+关注
Tck
暂无个人介绍
IP属地:未知
409
关注
25
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Tck
2021-12-28
[Cry]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-27
[Cry]
Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会观察:本周需要了解什么</blockquote>
Tck
2021-12-26
[Cry]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-26
[Cry]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-24
[Cry]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-23
[Cry]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-22
[Cry]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-21
[Cry]
Tesla Giga Berlin Yet To Receive Production Greenlight Over Pending Documents: Report<blockquote>特斯拉Giga Berlin尚未获得生产批准,文件待定:报告</blockquote>
Tck
2021-12-20
[Cry]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-19
[Cry]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-18
[Cry]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-17
[Cry]
EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7% and General Motors sliding 5%<blockquote>电动汽车股早盘大幅下跌,Rivian跌12%,Lucid Group跌7%,通用跌5%</blockquote>
Tck
2021-12-16
[Cry]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-15
[Grin]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-14
[Cry]
Uber jumped nearly 7% in morning trading as it cooperated with Clear Secure<blockquote>Uber与Clear Secure合作早盘上涨近7%</blockquote>
Tck
2021-12-14
[Cry]
Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>
Tck
2021-12-12
[Cry]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-11
[Cry]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-10
[Cry]
抱歉,原内容已删除
Tck
2021-12-09
[Cry]
抱歉,原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3583241719564784","uuid":"3583241719564784","gmtCreate":1620148680019,"gmtModify":1627054175430,"name":"Tck","pinyin":"tck","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":25,"headSize":409,"tweetSize":146,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.08.23","exceedPercentage":"93.53%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.02.20","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":696679755,"gmtCreate":1640693853715,"gmtModify":1640693853991,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696679755","repostId":"2194074487","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3056,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696088756,"gmtCreate":1640574904062,"gmtModify":1640574904353,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696088756","repostId":"2194177239","repostType":4,"repost":{"id":"2194177239","kind":"news","pubTimestamp":1640559609,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2194177239?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 07:00","market":"us","language":"en","title":"Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会观察:本周需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2194177239","media":"Yahoo Finance","summary":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.The S&P 500 is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.According to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any ","content":"<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周中回归,进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会观察:本周需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSanta Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会观察:本周需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 07:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周中回归,进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4096":"电气部件与设备","FCEL":"燃料电池能源","BK4541":"氢能源","SPY.AU":"SPDR® S&P 500® ETF Trust"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2194177239","content_text":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.\nThe S&P 500 (^GSPC) is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.\nThe term, coined by Stock Trader's Almanac in the 1970s, encompasses the final five trading days of the year and first two sessions of the new year. This year, that Santa Claus Rally window is set to start on Monday, Dec. 27 — or the latest a Santa Claus rally has started in 11 years, due to the timing of the holidays this year.\nAccording to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any given year. Since 1950, the Santa Claus Rally period has produced a positive return for the S&P 500 78.9% of the time, with an average return of 1.33%.\n“Why are these seven days so strong?” wrote Ryan Detrick, LPL Financial chief market strategist, in a note. “Whether optimism over a coming new year, holiday spending, traders on vacation, institutions squaring up their books — or the holiday spirit — the bottom line is that bulls tend to believe in Santa.”\nAnd if history is any indication, the absence of a Santa Claus Rally has also typically served as a harbinger of lower near-term returns.\n\"Going back to the mid-1990s, there have been only six times Santa failed to show in December. January was lower five of those six times, and the full year had a solid gain only once (in 2016, but a mini-bear market early in the year),\" Detrick added.\n“Considering the bear markets of 2000 and 2008 both took place after one of the rare instances that Santa failed to show makes believers out of us,\" he said. A bear market typically refers to when stocks drop at least 20% from recent record highs. \"Should this seasonally strong period miss the mark, it could be a warning sign.\"\nAnd this year, investors do have considerable additional concerns to mull heading into the new year. Though stocks closed out Thursday's session at fresh record highs before the long holiday weekend, December still marked a volatile month to start, with renewed concerns over the Omicron variant and the potential for tighter monetary policy from the Federal Reserve weighing on risk assets. Plus, prospects for more near-term fiscal support via the Biden administration's Build Back Better bill have dwindled, and inflation concerns spiked further. Last week, the Bureau of Economic Analysis reported core personal consumption expenditures (PCE) — the Fed's preferred inflation gauge — rose at a 4.7% year-over-year clip, or the fastest since 1983.\n\"If the U.S. was not battling the Omicron variant, U.S. stocks would be dancing higher as the Santa Claus Rally would have kept the climb going into uncharted territory,\" Edward Moya, chief market strategist at OANDA, wrote in a note last week. \"It is too early to say for sure if we will get a Santa Claus Rally, but given all the short-term risks of Fed tightening, Chinese weakness, fiscal support uncertainty and COVID, Wall Street is not complaining.\"\nA man in a Santa Claus costume gestures on the floor at the closing bell of the Dow Industrial Average at the New York Stock Exchange on December 5, 2019 in New York. (Photo by Bryan R. Smith / AFP) (Photo by BRYAN R. SMITH/AFP via Getty Images)BRYAN R. SMITH via Getty Images\nEconomic calendar\n\nMonday: Dallas Federal Reserve Manufacturing Activity Index, Dec. (13.0 expected, 11.8 in November)\nTuesday: FHFA House Price Index, month-over-month, October (0.9% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, month-over-month, October (0.9% expected, 0.96% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, year-over-year, October (18.6%. expected, 19.05% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller Home Price Index, year-over-year, November (19.51% in October); Richmond Fed Manufacturing Index, December (11 expected,11 in November)\nWednesday: Wholesale Inventories, month-over-month, November preliminary (1.7% expected, 2.3% in October); Advance Goods Trade Balance, November (-$89.0 billion expected, -$82.9 billion in October); Retail Inventories, month-over-month, November (0.5% expected, 0.1% in October); Pending Home Sales, month-over-month, November (0.5% expected, 7.5% in October)\nThursday: Initial jobless claims, week ended Dec. 25. (205,000 during prior week); Continuing claims, week ended Dec. 18 (1.859 million during prior week); MNI Chicago PMI, December (62.2 expected, 61.8 in November)\nFriday: No notable reports scheduled for release\n\nEarnings calendar\n\nMonday: No notable reports scheduled for release\nTuesday: No notable reports scheduled for release\nWednesday: FuelCell Energy Inc. (FCEL) before market open\nThursday: No notable reports scheduled for release\nFriday: No notable reports scheduled for release","news_type":1,"symbols_score_info":{"FCEL":0.9,"SPY.AU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3138,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698706521,"gmtCreate":1640524739171,"gmtModify":1640524739463,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698706521","repostId":"2193178197","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698587321,"gmtCreate":1640454257677,"gmtModify":1640454257962,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698587321","repostId":"2193317305","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2953,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698858390,"gmtCreate":1640347975921,"gmtModify":1640347976203,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698858390","repostId":"1156159690","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3044,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691760393,"gmtCreate":1640245211963,"gmtModify":1640245918078,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691760393","repostId":"2193113147","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2800,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691840448,"gmtCreate":1640173158256,"gmtModify":1640173565256,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691840448","repostId":"1147037546","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2562,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693745189,"gmtCreate":1640089419462,"gmtModify":1640089419782,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693745189","repostId":"1165416138","repostType":4,"repost":{"id":"1165416138","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1640087800,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165416138?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 19:56","market":"us","language":"en","title":"Tesla Giga Berlin Yet To Receive Production Greenlight Over Pending Documents: Report<blockquote>特斯拉Giga Berlin尚未获得生产批准,文件待定:报告</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165416138","media":"Benzinga","summary":"Tesla Inc is yet to submit documents related to its upcoming gigafactory in Grünheide, Berlin, as pe","content":"<p><b>Tesla Inc</b> is yet to submit documents related to its upcoming gigafactory in Grünheide, Berlin, as per local publication rbb24, which cited Brandenburg's Environment Minister <b>Axel Vogel</b>.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>据当地出版物rbb24援引勃兰登堡环境部长的话说,该公司尚未提交与其即将在柏林格伦海德建设的超级工厂相关的文件<b>阿克塞尔·沃格尔</b>.</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>The Austin, Texas-based electric vehicle maker does not have a final greenlight from the local authorities for the official start of production at the Giga Berlin as all requested documents have not been submitted.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>这家总部位于德克萨斯州奥斯汀的电动汽车制造商尚未获得地方当局在Giga Berlin正式开始生产的最终批准,因为所有要求的文件尚未提交。</blockquote></p><p> \"In order to be able to implement this in a legally secure manner, it is also necessary that appropriate reports are available, and it is regrettable that not all reports are available in this quality yet,\" the report noted in German, citing <b>Brandenburg Environment Minister Axel Vogel</b>.</p><p><blockquote>报告用德语指出:“为了能够以法律上安全的方式实施这一目标,还必须提供适当的报告,遗憾的是,并非所有报告都具有这种质量。”<b>勃兰登堡州环境部长阿克塞尔·沃格尔</b>.</blockquote></p><p> No further details were provided by the minister on the type of documents that are pending.</p><p><blockquote>部长没有提供关于未决文件类型的进一步细节。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>A regional environmental ministry in Germany had last month repeated an online consultation with local citizens to review objections to Tesla’s Berlin manufacturing facility.</p><p><blockquote><b>为什么重要:</b>德国一个地区环境部上个月再次与当地公民进行在线咨询,以审查对特斯拉柏林制造工厂的反对意见。</blockquote></p><p> The third round of public consultation was open to those who expressed an objection in previous rounds but were not satisfied with the response from Tesla or the environmental ministry.</p><p><blockquote>第三轮公众咨询面向那些在前几轮中表示反对但对特斯拉或环境部的回应不满意的人。</blockquote></p><p> Musk had earlier said Tesla could start rolling off cars from the production lines at its new Giga Berlin in November or December though achieving volume production at the Berlin factory would take much longer than it took to build the factory.</p><p><blockquote>Musk早些时候曾表示,特斯拉可能会在11月或12月开始从其新的Giga Berlin工厂的生产线上下线汽车,尽管在柏林工厂实现量产所需的时间将比建造工厂所需的时间长得多。</blockquote></p><p> Musk has previously blamed German bureaucracy for the delay in starting production at the Berlin Gigafactory.</p><p><blockquote>马斯克此前曾将柏林超级工厂推迟投产归咎于德国官僚机构。</blockquote></p><p> Musk announced the plans to build the Berlin gigafactory in 2019 but construction began last year. The factory could eventually clock a 500,000 annual electric vehicle capacity.</p><p><blockquote>马斯克于2019年宣布了建设柏林超级工厂的计划,但建设于去年开始。该工厂最终可能达到年产50万辆电动汽车的产能。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>Tesla shares closed 3.55% lower at $899.94 a share on Monday.</p><p><blockquote><b>价格走势:</b>特斯拉股价周一收盘下跌3.55%,至每股899.94美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Giga Berlin Yet To Receive Production Greenlight Over Pending Documents: Report<blockquote>特斯拉Giga Berlin尚未获得生产批准,文件待定:报告</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Giga Berlin Yet To Receive Production Greenlight Over Pending Documents: Report<blockquote>特斯拉Giga Berlin尚未获得生产批准,文件待定:报告</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-21 19:56</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Tesla Inc</b> is yet to submit documents related to its upcoming gigafactory in Grünheide, Berlin, as per local publication rbb24, which cited Brandenburg's Environment Minister <b>Axel Vogel</b>.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>据当地出版物rbb24援引勃兰登堡环境部长的话说,该公司尚未提交与其即将在柏林格伦海德建设的超级工厂相关的文件<b>阿克塞尔·沃格尔</b>.</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>The Austin, Texas-based electric vehicle maker does not have a final greenlight from the local authorities for the official start of production at the Giga Berlin as all requested documents have not been submitted.</p><p><blockquote><b>发生了什么:</b>这家总部位于德克萨斯州奥斯汀的电动汽车制造商尚未获得地方当局在Giga Berlin正式开始生产的最终批准,因为所有要求的文件尚未提交。</blockquote></p><p> \"In order to be able to implement this in a legally secure manner, it is also necessary that appropriate reports are available, and it is regrettable that not all reports are available in this quality yet,\" the report noted in German, citing <b>Brandenburg Environment Minister Axel Vogel</b>.</p><p><blockquote>报告用德语指出:“为了能够以法律上安全的方式实施这一目标,还必须提供适当的报告,遗憾的是,并非所有报告都具有这种质量。”<b>勃兰登堡州环境部长阿克塞尔·沃格尔</b>.</blockquote></p><p> No further details were provided by the minister on the type of documents that are pending.</p><p><blockquote>部长没有提供关于未决文件类型的进一步细节。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>A regional environmental ministry in Germany had last month repeated an online consultation with local citizens to review objections to Tesla’s Berlin manufacturing facility.</p><p><blockquote><b>为什么重要:</b>德国一个地区环境部上个月再次与当地公民进行在线咨询,以审查对特斯拉柏林制造工厂的反对意见。</blockquote></p><p> The third round of public consultation was open to those who expressed an objection in previous rounds but were not satisfied with the response from Tesla or the environmental ministry.</p><p><blockquote>第三轮公众咨询面向那些在前几轮中表示反对但对特斯拉或环境部的回应不满意的人。</blockquote></p><p> Musk had earlier said Tesla could start rolling off cars from the production lines at its new Giga Berlin in November or December though achieving volume production at the Berlin factory would take much longer than it took to build the factory.</p><p><blockquote>Musk早些时候曾表示,特斯拉可能会在11月或12月开始从其新的Giga Berlin工厂的生产线上下线汽车,尽管在柏林工厂实现量产所需的时间将比建造工厂所需的时间长得多。</blockquote></p><p> Musk has previously blamed German bureaucracy for the delay in starting production at the Berlin Gigafactory.</p><p><blockquote>马斯克此前曾将柏林超级工厂推迟投产归咎于德国官僚机构。</blockquote></p><p> Musk announced the plans to build the Berlin gigafactory in 2019 but construction began last year. The factory could eventually clock a 500,000 annual electric vehicle capacity.</p><p><blockquote>马斯克于2019年宣布了建设柏林超级工厂的计划,但建设于去年开始。该工厂最终可能达到年产50万辆电动汽车的产能。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>Tesla shares closed 3.55% lower at $899.94 a share on Monday.</p><p><blockquote><b>价格走势:</b>特斯拉股价周一收盘下跌3.55%,至每股899.94美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165416138","content_text":"Tesla Inc is yet to submit documents related to its upcoming gigafactory in Grünheide, Berlin, as per local publication rbb24, which cited Brandenburg's Environment Minister Axel Vogel.\nWhat Happened:The Austin, Texas-based electric vehicle maker does not have a final greenlight from the local authorities for the official start of production at the Giga Berlin as all requested documents have not been submitted.\n\"In order to be able to implement this in a legally secure manner, it is also necessary that appropriate reports are available, and it is regrettable that not all reports are available in this quality yet,\" the report noted in German, citing Brandenburg Environment Minister Axel Vogel.\nNo further details were provided by the minister on the type of documents that are pending.\nWhy It Matters:A regional environmental ministry in Germany had last month repeated an online consultation with local citizens to review objections to Tesla’s Berlin manufacturing facility.\nThe third round of public consultation was open to those who expressed an objection in previous rounds but were not satisfied with the response from Tesla or the environmental ministry.\nMusk had earlier said Tesla could start rolling off cars from the production lines at its new Giga Berlin in November or December though achieving volume production at the Berlin factory would take much longer than it took to build the factory.\nMusk has previously blamed German bureaucracy for the delay in starting production at the Berlin Gigafactory.\nMusk announced the plans to build the Berlin gigafactory in 2019 but construction began last year. The factory could eventually clock a 500,000 annual electric vehicle capacity.\nPrice Action:Tesla shares closed 3.55% lower at $899.94 a share on Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3131,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693688798,"gmtCreate":1640013381343,"gmtModify":1640013381625,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693688798","repostId":"1149998172","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3384,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699727976,"gmtCreate":1639905580067,"gmtModify":1639905580339,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699727976","repostId":"2192035909","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3142,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699242621,"gmtCreate":1639823313670,"gmtModify":1639823313913,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699242621","repostId":"2192754259","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":846,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699180113,"gmtCreate":1639755663225,"gmtModify":1639755705422,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699180113","repostId":"1113440959","repostType":4,"repost":{"id":"1113440959","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639752802,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1113440959?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 22:53","market":"us","language":"en","title":"EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7% and General Motors sliding 5%<blockquote>电动汽车股早盘大幅下跌,Rivian跌12%,Lucid Group跌7%,通用跌5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1113440959","media":"Tiger Newspress","summary":"EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7%, Lordstown","content":"<p>EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7%, Lordstown Motors sliding 6% and General Motors sliding 5%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/cd629a366b9a963976bc2a56e7c34763\" tg-width=\"282\" tg-height=\"468\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>电动汽车股早盘大幅下跌,Rivian下跌12%,Lucid Group下跌7%,Lordstown Motors下跌6%,通用汽车下跌5%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7% and General Motors sliding 5%<blockquote>电动汽车股早盘大幅下跌,Rivian跌12%,Lucid Group跌7%,通用跌5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7% and General Motors sliding 5%<blockquote>电动汽车股早盘大幅下跌,Rivian跌12%,Lucid Group跌7%,通用跌5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 22:53</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7%, Lordstown Motors sliding 6% and General Motors sliding 5%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/cd629a366b9a963976bc2a56e7c34763\" tg-width=\"282\" tg-height=\"468\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>电动汽车股早盘大幅下跌,Rivian下跌12%,Lucid Group下跌7%,Lordstown Motors下跌6%,通用汽车下跌5%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LCID":"Lucid Group Inc","GM":"通用汽车","RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1113440959","content_text":"EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7%, Lordstown Motors sliding 6% and General Motors sliding 5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GM":0.9,"LCID":0.9,"RIDE":0.9,"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":788,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690852728,"gmtCreate":1639657706573,"gmtModify":1639657706816,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690852728","repostId":"2191910948","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":879,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607415849,"gmtCreate":1639578413569,"gmtModify":1639578550194,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Grin] ","listText":"[Grin] ","text":"[Grin]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607415849","repostId":"2191993577","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1106,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607189637,"gmtCreate":1639497201314,"gmtModify":1639497201540,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607189637","repostId":"1195286060","repostType":4,"repost":{"id":"1195286060","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639495787,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195286060?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 23:29","market":"us","language":"en","title":"Uber jumped nearly 7% in morning trading as it cooperated with Clear Secure<blockquote>Uber与Clear Secure合作早盘上涨近7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195286060","media":"Tiger Newspress","summary":"Uber jumped nearly 7% in morning trading as it cooperated with Clear Secure.Clear Secure (YOU) and U","content":"<p>Uber jumped nearly 7% in morning trading as it cooperated with Clear Secure.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/81fdbb81086badeece485e7e1485a156\" tg-width=\"768\" tg-height=\"562\" width=\"100%\" height=\"auto\">Clear Secure (YOU) and Uber (UBER) have announced a partnership that will integrate Uber's ride platform directly into the Clear app's \"Home to Gate\" feature. With this partnership, Clear app users will be able to use the Home To Gate feature and its data-driven insights to find out exactly when to leave for their flight and reserve an Uber ride ahead of time - creating a more seamless, predictable travel experience.</p><p><blockquote>由于与Clear Secure合作,Uber早盘上涨近7%。Clear Secure(YOU)和Uber(UBER)宣布建立合作伙伴关系,将Uber的乘车平台直接集成到Clear应用程序的“Home to Gate”功能中。通过此次合作,Clear app用户将能够使用Home To Gate功能及其数据驱动的见解来准确了解何时出发搭乘航班,并提前预订优步乘车服务,从而创造更加无缝、可预测的旅行体验。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uber jumped nearly 7% in morning trading as it cooperated with Clear Secure<blockquote>Uber与Clear Secure合作早盘上涨近7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUber jumped nearly 7% in morning trading as it cooperated with Clear Secure<blockquote>Uber与Clear Secure合作早盘上涨近7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-14 23:29</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Uber jumped nearly 7% in morning trading as it cooperated with Clear Secure.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/81fdbb81086badeece485e7e1485a156\" tg-width=\"768\" tg-height=\"562\" width=\"100%\" height=\"auto\">Clear Secure (YOU) and Uber (UBER) have announced a partnership that will integrate Uber's ride platform directly into the Clear app's \"Home to Gate\" feature. With this partnership, Clear app users will be able to use the Home To Gate feature and its data-driven insights to find out exactly when to leave for their flight and reserve an Uber ride ahead of time - creating a more seamless, predictable travel experience.</p><p><blockquote>由于与Clear Secure合作,Uber早盘上涨近7%。Clear Secure(YOU)和Uber(UBER)宣布建立合作伙伴关系,将Uber的乘车平台直接集成到Clear应用程序的“Home to Gate”功能中。通过此次合作,Clear app用户将能够使用Home To Gate功能及其数据驱动的见解来准确了解何时出发搭乘航班,并提前预订优步乘车服务,从而创造更加无缝、可预测的旅行体验。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UBER":"优步"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195286060","content_text":"Uber jumped nearly 7% in morning trading as it cooperated with Clear Secure.Clear Secure (YOU) and Uber (UBER) have announced a partnership that will integrate Uber's ride platform directly into the Clear app's \"Home to Gate\" feature. With this partnership, Clear app users will be able to use the Home To Gate feature and its data-driven insights to find out exactly when to leave for their flight and reserve an Uber ride ahead of time - creating a more seamless, predictable travel experience.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UBER":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":981,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604527706,"gmtCreate":1639418912443,"gmtModify":1639418912675,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604527706","repostId":"1171271872","repostType":4,"repost":{"id":"1171271872","kind":"news","pubTimestamp":1639348466,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171271872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 06:34","market":"us","language":"en","title":"Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171271872","media":"Barrons","summary":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and","content":"<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要事件将是美联储利率制定委员会2021年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派,可能会宣布加速每月资产购买缩减的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少,但周二将包括金宝汤;Lennar、Accenture、FedEx、Rivian汽车和Adobe周四;周五还有达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的11月份生产者价格指数。经济学家预计整体指数环比上涨0.55%,核心PPI上涨0.4%。这两者都与10月份的生产者通胀速度大致相当。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他发布的数据包括周二全国独立企业联合会的信心指数、周三人口普查局公布的11月零售支出以及周四公布的11月新屋开工率。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>星期一12/13</b></blockquote></p><p> J.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill和PHX Minerals在评级举办收益会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.</p><p><blockquote>金宝汤、巴恩斯集团和Avaya Holdings举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b> Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布11月份生产者价格指数。市场普遍预计环比上涨0.55%,不包括食品和能源的核心PPI将上涨0.4%。相比之下,10月份的增幅分别为0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b> of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数,该指数调查了全国约5,000名小企业主。预期看涨期权为98.3,而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>星期三12/15</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束了为期两天的会议,届时政策制定者将讨论加快缩减月度证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>11月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨0.5%,而进口价格预计上涨0.5%。相比之下,10月份的涨幅分别为1.5%和1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了12月份NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84,而11月份的读数为83。该指数去年年底达到90的峰值,房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11月份零售支出报告。预计经季节调整后零售额环比增长0.7%,而10月份为增长1.7%。不包括汽车在内,支出预计将增长0.8%,而上一时期为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、Accenture、FedEx、Jabil、Adobe、Rivian汽车和Nordson等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。季调后成屋开工年率料为156.3万套,10月为152万套。当房屋开始挖掘时,房屋开工被计算在内。新房建设许可证预计为165.5万份,而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议记录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继10月份增长1.6%后,经济学家预计增长0.6%。产能利用率预计为76.8,与10月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>星期五12/17</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants和Quanex Building Products在评级举办收益会议。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 06:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要事件将是美联储利率制定委员会2021年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派,可能会宣布加速每月资产购买缩减的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少,但周二将包括金宝汤;Lennar、Accenture、FedEx、Rivian汽车和Adobe周四;周五还有达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的11月份生产者价格指数。经济学家预计整体指数环比上涨0.55%,核心PPI上涨0.4%。这两者都与10月份的生产者通胀速度大致相当。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他发布的数据包括周二全国独立企业联合会的信心指数、周三人口普查局公布的11月零售支出以及周四公布的11月新屋开工率。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>星期一12/13</b></blockquote></p><p> J.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill和PHX Minerals在评级举办收益会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.</p><p><blockquote>金宝汤、巴恩斯集团和Avaya Holdings举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b> Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布11月份生产者价格指数。市场普遍预计环比上涨0.55%,不包括食品和能源的核心PPI将上涨0.4%。相比之下,10月份的增幅分别为0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b> of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数,该指数调查了全国约5,000名小企业主。预期看涨期权为98.3,而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>星期三12/15</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束了为期两天的会议,届时政策制定者将讨论加快缩减月度证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>11月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨0.5%,而进口价格预计上涨0.5%。相比之下,10月份的涨幅分别为1.5%和1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了12月份NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84,而11月份的读数为83。该指数去年年底达到90的峰值,房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11月份零售支出报告。预计经季节调整后零售额环比增长0.7%,而10月份为增长1.7%。不包括汽车在内,支出预计将增长0.8%,而上一时期为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、Accenture、FedEx、Jabil、Adobe、Rivian汽车和Nordson等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。季调后成屋开工年率料为156.3万套,10月为152万套。当房屋开始挖掘时,房屋开工被计算在内。新房建设许可证预计为165.5万份,而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议记录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继10月份增长1.6%后,经济学家预计增长0.6%。产能利用率预计为76.8,与10月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>星期五12/17</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants和Quanex Building Products在评级举办收益会议。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","HEI":"海科航空",".IXIC":"NASDAQ Composite","PHX":"潘汉德尔油气","ACN":"埃森哲","CPB":"金宝汤","ADBE":"Adobe","LEN":"莱纳建筑公司","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","SCS":"Steelcase Inc.",".SPX":"S&P 500 Index","JILL":"J.Jill Inc.","FDX":"联邦快递","DRI":"达登饭店"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171271872","content_text":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.\nThe Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.\nEarnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.\nEconomic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.\nOther data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.\nMonday 12/13\nJ.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.\nTuesday 12/14\nCampbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.\nThe National Federation of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.\nWednesday 12/15\nThe Federal Open Market Committee concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.\nThe BLS reports export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.\nThe National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.\nThe Census Bureau reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.\nThursday 12/16\nHeico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.\nThe Census Bureaureleases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.\nThe Bank of England announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.\nThe Federal Reserve releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.\nFriday 12/17\nSteelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CPB":0.9,".DJI":0.9,"ACN":0.9,"ADBE":0.9,"DRI":0.9,"AVYA":0.9,"FDX":0.9,"JILL":0.9,"HEI":0.9,"SCS":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"LEN":0.9,"RIVN":0.9,"PHX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1099,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604920350,"gmtCreate":1639314438465,"gmtModify":1639314438697,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604920350","repostId":"2190679207","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1138,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605410333,"gmtCreate":1639212274952,"gmtModify":1639212275216,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605410333","repostId":"2190205546","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1136,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605144884,"gmtCreate":1639136229756,"gmtModify":1639136229980,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605144884","repostId":"2190248625","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":797,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602400170,"gmtCreate":1639050555041,"gmtModify":1639050985127,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602400170","repostId":"2190150306","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":986,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":824865677,"gmtCreate":1634303298894,"gmtModify":1634303299089,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[流泪] ","listText":"[流泪] ","text":"[流泪]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":14,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824865677","repostId":"1122645691","repostType":4,"repost":{"id":"1122645691","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634301436,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1122645691?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 20:37","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122645691","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock futures edged higher on Friday and pointed to weekly gains for major indexes, after resul","content":"<p>U.S. stock futures edged higher on Friday and pointed to weekly gains for major indexes, after results from Goldman Sachs and retail sales data.</p><p><blockquote>在高盛公布业绩和零售销售数据后,美国股指期货周五小幅走高,主要股指每周上涨。</blockquote></p><p> At 08:35 a.m. ET, Dow e-minis were up 188 points, or 0.54%, S&P 500 e-minis were up 19.25 points, or 0.43%, and Nasdaq 100 e-minis were up 52.5 points, or 0.35%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:35,道指e-minis上涨188点,涨幅0.54%,标普500 e-minis上涨19.25点,涨幅0.43%,纳斯达克100 e-minis上涨52.5点,涨幅0.35%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8eb8e4448c14bc75ba9cf20cd469b47d\" tg-width=\"404\" tg-height=\"184\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Goldman Sachs crushed analysts’ estimates on strong investment banking and trading results.The shares rose more than 2% in premarket trading.</p><p><blockquote>高盛打破了分析师对强劲投资银行和交易业绩的预期。该股在盘前交易中上涨超过2%。</blockquote></p><p> Strong results from a clutch of banks, including Citigroup and Morgan Stanley, propelled the S&P 500 to its biggest daily percentage gain since early March on Thursday, while data on the labor market and inflation eased fears over the outlook for higher rates.</p><p><blockquote>包括花旗集团和摩根士丹利在内的一批银行的强劲业绩推动标普500周四创下3月初以来的最大单日百分比涨幅,而劳动力市场和通胀数据缓解了人们对加息前景的担忧。</blockquote></p><p> U.S. retail sales climb 0.7% in September, above forecast.Consumers spent at a much faster pace than expected in September, defying expectation for a pullback, the Census Bureau reported Friday.</p><p><blockquote>美国9月份零售额增长0.7%,高于预期。人口普查局周五报告称,9月份消费者支出速度远快于预期,出乎预期。</blockquote></p><p> Retail sales for the month increased 0.7%, against the Dow Jones estimate for a decline of 0.2%. Excluding auto-related sales, the number rose 0.8%, better than the 0.5% forecast.</p><p><blockquote>本月零售额增长0.7%,而道琼斯预期为下降0.2%。不包括汽车相关销售,该数字增长0.8%,好于0.5%的预期。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b>Moderna(MRNA)</b> – Moderna added 3.3% in premarket trading after rising 3.2% yesterday, following an FDA panel recommendation for a booster dose of its Covid-19 vaccine. The panel recommended approval of a booster for people 65 and over as well as those at high risk.</p><p><blockquote><b>现代(MRNA)</b>-Moderna在昨天上涨3.2%后,在FDA小组建议其Covid-19疫苗加强剂量后,在盘前交易中上涨3.3%。该小组建议批准65岁及以上人群以及高危人群使用加强剂。</blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic(SPCE)</b> – Virgin Galactic shares tumbled 17.5% in the premarket after it said it would delay the launch of its commercial space service to the fourth quarter of 2022 from the third quarter. The company is taking the extra time to work on improvements to its space vehicles.</p><p><blockquote><b>维珍银河(SPCE)</b>-维珍银河表示将把商业太空服务的推出从第三季度推迟到2022年第四季度,该公司股价盘前暴跌17.5%。该公司正在花额外的时间改进其太空飞行器。</blockquote></p><p> <b>TSMC(TSM)</b> – TSMC stock surged about 2% in premarket trading after Japan planning to subsidize TSMC plant.The world's leading contract chipmaker announced Thursday that it will build its first-ever Japanese plant, responding to years of calls by the Ministry of Economy, Trade and Industry to set up shop.</p><p><blockquote><b>台积电(TSM)</b>-日本计划补贴台积电工厂后,台积电股价在盘前交易中飙升约2%。这家全球领先的合同芯片制造商周四宣布,将在日本建造第一家工厂,以回应经济产业省多年来对开设工厂的评级。</blockquote></p><p> <b>Nio(NIO)</b> – Nio stock rose nearly 2% in premarket trading.The chinese electric vehicle maker said it would double the capacity of its Hefei plant to 240,000 vehicles a year, up from 120,000 units.</p><p><blockquote><b>蔚来(蔚来)</b>-蔚来股价在盘前交易中上涨近2%。这家中国电动汽车制造商表示,将把合肥工厂的产能从12万辆提高到24万辆。</blockquote></p><p> <b>fuboTV(FUBO)</b> – fuboTV’s Sportsbook unit struck a deal with Nascar to become the racing circuit’s authorized gaming operator. fuboTV shares added 2.2% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>fuboTV(富博)</b>-fuboTV的体育博彩部门与Nascar达成协议,成为赛道的授权游戏运营商。fuboTV股价在盘前交易中上涨2.2%。</blockquote></p><p> <b>Alcoa(AA)</b> – Alcoa reported an adjusted quarterly profit of $2.05 per share, beating the consensus estimate of $1.80. The aluminum producer’s revenue topped estimates as well on higher aluminum prices. Alcoa jumped 6.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>美国铝业(AA)</b>-美国铝业公布调整后季度利润为每股2.05美元,超过市场普遍预期的1.80美元。由于铝价上涨,该铝生产商的收入也超出了预期。美国铝业(Alcoa)盘前上涨6.8%。</blockquote></p><p> <b>Western Digital(WDC)</b> – Western Digital stock dipped 2.1% in premarket trading.Goldman Sachs downgraded the storage hardware maker's stock to \"neutral\" from \"buy\".</p><p><blockquote><b>西部数据(WDC)</b>-西部数据股价在盘前交易中下跌2.1%。高盛将这家存储硬件制造商的股票评级从“买入”下调至“中性”。</blockquote></p><p> <b>Truist Financial(TFC)</b> – The bank beat estimates by 21 cents with adjusted quarterly earnings of $1.42 per share and revenue also above estimates. Truist’s results were helped by stronger fee income as well as loan and deposit growth.</p><p><blockquote><b>Truist Financial(TFC)</b>-该银行超出预期21美分,调整后季度收益为每股1.42美元,收入也高于预期。Truist的业绩得益于更强劲的费用收入以及贷款和存款增长。</blockquote></p><p> <b>PNC Financial(PNC) </b>– PNC reported adjusted quarterly earnings of $3.75 per share, compared with a consensus estimate of $3.20 and revenue also topping Wall Street forecasts. PNC benefited from the recapture of credit loss provisions as well as the integration of BBVA USA, a deal that closed last October. PNC rose 1.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>PNC金融(PNC)</b>–PNC报告调整后季度收益为每股3.75美元,而市场普遍预期为3.20美元,营收也超出华尔街预期。PNC受益于信贷损失准备金的收回以及BBVA USA的整合,该交易于去年10月完成。PNC在盘前交易中上涨1.3%。</blockquote></p><p> <b>Pearson(PSO)</b> – Pearson tumbled 11.3% in premarket trading after the educational materials company said higher education sales have fallen 7% so far this year, even though the company maintained its full-year guidance. Pearson said enrollments at community colleges in the U.S. appear to have been hit by the delta variant of Covid-19.</p><p><blockquote><b>皮尔逊(PSO)</b>-教育材料公司培生集团表示,尽管该公司维持全年指引,但今年迄今为止高等教育销售额已下降7%,该公司在盘前交易中下跌11.3%。Pearson表示,美国社区大学的入学人数似乎受到了Covid-19德尔塔变异毒株的打击。</blockquote></p><p> <b>Corsair Gaming(CRSR)</b> – Corsair shares slid 5.5% in the premarket after the maker of video game-related peripheral products said supply chain issues were hurting sales. Corsair said 2021 will still be a “strong growth year.”</p><p><blockquote><b>海盗船游戏(CRSR)</b>-视频游戏相关周边产品制造商Corsair表示供应链问题正在损害销售,该公司股价在盘前下跌5.5%。Corsair表示,2021年仍将是“强劲增长的一年”。</blockquote></p><p> <b>23andMe(ME)</b> – The consumer genetics company’s stock surged 9% in premarket trading, following a positive mention by EMJ Capital founder and portfolio manager Eric Jackson on CNBC’s “Closing Bell” Thursday. Jackson said 23andMe should be more properly thought of as a therapeutics company in addition to being a subscription service, which he thinks bodes well for future growth.</p><p><blockquote><b>23andMe(我)</b>–在EMJ Capital创始人兼投资组合经理Eric Jackson周四在CNBC的“收盘钟声”中积极提及后,这家消费者遗传学公司的股价在盘前交易中飙升9%。杰克逊表示,除了订阅服务之外,23andMe还应该被更恰当地视为一家治疗公司,他认为这对未来的增长来说是个好兆头。</blockquote></p><p></p><p> <b>Del Taco(TACO)</b> – The restaurant chain reported adjusted quarterly earnings of 11 cents per share, a penny above estimates, with revenue essentially in line with Wall Street forecasts. However, comparable sales rose 1.8%, short of the 2.1% estimate from analysts surveyed by FactSet. Shares slid 3.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>玉米饼(玉米饼)</b>-该连锁餐厅报告调整后季度收益为每股11美分,比预期高出1美分,收入基本符合华尔街的预测。然而,可比销售额增长1.8%,低于FactSet调查分析师预期的2.1%。盘前股价下跌3.6%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-15 20:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock futures edged higher on Friday and pointed to weekly gains for major indexes, after results from Goldman Sachs and retail sales data.</p><p><blockquote>在高盛公布业绩和零售销售数据后,美国股指期货周五小幅走高,主要股指每周上涨。</blockquote></p><p> At 08:35 a.m. ET, Dow e-minis were up 188 points, or 0.54%, S&P 500 e-minis were up 19.25 points, or 0.43%, and Nasdaq 100 e-minis were up 52.5 points, or 0.35%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:35,道指e-minis上涨188点,涨幅0.54%,标普500 e-minis上涨19.25点,涨幅0.43%,纳斯达克100 e-minis上涨52.5点,涨幅0.35%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8eb8e4448c14bc75ba9cf20cd469b47d\" tg-width=\"404\" tg-height=\"184\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Goldman Sachs crushed analysts’ estimates on strong investment banking and trading results.The shares rose more than 2% in premarket trading.</p><p><blockquote>高盛打破了分析师对强劲投资银行和交易业绩的预期。该股在盘前交易中上涨超过2%。</blockquote></p><p> Strong results from a clutch of banks, including Citigroup and Morgan Stanley, propelled the S&P 500 to its biggest daily percentage gain since early March on Thursday, while data on the labor market and inflation eased fears over the outlook for higher rates.</p><p><blockquote>包括花旗集团和摩根士丹利在内的一批银行的强劲业绩推动标普500周四创下3月初以来的最大单日百分比涨幅,而劳动力市场和通胀数据缓解了人们对加息前景的担忧。</blockquote></p><p> U.S. retail sales climb 0.7% in September, above forecast.Consumers spent at a much faster pace than expected in September, defying expectation for a pullback, the Census Bureau reported Friday.</p><p><blockquote>美国9月份零售额增长0.7%,高于预期。人口普查局周五报告称,9月份消费者支出速度远快于预期,出乎预期。</blockquote></p><p> Retail sales for the month increased 0.7%, against the Dow Jones estimate for a decline of 0.2%. Excluding auto-related sales, the number rose 0.8%, better than the 0.5% forecast.</p><p><blockquote>本月零售额增长0.7%,而道琼斯预期为下降0.2%。不包括汽车相关销售,该数字增长0.8%,好于0.5%的预期。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b>Moderna(MRNA)</b> – Moderna added 3.3% in premarket trading after rising 3.2% yesterday, following an FDA panel recommendation for a booster dose of its Covid-19 vaccine. The panel recommended approval of a booster for people 65 and over as well as those at high risk.</p><p><blockquote><b>现代(MRNA)</b>-Moderna在昨天上涨3.2%后,在FDA小组建议其Covid-19疫苗加强剂量后,在盘前交易中上涨3.3%。该小组建议批准65岁及以上人群以及高危人群使用加强剂。</blockquote></p><p> <b>Virgin Galactic(SPCE)</b> – Virgin Galactic shares tumbled 17.5% in the premarket after it said it would delay the launch of its commercial space service to the fourth quarter of 2022 from the third quarter. The company is taking the extra time to work on improvements to its space vehicles.</p><p><blockquote><b>维珍银河(SPCE)</b>-维珍银河表示将把商业太空服务的推出从第三季度推迟到2022年第四季度,该公司股价盘前暴跌17.5%。该公司正在花额外的时间改进其太空飞行器。</blockquote></p><p> <b>TSMC(TSM)</b> – TSMC stock surged about 2% in premarket trading after Japan planning to subsidize TSMC plant.The world's leading contract chipmaker announced Thursday that it will build its first-ever Japanese plant, responding to years of calls by the Ministry of Economy, Trade and Industry to set up shop.</p><p><blockquote><b>台积电(TSM)</b>-日本计划补贴台积电工厂后,台积电股价在盘前交易中飙升约2%。这家全球领先的合同芯片制造商周四宣布,将在日本建造第一家工厂,以回应经济产业省多年来对开设工厂的评级。</blockquote></p><p> <b>Nio(NIO)</b> – Nio stock rose nearly 2% in premarket trading.The chinese electric vehicle maker said it would double the capacity of its Hefei plant to 240,000 vehicles a year, up from 120,000 units.</p><p><blockquote><b>蔚来(蔚来)</b>-蔚来股价在盘前交易中上涨近2%。这家中国电动汽车制造商表示,将把合肥工厂的产能从12万辆提高到24万辆。</blockquote></p><p> <b>fuboTV(FUBO)</b> – fuboTV’s Sportsbook unit struck a deal with Nascar to become the racing circuit’s authorized gaming operator. fuboTV shares added 2.2% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>fuboTV(富博)</b>-fuboTV的体育博彩部门与Nascar达成协议,成为赛道的授权游戏运营商。fuboTV股价在盘前交易中上涨2.2%。</blockquote></p><p> <b>Alcoa(AA)</b> – Alcoa reported an adjusted quarterly profit of $2.05 per share, beating the consensus estimate of $1.80. The aluminum producer’s revenue topped estimates as well on higher aluminum prices. Alcoa jumped 6.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>美国铝业(AA)</b>-美国铝业公布调整后季度利润为每股2.05美元,超过市场普遍预期的1.80美元。由于铝价上涨,该铝生产商的收入也超出了预期。美国铝业(Alcoa)盘前上涨6.8%。</blockquote></p><p> <b>Western Digital(WDC)</b> – Western Digital stock dipped 2.1% in premarket trading.Goldman Sachs downgraded the storage hardware maker's stock to \"neutral\" from \"buy\".</p><p><blockquote><b>西部数据(WDC)</b>-西部数据股价在盘前交易中下跌2.1%。高盛将这家存储硬件制造商的股票评级从“买入”下调至“中性”。</blockquote></p><p> <b>Truist Financial(TFC)</b> – The bank beat estimates by 21 cents with adjusted quarterly earnings of $1.42 per share and revenue also above estimates. Truist’s results were helped by stronger fee income as well as loan and deposit growth.</p><p><blockquote><b>Truist Financial(TFC)</b>-该银行超出预期21美分,调整后季度收益为每股1.42美元,收入也高于预期。Truist的业绩得益于更强劲的费用收入以及贷款和存款增长。</blockquote></p><p> <b>PNC Financial(PNC) </b>– PNC reported adjusted quarterly earnings of $3.75 per share, compared with a consensus estimate of $3.20 and revenue also topping Wall Street forecasts. PNC benefited from the recapture of credit loss provisions as well as the integration of BBVA USA, a deal that closed last October. PNC rose 1.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>PNC金融(PNC)</b>–PNC报告调整后季度收益为每股3.75美元,而市场普遍预期为3.20美元,营收也超出华尔街预期。PNC受益于信贷损失准备金的收回以及BBVA USA的整合,该交易于去年10月完成。PNC在盘前交易中上涨1.3%。</blockquote></p><p> <b>Pearson(PSO)</b> – Pearson tumbled 11.3% in premarket trading after the educational materials company said higher education sales have fallen 7% so far this year, even though the company maintained its full-year guidance. Pearson said enrollments at community colleges in the U.S. appear to have been hit by the delta variant of Covid-19.</p><p><blockquote><b>皮尔逊(PSO)</b>-教育材料公司培生集团表示,尽管该公司维持全年指引,但今年迄今为止高等教育销售额已下降7%,该公司在盘前交易中下跌11.3%。Pearson表示,美国社区大学的入学人数似乎受到了Covid-19德尔塔变异毒株的打击。</blockquote></p><p> <b>Corsair Gaming(CRSR)</b> – Corsair shares slid 5.5% in the premarket after the maker of video game-related peripheral products said supply chain issues were hurting sales. Corsair said 2021 will still be a “strong growth year.”</p><p><blockquote><b>海盗船游戏(CRSR)</b>-视频游戏相关周边产品制造商Corsair表示供应链问题正在损害销售,该公司股价在盘前下跌5.5%。Corsair表示,2021年仍将是“强劲增长的一年”。</blockquote></p><p> <b>23andMe(ME)</b> – The consumer genetics company’s stock surged 9% in premarket trading, following a positive mention by EMJ Capital founder and portfolio manager Eric Jackson on CNBC’s “Closing Bell” Thursday. Jackson said 23andMe should be more properly thought of as a therapeutics company in addition to being a subscription service, which he thinks bodes well for future growth.</p><p><blockquote><b>23andMe(我)</b>–在EMJ Capital创始人兼投资组合经理Eric Jackson周四在CNBC的“收盘钟声”中积极提及后,这家消费者遗传学公司的股价在盘前交易中飙升9%。杰克逊表示,除了订阅服务之外,23andMe还应该被更恰当地视为一家治疗公司,他认为这对未来的增长来说是个好兆头。</blockquote></p><p></p><p> <b>Del Taco(TACO)</b> – The restaurant chain reported adjusted quarterly earnings of 11 cents per share, a penny above estimates, with revenue essentially in line with Wall Street forecasts. However, comparable sales rose 1.8%, short of the 2.1% estimate from analysts surveyed by FactSet. Shares slid 3.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>玉米饼(玉米饼)</b>-该连锁餐厅报告调整后季度收益为每股11美分,比预期高出1美分,收入基本符合华尔街的预测。然而,可比销售额增长1.8%,低于FactSet调查分析师预期的2.1%。盘前股价下跌3.6%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河","PNC":"PNC金融",".DJI":"道琼斯","WDC":"西部数据","PSO":"培生","AA":"美国铝业",".IXIC":"NASDAQ Composite","TFC":"Truist Financial Corp","FUBO":"fuboTV Inc.","MRNA":"Moderna, Inc.","NIO":"蔚来","CRSR":"Corsair Gaming, Inc.","TACO":"BERTO ACQUISITION CORP","TSM":"台积电",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122645691","content_text":"U.S. stock futures edged higher on Friday and pointed to weekly gains for major indexes, after results from Goldman Sachs and retail sales data.\nAt 08:35 a.m. ET, Dow e-minis were up 188 points, or 0.54%, S&P 500 e-minis were up 19.25 points, or 0.43%, and Nasdaq 100 e-minis were up 52.5 points, or 0.35%.\n\nGoldman Sachs crushed analysts’ estimates on strong investment banking and trading results.The shares rose more than 2% in premarket trading.\nStrong results from a clutch of banks, including Citigroup and Morgan Stanley, propelled the S&P 500 to its biggest daily percentage gain since early March on Thursday, while data on the labor market and inflation eased fears over the outlook for higher rates.\nU.S. retail sales climb 0.7% in September, above forecast.Consumers spent at a much faster pace than expected in September, defying expectation for a pullback, the Census Bureau reported Friday.\nRetail sales for the month increased 0.7%, against the Dow Jones estimate for a decline of 0.2%. Excluding auto-related sales, the number rose 0.8%, better than the 0.5% forecast.\nStocks making the biggest moves premarket:\nModerna(MRNA) – Moderna added 3.3% in premarket trading after rising 3.2% yesterday, following an FDA panel recommendation for a booster dose of its Covid-19 vaccine. The panel recommended approval of a booster for people 65 and over as well as those at high risk.\nVirgin Galactic(SPCE) – Virgin Galactic shares tumbled 17.5% in the premarket after it said it would delay the launch of its commercial space service to the fourth quarter of 2022 from the third quarter. The company is taking the extra time to work on improvements to its space vehicles.\nTSMC(TSM) – TSMC stock surged about 2% in premarket trading after Japan planning to subsidize TSMC plant.The world's leading contract chipmaker announced Thursday that it will build its first-ever Japanese plant, responding to years of calls by the Ministry of Economy, Trade and Industry to set up shop.\nNio(NIO) – Nio stock rose nearly 2% in premarket trading.The chinese electric vehicle maker said it would double the capacity of its Hefei plant to 240,000 vehicles a year, up from 120,000 units.\nfuboTV(FUBO) – fuboTV’s Sportsbook unit struck a deal with Nascar to become the racing circuit’s authorized gaming operator. fuboTV shares added 2.2% in premarket trading.\nAlcoa(AA) – Alcoa reported an adjusted quarterly profit of $2.05 per share, beating the consensus estimate of $1.80. The aluminum producer’s revenue topped estimates as well on higher aluminum prices. Alcoa jumped 6.8% in premarket action.\nWestern Digital(WDC) – Western Digital stock dipped 2.1% in premarket trading.Goldman Sachs downgraded the storage hardware maker's stock to \"neutral\" from \"buy\".\nTruist Financial(TFC) – The bank beat estimates by 21 cents with adjusted quarterly earnings of $1.42 per share and revenue also above estimates. Truist’s results were helped by stronger fee income as well as loan and deposit growth.\nPNC Financial(PNC) – PNC reported adjusted quarterly earnings of $3.75 per share, compared with a consensus estimate of $3.20 and revenue also topping Wall Street forecasts. PNC benefited from the recapture of credit loss provisions as well as the integration of BBVA USA, a deal that closed last October. PNC rose 1.3% in premarket trading.\nPearson(PSO) – Pearson tumbled 11.3% in premarket trading after the educational materials company said higher education sales have fallen 7% so far this year, even though the company maintained its full-year guidance. Pearson said enrollments at community colleges in the U.S. appear to have been hit by the delta variant of Covid-19.\nCorsair Gaming(CRSR) – Corsair shares slid 5.5% in the premarket after the maker of video game-related peripheral products said supply chain issues were hurting sales. Corsair said 2021 will still be a “strong growth year.”\n23andMe(ME) – The consumer genetics company’s stock surged 9% in premarket trading, following a positive mention by EMJ Capital founder and portfolio manager Eric Jackson on CNBC’s “Closing Bell” Thursday. Jackson said 23andMe should be more properly thought of as a therapeutics company in addition to being a subscription service, which he thinks bodes well for future growth.\nDel Taco(TACO) – The restaurant chain reported adjusted quarterly earnings of 11 cents per share, a penny above estimates, with revenue essentially in line with Wall Street forecasts. However, comparable sales rose 1.8%, short of the 2.1% estimate from analysts surveyed by FactSet. Shares slid 3.6% in the premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"NQmain":0.9,"YMmain":0.9,"SPCE":0.9,"AA":0.9,"PNC":0.9,"FUBO":0.9,".DJI":0.9,"MRNA":0.9,"TACO":0.9,".IXIC":0.9,"NIO":0.9,"WDC":0.9,"ME":0.9,"TFC":0.9,"TSM":0.9,"PSO":0.9,"CRSR":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":543,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821488784,"gmtCreate":1633772782892,"gmtModify":1633772782955,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"U","listText":"U","text":"U","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821488784","repostId":"2174920514","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":846,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":892720569,"gmtCreate":1628690464751,"gmtModify":1633745098405,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[呆住] ","listText":"[呆住] ","text":"[呆住]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/892720569","repostId":"2158282119","repostType":4,"repost":{"id":"2158282119","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1628689621,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2158282119?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-11 21:47","market":"us","language":"en","title":"Ascend Wellness Holdings Beats on Q2 2021 Revenue, Increases Full-Year Net Revenue Guidance To $330-$350M<blockquote>Ascend Wellness Holdings 2021年第二季度收入超出预期,将全年净收入指引提高至3.30-3.5亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2158282119","media":"Benzinga","summary":"Vertically integrated cannabis company Ascend Wellness Holdings, Inc. (CSE: AAWH) (OTCQX: AAWH) revealed a 236.2% year-over-year and 28.5% sequential pop in gross revenue on Tuesday, which totaled $97.5 million in the second quarter of fiscal 2021, beating estimates by $4.5 million</","content":"<p>Vertically integrated cannabis company<b> Ascend Wellness Holdings, Inc.</b> (CSE:AAWH) (OTCQX:AAWH) revealed a <b>236.2% year-over-year and 28.5% sequential pop in gross revenue</b> on Tuesday, which totaled <b>$97.5 million in the second quarter of fiscal 2021, beating estimates by $4.5 million</b>.</p><p><blockquote>垂直整合的大麻公司<b>奥升德健康控股公司。</b>(CSE:AAWH)(OTCQX:AAWH)透露<b>总收入同比增长236.2%,环比增长28.5%</b>周二,总计<b>2021财年第二季度为9750万美元,超出预期450万美元</b>.</blockquote></p><p> According to its latest earnings report,<b> net revenue improved 26.1% sequentially to $83.4 million</b>. For the <b>six months ended June 30, net revenue was $149.5 million</b>, a 4% increase from the same quarter of 2020. <b>GAAP earnings per share were negative $0.30</b>.</p><p><blockquote>据其最新财报显示,<b>净收入环比增长26.1%至8,340万美元</b>.为了<b>截至6月30日的六个月,净收入为1.495亿美元</b>,较2020年同季度增长4%。<b>GAAP每股收益为负0.30美元</b>.</blockquote></p><p> \"Our business continues to produce impressive quarter-over-quarter revenue and adjusted EBITDA growth as we scale our wholesale and retail operations across the high-quality markets where we operate,\"<b> Abner Kurtin, founder and CEO</b> of the New York-based company, said.</p><p><blockquote>“随着我们在优质市场扩大批发和零售业务,我们的业务继续产生令人印象深刻的季度收入和调整后EBITDA增长。”<b>Abner Kurtin,创始人兼首席执行官</b>这家总部位于纽约的公司说。</blockquote></p><p> <b>Here's a breakdown of what the second-quarter earnings report showed:</b></p><p><blockquote><b>以下是第二季度收益报告显示的明细:</b></blockquote></p><p> <ul> <li><b>Gross profit amounted to $34.5 million</b>, accounting for 41.4% of revenue, versus $29.7 million, or 44.9% of revenue in the prior period.</li> <li><b>Adjusted gross profit</b>, a non-GAAP financial measure, was <b>$39.6 million</b>, or 47.5% of revenue.</li> <li>Adjusted Gross Profit margin, a non-GAAP financial measure, declined 174 basis points quarter-over-quarter to 47.5%.</li> <li><b>Total general and administrative expenses totaled $30.6 million</b>, or 36.7% of revenue, compared to $25.1 million in the first quarter of 2021. <b>The total for other expenses was $36.8 million</b>.</li> <li><b>Net loss amounted to $44.9 million</b>, or a loss of $0.30 per basic and diluted common share.</li> <li><b>Adjusted EBITDA</b>, a non-GAAP financial measure, <b>came in positive at $20.3 million</b>, representing a 28.3% increase quarter-over-quarter.</li> <li>As of June 30, AWH had <b>$104.2 million in cash and cash equivalents</b> and <b>total debt of $131.6 million</b>.</li> </ul> <h3>Operational Milestones And 2021 Revenue Guidance</h3> Over the quarter, the company kicked off cannabis sales in <b>three new stores</b> in Boston, Massachusetts, Rochelle Park, New Jersey and Chicago Ridge, Illinois, bringing its <b>retail footprint to 18 shops nationwide</b>.</p><p><blockquote><ul><li><b>毛利润达3450万美元</b>,占营收的41.4%,而上一期为2970万美元,占营收的44.9%。</li><li><b>调整后毛利</b>一项非公认会计准则财务指标<b>3960万美元</b>,或收入的47.5%。</li><li>非GAAP财务指标调整后毛利率环比下降174个基点至47.5%。</li><li><b>一般和行政费用共计3060万美元</b>,占收入的36.7%,而2021年第一季度为2510万美元。<b>其他费用共计3680万美元</b>.</li><li><b>净亏损达4490万美元</b>,或每股基本和稀释普通股亏损0.30美元。</li><li><b>调整后EBITDA</b>,一项非公认会计准则财务指标,<b>收入为2,030万美元</b>,环比增长28.3%。</li><li>截至6月30日,AWH已<b>现金及现金等价物1.042亿美元</b>和<b>债务总额为1.316亿美元</b>.</li></ul><h3>运营里程碑和2021年收入指引</h3>本季度,该公司开始销售大麻<b>三家新店</b>马萨诸塞州波士顿、新泽西州罗谢尔公园和伊利诺伊州芝加哥岭<b>零售足迹遍布全国18家商店</b>.</blockquote></p><p> In addition, the company's management increased the<b> 2021 full-year annual revenue guidance from a range of $320 million to $340 million to a range of $330 million to $350 million</b>.</p><p><blockquote>此外,公司管理层增<b>2021年全年年收入指引为3.2亿美元至3.4亿美元至3.3亿美元至3.5亿美元</b>.</blockquote></p><p> \"We remain focused on executing, disciplined in our approach to allocating capital, and excited about the trajectory of the company,\" Kurtin added.</p><p><blockquote>“我们仍然专注于执行,严格遵守资本配置方法,并对公司的发展轨迹感到兴奋,”库尔廷补充道。</blockquote></p><p> In July, AWH announced its <b>debut on the OTCQX Best Market</b>.</p><p><blockquote>7月,AWH宣布其<b>首次亮相OTCQX最佳市场</b>.</blockquote></p><p> <h3>Price Action</h3> AWH's shares were <b>trading 0.07% lower at $11.0 per share </b>at market close Tuesday.</p><p><blockquote><h3>价格行为</h3>AWH的股票为<b>交易价格下跌0.07%,至每股11.0美元</b>周二收盘时。</blockquote></p><p> <i>Photo: Courtesy of Jeff W on Unsplash</i></p><p><blockquote><i>照片:由Unsplash上的Jeff W提供</i></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ascend Wellness Holdings Beats on Q2 2021 Revenue, Increases Full-Year Net Revenue Guidance To $330-$350M<blockquote>Ascend Wellness Holdings 2021年第二季度收入超出预期,将全年净收入指引提高至3.30-3.5亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAscend Wellness Holdings Beats on Q2 2021 Revenue, Increases Full-Year Net Revenue Guidance To $330-$350M<blockquote>Ascend Wellness Holdings 2021年第二季度收入超出预期,将全年净收入指引提高至3.30-3.5亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-11 21:47</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Vertically integrated cannabis company<b> Ascend Wellness Holdings, Inc.</b> (CSE:AAWH) (OTCQX:AAWH) revealed a <b>236.2% year-over-year and 28.5% sequential pop in gross revenue</b> on Tuesday, which totaled <b>$97.5 million in the second quarter of fiscal 2021, beating estimates by $4.5 million</b>.</p><p><blockquote>垂直整合的大麻公司<b>奥升德健康控股公司。</b>(CSE:AAWH)(OTCQX:AAWH)透露<b>总收入同比增长236.2%,环比增长28.5%</b>周二,总计<b>2021财年第二季度为9750万美元,超出预期450万美元</b>.</blockquote></p><p> According to its latest earnings report,<b> net revenue improved 26.1% sequentially to $83.4 million</b>. For the <b>six months ended June 30, net revenue was $149.5 million</b>, a 4% increase from the same quarter of 2020. <b>GAAP earnings per share were negative $0.30</b>.</p><p><blockquote>据其最新财报显示,<b>净收入环比增长26.1%至8,340万美元</b>.为了<b>截至6月30日的六个月,净收入为1.495亿美元</b>,较2020年同季度增长4%。<b>GAAP每股收益为负0.30美元</b>.</blockquote></p><p> \"Our business continues to produce impressive quarter-over-quarter revenue and adjusted EBITDA growth as we scale our wholesale and retail operations across the high-quality markets where we operate,\"<b> Abner Kurtin, founder and CEO</b> of the New York-based company, said.</p><p><blockquote>“随着我们在优质市场扩大批发和零售业务,我们的业务继续产生令人印象深刻的季度收入和调整后EBITDA增长。”<b>Abner Kurtin,创始人兼首席执行官</b>这家总部位于纽约的公司说。</blockquote></p><p> <b>Here's a breakdown of what the second-quarter earnings report showed:</b></p><p><blockquote><b>以下是第二季度收益报告显示的明细:</b></blockquote></p><p> <ul> <li><b>Gross profit amounted to $34.5 million</b>, accounting for 41.4% of revenue, versus $29.7 million, or 44.9% of revenue in the prior period.</li> <li><b>Adjusted gross profit</b>, a non-GAAP financial measure, was <b>$39.6 million</b>, or 47.5% of revenue.</li> <li>Adjusted Gross Profit margin, a non-GAAP financial measure, declined 174 basis points quarter-over-quarter to 47.5%.</li> <li><b>Total general and administrative expenses totaled $30.6 million</b>, or 36.7% of revenue, compared to $25.1 million in the first quarter of 2021. <b>The total for other expenses was $36.8 million</b>.</li> <li><b>Net loss amounted to $44.9 million</b>, or a loss of $0.30 per basic and diluted common share.</li> <li><b>Adjusted EBITDA</b>, a non-GAAP financial measure, <b>came in positive at $20.3 million</b>, representing a 28.3% increase quarter-over-quarter.</li> <li>As of June 30, AWH had <b>$104.2 million in cash and cash equivalents</b> and <b>total debt of $131.6 million</b>.</li> </ul> <h3>Operational Milestones And 2021 Revenue Guidance</h3> Over the quarter, the company kicked off cannabis sales in <b>three new stores</b> in Boston, Massachusetts, Rochelle Park, New Jersey and Chicago Ridge, Illinois, bringing its <b>retail footprint to 18 shops nationwide</b>.</p><p><blockquote><ul><li><b>毛利润达3450万美元</b>,占营收的41.4%,而上一期为2970万美元,占营收的44.9%。</li><li><b>调整后毛利</b>一项非公认会计准则财务指标<b>3960万美元</b>,或收入的47.5%。</li><li>非GAAP财务指标调整后毛利率环比下降174个基点至47.5%。</li><li><b>一般和行政费用共计3060万美元</b>,占收入的36.7%,而2021年第一季度为2510万美元。<b>其他费用共计3680万美元</b>.</li><li><b>净亏损达4490万美元</b>,或每股基本和稀释普通股亏损0.30美元。</li><li><b>调整后EBITDA</b>,一项非公认会计准则财务指标,<b>收入为2,030万美元</b>,环比增长28.3%。</li><li>截至6月30日,AWH已<b>现金及现金等价物1.042亿美元</b>和<b>债务总额为1.316亿美元</b>.</li></ul><h3>运营里程碑和2021年收入指引</h3>本季度,该公司开始销售大麻<b>三家新店</b>马萨诸塞州波士顿、新泽西州罗谢尔公园和伊利诺伊州芝加哥岭<b>零售足迹遍布全国18家商店</b>.</blockquote></p><p> In addition, the company's management increased the<b> 2021 full-year annual revenue guidance from a range of $320 million to $340 million to a range of $330 million to $350 million</b>.</p><p><blockquote>此外,公司管理层增<b>2021年全年年收入指引为3.2亿美元至3.4亿美元至3.3亿美元至3.5亿美元</b>.</blockquote></p><p> \"We remain focused on executing, disciplined in our approach to allocating capital, and excited about the trajectory of the company,\" Kurtin added.</p><p><blockquote>“我们仍然专注于执行,严格遵守资本配置方法,并对公司的发展轨迹感到兴奋,”库尔廷补充道。</blockquote></p><p> In July, AWH announced its <b>debut on the OTCQX Best Market</b>.</p><p><blockquote>7月,AWH宣布其<b>首次亮相OTCQX最佳市场</b>.</blockquote></p><p> <h3>Price Action</h3> AWH's shares were <b>trading 0.07% lower at $11.0 per share </b>at market close Tuesday.</p><p><blockquote><h3>价格行为</h3>AWH的股票为<b>交易价格下跌0.07%,至每股11.0美元</b>周二收盘时。</blockquote></p><p> <i>Photo: Courtesy of Jeff W on Unsplash</i></p><p><blockquote><i>照片:由Unsplash上的Jeff W提供</i></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"QTWO":"Q2 Holdings Inc","AAWH":"Ascend Wellness Holdings, Inc.","GUID":"Guident"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2158282119","content_text":"Vertically integrated cannabis company Ascend Wellness Holdings, Inc. (CSE:AAWH) (OTCQX:AAWH) revealed a 236.2% year-over-year and 28.5% sequential pop in gross revenue on Tuesday, which totaled $97.5 million in the second quarter of fiscal 2021, beating estimates by $4.5 million.\nAccording to its latest earnings report, net revenue improved 26.1% sequentially to $83.4 million. For the six months ended June 30, net revenue was $149.5 million, a 4% increase from the same quarter of 2020. GAAP earnings per share were negative $0.30.\n\"Our business continues to produce impressive quarter-over-quarter revenue and adjusted EBITDA growth as we scale our wholesale and retail operations across the high-quality markets where we operate,\" Abner Kurtin, founder and CEO of the New York-based company, said.\nHere's a breakdown of what the second-quarter earnings report showed:\n\nGross profit amounted to $34.5 million, accounting for 41.4% of revenue, versus $29.7 million, or 44.9% of revenue in the prior period.\nAdjusted gross profit, a non-GAAP financial measure, was $39.6 million, or 47.5% of revenue.\nAdjusted Gross Profit margin, a non-GAAP financial measure, declined 174 basis points quarter-over-quarter to 47.5%.\nTotal general and administrative expenses totaled $30.6 million, or 36.7% of revenue, compared to $25.1 million in the first quarter of 2021. The total for other expenses was $36.8 million.\nNet loss amounted to $44.9 million, or a loss of $0.30 per basic and diluted common share.\nAdjusted EBITDA, a non-GAAP financial measure, came in positive at $20.3 million, representing a 28.3% increase quarter-over-quarter.\nAs of June 30, AWH had $104.2 million in cash and cash equivalents and total debt of $131.6 million.\n\nOperational Milestones And 2021 Revenue Guidance\nOver the quarter, the company kicked off cannabis sales in three new stores in Boston, Massachusetts, Rochelle Park, New Jersey and Chicago Ridge, Illinois, bringing its retail footprint to 18 shops nationwide.\nIn addition, the company's management increased the 2021 full-year annual revenue guidance from a range of $320 million to $340 million to a range of $330 million to $350 million.\n\"We remain focused on executing, disciplined in our approach to allocating capital, and excited about the trajectory of the company,\" Kurtin added.\nIn July, AWH announced its debut on the OTCQX Best Market.\nPrice Action\nAWH's shares were trading 0.07% lower at $11.0 per share at market close Tuesday.\nPhoto: Courtesy of Jeff W on Unsplash","news_type":1,"symbols_score_info":{"GUID":0.9,"QTWO":0.9,"AAWH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":348,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":885140644,"gmtCreate":1631769140588,"gmtModify":1631888621502,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[鬼脸] ","listText":"[鬼脸] ","text":"[鬼脸]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885140644","repostId":"2167592712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":532,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":818666711,"gmtCreate":1630403821633,"gmtModify":1631891686210,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[财迷] ","listText":"[财迷] ","text":"[财迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/818666711","repostId":"2163319158","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":623,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608617251,"gmtCreate":1638710952524,"gmtModify":1638710952674,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608617251","repostId":"2189576203","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":896,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603392934,"gmtCreate":1638362941581,"gmtModify":1638362941922,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[Cry] ","listText":"[Cry] ","text":"[Cry]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603392934","repostId":"1149327708","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":463,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842435015,"gmtCreate":1636214189521,"gmtModify":1636214189799,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[龇牙] ","listText":"[龇牙] ","text":"[龇牙]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842435015","repostId":"1136116425","repostType":4,"repost":{"id":"1136116425","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636104081,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136116425?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 17:21","market":"us","language":"en","title":"U.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021<blockquote>美国夏令时将于2021年11月7日星期日结束</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136116425","media":"Tiger Newspress","summary":"Dear Tigers, U.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021,at 2:00 a.m.\nAt that time,the regu","content":"<p>Dear Tigers, U.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021,at 2:00 a.m.</p><p><blockquote>亲爱的老虎们,美国夏令时于2021年11月7日周日凌晨2点结束。</blockquote></p><p> At that time,the regular trading period of the US stock market will move toward by one hour, which will become 22:30 p.m.to 5:00 a.m(Beijing Time/SGT). </p><p><blockquote>届时,美股常规交易时段将提前一小时,即北京时间下午22:30至凌晨5:00。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e441a1a98d5230fc31d6f1652e577bde\" tg-width=\"674\" tg-height=\"365\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Trading Hours</b></p><p><blockquote><b>交易时间</b></blockquote></p><p> U.S. Eastern Time:9:30 ~ 16:00; Beijing time /SGT :22:30 ~ 5:00 the next day</p><p><blockquote>美国东部时间:9:30~16:00;北京时间/SGT:22:30~次日5:00</blockquote></p><p> <b>pre-trade</b></p><p><blockquote><b>交易前</b></blockquote></p><p> U.S. Eastern Time:4:00 ~ 9:30;Beijing time/SGT :17:00 ~ 22:30</p><p><blockquote>美国东部时间:4:00~9:30;北京时间/SGT:17:00~22:30</blockquote></p><p> <b>post-trade</b></p><p><blockquote><b>交易后</b></blockquote></p><p> U.S. Eastern Time:16:00~20:00;Beijing time/SGT:5:00 ~ 9:00</p><p><blockquote>美国东部时间:16:00~20:00;北京时间/SGT:5:00~9:00</blockquote></p><p> (Note: Daylight saving time always begins on the second Sunday in March and ends on the first Sunday in November)</p><p><blockquote>(注:夏令时总是从三月的第二个星期日开始,到十一月的第一个星期日结束)</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021<blockquote>美国夏令时将于2021年11月7日星期日结束</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021<blockquote>美国夏令时将于2021年11月7日星期日结束</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-05 17:21</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Dear Tigers, U.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021,at 2:00 a.m.</p><p><blockquote>亲爱的老虎们,美国夏令时于2021年11月7日周日凌晨2点结束。</blockquote></p><p> At that time,the regular trading period of the US stock market will move toward by one hour, which will become 22:30 p.m.to 5:00 a.m(Beijing Time/SGT). </p><p><blockquote>届时,美股常规交易时段将提前一小时,即北京时间下午22:30至凌晨5:00。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e441a1a98d5230fc31d6f1652e577bde\" tg-width=\"674\" tg-height=\"365\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Trading Hours</b></p><p><blockquote><b>交易时间</b></blockquote></p><p> U.S. Eastern Time:9:30 ~ 16:00; Beijing time /SGT :22:30 ~ 5:00 the next day</p><p><blockquote>美国东部时间:9:30~16:00;北京时间/SGT:22:30~次日5:00</blockquote></p><p> <b>pre-trade</b></p><p><blockquote><b>交易前</b></blockquote></p><p> U.S. Eastern Time:4:00 ~ 9:30;Beijing time/SGT :17:00 ~ 22:30</p><p><blockquote>美国东部时间:4:00~9:30;北京时间/SGT:17:00~22:30</blockquote></p><p> <b>post-trade</b></p><p><blockquote><b>交易后</b></blockquote></p><p> U.S. Eastern Time:16:00~20:00;Beijing time/SGT:5:00 ~ 9:00</p><p><blockquote>美国东部时间:16:00~20:00;北京时间/SGT:5:00~9:00</blockquote></p><p> (Note: Daylight saving time always begins on the second Sunday in March and ends on the first Sunday in November)</p><p><blockquote>(注:夏令时总是从三月的第二个星期日开始,到十一月的第一个星期日结束)</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136116425","content_text":"Dear Tigers, U.S. Daylight Saving Time Ends on Sunday, Nov.7 2021,at 2:00 a.m.\nAt that time,the regular trading period of the US stock market will move toward by one hour, which will become 22:30 p.m.to 5:00 a.m(Beijing Time/SGT). \n\nTrading Hours\nU.S. Eastern Time:9:30 ~ 16:00; Beijing time /SGT :22:30 ~ 5:00 the next day\npre-trade\nU.S. Eastern Time:4:00 ~ 9:30;Beijing time/SGT :17:00 ~ 22:30\npost-trade\nU.S. Eastern Time:16:00~20:00;Beijing time/SGT:5:00 ~ 9:00\n(Note: Daylight saving time always begins on the second Sunday in March and ends on the first Sunday in November)","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":531,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827847589,"gmtCreate":1634449958406,"gmtModify":1634449981864,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[流泪] ","listText":"[流泪] ","text":"[流泪]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827847589","repostId":"2175112192","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":634,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":889729630,"gmtCreate":1631180711020,"gmtModify":1631888621584,"author":{"id":"3583241719564784","authorId":"3583241719564784","name":"Tck","avatar":"https://static.tigerbbs.com/916da960b2815980b6534526bd75788b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3583241719564784","idStr":"3583241719564784"},"themes":[],"htmlText":"[微笑] ","listText":"[微笑] ","text":"[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889729630","repostId":"1108464667","repostType":4,"repost":{"id":"1108464667","kind":"news","pubTimestamp":1631178310,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1108464667?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-09 17:05","market":"us","language":"en","title":"Stock Futures Fall Ahead of Jobless Claims Data<blockquote>初请失业金数据公布前股指期货下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1108464667","media":"The Wall Street Journal","summary":"The S&P and the Dow Jones Industrial Average are poised for a fourth consecutive day of declines.\n\nU","content":"<p> <b>The S&P and the Dow Jones Industrial Average are poised for a fourth consecutive day of declines.</b> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/62ea30e47cbb28a9a602059dd3626f41\" tg-width=\"886\" tg-height=\"522\" width=\"100%\" height=\"auto\">U.S. stock futures fell Thursday ahead of fresh data on jobless claims and an update to the European Central Bank’s monetary policy.</p><p><blockquote><b>标准普尔指数和道琼斯工业平均指数有望连续第四天下跌。</b>在新的初请失业金数据和欧洲央行货币政策更新公布之前,美国股指期货周四下跌。</blockquote></p><p> Futures tied to the S&P 500 and the Dow Jones Industrial Average ticked 0.2% lower, indicating that both indexes willextend lossesafter sliding for three consecutive trading days. Contracts for the Nasdaq-100 edged down 0.2%, suggesting that large technology stocks may also decline at the opening bell.</p><p><blockquote>与标普500和道琼斯工业平均指数相关的期货下跌0.2%,表明这两个指数在连续三个交易日下滑后将扩大跌幅。纳斯达克100指数合约小幅下跌0.2%,表明大型科技股也可能在开盘时下跌。</blockquote></p><p> Investors’ optimism has waned this week following a jobs report that showed asharp slowdown in the pace of hiringin the U.S., and signs that thepace of economic recovery weakenedover the summer due to the Delta variant of Covid-19. Questions around when the Federal Reserve and the ECB willbegin to pare back their stimulus programsis also weighing on sentiment, money managers say.</p><p><blockquote>本周,就业报告显示美国招聘步伐急剧放缓,并且有迹象表明,由于Covid-19德尔塔变异毒株,夏季经济复苏步伐减弱,投资者的乐观情绪有所减弱。基金经理表示,围绕美联储和欧洲央行何时开始削减刺激计划的问题也打压了市场情绪。</blockquote></p><p> “We’re slightly more cautious,” said Charles Hepworth, an investment director at GAM Investments. “It does feel that people are getting a bit freaked out by valuations. The Delta variant transmission is a threat for global growth. If you get tapering too soon, that risks derailing the recovery.”</p><p><blockquote>GAM Investments投资总监查尔斯·赫普沃斯(Charles Hepworth)表示:“我们稍微谨慎一些。”“确实感觉人们对估值有点吓坏了。德尔塔变异毒株传导对全球经济增长构成威胁。如果过早缩减规模,就有可能破坏复苏。”</blockquote></p><p> The Cboe Volatility Index—Wall Street’s so-called fear gauge, also known as the VIX—ticked up to 19.</p><p><blockquote>芝加哥期权交易所波动率指数(华尔街所谓的恐惧指标,也称为VIX)升至19。</blockquote></p><p> The ECB will issue its latest policy statement at 7:45 a.m. ET, with policy makers offering their assessment of the economy and inflation. Some investors are betting that the central bank will disclose plans to startparing back its purchase of government bondsthrough an emergency program that was meant to bolster credit markets and growth during the pandemic.</p><p><blockquote>欧洲央行将于美国东部时间上午7:45发布最新政策声明,政策制定者将提供对经济和通胀的评估。一些投资者押注央行将披露通过一项紧急计划开始削减政府债券购买的计划,该计划旨在在疫情期间提振信贷市场和增长。</blockquote></p><p> “The real unknown is if the ECB will revise its inflation and growth forecast,” said Agnès Belaisch, chief European strategist at the Barings Investment Institute. “If it raises its inflation forecast closer to 2%, that will make markets wonder if it could overshoot and if the ECB could have to raise interest rates.”</p><p><blockquote>巴林投资研究所首席欧洲策略师Agnès Belaisch表示:“真正的未知数是欧洲央行是否会修改通胀和增长预测。”“如果它将通胀预期上调至接近2%,这将让市场怀疑通胀是否可能超调,以及欧洲央行是否可能不得不加息。”</blockquote></p><p> Investors will get fresh figures at 8:30 a.m. ET on the number of Americans who applied for first-time unemployment benefits, a metric that is seen as a proxy for layoffs, in the week ended Sept. 4. The Fed has said that inflation and the labor market are two key factors it is monitoring to determine changes to monetary policy.</p><p><blockquote>投资者将于美国东部时间上午8:30获得截至9月4日当周首次申请失业救济的美国人人数的最新数据,该指标被视为裁员的指标。美联储曾表示,通胀和劳动力市场是其正在监控的决定货币政策变化的两个关键因素。</blockquote></p><p> In bond markets, the yield on the 10-year Treasury note ticked down to 1.322% from 1.333% Wednesday. Yields fall when prices rise.</p><p><blockquote>在债券市场,10年期国债收益率从周三的1.333%降至1.322%。当价格上涨时,收益率下降。</blockquote></p><p> Overseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 shed 0.4%, led by losses in travel and leisure companies.</p><p><blockquote>海外方面,泛大陆斯托克欧洲600指数下跌0.4%,旅游和休闲公司跌幅居前。</blockquote></p><p> Hong Kong’s Hang Seng Index declined 2.3% by the end of the day. Shares of Chinese videogame giants Tencent Holdings and NetEase tumbled Thursday after authorities summoned the companies and ordered them to follow new rules for the online-gaming industry. Tencent shed 8.5% in Hong Kong trading, while NetEase tumbled 11%.</p><p><blockquote>截至当天收盘,恒生指数下跌2.3%。中国视频游戏巨头腾讯控股控股和网易的股价周四暴跌,此前当局传唤了这两家公司并命令它们遵守网络游戏行业的新规则。腾讯控股在香港交易中下跌8.5%,网易下跌11%。</blockquote></p><p> Other major indexes in Asia broadly closed lower. South Korea’s Kospi fell 1.5%, Australia’s S&P /ASX200 contracted 1.9% and Japan’s Nikkei 225 declined 0.6%. China’s Shanghai Composite Index bucked the trend, gaining 0.5%.</p><p><blockquote>亚洲其他主要股指普遍收低。韩国综合指数下跌1.5%,澳大利亚S&P/ASX200指数下跌1.9%,日本日经225指数下跌0.6%。中国上证综合指数逆势上涨0.5%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stock Futures Fall Ahead of Jobless Claims Data<blockquote>初请失业金数据公布前股指期货下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStock Futures Fall Ahead of Jobless Claims Data<blockquote>初请失业金数据公布前股指期货下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-09 17:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>The S&P and the Dow Jones Industrial Average are poised for a fourth consecutive day of declines.</b> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/62ea30e47cbb28a9a602059dd3626f41\" tg-width=\"886\" tg-height=\"522\" width=\"100%\" height=\"auto\">U.S. stock futures fell Thursday ahead of fresh data on jobless claims and an update to the European Central Bank’s monetary policy.</p><p><blockquote><b>标准普尔指数和道琼斯工业平均指数有望连续第四天下跌。</b>在新的初请失业金数据和欧洲央行货币政策更新公布之前,美国股指期货周四下跌。</blockquote></p><p> Futures tied to the S&P 500 and the Dow Jones Industrial Average ticked 0.2% lower, indicating that both indexes willextend lossesafter sliding for three consecutive trading days. Contracts for the Nasdaq-100 edged down 0.2%, suggesting that large technology stocks may also decline at the opening bell.</p><p><blockquote>与标普500和道琼斯工业平均指数相关的期货下跌0.2%,表明这两个指数在连续三个交易日下滑后将扩大跌幅。纳斯达克100指数合约小幅下跌0.2%,表明大型科技股也可能在开盘时下跌。</blockquote></p><p> Investors’ optimism has waned this week following a jobs report that showed asharp slowdown in the pace of hiringin the U.S., and signs that thepace of economic recovery weakenedover the summer due to the Delta variant of Covid-19. Questions around when the Federal Reserve and the ECB willbegin to pare back their stimulus programsis also weighing on sentiment, money managers say.</p><p><blockquote>本周,就业报告显示美国招聘步伐急剧放缓,并且有迹象表明,由于Covid-19德尔塔变异毒株,夏季经济复苏步伐减弱,投资者的乐观情绪有所减弱。基金经理表示,围绕美联储和欧洲央行何时开始削减刺激计划的问题也打压了市场情绪。</blockquote></p><p> “We’re slightly more cautious,” said Charles Hepworth, an investment director at GAM Investments. “It does feel that people are getting a bit freaked out by valuations. The Delta variant transmission is a threat for global growth. If you get tapering too soon, that risks derailing the recovery.”</p><p><blockquote>GAM Investments投资总监查尔斯·赫普沃斯(Charles Hepworth)表示:“我们稍微谨慎一些。”“确实感觉人们对估值有点吓坏了。德尔塔变异毒株传导对全球经济增长构成威胁。如果过早缩减规模,就有可能破坏复苏。”</blockquote></p><p> The Cboe Volatility Index—Wall Street’s so-called fear gauge, also known as the VIX—ticked up to 19.</p><p><blockquote>芝加哥期权交易所波动率指数(华尔街所谓的恐惧指标,也称为VIX)升至19。</blockquote></p><p> The ECB will issue its latest policy statement at 7:45 a.m. ET, with policy makers offering their assessment of the economy and inflation. Some investors are betting that the central bank will disclose plans to startparing back its purchase of government bondsthrough an emergency program that was meant to bolster credit markets and growth during the pandemic.</p><p><blockquote>欧洲央行将于美国东部时间上午7:45发布最新政策声明,政策制定者将提供对经济和通胀的评估。一些投资者押注央行将披露通过一项紧急计划开始削减政府债券购买的计划,该计划旨在在疫情期间提振信贷市场和增长。</blockquote></p><p> “The real unknown is if the ECB will revise its inflation and growth forecast,” said Agnès Belaisch, chief European strategist at the Barings Investment Institute. “If it raises its inflation forecast closer to 2%, that will make markets wonder if it could overshoot and if the ECB could have to raise interest rates.”</p><p><blockquote>巴林投资研究所首席欧洲策略师Agnès Belaisch表示:“真正的未知数是欧洲央行是否会修改通胀和增长预测。”“如果它将通胀预期上调至接近2%,这将让市场怀疑通胀是否可能超调,以及欧洲央行是否可能不得不加息。”</blockquote></p><p> Investors will get fresh figures at 8:30 a.m. ET on the number of Americans who applied for first-time unemployment benefits, a metric that is seen as a proxy for layoffs, in the week ended Sept. 4. The Fed has said that inflation and the labor market are two key factors it is monitoring to determine changes to monetary policy.</p><p><blockquote>投资者将于美国东部时间上午8:30获得截至9月4日当周首次申请失业救济的美国人人数的最新数据,该指标被视为裁员的指标。美联储曾表示,通胀和劳动力市场是其正在监控的决定货币政策变化的两个关键因素。</blockquote></p><p> In bond markets, the yield on the 10-year Treasury note ticked down to 1.322% from 1.333% Wednesday. Yields fall when prices rise.</p><p><blockquote>在债券市场,10年期国债收益率从周三的1.333%降至1.322%。当价格上涨时,收益率下降。</blockquote></p><p> Overseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 shed 0.4%, led by losses in travel and leisure companies.</p><p><blockquote>海外方面,泛大陆斯托克欧洲600指数下跌0.4%,旅游和休闲公司跌幅居前。</blockquote></p><p> Hong Kong’s Hang Seng Index declined 2.3% by the end of the day. Shares of Chinese videogame giants Tencent Holdings and NetEase tumbled Thursday after authorities summoned the companies and ordered them to follow new rules for the online-gaming industry. Tencent shed 8.5% in Hong Kong trading, while NetEase tumbled 11%.</p><p><blockquote>截至当天收盘,恒生指数下跌2.3%。中国视频游戏巨头腾讯控股控股和网易的股价周四暴跌,此前当局传唤了这两家公司并命令它们遵守网络游戏行业的新规则。腾讯控股在香港交易中下跌8.5%,网易下跌11%。</blockquote></p><p> Other major indexes in Asia broadly closed lower. South Korea’s Kospi fell 1.5%, Australia’s S&P /ASX200 contracted 1.9% and Japan’s Nikkei 225 declined 0.6%. China’s Shanghai Composite Index bucked the trend, gaining 0.5%.</p><p><blockquote>亚洲其他主要股指普遍收低。韩国综合指数下跌1.5%,澳大利亚S&P/ASX200指数下跌1.9%,日本日经225指数下跌0.6%。中国上证综合指数逆势上涨0.5%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-09-09-2021-11631173050?mod=markets_lead_pos1\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-09-09-2021-11631173050?mod=markets_lead_pos1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1108464667","content_text":"The S&P and the Dow Jones Industrial Average are poised for a fourth consecutive day of declines.\n\nU.S. stock futures fell Thursday ahead of fresh data on jobless claims and an update to the European Central Bank’s monetary policy.\nFutures tied to the S&P 500 and the Dow Jones Industrial Average ticked 0.2% lower, indicating that both indexes willextend lossesafter sliding for three consecutive trading days. Contracts for the Nasdaq-100 edged down 0.2%, suggesting that large technology stocks may also decline at the opening bell.\nInvestors’ optimism has waned this week following a jobs report that showed asharp slowdown in the pace of hiringin the U.S., and signs that thepace of economic recovery weakenedover the summer due to the Delta variant of Covid-19. Questions around when the Federal Reserve and the ECB willbegin to pare back their stimulus programsis also weighing on sentiment, money managers say.\n“We’re slightly more cautious,” said Charles Hepworth, an investment director at GAM Investments. “It does feel that people are getting a bit freaked out by valuations. The Delta variant transmission is a threat for global growth. If you get tapering too soon, that risks derailing the recovery.”\nThe Cboe Volatility Index—Wall Street’s so-called fear gauge, also known as the VIX—ticked up to 19.\nThe ECB will issue its latest policy statement at 7:45 a.m. ET, with policy makers offering their assessment of the economy and inflation. Some investors are betting that the central bank will disclose plans to startparing back its purchase of government bondsthrough an emergency program that was meant to bolster credit markets and growth during the pandemic.\n“The real unknown is if the ECB will revise its inflation and growth forecast,” said Agnès Belaisch, chief European strategist at the Barings Investment Institute. “If it raises its inflation forecast closer to 2%, that will make markets wonder if it could overshoot and if the ECB could have to raise interest rates.”\nInvestors will get fresh figures at 8:30 a.m. ET on the number of Americans who applied for first-time unemployment benefits, a metric that is seen as a proxy for layoffs, in the week ended Sept. 4. The Fed has said that inflation and the labor market are two key factors it is monitoring to determine changes to monetary policy.\nIn bond markets, the yield on the 10-year Treasury note ticked down to 1.322% from 1.333% Wednesday. Yields fall when prices rise.\nOverseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 shed 0.4%, led by losses in travel and leisure companies.\nHong Kong’s Hang Seng Index declined 2.3% by the end of the day. Shares of Chinese videogame giants Tencent Holdings and NetEase tumbled Thursday after authorities summoned the companies and ordered them to follow new rules for the online-gaming industry. Tencent shed 8.5% in Hong Kong trading, while NetEase tumbled 11%.\nOther major indexes in Asia broadly closed lower. South Korea’s Kospi fell 1.5%, Australia’s S&P /ASX200 contracted 1.9% and Japan’s Nikkei 225 declined 0.6%. China’s Shanghai Composite Index bucked the trend, gaining 0.5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":507,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}