OverFlow的个人主页 - 老虎社区

OverFlow

OverFlow

暂无个人介绍

IP属地：未知

2关注

2粉丝

0主题

0勋章

2021-06-15

Gd

Why Virgin Galactic's Stock Could Be Set To Soar<blockquote>为什么维珍银河的股价可能会飙升</blockquote>

2021-07-02

Like

5 Warren Buffett Favorites To Keep An Eye On<blockquote>值得关注的 5 个沃伦·巴菲特最爱</blockquote>

2021-05-26

like and commet

抱歉，原内容已删除

2021-07-12

like pls

抱歉，原内容已删除

2021-06-18

Ooops

Dow drops 400 points at the open, extending losses in its worst week since January<blockquote>道琼斯指数开盘下跌 400 点，扩大自 1 月份以来最糟糕的一周跌幅</blockquote>

2021-07-21

$XPeng Inc.(XPEV)$Green Grenn

2021-06-03

Buy

Buy Or Sell Apple Stock In June?<blockquote>6月份买卖苹果股票？</blockquote>

2021-07-20

Like

Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-06-30

Ooops

抱歉，原内容已删除

2021-06-19

Gd

Adobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3584597326027134","uuid":"3584597326027134","gmtCreate":1621504883740,"gmtModify":1621590311700,"name":"OverFlow","pinyin":"overflow","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":2,"tweetSize":29,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.10.09","exceedPercentage":"93.58%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.15","exceedPercentage":"93.33%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":866820828,"gmtCreate":1632754394264,"gmtModify":1632798064199,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Rocketing","listText":"Rocketing","text":"Rocketing","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4cc785330f806de0370e6dcd50a18e3d","width":"750","height":"1787"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/866820828","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5462,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":863529236,"gmtCreate":1632406852225,"gmtModify":1632731474429,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/CCL\">$Carnival(CCL)$</a> With Christmas around the corner, countries will open their border early for holiday crowd.","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/CCL\">$Carnival(CCL)$</a> With Christmas around the corner, countries will open their border early for holiday crowd.","text":"$Carnival(CCL)$ With Christmas around the corner, countries will open their border early for holiday crowd.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863529236","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4235,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176669704,"gmtCreate":1626880410308,"gmtModify":1633770124720,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>Green Grenn","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>Green Grenn","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$Green Grenn","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b80b907cb0818db5e81de959fac966bf","width":"828","height":"1434"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176669704","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3058,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178305035,"gmtCreate":1626786930927,"gmtModify":1633771065751,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Lol lol lol","listText":"Lol lol lol","text":"Lol lol lol","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/934847964fb226d4299fe1a262765f94","width":"750","height":"2216"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178305035","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178308606,"gmtCreate":1626786807105,"gmtModify":1633771067560,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178308606","repostId":"1107562561","repostType":4,"repost":{"id":"1107562561","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626781673,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1107562561?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 19:47","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107562561","media":"Tiger Newspress","summary":"(July 20) U.S. stock futures edged higher Tuesday, after major indexes tumbled Monday on concerns ov","content":"<p>(July 20)&nbsp;U.S. stock futures edged higher Tuesday, after major indexes tumbled Monday on concerns over the spread of Covid-19 variants and potential setbacks to the economic recovery.</p><p><blockquote>（7月20日）美国周二，由于担心 Covid-19 变种的传播和经济复苏的潜在挫折，主要股指周一暴跌，周二股指小幅走高。</blockquote></p><p> At 7:46 a.m. ET,Futures tied to the Dow Jones Industrial Average&nbsp;rose 0.65%, suggesting a reversal for the blue-chip index that fell more than 700 points Monday in itsworst session since October. S&amp;P 500 futures and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> 100 futures also climbed about&nbsp;0.5%, pointing to gains for both the broad-market index and technology stocks.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 7:46，与道琼斯工业平均指数挂钩的期货上涨 0.65%，表明该蓝筹股指数出现逆转，该指数周一下跌超过 700 点，创下 10 月份以来最糟糕的交易日。标普500期货及<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>100 指数期货也上涨约 0.5%，表明大盘指数和科技股均上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c7cf976c90c31e5beb9ae8a2d1ee346\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"513\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have grown concerned over the Delta coronavirus variant, prompting a reassessment of the economy’s prospects. Despite this, the three major stock indexes each closed only around 3% down from their all-time highs Monday, underscoring the strength of the rally that powered equity markets in the first half of the year.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>对德尔塔新冠病毒变异毒株的担忧日益加剧，促使人们重新评估经济前景。尽管如此，三大股指周一收盘仅较历史高点下跌约3%，凸显了今年上半年推动股市上涨的力度。</blockquote></p><p> “When you get a selloff like we had yesterday, there are certainly going to be some investors who are going to see that as an opportunity to invest for the longer term,” said Kiran Ganesh, a multiasset strategist at UBS Global Wealth Management. “Especially where the 10-year [Treasury] yields have gone, that still points to the default position for investors as long equities, because there are simply very few other options.”</p><p><blockquote>“瑞银全球财富管理公司（UBS Global Wealth Management）多资产策略师基兰-加内什（Kiran Ganesh）说：”当出现像我们昨天那样的抛售时，肯定会有一些投资者将其视为长期投资的机会。“尤其是10年期[国债]收益率的走势，这仍然表明投资者作为长期股票的默认头寸，因为其他选择非常少。”</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>1)&nbsp;Amazon</b>&nbsp;<b>-</b>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> gains 0.6% in&nbsp;premarket&nbsp;trading ahead of Jeff Bezos’s flight to space with his Blue Origin crew.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/RN?name=RNLive&amp;rndata=%7B%22liveId%22:%2216266594038247%22%7D\" target=\"_blank\"><b>Watch&nbsp;Live&lt;&lt;</b></a></p><p><blockquote><b>1）亚马逊</b> <b>-</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>在杰夫·贝索斯和他的蓝色起源机组人员飞往太空之前，盘前交易中上涨了0.6%。<a href=\"https://laohu8.com/RN?name=RNLive&amp;rndata=%7B%22liveId%22:%2216266594038247%22%7D\" target=\"_blank\"><b>观看直播&lt;&lt;</b></a></blockquote></p><p> <b>2)&nbsp;</b><a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a> gained 4.0% in premarket trading as brokerages raised their price targets on the stock following strong quarterly growth in the company’s cloud and consulting businesses.</p><p><blockquote><b>2) </b><a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a>在该公司云计算和咨询业务季度强劲增长后，券商上调了该股的目标价，盘前交易中上涨了 4.0%。</blockquote></p><p> <b>3)&nbsp;Halliburton</b>&nbsp;-&nbsp;&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/HAL\">Halliburton</a> added 2% after it posted a second-straight quarterly profit, as a rebound in crude prices from pandemic-lows buoyed demand for oilfield services.</p><p><blockquote><b>3）哈里伯顿</b> -  <a href=\"https://laohu8.com/S/HAL\">哈里伯顿</a>该公司连续第二个季度盈利后上涨 2%，原因是原油价格从大流行低点反弹提振了对油田服务的需求。</blockquote></p><p> 4)&nbsp;<b>Energy stocks</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVX\">Chevron</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/SLB\">Schlumberger</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">Occidental</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/PSX\">Phillips 66</a> rose between 0.8% and 2.7%, as oil prices edged higher after the previous session’s 7% slide.</p><p><blockquote>4) <b>能源股</b><a href=\"https://laohu8.com/S/CVX\">人字形</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/SLB\">斯伦贝谢</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">西方</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/PSX\">菲利普斯66</a>油价在前一交易日下跌 7% 后小幅走高，涨幅在 0.8% 至 2.7% 之间。</blockquote></p><p> 5)&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">Ardelyx</a>&nbsp;-</b>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">Ardelyx</a> slumps as much as 73% in&nbsp;premarket&nbsp;after the FDA identified deficiencies on the company’s <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> Drug Application for</p><p><blockquote>5) <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">阿尔德利克斯</a> -</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">阿尔德利克斯</a>FDA 发现该公司存在缺陷后，盘前股价暴跌 73%<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>药品申请</blockquote></p><p> 6)&nbsp;Tenapanor for the Control of Serum Phosphorus. Piper Sandler downgraded the stock to neutral from buy and slashed its price target to $4 from $14, adding that it struggles to see a path forward for Tenapanor.</p><p><blockquote>6)Tenapanor用于控制血清磷。Piper Sandler 将该股评级从买入下调至中性，并将目标价从 14 美元下调至 4 美元，并补充说很难看到 Tenapanor 的前进道路。</blockquote></p><p> 7)&nbsp;Cryptocurrency-exposed stocks fall in&nbsp;premarket&nbsp;trading after the selloff in Bitcoin accelerated and pushed the token below $30,000 for the first time in around a month. <a href=\"https://laohu8.com/S/MPC\">Marathon</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/DLR\">Digital</a> (MARA) slides 2.3% and Riot Blockchain (RIOT) drops 2.4%, while Bit Digital (BTBT) falls 1.6%.</p><p><blockquote>7) 在比特币的抛售加速并将加密货币代币推至大约一个月来首次跌破 30,000 美元后，加密货币敞口股票在盘前交易中下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/MPC\">马拉松</a><a href=\"https://laohu8.com/S/DLR\">数字的</a>(MARA) 下跌 2.3%，Riot Blockchain (RIOT) 下跌 2.4%，Bit Digital (BTBT) 下跌 1.6%。</blockquote></p><p> 8)&nbsp;Airline stocks, Cruise Stocks rally in&nbsp;premarket trading.</p><p><blockquote>8）航空股、邮轮股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c010156919e7a9a142d3f1526e159338\" tg-width=\"304\" tg-height=\"364\" referrerpolicy=\"no-referrer\">9)&nbsp;EV&nbsp;stocks&nbsp;are&nbsp;up&nbsp;in&nbsp;premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ed864e7f35620844cc2cbbffe42e24b\" tg-width=\"300\" tg-height=\"165\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>9) 电动汽车股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b> oil prices stabilized after slumping around 7% in the previous session due to worries about future demand and after an OPEC+ agreement to increase supply. Brent crude gained 0.7% to $69.11 a barrel. The U.S. crude contract for August delivery, which expires later on Tuesday, was up 0.9% at $66.64 a barrel. Spot gold fades Asia’s modest gains to trade near $1,815/oz after hitting a <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-week low of $1,794.06 in the previous session. Base metals were mixed, LME lead and LME copper outperform; zinc drops as much as 0.7%.</p><p><blockquote><b>在大宗商品方面，</b>由于对未来需求的担忧以及石油输出国组织+同意增加供应，油价在前一交易日暴跌约7%后企稳。布伦特原油上涨 0.7%，至每桶 69.11 美元。周二晚些时候到期的8月交割的美国原油合约上涨0.9%，至每桶66.64美元。现货黄金在触及亚洲小幅涨幅后，交易价格接近 1,815 美元/盎司。<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-前一交易日周低点 1,794.06 美元。基本金属涨跌互现，LME铅和LME铜跑赢大盘；锌跌幅高达0.7%。</blockquote></p><p> In a separate gauge of investor risk appetite, bitcoin fell below $30,000 for the first time since June 22.</p><p><blockquote>在另一个衡量投资者风险偏好的指标中，比特币自 6 月 22 日以来首次跌破 30,000 美元。</blockquote></p><p></p><p> Meanwhile, <a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a> reporting season is underway, with 41 of the companies in the S&amp;P 500 having reported. Of those, 90% have beaten consensus estimates, according to Refinitiv data. Focus is now on earnings reports from companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> Inc, <a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">Chipotle Mexican Grill</a> later in the day.</p><p><blockquote>同时，<a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">第二季度</a>报告季节正在进行中，标普500已有 41 家公司提交了报告。根据 Refinitiv 的数据，其中 90% 超出了普遍预期。现在的焦点是以下公司的收益报告：<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">网飞</a>公司，<a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">墨西哥墨西哥烧烤</a>今天晚些时候。</blockquote></p><p> Looking at the day ahead, the data highlights include US housing starts and building permits for June. From central banks, we’ll hear from the ECB’s Villeroy, while earnings releases include Netflix, Phillip Morris, HCA <a href=\"https://laohu8.com/S/HCSG\">Healthcare</a>, Chipotle, <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Airlines and Halliburton.</p><p><blockquote>展望未来，数据亮点包括美国 6 月份新屋开工和建筑许可。在央行方面，我们将听取欧洲央行行长维勒鲁瓦（Villeroy）的讲话，而 Netflix、Phillip Morris 和 HCA 等公司也将发布财报。<a href=\"https://laohu8.com/S/HCSG\">医疗保健</a>, 墨西哥辣椒,<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>航空公司和哈里伯顿公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-20 19:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(July 20)&nbsp;U.S. stock futures edged higher Tuesday, after major indexes tumbled Monday on concerns over the spread of Covid-19 variants and potential setbacks to the economic recovery.</p><p><blockquote>（7月20日）美国周二，由于担心 Covid-19 变种的传播和经济复苏的潜在挫折，主要股指周一暴跌，周二股指小幅走高。</blockquote></p><p> At 7:46 a.m. ET,Futures tied to the Dow Jones Industrial Average&nbsp;rose 0.65%, suggesting a reversal for the blue-chip index that fell more than 700 points Monday in itsworst session since October. S&amp;P 500 futures and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> 100 futures also climbed about&nbsp;0.5%, pointing to gains for both the broad-market index and technology stocks.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 7:46，与道琼斯工业平均指数挂钩的期货上涨 0.65%，表明该蓝筹股指数出现逆转，该指数周一下跌超过 700 点，创下 10 月份以来最糟糕的交易日。标普500期货及<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>100 指数期货也上涨约 0.5%，表明大盘指数和科技股均上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c7cf976c90c31e5beb9ae8a2d1ee346\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"513\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have grown concerned over the Delta coronavirus variant, prompting a reassessment of the economy’s prospects. Despite this, the three major stock indexes each closed only around 3% down from their all-time highs Monday, underscoring the strength of the rally that powered equity markets in the first half of the year.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>对德尔塔新冠病毒变异毒株的担忧日益加剧，促使人们重新评估经济前景。尽管如此，三大股指周一收盘仅较历史高点下跌约3%，凸显了今年上半年推动股市上涨的力度。</blockquote></p><p> “When you get a selloff like we had yesterday, there are certainly going to be some investors who are going to see that as an opportunity to invest for the longer term,” said Kiran Ganesh, a multiasset strategist at UBS Global Wealth Management. “Especially where the 10-year [Treasury] yields have gone, that still points to the default position for investors as long equities, because there are simply very few other options.”</p><p><blockquote>“瑞银全球财富管理公司（UBS Global Wealth Management）多资产策略师基兰-加内什（Kiran Ganesh）说：”当出现像我们昨天那样的抛售时，肯定会有一些投资者将其视为长期投资的机会。“尤其是10年期[国债]收益率的走势，这仍然表明投资者作为长期股票的默认头寸，因为其他选择非常少。”</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>1)&nbsp;Amazon</b>&nbsp;<b>-</b>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> gains 0.6% in&nbsp;premarket&nbsp;trading ahead of Jeff Bezos’s flight to space with his Blue Origin crew.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/RN?name=RNLive&amp;rndata=%7B%22liveId%22:%2216266594038247%22%7D\" target=\"_blank\"><b>Watch&nbsp;Live&lt;&lt;</b></a></p><p><blockquote><b>1）亚马逊</b> <b>-</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>在杰夫·贝索斯和他的蓝色起源机组人员飞往太空之前，盘前交易中上涨了0.6%。<a href=\"https://laohu8.com/RN?name=RNLive&amp;rndata=%7B%22liveId%22:%2216266594038247%22%7D\" target=\"_blank\"><b>观看直播&lt;&lt;</b></a></blockquote></p><p> <b>2)&nbsp;</b><a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a> gained 4.0% in premarket trading as brokerages raised their price targets on the stock following strong quarterly growth in the company’s cloud and consulting businesses.</p><p><blockquote><b>2) </b><a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a>在该公司云计算和咨询业务季度强劲增长后，券商上调了该股的目标价，盘前交易中上涨了 4.0%。</blockquote></p><p> <b>3)&nbsp;Halliburton</b>&nbsp;-&nbsp;&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/HAL\">Halliburton</a> added 2% after it posted a second-straight quarterly profit, as a rebound in crude prices from pandemic-lows buoyed demand for oilfield services.</p><p><blockquote><b>3）哈里伯顿</b> -  <a href=\"https://laohu8.com/S/HAL\">哈里伯顿</a>该公司连续第二个季度盈利后上涨 2%，原因是原油价格从大流行低点反弹提振了对油田服务的需求。</blockquote></p><p> 4)&nbsp;<b>Energy stocks</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVX\">Chevron</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/SLB\">Schlumberger</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">Occidental</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/PSX\">Phillips 66</a> rose between 0.8% and 2.7%, as oil prices edged higher after the previous session’s 7% slide.</p><p><blockquote>4) <b>能源股</b><a href=\"https://laohu8.com/S/CVX\">人字形</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/SLB\">斯伦贝谢</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">西方</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/PSX\">菲利普斯66</a>油价在前一交易日下跌 7% 后小幅走高，涨幅在 0.8% 至 2.7% 之间。</blockquote></p><p> 5)&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">Ardelyx</a>&nbsp;-</b>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">Ardelyx</a> slumps as much as 73% in&nbsp;premarket&nbsp;after the FDA identified deficiencies on the company’s <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> Drug Application for</p><p><blockquote>5) <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">阿尔德利克斯</a> -</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">阿尔德利克斯</a>FDA 发现该公司存在缺陷后，盘前股价暴跌 73%<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>药品申请</blockquote></p><p> 6)&nbsp;Tenapanor for the Control of Serum Phosphorus. Piper Sandler downgraded the stock to neutral from buy and slashed its price target to $4 from $14, adding that it struggles to see a path forward for Tenapanor.</p><p><blockquote>6)Tenapanor用于控制血清磷。Piper Sandler 将该股评级从买入下调至中性，并将目标价从 14 美元下调至 4 美元，并补充说很难看到 Tenapanor 的前进道路。</blockquote></p><p> 7)&nbsp;Cryptocurrency-exposed stocks fall in&nbsp;premarket&nbsp;trading after the selloff in Bitcoin accelerated and pushed the token below $30,000 for the first time in around a month. <a href=\"https://laohu8.com/S/MPC\">Marathon</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/DLR\">Digital</a> (MARA) slides 2.3% and Riot Blockchain (RIOT) drops 2.4%, while Bit Digital (BTBT) falls 1.6%.</p><p><blockquote>7) 在比特币的抛售加速并将加密货币代币推至大约一个月来首次跌破 30,000 美元后，加密货币敞口股票在盘前交易中下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/MPC\">马拉松</a><a href=\"https://laohu8.com/S/DLR\">数字的</a>(MARA) 下跌 2.3%，Riot Blockchain (RIOT) 下跌 2.4%，Bit Digital (BTBT) 下跌 1.6%。</blockquote></p><p> 8)&nbsp;Airline stocks, Cruise Stocks rally in&nbsp;premarket trading.</p><p><blockquote>8）航空股、邮轮股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c010156919e7a9a142d3f1526e159338\" tg-width=\"304\" tg-height=\"364\" referrerpolicy=\"no-referrer\">9)&nbsp;EV&nbsp;stocks&nbsp;are&nbsp;up&nbsp;in&nbsp;premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ed864e7f35620844cc2cbbffe42e24b\" tg-width=\"300\" tg-height=\"165\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>9) 电动汽车股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b> oil prices stabilized after slumping around 7% in the previous session due to worries about future demand and after an OPEC+ agreement to increase supply. Brent crude gained 0.7% to $69.11 a barrel. The U.S. crude contract for August delivery, which expires later on Tuesday, was up 0.9% at $66.64 a barrel. Spot gold fades Asia’s modest gains to trade near $1,815/oz after hitting a <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-week low of $1,794.06 in the previous session. Base metals were mixed, LME lead and LME copper outperform; zinc drops as much as 0.7%.</p><p><blockquote><b>在大宗商品方面，</b>由于对未来需求的担忧以及石油输出国组织+同意增加供应，油价在前一交易日暴跌约7%后企稳。布伦特原油上涨 0.7%，至每桶 69.11 美元。周二晚些时候到期的8月交割的美国原油合约上涨0.9%，至每桶66.64美元。现货黄金在触及亚洲小幅涨幅后，交易价格接近 1,815 美元/盎司。<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-前一交易日周低点 1,794.06 美元。基本金属涨跌互现，LME铅和LME铜跑赢大盘；锌跌幅高达0.7%。</blockquote></p><p> In a separate gauge of investor risk appetite, bitcoin fell below $30,000 for the first time since June 22.</p><p><blockquote>在另一个衡量投资者风险偏好的指标中，比特币自 6 月 22 日以来首次跌破 30,000 美元。</blockquote></p><p></p><p> Meanwhile, <a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a> reporting season is underway, with 41 of the companies in the S&amp;P 500 having reported. Of those, 90% have beaten consensus estimates, according to Refinitiv data. Focus is now on earnings reports from companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> Inc, <a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">Chipotle Mexican Grill</a> later in the day.</p><p><blockquote>同时，<a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">第二季度</a>报告季节正在进行中，标普500已有 41 家公司提交了报告。根据 Refinitiv 的数据，其中 90% 超出了普遍预期。现在的焦点是以下公司的收益报告：<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">网飞</a>公司，<a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">墨西哥墨西哥烧烤</a>今天晚些时候。</blockquote></p><p> Looking at the day ahead, the data highlights include US housing starts and building permits for June. From central banks, we’ll hear from the ECB’s Villeroy, while earnings releases include Netflix, Phillip Morris, HCA <a href=\"https://laohu8.com/S/HCSG\">Healthcare</a>, Chipotle, <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Airlines and Halliburton.</p><p><blockquote>展望未来，数据亮点包括美国 6 月份新屋开工和建筑许可。在央行方面，我们将听取欧洲央行行长维勒鲁瓦（Villeroy）的讲话，而 Netflix、Phillip Morris 和 HCA 等公司也将发布财报。<a href=\"https://laohu8.com/S/HCSG\">医疗保健</a>, 墨西哥辣椒,<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>航空公司和哈里伯顿公司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107562561","content_text":"(July 20) U.S. stock futures edged higher Tuesday, after major indexes tumbled Monday on concerns over the spread of Covid-19 variants and potential setbacks to the economic recovery.\nAt 7:46 a.m. ET,Futures tied to the Dow Jones Industrial Average rose 0.65%, suggesting a reversal for the blue-chip index that fell more than 700 points Monday in itsworst session since October. S&P 500 futures and Nasdaq 100 futures also climbed about 0.5%, pointing to gains for both the broad-market index and technology stocks.\n\nInvestors have grown concerned over the Delta coronavirus variant, prompting a reassessment of the economy’s prospects. Despite this, the three major stock indexes each closed only around 3% down from their all-time highs Monday, underscoring the strength of the rally that powered equity markets in the first half of the year.\n“When you get a selloff like we had yesterday, there are certainly going to be some investors who are going to see that as an opportunity to invest for the longer term,” said Kiran Ganesh, a multiasset strategist at UBS Global Wealth Management. “Especially where the 10-year [Treasury] yields have gone, that still points to the default position for investors as long equities, because there are simply very few other options.”\nStocks making the biggest moves premarket:\n1) Amazon - Amazon.com gains 0.6% in premarket trading ahead of Jeff Bezos’s flight to space with his Blue Origin crew. Watch Live<<\n2) IBM gained 4.0% in premarket trading as brokerages raised their price targets on the stock following strong quarterly growth in the company’s cloud and consulting businesses.\n3) Halliburton -  Halliburton added 2% after it posted a second-straight quarterly profit, as a rebound in crude prices from pandemic-lows buoyed demand for oilfield services.\n4) Energy stocks Chevron, Schlumberger, Occidental and Phillips 66 rose between 0.8% and 2.7%, as oil prices edged higher after the previous session’s 7% slide.\n5) Ardelyx - Ardelyx slumps as much as 73% in premarket after the FDA identified deficiencies on the company’s New Drug Application for\n6) Tenapanor for the Control of Serum Phosphorus. Piper Sandler downgraded the stock to neutral from buy and slashed its price target to $4 from $14, adding that it struggles to see a path forward for Tenapanor.\n7) Cryptocurrency-exposed stocks fall in premarket trading after the selloff in Bitcoin accelerated and pushed the token below $30,000 for the first time in around a month. Marathon Digital (MARA) slides 2.3% and Riot Blockchain (RIOT) drops 2.4%, while Bit Digital (BTBT) falls 1.6%.\n8) Airline stocks, Cruise Stocks rally in premarket trading.\n9) EV stocks are up in premarket trading.\nIn commodities, oil prices stabilized after slumping around 7% in the previous session due to worries about future demand and after an OPEC+ agreement to increase supply. Brent crude gained 0.7% to $69.11 a barrel. The U.S. crude contract for August delivery, which expires later on Tuesday, was up 0.9% at $66.64 a barrel. Spot gold fades Asia’s modest gains to trade near $1,815/oz after hitting a one-week low of $1,794.06 in the previous session. Base metals were mixed, LME lead and LME copper outperform; zinc drops as much as 0.7%.\nIn a separate gauge of investor risk appetite, bitcoin fell below $30,000 for the first time since June 22.\nMeanwhile, Q2 reporting season is underway, with 41 of the companies in the S&P 500 having reported. Of those, 90% have beaten consensus estimates, according to Refinitiv data. Focus is now on earnings reports from companies including Netflix Inc, Philip Morris and Chipotle Mexican Grill later in the day.\nLooking at the day ahead, the data highlights include US housing starts and building permits for June. From central banks, we’ll hear from the ECB’s Villeroy, while earnings releases include Netflix, Phillip Morris, HCA Healthcare, Chipotle, United Airlines and Halliburton.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3189,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146149912,"gmtCreate":1626061680336,"gmtModify":1633930510261,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like pls","listText":"like pls","text":"like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146149912","repostId":"1114863871","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3730,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155665936,"gmtCreate":1625413672125,"gmtModify":1633940860206,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ooops","listText":"Ooops","text":"Ooops","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155665936","repostId":"1192425829","repostType":4,"repost":{"id":"1192425829","kind":"news","pubTimestamp":1625362308,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1192425829?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-04 09:31","market":"us","language":"en","title":"Second-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、想法和观察</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1192425829","media":"The Street","summary":"The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some war","content":"<p>  The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.  The stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (read<b>here</b>and<b>here</b>), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给了我们一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号——以及一个需要关注的关键日期。在过去的18个月里，股票市场、大宗商品市场和固定收益市场一直在疯狂上涨。我们早在一月份就撰写了 2021 年预测文章（阅读<b>在这里</b>和<b>在这里</b>），但重新审视今年剩余时间的情况似乎是一个好主意，因为大宗商品正在上涨，油价走强，而市场其他领域正在降温。</blockquote></p><p> Let's start our analysis with some monthly candlestick charts.</p><p><blockquote>让我们从一些月度蜡烛图开始我们的分析。</blockquote></p><p> <b>Candlestick AnalysisDow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>烛台分析道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.</p><p><blockquote>在下面的道琼斯工业平均指数（道琼斯）月度日本烛台图中，我们可以看到价格在过去十年中大幅上涨，自2020年3月以来大幅上涨。在我们的方法上稍微放松一下，我们可以看到自 2020 年疫情低点以来 8 至 10 的创纪录高位上涨。请注意下方面板中 12 个月价格动量研究的步伐正在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c0c65a961cdf2a9b6bdba9757ca8c5d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the S&amp;P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.</p><p><blockquote>在下面的标普500指数（SPX）月度日本烛台图中，我们可以看到过去10年的又一次大幅上涨。该指数在 2015-2016 年在 2,000 至 2,200 点左右形成了横向盘整模式，此后我们的股价大多翻了一番。当 SPX 接近 4,400 点时，如果看到一些大幅获利了结，我不会感到惊讶。这里的势头也在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/72a594dc06dc6364a1f4432334018a95\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克月度日本烛台图中，我们可以看到价格较 2018 年和 2019 年的 7,000 点区域的盘整模式翻了一番。价格较 2015-2016 年 5,000 美元左右的盘整上涨了近两倍。是的，动量研究正在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a32c8a3b8cbd6d84dc3c316188d0714c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Russell 2000</b></p><p><blockquote><b>罗素2000</b></blockquote></p><p> In this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.</p><p><blockquote>在罗素2000指数（RUT）的月度烛台图中，我们可以看到价格从2020年3月的低点上涨了一倍多。这会让你喘不过气来。随着一连串白色蜡烛和减弱的势头，我们希望在第三季度前进时更加谨慎。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00e2eb68915aa7fe3a35df2b5cca4c7c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\">All these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.</p><p><blockquote>所有这些图表（上图）都显示了 8 到 10 的历史新高模式，因此我们应该警惕顶部反转模式。</blockquote></p><p> <b>Advance-Decline Analysis</b></p><p><blockquote><b>进退分析</b></blockquote></p><p> Now, let's turn our attention to the Advance-Decline line.</p><p><blockquote>现在，让我们把注意力转向涨跌线。</blockquote></p><p> <b>Dow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>道琼斯工业公司</b></blockquote></p><p> In this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.</p><p><blockquote>在下面的道琼斯每日烛台图中，我们显示了自 5 月初以来一直横向移动的进退线。价格走势之间的这种差异是看跌背离，但道琼斯是只有 30 只股票的窄幅平均线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5af49f53b61d7234c47302a43ef8fc54\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this chart of the S&amp;P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.</p><p><blockquote>在下面的标普500及其上涨-下跌线的图表中，我们可以看到价格和上涨-下跌线是向上的，因此看跌背离尚未开始。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f76b13060f5ac582155923264b7fb2f\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克图表中，我们可以看到明显的看跌背离。纳斯达克一直在创下新高，但自2月份以来，涨跌线一直在横向走低。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c202ca833085d8ae21f804e01da1d20e\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq 100</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克100</b></blockquote></p><p> In this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/02f49df814666506de6bd3a8f8cff358\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Sectors</b></p><p><blockquote>在下面的纳斯达克 100 指数及其涨跌线图表中，我们看到价格和指标一起上涨。这里没有看跌分歧。<b>部门</b></blockquote></p><p> The marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.<b>Energy</b>In this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&amp;P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.</p><p><blockquote>市场可以分为11个部门，但我今天只想介绍其中的一部分。<b>能源</b>在下面的标准普尔能源行业 ETF (XLE) 的每周蜡烛图中，我们可以看到价格较大流行低点翻了一番。交易量一直非常大，过去四个月每周余额交易量一直停滞不前。12周价格动量研究一直在减弱，出现看跌背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6c7c0cb796bbdd57de9aba933c615ce\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> Two energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.</p><p><blockquote>第三季度可能进一步上涨的两个能源公司是 EOG Resources (EOG) 和康菲石油公司 (COP)。这是图表。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7d2fc7721f85cac4b418a821156c714f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/874820e1c1c54a567c399f5129e88676\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc072387bc975d38d92af5b6b3de16ac\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d2822d20c835ce4f4860d5eb45212cb\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Financials</b></p><p><blockquote><b>财务</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLF) ,&nbsp; the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.</p><p><blockquote>在下面的金融部门 ETF (XLF) 的每日柱状图中，我们可以看到价格已经开始见顶阶段。价格已跌破 50 日移动平均线顶部。自 6 月初以来，平衡成交量线已走弱，移动平均线收敛背离 (MACD) 振荡指标已跌破零线，发出彻底卖出信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bddfbb55fad602b4a29ff4ef1ba47e0f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Technology</b></p><p><blockquote><b>技术</b></blockquote></p><p> In this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.</p><p><blockquote>在下面科技行业 ETF (XLK) 的每周日本烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点上涨了一倍多。自2020年3月以来，交易量一直在减少，每周平衡交易量线在过去12个月中一直处于横盘趋势。底部面板中的 12 周价格动量研究显示，过去一年的高点较低。这是一个显著的看跌背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9d9a652c4c72b421556bfbd90dd8d44\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Industrials</b></p><p><blockquote><b>工业</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLI) &nbsp;, the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.</p><p><blockquote>在下面的 (XLI) 工业部门 ETF 的每日柱状图中，我们可以看到一幅走弱的画面。价格已跌破 50 天移动平均线峰值。在过去的两个月里，平衡成交量线已经减弱，MACD振荡指标低于卖出区域的零线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/47838029e80d6b87a83abb9f1352bdaf\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p> In this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.</p><p><blockquote>在下面的 iShares 20+ 年期国债 ETF (TLT) 的每日点图图中，我们可以看到 165 美元区域的潜在上行价格目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/587f7bae63415985c849540d27b7ffaa\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"992\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>U.S. Dollar</b></p><p><blockquote><b>美元</b></blockquote></p><p> In this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.</p><p><blockquote>在美元指数（DXY）的每日日本烛台图中，我们可以看到价格已经停止测试3月底/4月初的高点。DXY 可能会缓慢下行，以重新测试 5 月份的低点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c086d11fb1d31f2710dc3752d158a2e7\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Mark Your Calendars</b></p><p><blockquote><b>标记您的日历</b></blockquote></p><p> A technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.</p><p><blockquote>我自 20 世纪 90 年代中期以来一直使用的一项技术服务 (www.pfr.com) 预计 8 月 2 日左右将出现大规模“趋势变化”，这值得关注。这可能标志着主要平均值可能开始回调 10%。下一次趋势变化预计将在 10 月下旬发生，这可能是年终反弹的开始。随着 8 月 2 日的临近，我们希望密切关注涨跌数据和价格走势。</blockquote></p><p> <b>Sentiment</b></p><p><blockquote><b>情绪</b></blockquote></p><p> No discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.</p><p><blockquote>如果不讨论情绪，任何关于股市的讨论都是不完整的。有很多“迹象”表明股市正在走下坡路。</blockquote></p><p> I see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:</p><p><blockquote>我看到了一些来自其他技术分析师的市场信件和评论，它们都是看涨的。我收到 Real Money 订阅者的电子邮件，询问这只股票或那只股票，我有两个观察结果：</blockquote></p><p> 1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.</p><p><blockquote>1. 他们询问的名字似乎更具有推测性。我不记得上次有人给我发电子邮件谈论无聊的公用事业股票是什么时候了。</blockquote></p><p> 2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.</p><p><blockquote>2.关于这些电子邮件，让我印象深刻的第二件事是没有意识到风险。每个人都想知道下一个最高价格目标，但他们从不问在哪里止损。</blockquote></p><p> Sentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.</p><p><blockquote>情绪不是一个精确的指标，其中大部分本质上是轶事，很难量化。预期中的 Robinhood IPO 可能标志着一个转折点。</blockquote></p><p> <b>Bottom-Line Strategy</b></p><p><blockquote><b>底线策略</b></blockquote></p><p> The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给了我们一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，交易者需要开始转向另一个方向。</blockquote></p><p> Consider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.</p><p><blockquote>考虑增持大宗商品，因为它们可能会跑赢第三季度的大宗商品。</blockquote></p><p></p><p> Consider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?</p><p><blockquote>考虑成为一个扩大规模的获利者。继续提高您的止损保护以锁定更多收益。密切关注价格在区间中的收盘价。当价格收盘接近当日高点时，通常会创出高点。在市场或您最喜欢的股票下跌的日子里，平衡成交量线是否会随着成交量的增加而减弱？</blockquote></p><p> Pay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.</p><p><blockquote>密切关注新闻，观察股票和市场因利多消息而下跌——这告诉我们新闻已经打折。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Second-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、想法和观察</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSecond-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、想法和观察</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-04 09:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.  The stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (read<b>here</b>and<b>here</b>), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给了我们一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号——以及一个需要关注的关键日期。在过去的18个月里，股票市场、大宗商品市场和固定收益市场一直在疯狂上涨。我们早在一月份就撰写了 2021 年预测文章（阅读<b>在这里</b>和<b>在这里</b>），但重新审视今年剩余时间的情况似乎是一个好主意，因为大宗商品正在上涨，油价走强，而市场其他领域正在降温。</blockquote></p><p> Let's start our analysis with some monthly candlestick charts.</p><p><blockquote>让我们从一些月度蜡烛图开始我们的分析。</blockquote></p><p> <b>Candlestick AnalysisDow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>烛台分析道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.</p><p><blockquote>在下面的道琼斯工业平均指数（道琼斯）月度日本烛台图中，我们可以看到价格在过去十年中大幅上涨，自2020年3月以来大幅上涨。在我们的方法上稍微放松一下，我们可以看到自 2020 年疫情低点以来 8 至 10 的创纪录高位上涨。请注意下方面板中 12 个月价格动量研究的步伐正在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c0c65a961cdf2a9b6bdba9757ca8c5d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the S&amp;P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.</p><p><blockquote>在下面的标普500指数（SPX）月度日本烛台图中，我们可以看到过去10年的又一次大幅上涨。该指数在 2015-2016 年在 2,000 至 2,200 点左右形成了横向盘整模式，此后我们的股价大多翻了一番。当 SPX 接近 4,400 点时，如果看到一些大幅获利了结，我不会感到惊讶。这里的势头也在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/72a594dc06dc6364a1f4432334018a95\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克月度日本烛台图中，我们可以看到价格较 2018 年和 2019 年的 7,000 点区域的盘整模式翻了一番。价格较 2015-2016 年 5,000 美元左右的盘整上涨了近两倍。是的，动量研究正在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a32c8a3b8cbd6d84dc3c316188d0714c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Russell 2000</b></p><p><blockquote><b>罗素2000</b></blockquote></p><p> In this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.</p><p><blockquote>在罗素2000指数（RUT）的月度烛台图中，我们可以看到价格从2020年3月的低点上涨了一倍多。这会让你喘不过气来。随着一连串白色蜡烛和减弱的势头，我们希望在第三季度前进时更加谨慎。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00e2eb68915aa7fe3a35df2b5cca4c7c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\">All these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.</p><p><blockquote>所有这些图表（上图）都显示了 8 到 10 的历史新高模式，因此我们应该警惕顶部反转模式。</blockquote></p><p> <b>Advance-Decline Analysis</b></p><p><blockquote><b>进退分析</b></blockquote></p><p> Now, let's turn our attention to the Advance-Decline line.</p><p><blockquote>现在，让我们把注意力转向涨跌线。</blockquote></p><p> <b>Dow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>道琼斯工业公司</b></blockquote></p><p> In this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.</p><p><blockquote>在下面的道琼斯每日烛台图中，我们显示了自 5 月初以来一直横向移动的进退线。价格走势之间的这种差异是看跌背离，但道琼斯是只有 30 只股票的窄幅平均线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5af49f53b61d7234c47302a43ef8fc54\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this chart of the S&amp;P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.</p><p><blockquote>在下面的标普500及其上涨-下跌线的图表中，我们可以看到价格和上涨-下跌线是向上的，因此看跌背离尚未开始。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f76b13060f5ac582155923264b7fb2f\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克图表中，我们可以看到明显的看跌背离。纳斯达克一直在创下新高，但自2月份以来，涨跌线一直在横向走低。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c202ca833085d8ae21f804e01da1d20e\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq 100</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克100</b></blockquote></p><p> In this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/02f49df814666506de6bd3a8f8cff358\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Sectors</b></p><p><blockquote>在下面的纳斯达克 100 指数及其涨跌线图表中，我们看到价格和指标一起上涨。这里没有看跌分歧。<b>部门</b></blockquote></p><p> The marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.<b>Energy</b>In this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&amp;P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.</p><p><blockquote>市场可以分为11个部门，但我今天只想介绍其中的一部分。<b>能源</b>在下面的标准普尔能源行业 ETF (XLE) 的每周蜡烛图中，我们可以看到价格较大流行低点翻了一番。交易量一直非常大，过去四个月每周余额交易量一直停滞不前。12周价格动量研究一直在减弱，出现看跌背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6c7c0cb796bbdd57de9aba933c615ce\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> Two energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.</p><p><blockquote>第三季度可能进一步上涨的两个能源公司是 EOG Resources (EOG) 和康菲石油公司 (COP)。这是图表。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7d2fc7721f85cac4b418a821156c714f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/874820e1c1c54a567c399f5129e88676\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc072387bc975d38d92af5b6b3de16ac\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d2822d20c835ce4f4860d5eb45212cb\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Financials</b></p><p><blockquote><b>财务</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLF) ,&nbsp; the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.</p><p><blockquote>在下面的金融部门 ETF (XLF) 的每日柱状图中，我们可以看到价格已经开始见顶阶段。价格已跌破 50 日移动平均线顶部。自 6 月初以来，平衡成交量线已走弱，移动平均线收敛背离 (MACD) 振荡指标已跌破零线，发出彻底卖出信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bddfbb55fad602b4a29ff4ef1ba47e0f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Technology</b></p><p><blockquote><b>技术</b></blockquote></p><p> In this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.</p><p><blockquote>在下面科技行业 ETF (XLK) 的每周日本烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点上涨了一倍多。自2020年3月以来，交易量一直在减少，每周平衡交易量线在过去12个月中一直处于横盘趋势。底部面板中的 12 周价格动量研究显示，过去一年的高点较低。这是一个显著的看跌背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9d9a652c4c72b421556bfbd90dd8d44\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Industrials</b></p><p><blockquote><b>工业</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLI) &nbsp;, the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.</p><p><blockquote>在下面的 (XLI) 工业部门 ETF 的每日柱状图中，我们可以看到一幅走弱的画面。价格已跌破 50 天移动平均线峰值。在过去的两个月里，平衡成交量线已经减弱，MACD振荡指标低于卖出区域的零线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/47838029e80d6b87a83abb9f1352bdaf\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p> In this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.</p><p><blockquote>在下面的 iShares 20+ 年期国债 ETF (TLT) 的每日点图图中，我们可以看到 165 美元区域的潜在上行价格目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/587f7bae63415985c849540d27b7ffaa\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"992\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>U.S. Dollar</b></p><p><blockquote><b>美元</b></blockquote></p><p> In this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.</p><p><blockquote>在美元指数（DXY）的每日日本烛台图中，我们可以看到价格已经停止测试3月底/4月初的高点。DXY 可能会缓慢下行，以重新测试 5 月份的低点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c086d11fb1d31f2710dc3752d158a2e7\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Mark Your Calendars</b></p><p><blockquote><b>标记您的日历</b></blockquote></p><p> A technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.</p><p><blockquote>我自 20 世纪 90 年代中期以来一直使用的一项技术服务 (www.pfr.com) 预计 8 月 2 日左右将出现大规模“趋势变化”，这值得关注。这可能标志着主要平均值可能开始回调 10%。下一次趋势变化预计将在 10 月下旬发生，这可能是年终反弹的开始。随着 8 月 2 日的临近，我们希望密切关注涨跌数据和价格走势。</blockquote></p><p> <b>Sentiment</b></p><p><blockquote><b>情绪</b></blockquote></p><p> No discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.</p><p><blockquote>如果不讨论情绪，任何关于股市的讨论都是不完整的。有很多“迹象”表明股市正在走下坡路。</blockquote></p><p> I see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:</p><p><blockquote>我看到了一些来自其他技术分析师的市场信件和评论，它们都是看涨的。我收到 Real Money 订阅者的电子邮件，询问这只股票或那只股票，我有两个观察结果：</blockquote></p><p> 1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.</p><p><blockquote>1. 他们询问的名字似乎更具有推测性。我不记得上次有人给我发电子邮件谈论无聊的公用事业股票是什么时候了。</blockquote></p><p> 2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.</p><p><blockquote>2.关于这些电子邮件，让我印象深刻的第二件事是没有意识到风险。每个人都想知道下一个最高价格目标，但他们从不问在哪里止损。</blockquote></p><p> Sentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.</p><p><blockquote>情绪不是一个精确的指标，其中大部分本质上是轶事，很难量化。预期中的 Robinhood IPO 可能标志着一个转折点。</blockquote></p><p> <b>Bottom-Line Strategy</b></p><p><blockquote><b>底线策略</b></blockquote></p><p> The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给了我们一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，交易者需要开始转向另一个方向。</blockquote></p><p> Consider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.</p><p><blockquote>考虑增持大宗商品，因为它们可能会跑赢第三季度的大宗商品。</blockquote></p><p></p><p> Consider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?</p><p><blockquote>考虑成为一个扩大规模的获利者。继续提高您的止损保护以锁定更多收益。密切关注价格在区间中的收盘价。当价格收盘接近当日高点时，通常会创出高点。在市场或您最喜欢的股票下跌的日子里，平衡成交量线是否会随着成交量的增加而减弱？</blockquote></p><p> Pay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.</p><p><blockquote>密切关注新闻，观察股票和市场因利多消息而下跌——这告诉我们新闻已经打折。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://realmoney.thestreet.com/investing/stocks/second-half-2021-market-forecasts-thoughts-and-observations-15702152?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://realmoney.thestreet.com/investing/stocks/second-half-2021-market-forecasts-thoughts-and-observations-15702152?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1192425829","content_text":"The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.\n\nThe stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (readhereandhere), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.\nLet's start our analysis with some monthly candlestick charts.\nCandlestick AnalysisDow Jones Industrials\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.\nS&P 500\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the S&P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.\nNasdaq\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.\nRussell 2000\nIn this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.\nAll these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.\nAdvance-Decline Analysis\nNow, let's turn our attention to the Advance-Decline line.\nDow Jones Industrials\nIn this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.\nS&P 500\nIn this chart of the S&P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.\nNasdaq\nIn this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.\nNasdaq 100\nIn this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.Sectors\nThe marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.EnergyIn this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.\n\nTwo energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.\nFinancials\nIn this daily bar chart of the (XLF) ,  the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.\nTechnology\nIn this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.\nIndustrials\nIn this daily bar chart of the (XLI)  , the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.\nBonds\nIn this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.\nU.S. Dollar\nIn this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.\nMark Your Calendars\nA technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.\nSentiment\nNo discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.\nI see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:\n1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.\n2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.\nSentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.\nBottom-Line Strategy\nThe stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.\nConsider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.\nConsider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?\nPay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2195,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":156767321,"gmtCreate":1625237396263,"gmtModify":1633942174994,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/156767321","repostId":"1196057674","repostType":4,"repost":{"id":"1196057674","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1625229715,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1196057674?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-02 20:41","market":"us","language":"en","title":"5 Warren Buffett Favorites To Keep An Eye On<blockquote>值得关注的 5 个沃伦·巴菲特最爱</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1196057674","media":"Benzinga Earnings","summary":"Legendary investor Warren Buffett has posted an impressive 21% year-to-date return for his flagship Berkshire Hathaway Inc  in the first half of 2021.Here's a look at five stocks owned by Buffett and Berkshire Hathaway that could see strong gains in the second half of 2021.Aonreportedfirst-quarter revenue up 10% year-over-year, including organic revenue growth of 6%. The company’s margins improved and earnings per share grew 22% year-over-year. Aon announced a supply chain global protection plan","content":"<p>Legendary investor&nbsp;<b>Warren Buffett</b>&nbsp;has posted an impressive 21% year-to-date return for his flagship&nbsp;<b>Berkshire Hathaway Inc</b>(NYSE:BRKA) (NYSE:BRKB)&nbsp;in the first half of 2021.</p><p><blockquote>传奇投资人<b>沃伦·巴菲特</b>他的旗舰产品今年迄今为止的回报率高达 21%<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRKA）（纽约证券交易所代码：BRKB）2021 年上半年。</blockquote></p><p> Here's a look at five stocks owned by Buffett and Berkshire Hathaway that could see strong gains in the second half of 2021.</p><p><blockquote>以下是巴菲特和伯克希尔哈撒韦公司拥有的五只股票，它们可能会在 2021 年下半年出现强劲上涨。</blockquote></p><p> <b>1. Aon:</b>Earlier this year, Berkshire Hathaway took an&nbsp;initial position&nbsp;in insurance broker&nbsp;<b>Aon plc</b>(NYSE:AON). Shares of the company are up 15% year-to-date, could see more upside and could also be a position Buffett adds to.</p><p><blockquote><b>1. 怡安：</b>今年早些时候，伯克希尔哈撒韦公司首次担任保险经纪人职务<b>怡安有限公司</b>（纽约证券交易所代码：怡安）。该公司股价今年迄今已上涨 15%，可能会有更多上涨空间，也可能是巴菲特加仓的一个头寸。</blockquote></p><p> Aonreportedfirst-quarter revenue up 10% year-over-year, including organic revenue growth of 6%. The company’s margins improved and earnings per share grew 22% year-over-year. Aon announced a supply chain global protection plan for COVID-19 vaccines that could be a highlight in the next earnings report.</p><p><blockquote>怡安报告第一季度收入同比增长10%，其中有机收入增长6%。公司利润率有所提高，每股收益同比增长 22%。怡安宣布了一项针对 COVID-19 疫苗的供应链全球保护计划，这可能是下一份财报的亮点。</blockquote></p><p> <b>2. Apple:</b>There have been several rallies for technology stocks in the first half of 2021. Despite the rallies, shares of technology giant&nbsp;<b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) traded flat in the first half of 2021.</p><p><blockquote><b>2. 苹果：</b>2021年上半年，科技股出现了几次反弹。尽管上涨，科技巨头的股价<b>苹果公司</b>（纳斯达克股票代码：AAPL）2021 年上半年交易持平。</blockquote></p><p> Apple makes up the largest stock holding in the Berkshire Hathaway portfolio. The iPhone maker&nbsp;continues to be an innovator and should not be overlooked for more product launches and announcements in the second half of the year that could move shares of the stock higher.</p><p><blockquote>苹果占伯克希尔哈撒韦投资组合中最大的股票持有量。这家 iPhone 制造商仍然是一家创新者，下半年不应忽视更多产品发布和公告，这可能会推动该股股价走高。</blockquote></p><p> <b>3. Bank of America:</b>&nbsp;<b>Bank of America Corporation</b>(NYSE:BAC) is a large holding of Buffett's and one of several bank stocks that he has kept. Buffett has significantly lowered the company’s weighting in&nbsp;<b>Wells Fargo Co</b>(NYSE:WFC), a stock it once owned 10% of and started investing in dating back to 1989.</p><p><blockquote><b>3.美国银行：</b> <b>美国银行公司</b>（纽约证券交易所股票代码：BAC）是巴菲特的大量持股，也是他持有的几只银行股之一。巴菲特大幅降低了该公司的权重<b>富国银行</b>（纽约证券交易所股票代码：WFC），该公司曾持有该股票 10% 的股份，并于 1989 年开始投资。</blockquote></p><p> Bank of America could be Buffett's favored banking stock and it comes as the company reported record consumer investment assets and record client balances in thefirst quarter.</p><p><blockquote>美国银行可能是巴菲特最喜欢的银行股，该公司公布第一季度创纪录的消费者投资资产和创纪录的客户余额。</blockquote></p><p> Revenue for the first quarter of $22.8 billion was flat year-over-year but several areas saw strong demand and growth. The company announced it's raising its quarterly dividend from 18 cents to 21 cents in late June and could continue to raise dividends after passing a new bank stress test.</p><p><blockquote>第一季度收入为 228 亿美元，同比持平，但多个领域的需求和增长强劲。该公司于 6 月下旬宣布将季度股息从 18 美分提高到 21 美分，并可能在通过新的银行压力测试后继续提高股息。</blockquote></p><p> <b>4. Coca-Cola:</b>One of Buffett's favorites&nbsp;is<b>&nbsp;Coca-Cola Co</b>&nbsp;(NYSE:KO). Shares of the beverage giant are down 1% in the first half of 2021 as many consumer food and beverage companies have seen positive returns. The company could be due to make a bigacquisitionlike that of&nbsp;<b>Monster Beverage Corporation</b>(NASDAQ:MNST) orpushing furtherinto alcoholic beverages.</p><p><blockquote><b>4. 可口可乐：</b>巴菲特的最爱之一是<b>可口可乐公司</b>（纽约证券交易所代码：KO）。由于许多消费食品和饮料公司都实现了正回报，这家饮料巨头的股价在 2021 年上半年下跌了 1%。该公司可能会进行类似的大型收购<b>怪物饮料公司</b>（纳斯达克股票代码：MNST）或进一步进军酒精饮料。</blockquote></p><p> <b>5. Verizon:</b>Shares of&nbsp;<b>Verizon Communications</b>(NYSE:VZ) are down around 4% in the first half of 2021. The companyreportedtotal revenue of $32.9 billion in the first quarter, up 4% year-over-year. Several of the company’s core business segments saw single-digit growth.</p><p><blockquote><b>5. 威瑞森：</b>股份<b>威瑞森通信</b>（纽约证券交易所股票代码：VZ）2021 年上半年下降了约 4%。该公司第一季度总收入为329亿美元，同比增长4%。公司的几个核心业务部门实现了个位数增长。</blockquote></p><p> A shift to 5G nationwide could help a company like Verizon, which along with a near 5% dividend yield could make the communications giant a stock to watch in the second half of 2021.</p><p><blockquote>全国范围内向 5G 的转变可以帮助像 Verizon 这样的公司，再加上近 5% 的股息收益率，可能会使这家通信巨头成为 2021 年下半年值得关注的股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Warren Buffett Favorites To Keep An Eye On<blockquote>值得关注的 5 个沃伦·巴菲特最爱</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Warren Buffett Favorites To Keep An Eye On<blockquote>值得关注的 5 个沃伦·巴菲特最爱</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-02 20:41</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Legendary investor&nbsp;<b>Warren Buffett</b>&nbsp;has posted an impressive 21% year-to-date return for his flagship&nbsp;<b>Berkshire Hathaway Inc</b>(NYSE:BRKA) (NYSE:BRKB)&nbsp;in the first half of 2021.</p><p><blockquote>传奇投资人<b>沃伦·巴菲特</b>他的旗舰产品今年迄今为止的回报率高达 21%<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRKA）（纽约证券交易所代码：BRKB）2021 年上半年。</blockquote></p><p> Here's a look at five stocks owned by Buffett and Berkshire Hathaway that could see strong gains in the second half of 2021.</p><p><blockquote>以下是巴菲特和伯克希尔哈撒韦公司拥有的五只股票，它们可能会在 2021 年下半年出现强劲上涨。</blockquote></p><p> <b>1. Aon:</b>Earlier this year, Berkshire Hathaway took an&nbsp;initial position&nbsp;in insurance broker&nbsp;<b>Aon plc</b>(NYSE:AON). Shares of the company are up 15% year-to-date, could see more upside and could also be a position Buffett adds to.</p><p><blockquote><b>1. 怡安：</b>今年早些时候，伯克希尔哈撒韦公司首次担任保险经纪人职务<b>怡安有限公司</b>（纽约证券交易所代码：怡安）。该公司股价今年迄今已上涨 15%，可能会有更多上涨空间，也可能是巴菲特加仓的一个头寸。</blockquote></p><p> Aonreportedfirst-quarter revenue up 10% year-over-year, including organic revenue growth of 6%. The company’s margins improved and earnings per share grew 22% year-over-year. Aon announced a supply chain global protection plan for COVID-19 vaccines that could be a highlight in the next earnings report.</p><p><blockquote>怡安报告第一季度收入同比增长10%，其中有机收入增长6%。公司利润率有所提高，每股收益同比增长 22%。怡安宣布了一项针对 COVID-19 疫苗的供应链全球保护计划，这可能是下一份财报的亮点。</blockquote></p><p> <b>2. Apple:</b>There have been several rallies for technology stocks in the first half of 2021. Despite the rallies, shares of technology giant&nbsp;<b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) traded flat in the first half of 2021.</p><p><blockquote><b>2. 苹果：</b>2021年上半年，科技股出现了几次反弹。尽管上涨，科技巨头的股价<b>苹果公司</b>（纳斯达克股票代码：AAPL）2021 年上半年交易持平。</blockquote></p><p> Apple makes up the largest stock holding in the Berkshire Hathaway portfolio. The iPhone maker&nbsp;continues to be an innovator and should not be overlooked for more product launches and announcements in the second half of the year that could move shares of the stock higher.</p><p><blockquote>苹果占伯克希尔哈撒韦投资组合中最大的股票持有量。这家 iPhone 制造商仍然是一家创新者，下半年不应忽视更多产品发布和公告，这可能会推动该股股价走高。</blockquote></p><p> <b>3. Bank of America:</b>&nbsp;<b>Bank of America Corporation</b>(NYSE:BAC) is a large holding of Buffett's and one of several bank stocks that he has kept. Buffett has significantly lowered the company’s weighting in&nbsp;<b>Wells Fargo Co</b>(NYSE:WFC), a stock it once owned 10% of and started investing in dating back to 1989.</p><p><blockquote><b>3.美国银行：</b> <b>美国银行公司</b>（纽约证券交易所股票代码：BAC）是巴菲特的大量持股，也是他持有的几只银行股之一。巴菲特大幅降低了该公司的权重<b>富国银行</b>（纽约证券交易所股票代码：WFC），该公司曾持有该股票 10% 的股份，并于 1989 年开始投资。</blockquote></p><p> Bank of America could be Buffett's favored banking stock and it comes as the company reported record consumer investment assets and record client balances in thefirst quarter.</p><p><blockquote>美国银行可能是巴菲特最喜欢的银行股，该公司公布第一季度创纪录的消费者投资资产和创纪录的客户余额。</blockquote></p><p> Revenue for the first quarter of $22.8 billion was flat year-over-year but several areas saw strong demand and growth. The company announced it's raising its quarterly dividend from 18 cents to 21 cents in late June and could continue to raise dividends after passing a new bank stress test.</p><p><blockquote>第一季度收入为 228 亿美元，同比持平，但多个领域的需求和增长强劲。该公司于 6 月下旬宣布将季度股息从 18 美分提高到 21 美分，并可能在通过新的银行压力测试后继续提高股息。</blockquote></p><p> <b>4. Coca-Cola:</b>One of Buffett's favorites&nbsp;is<b>&nbsp;Coca-Cola Co</b>&nbsp;(NYSE:KO). Shares of the beverage giant are down 1% in the first half of 2021 as many consumer food and beverage companies have seen positive returns. The company could be due to make a bigacquisitionlike that of&nbsp;<b>Monster Beverage Corporation</b>(NASDAQ:MNST) orpushing furtherinto alcoholic beverages.</p><p><blockquote><b>4. 可口可乐：</b>巴菲特的最爱之一是<b>可口可乐公司</b>（纽约证券交易所代码：KO）。由于许多消费食品和饮料公司都实现了正回报，这家饮料巨头的股价在 2021 年上半年下跌了 1%。该公司可能会进行类似的大型收购<b>怪物饮料公司</b>（纳斯达克股票代码：MNST）或进一步进军酒精饮料。</blockquote></p><p> <b>5. Verizon:</b>Shares of&nbsp;<b>Verizon Communications</b>(NYSE:VZ) are down around 4% in the first half of 2021. The companyreportedtotal revenue of $32.9 billion in the first quarter, up 4% year-over-year. Several of the company’s core business segments saw single-digit growth.</p><p><blockquote><b>5. 威瑞森：</b>股份<b>威瑞森通信</b>（纽约证券交易所股票代码：VZ）2021 年上半年下降了约 4%。该公司第一季度总收入为329亿美元，同比增长4%。公司的几个核心业务部门实现了个位数增长。</blockquote></p><p> A shift to 5G nationwide could help a company like Verizon, which along with a near 5% dividend yield could make the communications giant a stock to watch in the second half of 2021.</p><p><blockquote>全国范围内向 5G 的转变可以帮助像 Verizon 这样的公司，再加上近 5% 的股息收益率，可能会使这家通信巨头成为 2021 年下半年值得关注的股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果","BAC":"美国银行","AON":"怡安保险","WFC":"富国银行","BRK.B":"伯克希尔B","MNST":"怪物饮料","BRK.A":"伯克希尔","KO":"可口可乐"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1196057674","content_text":"Legendary investor Warren Buffett has posted an impressive 21% year-to-date return for his flagship Berkshire Hathaway Inc(NYSE:BRKA) (NYSE:BRKB) in the first half of 2021.\nHere's a look at five stocks owned by Buffett and Berkshire Hathaway that could see strong gains in the second half of 2021.\n1. Aon:Earlier this year, Berkshire Hathaway took an initial position in insurance broker Aon plc(NYSE:AON). Shares of the company are up 15% year-to-date, could see more upside and could also be a position Buffett adds to.\nAonreportedfirst-quarter revenue up 10% year-over-year, including organic revenue growth of 6%. The company’s margins improved and earnings per share grew 22% year-over-year. Aon announced a supply chain global protection plan for COVID-19 vaccines that could be a highlight in the next earnings report.\n2. Apple:There have been several rallies for technology stocks in the first half of 2021. Despite the rallies, shares of technology giant Apple Inc(NASDAQ:AAPL) traded flat in the first half of 2021.\nApple makes up the largest stock holding in the Berkshire Hathaway portfolio. The iPhone maker continues to be an innovator and should not be overlooked for more product launches and announcements in the second half of the year that could move shares of the stock higher.\n3. Bank of America: Bank of America Corporation(NYSE:BAC) is a large holding of Buffett's and one of several bank stocks that he has kept. Buffett has significantly lowered the company’s weighting in Wells Fargo Co(NYSE:WFC), a stock it once owned 10% of and started investing in dating back to 1989.\nBank of America could be Buffett's favored banking stock and it comes as the company reported record consumer investment assets and record client balances in thefirst quarter.\nRevenue for the first quarter of $22.8 billion was flat year-over-year but several areas saw strong demand and growth. The company announced it's raising its quarterly dividend from 18 cents to 21 cents in late June and could continue to raise dividends after passing a new bank stress test.\n4. Coca-Cola:One of Buffett's favorites is Coca-Cola Co (NYSE:KO). Shares of the beverage giant are down 1% in the first half of 2021 as many consumer food and beverage companies have seen positive returns. The company could be due to make a bigacquisitionlike that of Monster Beverage Corporation(NASDAQ:MNST) orpushing furtherinto alcoholic beverages.\n5. Verizon:Shares of Verizon Communications(NYSE:VZ) are down around 4% in the first half of 2021. The companyreportedtotal revenue of $32.9 billion in the first quarter, up 4% year-over-year. Several of the company’s core business segments saw single-digit growth.\nA shift to 5G nationwide could help a company like Verizon, which along with a near 5% dividend yield could make the communications giant a stock to watch in the second half of 2021.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MNST":0.9,"AAPL":0.9,"AON":0.9,"WFC":0.9,"BAC":0.9,"BRK.B":0.9,"BRK.A":0.9,"KO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3385,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":151906219,"gmtCreate":1625060678431,"gmtModify":1633945339708,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ooops","listText":"Ooops","text":"Ooops","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/151906219","repostId":"1185683401","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3631,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150376388,"gmtCreate":1624888649644,"gmtModify":1633947465947,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ooops","listText":"Ooops","text":"Ooops","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150376388","repostId":"2146983887","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5376,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167799727,"gmtCreate":1624283955769,"gmtModify":1634008416423,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ooops","listText":"Ooops","text":"Ooops","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167799727","repostId":"1113916113","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":670,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":162196075,"gmtCreate":1624038968597,"gmtModify":1634023661463,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Gd","listText":"Gd","text":"Gd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/162196075","repostId":"2144774740","repostType":4,"repost":{"id":"2144774740","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"The leading daily newsletter for the latest financial and business news. 33Yrs Helping Stock Investors with Investing Insights, Tools, News & More.","home_visible":0,"media_name":"Investors","id":"1085713068","head_image":"https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c"},"pubTimestamp":1624030096,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2144774740?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 23:28","market":"us","language":"en","title":"Adobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2144774740","media":"Investors","summary":"Software giant Adobe is benefiting as the economy reopens following the Covid-19 pandemic, a senior executive says.","content":"<p>Software giant <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a></b> is benefiting as the economy reopens as the Covid-19 pandemic wanes, a senior executive says. The company's beat-and-raise quarterly report provided proof of that. ADBE stock jumped on Friday.</p><p><blockquote>软件巨头<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a></b>一位高级管理人员表示，随着 Covid-19 大流行的减弱，经济重新开放将受益。该公司的击败加薪季度报告提供了证据。ADBE 股价周五上涨。</blockquote></p><p> The maker of digital media and marketing software late Thursday reported fiscal second-quarter earnings that easily topped expectations. Adobe also guided above views for the current quarter.</p><p><blockquote>这家数字媒体和营销软件制造商周四晚间公布的第二财季收益轻松超出预期。Adobe 还指导了本季度的上述观点。</blockquote></p><p> The San Jose, Calif.-based company earned an adjusted $3.03 a share on sales of $3.84 billion in the quarter ended June 4. On a year-over-year basis, Adobe earnings rose 24% while sales climbed 23%.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣何塞的公司调整后每股收益为 3.03 美元，截至 6 月 4 日的季度销售额为 38.4 亿美元。与去年同期相比，Adobe 盈利增长 24%，销售额增长 23%。</blockquote></p><p> For the current quarter, Adobe expects to earn an adjusted $3 a share, up 17%, on sales of $3.88 billion, up 20%.</p><p><blockquote>本季度，Adobe 预计调整后每股收益为 3 美元，增长 17%，销售额为 38.8 亿美元，增长 20%。</blockquote></p><p> <h2>ADBE Stock Rises After Earnings Report</h2> In morning trading on the stock market today, ADBE stock advanced 2.2%, near 563.35. Earlier in the session, ADBE stock notched a record high 570.</p><p><blockquote><h2>收益报告发布后 ADBE 股价上涨</h2>今天股市早盘交易中，ADBE 股价上涨 2.2%，接近 563.35。盘中早些时候，ADBE 股价创下 570 点的历史新高。</blockquote></p><p> \"All three of our businesses — Creative Cloud, Document Cloud and <a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">Experience</a> Cloud — just killed it this quarter with excellent performance,\" Chief Financial Officer John Murphy told Investor's Business Daily. \"Content creation and customer experience engagement in personalized ways are resonating across all of our businesses. And it's really driving the momentum and acceleration in the business.\"</p><p><blockquote>“我们的所有三个业务——创意云、文档云和<a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">经验</a>云——本季度以出色的表现杀死了它，”首席财务官约翰·墨菲告诉《投资者商业日报》。“以个性化的方式创建内容和客户体验参与正在我们所有的业务中引起共鸣。它确实推动了业务的势头和加速。”</blockquote></p><p> That momentum will continue in the company's seasonally weaker fiscal third quarter, Murphy said. The current quarter includes the summer months of June, July and August.</p><p><blockquote>墨菲表示，这种势头将在公司季节性疲软的第三财季继续下去。本季度包括夏季的六月、七月和八月。</blockquote></p><p> \"The macroeconomic stability is giving a lot of enterprises confidence to invest again,\" Murphy said. \"Companies are prioritizing digital transformation.\"</p><p><blockquote>“宏观经济的稳定给了许多企业再次投资的信心，”墨菲说。“企业正在优先考虑数字化转型。”</blockquote></p><p> The reopening of the economy and return to offices after the pandemic should provide a tailwind for Adobe's business, he said.</p><p><blockquote>他说，疫情后经济的重新开放和办公室的重返应该会为 Adobe 的业务提供推动力。</blockquote></p><p> <h2>Analysts Raise Price Targets On Adobe Stock</h2> At least 15 Wall Street analysts raised their price targets on ADBE stock after the earnings report.</p><p><blockquote><h2>分析师上调 Adobe 股票目标价</h2>财报发布后，至少 15 名华尔街分析师上调了 ADBE 股票的目标价。</blockquote></p><p> Mizuho Securities analyst Gregg Moskowitz reiterated his buy rating on ADBE stock and upped his price target to 640 from 600.</p><p><blockquote>瑞穗证券分析师 Gregg Moskowitz 重申了对 ADBE 股票的买入评级，并将目标价从 600 点上调至 640 点。</blockquote></p><p> \"Adobe's expansive portfolio of software solutions has made it the gold standard in content creation, consumption, and collaboration,\" Moskowitz said in a note to clients. \"Adobe is very well positioned to benefit from digital transformation with its comprehensive end-to-end offering that differentiates it from competitors.\"</p><p><blockquote>莫斯科维茨在给客户的一份报告中表示：“Adobe 广泛的软件解决方案组合使其成为内容创建、消费和协作的黄金标准。”“Adobe 完全有能力从数字化转型中受益，其全面的端到端产品使其与竞争对手区分开来。”</blockquote></p><p> On June 11, ADBE stock broke out of a 40-week&nbsp;consolidation period&nbsp;at a&nbsp;buy point&nbsp;of 536.98, according to&nbsp;IBD MarketSmith charts.</p><p><blockquote>根据 IBD MarketSmith 图表，6 月 11 日，ADBE 股票以 536.98 的买入点突破了 40 周盘整期。</blockquote></p><p> However, IBD Leaderboard analysis offered investors an earlier buy point of 525.54 from a cup base within the larger consolidation pattern.</p><p><blockquote>然而，IBD 排行榜分析为投资者提供了 525.54 的早期买入点，该买入点来自较大的盘整模式中的杯子基数。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Adobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAdobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Investors </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-18 23:28</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Software giant <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a></b> is benefiting as the economy reopens as the Covid-19 pandemic wanes, a senior executive says. The company's beat-and-raise quarterly report provided proof of that. ADBE stock jumped on Friday.</p><p><blockquote>软件巨头<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a></b>一位高级管理人员表示，随着 Covid-19 大流行的减弱，经济重新开放将受益。该公司的击败加薪季度报告提供了证据。ADBE 股价周五上涨。</blockquote></p><p> The maker of digital media and marketing software late Thursday reported fiscal second-quarter earnings that easily topped expectations. Adobe also guided above views for the current quarter.</p><p><blockquote>这家数字媒体和营销软件制造商周四晚间公布的第二财季收益轻松超出预期。Adobe 还指导了本季度的上述观点。</blockquote></p><p> The San Jose, Calif.-based company earned an adjusted $3.03 a share on sales of $3.84 billion in the quarter ended June 4. On a year-over-year basis, Adobe earnings rose 24% while sales climbed 23%.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣何塞的公司调整后每股收益为 3.03 美元，截至 6 月 4 日的季度销售额为 38.4 亿美元。与去年同期相比，Adobe 盈利增长 24%，销售额增长 23%。</blockquote></p><p> For the current quarter, Adobe expects to earn an adjusted $3 a share, up 17%, on sales of $3.88 billion, up 20%.</p><p><blockquote>本季度，Adobe 预计调整后每股收益为 3 美元，增长 17%，销售额为 38.8 亿美元，增长 20%。</blockquote></p><p> <h2>ADBE Stock Rises After Earnings Report</h2> In morning trading on the stock market today, ADBE stock advanced 2.2%, near 563.35. Earlier in the session, ADBE stock notched a record high 570.</p><p><blockquote><h2>收益报告发布后 ADBE 股价上涨</h2>今天股市早盘交易中，ADBE 股价上涨 2.2%，接近 563.35。盘中早些时候，ADBE 股价创下 570 点的历史新高。</blockquote></p><p> \"All three of our businesses — Creative Cloud, Document Cloud and <a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">Experience</a> Cloud — just killed it this quarter with excellent performance,\" Chief Financial Officer John Murphy told Investor's Business Daily. \"Content creation and customer experience engagement in personalized ways are resonating across all of our businesses. And it's really driving the momentum and acceleration in the business.\"</p><p><blockquote>“我们的所有三个业务——创意云、文档云和<a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">经验</a>云——本季度以出色的表现杀死了它，”首席财务官约翰·墨菲告诉《投资者商业日报》。“以个性化的方式创建内容和客户体验参与正在我们所有的业务中引起共鸣。它确实推动了业务的势头和加速。”</blockquote></p><p> That momentum will continue in the company's seasonally weaker fiscal third quarter, Murphy said. The current quarter includes the summer months of June, July and August.</p><p><blockquote>墨菲表示，这种势头将在公司季节性疲软的第三财季继续下去。本季度包括夏季的六月、七月和八月。</blockquote></p><p> \"The macroeconomic stability is giving a lot of enterprises confidence to invest again,\" Murphy said. \"Companies are prioritizing digital transformation.\"</p><p><blockquote>“宏观经济的稳定给了许多企业再次投资的信心，”墨菲说。“企业正在优先考虑数字化转型。”</blockquote></p><p> The reopening of the economy and return to offices after the pandemic should provide a tailwind for Adobe's business, he said.</p><p><blockquote>他说，疫情后经济的重新开放和办公室的重返应该会为 Adobe 的业务提供推动力。</blockquote></p><p> <h2>Analysts Raise Price Targets On Adobe Stock</h2> At least 15 Wall Street analysts raised their price targets on ADBE stock after the earnings report.</p><p><blockquote><h2>分析师上调 Adobe 股票目标价</h2>财报发布后，至少 15 名华尔街分析师上调了 ADBE 股票的目标价。</blockquote></p><p> Mizuho Securities analyst Gregg Moskowitz reiterated his buy rating on ADBE stock and upped his price target to 640 from 600.</p><p><blockquote>瑞穗证券分析师 Gregg Moskowitz 重申了对 ADBE 股票的买入评级，并将目标价从 600 点上调至 640 点。</blockquote></p><p> \"Adobe's expansive portfolio of software solutions has made it the gold standard in content creation, consumption, and collaboration,\" Moskowitz said in a note to clients. \"Adobe is very well positioned to benefit from digital transformation with its comprehensive end-to-end offering that differentiates it from competitors.\"</p><p><blockquote>莫斯科维茨在给客户的一份报告中表示：“Adobe 广泛的软件解决方案组合使其成为内容创建、消费和协作的黄金标准。”“Adobe 完全有能力从数字化转型中受益，其全面的端到端产品使其与竞争对手区分开来。”</blockquote></p><p> On June 11, ADBE stock broke out of a 40-week&nbsp;consolidation period&nbsp;at a&nbsp;buy point&nbsp;of 536.98, according to&nbsp;IBD MarketSmith charts.</p><p><blockquote>根据 IBD MarketSmith 图表，6 月 11 日，ADBE 股票以 536.98 的买入点突破了 40 周盘整期。</blockquote></p><p> However, IBD Leaderboard analysis offered investors an earlier buy point of 525.54 from a cup base within the larger consolidation pattern.</p><p><blockquote>然而，IBD 排行榜分析为投资者提供了 525.54 的早期买入点，该买入点来自较大的盘整模式中的杯子基数。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ADBE":"Adobe"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2144774740","content_text":"Software giant Adobe is benefiting as the economy reopens as the Covid-19 pandemic wanes, a senior executive says. The company's beat-and-raise quarterly report provided proof of that. ADBE stock jumped on Friday.\nThe maker of digital media and marketing software late Thursday reported fiscal second-quarter earnings that easily topped expectations. Adobe also guided above views for the current quarter.\nThe San Jose, Calif.-based company earned an adjusted $3.03 a share on sales of $3.84 billion in the quarter ended June 4. On a year-over-year basis, Adobe earnings rose 24% while sales climbed 23%.\nFor the current quarter, Adobe expects to earn an adjusted $3 a share, up 17%, on sales of $3.88 billion, up 20%.\nADBE Stock Rises After Earnings Report\nIn morning trading on the stock market today, ADBE stock advanced 2.2%, near 563.35. Earlier in the session, ADBE stock notched a record high 570.\n\"All three of our businesses — Creative Cloud, Document Cloud and Experience Cloud — just killed it this quarter with excellent performance,\" Chief Financial Officer John Murphy told Investor's Business Daily. \"Content creation and customer experience engagement in personalized ways are resonating across all of our businesses. And it's really driving the momentum and acceleration in the business.\"\nThat momentum will continue in the company's seasonally weaker fiscal third quarter, Murphy said. The current quarter includes the summer months of June, July and August.\n\"The macroeconomic stability is giving a lot of enterprises confidence to invest again,\" Murphy said. \"Companies are prioritizing digital transformation.\"\nThe reopening of the economy and return to offices after the pandemic should provide a tailwind for Adobe's business, he said.\nAnalysts Raise Price Targets On Adobe Stock\nAt least 15 Wall Street analysts raised their price targets on ADBE stock after the earnings report.\nMizuho Securities analyst Gregg Moskowitz reiterated his buy rating on ADBE stock and upped his price target to 640 from 600.\n\"Adobe's expansive portfolio of software solutions has made it the gold standard in content creation, consumption, and collaboration,\" Moskowitz said in a note to clients. \"Adobe is very well positioned to benefit from digital transformation with its comprehensive end-to-end offering that differentiates it from competitors.\"\nOn June 11, ADBE stock broke out of a 40-week consolidation period at a buy point of 536.98, according to IBD MarketSmith charts.\nHowever, IBD Leaderboard analysis offered investors an earlier buy point of 525.54 from a cup base within the larger consolidation pattern.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ADBE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1108,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166426175,"gmtCreate":1624023368897,"gmtModify":1634023976909,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ooops","listText":"Ooops","text":"Ooops","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d53b19d9333f31d2ccdd0a0772c38037","width":"750","height":"1507"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166426175","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":712,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166464537,"gmtCreate":1624023233929,"gmtModify":1634023982620,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ooops","listText":"Ooops","text":"Ooops","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166464537","repostId":"1118271544","repostType":4,"repost":{"id":"1118271544","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624023029,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1118271544?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 21:30","market":"us","language":"en","title":"Dow drops 400 points at the open, extending losses in its worst week since January<blockquote>道琼斯指数开盘下跌 400 点，扩大自 1 月份以来最糟糕的一周跌幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118271544","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks fell on Friday with the Dow Jones Industrial Average on pace to post its worst week sinc","content":"<p>U.S. stocks fell on Friday with the Dow Jones Industrial Average on pace to post its worst week since January, as bank shares led the market sell-off after the Federal Reserve's latest policy update.</p><p><blockquote>美国股市周五下跌，道琼斯工业平均指数有望创下 1 月份以来最糟糕的一周，美联储最新政策更新后，银行股领跌市场。</blockquote></p><p> The blue-chip average dropped 400 points, bringing its week-to-date losses to 2.8% The S&amp;P 500 fell 0.8%, pushing its loss this week to more than 1%. The tech-heavy Nasdaq Composite dipped 0.5%.</p><p><blockquote>蓝筹股平均指数下跌 400 点，本周迄今跌幅达 2.8%，标普500下跌 0.8%，本周跌幅超过 1%。以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌 0.5%。</blockquote></p><p> Stocks extended their losses asSt. Louis Fed President Jim Bullard said on CNBCthat it was natural for the Fed to tilt a little \"hawkish\" this week and that the first rate increase from the central bank would likely come in 2022.</p><p><blockquote>股市扩大跌幅。路易斯联储主席吉姆·布拉德在 CNBC 上表示，美联储本周采取一点“鹰派”立场是很自然的，央行首次加息可能会在 2022 年进行。</blockquote></p><p> Wall Street registered losses as the Federal Reserve on Wednesday afternoon added two rate hikes to its 2023 forecast and increased its inflation projection for the year.</p><p><blockquote>由于美联储周三下午在 2023 年预测中增加了两次加息，并上调了今年的通胀预测，华尔街出现亏损。</blockquote></p><p> The decline in stocks came as the Fed's actions caused a drastic flattening of the so-called Treasury yield curve&nbsp;where the yields of shorter-duration Treasurys, like the&nbsp;2-year note, rose, while longer duration yields, such as the benchmark 10-year, fell.&nbsp;The retreat in long-dated bonds reflects less optimism toward economic growth, while the jump in short-end yields shows the expectations of the Fed raising rates.</p><p><blockquote>股市下跌之际，美联储的行动导致所谓的国债收益率曲线急剧变平，短期国债（如2年期国债）的收益率上升，而长期国债（如基准10年期国债）的收益率下降。长期债券的回落反映出人们对经济增长的乐观情绪有所下降，而短期国债收益率的上升则显示了美联储加息的预期。</blockquote></p><p> This phenomenon is hurting bank stocks particularly as bank earnings could take a hit when the spread between short-term and long-term rates narrows. Goldman Sachs shares fell more than 1% Friday, while JPMorgan and Morgan Stanley also traded in the red.</p><p><blockquote>这种现象尤其损害了银行股，因为当短期和长期利差收窄时，银行盈利可能会受到打击。高盛股价周五下跌超过1%，摩根大通和摩根士丹利也出现亏损。</blockquote></p><p> Fed Chairman Jerome Powell said on Wednesday that officials have discussed tapering bond buying and would at some point begin slowing the asset purchases.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆·鲍威尔周三表示，官员们已经讨论了缩减债券购买规模，并将在某个时候开始放缓资产购买速度。</blockquote></p><p> \"Investors may be interpreting the Fed's hawkish tilt Wednesday as a sign that an extended US post-pandemic economic expansion may be a bit harder to achieve in a potentially emerging environment of less accommodative monetary policy,\" said Goldman Sachs' Chris Hussey in a note.</p><p><blockquote>高盛 (Goldman Sachs) 的克里斯·赫西 (Chris Hussey) 在一份报告中表示：“投资者可能将美联储周三的鹰派倾向解读为一个迹象，表明在可能出现的货币政策不太宽松的环境下，美国大流行后的经济扩张可能更难实现。”</blockquote></p><p> Most commodities prices rebounded a bit on Friday followingsharp declines this week&nbsp;as China attempts to cool rising prices and the U.S. dollar strengthens. Futures prices for copper, gold, and platinum rebounded Friday, but were still down big for the week.</p><p><blockquote>由于中国试图冷却物价上涨和美元走强，大多数大宗商品价格在本周大幅下跌后，周五小幅反弹。铜、黄金和铂金期货价格周五反弹，但本周仍大幅下跌。</blockquote></p><p> Chip stocks, which have had a good week, looked set to continue their run on Friday with shares of Nvidia higher by about 1%.</p><p><blockquote>本周表现良好的芯片股似乎将在周五继续上涨，英伟达股价上涨约 1%。</blockquote></p><p> Adobe shares gained about 3% after earnings and revenue topped estimates.</p><p><blockquote>盈利和收入超出预期后，Adobe 股价上涨约 3%。</blockquote></p><p> Friday also coincides with the quarterly \"quadruple witching\" where options and futures on indexes and equities expire. Many expect trading to be more volatile in light of this event.</p><p><blockquote>周五也恰逢季度“四重巫术”，指数和股票的期权和期货到期。许多人预计，鉴于这一事件，交易将更加波动。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow drops 400 points at the open, extending losses in its worst week since January<blockquote>道琼斯指数开盘下跌 400 点，扩大自 1 月份以来最糟糕的一周跌幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow drops 400 points at the open, extending losses in its worst week since January<blockquote>道琼斯指数开盘下跌 400 点，扩大自 1 月份以来最糟糕的一周跌幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-18 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks fell on Friday with the Dow Jones Industrial Average on pace to post its worst week since January, as bank shares led the market sell-off after the Federal Reserve's latest policy update.</p><p><blockquote>美国股市周五下跌，道琼斯工业平均指数有望创下 1 月份以来最糟糕的一周，美联储最新政策更新后，银行股领跌市场。</blockquote></p><p> The blue-chip average dropped 400 points, bringing its week-to-date losses to 2.8% The S&amp;P 500 fell 0.8%, pushing its loss this week to more than 1%. The tech-heavy Nasdaq Composite dipped 0.5%.</p><p><blockquote>蓝筹股平均指数下跌 400 点，本周迄今跌幅达 2.8%，标普500下跌 0.8%，本周跌幅超过 1%。以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌 0.5%。</blockquote></p><p> Stocks extended their losses asSt. Louis Fed President Jim Bullard said on CNBCthat it was natural for the Fed to tilt a little \"hawkish\" this week and that the first rate increase from the central bank would likely come in 2022.</p><p><blockquote>股市扩大跌幅。路易斯联储主席吉姆·布拉德在 CNBC 上表示，美联储本周采取一点“鹰派”立场是很自然的，央行首次加息可能会在 2022 年进行。</blockquote></p><p> Wall Street registered losses as the Federal Reserve on Wednesday afternoon added two rate hikes to its 2023 forecast and increased its inflation projection for the year.</p><p><blockquote>由于美联储周三下午在 2023 年预测中增加了两次加息，并上调了今年的通胀预测，华尔街出现亏损。</blockquote></p><p> The decline in stocks came as the Fed's actions caused a drastic flattening of the so-called Treasury yield curve&nbsp;where the yields of shorter-duration Treasurys, like the&nbsp;2-year note, rose, while longer duration yields, such as the benchmark 10-year, fell.&nbsp;The retreat in long-dated bonds reflects less optimism toward economic growth, while the jump in short-end yields shows the expectations of the Fed raising rates.</p><p><blockquote>股市下跌之际，美联储的行动导致所谓的国债收益率曲线急剧变平，短期国债（如2年期国债）的收益率上升，而长期国债（如基准10年期国债）的收益率下降。长期债券的回落反映出人们对经济增长的乐观情绪有所下降，而短期国债收益率的上升则显示了美联储加息的预期。</blockquote></p><p> This phenomenon is hurting bank stocks particularly as bank earnings could take a hit when the spread between short-term and long-term rates narrows. Goldman Sachs shares fell more than 1% Friday, while JPMorgan and Morgan Stanley also traded in the red.</p><p><blockquote>这种现象尤其损害了银行股，因为当短期和长期利差收窄时，银行盈利可能会受到打击。高盛股价周五下跌超过1%，摩根大通和摩根士丹利也出现亏损。</blockquote></p><p> Fed Chairman Jerome Powell said on Wednesday that officials have discussed tapering bond buying and would at some point begin slowing the asset purchases.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆·鲍威尔周三表示，官员们已经讨论了缩减债券购买规模，并将在某个时候开始放缓资产购买速度。</blockquote></p><p> \"Investors may be interpreting the Fed's hawkish tilt Wednesday as a sign that an extended US post-pandemic economic expansion may be a bit harder to achieve in a potentially emerging environment of less accommodative monetary policy,\" said Goldman Sachs' Chris Hussey in a note.</p><p><blockquote>高盛 (Goldman Sachs) 的克里斯·赫西 (Chris Hussey) 在一份报告中表示：“投资者可能将美联储周三的鹰派倾向解读为一个迹象，表明在可能出现的货币政策不太宽松的环境下，美国大流行后的经济扩张可能更难实现。”</blockquote></p><p> Most commodities prices rebounded a bit on Friday followingsharp declines this week&nbsp;as China attempts to cool rising prices and the U.S. dollar strengthens. Futures prices for copper, gold, and platinum rebounded Friday, but were still down big for the week.</p><p><blockquote>由于中国试图冷却物价上涨和美元走强，大多数大宗商品价格在本周大幅下跌后，周五小幅反弹。铜、黄金和铂金期货价格周五反弹，但本周仍大幅下跌。</blockquote></p><p> Chip stocks, which have had a good week, looked set to continue their run on Friday with shares of Nvidia higher by about 1%.</p><p><blockquote>本周表现良好的芯片股似乎将在周五继续上涨，英伟达股价上涨约 1%。</blockquote></p><p> Adobe shares gained about 3% after earnings and revenue topped estimates.</p><p><blockquote>盈利和收入超出预期后，Adobe 股价上涨约 3%。</blockquote></p><p> Friday also coincides with the quarterly \"quadruple witching\" where options and futures on indexes and equities expire. Many expect trading to be more volatile in light of this event.</p><p><blockquote>周五也恰逢季度“四重巫术”，指数和股票的期权和期货到期。许多人预计，鉴于这一事件，交易将更加波动。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118271544","content_text":"U.S. stocks fell on Friday with the Dow Jones Industrial Average on pace to post its worst week since January, as bank shares led the market sell-off after the Federal Reserve's latest policy update.\nThe blue-chip average dropped 400 points, bringing its week-to-date losses to 2.8% The S&P 500 fell 0.8%, pushing its loss this week to more than 1%. The tech-heavy Nasdaq Composite dipped 0.5%.\nStocks extended their losses asSt. Louis Fed President Jim Bullard said on CNBCthat it was natural for the Fed to tilt a little \"hawkish\" this week and that the first rate increase from the central bank would likely come in 2022.\nWall Street registered losses as the Federal Reserve on Wednesday afternoon added two rate hikes to its 2023 forecast and increased its inflation projection for the year.\nThe decline in stocks came as the Fed's actions caused a drastic flattening of the so-called Treasury yield curve where the yields of shorter-duration Treasurys, like the 2-year note, rose, while longer duration yields, such as the benchmark 10-year, fell. The retreat in long-dated bonds reflects less optimism toward economic growth, while the jump in short-end yields shows the expectations of the Fed raising rates.\nThis phenomenon is hurting bank stocks particularly as bank earnings could take a hit when the spread between short-term and long-term rates narrows. Goldman Sachs shares fell more than 1% Friday, while JPMorgan and Morgan Stanley also traded in the red.\nFed Chairman Jerome Powell said on Wednesday that officials have discussed tapering bond buying and would at some point begin slowing the asset purchases.\n\"Investors may be interpreting the Fed's hawkish tilt Wednesday as a sign that an extended US post-pandemic economic expansion may be a bit harder to achieve in a potentially emerging environment of less accommodative monetary policy,\" said Goldman Sachs' Chris Hussey in a note.\nMost commodities prices rebounded a bit on Friday followingsharp declines this week as China attempts to cool rising prices and the U.S. dollar strengthens. Futures prices for copper, gold, and platinum rebounded Friday, but were still down big for the week.\nChip stocks, which have had a good week, looked set to continue their run on Friday with shares of Nvidia higher by about 1%.\nAdobe shares gained about 3% after earnings and revenue topped estimates.\nFriday also coincides with the quarterly \"quadruple witching\" where options and futures on indexes and equities expire. Many expect trading to be more volatile in light of this event.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":716,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161689700,"gmtCreate":1623922297800,"gmtModify":1631890058669,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GPN\">$Global Payments(GPN)$</a>[Happy]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GPN\">$Global Payments(GPN)$</a>[Happy]&nbsp;","text":"$Global Payments(GPN)$[Happy]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/807530fae50fcd88fad8fda3f6af7269","width":"750","height":"1068"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161689700","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":844,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163921577,"gmtCreate":1623857404799,"gmtModify":1634026947662,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Gd","listText":"Gd","text":"Gd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163921577","repostId":"2143558796","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":571,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163923601,"gmtCreate":1623857337503,"gmtModify":1634026948360,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"gd","listText":"gd","text":"gd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163923601","repostId":"2143679504","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":728,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163981723,"gmtCreate":1623856752062,"gmtModify":1634026961482,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Haha","listText":"Haha","text":"Haha","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163981723","repostId":"2143497767","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":740,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184548262,"gmtCreate":1623719929756,"gmtModify":1634029635568,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Gd","listText":"Gd","text":"Gd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184548262","repostId":"1193309914","repostType":4,"repost":{"id":"1193309914","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1623719704,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1193309914?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-15 09:15","market":"us","language":"en","title":"Why Virgin Galactic's Stock Could Be Set To Soar<blockquote>为什么维珍银河的股价可能会飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193309914","media":"Benzinga Earnings","summary":"A recent report that Virgin Galactic Holdings, Inc.(NYSE:SPCE) could sendits founder Sir Richard Bra","content":"<p>A recent report that&nbsp;<b>Virgin Galactic Holdings, Inc.</b>(NYSE:SPCE)&nbsp;could sendits founder Sir Richard Branson to space as soon as July 4 has caught the eye of traders and investors. If the company is able to complete the task, Branson would beat&nbsp;Jeff Bezos, who plans to fly to outer space on July 20 aboard Blue Origin’s New Shepard vehicle.</p><p><blockquote>最近的一份报告称<b>维珍银河控股公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：SPCE）最早可能于 7 月 4 日将创始人理查德·布兰森爵士送入太空，引起了交易员和投资者的关注。如果公司能够完成这项任务，布兰森将击败杰夫·贝索斯，后者计划于 7 月 20 日乘坐蓝色起源公司的新型 Shepard 飞行器飞往外太空。</blockquote></p><p> Virgin Galactic's stock was in desperate need of a sentiment change after&nbsp;pushing back&nbsp;its last test flight that was scheduled for February to May. In the months that followed the company’s Feb. 12 announcement, Virgin Galactic’s stock lost over 70% of its value, retracing all the way down to $14.27 before hitting a bottom.</p><p><blockquote>维珍银河的股票在推迟了原定于二月至五月进行的最后一次试飞后，急需改变情绪。在该公司 2 月 12 日发布公告后的几个月里，维珍银河的股价下跌了 70% 以上，一路回落至 14.27 美元，然后触底。</blockquote></p><p> Virgin Galactic’s stock has turned around, however, since completing a successful test flight on May 22 and looks set to fly higher.</p><p><blockquote>不过，自 5 月 22 日成功完成试飞以来，维珍银河的股价已经好转，看起来还会飞得更高。</blockquote></p><p> <b>The Virgin Galactic Chart:</b>Virgin Galactic shot up over 147% between its May 11 bottom and June 9 and on May 24, the first trading day after its successful test flight, gapped up almost 20% and never looked back. It has since been trading in a daily uptrend, making consistently higher highs and higher lows. On June 9, the stock hit a high of $38.65, just shy of its overhead gap in the $39 to $41 range, before consolidating.</p><p><blockquote><b>维珍星系图：</b>维珍银河在 5 月 11 日底部至 6 月 9 日期间飙升超过 147%，而在 5 月 24 日（其成功试飞后的第一个交易日），差距接近 20%，并且再也没有回头。此后，它一直呈每日上升趋势，不断创出更高的高点和更高的低点。6 月 9 日，该股触及 38.65 美元的高点，略低于 39 美元至 41 美元区间的顶部缺口，随后盘整。</blockquote></p><p> Because gaps fill 90% of the time, it's likely Virgin Galactic will fill its upper gap in the future. There is a lower gap that was created on May 24 between $21.84 and $23.55, too, which could make bulls nervous.&nbsp;Virgin Galactic is trading about 60% above the lower gap, which makes the chances of filling it in the near future less likely.</p><p><blockquote>因为差距填补了90%的时间，维珍银河很可能会在未来填补其上层差距。5月24日在21.84美元和23.55美元之间也有一个较低的缺口，这可能会让多头感到紧张。维珍银河的交易价格比较低缺口高出约60%，这使得在不久的将来填补缺口的可能性较小。</blockquote></p><p> In its consolidation, Virgin Galactic has set up a daily bull flag with the pole created between May 24 and June 9 and the flag made between June 10 and Monday.</p><p><blockquote>在整合过程中，维珍银河设立了每日牛旗，旗杆创建于 5 月 24 日至 6 月 9 日之间，旗帜创建于 6 月 10 日至周一之间。</blockquote></p><p> On Monday, Virgin Galactic’s stock attempted to break up bullish from the flag but wicked from it. The stock could trade slightly lower within the flag for longer before gaining the power to break bullishly.</p><p><blockquote>周一，维珍银河的股票试图从旗帜上打破看涨，但却被它击败。该股可能会在更长时间内小幅走低，然后才能获得突破看涨的力量。</blockquote></p><p> Virgin Galactic is trading above both the eight-day and 21-day exponential moving averages (EMAs) with the eight-day EMA trending above the 21-day EMA, both of which are bullish indicators. The stock is also trading up about 36% above the 200-day simple moving average, which indicates overall sentiment in Virgin Galactic is bullish.</p><p><blockquote>维珍银河的交易价格均高于 8 天和 21 天指数移动平均线 (EMA)，其中 8 天 EMA 趋势高于 21 天 EMA，这两个指标都是看涨指标。该股的交易价格也比 200 天简单移动平均线高出约 36%，这表明维珍银河的整体情绪是看涨的。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/61d31c33899cf35aa10b97ef5956b877\" tg-width=\"1366\" tg-height=\"768\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bulls want to see bullish volume break Virgin Galactic’s stock up out of the bull flag pattern and for the stock to continue rising to fill the overhead gap. If the stock can pop up into the gap, it has room to move up toward the $45 level.</p><p><blockquote>多头希望看到看涨的成交量将维珍银河的股票打破牛旗形态，并希望该股继续上涨以填补头顶缺口。如果该股能够突破缺口，它就有空间向 45 美元水平上涨。</blockquote></p><p> Bears want to see bearish volume drop Virgin Galactic down under the flag formation and for it to lose support of the eight-day EMA. If the stock trades below $32.82, it could revisit its next support down near the $27.80 mark.</p><p><blockquote>空头希望看到看跌成交量将维珍银河跌至旗形下方，并使其失去八日均线的支撑。如果该股交易价格低于 32.82 美元，它可能会在 27.80 美元附近重温下一个支撑位。</blockquote></p><p> <b>SPCE Price Action:</b>Virgin Galactic closed up 4% at $36.49.</p><p><blockquote><b>SPCE价格走势：</b>维珍银河收盘上涨 4%，至 36.49 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Virgin Galactic's Stock Could Be Set To Soar<blockquote>为什么维珍银河的股价可能会飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Virgin Galactic's Stock Could Be Set To Soar<blockquote>为什么维珍银河的股价可能会飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-15 09:15</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>A recent report that&nbsp;<b>Virgin Galactic Holdings, Inc.</b>(NYSE:SPCE)&nbsp;could sendits founder Sir Richard Branson to space as soon as July 4 has caught the eye of traders and investors. If the company is able to complete the task, Branson would beat&nbsp;Jeff Bezos, who plans to fly to outer space on July 20 aboard Blue Origin’s New Shepard vehicle.</p><p><blockquote>最近的一份报告称<b>维珍银河控股公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：SPCE）最早可能于 7 月 4 日将创始人理查德·布兰森爵士送入太空，引起了交易员和投资者的关注。如果公司能够完成这项任务，布兰森将击败杰夫·贝索斯，后者计划于 7 月 20 日乘坐蓝色起源公司的新型 Shepard 飞行器飞往外太空。</blockquote></p><p> Virgin Galactic's stock was in desperate need of a sentiment change after&nbsp;pushing back&nbsp;its last test flight that was scheduled for February to May. In the months that followed the company’s Feb. 12 announcement, Virgin Galactic’s stock lost over 70% of its value, retracing all the way down to $14.27 before hitting a bottom.</p><p><blockquote>维珍银河的股票在推迟了原定于二月至五月进行的最后一次试飞后，急需改变情绪。在该公司 2 月 12 日发布公告后的几个月里，维珍银河的股价下跌了 70% 以上，一路回落至 14.27 美元，然后触底。</blockquote></p><p> Virgin Galactic’s stock has turned around, however, since completing a successful test flight on May 22 and looks set to fly higher.</p><p><blockquote>不过，自 5 月 22 日成功完成试飞以来，维珍银河的股价已经好转，看起来还会飞得更高。</blockquote></p><p> <b>The Virgin Galactic Chart:</b>Virgin Galactic shot up over 147% between its May 11 bottom and June 9 and on May 24, the first trading day after its successful test flight, gapped up almost 20% and never looked back. It has since been trading in a daily uptrend, making consistently higher highs and higher lows. On June 9, the stock hit a high of $38.65, just shy of its overhead gap in the $39 to $41 range, before consolidating.</p><p><blockquote><b>维珍星系图：</b>维珍银河在 5 月 11 日底部至 6 月 9 日期间飙升超过 147%，而在 5 月 24 日（其成功试飞后的第一个交易日），差距接近 20%，并且再也没有回头。此后，它一直呈每日上升趋势，不断创出更高的高点和更高的低点。6 月 9 日，该股触及 38.65 美元的高点，略低于 39 美元至 41 美元区间的顶部缺口，随后盘整。</blockquote></p><p> Because gaps fill 90% of the time, it's likely Virgin Galactic will fill its upper gap in the future. There is a lower gap that was created on May 24 between $21.84 and $23.55, too, which could make bulls nervous.&nbsp;Virgin Galactic is trading about 60% above the lower gap, which makes the chances of filling it in the near future less likely.</p><p><blockquote>因为差距填补了90%的时间，维珍银河很可能会在未来填补其上层差距。5月24日在21.84美元和23.55美元之间也有一个较低的缺口，这可能会让多头感到紧张。维珍银河的交易价格比较低缺口高出约60%，这使得在不久的将来填补缺口的可能性较小。</blockquote></p><p> In its consolidation, Virgin Galactic has set up a daily bull flag with the pole created between May 24 and June 9 and the flag made between June 10 and Monday.</p><p><blockquote>在整合过程中，维珍银河设立了每日牛旗，旗杆创建于 5 月 24 日至 6 月 9 日之间，旗帜创建于 6 月 10 日至周一之间。</blockquote></p><p> On Monday, Virgin Galactic’s stock attempted to break up bullish from the flag but wicked from it. The stock could trade slightly lower within the flag for longer before gaining the power to break bullishly.</p><p><blockquote>周一，维珍银河的股票试图从旗帜上打破看涨，但却被它击败。该股可能会在更长时间内小幅走低，然后才能获得突破看涨的力量。</blockquote></p><p> Virgin Galactic is trading above both the eight-day and 21-day exponential moving averages (EMAs) with the eight-day EMA trending above the 21-day EMA, both of which are bullish indicators. The stock is also trading up about 36% above the 200-day simple moving average, which indicates overall sentiment in Virgin Galactic is bullish.</p><p><blockquote>维珍银河的交易价格均高于 8 天和 21 天指数移动平均线 (EMA)，其中 8 天 EMA 趋势高于 21 天 EMA，这两个指标都是看涨指标。该股的交易价格也比 200 天简单移动平均线高出约 36%，这表明维珍银河的整体情绪是看涨的。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/61d31c33899cf35aa10b97ef5956b877\" tg-width=\"1366\" tg-height=\"768\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bulls want to see bullish volume break Virgin Galactic’s stock up out of the bull flag pattern and for the stock to continue rising to fill the overhead gap. If the stock can pop up into the gap, it has room to move up toward the $45 level.</p><p><blockquote>多头希望看到看涨的成交量将维珍银河的股票打破牛旗形态，并希望该股继续上涨以填补头顶缺口。如果该股能够突破缺口，它就有空间向 45 美元水平上涨。</blockquote></p><p> Bears want to see bearish volume drop Virgin Galactic down under the flag formation and for it to lose support of the eight-day EMA. If the stock trades below $32.82, it could revisit its next support down near the $27.80 mark.</p><p><blockquote>空头希望看到看跌成交量将维珍银河跌至旗形下方，并使其失去八日均线的支撑。如果该股交易价格低于 32.82 美元，它可能会在 27.80 美元附近重温下一个支撑位。</blockquote></p><p> <b>SPCE Price Action:</b>Virgin Galactic closed up 4% at $36.49.</p><p><blockquote><b>SPCE价格走势：</b>维珍银河收盘上涨 4%，至 36.49 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193309914","content_text":"A recent report that Virgin Galactic Holdings, Inc.(NYSE:SPCE) could sendits founder Sir Richard Branson to space as soon as July 4 has caught the eye of traders and investors. If the company is able to complete the task, Branson would beat Jeff Bezos, who plans to fly to outer space on July 20 aboard Blue Origin’s New Shepard vehicle.\nVirgin Galactic's stock was in desperate need of a sentiment change after pushing back its last test flight that was scheduled for February to May. In the months that followed the company’s Feb. 12 announcement, Virgin Galactic’s stock lost over 70% of its value, retracing all the way down to $14.27 before hitting a bottom.\nVirgin Galactic’s stock has turned around, however, since completing a successful test flight on May 22 and looks set to fly higher.\nThe Virgin Galactic Chart:Virgin Galactic shot up over 147% between its May 11 bottom and June 9 and on May 24, the first trading day after its successful test flight, gapped up almost 20% and never looked back. It has since been trading in a daily uptrend, making consistently higher highs and higher lows. On June 9, the stock hit a high of $38.65, just shy of its overhead gap in the $39 to $41 range, before consolidating.\nBecause gaps fill 90% of the time, it's likely Virgin Galactic will fill its upper gap in the future. There is a lower gap that was created on May 24 between $21.84 and $23.55, too, which could make bulls nervous. Virgin Galactic is trading about 60% above the lower gap, which makes the chances of filling it in the near future less likely.\nIn its consolidation, Virgin Galactic has set up a daily bull flag with the pole created between May 24 and June 9 and the flag made between June 10 and Monday.\nOn Monday, Virgin Galactic’s stock attempted to break up bullish from the flag but wicked from it. The stock could trade slightly lower within the flag for longer before gaining the power to break bullishly.\nVirgin Galactic is trading above both the eight-day and 21-day exponential moving averages (EMAs) with the eight-day EMA trending above the 21-day EMA, both of which are bullish indicators. The stock is also trading up about 36% above the 200-day simple moving average, which indicates overall sentiment in Virgin Galactic is bullish.\n\nBulls want to see bullish volume break Virgin Galactic’s stock up out of the bull flag pattern and for the stock to continue rising to fill the overhead gap. If the stock can pop up into the gap, it has room to move up toward the $45 level.\nBears want to see bearish volume drop Virgin Galactic down under the flag formation and for it to lose support of the eight-day EMA. If the stock trades below $32.82, it could revisit its next support down near the $27.80 mark.\nSPCE Price Action:Virgin Galactic closed up 4% at $36.49.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":864,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":188202628,"gmtCreate":1623440078964,"gmtModify":1634033172960,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Love it","listText":"Love it","text":"Love it","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188202628","repostId":"1146386859","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":905,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":184548262,"gmtCreate":1623719929756,"gmtModify":1634029635568,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Gd","listText":"Gd","text":"Gd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184548262","repostId":"1193309914","repostType":4,"repost":{"id":"1193309914","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1623719704,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1193309914?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-15 09:15","market":"us","language":"en","title":"Why Virgin Galactic's Stock Could Be Set To Soar<blockquote>为什么维珍银河的股价可能会飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193309914","media":"Benzinga Earnings","summary":"A recent report that Virgin Galactic Holdings, Inc.(NYSE:SPCE) could sendits founder Sir Richard Bra","content":"<p>A recent report that&nbsp;<b>Virgin Galactic Holdings, Inc.</b>(NYSE:SPCE)&nbsp;could sendits founder Sir Richard Branson to space as soon as July 4 has caught the eye of traders and investors. If the company is able to complete the task, Branson would beat&nbsp;Jeff Bezos, who plans to fly to outer space on July 20 aboard Blue Origin’s New Shepard vehicle.</p><p><blockquote>最近的一份报告称<b>维珍银河控股公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：SPCE）最早可能于 7 月 4 日将创始人理查德·布兰森爵士送入太空，引起了交易员和投资者的关注。如果公司能够完成这项任务，布兰森将击败杰夫·贝索斯，后者计划于 7 月 20 日乘坐蓝色起源公司的新型 Shepard 飞行器飞往外太空。</blockquote></p><p> Virgin Galactic's stock was in desperate need of a sentiment change after&nbsp;pushing back&nbsp;its last test flight that was scheduled for February to May. In the months that followed the company’s Feb. 12 announcement, Virgin Galactic’s stock lost over 70% of its value, retracing all the way down to $14.27 before hitting a bottom.</p><p><blockquote>维珍银河的股票在推迟了原定于二月至五月进行的最后一次试飞后，急需改变情绪。在该公司 2 月 12 日发布公告后的几个月里，维珍银河的股价下跌了 70% 以上，一路回落至 14.27 美元，然后触底。</blockquote></p><p> Virgin Galactic’s stock has turned around, however, since completing a successful test flight on May 22 and looks set to fly higher.</p><p><blockquote>不过，自 5 月 22 日成功完成试飞以来，维珍银河的股价已经好转，看起来还会飞得更高。</blockquote></p><p> <b>The Virgin Galactic Chart:</b>Virgin Galactic shot up over 147% between its May 11 bottom and June 9 and on May 24, the first trading day after its successful test flight, gapped up almost 20% and never looked back. It has since been trading in a daily uptrend, making consistently higher highs and higher lows. On June 9, the stock hit a high of $38.65, just shy of its overhead gap in the $39 to $41 range, before consolidating.</p><p><blockquote><b>维珍星系图：</b>维珍银河在 5 月 11 日底部至 6 月 9 日期间飙升超过 147%，而在 5 月 24 日（其成功试飞后的第一个交易日），差距接近 20%，并且再也没有回头。此后，它一直呈每日上升趋势，不断创出更高的高点和更高的低点。6 月 9 日，该股触及 38.65 美元的高点，略低于 39 美元至 41 美元区间的顶部缺口，随后盘整。</blockquote></p><p> Because gaps fill 90% of the time, it's likely Virgin Galactic will fill its upper gap in the future. There is a lower gap that was created on May 24 between $21.84 and $23.55, too, which could make bulls nervous.&nbsp;Virgin Galactic is trading about 60% above the lower gap, which makes the chances of filling it in the near future less likely.</p><p><blockquote>因为差距填补了90%的时间，维珍银河很可能会在未来填补其上层差距。5月24日在21.84美元和23.55美元之间也有一个较低的缺口，这可能会让多头感到紧张。维珍银河的交易价格比较低缺口高出约60%，这使得在不久的将来填补缺口的可能性较小。</blockquote></p><p> In its consolidation, Virgin Galactic has set up a daily bull flag with the pole created between May 24 and June 9 and the flag made between June 10 and Monday.</p><p><blockquote>在整合过程中，维珍银河设立了每日牛旗，旗杆创建于 5 月 24 日至 6 月 9 日之间，旗帜创建于 6 月 10 日至周一之间。</blockquote></p><p> On Monday, Virgin Galactic’s stock attempted to break up bullish from the flag but wicked from it. The stock could trade slightly lower within the flag for longer before gaining the power to break bullishly.</p><p><blockquote>周一，维珍银河的股票试图从旗帜上打破看涨，但却被它击败。该股可能会在更长时间内小幅走低，然后才能获得突破看涨的力量。</blockquote></p><p> Virgin Galactic is trading above both the eight-day and 21-day exponential moving averages (EMAs) with the eight-day EMA trending above the 21-day EMA, both of which are bullish indicators. The stock is also trading up about 36% above the 200-day simple moving average, which indicates overall sentiment in Virgin Galactic is bullish.</p><p><blockquote>维珍银河的交易价格均高于 8 天和 21 天指数移动平均线 (EMA)，其中 8 天 EMA 趋势高于 21 天 EMA，这两个指标都是看涨指标。该股的交易价格也比 200 天简单移动平均线高出约 36%，这表明维珍银河的整体情绪是看涨的。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/61d31c33899cf35aa10b97ef5956b877\" tg-width=\"1366\" tg-height=\"768\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bulls want to see bullish volume break Virgin Galactic’s stock up out of the bull flag pattern and for the stock to continue rising to fill the overhead gap. If the stock can pop up into the gap, it has room to move up toward the $45 level.</p><p><blockquote>多头希望看到看涨的成交量将维珍银河的股票打破牛旗形态，并希望该股继续上涨以填补头顶缺口。如果该股能够突破缺口，它就有空间向 45 美元水平上涨。</blockquote></p><p> Bears want to see bearish volume drop Virgin Galactic down under the flag formation and for it to lose support of the eight-day EMA. If the stock trades below $32.82, it could revisit its next support down near the $27.80 mark.</p><p><blockquote>空头希望看到看跌成交量将维珍银河跌至旗形下方，并使其失去八日均线的支撑。如果该股交易价格低于 32.82 美元，它可能会在 27.80 美元附近重温下一个支撑位。</blockquote></p><p> <b>SPCE Price Action:</b>Virgin Galactic closed up 4% at $36.49.</p><p><blockquote><b>SPCE价格走势：</b>维珍银河收盘上涨 4%，至 36.49 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Virgin Galactic's Stock Could Be Set To Soar<blockquote>为什么维珍银河的股价可能会飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Virgin Galactic's Stock Could Be Set To Soar<blockquote>为什么维珍银河的股价可能会飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-15 09:15</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>A recent report that&nbsp;<b>Virgin Galactic Holdings, Inc.</b>(NYSE:SPCE)&nbsp;could sendits founder Sir Richard Branson to space as soon as July 4 has caught the eye of traders and investors. If the company is able to complete the task, Branson would beat&nbsp;Jeff Bezos, who plans to fly to outer space on July 20 aboard Blue Origin’s New Shepard vehicle.</p><p><blockquote>最近的一份报告称<b>维珍银河控股公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：SPCE）最早可能于 7 月 4 日将创始人理查德·布兰森爵士送入太空，引起了交易员和投资者的关注。如果公司能够完成这项任务，布兰森将击败杰夫·贝索斯，后者计划于 7 月 20 日乘坐蓝色起源公司的新型 Shepard 飞行器飞往外太空。</blockquote></p><p> Virgin Galactic's stock was in desperate need of a sentiment change after&nbsp;pushing back&nbsp;its last test flight that was scheduled for February to May. In the months that followed the company’s Feb. 12 announcement, Virgin Galactic’s stock lost over 70% of its value, retracing all the way down to $14.27 before hitting a bottom.</p><p><blockquote>维珍银河的股票在推迟了原定于二月至五月进行的最后一次试飞后，急需改变情绪。在该公司 2 月 12 日发布公告后的几个月里，维珍银河的股价下跌了 70% 以上，一路回落至 14.27 美元，然后触底。</blockquote></p><p> Virgin Galactic’s stock has turned around, however, since completing a successful test flight on May 22 and looks set to fly higher.</p><p><blockquote>不过，自 5 月 22 日成功完成试飞以来，维珍银河的股价已经好转，看起来还会飞得更高。</blockquote></p><p> <b>The Virgin Galactic Chart:</b>Virgin Galactic shot up over 147% between its May 11 bottom and June 9 and on May 24, the first trading day after its successful test flight, gapped up almost 20% and never looked back. It has since been trading in a daily uptrend, making consistently higher highs and higher lows. On June 9, the stock hit a high of $38.65, just shy of its overhead gap in the $39 to $41 range, before consolidating.</p><p><blockquote><b>维珍星系图：</b>维珍银河在 5 月 11 日底部至 6 月 9 日期间飙升超过 147%，而在 5 月 24 日（其成功试飞后的第一个交易日），差距接近 20%，并且再也没有回头。此后，它一直呈每日上升趋势，不断创出更高的高点和更高的低点。6 月 9 日，该股触及 38.65 美元的高点，略低于 39 美元至 41 美元区间的顶部缺口，随后盘整。</blockquote></p><p> Because gaps fill 90% of the time, it's likely Virgin Galactic will fill its upper gap in the future. There is a lower gap that was created on May 24 between $21.84 and $23.55, too, which could make bulls nervous.&nbsp;Virgin Galactic is trading about 60% above the lower gap, which makes the chances of filling it in the near future less likely.</p><p><blockquote>因为差距填补了90%的时间，维珍银河很可能会在未来填补其上层差距。5月24日在21.84美元和23.55美元之间也有一个较低的缺口，这可能会让多头感到紧张。维珍银河的交易价格比较低缺口高出约60%，这使得在不久的将来填补缺口的可能性较小。</blockquote></p><p> In its consolidation, Virgin Galactic has set up a daily bull flag with the pole created between May 24 and June 9 and the flag made between June 10 and Monday.</p><p><blockquote>在整合过程中，维珍银河设立了每日牛旗，旗杆创建于 5 月 24 日至 6 月 9 日之间，旗帜创建于 6 月 10 日至周一之间。</blockquote></p><p> On Monday, Virgin Galactic’s stock attempted to break up bullish from the flag but wicked from it. The stock could trade slightly lower within the flag for longer before gaining the power to break bullishly.</p><p><blockquote>周一，维珍银河的股票试图从旗帜上打破看涨，但却被它击败。该股可能会在更长时间内小幅走低，然后才能获得突破看涨的力量。</blockquote></p><p> Virgin Galactic is trading above both the eight-day and 21-day exponential moving averages (EMAs) with the eight-day EMA trending above the 21-day EMA, both of which are bullish indicators. The stock is also trading up about 36% above the 200-day simple moving average, which indicates overall sentiment in Virgin Galactic is bullish.</p><p><blockquote>维珍银河的交易价格均高于 8 天和 21 天指数移动平均线 (EMA)，其中 8 天 EMA 趋势高于 21 天 EMA，这两个指标都是看涨指标。该股的交易价格也比 200 天简单移动平均线高出约 36%，这表明维珍银河的整体情绪是看涨的。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/61d31c33899cf35aa10b97ef5956b877\" tg-width=\"1366\" tg-height=\"768\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bulls want to see bullish volume break Virgin Galactic’s stock up out of the bull flag pattern and for the stock to continue rising to fill the overhead gap. If the stock can pop up into the gap, it has room to move up toward the $45 level.</p><p><blockquote>多头希望看到看涨的成交量将维珍银河的股票打破牛旗形态，并希望该股继续上涨以填补头顶缺口。如果该股能够突破缺口，它就有空间向 45 美元水平上涨。</blockquote></p><p> Bears want to see bearish volume drop Virgin Galactic down under the flag formation and for it to lose support of the eight-day EMA. If the stock trades below $32.82, it could revisit its next support down near the $27.80 mark.</p><p><blockquote>空头希望看到看跌成交量将维珍银河跌至旗形下方，并使其失去八日均线的支撑。如果该股交易价格低于 32.82 美元，它可能会在 27.80 美元附近重温下一个支撑位。</blockquote></p><p> <b>SPCE Price Action:</b>Virgin Galactic closed up 4% at $36.49.</p><p><blockquote><b>SPCE价格走势：</b>维珍银河收盘上涨 4%，至 36.49 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193309914","content_text":"A recent report that Virgin Galactic Holdings, Inc.(NYSE:SPCE) could sendits founder Sir Richard Branson to space as soon as July 4 has caught the eye of traders and investors. If the company is able to complete the task, Branson would beat Jeff Bezos, who plans to fly to outer space on July 20 aboard Blue Origin’s New Shepard vehicle.\nVirgin Galactic's stock was in desperate need of a sentiment change after pushing back its last test flight that was scheduled for February to May. In the months that followed the company’s Feb. 12 announcement, Virgin Galactic’s stock lost over 70% of its value, retracing all the way down to $14.27 before hitting a bottom.\nVirgin Galactic’s stock has turned around, however, since completing a successful test flight on May 22 and looks set to fly higher.\nThe Virgin Galactic Chart:Virgin Galactic shot up over 147% between its May 11 bottom and June 9 and on May 24, the first trading day after its successful test flight, gapped up almost 20% and never looked back. It has since been trading in a daily uptrend, making consistently higher highs and higher lows. On June 9, the stock hit a high of $38.65, just shy of its overhead gap in the $39 to $41 range, before consolidating.\nBecause gaps fill 90% of the time, it's likely Virgin Galactic will fill its upper gap in the future. There is a lower gap that was created on May 24 between $21.84 and $23.55, too, which could make bulls nervous. Virgin Galactic is trading about 60% above the lower gap, which makes the chances of filling it in the near future less likely.\nIn its consolidation, Virgin Galactic has set up a daily bull flag with the pole created between May 24 and June 9 and the flag made between June 10 and Monday.\nOn Monday, Virgin Galactic’s stock attempted to break up bullish from the flag but wicked from it. The stock could trade slightly lower within the flag for longer before gaining the power to break bullishly.\nVirgin Galactic is trading above both the eight-day and 21-day exponential moving averages (EMAs) with the eight-day EMA trending above the 21-day EMA, both of which are bullish indicators. The stock is also trading up about 36% above the 200-day simple moving average, which indicates overall sentiment in Virgin Galactic is bullish.\n\nBulls want to see bullish volume break Virgin Galactic’s stock up out of the bull flag pattern and for the stock to continue rising to fill the overhead gap. If the stock can pop up into the gap, it has room to move up toward the $45 level.\nBears want to see bearish volume drop Virgin Galactic down under the flag formation and for it to lose support of the eight-day EMA. If the stock trades below $32.82, it could revisit its next support down near the $27.80 mark.\nSPCE Price Action:Virgin Galactic closed up 4% at $36.49.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":864,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":156767321,"gmtCreate":1625237396263,"gmtModify":1633942174994,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/156767321","repostId":"1196057674","repostType":4,"repost":{"id":"1196057674","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1625229715,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1196057674?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-02 20:41","market":"us","language":"en","title":"5 Warren Buffett Favorites To Keep An Eye On<blockquote>值得关注的 5 个沃伦·巴菲特最爱</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1196057674","media":"Benzinga Earnings","summary":"Legendary investor Warren Buffett has posted an impressive 21% year-to-date return for his flagship Berkshire Hathaway Inc  in the first half of 2021.Here's a look at five stocks owned by Buffett and Berkshire Hathaway that could see strong gains in the second half of 2021.Aonreportedfirst-quarter revenue up 10% year-over-year, including organic revenue growth of 6%. The company’s margins improved and earnings per share grew 22% year-over-year. Aon announced a supply chain global protection plan","content":"<p>Legendary investor&nbsp;<b>Warren Buffett</b>&nbsp;has posted an impressive 21% year-to-date return for his flagship&nbsp;<b>Berkshire Hathaway Inc</b>(NYSE:BRKA) (NYSE:BRKB)&nbsp;in the first half of 2021.</p><p><blockquote>传奇投资人<b>沃伦·巴菲特</b>他的旗舰产品今年迄今为止的回报率高达 21%<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRKA）（纽约证券交易所代码：BRKB）2021 年上半年。</blockquote></p><p> Here's a look at five stocks owned by Buffett and Berkshire Hathaway that could see strong gains in the second half of 2021.</p><p><blockquote>以下是巴菲特和伯克希尔哈撒韦公司拥有的五只股票，它们可能会在 2021 年下半年出现强劲上涨。</blockquote></p><p> <b>1. Aon:</b>Earlier this year, Berkshire Hathaway took an&nbsp;initial position&nbsp;in insurance broker&nbsp;<b>Aon plc</b>(NYSE:AON). Shares of the company are up 15% year-to-date, could see more upside and could also be a position Buffett adds to.</p><p><blockquote><b>1. 怡安：</b>今年早些时候，伯克希尔哈撒韦公司首次担任保险经纪人职务<b>怡安有限公司</b>（纽约证券交易所代码：怡安）。该公司股价今年迄今已上涨 15%，可能会有更多上涨空间，也可能是巴菲特加仓的一个头寸。</blockquote></p><p> Aonreportedfirst-quarter revenue up 10% year-over-year, including organic revenue growth of 6%. The company’s margins improved and earnings per share grew 22% year-over-year. Aon announced a supply chain global protection plan for COVID-19 vaccines that could be a highlight in the next earnings report.</p><p><blockquote>怡安报告第一季度收入同比增长10%，其中有机收入增长6%。公司利润率有所提高，每股收益同比增长 22%。怡安宣布了一项针对 COVID-19 疫苗的供应链全球保护计划，这可能是下一份财报的亮点。</blockquote></p><p> <b>2. Apple:</b>There have been several rallies for technology stocks in the first half of 2021. Despite the rallies, shares of technology giant&nbsp;<b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) traded flat in the first half of 2021.</p><p><blockquote><b>2. 苹果：</b>2021年上半年，科技股出现了几次反弹。尽管上涨，科技巨头的股价<b>苹果公司</b>（纳斯达克股票代码：AAPL）2021 年上半年交易持平。</blockquote></p><p> Apple makes up the largest stock holding in the Berkshire Hathaway portfolio. The iPhone maker&nbsp;continues to be an innovator and should not be overlooked for more product launches and announcements in the second half of the year that could move shares of the stock higher.</p><p><blockquote>苹果占伯克希尔哈撒韦投资组合中最大的股票持有量。这家 iPhone 制造商仍然是一家创新者，下半年不应忽视更多产品发布和公告，这可能会推动该股股价走高。</blockquote></p><p> <b>3. Bank of America:</b>&nbsp;<b>Bank of America Corporation</b>(NYSE:BAC) is a large holding of Buffett's and one of several bank stocks that he has kept. Buffett has significantly lowered the company’s weighting in&nbsp;<b>Wells Fargo Co</b>(NYSE:WFC), a stock it once owned 10% of and started investing in dating back to 1989.</p><p><blockquote><b>3.美国银行：</b> <b>美国银行公司</b>（纽约证券交易所股票代码：BAC）是巴菲特的大量持股，也是他持有的几只银行股之一。巴菲特大幅降低了该公司的权重<b>富国银行</b>（纽约证券交易所股票代码：WFC），该公司曾持有该股票 10% 的股份，并于 1989 年开始投资。</blockquote></p><p> Bank of America could be Buffett's favored banking stock and it comes as the company reported record consumer investment assets and record client balances in thefirst quarter.</p><p><blockquote>美国银行可能是巴菲特最喜欢的银行股，该公司公布第一季度创纪录的消费者投资资产和创纪录的客户余额。</blockquote></p><p> Revenue for the first quarter of $22.8 billion was flat year-over-year but several areas saw strong demand and growth. The company announced it's raising its quarterly dividend from 18 cents to 21 cents in late June and could continue to raise dividends after passing a new bank stress test.</p><p><blockquote>第一季度收入为 228 亿美元，同比持平，但多个领域的需求和增长强劲。该公司于 6 月下旬宣布将季度股息从 18 美分提高到 21 美分，并可能在通过新的银行压力测试后继续提高股息。</blockquote></p><p> <b>4. Coca-Cola:</b>One of Buffett's favorites&nbsp;is<b>&nbsp;Coca-Cola Co</b>&nbsp;(NYSE:KO). Shares of the beverage giant are down 1% in the first half of 2021 as many consumer food and beverage companies have seen positive returns. The company could be due to make a bigacquisitionlike that of&nbsp;<b>Monster Beverage Corporation</b>(NASDAQ:MNST) orpushing furtherinto alcoholic beverages.</p><p><blockquote><b>4. 可口可乐：</b>巴菲特的最爱之一是<b>可口可乐公司</b>（纽约证券交易所代码：KO）。由于许多消费食品和饮料公司都实现了正回报，这家饮料巨头的股价在 2021 年上半年下跌了 1%。该公司可能会进行类似的大型收购<b>怪物饮料公司</b>（纳斯达克股票代码：MNST）或进一步进军酒精饮料。</blockquote></p><p> <b>5. Verizon:</b>Shares of&nbsp;<b>Verizon Communications</b>(NYSE:VZ) are down around 4% in the first half of 2021. The companyreportedtotal revenue of $32.9 billion in the first quarter, up 4% year-over-year. Several of the company’s core business segments saw single-digit growth.</p><p><blockquote><b>5. 威瑞森：</b>股份<b>威瑞森通信</b>（纽约证券交易所股票代码：VZ）2021 年上半年下降了约 4%。该公司第一季度总收入为329亿美元，同比增长4%。公司的几个核心业务部门实现了个位数增长。</blockquote></p><p> A shift to 5G nationwide could help a company like Verizon, which along with a near 5% dividend yield could make the communications giant a stock to watch in the second half of 2021.</p><p><blockquote>全国范围内向 5G 的转变可以帮助像 Verizon 这样的公司，再加上近 5% 的股息收益率，可能会使这家通信巨头成为 2021 年下半年值得关注的股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Warren Buffett Favorites To Keep An Eye On<blockquote>值得关注的 5 个沃伦·巴菲特最爱</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Warren Buffett Favorites To Keep An Eye On<blockquote>值得关注的 5 个沃伦·巴菲特最爱</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-02 20:41</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Legendary investor&nbsp;<b>Warren Buffett</b>&nbsp;has posted an impressive 21% year-to-date return for his flagship&nbsp;<b>Berkshire Hathaway Inc</b>(NYSE:BRKA) (NYSE:BRKB)&nbsp;in the first half of 2021.</p><p><blockquote>传奇投资人<b>沃伦·巴菲特</b>他的旗舰产品今年迄今为止的回报率高达 21%<b>伯克希尔哈撒韦公司</b>（纽约证券交易所代码：BRKA）（纽约证券交易所代码：BRKB）2021 年上半年。</blockquote></p><p> Here's a look at five stocks owned by Buffett and Berkshire Hathaway that could see strong gains in the second half of 2021.</p><p><blockquote>以下是巴菲特和伯克希尔哈撒韦公司拥有的五只股票，它们可能会在 2021 年下半年出现强劲上涨。</blockquote></p><p> <b>1. Aon:</b>Earlier this year, Berkshire Hathaway took an&nbsp;initial position&nbsp;in insurance broker&nbsp;<b>Aon plc</b>(NYSE:AON). Shares of the company are up 15% year-to-date, could see more upside and could also be a position Buffett adds to.</p><p><blockquote><b>1. 怡安：</b>今年早些时候，伯克希尔哈撒韦公司首次担任保险经纪人职务<b>怡安有限公司</b>（纽约证券交易所代码：怡安）。该公司股价今年迄今已上涨 15%，可能会有更多上涨空间，也可能是巴菲特加仓的一个头寸。</blockquote></p><p> Aonreportedfirst-quarter revenue up 10% year-over-year, including organic revenue growth of 6%. The company’s margins improved and earnings per share grew 22% year-over-year. Aon announced a supply chain global protection plan for COVID-19 vaccines that could be a highlight in the next earnings report.</p><p><blockquote>怡安报告第一季度收入同比增长10%，其中有机收入增长6%。公司利润率有所提高，每股收益同比增长 22%。怡安宣布了一项针对 COVID-19 疫苗的供应链全球保护计划，这可能是下一份财报的亮点。</blockquote></p><p> <b>2. Apple:</b>There have been several rallies for technology stocks in the first half of 2021. Despite the rallies, shares of technology giant&nbsp;<b>Apple Inc</b>(NASDAQ:AAPL) traded flat in the first half of 2021.</p><p><blockquote><b>2. 苹果：</b>2021年上半年，科技股出现了几次反弹。尽管上涨，科技巨头的股价<b>苹果公司</b>（纳斯达克股票代码：AAPL）2021 年上半年交易持平。</blockquote></p><p> Apple makes up the largest stock holding in the Berkshire Hathaway portfolio. The iPhone maker&nbsp;continues to be an innovator and should not be overlooked for more product launches and announcements in the second half of the year that could move shares of the stock higher.</p><p><blockquote>苹果占伯克希尔哈撒韦投资组合中最大的股票持有量。这家 iPhone 制造商仍然是一家创新者，下半年不应忽视更多产品发布和公告，这可能会推动该股股价走高。</blockquote></p><p> <b>3. Bank of America:</b>&nbsp;<b>Bank of America Corporation</b>(NYSE:BAC) is a large holding of Buffett's and one of several bank stocks that he has kept. Buffett has significantly lowered the company’s weighting in&nbsp;<b>Wells Fargo Co</b>(NYSE:WFC), a stock it once owned 10% of and started investing in dating back to 1989.</p><p><blockquote><b>3.美国银行：</b> <b>美国银行公司</b>（纽约证券交易所股票代码：BAC）是巴菲特的大量持股，也是他持有的几只银行股之一。巴菲特大幅降低了该公司的权重<b>富国银行</b>（纽约证券交易所股票代码：WFC），该公司曾持有该股票 10% 的股份，并于 1989 年开始投资。</blockquote></p><p> Bank of America could be Buffett's favored banking stock and it comes as the company reported record consumer investment assets and record client balances in thefirst quarter.</p><p><blockquote>美国银行可能是巴菲特最喜欢的银行股，该公司公布第一季度创纪录的消费者投资资产和创纪录的客户余额。</blockquote></p><p> Revenue for the first quarter of $22.8 billion was flat year-over-year but several areas saw strong demand and growth. The company announced it's raising its quarterly dividend from 18 cents to 21 cents in late June and could continue to raise dividends after passing a new bank stress test.</p><p><blockquote>第一季度收入为 228 亿美元，同比持平，但多个领域的需求和增长强劲。该公司于 6 月下旬宣布将季度股息从 18 美分提高到 21 美分，并可能在通过新的银行压力测试后继续提高股息。</blockquote></p><p> <b>4. Coca-Cola:</b>One of Buffett's favorites&nbsp;is<b>&nbsp;Coca-Cola Co</b>&nbsp;(NYSE:KO). Shares of the beverage giant are down 1% in the first half of 2021 as many consumer food and beverage companies have seen positive returns. The company could be due to make a bigacquisitionlike that of&nbsp;<b>Monster Beverage Corporation</b>(NASDAQ:MNST) orpushing furtherinto alcoholic beverages.</p><p><blockquote><b>4. 可口可乐：</b>巴菲特的最爱之一是<b>可口可乐公司</b>（纽约证券交易所代码：KO）。由于许多消费食品和饮料公司都实现了正回报，这家饮料巨头的股价在 2021 年上半年下跌了 1%。该公司可能会进行类似的大型收购<b>怪物饮料公司</b>（纳斯达克股票代码：MNST）或进一步进军酒精饮料。</blockquote></p><p> <b>5. Verizon:</b>Shares of&nbsp;<b>Verizon Communications</b>(NYSE:VZ) are down around 4% in the first half of 2021. The companyreportedtotal revenue of $32.9 billion in the first quarter, up 4% year-over-year. Several of the company’s core business segments saw single-digit growth.</p><p><blockquote><b>5. 威瑞森：</b>股份<b>威瑞森通信</b>（纽约证券交易所股票代码：VZ）2021 年上半年下降了约 4%。该公司第一季度总收入为329亿美元，同比增长4%。公司的几个核心业务部门实现了个位数增长。</blockquote></p><p> A shift to 5G nationwide could help a company like Verizon, which along with a near 5% dividend yield could make the communications giant a stock to watch in the second half of 2021.</p><p><blockquote>全国范围内向 5G 的转变可以帮助像 Verizon 这样的公司，再加上近 5% 的股息收益率，可能会使这家通信巨头成为 2021 年下半年值得关注的股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果","BAC":"美国银行","AON":"怡安保险","WFC":"富国银行","BRK.B":"伯克希尔B","MNST":"怪物饮料","BRK.A":"伯克希尔","KO":"可口可乐"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1196057674","content_text":"Legendary investor Warren Buffett has posted an impressive 21% year-to-date return for his flagship Berkshire Hathaway Inc(NYSE:BRKA) (NYSE:BRKB) in the first half of 2021.\nHere's a look at five stocks owned by Buffett and Berkshire Hathaway that could see strong gains in the second half of 2021.\n1. Aon:Earlier this year, Berkshire Hathaway took an initial position in insurance broker Aon plc(NYSE:AON). Shares of the company are up 15% year-to-date, could see more upside and could also be a position Buffett adds to.\nAonreportedfirst-quarter revenue up 10% year-over-year, including organic revenue growth of 6%. The company’s margins improved and earnings per share grew 22% year-over-year. Aon announced a supply chain global protection plan for COVID-19 vaccines that could be a highlight in the next earnings report.\n2. Apple:There have been several rallies for technology stocks in the first half of 2021. Despite the rallies, shares of technology giant Apple Inc(NASDAQ:AAPL) traded flat in the first half of 2021.\nApple makes up the largest stock holding in the Berkshire Hathaway portfolio. The iPhone maker continues to be an innovator and should not be overlooked for more product launches and announcements in the second half of the year that could move shares of the stock higher.\n3. Bank of America: Bank of America Corporation(NYSE:BAC) is a large holding of Buffett's and one of several bank stocks that he has kept. Buffett has significantly lowered the company’s weighting in Wells Fargo Co(NYSE:WFC), a stock it once owned 10% of and started investing in dating back to 1989.\nBank of America could be Buffett's favored banking stock and it comes as the company reported record consumer investment assets and record client balances in thefirst quarter.\nRevenue for the first quarter of $22.8 billion was flat year-over-year but several areas saw strong demand and growth. The company announced it's raising its quarterly dividend from 18 cents to 21 cents in late June and could continue to raise dividends after passing a new bank stress test.\n4. Coca-Cola:One of Buffett's favorites is Coca-Cola Co (NYSE:KO). Shares of the beverage giant are down 1% in the first half of 2021 as many consumer food and beverage companies have seen positive returns. The company could be due to make a bigacquisitionlike that of Monster Beverage Corporation(NASDAQ:MNST) orpushing furtherinto alcoholic beverages.\n5. Verizon:Shares of Verizon Communications(NYSE:VZ) are down around 4% in the first half of 2021. The companyreportedtotal revenue of $32.9 billion in the first quarter, up 4% year-over-year. Several of the company’s core business segments saw single-digit growth.\nA shift to 5G nationwide could help a company like Verizon, which along with a near 5% dividend yield could make the communications giant a stock to watch in the second half of 2021.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MNST":0.9,"AAPL":0.9,"AON":0.9,"WFC":0.9,"BAC":0.9,"BRK.B":0.9,"BRK.A":0.9,"KO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3385,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138710352,"gmtCreate":1621961821176,"gmtModify":1634185121739,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like and commet","listText":"like and commet","text":"like and commet","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138710352","repostId":"2138193407","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":668,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146149912,"gmtCreate":1626061680336,"gmtModify":1633930510261,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"like pls","listText":"like pls","text":"like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146149912","repostId":"1114863871","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3730,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166464537,"gmtCreate":1624023233929,"gmtModify":1634023982620,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ooops","listText":"Ooops","text":"Ooops","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166464537","repostId":"1118271544","repostType":4,"repost":{"id":"1118271544","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624023029,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1118271544?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 21:30","market":"us","language":"en","title":"Dow drops 400 points at the open, extending losses in its worst week since January<blockquote>道琼斯指数开盘下跌 400 点，扩大自 1 月份以来最糟糕的一周跌幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118271544","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks fell on Friday with the Dow Jones Industrial Average on pace to post its worst week sinc","content":"<p>U.S. stocks fell on Friday with the Dow Jones Industrial Average on pace to post its worst week since January, as bank shares led the market sell-off after the Federal Reserve's latest policy update.</p><p><blockquote>美国股市周五下跌，道琼斯工业平均指数有望创下 1 月份以来最糟糕的一周，美联储最新政策更新后，银行股领跌市场。</blockquote></p><p> The blue-chip average dropped 400 points, bringing its week-to-date losses to 2.8% The S&amp;P 500 fell 0.8%, pushing its loss this week to more than 1%. The tech-heavy Nasdaq Composite dipped 0.5%.</p><p><blockquote>蓝筹股平均指数下跌 400 点，本周迄今跌幅达 2.8%，标普500下跌 0.8%，本周跌幅超过 1%。以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌 0.5%。</blockquote></p><p> Stocks extended their losses asSt. Louis Fed President Jim Bullard said on CNBCthat it was natural for the Fed to tilt a little \"hawkish\" this week and that the first rate increase from the central bank would likely come in 2022.</p><p><blockquote>股市扩大跌幅。路易斯联储主席吉姆·布拉德在 CNBC 上表示，美联储本周采取一点“鹰派”立场是很自然的，央行首次加息可能会在 2022 年进行。</blockquote></p><p> Wall Street registered losses as the Federal Reserve on Wednesday afternoon added two rate hikes to its 2023 forecast and increased its inflation projection for the year.</p><p><blockquote>由于美联储周三下午在 2023 年预测中增加了两次加息，并上调了今年的通胀预测，华尔街出现亏损。</blockquote></p><p> The decline in stocks came as the Fed's actions caused a drastic flattening of the so-called Treasury yield curve&nbsp;where the yields of shorter-duration Treasurys, like the&nbsp;2-year note, rose, while longer duration yields, such as the benchmark 10-year, fell.&nbsp;The retreat in long-dated bonds reflects less optimism toward economic growth, while the jump in short-end yields shows the expectations of the Fed raising rates.</p><p><blockquote>股市下跌之际，美联储的行动导致所谓的国债收益率曲线急剧变平，短期国债（如2年期国债）的收益率上升，而长期国债（如基准10年期国债）的收益率下降。长期债券的回落反映出人们对经济增长的乐观情绪有所下降，而短期国债收益率的上升则显示了美联储加息的预期。</blockquote></p><p> This phenomenon is hurting bank stocks particularly as bank earnings could take a hit when the spread between short-term and long-term rates narrows. Goldman Sachs shares fell more than 1% Friday, while JPMorgan and Morgan Stanley also traded in the red.</p><p><blockquote>这种现象尤其损害了银行股，因为当短期和长期利差收窄时，银行盈利可能会受到打击。高盛股价周五下跌超过1%，摩根大通和摩根士丹利也出现亏损。</blockquote></p><p> Fed Chairman Jerome Powell said on Wednesday that officials have discussed tapering bond buying and would at some point begin slowing the asset purchases.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆·鲍威尔周三表示，官员们已经讨论了缩减债券购买规模，并将在某个时候开始放缓资产购买速度。</blockquote></p><p> \"Investors may be interpreting the Fed's hawkish tilt Wednesday as a sign that an extended US post-pandemic economic expansion may be a bit harder to achieve in a potentially emerging environment of less accommodative monetary policy,\" said Goldman Sachs' Chris Hussey in a note.</p><p><blockquote>高盛 (Goldman Sachs) 的克里斯·赫西 (Chris Hussey) 在一份报告中表示：“投资者可能将美联储周三的鹰派倾向解读为一个迹象，表明在可能出现的货币政策不太宽松的环境下，美国大流行后的经济扩张可能更难实现。”</blockquote></p><p> Most commodities prices rebounded a bit on Friday followingsharp declines this week&nbsp;as China attempts to cool rising prices and the U.S. dollar strengthens. Futures prices for copper, gold, and platinum rebounded Friday, but were still down big for the week.</p><p><blockquote>由于中国试图冷却物价上涨和美元走强，大多数大宗商品价格在本周大幅下跌后，周五小幅反弹。铜、黄金和铂金期货价格周五反弹，但本周仍大幅下跌。</blockquote></p><p> Chip stocks, which have had a good week, looked set to continue their run on Friday with shares of Nvidia higher by about 1%.</p><p><blockquote>本周表现良好的芯片股似乎将在周五继续上涨，英伟达股价上涨约 1%。</blockquote></p><p> Adobe shares gained about 3% after earnings and revenue topped estimates.</p><p><blockquote>盈利和收入超出预期后，Adobe 股价上涨约 3%。</blockquote></p><p> Friday also coincides with the quarterly \"quadruple witching\" where options and futures on indexes and equities expire. Many expect trading to be more volatile in light of this event.</p><p><blockquote>周五也恰逢季度“四重巫术”，指数和股票的期权和期货到期。许多人预计，鉴于这一事件，交易将更加波动。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow drops 400 points at the open, extending losses in its worst week since January<blockquote>道琼斯指数开盘下跌 400 点，扩大自 1 月份以来最糟糕的一周跌幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow drops 400 points at the open, extending losses in its worst week since January<blockquote>道琼斯指数开盘下跌 400 点，扩大自 1 月份以来最糟糕的一周跌幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-18 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks fell on Friday with the Dow Jones Industrial Average on pace to post its worst week since January, as bank shares led the market sell-off after the Federal Reserve's latest policy update.</p><p><blockquote>美国股市周五下跌，道琼斯工业平均指数有望创下 1 月份以来最糟糕的一周，美联储最新政策更新后，银行股领跌市场。</blockquote></p><p> The blue-chip average dropped 400 points, bringing its week-to-date losses to 2.8% The S&amp;P 500 fell 0.8%, pushing its loss this week to more than 1%. The tech-heavy Nasdaq Composite dipped 0.5%.</p><p><blockquote>蓝筹股平均指数下跌 400 点，本周迄今跌幅达 2.8%，标普500下跌 0.8%，本周跌幅超过 1%。以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌 0.5%。</blockquote></p><p> Stocks extended their losses asSt. Louis Fed President Jim Bullard said on CNBCthat it was natural for the Fed to tilt a little \"hawkish\" this week and that the first rate increase from the central bank would likely come in 2022.</p><p><blockquote>股市扩大跌幅。路易斯联储主席吉姆·布拉德在 CNBC 上表示，美联储本周采取一点“鹰派”立场是很自然的，央行首次加息可能会在 2022 年进行。</blockquote></p><p> Wall Street registered losses as the Federal Reserve on Wednesday afternoon added two rate hikes to its 2023 forecast and increased its inflation projection for the year.</p><p><blockquote>由于美联储周三下午在 2023 年预测中增加了两次加息，并上调了今年的通胀预测，华尔街出现亏损。</blockquote></p><p> The decline in stocks came as the Fed's actions caused a drastic flattening of the so-called Treasury yield curve&nbsp;where the yields of shorter-duration Treasurys, like the&nbsp;2-year note, rose, while longer duration yields, such as the benchmark 10-year, fell.&nbsp;The retreat in long-dated bonds reflects less optimism toward economic growth, while the jump in short-end yields shows the expectations of the Fed raising rates.</p><p><blockquote>股市下跌之际，美联储的行动导致所谓的国债收益率曲线急剧变平，短期国债（如2年期国债）的收益率上升，而长期国债（如基准10年期国债）的收益率下降。长期债券的回落反映出人们对经济增长的乐观情绪有所下降，而短期国债收益率的上升则显示了美联储加息的预期。</blockquote></p><p> This phenomenon is hurting bank stocks particularly as bank earnings could take a hit when the spread between short-term and long-term rates narrows. Goldman Sachs shares fell more than 1% Friday, while JPMorgan and Morgan Stanley also traded in the red.</p><p><blockquote>这种现象尤其损害了银行股，因为当短期和长期利差收窄时，银行盈利可能会受到打击。高盛股价周五下跌超过1%，摩根大通和摩根士丹利也出现亏损。</blockquote></p><p> Fed Chairman Jerome Powell said on Wednesday that officials have discussed tapering bond buying and would at some point begin slowing the asset purchases.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆·鲍威尔周三表示，官员们已经讨论了缩减债券购买规模，并将在某个时候开始放缓资产购买速度。</blockquote></p><p> \"Investors may be interpreting the Fed's hawkish tilt Wednesday as a sign that an extended US post-pandemic economic expansion may be a bit harder to achieve in a potentially emerging environment of less accommodative monetary policy,\" said Goldman Sachs' Chris Hussey in a note.</p><p><blockquote>高盛 (Goldman Sachs) 的克里斯·赫西 (Chris Hussey) 在一份报告中表示：“投资者可能将美联储周三的鹰派倾向解读为一个迹象，表明在可能出现的货币政策不太宽松的环境下，美国大流行后的经济扩张可能更难实现。”</blockquote></p><p> Most commodities prices rebounded a bit on Friday followingsharp declines this week&nbsp;as China attempts to cool rising prices and the U.S. dollar strengthens. Futures prices for copper, gold, and platinum rebounded Friday, but were still down big for the week.</p><p><blockquote>由于中国试图冷却物价上涨和美元走强，大多数大宗商品价格在本周大幅下跌后，周五小幅反弹。铜、黄金和铂金期货价格周五反弹，但本周仍大幅下跌。</blockquote></p><p> Chip stocks, which have had a good week, looked set to continue their run on Friday with shares of Nvidia higher by about 1%.</p><p><blockquote>本周表现良好的芯片股似乎将在周五继续上涨，英伟达股价上涨约 1%。</blockquote></p><p> Adobe shares gained about 3% after earnings and revenue topped estimates.</p><p><blockquote>盈利和收入超出预期后，Adobe 股价上涨约 3%。</blockquote></p><p> Friday also coincides with the quarterly \"quadruple witching\" where options and futures on indexes and equities expire. Many expect trading to be more volatile in light of this event.</p><p><blockquote>周五也恰逢季度“四重巫术”，指数和股票的期权和期货到期。许多人预计，鉴于这一事件，交易将更加波动。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118271544","content_text":"U.S. stocks fell on Friday with the Dow Jones Industrial Average on pace to post its worst week since January, as bank shares led the market sell-off after the Federal Reserve's latest policy update.\nThe blue-chip average dropped 400 points, bringing its week-to-date losses to 2.8% The S&P 500 fell 0.8%, pushing its loss this week to more than 1%. The tech-heavy Nasdaq Composite dipped 0.5%.\nStocks extended their losses asSt. Louis Fed President Jim Bullard said on CNBCthat it was natural for the Fed to tilt a little \"hawkish\" this week and that the first rate increase from the central bank would likely come in 2022.\nWall Street registered losses as the Federal Reserve on Wednesday afternoon added two rate hikes to its 2023 forecast and increased its inflation projection for the year.\nThe decline in stocks came as the Fed's actions caused a drastic flattening of the so-called Treasury yield curve where the yields of shorter-duration Treasurys, like the 2-year note, rose, while longer duration yields, such as the benchmark 10-year, fell. The retreat in long-dated bonds reflects less optimism toward economic growth, while the jump in short-end yields shows the expectations of the Fed raising rates.\nThis phenomenon is hurting bank stocks particularly as bank earnings could take a hit when the spread between short-term and long-term rates narrows. Goldman Sachs shares fell more than 1% Friday, while JPMorgan and Morgan Stanley also traded in the red.\nFed Chairman Jerome Powell said on Wednesday that officials have discussed tapering bond buying and would at some point begin slowing the asset purchases.\n\"Investors may be interpreting the Fed's hawkish tilt Wednesday as a sign that an extended US post-pandemic economic expansion may be a bit harder to achieve in a potentially emerging environment of less accommodative monetary policy,\" said Goldman Sachs' Chris Hussey in a note.\nMost commodities prices rebounded a bit on Friday followingsharp declines this week as China attempts to cool rising prices and the U.S. dollar strengthens. Futures prices for copper, gold, and platinum rebounded Friday, but were still down big for the week.\nChip stocks, which have had a good week, looked set to continue their run on Friday with shares of Nvidia higher by about 1%.\nAdobe shares gained about 3% after earnings and revenue topped estimates.\nFriday also coincides with the quarterly \"quadruple witching\" where options and futures on indexes and equities expire. Many expect trading to be more volatile in light of this event.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":716,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176669704,"gmtCreate":1626880410308,"gmtModify":1633770124720,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>Green Grenn","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/XPEV\">$XPeng Inc.(XPEV)$</a>Green Grenn","text":"$XPeng Inc.(XPEV)$Green Grenn","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b80b907cb0818db5e81de959fac966bf","width":"828","height":"1434"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176669704","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3058,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111139485,"gmtCreate":1622658699947,"gmtModify":1634099470754,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"&nbsp;Buy","listText":"&nbsp;Buy","text":"Buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111139485","repostId":"1171183169","repostType":4,"repost":{"id":"1171183169","kind":"news","pubTimestamp":1622637886,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1171183169?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-02 20:44","market":"us","language":"en","title":"Buy Or Sell Apple Stock In June?<blockquote>6月份买卖苹果股票？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171183169","media":"TheStreet","summary":"Apple stock spun its wheels again in May, dipping over 6%. Could June prove to be a better month for","content":"<p>Apple stock spun its wheels again in May, dipping over 6%. Could June prove to be a better month for the Cupertino company’s shares? The Apple Maven takes a closer look.</p><p><blockquote>苹果股价在 5 月份再次转动，下跌超过 6%。对于这家库比蒂诺公司的股票来说，六月会是一个更好的月份吗？苹果专家仔细观察了一下。</blockquote></p><p> Apple stock&nbsp;moved lower in the month of May by more than 6% – following a post-earnings selloff that “felt wrong”,considering the strong results. Within the FAAMG peer group, only Amazon shares performed worse than AAPL&nbsp;in the most recent month.</p><p><blockquote>苹果股价在 5 月份下跌了 6% 以上--考虑到强劲的业绩，财报后的抛售 “感觉不对劲”。在 FAAMG 同行群体中，最近一个月只有亚马逊股票的表现逊于 AAPL。</blockquote></p><p> It is now time to look ahead. What does historical price action and upcoming catalysts may say about owning Apple stock through the month of June?</p><p><blockquote>现在是向前看的时候了。关于六月份持有苹果股票，历史价格走势和即将到来的催化剂可能意味着什么？</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5213df333f5f65cae4fcf75be2bfd867\" tg-width=\"685\" tg-height=\"404\"><span>Figure 1: AAPL monthly chart.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：AAPL月线图。</span></p></blockquote></p><p> <b>Apple stock: calendar trends</b></p><p><blockquote><b>苹果股票：日历趋势</b></blockquote></p><p> The following graph depicts Apple stock’s returns relative to the S&amp;P 500’s by month, on average, over the past decade. Here are a few important observations:</p><p><blockquote>下图显示了过去十年苹果股票相对于标普500股票的平均每月回报率。以下是一些重要的观察结果：</blockquote></p><p> <ul>  <li>June has not been a good month for AAPL historically. Shares have underperformed the broad market by an average of 1.4%, only trailing the November and December results.</li>  <li>The better news is that June has also marked a turnaround for shares: Apple stock has lavishly topped the benchmark in July and August over the past 10 years.</li>  <li>In my view, the narrative that best fits the data is the following: Apple investors become more bullish in the first half of the summer as they anticipate the new iPhone and the start of the holiday shopping season. By November, investors start to lock in gains, and a modest recovery takes place later in the winter. June might merely be a month of few catalysts that usually sets up a mid-year rebound later in the summer.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb07d91155950fe0048d1b87ea206619\" tg-width=\"958\" tg-height=\"198\"><span>Figure 2: Average monthly return vs. S&amp;P500 (seasonality).</span></p><p><blockquote><ul><li>从历史上看，六月对苹果来说并不是一个好月份。股市平均跑输大盘 1.4%，仅落后于 11 月和 12 月的业绩。</li><li>更好的消息是，6 月份也标志着股市的好转：过去 10 年来，苹果股票在 7 月和 8 月都远远超过了基准。</li><li>在我看来，最符合数据的说法如下： 苹果投资者在夏季前半段变得更加乐观，因为他们期待新款 iPhone 和假日购物季的开始。到 11 月，投资者开始锁定收益，冬季晚些时候会出现温和复苏。六月可能只是少数催化剂的月份，通常会在夏季晚些时候引发年中反弹。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>图 2：平均月回报率与标准普尔 500 指数（季节性）。</span></p></blockquote></p><p> <b>Apple stock: catalysts</b></p><p><blockquote><b>苹果股票：催化剂</b></blockquote></p><p> Of course, historical price trends based on the calendar are hardly the most important factor for Apple investors to consider. Catalysts in June could move Apple stock higher or lower. Below is my list of top bullish and bearish factors that might play a role in driving this month’s returns.</p><p><blockquote>当然，基于日历的历史价格趋势并不是苹果投资者需要考虑的最重要因素。六月份的催化剂可能会推动苹果股价走高或走低。以下是我列出的可能推动本月回报的主要看涨和看跌因素。</blockquote></p><p> First are the bullish factors:</p><p><blockquote>首先是看涨因素：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Apple stock remains stuck in correction land since early May: more than 10% below the peak level of $143 per share. History suggests that&nbsp;buying the dip in AAPL might be a good idea. I believe that, eventually, the market will be ready to pick up Apple shares on the cheaper – and June could very well be the time.</li>  <li>The legal battle between Apple and Epic Games&nbsp;has only paused, with the judge’s decision expected to be shared in the next few weeks or months. Should the outcome be more favorable to Apple than expected, bearishness over the App Store could dissipate.</li>  <li>Apple stock continues to rebound off the 150-day moving average (see chart below), suggesting to technical analysts that there seems to be enough demand for shares at around $125. Maintaining the support level may not be a bullish catalyst per se, but could at least serve as encouragement for investors to buy Apple without fearing the downside risk as much.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9013f7cf03ff61299dcaf10d9fb5c69a\" tg-width=\"702\" tg-height=\"203\"><span>Figure 2: AAPL 150-day moving average.</span></p><p><blockquote><ul><li>自 5 月初以来，苹果股价仍陷入调整状态：比每股 143 美元的峰值水平低 10% 以上。历史表明，逢低买入 AAPL 可能是个好主意。我相信，最终，市场将准备好以更低的价格买入苹果股票——而六月很可能就是这个时候。</li><li>苹果和 Epic Games 之间的法律诉讼刚刚暂停，法官的判决预计将在未来几周或几个月内公布。如果结果比预期更有利于苹果，对 App Store 的看跌情绪可能会消散。</li><li>苹果股票继续从 150 天移动平均线反弹（见下图），这向技术分析师表明，125 美元左右的股票似乎有足够的需求。维持支撑位本身可能不是看涨催化剂，但至少可以鼓励投资者购买苹果，而不必担心下行风险。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>图 2：AAPL 150 天移动平均线。</span></p></blockquote></p><p> Now, the bearish factors:</p><p><blockquote>现在，看跌因素：</blockquote></p><p> <ul>  <li>The “Epic Battle” mentioned above can serve as both a bullish or a bearish catalyst. While consensus&nbsp;opinions&nbsp;tend to point at an Apple victory, likely with some concessions, the judge’s decision could be overwhelming negative for the Cupertino company as well.</li>  <li>Meanwhile, yields and inflation continue to dictate the rhythm of the equities markets. Should both remain elevated relative to 2020 or, worse, continue to rise from current levels, AAPL and other growth stocks would most likely get hurt along the way.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>上面提到的 “史诗般的战斗 ”既可以成为看涨的催化剂，也可以成为看跌的催化剂。虽然普遍认为苹果会获胜，而且可能会做出一些让步，但法官的判决也可能对这家库比蒂诺公司产生压倒性的负面影响。</li><li>与此同时，收益率和通胀继续决定股市的节奏。如果两者相对于 2020 年保持较高水平，或者更糟糕的是，继续从当前水平上涨，AAPL 和其他成长型股票很可能会在此过程中受到伤害。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Buy Or Sell Apple Stock In June?<blockquote>6月份买卖苹果股票？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBuy Or Sell Apple Stock In June?<blockquote>6月份买卖苹果股票？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-02 20:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple stock spun its wheels again in May, dipping over 6%. Could June prove to be a better month for the Cupertino company’s shares? The Apple Maven takes a closer look.</p><p><blockquote>苹果股价在 5 月份再次转动，下跌超过 6%。对于这家库比蒂诺公司的股票来说，六月会是一个更好的月份吗？苹果专家仔细观察了一下。</blockquote></p><p> Apple stock&nbsp;moved lower in the month of May by more than 6% – following a post-earnings selloff that “felt wrong”,considering the strong results. Within the FAAMG peer group, only Amazon shares performed worse than AAPL&nbsp;in the most recent month.</p><p><blockquote>苹果股价在 5 月份下跌了 6% 以上--考虑到强劲的业绩，财报后的抛售 “感觉不对劲”。在 FAAMG 同行群体中，最近一个月只有亚马逊股票的表现逊于 AAPL。</blockquote></p><p> It is now time to look ahead. What does historical price action and upcoming catalysts may say about owning Apple stock through the month of June?</p><p><blockquote>现在是向前看的时候了。关于六月份持有苹果股票，历史价格走势和即将到来的催化剂可能意味着什么？</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5213df333f5f65cae4fcf75be2bfd867\" tg-width=\"685\" tg-height=\"404\"><span>Figure 1: AAPL monthly chart.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：AAPL月线图。</span></p></blockquote></p><p> <b>Apple stock: calendar trends</b></p><p><blockquote><b>苹果股票：日历趋势</b></blockquote></p><p> The following graph depicts Apple stock’s returns relative to the S&amp;P 500’s by month, on average, over the past decade. Here are a few important observations:</p><p><blockquote>下图显示了过去十年苹果股票相对于标普500股票的平均每月回报率。以下是一些重要的观察结果：</blockquote></p><p> <ul>  <li>June has not been a good month for AAPL historically. Shares have underperformed the broad market by an average of 1.4%, only trailing the November and December results.</li>  <li>The better news is that June has also marked a turnaround for shares: Apple stock has lavishly topped the benchmark in July and August over the past 10 years.</li>  <li>In my view, the narrative that best fits the data is the following: Apple investors become more bullish in the first half of the summer as they anticipate the new iPhone and the start of the holiday shopping season. By November, investors start to lock in gains, and a modest recovery takes place later in the winter. June might merely be a month of few catalysts that usually sets up a mid-year rebound later in the summer.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb07d91155950fe0048d1b87ea206619\" tg-width=\"958\" tg-height=\"198\"><span>Figure 2: Average monthly return vs. S&amp;P500 (seasonality).</span></p><p><blockquote><ul><li>从历史上看，六月对苹果来说并不是一个好月份。股市平均跑输大盘 1.4%，仅落后于 11 月和 12 月的业绩。</li><li>更好的消息是，6 月份也标志着股市的好转：过去 10 年来，苹果股票在 7 月和 8 月都远远超过了基准。</li><li>在我看来，最符合数据的说法如下： 苹果投资者在夏季前半段变得更加乐观，因为他们期待新款 iPhone 和假日购物季的开始。到 11 月，投资者开始锁定收益，冬季晚些时候会出现温和复苏。六月可能只是少数催化剂的月份，通常会在夏季晚些时候引发年中反弹。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>图 2：平均月回报率与标准普尔 500 指数（季节性）。</span></p></blockquote></p><p> <b>Apple stock: catalysts</b></p><p><blockquote><b>苹果股票：催化剂</b></blockquote></p><p> Of course, historical price trends based on the calendar are hardly the most important factor for Apple investors to consider. Catalysts in June could move Apple stock higher or lower. Below is my list of top bullish and bearish factors that might play a role in driving this month’s returns.</p><p><blockquote>当然，基于日历的历史价格趋势并不是苹果投资者需要考虑的最重要因素。六月份的催化剂可能会推动苹果股价走高或走低。以下是我列出的可能推动本月回报的主要看涨和看跌因素。</blockquote></p><p> First are the bullish factors:</p><p><blockquote>首先是看涨因素：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Apple stock remains stuck in correction land since early May: more than 10% below the peak level of $143 per share. History suggests that&nbsp;buying the dip in AAPL might be a good idea. I believe that, eventually, the market will be ready to pick up Apple shares on the cheaper – and June could very well be the time.</li>  <li>The legal battle between Apple and Epic Games&nbsp;has only paused, with the judge’s decision expected to be shared in the next few weeks or months. Should the outcome be more favorable to Apple than expected, bearishness over the App Store could dissipate.</li>  <li>Apple stock continues to rebound off the 150-day moving average (see chart below), suggesting to technical analysts that there seems to be enough demand for shares at around $125. Maintaining the support level may not be a bullish catalyst per se, but could at least serve as encouragement for investors to buy Apple without fearing the downside risk as much.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9013f7cf03ff61299dcaf10d9fb5c69a\" tg-width=\"702\" tg-height=\"203\"><span>Figure 2: AAPL 150-day moving average.</span></p><p><blockquote><ul><li>自 5 月初以来，苹果股价仍陷入调整状态：比每股 143 美元的峰值水平低 10% 以上。历史表明，逢低买入 AAPL 可能是个好主意。我相信，最终，市场将准备好以更低的价格买入苹果股票——而六月很可能就是这个时候。</li><li>苹果和 Epic Games 之间的法律诉讼刚刚暂停，法官的判决预计将在未来几周或几个月内公布。如果结果比预期更有利于苹果，对 App Store 的看跌情绪可能会消散。</li><li>苹果股票继续从 150 天移动平均线反弹（见下图），这向技术分析师表明，125 美元左右的股票似乎有足够的需求。维持支撑位本身可能不是看涨催化剂，但至少可以鼓励投资者购买苹果，而不必担心下行风险。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>图 2：AAPL 150 天移动平均线。</span></p></blockquote></p><p> Now, the bearish factors:</p><p><blockquote>现在，看跌因素：</blockquote></p><p> <ul>  <li>The “Epic Battle” mentioned above can serve as both a bullish or a bearish catalyst. While consensus&nbsp;opinions&nbsp;tend to point at an Apple victory, likely with some concessions, the judge’s decision could be overwhelming negative for the Cupertino company as well.</li>  <li>Meanwhile, yields and inflation continue to dictate the rhythm of the equities markets. Should both remain elevated relative to 2020 or, worse, continue to rise from current levels, AAPL and other growth stocks would most likely get hurt along the way.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>上面提到的 “史诗般的战斗 ”既可以成为看涨的催化剂，也可以成为看跌的催化剂。虽然普遍认为苹果会获胜，而且可能会做出一些让步，但法官的判决也可能对这家库比蒂诺公司产生压倒性的负面影响。</li><li>与此同时，收益率和通胀继续决定股市的节奏。如果两者相对于 2020 年保持较高水平，或者更糟糕的是，继续从当前水平上涨，AAPL 和其他成长型股票很可能会在此过程中受到伤害。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/stock/buy-or-sell-apple-stock-in-june\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/stock/buy-or-sell-apple-stock-in-june","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171183169","content_text":"Apple stock spun its wheels again in May, dipping over 6%. Could June prove to be a better month for the Cupertino company’s shares? The Apple Maven takes a closer look.\nApple stock moved lower in the month of May by more than 6% – following a post-earnings selloff that “felt wrong”,considering the strong results. Within the FAAMG peer group, only Amazon shares performed worse than AAPL in the most recent month.\nIt is now time to look ahead. What does historical price action and upcoming catalysts may say about owning Apple stock through the month of June?\nFigure 1: AAPL monthly chart.\nApple stock: calendar trends\nThe following graph depicts Apple stock’s returns relative to the S&P 500’s by month, on average, over the past decade. Here are a few important observations:\n\nJune has not been a good month for AAPL historically. Shares have underperformed the broad market by an average of 1.4%, only trailing the November and December results.\nThe better news is that June has also marked a turnaround for shares: Apple stock has lavishly topped the benchmark in July and August over the past 10 years.\nIn my view, the narrative that best fits the data is the following: Apple investors become more bullish in the first half of the summer as they anticipate the new iPhone and the start of the holiday shopping season. By November, investors start to lock in gains, and a modest recovery takes place later in the winter. June might merely be a month of few catalysts that usually sets up a mid-year rebound later in the summer.\n\nFigure 2: Average monthly return vs. S&P500 (seasonality).\nApple stock: catalysts\nOf course, historical price trends based on the calendar are hardly the most important factor for Apple investors to consider. Catalysts in June could move Apple stock higher or lower. Below is my list of top bullish and bearish factors that might play a role in driving this month’s returns.\nFirst are the bullish factors:\n\nApple stock remains stuck in correction land since early May: more than 10% below the peak level of $143 per share. History suggests that buying the dip in AAPL might be a good idea. I believe that, eventually, the market will be ready to pick up Apple shares on the cheaper – and June could very well be the time.\nThe legal battle between Apple and Epic Games has only paused, with the judge’s decision expected to be shared in the next few weeks or months. Should the outcome be more favorable to Apple than expected, bearishness over the App Store could dissipate.\nApple stock continues to rebound off the 150-day moving average (see chart below), suggesting to technical analysts that there seems to be enough demand for shares at around $125. Maintaining the support level may not be a bullish catalyst per se, but could at least serve as encouragement for investors to buy Apple without fearing the downside risk as much.\n\nFigure 2: AAPL 150-day moving average.\nNow, the bearish factors:\n\nThe “Epic Battle” mentioned above can serve as both a bullish or a bearish catalyst. While consensus opinions tend to point at an Apple victory, likely with some concessions, the judge’s decision could be overwhelming negative for the Cupertino company as well.\nMeanwhile, yields and inflation continue to dictate the rhythm of the equities markets. Should both remain elevated relative to 2020 or, worse, continue to rise from current levels, AAPL and other growth stocks would most likely get hurt along the way.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":994,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178308606,"gmtCreate":1626786807105,"gmtModify":1633771067560,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178308606","repostId":"1107562561","repostType":4,"repost":{"id":"1107562561","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626781673,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1107562561?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 19:47","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107562561","media":"Tiger Newspress","summary":"(July 20) U.S. stock futures edged higher Tuesday, after major indexes tumbled Monday on concerns ov","content":"<p>(July 20)&nbsp;U.S. stock futures edged higher Tuesday, after major indexes tumbled Monday on concerns over the spread of Covid-19 variants and potential setbacks to the economic recovery.</p><p><blockquote>（7月20日）美国周二，由于担心 Covid-19 变种的传播和经济复苏的潜在挫折，主要股指周一暴跌，周二股指小幅走高。</blockquote></p><p> At 7:46 a.m. ET,Futures tied to the Dow Jones Industrial Average&nbsp;rose 0.65%, suggesting a reversal for the blue-chip index that fell more than 700 points Monday in itsworst session since October. S&amp;P 500 futures and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> 100 futures also climbed about&nbsp;0.5%, pointing to gains for both the broad-market index and technology stocks.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 7:46，与道琼斯工业平均指数挂钩的期货上涨 0.65%，表明该蓝筹股指数出现逆转，该指数周一下跌超过 700 点，创下 10 月份以来最糟糕的交易日。标普500期货及<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>100 指数期货也上涨约 0.5%，表明大盘指数和科技股均上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c7cf976c90c31e5beb9ae8a2d1ee346\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"513\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have grown concerned over the Delta coronavirus variant, prompting a reassessment of the economy’s prospects. Despite this, the three major stock indexes each closed only around 3% down from their all-time highs Monday, underscoring the strength of the rally that powered equity markets in the first half of the year.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>对德尔塔新冠病毒变异毒株的担忧日益加剧，促使人们重新评估经济前景。尽管如此，三大股指周一收盘仅较历史高点下跌约3%，凸显了今年上半年推动股市上涨的力度。</blockquote></p><p> “When you get a selloff like we had yesterday, there are certainly going to be some investors who are going to see that as an opportunity to invest for the longer term,” said Kiran Ganesh, a multiasset strategist at UBS Global Wealth Management. “Especially where the 10-year [Treasury] yields have gone, that still points to the default position for investors as long equities, because there are simply very few other options.”</p><p><blockquote>“瑞银全球财富管理公司（UBS Global Wealth Management）多资产策略师基兰-加内什（Kiran Ganesh）说：”当出现像我们昨天那样的抛售时，肯定会有一些投资者将其视为长期投资的机会。“尤其是10年期[国债]收益率的走势，这仍然表明投资者作为长期股票的默认头寸，因为其他选择非常少。”</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>1)&nbsp;Amazon</b>&nbsp;<b>-</b>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> gains 0.6% in&nbsp;premarket&nbsp;trading ahead of Jeff Bezos’s flight to space with his Blue Origin crew.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/RN?name=RNLive&amp;rndata=%7B%22liveId%22:%2216266594038247%22%7D\" target=\"_blank\"><b>Watch&nbsp;Live&lt;&lt;</b></a></p><p><blockquote><b>1）亚马逊</b> <b>-</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>在杰夫·贝索斯和他的蓝色起源机组人员飞往太空之前，盘前交易中上涨了0.6%。<a href=\"https://laohu8.com/RN?name=RNLive&amp;rndata=%7B%22liveId%22:%2216266594038247%22%7D\" target=\"_blank\"><b>观看直播&lt;&lt;</b></a></blockquote></p><p> <b>2)&nbsp;</b><a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a> gained 4.0% in premarket trading as brokerages raised their price targets on the stock following strong quarterly growth in the company’s cloud and consulting businesses.</p><p><blockquote><b>2) </b><a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a>在该公司云计算和咨询业务季度强劲增长后，券商上调了该股的目标价，盘前交易中上涨了 4.0%。</blockquote></p><p> <b>3)&nbsp;Halliburton</b>&nbsp;-&nbsp;&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/HAL\">Halliburton</a> added 2% after it posted a second-straight quarterly profit, as a rebound in crude prices from pandemic-lows buoyed demand for oilfield services.</p><p><blockquote><b>3）哈里伯顿</b> -  <a href=\"https://laohu8.com/S/HAL\">哈里伯顿</a>该公司连续第二个季度盈利后上涨 2%，原因是原油价格从大流行低点反弹提振了对油田服务的需求。</blockquote></p><p> 4)&nbsp;<b>Energy stocks</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVX\">Chevron</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/SLB\">Schlumberger</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">Occidental</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/PSX\">Phillips 66</a> rose between 0.8% and 2.7%, as oil prices edged higher after the previous session’s 7% slide.</p><p><blockquote>4) <b>能源股</b><a href=\"https://laohu8.com/S/CVX\">人字形</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/SLB\">斯伦贝谢</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">西方</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/PSX\">菲利普斯66</a>油价在前一交易日下跌 7% 后小幅走高，涨幅在 0.8% 至 2.7% 之间。</blockquote></p><p> 5)&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">Ardelyx</a>&nbsp;-</b>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">Ardelyx</a> slumps as much as 73% in&nbsp;premarket&nbsp;after the FDA identified deficiencies on the company’s <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> Drug Application for</p><p><blockquote>5) <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">阿尔德利克斯</a> -</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">阿尔德利克斯</a>FDA 发现该公司存在缺陷后，盘前股价暴跌 73%<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>药品申请</blockquote></p><p> 6)&nbsp;Tenapanor for the Control of Serum Phosphorus. Piper Sandler downgraded the stock to neutral from buy and slashed its price target to $4 from $14, adding that it struggles to see a path forward for Tenapanor.</p><p><blockquote>6)Tenapanor用于控制血清磷。Piper Sandler 将该股评级从买入下调至中性，并将目标价从 14 美元下调至 4 美元，并补充说很难看到 Tenapanor 的前进道路。</blockquote></p><p> 7)&nbsp;Cryptocurrency-exposed stocks fall in&nbsp;premarket&nbsp;trading after the selloff in Bitcoin accelerated and pushed the token below $30,000 for the first time in around a month. <a href=\"https://laohu8.com/S/MPC\">Marathon</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/DLR\">Digital</a> (MARA) slides 2.3% and Riot Blockchain (RIOT) drops 2.4%, while Bit Digital (BTBT) falls 1.6%.</p><p><blockquote>7) 在比特币的抛售加速并将加密货币代币推至大约一个月来首次跌破 30,000 美元后，加密货币敞口股票在盘前交易中下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/MPC\">马拉松</a><a href=\"https://laohu8.com/S/DLR\">数字的</a>(MARA) 下跌 2.3%，Riot Blockchain (RIOT) 下跌 2.4%，Bit Digital (BTBT) 下跌 1.6%。</blockquote></p><p> 8)&nbsp;Airline stocks, Cruise Stocks rally in&nbsp;premarket trading.</p><p><blockquote>8）航空股、邮轮股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c010156919e7a9a142d3f1526e159338\" tg-width=\"304\" tg-height=\"364\" referrerpolicy=\"no-referrer\">9)&nbsp;EV&nbsp;stocks&nbsp;are&nbsp;up&nbsp;in&nbsp;premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ed864e7f35620844cc2cbbffe42e24b\" tg-width=\"300\" tg-height=\"165\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>9) 电动汽车股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b> oil prices stabilized after slumping around 7% in the previous session due to worries about future demand and after an OPEC+ agreement to increase supply. Brent crude gained 0.7% to $69.11 a barrel. The U.S. crude contract for August delivery, which expires later on Tuesday, was up 0.9% at $66.64 a barrel. Spot gold fades Asia’s modest gains to trade near $1,815/oz after hitting a <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-week low of $1,794.06 in the previous session. Base metals were mixed, LME lead and LME copper outperform; zinc drops as much as 0.7%.</p><p><blockquote><b>在大宗商品方面，</b>由于对未来需求的担忧以及石油输出国组织+同意增加供应，油价在前一交易日暴跌约7%后企稳。布伦特原油上涨 0.7%，至每桶 69.11 美元。周二晚些时候到期的8月交割的美国原油合约上涨0.9%，至每桶66.64美元。现货黄金在触及亚洲小幅涨幅后，交易价格接近 1,815 美元/盎司。<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-前一交易日周低点 1,794.06 美元。基本金属涨跌互现，LME铅和LME铜跑赢大盘；锌跌幅高达0.7%。</blockquote></p><p> In a separate gauge of investor risk appetite, bitcoin fell below $30,000 for the first time since June 22.</p><p><blockquote>在另一个衡量投资者风险偏好的指标中，比特币自 6 月 22 日以来首次跌破 30,000 美元。</blockquote></p><p></p><p> Meanwhile, <a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a> reporting season is underway, with 41 of the companies in the S&amp;P 500 having reported. Of those, 90% have beaten consensus estimates, according to Refinitiv data. Focus is now on earnings reports from companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> Inc, <a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">Chipotle Mexican Grill</a> later in the day.</p><p><blockquote>同时，<a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">第二季度</a>报告季节正在进行中，标普500已有 41 家公司提交了报告。根据 Refinitiv 的数据，其中 90% 超出了普遍预期。现在的焦点是以下公司的收益报告：<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">网飞</a>公司，<a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">墨西哥墨西哥烧烤</a>今天晚些时候。</blockquote></p><p> Looking at the day ahead, the data highlights include US housing starts and building permits for June. From central banks, we’ll hear from the ECB’s Villeroy, while earnings releases include Netflix, Phillip Morris, HCA <a href=\"https://laohu8.com/S/HCSG\">Healthcare</a>, Chipotle, <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Airlines and Halliburton.</p><p><blockquote>展望未来，数据亮点包括美国 6 月份新屋开工和建筑许可。在央行方面，我们将听取欧洲央行行长维勒鲁瓦（Villeroy）的讲话，而 Netflix、Phillip Morris 和 HCA 等公司也将发布财报。<a href=\"https://laohu8.com/S/HCSG\">医疗保健</a>, 墨西哥辣椒,<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>航空公司和哈里伯顿公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-20 19:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(July 20)&nbsp;U.S. stock futures edged higher Tuesday, after major indexes tumbled Monday on concerns over the spread of Covid-19 variants and potential setbacks to the economic recovery.</p><p><blockquote>（7月20日）美国周二，由于担心 Covid-19 变种的传播和经济复苏的潜在挫折，主要股指周一暴跌，周二股指小幅走高。</blockquote></p><p> At 7:46 a.m. ET,Futures tied to the Dow Jones Industrial Average&nbsp;rose 0.65%, suggesting a reversal for the blue-chip index that fell more than 700 points Monday in itsworst session since October. S&amp;P 500 futures and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> 100 futures also climbed about&nbsp;0.5%, pointing to gains for both the broad-market index and technology stocks.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 7:46，与道琼斯工业平均指数挂钩的期货上涨 0.65%，表明该蓝筹股指数出现逆转，该指数周一下跌超过 700 点，创下 10 月份以来最糟糕的交易日。标普500期货及<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>100 指数期货也上涨约 0.5%，表明大盘指数和科技股均上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c7cf976c90c31e5beb9ae8a2d1ee346\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"513\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have grown concerned over the Delta coronavirus variant, prompting a reassessment of the economy’s prospects. Despite this, the three major stock indexes each closed only around 3% down from their all-time highs Monday, underscoring the strength of the rally that powered equity markets in the first half of the year.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>对德尔塔新冠病毒变异毒株的担忧日益加剧，促使人们重新评估经济前景。尽管如此，三大股指周一收盘仅较历史高点下跌约3%，凸显了今年上半年推动股市上涨的力度。</blockquote></p><p> “When you get a selloff like we had yesterday, there are certainly going to be some investors who are going to see that as an opportunity to invest for the longer term,” said Kiran Ganesh, a multiasset strategist at UBS Global Wealth Management. “Especially where the 10-year [Treasury] yields have gone, that still points to the default position for investors as long equities, because there are simply very few other options.”</p><p><blockquote>“瑞银全球财富管理公司（UBS Global Wealth Management）多资产策略师基兰-加内什（Kiran Ganesh）说：”当出现像我们昨天那样的抛售时，肯定会有一些投资者将其视为长期投资的机会。“尤其是10年期[国债]收益率的走势，这仍然表明投资者作为长期股票的默认头寸，因为其他选择非常少。”</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>1)&nbsp;Amazon</b>&nbsp;<b>-</b>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> gains 0.6% in&nbsp;premarket&nbsp;trading ahead of Jeff Bezos’s flight to space with his Blue Origin crew.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/RN?name=RNLive&amp;rndata=%7B%22liveId%22:%2216266594038247%22%7D\" target=\"_blank\"><b>Watch&nbsp;Live&lt;&lt;</b></a></p><p><blockquote><b>1）亚马逊</b> <b>-</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>在杰夫·贝索斯和他的蓝色起源机组人员飞往太空之前，盘前交易中上涨了0.6%。<a href=\"https://laohu8.com/RN?name=RNLive&amp;rndata=%7B%22liveId%22:%2216266594038247%22%7D\" target=\"_blank\"><b>观看直播&lt;&lt;</b></a></blockquote></p><p> <b>2)&nbsp;</b><a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a> gained 4.0% in premarket trading as brokerages raised their price targets on the stock following strong quarterly growth in the company’s cloud and consulting businesses.</p><p><blockquote><b>2) </b><a href=\"https://laohu8.com/S/IBM\">IBM</a>在该公司云计算和咨询业务季度强劲增长后，券商上调了该股的目标价，盘前交易中上涨了 4.0%。</blockquote></p><p> <b>3)&nbsp;Halliburton</b>&nbsp;-&nbsp;&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/HAL\">Halliburton</a> added 2% after it posted a second-straight quarterly profit, as a rebound in crude prices from pandemic-lows buoyed demand for oilfield services.</p><p><blockquote><b>3）哈里伯顿</b> -  <a href=\"https://laohu8.com/S/HAL\">哈里伯顿</a>该公司连续第二个季度盈利后上涨 2%，原因是原油价格从大流行低点反弹提振了对油田服务的需求。</blockquote></p><p> 4)&nbsp;<b>Energy stocks</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVX\">Chevron</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/SLB\">Schlumberger</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">Occidental</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/PSX\">Phillips 66</a> rose between 0.8% and 2.7%, as oil prices edged higher after the previous session’s 7% slide.</p><p><blockquote>4) <b>能源股</b><a href=\"https://laohu8.com/S/CVX\">人字形</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/SLB\">斯伦贝谢</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">西方</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/PSX\">菲利普斯66</a>油价在前一交易日下跌 7% 后小幅走高，涨幅在 0.8% 至 2.7% 之间。</blockquote></p><p> 5)&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">Ardelyx</a>&nbsp;-</b>&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">Ardelyx</a> slumps as much as 73% in&nbsp;premarket&nbsp;after the FDA identified deficiencies on the company’s <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> Drug Application for</p><p><blockquote>5) <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">阿尔德利克斯</a> -</b> <a href=\"https://laohu8.com/S/ARDX\">阿尔德利克斯</a>FDA 发现该公司存在缺陷后，盘前股价暴跌 73%<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>药品申请</blockquote></p><p> 6)&nbsp;Tenapanor for the Control of Serum Phosphorus. Piper Sandler downgraded the stock to neutral from buy and slashed its price target to $4 from $14, adding that it struggles to see a path forward for Tenapanor.</p><p><blockquote>6)Tenapanor用于控制血清磷。Piper Sandler 将该股评级从买入下调至中性，并将目标价从 14 美元下调至 4 美元，并补充说很难看到 Tenapanor 的前进道路。</blockquote></p><p> 7)&nbsp;Cryptocurrency-exposed stocks fall in&nbsp;premarket&nbsp;trading after the selloff in Bitcoin accelerated and pushed the token below $30,000 for the first time in around a month. <a href=\"https://laohu8.com/S/MPC\">Marathon</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/DLR\">Digital</a> (MARA) slides 2.3% and Riot Blockchain (RIOT) drops 2.4%, while Bit Digital (BTBT) falls 1.6%.</p><p><blockquote>7) 在比特币的抛售加速并将加密货币代币推至大约一个月来首次跌破 30,000 美元后，加密货币敞口股票在盘前交易中下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/MPC\">马拉松</a><a href=\"https://laohu8.com/S/DLR\">数字的</a>(MARA) 下跌 2.3%，Riot Blockchain (RIOT) 下跌 2.4%，Bit Digital (BTBT) 下跌 1.6%。</blockquote></p><p> 8)&nbsp;Airline stocks, Cruise Stocks rally in&nbsp;premarket trading.</p><p><blockquote>8）航空股、邮轮股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c010156919e7a9a142d3f1526e159338\" tg-width=\"304\" tg-height=\"364\" referrerpolicy=\"no-referrer\">9)&nbsp;EV&nbsp;stocks&nbsp;are&nbsp;up&nbsp;in&nbsp;premarket trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ed864e7f35620844cc2cbbffe42e24b\" tg-width=\"300\" tg-height=\"165\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>9) 电动汽车股在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b> oil prices stabilized after slumping around 7% in the previous session due to worries about future demand and after an OPEC+ agreement to increase supply. Brent crude gained 0.7% to $69.11 a barrel. The U.S. crude contract for August delivery, which expires later on Tuesday, was up 0.9% at $66.64 a barrel. Spot gold fades Asia’s modest gains to trade near $1,815/oz after hitting a <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-week low of $1,794.06 in the previous session. Base metals were mixed, LME lead and LME copper outperform; zinc drops as much as 0.7%.</p><p><blockquote><b>在大宗商品方面，</b>由于对未来需求的担忧以及石油输出国组织+同意增加供应，油价在前一交易日暴跌约7%后企稳。布伦特原油上涨 0.7%，至每桶 69.11 美元。周二晚些时候到期的8月交割的美国原油合约上涨0.9%，至每桶66.64美元。现货黄金在触及亚洲小幅涨幅后，交易价格接近 1,815 美元/盎司。<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-前一交易日周低点 1,794.06 美元。基本金属涨跌互现，LME铅和LME铜跑赢大盘；锌跌幅高达0.7%。</blockquote></p><p> In a separate gauge of investor risk appetite, bitcoin fell below $30,000 for the first time since June 22.</p><p><blockquote>在另一个衡量投资者风险偏好的指标中，比特币自 6 月 22 日以来首次跌破 30,000 美元。</blockquote></p><p></p><p> Meanwhile, <a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a> reporting season is underway, with 41 of the companies in the S&amp;P 500 having reported. Of those, 90% have beaten consensus estimates, according to Refinitiv data. Focus is now on earnings reports from companies including <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> Inc, <a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">Chipotle Mexican Grill</a> later in the day.</p><p><blockquote>同时，<a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">第二季度</a>报告季节正在进行中，标普500已有 41 家公司提交了报告。根据 Refinitiv 的数据，其中 90% 超出了普遍预期。现在的焦点是以下公司的收益报告：<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">网飞</a>公司，<a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CMG\">墨西哥墨西哥烧烤</a>今天晚些时候。</blockquote></p><p> Looking at the day ahead, the data highlights include US housing starts and building permits for June. From central banks, we’ll hear from the ECB’s Villeroy, while earnings releases include Netflix, Phillip Morris, HCA <a href=\"https://laohu8.com/S/HCSG\">Healthcare</a>, Chipotle, <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Airlines and Halliburton.</p><p><blockquote>展望未来，数据亮点包括美国 6 月份新屋开工和建筑许可。在央行方面，我们将听取欧洲央行行长维勒鲁瓦（Villeroy）的讲话，而 Netflix、Phillip Morris 和 HCA 等公司也将发布财报。<a href=\"https://laohu8.com/S/HCSG\">医疗保健</a>, 墨西哥辣椒,<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>航空公司和哈里伯顿公司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107562561","content_text":"(July 20) U.S. stock futures edged higher Tuesday, after major indexes tumbled Monday on concerns over the spread of Covid-19 variants and potential setbacks to the economic recovery.\nAt 7:46 a.m. ET,Futures tied to the Dow Jones Industrial Average rose 0.65%, suggesting a reversal for the blue-chip index that fell more than 700 points Monday in itsworst session since October. S&P 500 futures and Nasdaq 100 futures also climbed about 0.5%, pointing to gains for both the broad-market index and technology stocks.\n\nInvestors have grown concerned over the Delta coronavirus variant, prompting a reassessment of the economy’s prospects. Despite this, the three major stock indexes each closed only around 3% down from their all-time highs Monday, underscoring the strength of the rally that powered equity markets in the first half of the year.\n“When you get a selloff like we had yesterday, there are certainly going to be some investors who are going to see that as an opportunity to invest for the longer term,” said Kiran Ganesh, a multiasset strategist at UBS Global Wealth Management. “Especially where the 10-year [Treasury] yields have gone, that still points to the default position for investors as long equities, because there are simply very few other options.”\nStocks making the biggest moves premarket:\n1) Amazon - Amazon.com gains 0.6% in premarket trading ahead of Jeff Bezos’s flight to space with his Blue Origin crew. Watch Live<<\n2) IBM gained 4.0% in premarket trading as brokerages raised their price targets on the stock following strong quarterly growth in the company’s cloud and consulting businesses.\n3) Halliburton -  Halliburton added 2% after it posted a second-straight quarterly profit, as a rebound in crude prices from pandemic-lows buoyed demand for oilfield services.\n4) Energy stocks Chevron, Schlumberger, Occidental and Phillips 66 rose between 0.8% and 2.7%, as oil prices edged higher after the previous session’s 7% slide.\n5) Ardelyx - Ardelyx slumps as much as 73% in premarket after the FDA identified deficiencies on the company’s New Drug Application for\n6) Tenapanor for the Control of Serum Phosphorus. Piper Sandler downgraded the stock to neutral from buy and slashed its price target to $4 from $14, adding that it struggles to see a path forward for Tenapanor.\n7) Cryptocurrency-exposed stocks fall in premarket trading after the selloff in Bitcoin accelerated and pushed the token below $30,000 for the first time in around a month. Marathon Digital (MARA) slides 2.3% and Riot Blockchain (RIOT) drops 2.4%, while Bit Digital (BTBT) falls 1.6%.\n8) Airline stocks, Cruise Stocks rally in premarket trading.\n9) EV stocks are up in premarket trading.\nIn commodities, oil prices stabilized after slumping around 7% in the previous session due to worries about future demand and after an OPEC+ agreement to increase supply. Brent crude gained 0.7% to $69.11 a barrel. The U.S. crude contract for August delivery, which expires later on Tuesday, was up 0.9% at $66.64 a barrel. Spot gold fades Asia’s modest gains to trade near $1,815/oz after hitting a one-week low of $1,794.06 in the previous session. Base metals were mixed, LME lead and LME copper outperform; zinc drops as much as 0.7%.\nIn a separate gauge of investor risk appetite, bitcoin fell below $30,000 for the first time since June 22.\nMeanwhile, Q2 reporting season is underway, with 41 of the companies in the S&P 500 having reported. Of those, 90% have beaten consensus estimates, according to Refinitiv data. Focus is now on earnings reports from companies including Netflix Inc, Philip Morris and Chipotle Mexican Grill later in the day.\nLooking at the day ahead, the data highlights include US housing starts and building permits for June. From central banks, we’ll hear from the ECB’s Villeroy, while earnings releases include Netflix, Phillip Morris, HCA Healthcare, Chipotle, United Airlines and Halliburton.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3189,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":151906219,"gmtCreate":1625060678431,"gmtModify":1633945339708,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ooops","listText":"Ooops","text":"Ooops","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/151906219","repostId":"1185683401","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3631,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":162196075,"gmtCreate":1624038968597,"gmtModify":1634023661463,"author":{"id":"3584597326027134","authorId":"3584597326027134","name":"OverFlow","avatar":"https://static.tigerbbs.com/498eec7fe7acd9b9225a372d36dfc80b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584597326027134","idStr":"3584597326027134"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Gd","listText":"Gd","text":"Gd","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/162196075","repostId":"2144774740","repostType":4,"repost":{"id":"2144774740","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"The leading daily newsletter for the latest financial and business news. 33Yrs Helping Stock Investors with Investing Insights, Tools, News & More.","home_visible":0,"media_name":"Investors","id":"1085713068","head_image":"https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c"},"pubTimestamp":1624030096,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2144774740?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 23:28","market":"us","language":"en","title":"Adobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2144774740","media":"Investors","summary":"Software giant Adobe is benefiting as the economy reopens following the Covid-19 pandemic, a senior executive says.","content":"<p>Software giant <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a></b> is benefiting as the economy reopens as the Covid-19 pandemic wanes, a senior executive says. The company's beat-and-raise quarterly report provided proof of that. ADBE stock jumped on Friday.</p><p><blockquote>软件巨头<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a></b>一位高级管理人员表示，随着 Covid-19 大流行的减弱，经济重新开放将受益。该公司的击败加薪季度报告提供了证据。ADBE 股价周五上涨。</blockquote></p><p> The maker of digital media and marketing software late Thursday reported fiscal second-quarter earnings that easily topped expectations. Adobe also guided above views for the current quarter.</p><p><blockquote>这家数字媒体和营销软件制造商周四晚间公布的第二财季收益轻松超出预期。Adobe 还指导了本季度的上述观点。</blockquote></p><p> The San Jose, Calif.-based company earned an adjusted $3.03 a share on sales of $3.84 billion in the quarter ended June 4. On a year-over-year basis, Adobe earnings rose 24% while sales climbed 23%.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣何塞的公司调整后每股收益为 3.03 美元，截至 6 月 4 日的季度销售额为 38.4 亿美元。与去年同期相比，Adobe 盈利增长 24%，销售额增长 23%。</blockquote></p><p> For the current quarter, Adobe expects to earn an adjusted $3 a share, up 17%, on sales of $3.88 billion, up 20%.</p><p><blockquote>本季度，Adobe 预计调整后每股收益为 3 美元，增长 17%，销售额为 38.8 亿美元，增长 20%。</blockquote></p><p> <h2>ADBE Stock Rises After Earnings Report</h2> In morning trading on the stock market today, ADBE stock advanced 2.2%, near 563.35. Earlier in the session, ADBE stock notched a record high 570.</p><p><blockquote><h2>收益报告发布后 ADBE 股价上涨</h2>今天股市早盘交易中，ADBE 股价上涨 2.2%，接近 563.35。盘中早些时候，ADBE 股价创下 570 点的历史新高。</blockquote></p><p> \"All three of our businesses — Creative Cloud, Document Cloud and <a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">Experience</a> Cloud — just killed it this quarter with excellent performance,\" Chief Financial Officer John Murphy told Investor's Business Daily. \"Content creation and customer experience engagement in personalized ways are resonating across all of our businesses. And it's really driving the momentum and acceleration in the business.\"</p><p><blockquote>“我们的所有三个业务——创意云、文档云和<a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">经验</a>云——本季度以出色的表现杀死了它，”首席财务官约翰·墨菲告诉《投资者商业日报》。“以个性化的方式创建内容和客户体验参与正在我们所有的业务中引起共鸣。它确实推动了业务的势头和加速。”</blockquote></p><p> That momentum will continue in the company's seasonally weaker fiscal third quarter, Murphy said. The current quarter includes the summer months of June, July and August.</p><p><blockquote>墨菲表示，这种势头将在公司季节性疲软的第三财季继续下去。本季度包括夏季的六月、七月和八月。</blockquote></p><p> \"The macroeconomic stability is giving a lot of enterprises confidence to invest again,\" Murphy said. \"Companies are prioritizing digital transformation.\"</p><p><blockquote>“宏观经济的稳定给了许多企业再次投资的信心，”墨菲说。“企业正在优先考虑数字化转型。”</blockquote></p><p> The reopening of the economy and return to offices after the pandemic should provide a tailwind for Adobe's business, he said.</p><p><blockquote>他说，疫情后经济的重新开放和办公室的重返应该会为 Adobe 的业务提供推动力。</blockquote></p><p> <h2>Analysts Raise Price Targets On Adobe Stock</h2> At least 15 Wall Street analysts raised their price targets on ADBE stock after the earnings report.</p><p><blockquote><h2>分析师上调 Adobe 股票目标价</h2>财报发布后，至少 15 名华尔街分析师上调了 ADBE 股票的目标价。</blockquote></p><p> Mizuho Securities analyst Gregg Moskowitz reiterated his buy rating on ADBE stock and upped his price target to 640 from 600.</p><p><blockquote>瑞穗证券分析师 Gregg Moskowitz 重申了对 ADBE 股票的买入评级，并将目标价从 600 点上调至 640 点。</blockquote></p><p> \"Adobe's expansive portfolio of software solutions has made it the gold standard in content creation, consumption, and collaboration,\" Moskowitz said in a note to clients. \"Adobe is very well positioned to benefit from digital transformation with its comprehensive end-to-end offering that differentiates it from competitors.\"</p><p><blockquote>莫斯科维茨在给客户的一份报告中表示：“Adobe 广泛的软件解决方案组合使其成为内容创建、消费和协作的黄金标准。”“Adobe 完全有能力从数字化转型中受益，其全面的端到端产品使其与竞争对手区分开来。”</blockquote></p><p> On June 11, ADBE stock broke out of a 40-week&nbsp;consolidation period&nbsp;at a&nbsp;buy point&nbsp;of 536.98, according to&nbsp;IBD MarketSmith charts.</p><p><blockquote>根据 IBD MarketSmith 图表，6 月 11 日，ADBE 股票以 536.98 的买入点突破了 40 周盘整期。</blockquote></p><p> However, IBD Leaderboard analysis offered investors an earlier buy point of 525.54 from a cup base within the larger consolidation pattern.</p><p><blockquote>然而，IBD 排行榜分析为投资者提供了 525.54 的早期买入点，该买入点来自较大的盘整模式中的杯子基数。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Adobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAdobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Investors </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-18 23:28</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Software giant <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a></b> is benefiting as the economy reopens as the Covid-19 pandemic wanes, a senior executive says. The company's beat-and-raise quarterly report provided proof of that. ADBE stock jumped on Friday.</p><p><blockquote>软件巨头<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a></b>一位高级管理人员表示，随着 Covid-19 大流行的减弱，经济重新开放将受益。该公司的击败加薪季度报告提供了证据。ADBE 股价周五上涨。</blockquote></p><p> The maker of digital media and marketing software late Thursday reported fiscal second-quarter earnings that easily topped expectations. Adobe also guided above views for the current quarter.</p><p><blockquote>这家数字媒体和营销软件制造商周四晚间公布的第二财季收益轻松超出预期。Adobe 还指导了本季度的上述观点。</blockquote></p><p> The San Jose, Calif.-based company earned an adjusted $3.03 a share on sales of $3.84 billion in the quarter ended June 4. On a year-over-year basis, Adobe earnings rose 24% while sales climbed 23%.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣何塞的公司调整后每股收益为 3.03 美元，截至 6 月 4 日的季度销售额为 38.4 亿美元。与去年同期相比，Adobe 盈利增长 24%，销售额增长 23%。</blockquote></p><p> For the current quarter, Adobe expects to earn an adjusted $3 a share, up 17%, on sales of $3.88 billion, up 20%.</p><p><blockquote>本季度，Adobe 预计调整后每股收益为 3 美元，增长 17%，销售额为 38.8 亿美元，增长 20%。</blockquote></p><p> <h2>ADBE Stock Rises After Earnings Report</h2> In morning trading on the stock market today, ADBE stock advanced 2.2%, near 563.35. Earlier in the session, ADBE stock notched a record high 570.</p><p><blockquote><h2>收益报告发布后 ADBE 股价上涨</h2>今天股市早盘交易中，ADBE 股价上涨 2.2%，接近 563.35。盘中早些时候，ADBE 股价创下 570 点的历史新高。</blockquote></p><p> \"All three of our businesses — Creative Cloud, Document Cloud and <a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">Experience</a> Cloud — just killed it this quarter with excellent performance,\" Chief Financial Officer John Murphy told Investor's Business Daily. \"Content creation and customer experience engagement in personalized ways are resonating across all of our businesses. And it's really driving the momentum and acceleration in the business.\"</p><p><blockquote>“我们的所有三个业务——创意云、文档云和<a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">经验</a>云——本季度以出色的表现杀死了它，”首席财务官约翰·墨菲告诉《投资者商业日报》。“以个性化的方式创建内容和客户体验参与正在我们所有的业务中引起共鸣。它确实推动了业务的势头和加速。”</blockquote></p><p> That momentum will continue in the company's seasonally weaker fiscal third quarter, Murphy said. The current quarter includes the summer months of June, July and August.</p><p><blockquote>墨菲表示，这种势头将在公司季节性疲软的第三财季继续下去。本季度包括夏季的六月、七月和八月。</blockquote></p><p> \"The macroeconomic stability is giving a lot of enterprises confidence to invest again,\" Murphy said. \"Companies are prioritizing digital transformation.\"</p><p><blockquote>“宏观经济的稳定给了许多企业再次投资的信心，”墨菲说。“企业正在优先考虑数字化转型。”</blockquote></p><p> The reopening of the economy and return to offices after the pandemic should provide a tailwind for Adobe's business, he said.</p><p><blockquote>他说，疫情后经济的重新开放和办公室的重返应该会为 Adobe 的业务提供推动力。</blockquote></p><p> <h2>Analysts Raise Price Targets On Adobe Stock</h2> At least 15 Wall Street analysts raised their price targets on ADBE stock after the earnings report.</p><p><blockquote><h2>分析师上调 Adobe 股票目标价</h2>财报发布后，至少 15 名华尔街分析师上调了 ADBE 股票的目标价。</blockquote></p><p> Mizuho Securities analyst Gregg Moskowitz reiterated his buy rating on ADBE stock and upped his price target to 640 from 600.</p><p><blockquote>瑞穗证券分析师 Gregg Moskowitz 重申了对 ADBE 股票的买入评级，并将目标价从 600 点上调至 640 点。</blockquote></p><p> \"Adobe's expansive portfolio of software solutions has made it the gold standard in content creation, consumption, and collaboration,\" Moskowitz said in a note to clients. \"Adobe is very well positioned to benefit from digital transformation with its comprehensive end-to-end offering that differentiates it from competitors.\"</p><p><blockquote>莫斯科维茨在给客户的一份报告中表示：“Adobe 广泛的软件解决方案组合使其成为内容创建、消费和协作的黄金标准。”“Adobe 完全有能力从数字化转型中受益，其全面的端到端产品使其与竞争对手区分开来。”</blockquote></p><p> On June 11, ADBE stock broke out of a 40-week&nbsp;consolidation period&nbsp;at a&nbsp;buy point&nbsp;of 536.98, according to&nbsp;IBD MarketSmith charts.</p><p><blockquote>根据 IBD MarketSmith 图表，6 月 11 日，ADBE 股票以 536.98 的买入点突破了 40 周盘整期。</blockquote></p><p> However, IBD Leaderboard analysis offered investors an earlier buy point of 525.54 from a cup base within the larger consolidation pattern.</p><p><blockquote>然而，IBD 排行榜分析为投资者提供了 525.54 的早期买入点，该买入点来自较大的盘整模式中的杯子基数。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ADBE":"Adobe"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2144774740","content_text":"Software giant Adobe is benefiting as the economy reopens as the Covid-19 pandemic wanes, a senior executive says. The company's beat-and-raise quarterly report provided proof of that. ADBE stock jumped on Friday.\nThe maker of digital media and marketing software late Thursday reported fiscal second-quarter earnings that easily topped expectations. Adobe also guided above views for the current quarter.\nThe San Jose, Calif.-based company earned an adjusted $3.03 a share on sales of $3.84 billion in the quarter ended June 4. On a year-over-year basis, Adobe earnings rose 24% while sales climbed 23%.\nFor the current quarter, Adobe expects to earn an adjusted $3 a share, up 17%, on sales of $3.88 billion, up 20%.\nADBE Stock Rises After Earnings Report\nIn morning trading on the stock market today, ADBE stock advanced 2.2%, near 563.35. Earlier in the session, ADBE stock notched a record high 570.\n\"All three of our businesses — Creative Cloud, Document Cloud and Experience Cloud — just killed it this quarter with excellent performance,\" Chief Financial Officer John Murphy told Investor's Business Daily. \"Content creation and customer experience engagement in personalized ways are resonating across all of our businesses. And it's really driving the momentum and acceleration in the business.\"\nThat momentum will continue in the company's seasonally weaker fiscal third quarter, Murphy said. The current quarter includes the summer months of June, July and August.\n\"The macroeconomic stability is giving a lot of enterprises confidence to invest again,\" Murphy said. \"Companies are prioritizing digital transformation.\"\nThe reopening of the economy and return to offices after the pandemic should provide a tailwind for Adobe's business, he said.\nAnalysts Raise Price Targets On Adobe Stock\nAt least 15 Wall Street analysts raised their price targets on ADBE stock after the earnings report.\nMizuho Securities analyst Gregg Moskowitz reiterated his buy rating on ADBE stock and upped his price target to 640 from 600.\n\"Adobe's expansive portfolio of software solutions has made it the gold standard in content creation, consumption, and collaboration,\" Moskowitz said in a note to clients. \"Adobe is very well positioned to benefit from digital transformation with its comprehensive end-to-end offering that differentiates it from competitors.\"\nOn June 11, ADBE stock broke out of a 40-week consolidation period at a buy point of 536.98, according to IBD MarketSmith charts.\nHowever, IBD Leaderboard analysis offered investors an earlier buy point of 525.54 from a cup base within the larger consolidation pattern.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ADBE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1108,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}