+关注
Unraveling7
暂无个人介绍
IP属地:未知
2
关注
5
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Unraveling7
2021-11-27
Oil
@许亚鑫:美国联合石油消费国抛储,为何油价不跌反涨?
Unraveling7
2021-11-17
Huat
@小虎活动:【年终活动】第四届“金蛋奖”开始啦,2021这只票我赚最多!
Unraveling7
2021-11-16
Wow
@蜡笔的小新:我最开始把钱都弄到股市里面,主要是因为中年危机。17年,我的程序方面就没啥收入了,上有老下有小,中间有房贷,比较着急。18年年初的时候,刷微博,看到微博上一个叫“一牛一熊谓之道”的人说,熊市筑底了,还配了K线图。我顿时欣喜若狂,正想发财呢,这熊市筑底了,真是天助我也。然后,把钱全部投进去了,250多万,看着K线选了跌得最惨的几只股票,像掌趣科技、暴风影音、乐视网等。刚投进去,很快浮赢近20万,我由衷地赞叹微博高手所言果然不虚。但很快利润吐光了,股价还继续不断跌,一直跌到七八月份,我把那几只垃圾股割了,换了不怎么跌的旗滨集团、龙蟒佰利。换股之后,账面跌得轻了,但到10月份才最终见底,最多的时候,亏了106万。这近一年的时间,老婆由期盼变失望,最终绝望,要跟我离婚,让我把属于她和孩子的钱给她。父母听说了,不断劝我,不管亏多少,全弄出来,可别再碰了。那时候,我可没有想到会有今天这样,身处困境低谷时,那种孤独落魄感真是无法用语言形容。我一边假装镇定,安抚家人,说情况还在掌控中,没有啥问题。一边从淘宝上买了几十本书,花了1000多块钱,摆了满窗台都是,然后,在家埋头研究,就像高尔基写的那样,我趴在书籍上,就像饥饿的人趴在面包上一样。开始的时候,我觉得没有专业的人指导或许那些书也看不明白,但真正边看边思考的时候,发现也并没那么难,容易理解。那些书基本都是讲投机的,我也后来根据格兰碧八大交易法则,自定义了一套30分钟波段技术,然后,完全按那套技术来交易,19年通过股市和期货市场来回进出,实现了翻倍收益,将亏损捞回,还多赚了几十万。这时候,我还完全不懂什么是价值投资,而且对价值投资嗤之以鼻。19年11月份,那时候,我雪球还没有粉丝,而且玩雪球时间也不长,看到有人发了一个帖子讲价值投资的东西,我看懂了那种理念,买股票就是买公司,长期持有,公司赚多少,自己就赚多少,然后,晒了当年的收益。我一看
Unraveling7
2021-11-15
Ok
@期权异动观察:11.15期权异动观察,AMD反复异动
Unraveling7
2021-10-04
Read
@Labi_7718:
$AMC Entertainment(AMC)$
all in
Unraveling7
2021-08-29
Read
This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天会让你变得富有</blockquote>
Unraveling7
2021-08-27
Read
抱歉,原内容已删除
Unraveling7
2021-08-23
Read
@Hopehope赋予希望:20 August 2021: Been adding in small volume even if Chinese market falls another 5%
Unraveling7
2021-08-23
Read
@Hopehope赋予希望:20 August 2021: Been adding in small volume even if Chinese market falls another 5%
Unraveling7
2021-08-23
Read
抱歉,原内容已删除
Unraveling7
2021-08-23
Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos
抱歉,原内容已删除
Unraveling7
2021-08-23
Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos
抱歉,原内容已删除
Unraveling7
2021-08-23
Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos
抱歉,原内容已删除
Unraveling7
2021-08-23
Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos
抱歉,原内容已删除
Unraveling7
2021-08-23
Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos
抱歉,原内容已删除
Unraveling7
2021-08-23
Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos
抱歉,原内容已删除
Unraveling7
2021-08-18
Interesting
3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote>
Unraveling7
2021-08-17
Like my post
抱歉,原内容已删除
Unraveling7
2021-08-15
Elon musk needs to get a grip on earth/reality… literally
Chasing Tesla: Here are the current electric vehicle plans of every major car maker<blockquote>追逐特斯拉:以下是各大车厂目前的电动汽车计划</blockquote>
Unraveling7
2021-08-03
Interesting
抱歉,原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3585225313870167","uuid":"3585225313870167","gmtCreate":1622133113558,"gmtModify":1622168532711,"name":"Unraveling7","pinyin":"unraveling7","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":2,"tweetSize":40,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.10.26","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":877794111,"gmtCreate":1637980653737,"gmtModify":1637980653737,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Oil","listText":"Oil","text":"Oil","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877794111","repostId":"877049339","repostType":1,"repost":{"id":877049339,"gmtCreate":1637849451692,"gmtModify":1742966694396,"author":{"id":"3532831849818465","authorId":"3532831849818465","name":"许亚鑫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/72cbe26a31edf2913e619f4aa762d2d4","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3532831849818465","idStr":"3532831849818465"},"themes":[],"title":"美国联合石油消费国抛储,为何油价不跌反涨?","htmlText":"隔夜,美联储公布了11月份的会议纪要,纪要显示:美联储官员对美国通货膨胀形势感到担忧,称如果物价持续上涨,美联储愿意提高联邦基金利率水平。 美联储于11月2日至3日召开货币政策会议,宣布将从11月晚些时候开始逐月减少资产购买规模150亿美元,并视情况调整资产购买速度。美联储同时宣布,维持联邦基金利率目标区间在零至0.25%之间。 美联储官员围绕美国经济面临的通胀压力展开讨论。美联储官员认为,能源价格、工资和住宅租金等上涨加剧了通胀压力。虽然物价上涨主要反映了暂时性因素,但通胀压力消退所需时间可能比先前预估的要长。有官员担心,现在企业更有能力将更高的生产成本转嫁给客户,员工要求加薪的能力也在增强,可能导致高通胀更加持久。 许导认为,无论是美国10月份的CPI,还是美联储非常关心的PCE,均创出了三十多年以来的新高,显示未来的通胀压力巨大,这也不难解释,为何近期美国试图联合中日韩印,释放原油储备以压制油价。因为对于物价来说,打压能源价格的下行,能够起到立竿见影的效果。 当地时间23日一早,白宫发布公告宣布释放战略石油储备,作为降低油价和解决全球石油供应不足的持续努力的一部分。声明称,这次释放将与中国、印度、日本、韩国和英国等国“同时进行”,并称这是与各国“数周磋商”的结果。与媒体此前的报道相比,名单上增加了英国。美国彭博新闻社称,这也将是主要石油消费国“史无前例”地联手遏制油价飙升。 那么,为什么当美国宣布释放5000万桶原油储备之后,WTI原油价格不跌反涨呢? 首先,美国能源部表示,这5000万桶原油最早将于今年12月中下旬开始投放市场,其中1800万桶已得到国会批准将直接销售,另外3200万桶属于短期交换,待油价平稳后约定于2022年至2024年归还战略石油储备。疫情以前,美国日均原油消耗量在2000万桶左右,目前下降到1819万桶,这样的释放面对每天的消耗量,仅是","listText":"隔夜,美联储公布了11月份的会议纪要,纪要显示:美联储官员对美国通货膨胀形势感到担忧,称如果物价持续上涨,美联储愿意提高联邦基金利率水平。 美联储于11月2日至3日召开货币政策会议,宣布将从11月晚些时候开始逐月减少资产购买规模150亿美元,并视情况调整资产购买速度。美联储同时宣布,维持联邦基金利率目标区间在零至0.25%之间。 美联储官员围绕美国经济面临的通胀压力展开讨论。美联储官员认为,能源价格、工资和住宅租金等上涨加剧了通胀压力。虽然物价上涨主要反映了暂时性因素,但通胀压力消退所需时间可能比先前预估的要长。有官员担心,现在企业更有能力将更高的生产成本转嫁给客户,员工要求加薪的能力也在增强,可能导致高通胀更加持久。 许导认为,无论是美国10月份的CPI,还是美联储非常关心的PCE,均创出了三十多年以来的新高,显示未来的通胀压力巨大,这也不难解释,为何近期美国试图联合中日韩印,释放原油储备以压制油价。因为对于物价来说,打压能源价格的下行,能够起到立竿见影的效果。 当地时间23日一早,白宫发布公告宣布释放战略石油储备,作为降低油价和解决全球石油供应不足的持续努力的一部分。声明称,这次释放将与中国、印度、日本、韩国和英国等国“同时进行”,并称这是与各国“数周磋商”的结果。与媒体此前的报道相比,名单上增加了英国。美国彭博新闻社称,这也将是主要石油消费国“史无前例”地联手遏制油价飙升。 那么,为什么当美国宣布释放5000万桶原油储备之后,WTI原油价格不跌反涨呢? 首先,美国能源部表示,这5000万桶原油最早将于今年12月中下旬开始投放市场,其中1800万桶已得到国会批准将直接销售,另外3200万桶属于短期交换,待油价平稳后约定于2022年至2024年归还战略石油储备。疫情以前,美国日均原油消耗量在2000万桶左右,目前下降到1819万桶,这样的释放面对每天的消耗量,仅是","text":"隔夜,美联储公布了11月份的会议纪要,纪要显示:美联储官员对美国通货膨胀形势感到担忧,称如果物价持续上涨,美联储愿意提高联邦基金利率水平。 美联储于11月2日至3日召开货币政策会议,宣布将从11月晚些时候开始逐月减少资产购买规模150亿美元,并视情况调整资产购买速度。美联储同时宣布,维持联邦基金利率目标区间在零至0.25%之间。 美联储官员围绕美国经济面临的通胀压力展开讨论。美联储官员认为,能源价格、工资和住宅租金等上涨加剧了通胀压力。虽然物价上涨主要反映了暂时性因素,但通胀压力消退所需时间可能比先前预估的要长。有官员担心,现在企业更有能力将更高的生产成本转嫁给客户,员工要求加薪的能力也在增强,可能导致高通胀更加持久。 许导认为,无论是美国10月份的CPI,还是美联储非常关心的PCE,均创出了三十多年以来的新高,显示未来的通胀压力巨大,这也不难解释,为何近期美国试图联合中日韩印,释放原油储备以压制油价。因为对于物价来说,打压能源价格的下行,能够起到立竿见影的效果。 当地时间23日一早,白宫发布公告宣布释放战略石油储备,作为降低油价和解决全球石油供应不足的持续努力的一部分。声明称,这次释放将与中国、印度、日本、韩国和英国等国“同时进行”,并称这是与各国“数周磋商”的结果。与媒体此前的报道相比,名单上增加了英国。美国彭博新闻社称,这也将是主要石油消费国“史无前例”地联手遏制油价飙升。 那么,为什么当美国宣布释放5000万桶原油储备之后,WTI原油价格不跌反涨呢? 首先,美国能源部表示,这5000万桶原油最早将于今年12月中下旬开始投放市场,其中1800万桶已得到国会批准将直接销售,另外3200万桶属于短期交换,待油价平稳后约定于2022年至2024年归还战略石油储备。疫情以前,美国日均原油消耗量在2000万桶左右,目前下降到1819万桶,这样的释放面对每天的消耗量,仅是","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/885e0bbd6fe6105fba3466fc2b320877","width":"410","height":"413"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/068cdc0d0160fec3fee823449a9438b2","width":"635","height":"384"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/2513e3ec7abf37224469a1af06a8ea6f","width":"385","height":"289"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877049339","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":1,"comments":[],"imageCount":6,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2447,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878910127,"gmtCreate":1637136227878,"gmtModify":1637136228046,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Huat ","listText":"Huat ","text":"Huat","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878910127","repostId":"871846671","repostType":1,"repost":{"id":871846671,"gmtCreate":1637056018890,"gmtModify":1637911014436,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"36984908995200","idStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"【年终活动】第四届“金蛋奖”开始啦,2021这只票我赚最多!","htmlText":"时间过得好快啊,又到了举办“金蛋奖”的时刻啦~! 老规矩,先给大家介绍一下,啥是“金蛋奖”? 就是: 在本文评论区留言,晒出2021你最得意、赚钱最多那只票!然后抽大奖! 那么,大家还记得,往届最让我们最赚钱的股票是什么吗? 来回忆一下吧,往届TOP 3: 2018年,<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/PDD\">$拼多多(PDD)$</a> 、<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$特斯拉(TSLA)$</a> 、<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a> ; 2019年,<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/03690\">$美团-W(03690)$</a> 、<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/PDD\">$拼多多(PDD)$</a> 、<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$苹果(AAPL)$</a> ; 2020年,<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$蔚来(NIO)$</a> 、<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/UBER\">$优步(UBER)$</a> 、<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$特斯拉(TSLA)$</a> 2021年,??? 好啦~接下来大家就快快晒单、留言,参与活动吧!","listText":"时间过得好快啊,又到了举办“金蛋奖”的时刻啦~! 老规矩,先给大家介绍一下,啥是“金蛋奖”? 就是: 在本文评论区留言,晒出2021你最得意、赚钱最多那只票!然后抽大奖! 那么,大家还记得,往届最让我们最赚钱的股票是什么吗? 来回忆一下吧,往届TOP 3: 2018年,<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/PDD\">$拼多多(PDD)$</a> 、<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$特斯拉(TSLA)$</a> 、<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a> ; 2019年,<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/03690\">$美团-W(03690)$</a> 、<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/PDD\">$拼多多(PDD)$</a> 、<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$苹果(AAPL)$</a> ; 2020年,<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/NIO\">$蔚来(NIO)$</a> 、<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/UBER\">$优步(UBER)$</a> 、<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$特斯拉(TSLA)$</a> 2021年,??? 好啦~接下来大家就快快晒单、留言,参与活动吧!","text":"时间过得好快啊,又到了举办“金蛋奖”的时刻啦~! 老规矩,先给大家介绍一下,啥是“金蛋奖”? 就是: 在本文评论区留言,晒出2021你最得意、赚钱最多那只票!然后抽大奖! 那么,大家还记得,往届最让我们最赚钱的股票是什么吗? 来回忆一下吧,往届TOP 3: 2018年,$拼多多(PDD)$ 、$特斯拉(TSLA)$ 、$AMD(AMD)$ ; 2019年,$美团-W(03690)$ 、$拼多多(PDD)$ 、$苹果(AAPL)$ ; 2020年,$蔚来(NIO)$ 、$优步(UBER)$ 、$特斯拉(TSLA)$ 2021年,??? 好啦~接下来大家就快快晒单、留言,参与活动吧!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7e725853a338746119b3ca2faa4c2bf3","width":"551","height":"404"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/a3d465aba898f819d183bed5c413a2ef","width":"1088","height":"754"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/b56d1364489aaafc34e363d2b2b842a8","width":"-1","height":"-1"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871846671","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":4,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2307,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871801193,"gmtCreate":1637045459404,"gmtModify":1637045459404,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871801193","repostId":"870252630","repostType":1,"repost":{"id":870252630,"gmtCreate":1636625584739,"gmtModify":1744856213834,"author":{"id":"4098427355438870","authorId":"4098427355438870","name":"蜡笔的小新","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098427355438870","idStr":"4098427355438870"},"themes":[],"htmlText":"我最开始把钱都弄到股市里面,主要是因为中年危机。17年,我的程序方面就没啥收入了,上有老下有小,中间有房贷,比较着急。18年年初的时候,刷微博,看到微博上一个叫“一牛一熊谓之道”的人说,熊市筑底了,还配了K线图。我顿时欣喜若狂,正想发财呢,这熊市筑底了,真是天助我也。然后,把钱全部投进去了,250多万,看着K线选了跌得最惨的几只股票,像掌趣科技、暴风影音、乐视网等。刚投进去,很快浮赢近20万,我由衷地赞叹微博高手所言果然不虚。但很快利润吐光了,股价还继续不断跌,一直跌到七八月份,我把那几只垃圾股割了,换了不怎么跌的旗滨集团、龙蟒佰利。换股之后,账面跌得轻了,但到10月份才最终见底,最多的时候,亏了106万。这近一年的时间,老婆由期盼变失望,最终绝望,要跟我离婚,让我把属于她和孩子的钱给她。父母听说了,不断劝我,不管亏多少,全弄出来,可别再碰了。那时候,我可没有想到会有今天这样,身处困境低谷时,那种孤独落魄感真是无法用语言形容。我一边假装镇定,安抚家人,说情况还在掌控中,没有啥问题。一边从淘宝上买了几十本书,花了1000多块钱,摆了满窗台都是,然后,在家埋头研究,就像高尔基写的那样,我趴在书籍上,就像饥饿的人趴在面包上一样。开始的时候,我觉得没有专业的人指导或许那些书也看不明白,但真正边看边思考的时候,发现也并没那么难,容易理解。那些书基本都是讲投机的,我也后来根据格兰碧八大交易法则,自定义了一套30分钟波段技术,然后,完全按那套技术来交易,19年通过股市和期货市场来回进出,实现了翻倍收益,将亏损捞回,还多赚了几十万。这时候,我还完全不懂什么是价值投资,而且对价值投资嗤之以鼻。19年11月份,那时候,我雪球还没有粉丝,而且玩雪球时间也不长,看到有人发了一个帖子讲价值投资的东西,我看懂了那种理念,买股票就是买公司,长期持有,公司赚多少,自己就赚多少,然后,晒了当年的收益。我一看","listText":"我最开始把钱都弄到股市里面,主要是因为中年危机。17年,我的程序方面就没啥收入了,上有老下有小,中间有房贷,比较着急。18年年初的时候,刷微博,看到微博上一个叫“一牛一熊谓之道”的人说,熊市筑底了,还配了K线图。我顿时欣喜若狂,正想发财呢,这熊市筑底了,真是天助我也。然后,把钱全部投进去了,250多万,看着K线选了跌得最惨的几只股票,像掌趣科技、暴风影音、乐视网等。刚投进去,很快浮赢近20万,我由衷地赞叹微博高手所言果然不虚。但很快利润吐光了,股价还继续不断跌,一直跌到七八月份,我把那几只垃圾股割了,换了不怎么跌的旗滨集团、龙蟒佰利。换股之后,账面跌得轻了,但到10月份才最终见底,最多的时候,亏了106万。这近一年的时间,老婆由期盼变失望,最终绝望,要跟我离婚,让我把属于她和孩子的钱给她。父母听说了,不断劝我,不管亏多少,全弄出来,可别再碰了。那时候,我可没有想到会有今天这样,身处困境低谷时,那种孤独落魄感真是无法用语言形容。我一边假装镇定,安抚家人,说情况还在掌控中,没有啥问题。一边从淘宝上买了几十本书,花了1000多块钱,摆了满窗台都是,然后,在家埋头研究,就像高尔基写的那样,我趴在书籍上,就像饥饿的人趴在面包上一样。开始的时候,我觉得没有专业的人指导或许那些书也看不明白,但真正边看边思考的时候,发现也并没那么难,容易理解。那些书基本都是讲投机的,我也后来根据格兰碧八大交易法则,自定义了一套30分钟波段技术,然后,完全按那套技术来交易,19年通过股市和期货市场来回进出,实现了翻倍收益,将亏损捞回,还多赚了几十万。这时候,我还完全不懂什么是价值投资,而且对价值投资嗤之以鼻。19年11月份,那时候,我雪球还没有粉丝,而且玩雪球时间也不长,看到有人发了一个帖子讲价值投资的东西,我看懂了那种理念,买股票就是买公司,长期持有,公司赚多少,自己就赚多少,然后,晒了当年的收益。我一看","text":"我最开始把钱都弄到股市里面,主要是因为中年危机。17年,我的程序方面就没啥收入了,上有老下有小,中间有房贷,比较着急。18年年初的时候,刷微博,看到微博上一个叫“一牛一熊谓之道”的人说,熊市筑底了,还配了K线图。我顿时欣喜若狂,正想发财呢,这熊市筑底了,真是天助我也。然后,把钱全部投进去了,250多万,看着K线选了跌得最惨的几只股票,像掌趣科技、暴风影音、乐视网等。刚投进去,很快浮赢近20万,我由衷地赞叹微博高手所言果然不虚。但很快利润吐光了,股价还继续不断跌,一直跌到七八月份,我把那几只垃圾股割了,换了不怎么跌的旗滨集团、龙蟒佰利。换股之后,账面跌得轻了,但到10月份才最终见底,最多的时候,亏了106万。这近一年的时间,老婆由期盼变失望,最终绝望,要跟我离婚,让我把属于她和孩子的钱给她。父母听说了,不断劝我,不管亏多少,全弄出来,可别再碰了。那时候,我可没有想到会有今天这样,身处困境低谷时,那种孤独落魄感真是无法用语言形容。我一边假装镇定,安抚家人,说情况还在掌控中,没有啥问题。一边从淘宝上买了几十本书,花了1000多块钱,摆了满窗台都是,然后,在家埋头研究,就像高尔基写的那样,我趴在书籍上,就像饥饿的人趴在面包上一样。开始的时候,我觉得没有专业的人指导或许那些书也看不明白,但真正边看边思考的时候,发现也并没那么难,容易理解。那些书基本都是讲投机的,我也后来根据格兰碧八大交易法则,自定义了一套30分钟波段技术,然后,完全按那套技术来交易,19年通过股市和期货市场来回进出,实现了翻倍收益,将亏损捞回,还多赚了几十万。这时候,我还完全不懂什么是价值投资,而且对价值投资嗤之以鼻。19年11月份,那时候,我雪球还没有粉丝,而且玩雪球时间也不长,看到有人发了一个帖子讲价值投资的东西,我看懂了那种理念,买股票就是买公司,长期持有,公司赚多少,自己就赚多少,然后,晒了当年的收益。我一看","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f82a304f795d922d13674047781cf23b","width":"720","height":"1377"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870252630","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":1,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2870,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873519574,"gmtCreate":1636959487229,"gmtModify":1636959487229,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873519574","repostId":"873287761","repostType":1,"repost":{"id":873287761,"gmtCreate":1636948480350,"gmtModify":1636957657847,"author":{"id":"3527667583497005","authorId":"3527667583497005","name":"期权异动观察","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3527667583497005","idStr":"3527667583497005"},"themes":[],"title":"11.15期权异动观察,AMD反复异动","htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/ACB\">$奥罗拉大麻公司(ACB)$</a> 在<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/SNDL\">$Sundial Growers Inc.(SNDL)$</a> 的带动下,周五大麻股出现了集体异动,ACB公司评级获得了部分评级机构上调,后续走势看大麻bank整体走势。坎托菲茨杰拉德公司:维持Aurora Cannabis Inc(ACB.US)中性评级, 目标价由9.60美元调整至10.75美元。 <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a> 最近股价频繁异动,消息面趋于平静,股价依然处于强势状态。 <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/ATVI\">$动视暴雪(ATVI)$</a>财报不及预期暴跌之后,最近走稳开始向上拉升, 消息面平静。 <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TTD\">$Trade Desk Inc.(TTD)$</a>最近也是二次异动,该股依然处于强势上攻,奥本海默在11.9日将公司的目标价从95美元上调至100美元。 <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$特斯拉(TSLA)$</a> 上周下跌15%,马斯克持续减持股份,短期走势看震荡,目测这个月马斯克就可以将手里的股份减持完毕。 <a href=\"https://laohu8.com/TW/854739948\" target=\"_blank\">目前模拟账户也已经上线了期权交易功能,</a>","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/ACB\">$奥罗拉大麻公司(ACB)$</a> 在<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/SNDL\">$Sundial Growers Inc.(SNDL)$</a> 的带动下,周五大麻股出现了集体异动,ACB公司评级获得了部分评级机构上调,后续走势看大麻bank整体走势。坎托菲茨杰拉德公司:维持Aurora Cannabis Inc(ACB.US)中性评级, 目标价由9.60美元调整至10.75美元。 <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a> 最近股价频繁异动,消息面趋于平静,股价依然处于强势状态。 <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/ATVI\">$动视暴雪(ATVI)$</a>财报不及预期暴跌之后,最近走稳开始向上拉升, 消息面平静。 <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TTD\">$Trade Desk Inc.(TTD)$</a>最近也是二次异动,该股依然处于强势上攻,奥本海默在11.9日将公司的目标价从95美元上调至100美元。 <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$特斯拉(TSLA)$</a> 上周下跌15%,马斯克持续减持股份,短期走势看震荡,目测这个月马斯克就可以将手里的股份减持完毕。 <a href=\"https://laohu8.com/TW/854739948\" target=\"_blank\">目前模拟账户也已经上线了期权交易功能,</a>","text":"$奥罗拉大麻公司(ACB)$ 在$Sundial Growers Inc.(SNDL)$ 的带动下,周五大麻股出现了集体异动,ACB公司评级获得了部分评级机构上调,后续走势看大麻bank整体走势。坎托菲茨杰拉德公司:维持Aurora Cannabis Inc(ACB.US)中性评级, 目标价由9.60美元调整至10.75美元。 $AMD(AMD)$ 最近股价频繁异动,消息面趋于平静,股价依然处于强势状态。 $动视暴雪(ATVI)$财报不及预期暴跌之后,最近走稳开始向上拉升, 消息面平静。 $Trade Desk Inc.(TTD)$最近也是二次异动,该股依然处于强势上攻,奥本海默在11.9日将公司的目标价从95美元上调至100美元。 $特斯拉(TSLA)$ 上周下跌15%,马斯克持续减持股份,短期走势看震荡,目测这个月马斯克就可以将手里的股份减持完毕。 目前模拟账户也已经上线了期权交易功能,","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/913d99ad732154469e49fa9467361f77","width":"799","height":"698"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873287761","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3613,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867555815,"gmtCreate":1633303814508,"gmtModify":1633303897366,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Read","listText":"Read","text":"Read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867555815","repostId":"880799210","repostType":1,"repost":{"id":880799210,"gmtCreate":1631078725730,"gmtModify":1631884402114,"author":{"id":"3575463631032325","authorId":"3575463631032325","name":"Labi_7718","avatar":"https://static.tigerbbs.com/00e510b7899fb41c6f2186806829d8ae","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575463631032325","idStr":"3575463631032325"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>all in","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>all in","text":"$AMC Entertainment(AMC)$all in","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7e357f724af9e4b758b82499b6c4841c","width":"1080","height":"3100"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880799210","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1723,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":813482845,"gmtCreate":1630230514587,"gmtModify":1704957292847,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Read ","listText":"Read ","text":"Read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813482845","repostId":"1129129956","repostType":4,"repost":{"id":"1129129956","kind":"news","pubTimestamp":1630201285,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129129956?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-29 09:41","market":"us","language":"en","title":"This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天会让你变得富有</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129129956","media":"Motley Fool","summary":"The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.Real estate iBuying company Opendoor Technologieshas been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company merger. In a race to disrupt residential ","content":"<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul> <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li> <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li> <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying业务是一场做大的竞赛,Opendoor正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有SPAC都持悲观态度,这使得Opendoor成为最终可能带来巨额回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company <b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>开门技术</b>(纳斯达克:OPEN)自通过特殊目的收购公司(SPAC)合并上市以来,三个季度的执行情况一直处于高水平。在颠覆全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中,Opendoor的长期潜力可能会为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上行空间,市场尚未欣赏Opendoor的成就;该股较高点下跌超过50%。有三个重要线索表明,对于大胆的投资者来说,Opendoor可能是一个引人注目的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1.Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房流程缓慢,由多方处理,包括代理人、律师、检查员和银行家。这造成了大量来回的文书工作,平均将流程拖到30多天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念,即房屋的买卖是数字化的,像Opendoor这样的公司直接与卖家合作,为他们提供现金报价和数字化成交流程。然后公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理商和一些与传统成交相关的费用,如代理商佣金。然后Opendoor在市场上转售房屋,并收取高达5%的交易服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including <b>Zillow Group</b> and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到Opendoor凭借iBuying概念稳步增长后,竞争对手也开始提供iBuying服务,包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型程度(买卖数千套房屋需要大量资金)以及房地产市场的价格竞争力,这些公司都在竞相做大。随着公司买卖更多房屋,他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润,并且随着交易数量的增加,其定价算法也会改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据,Opendoor一直拥有最多的待售房屋库存。该公司目前约有3,300套待售房屋,比Zillow多53%,是Offerpad的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2、营收增速提前</h3>当公司通过SpacMerger上市时,他们会公开介绍自己的业务,通常包括长期增长预测。大约一年前,即2020年9月,Opendoor发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近的2021年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人Eric Wu在财报看涨期权上表示,“……根据我们目前的进展,我们下半年的收入运行率有望超过2023年的目标,比计划提前了整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说,如果Opendoor按照目前的业务水平运营12个月,它将超过2023年预计的98亿美元收入。这是一个被忽视的点,因为如果Opendoor已经比其最初的增长曲线提前了两年,那么到2023年它会在哪里?当然,房地产市场下滑或其他事件可能会扰乱公司的增长速度,但Opendoor正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC失宠于市场……机会?</h3>投资者忽略了这一强劲表现,而是关注Opendoor通过SPAC合并加入公开市场的事实。对于前SPAC来说,经营业绩或收益如何并不重要;几个月来,股市几乎一直在抛售所有基于SPAC的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“不良苹果”公司的欺诈行为感到震惊,而其他公司也严重未能实现上市前的预测。这些事件激怒了相关人员,投资者对SPAC整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像Opendoor这样的公司继续超出预期,市场最终可能会好转。当这种情况发生时,股价可能会大幅波动。如果我们采纳Eric Wu对收入的评论,并假设Opendoor在2022年的销售额为100亿美元(换句话说,Opendoor在接下来的一年里停止增长并保持目前的速度),那么该股目前的市销率(P/S)比率仅为1.0。这是一个便宜的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手Zillow Group的市盈率超过3,反映了Opendoor作为前SPAC的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is poised to be a big player in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场,也是一个复杂的行业,因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>“但似乎可以肯定的是,如果该公司继续保持这样的表现,它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天会让你变得富有</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThis Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天会让你变得富有</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-29 09:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul> <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li> <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li> <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying业务是一场做大的竞赛,Opendoor正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有SPAC都持悲观态度,这使得Opendoor成为最终可能带来巨额回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company <b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>开门技术</b>(纳斯达克:OPEN)自通过特殊目的收购公司(SPAC)合并上市以来,三个季度的执行情况一直处于高水平。在颠覆全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中,Opendoor的长期潜力可能会为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上行空间,市场尚未欣赏Opendoor的成就;该股较高点下跌超过50%。有三个重要线索表明,对于大胆的投资者来说,Opendoor可能是一个引人注目的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1.Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房流程缓慢,由多方处理,包括代理人、律师、检查员和银行家。这造成了大量来回的文书工作,平均将流程拖到30多天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念,即房屋的买卖是数字化的,像Opendoor这样的公司直接与卖家合作,为他们提供现金报价和数字化成交流程。然后公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理商和一些与传统成交相关的费用,如代理商佣金。然后Opendoor在市场上转售房屋,并收取高达5%的交易服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including <b>Zillow Group</b> and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到Opendoor凭借iBuying概念稳步增长后,竞争对手也开始提供iBuying服务,包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型程度(买卖数千套房屋需要大量资金)以及房地产市场的价格竞争力,这些公司都在竞相做大。随着公司买卖更多房屋,他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润,并且随着交易数量的增加,其定价算法也会改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据,Opendoor一直拥有最多的待售房屋库存。该公司目前约有3,300套待售房屋,比Zillow多53%,是Offerpad的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2、营收增速提前</h3>当公司通过SpacMerger上市时,他们会公开介绍自己的业务,通常包括长期增长预测。大约一年前,即2020年9月,Opendoor发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近的2021年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人Eric Wu在财报看涨期权上表示,“……根据我们目前的进展,我们下半年的收入运行率有望超过2023年的目标,比计划提前了整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说,如果Opendoor按照目前的业务水平运营12个月,它将超过2023年预计的98亿美元收入。这是一个被忽视的点,因为如果Opendoor已经比其最初的增长曲线提前了两年,那么到2023年它会在哪里?当然,房地产市场下滑或其他事件可能会扰乱公司的增长速度,但Opendoor正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC失宠于市场……机会?</h3>投资者忽略了这一强劲表现,而是关注Opendoor通过SPAC合并加入公开市场的事实。对于前SPAC来说,经营业绩或收益如何并不重要;几个月来,股市几乎一直在抛售所有基于SPAC的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“不良苹果”公司的欺诈行为感到震惊,而其他公司也严重未能实现上市前的预测。这些事件激怒了相关人员,投资者对SPAC整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像Opendoor这样的公司继续超出预期,市场最终可能会好转。当这种情况发生时,股价可能会大幅波动。如果我们采纳Eric Wu对收入的评论,并假设Opendoor在2022年的销售额为100亿美元(换句话说,Opendoor在接下来的一年里停止增长并保持目前的速度),那么该股目前的市销率(P/S)比率仅为1.0。这是一个便宜的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手Zillow Group的市盈率超过3,反映了Opendoor作为前SPAC的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is poised to be a big player in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场,也是一个复杂的行业,因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>“但似乎可以肯定的是,如果该公司继续保持这样的表现,它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OPEN":"Opendoor Technologies Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129129956","content_text":"Key Points\n\nThe iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.\nThe company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.\nThe market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.\n\n\nReal estate iBuying company Opendoor Technologies(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.\nDespite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.\n1. Opendoor is winning the iBuying battle\nThe traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.\nOpendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.\nAfter seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including Zillow Group and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.\nAccording to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.\n2. Revenue growth is ahead of schedule\nWhen companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.\nFast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"\nIn other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.\n3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?\nInvestors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.\nInvestors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.\nBut if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.\nCompetitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.\nHere's the bottom line\nReal estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"Amazon\" of home buying, but what seems certain is that the company is poised to be a big player in real estate's future if it keeps performing like this.","news_type":1,"symbols_score_info":{"OPEN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2035,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":819621264,"gmtCreate":1630067418458,"gmtModify":1704955426575,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Read","listText":"Read","text":"Read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/819621264","repostId":"1164159102","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2481,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835365531,"gmtCreate":1629688118723,"gmtModify":1631891524142,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Read","listText":"Read","text":"Read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835365531","repostId":"836041683","repostType":1,"repost":{"id":836041683,"gmtCreate":1629441367042,"gmtModify":1710136765422,"author":{"id":"3563421686188310","authorId":"3563421686188310","name":"Hopehope赋予希望","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9d9527ab7ac6557b84288abebb9ec540","crmLevel":9,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563421686188310","idStr":"3563421686188310"},"themes":[],"title":"20 August 2021: Been adding in small volume even if Chinese market falls another 5%","htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/HSI\">$恒生指数(HSI)$</a> Hang Seng spot started the day with 200 points below yesterday close and struggled around 25,000 points this morning before plunging and breaking past the next support of 24,700 points strongly and hit around 24,580 before retracing to around 24,800. It would be important to watch if Hang Seng spot can regain and close above 25,000 points now. Readers should recall that I have cautioned on this Monday and in fact over the last 1 to 2 weeks that small bites were to be taken by me rather than to be aggressively acquiring shares at level around 25,700 to 26,000 points for Hang Seng index. Nevertheless, I saw readers commenting on my articles and said I was wrong and that long term investment in good companies should be a","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/HSI\">$恒生指数(HSI)$</a> Hang Seng spot started the day with 200 points below yesterday close and struggled around 25,000 points this morning before plunging and breaking past the next support of 24,700 points strongly and hit around 24,580 before retracing to around 24,800. It would be important to watch if Hang Seng spot can regain and close above 25,000 points now. Readers should recall that I have cautioned on this Monday and in fact over the last 1 to 2 weeks that small bites were to be taken by me rather than to be aggressively acquiring shares at level around 25,700 to 26,000 points for Hang Seng index. Nevertheless, I saw readers commenting on my articles and said I was wrong and that long term investment in good companies should be a","text":"$恒生指数(HSI)$ Hang Seng spot started the day with 200 points below yesterday close and struggled around 25,000 points this morning before plunging and breaking past the next support of 24,700 points strongly and hit around 24,580 before retracing to around 24,800. It would be important to watch if Hang Seng spot can regain and close above 25,000 points now. Readers should recall that I have cautioned on this Monday and in fact over the last 1 to 2 weeks that small bites were to be taken by me rather than to be aggressively acquiring shares at level around 25,700 to 26,000 points for Hang Seng index. Nevertheless, I saw readers commenting on my articles and said I was wrong and that long term investment in good companies should be a","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b63d3d336c7f87de7df4ac3d9623e588"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/1d3e63c6b5ec472857127ee8249e0967"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/921e31de936babbb8c0bc333a9e253fd"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836041683","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":14,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1842,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835366295,"gmtCreate":1629688010417,"gmtModify":1631891524181,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Read","listText":"Read","text":"Read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835366295","repostId":"836041683","repostType":1,"repost":{"id":836041683,"gmtCreate":1629441367042,"gmtModify":1710136765422,"author":{"id":"3563421686188310","authorId":"3563421686188310","name":"Hopehope赋予希望","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9d9527ab7ac6557b84288abebb9ec540","crmLevel":9,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563421686188310","idStr":"3563421686188310"},"themes":[],"title":"20 August 2021: Been adding in small volume even if Chinese market falls another 5%","htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/HSI\">$恒生指数(HSI)$</a> Hang Seng spot started the day with 200 points below yesterday close and struggled around 25,000 points this morning before plunging and breaking past the next support of 24,700 points strongly and hit around 24,580 before retracing to around 24,800. It would be important to watch if Hang Seng spot can regain and close above 25,000 points now. Readers should recall that I have cautioned on this Monday and in fact over the last 1 to 2 weeks that small bites were to be taken by me rather than to be aggressively acquiring shares at level around 25,700 to 26,000 points for Hang Seng index. Nevertheless, I saw readers commenting on my articles and said I was wrong and that long term investment in good companies should be a","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/HSI\">$恒生指数(HSI)$</a> Hang Seng spot started the day with 200 points below yesterday close and struggled around 25,000 points this morning before plunging and breaking past the next support of 24,700 points strongly and hit around 24,580 before retracing to around 24,800. It would be important to watch if Hang Seng spot can regain and close above 25,000 points now. Readers should recall that I have cautioned on this Monday and in fact over the last 1 to 2 weeks that small bites were to be taken by me rather than to be aggressively acquiring shares at level around 25,700 to 26,000 points for Hang Seng index. Nevertheless, I saw readers commenting on my articles and said I was wrong and that long term investment in good companies should be a","text":"$恒生指数(HSI)$ Hang Seng spot started the day with 200 points below yesterday close and struggled around 25,000 points this morning before plunging and breaking past the next support of 24,700 points strongly and hit around 24,580 before retracing to around 24,800. It would be important to watch if Hang Seng spot can regain and close above 25,000 points now. Readers should recall that I have cautioned on this Monday and in fact over the last 1 to 2 weeks that small bites were to be taken by me rather than to be aggressively acquiring shares at level around 25,700 to 26,000 points for Hang Seng index. Nevertheless, I saw readers commenting on my articles and said I was wrong and that long term investment in good companies should be a","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b63d3d336c7f87de7df4ac3d9623e588"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/1d3e63c6b5ec472857127ee8249e0967"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/921e31de936babbb8c0bc333a9e253fd"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836041683","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":14,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3285,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835368406,"gmtCreate":1629687989005,"gmtModify":1631891524189,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Read","listText":"Read","text":"Read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835368406","repostId":"1107254712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3177,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835361424,"gmtCreate":1629687959568,"gmtModify":1631883982558,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","listText":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","text":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835361424","repostId":"1107254712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":811,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835361851,"gmtCreate":1629687947473,"gmtModify":1631883982564,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","listText":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","text":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835361851","repostId":"1107254712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835363522,"gmtCreate":1629687917966,"gmtModify":1631883982565,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","listText":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","text":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835363522","repostId":"1107254712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":596,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835369646,"gmtCreate":1629687878585,"gmtModify":1631883982564,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","listText":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","text":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835369646","repostId":"1107254712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":767,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835360706,"gmtCreate":1629687857105,"gmtModify":1631883982569,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","listText":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","text":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835360706","repostId":"1107254712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":515,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835360898,"gmtCreate":1629687844214,"gmtModify":1631883982575,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","listText":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","text":"Just pay your employees better Elon Musk and Jeff Bezos","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835360898","repostId":"1107254712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":996,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833744366,"gmtCreate":1629268192255,"gmtModify":1631891524222,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Interesting","listText":"Interesting","text":"Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833744366","repostId":"1114320591","repostType":4,"repost":{"id":"1114320591","kind":"news","pubTimestamp":1629255336,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114320591?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-18 10:55","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114320591","media":"Motley Fool","summary":"The best investors in the world swear by holding high-quality companies for decades on end. These stocks fit that bill.","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Time plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.</li> <li>These three business titans are leaders in their fields.</li> <li>They are also built to last for a very long time.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>时间加上耐心,就能在股市中积累财富。</li><li>这三个商业巨头都是各自领域的领导者。</li><li>它们也可以持续很长时间。</li></ul></blockquote></p><p> I'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.</p><p><blockquote>我即将向您展示我最喜欢的股票。有时我投资时着眼于未来几年的丰厚回报。我预计这些产品将在未来几年甚至几十年内继续跑赢市场。要把它们从我的投资组合中撬出来需要很大的努力。</blockquote></p><p> Let me show you why I intend to hold <b>Netflix</b>(NASDAQ:NFLX),<b>Alphabet</b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and <b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.</p><p><blockquote>让我告诉你为什么我打算持有<b>Netflix</b>(纳斯达克:NFLX),<b>Alphabet</b>(纳斯达克:GOOG)(纳斯达克:GOOGL),以及<b>迪斯尼</b>(纽约证券交易所股票代码:DIS)长期来看。这些股票可能不是每个投资者都能永远持有的股票,但你绝对应该仔细看看这些顶级投资。</blockquote></p><p> <b>1. Netflix</b></p><p><blockquote><b>1.奈飞</b></blockquote></p><p> First, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in 2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.</p><p><blockquote>首先,你知道网飞是红色邮购DVD租赁的发送者。该公司于2007年将数字视频流作为DVD客户的免费附加服务推出,然后于2011年将流媒体业务分离为单独的订阅服务。Qwikster事件是一个巨大的营销混乱,当然可以处理得更好,但从长远来看,这绝对是正确的想法。</blockquote></p><p> Going all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:</p><p><blockquote>全力投入全数字流媒体服务使Netflix能够在全球范围内推出付费订阅计划,并辅以对原创内容的雄心勃勃的关注。用户数量从2011年夏天的2600万飙升至今天的2.09亿。这种奇妙的趋势为公司的营收和利润创造了奇迹:</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/646be4c2a73d68810e962c19efe82476\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>NFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NFLX收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p> Netflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.</p><p><blockquote>Netflix看到了引领收费进入一个全新市场的机会,与DVD邮寄业务相比,该市场的基础设施成本较低,并且具有巨大的全球增长潜力。因此,在美国视频租赁行业占据主导地位的DVD业务被毫不客气地抛到了一边,取而代之的是更好的想法。</blockquote></p><p> These days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.</p><p><blockquote>如今,网飞是一家屡获殊荣的内容生产商,在每个重要市场都拥有无与伦比的分销网络(中国除外,该公司必须通过当地合作伙伴运营)。自Qwikster事件以来,该股的回报率为2,240%,复合年增长率(CAGR)为35.8%。</blockquote></p><p> <b>2. Alphabet</b></p><p><blockquote><b>2.Alphabet</b></blockquote></p><p> Alphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.</p><p><blockquote>Alphabet是在线服务巨头谷歌的母公司。最初是斯坦福大学的一个学生项目,很快发展成为世界领先的在线搜索工具。再加上谷歌数字广告工具的赚钱能力,该公司在早期就产生了强劲的现金流。现金利润被再投资于更多的商业想法。谷歌最终在网络浏览器、在线视频、电子邮件和智能手机软件等重要领域建立或购买了拥有无与伦比市场份额的服务。</blockquote></p><p> By 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.</p><p><blockquote>到2015年,联合创始人谢尔盖·布林(Sergey Brin)和拉里·佩奇(Larry Page)得出结论,谷歌的主要搜索和广告业务最终必须逐渐消失,被移动替代品和其他创新所取代。所以公司做了一些大的改变。谷歌聘请了首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat),她是一位在大型企业融资方面拥有数十年经验的银行业高管。同年晚些时候,该公司更名为Alphabet,并重组为一个由不同业务组成的松散企业集团。</blockquote></p><p> Google is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.</p><p><blockquote>谷歌仍是Alphabet的中坚力量,2020年占控股公司总销售额的99.6%。尽管在自动驾驶汽车和光纤互联网连接领域取得了一些进展,但非谷歌业务仍在定期亏损。与此同时,该公司正在为不确定的未来做准备,开发大量具有巨大长期增长前景和同样大的发展风险的线上和线下业务项目。</blockquote></p><p> If the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.</p><p><blockquote>如果自动驾驶汽车从长远来看行不通,Alphabet可能会在医学研究或新型风能发电机中找到提款机。我们甚至可能从未听说过Alphabet庞大投资组合中的下一个大赢家。如果Alphabet开始从人工智能工具或抗癌药物中赚大钱,大多数消费者可能根本不会认为这些东西是谷歌的业务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb97b6814df65240bd8f0b4a0690e77e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>GOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的GOOGL收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Alphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.</p><p><blockquote>Alphabet将继续利用其谷歌传统,但当基于浏览器的搜索和广告业务开始动摇时,也不乏完全不相关的业务可以接管。在此之前,传统搜索业务正在蓬勃发展,Alphabet在10年内回报了投资者912%的回报。年增长率为23.3%。</blockquote></p><p> <b>3. Walt Disney</b></p><p><blockquote><b>3.华特迪士尼</b></blockquote></p><p> And then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.</p><p><blockquote>然后是近百年的娱乐巨头。老鼠之家是由两个有远见的卡通制作兄弟于1923年创建的。该公司经历了一次世界大战、几次严重的经济衰退、10年来分销和生产技术的进步等等。</blockquote></p><p> The leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.</p><p><blockquote>你今天看到的休闲和娱乐集团与最初的业务相去甚远,最初的业务是一个纯粹的卡通制作工作室。迪士尼世界和迪士尼乐园是文化的试金石。该公司是酒店和度假村服务的领先提供商,包括邮轮公司。我想不出还有哪家公司能像迪士尼一样有效地掌握知识产权货币化的艺术。知识产权——大多数美国人烂熟于心的角色、虚构世界和故事情节——将永远是迪士尼业务的命脉。</blockquote></p><p> Times are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.</p><p><blockquote>现在的日子很艰难,因为冠状病毒大流行关闭了世界各地的电影院、主题公园、度假村和游轮。因此,迪士尼认真审视了娱乐业的剧烈变化,并决定全力支持流媒体平台。</blockquote></p><p> The company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.</p><p><blockquote>该公司已经自上而下进行了重组,以支持迪士尼的流媒体平台。Disney+、Hulu、Hotstar和ESPN+流媒体服务准备在全球媒体流媒体市场挑战网飞,2021年第三季度用户总数达到1.74亿。迪士尼在健康危机最黑暗的日子里承担了一些额外的债务,并且很可能会使用部分闲钱来加速其流媒体业务。</blockquote></p><p> The coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.</p><p><blockquote>冠状病毒让迪士尼措手不及,但管理层毫不犹豫地立即采取行动。整个庞然大物现在正朝着不同的方向前进,得到了让公司走到这一步的同样的讲故事资产宝库的支持。从长远来看,这家管理极其良好的公司也跑赢了市场,10年涨幅为439%,复合年增长率为13%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/110cd288830d0e354767349fe36259e6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The common denominator</b></p><p><blockquote><b>共同点</b></blockquote></p><p> These three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.</p><p><blockquote>这三家公司非常不同,但它们仍然有一个非常重要的共同点。我在寻找面对顺境和逆境的灵活性。如果你的公司准备在周围的商业环境发生变化时对其运营计划进行重大改变,你知道你有一个经得起时间考验的组织。</blockquote></p><p> Lots of time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.</p><p><blockquote>大量的市场时间等于财富积累的回报。这是你可以从本杰明·格雷厄姆的著作和他的明星学生沃伦·巴菲特的出色成绩中学到的主要教训。积累改变生活的财富并不需要几年的惊人回报。你所需要的只是几十年的稳定收益。</blockquote></p><p> For example, an annual return of 10% -- in line with the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.</p><p><blockquote>例如,10%的年回报率(与长期市场平均水平一致)相当于20年内673%的利润。在这个漫长的时间尺度上,以微弱优势击败街道会产生很大的影响。将您的平均收益提高到11%,您将在这20年内看到806%的回报。更大的增长会带来更大的长期总回报。上面讨论的三只股票的表现比这更好,从长远来看,它们的生存几乎是由市场条件需要时做出改变的意愿来保证的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-18 10:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Time plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.</li> <li>These three business titans are leaders in their fields.</li> <li>They are also built to last for a very long time.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>时间加上耐心,就能在股市中积累财富。</li><li>这三个商业巨头都是各自领域的领导者。</li><li>它们也可以持续很长时间。</li></ul></blockquote></p><p> I'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.</p><p><blockquote>我即将向您展示我最喜欢的股票。有时我投资时着眼于未来几年的丰厚回报。我预计这些产品将在未来几年甚至几十年内继续跑赢市场。要把它们从我的投资组合中撬出来需要很大的努力。</blockquote></p><p> Let me show you why I intend to hold <b>Netflix</b>(NASDAQ:NFLX),<b>Alphabet</b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and <b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.</p><p><blockquote>让我告诉你为什么我打算持有<b>Netflix</b>(纳斯达克:NFLX),<b>Alphabet</b>(纳斯达克:GOOG)(纳斯达克:GOOGL),以及<b>迪斯尼</b>(纽约证券交易所股票代码:DIS)长期来看。这些股票可能不是每个投资者都能永远持有的股票,但你绝对应该仔细看看这些顶级投资。</blockquote></p><p> <b>1. Netflix</b></p><p><blockquote><b>1.奈飞</b></blockquote></p><p> First, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in 2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.</p><p><blockquote>首先,你知道网飞是红色邮购DVD租赁的发送者。该公司于2007年将数字视频流作为DVD客户的免费附加服务推出,然后于2011年将流媒体业务分离为单独的订阅服务。Qwikster事件是一个巨大的营销混乱,当然可以处理得更好,但从长远来看,这绝对是正确的想法。</blockquote></p><p> Going all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:</p><p><blockquote>全力投入全数字流媒体服务使Netflix能够在全球范围内推出付费订阅计划,并辅以对原创内容的雄心勃勃的关注。用户数量从2011年夏天的2600万飙升至今天的2.09亿。这种奇妙的趋势为公司的营收和利润创造了奇迹:</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/646be4c2a73d68810e962c19efe82476\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>NFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NFLX收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p> Netflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.</p><p><blockquote>Netflix看到了引领收费进入一个全新市场的机会,与DVD邮寄业务相比,该市场的基础设施成本较低,并且具有巨大的全球增长潜力。因此,在美国视频租赁行业占据主导地位的DVD业务被毫不客气地抛到了一边,取而代之的是更好的想法。</blockquote></p><p> These days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.</p><p><blockquote>如今,网飞是一家屡获殊荣的内容生产商,在每个重要市场都拥有无与伦比的分销网络(中国除外,该公司必须通过当地合作伙伴运营)。自Qwikster事件以来,该股的回报率为2,240%,复合年增长率(CAGR)为35.8%。</blockquote></p><p> <b>2. Alphabet</b></p><p><blockquote><b>2.Alphabet</b></blockquote></p><p> Alphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.</p><p><blockquote>Alphabet是在线服务巨头谷歌的母公司。最初是斯坦福大学的一个学生项目,很快发展成为世界领先的在线搜索工具。再加上谷歌数字广告工具的赚钱能力,该公司在早期就产生了强劲的现金流。现金利润被再投资于更多的商业想法。谷歌最终在网络浏览器、在线视频、电子邮件和智能手机软件等重要领域建立或购买了拥有无与伦比市场份额的服务。</blockquote></p><p> By 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.</p><p><blockquote>到2015年,联合创始人谢尔盖·布林(Sergey Brin)和拉里·佩奇(Larry Page)得出结论,谷歌的主要搜索和广告业务最终必须逐渐消失,被移动替代品和其他创新所取代。所以公司做了一些大的改变。谷歌聘请了首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat),她是一位在大型企业融资方面拥有数十年经验的银行业高管。同年晚些时候,该公司更名为Alphabet,并重组为一个由不同业务组成的松散企业集团。</blockquote></p><p> Google is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.</p><p><blockquote>谷歌仍是Alphabet的中坚力量,2020年占控股公司总销售额的99.6%。尽管在自动驾驶汽车和光纤互联网连接领域取得了一些进展,但非谷歌业务仍在定期亏损。与此同时,该公司正在为不确定的未来做准备,开发大量具有巨大长期增长前景和同样大的发展风险的线上和线下业务项目。</blockquote></p><p> If the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.</p><p><blockquote>如果自动驾驶汽车从长远来看行不通,Alphabet可能会在医学研究或新型风能发电机中找到提款机。我们甚至可能从未听说过Alphabet庞大投资组合中的下一个大赢家。如果Alphabet开始从人工智能工具或抗癌药物中赚大钱,大多数消费者可能根本不会认为这些东西是谷歌的业务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb97b6814df65240bd8f0b4a0690e77e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>GOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的GOOGL收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Alphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.</p><p><blockquote>Alphabet将继续利用其谷歌传统,但当基于浏览器的搜索和广告业务开始动摇时,也不乏完全不相关的业务可以接管。在此之前,传统搜索业务正在蓬勃发展,Alphabet在10年内回报了投资者912%的回报。年增长率为23.3%。</blockquote></p><p> <b>3. Walt Disney</b></p><p><blockquote><b>3.华特迪士尼</b></blockquote></p><p> And then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.</p><p><blockquote>然后是近百年的娱乐巨头。老鼠之家是由两个有远见的卡通制作兄弟于1923年创建的。该公司经历了一次世界大战、几次严重的经济衰退、10年来分销和生产技术的进步等等。</blockquote></p><p> The leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.</p><p><blockquote>你今天看到的休闲和娱乐集团与最初的业务相去甚远,最初的业务是一个纯粹的卡通制作工作室。迪士尼世界和迪士尼乐园是文化的试金石。该公司是酒店和度假村服务的领先提供商,包括邮轮公司。我想不出还有哪家公司能像迪士尼一样有效地掌握知识产权货币化的艺术。知识产权——大多数美国人烂熟于心的角色、虚构世界和故事情节——将永远是迪士尼业务的命脉。</blockquote></p><p> Times are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.</p><p><blockquote>现在的日子很艰难,因为冠状病毒大流行关闭了世界各地的电影院、主题公园、度假村和游轮。因此,迪士尼认真审视了娱乐业的剧烈变化,并决定全力支持流媒体平台。</blockquote></p><p> The company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.</p><p><blockquote>该公司已经自上而下进行了重组,以支持迪士尼的流媒体平台。Disney+、Hulu、Hotstar和ESPN+流媒体服务准备在全球媒体流媒体市场挑战网飞,2021年第三季度用户总数达到1.74亿。迪士尼在健康危机最黑暗的日子里承担了一些额外的债务,并且很可能会使用部分闲钱来加速其流媒体业务。</blockquote></p><p> The coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.</p><p><blockquote>冠状病毒让迪士尼措手不及,但管理层毫不犹豫地立即采取行动。整个庞然大物现在正朝着不同的方向前进,得到了让公司走到这一步的同样的讲故事资产宝库的支持。从长远来看,这家管理极其良好的公司也跑赢了市场,10年涨幅为439%,复合年增长率为13%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/110cd288830d0e354767349fe36259e6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The common denominator</b></p><p><blockquote><b>共同点</b></blockquote></p><p> These three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.</p><p><blockquote>这三家公司非常不同,但它们仍然有一个非常重要的共同点。我在寻找面对顺境和逆境的灵活性。如果你的公司准备在周围的商业环境发生变化时对其运营计划进行重大改变,你知道你有一个经得起时间考验的组织。</blockquote></p><p> Lots of time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.</p><p><blockquote>大量的市场时间等于财富积累的回报。这是你可以从本杰明·格雷厄姆的著作和他的明星学生沃伦·巴菲特的出色成绩中学到的主要教训。积累改变生活的财富并不需要几年的惊人回报。你所需要的只是几十年的稳定收益。</blockquote></p><p> For example, an annual return of 10% -- in line with the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.</p><p><blockquote>例如,10%的年回报率(与长期市场平均水平一致)相当于20年内673%的利润。在这个漫长的时间尺度上,以微弱优势击败街道会产生很大的影响。将您的平均收益提高到11%,您将在这20年内看到806%的回报。更大的增长会带来更大的长期总回报。上面讨论的三只股票的表现比这更好,从长远来看,它们的生存几乎是由市场条件需要时做出改变的意愿来保证的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/17/3-stocks-im-never-selling/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOGL":"谷歌A","DIS":"迪士尼","GOOG":"谷歌","NFLX":"奈飞"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/17/3-stocks-im-never-selling/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114320591","content_text":"Key Points\n\nTime plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.\nThese three business titans are leaders in their fields.\nThey are also built to last for a very long time.\n\n\nI'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.\nLet me show you why I intend to hold Netflix(NASDAQ:NFLX),Alphabet(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and Walt Disney(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.\n1. Netflix\nFirst, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in 2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.\nGoing all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:\nNFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.\nNetflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.\nThese days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.\n2. Alphabet\nAlphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.\nBy 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.\nGoogle is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.\nIf the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.\nGOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.\nAlphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.\n3. Walt Disney\nAnd then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.\nThe leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.\nTimes are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.\nThe company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.\nThe coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nThe common denominator\nThese three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.\nLots of time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.\nFor example, an annual return of 10% -- in line with the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOG":0.9,"NFLX":0.9,"GOOGL":0.9,"DIS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":688,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833015064,"gmtCreate":1629189045658,"gmtModify":1631891524234,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Like my post","listText":"Like my post","text":"Like my post","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833015064","repostId":"2160227298","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":803,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897469667,"gmtCreate":1628960421359,"gmtModify":1631891524244,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Elon musk needs to get a grip on earth/reality… literally","listText":"Elon musk needs to get a grip on earth/reality… literally","text":"Elon musk needs to get a grip on earth/reality… literally","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897469667","repostId":"2159521376","repostType":4,"repost":{"id":"2159521376","kind":"highlight","pubTimestamp":1628906786,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2159521376?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-14 10:06","market":"us","language":"en","title":"Chasing Tesla: Here are the current electric vehicle plans of every major car maker<blockquote>追逐特斯拉:以下是各大车厂目前的电动汽车计划</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2159521376","media":"MarketWatch","summary":"At President Joe Biden's urging, the auto industry pledged to boost production of electric vehicles ","content":"<p>At President Joe Biden's urging, the auto industry pledged to boost production of electric vehicles to the point that they account for about half of total U.S. sales by 2030, a plan that raises hopes that EVs can shift from niche to normal.</p><p><blockquote>在总统乔·拜登的敦促下,汽车行业承诺到2030年将电动汽车的产量提高到约占美国总销量的一半,这一计划让人们燃起了电动汽车从小众转向主流的希望。</blockquote></p><p> EVs accounted for 2.4% of U.S. cars sold in 2020, up from 0.7% five years ago, according to BloombergNEF. The research provider expects that share to increase to 11% in 2025; by 2030, it expects that slightly over a third of vehicles sold in the U.S. will be electric.</p><p><blockquote>据彭博新能源财经称,2020年电动汽车占美国汽车销量的2.4%,高于五年前的0.7%。该研究提供商预计,到2025年,这一份额将增至11%;预计到2030年,美国销售的汽车中有三分之一以上将是电动汽车。</blockquote></p><p> Several auto makers had already announced bigger EV ambitions even before the White House call.</p><p><blockquote>甚至在白宫看涨期权之前,几家汽车制造商就已经宣布了更大的电动汽车雄心。</blockquote></p><p> Here are each major car maker's stated plans for EVs, including, when available, investment amounts and the range of models they hope to bring to market.</p><p><blockquote>以下是各主要汽车制造商对电动汽车的既定计划,包括(如果有)投资金额以及他们希望推向市场的车型范围。</blockquote></p><p> This information was collated from company sites, previous reports, and BloombergNEF projections, and will be updated regularly.</p><p><blockquote>这些信息是根据公司网站、之前的报告和彭博新能源财经的预测整理而成,并将定期更新。</blockquote></p><p> <b>Audi</b></p><p><blockquote><b>奥迪</b></blockquote></p><p> Audi, a brand known for its luxury cars and owned by Germany's Volkswagen AG , has promised to have battery-electric vehicles comprise 35% of its sales by 2025. By that time, Audi buyers will choose from about 20 EV models.</p><p><blockquote>德国大众汽车公司旗下以豪华汽车闻名的奥迪品牌承诺,到2025年,纯电动汽车将占其销量的35%。届时,奥迪买家将有约20款电动车型可供选择。</blockquote></p><p> <b>BMW</b></p><p><blockquote><b>宝马</b></blockquote></p><p> BMW AG , a luxury-car maker from Germany, was among the first EV innovators. It launched its i3 compact EV eight years ago, then as $one of the few serious competitors to Tesla Inc.'s vehicles.</p><p><blockquote>德国豪华汽车制造商宝马公司是最早的电动汽车创新者之一。八年前,该公司推出了i3紧凑型电动汽车,当时是特斯拉汽车为数不多的有力竞争对手之一。</blockquote></p><p> BMW's EV pipeline has slowed, but the auto maker has promised that 25% of its European sales will be all-electric and hybrid vehicles this year, and that all sales of its Mini brand will be battery electric by 2030. It expects to launch more than 10 battery EVs models in the next couple of years.</p><p><blockquote>宝马的电动汽车产品线已经放缓,但该汽车制造商承诺,今年其欧洲销量的25%将是全电动和混合动力汽车,到2030年,其Mini品牌的所有销量都将是纯电动汽车。预计未来几年将推出10多种电池电动汽车车型。</blockquote></p><p> <b>Daimler/Mercedes-Benz</b></p><p><blockquote><b>戴姆勒/奔驰</b></blockquote></p><p> Mercedes-Benz, owned by Daimler AG , expects that between 15% and 25% of its sales will be comprised of EV sales by 2025; by 2030, that percentage is expected to grow to 50%. Mercedes-Benz is slated to end 2021 offering three new electric passenger car models and more to come in 2022.</p><p><blockquote>戴姆勒股份公司旗下的梅赛德斯-奔驰预计,到2025年,其销量的15%至25%将来自电动汽车销量;到2030年,这一比例预计将增长至50%。梅赛德斯-奔驰计划在2021年底推出三款新的电动乘用车车型,并在2022年推出更多车型。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ec4b2abd59e5b19c9eec0034342af25e\" tg-width=\"700\" tg-height=\"413\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>SOURCE: MERCEDES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:梅赛德斯</span></p></blockquote></p><p> <b>Ford</b></p><p><blockquote><b>福特</b></blockquote></p><p> Ford Motor Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F)$</a> has said that 40% of its global sales by 2030 will be sales of EVs . Ford is aiming to have dozens of electrified models by 2022, the year that will also mark the debut of its much-awaited all-electric F-150 Lightning pickup truck.</p><p><blockquote>福特汽车公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F)$</a>曾表示,到2030年,其全球销量的40%将是电动汽车。福特的目标是到2022年推出数十款电动车型,这一年也将标志着其备受期待的全电动F-150 Lightning皮卡的首次亮相。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a44fec36dac046911679a2ba769cb2b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"450\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>The Ford F-150 Lightning o JEFF KOWALSKY/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>福特F-150 Lightning作者:杰夫·科瓦尔斯基/法新社/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Ford has called the Lightning the \"pillar\" of its more than $22 billion bet on EVs, which includes EV models for other best-selling vehicles such as the Mustang and its Transit van.</p><p><blockquote>福特称Lightning是其超过220亿美元电动汽车押注的“支柱”,其中包括野马及其全顺货车等其他畅销汽车的电动汽车车型。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/87df52ddef1af1d1342d685897e83652\" tg-width=\"700\" tg-height=\"392\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>SOURCE: FORD</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:福特</span></p></blockquote></p><p> <b>GM</b></p><p><blockquote><b>GM</b></blockquote></p><p> General Motors Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a> surprised Wall Street in January by saying it aims to phase out all of its internal combustion engine vehicles by 2035 and only sell zero-emission vehicles by then. The auto maker also promises to be carbon-neutral by 2040.</p><p><blockquote>通用汽车公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a>一月份,该公司表示计划到2035年逐步淘汰所有内燃机汽车,届时只销售零排放汽车,令华尔街感到惊讶。该汽车制造商还承诺到2040年实现碳中和。</blockquote></p><p> GM has said that it will offer 30 all-electric models globally by mid-decade, and that 40% percent of the company's U.S. models will be battery electric vehicles by the end of 2025. Its Hummer electric is expected for next year, with production starting this fall.</p><p><blockquote>通用汽车表示,到本世纪中期,将在全球范围内提供30款全电动车型,到2025年底,该公司40%的美国车型将是纯电动汽车。其悍马电动车预计将于明年上市,并于今年秋季开始生产。</blockquote></p><p> <b>Honda</b></p><p><blockquote><b>本田</b></blockquote></p><p> The Japanese maker (7267.TO), which owns the namesake Honda brand and also the luxury-car brand Acura, is projected to derive 40% of its sales from EVs and fuel-cell electric cars by 2030. In April 2020, Honda and GM announced a partnership to develop Honda electric cars using GM's Ultium batteries.</p><p><blockquote>这家日本制造商(7267.TO)拥有同名本田品牌和豪华汽车品牌讴歌,预计到2030年其销售额的40%将来自电动汽车和燃料电池电动汽车。2020年4月,本田和通用汽车宣布合作开发使用通用汽车Ultium电池的本田电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Hyundai</b></p><p><blockquote><b>现代</b></blockquote></p><p> The Korean car maker , which also owns Kia, is aiming to have 40% of its Kia and Hyundai brands sales to be of EVs and fuel-cell electric vehicles by 2025. Its Hyundai brand plans on more than 30 electric passenger vehicles by then.</p><p><blockquote>这家还拥有起亚的韩国汽车制造商的目标是到2025年,其起亚和现代品牌销量的40%来自电动汽车和燃料电池电动汽车。其现代品牌计划届时推出30多款电动乘用车。</blockquote></p><p> <b>Mazda</b></p><p><blockquote><b>马自达</b></blockquote></p><p> Mazda plans to offer 5% of its vehicles as battery electric by 2030, but EV sales targets as a percentage of total sales are unknown at the moment. Mazda does not offer EVs in the U.S., but sells a few EV and hybrid models elsewhere.</p><p><blockquote>马自达计划到2030年提供5%的汽车为纯电动汽车,但电动汽车销量占总销量的百分比目标目前尚不清楚。马自达不在美国提供电动汽车,但在其他地方销售一些电动汽车和混合动力车型。</blockquote></p><p> <b>Nissan</b></p><p><blockquote><b>日产</b></blockquote></p><p> Nissan Motor Co. Ltd. was among the first auto makers to offer an all-electric vehicle, and its the Nissan Leaf for years was one of the few options available for those without the deep pockets needed for a Tesla Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$(TSLA)$</a> Model S.</p><p><blockquote>日产汽车有限公司是最早提供全电动汽车的汽车制造商之一,多年来,对于那些没有足够财力购买特斯拉公司的人来说,日产聆风是为数不多的选择之一。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$(TSLA)$</a>S型。</blockquote></p><p></p><p> Nissan plans to offer 20 EV models in China by next year, and for the U.S. the company recently said it plans that more than 40% of its U.S. vehicle sales by 2030 will be fully electric.</p><p><blockquote>日产计划明年在中国推出20款电动汽车车型,而在美国,该公司最近表示,计划到2030年,其美国汽车销量的40%以上将是全电动汽车。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5cbdfabce43725b3d966cf5db5b820f6\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>The Nissan Leaf NISSAN</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>日产聆风日产</span></p></blockquote></p><p> <b>Porsche</b></p><p><blockquote><b>保时捷</b></blockquote></p><p> The car maker and almost synonym of sports cars is aiming to have half of its sales be of EV vehicles by 2025.</p><p><blockquote>这家汽车制造商几乎是跑车的代名词,其目标是到2025年让电动汽车占其销量的一半。</blockquote></p><p> <b>Stellantis</b></p><p><blockquote><b>Stellantis</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/STLA\">Stellantis NV</a> (STLA.MI), the global auto maker formed earlier this year through the merger of Fiat Chrysler Automobiles NV and France's PSA Group, said in July it was investing $35 billion in EVs and adjacent technologies through 2025.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/STLA\">斯特兰蒂斯公司</a>(STLA.MI)是今年早些时候由菲亚特克莱斯勒汽车公司(Fiat Chrysler Automobiles NV)和法国PSA集团合并而成的全球汽车制造商,该公司7月份表示,到2025年,将在电动汽车和相关技术上投资350亿美元。</blockquote></p><p> By that year, Stellantis is expected to derive 31% of its U.S. sales and 38% of its European sales from EVs, percentages that are seen growing to 35% of U.S. sales and 70% of European sales by 2030.</p><p><blockquote>到那一年,Stellantis预计其美国销售额的31%和欧洲销售额的38%将来自电动汽车,预计到2030年,这一比例将增长到美国销售额的35%和欧洲销售额的70%。</blockquote></p><p> <b>Subaru</b></p><p><blockquote><b>斯巴鲁</b></blockquote></p><p> The Japanese maker is expected to derive 40% of its sales from EVs and hybrid electric vehicles by 2030.</p><p><blockquote>预计到2030年,这家日本制造商40%的销售额将来自电动汽车和混合动力电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Toyota</b></p><p><blockquote><b>丰田</b></blockquote></p><p> Some 70% of sales for the world's No. 1 car maker (7203.TO) are expected to come from EVs and fuel-cell electric vehicles by 2030. Toyota plans to offer 15 battery EV models by 2025. The car maker, of course, broke ground with its hybrid Toyota Prius two decades ago.</p><p><blockquote>预计到2030年,这家全球第一汽车制造商(7203.TO)约70%的销售额将来自电动汽车和燃料电池电动汽车。丰田计划到2025年提供15款纯电动汽车车型。当然,这家汽车制造商在二十年前就推出了混合动力丰田普锐斯。</blockquote></p><p> <b>Volkswagen</b></p><p><blockquote><b>大众汽车</b></blockquote></p><p> The car maker is expected to derive 70% of its European sales from EVs and 50% of its U.S. sales from EVs by 2030. Volkswagen has pledged to spend about $40 billion through 2025 on EVs.</p><p><blockquote>预计到2030年,该汽车制造商70%的欧洲销量来自电动汽车,50%的美国销量来自电动汽车。大众汽车承诺到2025年在电动汽车上花费约400亿美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Chasing Tesla: Here are the current electric vehicle plans of every major car maker<blockquote>追逐特斯拉:以下是各大车厂目前的电动汽车计划</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChasing Tesla: Here are the current electric vehicle plans of every major car maker<blockquote>追逐特斯拉:以下是各大车厂目前的电动汽车计划</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-14 10:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>At President Joe Biden's urging, the auto industry pledged to boost production of electric vehicles to the point that they account for about half of total U.S. sales by 2030, a plan that raises hopes that EVs can shift from niche to normal.</p><p><blockquote>在总统乔·拜登的敦促下,汽车行业承诺到2030年将电动汽车的产量提高到约占美国总销量的一半,这一计划让人们燃起了电动汽车从小众转向主流的希望。</blockquote></p><p> EVs accounted for 2.4% of U.S. cars sold in 2020, up from 0.7% five years ago, according to BloombergNEF. The research provider expects that share to increase to 11% in 2025; by 2030, it expects that slightly over a third of vehicles sold in the U.S. will be electric.</p><p><blockquote>据彭博新能源财经称,2020年电动汽车占美国汽车销量的2.4%,高于五年前的0.7%。该研究提供商预计,到2025年,这一份额将增至11%;预计到2030年,美国销售的汽车中有三分之一以上将是电动汽车。</blockquote></p><p> Several auto makers had already announced bigger EV ambitions even before the White House call.</p><p><blockquote>甚至在白宫看涨期权之前,几家汽车制造商就已经宣布了更大的电动汽车雄心。</blockquote></p><p> Here are each major car maker's stated plans for EVs, including, when available, investment amounts and the range of models they hope to bring to market.</p><p><blockquote>以下是各主要汽车制造商对电动汽车的既定计划,包括(如果有)投资金额以及他们希望推向市场的车型范围。</blockquote></p><p> This information was collated from company sites, previous reports, and BloombergNEF projections, and will be updated regularly.</p><p><blockquote>这些信息是根据公司网站、之前的报告和彭博新能源财经的预测整理而成,并将定期更新。</blockquote></p><p> <b>Audi</b></p><p><blockquote><b>奥迪</b></blockquote></p><p> Audi, a brand known for its luxury cars and owned by Germany's Volkswagen AG , has promised to have battery-electric vehicles comprise 35% of its sales by 2025. By that time, Audi buyers will choose from about 20 EV models.</p><p><blockquote>德国大众汽车公司旗下以豪华汽车闻名的奥迪品牌承诺,到2025年,纯电动汽车将占其销量的35%。届时,奥迪买家将有约20款电动车型可供选择。</blockquote></p><p> <b>BMW</b></p><p><blockquote><b>宝马</b></blockquote></p><p> BMW AG , a luxury-car maker from Germany, was among the first EV innovators. It launched its i3 compact EV eight years ago, then as $one of the few serious competitors to Tesla Inc.'s vehicles.</p><p><blockquote>德国豪华汽车制造商宝马公司是最早的电动汽车创新者之一。八年前,该公司推出了i3紧凑型电动汽车,当时是特斯拉汽车为数不多的有力竞争对手之一。</blockquote></p><p> BMW's EV pipeline has slowed, but the auto maker has promised that 25% of its European sales will be all-electric and hybrid vehicles this year, and that all sales of its Mini brand will be battery electric by 2030. It expects to launch more than 10 battery EVs models in the next couple of years.</p><p><blockquote>宝马的电动汽车产品线已经放缓,但该汽车制造商承诺,今年其欧洲销量的25%将是全电动和混合动力汽车,到2030年,其Mini品牌的所有销量都将是纯电动汽车。预计未来几年将推出10多种电池电动汽车车型。</blockquote></p><p> <b>Daimler/Mercedes-Benz</b></p><p><blockquote><b>戴姆勒/奔驰</b></blockquote></p><p> Mercedes-Benz, owned by Daimler AG , expects that between 15% and 25% of its sales will be comprised of EV sales by 2025; by 2030, that percentage is expected to grow to 50%. Mercedes-Benz is slated to end 2021 offering three new electric passenger car models and more to come in 2022.</p><p><blockquote>戴姆勒股份公司旗下的梅赛德斯-奔驰预计,到2025年,其销量的15%至25%将来自电动汽车销量;到2030年,这一比例预计将增长至50%。梅赛德斯-奔驰计划在2021年底推出三款新的电动乘用车车型,并在2022年推出更多车型。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ec4b2abd59e5b19c9eec0034342af25e\" tg-width=\"700\" tg-height=\"413\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>SOURCE: MERCEDES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:梅赛德斯</span></p></blockquote></p><p> <b>Ford</b></p><p><blockquote><b>福特</b></blockquote></p><p> Ford Motor Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F)$</a> has said that 40% of its global sales by 2030 will be sales of EVs . Ford is aiming to have dozens of electrified models by 2022, the year that will also mark the debut of its much-awaited all-electric F-150 Lightning pickup truck.</p><p><blockquote>福特汽车公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F)$</a>曾表示,到2030年,其全球销量的40%将是电动汽车。福特的目标是到2022年推出数十款电动车型,这一年也将标志着其备受期待的全电动F-150 Lightning皮卡的首次亮相。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a44fec36dac046911679a2ba769cb2b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"450\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>The Ford F-150 Lightning o JEFF KOWALSKY/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>福特F-150 Lightning作者:杰夫·科瓦尔斯基/法新社/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Ford has called the Lightning the \"pillar\" of its more than $22 billion bet on EVs, which includes EV models for other best-selling vehicles such as the Mustang and its Transit van.</p><p><blockquote>福特称Lightning是其超过220亿美元电动汽车押注的“支柱”,其中包括野马及其全顺货车等其他畅销汽车的电动汽车车型。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/87df52ddef1af1d1342d685897e83652\" tg-width=\"700\" tg-height=\"392\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>SOURCE: FORD</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:福特</span></p></blockquote></p><p> <b>GM</b></p><p><blockquote><b>GM</b></blockquote></p><p> General Motors Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a> surprised Wall Street in January by saying it aims to phase out all of its internal combustion engine vehicles by 2035 and only sell zero-emission vehicles by then. The auto maker also promises to be carbon-neutral by 2040.</p><p><blockquote>通用汽车公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a>一月份,该公司表示计划到2035年逐步淘汰所有内燃机汽车,届时只销售零排放汽车,令华尔街感到惊讶。该汽车制造商还承诺到2040年实现碳中和。</blockquote></p><p> GM has said that it will offer 30 all-electric models globally by mid-decade, and that 40% percent of the company's U.S. models will be battery electric vehicles by the end of 2025. Its Hummer electric is expected for next year, with production starting this fall.</p><p><blockquote>通用汽车表示,到本世纪中期,将在全球范围内提供30款全电动车型,到2025年底,该公司40%的美国车型将是纯电动汽车。其悍马电动车预计将于明年上市,并于今年秋季开始生产。</blockquote></p><p> <b>Honda</b></p><p><blockquote><b>本田</b></blockquote></p><p> The Japanese maker (7267.TO), which owns the namesake Honda brand and also the luxury-car brand Acura, is projected to derive 40% of its sales from EVs and fuel-cell electric cars by 2030. In April 2020, Honda and GM announced a partnership to develop Honda electric cars using GM's Ultium batteries.</p><p><blockquote>这家日本制造商(7267.TO)拥有同名本田品牌和豪华汽车品牌讴歌,预计到2030年其销售额的40%将来自电动汽车和燃料电池电动汽车。2020年4月,本田和通用汽车宣布合作开发使用通用汽车Ultium电池的本田电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Hyundai</b></p><p><blockquote><b>现代</b></blockquote></p><p> The Korean car maker , which also owns Kia, is aiming to have 40% of its Kia and Hyundai brands sales to be of EVs and fuel-cell electric vehicles by 2025. Its Hyundai brand plans on more than 30 electric passenger vehicles by then.</p><p><blockquote>这家还拥有起亚的韩国汽车制造商的目标是到2025年,其起亚和现代品牌销量的40%来自电动汽车和燃料电池电动汽车。其现代品牌计划届时推出30多款电动乘用车。</blockquote></p><p> <b>Mazda</b></p><p><blockquote><b>马自达</b></blockquote></p><p> Mazda plans to offer 5% of its vehicles as battery electric by 2030, but EV sales targets as a percentage of total sales are unknown at the moment. Mazda does not offer EVs in the U.S., but sells a few EV and hybrid models elsewhere.</p><p><blockquote>马自达计划到2030年提供5%的汽车为纯电动汽车,但电动汽车销量占总销量的百分比目标目前尚不清楚。马自达不在美国提供电动汽车,但在其他地方销售一些电动汽车和混合动力车型。</blockquote></p><p> <b>Nissan</b></p><p><blockquote><b>日产</b></blockquote></p><p> Nissan Motor Co. Ltd. was among the first auto makers to offer an all-electric vehicle, and its the Nissan Leaf for years was one of the few options available for those without the deep pockets needed for a Tesla Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$(TSLA)$</a> Model S.</p><p><blockquote>日产汽车有限公司是最早提供全电动汽车的汽车制造商之一,多年来,对于那些没有足够财力购买特斯拉公司的人来说,日产聆风是为数不多的选择之一。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$(TSLA)$</a>S型。</blockquote></p><p></p><p> Nissan plans to offer 20 EV models in China by next year, and for the U.S. the company recently said it plans that more than 40% of its U.S. vehicle sales by 2030 will be fully electric.</p><p><blockquote>日产计划明年在中国推出20款电动汽车车型,而在美国,该公司最近表示,计划到2030年,其美国汽车销量的40%以上将是全电动汽车。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5cbdfabce43725b3d966cf5db5b820f6\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>The Nissan Leaf NISSAN</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>日产聆风日产</span></p></blockquote></p><p> <b>Porsche</b></p><p><blockquote><b>保时捷</b></blockquote></p><p> The car maker and almost synonym of sports cars is aiming to have half of its sales be of EV vehicles by 2025.</p><p><blockquote>这家汽车制造商几乎是跑车的代名词,其目标是到2025年让电动汽车占其销量的一半。</blockquote></p><p> <b>Stellantis</b></p><p><blockquote><b>Stellantis</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/STLA\">Stellantis NV</a> (STLA.MI), the global auto maker formed earlier this year through the merger of Fiat Chrysler Automobiles NV and France's PSA Group, said in July it was investing $35 billion in EVs and adjacent technologies through 2025.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/STLA\">斯特兰蒂斯公司</a>(STLA.MI)是今年早些时候由菲亚特克莱斯勒汽车公司(Fiat Chrysler Automobiles NV)和法国PSA集团合并而成的全球汽车制造商,该公司7月份表示,到2025年,将在电动汽车和相关技术上投资350亿美元。</blockquote></p><p> By that year, Stellantis is expected to derive 31% of its U.S. sales and 38% of its European sales from EVs, percentages that are seen growing to 35% of U.S. sales and 70% of European sales by 2030.</p><p><blockquote>到那一年,Stellantis预计其美国销售额的31%和欧洲销售额的38%将来自电动汽车,预计到2030年,这一比例将增长到美国销售额的35%和欧洲销售额的70%。</blockquote></p><p> <b>Subaru</b></p><p><blockquote><b>斯巴鲁</b></blockquote></p><p> The Japanese maker is expected to derive 40% of its sales from EVs and hybrid electric vehicles by 2030.</p><p><blockquote>预计到2030年,这家日本制造商40%的销售额将来自电动汽车和混合动力电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Toyota</b></p><p><blockquote><b>丰田</b></blockquote></p><p> Some 70% of sales for the world's No. 1 car maker (7203.TO) are expected to come from EVs and fuel-cell electric vehicles by 2030. Toyota plans to offer 15 battery EV models by 2025. The car maker, of course, broke ground with its hybrid Toyota Prius two decades ago.</p><p><blockquote>预计到2030年,这家全球第一汽车制造商(7203.TO)约70%的销售额将来自电动汽车和燃料电池电动汽车。丰田计划到2025年提供15款纯电动汽车车型。当然,这家汽车制造商在二十年前就推出了混合动力丰田普锐斯。</blockquote></p><p> <b>Volkswagen</b></p><p><blockquote><b>大众汽车</b></blockquote></p><p> The car maker is expected to derive 70% of its European sales from EVs and 50% of its U.S. sales from EVs by 2030. Volkswagen has pledged to spend about $40 billion through 2025 on EVs.</p><p><blockquote>预计到2030年,该汽车制造商70%的欧洲销量来自电动汽车,50%的美国销量来自电动汽车。大众汽车承诺到2025年在电动汽车上花费约400亿美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/chasing-tesla-here-are-the-current-electric-vehicle-plans-of-every-major-car-maker-11628876816?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HMC":"本田汽车","GM":"通用汽车","F":"福特汽车","DDAIF":"戴姆勒汽车","FUJHF":"Subaru Corporation ","NSANY":"日产汽车","HYEVF":"Hyundai Elevator Co Ltd.","VLKAF":"Volkswagen AG","TSLA":"特斯拉","TM":"丰田汽车","STLA":"Stellantis NV"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/chasing-tesla-here-are-the-current-electric-vehicle-plans-of-every-major-car-maker-11628876816?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2159521376","content_text":"At President Joe Biden's urging, the auto industry pledged to boost production of electric vehicles to the point that they account for about half of total U.S. sales by 2030, a plan that raises hopes that EVs can shift from niche to normal.\nEVs accounted for 2.4% of U.S. cars sold in 2020, up from 0.7% five years ago, according to BloombergNEF. The research provider expects that share to increase to 11% in 2025; by 2030, it expects that slightly over a third of vehicles sold in the U.S. will be electric.\nSeveral auto makers had already announced bigger EV ambitions even before the White House call.\nHere are each major car maker's stated plans for EVs, including, when available, investment amounts and the range of models they hope to bring to market.\nThis information was collated from company sites, previous reports, and BloombergNEF projections, and will be updated regularly.\nAudi\nAudi, a brand known for its luxury cars and owned by Germany's Volkswagen AG , has promised to have battery-electric vehicles comprise 35% of its sales by 2025. By that time, Audi buyers will choose from about 20 EV models.\nBMW\nBMW AG , a luxury-car maker from Germany, was among the first EV innovators. It launched its i3 compact EV eight years ago, then as $one of the few serious competitors to Tesla Inc.'s vehicles.\nBMW's EV pipeline has slowed, but the auto maker has promised that 25% of its European sales will be all-electric and hybrid vehicles this year, and that all sales of its Mini brand will be battery electric by 2030. It expects to launch more than 10 battery EVs models in the next couple of years.\nDaimler/Mercedes-Benz\nMercedes-Benz, owned by Daimler AG , expects that between 15% and 25% of its sales will be comprised of EV sales by 2025; by 2030, that percentage is expected to grow to 50%. Mercedes-Benz is slated to end 2021 offering three new electric passenger car models and more to come in 2022.\nSOURCE: MERCEDES\nFord\nFord Motor Co. $(F)$ has said that 40% of its global sales by 2030 will be sales of EVs . Ford is aiming to have dozens of electrified models by 2022, the year that will also mark the debut of its much-awaited all-electric F-150 Lightning pickup truck.\nThe Ford F-150 Lightning o JEFF KOWALSKY/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES\nFord has called the Lightning the \"pillar\" of its more than $22 billion bet on EVs, which includes EV models for other best-selling vehicles such as the Mustang and its Transit van.\nSOURCE: FORD\nGM\nGeneral Motors Co. $(GM)$ surprised Wall Street in January by saying it aims to phase out all of its internal combustion engine vehicles by 2035 and only sell zero-emission vehicles by then. The auto maker also promises to be carbon-neutral by 2040.\nGM has said that it will offer 30 all-electric models globally by mid-decade, and that 40% percent of the company's U.S. models will be battery electric vehicles by the end of 2025. Its Hummer electric is expected for next year, with production starting this fall.\nHonda\nThe Japanese maker (7267.TO), which owns the namesake Honda brand and also the luxury-car brand Acura, is projected to derive 40% of its sales from EVs and fuel-cell electric cars by 2030. In April 2020, Honda and GM announced a partnership to develop Honda electric cars using GM's Ultium batteries.\nHyundai\nThe Korean car maker , which also owns Kia, is aiming to have 40% of its Kia and Hyundai brands sales to be of EVs and fuel-cell electric vehicles by 2025. Its Hyundai brand plans on more than 30 electric passenger vehicles by then.\nMazda\nMazda plans to offer 5% of its vehicles as battery electric by 2030, but EV sales targets as a percentage of total sales are unknown at the moment. Mazda does not offer EVs in the U.S., but sells a few EV and hybrid models elsewhere.\nNissan\nNissan Motor Co. Ltd. was among the first auto makers to offer an all-electric vehicle, and its the Nissan Leaf for years was one of the few options available for those without the deep pockets needed for a Tesla Inc. $(TSLA)$ Model S.\nNissan plans to offer 20 EV models in China by next year, and for the U.S. the company recently said it plans that more than 40% of its U.S. vehicle sales by 2030 will be fully electric.\nThe Nissan Leaf NISSAN\nPorsche\nThe car maker and almost synonym of sports cars is aiming to have half of its sales be of EV vehicles by 2025.\nStellantis\nStellantis NV (STLA.MI), the global auto maker formed earlier this year through the merger of Fiat Chrysler Automobiles NV and France's PSA Group, said in July it was investing $35 billion in EVs and adjacent technologies through 2025.\nBy that year, Stellantis is expected to derive 31% of its U.S. sales and 38% of its European sales from EVs, percentages that are seen growing to 35% of U.S. sales and 70% of European sales by 2030.\nSubaru\nThe Japanese maker is expected to derive 40% of its sales from EVs and hybrid electric vehicles by 2030.\nToyota\nSome 70% of sales for the world's No. 1 car maker (7203.TO) are expected to come from EVs and fuel-cell electric vehicles by 2030. Toyota plans to offer 15 battery EV models by 2025. The car maker, of course, broke ground with its hybrid Toyota Prius two decades ago.\nVolkswagen\nThe car maker is expected to derive 70% of its European sales from EVs and 50% of its U.S. sales from EVs by 2030. Volkswagen has pledged to spend about $40 billion through 2025 on EVs.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HMC":0.9,"STLA":0.9,"DDAIF":0.9,"VLKAF":0.9,"NSANY":0.9,"TSLA":0.9,"GM":0.9,"HYEVF":0.9,"TM":0.9,"FUJHF":0.9,"AUDVF":0.9,"F":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804792686,"gmtCreate":1627978574245,"gmtModify":1631891524257,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585225313870167","idStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Interesting","listText":"Interesting","text":"Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804792686","repostId":"1172747257","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":552,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":819621264,"gmtCreate":1630067418458,"gmtModify":1704955426575,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585225313870167","authorIdStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Read","listText":"Read","text":"Read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/819621264","repostId":"1164159102","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2481,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833744366,"gmtCreate":1629268192255,"gmtModify":1631891524222,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585225313870167","authorIdStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Interesting","listText":"Interesting","text":"Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833744366","repostId":"1114320591","repostType":4,"repost":{"id":"1114320591","kind":"news","pubTimestamp":1629255336,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114320591?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-18 10:55","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114320591","media":"Motley Fool","summary":"The best investors in the world swear by holding high-quality companies for decades on end. These stocks fit that bill.","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Time plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.</li> <li>These three business titans are leaders in their fields.</li> <li>They are also built to last for a very long time.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>时间加上耐心,就能在股市中积累财富。</li><li>这三个商业巨头都是各自领域的领导者。</li><li>它们也可以持续很长时间。</li></ul></blockquote></p><p> I'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.</p><p><blockquote>我即将向您展示我最喜欢的股票。有时我投资时着眼于未来几年的丰厚回报。我预计这些产品将在未来几年甚至几十年内继续跑赢市场。要把它们从我的投资组合中撬出来需要很大的努力。</blockquote></p><p> Let me show you why I intend to hold <b>Netflix</b>(NASDAQ:NFLX),<b>Alphabet</b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and <b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.</p><p><blockquote>让我告诉你为什么我打算持有<b>Netflix</b>(纳斯达克:NFLX),<b>Alphabet</b>(纳斯达克:GOOG)(纳斯达克:GOOGL),以及<b>迪斯尼</b>(纽约证券交易所股票代码:DIS)长期来看。这些股票可能不是每个投资者都能永远持有的股票,但你绝对应该仔细看看这些顶级投资。</blockquote></p><p> <b>1. Netflix</b></p><p><blockquote><b>1.奈飞</b></blockquote></p><p> First, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in 2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.</p><p><blockquote>首先,你知道网飞是红色邮购DVD租赁的发送者。该公司于2007年将数字视频流作为DVD客户的免费附加服务推出,然后于2011年将流媒体业务分离为单独的订阅服务。Qwikster事件是一个巨大的营销混乱,当然可以处理得更好,但从长远来看,这绝对是正确的想法。</blockquote></p><p> Going all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:</p><p><blockquote>全力投入全数字流媒体服务使Netflix能够在全球范围内推出付费订阅计划,并辅以对原创内容的雄心勃勃的关注。用户数量从2011年夏天的2600万飙升至今天的2.09亿。这种奇妙的趋势为公司的营收和利润创造了奇迹:</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/646be4c2a73d68810e962c19efe82476\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>NFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NFLX收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p> Netflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.</p><p><blockquote>Netflix看到了引领收费进入一个全新市场的机会,与DVD邮寄业务相比,该市场的基础设施成本较低,并且具有巨大的全球增长潜力。因此,在美国视频租赁行业占据主导地位的DVD业务被毫不客气地抛到了一边,取而代之的是更好的想法。</blockquote></p><p> These days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.</p><p><blockquote>如今,网飞是一家屡获殊荣的内容生产商,在每个重要市场都拥有无与伦比的分销网络(中国除外,该公司必须通过当地合作伙伴运营)。自Qwikster事件以来,该股的回报率为2,240%,复合年增长率(CAGR)为35.8%。</blockquote></p><p> <b>2. Alphabet</b></p><p><blockquote><b>2.Alphabet</b></blockquote></p><p> Alphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.</p><p><blockquote>Alphabet是在线服务巨头谷歌的母公司。最初是斯坦福大学的一个学生项目,很快发展成为世界领先的在线搜索工具。再加上谷歌数字广告工具的赚钱能力,该公司在早期就产生了强劲的现金流。现金利润被再投资于更多的商业想法。谷歌最终在网络浏览器、在线视频、电子邮件和智能手机软件等重要领域建立或购买了拥有无与伦比市场份额的服务。</blockquote></p><p> By 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.</p><p><blockquote>到2015年,联合创始人谢尔盖·布林(Sergey Brin)和拉里·佩奇(Larry Page)得出结论,谷歌的主要搜索和广告业务最终必须逐渐消失,被移动替代品和其他创新所取代。所以公司做了一些大的改变。谷歌聘请了首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat),她是一位在大型企业融资方面拥有数十年经验的银行业高管。同年晚些时候,该公司更名为Alphabet,并重组为一个由不同业务组成的松散企业集团。</blockquote></p><p> Google is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.</p><p><blockquote>谷歌仍是Alphabet的中坚力量,2020年占控股公司总销售额的99.6%。尽管在自动驾驶汽车和光纤互联网连接领域取得了一些进展,但非谷歌业务仍在定期亏损。与此同时,该公司正在为不确定的未来做准备,开发大量具有巨大长期增长前景和同样大的发展风险的线上和线下业务项目。</blockquote></p><p> If the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.</p><p><blockquote>如果自动驾驶汽车从长远来看行不通,Alphabet可能会在医学研究或新型风能发电机中找到提款机。我们甚至可能从未听说过Alphabet庞大投资组合中的下一个大赢家。如果Alphabet开始从人工智能工具或抗癌药物中赚大钱,大多数消费者可能根本不会认为这些东西是谷歌的业务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb97b6814df65240bd8f0b4a0690e77e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>GOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的GOOGL收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Alphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.</p><p><blockquote>Alphabet将继续利用其谷歌传统,但当基于浏览器的搜索和广告业务开始动摇时,也不乏完全不相关的业务可以接管。在此之前,传统搜索业务正在蓬勃发展,Alphabet在10年内回报了投资者912%的回报。年增长率为23.3%。</blockquote></p><p> <b>3. Walt Disney</b></p><p><blockquote><b>3.华特迪士尼</b></blockquote></p><p> And then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.</p><p><blockquote>然后是近百年的娱乐巨头。老鼠之家是由两个有远见的卡通制作兄弟于1923年创建的。该公司经历了一次世界大战、几次严重的经济衰退、10年来分销和生产技术的进步等等。</blockquote></p><p> The leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.</p><p><blockquote>你今天看到的休闲和娱乐集团与最初的业务相去甚远,最初的业务是一个纯粹的卡通制作工作室。迪士尼世界和迪士尼乐园是文化的试金石。该公司是酒店和度假村服务的领先提供商,包括邮轮公司。我想不出还有哪家公司能像迪士尼一样有效地掌握知识产权货币化的艺术。知识产权——大多数美国人烂熟于心的角色、虚构世界和故事情节——将永远是迪士尼业务的命脉。</blockquote></p><p> Times are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.</p><p><blockquote>现在的日子很艰难,因为冠状病毒大流行关闭了世界各地的电影院、主题公园、度假村和游轮。因此,迪士尼认真审视了娱乐业的剧烈变化,并决定全力支持流媒体平台。</blockquote></p><p> The company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.</p><p><blockquote>该公司已经自上而下进行了重组,以支持迪士尼的流媒体平台。Disney+、Hulu、Hotstar和ESPN+流媒体服务准备在全球媒体流媒体市场挑战网飞,2021年第三季度用户总数达到1.74亿。迪士尼在健康危机最黑暗的日子里承担了一些额外的债务,并且很可能会使用部分闲钱来加速其流媒体业务。</blockquote></p><p> The coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.</p><p><blockquote>冠状病毒让迪士尼措手不及,但管理层毫不犹豫地立即采取行动。整个庞然大物现在正朝着不同的方向前进,得到了让公司走到这一步的同样的讲故事资产宝库的支持。从长远来看,这家管理极其良好的公司也跑赢了市场,10年涨幅为439%,复合年增长率为13%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/110cd288830d0e354767349fe36259e6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The common denominator</b></p><p><blockquote><b>共同点</b></blockquote></p><p> These three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.</p><p><blockquote>这三家公司非常不同,但它们仍然有一个非常重要的共同点。我在寻找面对顺境和逆境的灵活性。如果你的公司准备在周围的商业环境发生变化时对其运营计划进行重大改变,你知道你有一个经得起时间考验的组织。</blockquote></p><p> Lots of time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.</p><p><blockquote>大量的市场时间等于财富积累的回报。这是你可以从本杰明·格雷厄姆的著作和他的明星学生沃伦·巴菲特的出色成绩中学到的主要教训。积累改变生活的财富并不需要几年的惊人回报。你所需要的只是几十年的稳定收益。</blockquote></p><p> For example, an annual return of 10% -- in line with the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.</p><p><blockquote>例如,10%的年回报率(与长期市场平均水平一致)相当于20年内673%的利润。在这个漫长的时间尺度上,以微弱优势击败街道会产生很大的影响。将您的平均收益提高到11%,您将在这20年内看到806%的回报。更大的增长会带来更大的长期总回报。上面讨论的三只股票的表现比这更好,从长远来看,它们的生存几乎是由市场条件需要时做出改变的意愿来保证的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-18 10:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Time plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.</li> <li>These three business titans are leaders in their fields.</li> <li>They are also built to last for a very long time.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>时间加上耐心,就能在股市中积累财富。</li><li>这三个商业巨头都是各自领域的领导者。</li><li>它们也可以持续很长时间。</li></ul></blockquote></p><p> I'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.</p><p><blockquote>我即将向您展示我最喜欢的股票。有时我投资时着眼于未来几年的丰厚回报。我预计这些产品将在未来几年甚至几十年内继续跑赢市场。要把它们从我的投资组合中撬出来需要很大的努力。</blockquote></p><p> Let me show you why I intend to hold <b>Netflix</b>(NASDAQ:NFLX),<b>Alphabet</b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and <b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.</p><p><blockquote>让我告诉你为什么我打算持有<b>Netflix</b>(纳斯达克:NFLX),<b>Alphabet</b>(纳斯达克:GOOG)(纳斯达克:GOOGL),以及<b>迪斯尼</b>(纽约证券交易所股票代码:DIS)长期来看。这些股票可能不是每个投资者都能永远持有的股票,但你绝对应该仔细看看这些顶级投资。</blockquote></p><p> <b>1. Netflix</b></p><p><blockquote><b>1.奈飞</b></blockquote></p><p> First, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in 2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.</p><p><blockquote>首先,你知道网飞是红色邮购DVD租赁的发送者。该公司于2007年将数字视频流作为DVD客户的免费附加服务推出,然后于2011年将流媒体业务分离为单独的订阅服务。Qwikster事件是一个巨大的营销混乱,当然可以处理得更好,但从长远来看,这绝对是正确的想法。</blockquote></p><p> Going all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:</p><p><blockquote>全力投入全数字流媒体服务使Netflix能够在全球范围内推出付费订阅计划,并辅以对原创内容的雄心勃勃的关注。用户数量从2011年夏天的2600万飙升至今天的2.09亿。这种奇妙的趋势为公司的营收和利润创造了奇迹:</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/646be4c2a73d68810e962c19efe82476\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>NFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NFLX收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p> Netflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.</p><p><blockquote>Netflix看到了引领收费进入一个全新市场的机会,与DVD邮寄业务相比,该市场的基础设施成本较低,并且具有巨大的全球增长潜力。因此,在美国视频租赁行业占据主导地位的DVD业务被毫不客气地抛到了一边,取而代之的是更好的想法。</blockquote></p><p> These days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.</p><p><blockquote>如今,网飞是一家屡获殊荣的内容生产商,在每个重要市场都拥有无与伦比的分销网络(中国除外,该公司必须通过当地合作伙伴运营)。自Qwikster事件以来,该股的回报率为2,240%,复合年增长率(CAGR)为35.8%。</blockquote></p><p> <b>2. Alphabet</b></p><p><blockquote><b>2.Alphabet</b></blockquote></p><p> Alphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.</p><p><blockquote>Alphabet是在线服务巨头谷歌的母公司。最初是斯坦福大学的一个学生项目,很快发展成为世界领先的在线搜索工具。再加上谷歌数字广告工具的赚钱能力,该公司在早期就产生了强劲的现金流。现金利润被再投资于更多的商业想法。谷歌最终在网络浏览器、在线视频、电子邮件和智能手机软件等重要领域建立或购买了拥有无与伦比市场份额的服务。</blockquote></p><p> By 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.</p><p><blockquote>到2015年,联合创始人谢尔盖·布林(Sergey Brin)和拉里·佩奇(Larry Page)得出结论,谷歌的主要搜索和广告业务最终必须逐渐消失,被移动替代品和其他创新所取代。所以公司做了一些大的改变。谷歌聘请了首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat),她是一位在大型企业融资方面拥有数十年经验的银行业高管。同年晚些时候,该公司更名为Alphabet,并重组为一个由不同业务组成的松散企业集团。</blockquote></p><p> Google is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.</p><p><blockquote>谷歌仍是Alphabet的中坚力量,2020年占控股公司总销售额的99.6%。尽管在自动驾驶汽车和光纤互联网连接领域取得了一些进展,但非谷歌业务仍在定期亏损。与此同时,该公司正在为不确定的未来做准备,开发大量具有巨大长期增长前景和同样大的发展风险的线上和线下业务项目。</blockquote></p><p> If the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.</p><p><blockquote>如果自动驾驶汽车从长远来看行不通,Alphabet可能会在医学研究或新型风能发电机中找到提款机。我们甚至可能从未听说过Alphabet庞大投资组合中的下一个大赢家。如果Alphabet开始从人工智能工具或抗癌药物中赚大钱,大多数消费者可能根本不会认为这些东西是谷歌的业务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb97b6814df65240bd8f0b4a0690e77e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>GOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的GOOGL收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Alphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.</p><p><blockquote>Alphabet将继续利用其谷歌传统,但当基于浏览器的搜索和广告业务开始动摇时,也不乏完全不相关的业务可以接管。在此之前,传统搜索业务正在蓬勃发展,Alphabet在10年内回报了投资者912%的回报。年增长率为23.3%。</blockquote></p><p> <b>3. Walt Disney</b></p><p><blockquote><b>3.华特迪士尼</b></blockquote></p><p> And then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.</p><p><blockquote>然后是近百年的娱乐巨头。老鼠之家是由两个有远见的卡通制作兄弟于1923年创建的。该公司经历了一次世界大战、几次严重的经济衰退、10年来分销和生产技术的进步等等。</blockquote></p><p> The leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.</p><p><blockquote>你今天看到的休闲和娱乐集团与最初的业务相去甚远,最初的业务是一个纯粹的卡通制作工作室。迪士尼世界和迪士尼乐园是文化的试金石。该公司是酒店和度假村服务的领先提供商,包括邮轮公司。我想不出还有哪家公司能像迪士尼一样有效地掌握知识产权货币化的艺术。知识产权——大多数美国人烂熟于心的角色、虚构世界和故事情节——将永远是迪士尼业务的命脉。</blockquote></p><p> Times are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.</p><p><blockquote>现在的日子很艰难,因为冠状病毒大流行关闭了世界各地的电影院、主题公园、度假村和游轮。因此,迪士尼认真审视了娱乐业的剧烈变化,并决定全力支持流媒体平台。</blockquote></p><p> The company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.</p><p><blockquote>该公司已经自上而下进行了重组,以支持迪士尼的流媒体平台。Disney+、Hulu、Hotstar和ESPN+流媒体服务准备在全球媒体流媒体市场挑战网飞,2021年第三季度用户总数达到1.74亿。迪士尼在健康危机最黑暗的日子里承担了一些额外的债务,并且很可能会使用部分闲钱来加速其流媒体业务。</blockquote></p><p> The coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.</p><p><blockquote>冠状病毒让迪士尼措手不及,但管理层毫不犹豫地立即采取行动。整个庞然大物现在正朝着不同的方向前进,得到了让公司走到这一步的同样的讲故事资产宝库的支持。从长远来看,这家管理极其良好的公司也跑赢了市场,10年涨幅为439%,复合年增长率为13%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/110cd288830d0e354767349fe36259e6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The common denominator</b></p><p><blockquote><b>共同点</b></blockquote></p><p> These three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.</p><p><blockquote>这三家公司非常不同,但它们仍然有一个非常重要的共同点。我在寻找面对顺境和逆境的灵活性。如果你的公司准备在周围的商业环境发生变化时对其运营计划进行重大改变,你知道你有一个经得起时间考验的组织。</blockquote></p><p> Lots of time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.</p><p><blockquote>大量的市场时间等于财富积累的回报。这是你可以从本杰明·格雷厄姆的著作和他的明星学生沃伦·巴菲特的出色成绩中学到的主要教训。积累改变生活的财富并不需要几年的惊人回报。你所需要的只是几十年的稳定收益。</blockquote></p><p> For example, an annual return of 10% -- in line with the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.</p><p><blockquote>例如,10%的年回报率(与长期市场平均水平一致)相当于20年内673%的利润。在这个漫长的时间尺度上,以微弱优势击败街道会产生很大的影响。将您的平均收益提高到11%,您将在这20年内看到806%的回报。更大的增长会带来更大的长期总回报。上面讨论的三只股票的表现比这更好,从长远来看,它们的生存几乎是由市场条件需要时做出改变的意愿来保证的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/17/3-stocks-im-never-selling/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOGL":"谷歌A","DIS":"迪士尼","GOOG":"谷歌","NFLX":"奈飞"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/17/3-stocks-im-never-selling/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114320591","content_text":"Key Points\n\nTime plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.\nThese three business titans are leaders in their fields.\nThey are also built to last for a very long time.\n\n\nI'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.\nLet me show you why I intend to hold Netflix(NASDAQ:NFLX),Alphabet(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and Walt Disney(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.\n1. Netflix\nFirst, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in 2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.\nGoing all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:\nNFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.\nNetflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.\nThese days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.\n2. Alphabet\nAlphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.\nBy 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.\nGoogle is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.\nIf the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.\nGOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.\nAlphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.\n3. Walt Disney\nAnd then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.\nThe leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.\nTimes are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.\nThe company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.\nThe coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nThe common denominator\nThese three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.\nLots of time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.\nFor example, an annual return of 10% -- in line with the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOG":0.9,"NFLX":0.9,"GOOGL":0.9,"DIS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":688,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897469667,"gmtCreate":1628960421359,"gmtModify":1631891524244,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585225313870167","authorIdStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Elon musk needs to get a grip on earth/reality… literally","listText":"Elon musk needs to get a grip on earth/reality… literally","text":"Elon musk needs to get a grip on earth/reality… literally","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897469667","repostId":"2159521376","repostType":4,"repost":{"id":"2159521376","kind":"highlight","pubTimestamp":1628906786,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2159521376?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-14 10:06","market":"us","language":"en","title":"Chasing Tesla: Here are the current electric vehicle plans of every major car maker<blockquote>追逐特斯拉:以下是各大车厂目前的电动汽车计划</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2159521376","media":"MarketWatch","summary":"At President Joe Biden's urging, the auto industry pledged to boost production of electric vehicles ","content":"<p>At President Joe Biden's urging, the auto industry pledged to boost production of electric vehicles to the point that they account for about half of total U.S. sales by 2030, a plan that raises hopes that EVs can shift from niche to normal.</p><p><blockquote>在总统乔·拜登的敦促下,汽车行业承诺到2030年将电动汽车的产量提高到约占美国总销量的一半,这一计划让人们燃起了电动汽车从小众转向主流的希望。</blockquote></p><p> EVs accounted for 2.4% of U.S. cars sold in 2020, up from 0.7% five years ago, according to BloombergNEF. The research provider expects that share to increase to 11% in 2025; by 2030, it expects that slightly over a third of vehicles sold in the U.S. will be electric.</p><p><blockquote>据彭博新能源财经称,2020年电动汽车占美国汽车销量的2.4%,高于五年前的0.7%。该研究提供商预计,到2025年,这一份额将增至11%;预计到2030年,美国销售的汽车中有三分之一以上将是电动汽车。</blockquote></p><p> Several auto makers had already announced bigger EV ambitions even before the White House call.</p><p><blockquote>甚至在白宫看涨期权之前,几家汽车制造商就已经宣布了更大的电动汽车雄心。</blockquote></p><p> Here are each major car maker's stated plans for EVs, including, when available, investment amounts and the range of models they hope to bring to market.</p><p><blockquote>以下是各主要汽车制造商对电动汽车的既定计划,包括(如果有)投资金额以及他们希望推向市场的车型范围。</blockquote></p><p> This information was collated from company sites, previous reports, and BloombergNEF projections, and will be updated regularly.</p><p><blockquote>这些信息是根据公司网站、之前的报告和彭博新能源财经的预测整理而成,并将定期更新。</blockquote></p><p> <b>Audi</b></p><p><blockquote><b>奥迪</b></blockquote></p><p> Audi, a brand known for its luxury cars and owned by Germany's Volkswagen AG , has promised to have battery-electric vehicles comprise 35% of its sales by 2025. By that time, Audi buyers will choose from about 20 EV models.</p><p><blockquote>德国大众汽车公司旗下以豪华汽车闻名的奥迪品牌承诺,到2025年,纯电动汽车将占其销量的35%。届时,奥迪买家将有约20款电动车型可供选择。</blockquote></p><p> <b>BMW</b></p><p><blockquote><b>宝马</b></blockquote></p><p> BMW AG , a luxury-car maker from Germany, was among the first EV innovators. It launched its i3 compact EV eight years ago, then as $one of the few serious competitors to Tesla Inc.'s vehicles.</p><p><blockquote>德国豪华汽车制造商宝马公司是最早的电动汽车创新者之一。八年前,该公司推出了i3紧凑型电动汽车,当时是特斯拉汽车为数不多的有力竞争对手之一。</blockquote></p><p> BMW's EV pipeline has slowed, but the auto maker has promised that 25% of its European sales will be all-electric and hybrid vehicles this year, and that all sales of its Mini brand will be battery electric by 2030. It expects to launch more than 10 battery EVs models in the next couple of years.</p><p><blockquote>宝马的电动汽车产品线已经放缓,但该汽车制造商承诺,今年其欧洲销量的25%将是全电动和混合动力汽车,到2030年,其Mini品牌的所有销量都将是纯电动汽车。预计未来几年将推出10多种电池电动汽车车型。</blockquote></p><p> <b>Daimler/Mercedes-Benz</b></p><p><blockquote><b>戴姆勒/奔驰</b></blockquote></p><p> Mercedes-Benz, owned by Daimler AG , expects that between 15% and 25% of its sales will be comprised of EV sales by 2025; by 2030, that percentage is expected to grow to 50%. Mercedes-Benz is slated to end 2021 offering three new electric passenger car models and more to come in 2022.</p><p><blockquote>戴姆勒股份公司旗下的梅赛德斯-奔驰预计,到2025年,其销量的15%至25%将来自电动汽车销量;到2030年,这一比例预计将增长至50%。梅赛德斯-奔驰计划在2021年底推出三款新的电动乘用车车型,并在2022年推出更多车型。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ec4b2abd59e5b19c9eec0034342af25e\" tg-width=\"700\" tg-height=\"413\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>SOURCE: MERCEDES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:梅赛德斯</span></p></blockquote></p><p> <b>Ford</b></p><p><blockquote><b>福特</b></blockquote></p><p> Ford Motor Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F)$</a> has said that 40% of its global sales by 2030 will be sales of EVs . Ford is aiming to have dozens of electrified models by 2022, the year that will also mark the debut of its much-awaited all-electric F-150 Lightning pickup truck.</p><p><blockquote>福特汽车公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F)$</a>曾表示,到2030年,其全球销量的40%将是电动汽车。福特的目标是到2022年推出数十款电动车型,这一年也将标志着其备受期待的全电动F-150 Lightning皮卡的首次亮相。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a44fec36dac046911679a2ba769cb2b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"450\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>The Ford F-150 Lightning o JEFF KOWALSKY/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>福特F-150 Lightning作者:杰夫·科瓦尔斯基/法新社/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Ford has called the Lightning the \"pillar\" of its more than $22 billion bet on EVs, which includes EV models for other best-selling vehicles such as the Mustang and its Transit van.</p><p><blockquote>福特称Lightning是其超过220亿美元电动汽车押注的“支柱”,其中包括野马及其全顺货车等其他畅销汽车的电动汽车车型。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/87df52ddef1af1d1342d685897e83652\" tg-width=\"700\" tg-height=\"392\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>SOURCE: FORD</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:福特</span></p></blockquote></p><p> <b>GM</b></p><p><blockquote><b>GM</b></blockquote></p><p> General Motors Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a> surprised Wall Street in January by saying it aims to phase out all of its internal combustion engine vehicles by 2035 and only sell zero-emission vehicles by then. The auto maker also promises to be carbon-neutral by 2040.</p><p><blockquote>通用汽车公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a>一月份,该公司表示计划到2035年逐步淘汰所有内燃机汽车,届时只销售零排放汽车,令华尔街感到惊讶。该汽车制造商还承诺到2040年实现碳中和。</blockquote></p><p> GM has said that it will offer 30 all-electric models globally by mid-decade, and that 40% percent of the company's U.S. models will be battery electric vehicles by the end of 2025. Its Hummer electric is expected for next year, with production starting this fall.</p><p><blockquote>通用汽车表示,到本世纪中期,将在全球范围内提供30款全电动车型,到2025年底,该公司40%的美国车型将是纯电动汽车。其悍马电动车预计将于明年上市,并于今年秋季开始生产。</blockquote></p><p> <b>Honda</b></p><p><blockquote><b>本田</b></blockquote></p><p> The Japanese maker (7267.TO), which owns the namesake Honda brand and also the luxury-car brand Acura, is projected to derive 40% of its sales from EVs and fuel-cell electric cars by 2030. In April 2020, Honda and GM announced a partnership to develop Honda electric cars using GM's Ultium batteries.</p><p><blockquote>这家日本制造商(7267.TO)拥有同名本田品牌和豪华汽车品牌讴歌,预计到2030年其销售额的40%将来自电动汽车和燃料电池电动汽车。2020年4月,本田和通用汽车宣布合作开发使用通用汽车Ultium电池的本田电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Hyundai</b></p><p><blockquote><b>现代</b></blockquote></p><p> The Korean car maker , which also owns Kia, is aiming to have 40% of its Kia and Hyundai brands sales to be of EVs and fuel-cell electric vehicles by 2025. Its Hyundai brand plans on more than 30 electric passenger vehicles by then.</p><p><blockquote>这家还拥有起亚的韩国汽车制造商的目标是到2025年,其起亚和现代品牌销量的40%来自电动汽车和燃料电池电动汽车。其现代品牌计划届时推出30多款电动乘用车。</blockquote></p><p> <b>Mazda</b></p><p><blockquote><b>马自达</b></blockquote></p><p> Mazda plans to offer 5% of its vehicles as battery electric by 2030, but EV sales targets as a percentage of total sales are unknown at the moment. Mazda does not offer EVs in the U.S., but sells a few EV and hybrid models elsewhere.</p><p><blockquote>马自达计划到2030年提供5%的汽车为纯电动汽车,但电动汽车销量占总销量的百分比目标目前尚不清楚。马自达不在美国提供电动汽车,但在其他地方销售一些电动汽车和混合动力车型。</blockquote></p><p> <b>Nissan</b></p><p><blockquote><b>日产</b></blockquote></p><p> Nissan Motor Co. Ltd. was among the first auto makers to offer an all-electric vehicle, and its the Nissan Leaf for years was one of the few options available for those without the deep pockets needed for a Tesla Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$(TSLA)$</a> Model S.</p><p><blockquote>日产汽车有限公司是最早提供全电动汽车的汽车制造商之一,多年来,对于那些没有足够财力购买特斯拉公司的人来说,日产聆风是为数不多的选择之一。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$(TSLA)$</a>S型。</blockquote></p><p></p><p> Nissan plans to offer 20 EV models in China by next year, and for the U.S. the company recently said it plans that more than 40% of its U.S. vehicle sales by 2030 will be fully electric.</p><p><blockquote>日产计划明年在中国推出20款电动汽车车型,而在美国,该公司最近表示,计划到2030年,其美国汽车销量的40%以上将是全电动汽车。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5cbdfabce43725b3d966cf5db5b820f6\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>The Nissan Leaf NISSAN</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>日产聆风日产</span></p></blockquote></p><p> <b>Porsche</b></p><p><blockquote><b>保时捷</b></blockquote></p><p> The car maker and almost synonym of sports cars is aiming to have half of its sales be of EV vehicles by 2025.</p><p><blockquote>这家汽车制造商几乎是跑车的代名词,其目标是到2025年让电动汽车占其销量的一半。</blockquote></p><p> <b>Stellantis</b></p><p><blockquote><b>Stellantis</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/STLA\">Stellantis NV</a> (STLA.MI), the global auto maker formed earlier this year through the merger of Fiat Chrysler Automobiles NV and France's PSA Group, said in July it was investing $35 billion in EVs and adjacent technologies through 2025.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/STLA\">斯特兰蒂斯公司</a>(STLA.MI)是今年早些时候由菲亚特克莱斯勒汽车公司(Fiat Chrysler Automobiles NV)和法国PSA集团合并而成的全球汽车制造商,该公司7月份表示,到2025年,将在电动汽车和相关技术上投资350亿美元。</blockquote></p><p> By that year, Stellantis is expected to derive 31% of its U.S. sales and 38% of its European sales from EVs, percentages that are seen growing to 35% of U.S. sales and 70% of European sales by 2030.</p><p><blockquote>到那一年,Stellantis预计其美国销售额的31%和欧洲销售额的38%将来自电动汽车,预计到2030年,这一比例将增长到美国销售额的35%和欧洲销售额的70%。</blockquote></p><p> <b>Subaru</b></p><p><blockquote><b>斯巴鲁</b></blockquote></p><p> The Japanese maker is expected to derive 40% of its sales from EVs and hybrid electric vehicles by 2030.</p><p><blockquote>预计到2030年,这家日本制造商40%的销售额将来自电动汽车和混合动力电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Toyota</b></p><p><blockquote><b>丰田</b></blockquote></p><p> Some 70% of sales for the world's No. 1 car maker (7203.TO) are expected to come from EVs and fuel-cell electric vehicles by 2030. Toyota plans to offer 15 battery EV models by 2025. The car maker, of course, broke ground with its hybrid Toyota Prius two decades ago.</p><p><blockquote>预计到2030年,这家全球第一汽车制造商(7203.TO)约70%的销售额将来自电动汽车和燃料电池电动汽车。丰田计划到2025年提供15款纯电动汽车车型。当然,这家汽车制造商在二十年前就推出了混合动力丰田普锐斯。</blockquote></p><p> <b>Volkswagen</b></p><p><blockquote><b>大众汽车</b></blockquote></p><p> The car maker is expected to derive 70% of its European sales from EVs and 50% of its U.S. sales from EVs by 2030. Volkswagen has pledged to spend about $40 billion through 2025 on EVs.</p><p><blockquote>预计到2030年,该汽车制造商70%的欧洲销量来自电动汽车,50%的美国销量来自电动汽车。大众汽车承诺到2025年在电动汽车上花费约400亿美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Chasing Tesla: Here are the current electric vehicle plans of every major car maker<blockquote>追逐特斯拉:以下是各大车厂目前的电动汽车计划</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChasing Tesla: Here are the current electric vehicle plans of every major car maker<blockquote>追逐特斯拉:以下是各大车厂目前的电动汽车计划</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-14 10:06</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>At President Joe Biden's urging, the auto industry pledged to boost production of electric vehicles to the point that they account for about half of total U.S. sales by 2030, a plan that raises hopes that EVs can shift from niche to normal.</p><p><blockquote>在总统乔·拜登的敦促下,汽车行业承诺到2030年将电动汽车的产量提高到约占美国总销量的一半,这一计划让人们燃起了电动汽车从小众转向主流的希望。</blockquote></p><p> EVs accounted for 2.4% of U.S. cars sold in 2020, up from 0.7% five years ago, according to BloombergNEF. The research provider expects that share to increase to 11% in 2025; by 2030, it expects that slightly over a third of vehicles sold in the U.S. will be electric.</p><p><blockquote>据彭博新能源财经称,2020年电动汽车占美国汽车销量的2.4%,高于五年前的0.7%。该研究提供商预计,到2025年,这一份额将增至11%;预计到2030年,美国销售的汽车中有三分之一以上将是电动汽车。</blockquote></p><p> Several auto makers had already announced bigger EV ambitions even before the White House call.</p><p><blockquote>甚至在白宫看涨期权之前,几家汽车制造商就已经宣布了更大的电动汽车雄心。</blockquote></p><p> Here are each major car maker's stated plans for EVs, including, when available, investment amounts and the range of models they hope to bring to market.</p><p><blockquote>以下是各主要汽车制造商对电动汽车的既定计划,包括(如果有)投资金额以及他们希望推向市场的车型范围。</blockquote></p><p> This information was collated from company sites, previous reports, and BloombergNEF projections, and will be updated regularly.</p><p><blockquote>这些信息是根据公司网站、之前的报告和彭博新能源财经的预测整理而成,并将定期更新。</blockquote></p><p> <b>Audi</b></p><p><blockquote><b>奥迪</b></blockquote></p><p> Audi, a brand known for its luxury cars and owned by Germany's Volkswagen AG , has promised to have battery-electric vehicles comprise 35% of its sales by 2025. By that time, Audi buyers will choose from about 20 EV models.</p><p><blockquote>德国大众汽车公司旗下以豪华汽车闻名的奥迪品牌承诺,到2025年,纯电动汽车将占其销量的35%。届时,奥迪买家将有约20款电动车型可供选择。</blockquote></p><p> <b>BMW</b></p><p><blockquote><b>宝马</b></blockquote></p><p> BMW AG , a luxury-car maker from Germany, was among the first EV innovators. It launched its i3 compact EV eight years ago, then as $one of the few serious competitors to Tesla Inc.'s vehicles.</p><p><blockquote>德国豪华汽车制造商宝马公司是最早的电动汽车创新者之一。八年前,该公司推出了i3紧凑型电动汽车,当时是特斯拉汽车为数不多的有力竞争对手之一。</blockquote></p><p> BMW's EV pipeline has slowed, but the auto maker has promised that 25% of its European sales will be all-electric and hybrid vehicles this year, and that all sales of its Mini brand will be battery electric by 2030. It expects to launch more than 10 battery EVs models in the next couple of years.</p><p><blockquote>宝马的电动汽车产品线已经放缓,但该汽车制造商承诺,今年其欧洲销量的25%将是全电动和混合动力汽车,到2030年,其Mini品牌的所有销量都将是纯电动汽车。预计未来几年将推出10多种电池电动汽车车型。</blockquote></p><p> <b>Daimler/Mercedes-Benz</b></p><p><blockquote><b>戴姆勒/奔驰</b></blockquote></p><p> Mercedes-Benz, owned by Daimler AG , expects that between 15% and 25% of its sales will be comprised of EV sales by 2025; by 2030, that percentage is expected to grow to 50%. Mercedes-Benz is slated to end 2021 offering three new electric passenger car models and more to come in 2022.</p><p><blockquote>戴姆勒股份公司旗下的梅赛德斯-奔驰预计,到2025年,其销量的15%至25%将来自电动汽车销量;到2030年,这一比例预计将增长至50%。梅赛德斯-奔驰计划在2021年底推出三款新的电动乘用车车型,并在2022年推出更多车型。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ec4b2abd59e5b19c9eec0034342af25e\" tg-width=\"700\" tg-height=\"413\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>SOURCE: MERCEDES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:梅赛德斯</span></p></blockquote></p><p> <b>Ford</b></p><p><blockquote><b>福特</b></blockquote></p><p> Ford Motor Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F)$</a> has said that 40% of its global sales by 2030 will be sales of EVs . Ford is aiming to have dozens of electrified models by 2022, the year that will also mark the debut of its much-awaited all-electric F-150 Lightning pickup truck.</p><p><blockquote>福特汽车公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F)$</a>曾表示,到2030年,其全球销量的40%将是电动汽车。福特的目标是到2022年推出数十款电动车型,这一年也将标志着其备受期待的全电动F-150 Lightning皮卡的首次亮相。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a44fec36dac046911679a2ba769cb2b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"450\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>The Ford F-150 Lightning o JEFF KOWALSKY/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>福特F-150 Lightning作者:杰夫·科瓦尔斯基/法新社/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Ford has called the Lightning the \"pillar\" of its more than $22 billion bet on EVs, which includes EV models for other best-selling vehicles such as the Mustang and its Transit van.</p><p><blockquote>福特称Lightning是其超过220亿美元电动汽车押注的“支柱”,其中包括野马及其全顺货车等其他畅销汽车的电动汽车车型。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/87df52ddef1af1d1342d685897e83652\" tg-width=\"700\" tg-height=\"392\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>SOURCE: FORD</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:福特</span></p></blockquote></p><p> <b>GM</b></p><p><blockquote><b>GM</b></blockquote></p><p> General Motors Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a> surprised Wall Street in January by saying it aims to phase out all of its internal combustion engine vehicles by 2035 and only sell zero-emission vehicles by then. The auto maker also promises to be carbon-neutral by 2040.</p><p><blockquote>通用汽车公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/GM\">$(GM)$</a>一月份,该公司表示计划到2035年逐步淘汰所有内燃机汽车,届时只销售零排放汽车,令华尔街感到惊讶。该汽车制造商还承诺到2040年实现碳中和。</blockquote></p><p> GM has said that it will offer 30 all-electric models globally by mid-decade, and that 40% percent of the company's U.S. models will be battery electric vehicles by the end of 2025. Its Hummer electric is expected for next year, with production starting this fall.</p><p><blockquote>通用汽车表示,到本世纪中期,将在全球范围内提供30款全电动车型,到2025年底,该公司40%的美国车型将是纯电动汽车。其悍马电动车预计将于明年上市,并于今年秋季开始生产。</blockquote></p><p> <b>Honda</b></p><p><blockquote><b>本田</b></blockquote></p><p> The Japanese maker (7267.TO), which owns the namesake Honda brand and also the luxury-car brand Acura, is projected to derive 40% of its sales from EVs and fuel-cell electric cars by 2030. In April 2020, Honda and GM announced a partnership to develop Honda electric cars using GM's Ultium batteries.</p><p><blockquote>这家日本制造商(7267.TO)拥有同名本田品牌和豪华汽车品牌讴歌,预计到2030年其销售额的40%将来自电动汽车和燃料电池电动汽车。2020年4月,本田和通用汽车宣布合作开发使用通用汽车Ultium电池的本田电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Hyundai</b></p><p><blockquote><b>现代</b></blockquote></p><p> The Korean car maker , which also owns Kia, is aiming to have 40% of its Kia and Hyundai brands sales to be of EVs and fuel-cell electric vehicles by 2025. Its Hyundai brand plans on more than 30 electric passenger vehicles by then.</p><p><blockquote>这家还拥有起亚的韩国汽车制造商的目标是到2025年,其起亚和现代品牌销量的40%来自电动汽车和燃料电池电动汽车。其现代品牌计划届时推出30多款电动乘用车。</blockquote></p><p> <b>Mazda</b></p><p><blockquote><b>马自达</b></blockquote></p><p> Mazda plans to offer 5% of its vehicles as battery electric by 2030, but EV sales targets as a percentage of total sales are unknown at the moment. Mazda does not offer EVs in the U.S., but sells a few EV and hybrid models elsewhere.</p><p><blockquote>马自达计划到2030年提供5%的汽车为纯电动汽车,但电动汽车销量占总销量的百分比目标目前尚不清楚。马自达不在美国提供电动汽车,但在其他地方销售一些电动汽车和混合动力车型。</blockquote></p><p> <b>Nissan</b></p><p><blockquote><b>日产</b></blockquote></p><p> Nissan Motor Co. Ltd. was among the first auto makers to offer an all-electric vehicle, and its the Nissan Leaf for years was one of the few options available for those without the deep pockets needed for a Tesla Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$(TSLA)$</a> Model S.</p><p><blockquote>日产汽车有限公司是最早提供全电动汽车的汽车制造商之一,多年来,对于那些没有足够财力购买特斯拉公司的人来说,日产聆风是为数不多的选择之一。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$(TSLA)$</a>S型。</blockquote></p><p></p><p> Nissan plans to offer 20 EV models in China by next year, and for the U.S. the company recently said it plans that more than 40% of its U.S. vehicle sales by 2030 will be fully electric.</p><p><blockquote>日产计划明年在中国推出20款电动汽车车型,而在美国,该公司最近表示,计划到2030年,其美国汽车销量的40%以上将是全电动汽车。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5cbdfabce43725b3d966cf5db5b820f6\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>The Nissan Leaf NISSAN</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>日产聆风日产</span></p></blockquote></p><p> <b>Porsche</b></p><p><blockquote><b>保时捷</b></blockquote></p><p> The car maker and almost synonym of sports cars is aiming to have half of its sales be of EV vehicles by 2025.</p><p><blockquote>这家汽车制造商几乎是跑车的代名词,其目标是到2025年让电动汽车占其销量的一半。</blockquote></p><p> <b>Stellantis</b></p><p><blockquote><b>Stellantis</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/STLA\">Stellantis NV</a> (STLA.MI), the global auto maker formed earlier this year through the merger of Fiat Chrysler Automobiles NV and France's PSA Group, said in July it was investing $35 billion in EVs and adjacent technologies through 2025.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/STLA\">斯特兰蒂斯公司</a>(STLA.MI)是今年早些时候由菲亚特克莱斯勒汽车公司(Fiat Chrysler Automobiles NV)和法国PSA集团合并而成的全球汽车制造商,该公司7月份表示,到2025年,将在电动汽车和相关技术上投资350亿美元。</blockquote></p><p> By that year, Stellantis is expected to derive 31% of its U.S. sales and 38% of its European sales from EVs, percentages that are seen growing to 35% of U.S. sales and 70% of European sales by 2030.</p><p><blockquote>到那一年,Stellantis预计其美国销售额的31%和欧洲销售额的38%将来自电动汽车,预计到2030年,这一比例将增长到美国销售额的35%和欧洲销售额的70%。</blockquote></p><p> <b>Subaru</b></p><p><blockquote><b>斯巴鲁</b></blockquote></p><p> The Japanese maker is expected to derive 40% of its sales from EVs and hybrid electric vehicles by 2030.</p><p><blockquote>预计到2030年,这家日本制造商40%的销售额将来自电动汽车和混合动力电动汽车。</blockquote></p><p> <b>Toyota</b></p><p><blockquote><b>丰田</b></blockquote></p><p> Some 70% of sales for the world's No. 1 car maker (7203.TO) are expected to come from EVs and fuel-cell electric vehicles by 2030. Toyota plans to offer 15 battery EV models by 2025. The car maker, of course, broke ground with its hybrid Toyota Prius two decades ago.</p><p><blockquote>预计到2030年,这家全球第一汽车制造商(7203.TO)约70%的销售额将来自电动汽车和燃料电池电动汽车。丰田计划到2025年提供15款纯电动汽车车型。当然,这家汽车制造商在二十年前就推出了混合动力丰田普锐斯。</blockquote></p><p> <b>Volkswagen</b></p><p><blockquote><b>大众汽车</b></blockquote></p><p> The car maker is expected to derive 70% of its European sales from EVs and 50% of its U.S. sales from EVs by 2030. Volkswagen has pledged to spend about $40 billion through 2025 on EVs.</p><p><blockquote>预计到2030年,该汽车制造商70%的欧洲销量来自电动汽车,50%的美国销量来自电动汽车。大众汽车承诺到2025年在电动汽车上花费约400亿美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/chasing-tesla-here-are-the-current-electric-vehicle-plans-of-every-major-car-maker-11628876816?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HMC":"本田汽车","GM":"通用汽车","F":"福特汽车","DDAIF":"戴姆勒汽车","FUJHF":"Subaru Corporation ","NSANY":"日产汽车","HYEVF":"Hyundai Elevator Co Ltd.","VLKAF":"Volkswagen AG","TSLA":"特斯拉","TM":"丰田汽车","STLA":"Stellantis NV"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/chasing-tesla-here-are-the-current-electric-vehicle-plans-of-every-major-car-maker-11628876816?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2159521376","content_text":"At President Joe Biden's urging, the auto industry pledged to boost production of electric vehicles to the point that they account for about half of total U.S. sales by 2030, a plan that raises hopes that EVs can shift from niche to normal.\nEVs accounted for 2.4% of U.S. cars sold in 2020, up from 0.7% five years ago, according to BloombergNEF. The research provider expects that share to increase to 11% in 2025; by 2030, it expects that slightly over a third of vehicles sold in the U.S. will be electric.\nSeveral auto makers had already announced bigger EV ambitions even before the White House call.\nHere are each major car maker's stated plans for EVs, including, when available, investment amounts and the range of models they hope to bring to market.\nThis information was collated from company sites, previous reports, and BloombergNEF projections, and will be updated regularly.\nAudi\nAudi, a brand known for its luxury cars and owned by Germany's Volkswagen AG , has promised to have battery-electric vehicles comprise 35% of its sales by 2025. By that time, Audi buyers will choose from about 20 EV models.\nBMW\nBMW AG , a luxury-car maker from Germany, was among the first EV innovators. It launched its i3 compact EV eight years ago, then as $one of the few serious competitors to Tesla Inc.'s vehicles.\nBMW's EV pipeline has slowed, but the auto maker has promised that 25% of its European sales will be all-electric and hybrid vehicles this year, and that all sales of its Mini brand will be battery electric by 2030. It expects to launch more than 10 battery EVs models in the next couple of years.\nDaimler/Mercedes-Benz\nMercedes-Benz, owned by Daimler AG , expects that between 15% and 25% of its sales will be comprised of EV sales by 2025; by 2030, that percentage is expected to grow to 50%. Mercedes-Benz is slated to end 2021 offering three new electric passenger car models and more to come in 2022.\nSOURCE: MERCEDES\nFord\nFord Motor Co. $(F)$ has said that 40% of its global sales by 2030 will be sales of EVs . Ford is aiming to have dozens of electrified models by 2022, the year that will also mark the debut of its much-awaited all-electric F-150 Lightning pickup truck.\nThe Ford F-150 Lightning o JEFF KOWALSKY/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES\nFord has called the Lightning the \"pillar\" of its more than $22 billion bet on EVs, which includes EV models for other best-selling vehicles such as the Mustang and its Transit van.\nSOURCE: FORD\nGM\nGeneral Motors Co. $(GM)$ surprised Wall Street in January by saying it aims to phase out all of its internal combustion engine vehicles by 2035 and only sell zero-emission vehicles by then. The auto maker also promises to be carbon-neutral by 2040.\nGM has said that it will offer 30 all-electric models globally by mid-decade, and that 40% percent of the company's U.S. models will be battery electric vehicles by the end of 2025. Its Hummer electric is expected for next year, with production starting this fall.\nHonda\nThe Japanese maker (7267.TO), which owns the namesake Honda brand and also the luxury-car brand Acura, is projected to derive 40% of its sales from EVs and fuel-cell electric cars by 2030. In April 2020, Honda and GM announced a partnership to develop Honda electric cars using GM's Ultium batteries.\nHyundai\nThe Korean car maker , which also owns Kia, is aiming to have 40% of its Kia and Hyundai brands sales to be of EVs and fuel-cell electric vehicles by 2025. Its Hyundai brand plans on more than 30 electric passenger vehicles by then.\nMazda\nMazda plans to offer 5% of its vehicles as battery electric by 2030, but EV sales targets as a percentage of total sales are unknown at the moment. Mazda does not offer EVs in the U.S., but sells a few EV and hybrid models elsewhere.\nNissan\nNissan Motor Co. Ltd. was among the first auto makers to offer an all-electric vehicle, and its the Nissan Leaf for years was one of the few options available for those without the deep pockets needed for a Tesla Inc. $(TSLA)$ Model S.\nNissan plans to offer 20 EV models in China by next year, and for the U.S. the company recently said it plans that more than 40% of its U.S. vehicle sales by 2030 will be fully electric.\nThe Nissan Leaf NISSAN\nPorsche\nThe car maker and almost synonym of sports cars is aiming to have half of its sales be of EV vehicles by 2025.\nStellantis\nStellantis NV (STLA.MI), the global auto maker formed earlier this year through the merger of Fiat Chrysler Automobiles NV and France's PSA Group, said in July it was investing $35 billion in EVs and adjacent technologies through 2025.\nBy that year, Stellantis is expected to derive 31% of its U.S. sales and 38% of its European sales from EVs, percentages that are seen growing to 35% of U.S. sales and 70% of European sales by 2030.\nSubaru\nThe Japanese maker is expected to derive 40% of its sales from EVs and hybrid electric vehicles by 2030.\nToyota\nSome 70% of sales for the world's No. 1 car maker (7203.TO) are expected to come from EVs and fuel-cell electric vehicles by 2030. Toyota plans to offer 15 battery EV models by 2025. The car maker, of course, broke ground with its hybrid Toyota Prius two decades ago.\nVolkswagen\nThe car maker is expected to derive 70% of its European sales from EVs and 50% of its U.S. sales from EVs by 2030. Volkswagen has pledged to spend about $40 billion through 2025 on EVs.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HMC":0.9,"STLA":0.9,"DDAIF":0.9,"VLKAF":0.9,"NSANY":0.9,"TSLA":0.9,"GM":0.9,"HYEVF":0.9,"TM":0.9,"FUJHF":0.9,"AUDVF":0.9,"F":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":813482845,"gmtCreate":1630230514587,"gmtModify":1704957292847,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585225313870167","authorIdStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Read ","listText":"Read ","text":"Read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813482845","repostId":"1129129956","repostType":4,"repost":{"id":"1129129956","kind":"news","pubTimestamp":1630201285,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129129956?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-29 09:41","market":"us","language":"en","title":"This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天会让你变得富有</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129129956","media":"Motley Fool","summary":"The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.Real estate iBuying company Opendoor Technologieshas been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company merger. In a race to disrupt residential ","content":"<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul> <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li> <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li> <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying业务是一场做大的竞赛,Opendoor正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有SPAC都持悲观态度,这使得Opendoor成为最终可能带来巨额回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company <b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>开门技术</b>(纳斯达克:OPEN)自通过特殊目的收购公司(SPAC)合并上市以来,三个季度的执行情况一直处于高水平。在颠覆全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中,Opendoor的长期潜力可能会为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上行空间,市场尚未欣赏Opendoor的成就;该股较高点下跌超过50%。有三个重要线索表明,对于大胆的投资者来说,Opendoor可能是一个引人注目的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1.Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房流程缓慢,由多方处理,包括代理人、律师、检查员和银行家。这造成了大量来回的文书工作,平均将流程拖到30多天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念,即房屋的买卖是数字化的,像Opendoor这样的公司直接与卖家合作,为他们提供现金报价和数字化成交流程。然后公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理商和一些与传统成交相关的费用,如代理商佣金。然后Opendoor在市场上转售房屋,并收取高达5%的交易服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including <b>Zillow Group</b> and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到Opendoor凭借iBuying概念稳步增长后,竞争对手也开始提供iBuying服务,包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型程度(买卖数千套房屋需要大量资金)以及房地产市场的价格竞争力,这些公司都在竞相做大。随着公司买卖更多房屋,他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润,并且随着交易数量的增加,其定价算法也会改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据,Opendoor一直拥有最多的待售房屋库存。该公司目前约有3,300套待售房屋,比Zillow多53%,是Offerpad的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2、营收增速提前</h3>当公司通过SpacMerger上市时,他们会公开介绍自己的业务,通常包括长期增长预测。大约一年前,即2020年9月,Opendoor发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近的2021年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人Eric Wu在财报看涨期权上表示,“……根据我们目前的进展,我们下半年的收入运行率有望超过2023年的目标,比计划提前了整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说,如果Opendoor按照目前的业务水平运营12个月,它将超过2023年预计的98亿美元收入。这是一个被忽视的点,因为如果Opendoor已经比其最初的增长曲线提前了两年,那么到2023年它会在哪里?当然,房地产市场下滑或其他事件可能会扰乱公司的增长速度,但Opendoor正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC失宠于市场……机会?</h3>投资者忽略了这一强劲表现,而是关注Opendoor通过SPAC合并加入公开市场的事实。对于前SPAC来说,经营业绩或收益如何并不重要;几个月来,股市几乎一直在抛售所有基于SPAC的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“不良苹果”公司的欺诈行为感到震惊,而其他公司也严重未能实现上市前的预测。这些事件激怒了相关人员,投资者对SPAC整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像Opendoor这样的公司继续超出预期,市场最终可能会好转。当这种情况发生时,股价可能会大幅波动。如果我们采纳Eric Wu对收入的评论,并假设Opendoor在2022年的销售额为100亿美元(换句话说,Opendoor在接下来的一年里停止增长并保持目前的速度),那么该股目前的市销率(P/S)比率仅为1.0。这是一个便宜的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手Zillow Group的市盈率超过3,反映了Opendoor作为前SPAC的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is poised to be a big player in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场,也是一个复杂的行业,因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>“但似乎可以肯定的是,如果该公司继续保持这样的表现,它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天会让你变得富有</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThis Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天会让你变得富有</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-29 09:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul> <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li> <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li> <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying业务是一场做大的竞赛,Opendoor正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有SPAC都持悲观态度,这使得Opendoor成为最终可能带来巨额回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company <b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>开门技术</b>(纳斯达克:OPEN)自通过特殊目的收购公司(SPAC)合并上市以来,三个季度的执行情况一直处于高水平。在颠覆全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中,Opendoor的长期潜力可能会为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上行空间,市场尚未欣赏Opendoor的成就;该股较高点下跌超过50%。有三个重要线索表明,对于大胆的投资者来说,Opendoor可能是一个引人注目的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1.Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房流程缓慢,由多方处理,包括代理人、律师、检查员和银行家。这造成了大量来回的文书工作,平均将流程拖到30多天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念,即房屋的买卖是数字化的,像Opendoor这样的公司直接与卖家合作,为他们提供现金报价和数字化成交流程。然后公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理商和一些与传统成交相关的费用,如代理商佣金。然后Opendoor在市场上转售房屋,并收取高达5%的交易服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including <b>Zillow Group</b> and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到Opendoor凭借iBuying概念稳步增长后,竞争对手也开始提供iBuying服务,包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型程度(买卖数千套房屋需要大量资金)以及房地产市场的价格竞争力,这些公司都在竞相做大。随着公司买卖更多房屋,他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润,并且随着交易数量的增加,其定价算法也会改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据,Opendoor一直拥有最多的待售房屋库存。该公司目前约有3,300套待售房屋,比Zillow多53%,是Offerpad的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2、营收增速提前</h3>当公司通过SpacMerger上市时,他们会公开介绍自己的业务,通常包括长期增长预测。大约一年前,即2020年9月,Opendoor发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近的2021年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人Eric Wu在财报看涨期权上表示,“……根据我们目前的进展,我们下半年的收入运行率有望超过2023年的目标,比计划提前了整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说,如果Opendoor按照目前的业务水平运营12个月,它将超过2023年预计的98亿美元收入。这是一个被忽视的点,因为如果Opendoor已经比其最初的增长曲线提前了两年,那么到2023年它会在哪里?当然,房地产市场下滑或其他事件可能会扰乱公司的增长速度,但Opendoor正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC失宠于市场……机会?</h3>投资者忽略了这一强劲表现,而是关注Opendoor通过SPAC合并加入公开市场的事实。对于前SPAC来说,经营业绩或收益如何并不重要;几个月来,股市几乎一直在抛售所有基于SPAC的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“不良苹果”公司的欺诈行为感到震惊,而其他公司也严重未能实现上市前的预测。这些事件激怒了相关人员,投资者对SPAC整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像Opendoor这样的公司继续超出预期,市场最终可能会好转。当这种情况发生时,股价可能会大幅波动。如果我们采纳Eric Wu对收入的评论,并假设Opendoor在2022年的销售额为100亿美元(换句话说,Opendoor在接下来的一年里停止增长并保持目前的速度),那么该股目前的市销率(P/S)比率仅为1.0。这是一个便宜的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手Zillow Group的市盈率超过3,反映了Opendoor作为前SPAC的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is poised to be a big player in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场,也是一个复杂的行业,因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>“但似乎可以肯定的是,如果该公司继续保持这样的表现,它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OPEN":"Opendoor Technologies Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129129956","content_text":"Key Points\n\nThe iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.\nThe company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.\nThe market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.\n\n\nReal estate iBuying company Opendoor Technologies(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.\nDespite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.\n1. Opendoor is winning the iBuying battle\nThe traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.\nOpendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.\nAfter seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including Zillow Group and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.\nAccording to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.\n2. Revenue growth is ahead of schedule\nWhen companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.\nFast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"\nIn other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.\n3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?\nInvestors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.\nInvestors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.\nBut if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.\nCompetitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.\nHere's the bottom line\nReal estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"Amazon\" of home buying, but what seems certain is that the company is poised to be a big player in real estate's future if it keeps performing like this.","news_type":1,"symbols_score_info":{"OPEN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2035,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176016020,"gmtCreate":1626844944260,"gmtModify":1633770452925,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585225313870167","authorIdStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Goid","listText":"Goid","text":"Goid","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176016020","repostId":"1110746736","repostType":4,"repost":{"id":"1110746736","kind":"news","pubTimestamp":1626838936,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1110746736?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-21 11:42","market":"us","language":"en","title":"Apple’s Earnings Are Next Week. Analysts Are Expecting More.<blockquote>苹果的财报将于下周公布。分析师预计会更多。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1110746736","media":"Barrons","summary":"Apple shares are trading higher Tuesday as the Street continues to ratchet up expectations for the company’s June quarter earnings report, now a week away.The Wall Street consensus view is that Apple will post revenue of $72.9 billion, up 22% from a year earlier, with profits of $1 a share. When it reported its March quarter results, Apple didn’t issue specific financial forecasts for the June quarter, but said it expects “strong double digit” revenue growth on a year-over-year basis. Managemen","content":"<p>Apple shares are trading higher Tuesday as the Street continues to ratchet up expectations for the company’s June quarter earnings report, now a week away.</p><p><blockquote>苹果股价周二走高,华尔街继续提高对该公司六月季度收益报告的预期,距离该报告还有一周时间。</blockquote></p><p> The Wall Street consensus view is that Apple (ticker: AAPL) will post revenue of $72.9 billion, up 22% from a year earlier, with profits of $1 a share. When it reported its March quarter results, Apple didn’t issue specific financial forecasts for the June quarter, but said it expects “strong double digit” revenue growth on a year-over-year basis. Management also predicted a bigger quarter-over-quarter decline than in prior years, due to the later launch last year of the iPhone 12 and continuing component shortages.</p><p><blockquote>华尔街普遍认为,苹果(股票代码:AAPL)营收将达到729亿美元,同比增长22%,每股利润为1美元。在报告3月份季度业绩时,苹果没有发布6月份季度的具体财务预测,但表示预计收入同比将实现“强劲的两位数”增长。管理层还预测,由于iPhone 12去年晚些时候推出以及零部件持续短缺,环比降幅将大于往年。</blockquote></p><p> Apple has said gross margin for the quarter will be between 41.5% and 42.5%, and that supply constraints affecting Macs and iPads will trim top-line revenue by as much as $4 billion.</p><p><blockquote>苹果表示,该季度的毛利率将在41.5%至42.5%之间,影响Mac和iPad的供应限制将使营收减少多达40亿美元。</blockquote></p><p> In a research note Tuesday, UBS analyst David Vogt lifted his outlook for the quarter, citing strong demand for both iPhones and Macs. His forecast for the quarter went to $74.7 billion in revenue and profits of $1.01 a share, from $71.3 billion and 95 cents a share. Vogt repeated his Buy rating, and raised his target for the stock price to $160, from $155. He said revenue would be higher still were it not for supply constraints.</p><p><blockquote>瑞银(UBS)分析师David Vogt在周二的一份研究报告中上调了本季度的前景,理由是iPhone和Mac的需求强劲。他对本季度收入的预测为747亿美元,每股利润为1.01美元,从713亿美元和每股95美分。Vogt重申了买入评级,并将股价目标从155美元上调至160美元。他表示,如果不是供应限制,收入还会更高。</blockquote></p><p> Apple shares on Tuesday were up 2.6%, to $146.15, while the S&P 500 had gained 1.6%.</p><p><blockquote>苹果股价周二上涨2.6%,至146.15美元,而标普500股价上涨1.6%。</blockquote></p><p> Vogt now sees iPhone unit shipments for the September 2021 fiscal year of 227 million, up from 225 million. For fiscal 2022, he now expects shipments of 225 million phones, up from 220 million. He boosted his Mac forecast for the quarter to 6 million units, from 5.5 million.</p><p><blockquote>Vogt目前预计2021年9月财年iPhone出货量为2.27亿部,高于2.25亿部。他目前预计2022财年手机出货量为2.25亿部,高于2.2亿部。他将本季度Mac销量预测从550万台上调至600万台。</blockquote></p><p> Monness Crespi Hardt analyst Brian White repeated a Buy rating and $180 stock-price target, saying that the Street consensus for the quarter is far too conservative. He expects revenue of $80.33 billion, which would be up 35% year over year, with profits of $1.16 a share. That would still be a 10% sequential decline, and slightly steeper than the average 8% dip over the past four June quarters, he noted.</p><p><blockquote>Monness Crespi Hardt分析师Brian White重申了买入评级和180美元的股价目标,称华尔街对本季度的共识过于保守。他预计营收为803.3亿美元,同比增长35%,每股利润为1.16美元。他指出,这仍将是10%的环比下降,略高于过去四个6月季度8%的平均降幅。</blockquote></p><p> White’s forecasts for June quarter revenue are $39.1 billion for the iPhone (the Street consensus is $33.9 billion); $9.6 billion for Macs (way above the Street at $7.8 billion); $6.9 billion for iPads (the Street’s call is $7.2 billion); $7.5 billion for wearables, home, and accessories (consensus is $7.8 billion); and $17.2 billion for services (vs. the consensus call of $16.2 billion).</p><p><blockquote>White对iPhone 6月季度营收的预测为391亿美元(华尔街共识为339亿美元);MAC 96亿美元(远高于华尔街的78亿美元);iPad 69亿美元(华尔街的看涨期权为72亿美元);75亿美元用于可穿戴设备、家居和配件(共识为78亿美元);服务业172亿美元(共识看涨期权为162亿美元)。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple’s Earnings Are Next Week. Analysts Are Expecting More.<blockquote>苹果的财报将于下周公布。分析师预计会更多。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple’s Earnings Are Next Week. Analysts Are Expecting More.<blockquote>苹果的财报将于下周公布。分析师预计会更多。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-21 11:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares are trading higher Tuesday as the Street continues to ratchet up expectations for the company’s June quarter earnings report, now a week away.</p><p><blockquote>苹果股价周二走高,华尔街继续提高对该公司六月季度收益报告的预期,距离该报告还有一周时间。</blockquote></p><p> The Wall Street consensus view is that Apple (ticker: AAPL) will post revenue of $72.9 billion, up 22% from a year earlier, with profits of $1 a share. When it reported its March quarter results, Apple didn’t issue specific financial forecasts for the June quarter, but said it expects “strong double digit” revenue growth on a year-over-year basis. Management also predicted a bigger quarter-over-quarter decline than in prior years, due to the later launch last year of the iPhone 12 and continuing component shortages.</p><p><blockquote>华尔街普遍认为,苹果(股票代码:AAPL)营收将达到729亿美元,同比增长22%,每股利润为1美元。在报告3月份季度业绩时,苹果没有发布6月份季度的具体财务预测,但表示预计收入同比将实现“强劲的两位数”增长。管理层还预测,由于iPhone 12去年晚些时候推出以及零部件持续短缺,环比降幅将大于往年。</blockquote></p><p> Apple has said gross margin for the quarter will be between 41.5% and 42.5%, and that supply constraints affecting Macs and iPads will trim top-line revenue by as much as $4 billion.</p><p><blockquote>苹果表示,该季度的毛利率将在41.5%至42.5%之间,影响Mac和iPad的供应限制将使营收减少多达40亿美元。</blockquote></p><p> In a research note Tuesday, UBS analyst David Vogt lifted his outlook for the quarter, citing strong demand for both iPhones and Macs. His forecast for the quarter went to $74.7 billion in revenue and profits of $1.01 a share, from $71.3 billion and 95 cents a share. Vogt repeated his Buy rating, and raised his target for the stock price to $160, from $155. He said revenue would be higher still were it not for supply constraints.</p><p><blockquote>瑞银(UBS)分析师David Vogt在周二的一份研究报告中上调了本季度的前景,理由是iPhone和Mac的需求强劲。他对本季度收入的预测为747亿美元,每股利润为1.01美元,从713亿美元和每股95美分。Vogt重申了买入评级,并将股价目标从155美元上调至160美元。他表示,如果不是供应限制,收入还会更高。</blockquote></p><p> Apple shares on Tuesday were up 2.6%, to $146.15, while the S&P 500 had gained 1.6%.</p><p><blockquote>苹果股价周二上涨2.6%,至146.15美元,而标普500股价上涨1.6%。</blockquote></p><p> Vogt now sees iPhone unit shipments for the September 2021 fiscal year of 227 million, up from 225 million. For fiscal 2022, he now expects shipments of 225 million phones, up from 220 million. He boosted his Mac forecast for the quarter to 6 million units, from 5.5 million.</p><p><blockquote>Vogt目前预计2021年9月财年iPhone出货量为2.27亿部,高于2.25亿部。他目前预计2022财年手机出货量为2.25亿部,高于2.2亿部。他将本季度Mac销量预测从550万台上调至600万台。</blockquote></p><p> Monness Crespi Hardt analyst Brian White repeated a Buy rating and $180 stock-price target, saying that the Street consensus for the quarter is far too conservative. He expects revenue of $80.33 billion, which would be up 35% year over year, with profits of $1.16 a share. That would still be a 10% sequential decline, and slightly steeper than the average 8% dip over the past four June quarters, he noted.</p><p><blockquote>Monness Crespi Hardt分析师Brian White重申了买入评级和180美元的股价目标,称华尔街对本季度的共识过于保守。他预计营收为803.3亿美元,同比增长35%,每股利润为1.16美元。他指出,这仍将是10%的环比下降,略高于过去四个6月季度8%的平均降幅。</blockquote></p><p> White’s forecasts for June quarter revenue are $39.1 billion for the iPhone (the Street consensus is $33.9 billion); $9.6 billion for Macs (way above the Street at $7.8 billion); $6.9 billion for iPads (the Street’s call is $7.2 billion); $7.5 billion for wearables, home, and accessories (consensus is $7.8 billion); and $17.2 billion for services (vs. the consensus call of $16.2 billion).</p><p><blockquote>White对iPhone 6月季度营收的预测为391亿美元(华尔街共识为339亿美元);MAC 96亿美元(远高于华尔街的78亿美元);iPad 69亿美元(华尔街的看涨期权为72亿美元);75亿美元用于可穿戴设备、家居和配件(共识为78亿美元);服务业172亿美元(共识看涨期权为162亿美元)。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apples-earnings-outlook-upgrades-revenue-sales-51626805089?mod=hp_DAY_Theme_2_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apples-earnings-outlook-upgrades-revenue-sales-51626805089?mod=hp_DAY_Theme_2_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1110746736","content_text":"Apple shares are trading higher Tuesday as the Street continues to ratchet up expectations for the company’s June quarter earnings report, now a week away.\nThe Wall Street consensus view is that Apple (ticker: AAPL) will post revenue of $72.9 billion, up 22% from a year earlier, with profits of $1 a share. When it reported its March quarter results, Apple didn’t issue specific financial forecasts for the June quarter, but said it expects “strong double digit” revenue growth on a year-over-year basis. Management also predicted a bigger quarter-over-quarter decline than in prior years, due to the later launch last year of the iPhone 12 and continuing component shortages.\nApple has said gross margin for the quarter will be between 41.5% and 42.5%, and that supply constraints affecting Macs and iPads will trim top-line revenue by as much as $4 billion.\nIn a research note Tuesday, UBS analyst David Vogt lifted his outlook for the quarter, citing strong demand for both iPhones and Macs. His forecast for the quarter went to $74.7 billion in revenue and profits of $1.01 a share, from $71.3 billion and 95 cents a share. Vogt repeated his Buy rating, and raised his target for the stock price to $160, from $155. He said revenue would be higher still were it not for supply constraints.\nApple shares on Tuesday were up 2.6%, to $146.15, while the S&P 500 had gained 1.6%.\nVogt now sees iPhone unit shipments for the September 2021 fiscal year of 227 million, up from 225 million. For fiscal 2022, he now expects shipments of 225 million phones, up from 220 million. He boosted his Mac forecast for the quarter to 6 million units, from 5.5 million.\nMonness Crespi Hardt analyst Brian White repeated a Buy rating and $180 stock-price target, saying that the Street consensus for the quarter is far too conservative. He expects revenue of $80.33 billion, which would be up 35% year over year, with profits of $1.16 a share. That would still be a 10% sequential decline, and slightly steeper than the average 8% dip over the past four June quarters, he noted.\nWhite’s forecasts for June quarter revenue are $39.1 billion for the iPhone (the Street consensus is $33.9 billion); $9.6 billion for Macs (way above the Street at $7.8 billion); $6.9 billion for iPads (the Street’s call is $7.2 billion); $7.5 billion for wearables, home, and accessories (consensus is $7.8 billion); and $17.2 billion for services (vs. the consensus call of $16.2 billion).","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":377,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803507811,"gmtCreate":1627445888033,"gmtModify":1633764899646,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585225313870167","authorIdStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Jeff Bezos should treat his Amazon workers better ","listText":"Jeff Bezos should treat his Amazon workers better ","text":"Jeff Bezos should treat his Amazon workers better","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803507811","repostId":"1191373683","repostType":4,"repost":{"id":"1191373683","kind":"news","pubTimestamp":1627442907,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191373683?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-28 11:28","market":"us","language":"en","title":"Jeff Bezos, Fresh From Space, Offers to Waive $2 Billion for NASA Moon Contract<blockquote>刚从太空出来的杰夫·贝索斯提出放弃20亿美元的NASA月球合同</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191373683","media":"WSJ","summary":"Jeff Bezos offered to waive up to $2 billion in fees to NASA in an effort to help his Blue Origin LL","content":"<p>Jeff Bezos offered to waive up to $2 billion in fees to NASA in an effort to help his Blue Origin LLC space company become part of a lunar-lander contract that the agency awarded solely toElon Musk’s SpaceX.</p><p><blockquote>杰夫·贝索斯提出免除美国宇航局高达20亿美元的费用,以帮助他的蓝色起源有限责任公司太空公司成为该机构专门授予埃隆·马斯克(Elon Musk)的SpaceX的月球着陆器合同的一部分。</blockquote></p><p> The billionaire founder of Amazon.com Inc.said the National Aeronautics and Space Administration should return to an original plan to dually source its Artemis program that aims to return U.S. astronauts to the moon’s surface this decade. The agency awarded SpaceX a contract for the first mission back to the moon after opting to go with a single supplier amid budget constraints.</p><p><blockquote>Amazon.com Inc.的亿万富翁创始人说,美国国家航空航天局应该回到最初的计划,将其阿尔忒弥斯计划双重来源,目标是在十年内让美国宇航员重返月球表面。在预算限制的情况下,该机构选择与单一供应商合作后,授予了SpaceX首次重返月球任务的合同。</blockquote></p><p> Inan open letter Monday to Bill Nelson, NASA’s administrator, Mr. Bezos said his fee-waiving offer over roughly the next two years would remove those constraints.</p><p><blockquote>贝佐斯周一在致美国宇航局局长比尔·纳尔逊的公开信中表示,他在大约未来两年的费用豁免提议将消除这些限制。</blockquote></p><p> “I believe this mission is important. I am honored to offer these contributions and am grateful to be in a financial position to be able to do so,” Mr. Bezos said.</p><p><blockquote>“我相信这个使命很重要。我很荣幸能够做出这些贡献,也很感激能够这样做,”贝佐斯先生说。</blockquote></p><p> SpaceX won the $2.9 billion Artemis contract in April, beating out bids by both Blue Origin and a unit of Virginia-basedLeidos HoldingsInc.,which provides scientific and technological services. The arrangement expanded SpaceX’s relationship with NASA, which already is contracting its Falcon 9 rockets to ferry astronauts and cargo to the International Space Station.</p><p><blockquote>SpaceX在4月份赢得了价值29亿美元的Artemis合同,击败了蓝色起源和总部位于弗吉尼亚州的Leidos HoldingsInc.的一个部门,提供科技服务。这一安排扩大了SpaceX与NASA的关系,NASA已经在承包其猎鹰9号火箭,将宇航员和货物运送到国际空间站。</blockquote></p><p> A spokesman for Space Exploration Technologies Corp., as the company is formally known, didn’t respond to a request for comment.</p><p><blockquote>太空探索技术公司(Space Exploration Technologies Corp.)的发言人没有回应置评请求。</blockquote></p><p> Both Blue Origin and Dynetics filed protests of the contract award to SpaceX with the U.S. Government Accountability Office, which is due to rule on them by next week. NASA said it wouldn’t comment on Mr. Bezos’ letter because of those efforts.</p><p><blockquote>蓝色起源和Dynetics都向美国政府问责办公室提出了对授予SpaceX合同的抗议,该办公室将于下周对他们做出裁决。NASA表示,由于这些努力,不会对贝佐斯的信发表评论。</blockquote></p><p> NASA determined that Blue Origin’s bid price for the lander contract amounted to $5.99 billion, according to the company’s protest with the GAO. The gap between Blue Origin’s higher bid and SpaceX’s would narrow, according to Mr. Bezos’ letter to NASA, but it might not close completely.</p><p><blockquote>根据该公司向GAO提出的抗议,NASA确定蓝色起源对着陆器合同的投标价格为59.9亿美元。根据贝佐斯给NASA的信,蓝色起源的更高出价与SpaceX之间的差距将会缩小,但可能不会完全缩小。</blockquote></p><p> In addition to the offer to waive $2 billion in payments, Blue Origin promised to fund an additional mission of the lander to low-Earth orbit, the letter said. It didn’t estimate how much that effort would cost. A Blue Origin spokeswoman declined to comment.</p><p><blockquote>信中称,除了提出免除20亿美元付款外,蓝色起源还承诺为着陆器前往近地轨道的额外任务提供资金。它没有估计这种努力的成本。蓝色起源发言人拒绝置评。</blockquote></p><p> NASA has said its decision to award SpaceX the lander contract was a first step, and not the final one, in the agency’s plans to tap outside companies to provide moon-landing services.</p><p><blockquote>NASA表示,授予SpaceX着陆器合同的决定是该机构利用外部公司提供登月服务计划的第一步,而不是最后一步。</blockquote></p><p> Mr. Nelson said previously at a congressional hearing that NASA would seek $5 billion in additional government funding to support future bids for its lunar lander system.</p><p><blockquote>纳尔逊此前在国会听证会上表示,NASA将寻求50亿美元的额外政府资金,以支持其月球着陆器系统未来的投标。</blockquote></p><p> Greg Autry, who was nominated by the Trump administration to serve as NASA’s finance chief but never received a Senate confirmation vote, said the agency has successfully hired multiple contractors for important space programs. He said NASA should take advantage of what Blue Origin proposed.</p><p><blockquote>格雷格·奥特里(Greg Autry)被特朗普政府提名担任NASA财务主管,但从未获得参议院的确认投票,他表示,该机构已经成功地为重要的太空项目雇佣了多个承包商。他说NASA应该利用蓝色起源的提议。</blockquote></p><p> “Nothing is more important than having a backup system,” Mr. Autry said.</p><p><blockquote>“没有什么比拥有备份系统更重要的了,”奥特里先生说。</blockquote></p><p> Mr. Bezos’ appeal came a week afterhe traveled into spacein a flight that highlighted Blue Origin’s interest in the nascent space-tourism market. The company has beentrying to develop a business beyond that sector, however.</p><p><blockquote>贝佐斯的呼吁是在他乘坐一次飞行进入太空一周后发出的,这凸显了蓝色起源对新兴太空旅游市场的兴趣。然而,该公司已开始发展该领域以外的业务。</blockquote></p><p> In addition to competing for the moon lander, Blue Origin has beendeveloping a rocket called the New Glennthat is designed to take large payloads into orbit but hasn’t yet flown. The company is behind in its plans to launch the New Glenn and said in February that it was targeting a maiden flight for late next year.</p><p><blockquote>除了争夺月球着陆器之外,蓝色起源还在开发一种名为“新格伦”的火箭,该火箭旨在将大型有效载荷送入轨道,但尚未飞行。该公司推迟了推出新格伦的计划,并在二月份表示,计划于明年年底进行首飞。</blockquote></p><p> Blue Origin also struck a deal to develop a new rocket engine for United Launch Alliance, which launches satellites for the Pentagon and U.S. spy agencies, but that effort has also experienced delays.</p><p><blockquote>蓝色起源还达成了一项协议,为联合发射联盟开发一种新的火箭发动机,该联盟为五角大楼和美国SPDR标普500指数ETF机构发射卫星,但这一努力也经历了延误。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Jeff Bezos, Fresh From Space, Offers to Waive $2 Billion for NASA Moon Contract<blockquote>刚从太空出来的杰夫·贝索斯提出放弃20亿美元的NASA月球合同</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJeff Bezos, Fresh From Space, Offers to Waive $2 Billion for NASA Moon Contract<blockquote>刚从太空出来的杰夫·贝索斯提出放弃20亿美元的NASA月球合同</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">WSJ</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-28 11:28</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Jeff Bezos offered to waive up to $2 billion in fees to NASA in an effort to help his Blue Origin LLC space company become part of a lunar-lander contract that the agency awarded solely toElon Musk’s SpaceX.</p><p><blockquote>杰夫·贝索斯提出免除美国宇航局高达20亿美元的费用,以帮助他的蓝色起源有限责任公司太空公司成为该机构专门授予埃隆·马斯克(Elon Musk)的SpaceX的月球着陆器合同的一部分。</blockquote></p><p> The billionaire founder of Amazon.com Inc.said the National Aeronautics and Space Administration should return to an original plan to dually source its Artemis program that aims to return U.S. astronauts to the moon’s surface this decade. The agency awarded SpaceX a contract for the first mission back to the moon after opting to go with a single supplier amid budget constraints.</p><p><blockquote>Amazon.com Inc.的亿万富翁创始人说,美国国家航空航天局应该回到最初的计划,将其阿尔忒弥斯计划双重来源,目标是在十年内让美国宇航员重返月球表面。在预算限制的情况下,该机构选择与单一供应商合作后,授予了SpaceX首次重返月球任务的合同。</blockquote></p><p> Inan open letter Monday to Bill Nelson, NASA’s administrator, Mr. Bezos said his fee-waiving offer over roughly the next two years would remove those constraints.</p><p><blockquote>贝佐斯周一在致美国宇航局局长比尔·纳尔逊的公开信中表示,他在大约未来两年的费用豁免提议将消除这些限制。</blockquote></p><p> “I believe this mission is important. I am honored to offer these contributions and am grateful to be in a financial position to be able to do so,” Mr. Bezos said.</p><p><blockquote>“我相信这个使命很重要。我很荣幸能够做出这些贡献,也很感激能够这样做,”贝佐斯先生说。</blockquote></p><p> SpaceX won the $2.9 billion Artemis contract in April, beating out bids by both Blue Origin and a unit of Virginia-basedLeidos HoldingsInc.,which provides scientific and technological services. The arrangement expanded SpaceX’s relationship with NASA, which already is contracting its Falcon 9 rockets to ferry astronauts and cargo to the International Space Station.</p><p><blockquote>SpaceX在4月份赢得了价值29亿美元的Artemis合同,击败了蓝色起源和总部位于弗吉尼亚州的Leidos HoldingsInc.的一个部门,提供科技服务。这一安排扩大了SpaceX与NASA的关系,NASA已经在承包其猎鹰9号火箭,将宇航员和货物运送到国际空间站。</blockquote></p><p> A spokesman for Space Exploration Technologies Corp., as the company is formally known, didn’t respond to a request for comment.</p><p><blockquote>太空探索技术公司(Space Exploration Technologies Corp.)的发言人没有回应置评请求。</blockquote></p><p> Both Blue Origin and Dynetics filed protests of the contract award to SpaceX with the U.S. Government Accountability Office, which is due to rule on them by next week. NASA said it wouldn’t comment on Mr. Bezos’ letter because of those efforts.</p><p><blockquote>蓝色起源和Dynetics都向美国政府问责办公室提出了对授予SpaceX合同的抗议,该办公室将于下周对他们做出裁决。NASA表示,由于这些努力,不会对贝佐斯的信发表评论。</blockquote></p><p> NASA determined that Blue Origin’s bid price for the lander contract amounted to $5.99 billion, according to the company’s protest with the GAO. The gap between Blue Origin’s higher bid and SpaceX’s would narrow, according to Mr. Bezos’ letter to NASA, but it might not close completely.</p><p><blockquote>根据该公司向GAO提出的抗议,NASA确定蓝色起源对着陆器合同的投标价格为59.9亿美元。根据贝佐斯给NASA的信,蓝色起源的更高出价与SpaceX之间的差距将会缩小,但可能不会完全缩小。</blockquote></p><p> In addition to the offer to waive $2 billion in payments, Blue Origin promised to fund an additional mission of the lander to low-Earth orbit, the letter said. It didn’t estimate how much that effort would cost. A Blue Origin spokeswoman declined to comment.</p><p><blockquote>信中称,除了提出免除20亿美元付款外,蓝色起源还承诺为着陆器前往近地轨道的额外任务提供资金。它没有估计这种努力的成本。蓝色起源发言人拒绝置评。</blockquote></p><p> NASA has said its decision to award SpaceX the lander contract was a first step, and not the final one, in the agency’s plans to tap outside companies to provide moon-landing services.</p><p><blockquote>NASA表示,授予SpaceX着陆器合同的决定是该机构利用外部公司提供登月服务计划的第一步,而不是最后一步。</blockquote></p><p> Mr. Nelson said previously at a congressional hearing that NASA would seek $5 billion in additional government funding to support future bids for its lunar lander system.</p><p><blockquote>纳尔逊此前在国会听证会上表示,NASA将寻求50亿美元的额外政府资金,以支持其月球着陆器系统未来的投标。</blockquote></p><p> Greg Autry, who was nominated by the Trump administration to serve as NASA’s finance chief but never received a Senate confirmation vote, said the agency has successfully hired multiple contractors for important space programs. He said NASA should take advantage of what Blue Origin proposed.</p><p><blockquote>格雷格·奥特里(Greg Autry)被特朗普政府提名担任NASA财务主管,但从未获得参议院的确认投票,他表示,该机构已经成功地为重要的太空项目雇佣了多个承包商。他说NASA应该利用蓝色起源的提议。</blockquote></p><p> “Nothing is more important than having a backup system,” Mr. Autry said.</p><p><blockquote>“没有什么比拥有备份系统更重要的了,”奥特里先生说。</blockquote></p><p> Mr. Bezos’ appeal came a week afterhe traveled into spacein a flight that highlighted Blue Origin’s interest in the nascent space-tourism market. The company has beentrying to develop a business beyond that sector, however.</p><p><blockquote>贝佐斯的呼吁是在他乘坐一次飞行进入太空一周后发出的,这凸显了蓝色起源对新兴太空旅游市场的兴趣。然而,该公司已开始发展该领域以外的业务。</blockquote></p><p> In addition to competing for the moon lander, Blue Origin has beendeveloping a rocket called the New Glennthat is designed to take large payloads into orbit but hasn’t yet flown. The company is behind in its plans to launch the New Glenn and said in February that it was targeting a maiden flight for late next year.</p><p><blockquote>除了争夺月球着陆器之外,蓝色起源还在开发一种名为“新格伦”的火箭,该火箭旨在将大型有效载荷送入轨道,但尚未飞行。该公司推迟了推出新格伦的计划,并在二月份表示,计划于明年年底进行首飞。</blockquote></p><p> Blue Origin also struck a deal to develop a new rocket engine for United Launch Alliance, which launches satellites for the Pentagon and U.S. spy agencies, but that effort has also experienced delays.</p><p><blockquote>蓝色起源还达成了一项协议,为联合发射联盟开发一种新的火箭发动机,该联盟为五角大楼和美国SPDR标普500指数ETF机构发射卫星,但这一努力也经历了延误。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.wsj.com/articles/jeff-bezos-fresh-from-space-offers-to-waive-2-billion-for-nasa-moon-contract-11627379891?mod=business_lead_pos7\">WSJ</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊","SPCE":"维珍银河"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/jeff-bezos-fresh-from-space-offers-to-waive-2-billion-for-nasa-moon-contract-11627379891?mod=business_lead_pos7","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191373683","content_text":"Jeff Bezos offered to waive up to $2 billion in fees to NASA in an effort to help his Blue Origin LLC space company become part of a lunar-lander contract that the agency awarded solely toElon Musk’s SpaceX.\nThe billionaire founder of Amazon.com Inc.said the National Aeronautics and Space Administration should return to an original plan to dually source its Artemis program that aims to return U.S. astronauts to the moon’s surface this decade. The agency awarded SpaceX a contract for the first mission back to the moon after opting to go with a single supplier amid budget constraints.\nInan open letter Monday to Bill Nelson, NASA’s administrator, Mr. Bezos said his fee-waiving offer over roughly the next two years would remove those constraints.\n“I believe this mission is important. I am honored to offer these contributions and am grateful to be in a financial position to be able to do so,” Mr. Bezos said.\nSpaceX won the $2.9 billion Artemis contract in April, beating out bids by both Blue Origin and a unit of Virginia-basedLeidos HoldingsInc.,which provides scientific and technological services. The arrangement expanded SpaceX’s relationship with NASA, which already is contracting its Falcon 9 rockets to ferry astronauts and cargo to the International Space Station.\nA spokesman for Space Exploration Technologies Corp., as the company is formally known, didn’t respond to a request for comment.\nBoth Blue Origin and Dynetics filed protests of the contract award to SpaceX with the U.S. Government Accountability Office, which is due to rule on them by next week. NASA said it wouldn’t comment on Mr. Bezos’ letter because of those efforts.\nNASA determined that Blue Origin’s bid price for the lander contract amounted to $5.99 billion, according to the company’s protest with the GAO. The gap between Blue Origin’s higher bid and SpaceX’s would narrow, according to Mr. Bezos’ letter to NASA, but it might not close completely.\nIn addition to the offer to waive $2 billion in payments, Blue Origin promised to fund an additional mission of the lander to low-Earth orbit, the letter said. It didn’t estimate how much that effort would cost. A Blue Origin spokeswoman declined to comment.\nNASA has said its decision to award SpaceX the lander contract was a first step, and not the final one, in the agency’s plans to tap outside companies to provide moon-landing services.\nMr. Nelson said previously at a congressional hearing that NASA would seek $5 billion in additional government funding to support future bids for its lunar lander system.\nGreg Autry, who was nominated by the Trump administration to serve as NASA’s finance chief but never received a Senate confirmation vote, said the agency has successfully hired multiple contractors for important space programs. He said NASA should take advantage of what Blue Origin proposed.\n“Nothing is more important than having a backup system,” Mr. Autry said.\nMr. Bezos’ appeal came a week afterhe traveled into spacein a flight that highlighted Blue Origin’s interest in the nascent space-tourism market. The company has beentrying to develop a business beyond that sector, however.\nIn addition to competing for the moon lander, Blue Origin has beendeveloping a rocket called the New Glennthat is designed to take large payloads into orbit but hasn’t yet flown. The company is behind in its plans to launch the New Glenn and said in February that it was targeting a maiden flight for late next year.\nBlue Origin also struck a deal to develop a new rocket engine for United Launch Alliance, which launches satellites for the Pentagon and U.S. spy agencies, but that effort has also experienced delays.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9,"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":401,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835368406,"gmtCreate":1629687989005,"gmtModify":1631891524189,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585225313870167","authorIdStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Read","listText":"Read","text":"Read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835368406","repostId":"1107254712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3177,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804792686,"gmtCreate":1627978574245,"gmtModify":1631891524257,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585225313870167","authorIdStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Interesting","listText":"Interesting","text":"Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804792686","repostId":"1172747257","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":552,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134920405,"gmtCreate":1622201891107,"gmtModify":1634182910544,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585225313870167","authorIdStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134920405","repostId":"1123515893","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":448,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802445174,"gmtCreate":1627799895998,"gmtModify":1631891524266,"author":{"id":"3585225313870167","authorId":"3585225313870167","name":"Unraveling7","avatar":"https://static.tigerbbs.com/20845cb3821f7f7f3d19a528cfdab692","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3585225313870167","authorIdStr":"3585225313870167"},"themes":[],"htmlText":"Interesting","listText":"Interesting","text":"Interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802445174","repostId":"1186334150","repostType":4,"repost":{"id":"1186334150","kind":"news","pubTimestamp":1627713845,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1186334150?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-31 14:44","market":"us","language":"en","title":"Infrastructure Spending Is on Its Way. Here’s a Cheap Way to Play It<blockquote>基础设施支出正在路上。这里有一个便宜的玩法</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186334150","media":"Barron's","summary":"U.S. lawmakers appear to be on the cusp of passing a massive and long-awaitedinfrastructure-investme","content":"<p>U.S. lawmakers appear to be on the cusp of passing a massive and long-awaitedinfrastructure-investment bill, totaling some $1 trillion.</p><p><blockquote>美国立法者似乎即将通过一项期待已久的大规模基础设施投资法案,总额约为1万亿美元。</blockquote></p><p> The legislation should be a boost to businesses like<a href=\"https://laohu8.com/S/VMC\">Vulcan Materials</a>(ticker: VMC) and<a href=\"https://laohu8.com/S/MLM\">Martin Marietta Materials</a>(MLM), which make concrete and asphalt;<a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">Caterpillar</a>(CAT) and<a href=\"https://laohu8.com/S/TEX\">Terex</a>(TEX), which make construction equipment; and<a href=\"https://laohu8.com/S/URI\">United Rentals</a>(URI), which rents the machinery. Most of their stocks have already jumped on theprospect of infrastructure spending.</p><p><blockquote>这项立法应该会促进像这样的企业<a href=\"https://laohu8.com/S/VMC\">瓦肯材料</a>(股票代码:VMC)和<a href=\"https://laohu8.com/S/MLM\">马丁·玛丽埃塔材料</a>(传销),生产混凝土和沥青;<a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">毛虫</a>(猫)和<a href=\"https://laohu8.com/S/TEX\">特雷克斯</a>(特克斯),制造建筑设备;和<a href=\"https://laohu8.com/S/URI\">联合租赁公司</a>(URI),租赁机器。由于基础设施支出的前景,他们的大多数股票已经上涨。</blockquote></p><p> But <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> infrastructure play has been overlooked:<a href=\"https://laohu8.com/S/AFH\">Atlas</a> Technical Consultants(ATCX) provides engineering and design services, inspection and certification of buildings and public works, and other construction-related services. More construction means more plans and designs for Atlas to review. These eventually become finished projects that need annual inspections, paying dividends for years.</p><p><blockquote>但<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>基础设施的发挥被忽视了:<a href=\"https://laohu8.com/S/AFH\">阿特拉斯</a>技术顾问(ATCX)提供工程和设计服务、建筑物和公共工程的检查和认证以及其他与建筑相关的服务。更多的建设意味着更多的计划和设计供Atlas审查。这些最终成为需要年度检查的成品项目,多年来都有回报。</blockquote></p><p> And yet Atlas shares have stalled. At a recent $9, the stock trades for just eight times enterprise value to estimated 2022 earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization, or Ebitda. That multiple is a significant discount to companies in related inspection businesses, such asMontrose Environmental Group(MEG) andTetra Tech(TTEK), which trade for more than 22 times EV/2022 Ebitda.</p><p><blockquote>然而阿特拉斯的股价却停滞不前。该股最近的股价为9美元,仅为企业价值与预计2022年息税折旧摊销前利润(Ebitda)的八倍。对于Montrose Environmental Group(MEG)和Tetra Tech(TTEK)等相关检测业务的公司来说,这一倍数是EV/2022 Ebitda的22倍以上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/19ad62f427fb70a25aa96068bc5d1756\" tg-width=\"442\" tg-height=\"364\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“Right now, part of the valuation discount is due to the debt, but I would say there are companies like Atlas where the debt is appropriate,” says Kevin Silverman, chief investment officer and portfolio manager at small-cap–focused <a href=\"https://laohu8.com/S/STL\">Sterling</a> Partners <a href=\"https://laohu8.com/S/EQR\">Equity</a> Advisors, which owns more than $2 million worth of Atlas stock, accounting for about 2% of its assets under management. “The debt helps equity holders if you have steady profit margins and can use it for growth.”</p><p><blockquote>专注于小盘股的首席投资官兼投资组合经理凯文·西尔弗曼(Kevin Silverman)表示:“目前,估值折扣的部分原因是债务,但我想说,像Atlas这样的公司债务是合适的。”<a href=\"https://laohu8.com/S/STL\">英镑</a>合作伙伴<a href=\"https://laohu8.com/S/EQR\">公平</a>Advisors拥有价值超过200万美元的Atlas股票,约占其管理资产的2%。“如果你有稳定的利润率并可以利用它来实现增长,那么债务会对股东有所帮助。”</blockquote></p><p> And Atlas has substantial opportunities for growth. Beyond the infrastructure-bill boost, Atlas has a long-term strategy of consolidating the fragmented U.S. inspection-services market while reducing its debt levels. Both should increase its appeal to investors and earn it a higher valuation multiple.</p><p><blockquote>Atlas拥有巨大的增长机会。除了基础设施法案的提振之外,Atlas还有一项长期战略,即整合分散的美国检验服务市场,同时降低其债务水平。两者都应该会增加其对投资者的吸引力,并为其赢得更高的估值倍数。</blockquote></p><p> The Austin, Texas–headquartered company went public inearly 2020via a merger with a special-purpose acquisition company, or SPAC. The deal saddled the company with a convoluted capital structure, including multiple share classes, outstanding warrants, and other complications. That complexity has probably kept some investors away, as has Atlas’ relatively high debt load, which comes to 5.5 times net debt to 2021 Ebitda.</p><p><blockquote>这家总部位于德克萨斯州奥斯汀的公司于2020年初通过与一家特殊目的收购公司(SPAC)合并上市。这笔交易给该公司带来了复杂的资本结构,包括多个股票类别、未偿认股权证和其他复杂因素。这种复杂性可能让一些投资者望而却步,Atlas相对较高的债务负担也是如此,其净债务是2021年Ebitda的5.5倍。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/99bb73a7c212bfed6d0890b8b14fbc15\" tg-width=\"607\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Atlas has reduced that complexity—redeeming its preferred equity, buying out warrants, and increasing the stock’s publicly traded float—and is focused on bringing its net debt below three times Ebitda.</p><p><blockquote>Atlas降低了这种复杂性——赎回其优先股、买断认股权证并增加股票的公开交易流通量——并专注于将其净债务降至Ebitda的三倍以下。</blockquote></p><p> Atlas is forecast to grow sales 13% this year, to $530 million, with Ebitda up 21%, to $76 million.</p><p><blockquote>Atlas预计今年销售额将增长13%,达到5.3亿美元,Ebitda将增长21%,达到7600万美元。</blockquote></p><p> Its customers include state departments of transportation, private building owners, electric and water utilities, airports, schools, hospitals, and more. Its national presence and leading scale helps win and retain marquee projects and big clients, including the U.S. Postal <a href=\"https://laohu8.com/S/SCI\">Service</a>, the Environmental Protection Agency, the <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/CHCO\">City</a> Housing Authority, Stanford University,Walmart(WMT), and<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a>(AAPL).</p><p><blockquote>其客户包括州交通部门、私人建筑业主、电力和水务公司、机场、学校、医院等。其在全国的影响力和领先的规模有助于赢得和留住大型项目和大客户,包括美国邮政<a href=\"https://laohu8.com/S/SCI\">服务</a>环境保护局<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a><a href=\"https://laohu8.com/S/CHCO\">城市</a>住房管理局、斯坦福大学、沃尔玛(WMT)和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>(苹果公司)。</blockquote></p><p> Atlas earned $64 million in adjusted Ebitda over the past four reported quarters, while it had a net loss of $18 million. As of the end of the first quarter, the company had a backlog of $689 million, or more than 140% of its last 12 months’ revenue of $482 million. “I’ve been in this business for 30 years, and it’s by far the highest I’ve seen,” Atlas CEO Joe Boyer tells<i>Barron’s</i>.</p><p><blockquote>Atlas在过去四个报告季度的调整后Ebitda为6400万美元,而净亏损为1800万美元。截至第一季度末,该公司的积压订单为6.89亿美元,占过去12个月收入4.82亿美元的140%以上。Atlas首席执行官乔·博耶(Joe Boyer)表示:“我从事这个行业已经30年了,这是迄今为止我见过的最高水平。”<i>巴伦周刊</i>.</blockquote></p><p> About 70% of the company’s revenue comes from work on existing buildings, pipes, roads, and bridges. Those jobs are nondiscretionary: As we’ve tragically learned at times, infrastructure needs to be inspected and brought up to code at regular intervals, no matter what the economic or pandemic situation is.</p><p><blockquote>该公司约70%的收入来自现有建筑、管道、道路和桥梁的工作。这些工作是非自由裁量的:正如我们有时悲惨地了解到的那样,无论经济或疫情形势如何,基础设施都需要定期检查和更新。</blockquote></p><p> The remaining 30% of Atlas’ sales are tied to new construction, which dipped during the pandemic but is nearly back to pre-Covid-19 levels, according to Boyer.</p><p><blockquote>Boyer表示,Atlas剩余30%的销售额与新建筑有关,新建筑在大流行期间有所下降,但几乎回到了Covid-19之前的水平。</blockquote></p><p></p><p> A long-term trend toward outsourcing services by cities and states, stricter environmental standards, and aging infrastructure in the U.S. have been drivers of Atlas’ organic growth in recent years.</p><p><blockquote>美国城市和州外包服务的长期趋势、更严格的环境标准以及老化的基础设施一直是Atlas近年来有机增长的驱动力。</blockquote></p><p> That trend has been responsible for about half of Atlas’ 20% compound annual growth in sales since 2016, when it was owned by private-equity firm Bernhard Capital Partners. The other avenue for growth has been Atlas’ acquisition strategy.</p><p><blockquote>自2016年Atlas归私募股权公司Bernhard Capital Partners所有以来,这一趋势约占Atlas销售额复合年增长率20%的一半。另一条增长途径是阿特拉斯的收购战略。</blockquote></p><p> “The idea is to find a company in a geography or a service that we don’t dominate in, bring it onto our platform, and cross-sell across our network,” Boyer says.</p><p><blockquote>“我们的想法是在我们不占主导地位的地区或服务中找到一家公司,将其带到我们的平台上,并通过我们的网络进行交叉销售,”博耶说。</blockquote></p><p> Atlas’ sweet spot for acquisition targets is about $5 million to $20 million in Ebitda, The company typically pays four to six times Ebitda in a mix of cash and stock. That makes each deal immediately accretive to earnings.</p><p><blockquote>Atlas的最佳收购目标是Ebitda约为500万至2000万美元,该公司通常以现金和股票的方式支付Ebitda的四至六倍。这使得每笔交易都会立即增加收益。</blockquote></p><p> As a small and relatively young public company, Atlas gets minimal coverage from Wall Street, but the three analysts who cover the firm are bullish. “We think the company is in end markets that are strong or recovering; they’ve been winning large contracts, and its backlog has been growing,” says <a href=\"https://laohu8.com/S/SF\">Stifel</a> analyst Noelle Dilts. “So, we feel good about the fundamental revenue outlook.”</p><p><blockquote>作为一家规模较小且相对年轻的上市公司,Atlas得到的华尔街报道很少,但研究该公司的三位分析师持乐观态度。“我们认为该公司所处的终端市场强劲或正在复苏;他们一直在赢得大合同,而且积压订单一直在增长,”他说<a href=\"https://laohu8.com/S/SF\">斯蒂费尔</a>分析师诺埃尔·迪尔茨。“因此,我们对基本收入前景感觉良好。”</blockquote></p><p> She rates Atlas a Buy, with a $14.50 price target, or 11 times her estimate of 2022 Ebitda, which doesn’t include any upside from a potential infrastructure bill. Using a 15 times Ebitda multiple, Sterling’s Silverman sees shares going to $43 three years from now, as debt paydown continues and earnings rise.</p><p><blockquote>她将Atlas评级为买入,目标价为14.50美元,是她对2022年Ebitda预期的11倍,其中不包括潜在基础设施法案带来的任何上行空间。使用15倍的Ebitda倍数,Sterling的Silverman预计,随着债务偿还的继续和盈利的上升,三年后股价将升至43美元。</blockquote></p><p> Atlas’ balance sheet remains a fixer-upper, but the company has the right foundation.</p><p><blockquote>阿特拉斯的资产负债表仍然有待修复,但该公司拥有正确的基础。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Infrastructure Spending Is on Its Way. Here’s a Cheap Way to Play It<blockquote>基础设施支出正在路上。这里有一个便宜的玩法</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nInfrastructure Spending Is on Its Way. Here’s a Cheap Way to Play It<blockquote>基础设施支出正在路上。这里有一个便宜的玩法</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-31 14:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. lawmakers appear to be on the cusp of passing a massive and long-awaitedinfrastructure-investment bill, totaling some $1 trillion.</p><p><blockquote>美国立法者似乎即将通过一项期待已久的大规模基础设施投资法案,总额约为1万亿美元。</blockquote></p><p> The legislation should be a boost to businesses like<a href=\"https://laohu8.com/S/VMC\">Vulcan Materials</a>(ticker: VMC) and<a href=\"https://laohu8.com/S/MLM\">Martin Marietta Materials</a>(MLM), which make concrete and asphalt;<a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">Caterpillar</a>(CAT) and<a href=\"https://laohu8.com/S/TEX\">Terex</a>(TEX), which make construction equipment; and<a href=\"https://laohu8.com/S/URI\">United Rentals</a>(URI), which rents the machinery. Most of their stocks have already jumped on theprospect of infrastructure spending.</p><p><blockquote>这项立法应该会促进像这样的企业<a href=\"https://laohu8.com/S/VMC\">瓦肯材料</a>(股票代码:VMC)和<a href=\"https://laohu8.com/S/MLM\">马丁·玛丽埃塔材料</a>(传销),生产混凝土和沥青;<a href=\"https://laohu8.com/S/CAT\">毛虫</a>(猫)和<a href=\"https://laohu8.com/S/TEX\">特雷克斯</a>(特克斯),制造建筑设备;和<a href=\"https://laohu8.com/S/URI\">联合租赁公司</a>(URI),租赁机器。由于基础设施支出的前景,他们的大多数股票已经上涨。</blockquote></p><p> But <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> infrastructure play has been overlooked:<a href=\"https://laohu8.com/S/AFH\">Atlas</a> Technical Consultants(ATCX) provides engineering and design services, inspection and certification of buildings and public works, and other construction-related services. More construction means more plans and designs for Atlas to review. These eventually become finished projects that need annual inspections, paying dividends for years.</p><p><blockquote>但<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>基础设施的发挥被忽视了:<a href=\"https://laohu8.com/S/AFH\">阿特拉斯</a>技术顾问(ATCX)提供工程和设计服务、建筑物和公共工程的检查和认证以及其他与建筑相关的服务。更多的建设意味着更多的计划和设计供Atlas审查。这些最终成为需要年度检查的成品项目,多年来都有回报。</blockquote></p><p> And yet Atlas shares have stalled. At a recent $9, the stock trades for just eight times enterprise value to estimated 2022 earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization, or Ebitda. That multiple is a significant discount to companies in related inspection businesses, such asMontrose Environmental Group(MEG) andTetra Tech(TTEK), which trade for more than 22 times EV/2022 Ebitda.</p><p><blockquote>然而阿特拉斯的股价却停滞不前。该股最近的股价为9美元,仅为企业价值与预计2022年息税折旧摊销前利润(Ebitda)的八倍。对于Montrose Environmental Group(MEG)和Tetra Tech(TTEK)等相关检测业务的公司来说,这一倍数是EV/2022 Ebitda的22倍以上。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/19ad62f427fb70a25aa96068bc5d1756\" tg-width=\"442\" tg-height=\"364\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“Right now, part of the valuation discount is due to the debt, but I would say there are companies like Atlas where the debt is appropriate,” says Kevin Silverman, chief investment officer and portfolio manager at small-cap–focused <a href=\"https://laohu8.com/S/STL\">Sterling</a> Partners <a href=\"https://laohu8.com/S/EQR\">Equity</a> Advisors, which owns more than $2 million worth of Atlas stock, accounting for about 2% of its assets under management. “The debt helps equity holders if you have steady profit margins and can use it for growth.”</p><p><blockquote>专注于小盘股的首席投资官兼投资组合经理凯文·西尔弗曼(Kevin Silverman)表示:“目前,估值折扣的部分原因是债务,但我想说,像Atlas这样的公司债务是合适的。”<a href=\"https://laohu8.com/S/STL\">英镑</a>合作伙伴<a href=\"https://laohu8.com/S/EQR\">公平</a>Advisors拥有价值超过200万美元的Atlas股票,约占其管理资产的2%。“如果你有稳定的利润率并可以利用它来实现增长,那么债务会对股东有所帮助。”</blockquote></p><p> And Atlas has substantial opportunities for growth. Beyond the infrastructure-bill boost, Atlas has a long-term strategy of consolidating the fragmented U.S. inspection-services market while reducing its debt levels. Both should increase its appeal to investors and earn it a higher valuation multiple.</p><p><blockquote>Atlas拥有巨大的增长机会。除了基础设施法案的提振之外,Atlas还有一项长期战略,即整合分散的美国检验服务市场,同时降低其债务水平。两者都应该会增加其对投资者的吸引力,并为其赢得更高的估值倍数。</blockquote></p><p> The Austin, Texas–headquartered company went public inearly 2020via a merger with a special-purpose acquisition company, or SPAC. The deal saddled the company with a convoluted capital structure, including multiple share classes, outstanding warrants, and other complications. That complexity has probably kept some investors away, as has Atlas’ relatively high debt load, which comes to 5.5 times net debt to 2021 Ebitda.</p><p><blockquote>这家总部位于德克萨斯州奥斯汀的公司于2020年初通过与一家特殊目的收购公司(SPAC)合并上市。这笔交易给该公司带来了复杂的资本结构,包括多个股票类别、未偿认股权证和其他复杂因素。这种复杂性可能让一些投资者望而却步,Atlas相对较高的债务负担也是如此,其净债务是2021年Ebitda的5.5倍。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/99bb73a7c212bfed6d0890b8b14fbc15\" tg-width=\"607\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Atlas has reduced that complexity—redeeming its preferred equity, buying out warrants, and increasing the stock’s publicly traded float—and is focused on bringing its net debt below three times Ebitda.</p><p><blockquote>Atlas降低了这种复杂性——赎回其优先股、买断认股权证并增加股票的公开交易流通量——并专注于将其净债务降至Ebitda的三倍以下。</blockquote></p><p> Atlas is forecast to grow sales 13% this year, to $530 million, with Ebitda up 21%, to $76 million.</p><p><blockquote>Atlas预计今年销售额将增长13%,达到5.3亿美元,Ebitda将增长21%,达到7600万美元。</blockquote></p><p> Its customers include state departments of transportation, private building owners, electric and water utilities, airports, schools, hospitals, and more. Its national presence and leading scale helps win and retain marquee projects and big clients, including the U.S. Postal <a href=\"https://laohu8.com/S/SCI\">Service</a>, the Environmental Protection Agency, the <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/CHCO\">City</a> Housing Authority, Stanford University,Walmart(WMT), and<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a>(AAPL).</p><p><blockquote>其客户包括州交通部门、私人建筑业主、电力和水务公司、机场、学校、医院等。其在全国的影响力和领先的规模有助于赢得和留住大型项目和大客户,包括美国邮政<a href=\"https://laohu8.com/S/SCI\">服务</a>环境保护局<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a><a href=\"https://laohu8.com/S/CHCO\">城市</a>住房管理局、斯坦福大学、沃尔玛(WMT)和<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>(苹果公司)。</blockquote></p><p> Atlas earned $64 million in adjusted Ebitda over the past four reported quarters, while it had a net loss of $18 million. As of the end of the first quarter, the company had a backlog of $689 million, or more than 140% of its last 12 months’ revenue of $482 million. “I’ve been in this business for 30 years, and it’s by far the highest I’ve seen,” Atlas CEO Joe Boyer tells<i>Barron’s</i>.</p><p><blockquote>Atlas在过去四个报告季度的调整后Ebitda为6400万美元,而净亏损为1800万美元。截至第一季度末,该公司的积压订单为6.89亿美元,占过去12个月收入4.82亿美元的140%以上。Atlas首席执行官乔·博耶(Joe Boyer)表示:“我从事这个行业已经30年了,这是迄今为止我见过的最高水平。”<i>巴伦周刊</i>.</blockquote></p><p> About 70% of the company’s revenue comes from work on existing buildings, pipes, roads, and bridges. Those jobs are nondiscretionary: As we’ve tragically learned at times, infrastructure needs to be inspected and brought up to code at regular intervals, no matter what the economic or pandemic situation is.</p><p><blockquote>该公司约70%的收入来自现有建筑、管道、道路和桥梁的工作。这些工作是非自由裁量的:正如我们有时悲惨地了解到的那样,无论经济或疫情形势如何,基础设施都需要定期检查和更新。</blockquote></p><p> The remaining 30% of Atlas’ sales are tied to new construction, which dipped during the pandemic but is nearly back to pre-Covid-19 levels, according to Boyer.</p><p><blockquote>Boyer表示,Atlas剩余30%的销售额与新建筑有关,新建筑在大流行期间有所下降,但几乎回到了Covid-19之前的水平。</blockquote></p><p></p><p> A long-term trend toward outsourcing services by cities and states, stricter environmental standards, and aging infrastructure in the U.S. have been drivers of Atlas’ organic growth in recent years.</p><p><blockquote>美国城市和州外包服务的长期趋势、更严格的环境标准以及老化的基础设施一直是Atlas近年来有机增长的驱动力。</blockquote></p><p> That trend has been responsible for about half of Atlas’ 20% compound annual growth in sales since 2016, when it was owned by private-equity firm Bernhard Capital Partners. The other avenue for growth has been Atlas’ acquisition strategy.</p><p><blockquote>自2016年Atlas归私募股权公司Bernhard Capital Partners所有以来,这一趋势约占Atlas销售额复合年增长率20%的一半。另一条增长途径是阿特拉斯的收购战略。</blockquote></p><p> “The idea is to find a company in a geography or a service that we don’t dominate in, bring it onto our platform, and cross-sell across our network,” Boyer says.</p><p><blockquote>“我们的想法是在我们不占主导地位的地区或服务中找到一家公司,将其带到我们的平台上,并通过我们的网络进行交叉销售,”博耶说。</blockquote></p><p> Atlas’ sweet spot for acquisition targets is about $5 million to $20 million in Ebitda, The company typically pays four to six times Ebitda in a mix of cash and stock. That makes each deal immediately accretive to earnings.</p><p><blockquote>Atlas的最佳收购目标是Ebitda约为500万至2000万美元,该公司通常以现金和股票的方式支付Ebitda的四至六倍。这使得每笔交易都会立即增加收益。</blockquote></p><p> As a small and relatively young public company, Atlas gets minimal coverage from Wall Street, but the three analysts who cover the firm are bullish. “We think the company is in end markets that are strong or recovering; they’ve been winning large contracts, and its backlog has been growing,” says <a href=\"https://laohu8.com/S/SF\">Stifel</a> analyst Noelle Dilts. “So, we feel good about the fundamental revenue outlook.”</p><p><blockquote>作为一家规模较小且相对年轻的上市公司,Atlas得到的华尔街报道很少,但研究该公司的三位分析师持乐观态度。“我们认为该公司所处的终端市场强劲或正在复苏;他们一直在赢得大合同,而且积压订单一直在增长,”他说<a href=\"https://laohu8.com/S/SF\">斯蒂费尔</a>分析师诺埃尔·迪尔茨。“因此,我们对基本收入前景感觉良好。”</blockquote></p><p> She rates Atlas a Buy, with a $14.50 price target, or 11 times her estimate of 2022 Ebitda, which doesn’t include any upside from a potential infrastructure bill. Using a 15 times Ebitda multiple, Sterling’s Silverman sees shares going to $43 three years from now, as debt paydown continues and earnings rise.</p><p><blockquote>她将Atlas评级为买入,目标价为14.50美元,是她对2022年Ebitda预期的11倍,其中不包括潜在基础设施法案带来的任何上行空间。使用15倍的Ebitda倍数,Sterling的Silverman预计,随着债务偿还的继续和盈利的上升,三年后股价将升至43美元。</blockquote></p><p> Atlas’ balance sheet remains a fixer-upper, but the company has the right foundation.</p><p><blockquote>阿特拉斯的资产负债表仍然有待修复,但该公司拥有正确的基础。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/infrastructure-buy-atlas-technical-consultants-stock-51627684191?mod=hp_LEAD_2\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/infrastructure-buy-atlas-technical-consultants-stock-51627684191?mod=hp_LEAD_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186334150","content_text":"U.S. lawmakers appear to be on the cusp of passing a massive and long-awaitedinfrastructure-investment bill, totaling some $1 trillion.\nThe legislation should be a boost to businesses likeVulcan Materials(ticker: VMC) andMartin Marietta Materials(MLM), which make concrete and asphalt;Caterpillar(CAT) andTerex(TEX), which make construction equipment; andUnited Rentals(URI), which rents the machinery. Most of their stocks have already jumped on theprospect of infrastructure spending.\nBut one infrastructure play has been overlooked:Atlas Technical Consultants(ATCX) provides engineering and design services, inspection and certification of buildings and public works, and other construction-related services. More construction means more plans and designs for Atlas to review. These eventually become finished projects that need annual inspections, paying dividends for years.\nAnd yet Atlas shares have stalled. At a recent $9, the stock trades for just eight times enterprise value to estimated 2022 earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization, or Ebitda. That multiple is a significant discount to companies in related inspection businesses, such asMontrose Environmental Group(MEG) andTetra Tech(TTEK), which trade for more than 22 times EV/2022 Ebitda.\n“Right now, part of the valuation discount is due to the debt, but I would say there are companies like Atlas where the debt is appropriate,” says Kevin Silverman, chief investment officer and portfolio manager at small-cap–focused Sterling Partners Equity Advisors, which owns more than $2 million worth of Atlas stock, accounting for about 2% of its assets under management. “The debt helps equity holders if you have steady profit margins and can use it for growth.”\nAnd Atlas has substantial opportunities for growth. Beyond the infrastructure-bill boost, Atlas has a long-term strategy of consolidating the fragmented U.S. inspection-services market while reducing its debt levels. Both should increase its appeal to investors and earn it a higher valuation multiple.\nThe Austin, Texas–headquartered company went public inearly 2020via a merger with a special-purpose acquisition company, or SPAC. The deal saddled the company with a convoluted capital structure, including multiple share classes, outstanding warrants, and other complications. That complexity has probably kept some investors away, as has Atlas’ relatively high debt load, which comes to 5.5 times net debt to 2021 Ebitda.\n\nAtlas has reduced that complexity—redeeming its preferred equity, buying out warrants, and increasing the stock’s publicly traded float—and is focused on bringing its net debt below three times Ebitda.\nAtlas is forecast to grow sales 13% this year, to $530 million, with Ebitda up 21%, to $76 million.\nIts customers include state departments of transportation, private building owners, electric and water utilities, airports, schools, hospitals, and more. Its national presence and leading scale helps win and retain marquee projects and big clients, including the U.S. Postal Service, the Environmental Protection Agency, the New York City Housing Authority, Stanford University,Walmart(WMT), andApple(AAPL).\nAtlas earned $64 million in adjusted Ebitda over the past four reported quarters, while it had a net loss of $18 million. As of the end of the first quarter, the company had a backlog of $689 million, or more than 140% of its last 12 months’ revenue of $482 million. “I’ve been in this business for 30 years, and it’s by far the highest I’ve seen,” Atlas CEO Joe Boyer tellsBarron’s.\nAbout 70% of the company’s revenue comes from work on existing buildings, pipes, roads, and bridges. Those jobs are nondiscretionary: As we’ve tragically learned at times, infrastructure needs to be inspected and brought up to code at regular intervals, no matter what the economic or pandemic situation is.\nThe remaining 30% of Atlas’ sales are tied to new construction, which dipped during the pandemic but is nearly back to pre-Covid-19 levels, according to Boyer.\nA long-term trend toward outsourcing services by cities and states, stricter environmental standards, and aging infrastructure in the U.S. have been drivers of Atlas’ organic growth in recent years.\nThat trend has been responsible for about half of Atlas’ 20% compound annual growth in sales since 2016, when it was owned by private-equity firm Bernhard Capital Partners. The other avenue for growth has been Atlas’ acquisition strategy.\n“The idea is to find a company in a geography or a service that we don’t dominate in, bring it onto our platform, and cross-sell across our network,” Boyer says.\nAtlas’ sweet spot for acquisition targets is about $5 million to $20 million in Ebitda, The company typically pays four to six times Ebitda in a mix of cash and stock. That makes each deal immediately accretive to earnings.\nAs a small and relatively young public company, Atlas gets minimal coverage from Wall Street, but the three analysts who cover the firm are bullish. “We think the company is in end markets that are strong or recovering; they’ve been winning large contracts, and its backlog has been growing,” says Stifel analyst Noelle Dilts. “So, we feel good about the fundamental revenue outlook.”\nShe rates Atlas a Buy, with a $14.50 price target, or 11 times her estimate of 2022 Ebitda, which doesn’t include any upside from a potential infrastructure bill. Using a 15 times Ebitda multiple, Sterling’s Silverman sees shares going to $43 three years from now, as debt paydown continues and earnings rise.\nAtlas’ balance sheet remains a fixer-upper, but the company has the right foundation.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":613,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}