STKG的个人主页 - 老虎社区

STKG

STKG

暂无个人介绍

IP属地：未知

92关注

48粉丝

0主题

0勋章

2021-09-14

Portfolio management is the key. Should always review own investment portfolio to any upcoming uncertainty.

抱歉，原内容已删除

2021-07-11

Wish Virgin success for human kind.

5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次载人太空飞行需要了解的 5 件事</blockquote>

2021-06-24

Everyone know buy on weakness. When? Now or then? Believer is now..

抱歉，原内容已删除

2021-07-22

EV is future.

抱歉，原内容已删除

2021-07-14

Good day , Bad day still a day.

抱歉，原内容已删除

2021-07-04

Stills struggling

Can Alibaba Turn Around Its Woes in the Second Half of 2021?<blockquote>阿里巴巴-SW能在2021年下半年扭转困境吗？</blockquote>

2021-09-18

Looking forward next week. 📈📈📈

抱歉，原内容已删除

2021-09-09

Good to know

Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-08-07

There is no perfect portfolio but suitable portfolio to make money from your investment. Build your own portfolio.

How 10 of the world’s smartest investors can help you build your perfect portfolio<blockquote>全球 10 位最聪明的投资者如何帮助您建立完美的投资组合</blockquote>

2021-08-01

They have teams, you are on your own. Just for reading.

You can beat stock market indexes — this fund manager has, and this is how she and her team did it<blockquote>你可以击败股票市场指数——这位基金经理做到了，这就是她和她的团队做到的</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3586131488444401","uuid":"3586131488444401","gmtCreate":1623121134644,"gmtModify":1629783323097,"name":"STKG","pinyin":"stkg","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":48,"headSize":92,"tweetSize":312,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":2,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"60.11%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":878542444,"gmtCreate":1637212296464,"gmtModify":1637212296721,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Soon everyone will go into metaverse.&nbsp;","listText":"Soon everyone will go into metaverse.&nbsp;","text":"Soon everyone will go into metaverse.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878542444","repostId":"1196594947","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3924,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878541594,"gmtCreate":1637211991298,"gmtModify":1637211991555,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to know","listText":"Good to know","text":"Good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878541594","repostId":"2184853339","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4975,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844736765,"gmtCreate":1636459061084,"gmtModify":1636459061911,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to know","listText":"Good to know","text":"Good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844736765","repostId":"1116555756","repostType":2,"repost":{"id":"1116555756","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636455472,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1116555756?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-09 18:57","market":"us","language":"en","title":"Luminar shares soared nearly 70% in premarket trading<blockquote>Luminar 股价在盘前交易中飙升近 70%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116555756","media":"Tiger Newspress","summary":"Luminar shares soared nearly 70% in premarket trading.Luminar Technologies, Inc., the global leader ","content":"<p>Luminar&nbsp;shares&nbsp;soared&nbsp;nearly&nbsp;70%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/da9b50785fff88fb57d537950c7b5a7d\" tg-width=\"879\" tg-height=\"611\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><a href=\"https://laohu8.com/S/LAZR\">Luminar Technologies, Inc.</a>, the global leader in automotive lidar hardware and software technology, announced today at the NVIDIA GTC conference that its lidar solution has been selected to be part of the sensor suite in the NVIDIA DRIVE Hyperion autonomous vehicle reference platform. This AI vehicle computing platform accelerates development of autonomous consumer vehicles with planned production starting in 2024.</p><p><blockquote>Luminar 股价在盘前交易中飙升近 70%。<a href=\"https://laohu8.com/S/LAZR\">卢米纳技术公司。</a>汽车激光雷达硬件和软件技术的全球领导者，今天在NVIDIA GTC大会上宣布，其激光雷达解决方案已被选为NVIDIA DRIVE Hyperion自动驾驶汽车参考平台传感器套件的一部分。这个人工智能车辆计算平台加速了自动驾驶消费汽车的开发，计划于2024年开始生产。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Luminar shares soared nearly 70% in premarket trading<blockquote>Luminar 股价在盘前交易中飙升近 70%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLuminar shares soared nearly 70% in premarket trading<blockquote>Luminar 股价在盘前交易中飙升近 70%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-09 18:57</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Luminar&nbsp;shares&nbsp;soared&nbsp;nearly&nbsp;70%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/da9b50785fff88fb57d537950c7b5a7d\" tg-width=\"879\" tg-height=\"611\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><a href=\"https://laohu8.com/S/LAZR\">Luminar Technologies, Inc.</a>, the global leader in automotive lidar hardware and software technology, announced today at the NVIDIA GTC conference that its lidar solution has been selected to be part of the sensor suite in the NVIDIA DRIVE Hyperion autonomous vehicle reference platform. This AI vehicle computing platform accelerates development of autonomous consumer vehicles with planned production starting in 2024.</p><p><blockquote>Luminar 股价在盘前交易中飙升近 70%。<a href=\"https://laohu8.com/S/LAZR\">卢米纳技术公司。</a>汽车激光雷达硬件和软件技术的全球领导者，今天在NVIDIA GTC大会上宣布，其激光雷达解决方案已被选为NVIDIA DRIVE Hyperion自动驾驶汽车参考平台传感器套件的一部分。这个人工智能车辆计算平台加速了自动驾驶消费汽车的开发，计划于2024年开始生产。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LAZR":"Tema Photonics & Optical ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116555756","content_text":"Luminar shares soared nearly 70% in premarket trading.Luminar Technologies, Inc., the global leader in automotive lidar hardware and software technology, announced today at the NVIDIA GTC conference that its lidar solution has been selected to be part of the sensor suite in the NVIDIA DRIVE Hyperion autonomous vehicle reference platform. This AI vehicle computing platform accelerates development of autonomous consumer vehicles with planned production starting in 2024.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LAZR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4542,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848700800,"gmtCreate":1636025295270,"gmtModify":1636025295999,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"what?! Who have this stock watch out","listText":"what?! Who have this stock watch out","text":"what?! Who have this stock watch out","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848700800","repostId":"1114412462","repostType":2,"repost":{"id":"1114412462","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636024828,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1114412462?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-04 19:20","market":"us","language":"en","title":"Pharmaceutical stocks dropped in premarket trading<blockquote>制药股在盘前交易中下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114412462","media":"Tiger Newspress","summary":"Pharmaceutical stocks dropped in premarket trading after Moderna earnings coming in far short of est","content":"<p>Pharmaceutical stocks dropped in premarket trading&nbsp;after&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">Moderna</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">earnings</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">coming</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">in</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">far</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">short</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">of</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">estimates</a>.Moderna,Novavax&nbsp;and&nbsp;BioNTech SE&nbsp;Dived&nbsp;between 4% and 12%.&nbsp;</p><p><blockquote>制药股盘前交易下跌<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">现代</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">收入</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">即将到来的</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">在</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">远的</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">短的</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">的</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">估计数</a>.Moderna、Novavax 和 BioNTech SE 暴跌 4% 至 12%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/22f1d581ec70d04f19c34a0c5a907d67\" tg-width=\"408\" tg-height=\"302\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Pharmaceutical stocks dropped in premarket trading<blockquote>制药股在盘前交易中下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPharmaceutical stocks dropped in premarket trading<blockquote>制药股在盘前交易中下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-04 19:20</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Pharmaceutical stocks dropped in premarket trading&nbsp;after&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">Moderna</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">earnings</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">coming</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">in</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">far</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">short</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">of</a>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">estimates</a>.Moderna,Novavax&nbsp;and&nbsp;BioNTech SE&nbsp;Dived&nbsp;between 4% and 12%.&nbsp;</p><p><blockquote>制药股盘前交易下跌<a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">现代</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">收入</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">即将到来的</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">在</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">远的</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">短的</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">的</a> <a href=\"https://laohu8.com/NW/1101079537\" target=\"_blank\">估计数</a>.Moderna、Novavax 和 BioNTech SE 暴跌 4% 至 12%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/22f1d581ec70d04f19c34a0c5a907d67\" tg-width=\"408\" tg-height=\"302\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MRNA":"Moderna, Inc.","NVAX":"诺瓦瓦克斯医药","BNTX":"BioNTech SE"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114412462","content_text":"Pharmaceutical stocks dropped in premarket trading after Moderna earnings coming in far short of estimates.Moderna,Novavax and BioNTech SE Dived between 4% and 12%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRNA":0.9,"NVAX":0.9,"BNTX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3725,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848437951,"gmtCreate":1636018566267,"gmtModify":1636018567051,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to know","listText":"Good to know","text":"Good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848437951","repostId":"1144080729","repostType":4,"repost":{"id":"1144080729","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636013373,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1144080729?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-04 16:09","market":"us","language":"en","title":"Fastly stock rallied 10% in premarket trading<blockquote>Fastly 股价在盘前交易中上涨 10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144080729","media":"Tiger Newspress","summary":"Fastly stock is headed higher in premarket trading Thursday after the content delivery network and s","content":"<p>Fastly&nbsp;stock is headed higher in premarket trading Thursday after the content delivery network and security software company posted better-than-expected third-quarter results.</p><p><blockquote>内容交付网络和安全软件公司 Fastly 公布好于预期的第三季度业绩后，其股价周四在盘前交易中走高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac59473a8ca3be4035f97c817c4808c2\" tg-width=\"850\" tg-height=\"621\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For the quarter, Fastly&nbsp;posted revenue of $87 million, up 23% from a year earlier, and ahead of the Street consensus forecast of $83.7 million. On a non-GAAP basis, the company lost 11 cents a share, narrower than the Street consensus forecast for a loss of 19 cents a share.</p><p><blockquote>本季度，Fastly 公布的收入为 8700 万美元，同比增长 23%，高于华尔街普遍预测的 8370 万美元。按非公认会计准则计算，该公司每股亏损 11 美分，低于华尔街普遍预测的每股亏损 19 美分。</blockquote></p><p> Fastly said its enterprise customer count grew to 430 from 408 one quarter earlier, while the total customer count increased to 2,748 from 2,581.</p><p><blockquote>Fastly 表示，其企业客户数量从一季度前的 408 家增至 430 家，而客户总数从 2,581 家增至 2,748 家。</blockquote></p><p> The company noted that after a widely publicized network outage in the second quarter, some customers paused on using the platform. But CEO Joshua Bixby said in a letter to shareholders that the issue has been resolved and the customers are back. “I am pleased to report that our top customers have returned traffic and continue to ramp following significant stability and resilience work by our infrastructure and engineering teams,” he wrote.</p><p><blockquote>该公司指出，在第二季度广泛宣传的网络中断后，一些客户暂停使用该平台。但首席执行官约书亚·比克斯比在给股东的一封信中表示，问题已经解决，客户又回来了。“他写道：”我很高兴地告诉大家，在我们的基础设施和工程团队开展了出色的稳定性和弹性工作后，我们的顶级客户已经恢复了流量，并继续增加流量。</blockquote></p><p> For the December quarter, Fastly is projecting revenue of $90 million to $93 million, with a non-GAAP loss of 16 to 19 cents a share. Street consensus previously had called for revenue of $91.9 million and a loss of 15 cents a share.</p><p><blockquote>Fastly 预计 12 月份季度收入为 9000 万至 9300 万美元，非 GAAP 每股亏损 16 至 19 美分。华尔街此前的共识是营收为 9190 万美元，每股亏损 15 美分。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Fastly stock rallied 10% in premarket trading<blockquote>Fastly 股价在盘前交易中上涨 10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFastly stock rallied 10% in premarket trading<blockquote>Fastly 股价在盘前交易中上涨 10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-04 16:09</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Fastly&nbsp;stock is headed higher in premarket trading Thursday after the content delivery network and security software company posted better-than-expected third-quarter results.</p><p><blockquote>内容交付网络和安全软件公司 Fastly 公布好于预期的第三季度业绩后，其股价周四在盘前交易中走高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac59473a8ca3be4035f97c817c4808c2\" tg-width=\"850\" tg-height=\"621\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For the quarter, Fastly&nbsp;posted revenue of $87 million, up 23% from a year earlier, and ahead of the Street consensus forecast of $83.7 million. On a non-GAAP basis, the company lost 11 cents a share, narrower than the Street consensus forecast for a loss of 19 cents a share.</p><p><blockquote>本季度，Fastly 公布的收入为 8700 万美元，同比增长 23%，高于华尔街普遍预测的 8370 万美元。按非公认会计准则计算，该公司每股亏损 11 美分，低于华尔街普遍预测的每股亏损 19 美分。</blockquote></p><p> Fastly said its enterprise customer count grew to 430 from 408 one quarter earlier, while the total customer count increased to 2,748 from 2,581.</p><p><blockquote>Fastly 表示，其企业客户数量从一季度前的 408 家增至 430 家，而客户总数从 2,581 家增至 2,748 家。</blockquote></p><p> The company noted that after a widely publicized network outage in the second quarter, some customers paused on using the platform. But CEO Joshua Bixby said in a letter to shareholders that the issue has been resolved and the customers are back. “I am pleased to report that our top customers have returned traffic and continue to ramp following significant stability and resilience work by our infrastructure and engineering teams,” he wrote.</p><p><blockquote>该公司指出，在第二季度广泛宣传的网络中断后，一些客户暂停使用该平台。但首席执行官约书亚·比克斯比在给股东的一封信中表示，问题已经解决，客户又回来了。“他写道：”我很高兴地告诉大家，在我们的基础设施和工程团队开展了出色的稳定性和弹性工作后，我们的顶级客户已经恢复了流量，并继续增加流量。</blockquote></p><p> For the December quarter, Fastly is projecting revenue of $90 million to $93 million, with a non-GAAP loss of 16 to 19 cents a share. Street consensus previously had called for revenue of $91.9 million and a loss of 15 cents a share.</p><p><blockquote>Fastly 预计 12 月份季度收入为 9000 万至 9300 万美元，非 GAAP 每股亏损 16 至 19 美分。华尔街此前的共识是营收为 9190 万美元，每股亏损 15 美分。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FSLY":"Fastly, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144080729","content_text":"Fastly stock is headed higher in premarket trading Thursday after the content delivery network and security software company posted better-than-expected third-quarter results.\n\nFor the quarter, Fastly posted revenue of $87 million, up 23% from a year earlier, and ahead of the Street consensus forecast of $83.7 million. On a non-GAAP basis, the company lost 11 cents a share, narrower than the Street consensus forecast for a loss of 19 cents a share.\nFastly said its enterprise customer count grew to 430 from 408 one quarter earlier, while the total customer count increased to 2,748 from 2,581.\nThe company noted that after a widely publicized network outage in the second quarter, some customers paused on using the platform. But CEO Joshua Bixby said in a letter to shareholders that the issue has been resolved and the customers are back. “I am pleased to report that our top customers have returned traffic and continue to ramp following significant stability and resilience work by our infrastructure and engineering teams,” he wrote.\nFor the December quarter, Fastly is projecting revenue of $90 million to $93 million, with a non-GAAP loss of 16 to 19 cents a share. Street consensus previously had called for revenue of $91.9 million and a loss of 15 cents a share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FSLY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3917,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848434428,"gmtCreate":1636018518323,"gmtModify":1636018519108,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"To those who like these stock.&nbsp;[强]&nbsp;","listText":"To those who like these stock.&nbsp;[强]&nbsp;","text":"To those who like these stock. [强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848434428","repostId":"1167064150","repostType":4,"repost":{"id":"1167064150","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636015649,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1167064150?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-04 16:47","market":"us","language":"en","title":"Hot chinese concept stocks rallied in premarket trading<blockquote>热门中国概念股盘前交易反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1167064150","media":"Tiger Newspress","summary":"Hot chinese concept stocks rallied in premarket trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,Bilibili,KE h","content":"<p>Hot&nbsp;chinese&nbsp;concept&nbsp;stocks&nbsp;rallied&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,Bilibili,KE holding,Didi Global,Nio,Xpeng Motors and Li Auto climbed between 1% and 4%.</p><p><blockquote>热门中概股在盘前交易中上涨.阿里巴巴、京东、拼多多、百度、哔哩哔哩、科控股、滴滴全球、蔚来、小鹏汽车和理想汽车上涨1%至4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/62b8b12c5eeaa21666c060337f5740ff\" tg-width=\"403\" tg-height=\"718\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hot chinese concept stocks rallied in premarket trading<blockquote>热门中国概念股盘前交易反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHot chinese concept stocks rallied in premarket trading<blockquote>热门中国概念股盘前交易反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-04 16:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Hot&nbsp;chinese&nbsp;concept&nbsp;stocks&nbsp;rallied&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,Bilibili,KE holding,Didi Global,Nio,Xpeng Motors and Li Auto climbed between 1% and 4%.</p><p><blockquote>热门中概股在盘前交易中上涨.阿里巴巴、京东、拼多多、百度、哔哩哔哩、科控股、滴滴全球、蔚来、小鹏汽车和理想汽车上涨1%至4%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/62b8b12c5eeaa21666c060337f5740ff\" tg-width=\"403\" tg-height=\"718\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BABA":"阿里巴巴","JD":"京东","PDD":"拼多多"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1167064150","content_text":"Hot chinese concept stocks rallied in premarket trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,Bilibili,KE holding,Didi Global,Nio,Xpeng Motors and Li Auto climbed between 1% and 4%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PDD":0.9,"BABA":0.9,"JD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3034,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848435613,"gmtCreate":1636018442774,"gmtModify":1636018443492,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to know","listText":"Good to know","text":"Good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848435613","repostId":"1198972066","repostType":4,"repost":{"id":"1198972066","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636013705,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1198972066?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-04 16:15","market":"us","language":"en","title":"Skillz stock fell more than 10% in premarket trading<blockquote>Skillz 股价在盘前交易中下跌超过 10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198972066","media":"Tiger Newspress","summary":"Skillz stock fell more than 10% in premarket trading after reporting Q3 results missed estimate.Skillz reported quarterly losses of $ per share which missed the analyst consensus estimate of $ by 14.29 percent. This is a 14.29 percent decrease over losses of $ per share from the same period last year. The company reported quarterly sales of $102.07 million which missed the analyst consensus estimate of $102.31 million by 0.23 percent. This is a 70.25 percent increase over sales of $59.95 million","content":"<p>Skillz stock fell more than 10% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;reporting&nbsp;Q3 results&nbsp;missed estimate.</p><p><blockquote>在公布第三季度业绩低于预期后，Skillz 股价在盘前交易中下跌超过 10%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f4afff75a232fac4a76ac89995bc0832\" tg-width=\"848\" tg-height=\"621\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Skillz&nbsp;reported quarterly losses of $(0.16) per share which missed the analyst consensus estimate of $(0.14) by 14.29 percent. This is a 14.29 percent decrease over losses of $(0.14) per share from the same period last year. The company reported quarterly sales of $102.07 million which missed the analyst consensus estimate of $102.31 million by 0.23 percent. This is a 70.25 percent increase over sales of $59.95 million the same period last year.</p><p><blockquote>Skillz 公布的季度亏损为每股 (0.16) 美元，比分析师普遍预期的 (0.14) 美元低 14.29%。这比去年同期每股亏损 (0.14) 美元减少了 14.29%。该公司公布季度销售额为 1.0207 亿美元，比分析师普遍预期的 1.0231 亿美元低 0.23%。这比去年同期 5995 万美元的销售额增长了 70.25%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Skillz stock fell more than 10% in premarket trading<blockquote>Skillz 股价在盘前交易中下跌超过 10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSkillz stock fell more than 10% in premarket trading<blockquote>Skillz 股价在盘前交易中下跌超过 10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-04 16:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Skillz stock fell more than 10% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;reporting&nbsp;Q3 results&nbsp;missed estimate.</p><p><blockquote>在公布第三季度业绩低于预期后，Skillz 股价在盘前交易中下跌超过 10%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f4afff75a232fac4a76ac89995bc0832\" tg-width=\"848\" tg-height=\"621\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Skillz&nbsp;reported quarterly losses of $(0.16) per share which missed the analyst consensus estimate of $(0.14) by 14.29 percent. This is a 14.29 percent decrease over losses of $(0.14) per share from the same period last year. The company reported quarterly sales of $102.07 million which missed the analyst consensus estimate of $102.31 million by 0.23 percent. This is a 70.25 percent increase over sales of $59.95 million the same period last year.</p><p><blockquote>Skillz 公布的季度亏损为每股 (0.16) 美元，比分析师普遍预期的 (0.14) 美元低 14.29%。这比去年同期每股亏损 (0.14) 美元减少了 14.29%。该公司公布季度销售额为 1.0207 亿美元，比分析师普遍预期的 1.0231 亿美元低 0.23%。这比去年同期 5995 万美元的销售额增长了 70.25%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198972066","content_text":"Skillz stock fell more than 10% in premarket trading after reporting Q3 results missed estimate.\n\nSkillz reported quarterly losses of $(0.16) per share which missed the analyst consensus estimate of $(0.14) by 14.29 percent. This is a 14.29 percent decrease over losses of $(0.14) per share from the same period last year. The company reported quarterly sales of $102.07 million which missed the analyst consensus estimate of $102.31 million by 0.23 percent. This is a 70.25 percent increase over sales of $59.95 million the same period last year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SKLZ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3167,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843296224,"gmtCreate":1635829509886,"gmtModify":1635829510105,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to know","listText":"Good to know","text":"Good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843296224","repostId":"2180277148","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3440,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822632227,"gmtCreate":1634124338673,"gmtModify":1634124338898,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Will they go down further?","listText":"Will they go down further?","text":"Will they go down further?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822632227","repostId":"1104360269","repostType":4,"repost":{"id":"1104360269","kind":"news","pubTimestamp":1634112030,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1104360269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-13 16:00","market":"us","language":"en","title":"Wall Street Says: Buy These 3 Nasdaq Stocks On The Dip<blockquote>华尔街表示：逢低买入这3只纳斯达克股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104360269","media":"TheStreet","summary":"Wall Street Memes lists the three worst-performing Nasdaq 100 stocks in the last 52 weeks. Should in","content":"<p>Wall Street Memes lists the three worst-performing Nasdaq 100 stocks in the last 52 weeks. Should investors take the opportunity to buy the dip?</p><p><blockquote>华尔街模因列出了过去 52 周内表现最差的三只纳斯达克 100 指数股票。投资者该不该趁机抄底？</blockquote></p><p> The Nasdaq 100&nbsp;has risen 28% in the last 12 months. The tech-rich index includes some of the most well-known companies listed on the US stock exchange, from Apple&nbsp;to Amazon&nbsp;and beyond. In the last five years, the Nasdaq’s value has jumped an astounding 209%.</p><p><blockquote>纳斯达克100指数在过去12个月里上涨了28%。这个科技丰富的指数包括一些在美国证券交易所上市的最知名的公司，从苹果到亚马逊等等。在过去五年中，纳斯达克的价值跃升了 209%，令人震惊。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac32321c1c19691dfb6a4cdb6dc89091\" tg-width=\"672\" tg-height=\"481\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Nasdaq Invesco QQQ performance in the past 5 years.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：纳斯达克景顺QQQ近5年表现。</span></p></blockquote></p><p> In its search for good deals, Wall Street Memes looked at the worst performing Nasdaq 100 stocks in the last 52 weeks. Could negative momentum give way to bargain hunting and turn some of these stock into winners in the foreseeable future? Below are three potential buy-on-dip ideas.</p><p><blockquote>为了寻找好的交易，华尔街迷因研究了过去 52 周内表现最差的纳斯达克 100 指数股票。在可预见的未来，负面势头能否让位于抄底并将其中一些股票变成赢家？以下是三个潜在的逢低买入想法。</blockquote></p><p> <b>#3 Vertex Pharmaceuticals - $VRTX</b></p><p><blockquote><b>#3 顶点制药 - $VRTX</b></blockquote></p><p> The $46 billion market cap pharmaceutical company develops and markets therapies for treating cystic fibrosis.&nbsp;<b>VRTX</b>&nbsp;stock has been down 22% year-to-date and is currently priced at $179 at last check. Wall Street consensus on the stock is a moderate buy. Based on 13 reports in the last three months, the price target consensus of $245 suggests 37% upside potential.</p><p><blockquote>这家市值达 460 亿美元的制药公司开发并销售治疗囊性纤维化的疗法。<b>VRTX</b>今年迄今为止，该股已下跌 22%，上次检查时目前价格为 179 美元。华尔街对该股的共识是适度买入。根据过去三个月的 13 份报告，245 美元的目标价共识表明有 37% 的上涨潜力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9ca3ea7d3f8df55881c3873f461b4318\" tg-width=\"677\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: VRTX performance year-to-date.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图 2：VRTX 年初至今的性能。</span></p></blockquote></p><p> Bearishness has been well presented by research company Stifel. After&nbsp;downgrading&nbsp;the stock from buy to neutral, the skeptical analyst assigned high market risk for the company’s drug pipeline, given that Vertex is a $50 billion company and its next programs are “unlikely to be narrative changing”.</p><p><blockquote>研究公司 Stifel 很好地表达了悲观情绪。在将该股评级从买入下调至中性后，这位持怀疑态度的分析师认为该公司的药品管道存在很高的市场风险，因为 Vertex 是一家市值 500 亿美元的公司，其下一步计划 “不太可能改变叙事”。</blockquote></p><p> On the other hand, Piper Sandler analyst&nbsp;recommended&nbsp;the stock a couple of months ago and bumped his price target on VRTX to $323 from $261. He attributed his bullishness in part to transformational drug Trikafta and convictions that the company would beat on earnings.</p><p><blockquote>另一方面，Piper Sandler 分析师几个月前推荐了该股，并将 VRTX 的目标价从 261 美元上调至 323 美元。他将自己的乐观情绪部分归因于变革性药物 Trikafta，以及对该公司盈利将超越的信念。</blockquote></p><p> <b>#2 Peloton Interactive - $PTON</b></p><p><blockquote><b>#2 Peloton Interactive - $PTON</b></blockquote></p><p> The company, which provides interactive fitness products and subscriptions, was a pandemic darling last year. In 2021, however, the stock has been struggling.<b>PTON</b>&nbsp;stock has been down 41% year-to-date and is currently priced at $86 at last check.</p><p><blockquote>该公司提供互动健身产品和订阅服务，去年是疫情的宠儿。然而，2021年，该股一直在苦苦挣扎。<b>普顿</b>今年迄今为止，该股已下跌 41%，上次检查时目前价格为 86 美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f3ef56058e86dac52ed1bec3a0acc19a\" tg-width=\"664\" tg-height=\"492\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: PTON performance year-to-date.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图 3：PTON 年初至今的表现。</span></p></blockquote></p><p> Despite poor momentum, Wall Street believes that this could be a good time to invest in Peloton stock. The $26 billion market cap company has a buy consensus and a $127 price target that points at 47% upside, based on 22 reports issued in the last three months.</p><p><blockquote>尽管势头不佳，但华尔街认为这可能是投资 Peloton 股票的好时机。根据过去三个月发布的 22 份报告，这家市值 260 亿美元的公司获得了买入共识，目标价为 127 美元，上涨空间为 47%。</blockquote></p><p> The bear case is explained by UBS and is backed up by analysis on valuation that is arguably stretched. Analyst Eric Sheridan has recentlyreiterateda sell rating on the stock, forecasting a $70 price on PTON for 18% downside.</p><p><blockquote>瑞银解释了熊市的情况，并得到了可以说是夸张的估值分析的支持。分析师埃里克·谢里丹 (Eric Sheridan) 最近重申了该股的卖出评级，预测 PTON 价格为 70 美元，下跌 18%。</blockquote></p><p>   <i>\"The stock’s appreciation to more than 17% over two days implies close to $1.2B of sales that the market is assigning to the opportunity based on where the stock is trading on 2023 EV-to-sales average multiple of 4.2x. Street expects 2023 connected fitness subscribers of around 5.06 million. This implies roughly $240 of spend per subscriber per year.\"</i>  On the bullish side, Barclays analyst Mario Lu&nbsp;justified&nbsp;the recent miss in gross margins on higher-than-expected refunds from the Tread recall along with continued increase in shipping costs. Bullishness is reiterated due to fiscal 2022 now being seen as an investment year, as Peloton looks to plow money aggressively into both marketing and R&amp;D – which the analyst believes to be the right long-term decision. He has a buy rating on PTON and 50% upside opportunity.</p><p><blockquote><i>“该股在两天内升值超过 17%，这意味着根据该股的交易价格，市场将为 The opportunity 分配近 12 亿美元的销售额，2023 年 EV 与销售额的平均倍数为 4.2 倍。Street 预计 2023 年的互联健身用户将达到约 506 万。这意味着每个用户每年的支出约为 240 美元”。</i>从乐观的角度来看，巴克莱分析师马里奥·卢 (Mario Lu) 解释了最近毛利率下降的原因是胎面召回的退款高于预期以及运输成本持续增加。由于 2022 财年现在被视为投资年，乐观情绪再次得到重申，因为 Peloton 希望积极将资金投入营销和研发——分析师认为这是正确的长期决定。他对 PTON 给予买入评级，上涨机会为 50%。</blockquote></p><p> Lastly, famed investor Cathie Wood&nbsp;purchased&nbsp;a sizeable batch of PTON stock a few days ago. Wood’s Ark fund bought the dip as the company missed earnings estimates, and it currently owns 1.7 million shares of PTON that are worth $172 million.</p><p><blockquote>最后，著名投资者 Cathie Wood 几天前购买了大量 PTON 股票。伍德的方舟基金逢低买入，因为该公司未能达到盈利预期，目前该公司持有 170 万股 PTON 股票，价值 1.72 亿美元。</blockquote></p><p> <b>#1 Pinduoduo Inc. - $PDD</b></p><p><blockquote><b>#1 拼多多 - $PDD</b></blockquote></p><p> This Shanghai-based e-commerce operator&nbsp;<b>PDD</b>&nbsp;saw its stock drop more than 42% year-to-date – shares are currently valued at $96 at last check. The $118 billion market cap company is a strong buy according to Wall Street and is expected to recover 42% over the next twelve months. With a consensus price target of $137 forecasted by nine sell-side analysts over the last three months, Pinduoduo is believed to be undervalued.</p><p><blockquote>这家总部位于上海的电子商务运营商<b>PDD</b>今年迄今为止，其股价已下跌超过 42%——上次检查时，股价目前为 96 美元。据华尔街称，这家市值达 1180 亿美元的公司值得强力买入，预计未来 12 个月将恢复 42%。过去三个月，九位卖方分析师预测拼多多的一致目标价为 137 美元，因此被认为被低估。</blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2c71aaf3f1c288906054fc28ee7ff545\" tg-width=\"667\" tg-height=\"485\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 4: PDD performance year-to-date.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图 4：年初至今的 PDD 表现。</span></p></blockquote></p><p> China Renaissance analyst Nicky Ge&nbsp;forecasts&nbsp;$150 share price and attributes PDD’s recent stock weakness partly on market expectations for 2021 gross merchandising value growth. The analyst also added the following commentary:</p><p><blockquote>华兴资本分析师 Nicky Ge 预测股价为 150 美元，并将 PDD 近期股价疲软的部分原因归因于市场对 2021 年商品总价值增长的预期。分析师还补充了以下评论：</blockquote></p><p>   <i>“Given a lackluster recovery in China’s internet retailing market in 1H21, we forecast PDD to deliver 43% and 40% YoY gross merchandising value growth in 2Q21E and 2021E, respectively, compared to 66% YoY growth in 2020.”</i>  Two months ago, Benchmark analyst Fawne Jiang&nbsp;lowered&nbsp;his PDD price target to $156 from $176. Mixed Q2 results, headlined by an “outsized beat on earnings although revenue missed mainly as a result of 1P sales fluctuations”, were to blame. However, the analyst is incrementally more bullish on the company's long-term earnings potential and believes that investing in the next sustainable moat is strategically important for long-term growth.</p><p><blockquote><i>“鉴于中国互联网零售市场在 21 年上半年的复苏乏力，我们预测 PDD 在 21 年第二季度和 2021 年第二季度的总商品价值将分别实现 43% 和 40% 的同比增长，而 2020 年的同比增长为 66%。”</i>两个月前，Benchmark 分析师 Fawne Jiang 将 PDD 目标价从 176 美元下调至 156 美元。第二季度业绩喜忧参半，其头条新闻是 “尽管收入下降主要是由于 1 便士的销售额波动，但盈利却大幅增长”，这是罪魁祸首。然而，分析师越来越看好该公司的长期盈利潜力，并认为投资下一个可持续护城河对于长期增长具有重要的战略意义。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wall Street Says: Buy These 3 Nasdaq Stocks On The Dip<blockquote>华尔街表示：逢低买入这3只纳斯达克股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWall Street Says: Buy These 3 Nasdaq Stocks On The Dip<blockquote>华尔街表示：逢低买入这3只纳斯达克股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-13 16:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Wall Street Memes lists the three worst-performing Nasdaq 100 stocks in the last 52 weeks. Should investors take the opportunity to buy the dip?</p><p><blockquote>华尔街模因列出了过去 52 周内表现最差的三只纳斯达克 100 指数股票。投资者该不该趁机抄底？</blockquote></p><p> The Nasdaq 100&nbsp;has risen 28% in the last 12 months. The tech-rich index includes some of the most well-known companies listed on the US stock exchange, from Apple&nbsp;to Amazon&nbsp;and beyond. In the last five years, the Nasdaq’s value has jumped an astounding 209%.</p><p><blockquote>纳斯达克100指数在过去12个月里上涨了28%。这个科技丰富的指数包括一些在美国证券交易所上市的最知名的公司，从苹果到亚马逊等等。在过去五年中，纳斯达克的价值跃升了 209%，令人震惊。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ac32321c1c19691dfb6a4cdb6dc89091\" tg-width=\"672\" tg-height=\"481\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Nasdaq Invesco QQQ performance in the past 5 years.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：纳斯达克景顺QQQ近5年表现。</span></p></blockquote></p><p> In its search for good deals, Wall Street Memes looked at the worst performing Nasdaq 100 stocks in the last 52 weeks. Could negative momentum give way to bargain hunting and turn some of these stock into winners in the foreseeable future? Below are three potential buy-on-dip ideas.</p><p><blockquote>为了寻找好的交易，华尔街迷因研究了过去 52 周内表现最差的纳斯达克 100 指数股票。在可预见的未来，负面势头能否让位于抄底并将其中一些股票变成赢家？以下是三个潜在的逢低买入想法。</blockquote></p><p> <b>#3 Vertex Pharmaceuticals - $VRTX</b></p><p><blockquote><b>#3 顶点制药 - $VRTX</b></blockquote></p><p> The $46 billion market cap pharmaceutical company develops and markets therapies for treating cystic fibrosis.&nbsp;<b>VRTX</b>&nbsp;stock has been down 22% year-to-date and is currently priced at $179 at last check. Wall Street consensus on the stock is a moderate buy. Based on 13 reports in the last three months, the price target consensus of $245 suggests 37% upside potential.</p><p><blockquote>这家市值达 460 亿美元的制药公司开发并销售治疗囊性纤维化的疗法。<b>VRTX</b>今年迄今为止，该股已下跌 22%，上次检查时目前价格为 179 美元。华尔街对该股的共识是适度买入。根据过去三个月的 13 份报告，245 美元的目标价共识表明有 37% 的上涨潜力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9ca3ea7d3f8df55881c3873f461b4318\" tg-width=\"677\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: VRTX performance year-to-date.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图 2：VRTX 年初至今的性能。</span></p></blockquote></p><p> Bearishness has been well presented by research company Stifel. After&nbsp;downgrading&nbsp;the stock from buy to neutral, the skeptical analyst assigned high market risk for the company’s drug pipeline, given that Vertex is a $50 billion company and its next programs are “unlikely to be narrative changing”.</p><p><blockquote>研究公司 Stifel 很好地表达了悲观情绪。在将该股评级从买入下调至中性后，这位持怀疑态度的分析师认为该公司的药品管道存在很高的市场风险，因为 Vertex 是一家市值 500 亿美元的公司，其下一步计划 “不太可能改变叙事”。</blockquote></p><p> On the other hand, Piper Sandler analyst&nbsp;recommended&nbsp;the stock a couple of months ago and bumped his price target on VRTX to $323 from $261. He attributed his bullishness in part to transformational drug Trikafta and convictions that the company would beat on earnings.</p><p><blockquote>另一方面，Piper Sandler 分析师几个月前推荐了该股，并将 VRTX 的目标价从 261 美元上调至 323 美元。他将自己的乐观情绪部分归因于变革性药物 Trikafta，以及对该公司盈利将超越的信念。</blockquote></p><p> <b>#2 Peloton Interactive - $PTON</b></p><p><blockquote><b>#2 Peloton Interactive - $PTON</b></blockquote></p><p> The company, which provides interactive fitness products and subscriptions, was a pandemic darling last year. In 2021, however, the stock has been struggling.<b>PTON</b>&nbsp;stock has been down 41% year-to-date and is currently priced at $86 at last check.</p><p><blockquote>该公司提供互动健身产品和订阅服务，去年是疫情的宠儿。然而，2021年，该股一直在苦苦挣扎。<b>普顿</b>今年迄今为止，该股已下跌 41%，上次检查时目前价格为 86 美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f3ef56058e86dac52ed1bec3a0acc19a\" tg-width=\"664\" tg-height=\"492\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: PTON performance year-to-date.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图 3：PTON 年初至今的表现。</span></p></blockquote></p><p> Despite poor momentum, Wall Street believes that this could be a good time to invest in Peloton stock. The $26 billion market cap company has a buy consensus and a $127 price target that points at 47% upside, based on 22 reports issued in the last three months.</p><p><blockquote>尽管势头不佳，但华尔街认为这可能是投资 Peloton 股票的好时机。根据过去三个月发布的 22 份报告，这家市值 260 亿美元的公司获得了买入共识，目标价为 127 美元，上涨空间为 47%。</blockquote></p><p> The bear case is explained by UBS and is backed up by analysis on valuation that is arguably stretched. Analyst Eric Sheridan has recentlyreiterateda sell rating on the stock, forecasting a $70 price on PTON for 18% downside.</p><p><blockquote>瑞银解释了熊市的情况，并得到了可以说是夸张的估值分析的支持。分析师埃里克·谢里丹 (Eric Sheridan) 最近重申了该股的卖出评级，预测 PTON 价格为 70 美元，下跌 18%。</blockquote></p><p>   <i>\"The stock’s appreciation to more than 17% over two days implies close to $1.2B of sales that the market is assigning to the opportunity based on where the stock is trading on 2023 EV-to-sales average multiple of 4.2x. Street expects 2023 connected fitness subscribers of around 5.06 million. This implies roughly $240 of spend per subscriber per year.\"</i>  On the bullish side, Barclays analyst Mario Lu&nbsp;justified&nbsp;the recent miss in gross margins on higher-than-expected refunds from the Tread recall along with continued increase in shipping costs. Bullishness is reiterated due to fiscal 2022 now being seen as an investment year, as Peloton looks to plow money aggressively into both marketing and R&amp;D – which the analyst believes to be the right long-term decision. He has a buy rating on PTON and 50% upside opportunity.</p><p><blockquote><i>“该股在两天内升值超过 17%，这意味着根据该股的交易价格，市场将为 The opportunity 分配近 12 亿美元的销售额，2023 年 EV 与销售额的平均倍数为 4.2 倍。Street 预计 2023 年的互联健身用户将达到约 506 万。这意味着每个用户每年的支出约为 240 美元”。</i>从乐观的角度来看，巴克莱分析师马里奥·卢 (Mario Lu) 解释了最近毛利率下降的原因是胎面召回的退款高于预期以及运输成本持续增加。由于 2022 财年现在被视为投资年，乐观情绪再次得到重申，因为 Peloton 希望积极将资金投入营销和研发——分析师认为这是正确的长期决定。他对 PTON 给予买入评级，上涨机会为 50%。</blockquote></p><p> Lastly, famed investor Cathie Wood&nbsp;purchased&nbsp;a sizeable batch of PTON stock a few days ago. Wood’s Ark fund bought the dip as the company missed earnings estimates, and it currently owns 1.7 million shares of PTON that are worth $172 million.</p><p><blockquote>最后，著名投资者 Cathie Wood 几天前购买了大量 PTON 股票。伍德的方舟基金逢低买入，因为该公司未能达到盈利预期，目前该公司持有 170 万股 PTON 股票，价值 1.72 亿美元。</blockquote></p><p> <b>#1 Pinduoduo Inc. - $PDD</b></p><p><blockquote><b>#1 拼多多 - $PDD</b></blockquote></p><p> This Shanghai-based e-commerce operator&nbsp;<b>PDD</b>&nbsp;saw its stock drop more than 42% year-to-date – shares are currently valued at $96 at last check. The $118 billion market cap company is a strong buy according to Wall Street and is expected to recover 42% over the next twelve months. With a consensus price target of $137 forecasted by nine sell-side analysts over the last three months, Pinduoduo is believed to be undervalued.</p><p><blockquote>这家总部位于上海的电子商务运营商<b>PDD</b>今年迄今为止，其股价已下跌超过 42%——上次检查时，股价目前为 96 美元。据华尔街称，这家市值达 1180 亿美元的公司值得强力买入，预计未来 12 个月将恢复 42%。过去三个月，九位卖方分析师预测拼多多的一致目标价为 137 美元，因此被认为被低估。</blockquote></p><p></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2c71aaf3f1c288906054fc28ee7ff545\" tg-width=\"667\" tg-height=\"485\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 4: PDD performance year-to-date.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图 4：年初至今的 PDD 表现。</span></p></blockquote></p><p> China Renaissance analyst Nicky Ge&nbsp;forecasts&nbsp;$150 share price and attributes PDD’s recent stock weakness partly on market expectations for 2021 gross merchandising value growth. The analyst also added the following commentary:</p><p><blockquote>华兴资本分析师 Nicky Ge 预测股价为 150 美元，并将 PDD 近期股价疲软的部分原因归因于市场对 2021 年商品总价值增长的预期。分析师还补充了以下评论：</blockquote></p><p>   <i>“Given a lackluster recovery in China’s internet retailing market in 1H21, we forecast PDD to deliver 43% and 40% YoY gross merchandising value growth in 2Q21E and 2021E, respectively, compared to 66% YoY growth in 2020.”</i>  Two months ago, Benchmark analyst Fawne Jiang&nbsp;lowered&nbsp;his PDD price target to $156 from $176. Mixed Q2 results, headlined by an “outsized beat on earnings although revenue missed mainly as a result of 1P sales fluctuations”, were to blame. However, the analyst is incrementally more bullish on the company's long-term earnings potential and believes that investing in the next sustainable moat is strategically important for long-term growth.</p><p><blockquote><i>“鉴于中国互联网零售市场在 21 年上半年的复苏乏力，我们预测 PDD 在 21 年第二季度和 2021 年第二季度的总商品价值将分别实现 43% 和 40% 的同比增长，而 2020 年的同比增长为 66%。”</i>两个月前，Benchmark 分析师 Fawne Jiang 将 PDD 目标价从 176 美元下调至 156 美元。第二季度业绩喜忧参半，其头条新闻是 “尽管收入下降主要是由于 1 便士的销售额波动，但盈利却大幅增长”，这是罪魁祸首。然而，分析师越来越看好该公司的长期盈利潜力，并认为投资下一个可持续护城河对于长期增长具有重要的战略意义。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/memestocks/other-memes/wall-street-says-buy-these-3-nasdaq-stocks-on-the-dip\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PDD":"拼多多","PTON":"Peloton Interactive, Inc.","VRTX":"福泰制药","QQQ":"纳指100ETF"},"source_url":"https://www.thestreet.com/memestocks/other-memes/wall-street-says-buy-these-3-nasdaq-stocks-on-the-dip","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104360269","content_text":"Wall Street Memes lists the three worst-performing Nasdaq 100 stocks in the last 52 weeks. Should investors take the opportunity to buy the dip?\nThe Nasdaq 100 has risen 28% in the last 12 months. The tech-rich index includes some of the most well-known companies listed on the US stock exchange, from Apple to Amazon and beyond. In the last five years, the Nasdaq’s value has jumped an astounding 209%.\nFigure 1: Nasdaq Invesco QQQ performance in the past 5 years.\nIn its search for good deals, Wall Street Memes looked at the worst performing Nasdaq 100 stocks in the last 52 weeks. Could negative momentum give way to bargain hunting and turn some of these stock into winners in the foreseeable future? Below are three potential buy-on-dip ideas.\n#3 Vertex Pharmaceuticals - $VRTX\nThe $46 billion market cap pharmaceutical company develops and markets therapies for treating cystic fibrosis. VRTX stock has been down 22% year-to-date and is currently priced at $179 at last check. Wall Street consensus on the stock is a moderate buy. Based on 13 reports in the last three months, the price target consensus of $245 suggests 37% upside potential.\nFigure 2: VRTX performance year-to-date.\nBearishness has been well presented by research company Stifel. After downgrading the stock from buy to neutral, the skeptical analyst assigned high market risk for the company’s drug pipeline, given that Vertex is a $50 billion company and its next programs are “unlikely to be narrative changing”.\nOn the other hand, Piper Sandler analyst recommended the stock a couple of months ago and bumped his price target on VRTX to $323 from $261. He attributed his bullishness in part to transformational drug Trikafta and convictions that the company would beat on earnings.\n#2 Peloton Interactive - $PTON\nThe company, which provides interactive fitness products and subscriptions, was a pandemic darling last year. In 2021, however, the stock has been struggling.PTON stock has been down 41% year-to-date and is currently priced at $86 at last check.\nFigure 3: PTON performance year-to-date.\nDespite poor momentum, Wall Street believes that this could be a good time to invest in Peloton stock. The $26 billion market cap company has a buy consensus and a $127 price target that points at 47% upside, based on 22 reports issued in the last three months.\nThe bear case is explained by UBS and is backed up by analysis on valuation that is arguably stretched. Analyst Eric Sheridan has recentlyreiterateda sell rating on the stock, forecasting a $70 price on PTON for 18% downside.\n\n\"The stock’s appreciation to more than 17% over two days implies close to $1.2B of sales that the market is assigning to the opportunity based on where the stock is trading on 2023 EV-to-sales average multiple of 4.2x. Street expects 2023 connected fitness subscribers of around 5.06 million. This implies roughly $240 of spend per subscriber per year.\"\n\nOn the bullish side, Barclays analyst Mario Lu justified the recent miss in gross margins on higher-than-expected refunds from the Tread recall along with continued increase in shipping costs. Bullishness is reiterated due to fiscal 2022 now being seen as an investment year, as Peloton looks to plow money aggressively into both marketing and R&D – which the analyst believes to be the right long-term decision. He has a buy rating on PTON and 50% upside opportunity.\nLastly, famed investor Cathie Wood purchased a sizeable batch of PTON stock a few days ago. Wood’s Ark fund bought the dip as the company missed earnings estimates, and it currently owns 1.7 million shares of PTON that are worth $172 million.\n#1 Pinduoduo Inc. - $PDD\nThis Shanghai-based e-commerce operator PDD saw its stock drop more than 42% year-to-date – shares are currently valued at $96 at last check. The $118 billion market cap company is a strong buy according to Wall Street and is expected to recover 42% over the next twelve months. With a consensus price target of $137 forecasted by nine sell-side analysts over the last three months, Pinduoduo is believed to be undervalued.\nFigure 4: PDD performance year-to-date.\nChina Renaissance analyst Nicky Ge forecasts $150 share price and attributes PDD’s recent stock weakness partly on market expectations for 2021 gross merchandising value growth. The analyst also added the following commentary:\n\n“Given a lackluster recovery in China’s internet retailing market in 1H21, we forecast PDD to deliver 43% and 40% YoY gross merchandising value growth in 2Q21E and 2021E, respectively, compared to 66% YoY growth in 2020.”\n\nTwo months ago, Benchmark analyst Fawne Jiang lowered his PDD price target to $156 from $176. Mixed Q2 results, headlined by an “outsized beat on earnings although revenue missed mainly as a result of 1P sales fluctuations”, were to blame. However, the analyst is incrementally more bullish on the company's long-term earnings potential and believes that investing in the next sustainable moat is strategically important for long-term growth.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PTON":0.9,"VRTX":0.9,"QQQ":0.9,"PDD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3677,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822632361,"gmtCreate":1634124174526,"gmtModify":1634124174764,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good news&nbsp;","listText":"Good news&nbsp;","text":"Good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822632361","repostId":"2175152592","repostType":4,"repost":{"id":"2175152592","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1634122062,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2175152592?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-13 18:47","market":"us","language":"en","title":"JPMorgan Chase Q3 EPS $3.74 Beats $3.00 Estimate<blockquote>摩根大通第三季度每股收益 3.74 美元，超出预期 3.00 美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2175152592","media":"Benzinga Earnings","summary":"-Dow Jones","content":"<p>JPMorgan Chase &amp; Co&nbsp;reported a jump in third-quarter earnings on Wednesday, as the largest U.S. bank's Wall Street arm capitalized on a global dealmaking boom.</p><p><blockquote>摩根大通周三公布第三季度收益大幅增长，这家美国最大银行的华尔街分支机构利用了全球交易热潮。</blockquote></p><p> JPMorgan's net income rose to $11.7 billion, or $3.74 per share, in the quarter ended Sept. 30, compared with $9.4 billion, or $2.92 per share, a year earlier.</p><p><blockquote>截至 9 月 30 日的季度，摩根大通的净利润增至 117 亿美元，即每股 3.74 美元，而去年同期为 94 亿美元，即每股 2.92 美元。</blockquote></p><p> Analysts on average had expected earnings of $3.00 per share, according to Refinitiv.</p><p><blockquote>路孚特表示，分析师平均预期每股收益为 3.00 美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d9a19448ee10d9f8c7752c706a1008e4\" tg-width=\"1029\" tg-height=\"381\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;0.5%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote>该股在盘前交易中上涨0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b93eba6cab488f2d83cd244be3c9369b\" tg-width=\"850\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>THIRD-QUARTER 2021 RESULTS</b></p><p><blockquote><b>2021 年第三季度业绩</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Reported revenue of $29.6 billion; managed revenue of $30.4 billion</li> </ul> <ul>  <li>Credit costs net benefit of $1.5 billion included $2.1 billion of net reserve release and $524 million of net charge-offs</li> </ul> <ul>  <li>Average loans up 5%; average deposits up 19%$1.6 trillion of liquidity sources, including HQLA and unencumbered marketable securities</li> </ul> <ul>  <li>Average deposits up 20%; client investment assets up 29%</li> </ul> <ul>  <li>Average loans down 2% YoY and up 1% QoQ; Card net charge-off rate of 1.39%</li> </ul> <ul>  <li>Debit and credit card sales volume up 26%</li> </ul> <ul>  <li>Active mobile customers up 10%</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>报告收入为 296 亿美元；管理收入304亿美元</li></ul><ul><li>信贷成本净收益为 15 亿美元，其中包括 21 亿美元的净准备金释放和 5.24 亿美元的净冲销</li></ul><ul><li>平均贷款增长5%；平均存款增长 19% 1.6 万亿美元流动性来源，包括 HQLA 和无负担有价证券</li></ul><ul><li>平均存款增长20%；客户投资资产增长 29%</li></ul><ul><li>平均贷款同比下降 2%，环比上升 1%；卡净扣款率为1.39%</li></ul><ul><li>借记卡和信用卡销售量增长 26%</li></ul><ul><li>活跃移动客户增长 10%</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JPMorgan Chase Q3 EPS $3.74 Beats $3.00 Estimate<blockquote>摩根大通第三季度每股收益 3.74 美元，超出预期 3.00 美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJPMorgan Chase Q3 EPS $3.74 Beats $3.00 Estimate<blockquote>摩根大通第三季度每股收益 3.74 美元，超出预期 3.00 美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-13 18:47</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>JPMorgan Chase &amp; Co&nbsp;reported a jump in third-quarter earnings on Wednesday, as the largest U.S. bank's Wall Street arm capitalized on a global dealmaking boom.</p><p><blockquote>摩根大通周三公布第三季度收益大幅增长，这家美国最大银行的华尔街分支机构利用了全球交易热潮。</blockquote></p><p> JPMorgan's net income rose to $11.7 billion, or $3.74 per share, in the quarter ended Sept. 30, compared with $9.4 billion, or $2.92 per share, a year earlier.</p><p><blockquote>截至 9 月 30 日的季度，摩根大通的净利润增至 117 亿美元，即每股 3.74 美元，而去年同期为 94 亿美元，即每股 2.92 美元。</blockquote></p><p> Analysts on average had expected earnings of $3.00 per share, according to Refinitiv.</p><p><blockquote>路孚特表示，分析师平均预期每股收益为 3.00 美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d9a19448ee10d9f8c7752c706a1008e4\" tg-width=\"1029\" tg-height=\"381\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;0.5%&nbsp;in premarket trading.</p><p><blockquote>该股在盘前交易中上涨0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b93eba6cab488f2d83cd244be3c9369b\" tg-width=\"850\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>THIRD-QUARTER 2021 RESULTS</b></p><p><blockquote><b>2021 年第三季度业绩</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Reported revenue of $29.6 billion; managed revenue of $30.4 billion</li> </ul> <ul>  <li>Credit costs net benefit of $1.5 billion included $2.1 billion of net reserve release and $524 million of net charge-offs</li> </ul> <ul>  <li>Average loans up 5%; average deposits up 19%$1.6 trillion of liquidity sources, including HQLA and unencumbered marketable securities</li> </ul> <ul>  <li>Average deposits up 20%; client investment assets up 29%</li> </ul> <ul>  <li>Average loans down 2% YoY and up 1% QoQ; Card net charge-off rate of 1.39%</li> </ul> <ul>  <li>Debit and credit card sales volume up 26%</li> </ul> <ul>  <li>Active mobile customers up 10%</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>报告收入为 296 亿美元；管理收入304亿美元</li></ul><ul><li>信贷成本净收益为 15 亿美元，其中包括 21 亿美元的净准备金释放和 5.24 亿美元的净冲销</li></ul><ul><li>平均贷款增长5%；平均存款增长 19% 1.6 万亿美元流动性来源，包括 HQLA 和无负担有价证券</li></ul><ul><li>平均存款增长20%；客户投资资产增长 29%</li></ul><ul><li>平均贷款同比下降 2%，环比上升 1%；卡净扣款率为1.39%</li></ul><ul><li>借记卡和信用卡销售量增长 26%</li></ul><ul><li>活跃移动客户增长 10%</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JPM":"摩根大通"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2175152592","content_text":"JPMorgan Chase & Co reported a jump in third-quarter earnings on Wednesday, as the largest U.S. bank's Wall Street arm capitalized on a global dealmaking boom.\nJPMorgan's net income rose to $11.7 billion, or $3.74 per share, in the quarter ended Sept. 30, compared with $9.4 billion, or $2.92 per share, a year earlier.\nAnalysts on average had expected earnings of $3.00 per share, according to Refinitiv.\n\nThe shares rose 0.5% in premarket trading.\n\nTHIRD-QUARTER 2021 RESULTS\n\nReported revenue of $29.6 billion; managed revenue of $30.4 billion\n\n\nCredit costs net benefit of $1.5 billion included $2.1 billion of net reserve release and $524 million of net charge-offs\n\n\nAverage loans up 5%; average deposits up 19%$1.6 trillion of liquidity sources, including HQLA and unencumbered marketable securities\n\n\nAverage deposits up 20%; client investment assets up 29%\n\n\nAverage loans down 2% YoY and up 1% QoQ; Card net charge-off rate of 1.39%\n\n\nDebit and credit card sales volume up 26%\n\n\nActive mobile customers up 10%","news_type":1,"symbols_score_info":{"JPM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829505066,"gmtCreate":1633523825255,"gmtModify":1633523825954,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Better watch out","listText":"Better watch out","text":"Better watch out","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829505066","repostId":"1181837371","repostType":4,"repost":{"id":"1181837371","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633476959,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1181837371?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-06 07:35","market":"us","language":"en","title":"Camber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report<blockquote>严厉报告发布后，Camber Energy 股价盘后继续暴跌 15%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1181837371","media":"Tiger Newspress","summary":"Camber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report.\n\nCamber is 'a de","content":"<p>Camber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report.</p><p><blockquote>严厉的报告发布后，Camber Energy 股价盘后继续暴跌 15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b270c54fb6aa2e97d46a66bc8c52db4f\" tg-width=\"850\" tg-height=\"617\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Camber is 'a defunct oil producer that has failed to file financial statements with the SEC since September 2020,' Kerrisdale Capital says.</p><p><blockquote>Kerrisdale Capital 表示，Camber 是一家“已倒闭的石油生产商，自 2020 年 9 月以来一直未能向 SEC 提交财务报表”。</blockquote></p><p> Camber Energy&nbsp;lost half its value Tuesday after a scathing report from Kerrisdale Capital said the independent oil and gas company was \"a&nbsp;defunct oil producer.\"</p><p><blockquote>Kerrisdale Capital 发布严厉报告称，独立石油和天然气公司 Camber Energy 是“一家已倒闭的石油生产商”，该公司周二市值下跌了一半。</blockquote></p><p> Shares of the Houston, Tex. company ended the regular session Tuesday off $1.56, or 51%, at $1.53.</p><p><blockquote>德克萨斯州休斯顿的股票。该公司周二常规交易结束时下跌 1.56 美元，跌幅 51%，报 1.53 美元。</blockquote></p><p> Last week, shares of Camber Energy soared when it became the highest trending name on StockTwits and in the top-5 on the WallStreetBets Reddit thread.</p><p><blockquote>上周，Camber Energy 的股价飙升，成为 StockTwits 上最热门的名字，并在 WallStreetBets Reddit 主题上进入前五名。</blockquote></p><p> \"Camber is a defunct oil producer that has failed to file financial statements with the SEC since September 2020, is in danger of having its stock delisted next month, and just fired its accounting firm in September,\" Kerrisdale said in its report.</p><p><blockquote>Kerrisdale 在报告中表示：“Camber 是一家已倒闭的石油生产商，自 2020 年 9 月以来一直未能向 SEC 提交财务报表，其股票下个月面临退市的危险，并于 9 月刚刚解雇了其会计师事务所。”</blockquote></p><p> The report said that the company's only real asset is a 73% stake in Viking Energy, \"an OTC-traded company with negative book value and a going-concern warning that recently violated the maximum-leverage covenant on one of its loans.\"</p><p><blockquote>报告称，该公司唯一的真实资产是 Viking Energy 73% 的股份，“这是一家账面价值为负的场外交易公司，并收到持续经营警告，最近违反了其一笔贷款的最大杠杆契约。”</blockquote></p><p> \"Nonetheless, Camber’s stock price has increased by 6x over the past month; last week, astonishingly, an average of $1.9 billion worth of Camber shares changed hands every day,\" the report stated.</p><p><blockquote>报告称：“尽管如此，坎伯的股价在过去一个月里还是上涨了 6 倍；上周，平均每天有价值 19 亿美元的坎伯股票易手。”</blockquote></p><p> Viking Energy Group, owns interests in oil and gas fields in Texas, Louisiana, and Mississippi that collectively contain more than 145 active wells.</p><p><blockquote>维京能源集团拥有德克萨斯州、路易斯安那州和密西西比州的油气田权益，这些油气田总共包含超过 145 口活跃井。</blockquote></p><p> The report said that \"the most fascinating part of the CEI boondoggle actually has to do with something far more basic: how many shares are there, and why has dilution been spiraling out of control?\"</p><p><blockquote>报告称，“CEI 无用的最有趣的部分实际上与更基本的事情有关：有多少股，以及为什么稀释一直在失控？”</blockquote></p><p> \"We believe the market is badly mistaken about Camber’s share count and ignorant of its terrifying capital structure,\" Kerrisdale said.</p><p><blockquote>“Kerrisdale 说：”我们认为，市场对 Camber 的股票数量大错特错，对其可怕的资本结构一无所知。</blockquote></p><p> <b>Company response</b></p><p><blockquote><b>公司回应</b></blockquote></p><p> James Doris, Camber's president and CEOs, said in a statement that \"we are not involved in, nor do we comment on, the day-to-day trading of the company's common stock.\"</p><p><blockquote>Camber 总裁兼首席执行官詹姆斯·多丽丝 (James Doris) 在一份声明中表示，“我们不参与公司普通股的日常交易，也不对其发表评论。”</blockquote></p><p> \"I can say, however, that our business relationships are legitimate and that we are firmly committed to improving the organization's capitalization and executing on our growth strategy,\" he continued.</p><p><blockquote>“不过，我可以说，我们的业务关系是合法的，我们坚定地致力于提高组织的资本并执行我们的增长战略，”他继续说道。</blockquote></p><p> With respect to the Company's public filings, Doris said \"our objective is for the company to become current on or before the expiry of the Initial Cure Period as established by the New York Stock Exchange, which is on or about November 19, 2021.\"</p><p><blockquote>关于该公司的公开文件，多丽丝表示，“我们的目标是让该公司在纽约证券交易所规定的初始治愈期（即 2021 年 11 月 19 日左右）届满时或之前变得最新。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Camber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report<blockquote>严厉报告发布后，Camber Energy 股价盘后继续暴跌 15%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCamber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report<blockquote>严厉报告发布后，Camber Energy 股价盘后继续暴跌 15%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-06 07:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Camber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report.</p><p><blockquote>严厉的报告发布后，Camber Energy 股价盘后继续暴跌 15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b270c54fb6aa2e97d46a66bc8c52db4f\" tg-width=\"850\" tg-height=\"617\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Camber is 'a defunct oil producer that has failed to file financial statements with the SEC since September 2020,' Kerrisdale Capital says.</p><p><blockquote>Kerrisdale Capital 表示，Camber 是一家“已倒闭的石油生产商，自 2020 年 9 月以来一直未能向 SEC 提交财务报表”。</blockquote></p><p> Camber Energy&nbsp;lost half its value Tuesday after a scathing report from Kerrisdale Capital said the independent oil and gas company was \"a&nbsp;defunct oil producer.\"</p><p><blockquote>Kerrisdale Capital 发布严厉报告称，独立石油和天然气公司 Camber Energy 是“一家已倒闭的石油生产商”，该公司周二市值下跌了一半。</blockquote></p><p> Shares of the Houston, Tex. company ended the regular session Tuesday off $1.56, or 51%, at $1.53.</p><p><blockquote>德克萨斯州休斯顿的股票。该公司周二常规交易结束时下跌 1.56 美元，跌幅 51%，报 1.53 美元。</blockquote></p><p> Last week, shares of Camber Energy soared when it became the highest trending name on StockTwits and in the top-5 on the WallStreetBets Reddit thread.</p><p><blockquote>上周，Camber Energy 的股价飙升，成为 StockTwits 上最热门的名字，并在 WallStreetBets Reddit 主题上进入前五名。</blockquote></p><p> \"Camber is a defunct oil producer that has failed to file financial statements with the SEC since September 2020, is in danger of having its stock delisted next month, and just fired its accounting firm in September,\" Kerrisdale said in its report.</p><p><blockquote>Kerrisdale 在报告中表示：“Camber 是一家已倒闭的石油生产商，自 2020 年 9 月以来一直未能向 SEC 提交财务报表，其股票下个月面临退市的危险，并于 9 月刚刚解雇了其会计师事务所。”</blockquote></p><p> The report said that the company's only real asset is a 73% stake in Viking Energy, \"an OTC-traded company with negative book value and a going-concern warning that recently violated the maximum-leverage covenant on one of its loans.\"</p><p><blockquote>报告称，该公司唯一的真实资产是 Viking Energy 73% 的股份，“这是一家账面价值为负的场外交易公司，并收到持续经营警告，最近违反了其一笔贷款的最大杠杆契约。”</blockquote></p><p> \"Nonetheless, Camber’s stock price has increased by 6x over the past month; last week, astonishingly, an average of $1.9 billion worth of Camber shares changed hands every day,\" the report stated.</p><p><blockquote>报告称：“尽管如此，坎伯的股价在过去一个月里还是上涨了 6 倍；上周，平均每天有价值 19 亿美元的坎伯股票易手。”</blockquote></p><p> Viking Energy Group, owns interests in oil and gas fields in Texas, Louisiana, and Mississippi that collectively contain more than 145 active wells.</p><p><blockquote>维京能源集团拥有德克萨斯州、路易斯安那州和密西西比州的油气田权益，这些油气田总共包含超过 145 口活跃井。</blockquote></p><p> The report said that \"the most fascinating part of the CEI boondoggle actually has to do with something far more basic: how many shares are there, and why has dilution been spiraling out of control?\"</p><p><blockquote>报告称，“CEI 无用的最有趣的部分实际上与更基本的事情有关：有多少股，以及为什么稀释一直在失控？”</blockquote></p><p> \"We believe the market is badly mistaken about Camber’s share count and ignorant of its terrifying capital structure,\" Kerrisdale said.</p><p><blockquote>“Kerrisdale 说：”我们认为，市场对 Camber 的股票数量大错特错，对其可怕的资本结构一无所知。</blockquote></p><p> <b>Company response</b></p><p><blockquote><b>公司回应</b></blockquote></p><p> James Doris, Camber's president and CEOs, said in a statement that \"we are not involved in, nor do we comment on, the day-to-day trading of the company's common stock.\"</p><p><blockquote>Camber 总裁兼首席执行官詹姆斯·多丽丝 (James Doris) 在一份声明中表示，“我们不参与公司普通股的日常交易，也不对其发表评论。”</blockquote></p><p> \"I can say, however, that our business relationships are legitimate and that we are firmly committed to improving the organization's capitalization and executing on our growth strategy,\" he continued.</p><p><blockquote>“不过，我可以说，我们的业务关系是合法的，我们坚定地致力于提高组织的资本并执行我们的增长战略，”他继续说道。</blockquote></p><p> With respect to the Company's public filings, Doris said \"our objective is for the company to become current on or before the expiry of the Initial Cure Period as established by the New York Stock Exchange, which is on or about November 19, 2021.\"</p><p><blockquote>关于该公司的公开文件，多丽丝表示，“我们的目标是让该公司在纽约证券交易所规定的初始治愈期（即 2021 年 11 月 19 日左右）届满时或之前变得最新。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CEI":"Camber Energy"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1181837371","content_text":"Camber Energy shares continued to plunge 15% after hours following scathing report.\n\nCamber is 'a defunct oil producer that has failed to file financial statements with the SEC since September 2020,' Kerrisdale Capital says.\nCamber Energy lost half its value Tuesday after a scathing report from Kerrisdale Capital said the independent oil and gas company was \"a defunct oil producer.\"\nShares of the Houston, Tex. company ended the regular session Tuesday off $1.56, or 51%, at $1.53.\nLast week, shares of Camber Energy soared when it became the highest trending name on StockTwits and in the top-5 on the WallStreetBets Reddit thread.\n\"Camber is a defunct oil producer that has failed to file financial statements with the SEC since September 2020, is in danger of having its stock delisted next month, and just fired its accounting firm in September,\" Kerrisdale said in its report.\nThe report said that the company's only real asset is a 73% stake in Viking Energy, \"an OTC-traded company with negative book value and a going-concern warning that recently violated the maximum-leverage covenant on one of its loans.\"\n\"Nonetheless, Camber’s stock price has increased by 6x over the past month; last week, astonishingly, an average of $1.9 billion worth of Camber shares changed hands every day,\" the report stated.\nViking Energy Group, owns interests in oil and gas fields in Texas, Louisiana, and Mississippi that collectively contain more than 145 active wells.\nThe report said that \"the most fascinating part of the CEI boondoggle actually has to do with something far more basic: how many shares are there, and why has dilution been spiraling out of control?\"\n\"We believe the market is badly mistaken about Camber’s share count and ignorant of its terrifying capital structure,\" Kerrisdale said.\nCompany response\nJames Doris, Camber's president and CEOs, said in a statement that \"we are not involved in, nor do we comment on, the day-to-day trading of the company's common stock.\"\n\"I can say, however, that our business relationships are legitimate and that we are firmly committed to improving the organization's capitalization and executing on our growth strategy,\" he continued.\nWith respect to the Company's public filings, Doris said \"our objective is for the company to become current on or before the expiry of the Initial Cure Period as established by the New York Stock Exchange, which is on or about November 19, 2021.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"CEI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":959,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829502224,"gmtCreate":1633523788357,"gmtModify":1633523822763,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to know","listText":"Good to know","text":"Good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829502224","repostId":"1103051417","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1146,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829506248,"gmtCreate":1633523689593,"gmtModify":1633523715861,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Whats drop will up again.&nbsp;","listText":"Whats drop will up again.&nbsp;","text":"Whats drop will up again.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829506248","repostId":"1120895443","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1365,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867648690,"gmtCreate":1633262125783,"gmtModify":1633262126626,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to know.","listText":"Good to know.","text":"Good to know.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867648690","repostId":"2172614079","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":916,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865460830,"gmtCreate":1633011294179,"gmtModify":1633011361176,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Drop&nbsp;","listText":"Drop&nbsp;","text":"Drop","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865460830","repostId":"1175452011","repostType":4,"repost":{"id":"1175452011","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633009665,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1175452011?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-30 21:47","market":"us","language":"en","title":"Bit Digital stock tumbled 16% in morning trading<blockquote>Bit Digital 股票早盘交易中暴跌 16%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175452011","media":"Tiger Newspress","summary":"Bit Digital stock tumbled 16% in morning trading after announcing $80 million private placement.\n\nBi","content":"<p>Bit Digital stock tumbled 16% in morning trading&nbsp;after&nbsp;announcing $80 million private placement.</p><p><blockquote>Bit Digital 宣布 8000 万美元私募后，股价在早盘交易中暴跌 16%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/25a618b596bc973f01d1fa301ae23922\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bit Digital, Inc.&nbsp;today announced that it has entered into a definitive agreement with institutional investors to purchase 13,490,728 ordinary shares in a private placement. The Company will also issue to the investors unregistered warrants to purchase up to an aggregate of 10,118,046 ordinary shares. The purchase price foroneordinary share and one warrant to purchase three-fourths of an ordinary share is$5.93.&nbsp; The warrants have an exercise price of$7.91per whole ordinary share, will be exercisable immediately, and will have a term equal to three and one-half years following the effective date of the resale registration statement registering the ordinary shares and warrant shares<b>.</b></p><p><blockquote>Bit Digital, Inc. 今天宣布，它已与机构投资者达成最终协议，通过私募方式购买 13,490,728 股普通股。本公司亦将向投资者发行未登记认股权证，以购买合共最多10,118,046股普通股。一股普通股和一份认股权证购买四分之三普通股的价格为5.93美元。认股权证的行使价为每股普通股7.91美元，可立即行使，有效期为登记普通股和认股权证股份的转售登记表生效日期后三年半<b>.</b></blockquote></p><p> H.C. Wainwright &amp; Co. is acting as the exclusive placement agent for the offering.</p><p><blockquote>H.CWainwright &amp; Co. 担任此次发行的独家配售代理。</blockquote></p><p> The gross proceeds from the private placement are expected to be approximately&nbsp;$80 million before deducting placement agent fees and other estimated offering expenses. The private placement is expected to close on or about&nbsp;October 4, 2021, subject to the satisfaction of customary closing conditions.</p><p><blockquote>在扣除配售代理费和其他预计发行费用之前，私募的总收益预计约为 8000 万美元。私募预计将于2021年10月4日左右完成，前提是满足惯例成交条件。</blockquote></p><p> <b>AboutBit Digital</b></p><p><blockquote><b>关于比特数字</b></blockquote></p><p> Bit Digital, Inc. is a sustainability-focused bitcoin mining company. Headquartered inNew York, Bit Digital's mining operations are located inthe United StatesandCanada.</p><p><blockquote>Bit Digital, Inc. 是一家专注于可持续发展的比特币矿业公司。Bit Digital 总部位于纽约，其采矿业务位于美国和加拿大。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bit Digital stock tumbled 16% in morning trading<blockquote>Bit Digital 股票早盘交易中暴跌 16%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBit Digital stock tumbled 16% in morning trading<blockquote>Bit Digital 股票早盘交易中暴跌 16%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-30 21:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Bit Digital stock tumbled 16% in morning trading&nbsp;after&nbsp;announcing $80 million private placement.</p><p><blockquote>Bit Digital 宣布 8000 万美元私募后，股价在早盘交易中暴跌 16%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/25a618b596bc973f01d1fa301ae23922\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bit Digital, Inc.&nbsp;today announced that it has entered into a definitive agreement with institutional investors to purchase 13,490,728 ordinary shares in a private placement. The Company will also issue to the investors unregistered warrants to purchase up to an aggregate of 10,118,046 ordinary shares. The purchase price foroneordinary share and one warrant to purchase three-fourths of an ordinary share is$5.93.&nbsp; The warrants have an exercise price of$7.91per whole ordinary share, will be exercisable immediately, and will have a term equal to three and one-half years following the effective date of the resale registration statement registering the ordinary shares and warrant shares<b>.</b></p><p><blockquote>Bit Digital, Inc. 今天宣布，它已与机构投资者达成最终协议，通过私募方式购买 13,490,728 股普通股。本公司亦将向投资者发行未登记认股权证，以购买合共最多10,118,046股普通股。一股普通股和一份认股权证购买四分之三普通股的价格为5.93美元。认股权证的行使价为每股普通股7.91美元，可立即行使，有效期为登记普通股和认股权证股份的转售登记表生效日期后三年半<b>.</b></blockquote></p><p> H.C. Wainwright &amp; Co. is acting as the exclusive placement agent for the offering.</p><p><blockquote>H.CWainwright &amp; Co. 担任此次发行的独家配售代理。</blockquote></p><p> The gross proceeds from the private placement are expected to be approximately&nbsp;$80 million before deducting placement agent fees and other estimated offering expenses. The private placement is expected to close on or about&nbsp;October 4, 2021, subject to the satisfaction of customary closing conditions.</p><p><blockquote>在扣除配售代理费和其他预计发行费用之前，私募的总收益预计约为 8000 万美元。私募预计将于2021年10月4日左右完成，前提是满足惯例成交条件。</blockquote></p><p> <b>AboutBit Digital</b></p><p><blockquote><b>关于比特数字</b></blockquote></p><p> Bit Digital, Inc. is a sustainability-focused bitcoin mining company. Headquartered inNew York, Bit Digital's mining operations are located inthe United StatesandCanada.</p><p><blockquote>Bit Digital, Inc. 是一家专注于可持续发展的比特币矿业公司。Bit Digital 总部位于纽约，其采矿业务位于美国和加拿大。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BTBT":"Bit Digital, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175452011","content_text":"Bit Digital stock tumbled 16% in morning trading after announcing $80 million private placement.\n\nBit Digital, Inc. today announced that it has entered into a definitive agreement with institutional investors to purchase 13,490,728 ordinary shares in a private placement. The Company will also issue to the investors unregistered warrants to purchase up to an aggregate of 10,118,046 ordinary shares. The purchase price foroneordinary share and one warrant to purchase three-fourths of an ordinary share is$5.93.  The warrants have an exercise price of$7.91per whole ordinary share, will be exercisable immediately, and will have a term equal to three and one-half years following the effective date of the resale registration statement registering the ordinary shares and warrant shares.\nH.C. Wainwright & Co. is acting as the exclusive placement agent for the offering.\nThe gross proceeds from the private placement are expected to be approximately $80 million before deducting placement agent fees and other estimated offering expenses. The private placement is expected to close on or about October 4, 2021, subject to the satisfaction of customary closing conditions.\nAboutBit Digital\nBit Digital, Inc. is a sustainability-focused bitcoin mining company. Headquartered inNew York, Bit Digital's mining operations are located inthe United StatesandCanada.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BTBT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1219,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":866999022,"gmtCreate":1632718258766,"gmtModify":1632798318809,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866999022","repostId":"1114176831","repostType":4,"repost":{"id":"1114176831","kind":"news","pubTimestamp":1632713944,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1114176831?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-27 11:39","market":"us","language":"en","title":"Will Healthcare Triangle IPO Make Waves? Seeks to Raise $40 Million<blockquote>医疗保健三角IPO会掀起波澜吗？寻求筹集4000万美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114176831","media":"marketrealist","summary":"A healthcare technology company, Healthcare Triangle, is seeking an IPO to raise $40 million, accord","content":"<p>A healthcare technology company, Healthcare Triangle, is seeking an&nbsp;IPO to raise $40 million, according to its filed S-1 registration statement. Based in Pleasanton, Calif., Healthcare Triangle has a suite of software offerings for healthcare and pharmaceutical organizations.</p><p><blockquote>根据其提交的S-1注册声明，医疗保健技术公司Healthcare Triangle正在寻求首次公开募股，以筹集4000万美元。Healthcare Triangle总部位于加利福尼亚州普莱森顿，为医疗保健和制药组织提供一套软件产品。</blockquote></p><p> The company was founded in 2019 and aims to provide businesses with a 360° solution for technology, data, care delivery, and business operation needs. Key services provided by&nbsp;Healthcare Triangleare digital transformation, data lifecycle management, strategy and consulting, healthcare IT managed services, and blockchain infrastructure.</p><p><blockquote>该公司成立于2019年，旨在为企业提供技术、数据、护理交付和业务运营需求的360°解决方案。医疗保健三角提供的主要服务包括数字化转型、数据生命周期管理、战略和咨询、医疗保健IT托管服务和区块链基础设施。</blockquote></p><p> In June 2021, Healthcare Triangle launched itsCloudEZ platform, a SaaS offering providing frameworks for healthcare organizations to build self-serve&nbsp;cloud platforms. In July, the company reached&nbsp;Google Cloud Affiliate Partner&nbsp;status for its success working on Google’s cloud infrastructure.</p><p><blockquote>2021年6月，Healthcare Triangle推出了itsCloudEZ平台，这是一个SaaS产品，为医疗保健组织提供构建自助式云平台的框架。今年 7 月，该公司因其在谷歌云基础设施方面的成功工作而成为谷歌云联盟合作伙伴。</blockquote></p><p> Healthcare Triangle IPO share price and stock symbol</p><p><blockquote>医疗保健三角 IPO 股价和股票代码</blockquote></p><p> In the IPO for Healthcare Triangle, the company intends to offer 8 million shares of its common stock. The price range targeted for its IPO is$4.50–$5.50 per share. Therefore, at the midpoint of the proposed price range, the firm would have a $210 million fully diluted market value.</p><p><blockquote>在 Healthcare Triangle 的 IPO 中，该公司打算发行 800 万股普通股。其IPO的目标价格范围为每股4.50-5.50美元。因此，在拟议价格范围的中点，该公司的完全稀释后市值将为 2.1 亿美元。</blockquote></p><p> The Healthcare Triangle IPO is expected to take the company public on the Nasdaq, where the trading stock symbol will be \"HCTI.\" The only listed book runner on the deal is EF Hutton.</p><p><blockquote>医疗保健三角首次公开募股预计将使该公司在纳斯达克上市，交易股票代码为“HCTI”。交易中唯一列出的图书经销商是 EF Hutton。</blockquote></p><p> The customers that the company seeks are generally hospitals and healthcare organizations that need more efficient EHR (electronic health record) systems and services to enhance their IT infrastructure. Healthcare providers, healthcare payers, and life sciences are the company’s target industries.</p><p><blockquote>该公司寻求的客户通常是需要更高效的EHR（电子健康记录）系统和服务来增强其IT基础设施的医院和医疗保健组织。医疗保健提供商、医疗保健支付者和生命科学是该公司的目标行业。</blockquote></p><p> Healthcare Triangle booked $34 million in sales for the 12 months ended June 30, 2021. The free cash flow during that period was negative $2.9 million.</p><p><blockquote>截至2021年6月30日的12个月内，医疗保健三角的销售额为3400万美元。该期间的自由现金流为负290万美元。</blockquote></p><p> Healthcare information technology market conditions</p><p><blockquote>医疗保健信息技术市场状况</blockquote></p><p> In 2020, the global healthcare information technology market was an&nbsp;estimated $74.2 billion, according to data from Grand View Research. By 2028, the market value is projected to grow to $167 billion for a CAGR of 10.7 percent.</p><p><blockquote>根据Grand View Research的数据，2020年，全球医疗保健信息技术市场估计为742亿美元。到2028年，市场价值预计将增长到1670亿美元，CAGR为10.7%。</blockquote></p><p> Technological advancement for healthcare is fueling the sector's growth. Some of the improvements include advances in IoT (Internet of Things), AI, and big data in healthcare processes. Grand View Research also noted that the growth of IT services is partly due to a growing geriatric population, higher cost of hospital equipment, and increased demand for home healthcare services.</p><p><blockquote>医疗保健技术的进步正在推动该行业的增长。一些改进包括物联网（IoT）、人工智能和医疗保健流程中大数据的进步。Grand View Research还指出，IT服务的增长部分是由于老年人口的增长、医院设备成本上升以及对家庭医疗保健服务需求的增加。</blockquote></p><p> Healthcare Triangle faces competition from other companies in the industry including Accenture, Cognizant, ClearDATA, Veeva Systems, and Health Catalyst.</p><p><blockquote>医疗保健三角面临着来自业内其他公司的竞争，包括埃森哲、Cognizant、ClearDATA、Veeva Systems和Health Catalyst。</blockquote></p><p> Healthcare Triangle leadership</p><p><blockquote>医疗保健三角领导力</blockquote></p><p> Healthcare Triangle is a fully-owned subsidiary of SecureKloud Technologies, which is based in India. Healthcare Triangle's parent company is already publicly traded in India, and its leaders are in charge of Healthcare Triangle as well.</p><p><blockquote>Healthcare Triangle是SecureKloud Technologies的全资子公司，总部位于印度。Healthcare Triangle的母公司已经在印度上市，其领导人也负责Healthcare Triangle。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1632714073570","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will Healthcare Triangle IPO Make Waves? Seeks to Raise $40 Million<blockquote>医疗保健三角IPO会掀起波澜吗？寻求筹集4000万美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill Healthcare Triangle IPO Make Waves? Seeks to Raise $40 Million<blockquote>医疗保健三角IPO会掀起波澜吗？寻求筹集4000万美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketrealist</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-27 11:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>A healthcare technology company, Healthcare Triangle, is seeking an&nbsp;IPO to raise $40 million, according to its filed S-1 registration statement. Based in Pleasanton, Calif., Healthcare Triangle has a suite of software offerings for healthcare and pharmaceutical organizations.</p><p><blockquote>根据其提交的S-1注册声明，医疗保健技术公司Healthcare Triangle正在寻求首次公开募股，以筹集4000万美元。Healthcare Triangle总部位于加利福尼亚州普莱森顿，为医疗保健和制药组织提供一套软件产品。</blockquote></p><p> The company was founded in 2019 and aims to provide businesses with a 360° solution for technology, data, care delivery, and business operation needs. Key services provided by&nbsp;Healthcare Triangleare digital transformation, data lifecycle management, strategy and consulting, healthcare IT managed services, and blockchain infrastructure.</p><p><blockquote>该公司成立于2019年，旨在为企业提供技术、数据、护理交付和业务运营需求的360°解决方案。医疗保健三角提供的主要服务包括数字化转型、数据生命周期管理、战略和咨询、医疗保健IT托管服务和区块链基础设施。</blockquote></p><p> In June 2021, Healthcare Triangle launched itsCloudEZ platform, a SaaS offering providing frameworks for healthcare organizations to build self-serve&nbsp;cloud platforms. In July, the company reached&nbsp;Google Cloud Affiliate Partner&nbsp;status for its success working on Google’s cloud infrastructure.</p><p><blockquote>2021年6月，Healthcare Triangle推出了itsCloudEZ平台，这是一个SaaS产品，为医疗保健组织提供构建自助式云平台的框架。今年 7 月，该公司因其在谷歌云基础设施方面的成功工作而成为谷歌云联盟合作伙伴。</blockquote></p><p> Healthcare Triangle IPO share price and stock symbol</p><p><blockquote>医疗保健三角 IPO 股价和股票代码</blockquote></p><p> In the IPO for Healthcare Triangle, the company intends to offer 8 million shares of its common stock. The price range targeted for its IPO is$4.50–$5.50 per share. Therefore, at the midpoint of the proposed price range, the firm would have a $210 million fully diluted market value.</p><p><blockquote>在 Healthcare Triangle 的 IPO 中，该公司打算发行 800 万股普通股。其IPO的目标价格范围为每股4.50-5.50美元。因此，在拟议价格范围的中点，该公司的完全稀释后市值将为 2.1 亿美元。</blockquote></p><p> The Healthcare Triangle IPO is expected to take the company public on the Nasdaq, where the trading stock symbol will be \"HCTI.\" The only listed book runner on the deal is EF Hutton.</p><p><blockquote>医疗保健三角首次公开募股预计将使该公司在纳斯达克上市，交易股票代码为“HCTI”。交易中唯一列出的图书经销商是 EF Hutton。</blockquote></p><p> The customers that the company seeks are generally hospitals and healthcare organizations that need more efficient EHR (electronic health record) systems and services to enhance their IT infrastructure. Healthcare providers, healthcare payers, and life sciences are the company’s target industries.</p><p><blockquote>该公司寻求的客户通常是需要更高效的EHR（电子健康记录）系统和服务来增强其IT基础设施的医院和医疗保健组织。医疗保健提供商、医疗保健支付者和生命科学是该公司的目标行业。</blockquote></p><p> Healthcare Triangle booked $34 million in sales for the 12 months ended June 30, 2021. The free cash flow during that period was negative $2.9 million.</p><p><blockquote>截至2021年6月30日的12个月内，医疗保健三角的销售额为3400万美元。该期间的自由现金流为负290万美元。</blockquote></p><p> Healthcare information technology market conditions</p><p><blockquote>医疗保健信息技术市场状况</blockquote></p><p> In 2020, the global healthcare information technology market was an&nbsp;estimated $74.2 billion, according to data from Grand View Research. By 2028, the market value is projected to grow to $167 billion for a CAGR of 10.7 percent.</p><p><blockquote>根据Grand View Research的数据，2020年，全球医疗保健信息技术市场估计为742亿美元。到2028年，市场价值预计将增长到1670亿美元，CAGR为10.7%。</blockquote></p><p> Technological advancement for healthcare is fueling the sector's growth. Some of the improvements include advances in IoT (Internet of Things), AI, and big data in healthcare processes. Grand View Research also noted that the growth of IT services is partly due to a growing geriatric population, higher cost of hospital equipment, and increased demand for home healthcare services.</p><p><blockquote>医疗保健技术的进步正在推动该行业的增长。一些改进包括物联网（IoT）、人工智能和医疗保健流程中大数据的进步。Grand View Research还指出，IT服务的增长部分是由于老年人口的增长、医院设备成本上升以及对家庭医疗保健服务需求的增加。</blockquote></p><p> Healthcare Triangle faces competition from other companies in the industry including Accenture, Cognizant, ClearDATA, Veeva Systems, and Health Catalyst.</p><p><blockquote>医疗保健三角面临着来自业内其他公司的竞争，包括埃森哲、Cognizant、ClearDATA、Veeva Systems和Health Catalyst。</blockquote></p><p> Healthcare Triangle leadership</p><p><blockquote>医疗保健三角领导力</blockquote></p><p> Healthcare Triangle is a fully-owned subsidiary of SecureKloud Technologies, which is based in India. Healthcare Triangle's parent company is already publicly traded in India, and its leaders are in charge of Healthcare Triangle as well.</p><p><blockquote>Healthcare Triangle是SecureKloud Technologies的全资子公司，总部位于印度。Healthcare Triangle的母公司已经在印度上市，其领导人也负责Healthcare Triangle。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://marketrealist.com/p/healthcare-triangle-ipo-date-and-price/\">marketrealist</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HCTI":"Healthcare Triangle, Inc."},"source_url":"https://marketrealist.com/p/healthcare-triangle-ipo-date-and-price/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114176831","content_text":"A healthcare technology company, Healthcare Triangle, is seeking an IPO to raise $40 million, according to its filed S-1 registration statement. Based in Pleasanton, Calif., Healthcare Triangle has a suite of software offerings for healthcare and pharmaceutical organizations.\nThe company was founded in 2019 and aims to provide businesses with a 360° solution for technology, data, care delivery, and business operation needs. Key services provided by Healthcare Triangleare digital transformation, data lifecycle management, strategy and consulting, healthcare IT managed services, and blockchain infrastructure.\nIn June 2021, Healthcare Triangle launched itsCloudEZ platform, a SaaS offering providing frameworks for healthcare organizations to build self-serve cloud platforms. In July, the company reached Google Cloud Affiliate Partner status for its success working on Google’s cloud infrastructure.\nHealthcare Triangle IPO share price and stock symbol\nIn the IPO for Healthcare Triangle, the company intends to offer 8 million shares of its common stock. The price range targeted for its IPO is$4.50–$5.50 per share. Therefore, at the midpoint of the proposed price range, the firm would have a $210 million fully diluted market value.\nThe Healthcare Triangle IPO is expected to take the company public on the Nasdaq, where the trading stock symbol will be \"HCTI.\" The only listed book runner on the deal is EF Hutton.\nThe customers that the company seeks are generally hospitals and healthcare organizations that need more efficient EHR (electronic health record) systems and services to enhance their IT infrastructure. Healthcare providers, healthcare payers, and life sciences are the company’s target industries.\n\nHealthcare Triangle booked $34 million in sales for the 12 months ended June 30, 2021. The free cash flow during that period was negative $2.9 million.\n\nHealthcare information technology market conditions\nIn 2020, the global healthcare information technology market was an estimated $74.2 billion, according to data from Grand View Research. By 2028, the market value is projected to grow to $167 billion for a CAGR of 10.7 percent.\nTechnological advancement for healthcare is fueling the sector's growth. Some of the improvements include advances in IoT (Internet of Things), AI, and big data in healthcare processes. Grand View Research also noted that the growth of IT services is partly due to a growing geriatric population, higher cost of hospital equipment, and increased demand for home healthcare services.\nHealthcare Triangle faces competition from other companies in the industry including Accenture, Cognizant, ClearDATA, Veeva Systems, and Health Catalyst.\nHealthcare Triangle leadership\nHealthcare Triangle is a fully-owned subsidiary of SecureKloud Technologies, which is based in India. Healthcare Triangle's parent company is already publicly traded in India, and its leaders are in charge of Healthcare Triangle as well.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HCTI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1187,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":866990569,"gmtCreate":1632718217251,"gmtModify":1632798318929,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Others may&nbsp;benefited. Loof for others too.","listText":"Others may&nbsp;benefited. Loof for others too.","text":"Others may benefited. Loof for others too.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866990569","repostId":"1163524833","repostType":4,"repost":{"id":"1163524833","kind":"news","pubTimestamp":1632714280,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1163524833?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-27 11:44","market":"us","language":"en","title":"Marathon Digital Stock Benefits From Bitcoin Ties<blockquote>马拉松数字股票受益于比特币关系</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163524833","media":"InvestorPlace","summary":"MARA stock has buyers lurking on dips, but use caution with this crypto-related equity.\n\nThe discuss","content":"<p><div> MARA stock has buyers lurking on dips, but use caution with this crypto-related equity.  The discussion today is about the opportunities that lie inMarathon Digital(NASDAQ:MARA) stock. But since it is...</p><p><blockquote><div>MARA 股票有潜伏在下跌的买家，但对这种与加密货币相关的股票要谨慎。今天的讨论是关于 Marathon Digital（纳斯达克股票代码：MARA）股票的机会。但既然是……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/09/mara-stock-marathon-digital-tied-to-bitcoin-and-thats-great/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/09/mara-stock-marathon-digital-tied-to-bitcoin-and-thats-great/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Marathon Digital Stock Benefits From Bitcoin Ties<blockquote>马拉松数字股票受益于比特币关系</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMarathon Digital Stock Benefits From Bitcoin Ties<blockquote>马拉松数字股票受益于比特币关系</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-27 11:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> MARA stock has buyers lurking on dips, but use caution with this crypto-related equity.  The discussion today is about the opportunities that lie inMarathon Digital(NASDAQ:MARA) stock. But since it is...</p><p><blockquote><div>MARA 股票有潜伏在下跌的买家，但对这种与加密货币相关的股票要谨慎。今天的讨论是关于 Marathon Digital（纳斯达克股票代码：MARA）股票的机会。但既然是……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/09/mara-stock-marathon-digital-tied-to-bitcoin-and-thats-great/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/09/mara-stock-marathon-digital-tied-to-bitcoin-and-thats-great/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/09/mara-stock-marathon-digital-tied-to-bitcoin-and-thats-great/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MARA":"MARA Holdings"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/09/mara-stock-marathon-digital-tied-to-bitcoin-and-thats-great/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163524833","content_text":"MARA stock has buyers lurking on dips, but use caution with this crypto-related equity.\n\nThe discussion today is about the opportunities that lie inMarathon Digital(NASDAQ:MARA) stock. But since it is a crypto company, we have to discuss that topic first.\nI’ll start with the conclusion first and then back into why MARA.\nCrypto is not a currency nor does it need to be. Gold isn’t, yet investors accept it as an asset class. The bottom line is that they are both investment vehicles. Real or fake,Bitcoin(CCC:BTC-USD) is the king of crypto and is the best performing asset bar none. You don’t have to like it or believe in it do appreciate its profits.\nEvery crypto debate with friends and family always go the same way. It’s like we’re discussing it for the first time every time. Skepticism reigns borderline on utter disgust. Meanwhile, they overlook the value crypto holds.\nYes, it is volatile and that’s human nature. It will take years to gain acceptance, and MARA stock is basically on the ground floor of that opportunity. People need to get over to hump soon, so they can start partake in the opportunity.\nThere Are Early Stages\n\nMarathon Digital is participating in this digital revolution by mining for the asset. It is in its infancy stages, so the discussion today will not include “value” as a selling point. The financial metrics are useless at this stage. The opportunity lies in what management is doing strategically. They are based in the U.S., so there is inherent transparency there.\nWhen a company’s fundamental arguments are weak, I rely more on charts. Earlier this year, Bitcoin suffered a correction that dragged MARA stock with it. I saw an opportunity as it fell into support on charts. AfterI wrote about MARA stock in Mayit rallied 125% and it remains 85% higher.\nThe situation now is different since the bulls are in charge. Even after a 25% September correction, MARA is setting higher-highs and higher-lows. The fans are buying dips and holding an ascending trend. Earlier I compared crypto to gold, so investors should accumulate it over time. Since the company business is to mine for crypto then the strategy should carry to MARA stock.\nIt makes sense for investors to break up entries to the position into pieces. This lessens the odds of making grave mistakes. Going all in, even in “normal” stocks, is not ideal. Doing so in one like this is flat out wrong. Investors should know it’s unrealistic to nail a perfect entry.\nMARA Stock Needs Time\nThe trust in MARA stock can only come from proof over time. Wall Street has already adapted to the idea that crypto investing makes sense. They can’t argue with the capital appreciation that the sector has created. Companies like this one will eventually gain more trust by proxy.\nTechnically, I am confident in the progress that MARA is making. There are technical threats especially if it falls below $32 per share. This could bring a 20% bearish stint from there. The base that it established in May should be solid, therefore buy-able if it happens.\nThere are extrinsic risks, such as from regulatory changes. Countries and states are at odds with the impact that crypto has had. It is global and somewhat free, and its popularity must be unsettling. Surprise headlines could ruin a good thing, so I consider this a speculative investment. Investors should use appropriate size for the opportunity that suits their personal risk tolerance.\nAnother direct threat to MARA stock is the price of crypto. Bitcoin corrected more than 20% in September. If it loses $40,000, it could lose another 15% quickly. This will bring the MARA negative scenario we noted earlier. They should both find footing there.\nI would speculate that our future won’t revolve around cash. I’ve never seen a futuristic science fiction movie that deals with cash. Crypto is a digital asset most likely bringing about the currency digital revolution. Those who hold out too long will be playing catch up.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MARA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1209,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":866904977,"gmtCreate":1632718003499,"gmtModify":1632798320990,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to know","listText":"Good to know","text":"Good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866904977","repostId":"2170108956","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1224,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868872542,"gmtCreate":1632633732886,"gmtModify":1632648115644,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to know","listText":"Good to know","text":"Good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868872542","repostId":"2170865614","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1144,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868871631,"gmtCreate":1632633446223,"gmtModify":1632648166660,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"EV is the future. Looking forward.","listText":"EV is the future. Looking forward.","text":"EV is the future. Looking forward.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868871631","repostId":"2170614570","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1097,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":886179414,"gmtCreate":1631577731138,"gmtModify":1631888355882,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Portfolio management is the key. Should always&nbsp; review own investment portfolio to any upcoming uncertainty.","listText":"Portfolio management is the key. Should always&nbsp; review own investment portfolio to any upcoming uncertainty.","text":"Portfolio management is the key. Should always review own investment portfolio to any upcoming uncertainty.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886179414","repostId":"2166303725","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":861,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":148189607,"gmtCreate":1625960014009,"gmtModify":1633931426265,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wish Virgin success for human kind.","listText":"Wish Virgin success for human kind.","text":"Wish Virgin success for human kind.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/148189607","repostId":"1159307278","repostType":4,"repost":{"id":"1159307278","kind":"news","pubTimestamp":1625873648,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1159307278?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-10 07:34","market":"us","language":"en","title":"5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次载人太空飞行需要了解的 5 件事</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159307278","media":"Barrons","summary":"Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the fledgling s","content":"<p>Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the&nbsp;fledgling space tourism industry.</p><p><blockquote>理查德-布兰森（Richard Branson）计划于周日飞往太空，这可能是羽翼未丰的太空旅游业的一个里程碑。</blockquote></p><p> So long as there are no issues or delays, the flight will take the 70-year-old founder of&nbsp;Virgin Galactic(ticker: SPCE), company mission specialists, and pilots, on the first passenger trip to space, beating Jeff Bezos’s Blue Origin passenger flight by more than a week.</p><p><blockquote>只要没有问题或延误，这次飞行将带着 70 岁的维珍银河（股票代码：SPCE）创始人、公司任务专家和飞行员进行首次载人太空之旅，比杰夫·贝索斯的蓝色起源客运飞行早一周多。</blockquote></p><p> Here’s what to watch for Sunday, along with some recent history.</p><p><blockquote>以下是周日值得关注的内容，以及一些近期历史。</blockquote></p><p> <b>When Will the Virgin Galactic Space Flight Take Off?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河太空飞行什么时候起飞？</b></blockquote></p><p> The Virgin Galactic Unity 22 spaceflight is expected to launch from Virgin’s spaceport in New Mexico around 9 a.m. eastern time. The launch can be streamed live on the&nbsp;company’s website&nbsp;and on&nbsp;Barron’s&nbsp;below.</p><p><blockquote>维珍银河 Unity 22 太空飞行预计将于东部时间上午 9 点左右从维珍位于新墨西哥州的航天港发射升空。发布会可在公司网站和《巴伦周刊》下方进行现场直播。</blockquote></p><p> <b>How High Up in Space Will Passenger Go?</b></p><p><blockquote><b>乘客会在太空中飞多高？</b></blockquote></p><p> Galactic’s VSS Unity spacecraft will hit speeds of about Mach 3, or three times the speed of sound, and rise to about 300,000 feet, or 57 miles. That’s about 10 times as high as many commercial flights but still considered the edge of space. The suborbital flight will not pass the so-called Karman line, which is what scientists use to define the boundary of outer space. That line is about 62 miles up.</p><p><blockquote>银河公司的 VSS Unity 飞船的速度将达到约 3 马赫，即音速的三倍，上升到约 30 万英尺，即 57 英里。这大约是许多商业飞行的 10 倍，但仍被认为是太空边缘。亚轨道飞行不会经过所谓的卡门线，这是科学家用来界定外层空间边界的。这条线大约有62英里长。</blockquote></p><p> Blue Origin plans to take its passengers past the Karman line on its flight.</p><p><blockquote>蓝色起源计划在航班上带乘客经过卡门线。</blockquote></p><p> <b>How Much Did Passengers Pay for the Trip?</b></p><p><blockquote><b>乘客为这次旅行支付了多少钱？</b></blockquote></p><p> Nothing. While this flight could be another step forward for space tourism, the expected crew members are Galactic employees and Branson. Joining the company’s founder on board will be two pilots; Beth Moses, chief astronaut instructor; Colin Bennett, lead operations engineer; and Sirisha Bandla, vice president of government affairs and research operations.</p><p><blockquote>没有。虽然这次飞行可能是太空旅游的又一步，但预计的机组人员是银河员工和布兰森。将有两名飞行员加入公司创始人的行列；贝丝·摩西，首席宇航员教官；科林·贝内特，首席运营工程师；以及政府事务和研究运营副总裁 Sirisha Bandla。</blockquote></p><p> Still, Branson is no stranger to publicity. Canaccord analyst Ken Herbert believes&nbsp;it’s possible&nbsp;that Galactic could surprise viewers by bringing a paying customer on board with Branson. That would generate additional buzz for the company.</p><p><blockquote>尽管如此，布兰森对宣传并不陌生。Canaccord 分析师肯-赫伯特（Ken Herbert）认为，银河影城有可能通过让一位付费客户加入布兰森来给观众带来惊喜。这将为公司带来额外的轰动。</blockquote></p><p> A move like that would best space-tourism competitor Blue Origin in another way. Bezos is expected to take the first paying passenger to space on his flight later this month. That seat was auctioned off for&nbsp;$28 million.</p><p><blockquote>这样的举措将以另一种方式击败太空旅游竞争对手蓝色起源。贝佐斯预计将于本月晚些时候搭载第一位付费乘客进入太空。那个座位以2800万美元的价格被拍卖。</blockquote></p><p> A ticket on a future Virgin Galactic flight will run&nbsp;about $250,000.</p><p><blockquote>未来维珍银河航班的机票价格约为25万美元。</blockquote></p><p> <b>What Does the Flight Mean for Investors?</b></p><p><blockquote><b>此次飞行对投资者意味着什么？</b></blockquote></p><p> The continuation of flight tests brings Galactic one step closer to full commercialization, which means sales and, hopefully, earnings down the road.</p><p><blockquote>飞行测试的继续使银河距离全面商业化又近了一步，这意味着未来的销售和盈利。</blockquote></p><p> Once fully operational, each Galactic spaceship is expected to make roughly 36 flights a year. Most Galactic spaceships have about six seats for sale. At full capacity, that’s about $54 million per spaceship a year.</p><p><blockquote>一旦全面运行，每艘银河飞船预计每年将进行大约36次飞行。大多数银河飞船都有大约六个座位出售。满负荷运转时，每艘宇宙飞船每年的成本约为 5400 万美元。</blockquote></p><p> Analysts expect Galactic to do about $3 million in 2021 sales, growing to $51 million in 2022 and $555 million by 2025. Earnings and cash flow are expected to turn positive around 2024.</p><p><blockquote>分析师预计 Galactic 2021 年销售额约为 300 万美元，2022 年增长至 5100 万美元，2025 年增长至 5.55 亿美元。盈利和现金流预计将在 2024 年左右转正。</blockquote></p><p> The flight and associated news coverage also represent publicity for the company.</p><p><blockquote>这次飞行和相关的新闻报道也代表了该公司的宣传。</blockquote></p><p> <b>How Will Virgin Galactic Stock Benefit?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河股票将如何受益？</b></blockquote></p><p> A successful test flight is a clear positive for Galactic, but it might not be so for its stock. The news of the flight and the potential benefits are, for the most part, already priced into shares of Virgin Galactic.</p><p><blockquote>成功的试飞对银河来说是一个明显的积极因素，但对其股票来说可能并非如此。这次飞行的消息和潜在的好处在很大程度上已经计入了维珍银河的股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4113576958bcf043e56e1c92578d0cc\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The stock is up roughly 120% year to date and up more than 200% over the past 12 months, giving the start-up a market capitalization of around $11 billion.</p><p><blockquote>该股今年迄今已上涨约 120%，过去 12 个月上涨超过 200%，这家初创公司的市值约为 110 亿美元。</blockquote></p><p> Investors shouldn’t be disappointed if the stock doesn’t gain on Monday following a successful flight. The ultimate value of the company will be determined down the road.</p><p><blockquote>如果该股在成功逃亡后周一没有上涨，投资者也不应失望。公司的最终价值将在未来确定。</blockquote></p><p> Analysts loved the stock when it was cheaper. Back in September, all analysts covering Galactic rated shares Buy. Theaverage Buy-ratingratio for&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;stocks is about 55%.</p><p><blockquote>分析师在该股便宜时喜欢它。早在 9 月份，所有研究 Galactic 评级股票的分析师都买入。标普500股票的平均买入评级比率约为 55%。</blockquote></p><p> Shares were $25 in September. Now, only 30% of analysts rate shares Buy as the stock has rocketed north of $50 a share.</p><p><blockquote>9 月份股价为 25 美元。现在，由于该股已飙升至每股 50 美元以上，只有 30% 的分析师给予股票买入评级。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次载人太空飞行需要了解的 5 件事</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Things to Know About Virgin Galactic and the First Passenger Flight to Space<blockquote>关于维珍银河和首次载人太空飞行需要了解的 5 件事</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-10 07:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the&nbsp;fledgling space tourism industry.</p><p><blockquote>理查德-布兰森（Richard Branson）计划于周日飞往太空，这可能是羽翼未丰的太空旅游业的一个里程碑。</blockquote></p><p> So long as there are no issues or delays, the flight will take the 70-year-old founder of&nbsp;Virgin Galactic(ticker: SPCE), company mission specialists, and pilots, on the first passenger trip to space, beating Jeff Bezos’s Blue Origin passenger flight by more than a week.</p><p><blockquote>只要没有问题或延误，这次飞行将带着 70 岁的维珍银河（股票代码：SPCE）创始人、公司任务专家和飞行员进行首次载人太空之旅，比杰夫·贝索斯的蓝色起源客运飞行早一周多。</blockquote></p><p> Here’s what to watch for Sunday, along with some recent history.</p><p><blockquote>以下是周日值得关注的内容，以及一些近期历史。</blockquote></p><p> <b>When Will the Virgin Galactic Space Flight Take Off?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河太空飞行什么时候起飞？</b></blockquote></p><p> The Virgin Galactic Unity 22 spaceflight is expected to launch from Virgin’s spaceport in New Mexico around 9 a.m. eastern time. The launch can be streamed live on the&nbsp;company’s website&nbsp;and on&nbsp;Barron’s&nbsp;below.</p><p><blockquote>维珍银河 Unity 22 太空飞行预计将于东部时间上午 9 点左右从维珍位于新墨西哥州的航天港发射升空。发布会可在公司网站和《巴伦周刊》下方进行现场直播。</blockquote></p><p> <b>How High Up in Space Will Passenger Go?</b></p><p><blockquote><b>乘客会在太空中飞多高？</b></blockquote></p><p> Galactic’s VSS Unity spacecraft will hit speeds of about Mach 3, or three times the speed of sound, and rise to about 300,000 feet, or 57 miles. That’s about 10 times as high as many commercial flights but still considered the edge of space. The suborbital flight will not pass the so-called Karman line, which is what scientists use to define the boundary of outer space. That line is about 62 miles up.</p><p><blockquote>银河公司的 VSS Unity 飞船的速度将达到约 3 马赫，即音速的三倍，上升到约 30 万英尺，即 57 英里。这大约是许多商业飞行的 10 倍，但仍被认为是太空边缘。亚轨道飞行不会经过所谓的卡门线，这是科学家用来界定外层空间边界的。这条线大约有62英里长。</blockquote></p><p> Blue Origin plans to take its passengers past the Karman line on its flight.</p><p><blockquote>蓝色起源计划在航班上带乘客经过卡门线。</blockquote></p><p> <b>How Much Did Passengers Pay for the Trip?</b></p><p><blockquote><b>乘客为这次旅行支付了多少钱？</b></blockquote></p><p> Nothing. While this flight could be another step forward for space tourism, the expected crew members are Galactic employees and Branson. Joining the company’s founder on board will be two pilots; Beth Moses, chief astronaut instructor; Colin Bennett, lead operations engineer; and Sirisha Bandla, vice president of government affairs and research operations.</p><p><blockquote>没有。虽然这次飞行可能是太空旅游的又一步，但预计的机组人员是银河员工和布兰森。将有两名飞行员加入公司创始人的行列；贝丝·摩西，首席宇航员教官；科林·贝内特，首席运营工程师；以及政府事务和研究运营副总裁 Sirisha Bandla。</blockquote></p><p> Still, Branson is no stranger to publicity. Canaccord analyst Ken Herbert believes&nbsp;it’s possible&nbsp;that Galactic could surprise viewers by bringing a paying customer on board with Branson. That would generate additional buzz for the company.</p><p><blockquote>尽管如此，布兰森对宣传并不陌生。Canaccord 分析师肯-赫伯特（Ken Herbert）认为，银河影城有可能通过让一位付费客户加入布兰森来给观众带来惊喜。这将为公司带来额外的轰动。</blockquote></p><p> A move like that would best space-tourism competitor Blue Origin in another way. Bezos is expected to take the first paying passenger to space on his flight later this month. That seat was auctioned off for&nbsp;$28 million.</p><p><blockquote>这样的举措将以另一种方式击败太空旅游竞争对手蓝色起源。贝佐斯预计将于本月晚些时候搭载第一位付费乘客进入太空。那个座位以2800万美元的价格被拍卖。</blockquote></p><p> A ticket on a future Virgin Galactic flight will run&nbsp;about $250,000.</p><p><blockquote>未来维珍银河航班的机票价格约为25万美元。</blockquote></p><p> <b>What Does the Flight Mean for Investors?</b></p><p><blockquote><b>此次飞行对投资者意味着什么？</b></blockquote></p><p> The continuation of flight tests brings Galactic one step closer to full commercialization, which means sales and, hopefully, earnings down the road.</p><p><blockquote>飞行测试的继续使银河距离全面商业化又近了一步，这意味着未来的销售和盈利。</blockquote></p><p> Once fully operational, each Galactic spaceship is expected to make roughly 36 flights a year. Most Galactic spaceships have about six seats for sale. At full capacity, that’s about $54 million per spaceship a year.</p><p><blockquote>一旦全面运行，每艘银河飞船预计每年将进行大约36次飞行。大多数银河飞船都有大约六个座位出售。满负荷运转时，每艘宇宙飞船每年的成本约为 5400 万美元。</blockquote></p><p> Analysts expect Galactic to do about $3 million in 2021 sales, growing to $51 million in 2022 and $555 million by 2025. Earnings and cash flow are expected to turn positive around 2024.</p><p><blockquote>分析师预计 Galactic 2021 年销售额约为 300 万美元，2022 年增长至 5100 万美元，2025 年增长至 5.55 亿美元。盈利和现金流预计将在 2024 年左右转正。</blockquote></p><p> The flight and associated news coverage also represent publicity for the company.</p><p><blockquote>这次飞行和相关的新闻报道也代表了该公司的宣传。</blockquote></p><p> <b>How Will Virgin Galactic Stock Benefit?</b></p><p><blockquote><b>维珍银河股票将如何受益？</b></blockquote></p><p> A successful test flight is a clear positive for Galactic, but it might not be so for its stock. The news of the flight and the potential benefits are, for the most part, already priced into shares of Virgin Galactic.</p><p><blockquote>成功的试飞对银河来说是一个明显的积极因素，但对其股票来说可能并非如此。这次飞行的消息和潜在的好处在很大程度上已经计入了维珍银河的股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4113576958bcf043e56e1c92578d0cc\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The stock is up roughly 120% year to date and up more than 200% over the past 12 months, giving the start-up a market capitalization of around $11 billion.</p><p><blockquote>该股今年迄今已上涨约 120%，过去 12 个月上涨超过 200%，这家初创公司的市值约为 110 亿美元。</blockquote></p><p> Investors shouldn’t be disappointed if the stock doesn’t gain on Monday following a successful flight. The ultimate value of the company will be determined down the road.</p><p><blockquote>如果该股在成功逃亡后周一没有上涨，投资者也不应失望。公司的最终价值将在未来确定。</blockquote></p><p> Analysts loved the stock when it was cheaper. Back in September, all analysts covering Galactic rated shares Buy. Theaverage Buy-ratingratio for&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;stocks is about 55%.</p><p><blockquote>分析师在该股便宜时喜欢它。早在 9 月份，所有研究 Galactic 评级股票的分析师都买入。标普500股票的平均买入评级比率约为 55%。</blockquote></p><p> Shares were $25 in September. Now, only 30% of analysts rate shares Buy as the stock has rocketed north of $50 a share.</p><p><blockquote>9 月份股价为 25 美元。现在，由于该股已飙升至每股 50 美元以上，只有 30% 的分析师给予股票买入评级。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/virgin-galactic-richard-branson-space-flight-51625848364?mod=hp_LEAD_4\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/virgin-galactic-richard-branson-space-flight-51625848364?mod=hp_LEAD_4","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159307278","content_text":"Richard Branson’s planned flight to space on Sunday could be a monumental moment for the fledgling space tourism industry.\nSo long as there are no issues or delays, the flight will take the 70-year-old founder of Virgin Galactic(ticker: SPCE), company mission specialists, and pilots, on the first passenger trip to space, beating Jeff Bezos’s Blue Origin passenger flight by more than a week.\nHere’s what to watch for Sunday, along with some recent history.\nWhen Will the Virgin Galactic Space Flight Take Off?\nThe Virgin Galactic Unity 22 spaceflight is expected to launch from Virgin’s spaceport in New Mexico around 9 a.m. eastern time. The launch can be streamed live on the company’s website and on Barron’s below.\nHow High Up in Space Will Passenger Go?\nGalactic’s VSS Unity spacecraft will hit speeds of about Mach 3, or three times the speed of sound, and rise to about 300,000 feet, or 57 miles. That’s about 10 times as high as many commercial flights but still considered the edge of space. The suborbital flight will not pass the so-called Karman line, which is what scientists use to define the boundary of outer space. That line is about 62 miles up.\nBlue Origin plans to take its passengers past the Karman line on its flight.\nHow Much Did Passengers Pay for the Trip?\nNothing. While this flight could be another step forward for space tourism, the expected crew members are Galactic employees and Branson. Joining the company’s founder on board will be two pilots; Beth Moses, chief astronaut instructor; Colin Bennett, lead operations engineer; and Sirisha Bandla, vice president of government affairs and research operations.\nStill, Branson is no stranger to publicity. Canaccord analyst Ken Herbert believes it’s possible that Galactic could surprise viewers by bringing a paying customer on board with Branson. That would generate additional buzz for the company.\nA move like that would best space-tourism competitor Blue Origin in another way. Bezos is expected to take the first paying passenger to space on his flight later this month. That seat was auctioned off for $28 million.\nA ticket on a future Virgin Galactic flight will run about $250,000.\nWhat Does the Flight Mean for Investors?\nThe continuation of flight tests brings Galactic one step closer to full commercialization, which means sales and, hopefully, earnings down the road.\nOnce fully operational, each Galactic spaceship is expected to make roughly 36 flights a year. Most Galactic spaceships have about six seats for sale. At full capacity, that’s about $54 million per spaceship a year.\nAnalysts expect Galactic to do about $3 million in 2021 sales, growing to $51 million in 2022 and $555 million by 2025. Earnings and cash flow are expected to turn positive around 2024.\nThe flight and associated news coverage also represent publicity for the company.\nHow Will Virgin Galactic Stock Benefit?\nA successful test flight is a clear positive for Galactic, but it might not be so for its stock. The news of the flight and the potential benefits are, for the most part, already priced into shares of Virgin Galactic.\n\nThe stock is up roughly 120% year to date and up more than 200% over the past 12 months, giving the start-up a market capitalization of around $11 billion.\nInvestors shouldn’t be disappointed if the stock doesn’t gain on Monday following a successful flight. The ultimate value of the company will be determined down the road.\nAnalysts loved the stock when it was cheaper. Back in September, all analysts covering Galactic rated shares Buy. Theaverage Buy-ratingratio for S&P 500 stocks is about 55%.\nShares were $25 in September. Now, only 30% of analysts rate shares Buy as the stock has rocketed north of $50 a share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":871,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121779285,"gmtCreate":1624494017647,"gmtModify":1634005390777,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Everyone know buy on weakness. When? Now or then? Believer is now..","listText":"Everyone know buy on weakness. When? Now or then? Believer is now..","text":"Everyone know buy on weakness. When? Now or then? Believer is now..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121779285","repostId":"1104807513","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1046,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176403125,"gmtCreate":1626910635467,"gmtModify":1633769922990,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"EV is future.&nbsp;","listText":"EV is future.&nbsp;","text":"EV is future.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176403125","repostId":"2153401126","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":967,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145856912,"gmtCreate":1626218764036,"gmtModify":1633929028532,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good day , Bad day still a day.&nbsp;","listText":"Good day , Bad day still a day.&nbsp;","text":"Good day , Bad day still a day.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145856912","repostId":"2151560584","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1044,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152704065,"gmtCreate":1625353016757,"gmtModify":1633941412865,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Stills&nbsp; struggling","listText":"Stills&nbsp; struggling","text":"Stills struggling","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152704065","repostId":"1146176335","repostType":4,"repost":{"id":"1146176335","kind":"news","pubTimestamp":1625277627,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1146176335?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 10:00","market":"us","language":"en","title":"Can Alibaba Turn Around Its Woes in the Second Half of 2021?<blockquote>阿里巴巴-SW能在2021年下半年扭转困境吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146176335","media":"The Street","summary":"Alibaba has been a sore laggard compared with its large- and mega-cap peers. Can that change in the second half of 2021?Alibaba  -Get Report has been a total dog so far this year. Shares were trading well into the fourth quarter of 2020 but then a string of issues pummeled the stock.Regulators disrupted Ant's initial public offering, then dug deeper on Alibaba and dialed up the heat.Investors don’t like regulatory issues as it is but particularly when we’re dealing with Chinese regulators.Howeve","content":"<p>  Alibaba has been a sore laggard compared with its large- and mega-cap peers. Can that change in the second half of 2021?  Alibaba&nbsp;(<b>BABA</b>) -Get Report&nbsp;has been a total dog so far this year. Shares were trading well into the fourth quarter of 2020 but then a string of issues pummeled the stock.</p><p><blockquote>与大型和超大型同行相比，阿里巴巴-SW一直处于严重落后状态。这种情况会在2021年下半年改变吗？阿里巴巴-SW（<b>爸爸</b>) -Get Report 今年到目前为止一直很糟糕。股票交易一直持续到 2020 年第四季度，但随后一系列问题重创了该股。</blockquote></p><p> Regulators disrupted Ant's initial public offering, then dug deeper on Alibaba and dialed up the heat.</p><p><blockquote>监管机构扰乱了蚂蚁的首次公开募股，然后更深入地挖掘了阿里巴巴-SW并提高了热度。</blockquote></p><p> Investors don’t like regulatory issues as it is but particularly when we’re dealing with Chinese regulators.</p><p><blockquote>投资者不喜欢监管问题，尤其是在我们与中国监管机构打交道时。</blockquote></p><p> However, in April, Alibaba paid a smaller-than-expectedbut still record fine, hoping to puts its regulatory issues behind it. Still, the stock hasn’t responded the way bulls were hoping.</p><p><blockquote>然而，4月份，阿里巴巴-SW支付了低于预期但仍创纪录的罚款，希望将其监管问题抛诸脑后。尽管如此，该股的反应并未如多头所希望的那样。</blockquote></p><p> All of this comes as the S&amp;P 500 and Nasdaq continue to grind outnew all-time highs.</p><p><blockquote>所有这一切都发生在标普500和纳斯达克继续突破历史新高之际。</blockquote></p><p> It also comes as FAANG stocks continue to trade incredibly well. Alphabet&nbsp;(<b>GOOGL</b>) -Get Reportis the top performerwith a near-40% gain in the first half of the year, while Netflix&nbsp;(<b>NFLX</b>) -Get Report&nbsp;is the worst, with a 2.3% drop.</p><p><blockquote>与此同时，FAANG 股票继续表现令人难以置信的良好。Alphabet（<b>GOOGL</b>) - Get Reportis 是表现最好的公司，上半年涨幅接近 40%，而 Netflix (<b>NFLX</b>) -Get Report 最差，下降了 2.3%。</blockquote></p><p> Alibaba has a similar first-half performance, down 2.6%. However, it’s doing far worse from the highs, down more than 30%.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW上半年表现类似，下跌2.6%。然而，它的表现比高点要糟糕得多，下跌了 30% 以上。</blockquote></p><p> Can it turn around its woes in the second half and start rallying higher?</p><p><blockquote>它能否在下半年扭转颓势并开始走高？</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9975f383919ff8cfc34fca49a32d8e8f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"494\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Call me a hopeless optimist, but I feel that Alibaba can have a solid second-half performance.</p><p><blockquote>看涨期权对我来说是一个绝望的乐观主义者，但我觉得阿里巴巴-SW下半场可以有稳定的表现。</blockquote></p><p> The overall market has done too well and so has large-cap tech. The fundamentals of the business are intact and growth is strong. It’s like Amazon&nbsp;(<b>AMZN</b>) -Get Report.Eventually, it will perform better&nbsp;- it’s a question of “when” and not “if.”</p><p><blockquote>整体市场表现太好了，大型科技股也是如此。业务基本面完好无损，增长强劲。这就像亚马逊（<b>亚马逊</b>)-获取报告。最终，它的表现会更好--这是一个 “何时 ”的问题，而不是 “是否 ”的问题。</blockquote></p><p> Shares continue to hold the $210 to $212 area and have recently cleared downtrend resistance (blue line). That said, there’s plenty of overhead hurdles.</p><p><blockquote>股价继续保持在 210 美元至 212 美元区域，并最近清除了下降趋势阻力（蓝线）。尽管如此，仍有很多障碍。</blockquote></p><p> Specifically, Alibaba stock is struggling with the 21-week moving average, as well as the 21-month and 10-month moving averages.</p><p><blockquote>具体来说，阿里巴巴-SW股票正在与 21 周移动平均线以及 21 个月和 10 个月移动平均线作斗争。</blockquote></p><p> Let’s be clear: There are not a lot of bullish technical components here. If Alibaba stock could hold the 10-week moving average on this week’s dip, I’d feel better about it.</p><p><blockquote>让我们明确一点：这里没有太多看涨的技术成分。如果阿里巴巴-SW股市能在本周的下跌中守住 10 周移动平均线，我会感觉更好。</blockquote></p><p> However, as long as it can hold up over the $210 level and really, the 200-week moving average, I feel okay about Alibaba going into the next six months.</p><p><blockquote>然而，只要它能够保持在 210 美元的水平上方，实际上是 200 周移动平均线上方，我对阿里巴巴-SW未来六个月的走势感到满意。</blockquote></p><p> A push over $235 - thus putting it over all of the moving average hurdles mentioned above - could open up a run to $250, then $263. Above $275 and $300 is in play.</p><p><blockquote>突破 235 美元（从而突破上述所有移动平均线障碍）可能会上涨至 250 美元，然后上涨至 263 美元。275美元以上和300美元正在发挥作用。</blockquote></p><p> Keep the risk in mind but this could be a solid second-half rebound play.</p><p><blockquote>记住风险，但这可能是一个坚实的下半场反弹比赛。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Can Alibaba Turn Around Its Woes in the Second Half of 2021?<blockquote>阿里巴巴-SW能在2021年下半年扭转困境吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCan Alibaba Turn Around Its Woes in the Second Half of 2021?<blockquote>阿里巴巴-SW能在2021年下半年扭转困境吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-03 10:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Alibaba has been a sore laggard compared with its large- and mega-cap peers. Can that change in the second half of 2021?  Alibaba&nbsp;(<b>BABA</b>) -Get Report&nbsp;has been a total dog so far this year. Shares were trading well into the fourth quarter of 2020 but then a string of issues pummeled the stock.</p><p><blockquote>与大型和超大型同行相比，阿里巴巴-SW一直处于严重落后状态。这种情况会在2021年下半年改变吗？阿里巴巴-SW（<b>爸爸</b>) -Get Report 今年到目前为止一直很糟糕。股票交易一直持续到 2020 年第四季度，但随后一系列问题重创了该股。</blockquote></p><p> Regulators disrupted Ant's initial public offering, then dug deeper on Alibaba and dialed up the heat.</p><p><blockquote>监管机构扰乱了蚂蚁的首次公开募股，然后更深入地挖掘了阿里巴巴-SW并提高了热度。</blockquote></p><p> Investors don’t like regulatory issues as it is but particularly when we’re dealing with Chinese regulators.</p><p><blockquote>投资者不喜欢监管问题，尤其是在我们与中国监管机构打交道时。</blockquote></p><p> However, in April, Alibaba paid a smaller-than-expectedbut still record fine, hoping to puts its regulatory issues behind it. Still, the stock hasn’t responded the way bulls were hoping.</p><p><blockquote>然而，4月份，阿里巴巴-SW支付了低于预期但仍创纪录的罚款，希望将其监管问题抛诸脑后。尽管如此，该股的反应并未如多头所希望的那样。</blockquote></p><p> All of this comes as the S&amp;P 500 and Nasdaq continue to grind outnew all-time highs.</p><p><blockquote>所有这一切都发生在标普500和纳斯达克继续突破历史新高之际。</blockquote></p><p> It also comes as FAANG stocks continue to trade incredibly well. Alphabet&nbsp;(<b>GOOGL</b>) -Get Reportis the top performerwith a near-40% gain in the first half of the year, while Netflix&nbsp;(<b>NFLX</b>) -Get Report&nbsp;is the worst, with a 2.3% drop.</p><p><blockquote>与此同时，FAANG 股票继续表现令人难以置信的良好。Alphabet（<b>GOOGL</b>) - Get Reportis 是表现最好的公司，上半年涨幅接近 40%，而 Netflix (<b>NFLX</b>) -Get Report 最差，下降了 2.3%。</blockquote></p><p> Alibaba has a similar first-half performance, down 2.6%. However, it’s doing far worse from the highs, down more than 30%.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW上半年表现类似，下跌2.6%。然而，它的表现比高点要糟糕得多，下跌了 30% 以上。</blockquote></p><p> Can it turn around its woes in the second half and start rallying higher?</p><p><blockquote>它能否在下半年扭转颓势并开始走高？</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9975f383919ff8cfc34fca49a32d8e8f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"494\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Call me a hopeless optimist, but I feel that Alibaba can have a solid second-half performance.</p><p><blockquote>看涨期权对我来说是一个绝望的乐观主义者，但我觉得阿里巴巴-SW下半场可以有稳定的表现。</blockquote></p><p> The overall market has done too well and so has large-cap tech. The fundamentals of the business are intact and growth is strong. It’s like Amazon&nbsp;(<b>AMZN</b>) -Get Report.Eventually, it will perform better&nbsp;- it’s a question of “when” and not “if.”</p><p><blockquote>整体市场表现太好了，大型科技股也是如此。业务基本面完好无损，增长强劲。这就像亚马逊（<b>亚马逊</b>)-获取报告。最终，它的表现会更好--这是一个 “何时 ”的问题，而不是 “是否 ”的问题。</blockquote></p><p> Shares continue to hold the $210 to $212 area and have recently cleared downtrend resistance (blue line). That said, there’s plenty of overhead hurdles.</p><p><blockquote>股价继续保持在 210 美元至 212 美元区域，并最近清除了下降趋势阻力（蓝线）。尽管如此，仍有很多障碍。</blockquote></p><p> Specifically, Alibaba stock is struggling with the 21-week moving average, as well as the 21-month and 10-month moving averages.</p><p><blockquote>具体来说，阿里巴巴-SW股票正在与 21 周移动平均线以及 21 个月和 10 个月移动平均线作斗争。</blockquote></p><p> Let’s be clear: There are not a lot of bullish technical components here. If Alibaba stock could hold the 10-week moving average on this week’s dip, I’d feel better about it.</p><p><blockquote>让我们明确一点：这里没有太多看涨的技术成分。如果阿里巴巴-SW股市能在本周的下跌中守住 10 周移动平均线，我会感觉更好。</blockquote></p><p> However, as long as it can hold up over the $210 level and really, the 200-week moving average, I feel okay about Alibaba going into the next six months.</p><p><blockquote>然而，只要它能够保持在 210 美元的水平上方，实际上是 200 周移动平均线上方，我对阿里巴巴-SW未来六个月的走势感到满意。</blockquote></p><p> A push over $235 - thus putting it over all of the moving average hurdles mentioned above - could open up a run to $250, then $263. Above $275 and $300 is in play.</p><p><blockquote>突破 235 美元（从而突破上述所有移动平均线障碍）可能会上涨至 250 美元，然后上涨至 263 美元。275美元以上和300美元正在发挥作用。</blockquote></p><p> Keep the risk in mind but this could be a solid second-half rebound play.</p><p><blockquote>记住风险，但这可能是一个坚实的下半场反弹比赛。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/alibaba-baba-stock-second-half-2021-trading?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BABA":"阿里巴巴","09618":"京东集团-SW"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/alibaba-baba-stock-second-half-2021-trading?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146176335","content_text":"Alibaba has been a sore laggard compared with its large- and mega-cap peers. Can that change in the second half of 2021?\n\nAlibaba (BABA) -Get Report has been a total dog so far this year. Shares were trading well into the fourth quarter of 2020 but then a string of issues pummeled the stock.\nRegulators disrupted Ant's initial public offering, then dug deeper on Alibaba and dialed up the heat.\nInvestors don’t like regulatory issues as it is but particularly when we’re dealing with Chinese regulators.\nHowever, in April, Alibaba paid a smaller-than-expectedbut still record fine, hoping to puts its regulatory issues behind it. Still, the stock hasn’t responded the way bulls were hoping.\nAll of this comes as the S&P 500 and Nasdaq continue to grind outnew all-time highs.\nIt also comes as FAANG stocks continue to trade incredibly well. Alphabet (GOOGL) -Get Reportis the top performerwith a near-40% gain in the first half of the year, while Netflix (NFLX) -Get Report is the worst, with a 2.3% drop.\nAlibaba has a similar first-half performance, down 2.6%. However, it’s doing far worse from the highs, down more than 30%.\nCan it turn around its woes in the second half and start rallying higher?\n\nCall me a hopeless optimist, but I feel that Alibaba can have a solid second-half performance.\nThe overall market has done too well and so has large-cap tech. The fundamentals of the business are intact and growth is strong. It’s like Amazon (AMZN) -Get Report.Eventually, it will perform better - it’s a question of “when” and not “if.”\nShares continue to hold the $210 to $212 area and have recently cleared downtrend resistance (blue line). That said, there’s plenty of overhead hurdles.\nSpecifically, Alibaba stock is struggling with the 21-week moving average, as well as the 21-month and 10-month moving averages.\nLet’s be clear: There are not a lot of bullish technical components here. If Alibaba stock could hold the 10-week moving average on this week’s dip, I’d feel better about it.\nHowever, as long as it can hold up over the $210 level and really, the 200-week moving average, I feel okay about Alibaba going into the next six months.\nA push over $235 - thus putting it over all of the moving average hurdles mentioned above - could open up a run to $250, then $263. Above $275 and $300 is in play.\nKeep the risk in mind but this could be a solid second-half rebound play.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9,"09618":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":769,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":884783803,"gmtCreate":1631933779202,"gmtModify":1632805236923,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Looking forward next week. 📈📈📈","listText":"Looking forward next week. 📈📈📈","text":"Looking forward next week. 📈📈📈","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884783803","repostId":"2168716185","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":488,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":883023086,"gmtCreate":1631191068845,"gmtModify":1631891114013,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good to know","listText":"Good to know","text":"Good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883023086","repostId":"1178868825","repostType":4,"repost":{"id":"1178868825","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631189052,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1178868825?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-09 20:04","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178868825","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock futures fall ahead of jobless claims.\nChina’s tech stocks slid after firms including Tenc","content":"<p><ul>  <li>U.S. stock futures fall ahead of jobless claims.</li>  <li>China’s tech stocks slid after&nbsp;<b>firms including Tencent and NetEase</b>&nbsp;<b>were</b>&nbsp;<b>told&nbsp; to end their focus on profit in gaming.</b></li>  <li>GameStop sinks on lack of guidance; Lululemon soars on strong outlook.</li>  <li>Ukraine to become latest country to legalize bitcoin as it goes global</li> </ul> (Sept 9)&nbsp;Futures were pinned in the red on Thursday, pointing to a lower open for Wall Street's regular session, with investors struggling to reconcile a still hot jobs market with an economy that's seen its momentum dented by soaring COVID-19 infections.</p><p><blockquote><ul><li>美国股指期货在申请失业救济人数之前下跌。</li><li>中国科技股下跌<b>包括腾讯控股和网易在内的公司</b> <b>是</b> <b>被告知停止对游戏利润的关注。</b></li><li>游戏驿站因缺乏指导而沉沦；Lululemon 因前景强劲而飙升。</li><li>随着比特币走向全球，乌克兰将成为最新一个将其合法化的国家</li></ul>（9 月 9 日）周四期货出现亏损，表明华尔街常规交易时段开盘走低，投资者正在努力调和仍然火热的就业市场与因 COVID-19 感染飙升而削弱其势头的经济。</blockquote></p><p> At 8:07 a.m. ET, Dow E-minis were down 4 points, or 0.01%, S&amp;P 500 E-minis fell 2.25 points, or 0.05% and Nasdaq 100 E-minis dipped 3.25 points, or 0.02%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:07，道琼斯电子迷你指数下跌 4 点，跌幅 0.01%，标普500电子迷你指数下跌 2.25 点，跌幅 0.05%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 3.25 点，跌幅 0.02%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/13ef085786e7e3e80d4e763e0f6a298e\" tg-width=\"1231\" tg-height=\"517\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Heavyweight technology stocks including Apple, Microsoft, Alphabet, Netflix and Amazon.com Inc all fell about 0.3% each in premarket trading.&nbsp; In U.S. premarket trading, China’s tech stocks slid after&nbsp;<b>firms including Tencent and NetEase</b>&nbsp;<b>were</b>&nbsp;<b>told&nbsp; to end their focus on profit in gaming.</b>&nbsp;The selloff extended to the&nbsp;U.S. premarket hours&nbsp;when NetEase and Alibaba tumbled, underscoring the market’s continued vulnerability to policy risks. NetEase (NTES) slips 6.4% and Bilibili (BILI) falls 6.9%, while the likes of Alibaba (BABA), Pinduoduo (PDD) and Baidu (BIDU) also dropped as did Roblox, Activision Blizzard, Electronic Art and Take-Two, all down between 0.3% and 1.6%. Digital Realty, which manages technology-related properties, declined 3.6% after entering into forward sale agreements with banks for 6.25 million shares at $160.50 each.</p><p><blockquote>苹果、微软、Alphabet、Netflix 和亚马逊等权重科技股在盘前交易中均下跌约 0.3%。在美国盘前交易中，中国科技股在<b>包括腾讯控股和网易在内的公司</b> <b>是</b> <b>被告知停止对游戏利润的关注。</b>抛售蔓延到美国。网易和阿里巴巴-SW在盘前暴跌，凸显了市场仍然容易受到政策风险的影响。网易 (NTES) 下跌 6.4%，哔哩哔哩 (BILI) 下跌 6.9%，而阿里巴巴-SW (BABA)、拼多多 (PDD) 和百度 (BIDU) 等公司也下跌，Roblox、动视暴雪、艺电和 Take-Two 也下跌，跌幅均在 0.3% 至 1.6% 之间。管理技术相关房产的 Digital Realty 在与银行签订远期销售协议后，股价下跌 3.6%，出售 625 万股股票，每股售价 160.50 美元。</blockquote></p><p> Lululemon surged 14% as analysts increased their price targets on the stock after the athletic clothing retailer boosted its outlook for the year and reported 2Q sales that outpaced expectations. The company continues to benefit from the trend toward casual and athleisure fashion, according to Jefferies. Peer Nike (NKE) rises 1.6%.</p><p><blockquote>运动服装零售商 Lululemon 上调了今年的展望，并公布第二季度销售额超出预期，分析师提高了该股的目标价，股价飙升 14%。杰富瑞表示，该公司继续受益于休闲和运动休闲时尚的趋势。同行耐克 (NKE) 上涨 1.6%。</blockquote></p><p> <b>Here are some other notable movers this morning:</b></p><p><blockquote><b>以下是今天早上其他一些值得注意的举措：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/CRDF\">Cardiff Oncology, Inc.</a> </b>soars 16% after the company said Wednesday that data from a colorectal cancer drug trial showed “robust objective response rate and progression free survival.”</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> </b>declines 6.8% after reporting a second-quarter loss that was wider than Wall Street projections. It also held a very brief earnings call in which it said it wouldn’t provide guidance. Its peer among the day trader crowd, AMC Entertainment (AMC) also slips 2.7%.</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/HGEN\">Humanigen, Inc.</a></b> shares tumble 53% after the U.S. FDA declined its request for emergency use authorization of lenzilumab to treat newly-hospitalized Covid-19 patients.</li> </ul> <b>In Fx, </b>the dollar slipped after a three-day gain, the JPY and GBP topped the G-10 leaderboard, while EUR holds within Wednesday’s range ahead of today’s ECB meeting. The Bloomberg Dollar Spot Index inched lower and the greenback fell against most of its Group-of-10 peers even as many currencies traded in tight ranges; the Treasury curve bull- flattened modestly. The yen was the top performer among G-10 peers amid haven demand. The euro came off yesterday’s one-week low while Bunds and Italian bonds were little changed before the ECB’s meeting; the pound advanced to a day-high in the European session.</p><p><blockquote><ul><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/CRDF\">卡迪夫肿瘤学公司。</a></b>该公司周三表示，一项结肠直肠癌药物试验的数据显示 “强劲的客观缓解率和无进展生存率”，股价飙升 16%。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a></b>第二季度亏损超出华尔街预期，股价下跌 6.8%。该公司还举行了一次非常简短的财报看涨期权，其中表示不会提供指导。日内交易人群中的同行AMC院线 (AMC) 也下跌了 2.7%。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/HGEN\">Humanigen公司。</a></b>美国 FDA 拒绝了 lenzilumab 紧急使用授权用于治疗新住院的 Covid-19 患者的请求后，股价暴跌 53%。</li></ul><b>在外汇中，</b>美元在连续三天上涨后下滑，日元和英镑在十国集团排行榜上名列前茅，而欧元在今天的欧洲央行会议之前保持在周三的区间内。彭博美元现货指数小幅走低，美元兑10国集团大多数货币下跌，尽管许多货币在窄幅交易中；美国国债曲线小幅走平。由于避险需求，日元在 G-10 货币中表现最佳。欧元从昨天的一周低点回落，而欧洲央行会议前国债和意大利债券变化不大；英镑在欧洲时段升至当日高点。</blockquote></p><p> <b>In rates,</b> Treasuries held small gains from intermediate sector to long-end of the curve with S&amp;P 500 following declines in FTSE 100 and Euro Stoxx 50. Yields richer by ~1bp across long-end of the curve, flattening 2s10s, 5s30s spreads slightly; 10-year yields around 1.33%, outperforming gilts by almost 3bp. Curve and outright concession have faded ahead of 30-year bond reopening during U.S. afternoon, focal point of U.S. session after ECB policy decision at 7:45am ET.&nbsp; The weekly US auction cycle concludes with $24b 30-year bond sale at 1pm ET; 3- and 10-year auctions drew strong demand. WI 30-year yield at 1.947% is below auction stops since February and ~9bp richer than last month’s, which tailed the WI by 1bp. Peripheral spreads tighten a touch. Gilts bear flatten with the short end cheaper by ~2bps</p><p><blockquote><b>在费率上，</b>随着富时 100 指数和欧洲斯托克 50 指数下跌，标普500从中间板块到曲线长端小幅上涨。曲线长端收益率增加约1bp，2s10s变平，5s30s略有扩散；10 年期国债收益率约为 1.33%，跑赢英国国债近 3 个基点。在美国下午 30 年期债券重新开放之前，曲线和彻底让步已经消失，这是美国东部时间上午 7:45 欧洲央行政策决定后美国时段的焦点。美国每周拍卖周期在美国东部时间下午 1 点以 24b 美元的 30 年期债券销售结束；3 年期和 10 年期拍卖吸引了强劲需求。WI 30 年期国债收益率为 1.947%，自 2 月份以来一直低于拍卖止损点，比上月高出约 9 个基点，上个月的收益率落后 WI 1 个基点。外围价差收紧触感。英国国债持平，空头价格下降约 2 个基点</blockquote></p><p> <b>In commodities, </b>crude futures were little changed, maintaining Asia’s narrow range. WTI drifts just above $69, Brent near $72.60. Spot gold puts in a ~$5 move to the upside to trade near $1,794/oz. Base metals are well bid with LME nickel and tin outperforming. LME copper reverses Wednesday’s drop, adding 1.4%. Bitcoin fluctuated between gains and losses, trading around $46,000.</p><p><blockquote><b>在大宗商品方面，</b>原油期货变化不大，维持亚洲窄幅波动。WTI 略高于 69 美元，布伦特原油接近 72.60 美元。现货黄金上涨约 5 美元，交易价格接近 1,794 美元/盎司。基本金属出价良好，LME镍和锡表现优异。伦敦金属交易所铜价扭转了周三的跌势，上涨了1.4%。比特币在涨跌之间波动，交易价格在 46,000 美元左右。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-09 20:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>U.S. stock futures fall ahead of jobless claims.</li>  <li>China’s tech stocks slid after&nbsp;<b>firms including Tencent and NetEase</b>&nbsp;<b>were</b>&nbsp;<b>told&nbsp; to end their focus on profit in gaming.</b></li>  <li>GameStop sinks on lack of guidance; Lululemon soars on strong outlook.</li>  <li>Ukraine to become latest country to legalize bitcoin as it goes global</li> </ul> (Sept 9)&nbsp;Futures were pinned in the red on Thursday, pointing to a lower open for Wall Street's regular session, with investors struggling to reconcile a still hot jobs market with an economy that's seen its momentum dented by soaring COVID-19 infections.</p><p><blockquote><ul><li>美国股指期货在申请失业救济人数之前下跌。</li><li>中国科技股下跌<b>包括腾讯控股和网易在内的公司</b> <b>是</b> <b>被告知停止对游戏利润的关注。</b></li><li>游戏驿站因缺乏指导而沉沦；Lululemon 因前景强劲而飙升。</li><li>随着比特币走向全球，乌克兰将成为最新一个将其合法化的国家</li></ul>（9 月 9 日）周四期货出现亏损，表明华尔街常规交易时段开盘走低，投资者正在努力调和仍然火热的就业市场与因 COVID-19 感染飙升而削弱其势头的经济。</blockquote></p><p> At 8:07 a.m. ET, Dow E-minis were down 4 points, or 0.01%, S&amp;P 500 E-minis fell 2.25 points, or 0.05% and Nasdaq 100 E-minis dipped 3.25 points, or 0.02%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:07，道琼斯电子迷你指数下跌 4 点，跌幅 0.01%，标普500电子迷你指数下跌 2.25 点，跌幅 0.05%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 3.25 点，跌幅 0.02%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/13ef085786e7e3e80d4e763e0f6a298e\" tg-width=\"1231\" tg-height=\"517\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Heavyweight technology stocks including Apple, Microsoft, Alphabet, Netflix and Amazon.com Inc all fell about 0.3% each in premarket trading.&nbsp; In U.S. premarket trading, China’s tech stocks slid after&nbsp;<b>firms including Tencent and NetEase</b>&nbsp;<b>were</b>&nbsp;<b>told&nbsp; to end their focus on profit in gaming.</b>&nbsp;The selloff extended to the&nbsp;U.S. premarket hours&nbsp;when NetEase and Alibaba tumbled, underscoring the market’s continued vulnerability to policy risks. NetEase (NTES) slips 6.4% and Bilibili (BILI) falls 6.9%, while the likes of Alibaba (BABA), Pinduoduo (PDD) and Baidu (BIDU) also dropped as did Roblox, Activision Blizzard, Electronic Art and Take-Two, all down between 0.3% and 1.6%. Digital Realty, which manages technology-related properties, declined 3.6% after entering into forward sale agreements with banks for 6.25 million shares at $160.50 each.</p><p><blockquote>苹果、微软、Alphabet、Netflix 和亚马逊等权重科技股在盘前交易中均下跌约 0.3%。在美国盘前交易中，中国科技股在<b>包括腾讯控股和网易在内的公司</b> <b>是</b> <b>被告知停止对游戏利润的关注。</b>抛售蔓延到美国。网易和阿里巴巴-SW在盘前暴跌，凸显了市场仍然容易受到政策风险的影响。网易 (NTES) 下跌 6.4%，哔哩哔哩 (BILI) 下跌 6.9%，而阿里巴巴-SW (BABA)、拼多多 (PDD) 和百度 (BIDU) 等公司也下跌，Roblox、动视暴雪、艺电和 Take-Two 也下跌，跌幅均在 0.3% 至 1.6% 之间。管理技术相关房产的 Digital Realty 在与银行签订远期销售协议后，股价下跌 3.6%，出售 625 万股股票，每股售价 160.50 美元。</blockquote></p><p> Lululemon surged 14% as analysts increased their price targets on the stock after the athletic clothing retailer boosted its outlook for the year and reported 2Q sales that outpaced expectations. The company continues to benefit from the trend toward casual and athleisure fashion, according to Jefferies. Peer Nike (NKE) rises 1.6%.</p><p><blockquote>运动服装零售商 Lululemon 上调了今年的展望，并公布第二季度销售额超出预期，分析师提高了该股的目标价，股价飙升 14%。杰富瑞表示，该公司继续受益于休闲和运动休闲时尚的趋势。同行耐克 (NKE) 上涨 1.6%。</blockquote></p><p> <b>Here are some other notable movers this morning:</b></p><p><blockquote><b>以下是今天早上其他一些值得注意的举措：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/CRDF\">Cardiff Oncology, Inc.</a> </b>soars 16% after the company said Wednesday that data from a colorectal cancer drug trial showed “robust objective response rate and progression free survival.”</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> </b>declines 6.8% after reporting a second-quarter loss that was wider than Wall Street projections. It also held a very brief earnings call in which it said it wouldn’t provide guidance. Its peer among the day trader crowd, AMC Entertainment (AMC) also slips 2.7%.</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/HGEN\">Humanigen, Inc.</a></b> shares tumble 53% after the U.S. FDA declined its request for emergency use authorization of lenzilumab to treat newly-hospitalized Covid-19 patients.</li> </ul> <b>In Fx, </b>the dollar slipped after a three-day gain, the JPY and GBP topped the G-10 leaderboard, while EUR holds within Wednesday’s range ahead of today’s ECB meeting. The Bloomberg Dollar Spot Index inched lower and the greenback fell against most of its Group-of-10 peers even as many currencies traded in tight ranges; the Treasury curve bull- flattened modestly. The yen was the top performer among G-10 peers amid haven demand. The euro came off yesterday’s one-week low while Bunds and Italian bonds were little changed before the ECB’s meeting; the pound advanced to a day-high in the European session.</p><p><blockquote><ul><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/CRDF\">卡迪夫肿瘤学公司。</a></b>该公司周三表示，一项结肠直肠癌药物试验的数据显示 “强劲的客观缓解率和无进展生存率”，股价飙升 16%。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a></b>第二季度亏损超出华尔街预期，股价下跌 6.8%。该公司还举行了一次非常简短的财报看涨期权，其中表示不会提供指导。日内交易人群中的同行AMC院线 (AMC) 也下跌了 2.7%。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/HGEN\">Humanigen公司。</a></b>美国 FDA 拒绝了 lenzilumab 紧急使用授权用于治疗新住院的 Covid-19 患者的请求后，股价暴跌 53%。</li></ul><b>在外汇中，</b>美元在连续三天上涨后下滑，日元和英镑在十国集团排行榜上名列前茅，而欧元在今天的欧洲央行会议之前保持在周三的区间内。彭博美元现货指数小幅走低，美元兑10国集团大多数货币下跌，尽管许多货币在窄幅交易中；美国国债曲线小幅走平。由于避险需求，日元在 G-10 货币中表现最佳。欧元从昨天的一周低点回落，而欧洲央行会议前国债和意大利债券变化不大；英镑在欧洲时段升至当日高点。</blockquote></p><p> <b>In rates,</b> Treasuries held small gains from intermediate sector to long-end of the curve with S&amp;P 500 following declines in FTSE 100 and Euro Stoxx 50. Yields richer by ~1bp across long-end of the curve, flattening 2s10s, 5s30s spreads slightly; 10-year yields around 1.33%, outperforming gilts by almost 3bp. Curve and outright concession have faded ahead of 30-year bond reopening during U.S. afternoon, focal point of U.S. session after ECB policy decision at 7:45am ET.&nbsp; The weekly US auction cycle concludes with $24b 30-year bond sale at 1pm ET; 3- and 10-year auctions drew strong demand. WI 30-year yield at 1.947% is below auction stops since February and ~9bp richer than last month’s, which tailed the WI by 1bp. Peripheral spreads tighten a touch. Gilts bear flatten with the short end cheaper by ~2bps</p><p><blockquote><b>在费率上，</b>随着富时 100 指数和欧洲斯托克 50 指数下跌，标普500从中间板块到曲线长端小幅上涨。曲线长端收益率增加约1bp，2s10s变平，5s30s略有扩散；10 年期国债收益率约为 1.33%，跑赢英国国债近 3 个基点。在美国下午 30 年期债券重新开放之前，曲线和彻底让步已经消失，这是美国东部时间上午 7:45 欧洲央行政策决定后美国时段的焦点。美国每周拍卖周期在美国东部时间下午 1 点以 24b 美元的 30 年期债券销售结束；3 年期和 10 年期拍卖吸引了强劲需求。WI 30 年期国债收益率为 1.947%，自 2 月份以来一直低于拍卖止损点，比上月高出约 9 个基点，上个月的收益率落后 WI 1 个基点。外围价差收紧触感。英国国债持平，空头价格下降约 2 个基点</blockquote></p><p> <b>In commodities, </b>crude futures were little changed, maintaining Asia’s narrow range. WTI drifts just above $69, Brent near $72.60. Spot gold puts in a ~$5 move to the upside to trade near $1,794/oz. Base metals are well bid with LME nickel and tin outperforming. LME copper reverses Wednesday’s drop, adding 1.4%. Bitcoin fluctuated between gains and losses, trading around $46,000.</p><p><blockquote><b>在大宗商品方面，</b>原油期货变化不大，维持亚洲窄幅波动。WTI 略高于 69 美元，布伦特原油接近 72.60 美元。现货黄金上涨约 5 美元，交易价格接近 1,794 美元/盎司。基本金属出价良好，LME镍和锡表现优异。伦敦金属交易所铜价扭转了周三的跌势，上涨了1.4%。比特币在涨跌之间波动，交易价格在 46,000 美元左右。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178868825","content_text":"U.S. stock futures fall ahead of jobless claims.\nChina’s tech stocks slid after firms including Tencent and NetEase were told  to end their focus on profit in gaming.\nGameStop sinks on lack of guidance; Lululemon soars on strong outlook.\nUkraine to become latest country to legalize bitcoin as it goes global\n\n(Sept 9) Futures were pinned in the red on Thursday, pointing to a lower open for Wall Street's regular session, with investors struggling to reconcile a still hot jobs market with an economy that's seen its momentum dented by soaring COVID-19 infections.\nAt 8:07 a.m. ET, Dow E-minis were down 4 points, or 0.01%, S&P 500 E-minis fell 2.25 points, or 0.05% and Nasdaq 100 E-minis dipped 3.25 points, or 0.02%.\n\nHeavyweight technology stocks including Apple, Microsoft, Alphabet, Netflix and Amazon.com Inc all fell about 0.3% each in premarket trading.  In U.S. premarket trading, China’s tech stocks slid after firms including Tencent and NetEase were told  to end their focus on profit in gaming. The selloff extended to the U.S. premarket hours when NetEase and Alibaba tumbled, underscoring the market’s continued vulnerability to policy risks. NetEase (NTES) slips 6.4% and Bilibili (BILI) falls 6.9%, while the likes of Alibaba (BABA), Pinduoduo (PDD) and Baidu (BIDU) also dropped as did Roblox, Activision Blizzard, Electronic Art and Take-Two, all down between 0.3% and 1.6%. Digital Realty, which manages technology-related properties, declined 3.6% after entering into forward sale agreements with banks for 6.25 million shares at $160.50 each.\nLululemon surged 14% as analysts increased their price targets on the stock after the athletic clothing retailer boosted its outlook for the year and reported 2Q sales that outpaced expectations. The company continues to benefit from the trend toward casual and athleisure fashion, according to Jefferies. Peer Nike (NKE) rises 1.6%.\nHere are some other notable movers this morning:\n\nCardiff Oncology, Inc. soars 16% after the company said Wednesday that data from a colorectal cancer drug trial showed “robust objective response rate and progression free survival.”\nGameStop declines 6.8% after reporting a second-quarter loss that was wider than Wall Street projections. It also held a very brief earnings call in which it said it wouldn’t provide guidance. Its peer among the day trader crowd, AMC Entertainment (AMC) also slips 2.7%.\nHumanigen, Inc. shares tumble 53% after the U.S. FDA declined its request for emergency use authorization of lenzilumab to treat newly-hospitalized Covid-19 patients.\n\nIn Fx, the dollar slipped after a three-day gain, the JPY and GBP topped the G-10 leaderboard, while EUR holds within Wednesday’s range ahead of today’s ECB meeting. The Bloomberg Dollar Spot Index inched lower and the greenback fell against most of its Group-of-10 peers even as many currencies traded in tight ranges; the Treasury curve bull- flattened modestly. The yen was the top performer among G-10 peers amid haven demand. The euro came off yesterday’s one-week low while Bunds and Italian bonds were little changed before the ECB’s meeting; the pound advanced to a day-high in the European session.\nIn rates, Treasuries held small gains from intermediate sector to long-end of the curve with S&P 500 following declines in FTSE 100 and Euro Stoxx 50. Yields richer by ~1bp across long-end of the curve, flattening 2s10s, 5s30s spreads slightly; 10-year yields around 1.33%, outperforming gilts by almost 3bp. Curve and outright concession have faded ahead of 30-year bond reopening during U.S. afternoon, focal point of U.S. session after ECB policy decision at 7:45am ET.  The weekly US auction cycle concludes with $24b 30-year bond sale at 1pm ET; 3- and 10-year auctions drew strong demand. WI 30-year yield at 1.947% is below auction stops since February and ~9bp richer than last month’s, which tailed the WI by 1bp. Peripheral spreads tighten a touch. Gilts bear flatten with the short end cheaper by ~2bps\nIn commodities, crude futures were little changed, maintaining Asia’s narrow range. WTI drifts just above $69, Brent near $72.60. Spot gold puts in a ~$5 move to the upside to trade near $1,794/oz. Base metals are well bid with LME nickel and tin outperforming. LME copper reverses Wednesday’s drop, adding 1.4%. Bitcoin fluctuated between gains and losses, trading around $46,000.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":675,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":891938603,"gmtCreate":1628315417802,"gmtModify":1633751699082,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"There is no perfect portfolio but suitable portfolio to make money from your investment. Build your own portfolio.","listText":"There is no perfect portfolio but suitable portfolio to make money from your investment. Build your own portfolio.","text":"There is no perfect portfolio but suitable portfolio to make money from your investment. Build your own portfolio.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/891938603","repostId":"1183941926","repostType":4,"repost":{"id":"1183941926","kind":"news","pubTimestamp":1628255252,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1183941926?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-06 21:07","market":"us","language":"en","title":"How 10 of the world’s smartest investors can help you build your perfect portfolio<blockquote>全球 10 位最聪明的投资者如何帮助您建立完美的投资组合</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183941926","media":"MarketWatch","summary":"Listen to Jeremy Siegel, Charles Ellis, Jack Bogle, Robert Shiller and others.The other four are portfolio managers, investors and bestselling authors who have sold millions of investment books, including The Vanguard Group’s founder Jack Bogle; the “Bond Guru,” Marty Leibowitz; the “Wisest Man on Wall Street” and Greenwich Associates founder Charles Ellis; and the “Wizard of Wharton,” Jeremy Siegel.As the creator of the first index mutual fund, Bogle’s portfolio was all about stock and bond ind","content":"<p>  <b>Listen to Jeremy Siegel, Charles Ellis, Jack Bogle, Robert Shiller and others.</b>  Is there a Perfect Portfolio for investors?</p><p><blockquote><b>听听杰里米·西格尔、查尔斯·埃利斯、杰克·博格尔、罗伯特·席勒等人的声音。</b>投资者有没有完美的投资组合？</blockquote></p><p> We posed this question to 10 of the most respected pioneers in the investment community. Six have Nobel Prizes in Economics: Harry Markowitz, the founder of Modern Portfolio Theory, the basis of the modern investment portfolio; his protégé William Sharpe, creator of the Capital Asset Pricing Model (CAPM) and the beta risk measure that changed how we think about risk and reward in the financial markets; Eugene Fama, who developed the Efficient Market Hypothesis; Myron Scholes and Robert Merton, two of the co-creators of the Black-Scholes/Merton option pricing model; and Robert Shiller, the behavioral economist whose work challenged the notion of market efficiency.</p><p><blockquote>我们向投资界最受尊敬的10位先驱提出了这个问题。6人获得诺贝尔经济学奖：现代投资组合理论的创始人哈里·马科维茨，现代投资组合的基础；他的门徒威廉·夏普 (William Sharpe)，资本资产定价模型 (CAPM) 和贝塔风险度量的创始人，改变了我们对金融市场风险和回报的看法；尤金·法马，他提出了有效市场假说；布莱克-斯科尔斯/默顿期权定价模型的两位共同创始人迈伦·斯科尔斯和罗伯特·默顿；还有行为经济学家罗伯特·席勒，他的工作挑战了市场效率的概念。</blockquote></p><p> The other four are portfolio managers, investors and bestselling authors who have sold millions of investment books, including The Vanguard Group’s founder Jack Bogle; the “Bond Guru,” Marty Leibowitz; the “Wisest Man on Wall Street” and Greenwich Associates founder Charles Ellis; and the “Wizard of Wharton,” Jeremy Siegel.</p><p><blockquote>另外四位是投资组合经理、投资者和畅销书作家，他们已售出数百万本投资书籍，其中包括先锋集团创始人杰克-博格尔（Jack Bogle）；“邦德大师”马蒂-莱博维茨；“华尔街最聪明的人”、格林威治联合公司创始人查尔斯-埃利斯；还有 “沃顿商学院巫师 ”杰里米-西格尔。</blockquote></p><p> It’s no surprise that there isn’t consensus among their suggestions, given their varied backgrounds and interests. The different viewpoints of these financial luminaries illustrate the complexity of portfolio management—one size clearly doesn’t fit all.</p><p><blockquote>鉴于他们的背景和兴趣各不相同，他们的建议没有达成共识也就不足为奇了。这些金融名人的不同观点说明了投资组合管理的复杂性--一个尺寸显然不适合所有人。</blockquote></p><p> Think of the Perfect Portfolios of our experts as building blocks for your own Perfect Portfolio, collectively capable of accommodating the goals and constraints of all investors, if used in the right combination.</p><p><blockquote>将我们专家的完美投资组合视为您自己的完美投资组合的基石，如果结合使用得当，这些投资组合能够满足所有投资者的目标和限制。</blockquote></p><p> Markowitz suggests that first and foremost, you should diversify. Focus only on portfolios of securities, and in particular, those that have the highest level of expected returns for a given level of risk, Markowitz’s famous efficient frontier. The same concept applies across asset classes like bonds, real estate and commodities. The key for the investor is to find securities and asset classes with low correlations to each other, so that movements in one are not necessarily reflected in the others.</p><p><blockquote>马科维茨建议，首先也是最重要的，你应该多元化。只关注证券投资组合，尤其是那些在给定风险水平下具有最高预期回报水平的证券投资组合，即马科维茨著名的有效前沿。同样的概念也适用于债券、房地产和大宗商品等资产类别。对投资者来说，关键是找到彼此相关性较低的证券和资产类别，这样其中一个类别的变动就不一定反映在其他类别中。</blockquote></p><p> Sharpe’s Perfect Portfolio is just what his famous Capital Asset Pricing Model suggests: investing in the market as a whole. Sharpe recommends a U.S. total stock market fund, a non-U.S. total stock market fund, a U.S. total bond market fund, and a non-U.S. total bond market fund.</p><p><blockquote>夏普的完美投资组合正是他著名的资本资产定价模型所暗示的：投资于整个市场。夏普推荐美国总股票市场基金、非美国总股票市场基金、美国总债券市场基金和非美国总债券市场基金。</blockquote></p><p> Fama and his collaborator Ken French created a model that starts with Sharpe’s CAPM and augments it with two other factors. One captures the difference in returns between value and growth stocks, while the other captures the difference between stocks in companies with small and large market capitalizations. Fama suggests tilting your diversified portfolio toward value stocks and small-cap stocks, both of which tend to do well over time.</p><p><blockquote>Fama 和他的合作者 Ken French 创建了一个模型，该模型从夏普的 CAPM 开始，然后添加了另外两个因素。一个捕捉了价值股和成长型股票之间的回报差异，而另一个捕捉了小市值和大市值公司股票之间的差异。Fama 建议您将多元化投资组合倾向于价值股和小盘股，这两种股票随着时间的推移往往会表现良好。</blockquote></p><p> As the creator of the first index mutual fund, Bogle’s portfolio was all about stock and bond index funds, such as Vanguard’s ETF that tracks the S&amp;P 500 index SPX, +0.60%. His mantra was to lower your costs through index funds and not take actions that might destroy value: “Don’t do something, just stand there!”</p><p><blockquote>作为第一只指数共同基金的创始人，博格尔的投资组合全部是股票和债券指数基金，例如先锋集团追踪标普500指数 SPX 的 ETF，涨幅为 0.60%。他的口头禅是通过指数基金降低成本，不要采取可能破坏价值的行动： “什么都不做，就站在那里!”</blockquote></p><p> For Scholes, the Perfect Portfolio is about risk management. Your investment success will depend most on avoiding the downside “tail risks,” rare but severe stock market downturns such as the financial crisis of 2007–2009 or the COVID-19 pandemic, while capitalizing on the positive “tail gains.”</p><p><blockquote>对于斯科尔斯来说，完美的投资组合就是风险管理。您的投资成功在很大程度上取决于避免下行的 “尾部风险”，即罕见但严重的股市低迷，如 2007-2009 年的金融危机或 COVID-19 大流行病，同时利用积极的 “尾部收益 ”。</blockquote></p><p> Pay attention to what the derivatives markets such as the VIX volatility index VIX, -1.39% are telling you. For example, when the VIX is at a level below its historical average, you may feel more comfortable investing a greater proportion of your assets in risky stocks.</p><p><blockquote>注意衍生品市场，如VIX波动率指数VIX，-1.39%告诉你什么。例如，当 VIX 处于低于历史平均水平的水平时，您可能会更愿意将更大比例的资产投资于风险股票。</blockquote></p><p> For Merton, ultimately, the Perfect Portfolio should be your very own risk-free asset, like the inflation-protected government bond TIPS. For your retirement goal, ideally you would take your savings at retirement, and buy an annuity that would provide a lifetime income to meet your anticipated needs.</p><p><blockquote>对于默顿来说，最终，完美的投资组合应该是你自己的无风险资产，就像通胀保值政府债券提示一样。对于你的退休目标，理想情况下，你会在退休时拿出你的储蓄，购买一份年金，提供一生的收入来满足你的预期需求。</blockquote></p><p> Leibowitz’s Perfect Portfolio is about the amount of risk you can personally bear. Be prepared to try to make some tough judgment calls, and consider all of your circumstances, including potential life events, current taxes and estate taxes. In addition to equities, you should include bonds to reduce its overall volatility. Have a contingency plan to deal with serious adverse events.</p><p><blockquote>莱博维茨的完美投资组合是关于你个人能够承受的风险大小。准备好尝试做出一些艰难的判断评级，并考虑您的所有情况，包括潜在的生活事件、当前税收和遗产税。除了股票，你还应该包括债券，以降低其整体波动性。有应对严重不良事件的应急预案。</blockquote></p><p> For Shiller, your Perfect Portfolio should be widely diversified, not only across major asset classes, but internationally as well. Place a heavier than typical weight in stocks around the world, where Shiller’s CAPE ratios—that is, cyclically adjusted price-to-earnings ratios—are relatively low.</p><p><blockquote>对于席勒来说，你的完美投资组合应该广泛多元化，不仅是主要资产类别，而且是国际上的。对世界各地的股票给予比通常更重的权重，因为这些地区的席勒开普比率--即周期性调整后的市盈率--相对较低。</blockquote></p><p></p><p> For Ellis, one of the original advocates of passive investing, your Perfect Portfolio should of course include index funds, especially if you want to have a good chance of being in the top 20% of funds over the next 20 years. You should invest in bond index funds and low-cost international index funds, such as the MSCI EAFE (Europe, Australasia, and Far East) index. Pay attention to your taxes.</p><p><blockquote>对于被动投资的最初倡导者之一埃利斯来说，你的完美投资组合当然应该包括指数基金，特别是如果你想在未来20年内有很好的机会进入前20%的基金。您应该投资债券指数基金和低成本国际指数基金，例如 MSCI EAFE（欧洲、澳大拉西亚和远东）指数。注意你的税收。</blockquote></p><p> And Siegel encourages you to have reasonable expectations in line with financial history, no surprise for the author of the bestselling “Stocks for the Long Run”. The longer your investment horizon, the greater proportion of your Perfect Portfolio should be in stocks. Consider developing-country stocks. For fixed-income investments, consider TIPS.</p><p><blockquote>西格尔鼓励你有符合金融历史的合理预期，这对于畅销书《长期股票》的作者来说并不奇怪。你的投资期限越长，你的完美投资组合中股票的比例就应该越大。考虑发展中国家的股票。对于固定收益投资，请考虑提示。</blockquote></p><p> Finally, as you build your Perfect Portfolio, reflect on your degree of risk aversion, your earning power, the magnitude of your current and future desired wealth, and the magnitude of your current and future financial needs. To assist you, we have created a four-question survey to help you discover where you fit in among 16 types of investors. It then points you toward your Perfect Portfolio and an action that may help you achieve it.</p><p><blockquote>最后，当你建立你的完美投资组合时，反思你的风险厌恶程度、你的赚钱能力、你当前和未来期望财富的大小，以及你当前和未来财务需求的大小。为了帮助您，我们创建了一个四个问题的调查，以帮助您发现自己在 16 种类型的投资者中的位置。然后，它会给你指明你的完美投资组合和一个可能帮助你实现它的行动。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>How 10 of the world’s smartest investors can help you build your perfect portfolio<blockquote>全球 10 位最聪明的投资者如何帮助您建立完美的投资组合</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHow 10 of the world’s smartest investors can help you build your perfect portfolio<blockquote>全球 10 位最聪明的投资者如何帮助您建立完美的投资组合</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-06 21:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Listen to Jeremy Siegel, Charles Ellis, Jack Bogle, Robert Shiller and others.</b>  Is there a Perfect Portfolio for investors?</p><p><blockquote><b>听听杰里米·西格尔、查尔斯·埃利斯、杰克·博格尔、罗伯特·席勒等人的声音。</b>投资者有没有完美的投资组合？</blockquote></p><p> We posed this question to 10 of the most respected pioneers in the investment community. Six have Nobel Prizes in Economics: Harry Markowitz, the founder of Modern Portfolio Theory, the basis of the modern investment portfolio; his protégé William Sharpe, creator of the Capital Asset Pricing Model (CAPM) and the beta risk measure that changed how we think about risk and reward in the financial markets; Eugene Fama, who developed the Efficient Market Hypothesis; Myron Scholes and Robert Merton, two of the co-creators of the Black-Scholes/Merton option pricing model; and Robert Shiller, the behavioral economist whose work challenged the notion of market efficiency.</p><p><blockquote>我们向投资界最受尊敬的10位先驱提出了这个问题。6人获得诺贝尔经济学奖：现代投资组合理论的创始人哈里·马科维茨，现代投资组合的基础；他的门徒威廉·夏普 (William Sharpe)，资本资产定价模型 (CAPM) 和贝塔风险度量的创始人，改变了我们对金融市场风险和回报的看法；尤金·法马，他提出了有效市场假说；布莱克-斯科尔斯/默顿期权定价模型的两位共同创始人迈伦·斯科尔斯和罗伯特·默顿；还有行为经济学家罗伯特·席勒，他的工作挑战了市场效率的概念。</blockquote></p><p> The other four are portfolio managers, investors and bestselling authors who have sold millions of investment books, including The Vanguard Group’s founder Jack Bogle; the “Bond Guru,” Marty Leibowitz; the “Wisest Man on Wall Street” and Greenwich Associates founder Charles Ellis; and the “Wizard of Wharton,” Jeremy Siegel.</p><p><blockquote>另外四位是投资组合经理、投资者和畅销书作家，他们已售出数百万本投资书籍，其中包括先锋集团创始人杰克-博格尔（Jack Bogle）；“邦德大师”马蒂-莱博维茨；“华尔街最聪明的人”、格林威治联合公司创始人查尔斯-埃利斯；还有 “沃顿商学院巫师 ”杰里米-西格尔。</blockquote></p><p> It’s no surprise that there isn’t consensus among their suggestions, given their varied backgrounds and interests. The different viewpoints of these financial luminaries illustrate the complexity of portfolio management—one size clearly doesn’t fit all.</p><p><blockquote>鉴于他们的背景和兴趣各不相同，他们的建议没有达成共识也就不足为奇了。这些金融名人的不同观点说明了投资组合管理的复杂性--一个尺寸显然不适合所有人。</blockquote></p><p> Think of the Perfect Portfolios of our experts as building blocks for your own Perfect Portfolio, collectively capable of accommodating the goals and constraints of all investors, if used in the right combination.</p><p><blockquote>将我们专家的完美投资组合视为您自己的完美投资组合的基石，如果结合使用得当，这些投资组合能够满足所有投资者的目标和限制。</blockquote></p><p> Markowitz suggests that first and foremost, you should diversify. Focus only on portfolios of securities, and in particular, those that have the highest level of expected returns for a given level of risk, Markowitz’s famous efficient frontier. The same concept applies across asset classes like bonds, real estate and commodities. The key for the investor is to find securities and asset classes with low correlations to each other, so that movements in one are not necessarily reflected in the others.</p><p><blockquote>马科维茨建议，首先也是最重要的，你应该多元化。只关注证券投资组合，尤其是那些在给定风险水平下具有最高预期回报水平的证券投资组合，即马科维茨著名的有效前沿。同样的概念也适用于债券、房地产和大宗商品等资产类别。对投资者来说，关键是找到彼此相关性较低的证券和资产类别，这样其中一个类别的变动就不一定反映在其他类别中。</blockquote></p><p> Sharpe’s Perfect Portfolio is just what his famous Capital Asset Pricing Model suggests: investing in the market as a whole. Sharpe recommends a U.S. total stock market fund, a non-U.S. total stock market fund, a U.S. total bond market fund, and a non-U.S. total bond market fund.</p><p><blockquote>夏普的完美投资组合正是他著名的资本资产定价模型所暗示的：投资于整个市场。夏普推荐美国总股票市场基金、非美国总股票市场基金、美国总债券市场基金和非美国总债券市场基金。</blockquote></p><p> Fama and his collaborator Ken French created a model that starts with Sharpe’s CAPM and augments it with two other factors. One captures the difference in returns between value and growth stocks, while the other captures the difference between stocks in companies with small and large market capitalizations. Fama suggests tilting your diversified portfolio toward value stocks and small-cap stocks, both of which tend to do well over time.</p><p><blockquote>Fama 和他的合作者 Ken French 创建了一个模型，该模型从夏普的 CAPM 开始，然后添加了另外两个因素。一个捕捉了价值股和成长型股票之间的回报差异，而另一个捕捉了小市值和大市值公司股票之间的差异。Fama 建议您将多元化投资组合倾向于价值股和小盘股，这两种股票随着时间的推移往往会表现良好。</blockquote></p><p> As the creator of the first index mutual fund, Bogle’s portfolio was all about stock and bond index funds, such as Vanguard’s ETF that tracks the S&amp;P 500 index SPX, +0.60%. His mantra was to lower your costs through index funds and not take actions that might destroy value: “Don’t do something, just stand there!”</p><p><blockquote>作为第一只指数共同基金的创始人，博格尔的投资组合全部是股票和债券指数基金，例如先锋集团追踪标普500指数 SPX 的 ETF，涨幅为 0.60%。他的口头禅是通过指数基金降低成本，不要采取可能破坏价值的行动： “什么都不做，就站在那里!”</blockquote></p><p> For Scholes, the Perfect Portfolio is about risk management. Your investment success will depend most on avoiding the downside “tail risks,” rare but severe stock market downturns such as the financial crisis of 2007–2009 or the COVID-19 pandemic, while capitalizing on the positive “tail gains.”</p><p><blockquote>对于斯科尔斯来说，完美的投资组合就是风险管理。您的投资成功在很大程度上取决于避免下行的 “尾部风险”，即罕见但严重的股市低迷，如 2007-2009 年的金融危机或 COVID-19 大流行病，同时利用积极的 “尾部收益 ”。</blockquote></p><p> Pay attention to what the derivatives markets such as the VIX volatility index VIX, -1.39% are telling you. For example, when the VIX is at a level below its historical average, you may feel more comfortable investing a greater proportion of your assets in risky stocks.</p><p><blockquote>注意衍生品市场，如VIX波动率指数VIX，-1.39%告诉你什么。例如，当 VIX 处于低于历史平均水平的水平时，您可能会更愿意将更大比例的资产投资于风险股票。</blockquote></p><p> For Merton, ultimately, the Perfect Portfolio should be your very own risk-free asset, like the inflation-protected government bond TIPS. For your retirement goal, ideally you would take your savings at retirement, and buy an annuity that would provide a lifetime income to meet your anticipated needs.</p><p><blockquote>对于默顿来说，最终，完美的投资组合应该是你自己的无风险资产，就像通胀保值政府债券提示一样。对于你的退休目标，理想情况下，你会在退休时拿出你的储蓄，购买一份年金，提供一生的收入来满足你的预期需求。</blockquote></p><p> Leibowitz’s Perfect Portfolio is about the amount of risk you can personally bear. Be prepared to try to make some tough judgment calls, and consider all of your circumstances, including potential life events, current taxes and estate taxes. In addition to equities, you should include bonds to reduce its overall volatility. Have a contingency plan to deal with serious adverse events.</p><p><blockquote>莱博维茨的完美投资组合是关于你个人能够承受的风险大小。准备好尝试做出一些艰难的判断评级，并考虑您的所有情况，包括潜在的生活事件、当前税收和遗产税。除了股票，你还应该包括债券，以降低其整体波动性。有应对严重不良事件的应急预案。</blockquote></p><p> For Shiller, your Perfect Portfolio should be widely diversified, not only across major asset classes, but internationally as well. Place a heavier than typical weight in stocks around the world, where Shiller’s CAPE ratios—that is, cyclically adjusted price-to-earnings ratios—are relatively low.</p><p><blockquote>对于席勒来说，你的完美投资组合应该广泛多元化，不仅是主要资产类别，而且是国际上的。对世界各地的股票给予比通常更重的权重，因为这些地区的席勒开普比率--即周期性调整后的市盈率--相对较低。</blockquote></p><p></p><p> For Ellis, one of the original advocates of passive investing, your Perfect Portfolio should of course include index funds, especially if you want to have a good chance of being in the top 20% of funds over the next 20 years. You should invest in bond index funds and low-cost international index funds, such as the MSCI EAFE (Europe, Australasia, and Far East) index. Pay attention to your taxes.</p><p><blockquote>对于被动投资的最初倡导者之一埃利斯来说，你的完美投资组合当然应该包括指数基金，特别是如果你想在未来20年内有很好的机会进入前20%的基金。您应该投资债券指数基金和低成本国际指数基金，例如 MSCI EAFE（欧洲、澳大拉西亚和远东）指数。注意你的税收。</blockquote></p><p> And Siegel encourages you to have reasonable expectations in line with financial history, no surprise for the author of the bestselling “Stocks for the Long Run”. The longer your investment horizon, the greater proportion of your Perfect Portfolio should be in stocks. Consider developing-country stocks. For fixed-income investments, consider TIPS.</p><p><blockquote>西格尔鼓励你有符合金融历史的合理预期，这对于畅销书《长期股票》的作者来说并不奇怪。你的投资期限越长，你的完美投资组合中股票的比例就应该越大。考虑发展中国家的股票。对于固定收益投资，请考虑提示。</blockquote></p><p> Finally, as you build your Perfect Portfolio, reflect on your degree of risk aversion, your earning power, the magnitude of your current and future desired wealth, and the magnitude of your current and future financial needs. To assist you, we have created a four-question survey to help you discover where you fit in among 16 types of investors. It then points you toward your Perfect Portfolio and an action that may help you achieve it.</p><p><blockquote>最后，当你建立你的完美投资组合时，反思你的风险厌恶程度、你的赚钱能力、你当前和未来期望财富的大小，以及你当前和未来财务需求的大小。为了帮助您，我们创建了一个四个问题的调查，以帮助您发现自己在 16 种类型的投资者中的位置。然后，它会给你指明你的完美投资组合和一个可能帮助你实现它的行动。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/how-10-of-the-worlds-smartest-investors-can-help-you-build-your-perfect-portfolio-11628177690?siteid=yhoof2\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/how-10-of-the-worlds-smartest-investors-can-help-you-build-your-perfect-portfolio-11628177690?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183941926","content_text":"Listen to Jeremy Siegel, Charles Ellis, Jack Bogle, Robert Shiller and others.\n\nIs there a Perfect Portfolio for investors?\nWe posed this question to 10 of the most respected pioneers in the investment community. Six have Nobel Prizes in Economics: Harry Markowitz, the founder of Modern Portfolio Theory, the basis of the modern investment portfolio; his protégé William Sharpe, creator of the Capital Asset Pricing Model (CAPM) and the beta risk measure that changed how we think about risk and reward in the financial markets; Eugene Fama, who developed the Efficient Market Hypothesis; Myron Scholes and Robert Merton, two of the co-creators of the Black-Scholes/Merton option pricing model; and Robert Shiller, the behavioral economist whose work challenged the notion of market efficiency.\nThe other four are portfolio managers, investors and bestselling authors who have sold millions of investment books, including The Vanguard Group’s founder Jack Bogle; the “Bond Guru,” Marty Leibowitz; the “Wisest Man on Wall Street” and Greenwich Associates founder Charles Ellis; and the “Wizard of Wharton,” Jeremy Siegel.\nIt’s no surprise that there isn’t consensus among their suggestions, given their varied backgrounds and interests. The different viewpoints of these financial luminaries illustrate the complexity of portfolio management—one size clearly doesn’t fit all.\nThink of the Perfect Portfolios of our experts as building blocks for your own Perfect Portfolio, collectively capable of accommodating the goals and constraints of all investors, if used in the right combination.\nMarkowitz suggests that first and foremost, you should diversify. Focus only on portfolios of securities, and in particular, those that have the highest level of expected returns for a given level of risk, Markowitz’s famous efficient frontier. The same concept applies across asset classes like bonds, real estate and commodities. The key for the investor is to find securities and asset classes with low correlations to each other, so that movements in one are not necessarily reflected in the others.\nSharpe’s Perfect Portfolio is just what his famous Capital Asset Pricing Model suggests: investing in the market as a whole. Sharpe recommends a U.S. total stock market fund, a non-U.S. total stock market fund, a U.S. total bond market fund, and a non-U.S. total bond market fund.\nFama and his collaborator Ken French created a model that starts with Sharpe’s CAPM and augments it with two other factors. One captures the difference in returns between value and growth stocks, while the other captures the difference between stocks in companies with small and large market capitalizations. Fama suggests tilting your diversified portfolio toward value stocks and small-cap stocks, both of which tend to do well over time.\nAs the creator of the first index mutual fund, Bogle’s portfolio was all about stock and bond index funds, such as Vanguard’s ETF that tracks the S&P 500 index SPX, +0.60%. His mantra was to lower your costs through index funds and not take actions that might destroy value: “Don’t do something, just stand there!”\nFor Scholes, the Perfect Portfolio is about risk management. Your investment success will depend most on avoiding the downside “tail risks,” rare but severe stock market downturns such as the financial crisis of 2007–2009 or the COVID-19 pandemic, while capitalizing on the positive “tail gains.”\nPay attention to what the derivatives markets such as the VIX volatility index VIX, -1.39% are telling you. For example, when the VIX is at a level below its historical average, you may feel more comfortable investing a greater proportion of your assets in risky stocks.\nFor Merton, ultimately, the Perfect Portfolio should be your very own risk-free asset, like the inflation-protected government bond TIPS. For your retirement goal, ideally you would take your savings at retirement, and buy an annuity that would provide a lifetime income to meet your anticipated needs.\nLeibowitz’s Perfect Portfolio is about the amount of risk you can personally bear. Be prepared to try to make some tough judgment calls, and consider all of your circumstances, including potential life events, current taxes and estate taxes. In addition to equities, you should include bonds to reduce its overall volatility. Have a contingency plan to deal with serious adverse events.\nFor Shiller, your Perfect Portfolio should be widely diversified, not only across major asset classes, but internationally as well. Place a heavier than typical weight in stocks around the world, where Shiller’s CAPE ratios—that is, cyclically adjusted price-to-earnings ratios—are relatively low.\nFor Ellis, one of the original advocates of passive investing, your Perfect Portfolio should of course include index funds, especially if you want to have a good chance of being in the top 20% of funds over the next 20 years. You should invest in bond index funds and low-cost international index funds, such as the MSCI EAFE (Europe, Australasia, and Far East) index. Pay attention to your taxes.\nAnd Siegel encourages you to have reasonable expectations in line with financial history, no surprise for the author of the bestselling “Stocks for the Long Run”. The longer your investment horizon, the greater proportion of your Perfect Portfolio should be in stocks. Consider developing-country stocks. For fixed-income investments, consider TIPS.\nFinally, as you build your Perfect Portfolio, reflect on your degree of risk aversion, your earning power, the magnitude of your current and future desired wealth, and the magnitude of your current and future financial needs. To assist you, we have created a four-question survey to help you discover where you fit in among 16 types of investors. It then points you toward your Perfect Portfolio and an action that may help you achieve it.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1039,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802488746,"gmtCreate":1627795703885,"gmtModify":1631883986240,"author":{"id":"3586131488444401","authorId":"3586131488444401","name":"STKG","avatar":"https://static.tigerbbs.com/730c2482b43ac1909a601868b378a6e4","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3586131488444401","authorIdStr":"3586131488444401"},"themes":[],"title":"","htmlText":"They have teams, you are on your own. Just for reading.&nbsp;","listText":"They have teams, you are on your own. Just for reading.&nbsp;","text":"They have teams, you are on your own. Just for reading.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802488746","repostId":"1147779023","repostType":4,"repost":{"id":"1147779023","kind":"news","pubTimestamp":1627716124,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1147779023?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-31 15:22","market":"us","language":"en","title":"You can beat stock market indexes — this fund manager has, and this is how she and her team did it<blockquote>你可以击败股票市场指数——这位基金经理做到了，这就是她和她的团队做到的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147779023","media":"MarketWatch","summary":"Five key lessons on outperformance from Prabha Ram at the American Century Focused Dynamic Growth Fu","content":"<p>  <b>Five key lessons on outperformance from Prabha Ram at the American Century Focused Dynamic Growth Fund.</b>  Investing is a tough game. That’s why so many mutual funds lag behind their indices.</p><p><blockquote><b>美国世纪聚焦动态增长基金的Prabha Ram关于优异表现的五个关键教训。</b>投资是一场艰难的游戏。这就是为什么这么多共同基金落后于指数的原因。</blockquote></p><p> So when you find a fund with a great record, it pays to investigate what the fund managers are doing — to learn some lessons.</p><p><blockquote>因此，当你发现一只记录良好的基金时，调查基金经理在做什么是值得的——吸取一些教训。</blockquote></p><p> The American Century Focused Dynamic Growth FundACFSXfits the bill. The $2.8 billion fund beats its Russell 1000 Growth&nbsp;Index by over 6 percentage points annualized over the past three and five years, according toMorningstar. It outperforms its large-growth category by 8.6 percentage points annualized over five years. It has a reasonable 0.65% expense ratio.</p><p><blockquote>美国世纪聚焦动态增长基金CFSX符合要求。据 toMorningstar 称，这只 28 亿美元的基金在过去三年和五年中的年化表现超过了罗素 1000 增长指数 6 个百分点以上。五年来，它的年化表现优于高增长类别 8.6 个百分点。它有一个合理的0.65%的费用率。</blockquote></p><p> The fund is co-managed by Prabha Ram, who I recently caught up with. Raised in India, Ram came to the U.S. as a teaching assistant at the University of Maine, where she earned a master’s degree in computer science. She went on to receive an MBA at the Wharton School at the University of Pennsylvania. Ram and three other portfolio managers have led this fund since 2016.</p><p><blockquote>该基金由 Prabha Ram 共同管理，我最近采访了他。拉姆在印度长大，后来来到美国，在缅因大学担任助教，并获得了计算机科学硕士学位。她随后在宾夕法尼亚大学沃顿商学院获得了工商管理硕士学位。拉姆和其他三位投资组合经理自 2016 年以来一直领导该基金。</blockquote></p><p> Here are the five key takeaways, with examples of specific stocks.</p><p><blockquote>以下是五个关键要点，并附有具体股票的例子。</blockquote></p><p> <b>1. Own companies that can “land and expand” in big markets</b></p><p><blockquote><b>1. 拥有能够在大市场“落地并扩张”的公司</b></blockquote></p><p> Even though we’ve been in the digital age for years, many small companies still do much of their business on paper. Bill.comBILLwants to change that. The company was founded by CEO René Lacerte, who in the late 1990s started the online payroll company PayCycle, which was acquired by Intuit.</p><p><blockquote>尽管我们已经进入数字时代多年，但许多小公司的大部分业务仍然停留在纸面上。Bill.comBill想改变这一点。该公司由首席执行官 René Lacerte 创立，他于 20 世纪 90 年代末创办了在线薪资公司 PayCycle，后来被 Intuit 收购。</blockquote></p><p> Bill.com helps small companies go digital in accounts payable and receivable payments. But that’s just the start. Once inside a company, Bill.com digitizes other areas like cash and expense account management.</p><p><blockquote>Bill.com 帮助小型企业在应付账款和应收账款方面实现数字化。但这仅仅是开始。一旦进入公司，Bill.com 就会将现金和费用账户管理等其他领域数字化。</blockquote></p><p> Bill.com “lands and expands” at clients, but it also uses their business partners to create a network of leads.</p><p><blockquote>Bill.com 在客户身上 “落地并扩张 ”，但它也利用客户的商业伙伴来建立潜在客户网络。</blockquote></p><p> “Every vendor is a network member, even if it is not a Bill.com customer,” says Ram. This network has about 2.5 million members. Bill.com also gets prospects from its partners, including Bank of AmericaBAC,JPMorgan ChaseJPMand American ExpressAXP.Sales grew 45% in the first quarter.</p><p><blockquote>“拉姆说：”每个供应商都是网络成员，即使它不是 Bill.com 的客户。这个网络有大约250万成员。Bill.com 还从其合作伙伴那里获得了潜在客户，包括美国银行 BAC、摩根大通 JPM 和美国运通 XP。第一季度销售额增长了 45%。</blockquote></p><p> Founder-run companies such as this one are worth considering because they often outperform.</p><p><blockquote>像这样的创始人经营的公司值得考虑，因为它们通常跑赢大盘。</blockquote></p><p> <b>2. Seek out innovators</b></p><p><blockquote><b>2. 寻找创新者</b></blockquote></p><p> Ram’s portfolio contains obvious innovators, including TeslaTSLA,Amazon.comAMZNand AlphabetGOOGL,her top three positions. Let’s look beyond technology — to beer.</p><p><blockquote>拉姆的投资组合中包括明显的创新者，包括特斯拉斯拉、亚马逊、Amazon.comAMZNand 和 AlphabetGOOGL，她的前三名。让我们超越技术--啤酒。</blockquote></p><p> Back in the 1980s, Boston Beer founder Jim Koch began taking share from beer giants Anheuser-Busch InBevBUDand HeinekenHEINYby rolling out successful “craft” brews, starting with Samuel Adams. Koch helped invent the craft brew category, essentially taking the country back to pre-Prohibition days when the U.S. had hundreds of regional breweries making more flavorful beers for local tastes.</p><p><blockquote>早在 20 世纪 80 年代，波士顿啤酒创始人吉姆-科赫（Jim Koch）就开始从啤酒巨头百威英博（Anheuser-Busch）和喜力喜力（Heinekenheiny）手中分一杯羹，推出了成功的 “手工 ”啤酒，从塞缪尔-亚当斯（Samuel Adams）开始。科赫帮助发明了精酿啤酒类别，本质上将美国带回了禁酒令前的时代，当时美国有数百家地区啤酒厂为当地口味酿造更美味的啤酒。</blockquote></p><p> Boston Beer stock did very well, but then it stalled during 2015-2017 as beer sales overall went flat. In response, Boston Beer helped put a new category on the map — with its Truly Hard Seltzer brand rolled out in 2106. It remains one of the leading hard seltzers.</p><p><blockquote>波士顿啤酒股票表现非常好，但随后在 2015 年至 2017 年期间由于啤酒销售总体持平而停滞不前。作为回应，波士顿啤酒帮助推出了一个新的类别——其真正的硬苏打水品牌于2106年推出。它仍然是领先的硬苏打水之一。</blockquote></p><p> “We were drawn to the company because of its history of innovation,” says Ram, referring to her fund’s early position from the second quarter of 2016. “The stock was doing poorly because the beer market was flattening, but they were coming up with Truly Hard Seltzer. Truly was more successful than we anticipated. It created a new category.”</p><p><blockquote>“我们之所以被该公司吸引，是因为它的创新历史，”拉姆说，他指的是她的基金从 2016 年第二季度开始的早期仓位。“由于啤酒市场趋于平稳，股票表现不佳，但他们推出了真正的硬苏打水。Truly 比我们预期的要成功。它创造了一个新的品类”。</blockquote></p><p> This penchant for innovation at Boston Beer has helped keep Ram’s fund in the name. Other successful Boston Beer brands include Twisted Tea, Angry Orchard and Dogfish Head.</p><p><blockquote>波士顿啤酒的这种创新倾向帮助拉姆的基金保持了名字。其他成功的波士顿啤酒品牌包括扭曲茶、愤怒果园和狗鱼头。</blockquote></p><p> A key takeaway here is that to find innovative companies, look for the ones led by people who have demonstrated a knack for innovation in the past. Innovative managers tend to keep on innovating. Boston Beer continually tests new seltzers, beers, hard ciders, distilled spirits and other drinks. Shareholders are betting they will come through again.</p><p><blockquote>这里的一个关键要点是，要寻找创新公司，要寻找那些由过去展示过创新技巧的人领导的公司。创新的管理者倾向于不断创新。波士顿啤酒不断测试新的苏打水、啤酒、烈性苹果酒、蒸馏酒和其他饮料。股东们打赌他们会再次渡过难关。</blockquote></p><p> They’ll need the help. Boston Beer shares fell 20% on July 23 because so many competitors entered the hard cider niche. Sales grew 33% but net income fell 1.6% as the company jacked up advertising costs to try to combat the competition. The company slashed estimates for the year on an expected slowdown in sales growth.</p><p><blockquote>他们需要帮助。7 月 23 日，波士顿啤酒股价下跌 20%，因为太多竞争对手进入了烈性苹果酒市场。由于该公司提高广告成本以应对竞争，销售额增长了 33%，但净利润下降了 1.6%。由于预计销售增长放缓，该公司下调了今年的预期。</blockquote></p><p> But don’t count out this innovator yet.</p><p><blockquote>但先别排除这位创新者。</blockquote></p><p> “We recently announced plans to develop new innovative beverages with&nbsp;Beam Suntory&nbsp;that we are planning to launch in early 2022,” Boston Beer’s Koch said. Beam Suntory&nbsp;sells Jim Beam whiskey and other brands of spirits. “We believe these new beverages will further demonstrate our ability to innovate and grow our business as drinker preferences evolve.”</p><p><blockquote>“波士顿啤酒公司的科赫说：”我们最近宣布了与 Beam Suntory 合作开发新型创新饮料的计划，并计划于 2022 年初推出。梁三得利出售吉姆梁威士忌和其他品牌的烈酒。“我们相信，随着饮酒者喜好的演变，这些新饮料将进一步展示我们创新和发展业务的能力。”</blockquote></p><p> <b>3. Look for companies that can create and dominate a niche</b></p><p><blockquote><b>3. 寻找能够创造并主导利基市场的公司</b></blockquote></p><p></p><p> For years as the gig economy emerged, the big credit card companies didn’t really care that much if the local yoga instructor could accept payments with a credit card. SquareSQrecognized this as an opportunity. So it launched its card payment device business in 2009. Since then, it has grown by taking on larger customers, and expanding into new lines of business in financial services such as cash management, debit cards loans and tax filing. Transaction-based revenue grew 27% in the first quarter, and subscription and services revenue soared 88%.</p><p><blockquote>多年来，随着零工经济的出现，大型信用卡公司并不太在意当地的瑜伽教练是否可以接受信用卡付款。Squaresq认为这是一个机会。于是它在2009年推出了卡支付设备业务。从那时起，它通过接受更大的客户，并扩展到现金管理、借记卡贷款和报税等金融服务的新业务领域而发展壮大。第一季度基于交易的收入增长了 27%，订阅和服务收入飙升了 88%。</blockquote></p><p> This is a great example of a company that created a business niche. But it’s also a “land and expand” company because it grows by offering customers new services. Both qualities help companies maintain the competitive advantage Ram likes see in investments.</p><p><blockquote>这是一个很好的例子，说明一家公司创造了一个利基市场。但它也是一家 “土地和扩张 ”的公司，因为它通过为客户提供新服务而发展壮大。这两种品质都有助于公司保持 Ram 喜欢在投资中看到的竞争优势。</blockquote></p><p> <b>4. Buy companies in the early stages of rapid growth</b></p><p><blockquote><b>4、买入处于快速增长初期的公司</b></blockquote></p><p> One way to find these is to identify companies developing products that will transform an entire industry. Ram thinks that is the case with Alnylam PharmaceuticalsALNY.It’s developing novel therapies base on a technique called RNA interference (RNAi). Inside the body, messenger RNA (mRNA) encodes proteins we need, based on signals from RNA. Sometimes mRNA gets the signals crossed, and it encodes flawed proteins. This causes diseases.</p><p><blockquote>找到这些的一个方法是确定开发将改变整个行业的产品的公司。Ram 认为 Alnylam PharmaceuticalsALNY 就是这种情况。它正在开发一种名为 RNA 干扰（RNAi）的新疗法。在体内，信使RNA（mRNA）根据RNA的信号编码我们需要的蛋白质。有时mRNA会交叉信号，编码有缺陷的蛋白质。这会导致疾病。</blockquote></p><p> Alnylam has developed a way to tweak the RNAi pathway to silence the flawed signaling and block the creation of disease-causing proteins. So far, Alnylam has four approved RNAi-based medicines that treat rare hereditary diseases. The company has a dozen other therapies in clinical studies, including six in late-stage development.</p><p><blockquote>Alnylam开发了一种调整RNAi途径的方法，以沉默有缺陷的信号并阻止致病蛋白质的产生。到目前为止，Alnylam已经有四种治疗罕见遗传性疾病的基于RNAi的药物获得批准。该公司还有十几种其他疗法正在进行临床研究，其中六种处于后期开发阶段。</blockquote></p><p> “This is a completely new area of therapeutics,” says Ram. “It is a platform of products that can treat a variety of conditions.”</p><p><blockquote>“拉姆说：”这是一个全新的治疗领域。“这是一个可以治疗多种疾病的产品平台”。</blockquote></p><p> <b>5. Hold stocks for the long term</b></p><p><blockquote><b>5.长期持有股票</b></blockquote></p><p> All of the names above are large positions in Ram’s fund, which tells me that Ram and her team think they have considerably more upside. If you buy any of them, though, remember you have to do so with a multi-year time horizon. That’s what Ram’s fund does. It has a low annual portfolio turnover of 27%. It’s important to have a long-term view, because it is so tough to call short-term moves in the stock market or in stocks, and you need to give companies time to develop.</p><p><blockquote>以上所有名字都是拉姆基金的重仓股，这告诉我拉姆和她的团队认为他们的上涨空间要大得多。不过，如果您购买其中任何一种，请记住您必须在多年的时间范围内购买。拉姆基金就是这么做的。它的年投资组合周转率很低，仅为 27%。重要的是要有长远的眼光，因为很难看涨期权股市或股票的短期走势，你需要给公司发展的时间。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>You can beat stock market indexes — this fund manager has, and this is how she and her team did it<blockquote>你可以击败股票市场指数——这位基金经理做到了，这就是她和她的团队做到的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nYou can beat stock market indexes — this fund manager has, and this is how she and her team did it<blockquote>你可以击败股票市场指数——这位基金经理做到了，这就是她和她的团队做到的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-31 15:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Five key lessons on outperformance from Prabha Ram at the American Century Focused Dynamic Growth Fund.</b>  Investing is a tough game. That’s why so many mutual funds lag behind their indices.</p><p><blockquote><b>美国世纪聚焦动态增长基金的Prabha Ram关于优异表现的五个关键教训。</b>投资是一场艰难的游戏。这就是为什么这么多共同基金落后于指数的原因。</blockquote></p><p> So when you find a fund with a great record, it pays to investigate what the fund managers are doing — to learn some lessons.</p><p><blockquote>因此，当你发现一只记录良好的基金时，调查基金经理在做什么是值得的——吸取一些教训。</blockquote></p><p> The American Century Focused Dynamic Growth FundACFSXfits the bill. The $2.8 billion fund beats its Russell 1000 Growth&nbsp;Index by over 6 percentage points annualized over the past three and five years, according toMorningstar. It outperforms its large-growth category by 8.6 percentage points annualized over five years. It has a reasonable 0.65% expense ratio.</p><p><blockquote>美国世纪聚焦动态增长基金CFSX符合要求。据 toMorningstar 称，这只 28 亿美元的基金在过去三年和五年中的年化表现超过了罗素 1000 增长指数 6 个百分点以上。五年来，它的年化表现优于高增长类别 8.6 个百分点。它有一个合理的0.65%的费用率。</blockquote></p><p> The fund is co-managed by Prabha Ram, who I recently caught up with. Raised in India, Ram came to the U.S. as a teaching assistant at the University of Maine, where she earned a master’s degree in computer science. She went on to receive an MBA at the Wharton School at the University of Pennsylvania. Ram and three other portfolio managers have led this fund since 2016.</p><p><blockquote>该基金由 Prabha Ram 共同管理，我最近采访了他。拉姆在印度长大，后来来到美国，在缅因大学担任助教，并获得了计算机科学硕士学位。她随后在宾夕法尼亚大学沃顿商学院获得了工商管理硕士学位。拉姆和其他三位投资组合经理自 2016 年以来一直领导该基金。</blockquote></p><p> Here are the five key takeaways, with examples of specific stocks.</p><p><blockquote>以下是五个关键要点，并附有具体股票的例子。</blockquote></p><p> <b>1. Own companies that can “land and expand” in big markets</b></p><p><blockquote><b>1. 拥有能够在大市场“落地并扩张”的公司</b></blockquote></p><p> Even though we’ve been in the digital age for years, many small companies still do much of their business on paper. Bill.comBILLwants to change that. The company was founded by CEO René Lacerte, who in the late 1990s started the online payroll company PayCycle, which was acquired by Intuit.</p><p><blockquote>尽管我们已经进入数字时代多年，但许多小公司的大部分业务仍然停留在纸面上。Bill.comBill想改变这一点。该公司由首席执行官 René Lacerte 创立，他于 20 世纪 90 年代末创办了在线薪资公司 PayCycle，后来被 Intuit 收购。</blockquote></p><p> Bill.com helps small companies go digital in accounts payable and receivable payments. But that’s just the start. Once inside a company, Bill.com digitizes other areas like cash and expense account management.</p><p><blockquote>Bill.com 帮助小型企业在应付账款和应收账款方面实现数字化。但这仅仅是开始。一旦进入公司，Bill.com 就会将现金和费用账户管理等其他领域数字化。</blockquote></p><p> Bill.com “lands and expands” at clients, but it also uses their business partners to create a network of leads.</p><p><blockquote>Bill.com 在客户身上 “落地并扩张 ”，但它也利用客户的商业伙伴来建立潜在客户网络。</blockquote></p><p> “Every vendor is a network member, even if it is not a Bill.com customer,” says Ram. This network has about 2.5 million members. Bill.com also gets prospects from its partners, including Bank of AmericaBAC,JPMorgan ChaseJPMand American ExpressAXP.Sales grew 45% in the first quarter.</p><p><blockquote>“拉姆说：”每个供应商都是网络成员，即使它不是 Bill.com 的客户。这个网络有大约250万成员。Bill.com 还从其合作伙伴那里获得了潜在客户，包括美国银行 BAC、摩根大通 JPM 和美国运通 XP。第一季度销售额增长了 45%。</blockquote></p><p> Founder-run companies such as this one are worth considering because they often outperform.</p><p><blockquote>像这样的创始人经营的公司值得考虑，因为它们通常跑赢大盘。</blockquote></p><p> <b>2. Seek out innovators</b></p><p><blockquote><b>2. 寻找创新者</b></blockquote></p><p> Ram’s portfolio contains obvious innovators, including TeslaTSLA,Amazon.comAMZNand AlphabetGOOGL,her top three positions. Let’s look beyond technology — to beer.</p><p><blockquote>拉姆的投资组合中包括明显的创新者，包括特斯拉斯拉、亚马逊、Amazon.comAMZNand 和 AlphabetGOOGL，她的前三名。让我们超越技术--啤酒。</blockquote></p><p> Back in the 1980s, Boston Beer founder Jim Koch began taking share from beer giants Anheuser-Busch InBevBUDand HeinekenHEINYby rolling out successful “craft” brews, starting with Samuel Adams. Koch helped invent the craft brew category, essentially taking the country back to pre-Prohibition days when the U.S. had hundreds of regional breweries making more flavorful beers for local tastes.</p><p><blockquote>早在 20 世纪 80 年代，波士顿啤酒创始人吉姆-科赫（Jim Koch）就开始从啤酒巨头百威英博（Anheuser-Busch）和喜力喜力（Heinekenheiny）手中分一杯羹，推出了成功的 “手工 ”啤酒，从塞缪尔-亚当斯（Samuel Adams）开始。科赫帮助发明了精酿啤酒类别，本质上将美国带回了禁酒令前的时代，当时美国有数百家地区啤酒厂为当地口味酿造更美味的啤酒。</blockquote></p><p> Boston Beer stock did very well, but then it stalled during 2015-2017 as beer sales overall went flat. In response, Boston Beer helped put a new category on the map — with its Truly Hard Seltzer brand rolled out in 2106. It remains one of the leading hard seltzers.</p><p><blockquote>波士顿啤酒股票表现非常好，但随后在 2015 年至 2017 年期间由于啤酒销售总体持平而停滞不前。作为回应，波士顿啤酒帮助推出了一个新的类别——其真正的硬苏打水品牌于2106年推出。它仍然是领先的硬苏打水之一。</blockquote></p><p> “We were drawn to the company because of its history of innovation,” says Ram, referring to her fund’s early position from the second quarter of 2016. “The stock was doing poorly because the beer market was flattening, but they were coming up with Truly Hard Seltzer. Truly was more successful than we anticipated. It created a new category.”</p><p><blockquote>“我们之所以被该公司吸引，是因为它的创新历史，”拉姆说，他指的是她的基金从 2016 年第二季度开始的早期仓位。“由于啤酒市场趋于平稳，股票表现不佳，但他们推出了真正的硬苏打水。Truly 比我们预期的要成功。它创造了一个新的品类”。</blockquote></p><p> This penchant for innovation at Boston Beer has helped keep Ram’s fund in the name. Other successful Boston Beer brands include Twisted Tea, Angry Orchard and Dogfish Head.</p><p><blockquote>波士顿啤酒的这种创新倾向帮助拉姆的基金保持了名字。其他成功的波士顿啤酒品牌包括扭曲茶、愤怒果园和狗鱼头。</blockquote></p><p> A key takeaway here is that to find innovative companies, look for the ones led by people who have demonstrated a knack for innovation in the past. Innovative managers tend to keep on innovating. Boston Beer continually tests new seltzers, beers, hard ciders, distilled spirits and other drinks. Shareholders are betting they will come through again.</p><p><blockquote>这里的一个关键要点是，要寻找创新公司，要寻找那些由过去展示过创新技巧的人领导的公司。创新的管理者倾向于不断创新。波士顿啤酒不断测试新的苏打水、啤酒、烈性苹果酒、蒸馏酒和其他饮料。股东们打赌他们会再次渡过难关。</blockquote></p><p> They’ll need the help. Boston Beer shares fell 20% on July 23 because so many competitors entered the hard cider niche. Sales grew 33% but net income fell 1.6% as the company jacked up advertising costs to try to combat the competition. The company slashed estimates for the year on an expected slowdown in sales growth.</p><p><blockquote>他们需要帮助。7 月 23 日，波士顿啤酒股价下跌 20%，因为太多竞争对手进入了烈性苹果酒市场。由于该公司提高广告成本以应对竞争，销售额增长了 33%，但净利润下降了 1.6%。由于预计销售增长放缓，该公司下调了今年的预期。</blockquote></p><p> But don’t count out this innovator yet.</p><p><blockquote>但先别排除这位创新者。</blockquote></p><p> “We recently announced plans to develop new innovative beverages with&nbsp;Beam Suntory&nbsp;that we are planning to launch in early 2022,” Boston Beer’s Koch said. Beam Suntory&nbsp;sells Jim Beam whiskey and other brands of spirits. “We believe these new beverages will further demonstrate our ability to innovate and grow our business as drinker preferences evolve.”</p><p><blockquote>“波士顿啤酒公司的科赫说：”我们最近宣布了与 Beam Suntory 合作开发新型创新饮料的计划，并计划于 2022 年初推出。梁三得利出售吉姆梁威士忌和其他品牌的烈酒。“我们相信，随着饮酒者喜好的演变，这些新饮料将进一步展示我们创新和发展业务的能力。”</blockquote></p><p> <b>3. Look for companies that can create and dominate a niche</b></p><p><blockquote><b>3. 寻找能够创造并主导利基市场的公司</b></blockquote></p><p></p><p> For years as the gig economy emerged, the big credit card companies didn’t really care that much if the local yoga instructor could accept payments with a credit card. SquareSQrecognized this as an opportunity. So it launched its card payment device business in 2009. Since then, it has grown by taking on larger customers, and expanding into new lines of business in financial services such as cash management, debit cards loans and tax filing. Transaction-based revenue grew 27% in the first quarter, and subscription and services revenue soared 88%.</p><p><blockquote>多年来，随着零工经济的出现，大型信用卡公司并不太在意当地的瑜伽教练是否可以接受信用卡付款。Squaresq认为这是一个机会。于是它在2009年推出了卡支付设备业务。从那时起，它通过接受更大的客户，并扩展到现金管理、借记卡贷款和报税等金融服务的新业务领域而发展壮大。第一季度基于交易的收入增长了 27%，订阅和服务收入飙升了 88%。</blockquote></p><p> This is a great example of a company that created a business niche. But it’s also a “land and expand” company because it grows by offering customers new services. Both qualities help companies maintain the competitive advantage Ram likes see in investments.</p><p><blockquote>这是一个很好的例子，说明一家公司创造了一个利基市场。但它也是一家 “土地和扩张 ”的公司，因为它通过为客户提供新服务而发展壮大。这两种品质都有助于公司保持 Ram 喜欢在投资中看到的竞争优势。</blockquote></p><p> <b>4. Buy companies in the early stages of rapid growth</b></p><p><blockquote><b>4、买入处于快速增长初期的公司</b></blockquote></p><p> One way to find these is to identify companies developing products that will transform an entire industry. Ram thinks that is the case with Alnylam PharmaceuticalsALNY.It’s developing novel therapies base on a technique called RNA interference (RNAi). Inside the body, messenger RNA (mRNA) encodes proteins we need, based on signals from RNA. Sometimes mRNA gets the signals crossed, and it encodes flawed proteins. This causes diseases.</p><p><blockquote>找到这些的一个方法是确定开发将改变整个行业的产品的公司。Ram 认为 Alnylam PharmaceuticalsALNY 就是这种情况。它正在开发一种名为 RNA 干扰（RNAi）的新疗法。在体内，信使RNA（mRNA）根据RNA的信号编码我们需要的蛋白质。有时mRNA会交叉信号，编码有缺陷的蛋白质。这会导致疾病。</blockquote></p><p> Alnylam has developed a way to tweak the RNAi pathway to silence the flawed signaling and block the creation of disease-causing proteins. So far, Alnylam has four approved RNAi-based medicines that treat rare hereditary diseases. The company has a dozen other therapies in clinical studies, including six in late-stage development.</p><p><blockquote>Alnylam开发了一种调整RNAi途径的方法，以沉默有缺陷的信号并阻止致病蛋白质的产生。到目前为止，Alnylam已经有四种治疗罕见遗传性疾病的基于RNAi的药物获得批准。该公司还有十几种其他疗法正在进行临床研究，其中六种处于后期开发阶段。</blockquote></p><p> “This is a completely new area of therapeutics,” says Ram. “It is a platform of products that can treat a variety of conditions.”</p><p><blockquote>“拉姆说：”这是一个全新的治疗领域。“这是一个可以治疗多种疾病的产品平台”。</blockquote></p><p> <b>5. Hold stocks for the long term</b></p><p><blockquote><b>5.长期持有股票</b></blockquote></p><p> All of the names above are large positions in Ram’s fund, which tells me that Ram and her team think they have considerably more upside. If you buy any of them, though, remember you have to do so with a multi-year time horizon. That’s what Ram’s fund does. It has a low annual portfolio turnover of 27%. It’s important to have a long-term view, because it is so tough to call short-term moves in the stock market or in stocks, and you need to give companies time to develop.</p><p><blockquote>以上所有名字都是拉姆基金的重仓股，这告诉我拉姆和她的团队认为他们的上涨空间要大得多。不过，如果您购买其中任何一种，请记住您必须在多年的时间范围内购买。拉姆基金就是这么做的。它的年投资组合周转率很低，仅为 27%。重要的是要有长远的眼光，因为很难看涨期权股市或股票的短期走势，你需要给公司发展的时间。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/you-can-beat-stock-market-indexes-this-fund-manager-has-and-this-is-how-she-and-her-team-did-it-11627481445?mod=article_inline\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/you-can-beat-stock-market-indexes-this-fund-manager-has-and-this-is-how-she-and-her-team-did-it-11627481445?mod=article_inline","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147779023","content_text":"Five key lessons on outperformance from Prabha Ram at the American Century Focused Dynamic Growth Fund.\n\nInvesting is a tough game. That’s why so many mutual funds lag behind their indices.\nSo when you find a fund with a great record, it pays to investigate what the fund managers are doing — to learn some lessons.\nThe American Century Focused Dynamic Growth FundACFSXfits the bill. The $2.8 billion fund beats its Russell 1000 Growth Index by over 6 percentage points annualized over the past three and five years, according toMorningstar. It outperforms its large-growth category by 8.6 percentage points annualized over five years. It has a reasonable 0.65% expense ratio.\nThe fund is co-managed by Prabha Ram, who I recently caught up with. Raised in India, Ram came to the U.S. as a teaching assistant at the University of Maine, where she earned a master’s degree in computer science. She went on to receive an MBA at the Wharton School at the University of Pennsylvania. Ram and three other portfolio managers have led this fund since 2016.\nHere are the five key takeaways, with examples of specific stocks.\n1. Own companies that can “land and expand” in big markets\nEven though we’ve been in the digital age for years, many small companies still do much of their business on paper. Bill.comBILLwants to change that. The company was founded by CEO René Lacerte, who in the late 1990s started the online payroll company PayCycle, which was acquired by Intuit.\nBill.com helps small companies go digital in accounts payable and receivable payments. But that’s just the start. Once inside a company, Bill.com digitizes other areas like cash and expense account management.\nBill.com “lands and expands” at clients, but it also uses their business partners to create a network of leads.\n“Every vendor is a network member, even if it is not a Bill.com customer,” says Ram. This network has about 2.5 million members. Bill.com also gets prospects from its partners, including Bank of AmericaBAC,JPMorgan ChaseJPMand American ExpressAXP.Sales grew 45% in the first quarter.\nFounder-run companies such as this one are worth considering because they often outperform.\n2. Seek out innovators\nRam’s portfolio contains obvious innovators, including TeslaTSLA,Amazon.comAMZNand AlphabetGOOGL,her top three positions. Let’s look beyond technology — to beer.\nBack in the 1980s, Boston Beer founder Jim Koch began taking share from beer giants Anheuser-Busch InBevBUDand HeinekenHEINYby rolling out successful “craft” brews, starting with Samuel Adams. Koch helped invent the craft brew category, essentially taking the country back to pre-Prohibition days when the U.S. had hundreds of regional breweries making more flavorful beers for local tastes.\nBoston Beer stock did very well, but then it stalled during 2015-2017 as beer sales overall went flat. In response, Boston Beer helped put a new category on the map — with its Truly Hard Seltzer brand rolled out in 2106. It remains one of the leading hard seltzers.\n“We were drawn to the company because of its history of innovation,” says Ram, referring to her fund’s early position from the second quarter of 2016. “The stock was doing poorly because the beer market was flattening, but they were coming up with Truly Hard Seltzer. Truly was more successful than we anticipated. It created a new category.”\nThis penchant for innovation at Boston Beer has helped keep Ram’s fund in the name. Other successful Boston Beer brands include Twisted Tea, Angry Orchard and Dogfish Head.\nA key takeaway here is that to find innovative companies, look for the ones led by people who have demonstrated a knack for innovation in the past. Innovative managers tend to keep on innovating. Boston Beer continually tests new seltzers, beers, hard ciders, distilled spirits and other drinks. Shareholders are betting they will come through again.\nThey’ll need the help. Boston Beer shares fell 20% on July 23 because so many competitors entered the hard cider niche. Sales grew 33% but net income fell 1.6% as the company jacked up advertising costs to try to combat the competition. The company slashed estimates for the year on an expected slowdown in sales growth.\nBut don’t count out this innovator yet.\n“We recently announced plans to develop new innovative beverages with Beam Suntory that we are planning to launch in early 2022,” Boston Beer’s Koch said. Beam Suntory sells Jim Beam whiskey and other brands of spirits. “We believe these new beverages will further demonstrate our ability to innovate and grow our business as drinker preferences evolve.”\n3. Look for companies that can create and dominate a niche\nFor years as the gig economy emerged, the big credit card companies didn’t really care that much if the local yoga instructor could accept payments with a credit card. SquareSQrecognized this as an opportunity. So it launched its card payment device business in 2009. Since then, it has grown by taking on larger customers, and expanding into new lines of business in financial services such as cash management, debit cards loans and tax filing. Transaction-based revenue grew 27% in the first quarter, and subscription and services revenue soared 88%.\nThis is a great example of a company that created a business niche. But it’s also a “land and expand” company because it grows by offering customers new services. Both qualities help companies maintain the competitive advantage Ram likes see in investments.\n4. Buy companies in the early stages of rapid growth\nOne way to find these is to identify companies developing products that will transform an entire industry. Ram thinks that is the case with Alnylam PharmaceuticalsALNY.It’s developing novel therapies base on a technique called RNA interference (RNAi). Inside the body, messenger RNA (mRNA) encodes proteins we need, based on signals from RNA. Sometimes mRNA gets the signals crossed, and it encodes flawed proteins. This causes diseases.\nAlnylam has developed a way to tweak the RNAi pathway to silence the flawed signaling and block the creation of disease-causing proteins. So far, Alnylam has four approved RNAi-based medicines that treat rare hereditary diseases. The company has a dozen other therapies in clinical studies, including six in late-stage development.\n“This is a completely new area of therapeutics,” says Ram. “It is a platform of products that can treat a variety of conditions.”\n5. Hold stocks for the long term\nAll of the names above are large positions in Ram’s fund, which tells me that Ram and her team think they have considerably more upside. If you buy any of them, though, remember you have to do so with a multi-year time horizon. That’s what Ram’s fund does. It has a low annual portfolio turnover of 27%. It’s important to have a long-term view, because it is so tough to call short-term moves in the stock market or in stocks, and you need to give companies time to develop.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":661,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}