altimeter Growth Corp.</p><p><blockquote><b>抓住</b>-Grab股价在盘前交易中上涨13%。东南亚最大的网约车和食品配送公司Grab在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)Altimeter Growth Corp合并后于周四在纳斯达克上市。</blockquote></p><p> <b>Snowflake</b>&nbsp;— The cloud data company's shares jumped more than 13.8% after the company reported quarterly results that beat revenue estimates. Snowflake also reported sales of $334 million during the third quarter, which exceeded the $306 million expected by analysts surveyed by Refinitiv.</p><p><blockquote><b>雪花</b>-这家云数据公司公布季度业绩超出收入预期后，该公司股价上涨超过13.8%。Snowflake还报告第三季度销售额为3.34亿美元，超过了Refinitiv调查的分析师预期的3.06亿美元。</blockquote></p><p> <b>Apple</b>&nbsp;— Shares of Apple fell 2.5% after the company told some of its suppliers there could be slowing demand for iPhone 13 models, according to a report by Bloomberg. It previously expected the reduction in its initial production goal to be made up in 2022 but said that may not materialize now.</p><p><blockquote><b>苹果</b>-据彭博社报道，苹果告诉部分供应商对iPhone 13机型的需求可能放缓，该公司股价下跌2.5%。该公司此前预计最初产量目标的减少将在2022年弥补，但表示现在可能不会实现。</blockquote></p><p> <b>Boeing</b>— Shares of the aircraft maker rose 5.5% after Bloomberg reported it’s in talks with the new owners of previously bankrupt Jet Airways about bringing its fleet of 11 planes to more than 100 in five years. Jet Airways made an order for 225 of Boeing’s 737 Max aircraft that it could revisit, a deal which would be worth more than $12 billion, according to the report.</p><p><blockquote><b>波音公司</b>–彭博社报道称，该飞机制造商正在与此前破产的捷特航空(Jet Airways)的新所有者就在五年内将其11架飞机机队增加到100多架进行谈判，随后该飞机制造商股价上涨5.5%。报道称，捷特航空订购了225架波音737 Max飞机，并可能重新考虑，这笔交易价值超过120亿美元。</blockquote></p><p> <b>Signet Jewelers</b>&nbsp;— Shares of Signet Jewelers gained about 1.1% in the premarket after the company posted a better-than-expected earnings report. Signet notched a profit of $1.43 per share, 71 cents higher than the Refinitiv consensus estimate. Revenue also came in higher than projected. Signet raised its fiscal 2022 guidance.</p><p><blockquote><b>图章珠宝商</b>–Signet Jewelers发布好于预期的盈利报告后，该公司股价盘前上涨约1.1%。Signet每股利润为1.43美元，比Refinitiv普遍预期高出71美分。收入也高于预期。Signet上调了2022财年指引。</blockquote></p><p> <b>Five Below</b>&nbsp;— The retailer’s shares gained more than 11% after reporting quarterly results that beat on both earnings and revenue. It also reported an increase in comparable-store sales of 14.8%, smashing the estimates of 5.3%, according to Refinitiv.</p><p><blockquote><b>五以下</b>-该零售商公布季度业绩，盈利和收入均好于预期，股价上涨超过11%。根据Refinitiv的数据，该公司还报告同店销售额增长了14.8%，超出了5.3%的预期。</blockquote></p><p> <b>Okta</b>&nbsp;— Shares of the identity company added 3.5% following the company’s quarterly results. Okta brought in a quarterly loss of 7 cents per share, which is narrower than the 24 cents per share loss estimated by analysts. It also beat revenue estimates and issued fourth-quarter guidance above estimates.</p><p><blockquote><b>奥克塔</b>-身份公司公布季度业绩后，该公司股价上涨3.5%。Okta季度每股亏损7美分，较分析师预计的每股24美分亏损有所收窄。它还超出了收入预期，并发布了高于预期的第四季度指引。</blockquote></p><p> <b>Lands’ End</b>&nbsp;— Lands’ End saw its shares sink more than 18% in early morning trading after reporting lower-than-expected third-quarter revenue. The apparel retailer posted revenue of $375.8 million versus the StreetAccount consensus estimate of $398 million. Lands’ End earned 22 cents per share, in line with projections. The company also issued fourth-quarter earnings and revenue guidance below expectations.</p><p><blockquote><b>土地的尽头</b>-Lands'End公布第三季度营收低于预期后，其股价在早盘交易中下跌超过18%。这家服装零售商公布的收入为3.758亿美元，而StreetAccount普遍预期为3.98亿美元。Lands'End每股收益22美分，符合预期。该公司还发布了低于预期的第四季度盈利和收入指引。</blockquote></p><p> <b>Dollar General</b>&nbsp;— Dollar General shares fell 3.1% after the company revealed&nbsp;plans to open 1,000 Popshelf stores&nbsp;by the end of the 2025 fiscal year. The vision for Popshelf, aimed at wealthier suburban shoppers, was announced a year ago. There are currently 30 Popshelf stores in six states.</p><p><blockquote><b>美元将军</b>-Dollar General股价下跌3.1%，此前该公司透露计划在2025财年末开设1,000家Popshelf商店。Popshelf的愿景是一年前宣布的，目标是富裕的郊区购物者。目前在六个州有30家Popshelf商店。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","AAPL":"苹果","LE":"Lands End Inc","BA":"波音","DG":"美国达乐公司","GRAB":"Grab Holdings","SIG":"西格内特珠宝",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","FIVE":"Five Below","SNOW":"Snowflake","OKTA":"Okta Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125510270","content_text":"U.S. stock futures mixed on Thursday, although increasing cases of the new Omicron coronavirus variant across the world continued to drive volatility in markets.\nAt 8:35 a.m. ET, Dow e-minis were up 245 points, or 0.72%, S&P 500 e-minis were up 17 points, or 0.38%, and Nasdaq 100 e-minis were down 27 points, or 0.17%.\n\nInitial claims for unemployment insurance rose last week but held at levels consistent with how the job market looked before the Covid-19 pandemic devastated the U.S. jobs picture, the Labor Department reported Thursday.\nFirst-time filings for the week ended Nov. 27 totaled 222,000, less than the 240,000 Wall Street expected. That was higher than the 194,000 from the previous week, but that total, the lowest since 1969, was revised even lower from the initial 1999,000 reported.\nThe totals are the product of heavy seasonal adjustments, though the unadjusted number was actually lower, at 211,896.\nStocks making the biggest moves premarket:\nGrab — Grab stock jumped 13% in premarket trading.Grab, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) Altimeter Growth Corp.\nSnowflake — The cloud data company's shares jumped more than 13.8% after the company reported quarterly results that beat revenue estimates. Snowflake also reported sales of $334 million during the third quarter, which exceeded the $306 million expected by analysts surveyed by Refinitiv.\nApple — Shares of Apple fell 2.5% after the company told some of its suppliers there could be slowing demand for iPhone 13 models, according to a report by Bloomberg. It previously expected the reduction in its initial production goal to be made up in 2022 but said that may not materialize now.\nBoeing— Shares of the aircraft maker rose 5.5% after Bloomberg reported it’s in talks with the new owners of previously bankrupt Jet Airways about bringing its fleet of 11 planes to more than 100 in five years. Jet Airways made an order for 225 of Boeing’s 737 Max aircraft that it could revisit, a deal which would be worth more than $12 billion, according to the report.\nSignet Jewelers — Shares of Signet Jewelers gained about 1.1% in the premarket after the company posted a better-than-expected earnings report. Signet notched a profit of $1.43 per share, 71 cents higher than the Refinitiv consensus estimate. Revenue also came in higher than projected. Signet raised its fiscal 2022 guidance.\nFive Below — The retailer’s shares gained more than 11% after reporting quarterly results that beat on both earnings and revenue. It also reported an increase in comparable-store sales of 14.8%, smashing the estimates of 5.3%, according to Refinitiv.\nOkta — Shares of the identity company added 3.5% following the company’s quarterly results. Okta brought in a quarterly loss of 7 cents per share, which is narrower than the 24 cents per share loss estimated by analysts. It also beat revenue estimates and issued fourth-quarter guidance above estimates.\nLands’ End — Lands’ End saw its shares sink more than 18% in early morning trading after reporting lower-than-expected third-quarter revenue. The apparel retailer posted revenue of $375.8 million versus the StreetAccount consensus estimate of $398 million. Lands’ End earned 22 cents per share, in line with projections. The company also issued fourth-quarter earnings and revenue guidance below expectations.\nDollar General — Dollar General shares fell 3.1% after the company revealed plans to open 1,000 Popshelf stores by the end of the 2025 fiscal year. The vision for Popshelf, aimed at wealthier suburban shoppers, was announced a year ago. There are currently 30 Popshelf stores in six states.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FIVE":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"AAPL":0.9,"DG":0.9,"NQmain":0.9,"GRAB":0.9,"LE":0.9,"SIG":0.9,"BA":0.9,".DJI":0.9,"OKTA":0.9,"YMmain":0.9,"SNOW":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1725,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876154874,"gmtCreate":1637285124493,"gmtModify":1637285124612,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876154874","repostId":"1185082595","repostType":4,"repost":{"id":"1185082595","kind":"news","pubTimestamp":1637276340,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1185082595?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-19 06:59","market":"us","language":"en","title":"S&P 500, Nasdaq hit record closing highs<blockquote>标普500、纳斯达克创收盘新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185082595","media":"Reuters","summary":"(Reuters) - The S&P 500 and Nasdaq notched record closing highs on Thursday, boosted by upbeat corpo","content":"<p>(Reuters) - The S&amp;P 500 and Nasdaq notched record closing highs on Thursday, boosted by upbeat corporate earnings news from companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">Nvidia</a>, while Turkey's lira weakened further after its central bank cut rates.</p><p><blockquote>（路透社）-标普500和纳斯达克周四创下历史收盘新高，受包括<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达</a>，而土耳其央行降息后里拉进一步走软。</blockquote></p><p> MSCI's gauge of stocks across the globe was flat, and the Dow Jones industrial average ended lower.Nvidia's stock jumped and was among the biggest supports for the S&amp;P 500 and Nasdaq after it beat quarterly estimates and forecast strong fourth-quarter revenue. Macy's(M.N)shares shot up 21.2% after it raised its earnings outlook.</p><p><blockquote>摩根士丹利资本国际(MSCI)全球股票指数持平，道琼斯工业平均指数收低。英伟达股价上涨，在超出季度预期并预测第四季度收入强劲后，成为标普500和纳斯达克的最大支撑之一。梅西百货(M.N)上调盈利预期后，股价飙升21.2%。</blockquote></p><p> On the flip side, <a href=\"https://laohu8.com/S/CSCO\">Cisco Systems</a>&nbsp;shares fell 5.5%, a day after it forecast current-quarter revenue below expectations due to supply chain shortages and delays. It was the latest in a growing list of U.S. companies citing supply chain problems.</p><p><blockquote>另一方面，<a href=\"https://laohu8.com/S/CSCO\">思科系统</a>该公司股价下跌5.5%，此前一天，该公司预测本季度营收因供应链短缺和延误而低于预期。这是越来越多以供应链问题为由的美国公司中的最新一家。</blockquote></p><p> Investors have been concerned over further increases in price pressures. Retail giant <a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">Target</a>&nbsp;warned of higher costs earlier this week.</p><p><blockquote>投资者一直担心价格压力进一步加大。零售巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">目标</a>本周早些时候警告成本上升。</blockquote></p><p> New York Federal Reserve Bank President John Williams said Thursday that inflation is becoming more broad-based and that expectations for future price increases are rising.</p><p><blockquote>纽约联邦储备银行行长约翰·威廉姆斯周四表示，通胀正变得更加广泛，对未来物价上涨的预期正在上升。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average(.DJI)&nbsp;fell 60.1 points, or 0.17%, to 35,870.95, the S&amp;P 500(.SPX)gained 15.87 points, or 0.34%, to 4,704.54 and the Nasdaq Composite(.IXIC)&nbsp;added 72.14 points, or 0.45%, to 15,993.71.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数(.DJI)下跌60.1点，跌幅0.17%，至35,870.95点，标普500(.SPX)上涨15.87点，跌幅0.34%，至4,704.54点，纳斯达克综合指数(.IXIC)上涨72.14点，涨幅0.45%，至15,993.71点。</blockquote></p><p> The pan-European STOXX 600 index(.STOXX)lost 0.46% and MSCI's gauge of stocks across the globe(.MIWD00000PUS)gained 0.03%.</p><p><blockquote>泛欧斯托克600指数(.STOXX)下跌0.46%，摩根士丹利资本国际全球股票指数(.MIWD00000PUS)上涨0.03%。</blockquote></p><p> Turkey's lira shed another 2.83% after its central bank cut rates by 100 basis points to 15%, even in the face of inflation near 20%, sending the Turkish currency hurtling southward.</p><p><blockquote>土耳其央行降息100个基点至15%，尽管通胀率接近20%，但土耳其里拉仍下跌2.83%，导致土耳其货币大幅下跌。</blockquote></p><p> \"The lira remains a punching bag, and further weakness has no end in sight,\" said Edward Moya, senior market analyst at Oanda.</p><p><blockquote>Oanda高级市场分析师Edward Moya表示：“里拉仍然是一个出气筒，进一步疲软看不到尽头。”</blockquote></p><p> The lira has lost around 11.5% of its value this month amid President Tayyip Erdogan's renewed criticism of interest rates and calls for stimulus despite the risks. It was last at 10.909, having earlier hit a record low of 11.30 per dollar.</p><p><blockquote>尽管存在风险，但由于总统塔伊普·埃尔多安(Tayyip Erdogan)再次批评利率和刺激评级，里拉本月已贬值约11.5%。最新收于10.909美元，此前曾触及1美元兑11.30美元的历史低点。</blockquote></p><p> The dollar edged back from a 16-month high as traders weighed whether the U.S. currency's recent surge had gone too far.</p><p><blockquote>美元从16个月高点小幅回落，因交易员权衡美元近期的飙升是否走得太远。</blockquote></p><p> The dollar index , which measures the currency against a basket of six rivals, was last down 0.3%.</p><p><blockquote>衡量货币兑一篮子六个竞争对手的美元指数最新下跌0.3%。</blockquote></p><p> In the U.S. Treasury market, yields fell after the relative success of a 20-year bond auction on Wednesday reduced fears about further rapid yield increases.</p><p><blockquote>在美国国债市场，周三20年期公债标售相对成功，降低了对收益率进一步快速上升的担忧，收益率下跌。</blockquote></p><p> Benchmark 10-year notes were last at 1.587%. They have jumped from a low of 1.415% last week and are holding below five-month highs of 1.705% reached on Oct. 21.</p><p><blockquote>基准10年期国债最新报1.587%。该指数已从上周1.415%的低点跃升，目前仍低于10月21日触及的五个月高点1.705%。</blockquote></p><p> Oil prices rose slightly after dropping to six-week lows.</p><p><blockquote>油价在跌至六周低点后小幅上涨。</blockquote></p><p> Brent crude settled up 96 cents, or 1.2%, at $81.24 a barrel, while U.S. West Texas Intermediate crude futures closed 65 cents, or 0.8%, higher at $79.01.</p><p><blockquote>布伦特原油收涨96美分，或1.2%，报每桶81.24美元，美国西德克萨斯中质原油期货收涨65美分，或0.8%，报每桶79.01美元。</blockquote></p><p> U.S. gold futures settled down 0.5% at $1,861.4.</p><p><blockquote>美国黄金期货收跌0.5%，报1861.4美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500, Nasdaq hit record closing highs<blockquote>标普500、纳斯达克创收盘新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500, Nasdaq hit record closing highs<blockquote>标普500、纳斯达克创收盘新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-19 06:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - The S&amp;P 500 and Nasdaq notched record closing highs on Thursday, boosted by upbeat corporate earnings news from companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">Nvidia</a>, while Turkey's lira weakened further after its central bank cut rates.</p><p><blockquote>（路透社）-标普500和纳斯达克周四创下历史收盘新高，受包括<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达</a>，而土耳其央行降息后里拉进一步走软。</blockquote></p><p> MSCI's gauge of stocks across the globe was flat, and the Dow Jones industrial average ended lower.Nvidia's stock jumped and was among the biggest supports for the S&amp;P 500 and Nasdaq after it beat quarterly estimates and forecast strong fourth-quarter revenue. Macy's(M.N)shares shot up 21.2% after it raised its earnings outlook.</p><p><blockquote>摩根士丹利资本国际(MSCI)全球股票指数持平，道琼斯工业平均指数收低。英伟达股价上涨，在超出季度预期并预测第四季度收入强劲后，成为标普500和纳斯达克的最大支撑之一。梅西百货(M.N)上调盈利预期后，股价飙升21.2%。</blockquote></p><p> On the flip side, <a href=\"https://laohu8.com/S/CSCO\">Cisco Systems</a>&nbsp;shares fell 5.5%, a day after it forecast current-quarter revenue below expectations due to supply chain shortages and delays. It was the latest in a growing list of U.S. companies citing supply chain problems.</p><p><blockquote>另一方面，<a href=\"https://laohu8.com/S/CSCO\">思科系统</a>该公司股价下跌5.5%，此前一天，该公司预测本季度营收因供应链短缺和延误而低于预期。这是越来越多以供应链问题为由的美国公司中的最新一家。</blockquote></p><p> Investors have been concerned over further increases in price pressures. Retail giant <a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">Target</a>&nbsp;warned of higher costs earlier this week.</p><p><blockquote>投资者一直担心价格压力进一步加大。零售巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">目标</a>本周早些时候警告成本上升。</blockquote></p><p> New York Federal Reserve Bank President John Williams said Thursday that inflation is becoming more broad-based and that expectations for future price increases are rising.</p><p><blockquote>纽约联邦储备银行行长约翰·威廉姆斯周四表示，通胀正变得更加广泛，对未来物价上涨的预期正在上升。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average(.DJI)&nbsp;fell 60.1 points, or 0.17%, to 35,870.95, the S&amp;P 500(.SPX)gained 15.87 points, or 0.34%, to 4,704.54 and the Nasdaq Composite(.IXIC)&nbsp;added 72.14 points, or 0.45%, to 15,993.71.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数(.DJI)下跌60.1点，跌幅0.17%，至35,870.95点，标普500(.SPX)上涨15.87点，跌幅0.34%，至4,704.54点，纳斯达克综合指数(.IXIC)上涨72.14点，涨幅0.45%，至15,993.71点。</blockquote></p><p> The pan-European STOXX 600 index(.STOXX)lost 0.46% and MSCI's gauge of stocks across the globe(.MIWD00000PUS)gained 0.03%.</p><p><blockquote>泛欧斯托克600指数(.STOXX)下跌0.46%，摩根士丹利资本国际全球股票指数(.MIWD00000PUS)上涨0.03%。</blockquote></p><p> Turkey's lira shed another 2.83% after its central bank cut rates by 100 basis points to 15%, even in the face of inflation near 20%, sending the Turkish currency hurtling southward.</p><p><blockquote>土耳其央行降息100个基点至15%，尽管通胀率接近20%，但土耳其里拉仍下跌2.83%，导致土耳其货币大幅下跌。</blockquote></p><p> \"The lira remains a punching bag, and further weakness has no end in sight,\" said Edward Moya, senior market analyst at Oanda.</p><p><blockquote>Oanda高级市场分析师Edward Moya表示：“里拉仍然是一个出气筒，进一步疲软看不到尽头。”</blockquote></p><p> The lira has lost around 11.5% of its value this month amid President Tayyip Erdogan's renewed criticism of interest rates and calls for stimulus despite the risks. It was last at 10.909, having earlier hit a record low of 11.30 per dollar.</p><p><blockquote>尽管存在风险，但由于总统塔伊普·埃尔多安(Tayyip Erdogan)再次批评利率和刺激评级，里拉本月已贬值约11.5%。最新收于10.909美元，此前曾触及1美元兑11.30美元的历史低点。</blockquote></p><p> The dollar edged back from a 16-month high as traders weighed whether the U.S. currency's recent surge had gone too far.</p><p><blockquote>美元从16个月高点小幅回落，因交易员权衡美元近期的飙升是否走得太远。</blockquote></p><p> The dollar index , which measures the currency against a basket of six rivals, was last down 0.3%.</p><p><blockquote>衡量货币兑一篮子六个竞争对手的美元指数最新下跌0.3%。</blockquote></p><p> In the U.S. Treasury market, yields fell after the relative success of a 20-year bond auction on Wednesday reduced fears about further rapid yield increases.</p><p><blockquote>在美国国债市场，周三20年期公债标售相对成功，降低了对收益率进一步快速上升的担忧，收益率下跌。</blockquote></p><p> Benchmark 10-year notes were last at 1.587%. They have jumped from a low of 1.415% last week and are holding below five-month highs of 1.705% reached on Oct. 21.</p><p><blockquote>基准10年期国债最新报1.587%。该指数已从上周1.415%的低点跃升，目前仍低于10月21日触及的五个月高点1.705%。</blockquote></p><p> Oil prices rose slightly after dropping to six-week lows.</p><p><blockquote>油价在跌至六周低点后小幅上涨。</blockquote></p><p> Brent crude settled up 96 cents, or 1.2%, at $81.24 a barrel, while U.S. West Texas Intermediate crude futures closed 65 cents, or 0.8%, higher at $79.01.</p><p><blockquote>布伦特原油收涨96美分，或1.2%，报每桶81.24美元，美国西德克萨斯中质原油期货收涨65美分，或0.8%，报每桶79.01美元。</blockquote></p><p> U.S. gold futures settled down 0.5% at $1,861.4.</p><p><blockquote>美国黄金期货收跌0.5%，报1861.4美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/markets/us/global-markets-wrapup-6-graphics-2021-11-18/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.reuters.com/markets/us/global-markets-wrapup-6-graphics-2021-11-18/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185082595","content_text":"(Reuters) - The S&P 500 and Nasdaq notched record closing highs on Thursday, boosted by upbeat corporate earnings news from companies including Nvidia, while Turkey's lira weakened further after its central bank cut rates.\nMSCI's gauge of stocks across the globe was flat, and the Dow Jones industrial average ended lower.Nvidia's stock jumped and was among the biggest supports for the S&P 500 and Nasdaq after it beat quarterly estimates and forecast strong fourth-quarter revenue. Macy's(M.N)shares shot up 21.2% after it raised its earnings outlook.\nOn the flip side, Cisco Systems shares fell 5.5%, a day after it forecast current-quarter revenue below expectations due to supply chain shortages and delays. It was the latest in a growing list of U.S. companies citing supply chain problems.\nInvestors have been concerned over further increases in price pressures. Retail giant Target warned of higher costs earlier this week.\nNew York Federal Reserve Bank President John Williams said Thursday that inflation is becoming more broad-based and that expectations for future price increases are rising.\nThe Dow Jones Industrial Average(.DJI) fell 60.1 points, or 0.17%, to 35,870.95, the S&P 500(.SPX)gained 15.87 points, or 0.34%, to 4,704.54 and the Nasdaq Composite(.IXIC) added 72.14 points, or 0.45%, to 15,993.71.\nThe pan-European STOXX 600 index(.STOXX)lost 0.46% and MSCI's gauge of stocks across the globe(.MIWD00000PUS)gained 0.03%.\nTurkey's lira shed another 2.83% after its central bank cut rates by 100 basis points to 15%, even in the face of inflation near 20%, sending the Turkish currency hurtling southward.\n\"The lira remains a punching bag, and further weakness has no end in sight,\" said Edward Moya, senior market analyst at Oanda.\nThe lira has lost around 11.5% of its value this month amid President Tayyip Erdogan's renewed criticism of interest rates and calls for stimulus despite the risks. It was last at 10.909, having earlier hit a record low of 11.30 per dollar.\nThe dollar edged back from a 16-month high as traders weighed whether the U.S. currency's recent surge had gone too far.\nThe dollar index , which measures the currency against a basket of six rivals, was last down 0.3%.\nIn the U.S. Treasury market, yields fell after the relative success of a 20-year bond auction on Wednesday reduced fears about further rapid yield increases.\nBenchmark 10-year notes were last at 1.587%. They have jumped from a low of 1.415% last week and are holding below five-month highs of 1.705% reached on Oct. 21.\nOil prices rose slightly after dropping to six-week lows.\nBrent crude settled up 96 cents, or 1.2%, at $81.24 a barrel, while U.S. West Texas Intermediate crude futures closed 65 cents, or 0.8%, higher at $79.01.\nU.S. gold futures settled down 0.5% at $1,861.4.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":540,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878769019,"gmtCreate":1637234284030,"gmtModify":1637234284108,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878769019","repostId":"1143297999","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":678,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879147395,"gmtCreate":1636695812643,"gmtModify":1636695933121,"author":{"id":"3586502447028517","authorId":"3586502447028517","name":"HBG","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586502447028517","idStr":"3586502447028517"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879147395","repostId":"1104158261","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":695,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}