+关注
Flokayson
暂无个人介绍
IP属地:未知
189
关注
0
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Flokayson
2021-09-05
Like
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-09-02
Latest
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-09-02
Good
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-09-02
Great
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-09-01
Like
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-09-01
Like
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-08-31
Good
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-08-31
Good
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-08-30
Good
Globalstar shares rose more than 20% in premarket trading<blockquote>Globalstar 股价在盘前交易中上涨超过 20%</blockquote>
Flokayson
2021-08-30
Like
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-08-24
Like
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-08-21
Great
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-08-02
Latest
Moderna, Pfizer Hike Vaccine Prices By Up To 25%<blockquote>Moderna、辉瑞将疫苗价格提高高达25%</blockquote>
Flokayson
2021-08-01
Good
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-07-31
[微笑]
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-07-30
Latest
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-07-30
Like
抱歉,原内容已删除
Flokayson
2021-07-05
😄
Why high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败标普500 30%-50%</blockquote>
Flokayson
2021-07-01
👍
S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高,连续第五个季度上涨</blockquote>
Flokayson
2021-07-01
Good
S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高,连续第五个季度上涨</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3584436329511358","uuid":"3584436329511358","gmtCreate":1621342677986,"gmtModify":1621342677986,"name":"Flokayson","pinyin":"flokayson","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":189,"tweetSize":20,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.03","exceedPercentage":"80.17%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.01.01","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"93.14%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":814162897,"gmtCreate":1630798527019,"gmtModify":1632905908552,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814162897","repostId":"1128877475","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3175,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":812217504,"gmtCreate":1630590261208,"gmtModify":1632471470262,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Latest","listText":"Latest","text":"Latest","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812217504","repostId":"1108690074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":812295174,"gmtCreate":1630589391698,"gmtModify":1632471575255,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812295174","repostId":"1133547368","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2583,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":812296351,"gmtCreate":1630589266573,"gmtModify":1632471581290,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812296351","repostId":"2164844008","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2577,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":816090691,"gmtCreate":1630453813413,"gmtModify":1633678004430,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816090691","repostId":"1166102613","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2565,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":816007296,"gmtCreate":1630453779115,"gmtModify":1633678005328,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816007296","repostId":"1169387208","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":818059698,"gmtCreate":1630367429814,"gmtModify":1704959096744,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/818059698","repostId":"1110468761","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2712,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":818027638,"gmtCreate":1630367347224,"gmtModify":1704959093279,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/818027638","repostId":"2163835600","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1973,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":811685071,"gmtCreate":1630317024093,"gmtModify":1704958324898,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/811685071","repostId":"1199138618","repostType":4,"repost":{"id":"1199138618","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1630316356,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1199138618?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-30 17:39","market":"us","language":"en","title":"Globalstar shares rose more than 20% in premarket trading<blockquote>Globalstar 股价在盘前交易中上涨超过 20%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199138618","media":"Tiger Newspress","summary":"Globalstar shares rose more than 20% in premarket trading.\nApple Inc. could partner with Globalstar ","content":"<p>Globalstar shares rose more than 20% in premarket trading.</p><p><blockquote>Globalstar 股价在盘前交易中上涨超过 20%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/33606a167f18f6de91abf407f2f6fa7e\" tg-width=\"896\" tg-height=\"614\" width=\"100%\" height=\"auto\">Apple Inc. could partner with Globalstar Inc. to bring satellite communication connectivity to the upcoming iPhone 13 models, according to a note from Apple analyst Ming-Chi Kuo, Apple Insider reported.</p><p><blockquote>据《苹果内幕》报道,根据苹果分析师郭明𫓹的一份报告,苹果公司可能会与Globalstar Inc.合作,为即将推出的iPhone 13机型带来卫星通信连接。</blockquote></p><p> A customized version of the Qualcomm X60 baseband chip that Apple is expected to use in the iPhone 13 will support low-earth-orbit (LEO) satellite communications, Kuo reportedly said in the note.</p><p><blockquote>据报道,郭在报告中表示,苹果预计将在iPhone 13中使用的高通X60基带芯片的定制版本将支持低地球轨道(LEO)卫星通信。</blockquote></p><p> iPhone 13 users will be able to directly use Globalstar’s satellite communication services on their devices if Apple partners with the LEO satellite communication service provider, Kuo said, as per the report.</p><p><blockquote>报道称,如果苹果与 LEO 卫星通信服务提供商合作,iPhone 13 用户将能够在其设备上直接使用 Globalstar 的卫星通信服务。</blockquote></p><p> Apple could also use the satellite communication feature in its upcoming Apple AR headset and the Apple Car, Kuo noted.</p><p><blockquote>郭指出,苹果还可以在其即将推出的苹果AR耳机和苹果汽车中使用卫星通信功能。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Globalstar shares rose more than 20% in premarket trading<blockquote>Globalstar 股价在盘前交易中上涨超过 20%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGlobalstar shares rose more than 20% in premarket trading<blockquote>Globalstar 股价在盘前交易中上涨超过 20%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-30 17:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Globalstar shares rose more than 20% in premarket trading.</p><p><blockquote>Globalstar 股价在盘前交易中上涨超过 20%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/33606a167f18f6de91abf407f2f6fa7e\" tg-width=\"896\" tg-height=\"614\" width=\"100%\" height=\"auto\">Apple Inc. could partner with Globalstar Inc. to bring satellite communication connectivity to the upcoming iPhone 13 models, according to a note from Apple analyst Ming-Chi Kuo, Apple Insider reported.</p><p><blockquote>据《苹果内幕》报道,根据苹果分析师郭明𫓹的一份报告,苹果公司可能会与Globalstar Inc.合作,为即将推出的iPhone 13机型带来卫星通信连接。</blockquote></p><p> A customized version of the Qualcomm X60 baseband chip that Apple is expected to use in the iPhone 13 will support low-earth-orbit (LEO) satellite communications, Kuo reportedly said in the note.</p><p><blockquote>据报道,郭在报告中表示,苹果预计将在iPhone 13中使用的高通X60基带芯片的定制版本将支持低地球轨道(LEO)卫星通信。</blockquote></p><p> iPhone 13 users will be able to directly use Globalstar’s satellite communication services on their devices if Apple partners with the LEO satellite communication service provider, Kuo said, as per the report.</p><p><blockquote>报道称,如果苹果与 LEO 卫星通信服务提供商合作,iPhone 13 用户将能够在其设备上直接使用 Globalstar 的卫星通信服务。</blockquote></p><p> Apple could also use the satellite communication feature in its upcoming Apple AR headset and the Apple Car, Kuo noted.</p><p><blockquote>郭指出,苹果还可以在其即将推出的苹果AR耳机和苹果汽车中使用卫星通信功能。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GSAT":"全球星","AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199138618","content_text":"Globalstar shares rose more than 20% in premarket trading.\nApple Inc. could partner with Globalstar Inc. to bring satellite communication connectivity to the upcoming iPhone 13 models, according to a note from Apple analyst Ming-Chi Kuo, Apple Insider reported.\nA customized version of the Qualcomm X60 baseband chip that Apple is expected to use in the iPhone 13 will support low-earth-orbit (LEO) satellite communications, Kuo reportedly said in the note.\niPhone 13 users will be able to directly use Globalstar’s satellite communication services on their devices if Apple partners with the LEO satellite communication service provider, Kuo said, as per the report.\nApple could also use the satellite communication feature in its upcoming Apple AR headset and the Apple Car, Kuo noted.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GSAT":0.9,"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2237,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":811949204,"gmtCreate":1630286167408,"gmtModify":1704957786931,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/811949204","repostId":"1120424040","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2408,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":834332549,"gmtCreate":1629771141181,"gmtModify":1633682551042,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834332549","repostId":"2161777891","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832068562,"gmtCreate":1629543777956,"gmtModify":1633684109644,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832068562","repostId":"2160271025","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1248,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804029295,"gmtCreate":1627912929417,"gmtModify":1633755343042,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Latest","listText":"Latest","text":"Latest","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804029295","repostId":"1172231827","repostType":4,"repost":{"id":"1172231827","kind":"news","pubTimestamp":1627910581,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1172231827?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 21:23","market":"us","language":"en","title":"Moderna, Pfizer Hike Vaccine Prices By Up To 25%<blockquote>Moderna、辉瑞将疫苗价格提高高达25%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172231827","media":"zerohedge","summary":"Pfizer and Moderna, Inc. have both made clear that they see their COVID vaccination businesses as lo","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">Moderna, Inc.</a> have both made clear that they see their COVID vaccination businesses as long-term profit drivers, not the public service that enabled them to receive billions of dollars in public money to effectively subsidize their development. And now that jabs from <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and Russia are facing newfound skepticism across Europe and the emerging world, Big Pharma is showing its true colors, and demanding a massive premium from all buyers of its jabs as Pfizer rolls out its first 'booster jabs'.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">现代公司。</a>两人都明确表示,他们将COVID疫苗接种业务视为长期利润驱动力,而不是使他们能够获得数十亿美元公共资金以有效补贴其发展的公共服务。现在从<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>俄罗斯正面临整个欧洲和新兴世界新发现的怀疑,大型制药公司正在露出其真面目,并在辉瑞公司推出首个“加强注射”时,要求所有注射买家支付巨额溢价。</blockquote></p><p> It's interesting that they're raising prices, considering thatthe Pfizer jabhasn't exactlyheld up to the original promise of its efficacy.</p><p><blockquote>有趣的是,考虑到辉瑞疫苗并没有完全兑现其最初的功效承诺,他们正在提高价格。</blockquote></p><p> Despite their original promises not to profit off the vaccines until the pandemic had ended, both companies are now seizing the opportunity to hike prices charged to governments like those in the EU.</p><p><blockquote>尽管两家公司最初承诺在疫情结束之前不会从疫苗中获利,但现在两家公司都在抓住机会提高向欧盟等政府收取的价格。</blockquote></p><p> According to the latest EU supply contracts seen by the FT, Pfizer raised the price of its COVID vaccine by more than 25% and Moderna raised its price by more than 10%. Both companies are expected to generate tens of billions of dollars in revenue this year as they sign new deals with countries anxious to secure supplies for potential booster shots.</p><p><blockquote>根据英国《金融时报》看到的最新欧盟供应合同,辉瑞将其COVID疫苗的价格提高了25%以上,Moderna将其价格提高了10%以上。两家公司预计今年将产生数百亿美元的收入,因为它们与急于获得潜在加强注射供应的国家签署了新协议。</blockquote></p><p> Perthe FT,the companies are raising prices now that Phase 3 trial data has showed that their mRNA jabs are more effective than the AstraZeneca and JNJ jabs. But let's not forget another important factor: that both the AstraZeneca and JNJ jabs have been linked to rare yet sometimes fatal blood clots that have made millions of people wary of taking the jabs. In Australia, for example, the AstraZeneca jab is much more available than the Pfizer jabs...but most patients would prefer to wait, despite the intense lockdowns imposed on the population.</p><p><blockquote>据英国《金融时报》报道, 由于 3 期试验数据显示他们的 mRNA 疫苗比阿斯利康和 JNJ 疫苗更有效, 这些公司正在提高价格。但我们不要忘记另一个重要因素:阿斯利康和JNJ的注射都与罕见但有时致命的血栓有关,这使得数百万人对注射保持警惕。例如,在澳大利亚,阿斯利康疫苗比辉瑞疫苗更容易获得……但大多数患者宁愿等待,尽管对民众实施了严格的封锁。</blockquote></p><p> The new price for a Pfizer shot was €19.50 ($23) vs. €15.50 ($18) previously, according to the contracts seen by the FT.</p><p><blockquote>根据英国《金融时报》看到的合同,辉瑞疫苗的新价格为€19.50英镑(23美元),而之前为€15.50英镑(18美元)。</blockquote></p><p> The insider who leaked the data to the FT said the pharmaceutical companies argued they deserved more money because their jabs offered increased \"value\" vs. competing vaccines.</p><p><blockquote>向英国《金融时报》泄露数据的内部人士表示,制药公司认为他们应该得到更多的钱,因为与竞争疫苗相比,他们的疫苗提供了更高的“价值”。</blockquote></p><p> In reality, Big Pharma is just trying to do right by its shareholders as sales are expected to boom.</p><p><blockquote>事实上,随着销售额预计将激增,大型制药公司只是试图为其股东做正确的事情。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cb20962b05dd2a1a50089742b71bd99c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"889\" referrerpolicy=\"no-referrer\">As the FT points out, the EU supply deal was struck at a difficult time for the EU. The AstraZeneca jab that public health leaders had hoped would be the workhorse of the global rollout had been damaged by scandal. The big pharma firms effectively had their government customers over a barrel. What's more, EU members were grousing about \"unfair\" distribution of shots that left some countries short on jabs.</p><p><blockquote>正如英国《金融时报》指出的,欧盟供应协议是在欧盟困难时期达成的。公共卫生领导人曾希望阿斯利康疫苗成为全球推广的主力,但该疫苗因丑闻而受损。大型制药公司实际上拥有大量的政府客户。此外,欧盟成员国抱怨疫苗分配“不公平”,导致一些国家缺乏疫苗接种。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> last week, Pfizer last week raised its guidance for annual vaccine revenue by nearly <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-third to $33.5 billion, after sales of the shot helped almost double sales in the second quarter.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>上周,辉瑞公司将年度疫苗收入指引上调了近<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-第三名达到 335 亿美元,此前 shot 的销售额帮助第二季度销售额几乎翻了一番。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b4fabb71aac47f3f630bde49b1c1c8b\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"937\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Fortunately for shareholders, sales to high-income countries likely won't be slowing any time soon as governments prepare to start inoculating minors, and booster shots are being doled out already in Israel.</p><p><blockquote>对股东来说幸运的是,随着政府准备开始为未成年人接种疫苗,而且以色列已经在分发加强疫苗,对高收入国家的销售可能不会很快放缓。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Moderna, Pfizer Hike Vaccine Prices By Up To 25%<blockquote>Moderna、辉瑞将疫苗价格提高高达25%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nModerna, Pfizer Hike Vaccine Prices By Up To 25%<blockquote>Moderna、辉瑞将疫苗价格提高高达25%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-02 21:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">Moderna, Inc.</a> have both made clear that they see their COVID vaccination businesses as long-term profit drivers, not the public service that enabled them to receive billions of dollars in public money to effectively subsidize their development. And now that jabs from <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and Russia are facing newfound skepticism across Europe and the emerging world, Big Pharma is showing its true colors, and demanding a massive premium from all buyers of its jabs as Pfizer rolls out its first 'booster jabs'.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">现代公司。</a>两人都明确表示,他们将COVID疫苗接种业务视为长期利润驱动力,而不是使他们能够获得数十亿美元公共资金以有效补贴其发展的公共服务。现在从<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>俄罗斯正面临整个欧洲和新兴世界新发现的怀疑,大型制药公司正在露出其真面目,并在辉瑞公司推出首个“加强注射”时,要求所有注射买家支付巨额溢价。</blockquote></p><p> It's interesting that they're raising prices, considering thatthe Pfizer jabhasn't exactlyheld up to the original promise of its efficacy.</p><p><blockquote>有趣的是,考虑到辉瑞疫苗并没有完全兑现其最初的功效承诺,他们正在提高价格。</blockquote></p><p> Despite their original promises not to profit off the vaccines until the pandemic had ended, both companies are now seizing the opportunity to hike prices charged to governments like those in the EU.</p><p><blockquote>尽管两家公司最初承诺在疫情结束之前不会从疫苗中获利,但现在两家公司都在抓住机会提高向欧盟等政府收取的价格。</blockquote></p><p> According to the latest EU supply contracts seen by the FT, Pfizer raised the price of its COVID vaccine by more than 25% and Moderna raised its price by more than 10%. Both companies are expected to generate tens of billions of dollars in revenue this year as they sign new deals with countries anxious to secure supplies for potential booster shots.</p><p><blockquote>根据英国《金融时报》看到的最新欧盟供应合同,辉瑞将其COVID疫苗的价格提高了25%以上,Moderna将其价格提高了10%以上。两家公司预计今年将产生数百亿美元的收入,因为它们与急于获得潜在加强注射供应的国家签署了新协议。</blockquote></p><p> Perthe FT,the companies are raising prices now that Phase 3 trial data has showed that their mRNA jabs are more effective than the AstraZeneca and JNJ jabs. But let's not forget another important factor: that both the AstraZeneca and JNJ jabs have been linked to rare yet sometimes fatal blood clots that have made millions of people wary of taking the jabs. In Australia, for example, the AstraZeneca jab is much more available than the Pfizer jabs...but most patients would prefer to wait, despite the intense lockdowns imposed on the population.</p><p><blockquote>据英国《金融时报》报道, 由于 3 期试验数据显示他们的 mRNA 疫苗比阿斯利康和 JNJ 疫苗更有效, 这些公司正在提高价格。但我们不要忘记另一个重要因素:阿斯利康和JNJ的注射都与罕见但有时致命的血栓有关,这使得数百万人对注射保持警惕。例如,在澳大利亚,阿斯利康疫苗比辉瑞疫苗更容易获得……但大多数患者宁愿等待,尽管对民众实施了严格的封锁。</blockquote></p><p> The new price for a Pfizer shot was €19.50 ($23) vs. €15.50 ($18) previously, according to the contracts seen by the FT.</p><p><blockquote>根据英国《金融时报》看到的合同,辉瑞疫苗的新价格为€19.50英镑(23美元),而之前为€15.50英镑(18美元)。</blockquote></p><p> The insider who leaked the data to the FT said the pharmaceutical companies argued they deserved more money because their jabs offered increased \"value\" vs. competing vaccines.</p><p><blockquote>向英国《金融时报》泄露数据的内部人士表示,制药公司认为他们应该得到更多的钱,因为与竞争疫苗相比,他们的疫苗提供了更高的“价值”。</blockquote></p><p> In reality, Big Pharma is just trying to do right by its shareholders as sales are expected to boom.</p><p><blockquote>事实上,随着销售额预计将激增,大型制药公司只是试图为其股东做正确的事情。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cb20962b05dd2a1a50089742b71bd99c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"889\" referrerpolicy=\"no-referrer\">As the FT points out, the EU supply deal was struck at a difficult time for the EU. The AstraZeneca jab that public health leaders had hoped would be the workhorse of the global rollout had been damaged by scandal. The big pharma firms effectively had their government customers over a barrel. What's more, EU members were grousing about \"unfair\" distribution of shots that left some countries short on jabs.</p><p><blockquote>正如英国《金融时报》指出的,欧盟供应协议是在欧盟困难时期达成的。公共卫生领导人曾希望阿斯利康疫苗成为全球推广的主力,但该疫苗因丑闻而受损。大型制药公司实际上拥有大量的政府客户。此外,欧盟成员国抱怨疫苗分配“不公平”,导致一些国家缺乏疫苗接种。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> last week, Pfizer last week raised its guidance for annual vaccine revenue by nearly <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-third to $33.5 billion, after sales of the shot helped almost double sales in the second quarter.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>上周,辉瑞公司将年度疫苗收入指引上调了近<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-第三名达到 335 亿美元,此前 shot 的销售额帮助第二季度销售额几乎翻了一番。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b4fabb71aac47f3f630bde49b1c1c8b\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"937\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Fortunately for shareholders, sales to high-income countries likely won't be slowing any time soon as governments prepare to start inoculating minors, and booster shots are being doled out already in Israel.</p><p><blockquote>对股东来说幸运的是,随着政府准备开始为未成年人接种疫苗,而且以色列已经在分发加强疫苗,对高收入国家的销售可能不会很快放缓。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.zerohedge.com/covid-19/moderna-pfizer-hike-vaccine-prices-25?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MRNA":"Moderna, Inc.","PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/covid-19/moderna-pfizer-hike-vaccine-prices-25?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172231827","content_text":"Pfizer and Moderna, Inc. have both made clear that they see their COVID vaccination businesses as long-term profit drivers, not the public service that enabled them to receive billions of dollars in public money to effectively subsidize their development. And now that jabs from China and Russia are facing newfound skepticism across Europe and the emerging world, Big Pharma is showing its true colors, and demanding a massive premium from all buyers of its jabs as Pfizer rolls out its first 'booster jabs'.\nIt's interesting that they're raising prices, considering thatthe Pfizer jabhasn't exactlyheld up to the original promise of its efficacy.\nDespite their original promises not to profit off the vaccines until the pandemic had ended, both companies are now seizing the opportunity to hike prices charged to governments like those in the EU.\nAccording to the latest EU supply contracts seen by the FT, Pfizer raised the price of its COVID vaccine by more than 25% and Moderna raised its price by more than 10%. Both companies are expected to generate tens of billions of dollars in revenue this year as they sign new deals with countries anxious to secure supplies for potential booster shots.\nPerthe FT,the companies are raising prices now that Phase 3 trial data has showed that their mRNA jabs are more effective than the AstraZeneca and JNJ jabs. But let's not forget another important factor: that both the AstraZeneca and JNJ jabs have been linked to rare yet sometimes fatal blood clots that have made millions of people wary of taking the jabs. In Australia, for example, the AstraZeneca jab is much more available than the Pfizer jabs...but most patients would prefer to wait, despite the intense lockdowns imposed on the population.\nThe new price for a Pfizer shot was €19.50 ($23) vs. €15.50 ($18) previously, according to the contracts seen by the FT.\nThe insider who leaked the data to the FT said the pharmaceutical companies argued they deserved more money because their jabs offered increased \"value\" vs. competing vaccines.\nIn reality, Big Pharma is just trying to do right by its shareholders as sales are expected to boom.\nAs the FT points out, the EU supply deal was struck at a difficult time for the EU. The AstraZeneca jab that public health leaders had hoped would be the workhorse of the global rollout had been damaged by scandal. The big pharma firms effectively had their government customers over a barrel. What's more, EU members were grousing about \"unfair\" distribution of shots that left some countries short on jabs.\nJust last week, Pfizer last week raised its guidance for annual vaccine revenue by nearly one-third to $33.5 billion, after sales of the shot helped almost double sales in the second quarter.\n\nFortunately for shareholders, sales to high-income countries likely won't be slowing any time soon as governments prepare to start inoculating minors, and booster shots are being doled out already in Israel.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRNA":0.9,"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":763,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805059363,"gmtCreate":1627826747652,"gmtModify":1633756101830,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805059363","repostId":"1141267906","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":904,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802328308,"gmtCreate":1627720938504,"gmtModify":1633756808761,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[微笑] ","listText":"[微笑] ","text":"[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802328308","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1122,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":806881408,"gmtCreate":1627648976804,"gmtModify":1633757465582,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Latest","listText":"Latest","text":"Latest","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806881408","repostId":"1181187866","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":786,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":806880834,"gmtCreate":1627648733528,"gmtModify":1633757468087,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806880834","repostId":"1109167679","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":877,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155461020,"gmtCreate":1625449316160,"gmtModify":1633940602157,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"😄","listText":"😄","text":"😄","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155461020","repostId":"1109375790","repostType":4,"repost":{"id":"1109375790","kind":"news","pubTimestamp":1625370494,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1109375790?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-04 11:48","market":"us","language":"en","title":"Why high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败标普500 30%-50%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109375790","media":"MarketWatch","summary":"More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.Trust is one of the most valuable assets a company can cultivate. Within an organization, trust percolates into culture. Outside an organization, it translates into loyalty. Quality shareholders who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders — maintain this viewpoint in their investment practice.TheTrust Across America initiative has identified the most trustworthy U.S. public co","content":"<p> <b>More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.</b> Trust is one of the most valuable assets a company can cultivate. Within an organization, trust percolates into culture. Outside an organization, it translates into loyalty. Quality shareholders (QS) who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders — maintain this viewpoint in their investment practice.</p><p><blockquote><b>更可预测的业务往往是更有利可图的股票投资。</b>信任是公司可以培养的最有价值的资产之一。在组织内部,信任渗透到文化中。在组织之外,它转化为忠诚。重视所有利益相关者(员工、客户和股东)之间长期信任的优质股东(QS)在他们的投资实践中坚持这一观点。</blockquote></p><p> TheTrust Across America(TAA) initiative has identified the most trustworthy U.S. public companies using objective and quantitative indicators including accounting conservativeness and financial stability, as well as a secondary screen of more subjective criteria such as employee reviews and news reports.</p><p><blockquote>全美信任(TAA)倡议已经确定了最值得信赖的美国。上市公司使用客观和定量指标,包括会计保守性和财务稳定性,以及员工评论和新闻报道等更主观标准的次要筛选。</blockquote></p><p> Companies regarded as trustworthy also tend to rate highly in rankings of shareholder quality produced by the Quality Shareholders Initiative (QSI), which I run, as well as the proprietary database of EQX, which I use to cross-check the QSI data.</p><p><blockquote>被认为值得信赖的公司在我运营的质量股东倡议 (QSI) 以及我用来交叉检查 QSI 数据的 EQX 专有数据库产生的股东质量排名中也往往评价很高。</blockquote></p><p> TAA’s assessment of the S&P 500SPX,+0.75%in 2020 identified 51 companies, of which 49 are also included in the QSI rankings. Comparing the two, more than one-fourth of the top TAA companies are in the top decile of the QSI; two-thirds are in the top quarter, and all but two (92%) are in the top half.</p><p><blockquote>TAA 对 2020 年标准普尔 500SPX 指数+0.75% 的评估确定了 51 家公司,其中 49 家公司也被纳入了 QSI 排名。两者相比,超过四分之一的顶级TAA公司位于QSI的前十分之一;三分之二的人处于前四分之一,除了两人(92%)之外,其余人都处于前五分之一。</blockquote></p><p> Notably, both the TAA top 10 and the QSI Top 25 outperformed the S&P 500 by 30% and 50%, respectively, in recent five-year periods. Here’s a sampling of companies scoring high on both trust and quality:</p><p><blockquote>值得注意的是,在过去五年中,TAA 前 10 名和 QSI 前 25 名的表现分别优于标普500 30% 和 50%。以下是一些在信任度和质量方面得分都很高的公司:</blockquote></p><p> Texas InstrumentsTXN,+0.72%makes most of its revenue selling computer chips and is among the world’s largest manufacturers of semiconductors. Founded by a group of electrical engineers in 1951, the company boasts a culture of intelligent innovation. Its business is protected by four protective “moats” including: manufacturing and technology skill thanks to its employees; a broad portfolio of processing chips to meet a wide range of customer needs; the reach of its market channels thanks to both, and its diversity and longevity.</p><p><blockquote>德州仪器STXN,+0.72% 的大部分收入来自销售计算机芯片,是全球最大的半导体制造商之一。该公司由一群电气工程师于1951年创立,拥有智能创新的文化。其业务受到四条保护 “护城河 ”的保护,其中包括:员工的制造和技术技能;广泛的处理芯片组合,以满足广泛的客户需求;其市场渠道的覆盖范围得益于这两者,以及其多样性和寿命。</blockquote></p><p> For investors, this adds up to a winning recipe, particularly when combined with Texas Instruments’s capital management strategy, which is to maximize the company’s long-term growth in free cash-flow per share and to allocate such capital in accordance with the QS playbook that prioritizes wise reinvestment, disciplined acquisitions, low-priced share buybacks and shareholder dividends. Some of the company’s notable QSs include: Alliance Bernstein, Bessemer Group, Capital World Investors, State Farm Mutual, and T. Rowe Price Group.</p><p><blockquote>对于投资者来说,这是一个成功的秘诀,尤其是与德州仪器的资本管理战略相结合,即最大限度地提高公司每股自由现金流的长期增长,并根据 QS 的策略来分配此类资本,该策略优先考虑明智的再投资、有纪律的收购、低价股票回购和股东分红。该公司的一些著名 QS 包括: Alliance Bernstein、Bessemer Group、Capital World Investors、State Farm Mutual 和 T. Rowe Price Group。</blockquote></p><p> Another stock on this list, EcolabECL,+0.77%,is a global leader in water treatment. Founded in 1923 as the Economics Laboratory, its long-term outlook shows in the longevity of senior leadership: the company has had just seven CEOs in almost 100 years of existence.</p><p><blockquote>该名单上的另一只股票 EcolabECL,+0.77%,是水处理领域的全球领导者。该公司成立于 1923 年,当时名为经济实验室,其长期前景体现在高级领导层的长寿之中:该公司在近 100 年的历史中只有 7 位首席执行官。</blockquote></p><p> Those CEOs inculcated a culture of customer care, a relentless focus on helping customers solve problems and meet goals. A learning organization, such a performance culture permeates the business from production to sales, as employees commit to the long-term goal of being indispensable to customers. Management rewards that employee conviction with long-term incentives and a high degree of autonomy. Ecolab’s QSs include: Cantillon Capital, Clearbridge Investments, Franklin Resources, and the Gates Foundation.</p><p><blockquote>这些首席执行官灌输了一种客户服务文化,一种不懈地帮助客户解决问题和实现目标的文化。作为一个学习型组织,这种绩效文化渗透到从生产到销售的业务中,因为员工致力于成为客户不可或缺的长期目标。管理层以长期激励和高度自主权来奖励员工的信念。艺康的 QSs 包括: Cantillon Capital、Clearbridge Investments、Franklin Resources 和盖茨基金会。</blockquote></p><p> Finally, consider Ball CorporationBLL,-0.68%,the world’s largest manufacturer of recyclable containers. Founded in the late 1800s by two brother-entrepreneurs who foresaw that the Mason jar patent was about to expire and built a glassblowing facility to manufacture such jars.</p><p><blockquote>最后,以全球最大的可回收容器制造商 Ball CorporationBLL(-0.68%)为例。该公司由两兄弟企业家创立于 19 世纪末,他们预见到梅森罐专利即将到期,于是建造了一家玻璃吹制厂来生产这种罐子。</blockquote></p><p> Ball remains characterized by a culture of family, innovation and natural-resources conscientiousness. For instance, Ball foresaw the ecological and commercial need to pivot away from PET and glass containers, both costly to recycle and posing environmental damage, and towards eco-friendly and profitable aluminum. The company adopts economic value added (EVA) to assure every dollar is well-spent, long-term employee incentive compensation to reward long-term sustainable growth, and a spirit of entrepreneurial freedom. QSs include: Chilton Investment Co.; T. Rowe Price; Wellington Management Group and Winslow Capital Management.</p><p><blockquote>鲍尔仍然以家庭文化、创新和自然资源意识为特征。例如,鲍尔预见到生态和商业需要摆脱 PET 和玻璃容器(回收成本高昂且会造成环境破坏),转向环保且有利可图的铝。公司采用经济增加值(EVA)来确保每一分钱都物有所值,长期的员工激励薪酬来奖励长期的可持续增长,以及企业家自由的精神。QSs包括:奇尔顿投资公司;T.罗·普莱斯;惠灵顿管理集团和温斯洛资本管理公司。</blockquote></p><p> While some investors focus solely on the bottom line and others only on signals of corporate virtue, QSs are holistic, considering the inherent relationship between trust and long-term value. Nebulous as the notion of trust in corporate culture might seem, it’s a profitable as well as ethical value to probe.</p><p><blockquote>虽然一些投资者只关注底线,而另一些投资者只关注企业美德的信号,但考虑到信任和长期价值之间的内在关系,QSs是整体的。尽管企业文化中的信任概念看似模糊,但它既有利润价值,也有道德价值。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败标普500 30%-50%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败标普500 30%-50%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-04 11:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.</b> Trust is one of the most valuable assets a company can cultivate. Within an organization, trust percolates into culture. Outside an organization, it translates into loyalty. Quality shareholders (QS) who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders — maintain this viewpoint in their investment practice.</p><p><blockquote><b>更可预测的业务往往是更有利可图的股票投资。</b>信任是公司可以培养的最有价值的资产之一。在组织内部,信任渗透到文化中。在组织之外,它转化为忠诚。重视所有利益相关者(员工、客户和股东)之间长期信任的优质股东(QS)在他们的投资实践中坚持这一观点。</blockquote></p><p> TheTrust Across America(TAA) initiative has identified the most trustworthy U.S. public companies using objective and quantitative indicators including accounting conservativeness and financial stability, as well as a secondary screen of more subjective criteria such as employee reviews and news reports.</p><p><blockquote>全美信任(TAA)倡议已经确定了最值得信赖的美国。上市公司使用客观和定量指标,包括会计保守性和财务稳定性,以及员工评论和新闻报道等更主观标准的次要筛选。</blockquote></p><p> Companies regarded as trustworthy also tend to rate highly in rankings of shareholder quality produced by the Quality Shareholders Initiative (QSI), which I run, as well as the proprietary database of EQX, which I use to cross-check the QSI data.</p><p><blockquote>被认为值得信赖的公司在我运营的质量股东倡议 (QSI) 以及我用来交叉检查 QSI 数据的 EQX 专有数据库产生的股东质量排名中也往往评价很高。</blockquote></p><p> TAA’s assessment of the S&P 500SPX,+0.75%in 2020 identified 51 companies, of which 49 are also included in the QSI rankings. Comparing the two, more than one-fourth of the top TAA companies are in the top decile of the QSI; two-thirds are in the top quarter, and all but two (92%) are in the top half.</p><p><blockquote>TAA 对 2020 年标准普尔 500SPX 指数+0.75% 的评估确定了 51 家公司,其中 49 家公司也被纳入了 QSI 排名。两者相比,超过四分之一的顶级TAA公司位于QSI的前十分之一;三分之二的人处于前四分之一,除了两人(92%)之外,其余人都处于前五分之一。</blockquote></p><p> Notably, both the TAA top 10 and the QSI Top 25 outperformed the S&P 500 by 30% and 50%, respectively, in recent five-year periods. Here’s a sampling of companies scoring high on both trust and quality:</p><p><blockquote>值得注意的是,在过去五年中,TAA 前 10 名和 QSI 前 25 名的表现分别优于标普500 30% 和 50%。以下是一些在信任度和质量方面得分都很高的公司:</blockquote></p><p> Texas InstrumentsTXN,+0.72%makes most of its revenue selling computer chips and is among the world’s largest manufacturers of semiconductors. Founded by a group of electrical engineers in 1951, the company boasts a culture of intelligent innovation. Its business is protected by four protective “moats” including: manufacturing and technology skill thanks to its employees; a broad portfolio of processing chips to meet a wide range of customer needs; the reach of its market channels thanks to both, and its diversity and longevity.</p><p><blockquote>德州仪器STXN,+0.72% 的大部分收入来自销售计算机芯片,是全球最大的半导体制造商之一。该公司由一群电气工程师于1951年创立,拥有智能创新的文化。其业务受到四条保护 “护城河 ”的保护,其中包括:员工的制造和技术技能;广泛的处理芯片组合,以满足广泛的客户需求;其市场渠道的覆盖范围得益于这两者,以及其多样性和寿命。</blockquote></p><p> For investors, this adds up to a winning recipe, particularly when combined with Texas Instruments’s capital management strategy, which is to maximize the company’s long-term growth in free cash-flow per share and to allocate such capital in accordance with the QS playbook that prioritizes wise reinvestment, disciplined acquisitions, low-priced share buybacks and shareholder dividends. Some of the company’s notable QSs include: Alliance Bernstein, Bessemer Group, Capital World Investors, State Farm Mutual, and T. Rowe Price Group.</p><p><blockquote>对于投资者来说,这是一个成功的秘诀,尤其是与德州仪器的资本管理战略相结合,即最大限度地提高公司每股自由现金流的长期增长,并根据 QS 的策略来分配此类资本,该策略优先考虑明智的再投资、有纪律的收购、低价股票回购和股东分红。该公司的一些著名 QS 包括: Alliance Bernstein、Bessemer Group、Capital World Investors、State Farm Mutual 和 T. Rowe Price Group。</blockquote></p><p> Another stock on this list, EcolabECL,+0.77%,is a global leader in water treatment. Founded in 1923 as the Economics Laboratory, its long-term outlook shows in the longevity of senior leadership: the company has had just seven CEOs in almost 100 years of existence.</p><p><blockquote>该名单上的另一只股票 EcolabECL,+0.77%,是水处理领域的全球领导者。该公司成立于 1923 年,当时名为经济实验室,其长期前景体现在高级领导层的长寿之中:该公司在近 100 年的历史中只有 7 位首席执行官。</blockquote></p><p> Those CEOs inculcated a culture of customer care, a relentless focus on helping customers solve problems and meet goals. A learning organization, such a performance culture permeates the business from production to sales, as employees commit to the long-term goal of being indispensable to customers. Management rewards that employee conviction with long-term incentives and a high degree of autonomy. Ecolab’s QSs include: Cantillon Capital, Clearbridge Investments, Franklin Resources, and the Gates Foundation.</p><p><blockquote>这些首席执行官灌输了一种客户服务文化,一种不懈地帮助客户解决问题和实现目标的文化。作为一个学习型组织,这种绩效文化渗透到从生产到销售的业务中,因为员工致力于成为客户不可或缺的长期目标。管理层以长期激励和高度自主权来奖励员工的信念。艺康的 QSs 包括: Cantillon Capital、Clearbridge Investments、Franklin Resources 和盖茨基金会。</blockquote></p><p> Finally, consider Ball CorporationBLL,-0.68%,the world’s largest manufacturer of recyclable containers. Founded in the late 1800s by two brother-entrepreneurs who foresaw that the Mason jar patent was about to expire and built a glassblowing facility to manufacture such jars.</p><p><blockquote>最后,以全球最大的可回收容器制造商 Ball CorporationBLL(-0.68%)为例。该公司由两兄弟企业家创立于 19 世纪末,他们预见到梅森罐专利即将到期,于是建造了一家玻璃吹制厂来生产这种罐子。</blockquote></p><p> Ball remains characterized by a culture of family, innovation and natural-resources conscientiousness. For instance, Ball foresaw the ecological and commercial need to pivot away from PET and glass containers, both costly to recycle and posing environmental damage, and towards eco-friendly and profitable aluminum. The company adopts economic value added (EVA) to assure every dollar is well-spent, long-term employee incentive compensation to reward long-term sustainable growth, and a spirit of entrepreneurial freedom. QSs include: Chilton Investment Co.; T. Rowe Price; Wellington Management Group and Winslow Capital Management.</p><p><blockquote>鲍尔仍然以家庭文化、创新和自然资源意识为特征。例如,鲍尔预见到生态和商业需要摆脱 PET 和玻璃容器(回收成本高昂且会造成环境破坏),转向环保且有利可图的铝。公司采用经济增加值(EVA)来确保每一分钱都物有所值,长期的员工激励薪酬来奖励长期的可持续增长,以及企业家自由的精神。QSs包括:奇尔顿投资公司;T.罗·普莱斯;惠灵顿管理集团和温斯洛资本管理公司。</blockquote></p><p> While some investors focus solely on the bottom line and others only on signals of corporate virtue, QSs are holistic, considering the inherent relationship between trust and long-term value. Nebulous as the notion of trust in corporate culture might seem, it’s a profitable as well as ethical value to probe.</p><p><blockquote>虽然一些投资者只关注底线,而另一些投资者只关注企业美德的信号,但考虑到信任和长期价值之间的内在关系,QSs是整体的。尽管企业文化中的信任概念看似模糊,但它既有利润价值,也有道德价值。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/why-high-quality-trustworthy-companies-have-beaten-the-s-p-500-by-30-50-11625020379?mod=mw_latestnews\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/why-high-quality-trustworthy-companies-have-beaten-the-s-p-500-by-30-50-11625020379?mod=mw_latestnews","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109375790","content_text":"More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.\n\nTrust is one of the most valuable assets a company can cultivate. Within an organization, trust percolates into culture. Outside an organization, it translates into loyalty. Quality shareholders (QS) who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders — maintain this viewpoint in their investment practice.\nTheTrust Across America(TAA) initiative has identified the most trustworthy U.S. public companies using objective and quantitative indicators including accounting conservativeness and financial stability, as well as a secondary screen of more subjective criteria such as employee reviews and news reports.\nCompanies regarded as trustworthy also tend to rate highly in rankings of shareholder quality produced by the Quality Shareholders Initiative (QSI), which I run, as well as the proprietary database of EQX, which I use to cross-check the QSI data.\nTAA’s assessment of the S&P 500SPX,+0.75%in 2020 identified 51 companies, of which 49 are also included in the QSI rankings. Comparing the two, more than one-fourth of the top TAA companies are in the top decile of the QSI; two-thirds are in the top quarter, and all but two (92%) are in the top half.\nNotably, both the TAA top 10 and the QSI Top 25 outperformed the S&P 500 by 30% and 50%, respectively, in recent five-year periods. Here’s a sampling of companies scoring high on both trust and quality:\nTexas InstrumentsTXN,+0.72%makes most of its revenue selling computer chips and is among the world’s largest manufacturers of semiconductors. Founded by a group of electrical engineers in 1951, the company boasts a culture of intelligent innovation. Its business is protected by four protective “moats” including: manufacturing and technology skill thanks to its employees; a broad portfolio of processing chips to meet a wide range of customer needs; the reach of its market channels thanks to both, and its diversity and longevity.\nFor investors, this adds up to a winning recipe, particularly when combined with Texas Instruments’s capital management strategy, which is to maximize the company’s long-term growth in free cash-flow per share and to allocate such capital in accordance with the QS playbook that prioritizes wise reinvestment, disciplined acquisitions, low-priced share buybacks and shareholder dividends. Some of the company’s notable QSs include: Alliance Bernstein, Bessemer Group, Capital World Investors, State Farm Mutual, and T. Rowe Price Group.\nAnother stock on this list, EcolabECL,+0.77%,is a global leader in water treatment. Founded in 1923 as the Economics Laboratory, its long-term outlook shows in the longevity of senior leadership: the company has had just seven CEOs in almost 100 years of existence.\nThose CEOs inculcated a culture of customer care, a relentless focus on helping customers solve problems and meet goals. A learning organization, such a performance culture permeates the business from production to sales, as employees commit to the long-term goal of being indispensable to customers. Management rewards that employee conviction with long-term incentives and a high degree of autonomy. Ecolab’s QSs include: Cantillon Capital, Clearbridge Investments, Franklin Resources, and the Gates Foundation.\nFinally, consider Ball CorporationBLL,-0.68%,the world’s largest manufacturer of recyclable containers. Founded in the late 1800s by two brother-entrepreneurs who foresaw that the Mason jar patent was about to expire and built a glassblowing facility to manufacture such jars.\nBall remains characterized by a culture of family, innovation and natural-resources conscientiousness. For instance, Ball foresaw the ecological and commercial need to pivot away from PET and glass containers, both costly to recycle and posing environmental damage, and towards eco-friendly and profitable aluminum. The company adopts economic value added (EVA) to assure every dollar is well-spent, long-term employee incentive compensation to reward long-term sustainable growth, and a spirit of entrepreneurial freedom. QSs include: Chilton Investment Co.; T. Rowe Price; Wellington Management Group and Winslow Capital Management.\nWhile some investors focus solely on the bottom line and others only on signals of corporate virtue, QSs are holistic, considering the inherent relationship between trust and long-term value. Nebulous as the notion of trust in corporate culture might seem, it’s a profitable as well as ethical value to probe.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":663,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158960845,"gmtCreate":1625123074187,"gmtModify":1633944543993,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍 ","listText":"👍 ","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158960845","repostId":"1178516480","repostType":4,"repost":{"id":"1178516480","kind":"news","pubTimestamp":1625094708,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1178516480?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 07:11","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高,连续第五个季度上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178516480","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as inves","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约(路透社)--标普500周三连续第五次创下收盘新高,投资者在结束本月和本季度时基本上对积极的经济数据不屑一顾,转而关注周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在 2021 年上半年的最后一个交易日,各指数表现低迷,区间震荡,蓝筹股道琼斯指数上涨,而纳斯达克指数则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>这三个指数均连续第五个季度上涨,其中标准普尔指数上涨 8.2%,纳斯达克指数上涨 9.5%,道琼斯指数上涨 4.6%。标普500上半年表现创1998年以来第二好,上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“康涅狄格州费尔菲尔德 Dakota Wealth 高级投资组合经理罗伯特-帕夫利克(Robert Pavlik)说:”这是一个不错的季度。“截至昨晚收盘,标准普尔指数今年迄今已上涨超过 14%,超过道琼斯指数和纳斯达克指数。这表明股市正在全面反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月,领头羊标普500指数连续第五次上涨,而道琼斯指数则结束了四个月的连涨,收盘小幅走低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月,投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说:”今年迄今为止的领先行业是你所期望的。“能源、金融和工业,这表明经济环境正处于周期的早期阶段”。</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说:”在人们开始接受(美联储主席杰罗姆)鲍威尔关注短暂通胀的言论后,(投资者)开始转向成长型(股票)。</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的行业已经有点长了,这正在引导人们恢复增长”。</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>(图表:6 月份成长型股票跑赢价值,年初至今差距缩小)</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>“纽约因弗内斯律师事务所首席投资策略师蒂姆-格里斯基(Tim Ghriskey)说:”整体股市继续上涨,在相当长一段时间内涨幅非常稳定。“虽然按历史标准来看,估值肯定很高,但受益于经济复苏,估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理商 ADP 的数据,6 月份私营部门新增就业岗位 692,000 个,轻松超出预期。经济学家在劳工部将于周五发布的更全面的就业报告中补充说,这一数字比私人就业人数高出 9.2 万人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨 210.22 点,或 0.61%,至 34,502.51 点;标普500指数上涨 5.7 点,或 0.13%,至 4,297.5 点;纳斯达克综合指数下跌 24.38 点,或 0.17%,至 14,503.95 点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔的 11 个主要板块中,有 6 个板块收高,其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>在德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架 P-8A 海上管制飞机后,波音公司股价上涨了 1.6%。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物,股价上涨 2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在发布季度财报前上涨了 2.5%,但在芯片制造商公布季度财报后的盘后交易中股价相对持平。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量,比例为 1.35 比 1;在纳斯达克,1.19 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高,没有新低;纳斯达克综合指数创下70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 108.5 亿股,而过去 20 个交易日的平均成交量为 110.5 亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高,连续第五个季度上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高,连续第五个季度上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 07:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约(路透社)--标普500周三连续第五次创下收盘新高,投资者在结束本月和本季度时基本上对积极的经济数据不屑一顾,转而关注周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在 2021 年上半年的最后一个交易日,各指数表现低迷,区间震荡,蓝筹股道琼斯指数上涨,而纳斯达克指数则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>这三个指数均连续第五个季度上涨,其中标准普尔指数上涨 8.2%,纳斯达克指数上涨 9.5%,道琼斯指数上涨 4.6%。标普500上半年表现创1998年以来第二好,上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“康涅狄格州费尔菲尔德 Dakota Wealth 高级投资组合经理罗伯特-帕夫利克(Robert Pavlik)说:”这是一个不错的季度。“截至昨晚收盘,标准普尔指数今年迄今已上涨超过 14%,超过道琼斯指数和纳斯达克指数。这表明股市正在全面反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月,领头羊标普500指数连续第五次上涨,而道琼斯指数则结束了四个月的连涨,收盘小幅走低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月,投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说:”今年迄今为止的领先行业是你所期望的。“能源、金融和工业,这表明经济环境正处于周期的早期阶段”。</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说:”在人们开始接受(美联储主席杰罗姆)鲍威尔关注短暂通胀的言论后,(投资者)开始转向成长型(股票)。</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的行业已经有点长了,这正在引导人们恢复增长”。</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>(图表:6 月份成长型股票跑赢价值,年初至今差距缩小)</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>“纽约因弗内斯律师事务所首席投资策略师蒂姆-格里斯基(Tim Ghriskey)说:”整体股市继续上涨,在相当长一段时间内涨幅非常稳定。“虽然按历史标准来看,估值肯定很高,但受益于经济复苏,估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理商 ADP 的数据,6 月份私营部门新增就业岗位 692,000 个,轻松超出预期。经济学家在劳工部将于周五发布的更全面的就业报告中补充说,这一数字比私人就业人数高出 9.2 万人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨 210.22 点,或 0.61%,至 34,502.51 点;标普500指数上涨 5.7 点,或 0.13%,至 4,297.5 点;纳斯达克综合指数下跌 24.38 点,或 0.17%,至 14,503.95 点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔的 11 个主要板块中,有 6 个板块收高,其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>在德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架 P-8A 海上管制飞机后,波音公司股价上涨了 1.6%。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物,股价上涨 2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在发布季度财报前上涨了 2.5%,但在芯片制造商公布季度财报后的盘后交易中股价相对持平。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量,比例为 1.35 比 1;在纳斯达克,1.19 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高,没有新低;纳斯达克综合指数创下70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 108.5 亿股,而过去 20 个交易日的平均成交量为 110.5 亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178516480","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.\nIn the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.\nAll three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.\n“It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”\nFor the month, the bellwether S&P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.\nThis month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.\n“Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”\n“(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.\n“Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”\n(Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )\n“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”\nThe private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.\nThe Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.\nAmong the 11 major sectors in the S&P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.\nBoeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.\nWalmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.\nMicron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158985228,"gmtCreate":1625122905264,"gmtModify":1633944546106,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584436329511358","idStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good ","listText":"Good ","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158985228","repostId":"1178516480","repostType":4,"repost":{"id":"1178516480","kind":"news","pubTimestamp":1625094708,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1178516480?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 07:11","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高,连续第五个季度上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178516480","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as inves","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约(路透社)--标普500周三连续第五次创下收盘新高,投资者在结束本月和本季度时基本上对积极的经济数据不屑一顾,转而关注周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在 2021 年上半年的最后一个交易日,各指数表现低迷,区间震荡,蓝筹股道琼斯指数上涨,而纳斯达克指数则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>这三个指数均连续第五个季度上涨,其中标准普尔指数上涨 8.2%,纳斯达克指数上涨 9.5%,道琼斯指数上涨 4.6%。标普500上半年表现创1998年以来第二好,上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“康涅狄格州费尔菲尔德 Dakota Wealth 高级投资组合经理罗伯特-帕夫利克(Robert Pavlik)说:”这是一个不错的季度。“截至昨晚收盘,标准普尔指数今年迄今已上涨超过 14%,超过道琼斯指数和纳斯达克指数。这表明股市正在全面反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月,领头羊标普500指数连续第五次上涨,而道琼斯指数则结束了四个月的连涨,收盘小幅走低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月,投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说:”今年迄今为止的领先行业是你所期望的。“能源、金融和工业,这表明经济环境正处于周期的早期阶段”。</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说:”在人们开始接受(美联储主席杰罗姆)鲍威尔关注短暂通胀的言论后,(投资者)开始转向成长型(股票)。</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的行业已经有点长了,这正在引导人们恢复增长”。</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>(图表:6 月份成长型股票跑赢价值,年初至今差距缩小)</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>“纽约因弗内斯律师事务所首席投资策略师蒂姆-格里斯基(Tim Ghriskey)说:”整体股市继续上涨,在相当长一段时间内涨幅非常稳定。“虽然按历史标准来看,估值肯定很高,但受益于经济复苏,估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理商 ADP 的数据,6 月份私营部门新增就业岗位 692,000 个,轻松超出预期。经济学家在劳工部将于周五发布的更全面的就业报告中补充说,这一数字比私人就业人数高出 9.2 万人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨 210.22 点,或 0.61%,至 34,502.51 点;标普500指数上涨 5.7 点,或 0.13%,至 4,297.5 点;纳斯达克综合指数下跌 24.38 点,或 0.17%,至 14,503.95 点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔的 11 个主要板块中,有 6 个板块收高,其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>在德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架 P-8A 海上管制飞机后,波音公司股价上涨了 1.6%。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物,股价上涨 2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在发布季度财报前上涨了 2.5%,但在芯片制造商公布季度财报后的盘后交易中股价相对持平。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量,比例为 1.35 比 1;在纳斯达克,1.19 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高,没有新低;纳斯达克综合指数创下70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 108.5 亿股,而过去 20 个交易日的平均成交量为 110.5 亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高,连续第五个季度上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘历史新高,连续第五个季度上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 07:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约(路透社)--标普500周三连续第五次创下收盘新高,投资者在结束本月和本季度时基本上对积极的经济数据不屑一顾,转而关注周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在 2021 年上半年的最后一个交易日,各指数表现低迷,区间震荡,蓝筹股道琼斯指数上涨,而纳斯达克指数则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>这三个指数均连续第五个季度上涨,其中标准普尔指数上涨 8.2%,纳斯达克指数上涨 9.5%,道琼斯指数上涨 4.6%。标普500上半年表现创1998年以来第二好,上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“康涅狄格州费尔菲尔德 Dakota Wealth 高级投资组合经理罗伯特-帕夫利克(Robert Pavlik)说:”这是一个不错的季度。“截至昨晚收盘,标准普尔指数今年迄今已上涨超过 14%,超过道琼斯指数和纳斯达克指数。这表明股市正在全面反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月,领头羊标普500指数连续第五次上涨,而道琼斯指数则结束了四个月的连涨,收盘小幅走低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月,投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说:”今年迄今为止的领先行业是你所期望的。“能源、金融和工业,这表明经济环境正处于周期的早期阶段”。</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>“帕夫利克补充说:”在人们开始接受(美联储主席杰罗姆)鲍威尔关注短暂通胀的言论后,(投资者)开始转向成长型(股票)。</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的行业已经有点长了,这正在引导人们恢复增长”。</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>(图表:6 月份成长型股票跑赢价值,年初至今差距缩小)</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>“纽约因弗内斯律师事务所首席投资策略师蒂姆-格里斯基(Tim Ghriskey)说:”整体股市继续上涨,在相当长一段时间内涨幅非常稳定。“虽然按历史标准来看,估值肯定很高,但受益于经济复苏,估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理商 ADP 的数据,6 月份私营部门新增就业岗位 692,000 个,轻松超出预期。经济学家在劳工部将于周五发布的更全面的就业报告中补充说,这一数字比私人就业人数高出 9.2 万人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨 210.22 点,或 0.61%,至 34,502.51 点;标普500指数上涨 5.7 点,或 0.13%,至 4,297.5 点;纳斯达克综合指数下跌 24.38 点,或 0.17%,至 14,503.95 点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔的 11 个主要板块中,有 6 个板块收高,其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>在德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架 P-8A 海上管制飞机后,波音公司股价上涨了 1.6%。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物,股价上涨 2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在发布季度财报前上涨了 2.5%,但在芯片制造商公布季度财报后的盘后交易中股价相对持平。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量,比例为 1.35 比 1;在纳斯达克,1.19 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高,没有新低;纳斯达克综合指数创下70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 108.5 亿股,而过去 20 个交易日的平均成交量为 110.5 亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178516480","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.\nIn the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.\nAll three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.\n“It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”\nFor the month, the bellwether S&P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.\nThis month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.\n“Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”\n“(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.\n“Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”\n(Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )\n“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”\nThe private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.\nThe Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.\nAmong the 11 major sectors in the S&P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.\nBoeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.\nWalmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.\nMicron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":753,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":812217504,"gmtCreate":1630590261208,"gmtModify":1632471470262,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584436329511358","authorIdStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Latest","listText":"Latest","text":"Latest","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/812217504","repostId":"1108690074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":818059698,"gmtCreate":1630367429814,"gmtModify":1704959096744,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584436329511358","authorIdStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/818059698","repostId":"1110468761","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2712,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":814162897,"gmtCreate":1630798527019,"gmtModify":1632905908552,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584436329511358","authorIdStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814162897","repostId":"1128877475","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3175,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804029295,"gmtCreate":1627912929417,"gmtModify":1633755343042,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584436329511358","authorIdStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Latest","listText":"Latest","text":"Latest","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804029295","repostId":"1172231827","repostType":4,"repost":{"id":"1172231827","kind":"news","pubTimestamp":1627910581,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1172231827?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 21:23","market":"us","language":"en","title":"Moderna, Pfizer Hike Vaccine Prices By Up To 25%<blockquote>Moderna、辉瑞将疫苗价格提高高达25%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172231827","media":"zerohedge","summary":"Pfizer and Moderna, Inc. have both made clear that they see their COVID vaccination businesses as lo","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">Moderna, Inc.</a> have both made clear that they see their COVID vaccination businesses as long-term profit drivers, not the public service that enabled them to receive billions of dollars in public money to effectively subsidize their development. And now that jabs from <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and Russia are facing newfound skepticism across Europe and the emerging world, Big Pharma is showing its true colors, and demanding a massive premium from all buyers of its jabs as Pfizer rolls out its first 'booster jabs'.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">现代公司。</a>两人都明确表示,他们将COVID疫苗接种业务视为长期利润驱动力,而不是使他们能够获得数十亿美元公共资金以有效补贴其发展的公共服务。现在从<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>俄罗斯正面临整个欧洲和新兴世界新发现的怀疑,大型制药公司正在露出其真面目,并在辉瑞公司推出首个“加强注射”时,要求所有注射买家支付巨额溢价。</blockquote></p><p> It's interesting that they're raising prices, considering thatthe Pfizer jabhasn't exactlyheld up to the original promise of its efficacy.</p><p><blockquote>有趣的是,考虑到辉瑞疫苗并没有完全兑现其最初的功效承诺,他们正在提高价格。</blockquote></p><p> Despite their original promises not to profit off the vaccines until the pandemic had ended, both companies are now seizing the opportunity to hike prices charged to governments like those in the EU.</p><p><blockquote>尽管两家公司最初承诺在疫情结束之前不会从疫苗中获利,但现在两家公司都在抓住机会提高向欧盟等政府收取的价格。</blockquote></p><p> According to the latest EU supply contracts seen by the FT, Pfizer raised the price of its COVID vaccine by more than 25% and Moderna raised its price by more than 10%. Both companies are expected to generate tens of billions of dollars in revenue this year as they sign new deals with countries anxious to secure supplies for potential booster shots.</p><p><blockquote>根据英国《金融时报》看到的最新欧盟供应合同,辉瑞将其COVID疫苗的价格提高了25%以上,Moderna将其价格提高了10%以上。两家公司预计今年将产生数百亿美元的收入,因为它们与急于获得潜在加强注射供应的国家签署了新协议。</blockquote></p><p> Perthe FT,the companies are raising prices now that Phase 3 trial data has showed that their mRNA jabs are more effective than the AstraZeneca and JNJ jabs. But let's not forget another important factor: that both the AstraZeneca and JNJ jabs have been linked to rare yet sometimes fatal blood clots that have made millions of people wary of taking the jabs. In Australia, for example, the AstraZeneca jab is much more available than the Pfizer jabs...but most patients would prefer to wait, despite the intense lockdowns imposed on the population.</p><p><blockquote>据英国《金融时报》报道, 由于 3 期试验数据显示他们的 mRNA 疫苗比阿斯利康和 JNJ 疫苗更有效, 这些公司正在提高价格。但我们不要忘记另一个重要因素:阿斯利康和JNJ的注射都与罕见但有时致命的血栓有关,这使得数百万人对注射保持警惕。例如,在澳大利亚,阿斯利康疫苗比辉瑞疫苗更容易获得……但大多数患者宁愿等待,尽管对民众实施了严格的封锁。</blockquote></p><p> The new price for a Pfizer shot was €19.50 ($23) vs. €15.50 ($18) previously, according to the contracts seen by the FT.</p><p><blockquote>根据英国《金融时报》看到的合同,辉瑞疫苗的新价格为€19.50英镑(23美元),而之前为€15.50英镑(18美元)。</blockquote></p><p> The insider who leaked the data to the FT said the pharmaceutical companies argued they deserved more money because their jabs offered increased \"value\" vs. competing vaccines.</p><p><blockquote>向英国《金融时报》泄露数据的内部人士表示,制药公司认为他们应该得到更多的钱,因为与竞争疫苗相比,他们的疫苗提供了更高的“价值”。</blockquote></p><p> In reality, Big Pharma is just trying to do right by its shareholders as sales are expected to boom.</p><p><blockquote>事实上,随着销售额预计将激增,大型制药公司只是试图为其股东做正确的事情。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cb20962b05dd2a1a50089742b71bd99c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"889\" referrerpolicy=\"no-referrer\">As the FT points out, the EU supply deal was struck at a difficult time for the EU. The AstraZeneca jab that public health leaders had hoped would be the workhorse of the global rollout had been damaged by scandal. The big pharma firms effectively had their government customers over a barrel. What's more, EU members were grousing about \"unfair\" distribution of shots that left some countries short on jabs.</p><p><blockquote>正如英国《金融时报》指出的,欧盟供应协议是在欧盟困难时期达成的。公共卫生领导人曾希望阿斯利康疫苗成为全球推广的主力,但该疫苗因丑闻而受损。大型制药公司实际上拥有大量的政府客户。此外,欧盟成员国抱怨疫苗分配“不公平”,导致一些国家缺乏疫苗接种。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> last week, Pfizer last week raised its guidance for annual vaccine revenue by nearly <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-third to $33.5 billion, after sales of the shot helped almost double sales in the second quarter.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>上周,辉瑞公司将年度疫苗收入指引上调了近<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-第三名达到 335 亿美元,此前 shot 的销售额帮助第二季度销售额几乎翻了一番。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b4fabb71aac47f3f630bde49b1c1c8b\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"937\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Fortunately for shareholders, sales to high-income countries likely won't be slowing any time soon as governments prepare to start inoculating minors, and booster shots are being doled out already in Israel.</p><p><blockquote>对股东来说幸运的是,随着政府准备开始为未成年人接种疫苗,而且以色列已经在分发加强疫苗,对高收入国家的销售可能不会很快放缓。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Moderna, Pfizer Hike Vaccine Prices By Up To 25%<blockquote>Moderna、辉瑞将疫苗价格提高高达25%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nModerna, Pfizer Hike Vaccine Prices By Up To 25%<blockquote>Moderna、辉瑞将疫苗价格提高高达25%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-02 21:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">Moderna, Inc.</a> have both made clear that they see their COVID vaccination businesses as long-term profit drivers, not the public service that enabled them to receive billions of dollars in public money to effectively subsidize their development. And now that jabs from <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and Russia are facing newfound skepticism across Europe and the emerging world, Big Pharma is showing its true colors, and demanding a massive premium from all buyers of its jabs as Pfizer rolls out its first 'booster jabs'.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">现代公司。</a>两人都明确表示,他们将COVID疫苗接种业务视为长期利润驱动力,而不是使他们能够获得数十亿美元公共资金以有效补贴其发展的公共服务。现在从<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>俄罗斯正面临整个欧洲和新兴世界新发现的怀疑,大型制药公司正在露出其真面目,并在辉瑞公司推出首个“加强注射”时,要求所有注射买家支付巨额溢价。</blockquote></p><p> It's interesting that they're raising prices, considering thatthe Pfizer jabhasn't exactlyheld up to the original promise of its efficacy.</p><p><blockquote>有趣的是,考虑到辉瑞疫苗并没有完全兑现其最初的功效承诺,他们正在提高价格。</blockquote></p><p> Despite their original promises not to profit off the vaccines until the pandemic had ended, both companies are now seizing the opportunity to hike prices charged to governments like those in the EU.</p><p><blockquote>尽管两家公司最初承诺在疫情结束之前不会从疫苗中获利,但现在两家公司都在抓住机会提高向欧盟等政府收取的价格。</blockquote></p><p> According to the latest EU supply contracts seen by the FT, Pfizer raised the price of its COVID vaccine by more than 25% and Moderna raised its price by more than 10%. Both companies are expected to generate tens of billions of dollars in revenue this year as they sign new deals with countries anxious to secure supplies for potential booster shots.</p><p><blockquote>根据英国《金融时报》看到的最新欧盟供应合同,辉瑞将其COVID疫苗的价格提高了25%以上,Moderna将其价格提高了10%以上。两家公司预计今年将产生数百亿美元的收入,因为它们与急于获得潜在加强注射供应的国家签署了新协议。</blockquote></p><p> Perthe FT,the companies are raising prices now that Phase 3 trial data has showed that their mRNA jabs are more effective than the AstraZeneca and JNJ jabs. But let's not forget another important factor: that both the AstraZeneca and JNJ jabs have been linked to rare yet sometimes fatal blood clots that have made millions of people wary of taking the jabs. In Australia, for example, the AstraZeneca jab is much more available than the Pfizer jabs...but most patients would prefer to wait, despite the intense lockdowns imposed on the population.</p><p><blockquote>据英国《金融时报》报道, 由于 3 期试验数据显示他们的 mRNA 疫苗比阿斯利康和 JNJ 疫苗更有效, 这些公司正在提高价格。但我们不要忘记另一个重要因素:阿斯利康和JNJ的注射都与罕见但有时致命的血栓有关,这使得数百万人对注射保持警惕。例如,在澳大利亚,阿斯利康疫苗比辉瑞疫苗更容易获得……但大多数患者宁愿等待,尽管对民众实施了严格的封锁。</blockquote></p><p> The new price for a Pfizer shot was €19.50 ($23) vs. €15.50 ($18) previously, according to the contracts seen by the FT.</p><p><blockquote>根据英国《金融时报》看到的合同,辉瑞疫苗的新价格为€19.50英镑(23美元),而之前为€15.50英镑(18美元)。</blockquote></p><p> The insider who leaked the data to the FT said the pharmaceutical companies argued they deserved more money because their jabs offered increased \"value\" vs. competing vaccines.</p><p><blockquote>向英国《金融时报》泄露数据的内部人士表示,制药公司认为他们应该得到更多的钱,因为与竞争疫苗相比,他们的疫苗提供了更高的“价值”。</blockquote></p><p> In reality, Big Pharma is just trying to do right by its shareholders as sales are expected to boom.</p><p><blockquote>事实上,随着销售额预计将激增,大型制药公司只是试图为其股东做正确的事情。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cb20962b05dd2a1a50089742b71bd99c\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"889\" referrerpolicy=\"no-referrer\">As the FT points out, the EU supply deal was struck at a difficult time for the EU. The AstraZeneca jab that public health leaders had hoped would be the workhorse of the global rollout had been damaged by scandal. The big pharma firms effectively had their government customers over a barrel. What's more, EU members were grousing about \"unfair\" distribution of shots that left some countries short on jabs.</p><p><blockquote>正如英国《金融时报》指出的,欧盟供应协议是在欧盟困难时期达成的。公共卫生领导人曾希望阿斯利康疫苗成为全球推广的主力,但该疫苗因丑闻而受损。大型制药公司实际上拥有大量的政府客户。此外,欧盟成员国抱怨疫苗分配“不公平”,导致一些国家缺乏疫苗接种。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> last week, Pfizer last week raised its guidance for annual vaccine revenue by nearly <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a>-third to $33.5 billion, after sales of the shot helped almost double sales in the second quarter.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>上周,辉瑞公司将年度疫苗收入指引上调了近<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>-第三名达到 335 亿美元,此前 shot 的销售额帮助第二季度销售额几乎翻了一番。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b4fabb71aac47f3f630bde49b1c1c8b\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"937\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Fortunately for shareholders, sales to high-income countries likely won't be slowing any time soon as governments prepare to start inoculating minors, and booster shots are being doled out already in Israel.</p><p><blockquote>对股东来说幸运的是,随着政府准备开始为未成年人接种疫苗,而且以色列已经在分发加强疫苗,对高收入国家的销售可能不会很快放缓。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.zerohedge.com/covid-19/moderna-pfizer-hike-vaccine-prices-25?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MRNA":"Moderna, Inc.","PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/covid-19/moderna-pfizer-hike-vaccine-prices-25?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172231827","content_text":"Pfizer and Moderna, Inc. have both made clear that they see their COVID vaccination businesses as long-term profit drivers, not the public service that enabled them to receive billions of dollars in public money to effectively subsidize their development. And now that jabs from China and Russia are facing newfound skepticism across Europe and the emerging world, Big Pharma is showing its true colors, and demanding a massive premium from all buyers of its jabs as Pfizer rolls out its first 'booster jabs'.\nIt's interesting that they're raising prices, considering thatthe Pfizer jabhasn't exactlyheld up to the original promise of its efficacy.\nDespite their original promises not to profit off the vaccines until the pandemic had ended, both companies are now seizing the opportunity to hike prices charged to governments like those in the EU.\nAccording to the latest EU supply contracts seen by the FT, Pfizer raised the price of its COVID vaccine by more than 25% and Moderna raised its price by more than 10%. Both companies are expected to generate tens of billions of dollars in revenue this year as they sign new deals with countries anxious to secure supplies for potential booster shots.\nPerthe FT,the companies are raising prices now that Phase 3 trial data has showed that their mRNA jabs are more effective than the AstraZeneca and JNJ jabs. But let's not forget another important factor: that both the AstraZeneca and JNJ jabs have been linked to rare yet sometimes fatal blood clots that have made millions of people wary of taking the jabs. In Australia, for example, the AstraZeneca jab is much more available than the Pfizer jabs...but most patients would prefer to wait, despite the intense lockdowns imposed on the population.\nThe new price for a Pfizer shot was €19.50 ($23) vs. €15.50 ($18) previously, according to the contracts seen by the FT.\nThe insider who leaked the data to the FT said the pharmaceutical companies argued they deserved more money because their jabs offered increased \"value\" vs. competing vaccines.\nIn reality, Big Pharma is just trying to do right by its shareholders as sales are expected to boom.\nAs the FT points out, the EU supply deal was struck at a difficult time for the EU. The AstraZeneca jab that public health leaders had hoped would be the workhorse of the global rollout had been damaged by scandal. The big pharma firms effectively had their government customers over a barrel. What's more, EU members were grousing about \"unfair\" distribution of shots that left some countries short on jabs.\nJust last week, Pfizer last week raised its guidance for annual vaccine revenue by nearly one-third to $33.5 billion, after sales of the shot helped almost double sales in the second quarter.\n\nFortunately for shareholders, sales to high-income countries likely won't be slowing any time soon as governments prepare to start inoculating minors, and booster shots are being doled out already in Israel.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRNA":0.9,"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":763,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":811685071,"gmtCreate":1630317024093,"gmtModify":1704958324898,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584436329511358","authorIdStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/811685071","repostId":"1199138618","repostType":4,"repost":{"id":"1199138618","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1630316356,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1199138618?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-30 17:39","market":"us","language":"en","title":"Globalstar shares rose more than 20% in premarket trading<blockquote>Globalstar 股价在盘前交易中上涨超过 20%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199138618","media":"Tiger Newspress","summary":"Globalstar shares rose more than 20% in premarket trading.\nApple Inc. could partner with Globalstar ","content":"<p>Globalstar shares rose more than 20% in premarket trading.</p><p><blockquote>Globalstar 股价在盘前交易中上涨超过 20%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/33606a167f18f6de91abf407f2f6fa7e\" tg-width=\"896\" tg-height=\"614\" width=\"100%\" height=\"auto\">Apple Inc. could partner with Globalstar Inc. to bring satellite communication connectivity to the upcoming iPhone 13 models, according to a note from Apple analyst Ming-Chi Kuo, Apple Insider reported.</p><p><blockquote>据《苹果内幕》报道,根据苹果分析师郭明𫓹的一份报告,苹果公司可能会与Globalstar Inc.合作,为即将推出的iPhone 13机型带来卫星通信连接。</blockquote></p><p> A customized version of the Qualcomm X60 baseband chip that Apple is expected to use in the iPhone 13 will support low-earth-orbit (LEO) satellite communications, Kuo reportedly said in the note.</p><p><blockquote>据报道,郭在报告中表示,苹果预计将在iPhone 13中使用的高通X60基带芯片的定制版本将支持低地球轨道(LEO)卫星通信。</blockquote></p><p> iPhone 13 users will be able to directly use Globalstar’s satellite communication services on their devices if Apple partners with the LEO satellite communication service provider, Kuo said, as per the report.</p><p><blockquote>报道称,如果苹果与 LEO 卫星通信服务提供商合作,iPhone 13 用户将能够在其设备上直接使用 Globalstar 的卫星通信服务。</blockquote></p><p> Apple could also use the satellite communication feature in its upcoming Apple AR headset and the Apple Car, Kuo noted.</p><p><blockquote>郭指出,苹果还可以在其即将推出的苹果AR耳机和苹果汽车中使用卫星通信功能。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Globalstar shares rose more than 20% in premarket trading<blockquote>Globalstar 股价在盘前交易中上涨超过 20%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGlobalstar shares rose more than 20% in premarket trading<blockquote>Globalstar 股价在盘前交易中上涨超过 20%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-30 17:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Globalstar shares rose more than 20% in premarket trading.</p><p><blockquote>Globalstar 股价在盘前交易中上涨超过 20%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/33606a167f18f6de91abf407f2f6fa7e\" tg-width=\"896\" tg-height=\"614\" width=\"100%\" height=\"auto\">Apple Inc. could partner with Globalstar Inc. to bring satellite communication connectivity to the upcoming iPhone 13 models, according to a note from Apple analyst Ming-Chi Kuo, Apple Insider reported.</p><p><blockquote>据《苹果内幕》报道,根据苹果分析师郭明𫓹的一份报告,苹果公司可能会与Globalstar Inc.合作,为即将推出的iPhone 13机型带来卫星通信连接。</blockquote></p><p> A customized version of the Qualcomm X60 baseband chip that Apple is expected to use in the iPhone 13 will support low-earth-orbit (LEO) satellite communications, Kuo reportedly said in the note.</p><p><blockquote>据报道,郭在报告中表示,苹果预计将在iPhone 13中使用的高通X60基带芯片的定制版本将支持低地球轨道(LEO)卫星通信。</blockquote></p><p> iPhone 13 users will be able to directly use Globalstar’s satellite communication services on their devices if Apple partners with the LEO satellite communication service provider, Kuo said, as per the report.</p><p><blockquote>报道称,如果苹果与 LEO 卫星通信服务提供商合作,iPhone 13 用户将能够在其设备上直接使用 Globalstar 的卫星通信服务。</blockquote></p><p> Apple could also use the satellite communication feature in its upcoming Apple AR headset and the Apple Car, Kuo noted.</p><p><blockquote>郭指出,苹果还可以在其即将推出的苹果AR耳机和苹果汽车中使用卫星通信功能。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GSAT":"全球星","AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199138618","content_text":"Globalstar shares rose more than 20% in premarket trading.\nApple Inc. could partner with Globalstar Inc. to bring satellite communication connectivity to the upcoming iPhone 13 models, according to a note from Apple analyst Ming-Chi Kuo, Apple Insider reported.\nA customized version of the Qualcomm X60 baseband chip that Apple is expected to use in the iPhone 13 will support low-earth-orbit (LEO) satellite communications, Kuo reportedly said in the note.\niPhone 13 users will be able to directly use Globalstar’s satellite communication services on their devices if Apple partners with the LEO satellite communication service provider, Kuo said, as per the report.\nApple could also use the satellite communication feature in its upcoming Apple AR headset and the Apple Car, Kuo noted.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GSAT":0.9,"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2237,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":806881408,"gmtCreate":1627648976804,"gmtModify":1633757465582,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584436329511358","authorIdStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Latest","listText":"Latest","text":"Latest","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806881408","repostId":"1181187866","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":786,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155461020,"gmtCreate":1625449316160,"gmtModify":1633940602157,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584436329511358","authorIdStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"😄","listText":"😄","text":"😄","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155461020","repostId":"1109375790","repostType":4,"repost":{"id":"1109375790","kind":"news","pubTimestamp":1625370494,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1109375790?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-04 11:48","market":"us","language":"en","title":"Why high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败标普500 30%-50%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109375790","media":"MarketWatch","summary":"More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.Trust is one of the most valuable assets a company can cultivate. Within an organization, trust percolates into culture. Outside an organization, it translates into loyalty. Quality shareholders who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders — maintain this viewpoint in their investment practice.TheTrust Across America initiative has identified the most trustworthy U.S. public co","content":"<p> <b>More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.</b> Trust is one of the most valuable assets a company can cultivate. Within an organization, trust percolates into culture. Outside an organization, it translates into loyalty. Quality shareholders (QS) who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders — maintain this viewpoint in their investment practice.</p><p><blockquote><b>更可预测的业务往往是更有利可图的股票投资。</b>信任是公司可以培养的最有价值的资产之一。在组织内部,信任渗透到文化中。在组织之外,它转化为忠诚。重视所有利益相关者(员工、客户和股东)之间长期信任的优质股东(QS)在他们的投资实践中坚持这一观点。</blockquote></p><p> TheTrust Across America(TAA) initiative has identified the most trustworthy U.S. public companies using objective and quantitative indicators including accounting conservativeness and financial stability, as well as a secondary screen of more subjective criteria such as employee reviews and news reports.</p><p><blockquote>全美信任(TAA)倡议已经确定了最值得信赖的美国。上市公司使用客观和定量指标,包括会计保守性和财务稳定性,以及员工评论和新闻报道等更主观标准的次要筛选。</blockquote></p><p> Companies regarded as trustworthy also tend to rate highly in rankings of shareholder quality produced by the Quality Shareholders Initiative (QSI), which I run, as well as the proprietary database of EQX, which I use to cross-check the QSI data.</p><p><blockquote>被认为值得信赖的公司在我运营的质量股东倡议 (QSI) 以及我用来交叉检查 QSI 数据的 EQX 专有数据库产生的股东质量排名中也往往评价很高。</blockquote></p><p> TAA’s assessment of the S&P 500SPX,+0.75%in 2020 identified 51 companies, of which 49 are also included in the QSI rankings. Comparing the two, more than one-fourth of the top TAA companies are in the top decile of the QSI; two-thirds are in the top quarter, and all but two (92%) are in the top half.</p><p><blockquote>TAA 对 2020 年标准普尔 500SPX 指数+0.75% 的评估确定了 51 家公司,其中 49 家公司也被纳入了 QSI 排名。两者相比,超过四分之一的顶级TAA公司位于QSI的前十分之一;三分之二的人处于前四分之一,除了两人(92%)之外,其余人都处于前五分之一。</blockquote></p><p> Notably, both the TAA top 10 and the QSI Top 25 outperformed the S&P 500 by 30% and 50%, respectively, in recent five-year periods. Here’s a sampling of companies scoring high on both trust and quality:</p><p><blockquote>值得注意的是,在过去五年中,TAA 前 10 名和 QSI 前 25 名的表现分别优于标普500 30% 和 50%。以下是一些在信任度和质量方面得分都很高的公司:</blockquote></p><p> Texas InstrumentsTXN,+0.72%makes most of its revenue selling computer chips and is among the world’s largest manufacturers of semiconductors. Founded by a group of electrical engineers in 1951, the company boasts a culture of intelligent innovation. Its business is protected by four protective “moats” including: manufacturing and technology skill thanks to its employees; a broad portfolio of processing chips to meet a wide range of customer needs; the reach of its market channels thanks to both, and its diversity and longevity.</p><p><blockquote>德州仪器STXN,+0.72% 的大部分收入来自销售计算机芯片,是全球最大的半导体制造商之一。该公司由一群电气工程师于1951年创立,拥有智能创新的文化。其业务受到四条保护 “护城河 ”的保护,其中包括:员工的制造和技术技能;广泛的处理芯片组合,以满足广泛的客户需求;其市场渠道的覆盖范围得益于这两者,以及其多样性和寿命。</blockquote></p><p> For investors, this adds up to a winning recipe, particularly when combined with Texas Instruments’s capital management strategy, which is to maximize the company’s long-term growth in free cash-flow per share and to allocate such capital in accordance with the QS playbook that prioritizes wise reinvestment, disciplined acquisitions, low-priced share buybacks and shareholder dividends. Some of the company’s notable QSs include: Alliance Bernstein, Bessemer Group, Capital World Investors, State Farm Mutual, and T. Rowe Price Group.</p><p><blockquote>对于投资者来说,这是一个成功的秘诀,尤其是与德州仪器的资本管理战略相结合,即最大限度地提高公司每股自由现金流的长期增长,并根据 QS 的策略来分配此类资本,该策略优先考虑明智的再投资、有纪律的收购、低价股票回购和股东分红。该公司的一些著名 QS 包括: Alliance Bernstein、Bessemer Group、Capital World Investors、State Farm Mutual 和 T. Rowe Price Group。</blockquote></p><p> Another stock on this list, EcolabECL,+0.77%,is a global leader in water treatment. Founded in 1923 as the Economics Laboratory, its long-term outlook shows in the longevity of senior leadership: the company has had just seven CEOs in almost 100 years of existence.</p><p><blockquote>该名单上的另一只股票 EcolabECL,+0.77%,是水处理领域的全球领导者。该公司成立于 1923 年,当时名为经济实验室,其长期前景体现在高级领导层的长寿之中:该公司在近 100 年的历史中只有 7 位首席执行官。</blockquote></p><p> Those CEOs inculcated a culture of customer care, a relentless focus on helping customers solve problems and meet goals. A learning organization, such a performance culture permeates the business from production to sales, as employees commit to the long-term goal of being indispensable to customers. Management rewards that employee conviction with long-term incentives and a high degree of autonomy. Ecolab’s QSs include: Cantillon Capital, Clearbridge Investments, Franklin Resources, and the Gates Foundation.</p><p><blockquote>这些首席执行官灌输了一种客户服务文化,一种不懈地帮助客户解决问题和实现目标的文化。作为一个学习型组织,这种绩效文化渗透到从生产到销售的业务中,因为员工致力于成为客户不可或缺的长期目标。管理层以长期激励和高度自主权来奖励员工的信念。艺康的 QSs 包括: Cantillon Capital、Clearbridge Investments、Franklin Resources 和盖茨基金会。</blockquote></p><p> Finally, consider Ball CorporationBLL,-0.68%,the world’s largest manufacturer of recyclable containers. Founded in the late 1800s by two brother-entrepreneurs who foresaw that the Mason jar patent was about to expire and built a glassblowing facility to manufacture such jars.</p><p><blockquote>最后,以全球最大的可回收容器制造商 Ball CorporationBLL(-0.68%)为例。该公司由两兄弟企业家创立于 19 世纪末,他们预见到梅森罐专利即将到期,于是建造了一家玻璃吹制厂来生产这种罐子。</blockquote></p><p> Ball remains characterized by a culture of family, innovation and natural-resources conscientiousness. For instance, Ball foresaw the ecological and commercial need to pivot away from PET and glass containers, both costly to recycle and posing environmental damage, and towards eco-friendly and profitable aluminum. The company adopts economic value added (EVA) to assure every dollar is well-spent, long-term employee incentive compensation to reward long-term sustainable growth, and a spirit of entrepreneurial freedom. QSs include: Chilton Investment Co.; T. Rowe Price; Wellington Management Group and Winslow Capital Management.</p><p><blockquote>鲍尔仍然以家庭文化、创新和自然资源意识为特征。例如,鲍尔预见到生态和商业需要摆脱 PET 和玻璃容器(回收成本高昂且会造成环境破坏),转向环保且有利可图的铝。公司采用经济增加值(EVA)来确保每一分钱都物有所值,长期的员工激励薪酬来奖励长期的可持续增长,以及企业家自由的精神。QSs包括:奇尔顿投资公司;T.罗·普莱斯;惠灵顿管理集团和温斯洛资本管理公司。</blockquote></p><p> While some investors focus solely on the bottom line and others only on signals of corporate virtue, QSs are holistic, considering the inherent relationship between trust and long-term value. Nebulous as the notion of trust in corporate culture might seem, it’s a profitable as well as ethical value to probe.</p><p><blockquote>虽然一些投资者只关注底线,而另一些投资者只关注企业美德的信号,但考虑到信任和长期价值之间的内在关系,QSs是整体的。尽管企业文化中的信任概念看似模糊,但它既有利润价值,也有道德价值。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败标普500 30%-50%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy high-quality, trustworthy companies have beaten the S&P 500 by 30%-50%<blockquote>为什么高质量、值得信赖的公司击败标普500 30%-50%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-04 11:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.</b> Trust is one of the most valuable assets a company can cultivate. Within an organization, trust percolates into culture. Outside an organization, it translates into loyalty. Quality shareholders (QS) who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders — maintain this viewpoint in their investment practice.</p><p><blockquote><b>更可预测的业务往往是更有利可图的股票投资。</b>信任是公司可以培养的最有价值的资产之一。在组织内部,信任渗透到文化中。在组织之外,它转化为忠诚。重视所有利益相关者(员工、客户和股东)之间长期信任的优质股东(QS)在他们的投资实践中坚持这一观点。</blockquote></p><p> TheTrust Across America(TAA) initiative has identified the most trustworthy U.S. public companies using objective and quantitative indicators including accounting conservativeness and financial stability, as well as a secondary screen of more subjective criteria such as employee reviews and news reports.</p><p><blockquote>全美信任(TAA)倡议已经确定了最值得信赖的美国。上市公司使用客观和定量指标,包括会计保守性和财务稳定性,以及员工评论和新闻报道等更主观标准的次要筛选。</blockquote></p><p> Companies regarded as trustworthy also tend to rate highly in rankings of shareholder quality produced by the Quality Shareholders Initiative (QSI), which I run, as well as the proprietary database of EQX, which I use to cross-check the QSI data.</p><p><blockquote>被认为值得信赖的公司在我运营的质量股东倡议 (QSI) 以及我用来交叉检查 QSI 数据的 EQX 专有数据库产生的股东质量排名中也往往评价很高。</blockquote></p><p> TAA’s assessment of the S&P 500SPX,+0.75%in 2020 identified 51 companies, of which 49 are also included in the QSI rankings. Comparing the two, more than one-fourth of the top TAA companies are in the top decile of the QSI; two-thirds are in the top quarter, and all but two (92%) are in the top half.</p><p><blockquote>TAA 对 2020 年标准普尔 500SPX 指数+0.75% 的评估确定了 51 家公司,其中 49 家公司也被纳入了 QSI 排名。两者相比,超过四分之一的顶级TAA公司位于QSI的前十分之一;三分之二的人处于前四分之一,除了两人(92%)之外,其余人都处于前五分之一。</blockquote></p><p> Notably, both the TAA top 10 and the QSI Top 25 outperformed the S&P 500 by 30% and 50%, respectively, in recent five-year periods. Here’s a sampling of companies scoring high on both trust and quality:</p><p><blockquote>值得注意的是,在过去五年中,TAA 前 10 名和 QSI 前 25 名的表现分别优于标普500 30% 和 50%。以下是一些在信任度和质量方面得分都很高的公司:</blockquote></p><p> Texas InstrumentsTXN,+0.72%makes most of its revenue selling computer chips and is among the world’s largest manufacturers of semiconductors. Founded by a group of electrical engineers in 1951, the company boasts a culture of intelligent innovation. Its business is protected by four protective “moats” including: manufacturing and technology skill thanks to its employees; a broad portfolio of processing chips to meet a wide range of customer needs; the reach of its market channels thanks to both, and its diversity and longevity.</p><p><blockquote>德州仪器STXN,+0.72% 的大部分收入来自销售计算机芯片,是全球最大的半导体制造商之一。该公司由一群电气工程师于1951年创立,拥有智能创新的文化。其业务受到四条保护 “护城河 ”的保护,其中包括:员工的制造和技术技能;广泛的处理芯片组合,以满足广泛的客户需求;其市场渠道的覆盖范围得益于这两者,以及其多样性和寿命。</blockquote></p><p> For investors, this adds up to a winning recipe, particularly when combined with Texas Instruments’s capital management strategy, which is to maximize the company’s long-term growth in free cash-flow per share and to allocate such capital in accordance with the QS playbook that prioritizes wise reinvestment, disciplined acquisitions, low-priced share buybacks and shareholder dividends. Some of the company’s notable QSs include: Alliance Bernstein, Bessemer Group, Capital World Investors, State Farm Mutual, and T. Rowe Price Group.</p><p><blockquote>对于投资者来说,这是一个成功的秘诀,尤其是与德州仪器的资本管理战略相结合,即最大限度地提高公司每股自由现金流的长期增长,并根据 QS 的策略来分配此类资本,该策略优先考虑明智的再投资、有纪律的收购、低价股票回购和股东分红。该公司的一些著名 QS 包括: Alliance Bernstein、Bessemer Group、Capital World Investors、State Farm Mutual 和 T. Rowe Price Group。</blockquote></p><p> Another stock on this list, EcolabECL,+0.77%,is a global leader in water treatment. Founded in 1923 as the Economics Laboratory, its long-term outlook shows in the longevity of senior leadership: the company has had just seven CEOs in almost 100 years of existence.</p><p><blockquote>该名单上的另一只股票 EcolabECL,+0.77%,是水处理领域的全球领导者。该公司成立于 1923 年,当时名为经济实验室,其长期前景体现在高级领导层的长寿之中:该公司在近 100 年的历史中只有 7 位首席执行官。</blockquote></p><p> Those CEOs inculcated a culture of customer care, a relentless focus on helping customers solve problems and meet goals. A learning organization, such a performance culture permeates the business from production to sales, as employees commit to the long-term goal of being indispensable to customers. Management rewards that employee conviction with long-term incentives and a high degree of autonomy. Ecolab’s QSs include: Cantillon Capital, Clearbridge Investments, Franklin Resources, and the Gates Foundation.</p><p><blockquote>这些首席执行官灌输了一种客户服务文化,一种不懈地帮助客户解决问题和实现目标的文化。作为一个学习型组织,这种绩效文化渗透到从生产到销售的业务中,因为员工致力于成为客户不可或缺的长期目标。管理层以长期激励和高度自主权来奖励员工的信念。艺康的 QSs 包括: Cantillon Capital、Clearbridge Investments、Franklin Resources 和盖茨基金会。</blockquote></p><p> Finally, consider Ball CorporationBLL,-0.68%,the world’s largest manufacturer of recyclable containers. Founded in the late 1800s by two brother-entrepreneurs who foresaw that the Mason jar patent was about to expire and built a glassblowing facility to manufacture such jars.</p><p><blockquote>最后,以全球最大的可回收容器制造商 Ball CorporationBLL(-0.68%)为例。该公司由两兄弟企业家创立于 19 世纪末,他们预见到梅森罐专利即将到期,于是建造了一家玻璃吹制厂来生产这种罐子。</blockquote></p><p> Ball remains characterized by a culture of family, innovation and natural-resources conscientiousness. For instance, Ball foresaw the ecological and commercial need to pivot away from PET and glass containers, both costly to recycle and posing environmental damage, and towards eco-friendly and profitable aluminum. The company adopts economic value added (EVA) to assure every dollar is well-spent, long-term employee incentive compensation to reward long-term sustainable growth, and a spirit of entrepreneurial freedom. QSs include: Chilton Investment Co.; T. Rowe Price; Wellington Management Group and Winslow Capital Management.</p><p><blockquote>鲍尔仍然以家庭文化、创新和自然资源意识为特征。例如,鲍尔预见到生态和商业需要摆脱 PET 和玻璃容器(回收成本高昂且会造成环境破坏),转向环保且有利可图的铝。公司采用经济增加值(EVA)来确保每一分钱都物有所值,长期的员工激励薪酬来奖励长期的可持续增长,以及企业家自由的精神。QSs包括:奇尔顿投资公司;T.罗·普莱斯;惠灵顿管理集团和温斯洛资本管理公司。</blockquote></p><p> While some investors focus solely on the bottom line and others only on signals of corporate virtue, QSs are holistic, considering the inherent relationship between trust and long-term value. Nebulous as the notion of trust in corporate culture might seem, it’s a profitable as well as ethical value to probe.</p><p><blockquote>虽然一些投资者只关注底线,而另一些投资者只关注企业美德的信号,但考虑到信任和长期价值之间的内在关系,QSs是整体的。尽管企业文化中的信任概念看似模糊,但它既有利润价值,也有道德价值。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/why-high-quality-trustworthy-companies-have-beaten-the-s-p-500-by-30-50-11625020379?mod=mw_latestnews\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/why-high-quality-trustworthy-companies-have-beaten-the-s-p-500-by-30-50-11625020379?mod=mw_latestnews","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109375790","content_text":"More predictable businesses tend to be more profitable stock investments.\n\nTrust is one of the most valuable assets a company can cultivate. Within an organization, trust percolates into culture. Outside an organization, it translates into loyalty. Quality shareholders (QS) who value long-term trust among all stakeholders — employees, customers and shareholders — maintain this viewpoint in their investment practice.\nTheTrust Across America(TAA) initiative has identified the most trustworthy U.S. public companies using objective and quantitative indicators including accounting conservativeness and financial stability, as well as a secondary screen of more subjective criteria such as employee reviews and news reports.\nCompanies regarded as trustworthy also tend to rate highly in rankings of shareholder quality produced by the Quality Shareholders Initiative (QSI), which I run, as well as the proprietary database of EQX, which I use to cross-check the QSI data.\nTAA’s assessment of the S&P 500SPX,+0.75%in 2020 identified 51 companies, of which 49 are also included in the QSI rankings. Comparing the two, more than one-fourth of the top TAA companies are in the top decile of the QSI; two-thirds are in the top quarter, and all but two (92%) are in the top half.\nNotably, both the TAA top 10 and the QSI Top 25 outperformed the S&P 500 by 30% and 50%, respectively, in recent five-year periods. Here’s a sampling of companies scoring high on both trust and quality:\nTexas InstrumentsTXN,+0.72%makes most of its revenue selling computer chips and is among the world’s largest manufacturers of semiconductors. Founded by a group of electrical engineers in 1951, the company boasts a culture of intelligent innovation. Its business is protected by four protective “moats” including: manufacturing and technology skill thanks to its employees; a broad portfolio of processing chips to meet a wide range of customer needs; the reach of its market channels thanks to both, and its diversity and longevity.\nFor investors, this adds up to a winning recipe, particularly when combined with Texas Instruments’s capital management strategy, which is to maximize the company’s long-term growth in free cash-flow per share and to allocate such capital in accordance with the QS playbook that prioritizes wise reinvestment, disciplined acquisitions, low-priced share buybacks and shareholder dividends. Some of the company’s notable QSs include: Alliance Bernstein, Bessemer Group, Capital World Investors, State Farm Mutual, and T. Rowe Price Group.\nAnother stock on this list, EcolabECL,+0.77%,is a global leader in water treatment. Founded in 1923 as the Economics Laboratory, its long-term outlook shows in the longevity of senior leadership: the company has had just seven CEOs in almost 100 years of existence.\nThose CEOs inculcated a culture of customer care, a relentless focus on helping customers solve problems and meet goals. A learning organization, such a performance culture permeates the business from production to sales, as employees commit to the long-term goal of being indispensable to customers. Management rewards that employee conviction with long-term incentives and a high degree of autonomy. Ecolab’s QSs include: Cantillon Capital, Clearbridge Investments, Franklin Resources, and the Gates Foundation.\nFinally, consider Ball CorporationBLL,-0.68%,the world’s largest manufacturer of recyclable containers. Founded in the late 1800s by two brother-entrepreneurs who foresaw that the Mason jar patent was about to expire and built a glassblowing facility to manufacture such jars.\nBall remains characterized by a culture of family, innovation and natural-resources conscientiousness. For instance, Ball foresaw the ecological and commercial need to pivot away from PET and glass containers, both costly to recycle and posing environmental damage, and towards eco-friendly and profitable aluminum. The company adopts economic value added (EVA) to assure every dollar is well-spent, long-term employee incentive compensation to reward long-term sustainable growth, and a spirit of entrepreneurial freedom. QSs include: Chilton Investment Co.; T. Rowe Price; Wellington Management Group and Winslow Capital Management.\nWhile some investors focus solely on the bottom line and others only on signals of corporate virtue, QSs are holistic, considering the inherent relationship between trust and long-term value. Nebulous as the notion of trust in corporate culture might seem, it’s a profitable as well as ethical value to probe.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":663,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":816007296,"gmtCreate":1630453779115,"gmtModify":1633678005328,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584436329511358","authorIdStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816007296","repostId":"1169387208","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":811949204,"gmtCreate":1630286167408,"gmtModify":1704957786931,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584436329511358","authorIdStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/811949204","repostId":"1120424040","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2408,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832068562,"gmtCreate":1629543777956,"gmtModify":1633684109644,"author":{"id":"3584436329511358","authorId":"3584436329511358","name":"Flokayson","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3584436329511358","authorIdStr":"3584436329511358"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832068562","repostId":"2160271025","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1248,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}