+关注
Pplymm
暂无个人介绍
IP属地：未知
436
关注
19
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Pplymm
2021-06-06
Like and comment pls thank you
抱歉，原内容已删除
Pplymm
2021-11-20
Like
抱歉，原内容已删除
Pplymm
2021-11-26
Like
抱歉，原内容已删除
Pplymm
2021-06-14
Like and comment pls
抱歉，原内容已删除
Pplymm
2021-06-03
Like pls
抱歉，原内容已删除
Pplymm
2021-10-20
Like
What actually happened during GameStop mania?<blockquote>游戏驿站狂热期间到底发生了什么？</blockquote>
Pplymm
2021-12-16
Like
抱歉，原内容已删除
Pplymm
2021-11-28
Like
抱歉，原内容已删除
Pplymm
2021-12-03
Like
抱歉，原内容已删除
Pplymm
2021-11-30
Like
抱歉，原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3582681835792049","uuid":"3582681835792049","gmtCreate":1620836745553,"gmtModify":1620836745553,"name":"Pplymm","pinyin":"pplymm","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":19,"headSize":436,"tweetSize":212,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.10.01","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":690030768,"gmtCreate":1639612332454,"gmtModify":1639612332710,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690030768","repostId":"1118764756","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2412,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607145812,"gmtCreate":1639515848434,"gmtModify":1639515848682,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like ","listText":"Like ","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607145812","repostId":"1151007810","repostType":4,"repost":{"id":"1151007810","kind":"news","pubTimestamp":1639494428,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151007810?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 23:07","market":"us","language":"en","title":"Amazon says India revoking Future deal would boost Reliance, hurt competition<blockquote>亚马逊表示印度撤销未来交易将增强信任并损害竞争</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151007810","media":"Reuters","summary":"Amazon has warned India's antitrust body that revoking its 2019 deal with Future Group would send a ","content":"<p>Amazon has warned India's antitrust body that revoking its 2019 deal with Future Group would send a negative signal to foreign investors and allow local retail behemoth Reliance to \"further restrict competition\", a legal document seen by Reuters showed.</p><p><blockquote>路透社看到的一份法律文件显示，亚马逊警告印度反垄断机构，撤销2019年与Future Group的交易将向外国投资者发出负面信号，并允许当地零售巨头Reliance“进一步限制竞争”。</blockquote></p><p> The Competition Commission of India (CCI) in reviewing its prior approval of the $200 million investment the U.S. company made in a Future unit in 2019, amid allegations that Amazon concealed facts when it sought approval for the transaction.</p><p><blockquote>印度竞争委员会(CCI)正在审查其先前对这家美国公司2019年对未来部门投资2亿美元的批准，因为有人指控亚马逊在寻求交易批准时隐瞒了事实。</blockquote></p><p> The CCI's review was triggered after a complaint from Amazon's now estranged partner Future. The two sides have been at loggerheads since last year with the U.S. company successfully using the terms of its toehold investment in 2019 to block debt-laden Future's attempt to sell retail assets to Reliance Industries for $3.4 billion.</p><p><blockquote>CCI的审查是在亚马逊现已疏远的合作伙伴Future提出投诉后引发的。自去年以来，双方一直争执不下，这家美国公司在2019年成功利用其toehold投资条款，阻止了负债累累的Future以34亿美元的价格向Reliance Industries出售零售资产的尝试。</blockquote></p><p> While Future is staring at liquidation, the legitimacy of the small $200 million deal could have far-reaching consequences for India's retail sector.</p><p><blockquote>虽然Future正面临清算，但这笔2亿美元的小额交易的合法性可能会对印度零售业产生深远的影响。</blockquote></p><p> If Amazon prevails, it will slow Reliance's plan to acquire Future at a time when it is already rapidly expanding into e-commerce.</p><p><blockquote>如果亚马逊获胜，将减缓Reliance收购Future的计划，而此时Reliance已经在迅速向电子商务领域扩张。</blockquote></p><p> And if the 2019 deal is voided, it could make it easier for Reliance to close the Future deal, hurting Amazon's retail ambitions, people familiar with the dispute say.</p><p><blockquote>知情人士表示，如果2019年的交易无效，可能会让Reliance更容易完成未来的交易，从而损害亚马逊的零售雄心。</blockquote></p><p> Amazon in a confidential filing on Dec. 12 said CCI's approval revocation is \"bound to send a message to foreign investors that the economy and regulatory landscape of India are still not developed enough to provide stability and certainty to foreign investments\".</p><p><blockquote>亚马逊在12月12日的一份机密文件中表示，CCI撤销批准“必然会向外国投资者发出一个信息，即印度的经济和监管格局仍不够发达，无法为外国投资提供稳定性和确定性”。</blockquote></p><p> Amazon in its 60-page submission went on to say Future's aim \"to unwind the investment\" to allow Reliance to consolidate its position \"will further restrict competition in the Indian retail market\".</p><p><blockquote>亚马逊在长达60页的提交材料中接着表示，Future的目标是“解除投资”，让Reliance巩固其地位，“将进一步限制印度零售市场的竞争”。</blockquote></p><p> The bruising public battle over Future Retail pits Jeff Bezos' Amazon against Reliance, run by one of India's richest men, Mukesh Ambani, in a bid for retail dominance in India.</p><p><blockquote>围绕未来零售业的激烈公开斗争让杰夫·贝索斯(Elon Musk)旗下的亚马逊与印度首富之一凯什·安巴尼(Mukesh Ambani)经营的信实(Reliance)展开，争夺印度零售业的主导地位。</blockquote></p><p> Reliance is India's No. 1 retailer with more than 13,000 outlets, and rapidly expanding into e-commerce.</p><p><blockquote>Reliance是印度第一大零售商，拥有13,000多家门店，并迅速向电子商务领域扩张。</blockquote></p><p> Future Retail ranks second with more than 1,500 outlets.</p><p><blockquote>未来零售以1500多家网点位居第二。</blockquote></p><p> Amazon, Reliance and Future did not respond to a request for comment. The CCI also did not respond.</p><p><blockquote>亚马逊、Reliance和Future没有回应置评请求。CCI也没有回应。</blockquote></p><p> NO INFO CONCEALED, CCI HAS 'NO POWER'</p><p><blockquote>没有隐藏信息，CCI“没有权力”</blockquote></p><p> The Future-Reliance deal has been on hold as Amazon got favorable interim rulings from a Singapore arbitrator and Indian courts. Future denies any wrongdoing, and the dispute continues to be heard in multiple forums.</p><p><blockquote>由于亚马逊从新加坡仲裁员和印度法院获得了有利的临时裁决，Future-Reliance交易一直被搁置。Future否认有任何不当行为，争议继续在多个论坛上审理。</blockquote></p><p> Amazon has argued that terms agreed upon in its 2019 deal to pay $200 million for a 49% stake in Future's gift voucher unit prevent its parent, Future Group, from selling its Future Retail Ltd business to certain rivals, including Reliance.</p><p><blockquote>亚马逊辩称，2019年支付2亿美元购买Future礼券部门49%股份的交易中达成的条款阻止了其母公司Future Group将其Future Retail Ltd业务出售给包括Reliance在内的某些竞争对手。</blockquote></p><p> In June, the CCI sought explanation from Amazon saying it hid factual aspects of the transaction by not revealing its strategic interest in Future Retail while seeking approvals.</p><p><blockquote>6月，CCI要求亚马逊做出解释，称其在寻求批准时没有透露其对未来零售的战略利益，从而隐藏了交易的事实。</blockquote></p><p> In its Dec. 12 response to the CCI - being reported here for the first time - Amazon argues no information was concealed from the CCI and lawyers representing the Future Group \"had vetted and approved\" all submissions.</p><p><blockquote>亚马逊在12月12日对CCI的回应中辩称，没有向CCI隐瞒任何信息，代表未来集团的律师“已经审查并批准了”所有提交的材料。</blockquote></p><p> \"There was no concealment of any material information,\" Amazon's filing states.</p><p><blockquote>亚马逊的文件称：“没有隐瞒任何重要信息。”</blockquote></p><p> The CCI's 2019 approval order states its decision \"shall stand revoked if, at any time, the information provided\" is found to be incorrect.</p><p><blockquote>CCI 2019年的批准令规定，“如果在任何时候发现所提供的信息”不正确，其决定将被撤销。</blockquote></p><p> But Amazon in its submission argues the CCI has no power to do so, saying its approval order as per Indian laws is a final one, not conditional.</p><p><blockquote>但亚马逊在提交的材料中辩称，CCI无权这样做，称根据印度法律，其批准令是最终的，而不是有条件的。</blockquote></p><p> \"The power to revoke an approval is a drastic power and is not available to a statutory authority unless expressly provided\" in Indian law, Amazon argued.</p><p><blockquote>亚马逊辩称，“撤销批准的权力是一项严厉的权力，除非印度法律明确规定，否则法定机构无法获得”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon says India revoking Future deal would boost Reliance, hurt competition<blockquote>亚马逊表示印度撤销未来交易将增强信任并损害竞争</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon says India revoking Future deal would boost Reliance, hurt competition<blockquote>亚马逊表示印度撤销未来交易将增强信任并损害竞争</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 23:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon has warned India's antitrust body that revoking its 2019 deal with Future Group would send a negative signal to foreign investors and allow local retail behemoth Reliance to \"further restrict competition\", a legal document seen by Reuters showed.</p><p><blockquote>路透社看到的一份法律文件显示，亚马逊警告印度反垄断机构，撤销2019年与Future Group的交易将向外国投资者发出负面信号，并允许当地零售巨头Reliance“进一步限制竞争”。</blockquote></p><p> The Competition Commission of India (CCI) in reviewing its prior approval of the $200 million investment the U.S. company made in a Future unit in 2019, amid allegations that Amazon concealed facts when it sought approval for the transaction.</p><p><blockquote>印度竞争委员会(CCI)正在审查其先前对这家美国公司2019年对未来部门投资2亿美元的批准，因为有人指控亚马逊在寻求交易批准时隐瞒了事实。</blockquote></p><p> The CCI's review was triggered after a complaint from Amazon's now estranged partner Future. The two sides have been at loggerheads since last year with the U.S. company successfully using the terms of its toehold investment in 2019 to block debt-laden Future's attempt to sell retail assets to Reliance Industries for $3.4 billion.</p><p><blockquote>CCI的审查是在亚马逊现已疏远的合作伙伴Future提出投诉后引发的。自去年以来，双方一直争执不下，这家美国公司在2019年成功利用其toehold投资条款，阻止了负债累累的Future以34亿美元的价格向Reliance Industries出售零售资产的尝试。</blockquote></p><p> While Future is staring at liquidation, the legitimacy of the small $200 million deal could have far-reaching consequences for India's retail sector.</p><p><blockquote>虽然Future正面临清算，但这笔2亿美元的小额交易的合法性可能会对印度零售业产生深远的影响。</blockquote></p><p> If Amazon prevails, it will slow Reliance's plan to acquire Future at a time when it is already rapidly expanding into e-commerce.</p><p><blockquote>如果亚马逊获胜，将减缓Reliance收购Future的计划，而此时Reliance已经在迅速向电子商务领域扩张。</blockquote></p><p> And if the 2019 deal is voided, it could make it easier for Reliance to close the Future deal, hurting Amazon's retail ambitions, people familiar with the dispute say.</p><p><blockquote>知情人士表示，如果2019年的交易无效，可能会让Reliance更容易完成未来的交易，从而损害亚马逊的零售雄心。</blockquote></p><p> Amazon in a confidential filing on Dec. 12 said CCI's approval revocation is \"bound to send a message to foreign investors that the economy and regulatory landscape of India are still not developed enough to provide stability and certainty to foreign investments\".</p><p><blockquote>亚马逊在12月12日的一份机密文件中表示，CCI撤销批准“必然会向外国投资者发出一个信息，即印度的经济和监管格局仍不够发达，无法为外国投资提供稳定性和确定性”。</blockquote></p><p> Amazon in its 60-page submission went on to say Future's aim \"to unwind the investment\" to allow Reliance to consolidate its position \"will further restrict competition in the Indian retail market\".</p><p><blockquote>亚马逊在长达60页的提交材料中接着表示，Future的目标是“解除投资”，让Reliance巩固其地位，“将进一步限制印度零售市场的竞争”。</blockquote></p><p> The bruising public battle over Future Retail pits Jeff Bezos' Amazon against Reliance, run by one of India's richest men, Mukesh Ambani, in a bid for retail dominance in India.</p><p><blockquote>围绕未来零售业的激烈公开斗争让杰夫·贝索斯(Elon Musk)旗下的亚马逊与印度首富之一凯什·安巴尼(Mukesh Ambani)经营的信实(Reliance)展开，争夺印度零售业的主导地位。</blockquote></p><p> Reliance is India's No. 1 retailer with more than 13,000 outlets, and rapidly expanding into e-commerce.</p><p><blockquote>Reliance是印度第一大零售商，拥有13,000多家门店，并迅速向电子商务领域扩张。</blockquote></p><p> Future Retail ranks second with more than 1,500 outlets.</p><p><blockquote>未来零售以1500多家网点位居第二。</blockquote></p><p> Amazon, Reliance and Future did not respond to a request for comment. The CCI also did not respond.</p><p><blockquote>亚马逊、Reliance和Future没有回应置评请求。CCI也没有回应。</blockquote></p><p> NO INFO CONCEALED, CCI HAS 'NO POWER'</p><p><blockquote>没有隐藏信息，CCI“没有权力”</blockquote></p><p> The Future-Reliance deal has been on hold as Amazon got favorable interim rulings from a Singapore arbitrator and Indian courts. Future denies any wrongdoing, and the dispute continues to be heard in multiple forums.</p><p><blockquote>由于亚马逊从新加坡仲裁员和印度法院获得了有利的临时裁决，Future-Reliance交易一直被搁置。Future否认有任何不当行为，争议继续在多个论坛上审理。</blockquote></p><p> Amazon has argued that terms agreed upon in its 2019 deal to pay $200 million for a 49% stake in Future's gift voucher unit prevent its parent, Future Group, from selling its Future Retail Ltd business to certain rivals, including Reliance.</p><p><blockquote>亚马逊辩称，2019年支付2亿美元购买Future礼券部门49%股份的交易中达成的条款阻止了其母公司Future Group将其Future Retail Ltd业务出售给包括Reliance在内的某些竞争对手。</blockquote></p><p> In June, the CCI sought explanation from Amazon saying it hid factual aspects of the transaction by not revealing its strategic interest in Future Retail while seeking approvals.</p><p><blockquote>6月，CCI要求亚马逊做出解释，称其在寻求批准时没有透露其对未来零售的战略利益，从而隐藏了交易的事实。</blockquote></p><p> In its Dec. 12 response to the CCI - being reported here for the first time - Amazon argues no information was concealed from the CCI and lawyers representing the Future Group \"had vetted and approved\" all submissions.</p><p><blockquote>亚马逊在12月12日对CCI的回应中辩称，没有向CCI隐瞒任何信息，代表未来集团的律师“已经审查并批准了”所有提交的材料。</blockquote></p><p> \"There was no concealment of any material information,\" Amazon's filing states.</p><p><blockquote>亚马逊的文件称：“没有隐瞒任何重要信息。”</blockquote></p><p> The CCI's 2019 approval order states its decision \"shall stand revoked if, at any time, the information provided\" is found to be incorrect.</p><p><blockquote>CCI 2019年的批准令规定，“如果在任何时候发现所提供的信息”不正确，其决定将被撤销。</blockquote></p><p> But Amazon in its submission argues the CCI has no power to do so, saying its approval order as per Indian laws is a final one, not conditional.</p><p><blockquote>但亚马逊在提交的材料中辩称，CCI无权这样做，称根据印度法律，其批准令是最终的，而不是有条件的。</blockquote></p><p> \"The power to revoke an approval is a drastic power and is not available to a statutory authority unless expressly provided\" in Indian law, Amazon argued.</p><p><blockquote>亚马逊辩称，“撤销批准的权力是一项严厉的权力，除非印度法律明确规定，否则法定机构无法获得”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/exclusive-amazon-says-india-revoking-150205041.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/exclusive-amazon-says-india-revoking-150205041.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151007810","content_text":"Amazon has warned India's antitrust body that revoking its 2019 deal with Future Group would send a negative signal to foreign investors and allow local retail behemoth Reliance to \"further restrict competition\", a legal document seen by Reuters showed.\nThe Competition Commission of India (CCI) in reviewing its prior approval of the $200 million investment the U.S. company made in a Future unit in 2019, amid allegations that Amazon concealed facts when it sought approval for the transaction.\nThe CCI's review was triggered after a complaint from Amazon's now estranged partner Future. The two sides have been at loggerheads since last year with the U.S. company successfully using the terms of its toehold investment in 2019 to block debt-laden Future's attempt to sell retail assets to Reliance Industries for $3.4 billion.\nWhile Future is staring at liquidation, the legitimacy of the small $200 million deal could have far-reaching consequences for India's retail sector.\nIf Amazon prevails, it will slow Reliance's plan to acquire Future at a time when it is already rapidly expanding into e-commerce.\nAnd if the 2019 deal is voided, it could make it easier for Reliance to close the Future deal, hurting Amazon's retail ambitions, people familiar with the dispute say.\nAmazon in a confidential filing on Dec. 12 said CCI's approval revocation is \"bound to send a message to foreign investors that the economy and regulatory landscape of India are still not developed enough to provide stability and certainty to foreign investments\".\nAmazon in its 60-page submission went on to say Future's aim \"to unwind the investment\" to allow Reliance to consolidate its position \"will further restrict competition in the Indian retail market\".\nThe bruising public battle over Future Retail pits Jeff Bezos' Amazon against Reliance, run by one of India's richest men, Mukesh Ambani, in a bid for retail dominance in India.\nReliance is India's No. 1 retailer with more than 13,000 outlets, and rapidly expanding into e-commerce.\nFuture Retail ranks second with more than 1,500 outlets.\nAmazon, Reliance and Future did not respond to a request for comment. The CCI also did not respond.\nNO INFO CONCEALED, CCI HAS 'NO POWER'\nThe Future-Reliance deal has been on hold as Amazon got favorable interim rulings from a Singapore arbitrator and Indian courts. Future denies any wrongdoing, and the dispute continues to be heard in multiple forums.\nAmazon has argued that terms agreed upon in its 2019 deal to pay $200 million for a 49% stake in Future's gift voucher unit prevent its parent, Future Group, from selling its Future Retail Ltd business to certain rivals, including Reliance.\nIn June, the CCI sought explanation from Amazon saying it hid factual aspects of the transaction by not revealing its strategic interest in Future Retail while seeking approvals.\nIn its Dec. 12 response to the CCI - being reported here for the first time - Amazon argues no information was concealed from the CCI and lawyers representing the Future Group \"had vetted and approved\" all submissions.\n\"There was no concealment of any material information,\" Amazon's filing states.\nThe CCI's 2019 approval order states its decision \"shall stand revoked if, at any time, the information provided\" is found to be incorrect.\nBut Amazon in its submission argues the CCI has no power to do so, saying its approval order as per Indian laws is a final one, not conditional.\n\"The power to revoke an approval is a drastic power and is not available to a statutory authority unless expressly provided\" in Indian law, Amazon argued.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3378,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607027051,"gmtCreate":1639461779307,"gmtModify":1639461779552,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607027051","repostId":"1199650124","repostType":4,"repost":{"id":"1199650124","kind":"news","pubTimestamp":1639458823,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199650124?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 13:13","market":"us","language":"en","title":"Apple Stock: It Could Make Sense To Trim The Position<blockquote>苹果股票：削减头寸可能是有意义的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199650124","media":"TheStreet","summary":"Apple stock could be a compelling long-term “buy and hold” play. However, the vicious rally of the p","content":"<p>Apple stock could be a compelling long-term “buy and hold” play. However, the vicious rally of the past month may also mean that now is a good time to lock in some gains.</p><p><blockquote>苹果股票可能是一个引人注目的长期“买入并持有”股票。不过，过去一个月的恶性反弹也可能意味着，现在是锁定部分涨幅的好时机。</blockquote></p><p> Apple stock’s recent run has been impressive. Shares traded at nearly $180 in after-hours on Friday, December 10. If the stock price reaches $181.68 soon, per my estimates, Apple will have become the first company ever to be valued at $3 trillion.</p><p><blockquote>苹果股票最近的表现令人印象深刻。12月10日星期五，盘后股价接近180美元。根据我的估计，如果股价很快达到181.68美元，苹果将成为第一家估值达到3万亿美元的公司。</blockquote></p><p> Amid investor enthusiasm, however, I fear that AAPL may have moved too fast since mid-November. With the stock having outperformed the tech-rich Nasdaq index by a whopping 19.5 percentage points in the past month, could now be a good time to trim the position and lock in some gains?</p><p><blockquote>然而，在投资者的热情中，我担心苹果公司自11月中旬以来可能行动过快。由于该股过去一个月的表现优于科技股丰富的纳斯达克指数19.5个百分点，现在可能是削减头寸并锁定部分收益的好时机？</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8dea165a4c3f8375b37ab1560d20bec\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"930\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple store in New York, NY.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：纽约州纽约市的苹果商店。</span></p></blockquote></p><p> <b>AAPL: impressive returns raise a flag</b></p><p><blockquote><b>苹果公司：令人印象深刻的回报树立了旗帜</b></blockquote></p><p> To start, I should make one thing very clear: in my opinion, Apple stock is a compelling long-term “buy and hold” play. In fact, I think that most growth-biased portfolios should be heavily exposed to shares of the Cupertino company, which I believe will outperform the rest of the market over the next, say, decade at least.</p><p><blockquote>首先，我应该非常明确地说明一件事：在我看来，苹果股票是一种引人注目的长期“买入并持有”股票。事实上，我认为大多数偏向增长的投资组合应该大量投资库比蒂诺公司的股票，我相信至少在未来十年内，该公司的表现将优于市场其他公司。</blockquote></p><p> That said, I like to keep tabs on short term price behavior as well. After plugging in the numbers, I was astonished to see that AAPL has topped the performance of the Nasdaq (QQQ) over a one-month period by the most since late August 2020: outperformance of +19.5%. For the past decade, AAPL’s December 2021 rally vs. the benchmark has been the second strongest.</p><p><blockquote>也就是说，我也喜欢密切关注短期价格行为。输入这些数字后，我惊讶地发现AAPL在一个月内的表现超过了纳斯达克(QQQ)，达到了自2020年8月下旬以来的最高水平：跑赢了+19.5%。在过去十年中，AAPL 2021年12月相对于基准的反弹一直是第二强劲的。</blockquote></p><p> Looking into the rearview mirror, this is great news for Apple shareholders. However, one should invest looking into the future. And that’s when the argument for buying Apple stock at $180 apiece today becomes a bit less compelling.</p><p><blockquote>看看后视镜，这对苹果股东来说是个好消息。然而，人们应该着眼于未来进行投资。这时，今天以每股180美元的价格购买苹果股票的论点就变得不那么令人信服了。</blockquote></p><p> The chart below shows the one-month performance of AAPL against QQQ over the past decade. Notice that the stock rarely beats the benchmark over such a short period of time by as much as it has in the past 4 to 5 weeks. The last time that it did, in August of last year, marked a peak in price of $134 that Apple stock still traded at until as recently as June 2021.</p><p><blockquote>下图显示了过去十年AAPL与QQQ的一个月表现。请注意，该股很少像过去4到5周那样在如此短的时间内跑赢基准。上一次这样做是在去年8月，当时苹果股票的交易价格达到了134美元的峰值，直到2021年6月。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb283ad281bad9a0c0b1503520c823e3\" tg-width=\"787\" tg-height=\"468\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: 1-month performance: AAPL vs. QQQ.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：1个月表现：AAPL与QQQ。</span></p></blockquote></p><p> <b>So, will AAPL tank next?</b></p><p><blockquote><b>那么，苹果接下来会崩溃吗？</b></blockquote></p><p> To be crystal clear, none of the above means that Apple stock will likely nosedive in the foreseeable future. But think of investing like a game of blackjack. A player will certainly want to stand at 20 if the dealer’s up card is a 5, for example. Does it mean that, by doing so, the player is guaranteed to win that hand? No, it only means that the odds favor him or her.</p><p><blockquote>需要明确的是，上述情况并不意味着苹果股价在可预见的未来可能会暴跌。但是把投资想象成一场21点游戏。例如，如果庄家的向上牌是5，玩家肯定会想站在20。这是否意味着，通过这样做，玩家一定会赢得那手牌？不，这只意味着胜算对他或她有利。</blockquote></p><p> Likewise, buying Apple when the stock has handily outperformed the Nasdaq over the previous month has historically been disadvantageous. For example: over the past decade, AAPL has produced average one-year returns of +29%, assuming the stock is bought on any random day.</p><p><blockquote>同样，当苹果股票在过去一个月轻松跑赢纳斯达克时买入该股历来是不利的。例如：在过去十年中，假设在任意一天购买该股票，AAPL的平均一年回报率为+29%。</blockquote></p><p> However, this number would have been much lower if shares were bought on strength against the Nasdaq: only +8%, on average, following one-month outperformance of 10% or more against the benchmark. On the other end of the spectrum, average one-year return in AAPL would have been a much better +39% following one-month underperformance of -10% or worse against QQQ.</p><p><blockquote>然而，如果针对纳斯达克强势买入股票，这个数字会低得多：在一个月的表现优于基准10%或更多之后，平均仅+8%。另一方面，在QQQ一个月表现不佳-10%或更差之后，AAPL的平均一年回报率会好得多，为+39%。</blockquote></p><p> The observations above are consistent with the strategy of buying a stock on weakness to take advantage of an eventual rebound; and selling it on strength to lock in gains, some of which could have been produced by irrational bullishness.</p><p><blockquote>上述观察与逢低买入股票以利用最终反弹的策略是一致的；并强势抛售以锁定收益，其中一些收益可能是由非理性看涨产生的。</blockquote></p><p> <b>Panic and sell AAPL?</b></p><p><blockquote><b>恐慌并出售AAPL？</b></blockquote></p><p> At this point, I should reemphasize that I remain an Apple bull. I would not sell all my stake in the company only because the share price climbed from $150 to $180 as quickly as it has.</p><p><blockquote>在这一点上，我应该再次强调，我仍然是苹果多头。我不会仅仅因为股价从150美元迅速攀升至180美元就出售我在该公司的所有股份。</blockquote></p><p> However, I believe that now is a good time to think about rebalancing the portfolio. It seems prudent to me, following the recent rally, that some AAPL trimming and reallocation into other high-quality names would take place during this moment of strength in the stock.</p><p><blockquote>然而，我认为现在是考虑重新平衡投资组合的好时机。在我看来，在最近的反弹之后，在该股走强的时刻，苹果公司将进行一些削减并重新分配到其他高质量的股票中，这似乎是谨慎的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Stock: It Could Make Sense To Trim The Position<blockquote>苹果股票：削减头寸可能是有意义的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Stock: It Could Make Sense To Trim The Position<blockquote>苹果股票：削减头寸可能是有意义的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 13:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple stock could be a compelling long-term “buy and hold” play. However, the vicious rally of the past month may also mean that now is a good time to lock in some gains.</p><p><blockquote>苹果股票可能是一个引人注目的长期“买入并持有”股票。不过，过去一个月的恶性反弹也可能意味着，现在是锁定部分涨幅的好时机。</blockquote></p><p> Apple stock’s recent run has been impressive. Shares traded at nearly $180 in after-hours on Friday, December 10. If the stock price reaches $181.68 soon, per my estimates, Apple will have become the first company ever to be valued at $3 trillion.</p><p><blockquote>苹果股票最近的表现令人印象深刻。12月10日星期五，盘后股价接近180美元。根据我的估计，如果股价很快达到181.68美元，苹果将成为第一家估值达到3万亿美元的公司。</blockquote></p><p> Amid investor enthusiasm, however, I fear that AAPL may have moved too fast since mid-November. With the stock having outperformed the tech-rich Nasdaq index by a whopping 19.5 percentage points in the past month, could now be a good time to trim the position and lock in some gains?</p><p><blockquote>然而，在投资者的热情中，我担心苹果公司自11月中旬以来可能行动过快。由于该股过去一个月的表现优于科技股丰富的纳斯达克指数19.5个百分点，现在可能是削减头寸并锁定部分收益的好时机？</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8dea165a4c3f8375b37ab1560d20bec\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"930\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple store in New York, NY.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：纽约州纽约市的苹果商店。</span></p></blockquote></p><p> <b>AAPL: impressive returns raise a flag</b></p><p><blockquote><b>苹果公司：令人印象深刻的回报树立了旗帜</b></blockquote></p><p> To start, I should make one thing very clear: in my opinion, Apple stock is a compelling long-term “buy and hold” play. In fact, I think that most growth-biased portfolios should be heavily exposed to shares of the Cupertino company, which I believe will outperform the rest of the market over the next, say, decade at least.</p><p><blockquote>首先，我应该非常明确地说明一件事：在我看来，苹果股票是一种引人注目的长期“买入并持有”股票。事实上，我认为大多数偏向增长的投资组合应该大量投资库比蒂诺公司的股票，我相信至少在未来十年内，该公司的表现将优于市场其他公司。</blockquote></p><p> That said, I like to keep tabs on short term price behavior as well. After plugging in the numbers, I was astonished to see that AAPL has topped the performance of the Nasdaq (QQQ) over a one-month period by the most since late August 2020: outperformance of +19.5%. For the past decade, AAPL’s December 2021 rally vs. the benchmark has been the second strongest.</p><p><blockquote>也就是说，我也喜欢密切关注短期价格行为。输入这些数字后，我惊讶地发现AAPL在一个月内的表现超过了纳斯达克(QQQ)，达到了自2020年8月下旬以来的最高水平：跑赢了+19.5%。在过去十年中，AAPL 2021年12月相对于基准的反弹一直是第二强劲的。</blockquote></p><p> Looking into the rearview mirror, this is great news for Apple shareholders. However, one should invest looking into the future. And that’s when the argument for buying Apple stock at $180 apiece today becomes a bit less compelling.</p><p><blockquote>看看后视镜，这对苹果股东来说是个好消息。然而，人们应该着眼于未来进行投资。这时，今天以每股180美元的价格购买苹果股票的论点就变得不那么令人信服了。</blockquote></p><p> The chart below shows the one-month performance of AAPL against QQQ over the past decade. Notice that the stock rarely beats the benchmark over such a short period of time by as much as it has in the past 4 to 5 weeks. The last time that it did, in August of last year, marked a peak in price of $134 that Apple stock still traded at until as recently as June 2021.</p><p><blockquote>下图显示了过去十年AAPL与QQQ的一个月表现。请注意，该股很少像过去4到5周那样在如此短的时间内跑赢基准。上一次这样做是在去年8月，当时苹果股票的交易价格达到了134美元的峰值，直到2021年6月。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb283ad281bad9a0c0b1503520c823e3\" tg-width=\"787\" tg-height=\"468\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: 1-month performance: AAPL vs. QQQ.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：1个月表现：AAPL与QQQ。</span></p></blockquote></p><p> <b>So, will AAPL tank next?</b></p><p><blockquote><b>那么，苹果接下来会崩溃吗？</b></blockquote></p><p> To be crystal clear, none of the above means that Apple stock will likely nosedive in the foreseeable future. But think of investing like a game of blackjack. A player will certainly want to stand at 20 if the dealer’s up card is a 5, for example. Does it mean that, by doing so, the player is guaranteed to win that hand? No, it only means that the odds favor him or her.</p><p><blockquote>需要明确的是，上述情况并不意味着苹果股价在可预见的未来可能会暴跌。但是把投资想象成一场21点游戏。例如，如果庄家的向上牌是5，玩家肯定会想站在20。这是否意味着，通过这样做，玩家一定会赢得那手牌？不，这只意味着胜算对他或她有利。</blockquote></p><p> Likewise, buying Apple when the stock has handily outperformed the Nasdaq over the previous month has historically been disadvantageous. For example: over the past decade, AAPL has produced average one-year returns of +29%, assuming the stock is bought on any random day.</p><p><blockquote>同样，当苹果股票在过去一个月轻松跑赢纳斯达克时买入该股历来是不利的。例如：在过去十年中，假设在任意一天购买该股票，AAPL的平均一年回报率为+29%。</blockquote></p><p> However, this number would have been much lower if shares were bought on strength against the Nasdaq: only +8%, on average, following one-month outperformance of 10% or more against the benchmark. On the other end of the spectrum, average one-year return in AAPL would have been a much better +39% following one-month underperformance of -10% or worse against QQQ.</p><p><blockquote>然而，如果针对纳斯达克强势买入股票，这个数字会低得多：在一个月的表现优于基准10%或更多之后，平均仅+8%。另一方面，在QQQ一个月表现不佳-10%或更差之后，AAPL的平均一年回报率会好得多，为+39%。</blockquote></p><p> The observations above are consistent with the strategy of buying a stock on weakness to take advantage of an eventual rebound; and selling it on strength to lock in gains, some of which could have been produced by irrational bullishness.</p><p><blockquote>上述观察与逢低买入股票以利用最终反弹的策略是一致的；并强势抛售以锁定收益，其中一些收益可能是由非理性看涨产生的。</blockquote></p><p> <b>Panic and sell AAPL?</b></p><p><blockquote><b>恐慌并出售AAPL？</b></blockquote></p><p> At this point, I should reemphasize that I remain an Apple bull. I would not sell all my stake in the company only because the share price climbed from $150 to $180 as quickly as it has.</p><p><blockquote>在这一点上，我应该再次强调，我仍然是苹果多头。我不会仅仅因为股价从150美元迅速攀升至180美元就出售我在该公司的所有股份。</blockquote></p><p> However, I believe that now is a good time to think about rebalancing the portfolio. It seems prudent to me, following the recent rally, that some AAPL trimming and reallocation into other high-quality names would take place during this moment of strength in the stock.</p><p><blockquote>然而，我认为现在是考虑重新平衡投资组合的好时机。在我看来，在最近的反弹之后，在该股走强的时刻，苹果公司将进行一些削减并重新分配到其他高质量的股票中，这似乎是谨慎的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/stock/apple-stock-it-could-make-sense-to-trim-the-position\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/stock/apple-stock-it-could-make-sense-to-trim-the-position","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199650124","content_text":"Apple stock could be a compelling long-term “buy and hold” play. However, the vicious rally of the past month may also mean that now is a good time to lock in some gains.\nApple stock’s recent run has been impressive. Shares traded at nearly $180 in after-hours on Friday, December 10. If the stock price reaches $181.68 soon, per my estimates, Apple will have become the first company ever to be valued at $3 trillion.\nAmid investor enthusiasm, however, I fear that AAPL may have moved too fast since mid-November. With the stock having outperformed the tech-rich Nasdaq index by a whopping 19.5 percentage points in the past month, could now be a good time to trim the position and lock in some gains?\nFigure 1: Apple store in New York, NY.\nAAPL: impressive returns raise a flag\nTo start, I should make one thing very clear: in my opinion, Apple stock is a compelling long-term “buy and hold” play. In fact, I think that most growth-biased portfolios should be heavily exposed to shares of the Cupertino company, which I believe will outperform the rest of the market over the next, say, decade at least.\nThat said, I like to keep tabs on short term price behavior as well. After plugging in the numbers, I was astonished to see that AAPL has topped the performance of the Nasdaq (QQQ) over a one-month period by the most since late August 2020: outperformance of +19.5%. For the past decade, AAPL’s December 2021 rally vs. the benchmark has been the second strongest.\nLooking into the rearview mirror, this is great news for Apple shareholders. However, one should invest looking into the future. And that’s when the argument for buying Apple stock at $180 apiece today becomes a bit less compelling.\nThe chart below shows the one-month performance of AAPL against QQQ over the past decade. Notice that the stock rarely beats the benchmark over such a short period of time by as much as it has in the past 4 to 5 weeks. The last time that it did, in August of last year, marked a peak in price of $134 that Apple stock still traded at until as recently as June 2021.\nFigure 2: 1-month performance: AAPL vs. QQQ.\nSo, will AAPL tank next?\nTo be crystal clear, none of the above means that Apple stock will likely nosedive in the foreseeable future. But think of investing like a game of blackjack. A player will certainly want to stand at 20 if the dealer’s up card is a 5, for example. Does it mean that, by doing so, the player is guaranteed to win that hand? No, it only means that the odds favor him or her.\nLikewise, buying Apple when the stock has handily outperformed the Nasdaq over the previous month has historically been disadvantageous. For example: over the past decade, AAPL has produced average one-year returns of +29%, assuming the stock is bought on any random day.\nHowever, this number would have been much lower if shares were bought on strength against the Nasdaq: only +8%, on average, following one-month outperformance of 10% or more against the benchmark. On the other end of the spectrum, average one-year return in AAPL would have been a much better +39% following one-month underperformance of -10% or worse against QQQ.\nThe observations above are consistent with the strategy of buying a stock on weakness to take advantage of an eventual rebound; and selling it on strength to lock in gains, some of which could have been produced by irrational bullishness.\nPanic and sell AAPL?\nAt this point, I should reemphasize that I remain an Apple bull. I would not sell all my stake in the company only because the share price climbed from $150 to $180 as quickly as it has.\nHowever, I believe that now is a good time to think about rebalancing the portfolio. It seems prudent to me, following the recent rally, that some AAPL trimming and reallocation into other high-quality names would take place during this moment of strength in the stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2511,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607024637,"gmtCreate":1639461729837,"gmtModify":1639461730047,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607024637","repostId":"1121274467","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3638,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607025492,"gmtCreate":1639461698485,"gmtModify":1639461698695,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607025492","repostId":"1193701389","repostType":4,"repost":{"id":"1193701389","kind":"news","pubTimestamp":1639460770,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193701389?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 13:46","market":"us","language":"en","title":"Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>英伟达股价为何持续下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193701389","media":"Motley Fool","summary":"Nvidia has been a big gainer, but now other, smaller chip stocks look cheaper.","content":"<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of semiconductor company <b>Nvidia</b> dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.</p><p><blockquote>半导体公司股票<b>英伟达</b>周一再次下跌——截至收盘下跌6.8%——连续第四天下跌。今天的下跌背后似乎没有任何特别的消息，至少不是针对英伟达的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe9777cd8866f53c260abe399593d3d0\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> From a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.</p><p><blockquote>从大局来看，这个消息并不好。CNBC今天早上报道称，持续的芯片短缺可能会抑制今年的圣诞购物。</blockquote></p><p> Although high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.</p><p><blockquote>尽管对高端英伟达图形芯片的高需求总体上对该公司及其定价能力来说是个好消息，但该网络指出，“半导体是越来越多产品的幕后黑手”，但“用芯片制造的东西并不只是使用一个芯片。”因此，即使是有幸获得其所需的所有Nvidia芯片的PC制造商，如果无法获得构建产品所需的所有电源控制、内存和其他芯片，也可能无法销售其PC。或者，如果制造商知道无法获得其他芯片，它可能一开始就不会购买Nvidia芯片。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> That's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.</p><p><blockquote>这是英伟达投资者面临的风险之一。不过，更大的风险可能是其飞涨的股价。</blockquote></p><p> This morning, analysts at <b>JPMorgan</b>, at <b>UBS</b>, at <b>Barclays</b>,<b>Citigroup</b>, R.W. Baird, and <b>Evercore</b> ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended <b>Qualcomm</b> for its earnings upside, Evercore picked <b>Micron</b> as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on <b>Broadcom</b> based on demand for its products,TheFly.com reported today.</p><p><blockquote>今天上午，分析师<b>摩根大通</b>，和<b>瑞银</b>，和<b>巴克莱银行</b>,<b>花旗集团</b>，R.W.贝尔德，和<b>Evercore</b>ISI列举了一系列他们喜欢并认为被低估的半导体芯片制造商，英伟达不在其中。摩根推荐<b>Qualcomm</b>由于其盈利上升，Evercore选择了<b>微米</b>作为一只“结构性被低估”的股票，巴克莱、贝尔德和花旗上调了目标价<b>Broadcom</b>根据对其产品的需求，TheFly.com今天报道。</blockquote></p><p> Nvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.</p><p><blockquote>Nvidia股票的售价是往绩市盈率的93倍。美光科技的市盈率不到17倍；高通为23倍，博通为47倍。很明显，为什么华尔街可能认为这些股票比英伟达相对更划算。</blockquote></p><p> And it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively cheaper stocks.</p><p><blockquote>同样清楚的是，为什么一些投资者可能认为现在是兑现一些英伟达股票奖金并将其再投资于相对便宜的股票的好时机。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>英伟达股价为何持续下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>英伟达股价为何持续下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 13:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of semiconductor company <b>Nvidia</b> dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.</p><p><blockquote>半导体公司股票<b>英伟达</b>周一再次下跌——截至收盘下跌6.8%——连续第四天下跌。今天的下跌背后似乎没有任何特别的消息，至少不是针对英伟达的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe9777cd8866f53c260abe399593d3d0\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> From a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.</p><p><blockquote>从大局来看，这个消息并不好。CNBC今天早上报道称，持续的芯片短缺可能会抑制今年的圣诞购物。</blockquote></p><p> Although high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.</p><p><blockquote>尽管对高端英伟达图形芯片的高需求总体上对该公司及其定价能力来说是个好消息，但该网络指出，“半导体是越来越多产品的幕后黑手”，但“用芯片制造的东西并不只是使用一个芯片。”因此，即使是有幸获得其所需的所有Nvidia芯片的PC制造商，如果无法获得构建产品所需的所有电源控制、内存和其他芯片，也可能无法销售其PC。或者，如果制造商知道无法获得其他芯片，它可能一开始就不会购买Nvidia芯片。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> That's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.</p><p><blockquote>这是英伟达投资者面临的风险之一。不过，更大的风险可能是其飞涨的股价。</blockquote></p><p> This morning, analysts at <b>JPMorgan</b>, at <b>UBS</b>, at <b>Barclays</b>,<b>Citigroup</b>, R.W. Baird, and <b>Evercore</b> ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended <b>Qualcomm</b> for its earnings upside, Evercore picked <b>Micron</b> as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on <b>Broadcom</b> based on demand for its products,TheFly.com reported today.</p><p><blockquote>今天上午，分析师<b>摩根大通</b>，和<b>瑞银</b>，和<b>巴克莱银行</b>,<b>花旗集团</b>，R.W.贝尔德，和<b>Evercore</b>ISI列举了一系列他们喜欢并认为被低估的半导体芯片制造商，英伟达不在其中。摩根推荐<b>Qualcomm</b>由于其盈利上升，Evercore选择了<b>微米</b>作为一只“结构性被低估”的股票，巴克莱、贝尔德和花旗上调了目标价<b>Broadcom</b>根据对其产品的需求，TheFly.com今天报道。</blockquote></p><p> Nvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.</p><p><blockquote>Nvidia股票的售价是往绩市盈率的93倍。美光科技的市盈率不到17倍；高通为23倍，博通为47倍。很明显，为什么华尔街可能认为这些股票比英伟达相对更划算。</blockquote></p><p> And it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively cheaper stocks.</p><p><blockquote>同样清楚的是，为什么一些投资者可能认为现在是兑现一些英伟达股票奖金并将其再投资于相对便宜的股票的好时机。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/why-nvidia-stock-keeps-dropping/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/why-nvidia-stock-keeps-dropping/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193701389","content_text":"What happened\nShares of semiconductor company Nvidia dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.\nImage source: Getty Images.\nSo what\nFrom a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.\nAlthough high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.\nNow what\nThat's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.\nThis morning, analysts at JPMorgan, at UBS, at Barclays,Citigroup, R.W. Baird, and Evercore ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended Qualcomm for its earnings upside, Evercore picked Micron as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on Broadcom based on demand for its products,TheFly.com reported today.\nNvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.\nAnd it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively cheaper stocks.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2678,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604819700,"gmtCreate":1639368413133,"gmtModify":1639368413387,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like ","listText":"Like ","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604819700","repostId":"1171271872","repostType":4,"repost":{"id":"1171271872","kind":"news","pubTimestamp":1639348466,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171271872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 06:34","market":"us","language":"en","title":"Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171271872","media":"Barrons","summary":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and","content":"<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要事件将是美联储利率制定委员会2021年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派，可能会宣布加速每月资产购买缩减的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少，但周二将包括金宝汤；Lennar、Accenture、FedEx、Rivian汽车和Adobe周四；周五还有达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的11月份生产者价格指数。经济学家预计整体指数环比上涨0.55%，核心PPI上涨0.4%。这两者都与10月份的生产者通胀速度大致相当。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他发布的数据包括周二全国独立企业联合会的信心指数、周三人口普查局公布的11月零售支出以及周四公布的11月新屋开工率。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>星期一12/13</b></blockquote></p><p> J.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill和PHX Minerals在评级举办收益会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.</p><p><blockquote>金宝汤、巴恩斯集团和Avaya Holdings举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b> Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布11月份生产者价格指数。市场普遍预计环比上涨0.55%，不包括食品和能源的核心PPI将上涨0.4%。相比之下，10月份的增幅分别为0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b> of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数，该指数调查了全国约5,000名小企业主。预期看涨期权为98.3，而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>星期三12/15</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束了为期两天的会议，届时政策制定者将讨论加快缩减月度证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>11月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨0.5%，而进口价格预计上涨0.5%。相比之下，10月份的涨幅分别为1.5%和1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了12月份NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84，而11月份的读数为83。该指数去年年底达到90的峰值，房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11月份零售支出报告。预计经季节调整后零售额环比增长0.7%，而10月份为增长1.7%。不包括汽车在内，支出预计将增长0.8%，而上一时期为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、Accenture、FedEx、Jabil、Adobe、Rivian汽车和Nordson等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。季调后成屋开工年率料为156.3万套，10月为152万套。当房屋开始挖掘时，房屋开工被计算在内。新房建设许可证预计为165.5万份，而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议记录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继10月份增长1.6%后，经济学家预计增长0.6%。产能利用率预计为76.8，与10月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>星期五12/17</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants和Quanex Building Products在评级举办收益会议。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 06:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要事件将是美联储利率制定委员会2021年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派，可能会宣布加速每月资产购买缩减的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少，但周二将包括金宝汤；Lennar、Accenture、FedEx、Rivian汽车和Adobe周四；周五还有达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的11月份生产者价格指数。经济学家预计整体指数环比上涨0.55%，核心PPI上涨0.4%。这两者都与10月份的生产者通胀速度大致相当。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他发布的数据包括周二全国独立企业联合会的信心指数、周三人口普查局公布的11月零售支出以及周四公布的11月新屋开工率。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>星期一12/13</b></blockquote></p><p> J.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill和PHX Minerals在评级举办收益会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.</p><p><blockquote>金宝汤、巴恩斯集团和Avaya Holdings举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b> Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布11月份生产者价格指数。市场普遍预计环比上涨0.55%，不包括食品和能源的核心PPI将上涨0.4%。相比之下，10月份的增幅分别为0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b> of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数，该指数调查了全国约5,000名小企业主。预期看涨期权为98.3，而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>星期三12/15</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束了为期两天的会议，届时政策制定者将讨论加快缩减月度证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>11月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨0.5%，而进口价格预计上涨0.5%。相比之下，10月份的涨幅分别为1.5%和1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了12月份NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84，而11月份的读数为83。该指数去年年底达到90的峰值，房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11月份零售支出报告。预计经季节调整后零售额环比增长0.7%，而10月份为增长1.7%。不包括汽车在内，支出预计将增长0.8%，而上一时期为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、Accenture、FedEx、Jabil、Adobe、Rivian汽车和Nordson等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。季调后成屋开工年率料为156.3万套，10月为152万套。当房屋开始挖掘时，房屋开工被计算在内。新房建设许可证预计为165.5万份，而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议记录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继10月份增长1.6%后，经济学家预计增长0.6%。产能利用率预计为76.8，与10月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>星期五12/17</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants和Quanex Building Products在评级举办收益会议。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HEI":"海科航空","JILL":"J.Jill Inc.","CPB":"金宝汤","LEN":"莱纳建筑公司","ADBE":"Adobe","PHX":"潘汉德尔油气",".IXIC":"NASDAQ Composite","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","DRI":"达登饭店","ACN":"埃森哲",".SPX":"S&P 500 Index","FDX":"联邦快递","SCS":"Steelcase Inc.",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171271872","content_text":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.\nThe Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.\nEarnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.\nEconomic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.\nOther data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.\nMonday 12/13\nJ.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.\nTuesday 12/14\nCampbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.\nThe National Federation of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.\nWednesday 12/15\nThe Federal Open Market Committee concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.\nThe BLS reports export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.\nThe National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.\nThe Census Bureau reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.\nThursday 12/16\nHeico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.\nThe Census Bureaureleases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.\nThe Bank of England announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.\nThe Federal Reserve releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.\nFriday 12/17\nSteelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FDX":0.9,".DJI":0.9,"HEI":0.9,".IXIC":0.9,"PHX":0.9,"DRI":0.9,"LEN":0.9,"ACN":0.9,"RIVN":0.9,"SCS":0.9,".SPX":0.9,"JILL":0.9,"AVYA":0.9,"ADBE":0.9,"CPB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3483,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605732683,"gmtCreate":1639257534434,"gmtModify":1639257534647,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like ","listText":"Like ","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605732683","repostId":"2190675480","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2780,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605736390,"gmtCreate":1639256521207,"gmtModify":1639256521461,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like ","listText":"Like ","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605736390","repostId":"2190002673","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3472,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602772442,"gmtCreate":1639088407091,"gmtModify":1639088520062,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602772442","repostId":"1145466242","repostType":4,"repost":{"id":"1145466242","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639069232,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1145466242?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 01:00","market":"us","language":"en","title":"Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading<blockquote>软件公司HashiCorp首日交易上涨1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145466242","media":"Tiger Newspress","summary":"Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.\n\nHashiCorp Inc. is set to go public Th","content":"<p>Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.</p><p><blockquote>软件公司HashiCorp首日交易上涨1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2334817c232db42995b11840a3560bbb\" tg-width=\"1831\" tg-height=\"913\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> HashiCorp Inc. is set to go public Thursday, after the California-based cloud adoption software company's initial public offering priced overnight well above the expected range. The company raised $1.22 billion as it sold 15.3 million shares in the IPO, which priced at $80 a share, above the expected range of between $68 and $72 a share. The pricing valued the company at about $14.31 billion. The stock is expected to begin trading on the Nasdaq some time after the open under the ticker symbol \"HCP.\"</p><p><blockquote>HashiCorp Inc.定于周四上市，此前这家总部位于加州的云采用软件公司的首次公开募股隔夜定价远高于预期范围。该公司在IPO中出售了1530万股股票，筹集了12.2亿美元，每股定价为80美元，高于每股68美元至72美元的预期区间。该定价对该公司的估值约为143.1亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始在纳斯达克交易，股票代码为“HCP”。</blockquote></p><p> HashiCorp was founded in 2012 by Mitchell Hashimoto and Armon Dadgar, who met at the University of Washington in Seattle. HashiCorp raised $175 million in a series E financing round last year at a valuation of $5.1 billion, according to a statement.</p><p><blockquote>HashiCorp由Mitchell Hashimoto和Armon Dadgar于2012年创立，他们在西雅图的华盛顿大学相遇。根据一份声明，HashiCorp去年在E轮融资中筹集了1.75亿美元，估值为51亿美元。</blockquote></p><p> The company’s software helps businesses run a mix of public and private cloud systems, as well as older applications. It has partnerships with cloud platforms including Amazon.com Inc.’s AWS and Alphabet Inc.’s Google Cloud, its website shows.</p><p><blockquote>该公司的软件帮助企业运行公共云和私有云系统以及旧的应用程序。其网站显示，该公司与亚马逊公司的AWS和Alphabet公司的谷歌云等云平台建立了合作伙伴关系。</blockquote></p><p> Hashimoto and Dadgar emphasize their commitment to their “open-source philosophy” in a letter to investors included in the company’s prospectus.</p><p><blockquote>桥本和达德加在公司招股说明书中写给投资者的一封信中强调了他们对“开源理念”的承诺。</blockquote></p><p> “The cloud market is already an enormous market that is upending every industry and reshaping the modern tech stack,” they said. “Yet, cloud adoption is still early, and most organizations are only beginning their digital transformation.”</p><p><blockquote>他们表示：“云市场已经是一个巨大的市场，正在颠覆每个行业并重塑现代技术堆栈。”“然而，云的采用仍处于早期阶段，大多数组织才刚刚开始数字化转型。”</blockquote></p><p> HashiCorp posted a net loss of $62 million on revenue of $224 million for the nine months ended Oct. 31, its filings show. That compares with a net loss of $77 million on revenue of $150 million for the same period a year earlier.</p><p><blockquote>HashiCorp的文件显示，截至10月31日的九个月内，净亏损6200万美元，营收为2.24亿美元。相比之下，去年同期营收为1.5亿美元，净亏损7700万美元。</blockquote></p><p> Investors in HashiCorp include affiliates of Mayfield, GGV Capital, and Redpoint Omega, according to the filings.</p><p><blockquote>文件显示，HashiCorp的投资者包括Mayfield、GGV Capital和Redpoint Omega的附属公司。</blockquote></p><p> The offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase & Co.</p><p><blockquote>此次发行由摩根士丹利、高盛集团和摩根大通牵头。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading<blockquote>软件公司HashiCorp首日交易上涨1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSoftware Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading<blockquote>软件公司HashiCorp首日交易上涨1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 01:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.</p><p><blockquote>软件公司HashiCorp首日交易上涨1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2334817c232db42995b11840a3560bbb\" tg-width=\"1831\" tg-height=\"913\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> HashiCorp Inc. is set to go public Thursday, after the California-based cloud adoption software company's initial public offering priced overnight well above the expected range. The company raised $1.22 billion as it sold 15.3 million shares in the IPO, which priced at $80 a share, above the expected range of between $68 and $72 a share. The pricing valued the company at about $14.31 billion. The stock is expected to begin trading on the Nasdaq some time after the open under the ticker symbol \"HCP.\"</p><p><blockquote>HashiCorp Inc.定于周四上市，此前这家总部位于加州的云采用软件公司的首次公开募股隔夜定价远高于预期范围。该公司在IPO中出售了1530万股股票，筹集了12.2亿美元，每股定价为80美元，高于每股68美元至72美元的预期区间。该定价对该公司的估值约为143.1亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始在纳斯达克交易，股票代码为“HCP”。</blockquote></p><p> HashiCorp was founded in 2012 by Mitchell Hashimoto and Armon Dadgar, who met at the University of Washington in Seattle. HashiCorp raised $175 million in a series E financing round last year at a valuation of $5.1 billion, according to a statement.</p><p><blockquote>HashiCorp由Mitchell Hashimoto和Armon Dadgar于2012年创立，他们在西雅图的华盛顿大学相遇。根据一份声明，HashiCorp去年在E轮融资中筹集了1.75亿美元，估值为51亿美元。</blockquote></p><p> The company’s software helps businesses run a mix of public and private cloud systems, as well as older applications. It has partnerships with cloud platforms including Amazon.com Inc.’s AWS and Alphabet Inc.’s Google Cloud, its website shows.</p><p><blockquote>该公司的软件帮助企业运行公共云和私有云系统以及旧的应用程序。其网站显示，该公司与亚马逊公司的AWS和Alphabet公司的谷歌云等云平台建立了合作伙伴关系。</blockquote></p><p> Hashimoto and Dadgar emphasize their commitment to their “open-source philosophy” in a letter to investors included in the company’s prospectus.</p><p><blockquote>桥本和达德加在公司招股说明书中写给投资者的一封信中强调了他们对“开源理念”的承诺。</blockquote></p><p> “The cloud market is already an enormous market that is upending every industry and reshaping the modern tech stack,” they said. “Yet, cloud adoption is still early, and most organizations are only beginning their digital transformation.”</p><p><blockquote>他们表示：“云市场已经是一个巨大的市场，正在颠覆每个行业并重塑现代技术堆栈。”“然而，云的采用仍处于早期阶段，大多数组织才刚刚开始数字化转型。”</blockquote></p><p> HashiCorp posted a net loss of $62 million on revenue of $224 million for the nine months ended Oct. 31, its filings show. That compares with a net loss of $77 million on revenue of $150 million for the same period a year earlier.</p><p><blockquote>HashiCorp的文件显示，截至10月31日的九个月内，净亏损6200万美元，营收为2.24亿美元。相比之下，去年同期营收为1.5亿美元，净亏损7700万美元。</blockquote></p><p> Investors in HashiCorp include affiliates of Mayfield, GGV Capital, and Redpoint Omega, according to the filings.</p><p><blockquote>文件显示，HashiCorp的投资者包括Mayfield、GGV Capital和Redpoint Omega的附属公司。</blockquote></p><p> The offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase & Co.</p><p><blockquote>此次发行由摩根士丹利、高盛集团和摩根大通牵头。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HCP":"HashiCorp, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145466242","content_text":"Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.\n\nHashiCorp Inc. is set to go public Thursday, after the California-based cloud adoption software company's initial public offering priced overnight well above the expected range. The company raised $1.22 billion as it sold 15.3 million shares in the IPO, which priced at $80 a share, above the expected range of between $68 and $72 a share. The pricing valued the company at about $14.31 billion. The stock is expected to begin trading on the Nasdaq some time after the open under the ticker symbol \"HCP.\"\nHashiCorp was founded in 2012 by Mitchell Hashimoto and Armon Dadgar, who met at the University of Washington in Seattle. HashiCorp raised $175 million in a series E financing round last year at a valuation of $5.1 billion, according to a statement.\nThe company’s software helps businesses run a mix of public and private cloud systems, as well as older applications. It has partnerships with cloud platforms including Amazon.com Inc.’s AWS and Alphabet Inc.’s Google Cloud, its website shows.\nHashimoto and Dadgar emphasize their commitment to their “open-source philosophy” in a letter to investors included in the company’s prospectus.\n“The cloud market is already an enormous market that is upending every industry and reshaping the modern tech stack,” they said. “Yet, cloud adoption is still early, and most organizations are only beginning their digital transformation.”\nHashiCorp posted a net loss of $62 million on revenue of $224 million for the nine months ended Oct. 31, its filings show. That compares with a net loss of $77 million on revenue of $150 million for the same period a year earlier.\nInvestors in HashiCorp include affiliates of Mayfield, GGV Capital, and Redpoint Omega, according to the filings.\nThe offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase & Co.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HCP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3458,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602772664,"gmtCreate":1639088392069,"gmtModify":1639088519500,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602772664","repostId":"1169029812","repostType":4,"repost":{"id":"1169029812","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639073261,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169029812?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 02:07","market":"us","language":"en","title":"Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading<blockquote>巴西金融科技巨头Nubank首日交易飙升26%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169029812","media":"Tiger Newspress","summary":"Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading.\n\nNu Holdings Ltd.(NU), whose ","content":"<p>Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading.</p><p><blockquote>巴西金融科技巨头Nubank首日交易飙升26%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a3329a500714309fd90e7b12ceaef5d0\" tg-width=\"1833\" tg-height=\"825\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nu Holdings Ltd.(NU), whose backers include Warren Buffett’s Berkshire Hathaway Inc.,also known as Nubank, is headed for its public debut on the NYSE Thursday, as the Brazil-based digital banking platform's initial public offering priced overnight at the top of the expected range. The company raised $2.60 billion, as it sold 289.15 million shares in the IPO, which priced at $9, compared with the expected range of between $8 and $9 a share. With 4.61 billion shares expected after the IPO, the pricing values the company at about $41.48 billion. The stock is expected to begin trading some time after the open under the ticker symbol \"NU.\"</p><p><blockquote>Nu Holdings Ltd.(NU)的支持者包括沃伦·巴菲特(Warren Buffett)的伯克希尔·哈撒韦公司(Berkshire Hathaway Inc.)，也称为Nubank，该公司将于周四在纽约证券交易所首次公开募股，隔夜定价高于预期范围的顶部。该公司在IPO中出售了2.8915亿股股票，发行价为9美元，而预期区间为每股8至9美元，筹集了26亿美元。IPO后预计发行量为46.1亿股，该公司的定价估值约为414.8亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始交易，股票代码为“NU”。</blockquote></p><p> Berkshire bought 10% of the shares in the offering, said a person familiar with the matter who asked not to be identified because it wasn’t public. Berkshire didn’t immediately respond to a request for comment sent to Buffett’s assistant.</p><p><blockquote>一位因未公开而要求匿名的知情人士表示，伯克希尔在此次发行中购买了10%的股份。伯克希尔没有立即回应发送给巴菲特助手的置评请求。</blockquote></p><p> Nubank’s IPO makes it the most valuable financial institution in Latin America, surpassing Itau Unibanco Holding SA, with a $38 billion market value.</p><p><blockquote>Nubank的IPO使其成为拉丁美洲最有价值的金融机构，超过了Itau Unibanco Holding SA，市值为380亿美元。</blockquote></p><p> Sequoia Capital, which invested $1 million in Nubank in 2013 in a seed round, now has a stake that is worth $7.1 billion at the $9 share price, based on the company’s filings. Other top shareholders include DST Global, Tencent and Tiger Global.</p><p><blockquote>根据该公司的文件，红杉资本于2013年在种子轮中向Nubank投资了100万美元，目前以9美元的股价持有价值71亿美元的股份。其他大股东包括DST Global、腾讯控股和Tiger Global。</blockquote></p><p> <b>Berkshire’s Stake</b></p><p><blockquote><b>伯克希尔的股份</b></blockquote></p><p> Berkshire invested in Nubank in June, taking a $500 million stake valuing the company at $30 billion, a person familiar with the matter said at the time.</p><p><blockquote>一位知情人士当时表示，伯克希尔哈撒韦公司于6月份投资了Nubank，持有了5亿美元的股份，使该公司估值达到300亿美元。</blockquote></p><p> Nubank, the world’s biggest standalone digital bank, had more than 48 million customers across Brazil, Mexico and Colombia as of September. It provides easy-to-use financial products that come with relatively low fees.</p><p><blockquote>Nubank是全球最大的独立数字银行，截至9月份，在巴西、墨西哥和哥伦比亚拥有超过4800万客户。它提供易于使用的金融产品，费用相对较低。</blockquote></p><p> <b>Expansion Push</b></p><p><blockquote><b>扩展推送</b></blockquote></p><p> The company said it had a $99 million loss on revenue of $1.06 billion for the nine-month period ended Sept. 30. Interest income accounted for $607 million of that revenue, with fees and commissions making up the remainder.</p><p><blockquote>该公司表示，截至9月30日的9个月期间，营收为10.6亿美元，亏损9900万美元。利息收入占该收入的6.07亿美元，其余为费用和佣金。</blockquote></p><p> Nubank warned investors to brace for “short-term profit implications” from the firm’s expansion push.</p><p><blockquote>Nubank警告投资者要做好应对该公司扩张计划带来的“短期利润影响”的准备。</blockquote></p><p> Chief Executive Officer David Velez will own a stake in the company worth about $8.9 billion at the IPO price. His co-founder, Cristina Junqueira, has a stake worth $1.1 billion.</p><p><blockquote>首席执行官David Velez将持有该公司按IPO价格计算价值约89亿美元的股份。他的联合创始人克里斯蒂娜·容奎拉(Cristina Junqueira)拥有价值11亿美元的股份。</blockquote></p><p> Before creating the startup, Velez spent two years at Sequoia, trying to find an investment in Latin America. Instead he left with an idea of his own.</p><p><blockquote>在创建这家初创公司之前，维勒兹在红杉投资了两年，试图在拉丁美洲寻找投资。相反，他带着自己的想法离开了。</blockquote></p><p> Velez, who’s Colombian, had a grueling experience opening a bank account in Brazil and enlisted Junqueira, fresh off a stint at Itau’s credit card unit, to help him create an alternative.</p><p><blockquote>哥伦比亚人维勒兹在巴西开设银行账户时经历了一段艰苦的经历，并聘请了刚在Itau信用卡部门工作的Junqueira来帮助他创建一个替代方案。</blockquote></p><p> Brazil, like much of Latin America, is plagued by expensive financial services that are available to only a limited portion of the population. Century-old banks dominate the market beset by bureaucratic barriers. Still, a high percentage of the region’s 700 million people own mobile phones, making it an attractive target for digital banks.</p><p><blockquote>与拉丁美洲大部分地区一样，巴西也受到昂贵的金融服务的困扰，而这些服务只提供给一小部分人口。百年银行主导着被官僚壁垒困扰的市场。尽管如此，该地区7亿人口中仍有很高比例拥有手机，这使其成为数字银行的有吸引力的目标。</blockquote></p><p> Velez, whose Class B shares come with 20 votes each compared with one apiece for the Class A shares sold in the IPO, will hold 75% of the company’s voting power after the offering. Junqueira will control 9.3% of the voting power. Neither planned to sell shares in the offering, according to the filings.</p><p><blockquote>Velez的B类股每股拥有20票，而IPO中出售的A类股每股拥有1票，发行后将拥有该公司75%的投票权。容凯拉将控制9.3%的投票权。文件显示，两人都没有计划在此次发行中出售股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading<blockquote>巴西金融科技巨头Nubank首日交易飙升26%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBrazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading<blockquote>巴西金融科技巨头Nubank首日交易飙升26%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 02:07</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading.</p><p><blockquote>巴西金融科技巨头Nubank首日交易飙升26%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a3329a500714309fd90e7b12ceaef5d0\" tg-width=\"1833\" tg-height=\"825\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nu Holdings Ltd.(NU), whose backers include Warren Buffett’s Berkshire Hathaway Inc.,also known as Nubank, is headed for its public debut on the NYSE Thursday, as the Brazil-based digital banking platform's initial public offering priced overnight at the top of the expected range. The company raised $2.60 billion, as it sold 289.15 million shares in the IPO, which priced at $9, compared with the expected range of between $8 and $9 a share. With 4.61 billion shares expected after the IPO, the pricing values the company at about $41.48 billion. The stock is expected to begin trading some time after the open under the ticker symbol \"NU.\"</p><p><blockquote>Nu Holdings Ltd.(NU)的支持者包括沃伦·巴菲特(Warren Buffett)的伯克希尔·哈撒韦公司(Berkshire Hathaway Inc.)，也称为Nubank，该公司将于周四在纽约证券交易所首次公开募股，隔夜定价高于预期范围的顶部。该公司在IPO中出售了2.8915亿股股票，发行价为9美元，而预期区间为每股8至9美元，筹集了26亿美元。IPO后预计发行量为46.1亿股，该公司的定价估值约为414.8亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始交易，股票代码为“NU”。</blockquote></p><p> Berkshire bought 10% of the shares in the offering, said a person familiar with the matter who asked not to be identified because it wasn’t public. Berkshire didn’t immediately respond to a request for comment sent to Buffett’s assistant.</p><p><blockquote>一位因未公开而要求匿名的知情人士表示，伯克希尔在此次发行中购买了10%的股份。伯克希尔没有立即回应发送给巴菲特助手的置评请求。</blockquote></p><p> Nubank’s IPO makes it the most valuable financial institution in Latin America, surpassing Itau Unibanco Holding SA, with a $38 billion market value.</p><p><blockquote>Nubank的IPO使其成为拉丁美洲最有价值的金融机构，超过了Itau Unibanco Holding SA，市值为380亿美元。</blockquote></p><p> Sequoia Capital, which invested $1 million in Nubank in 2013 in a seed round, now has a stake that is worth $7.1 billion at the $9 share price, based on the company’s filings. Other top shareholders include DST Global, Tencent and Tiger Global.</p><p><blockquote>根据该公司的文件，红杉资本于2013年在种子轮中向Nubank投资了100万美元，目前以9美元的股价持有价值71亿美元的股份。其他大股东包括DST Global、腾讯控股和Tiger Global。</blockquote></p><p> <b>Berkshire’s Stake</b></p><p><blockquote><b>伯克希尔的股份</b></blockquote></p><p> Berkshire invested in Nubank in June, taking a $500 million stake valuing the company at $30 billion, a person familiar with the matter said at the time.</p><p><blockquote>一位知情人士当时表示，伯克希尔哈撒韦公司于6月份投资了Nubank，持有了5亿美元的股份，使该公司估值达到300亿美元。</blockquote></p><p> Nubank, the world’s biggest standalone digital bank, had more than 48 million customers across Brazil, Mexico and Colombia as of September. It provides easy-to-use financial products that come with relatively low fees.</p><p><blockquote>Nubank是全球最大的独立数字银行，截至9月份，在巴西、墨西哥和哥伦比亚拥有超过4800万客户。它提供易于使用的金融产品，费用相对较低。</blockquote></p><p> <b>Expansion Push</b></p><p><blockquote><b>扩展推送</b></blockquote></p><p> The company said it had a $99 million loss on revenue of $1.06 billion for the nine-month period ended Sept. 30. Interest income accounted for $607 million of that revenue, with fees and commissions making up the remainder.</p><p><blockquote>该公司表示，截至9月30日的9个月期间，营收为10.6亿美元，亏损9900万美元。利息收入占该收入的6.07亿美元，其余为费用和佣金。</blockquote></p><p> Nubank warned investors to brace for “short-term profit implications” from the firm’s expansion push.</p><p><blockquote>Nubank警告投资者要做好应对该公司扩张计划带来的“短期利润影响”的准备。</blockquote></p><p> Chief Executive Officer David Velez will own a stake in the company worth about $8.9 billion at the IPO price. His co-founder, Cristina Junqueira, has a stake worth $1.1 billion.</p><p><blockquote>首席执行官David Velez将持有该公司按IPO价格计算价值约89亿美元的股份。他的联合创始人克里斯蒂娜·容奎拉(Cristina Junqueira)拥有价值11亿美元的股份。</blockquote></p><p> Before creating the startup, Velez spent two years at Sequoia, trying to find an investment in Latin America. Instead he left with an idea of his own.</p><p><blockquote>在创建这家初创公司之前，维勒兹在红杉投资了两年，试图在拉丁美洲寻找投资。相反，他带着自己的想法离开了。</blockquote></p><p> Velez, who’s Colombian, had a grueling experience opening a bank account in Brazil and enlisted Junqueira, fresh off a stint at Itau’s credit card unit, to help him create an alternative.</p><p><blockquote>哥伦比亚人维勒兹在巴西开设银行账户时经历了一段艰苦的经历，并聘请了刚在Itau信用卡部门工作的Junqueira来帮助他创建一个替代方案。</blockquote></p><p> Brazil, like much of Latin America, is plagued by expensive financial services that are available to only a limited portion of the population. Century-old banks dominate the market beset by bureaucratic barriers. Still, a high percentage of the region’s 700 million people own mobile phones, making it an attractive target for digital banks.</p><p><blockquote>与拉丁美洲大部分地区一样，巴西也受到昂贵的金融服务的困扰，而这些服务只提供给一小部分人口。百年银行主导着被官僚壁垒困扰的市场。尽管如此，该地区7亿人口中仍有很高比例拥有手机，这使其成为数字银行的有吸引力的目标。</blockquote></p><p> Velez, whose Class B shares come with 20 votes each compared with one apiece for the Class A shares sold in the IPO, will hold 75% of the company’s voting power after the offering. Junqueira will control 9.3% of the voting power. Neither planned to sell shares in the offering, according to the filings.</p><p><blockquote>Velez的B类股每股拥有20票，而IPO中出售的A类股每股拥有1票，发行后将拥有该公司75%的投票权。容凯拉将控制9.3%的投票权。文件显示，两人都没有计划在此次发行中出售股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NU":"Nu Holdings Ltd."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169029812","content_text":"Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading.\n\nNu Holdings Ltd.(NU), whose backers include Warren Buffett’s Berkshire Hathaway Inc.,also known as Nubank, is headed for its public debut on the NYSE Thursday, as the Brazil-based digital banking platform's initial public offering priced overnight at the top of the expected range. The company raised $2.60 billion, as it sold 289.15 million shares in the IPO, which priced at $9, compared with the expected range of between $8 and $9 a share. With 4.61 billion shares expected after the IPO, the pricing values the company at about $41.48 billion. The stock is expected to begin trading some time after the open under the ticker symbol \"NU.\"\nBerkshire bought 10% of the shares in the offering, said a person familiar with the matter who asked not to be identified because it wasn’t public. Berkshire didn’t immediately respond to a request for comment sent to Buffett’s assistant.\nNubank’s IPO makes it the most valuable financial institution in Latin America, surpassing Itau Unibanco Holding SA, with a $38 billion market value.\nSequoia Capital, which invested $1 million in Nubank in 2013 in a seed round, now has a stake that is worth $7.1 billion at the $9 share price, based on the company’s filings. Other top shareholders include DST Global, Tencent and Tiger Global.\nBerkshire’s Stake\nBerkshire invested in Nubank in June, taking a $500 million stake valuing the company at $30 billion, a person familiar with the matter said at the time.\nNubank, the world’s biggest standalone digital bank, had more than 48 million customers across Brazil, Mexico and Colombia as of September. It provides easy-to-use financial products that come with relatively low fees.\nExpansion Push\nThe company said it had a $99 million loss on revenue of $1.06 billion for the nine-month period ended Sept. 30. Interest income accounted for $607 million of that revenue, with fees and commissions making up the remainder.\nNubank warned investors to brace for “short-term profit implications” from the firm’s expansion push.\nChief Executive Officer David Velez will own a stake in the company worth about $8.9 billion at the IPO price. His co-founder, Cristina Junqueira, has a stake worth $1.1 billion.\nBefore creating the startup, Velez spent two years at Sequoia, trying to find an investment in Latin America. Instead he left with an idea of his own.\nVelez, who’s Colombian, had a grueling experience opening a bank account in Brazil and enlisted Junqueira, fresh off a stint at Itau’s credit card unit, to help him create an alternative.\nBrazil, like much of Latin America, is plagued by expensive financial services that are available to only a limited portion of the population. Century-old banks dominate the market beset by bureaucratic barriers. Still, a high percentage of the region’s 700 million people own mobile phones, making it an attractive target for digital banks.\nVelez, whose Class B shares come with 20 votes each compared with one apiece for the Class A shares sold in the IPO, will hold 75% of the company’s voting power after the offering. Junqueira will control 9.3% of the voting power. Neither planned to sell shares in the offering, according to the filings.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3218,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602155754,"gmtCreate":1638999546862,"gmtModify":1638999600635,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like ","listText":"Like ","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602155754","repostId":"1161444269","repostType":4,"repost":{"id":"1161444269","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638977215,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161444269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 23:26","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161444269","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","content":"<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-08 23:26</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161444269","content_text":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1465,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606547423,"gmtCreate":1638912271167,"gmtModify":1638912271339,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606547423","repostId":"1140518037","repostType":4,"repost":{"id":"1140518037","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638890302,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1140518037?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 23:18","market":"us","language":"en","title":"Network security stocks climbed in morning trading<blockquote>网络安全股早盘攀升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1140518037","media":"Tiger Newspress","summary":"Network security stocks climbed in morning trading.SentinelOne,Fortinet,Zscaler,Cloudflare,CrowdStri","content":"<p>Network security stocks climbed in morning trading.SentinelOne,Fortinet,Zscaler,Cloudflare,CrowdStrike,Tenable,Palo Alto Networks,Mandiant and Cyberark rose between 3% and 15%.</p><p><blockquote>网络安全股早盘上涨。SentinelOne、Fortinet、Zscaler、Cloudflare、CrowdStrike、Tenable、Palo Alto Networks、Mandiant和Cyberark涨幅在3%至15%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8941cc27251bfb59578bccd3e5144ec1\" tg-width=\"406\" tg-height=\"543\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Network security stocks climbed in morning trading<blockquote>网络安全股早盘攀升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNetwork security stocks climbed in morning trading<blockquote>网络安全股早盘攀升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 23:18</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Network security stocks climbed in morning trading.SentinelOne,Fortinet,Zscaler,Cloudflare,CrowdStrike,Tenable,Palo Alto Networks,Mandiant and Cyberark rose between 3% and 15%.</p><p><blockquote>网络安全股早盘上涨。SentinelOne、Fortinet、Zscaler、Cloudflare、CrowdStrike、Tenable、Palo Alto Networks、Mandiant和Cyberark涨幅在3%至15%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8941cc27251bfb59578bccd3e5144ec1\" tg-width=\"406\" tg-height=\"543\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZS":"Zscaler Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1140518037","content_text":"Network security stocks climbed in morning trading.SentinelOne,Fortinet,Zscaler,Cloudflare,CrowdStrike,Tenable,Palo Alto Networks,Mandiant and Cyberark rose between 3% and 15%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1299,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606547514,"gmtCreate":1638912248549,"gmtModify":1638912248764,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606547514","repostId":"1160989369","repostType":4,"repost":{"id":"1160989369","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638890853,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160989369?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 23:27","market":"us","language":"en","title":"Meme stocks jumped in morning trading<blockquote>模因股票早盘上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160989369","media":"Tiger Newspress","summary":"Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisit","content":"<p>Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisition,Greenidge Generation,Senseonics,Newegg,AMC and GameStop climbed between 5% and 18%.</p><p><blockquote>Meme股票在早盘交易中上涨。Vinco Ventures、IronNet、Zomedica、Aterian、Digital World Acquisition、Greenidge Generation、Senseonics、Newegg、AMC和游戏驿站上涨5%至18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c14f2bc9d526cf27d2ce20a66c8b481f\" tg-width=\"398\" tg-height=\"725\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d603202a0fc2cf4684ab0bc7c0441a79\" tg-width=\"403\" tg-height=\"428\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Meme stocks jumped in morning trading<blockquote>模因股票早盘上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMeme stocks jumped in morning trading<blockquote>模因股票早盘上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 23:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisition,Greenidge Generation,Senseonics,Newegg,AMC and GameStop climbed between 5% and 18%.</p><p><blockquote>Meme股票在早盘交易中上涨。Vinco Ventures、IronNet、Zomedica、Aterian、Digital World Acquisition、Greenidge Generation、Senseonics、Newegg、AMC和游戏驿站上涨5%至18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c14f2bc9d526cf27d2ce20a66c8b481f\" tg-width=\"398\" tg-height=\"725\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d603202a0fc2cf4684ab0bc7c0441a79\" tg-width=\"403\" tg-height=\"428\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PHUN":"Phunware, Inc.","AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站","NEGG":"Newegg Comm Inc.","KOSS":"高斯电子","BB":"黑莓","CLOV":"Clover Health Corp","BBBY":"Bed Bath & Beyond, Inc.","GREE":"Greenidge Generation Holdings Inc.","EXPR":"Express, Inc.","ATER":"Aterian Inc.","OCGN":"Ocugen","BBIG":"Vinco Ventures, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160989369","content_text":"Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisition,Greenidge Generation,Senseonics,Newegg,AMC and GameStop climbed between 5% and 18%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BB":0.9,"GREE":0.9,"MRIN":0.9,"CLOV":0.9,"IRNT":0.9,"BBBY":0.9,"PHUN":0.9,"OCGN":0.9,"GME":0.9,"NEGG":0.9,"BBIG":0.9,"AMC":0.9,"ATER":0.9,"EXPR":0.9,"ZOM":0.9,"KOSS":0.9,"DWAC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":883,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606925537,"gmtCreate":1638825037522,"gmtModify":1638825037727,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606925537","repostId":"1167580246","repostType":4,"repost":{"id":"1167580246","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638802452,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1167580246?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 22:54","market":"us","language":"en","title":"Semiconductor stocks dipped in morning trading<blockquote>半导体股早盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1167580246","media":"Tiger Newspress","summary":"Semiconductor stocks dipped in morning trading.Nvidia,TSMC,ASML,AMD,Xilinx,Globalfoundries and ON Se","content":"<p>Semiconductor stocks dipped in morning trading.Nvidia,TSMC,ASML,AMD,Xilinx,Globalfoundries and ON Semiconductor fell between 2% and 7%.</p><p><blockquote>半导体股早盘下跌。英伟达、台积电、ASML、AMD、赛灵思、格芯和安森美半导体跌幅在2%至7%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8fd417bf4091570cb848a432d4946ce4\" tg-width=\"400\" tg-height=\"714\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Semiconductor stocks dipped in morning trading<blockquote>半导体股早盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSemiconductor stocks dipped in morning trading<blockquote>半导体股早盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 22:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Semiconductor stocks dipped in morning trading.Nvidia,TSMC,ASML,AMD,Xilinx,Globalfoundries and ON Semiconductor fell between 2% and 7%.</p><p><blockquote>半导体股早盘下跌。英伟达、台积电、ASML、AMD、赛灵思、格芯和安森美半导体跌幅在2%至7%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8fd417bf4091570cb848a432d4946ce4\" tg-width=\"400\" tg-height=\"714\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ADI":"亚德诺","TXN":"德州仪器","MU":"美光科技","NVDA":"英伟达","GFS":"GLOBALFOUNDRIES Inc.","QCOM":"高通","TSM":"台积电","ASML":"阿斯麦","MRVL":"迈威尔科技","AMD":"美国超微公司","ON":"安森美半导体"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1167580246","content_text":"Semiconductor stocks dipped in morning trading.Nvidia,TSMC,ASML,AMD,Xilinx,Globalfoundries and ON Semiconductor fell between 2% and 7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"QCOM":0.9,"XLNX":0.9,"GFS":0.9,"ADI":0.9,"MU":0.9,"ON":0.9,"TSM":0.9,"AMD":0.9,"ASML":0.9,"TXN":0.9,"NVDA":0.9,"MRVL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":931,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606925250,"gmtCreate":1638825007281,"gmtModify":1638825007454,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606925250","repostId":"1136333497","repostType":4,"repost":{"id":"1136333497","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638803729,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136333497?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 23:15","market":"us","language":"en","title":"Trump SPAC under investigation by federal regulators, including SEC<blockquote>特朗普SPAC正在接受包括SEC在内的联邦监管机构的调查</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136333497","media":"Tiger Newspress","summary":"Trump stocks slid in morning trading after Trump SPAC investigated by federal regulators including S","content":"<p>Trump stocks slid in morning trading after Trump SPAC investigated by federal regulators including SEC.</p><p><blockquote>在特朗普SPAC受到包括SEC在内的联邦监管机构调查后，特朗普股价在早盘交易中下跌。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7e33149fd32ab5ae81ddf0f9bda730dc\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c7f40575bb308ff6cf235b32c049547\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1fc30628deb8405d2e0d1ff5723debe1\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The publicly traded SPAC that has announced plans to merge with former President Donald Trump's new social media company said in a new filing that the SEC and FINRA regulatory agencies have asked for information regarding stock trading and communications with Trump's company before the deal was announced.</p><p><blockquote>这家已宣布计划与前总统唐纳德·特朗普的新社交媒体公司合并的上市SPAC在一份新文件中表示，在交易宣布之前，SEC和FINRA监管机构已要求提供有关股票交易以及与特朗普公司沟通的信息。</blockquote></p><p> The investigations were disclosed in an 8-K filing by Digital World Acquisition Corp., the special purpose acquisition company.</p><p><blockquote>特殊目的收购公司Digital World Acquisition Corp.在一份8-K文件中披露了这些调查。</blockquote></p><p> \"DWAC has received certain preliminary, fact-finding inquiries from regulatory authorities, with which it is cooperating,\" the company said in the filing.</p><p><blockquote>该公司在文件中表示：“DWAC已收到监管机构的某些初步事实调查，并正在与监管机构合作。”</blockquote></p><p> \"Specifically, in late October and in early November 2021, DWAC received a request for information from FINRA, surrounding events (specifically, a review of trading) that preceded the public announcement of the October 20, 2021 Merger Agreement,\" the filing said.</p><p><blockquote>文件称：“具体来说，2021年10月底和11月初，DWAC收到了FINRA的信息请求，涉及2021年10月20日合并协议公开宣布之前的事件（特别是交易审查）。”</blockquote></p><p> \"According to FINRA's request, the inquiry should not be construed as an indication that FINRA has determined that any violations of Nasdaq rules or federal securities laws have occurred, nor as a reflection upon the merits of the securities involved or upon any person who effected transactions in such securities.\"</p><p><blockquote>“根据FINRA的要求，该调查不应被解释为表明FINRA已确定发生了任何违反纳斯达克规则或联邦证券法的行为，也不应被解释为反映所涉及证券的优点或任何实施此类证券交易的人。”</blockquote></p><p> \"Additionally, in early November 2021, DWAC received a voluntary information and document request from the SEC which sought, inter alia, documents relating to meetings of DWAC's Board of Directors, policies and procedures relating to trading, the identification of banking, telephone, and email addresses, the identities of certain investors, and certain documents and communications between DWAC and TMTG,\" DWAC's filing said.</p><p><blockquote>“此外，2021年11月上旬，DWAC收到了SEC的自愿信息和文件请求，其中除其他外，寻求与DWAC董事会会议、与交易相关的政策和程序、银行识别、电话和电子邮件相关的文件地址、某些投资者的身份以及DWAC和TMTG之间的某些文件和通信，”DWAC的文件称。</blockquote></p><p> \"According to the SEC's request, the investigation does not mean that the SEC has concluded that anyone violated the law or that the SEC has a negative opinion of DWAC or any person, event, or security.\"</p><p><blockquote>“根据SEC的要求，调查并不意味着SEC得出结论，任何人违反了法律，也不意味着SEC对DWAC或任何人、事件或证券有负面看法。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Trump SPAC under investigation by federal regulators, including SEC<blockquote>特朗普SPAC正在接受包括SEC在内的联邦监管机构的调查</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTrump SPAC under investigation by federal regulators, including SEC<blockquote>特朗普SPAC正在接受包括SEC在内的联邦监管机构的调查</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 23:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Trump stocks slid in morning trading after Trump SPAC investigated by federal regulators including SEC.</p><p><blockquote>在特朗普SPAC受到包括SEC在内的联邦监管机构调查后，特朗普股价在早盘交易中下跌。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7e33149fd32ab5ae81ddf0f9bda730dc\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c7f40575bb308ff6cf235b32c049547\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1fc30628deb8405d2e0d1ff5723debe1\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The publicly traded SPAC that has announced plans to merge with former President Donald Trump's new social media company said in a new filing that the SEC and FINRA regulatory agencies have asked for information regarding stock trading and communications with Trump's company before the deal was announced.</p><p><blockquote>这家已宣布计划与前总统唐纳德·特朗普的新社交媒体公司合并的上市SPAC在一份新文件中表示，在交易宣布之前，SEC和FINRA监管机构已要求提供有关股票交易以及与特朗普公司沟通的信息。</blockquote></p><p> The investigations were disclosed in an 8-K filing by Digital World Acquisition Corp., the special purpose acquisition company.</p><p><blockquote>特殊目的收购公司Digital World Acquisition Corp.在一份8-K文件中披露了这些调查。</blockquote></p><p> \"DWAC has received certain preliminary, fact-finding inquiries from regulatory authorities, with which it is cooperating,\" the company said in the filing.</p><p><blockquote>该公司在文件中表示：“DWAC已收到监管机构的某些初步事实调查，并正在与监管机构合作。”</blockquote></p><p> \"Specifically, in late October and in early November 2021, DWAC received a request for information from FINRA, surrounding events (specifically, a review of trading) that preceded the public announcement of the October 20, 2021 Merger Agreement,\" the filing said.</p><p><blockquote>文件称：“具体来说，2021年10月底和11月初，DWAC收到了FINRA的信息请求，涉及2021年10月20日合并协议公开宣布之前的事件（特别是交易审查）。”</blockquote></p><p> \"According to FINRA's request, the inquiry should not be construed as an indication that FINRA has determined that any violations of Nasdaq rules or federal securities laws have occurred, nor as a reflection upon the merits of the securities involved or upon any person who effected transactions in such securities.\"</p><p><blockquote>“根据FINRA的要求，该调查不应被解释为表明FINRA已确定发生了任何违反纳斯达克规则或联邦证券法的行为，也不应被解释为反映所涉及证券的优点或任何实施此类证券交易的人。”</blockquote></p><p> \"Additionally, in early November 2021, DWAC received a voluntary information and document request from the SEC which sought, inter alia, documents relating to meetings of DWAC's Board of Directors, policies and procedures relating to trading, the identification of banking, telephone, and email addresses, the identities of certain investors, and certain documents and communications between DWAC and TMTG,\" DWAC's filing said.</p><p><blockquote>“此外，2021年11月上旬，DWAC收到了SEC的自愿信息和文件请求，其中除其他外，寻求与DWAC董事会会议、与交易相关的政策和程序、银行识别、电话和电子邮件相关的文件地址、某些投资者的身份以及DWAC和TMTG之间的某些文件和通信，”DWAC的文件称。</blockquote></p><p> \"According to the SEC's request, the investigation does not mean that the SEC has concluded that anyone violated the law or that the SEC has a negative opinion of DWAC or any person, event, or security.\"</p><p><blockquote>“根据SEC的要求，调查并不意味着SEC得出结论，任何人违反了法律，也不意味着SEC对DWAC或任何人、事件或证券有负面看法。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PHUN":"Phunware, Inc.","BENE":"Benessere Capital Acquisition Corp"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136333497","content_text":"Trump stocks slid in morning trading after Trump SPAC investigated by federal regulators including SEC.\n\nThe publicly traded SPAC that has announced plans to merge with former President Donald Trump's new social media company said in a new filing that the SEC and FINRA regulatory agencies have asked for information regarding stock trading and communications with Trump's company before the deal was announced.\nThe investigations were disclosed in an 8-K filing by Digital World Acquisition Corp., the special purpose acquisition company.\n\"DWAC has received certain preliminary, fact-finding inquiries from regulatory authorities, with which it is cooperating,\" the company said in the filing.\n\"Specifically, in late October and in early November 2021, DWAC received a request for information from FINRA, surrounding events (specifically, a review of trading) that preceded the public announcement of the October 20, 2021 Merger Agreement,\" the filing said.\n\"According to FINRA's request, the inquiry should not be construed as an indication that FINRA has determined that any violations of Nasdaq rules or federal securities laws have occurred, nor as a reflection upon the merits of the securities involved or upon any person who effected transactions in such securities.\"\n\"Additionally, in early November 2021, DWAC received a voluntary information and document request from the SEC which sought, inter alia, documents relating to meetings of DWAC's Board of Directors, policies and procedures relating to trading, the identification of banking, telephone, and email addresses, the identities of certain investors, and certain documents and communications between DWAC and TMTG,\" DWAC's filing said.\n\"According to the SEC's request, the investigation does not mean that the SEC has concluded that anyone violated the law or that the SEC has a negative opinion of DWAC or any person, event, or security.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"DWAC":0.9,"PHUN":0.9,"BENE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":958,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606925659,"gmtCreate":1638824992462,"gmtModify":1638824992637,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606925659","repostId":"1149885054","repostType":4,"repost":{"id":"1149885054","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638804172,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149885054?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 23:22","market":"us","language":"en","title":"DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading<blockquote>DocuSign股价早盘上涨近6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149885054","media":"Tiger Newspress","summary":"DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading as Cathie Wood's ARK exchange-traded funds bought","content":"<p>DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading as Cathie Wood's ARK exchange-traded funds bought $107.2 million shares of DocuSign on Friday.</p><p><blockquote>由于Cathie Wood的ARK交易所交易基金周五购买了价值1.072亿美元的DocuSign股票，DocuSign股价在早盘交易中上涨近6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1c19636cdf5cb65e600884484408e891\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Cathie Wood's ARK snapped up DocuSign amid 42% nosedive.</p><p><blockquote>Cathie Wood的ARK在暴跌42%的情况下抢购了DocuSign。</blockquote></p><p> Cathie Wood's ARK exchange-traded funds snapped up shares of DocuSign during the 42% nosedive for the online-signature company, according to the firm's disclosures. Led by the ARK Innovation ETF(ARKK), the funds bought $107.2 million shares of DocuSign, while the Innovation ETF sold $124.7 million worth of Tesla shares on Friday.</p><p><blockquote>根据该公司的披露，Cathie Wood的ARK交易所交易基金在DocuSign股价暴跌42%期间抢购了这家在线签名公司的股票。在ARK Innovation ETF(ARKK)的带领下，这些基金购买了价值1.072亿美元的DocuSign股票，而Innovation ETF周五出售了价值1.247亿美元的特斯拉股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading<blockquote>DocuSign股价早盘上涨近6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading<blockquote>DocuSign股价早盘上涨近6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 23:22</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading as Cathie Wood's ARK exchange-traded funds bought $107.2 million shares of DocuSign on Friday.</p><p><blockquote>由于Cathie Wood的ARK交易所交易基金周五购买了价值1.072亿美元的DocuSign股票，DocuSign股价在早盘交易中上涨近6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1c19636cdf5cb65e600884484408e891\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Cathie Wood's ARK snapped up DocuSign amid 42% nosedive.</p><p><blockquote>Cathie Wood的ARK在暴跌42%的情况下抢购了DocuSign。</blockquote></p><p> Cathie Wood's ARK exchange-traded funds snapped up shares of DocuSign during the 42% nosedive for the online-signature company, according to the firm's disclosures. Led by the ARK Innovation ETF(ARKK), the funds bought $107.2 million shares of DocuSign, while the Innovation ETF sold $124.7 million worth of Tesla shares on Friday.</p><p><blockquote>根据该公司的披露，Cathie Wood的ARK交易所交易基金在DocuSign股价暴跌42%期间抢购了这家在线签名公司的股票。在ARK Innovation ETF(ARKK)的带领下，这些基金购买了价值1.072亿美元的DocuSign股票，而Innovation ETF周五出售了价值1.247亿美元的特斯拉股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DOCU":"Docusign"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149885054","content_text":"DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading as Cathie Wood's ARK exchange-traded funds bought $107.2 million shares of DocuSign on Friday.\n\nCathie Wood's ARK snapped up DocuSign amid 42% nosedive.\nCathie Wood's ARK exchange-traded funds snapped up shares of DocuSign during the 42% nosedive for the online-signature company, according to the firm's disclosures. Led by the ARK Innovation ETF(ARKK), the funds bought $107.2 million shares of DocuSign, while the Innovation ETF sold $124.7 million worth of Tesla shares on Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DOCU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":998,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608644602,"gmtCreate":1638738897530,"gmtModify":1638738897664,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608644602","repostId":"2188291505","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1086,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608644812,"gmtCreate":1638738882882,"gmtModify":1638738882981,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608644812","repostId":"2188291935","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1068,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608644306,"gmtCreate":1638738831405,"gmtModify":1638738831543,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608644306","repostId":"2188057871","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1099,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601935305,"gmtCreate":1638479046922,"gmtModify":1638479047023,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3582681835792049","authorIdStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601935305","repostId":"1144502876","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1080,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":115324413,"gmtCreate":1622952856232,"gmtModify":1634096626308,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582681835792049","idStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls thank you ","listText":"Like and comment pls thank you ","text":"Like and comment pls thank you","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115324413","repostId":"1156802172","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":782,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":872909922,"gmtCreate":1637382739347,"gmtModify":1637382967190,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582681835792049","idStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872909922","repostId":"2184984959","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":730,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877988898,"gmtCreate":1637875172653,"gmtModify":1637875172758,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582681835792049","idStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877988898","repostId":"2186916023","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":866,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":185077972,"gmtCreate":1623629028596,"gmtModify":1634031077728,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582681835792049","idStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls ","listText":"Like and comment pls ","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185077972","repostId":"1146430910","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":573,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111210101,"gmtCreate":1622682003103,"gmtModify":1634099228637,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582681835792049","idStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like pls ","listText":"Like pls ","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111210101","repostId":"1171101570","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":774,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":859249423,"gmtCreate":1634703930601,"gmtModify":1634703930883,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582681835792049","idStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like ","listText":"Like ","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859249423","repostId":"1123194504","repostType":4,"repost":{"id":"1123194504","kind":"news","pubTimestamp":1634699967,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123194504?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-20 11:19","market":"us","language":"en","title":"What actually happened during GameStop mania?<blockquote>游戏驿站狂热期间到底发生了什么？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123194504","media":"CNN Business","summary":"London (CNN Business) - In late January, there was one question on the minds of investors: How did a","content":"<p><b>London (CNN Business) - </b>In late January, there was one question on the minds of investors: How did a struggling mall-based video game retailer became Wall Street's hottest stock, seemingly overnight?</p><p><blockquote><b>伦敦（CNN商业）——</b>一月底，投资者心中有一个问题：一家陷入困境的购物中心视频游戏零售商如何在一夜之间成为华尔街最热门的股票？</blockquote></p><p> Now, after months of research, the industry's top regulator has answers — and its findings could pave the way for major reforms to how financial markets function as amateur traders remain a powerful force.</p><p><blockquote>现在，经过数月的研究，该行业的最高监管机构已经找到了答案——其研究结果可能为金融市场如何运作的重大改革铺平道路，因为业余交易者仍然是一股强大的力量。</blockquote></p><p> What's happening: The US Securities and Exchange Commission just released a44-page reportexaminingGameStop(GME)mania, the early 2021 phenomenon in which the company's shares, plugged by enthusiasts on social media, rocketed about 2,700% in a matter of weeks.</p><p><blockquote>正在发生的事情：美国证券交易委员会刚刚发布了一份长达44页的报告，审查GameStop(GME)狂热，这是2021年初的一种现象，该公司的股价在社交媒体上受到爱好者的炒作，在几周内飙升了约2,700%。</blockquote></p><p> Other companies, including movie theater chain AMC Entertainment(AMC), electronics company Koss(KOSS) and clothing chain Express(EXPR), also logged astronomical gains as online hype reached a fever pitch.</p><p><blockquote>随着网上炒作达到白热化，连锁电影院AMC院线（AMC）、电子公司科斯（KOSS）和服装连锁店Express（EXPR）等其他公司也录得天文数字的涨幅。</blockquote></p><p> The report is full of interesting findings about the so-called \"meme stock\" craze. Here are some of the highlights.</p><p><blockquote>该报告充满了关于所谓“模因股票”热潮的有趣发现。以下是一些亮点。</blockquote></p><p> It really was wild.The SEC found that the number of unique accounts trading GameStop on a given day rose to nearly 900,000 by Jan. 27, up from fewer than 10,000 at the beginning of the month.</p><p><blockquote>真的很疯狂。SEC发现，截至1月27日，某一天交易游戏驿站的独立账户数量从本月初的不到10,000个增至近90万个。</blockquote></p><p> And the volume of stock changing hands was massive. Between Jan. 13 and Jan. 29, an average of 100 million GameStop shares were traded per day, up 1,400% from the 2020 average.</p><p><blockquote>股票易手量巨大。1月13日至1月29日期间，游戏驿站股票平均每天交易量为1亿股，较2020年平均水平增长1,400%。</blockquote></p><p> The action wasn't just limited to GameStop. More than 100 stocks \"experienced large price moves or increased trading volume that significantly exceeded broader market movements,\" the SEC said.</p><p><blockquote>这一行动不仅限于游戏驿站。SEC表示，100多只股票“经历了大幅价格波动或交易量增加，大大超过了大盘波动”。</blockquote></p><p> Some theories were off. One reason GameStop generated so much attention was because it fit a compelling David versus Goliath narrative, in which a band of renegade traders coordinating on platforms like Reddit successfully took on big hedge funds that had placed bets against GameStop. When the company's share price rose dramatically, those hedge funds allegedly had to buy stock in the company to cover their positions, triggering even bigger gains.</p><p><blockquote>有些理论是错误的。游戏驿站引起如此多关注的原因之一是，它符合引人注目的大卫与歌利亚的叙事，其中一群叛逆的交易员在Reddit等平台上协调，成功地对抗了做空游戏驿站的大型对冲基金。据称，当该公司股价大幅上涨时，这些对冲基金不得不购买该公司的股票来补仓，从而引发更大的涨幅。</blockquote></p><p> That did happen. But the SEC found that \"such buying was a small fraction of overall buy volume,\" and that it was \"positive sentiment, not the buying-to-cover, that sustained the weeks-long price appreciation of GameStop stock.\"</p><p><blockquote>确实发生了。但美国证券交易委员会发现，“此类购买仅占总体购买量的一小部分”，并且“积极情绪，而不是买入对冲，维持了游戏驿站股票长达数周的价格上涨。”</blockquote></p><p> Robinhood is under the microscope. The SEC thinks regulators should take a closer look at how popular trading apps function. That could put pressure on the company, which went public in July.</p><p><blockquote>罗宾汉在显微镜下。美国证券交易委员会认为监管机构应该仔细研究流行交易应用程序的运作方式。这可能会给该公司带来压力，该公司于7月上市。</blockquote></p><p> \"Consideration should be given to whether game-like features and celebratory animations that are likely intended to create positive feedback from trading lead investors to trade more than they would otherwise,\" the report said.</p><p><blockquote>报告称：“应该考虑可能旨在从交易中创造积极反馈的类似游戏的功能和庆祝动画是否会导致投资者进行比其他方式更多的交易。”</blockquote></p><p> The SEC also said the practice at the center of Robinhood's business model, known as \"payment for order flow,\" could compel the company to find \"novel ways to increase customer trading.\"</p><p><blockquote>SEC还表示，Robinhood商业模式的核心做法，即“订单流支付”，可能会迫使该公司寻找“增加客户交易的新方法”。</blockquote></p><p> When an investor places an order to buy a stock on its app, Robinhood routes the order to a market maker like Citadel Securities, which then handles execution — and pays Robinhood for that privilege. SEC Chair Gary Gensler has previously indicated he's skeptical of payment for order flow.</p><p><blockquote>当投资者在其应用程序上下单购买股票时，Robinhood会将订单发送给Citadel Securities等做市商，然后由该做市商处理执行，并向Robinhood支付该特权费用。SEC主席加里·詹斯勒(Gary Gensler)此前曾表示，他对订单流的支付持怀疑态度。</blockquote></p><p> Big picture: The report didn't include specific policy recommendations. But it could help Gensler's SEC eventually make changes to how markets function.</p><p><blockquote>大图：该报告没有包括具体的政策建议。但它可以帮助Gensler的SEC最终改变市场的运作方式。</blockquote></p><p> \"January's events gave us an opportunity to consider how we can further our efforts to make the equity markets as fair, orderly and efficient as possible,\" Gensler, who was nominated by President Joe Biden, said in a statement Monday.</p><p><blockquote>由总统乔·拜登提名的詹斯勒周一在一份声明中表示：“一月份的事件让我们有机会考虑如何进一步努力，使股市尽可能公平、有序和高效。”</blockquote></p><p> But SEC Commissioners Hester Peirce and Elad Roisman, who are Republican appointees, said in a separate statement that the report went too far.</p><p><blockquote>但共和党任命的SEC委员赫斯特·皮尔斯和埃拉德·罗斯曼在另一份声明中表示，该报告走得太远了。</blockquote></p><p> \"In the wake of an anomalous market event, it can be tempting to identify a convenient scapegoat and leverage the event to pursue regulatory actions without regard to the factual record,\" they said, adding that the report, \"finds no causal connection between the meme stock volatility\" and a practice such as payment for order flow \"that has drawn recent popular attention.\"</p><p><blockquote>他们表示：“在异常市场事件发生后，人们很容易找到一个方便的替罪羊，并利用该事件采取监管行动，而不考虑事实记录。”他们补充说，该报告“没有发现两者之间存在因果关系”。模因股票波动”和“为订单流付费”等做法“最近引起了广泛关注”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What actually happened during GameStop mania?<blockquote>游戏驿站狂热期间到底发生了什么？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat actually happened during GameStop mania?<blockquote>游戏驿站狂热期间到底发生了什么？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-20 11:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>London (CNN Business) - </b>In late January, there was one question on the minds of investors: How did a struggling mall-based video game retailer became Wall Street's hottest stock, seemingly overnight?</p><p><blockquote><b>伦敦（CNN商业）——</b>一月底，投资者心中有一个问题：一家陷入困境的购物中心视频游戏零售商如何在一夜之间成为华尔街最热门的股票？</blockquote></p><p> Now, after months of research, the industry's top regulator has answers — and its findings could pave the way for major reforms to how financial markets function as amateur traders remain a powerful force.</p><p><blockquote>现在，经过数月的研究，该行业的最高监管机构已经找到了答案——其研究结果可能为金融市场如何运作的重大改革铺平道路，因为业余交易者仍然是一股强大的力量。</blockquote></p><p> What's happening: The US Securities and Exchange Commission just released a44-page reportexaminingGameStop(GME)mania, the early 2021 phenomenon in which the company's shares, plugged by enthusiasts on social media, rocketed about 2,700% in a matter of weeks.</p><p><blockquote>正在发生的事情：美国证券交易委员会刚刚发布了一份长达44页的报告，审查GameStop(GME)狂热，这是2021年初的一种现象，该公司的股价在社交媒体上受到爱好者的炒作，在几周内飙升了约2,700%。</blockquote></p><p> Other companies, including movie theater chain AMC Entertainment(AMC), electronics company Koss(KOSS) and clothing chain Express(EXPR), also logged astronomical gains as online hype reached a fever pitch.</p><p><blockquote>随着网上炒作达到白热化，连锁电影院AMC院线（AMC）、电子公司科斯（KOSS）和服装连锁店Express（EXPR）等其他公司也录得天文数字的涨幅。</blockquote></p><p> The report is full of interesting findings about the so-called \"meme stock\" craze. Here are some of the highlights.</p><p><blockquote>该报告充满了关于所谓“模因股票”热潮的有趣发现。以下是一些亮点。</blockquote></p><p> It really was wild.The SEC found that the number of unique accounts trading GameStop on a given day rose to nearly 900,000 by Jan. 27, up from fewer than 10,000 at the beginning of the month.</p><p><blockquote>真的很疯狂。SEC发现，截至1月27日，某一天交易游戏驿站的独立账户数量从本月初的不到10,000个增至近90万个。</blockquote></p><p> And the volume of stock changing hands was massive. Between Jan. 13 and Jan. 29, an average of 100 million GameStop shares were traded per day, up 1,400% from the 2020 average.</p><p><blockquote>股票易手量巨大。1月13日至1月29日期间，游戏驿站股票平均每天交易量为1亿股，较2020年平均水平增长1,400%。</blockquote></p><p> The action wasn't just limited to GameStop. More than 100 stocks \"experienced large price moves or increased trading volume that significantly exceeded broader market movements,\" the SEC said.</p><p><blockquote>这一行动不仅限于游戏驿站。SEC表示，100多只股票“经历了大幅价格波动或交易量增加，大大超过了大盘波动”。</blockquote></p><p> Some theories were off. One reason GameStop generated so much attention was because it fit a compelling David versus Goliath narrative, in which a band of renegade traders coordinating on platforms like Reddit successfully took on big hedge funds that had placed bets against GameStop. When the company's share price rose dramatically, those hedge funds allegedly had to buy stock in the company to cover their positions, triggering even bigger gains.</p><p><blockquote>有些理论是错误的。游戏驿站引起如此多关注的原因之一是，它符合引人注目的大卫与歌利亚的叙事，其中一群叛逆的交易员在Reddit等平台上协调，成功地对抗了做空游戏驿站的大型对冲基金。据称，当该公司股价大幅上涨时，这些对冲基金不得不购买该公司的股票来补仓，从而引发更大的涨幅。</blockquote></p><p> That did happen. But the SEC found that \"such buying was a small fraction of overall buy volume,\" and that it was \"positive sentiment, not the buying-to-cover, that sustained the weeks-long price appreciation of GameStop stock.\"</p><p><blockquote>确实发生了。但美国证券交易委员会发现，“此类购买仅占总体购买量的一小部分”，并且“积极情绪，而不是买入对冲，维持了游戏驿站股票长达数周的价格上涨。”</blockquote></p><p> Robinhood is under the microscope. The SEC thinks regulators should take a closer look at how popular trading apps function. That could put pressure on the company, which went public in July.</p><p><blockquote>罗宾汉在显微镜下。美国证券交易委员会认为监管机构应该仔细研究流行交易应用程序的运作方式。这可能会给该公司带来压力，该公司于7月上市。</blockquote></p><p> \"Consideration should be given to whether game-like features and celebratory animations that are likely intended to create positive feedback from trading lead investors to trade more than they would otherwise,\" the report said.</p><p><blockquote>报告称：“应该考虑可能旨在从交易中创造积极反馈的类似游戏的功能和庆祝动画是否会导致投资者进行比其他方式更多的交易。”</blockquote></p><p> The SEC also said the practice at the center of Robinhood's business model, known as \"payment for order flow,\" could compel the company to find \"novel ways to increase customer trading.\"</p><p><blockquote>SEC还表示，Robinhood商业模式的核心做法，即“订单流支付”，可能会迫使该公司寻找“增加客户交易的新方法”。</blockquote></p><p> When an investor places an order to buy a stock on its app, Robinhood routes the order to a market maker like Citadel Securities, which then handles execution — and pays Robinhood for that privilege. SEC Chair Gary Gensler has previously indicated he's skeptical of payment for order flow.</p><p><blockquote>当投资者在其应用程序上下单购买股票时，Robinhood会将订单发送给Citadel Securities等做市商，然后由该做市商处理执行，并向Robinhood支付该特权费用。SEC主席加里·詹斯勒(Gary Gensler)此前曾表示，他对订单流的支付持怀疑态度。</blockquote></p><p> Big picture: The report didn't include specific policy recommendations. But it could help Gensler's SEC eventually make changes to how markets function.</p><p><blockquote>大图：该报告没有包括具体的政策建议。但它可以帮助Gensler的SEC最终改变市场的运作方式。</blockquote></p><p> \"January's events gave us an opportunity to consider how we can further our efforts to make the equity markets as fair, orderly and efficient as possible,\" Gensler, who was nominated by President Joe Biden, said in a statement Monday.</p><p><blockquote>由总统乔·拜登提名的詹斯勒周一在一份声明中表示：“一月份的事件让我们有机会考虑如何进一步努力，使股市尽可能公平、有序和高效。”</blockquote></p><p> But SEC Commissioners Hester Peirce and Elad Roisman, who are Republican appointees, said in a separate statement that the report went too far.</p><p><blockquote>但共和党任命的SEC委员赫斯特·皮尔斯和埃拉德·罗斯曼在另一份声明中表示，该报告走得太远了。</blockquote></p><p> \"In the wake of an anomalous market event, it can be tempting to identify a convenient scapegoat and leverage the event to pursue regulatory actions without regard to the factual record,\" they said, adding that the report, \"finds no causal connection between the meme stock volatility\" and a practice such as payment for order flow \"that has drawn recent popular attention.\"</p><p><blockquote>他们表示：“在异常市场事件发生后，人们很容易找到一个方便的替罪羊，并利用该事件采取监管行动，而不考虑事实记录。”他们补充说，该报告“没有发现两者之间存在因果关系”。模因股票波动”和“为订单流付费”等做法“最近引起了广泛关注”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/10/19/investing/premarket-stocks-trading/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/10/19/investing/premarket-stocks-trading/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123194504","content_text":"London (CNN Business) - In late January, there was one question on the minds of investors: How did a struggling mall-based video game retailer became Wall Street's hottest stock, seemingly overnight?\nNow, after months of research, the industry's top regulator has answers — and its findings could pave the way for major reforms to how financial markets function as amateur traders remain a powerful force.\nWhat's happening: The US Securities and Exchange Commission just released a44-page reportexaminingGameStop(GME)mania, the early 2021 phenomenon in which the company's shares, plugged by enthusiasts on social media, rocketed about 2,700% in a matter of weeks.\nOther companies, including movie theater chain AMC Entertainment(AMC), electronics company Koss(KOSS) and clothing chain Express(EXPR), also logged astronomical gains as online hype reached a fever pitch.\nThe report is full of interesting findings about the so-called \"meme stock\" craze. Here are some of the highlights.\nIt really was wild.The SEC found that the number of unique accounts trading GameStop on a given day rose to nearly 900,000 by Jan. 27, up from fewer than 10,000 at the beginning of the month.\nAnd the volume of stock changing hands was massive. Between Jan. 13 and Jan. 29, an average of 100 million GameStop shares were traded per day, up 1,400% from the 2020 average.\nThe action wasn't just limited to GameStop. More than 100 stocks \"experienced large price moves or increased trading volume that significantly exceeded broader market movements,\" the SEC said.\nSome theories were off. One reason GameStop generated so much attention was because it fit a compelling David versus Goliath narrative, in which a band of renegade traders coordinating on platforms like Reddit successfully took on big hedge funds that had placed bets against GameStop. When the company's share price rose dramatically, those hedge funds allegedly had to buy stock in the company to cover their positions, triggering even bigger gains.\nThat did happen. But the SEC found that \"such buying was a small fraction of overall buy volume,\" and that it was \"positive sentiment, not the buying-to-cover, that sustained the weeks-long price appreciation of GameStop stock.\"\nRobinhood is under the microscope. The SEC thinks regulators should take a closer look at how popular trading apps function. That could put pressure on the company, which went public in July.\n\"Consideration should be given to whether game-like features and celebratory animations that are likely intended to create positive feedback from trading lead investors to trade more than they would otherwise,\" the report said.\nThe SEC also said the practice at the center of Robinhood's business model, known as \"payment for order flow,\" could compel the company to find \"novel ways to increase customer trading.\"\nWhen an investor places an order to buy a stock on its app, Robinhood routes the order to a market maker like Citadel Securities, which then handles execution — and pays Robinhood for that privilege. SEC Chair Gary Gensler has previously indicated he's skeptical of payment for order flow.\nBig picture: The report didn't include specific policy recommendations. But it could help Gensler's SEC eventually make changes to how markets function.\n\"January's events gave us an opportunity to consider how we can further our efforts to make the equity markets as fair, orderly and efficient as possible,\" Gensler, who was nominated by President Joe Biden, said in a statement Monday.\nBut SEC Commissioners Hester Peirce and Elad Roisman, who are Republican appointees, said in a separate statement that the report went too far.\n\"In the wake of an anomalous market event, it can be tempting to identify a convenient scapegoat and leverage the event to pursue regulatory actions without regard to the factual record,\" they said, adding that the report, \"finds no causal connection between the meme stock volatility\" and a practice such as payment for order flow \"that has drawn recent popular attention.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":342,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690030768,"gmtCreate":1639612332454,"gmtModify":1639612332710,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582681835792049","idStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690030768","repostId":"1118764756","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2412,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600968170,"gmtCreate":1638055602017,"gmtModify":1638055602107,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582681835792049","idStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like ","listText":"Like ","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600968170","repostId":"1138332509","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":713,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601935305,"gmtCreate":1638479046922,"gmtModify":1638479047023,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582681835792049","idStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601935305","repostId":"1144502876","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1080,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609138173,"gmtCreate":1638249514664,"gmtModify":1638249514792,"author":{"id":"3582681835792049","authorId":"3582681835792049","name":"Pplymm","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3582681835792049","idStr":"3582681835792049"},"themes":[],"htmlText":"Like ","listText":"Like ","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609138173","repostId":"2187300942","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":639,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}
