kukumolu的个人主页 - 老虎社区

kukumolu

kukumolu

暂无个人介绍

IP属地：未知

28关注

18粉丝

0主题

0勋章

2021-12-30

Slowly

抱歉，原内容已删除

2021-12-28

Ok

Some blockchain stocks dipped in premarket trading<blockquote>一些区块链股票在盘前交易中下跌</blockquote>

2021-12-28

It will rise alot faster with mass adoption

Tesla Analyst Says 2022 Could Be An Inflection Point For EV Maker; Sees Capacity Double By End Of Year<blockquote>特斯拉分析师表示，2022年可能是电动汽车制造商的拐点；预计年底产能将翻一番</blockquote>

2021-12-24

Tesla

抱歉，原内容已删除

2021-12-23

Yea yes

U.S. Stock Futures Edge Up Ahead of Inflation, Jobless Data<blockquote>美国股指期货在通胀和失业数据公布前小幅上涨</blockquote>

2021-12-23

I will go even higher

抱歉，原内容已删除

2021-12-22

It will rise to 1.5k

抱歉，原内容已删除

2021-12-22

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-12-20

It will fall drastically

抱歉，原内容已删除

2021-12-19

Unlikely

抱歉，原内容已删除

2021-12-18

Dis good

抱歉，原内容已删除

2021-12-17

Gg, elon needs to complete it quickly

抱歉，原内容已删除

2021-12-15

Can we trust the fomc?

抱歉，原内容已删除

2021-12-14

Drop

Amazon says India revoking Future deal would boost Reliance, hurt competition<blockquote>亚马逊表示印度撤销未来交易将增强信任并损害竞争</blockquote>

2021-12-12

Drop first

抱歉，原内容已删除

2021-12-08

It is too hot

Some Vaccine stocks corrected in premarket trading<blockquote>部分疫苗股在盘前交易中回调</blockquote>

2021-12-06

Deserve ir

Alibaba stock jumped 7% in morning trading<blockquote>阿里巴巴-SW股价早盘上涨7%</blockquote>

2021-12-06

Not gonna save it

DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading<blockquote>DocuSign股价早盘上涨近6%</blockquote>

2021-12-05

No

抱歉，原内容已删除

2021-12-04

It same as delta isn't it?

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581984006176179","uuid":"3581984006176179","gmtCreate":1618891485061,"gmtModify":1639718934822,"name":"kukumolu","pinyin":"kukumolu","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":18,"headSize":28,"tweetSize":132,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.01.16","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":692346467,"gmtCreate":1640860178653,"gmtModify":1640860178867,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Slowly","listText":"Slowly","text":"Slowly","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692346467","repostId":"1187731440","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4869,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696620393,"gmtCreate":1640685412135,"gmtModify":1640685655776,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696620393","repostId":"1128604736","repostType":4,"repost":{"id":"1128604736","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640683019,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1128604736?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-28 17:16","market":"us","language":"en","title":"Some blockchain stocks dipped in premarket trading<blockquote>一些区块链股票在盘前交易中下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1128604736","media":"Tiger Newspress","summary":"Some blockchain stocks dipped in premarket trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Coinbase and Can","content":"<p>Some blockchain stocks dipped in premarket trading.Marathon&nbsp;Digital,Riot&nbsp;Blockchain,Coinbase&nbsp;and&nbsp;Canaan&nbsp;fell&nbsp;between 1% and 5%.</p><p><blockquote>一些区块链股票在盘前交易中下跌。Marathon Digital、Riot Blockchain、Coinbase和Canaan跌幅在1%至5%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/77602d77deb670d4e53883b958b64be7\" tg-width=\"412\" tg-height=\"243\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Some blockchain stocks dipped in premarket trading<blockquote>一些区块链股票在盘前交易中下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSome blockchain stocks dipped in premarket trading<blockquote>一些区块链股票在盘前交易中下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-28 17:16</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some blockchain stocks dipped in premarket trading.Marathon&nbsp;Digital,Riot&nbsp;Blockchain,Coinbase&nbsp;and&nbsp;Canaan&nbsp;fell&nbsp;between 1% and 5%.</p><p><blockquote>一些区块链股票在盘前交易中下跌。Marathon Digital、Riot Blockchain、Coinbase和Canaan跌幅在1%至5%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/77602d77deb670d4e53883b958b64be7\" tg-width=\"412\" tg-height=\"243\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MARA":"MARA Holdings","RIOT":"Riot Platforms","CAN":"嘉楠科技","COIN":"Coinbase Global, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1128604736","content_text":"Some blockchain stocks dipped in premarket trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Coinbase and Canaan fell between 1% and 5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIOT":0.9,"COIN":0.9,"MARA":0.9,"CAN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2724,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696664729,"gmtCreate":1640685270659,"gmtModify":1640685663792,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"It will rise alot faster with mass adoption","listText":"It will rise alot faster with mass adoption","text":"It will rise alot faster with mass adoption","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696664729","repostId":"1158199502","repostType":4,"repost":{"id":"1158199502","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1640684313,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158199502?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-28 17:38","market":"us","language":"en","title":"Tesla Analyst Says 2022 Could Be An Inflection Point For EV Maker; Sees Capacity Double By End Of Year<blockquote>特斯拉分析师表示，2022年可能是电动汽车制造商的拐点；预计年底产能将翻一番</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158199502","media":"Benzinga","summary":"Tesla Inc is heading into an inflection point next year as it looks to double production capacity to","content":"<p><b>Tesla Inc</b>&nbsp;is heading into an inflection point next year as it looks to double production capacity to about 2 million units annually with the opening of two new Giga factories by the end of 2022.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>明年将进入一个拐点，该公司希望到2022年底开设两家新的超级工厂，将产能翻一番，达到每年约200万辆。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1a282389d9f75c888402719fc93d2598\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"630\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>The Tesla Analyst: Wedbush</b>&nbsp;analyst Daniel Ives has maintained an Outperform rating and a price target of $1,400 a share on the Tesla stock.</p><p><blockquote><b>特斯拉分析师：韦德布什</b>分析师Daniel Ives维持特斯拉股票跑赢大盘的评级和每股1400美元的目标价。</blockquote></p><p> <b>The Tesla Thesis:</b>&nbsp;A Tesla bull, Ives, said the&nbsp;<b>Elon</b>&nbsp;<b>Musk</b>-led electric vehicle company has navigated the ongoing chip supply shortages better than all other automakers in the past six months and is well-positioned to leverage that in 2022.</p><p><blockquote><b>特斯拉论文：</b>一个特斯拉的公牛Ives说<b>埃隆</b> <b>麝香</b>这家以电动汽车为首的公司在过去六个月中比所有其他汽车制造商更好地应对了持续的芯片供应短缺问题，并有能力在2022年利用这一问题。</blockquote></p><p> Ives pointed out that the Austin, Texas-based headquarter will further benefit with higher capacity when two of its Giga factories double capacity to nearly 2 million vehicles annually.</p><p><blockquote>艾夫斯指出，当其两家超级工厂的产能翻一番，达到每年近200万辆汽车时，位于德克萨斯州奥斯汀的总部将进一步受益于更高的产能。</blockquote></p><p> In Berlin, Tesla’s Gigafactory is expected to&nbsp;secure the start of production approval&nbsp;in early 2022. The electric vehicle maker is expected to wrap up construction at Giga Texas by Dec. 31.</p><p><blockquote>在柏林，特斯拉的超级工厂预计将于2022年初获得投产批准。这家电动汽车制造商预计将在12月31日之前完成Giga Texas的建设。</blockquote></p><p> “Right now Tesla has a high-class problem of demand outstripping supply with this issue now translating into ~5-6 month delays for Model Ys, some Model 3s in different parts of the globe,” Ives wrote in a note.</p><p><blockquote>Ives在一份报告中写道：“目前特斯拉面临着供不应求的严重问题，这个问题现在导致全球不同地区的Model Y和部分Model 3推迟约5-6个月。”</blockquote></p><p> “The key to alleviating these issues is centered around the key Giga openings in Austin and Berlin which will alleviate the bottlenecks of production for Tesla globally.”</p><p><blockquote>“缓解这些问题的关键集中在奥斯丁和柏林的关键Giga开业，这将缓解特斯拉在全球的生产瓶颈。”</blockquote></p><p> Ives has estimated Tesla still has some red-tape bureaucratic issues to resolve in Berlin before it begins production in the “January/February timeframe.”</p><p><blockquote>Ives估计，在“1月/2月时间框架”开始生产之前，特斯拉仍有一些繁文缛节的官僚问题需要在柏林解决。</blockquote></p><p> The brokerage&nbsp;has previously estimated EVs will globally represent 10% of autos by 2025&nbsp;and 30% by 2030. According to Ives, China could represent 40% of Tesla’s deliveries next year, or worth $400 per share in 2022.”</p><p><blockquote>该券商此前估计，到2025年，电动汽车将占全球汽车的10%，到2030年将占30%。据Ives称，明年中国可能占特斯拉交付量的40%，即2022年每股价值400美元。”</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Tesla delivered record third-quarter sales but said it was struggling with chip supplies, forcing its Musk to say the electric vehicle maker does not have a demand problem, but it faces a production ramp-up issue.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>特斯拉第三季度销量创历史新高，但表示芯片供应陷入困境，迫使其马斯克表示，这家电动汽车制造商不存在需求问题，但面临产量提升问题。</blockquote></p><p> Legacy rivals such as&nbsp;<b>Ford Motor Co</b>&nbsp;<b>General Motors Co</b>&nbsp;were forced to halt production this year at various U.S. factories due to the chip crisis.</p><p><blockquote>传统竞争对手，例如<b>福特汽车公司</b> <b>通用汽车公司</b>由于芯片危机，今年美国多家工厂被迫停产。</blockquote></p><p> <b>TSLA Price Action:</b>Tesla shares gained 2.5% Monday, closing at $1,093.94 a share.</p><p><blockquote><b>特斯拉价格走势：</b>特斯拉股价周一上涨2.5%，收于每股1,093.94美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Analyst Says 2022 Could Be An Inflection Point For EV Maker; Sees Capacity Double By End Of Year<blockquote>特斯拉分析师表示，2022年可能是电动汽车制造商的拐点；预计年底产能将翻一番</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Analyst Says 2022 Could Be An Inflection Point For EV Maker; Sees Capacity Double By End Of Year<blockquote>特斯拉分析师表示，2022年可能是电动汽车制造商的拐点；预计年底产能将翻一番</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-28 17:38</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Tesla Inc</b>&nbsp;is heading into an inflection point next year as it looks to double production capacity to about 2 million units annually with the opening of two new Giga factories by the end of 2022.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>明年将进入一个拐点，该公司希望到2022年底开设两家新的超级工厂，将产能翻一番，达到每年约200万辆。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1a282389d9f75c888402719fc93d2598\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"630\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>The Tesla Analyst: Wedbush</b>&nbsp;analyst Daniel Ives has maintained an Outperform rating and a price target of $1,400 a share on the Tesla stock.</p><p><blockquote><b>特斯拉分析师：韦德布什</b>分析师Daniel Ives维持特斯拉股票跑赢大盘的评级和每股1400美元的目标价。</blockquote></p><p> <b>The Tesla Thesis:</b>&nbsp;A Tesla bull, Ives, said the&nbsp;<b>Elon</b>&nbsp;<b>Musk</b>-led electric vehicle company has navigated the ongoing chip supply shortages better than all other automakers in the past six months and is well-positioned to leverage that in 2022.</p><p><blockquote><b>特斯拉论文：</b>一个特斯拉的公牛Ives说<b>埃隆</b> <b>麝香</b>这家以电动汽车为首的公司在过去六个月中比所有其他汽车制造商更好地应对了持续的芯片供应短缺问题，并有能力在2022年利用这一问题。</blockquote></p><p> Ives pointed out that the Austin, Texas-based headquarter will further benefit with higher capacity when two of its Giga factories double capacity to nearly 2 million vehicles annually.</p><p><blockquote>艾夫斯指出，当其两家超级工厂的产能翻一番，达到每年近200万辆汽车时，位于德克萨斯州奥斯汀的总部将进一步受益于更高的产能。</blockquote></p><p> In Berlin, Tesla’s Gigafactory is expected to&nbsp;secure the start of production approval&nbsp;in early 2022. The electric vehicle maker is expected to wrap up construction at Giga Texas by Dec. 31.</p><p><blockquote>在柏林，特斯拉的超级工厂预计将于2022年初获得投产批准。这家电动汽车制造商预计将在12月31日之前完成Giga Texas的建设。</blockquote></p><p> “Right now Tesla has a high-class problem of demand outstripping supply with this issue now translating into ~5-6 month delays for Model Ys, some Model 3s in different parts of the globe,” Ives wrote in a note.</p><p><blockquote>Ives在一份报告中写道：“目前特斯拉面临着供不应求的严重问题，这个问题现在导致全球不同地区的Model Y和部分Model 3推迟约5-6个月。”</blockquote></p><p> “The key to alleviating these issues is centered around the key Giga openings in Austin and Berlin which will alleviate the bottlenecks of production for Tesla globally.”</p><p><blockquote>“缓解这些问题的关键集中在奥斯丁和柏林的关键Giga开业，这将缓解特斯拉在全球的生产瓶颈。”</blockquote></p><p> Ives has estimated Tesla still has some red-tape bureaucratic issues to resolve in Berlin before it begins production in the “January/February timeframe.”</p><p><blockquote>Ives估计，在“1月/2月时间框架”开始生产之前，特斯拉仍有一些繁文缛节的官僚问题需要在柏林解决。</blockquote></p><p> The brokerage&nbsp;has previously estimated EVs will globally represent 10% of autos by 2025&nbsp;and 30% by 2030. According to Ives, China could represent 40% of Tesla’s deliveries next year, or worth $400 per share in 2022.”</p><p><blockquote>该券商此前估计，到2025年，电动汽车将占全球汽车的10%，到2030年将占30%。据Ives称，明年中国可能占特斯拉交付量的40%，即2022年每股价值400美元。”</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Tesla delivered record third-quarter sales but said it was struggling with chip supplies, forcing its Musk to say the electric vehicle maker does not have a demand problem, but it faces a production ramp-up issue.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>特斯拉第三季度销量创历史新高，但表示芯片供应陷入困境，迫使其马斯克表示，这家电动汽车制造商不存在需求问题，但面临产量提升问题。</blockquote></p><p> Legacy rivals such as&nbsp;<b>Ford Motor Co</b>&nbsp;<b>General Motors Co</b>&nbsp;were forced to halt production this year at various U.S. factories due to the chip crisis.</p><p><blockquote>传统竞争对手，例如<b>福特汽车公司</b> <b>通用汽车公司</b>由于芯片危机，今年美国多家工厂被迫停产。</blockquote></p><p> <b>TSLA Price Action:</b>Tesla shares gained 2.5% Monday, closing at $1,093.94 a share.</p><p><blockquote><b>特斯拉价格走势：</b>特斯拉股价周一上涨2.5%，收于每股1,093.94美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158199502","content_text":"Tesla Inc is heading into an inflection point next year as it looks to double production capacity to about 2 million units annually with the opening of two new Giga factories by the end of 2022.\n\nThe Tesla Analyst: Wedbush analyst Daniel Ives has maintained an Outperform rating and a price target of $1,400 a share on the Tesla stock.\nThe Tesla Thesis: A Tesla bull, Ives, said the Elon Musk-led electric vehicle company has navigated the ongoing chip supply shortages better than all other automakers in the past six months and is well-positioned to leverage that in 2022.\nIves pointed out that the Austin, Texas-based headquarter will further benefit with higher capacity when two of its Giga factories double capacity to nearly 2 million vehicles annually.\nIn Berlin, Tesla’s Gigafactory is expected to secure the start of production approval in early 2022. The electric vehicle maker is expected to wrap up construction at Giga Texas by Dec. 31.\n“Right now Tesla has a high-class problem of demand outstripping supply with this issue now translating into ~5-6 month delays for Model Ys, some Model 3s in different parts of the globe,” Ives wrote in a note.\n“The key to alleviating these issues is centered around the key Giga openings in Austin and Berlin which will alleviate the bottlenecks of production for Tesla globally.”\nIves has estimated Tesla still has some red-tape bureaucratic issues to resolve in Berlin before it begins production in the “January/February timeframe.”\nThe brokerage has previously estimated EVs will globally represent 10% of autos by 2025 and 30% by 2030. According to Ives, China could represent 40% of Tesla’s deliveries next year, or worth $400 per share in 2022.”\nWhy It Matters: Tesla delivered record third-quarter sales but said it was struggling with chip supplies, forcing its Musk to say the electric vehicle maker does not have a demand problem, but it faces a production ramp-up issue.\nLegacy rivals such as Ford Motor Co General Motors Co were forced to halt production this year at various U.S. factories due to the chip crisis.\nTSLA Price Action:Tesla shares gained 2.5% Monday, closing at $1,093.94 a share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3144,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698638273,"gmtCreate":1640361441357,"gmtModify":1640361441576,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Tesla","listText":"Tesla","text":"Tesla","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698638273","repostId":"1156159690","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2961,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698099007,"gmtCreate":1640255265570,"gmtModify":1640255265779,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Yea yes","listText":"Yea yes","text":"Yea yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698099007","repostId":"1188509070","repostType":4,"repost":{"id":"1188509070","kind":"news","pubTimestamp":1640255099,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188509070?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 18:24","market":"us","language":"en","title":"U.S. Stock Futures Edge Up Ahead of Inflation, Jobless Data<blockquote>美国股指期货在通胀和失业数据公布前小幅上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188509070","media":"Wall Street Journal","summary":"U.S. stock futures crept higher ahead of fresh inflation and consumer-spending data that are set to ","content":"<p>U.S. stock futures crept higher ahead of fresh inflation and consumer-spending data that are set to continue shaping monetary policy into next year.</p><p><blockquote>在新的通胀和消费者支出数据公布之前，美国股指期货小幅走高，这些数据将继续影响明年的货币政策。</blockquote></p><p> Futures for the S&amp;P 500 gained 0.2% Thursday. The index&nbsp;climbed for a second day Wednesday&nbsp;as strong economic data helped ease investors’ concerns about the risks posed by Covid-19 and inflation. Contracts for the tech-focused Nasdaq-100 were up 0.1% Thursday, and futures for the Dow Jones Industrial Average added 0.3%.</p><p><blockquote>标普500期货周四上涨0.2%。由于强劲的经济数据帮助缓解了投资者对Covid-19和通胀带来的风险的担忧，该指数周三连续第二天攀升。以科技股为主的纳斯达克100指数合约周四上涨0.1%，道琼斯工业平均指数期货上涨0.3%。</blockquote></p><p> In premarket trading, shares of&nbsp;Novavax&nbsp;gained 5.3% after it said its two-dose Covid-19 vaccine demonstrated “strong immune responses” against&nbsp;Omicron and other variants.</p><p><blockquote>在盘前交易中，Novavax表示其两剂Covid-19疫苗对奥密克戎病毒和其他变种表现出“强烈的免疫反应”，该公司股价上涨5.3%。</blockquote></p><p> The Commerce Department is slated to release fresh figures on consumer spending and a key measure of inflation at 8:30 a.m. ET. Economists estimate that core inflation, which excludes often volatile food and energy prices, rose at the fastest annual pace in almost four decades in November. U.S. consumer spending likely increased in November, boosted by job gains and rising wages, high levels of household saving and inflationary pressures.</p><p><blockquote>商务部定于美国东部时间上午8:30发布新的消费者支出数据和一项关键的通胀指标。经济学家估计，核心通胀（不包括经常波动的食品和能源价格）在11月份以近四十年来最快的年度速度上涨。受就业增长和工资上涨、高水平的家庭储蓄和通胀压力的提振，美国11月份消费者支出可能会增加。</blockquote></p><p> Strong inflation data earlier in December helped prompt the Federal Reserve to accelerate awinding down of its pandemic-era stimulus. Brisk demand for goods, disrupted supply chains, temporary shortages and a rebound in travel have pushed inflation higher. Investors and central bankers are worried that&nbsp;the Omicron variant&nbsp;could add additional pressure to inflation.</p><p><blockquote>12月初强劲的通胀数据促使美联储加速结束大流行时期的刺激措施。商品需求旺盛、供应链中断、暂时短缺和旅行反弹推高了通胀。投资者和央行行长担心奥密克戎变体可能会给通胀增加额外压力。</blockquote></p><p> “Inflation is center stage for a lot of people,” said Andrew Cole, head of multiasset in London at Pictet Asset Management. “Inflation is widely expected to peak, if not in the first quarter, the first half of next year. You might have to wait until the second half of next year for central banks to relax.”</p><p><blockquote>百达资产管理公司伦敦多元资产主管安德鲁·科尔表示：“对于很多人来说，通胀是中心舞台。”“人们普遍预计通胀将在明年上半年见顶，如果不是在第一季度。央行可能要等到明年下半年才会放松。”</blockquote></p><p> Higher inflation and low yields on government bonds have dissuaded some investors from holding them this year, due to diminished returns on keeping them to maturity. In bond markets, the yield on the benchmark 10-year Treasury note ticked up to 1.469% Thursday from 1.457% Wednesday. Yields rise when prices fall.</p><p><blockquote>较高的通胀和较低的政府债券收益率阻止了一些投资者今年持有这些债券，因为持有这些债券到期的回报会减少。在债券市场，基准10年期国债收益率从周三的1.457%升至周四的1.469%。当价格下跌时，收益率上升。</blockquote></p><p> Fresh U.S. jobless claims data are also due at 8:30 a.m. Economists expect first-time applications for unemployment benefits, a proxy for layoffs, to remain exceptionally low in the week ended Dec. 18, as employers try to hold on to workers.</p><p><blockquote>新的美国初请失业金数据也将于上午8:30公布。经济学家预计，截至12月18日当周，首次申请失业救济人数（代表裁员）将保持在异常低的水平，因为雇主试图留住工人。</blockquote></p><p> Overseas, the Stoxx Europe 600 rose 0.4%. Major stock indexes in Asia closed higher, with China’s Shanghai Composite gaining 0.6% and South Korea’s Kospi up 0.5%. Japan’s Nikkei 225 added 0.8%.</p><p><blockquote>海外方面，欧洲斯托克600指数涨0.4%。亚洲主要股指收高，中国上证综指上涨0.6%，韩国综合指数上涨0.5%。日本日经225指数上涨0.8%。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;JD.com&nbsp;fell 7% in Hong Kong trading after Chinese social-media giant&nbsp;Tencent Holdings&nbsp;said it was shedding&nbsp;most of its stake in the online retailer. Shares of Tencent rose 4.2%. Hong Kong’s broader Hang Seng Index gained 0.4%.</p><p><blockquote>在中国社交媒体巨头腾讯控股控股表示将出售其在在线零售商京东的大部分股份后，京东股价在香港交易中下跌7%。腾讯控股股价上涨4.2%。香港整体恒生指数上涨0.4%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. Stock Futures Edge Up Ahead of Inflation, Jobless Data<blockquote>美国股指期货在通胀和失业数据公布前小幅上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. Stock Futures Edge Up Ahead of Inflation, Jobless Data<blockquote>美国股指期货在通胀和失业数据公布前小幅上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-23 18:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock futures crept higher ahead of fresh inflation and consumer-spending data that are set to continue shaping monetary policy into next year.</p><p><blockquote>在新的通胀和消费者支出数据公布之前，美国股指期货小幅走高，这些数据将继续影响明年的货币政策。</blockquote></p><p> Futures for the S&amp;P 500 gained 0.2% Thursday. The index&nbsp;climbed for a second day Wednesday&nbsp;as strong economic data helped ease investors’ concerns about the risks posed by Covid-19 and inflation. Contracts for the tech-focused Nasdaq-100 were up 0.1% Thursday, and futures for the Dow Jones Industrial Average added 0.3%.</p><p><blockquote>标普500期货周四上涨0.2%。由于强劲的经济数据帮助缓解了投资者对Covid-19和通胀带来的风险的担忧，该指数周三连续第二天攀升。以科技股为主的纳斯达克100指数合约周四上涨0.1%，道琼斯工业平均指数期货上涨0.3%。</blockquote></p><p> In premarket trading, shares of&nbsp;Novavax&nbsp;gained 5.3% after it said its two-dose Covid-19 vaccine demonstrated “strong immune responses” against&nbsp;Omicron and other variants.</p><p><blockquote>在盘前交易中，Novavax表示其两剂Covid-19疫苗对奥密克戎病毒和其他变种表现出“强烈的免疫反应”，该公司股价上涨5.3%。</blockquote></p><p> The Commerce Department is slated to release fresh figures on consumer spending and a key measure of inflation at 8:30 a.m. ET. Economists estimate that core inflation, which excludes often volatile food and energy prices, rose at the fastest annual pace in almost four decades in November. U.S. consumer spending likely increased in November, boosted by job gains and rising wages, high levels of household saving and inflationary pressures.</p><p><blockquote>商务部定于美国东部时间上午8:30发布新的消费者支出数据和一项关键的通胀指标。经济学家估计，核心通胀（不包括经常波动的食品和能源价格）在11月份以近四十年来最快的年度速度上涨。受就业增长和工资上涨、高水平的家庭储蓄和通胀压力的提振，美国11月份消费者支出可能会增加。</blockquote></p><p> Strong inflation data earlier in December helped prompt the Federal Reserve to accelerate awinding down of its pandemic-era stimulus. Brisk demand for goods, disrupted supply chains, temporary shortages and a rebound in travel have pushed inflation higher. Investors and central bankers are worried that&nbsp;the Omicron variant&nbsp;could add additional pressure to inflation.</p><p><blockquote>12月初强劲的通胀数据促使美联储加速结束大流行时期的刺激措施。商品需求旺盛、供应链中断、暂时短缺和旅行反弹推高了通胀。投资者和央行行长担心奥密克戎变体可能会给通胀增加额外压力。</blockquote></p><p> “Inflation is center stage for a lot of people,” said Andrew Cole, head of multiasset in London at Pictet Asset Management. “Inflation is widely expected to peak, if not in the first quarter, the first half of next year. You might have to wait until the second half of next year for central banks to relax.”</p><p><blockquote>百达资产管理公司伦敦多元资产主管安德鲁·科尔表示：“对于很多人来说，通胀是中心舞台。”“人们普遍预计通胀将在明年上半年见顶，如果不是在第一季度。央行可能要等到明年下半年才会放松。”</blockquote></p><p> Higher inflation and low yields on government bonds have dissuaded some investors from holding them this year, due to diminished returns on keeping them to maturity. In bond markets, the yield on the benchmark 10-year Treasury note ticked up to 1.469% Thursday from 1.457% Wednesday. Yields rise when prices fall.</p><p><blockquote>较高的通胀和较低的政府债券收益率阻止了一些投资者今年持有这些债券，因为持有这些债券到期的回报会减少。在债券市场，基准10年期国债收益率从周三的1.457%升至周四的1.469%。当价格下跌时，收益率上升。</blockquote></p><p> Fresh U.S. jobless claims data are also due at 8:30 a.m. Economists expect first-time applications for unemployment benefits, a proxy for layoffs, to remain exceptionally low in the week ended Dec. 18, as employers try to hold on to workers.</p><p><blockquote>新的美国初请失业金数据也将于上午8:30公布。经济学家预计，截至12月18日当周，首次申请失业救济人数（代表裁员）将保持在异常低的水平，因为雇主试图留住工人。</blockquote></p><p> Overseas, the Stoxx Europe 600 rose 0.4%. Major stock indexes in Asia closed higher, with China’s Shanghai Composite gaining 0.6% and South Korea’s Kospi up 0.5%. Japan’s Nikkei 225 added 0.8%.</p><p><blockquote>海外方面，欧洲斯托克600指数涨0.4%。亚洲主要股指收高，中国上证综指上涨0.6%，韩国综合指数上涨0.5%。日本日经225指数上涨0.8%。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;JD.com&nbsp;fell 7% in Hong Kong trading after Chinese social-media giant&nbsp;Tencent Holdings&nbsp;said it was shedding&nbsp;most of its stake in the online retailer. Shares of Tencent rose 4.2%. Hong Kong’s broader Hang Seng Index gained 0.4%.</p><p><blockquote>在中国社交媒体巨头腾讯控股控股表示将出售其在在线零售商京东的大部分股份后，京东股价在香港交易中下跌7%。腾讯控股股价上涨4.2%。香港整体恒生指数上涨0.4%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-23-2021-11640248354?mod=markets_lead_pos2\">Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-23-2021-11640248354?mod=markets_lead_pos2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188509070","content_text":"U.S. stock futures crept higher ahead of fresh inflation and consumer-spending data that are set to continue shaping monetary policy into next year.\nFutures for the S&P 500 gained 0.2% Thursday. The index climbed for a second day Wednesday as strong economic data helped ease investors’ concerns about the risks posed by Covid-19 and inflation. Contracts for the tech-focused Nasdaq-100 were up 0.1% Thursday, and futures for the Dow Jones Industrial Average added 0.3%.\nIn premarket trading, shares of Novavax gained 5.3% after it said its two-dose Covid-19 vaccine demonstrated “strong immune responses” against Omicron and other variants.\nThe Commerce Department is slated to release fresh figures on consumer spending and a key measure of inflation at 8:30 a.m. ET. Economists estimate that core inflation, which excludes often volatile food and energy prices, rose at the fastest annual pace in almost four decades in November. U.S. consumer spending likely increased in November, boosted by job gains and rising wages, high levels of household saving and inflationary pressures.\nStrong inflation data earlier in December helped prompt the Federal Reserve to accelerate awinding down of its pandemic-era stimulus. Brisk demand for goods, disrupted supply chains, temporary shortages and a rebound in travel have pushed inflation higher. Investors and central bankers are worried that the Omicron variant could add additional pressure to inflation.\n“Inflation is center stage for a lot of people,” said Andrew Cole, head of multiasset in London at Pictet Asset Management. “Inflation is widely expected to peak, if not in the first quarter, the first half of next year. You might have to wait until the second half of next year for central banks to relax.”\nHigher inflation and low yields on government bonds have dissuaded some investors from holding them this year, due to diminished returns on keeping them to maturity. In bond markets, the yield on the benchmark 10-year Treasury note ticked up to 1.469% Thursday from 1.457% Wednesday. Yields rise when prices fall.\nFresh U.S. jobless claims data are also due at 8:30 a.m. Economists expect first-time applications for unemployment benefits, a proxy for layoffs, to remain exceptionally low in the week ended Dec. 18, as employers try to hold on to workers.\nOverseas, the Stoxx Europe 600 rose 0.4%. Major stock indexes in Asia closed higher, with China’s Shanghai Composite gaining 0.6% and South Korea’s Kospi up 0.5%. Japan’s Nikkei 225 added 0.8%.\nShares of JD.com fell 7% in Hong Kong trading after Chinese social-media giant Tencent Holdings said it was shedding most of its stake in the online retailer. Shares of Tencent rose 4.2%. Hong Kong’s broader Hang Seng Index gained 0.4%.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2524,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691528539,"gmtCreate":1640222601133,"gmtModify":1640222601389,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"I will go even higher","listText":"I will go even higher","text":"I will go even higher","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691528539","repostId":"1111179061","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4224,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691625436,"gmtCreate":1640186099328,"gmtModify":1640186105225,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"It will rise to 1.5k","listText":"It will rise to 1.5k","text":"It will rise to 1.5k","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691625436","repostId":"2193192720","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2585,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691625255,"gmtCreate":1640186071346,"gmtModify":1640186071648,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691625255","repostId":"2193192429","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2986,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693689155,"gmtCreate":1640013102784,"gmtModify":1640013132332,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"It will fall drastically&nbsp;","listText":"It will fall drastically&nbsp;","text":"It will fall drastically","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693689155","repostId":"2192004187","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2331,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699742863,"gmtCreate":1639912662141,"gmtModify":1639912662360,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Unlikely","listText":"Unlikely","text":"Unlikely","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699742863","repostId":"2192035909","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2316,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699514407,"gmtCreate":1639838309517,"gmtModify":1639838309751,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Dis good","listText":"Dis good","text":"Dis good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699514407","repostId":"2192754259","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":858,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690717727,"gmtCreate":1639708776560,"gmtModify":1639709120742,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Gg, elon needs to complete it quickly&nbsp;","listText":"Gg, elon needs to complete it quickly&nbsp;","text":"Gg, elon needs to complete it quickly","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690717727","repostId":"1129979905","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":939,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607472315,"gmtCreate":1639582539036,"gmtModify":1639582584316,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Can we trust the fomc?","listText":"Can we trust the fomc?","text":"Can we trust the fomc?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607472315","repostId":"2191956629","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1337,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607130058,"gmtCreate":1639495422673,"gmtModify":1639495422874,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Drop","listText":"Drop","text":"Drop","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607130058","repostId":"1151007810","repostType":4,"repost":{"id":"1151007810","kind":"news","pubTimestamp":1639494428,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151007810?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 23:07","market":"us","language":"en","title":"Amazon says India revoking Future deal would boost Reliance, hurt competition<blockquote>亚马逊表示印度撤销未来交易将增强信任并损害竞争</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151007810","media":"Reuters","summary":"Amazon has warned India's antitrust body that revoking its 2019 deal with Future Group would send a ","content":"<p>Amazon has warned India's antitrust body that revoking its 2019 deal with Future Group would send a negative signal to foreign investors and allow local retail behemoth Reliance to \"further restrict competition\", a legal document seen by Reuters showed.</p><p><blockquote>路透社看到的一份法律文件显示，亚马逊警告印度反垄断机构，撤销2019年与Future Group的交易将向外国投资者发出负面信号，并允许当地零售巨头Reliance“进一步限制竞争”。</blockquote></p><p> The Competition Commission of India (CCI) in reviewing its prior approval of the $200 million investment the U.S. company made in a Future unit in 2019, amid allegations that Amazon concealed facts when it sought approval for the transaction.</p><p><blockquote>印度竞争委员会(CCI)正在审查其先前对这家美国公司2019年对未来部门投资2亿美元的批准，因为有人指控亚马逊在寻求交易批准时隐瞒了事实。</blockquote></p><p> The CCI's review was triggered after a complaint from Amazon's now estranged partner Future. The two sides have been at loggerheads since last year with the U.S. company successfully using the terms of its toehold investment in 2019 to block debt-laden Future's attempt to sell retail assets to Reliance Industries for $3.4 billion.</p><p><blockquote>CCI的审查是在亚马逊现已疏远的合作伙伴Future提出投诉后引发的。自去年以来，双方一直争执不下，这家美国公司在2019年成功利用其toehold投资条款，阻止了负债累累的Future以34亿美元的价格向Reliance Industries出售零售资产的尝试。</blockquote></p><p> While Future is staring at liquidation, the legitimacy of the small $200 million deal could have far-reaching consequences for India's retail sector.</p><p><blockquote>虽然Future正面临清算，但这笔2亿美元的小额交易的合法性可能会对印度零售业产生深远的影响。</blockquote></p><p> If Amazon prevails, it will slow Reliance's plan to acquire Future at a time when it is already rapidly expanding into e-commerce.</p><p><blockquote>如果亚马逊获胜，将减缓Reliance收购Future的计划，而此时Reliance已经在迅速向电子商务领域扩张。</blockquote></p><p> And if the 2019 deal is voided, it could make it easier for Reliance to close the Future deal, hurting Amazon's retail ambitions, people familiar with the dispute say.</p><p><blockquote>知情人士表示，如果2019年的交易无效，可能会让Reliance更容易完成未来的交易，从而损害亚马逊的零售雄心。</blockquote></p><p> Amazon in a confidential filing on Dec. 12 said CCI's approval revocation is \"bound to send a message to foreign investors that the economy and regulatory landscape of India are still not developed enough to provide stability and certainty to foreign investments\".</p><p><blockquote>亚马逊在12月12日的一份机密文件中表示，CCI撤销批准“必然会向外国投资者发出一个信息，即印度的经济和监管格局仍不够发达，无法为外国投资提供稳定性和确定性”。</blockquote></p><p> Amazon in its 60-page submission went on to say Future's aim \"to unwind the investment\" to allow Reliance to consolidate its position \"will further restrict competition in the Indian retail market\".</p><p><blockquote>亚马逊在长达60页的提交材料中接着表示，Future的目标是“解除投资”，让Reliance巩固其地位，“将进一步限制印度零售市场的竞争”。</blockquote></p><p> The bruising public battle over Future Retail pits Jeff Bezos' Amazon against Reliance, run by one of India's richest men, Mukesh Ambani, in a bid for retail dominance in India.</p><p><blockquote>围绕未来零售业的激烈公开斗争让杰夫·贝索斯(Elon Musk)旗下的亚马逊与印度首富之一凯什·安巴尼(Mukesh Ambani)经营的信实(Reliance)展开，争夺印度零售业的主导地位。</blockquote></p><p> Reliance is India's No. 1 retailer with more than 13,000 outlets, and rapidly expanding into e-commerce.</p><p><blockquote>Reliance是印度第一大零售商，拥有13,000多家门店，并迅速向电子商务领域扩张。</blockquote></p><p> Future Retail ranks second with more than 1,500 outlets.</p><p><blockquote>未来零售以1500多家网点位居第二。</blockquote></p><p> Amazon, Reliance and Future did not respond to a request for comment. The CCI also did not respond.</p><p><blockquote>亚马逊、Reliance和Future没有回应置评请求。CCI也没有回应。</blockquote></p><p> NO INFO CONCEALED, CCI HAS 'NO POWER'</p><p><blockquote>没有隐藏信息，CCI“没有权力”</blockquote></p><p> The Future-Reliance deal has been on hold as Amazon got favorable interim rulings from a Singapore arbitrator and Indian courts. Future denies any wrongdoing, and the dispute continues to be heard in multiple forums.</p><p><blockquote>由于亚马逊从新加坡仲裁员和印度法院获得了有利的临时裁决，Future-Reliance交易一直被搁置。Future否认有任何不当行为，争议继续在多个论坛上审理。</blockquote></p><p> Amazon has argued that terms agreed upon in its 2019 deal to pay $200 million for a 49% stake in Future's gift voucher unit prevent its parent, Future Group, from selling its Future Retail Ltd business to certain rivals, including Reliance.</p><p><blockquote>亚马逊辩称，2019年支付2亿美元购买Future礼券部门49%股份的交易中达成的条款阻止了其母公司Future Group将其Future Retail Ltd业务出售给包括Reliance在内的某些竞争对手。</blockquote></p><p> In June, the CCI sought explanation from Amazon saying it hid factual aspects of the transaction by not revealing its strategic interest in Future Retail while seeking approvals.</p><p><blockquote>6月，CCI要求亚马逊做出解释，称其在寻求批准时没有透露其对未来零售的战略利益，从而隐藏了交易的事实。</blockquote></p><p> In its Dec. 12 response to the CCI - being reported here for the first time - Amazon argues no information was concealed from the CCI and lawyers representing the Future Group \"had vetted and approved\" all submissions.</p><p><blockquote>亚马逊在12月12日对CCI的回应中辩称，没有向CCI隐瞒任何信息，代表未来集团的律师“已经审查并批准了”所有提交的材料。</blockquote></p><p> \"There was no concealment of any material information,\" Amazon's filing states.</p><p><blockquote>亚马逊的文件称：“没有隐瞒任何重要信息。”</blockquote></p><p> The CCI's 2019 approval order states its decision \"shall stand revoked if, at any time, the information provided\" is found to be incorrect.</p><p><blockquote>CCI 2019年的批准令规定，“如果在任何时候发现所提供的信息”不正确，其决定将被撤销。</blockquote></p><p> But Amazon in its submission argues the CCI has no power to do so, saying its approval order as per Indian laws is a final one, not conditional.</p><p><blockquote>但亚马逊在提交的材料中辩称，CCI无权这样做，称根据印度法律，其批准令是最终的，而不是有条件的。</blockquote></p><p> \"The power to revoke an approval is a drastic power and is not available to a statutory authority unless expressly provided\" in Indian law, Amazon argued.</p><p><blockquote>亚马逊辩称，“撤销批准的权力是一项严厉的权力，除非印度法律明确规定，否则法定机构无法获得”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon says India revoking Future deal would boost Reliance, hurt competition<blockquote>亚马逊表示印度撤销未来交易将增强信任并损害竞争</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon says India revoking Future deal would boost Reliance, hurt competition<blockquote>亚马逊表示印度撤销未来交易将增强信任并损害竞争</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 23:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon has warned India's antitrust body that revoking its 2019 deal with Future Group would send a negative signal to foreign investors and allow local retail behemoth Reliance to \"further restrict competition\", a legal document seen by Reuters showed.</p><p><blockquote>路透社看到的一份法律文件显示，亚马逊警告印度反垄断机构，撤销2019年与Future Group的交易将向外国投资者发出负面信号，并允许当地零售巨头Reliance“进一步限制竞争”。</blockquote></p><p> The Competition Commission of India (CCI) in reviewing its prior approval of the $200 million investment the U.S. company made in a Future unit in 2019, amid allegations that Amazon concealed facts when it sought approval for the transaction.</p><p><blockquote>印度竞争委员会(CCI)正在审查其先前对这家美国公司2019年对未来部门投资2亿美元的批准，因为有人指控亚马逊在寻求交易批准时隐瞒了事实。</blockquote></p><p> The CCI's review was triggered after a complaint from Amazon's now estranged partner Future. The two sides have been at loggerheads since last year with the U.S. company successfully using the terms of its toehold investment in 2019 to block debt-laden Future's attempt to sell retail assets to Reliance Industries for $3.4 billion.</p><p><blockquote>CCI的审查是在亚马逊现已疏远的合作伙伴Future提出投诉后引发的。自去年以来，双方一直争执不下，这家美国公司在2019年成功利用其toehold投资条款，阻止了负债累累的Future以34亿美元的价格向Reliance Industries出售零售资产的尝试。</blockquote></p><p> While Future is staring at liquidation, the legitimacy of the small $200 million deal could have far-reaching consequences for India's retail sector.</p><p><blockquote>虽然Future正面临清算，但这笔2亿美元的小额交易的合法性可能会对印度零售业产生深远的影响。</blockquote></p><p> If Amazon prevails, it will slow Reliance's plan to acquire Future at a time when it is already rapidly expanding into e-commerce.</p><p><blockquote>如果亚马逊获胜，将减缓Reliance收购Future的计划，而此时Reliance已经在迅速向电子商务领域扩张。</blockquote></p><p> And if the 2019 deal is voided, it could make it easier for Reliance to close the Future deal, hurting Amazon's retail ambitions, people familiar with the dispute say.</p><p><blockquote>知情人士表示，如果2019年的交易无效，可能会让Reliance更容易完成未来的交易，从而损害亚马逊的零售雄心。</blockquote></p><p> Amazon in a confidential filing on Dec. 12 said CCI's approval revocation is \"bound to send a message to foreign investors that the economy and regulatory landscape of India are still not developed enough to provide stability and certainty to foreign investments\".</p><p><blockquote>亚马逊在12月12日的一份机密文件中表示，CCI撤销批准“必然会向外国投资者发出一个信息，即印度的经济和监管格局仍不够发达，无法为外国投资提供稳定性和确定性”。</blockquote></p><p> Amazon in its 60-page submission went on to say Future's aim \"to unwind the investment\" to allow Reliance to consolidate its position \"will further restrict competition in the Indian retail market\".</p><p><blockquote>亚马逊在长达60页的提交材料中接着表示，Future的目标是“解除投资”，让Reliance巩固其地位，“将进一步限制印度零售市场的竞争”。</blockquote></p><p> The bruising public battle over Future Retail pits Jeff Bezos' Amazon against Reliance, run by one of India's richest men, Mukesh Ambani, in a bid for retail dominance in India.</p><p><blockquote>围绕未来零售业的激烈公开斗争让杰夫·贝索斯(Elon Musk)旗下的亚马逊与印度首富之一凯什·安巴尼(Mukesh Ambani)经营的信实(Reliance)展开，争夺印度零售业的主导地位。</blockquote></p><p> Reliance is India's No. 1 retailer with more than 13,000 outlets, and rapidly expanding into e-commerce.</p><p><blockquote>Reliance是印度第一大零售商，拥有13,000多家门店，并迅速向电子商务领域扩张。</blockquote></p><p> Future Retail ranks second with more than 1,500 outlets.</p><p><blockquote>未来零售以1500多家网点位居第二。</blockquote></p><p> Amazon, Reliance and Future did not respond to a request for comment. The CCI also did not respond.</p><p><blockquote>亚马逊、Reliance和Future没有回应置评请求。CCI也没有回应。</blockquote></p><p> NO INFO CONCEALED, CCI HAS 'NO POWER'</p><p><blockquote>没有隐藏信息，CCI“没有权力”</blockquote></p><p> The Future-Reliance deal has been on hold as Amazon got favorable interim rulings from a Singapore arbitrator and Indian courts. Future denies any wrongdoing, and the dispute continues to be heard in multiple forums.</p><p><blockquote>由于亚马逊从新加坡仲裁员和印度法院获得了有利的临时裁决，Future-Reliance交易一直被搁置。Future否认有任何不当行为，争议继续在多个论坛上审理。</blockquote></p><p> Amazon has argued that terms agreed upon in its 2019 deal to pay $200 million for a 49% stake in Future's gift voucher unit prevent its parent, Future Group, from selling its Future Retail Ltd business to certain rivals, including Reliance.</p><p><blockquote>亚马逊辩称，2019年支付2亿美元购买Future礼券部门49%股份的交易中达成的条款阻止了其母公司Future Group将其Future Retail Ltd业务出售给包括Reliance在内的某些竞争对手。</blockquote></p><p> In June, the CCI sought explanation from Amazon saying it hid factual aspects of the transaction by not revealing its strategic interest in Future Retail while seeking approvals.</p><p><blockquote>6月，CCI要求亚马逊做出解释，称其在寻求批准时没有透露其对未来零售的战略利益，从而隐藏了交易的事实。</blockquote></p><p> In its Dec. 12 response to the CCI - being reported here for the first time - Amazon argues no information was concealed from the CCI and lawyers representing the Future Group \"had vetted and approved\" all submissions.</p><p><blockquote>亚马逊在12月12日对CCI的回应中辩称，没有向CCI隐瞒任何信息，代表未来集团的律师“已经审查并批准了”所有提交的材料。</blockquote></p><p> \"There was no concealment of any material information,\" Amazon's filing states.</p><p><blockquote>亚马逊的文件称：“没有隐瞒任何重要信息。”</blockquote></p><p> The CCI's 2019 approval order states its decision \"shall stand revoked if, at any time, the information provided\" is found to be incorrect.</p><p><blockquote>CCI 2019年的批准令规定，“如果在任何时候发现所提供的信息”不正确，其决定将被撤销。</blockquote></p><p> But Amazon in its submission argues the CCI has no power to do so, saying its approval order as per Indian laws is a final one, not conditional.</p><p><blockquote>但亚马逊在提交的材料中辩称，CCI无权这样做，称根据印度法律，其批准令是最终的，而不是有条件的。</blockquote></p><p> \"The power to revoke an approval is a drastic power and is not available to a statutory authority unless expressly provided\" in Indian law, Amazon argued.</p><p><blockquote>亚马逊辩称，“撤销批准的权力是一项严厉的权力，除非印度法律明确规定，否则法定机构无法获得”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/exclusive-amazon-says-india-revoking-150205041.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/exclusive-amazon-says-india-revoking-150205041.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151007810","content_text":"Amazon has warned India's antitrust body that revoking its 2019 deal with Future Group would send a negative signal to foreign investors and allow local retail behemoth Reliance to \"further restrict competition\", a legal document seen by Reuters showed.\nThe Competition Commission of India (CCI) in reviewing its prior approval of the $200 million investment the U.S. company made in a Future unit in 2019, amid allegations that Amazon concealed facts when it sought approval for the transaction.\nThe CCI's review was triggered after a complaint from Amazon's now estranged partner Future. The two sides have been at loggerheads since last year with the U.S. company successfully using the terms of its toehold investment in 2019 to block debt-laden Future's attempt to sell retail assets to Reliance Industries for $3.4 billion.\nWhile Future is staring at liquidation, the legitimacy of the small $200 million deal could have far-reaching consequences for India's retail sector.\nIf Amazon prevails, it will slow Reliance's plan to acquire Future at a time when it is already rapidly expanding into e-commerce.\nAnd if the 2019 deal is voided, it could make it easier for Reliance to close the Future deal, hurting Amazon's retail ambitions, people familiar with the dispute say.\nAmazon in a confidential filing on Dec. 12 said CCI's approval revocation is \"bound to send a message to foreign investors that the economy and regulatory landscape of India are still not developed enough to provide stability and certainty to foreign investments\".\nAmazon in its 60-page submission went on to say Future's aim \"to unwind the investment\" to allow Reliance to consolidate its position \"will further restrict competition in the Indian retail market\".\nThe bruising public battle over Future Retail pits Jeff Bezos' Amazon against Reliance, run by one of India's richest men, Mukesh Ambani, in a bid for retail dominance in India.\nReliance is India's No. 1 retailer with more than 13,000 outlets, and rapidly expanding into e-commerce.\nFuture Retail ranks second with more than 1,500 outlets.\nAmazon, Reliance and Future did not respond to a request for comment. The CCI also did not respond.\nNO INFO CONCEALED, CCI HAS 'NO POWER'\nThe Future-Reliance deal has been on hold as Amazon got favorable interim rulings from a Singapore arbitrator and Indian courts. Future denies any wrongdoing, and the dispute continues to be heard in multiple forums.\nAmazon has argued that terms agreed upon in its 2019 deal to pay $200 million for a 49% stake in Future's gift voucher unit prevent its parent, Future Group, from selling its Future Retail Ltd business to certain rivals, including Reliance.\nIn June, the CCI sought explanation from Amazon saying it hid factual aspects of the transaction by not revealing its strategic interest in Future Retail while seeking approvals.\nIn its Dec. 12 response to the CCI - being reported here for the first time - Amazon argues no information was concealed from the CCI and lawyers representing the Future Group \"had vetted and approved\" all submissions.\n\"There was no concealment of any material information,\" Amazon's filing states.\nThe CCI's 2019 approval order states its decision \"shall stand revoked if, at any time, the information provided\" is found to be incorrect.\nBut Amazon in its submission argues the CCI has no power to do so, saying its approval order as per Indian laws is a final one, not conditional.\n\"The power to revoke an approval is a drastic power and is not available to a statutory authority unless expressly provided\" in Indian law, Amazon argued.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":955,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604974388,"gmtCreate":1639324065883,"gmtModify":1639324066122,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Drop first","listText":"Drop first","text":"Drop first","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604974388","repostId":"2190679207","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":875,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602915930,"gmtCreate":1638956085154,"gmtModify":1638956445180,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"It is too hot","listText":"It is too hot","text":"It is too hot","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602915930","repostId":"1136716851","repostType":4,"repost":{"id":"1136716851","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638955203,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136716851?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 17:20","market":"us","language":"en","title":"Some Vaccine stocks corrected in premarket trading<blockquote>部分疫苗股在盘前交易中回调</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136716851","media":"Tiger Newspress","summary":"Some Vaccine stocks corrected in premarket trading.Novavax,BioNTech SE,Moderna and Pfizer fell betwe","content":"<p>Some Vaccine stocks corrected in premarket trading.Novavax,BioNTech&nbsp;SE,Moderna&nbsp;and&nbsp;Pfizer&nbsp;fell&nbsp;between 3% and 7%.</p><p><blockquote>一些疫苗股在盘前交易中回调。Novavax、BioNTech SE、Moderna和辉瑞下跌3%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b5fc2db6a961be0363c3be880585ad0f\" tg-width=\"404\" tg-height=\"241\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Some Vaccine stocks corrected in premarket trading<blockquote>部分疫苗股在盘前交易中回调</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSome Vaccine stocks corrected in premarket trading<blockquote>部分疫苗股在盘前交易中回调</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-08 17:20</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some Vaccine stocks corrected in premarket trading.Novavax,BioNTech&nbsp;SE,Moderna&nbsp;and&nbsp;Pfizer&nbsp;fell&nbsp;between 3% and 7%.</p><p><blockquote>一些疫苗股在盘前交易中回调。Novavax、BioNTech SE、Moderna和辉瑞下跌3%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b5fc2db6a961be0363c3be880585ad0f\" tg-width=\"404\" tg-height=\"241\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MRNA":"Moderna, Inc.","PFE":"辉瑞","BNTX":"BioNTech SE","NVAX":"诺瓦瓦克斯医药"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136716851","content_text":"Some Vaccine stocks corrected in premarket trading.Novavax,BioNTech SE,Moderna and Pfizer fell between 3% and 7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRNA":0.9,"NVAX":0.9,"BNTX":0.9,"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":597,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606909213,"gmtCreate":1638804333470,"gmtModify":1638804333660,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Deserve ir","listText":"Deserve ir","text":"Deserve ir","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606909213","repostId":"1151061798","repostType":4,"repost":{"id":"1151061798","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638802296,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151061798?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 22:51","market":"us","language":"en","title":"Alibaba stock jumped 7% in morning trading<blockquote>阿里巴巴-SW股价早盘上涨7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151061798","media":"Tiger Newspress","summary":"Alibaba stock jumped 7% in morning trading afer the company overhauled e-commerce businesses and nam","content":"<p>Alibaba stock jumped&nbsp;7% in morning trading&nbsp;afer&nbsp;the&nbsp;company&nbsp;overhauled e-commerce businesses&nbsp;and&nbsp;named new CFO.</p><p><blockquote>在阿里巴巴-SW彻底改革电子商务业务并任命新首席财务官后，该公司股价在早盘交易中上涨7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0155455070ae9f5524078c679415af94\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Alibaba Group Holding Ltd&nbsp;said it will reorganise its international and domestic e-commerce businesses and replace its CFO.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW集团控股有限公司表示，将重组其国际和国内电子商务业务，并更换首席财务官。</blockquote></p><p> It will form two new units - international digital commerce and China digital commerce which it said was part of efforts to become more agile and accelerate growth.</p><p><blockquote>它将成立两个新部门——国际数字商务和中国数字商务，该公司表示，这是变得更加敏捷和加速增长的努力的一部分。</blockquote></p><p> The international digital commerce unit will include AliExpress which sells to retail buyers particularly in Europe and South America, its Southeast Asian e-commerce business Lazada and Alibaba.com which is more focused on selling to overseas business customers.</p><p><blockquote>国际数字商务部门将包括全球速卖通（主要向欧洲和南美的零售买家销售产品）、东南亚电子商务业务Lazada和阿里巴巴（更专注于向海外商业客户销售产品）。</blockquote></p><p> It will be headed by Jiang Fan, who had been in charge of its main Chinese retail marketplaces, and the change is seen in line with Alibaba's aim to make 'globalisation' a key focus area in addition to cloud computing and domestic consumer spending.</p><p><blockquote>该公司将由曾负责其主要中国零售市场的蒋凡领导，这一变化被认为符合阿里巴巴-SW的目标，即将“全球化”作为除云计算和国内消费者支出之外的一个重点关注领域。</blockquote></p><p> The China digital commerce unit will include Alibaba's two main marketplaces, Tmall for established brands and Taobao which welcomes all kinds of merchants. It will be led by Trudy Dai, who has previously overseen a number of Alibaba platforms.</p><p><blockquote>中国数字商务部门将包括阿里巴巴-SW的两个主要市场，面向知名品牌的天猫和欢迎各种商家的淘宝。它将由Trudy Dai领导，她此前曾监管过许多阿里巴巴-SW平台。</blockquote></p><p> Alibaba also announced that deputy chief financial officer Toby Xu will succeed Maggie Wu as CFO from April, describing his appointment as part of the company's leadership succession plan. Xu joined Alibaba from PWC three years ago.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW还宣布，副首席财务官Toby Xu将从4月份起接替Maggie Wu担任首席财务官，并称他的任命是公司领导层继任计划的一部分。徐三年前从普华永道加入阿里巴巴-SW。</blockquote></p><p> Hit by weaker growth for the economy and fierce competition from a plethora of rivals, Alibaba last month slashed its&nbsp;forecast for annual revenue growth&nbsp;to its slowest pace since its 2014 stock market debut. It also saw sales at its banner event, online shopping festival Singles Day, grow at&nbsp;their slowest rate ever.</p><p><blockquote>受经济增长疲软和众多竞争对手激烈竞争的打击，阿里巴巴-SW上个月将年收入增长预期下调至2014年上市以来的最低水平。该公司的旗舰活动“光棍节”的销售额也以有史以来最慢的速度增长。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba stock jumped 7% in morning trading<blockquote>阿里巴巴-SW股价早盘上涨7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba stock jumped 7% in morning trading<blockquote>阿里巴巴-SW股价早盘上涨7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 22:51</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Alibaba stock jumped&nbsp;7% in morning trading&nbsp;afer&nbsp;the&nbsp;company&nbsp;overhauled e-commerce businesses&nbsp;and&nbsp;named new CFO.</p><p><blockquote>在阿里巴巴-SW彻底改革电子商务业务并任命新首席财务官后，该公司股价在早盘交易中上涨7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0155455070ae9f5524078c679415af94\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Alibaba Group Holding Ltd&nbsp;said it will reorganise its international and domestic e-commerce businesses and replace its CFO.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW集团控股有限公司表示，将重组其国际和国内电子商务业务，并更换首席财务官。</blockquote></p><p> It will form two new units - international digital commerce and China digital commerce which it said was part of efforts to become more agile and accelerate growth.</p><p><blockquote>它将成立两个新部门——国际数字商务和中国数字商务，该公司表示，这是变得更加敏捷和加速增长的努力的一部分。</blockquote></p><p> The international digital commerce unit will include AliExpress which sells to retail buyers particularly in Europe and South America, its Southeast Asian e-commerce business Lazada and Alibaba.com which is more focused on selling to overseas business customers.</p><p><blockquote>国际数字商务部门将包括全球速卖通（主要向欧洲和南美的零售买家销售产品）、东南亚电子商务业务Lazada和阿里巴巴（更专注于向海外商业客户销售产品）。</blockquote></p><p> It will be headed by Jiang Fan, who had been in charge of its main Chinese retail marketplaces, and the change is seen in line with Alibaba's aim to make 'globalisation' a key focus area in addition to cloud computing and domestic consumer spending.</p><p><blockquote>该公司将由曾负责其主要中国零售市场的蒋凡领导，这一变化被认为符合阿里巴巴-SW的目标，即将“全球化”作为除云计算和国内消费者支出之外的一个重点关注领域。</blockquote></p><p> The China digital commerce unit will include Alibaba's two main marketplaces, Tmall for established brands and Taobao which welcomes all kinds of merchants. It will be led by Trudy Dai, who has previously overseen a number of Alibaba platforms.</p><p><blockquote>中国数字商务部门将包括阿里巴巴-SW的两个主要市场，面向知名品牌的天猫和欢迎各种商家的淘宝。它将由Trudy Dai领导，她此前曾监管过许多阿里巴巴-SW平台。</blockquote></p><p> Alibaba also announced that deputy chief financial officer Toby Xu will succeed Maggie Wu as CFO from April, describing his appointment as part of the company's leadership succession plan. Xu joined Alibaba from PWC three years ago.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW还宣布，副首席财务官Toby Xu将从4月份起接替Maggie Wu担任首席财务官，并称他的任命是公司领导层继任计划的一部分。徐三年前从普华永道加入阿里巴巴-SW。</blockquote></p><p> Hit by weaker growth for the economy and fierce competition from a plethora of rivals, Alibaba last month slashed its&nbsp;forecast for annual revenue growth&nbsp;to its slowest pace since its 2014 stock market debut. It also saw sales at its banner event, online shopping festival Singles Day, grow at&nbsp;their slowest rate ever.</p><p><blockquote>受经济增长疲软和众多竞争对手激烈竞争的打击，阿里巴巴-SW上个月将年收入增长预期下调至2014年上市以来的最低水平。该公司的旗舰活动“光棍节”的销售额也以有史以来最慢的速度增长。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BABA":"阿里巴巴"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151061798","content_text":"Alibaba stock jumped 7% in morning trading afer the company overhauled e-commerce businesses and named new CFO.\n\nAlibaba Group Holding Ltd said it will reorganise its international and domestic e-commerce businesses and replace its CFO.\nIt will form two new units - international digital commerce and China digital commerce which it said was part of efforts to become more agile and accelerate growth.\nThe international digital commerce unit will include AliExpress which sells to retail buyers particularly in Europe and South America, its Southeast Asian e-commerce business Lazada and Alibaba.com which is more focused on selling to overseas business customers.\nIt will be headed by Jiang Fan, who had been in charge of its main Chinese retail marketplaces, and the change is seen in line with Alibaba's aim to make 'globalisation' a key focus area in addition to cloud computing and domestic consumer spending.\nThe China digital commerce unit will include Alibaba's two main marketplaces, Tmall for established brands and Taobao which welcomes all kinds of merchants. It will be led by Trudy Dai, who has previously overseen a number of Alibaba platforms.\nAlibaba also announced that deputy chief financial officer Toby Xu will succeed Maggie Wu as CFO from April, describing his appointment as part of the company's leadership succession plan. Xu joined Alibaba from PWC three years ago.\nHit by weaker growth for the economy and fierce competition from a plethora of rivals, Alibaba last month slashed its forecast for annual revenue growth to its slowest pace since its 2014 stock market debut. It also saw sales at its banner event, online shopping festival Singles Day, grow at their slowest rate ever.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":917,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606909045,"gmtCreate":1638804294686,"gmtModify":1638804294907,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Not gonna save it","listText":"Not gonna save it","text":"Not gonna save it","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606909045","repostId":"1149885054","repostType":4,"repost":{"id":"1149885054","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638804172,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149885054?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 23:22","market":"us","language":"en","title":"DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading<blockquote>DocuSign股价早盘上涨近6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149885054","media":"Tiger Newspress","summary":"DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading as Cathie Wood's ARK exchange-traded funds bought","content":"<p>DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Cathie Wood's ARK exchange-traded funds bought $107.2 million shares of DocuSign on Friday.</p><p><blockquote>由于Cathie Wood的ARK交易所交易基金周五购买了价值1.072亿美元的DocuSign股票，DocuSign股价在早盘交易中上涨近6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1c19636cdf5cb65e600884484408e891\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Cathie Wood's ARK snapped up DocuSign amid 42% nosedive.</p><p><blockquote>Cathie Wood的ARK在暴跌42%的情况下抢购了DocuSign。</blockquote></p><p> Cathie Wood's ARK exchange-traded funds snapped up shares of DocuSign during the 42% nosedive for the online-signature company, according to the firm's disclosures. Led by the&nbsp;ARK Innovation ETF(ARKK), the funds bought $107.2 million shares of DocuSign, while the Innovation ETF sold $124.7 million worth of Tesla&nbsp;shares on Friday.</p><p><blockquote>根据该公司的披露，Cathie Wood的ARK交易所交易基金在DocuSign股价暴跌42%期间抢购了这家在线签名公司的股票。在ARK Innovation ETF(ARKK)的带领下，这些基金购买了价值1.072亿美元的DocuSign股票，而Innovation ETF周五出售了价值1.247亿美元的特斯拉股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading<blockquote>DocuSign股价早盘上涨近6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading<blockquote>DocuSign股价早盘上涨近6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 23:22</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading&nbsp;as&nbsp;Cathie Wood's ARK exchange-traded funds bought $107.2 million shares of DocuSign on Friday.</p><p><blockquote>由于Cathie Wood的ARK交易所交易基金周五购买了价值1.072亿美元的DocuSign股票，DocuSign股价在早盘交易中上涨近6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1c19636cdf5cb65e600884484408e891\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Cathie Wood's ARK snapped up DocuSign amid 42% nosedive.</p><p><blockquote>Cathie Wood的ARK在暴跌42%的情况下抢购了DocuSign。</blockquote></p><p> Cathie Wood's ARK exchange-traded funds snapped up shares of DocuSign during the 42% nosedive for the online-signature company, according to the firm's disclosures. Led by the&nbsp;ARK Innovation ETF(ARKK), the funds bought $107.2 million shares of DocuSign, while the Innovation ETF sold $124.7 million worth of Tesla&nbsp;shares on Friday.</p><p><blockquote>根据该公司的披露，Cathie Wood的ARK交易所交易基金在DocuSign股价暴跌42%期间抢购了这家在线签名公司的股票。在ARK Innovation ETF(ARKK)的带领下，这些基金购买了价值1.072亿美元的DocuSign股票，而Innovation ETF周五出售了价值1.247亿美元的特斯拉股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DOCU":"Docusign"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149885054","content_text":"DocuSign stock jumped nearly 6% in morning trading as Cathie Wood's ARK exchange-traded funds bought $107.2 million shares of DocuSign on Friday.\n\nCathie Wood's ARK snapped up DocuSign amid 42% nosedive.\nCathie Wood's ARK exchange-traded funds snapped up shares of DocuSign during the 42% nosedive for the online-signature company, according to the firm's disclosures. Led by the ARK Innovation ETF(ARKK), the funds bought $107.2 million shares of DocuSign, while the Innovation ETF sold $124.7 million worth of Tesla shares on Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DOCU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1032,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608659818,"gmtCreate":1638719317026,"gmtModify":1638719317125,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"No","listText":"No","text":"No","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608659818","repostId":"2189576203","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":819,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608381765,"gmtCreate":1638626929407,"gmtModify":1638626929542,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581984006176179","authorIdStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"It same as delta isn't it?","listText":"It same as delta isn't it?","text":"It same as delta isn't it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608381765","repostId":"2188853578","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":716,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":174095970,"gmtCreate":1627051665490,"gmtModify":1633768404423,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581984006176179","idStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Give it some time","listText":"Give it some time","text":"Give it some time","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/174095970","repostId":"2153984780","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":582,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":608381765,"gmtCreate":1638626929407,"gmtModify":1638626929542,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581984006176179","idStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"It same as delta isn't it?","listText":"It same as delta isn't it?","text":"It same as delta isn't it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608381765","repostId":"2188853578","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":716,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":884231195,"gmtCreate":1631892076517,"gmtModify":1631893096645,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581984006176179","idStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Up up up","listText":"Up up up","text":"Up up up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884231195","repostId":"1150667437","repostType":4,"repost":{"id":"1150667437","kind":"news","pubTimestamp":1631891955,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150667437?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-17 23:19","market":"us","language":"en","title":"Nvidia Stock Got Two Price Target Hikes. The Market Shrugged.<blockquote>英伟达股票两次上调目标价。市场耸耸肩。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150667437","media":"Barrons","summary":"Two Wall Street analysts raised their price targets on Nvidia but the stock edged lower as momentum ","content":"<p>Two Wall Street analysts raised their price targets on Nvidia but the stock edged lower as momentum for the once red-hot shares of the graphics-chip maker continued to cool this week.</p><p><blockquote>两位华尔街分析师上调了英伟达的目标价，但随着这家图形芯片制造商曾经炙手可热的股价本周继续降温，该股小幅走低。</blockquote></p><p> Bank of America raised its price target on Nvidia (ticker: NVDA) to $275 from $260. Analyst Vivek Arya maintained his Buy rating on the stock, saying in a note, which included a larger call on the sector, that certain chip makers are benefiting from pricing power and “disciplined supply.”</p><p><blockquote>美国银行将英伟达（股票代码：NVDA）的目标股价从260美元上调至275美元。分析师Vivek Arya维持对该股的买入评级，并在一份报告中表示，某些芯片制造商正受益于定价能力和“有纪律的供应”，其中包括该行业更大的看涨期权。</blockquote></p><p> Arya also maintained Buy ratings on Microchip Technology (MCHP) and KLA Corp.(KLAC) and raised the price targets on both: Microchip to $185 from&nbsp;$170; KLA to $450 from $425.&nbsp;</p><p><blockquote>Arya还维持Microchip Technology(MCHP)和KLA Corp.(KLAC)的买入评级，并将两者的目标价从170美元上调至185美元；KLA从425美元涨到450美元。</blockquote></p><p> Bank of America downgraded shares of&nbsp;Synopsys&nbsp;(SNPS),Cirrus Logic&nbsp;(CRUS) and Cree Inc. (CREE) to underperform from neutral.&nbsp;</p><p><blockquote>美国银行将Synopsys(SNPS)、Cirrus Logic(CRUS)和Cree Inc.(CREE)的股票评级从中性下调至表现不佳。</blockquote></p><p> Truist Securities, meanwhile, said Nvidia remains the firm’s “best large-cap growth idea.”</p><p><blockquote>与此同时，Truist Securities表示，英伟达仍然是该公司“最好的大盘股增长理念”。</blockquote></p><p> Analysts led by William Stein said they recently hosted an in-person meeting with Colette Kress, the company’s chief financial officer, and while “we do not believe NVDA made any new material disclosures …we gained incremental conviction on growth drivers in gaming, (reduced risk of crypto overhang), pro-viz, datacenter, and automotive.”</p><p><blockquote>以威廉·斯坦(William Stein)为首的分析师表示，他们最近与该公司首席财务官科莱特·克雷斯(Colette Kress)举行了一次面对面的会议，虽然“我们不认为NVDA披露了任何新的重大信息……我们对游戏的增长动力越来越有信心，（降低了加密货币过剩的风险）、pro-viz、数据中心和汽车。”</blockquote></p><p> Truist raised its price target on the stock to $257 from $230.</p><p><blockquote>Truist将该股目标价从230美元上调至257美元。</blockquote></p><p> Forty-one analysts surveyed by FactSet rate the stock at Overweight with an average price target of $230.52.</p><p><blockquote>FactSet调查的41名分析师对跑赢大盘股票的平均目标价为230.52美元。</blockquote></p><p> The optimism hasn’t helped Nvidia stock Friday. Shares were off 0.7% to $220.88 after declining more than 1.7% over the past five days. Still, the stock has gained almost 70% so far in 2021.</p><p><blockquote>这种乐观情绪并没有帮助英伟达周五的股价。股价在过去五天下跌超过1.7%后，下跌0.7%至220.88美元。尽管如此，该股2021年迄今已上涨近70%。</blockquote></p><p> Investors have been eagerly awaiting a European Union ruling next month on Nvidia’s&nbsp;$40 billion plan to buy the chip technology maker Arm.</p><p><blockquote>投资者一直在热切等待欧盟下个月对英伟达400亿美元收购芯片技术制造商Arm计划的裁决。</blockquote></p><p> The EU has set Oct. 13 as the deadline to make a ruling on Nvidia’s plan to buy Arm.</p><p><blockquote>欧盟已将10月13日定为对英伟达收购Arm计划做出裁决的最后期限。</blockquote></p><p> “We are working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have,” Nvidia said in a statement earlier in September. “This transaction will be beneficial to Arm, its licensees, competition, and the industry.”</p><p><blockquote>英伟达在9月初的一份声明中表示：“我们正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”“这笔交易将有利于Arm、其被许可方、竞争和行业。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Stock Got Two Price Target Hikes. The Market Shrugged.<blockquote>英伟达股票两次上调目标价。市场耸耸肩。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Stock Got Two Price Target Hikes. The Market Shrugged.<blockquote>英伟达股票两次上调目标价。市场耸耸肩。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-17 23:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Two Wall Street analysts raised their price targets on Nvidia but the stock edged lower as momentum for the once red-hot shares of the graphics-chip maker continued to cool this week.</p><p><blockquote>两位华尔街分析师上调了英伟达的目标价，但随着这家图形芯片制造商曾经炙手可热的股价本周继续降温，该股小幅走低。</blockquote></p><p> Bank of America raised its price target on Nvidia (ticker: NVDA) to $275 from $260. Analyst Vivek Arya maintained his Buy rating on the stock, saying in a note, which included a larger call on the sector, that certain chip makers are benefiting from pricing power and “disciplined supply.”</p><p><blockquote>美国银行将英伟达（股票代码：NVDA）的目标股价从260美元上调至275美元。分析师Vivek Arya维持对该股的买入评级，并在一份报告中表示，某些芯片制造商正受益于定价能力和“有纪律的供应”，其中包括该行业更大的看涨期权。</blockquote></p><p> Arya also maintained Buy ratings on Microchip Technology (MCHP) and KLA Corp.(KLAC) and raised the price targets on both: Microchip to $185 from&nbsp;$170; KLA to $450 from $425.&nbsp;</p><p><blockquote>Arya还维持Microchip Technology(MCHP)和KLA Corp.(KLAC)的买入评级，并将两者的目标价从170美元上调至185美元；KLA从425美元涨到450美元。</blockquote></p><p> Bank of America downgraded shares of&nbsp;Synopsys&nbsp;(SNPS),Cirrus Logic&nbsp;(CRUS) and Cree Inc. (CREE) to underperform from neutral.&nbsp;</p><p><blockquote>美国银行将Synopsys(SNPS)、Cirrus Logic(CRUS)和Cree Inc.(CREE)的股票评级从中性下调至表现不佳。</blockquote></p><p> Truist Securities, meanwhile, said Nvidia remains the firm’s “best large-cap growth idea.”</p><p><blockquote>与此同时，Truist Securities表示，英伟达仍然是该公司“最好的大盘股增长理念”。</blockquote></p><p> Analysts led by William Stein said they recently hosted an in-person meeting with Colette Kress, the company’s chief financial officer, and while “we do not believe NVDA made any new material disclosures …we gained incremental conviction on growth drivers in gaming, (reduced risk of crypto overhang), pro-viz, datacenter, and automotive.”</p><p><blockquote>以威廉·斯坦(William Stein)为首的分析师表示，他们最近与该公司首席财务官科莱特·克雷斯(Colette Kress)举行了一次面对面的会议，虽然“我们不认为NVDA披露了任何新的重大信息……我们对游戏的增长动力越来越有信心，（降低了加密货币过剩的风险）、pro-viz、数据中心和汽车。”</blockquote></p><p> Truist raised its price target on the stock to $257 from $230.</p><p><blockquote>Truist将该股目标价从230美元上调至257美元。</blockquote></p><p> Forty-one analysts surveyed by FactSet rate the stock at Overweight with an average price target of $230.52.</p><p><blockquote>FactSet调查的41名分析师对跑赢大盘股票的平均目标价为230.52美元。</blockquote></p><p> The optimism hasn’t helped Nvidia stock Friday. Shares were off 0.7% to $220.88 after declining more than 1.7% over the past five days. Still, the stock has gained almost 70% so far in 2021.</p><p><blockquote>这种乐观情绪并没有帮助英伟达周五的股价。股价在过去五天下跌超过1.7%后，下跌0.7%至220.88美元。尽管如此，该股2021年迄今已上涨近70%。</blockquote></p><p> Investors have been eagerly awaiting a European Union ruling next month on Nvidia’s&nbsp;$40 billion plan to buy the chip technology maker Arm.</p><p><blockquote>投资者一直在热切等待欧盟下个月对英伟达400亿美元收购芯片技术制造商Arm计划的裁决。</blockquote></p><p> The EU has set Oct. 13 as the deadline to make a ruling on Nvidia’s plan to buy Arm.</p><p><blockquote>欧盟已将10月13日定为对英伟达收购Arm计划做出裁决的最后期限。</blockquote></p><p> “We are working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have,” Nvidia said in a statement earlier in September. “This transaction will be beneficial to Arm, its licensees, competition, and the industry.”</p><p><blockquote>英伟达在9月初的一份声明中表示：“我们正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”“这笔交易将有利于Arm、其被许可方、竞争和行业。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-price-51631888776?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-price-51631888776?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150667437","content_text":"Two Wall Street analysts raised their price targets on Nvidia but the stock edged lower as momentum for the once red-hot shares of the graphics-chip maker continued to cool this week.\nBank of America raised its price target on Nvidia (ticker: NVDA) to $275 from $260. Analyst Vivek Arya maintained his Buy rating on the stock, saying in a note, which included a larger call on the sector, that certain chip makers are benefiting from pricing power and “disciplined supply.”\n\nArya also maintained Buy ratings on Microchip Technology (MCHP) and KLA Corp.(KLAC) and raised the price targets on both: Microchip to $185 from $170; KLA to $450 from $425. \n\nBank of America downgraded shares of Synopsys (SNPS),Cirrus Logic (CRUS) and Cree Inc. (CREE) to underperform from neutral. \n\nTruist Securities, meanwhile, said Nvidia remains the firm’s “best large-cap growth idea.”\nAnalysts led by William Stein said they recently hosted an in-person meeting with Colette Kress, the company’s chief financial officer, and while “we do not believe NVDA made any new material disclosures …we gained incremental conviction on growth drivers in gaming, (reduced risk of crypto overhang), pro-viz, datacenter, and automotive.”\nTruist raised its price target on the stock to $257 from $230.\nForty-one analysts surveyed by FactSet rate the stock at Overweight with an average price target of $230.52.\nThe optimism hasn’t helped Nvidia stock Friday. Shares were off 0.7% to $220.88 after declining more than 1.7% over the past five days. Still, the stock has gained almost 70% so far in 2021.\nInvestors have been eagerly awaiting a European Union ruling next month on Nvidia’s $40 billion plan to buy the chip technology maker Arm.\n\nThe EU has set Oct. 13 as the deadline to make a ruling on Nvidia’s plan to buy Arm.\n“We are working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have,” Nvidia said in a statement earlier in September. “This transaction will be beneficial to Arm, its licensees, competition, and the industry.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":374,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":875999368,"gmtCreate":1637593095957,"gmtModify":1637593096103,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581984006176179","idStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Likely will fall","listText":"Likely will fall","text":"Likely will fall","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875999368","repostId":"1158210333","repostType":4,"repost":{"id":"1158210333","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637592769,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158210333?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-22 22:52","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% in early trading and hit a record high<blockquote>苹果股价早盘涨近2%创历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158210333","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;2%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading&nbsp;and&nbsp;hit&nbsp;a&nbsp;record&nbsp;high.","content":"<p>Apple&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;2%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading&nbsp;and&nbsp;hit&nbsp;a&nbsp;record&nbsp;high.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/dfbbc5a5ac25a614e99178ea5fd19166\" tg-width=\"883\" tg-height=\"601\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>苹果股价早盘上涨近2%，创历史新高。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% in early trading and hit a record high<blockquote>苹果股价早盘涨近2%创历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% in early trading and hit a record high<blockquote>苹果股价早盘涨近2%创历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-22 22:52</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;2%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading&nbsp;and&nbsp;hit&nbsp;a&nbsp;record&nbsp;high.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/dfbbc5a5ac25a614e99178ea5fd19166\" tg-width=\"883\" tg-height=\"601\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>苹果股价早盘上涨近2%，创历史新高。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158210333","content_text":"Apple shares rose nearly 2% in early trading and hit a record high.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":516,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859356927,"gmtCreate":1634657907505,"gmtModify":1634658045857,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581984006176179","idStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Buy put&nbsp;","listText":"Buy put&nbsp;","text":"Buy put","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859356927","repostId":"1113211293","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":409,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":817609001,"gmtCreate":1630936841003,"gmtModify":1631891242183,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581984006176179","idStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"It is only rising because it is still under valued now","listText":"It is only rising because it is still under valued now","text":"It is only rising because it is still under valued now","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/817609001","repostId":"1149410892","repostType":4,"repost":{"id":"1149410892","kind":"news","pubTimestamp":1630932652,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149410892?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-06 20:50","market":"us","language":"en","title":"Tesla Reportedly Targeting $25,000 \"Model 2\" With No Steering Wheel By 2023<blockquote>据报道，特斯拉的目标是到2023年推出售价25,000美元的无方向盘“Model 2”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149410892","media":"zerohedge","summary":"Apparently having not lied enough over the last few weeks with the revelation of the \"Tesla humanoid","content":"<p>Apparently having not lied enough over the last few weeks with the revelation of the \"Tesla humanoid robot\", Elon Musk may be seeking to one-up himself by reportedly telling his employees that Tesla is going to release a $25,000 car in 2023.</p><p><blockquote>显然，在过去几周里，随着“特斯拉人形机器人”的曝光，Elon Musk还没有撒足够的谎，据报道，Elon Musk可能正在寻求超越自己，据报道，Elon Musk告诉他的员工，特斯拉将在2023年发布一款价值25,000美元的汽车。</blockquote></p><p> Landing hours aftera reportthat Apple was seeking to have a mass market vehicle in production by 2024,&nbsp;<i>electrek</i>reportedthat Tesla is aiming to release the proposed $25,000 vehicle<i>without a steering wheel.</i></p><p><blockquote>在有报道称苹果寻求在2024年之前生产一款大众市场汽车几小时后，<i>电子</i>据报道，特斯拉计划发布这款售价25,000美元的汽车<i>没有方向盘。</i></blockquote></p><p> Musk first announced the idea of a $25,000 vehicle at Tesla's battery day last year,<i>electrek</i>notes<i>.</i>Musk is hoping to be able to hit the $25,000 price point by leveraging a new battery cell and manufacturing process, which eventually could reduce the costs associated with a battery by over 50%.</p><p><blockquote>马斯克去年在特斯拉电池日首次宣布了2.5万美元汽车的想法，<i>电子</i>附注<i>.</i>马斯克希望能够通过利用新的电池单元和制造工艺达到25,000美元的价格点，最终可以将电池相关成本降低50%以上。</blockquote></p><p> There has been little in the way of updates as to how that battery effort is moving along since then.</p><p><blockquote>从那时起，关于电池工作进展情况的更新很少。</blockquote></p><p> Musk is also hoping the new vehicle, which has been unofficially dubbed the \"Model 2\", will be fully autonomous.&nbsp;“Do we want to have this car come with a steering wheel and pedals?” Musk reportedly asked his employees, suggesting the vehicle may not need them.</p><p><blockquote>马斯克还希望这款被非正式称为“Model 2”的新车能够完全自动驾驶。“我们希望这辆车配备方向盘和踏板吗？”据报道，马斯克询问了他的员工，暗示这辆车可能不需要他们。</blockquote></p><p> Renderings show it as a compact style hatchback.</p><p><blockquote>效果图显示它是一款紧凑型掀背车。</blockquote></p><p> Last year, Tesla disclosed plans to establish a research and development center in China to help build a \"Chinese style\" electric vehicle, which may wind up being similar, or the same, as the proposed \"Model 2\".</p><p><blockquote>去年，特斯拉披露了在中国建立研发中心的计划，以帮助打造一款“中国式”电动汽车，这款汽车最终可能与拟议中的“Model 2”相似或相同。</blockquote></p><p> Sources told&nbsp;<i>electrek</i>production could start as soon as 2023. We'll take the \"over\" on that timeline, as usual, when it comes to matters of Musk's promises. The report concluded by stating that the company's progress on Full Self Driving will dictate whether or not the Model 2 will be autonomous. With that being the case, not only do we think proposed goals about the timeline are likely misguided, but we're not holding out hope for autonomy, either.</p><p><blockquote>消息人士告诉<i>电子</i>生产最早可能于2023年开始。像往常一样，当涉及到马斯克的承诺时，我们将在这个时间表上“接管”。该报告最后指出，该公司在全自动驾驶方面的进展将决定Model 2是否会实现自动驾驶。在这种情况下，我们不仅认为关于时间表的拟议目标可能是错误的，而且我们也不对自治抱有希望。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Reportedly Targeting $25,000 \"Model 2\" With No Steering Wheel By 2023<blockquote>据报道，特斯拉的目标是到2023年推出售价25,000美元的无方向盘“Model 2”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Reportedly Targeting $25,000 \"Model 2\" With No Steering Wheel By 2023<blockquote>据报道，特斯拉的目标是到2023年推出售价25,000美元的无方向盘“Model 2”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-06 20:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apparently having not lied enough over the last few weeks with the revelation of the \"Tesla humanoid robot\", Elon Musk may be seeking to one-up himself by reportedly telling his employees that Tesla is going to release a $25,000 car in 2023.</p><p><blockquote>显然，在过去几周里，随着“特斯拉人形机器人”的曝光，Elon Musk还没有撒足够的谎，据报道，Elon Musk可能正在寻求超越自己，据报道，Elon Musk告诉他的员工，特斯拉将在2023年发布一款价值25,000美元的汽车。</blockquote></p><p> Landing hours aftera reportthat Apple was seeking to have a mass market vehicle in production by 2024,&nbsp;<i>electrek</i>reportedthat Tesla is aiming to release the proposed $25,000 vehicle<i>without a steering wheel.</i></p><p><blockquote>在有报道称苹果寻求在2024年之前生产一款大众市场汽车几小时后，<i>电子</i>据报道，特斯拉计划发布这款售价25,000美元的汽车<i>没有方向盘。</i></blockquote></p><p> Musk first announced the idea of a $25,000 vehicle at Tesla's battery day last year,<i>electrek</i>notes<i>.</i>Musk is hoping to be able to hit the $25,000 price point by leveraging a new battery cell and manufacturing process, which eventually could reduce the costs associated with a battery by over 50%.</p><p><blockquote>马斯克去年在特斯拉电池日首次宣布了2.5万美元汽车的想法，<i>电子</i>附注<i>.</i>马斯克希望能够通过利用新的电池单元和制造工艺达到25,000美元的价格点，最终可以将电池相关成本降低50%以上。</blockquote></p><p> There has been little in the way of updates as to how that battery effort is moving along since then.</p><p><blockquote>从那时起，关于电池工作进展情况的更新很少。</blockquote></p><p> Musk is also hoping the new vehicle, which has been unofficially dubbed the \"Model 2\", will be fully autonomous.&nbsp;“Do we want to have this car come with a steering wheel and pedals?” Musk reportedly asked his employees, suggesting the vehicle may not need them.</p><p><blockquote>马斯克还希望这款被非正式称为“Model 2”的新车能够完全自动驾驶。“我们希望这辆车配备方向盘和踏板吗？”据报道，马斯克询问了他的员工，暗示这辆车可能不需要他们。</blockquote></p><p> Renderings show it as a compact style hatchback.</p><p><blockquote>效果图显示它是一款紧凑型掀背车。</blockquote></p><p> Last year, Tesla disclosed plans to establish a research and development center in China to help build a \"Chinese style\" electric vehicle, which may wind up being similar, or the same, as the proposed \"Model 2\".</p><p><blockquote>去年，特斯拉披露了在中国建立研发中心的计划，以帮助打造一款“中国式”电动汽车，这款汽车最终可能与拟议中的“Model 2”相似或相同。</blockquote></p><p> Sources told&nbsp;<i>electrek</i>production could start as soon as 2023. We'll take the \"over\" on that timeline, as usual, when it comes to matters of Musk's promises. The report concluded by stating that the company's progress on Full Self Driving will dictate whether or not the Model 2 will be autonomous. With that being the case, not only do we think proposed goals about the timeline are likely misguided, but we're not holding out hope for autonomy, either.</p><p><blockquote>消息人士告诉<i>电子</i>生产最早可能于2023年开始。像往常一样，当涉及到马斯克的承诺时，我们将在这个时间表上“接管”。该报告最后指出，该公司在全自动驾驶方面的进展将决定Model 2是否会实现自动驾驶。在这种情况下，我们不仅认为关于时间表的拟议目标可能是错误的，而且我们也不对自治抱有希望。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/tesla-reportedly-targeting-25000-model-2-no-steering-wheel-2023\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/tesla-reportedly-targeting-25000-model-2-no-steering-wheel-2023","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149410892","content_text":"Apparently having not lied enough over the last few weeks with the revelation of the \"Tesla humanoid robot\", Elon Musk may be seeking to one-up himself by reportedly telling his employees that Tesla is going to release a $25,000 car in 2023.\nLanding hours aftera reportthat Apple was seeking to have a mass market vehicle in production by 2024, electrekreportedthat Tesla is aiming to release the proposed $25,000 vehiclewithout a steering wheel.\nMusk first announced the idea of a $25,000 vehicle at Tesla's battery day last year,electreknotes.Musk is hoping to be able to hit the $25,000 price point by leveraging a new battery cell and manufacturing process, which eventually could reduce the costs associated with a battery by over 50%.\nThere has been little in the way of updates as to how that battery effort is moving along since then.\nMusk is also hoping the new vehicle, which has been unofficially dubbed the \"Model 2\", will be fully autonomous. “Do we want to have this car come with a steering wheel and pedals?” Musk reportedly asked his employees, suggesting the vehicle may not need them.\nRenderings show it as a compact style hatchback.\nLast year, Tesla disclosed plans to establish a research and development center in China to help build a \"Chinese style\" electric vehicle, which may wind up being similar, or the same, as the proposed \"Model 2\".\nSources told electrekproduction could start as soon as 2023. We'll take the \"over\" on that timeline, as usual, when it comes to matters of Musk's promises. The report concluded by stating that the company's progress on Full Self Driving will dictate whether or not the Model 2 will be autonomous. With that being the case, not only do we think proposed goals about the timeline are likely misguided, but we're not holding out hope for autonomy, either.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":239,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":838856408,"gmtCreate":1629386736804,"gmtModify":1633685209971,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581984006176179","idStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Upppp","listText":"Upppp","text":"Upppp","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838856408","repostId":"2160760167","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":514,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":691625436,"gmtCreate":1640186099328,"gmtModify":1640186105225,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581984006176179","idStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"It will rise to 1.5k","listText":"It will rise to 1.5k","text":"It will rise to 1.5k","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691625436","repostId":"2193192720","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2585,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873778710,"gmtCreate":1636989997897,"gmtModify":1636989997977,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581984006176179","idStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873778710","repostId":"1131135406","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":362,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847920162,"gmtCreate":1636473304741,"gmtModify":1636473304993,"author":{"id":"3581984006176179","authorId":"3581984006176179","name":"kukumolu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/968c9b6dacd85f184faef66f2db6a7a7","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581984006176179","idStr":"3581984006176179"},"themes":[],"htmlText":"Hold","listText":"Hold","text":"Hold","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847920162","repostId":"1127189501","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":556,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}