jemmie的个人主页 - 老虎社区

jemmie

jemmie

暂无个人介绍

IP属地：未知

5关注

53粉丝

0主题

0勋章

2021-04-25

let's weigh the pros and cons in a nutshell and you guys decide on the price movement. I am definitely pro Tesla in the long run. Pros:- Solid deliveries quarter on quarter, equating to higher sales and manufacturing capabilities- Biden's budget for EV infrastructure enhancements in US in the long term- Most established EV company with a quirky but great innovator as a leader. Cons:- Shortage of semicon chips though this might only affect Q2 and after. - Exposure to BTC- Latest bad press in China on poor management of customer issues- Fatal crash in Texas where investigations are still pending and no conviction that Tesla is responsible yet- And the most obvious, more competition from other EV companies

What to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote>

2021-07-03

Nothing's good enough for the short sellers and the FUD that's going around. $Tesla Motors (TSLA) is an unstoppable force in the long run. Accept it. Production is gonna spike once GigaBerlin is up and you can bet your A$$ there's a few more Gigas coming. [Happy]

Tesla Reported Record Deliveries. Why That's Not Good Enough.<blockquote>特斯拉报告了创纪录的交付量。为什么这还不够好。</blockquote>

2021-04-25

Great article and summary of the latest happenings to Tesla. Personally, I would like to see the price drop on Monday so I can get in before the earning release!

抱歉，原内容已删除

2021-04-22

Nice deal bringing more content to disney+ subscribers and allowing Disney to expand the MCU. Expect a surge in subscribers and higher revenue!

抱歉，原内容已删除

2021-05-27

join the ride!

抱歉，原内容已删除

2021-04-25

leave. a. comment.

What to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote>

2021-05-13

what goes down must come up, buy the dip!

抱歉，原内容已删除

2021-04-21

Nio is the biggest EV maker in China apart from Tesla. The home brand will definitely have it's fair share of support from the locals! //@daggerw: Moving up. Load and average down when it dips![财迷]

抱歉，原内容已删除

2021-04-24

yes, pls introduce ads so we can all move to other streaming platforms [笑哭]

抱歉，原内容已删除

2021-05-22

pls build a GigaSG too Elon

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581767186680148","uuid":"3581767186680148","gmtCreate":1618674648359,"gmtModify":1741001276881,"name":"jemmie","pinyin":"jemmie","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":53,"headSize":5,"tweetSize":70,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"93.81%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.07","exceedPercentage":"93.27%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.08.31","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":12,"starInvestorFlag":true,"starInvestorOrderShareNum":153,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":73.81,"winRationPercentage":76.315789,"showRor":true,"investmentPhilosophy":"When the market is down, zoom out and zone out! ","starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":696568139,"gmtCreate":1640736728208,"gmtModify":1640736728699,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"whyyyyy","listText":"whyyyyy","text":"whyyyyy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696568139","repostId":"1172682878","repostType":4,"repost":{"id":"1172682878","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640704390,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1172682878?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-28 23:13","market":"us","language":"en","title":"Blockchain Stocks Dropped in Morning Trading<blockquote>区块链股票早盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172682878","media":"Tiger Newspress","summary":"Blockchain stocks dropped in morning trading.Marathon Digital, Bit Digital, Riot Blockchain, Coinbas","content":"<p>Blockchain stocks dropped in morning trading.Marathon Digital,&nbsp;Bit&nbsp;Digital,&nbsp;Riot Blockchain,&nbsp;Coinbase,&nbsp;Canaan,&nbsp;SOS Ltd&nbsp;and&nbsp;Ebang International&nbsp;fell&nbsp;between 3% and 8%.</p><p><blockquote>区块链股票早盘下跌。Marathon Digital、Bit Digital、Riot Blockchain、Coinbase、Canaan、SOS Ltd和亿邦国际跌幅在3%至8%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d11548e5ec535c997a2f86f9c063122\" tg-width=\"416\" tg-height=\"417\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Blockchain Stocks Dropped in Morning Trading<blockquote>区块链股票早盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBlockchain Stocks Dropped in Morning Trading<blockquote>区块链股票早盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-28 23:13</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Blockchain stocks dropped in morning trading.Marathon Digital,&nbsp;Bit&nbsp;Digital,&nbsp;Riot Blockchain,&nbsp;Coinbase,&nbsp;Canaan,&nbsp;SOS Ltd&nbsp;and&nbsp;Ebang International&nbsp;fell&nbsp;between 3% and 8%.</p><p><blockquote>区块链股票早盘下跌。Marathon Digital、Bit Digital、Riot Blockchain、Coinbase、Canaan、SOS Ltd和亿邦国际跌幅在3%至8%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d11548e5ec535c997a2f86f9c063122\" tg-width=\"416\" tg-height=\"417\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SOS":"SOS Limited","EBON":"亿邦国际","COIN":"Coinbase Global, Inc.","RIOT":"Riot Platforms","CAN":"嘉楠科技","MARA":"MARA Holdings","BTBT":"Bit Digital, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172682878","content_text":"Blockchain stocks dropped in morning trading.Marathon Digital, Bit Digital, Riot Blockchain, Coinbase, Canaan, SOS Ltd and Ebang International fell between 3% and 8%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CAN":0.9,"SOS":0.9,"MARA":0.9,"BTBT":0.9,"RIOT":0.9,"EBON":0.9,"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3682,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601424309,"gmtCreate":1638548980221,"gmtModify":1638550279592,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>Wow I'm surprised to still&nbsp;see so many TSLA&nbsp;haters despite its&nbsp;now proven track record in their productions runs and&nbsp;being the indisputable&nbsp;EV leader. Yes&nbsp;not GM nor Ford, Biden.. Please get&nbsp;the facts right.&nbsp;FED tapering, shortage of semicon chips,&nbsp;Elon's stock sale&nbsp;will indeed cause the share price to drop but hey,&nbsp;this is a brilliant company led by a mad genius who has the balls and foresight to do what others dream. IMO, TSLA&nbsp;will be the biggest EV company once they scale up and I wish all you haters well but I will be on the winning team!&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>Wow I'm surprised to still&nbsp;see so many TSLA&nbsp;haters despite its&nbsp;now proven track record in their productions runs and&nbsp;being the indisputable&nbsp;EV leader. Yes&nbsp;not GM nor Ford, Biden.. Please get&nbsp;the facts right.&nbsp;FED tapering, shortage of semicon chips,&nbsp;Elon's stock sale&nbsp;will indeed cause the share price to drop but hey,&nbsp;this is a brilliant company led by a mad genius who has the balls and foresight to do what others dream. IMO, TSLA&nbsp;will be the biggest EV company once they scale up and I wish all you haters well but I will be on the winning team!&nbsp;","text":"$Tesla Motors(TSLA)$Wow I'm surprised to still see so many TSLA haters despite its now proven track record in their productions runs and being the indisputable EV leader. Yes not GM nor Ford, Biden.. Please get the facts right. FED tapering, shortage of semicon chips, Elon's stock sale will indeed cause the share price to drop but hey, this is a brilliant company led by a mad genius who has the balls and foresight to do what others dream. IMO, TSLA will be the biggest EV company once they scale up and I wish all you haters well but I will be on the winning team!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601424309","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2964,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":851455448,"gmtCreate":1634930346357,"gmtModify":1634930347081,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/U/3581756393031205\">@daggerw</a>&nbsp;to space w Elon!&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/U/3581756393031205\">@daggerw</a>&nbsp;to space w Elon!&nbsp;","text":"@daggerw to space w Elon!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851455448","repostId":"2177419923","repostType":2,"repost":{"id":"2177419923","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"Reuters","id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"pubTimestamp":1634919955,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2177419923?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-23 00:25","market":"us","language":"en","title":"BRIEF-S&P Says Tesla Inc. Upgraded To 'BB+' On Solid Demand Prospects And Robust Financial Metrics; Outlook Positive<blockquote>简介-标准普尔表示，由于强劲的需求前景和稳健的财务指标，特斯拉公司将评级上调至“BB+”；展望积极</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2177419923","media":"Reuters","summary":"Oct 22 (Reuters) - S&P:   * S&P SAYS TESLA INC. UPGRADED TO 'BB+' ON SOLID DEMAND PROSPECTS AND ROBU","content":"<p><html><body>Oct 22 (Reuters) - S&amp;P:</p><p><blockquote><html><body>路透10月22日-标准普尔：</body></html></blockquote></p><p>   * S&amp;P SAYS TESLA INC. UPGRADED TO 'BB+' ON SOLID DEMAND PROSPECTS AND ROBUST FINANCIAL METRICS; OUTLOOK POSITIVE</p><p><blockquote>*标准普尔表示特斯拉公司。基于稳健的需求前景和稳健的财务指标，升级至“BB+”；展望积极</blockquote></p><p>   * S&amp;P, ON TESLA, SAYS POSITIVE OUTLOOK REFLECTS OUR VIEW THAT TESLA'S FREE OPERATING CASH FLOW GENERATION WILL REMAIN POSITIVE MORE CONSISTENTLY</p><p><blockquote>*特斯拉标准普尔表示，积极的前景反映了我们的观点，即特斯拉的自由经营现金流将更持续地保持正值</blockquote></p><p>   * S&amp;P SAYS DESPITE SEMICONDUCTOR SHORTAGES, OTHER SUPPLY-RELATED BOTTLENECKS, TESLA APPEARS TO HAVE MINIMIZED PRODUCTION DISRUPTION VERSUS MOST AUTOMAKERS</p><p><blockquote>*标普表示，尽管存在半导体短缺和其他与供应相关的瓶颈，但与大多数汽车制造商相比，特斯拉似乎已将生产中断降至最低</blockquote></p><p>   * S&amp;P SAYS VIEW ON TESLA ALSO REFLECTS OUTPERFORMANCE OF ELECTRIC VEHICLES <a href=\"https://laohu8.com/S/EVS.AU\">$(EVS.AU)$</a> SO <a href=\"https://laohu8.com/S/FAR.AU\">FAR</a> THIS YEAR GLOBALLY</p><p><blockquote>*标普表示，对特斯拉的看法也反映了电动汽车的优异表现<a href=\"https://laohu8.com/S/EVS.AU\">$(EVS.AU)$</a>所以<a href=\"https://laohu8.com/S/FAR.AU\">远的</a>今年全球</blockquote></p><p>   * S&amp;P SAYS KEY RISKS GOING FORWARD INCLUDE ACCESS TO SUPPLY AS TESLA LOOKS TO RAISE CELL CAPACITY AND COMPLETE ITS PRODUCTION RAMP-UP TO MEET DEMAND</p><p><blockquote>*标普表示，未来的主要风险包括供应渠道，因为特斯拉希望提高电池产能并完成产量提升以满足需求</blockquote></p><p>   * S&amp;P SAYS DESPITE NEAR-TERM SUPPLY BOTTLENECKS FOR THE INDUSTRY, WE EXPECT TESLA DELIVERIES AND EARNINGS TO REMAIN STRONG OVER THE NEXT FEW QUARTERS</p><p><blockquote>*标普表示，尽管该行业近期出现供应瓶颈，但我们预计未来几个季度特斯拉的交付量和盈利将保持强劲</blockquote></p><p>Further company coverage:   </p><p><blockquote>更多公司报道：</blockquote></p><p> ((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))</p><p><blockquote>（（Reuters.Briefs@thomsonreuters.com；））</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BRIEF-S&P Says Tesla Inc. Upgraded To 'BB+' On Solid Demand Prospects And Robust Financial Metrics; Outlook Positive<blockquote>简介-标准普尔表示，由于强劲的需求前景和稳健的财务指标，特斯拉公司将评级上调至“BB+”；展望积极</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBRIEF-S&P Says Tesla Inc. Upgraded To 'BB+' On Solid Demand Prospects And Robust Financial Metrics; Outlook Positive<blockquote>简介-标准普尔表示，由于强劲的需求前景和稳健的财务指标，特斯拉公司将评级上调至“BB+”；展望积极</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1036604489\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-23 00:25</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>Oct 22 (Reuters) - S&amp;P:</p><p><blockquote><html><body>路透10月22日-标准普尔：</body></html></blockquote></p><p>   * S&amp;P SAYS TESLA INC. UPGRADED TO 'BB+' ON SOLID DEMAND PROSPECTS AND ROBUST FINANCIAL METRICS; OUTLOOK POSITIVE</p><p><blockquote>*标准普尔表示特斯拉公司。基于稳健的需求前景和稳健的财务指标，升级至“BB+”；展望积极</blockquote></p><p>   * S&amp;P, ON TESLA, SAYS POSITIVE OUTLOOK REFLECTS OUR VIEW THAT TESLA'S FREE OPERATING CASH FLOW GENERATION WILL REMAIN POSITIVE MORE CONSISTENTLY</p><p><blockquote>*特斯拉标准普尔表示，积极的前景反映了我们的观点，即特斯拉的自由经营现金流将更持续地保持正值</blockquote></p><p>   * S&amp;P SAYS DESPITE SEMICONDUCTOR SHORTAGES, OTHER SUPPLY-RELATED BOTTLENECKS, TESLA APPEARS TO HAVE MINIMIZED PRODUCTION DISRUPTION VERSUS MOST AUTOMAKERS</p><p><blockquote>*标普表示，尽管存在半导体短缺和其他与供应相关的瓶颈，但与大多数汽车制造商相比，特斯拉似乎已将生产中断降至最低</blockquote></p><p>   * S&amp;P SAYS VIEW ON TESLA ALSO REFLECTS OUTPERFORMANCE OF ELECTRIC VEHICLES <a href=\"https://laohu8.com/S/EVS.AU\">$(EVS.AU)$</a> SO <a href=\"https://laohu8.com/S/FAR.AU\">FAR</a> THIS YEAR GLOBALLY</p><p><blockquote>*标普表示，对特斯拉的看法也反映了电动汽车的优异表现<a href=\"https://laohu8.com/S/EVS.AU\">$(EVS.AU)$</a>所以<a href=\"https://laohu8.com/S/FAR.AU\">远的</a>今年全球</blockquote></p><p>   * S&amp;P SAYS KEY RISKS GOING FORWARD INCLUDE ACCESS TO SUPPLY AS TESLA LOOKS TO RAISE CELL CAPACITY AND COMPLETE ITS PRODUCTION RAMP-UP TO MEET DEMAND</p><p><blockquote>*标普表示，未来的主要风险包括供应渠道，因为特斯拉希望提高电池产能并完成产量提升以满足需求</blockquote></p><p>   * S&amp;P SAYS DESPITE NEAR-TERM SUPPLY BOTTLENECKS FOR THE INDUSTRY, WE EXPECT TESLA DELIVERIES AND EARNINGS TO REMAIN STRONG OVER THE NEXT FEW QUARTERS</p><p><blockquote>*标普表示，尽管该行业近期出现供应瓶颈，但我们预计未来几个季度特斯拉的交付量和盈利将保持强劲</blockquote></p><p>Further company coverage:   </p><p><blockquote>更多公司报道：</blockquote></p><p> ((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))</p><p><blockquote>（（Reuters.Briefs@thomsonreuters.com；））</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HCTI":"Healthcare Triangle, Inc.","TERN":"Terns Pharmaceuticals, Inc.","FWRG":"First Watch Restaurant Group, Inc.","CRCT":"Cricut, Inc.","TSLA":"特斯拉","OLPX":"Olaplex Holdings, Inc."},"source_url":"http://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2177419923","content_text":"Oct 22 (Reuters) - S&P:   * S&P SAYS TESLA INC. UPGRADED TO 'BB+' ON SOLID DEMAND PROSPECTS AND ROBUST FINANCIAL METRICS; OUTLOOK POSITIVE   * S&P, ON TESLA, SAYS POSITIVE OUTLOOK REFLECTS OUR VIEW THAT TESLA'S FREE OPERATING CASH FLOW GENERATION WILL REMAIN POSITIVE MORE CONSISTENTLY   * S&P SAYS DESPITE SEMICONDUCTOR SHORTAGES, OTHER SUPPLY-RELATED BOTTLENECKS, TESLA APPEARS TO HAVE MINIMIZED PRODUCTION DISRUPTION VERSUS MOST AUTOMAKERS   * S&P SAYS VIEW ON TESLA ALSO REFLECTS OUTPERFORMANCE OF ELECTRIC VEHICLES $(EVS.AU)$ SO FAR THIS YEAR GLOBALLY   * S&P SAYS KEY RISKS GOING FORWARD INCLUDE ACCESS TO SUPPLY AS TESLA LOOKS TO RAISE CELL CAPACITY AND COMPLETE ITS PRODUCTION RAMP-UP TO MEET DEMAND   * S&P SAYS DESPITE NEAR-TERM SUPPLY BOTTLENECKS FOR THE INDUSTRY, WE EXPECT TESLA DELIVERIES AND EARNINGS TO REMAIN STRONG OVER THE NEXT FEW QUARTERSFurther company coverage:    ((Reuters.Briefs@thomsonreuters.com;))","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":1,"HCTI":1,"OLPX":1,"ALVU":1,"TERN":1,"FWRG":1,"CRCT":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2934,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":814859267,"gmtCreate":1630807645959,"gmtModify":1631889961866,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"[得意]&nbsp;//<a href=\"https://laohu8.com/U/3581848137313015\">@Ophine</a>: [Eye Eyes] &nbsp;","listText":"[得意]&nbsp;//<a href=\"https://laohu8.com/U/3581848137313015\">@Ophine</a>: [Eye Eyes] &nbsp;","text":"[得意] //@Ophine: [Eye Eyes]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814859267","repostId":"1145825451","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2868,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":152944937,"gmtCreate":1625267246129,"gmtModify":1631889961872,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"Nothing's good enough for the short sellers and the FUD that's&nbsp;going around.&nbsp;$Tesla Motors (TSLA) is an unstoppable force in the long run. Accept it. Production is gonna spike once GigaBerlin is up and you can bet your A$$ there's a few more Gigas coming. [Happy]","listText":"Nothing's good enough for the short sellers and the FUD that's&nbsp;going around.&nbsp;$Tesla Motors (TSLA) is an unstoppable force in the long run. Accept it. Production is gonna spike once GigaBerlin is up and you can bet your A$$ there's a few more Gigas coming. [Happy]","text":"Nothing's good enough for the short sellers and the FUD that's going around. $Tesla Motors (TSLA) is an unstoppable force in the long run. Accept it. Production is gonna spike once GigaBerlin is up and you can bet your A$$ there's a few more Gigas coming. [Happy]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152944937","repostId":"1150773953","repostType":4,"repost":{"id":"1150773953","kind":"news","pubTimestamp":1625238037,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150773953?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-02 23:00","market":"us","language":"en","title":"Tesla Reported Record Deliveries. Why That's Not Good Enough.<blockquote>特斯拉报告了创纪录的交付量。为什么这还不够好。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150773953","media":"Barrons","summary":"Electric vehicle pioneer Tesla delivered 201,250 cars in the second quarter, above the 200,000 level that would have signaled a major disappointment. They don’t look good enough to lift the stock materially, however.The line in the sand for Tesla  investors was about 200,000 deliveries. More than that should have been good for the stock. Less would have been bad. That means the second-quarter number qualifies as a minor “beat” versus investor expectations.Tesla shares were down 0.3% at $675.68 i","content":"<p>Electric vehicle pioneer Tesla delivered 201,250 cars in the second quarter, above the 200,000 level that would have signaled a major disappointment. They don’t look good enough to lift the stock materially, however.</p><p><blockquote>电动汽车先驱特斯拉第二季度交付了201,250辆汽车，高于200,000辆的水平，这可能预示着重大失望。然而，它们看起来还不足以大幅提振股价。</blockquote></p><p> The line in the sand for Tesla (ticker: TSLA) investors was about 200,000 deliveries. More than that should have been good for the stock. Less would have been bad. That means the second-quarter number qualifies as a minor “beat” versus investor expectations.</p><p><blockquote>特斯拉（股票代码：TSLA）投资者的底线是交付量约为20万辆。超过这个数字应该对股票有利。少一点就不好了。这意味着第二季度的数据略有“超出”投资者的预期。</blockquote></p><p> Tesla shares were down 0.3% at $675.68 in premarket trading.S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;futures were up 0.2%. Shares higher, however in early trading Friday, up about 1.7%. The S&amp;P 500 is 0.3% higher.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌0.3%，至675.68美元。标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数期货上涨0.2%。然而，周五早盘股价走高，上涨约1.7%。标普500上涨0.3%。</blockquote></p><p> Still, the second-quarter number is another quarterly record. Tesla&nbsp;delivered about 185,000 vehicles&nbsp;in the first quarter of 2021, compared with 181,000 in the fourth quarter of 2020 and about 88,000 vehicles in the first quarter of 2020. Growth is continuing, but with full-year expectations for about 865,000 deliveries for 2021, investors likely expected stronger growth.</p><p><blockquote>尽管如此，第二季度的数字仍然是另一个季度记录。特斯拉在2021年第一季度交付了约18.5万辆汽车，而2020年第四季度交付了18.1万辆，2020年第一季度交付了约8.8万辆。增长仍在继续，但由于预计2021年全年交付量约为865,000辆，投资者可能预计增长会更强劲。</blockquote></p><p> Tesla needs to deliver roughly 475,000 vehicles in the second half to hit Wall Street expectations. Tesla produced more than 206,000 vehicles in the second quarter, up from about 180,000 in the first quarter.</p><p><blockquote>特斯拉下半年需要交付约47.5万辆汽车才能达到华尔街预期。特斯拉第二季度生产了超过20.6万辆汽车，高于第一季度的约18万辆。</blockquote></p><p> Tesla doesn’t have formal guidance for full-year 2021 deliveries. Tesla expects to grow faster than 50% in 2021. The company delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>特斯拉没有关于2021年全年交付量的正式指导。特斯拉预计2021年增长速度将超过50%。该公司2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The number doesn’t look like a big enough surprise to shake up Tesla stock, which has had an interesting year. Shares are down about 5% in the first quarter of the year, closing at roughly $668 a share. Shares traded above $900 in January. Shares gained about 2% in the second quarter, closing at about $680.</p><p><blockquote>这个数字看起来并不足以撼动特斯拉股票，该公司经历了有趣的一年。今年第一季度股价下跌约5%，收于每股约668美元。1月份股价超过900美元。第二季度股价上涨约2%，收于680美元左右。</blockquote></p><p> Coming into Friday, shares are down a little year to date, trailing behind comparable gains of the overall market as well as many other automotive stocks that have benefited from the global economic recovery which is boosting auto sales.</p><p><blockquote>进入周五，今年迄今为止，股价略有下跌，落后于整体市场以及许多其他受益于全球经济复苏提振汽车销售的汽车股的可比涨幅。</blockquote></p><p> Many things impacted Tesla stock including&nbsp;rising interest rates—which hurts high growth stocks such as Tesla more than slow growth stocks such as traditional auto makers—and a&nbsp;semiconductor shortage&nbsp;that constrained auto production around the globe. It took a while for investors to adjust to those factors, as well as others, and for Tesla stock to bounce off recent lows.</p><p><blockquote>许多因素影响了特斯拉股票，包括利率上升——这对特斯拉等高增长股票的伤害超过了传统汽车制造商等慢增长股票——以及限制全球汽车生产的半导体短缺。投资者花了一段时间来适应这些因素以及其他因素，特斯拉股价也从近期低点反弹。</blockquote></p><p> Chinese EV makers&nbsp;NIO(NIO) and&nbsp;XPeng(XPEV) also reported&nbsp;strong June deliveries. NIO stock opened higher Thursday and closed down 4.3%. XPeng shares opened higher as well and closed down 1.7%. Both stocks had a strong run in June. Investors appear to have sold on news.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来（蔚来）和小鹏汽车（XPEV）也报告了强劲的6月份交付量。蔚来股价周四高开，收盘下跌4.3%。小鹏汽车股价也高开，收盘下跌1.7%。这两只股票在6月份都表现强劲。投资者似乎因消息而抛售。</blockquote></p><p> It looks like they may do the same with Tesla.</p><p><blockquote>看起来他们可能会对特斯拉做同样的事情。</blockquote></p><p> Bullish investors have been&nbsp;waiting for a new catalyst&nbsp;to drive the stock out of its recent range. Second quarter deliveries could have been the catalyst, but they will probably be seen by the Street, and investors, as good and not great.</p><p><blockquote>看涨的投资者一直在等待新的催化剂来推动该股走出近期的区间。第二季度的交付量可能是催化剂，但华尔街和投资者可能会认为它们是好的，而不是好的。</blockquote></p><p> Looking ahead, investors have new production coming from Texas and Germany to look forward to. That should happen close to the end of 2021. Tesla is also expected to offer its higher level of driver assistance software, dubbed&nbsp;Full Self Driving, on a subscription basis soon. The uptake of that product will be another thing closely watched by investors.</p><p><blockquote>展望未来，投资者可以期待来自德克萨斯州和德国的新产量。这应该会在2021年底发生。预计特斯拉还将很快以订阅的方式提供更高级别的驾驶员辅助软件，称为全自动驾驶。该产品的采用将是投资者密切关注的另一件事。</blockquote></p><p> Another potential catalyst for investors will be second quarter earnings which should be reported in late July. Wall Street projects about 95 cents in per share earnings from $11.3 billion in sales. Tesla earned 93 cents a share in the first quarter of 2021. Based on deliveries numbers look achievable, but factors such as regulatory credit sales always can impact Tesla’s bottom line number.</p><p><blockquote>投资者的另一个潜在催化剂是将于7月底公布的第二季度收益。华尔街预计销售额为113亿美元，每股收益约为95美分。特斯拉2021年第一季度每股收益93美分。根据交付量，数字看起来是可以实现的，但监管信贷销售等因素总是会影响特斯拉的底线数字。</blockquote></p><p> Tesla earns and sells&nbsp;regulatory credits&nbsp;around the globe by making more than its fair share of zero emission vehicles.</p><p><blockquote>特斯拉通过生产超过其公平份额的零排放汽车，在全球范围内赚取和销售监管信用。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Reported Record Deliveries. Why That's Not Good Enough.<blockquote>特斯拉报告了创纪录的交付量。为什么这还不够好。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Reported Record Deliveries. Why That's Not Good Enough.<blockquote>特斯拉报告了创纪录的交付量。为什么这还不够好。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-02 23:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Electric vehicle pioneer Tesla delivered 201,250 cars in the second quarter, above the 200,000 level that would have signaled a major disappointment. They don’t look good enough to lift the stock materially, however.</p><p><blockquote>电动汽车先驱特斯拉第二季度交付了201,250辆汽车，高于200,000辆的水平，这可能预示着重大失望。然而，它们看起来还不足以大幅提振股价。</blockquote></p><p> The line in the sand for Tesla (ticker: TSLA) investors was about 200,000 deliveries. More than that should have been good for the stock. Less would have been bad. That means the second-quarter number qualifies as a minor “beat” versus investor expectations.</p><p><blockquote>特斯拉（股票代码：TSLA）投资者的底线是交付量约为20万辆。超过这个数字应该对股票有利。少一点就不好了。这意味着第二季度的数据略有“超出”投资者的预期。</blockquote></p><p> Tesla shares were down 0.3% at $675.68 in premarket trading.S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;futures were up 0.2%. Shares higher, however in early trading Friday, up about 1.7%. The S&amp;P 500 is 0.3% higher.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌0.3%，至675.68美元。标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数期货上涨0.2%。然而，周五早盘股价走高，上涨约1.7%。标普500上涨0.3%。</blockquote></p><p> Still, the second-quarter number is another quarterly record. Tesla&nbsp;delivered about 185,000 vehicles&nbsp;in the first quarter of 2021, compared with 181,000 in the fourth quarter of 2020 and about 88,000 vehicles in the first quarter of 2020. Growth is continuing, but with full-year expectations for about 865,000 deliveries for 2021, investors likely expected stronger growth.</p><p><blockquote>尽管如此，第二季度的数字仍然是另一个季度记录。特斯拉在2021年第一季度交付了约18.5万辆汽车，而2020年第四季度交付了18.1万辆，2020年第一季度交付了约8.8万辆。增长仍在继续，但由于预计2021年全年交付量约为865,000辆，投资者可能预计增长会更强劲。</blockquote></p><p> Tesla needs to deliver roughly 475,000 vehicles in the second half to hit Wall Street expectations. Tesla produced more than 206,000 vehicles in the second quarter, up from about 180,000 in the first quarter.</p><p><blockquote>特斯拉下半年需要交付约47.5万辆汽车才能达到华尔街预期。特斯拉第二季度生产了超过20.6万辆汽车，高于第一季度的约18万辆。</blockquote></p><p> Tesla doesn’t have formal guidance for full-year 2021 deliveries. Tesla expects to grow faster than 50% in 2021. The company delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>特斯拉没有关于2021年全年交付量的正式指导。特斯拉预计2021年增长速度将超过50%。该公司2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The number doesn’t look like a big enough surprise to shake up Tesla stock, which has had an interesting year. Shares are down about 5% in the first quarter of the year, closing at roughly $668 a share. Shares traded above $900 in January. Shares gained about 2% in the second quarter, closing at about $680.</p><p><blockquote>这个数字看起来并不足以撼动特斯拉股票，该公司经历了有趣的一年。今年第一季度股价下跌约5%，收于每股约668美元。1月份股价超过900美元。第二季度股价上涨约2%，收于680美元左右。</blockquote></p><p> Coming into Friday, shares are down a little year to date, trailing behind comparable gains of the overall market as well as many other automotive stocks that have benefited from the global economic recovery which is boosting auto sales.</p><p><blockquote>进入周五，今年迄今为止，股价略有下跌，落后于整体市场以及许多其他受益于全球经济复苏提振汽车销售的汽车股的可比涨幅。</blockquote></p><p> Many things impacted Tesla stock including&nbsp;rising interest rates—which hurts high growth stocks such as Tesla more than slow growth stocks such as traditional auto makers—and a&nbsp;semiconductor shortage&nbsp;that constrained auto production around the globe. It took a while for investors to adjust to those factors, as well as others, and for Tesla stock to bounce off recent lows.</p><p><blockquote>许多因素影响了特斯拉股票，包括利率上升——这对特斯拉等高增长股票的伤害超过了传统汽车制造商等慢增长股票——以及限制全球汽车生产的半导体短缺。投资者花了一段时间来适应这些因素以及其他因素，特斯拉股价也从近期低点反弹。</blockquote></p><p> Chinese EV makers&nbsp;NIO(NIO) and&nbsp;XPeng(XPEV) also reported&nbsp;strong June deliveries. NIO stock opened higher Thursday and closed down 4.3%. XPeng shares opened higher as well and closed down 1.7%. Both stocks had a strong run in June. Investors appear to have sold on news.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来（蔚来）和小鹏汽车（XPEV）也报告了强劲的6月份交付量。蔚来股价周四高开，收盘下跌4.3%。小鹏汽车股价也高开，收盘下跌1.7%。这两只股票在6月份都表现强劲。投资者似乎因消息而抛售。</blockquote></p><p> It looks like they may do the same with Tesla.</p><p><blockquote>看起来他们可能会对特斯拉做同样的事情。</blockquote></p><p> Bullish investors have been&nbsp;waiting for a new catalyst&nbsp;to drive the stock out of its recent range. Second quarter deliveries could have been the catalyst, but they will probably be seen by the Street, and investors, as good and not great.</p><p><blockquote>看涨的投资者一直在等待新的催化剂来推动该股走出近期的区间。第二季度的交付量可能是催化剂，但华尔街和投资者可能会认为它们是好的，而不是好的。</blockquote></p><p> Looking ahead, investors have new production coming from Texas and Germany to look forward to. That should happen close to the end of 2021. Tesla is also expected to offer its higher level of driver assistance software, dubbed&nbsp;Full Self Driving, on a subscription basis soon. The uptake of that product will be another thing closely watched by investors.</p><p><blockquote>展望未来，投资者可以期待来自德克萨斯州和德国的新产量。这应该会在2021年底发生。预计特斯拉还将很快以订阅的方式提供更高级别的驾驶员辅助软件，称为全自动驾驶。该产品的采用将是投资者密切关注的另一件事。</blockquote></p><p> Another potential catalyst for investors will be second quarter earnings which should be reported in late July. Wall Street projects about 95 cents in per share earnings from $11.3 billion in sales. Tesla earned 93 cents a share in the first quarter of 2021. Based on deliveries numbers look achievable, but factors such as regulatory credit sales always can impact Tesla’s bottom line number.</p><p><blockquote>投资者的另一个潜在催化剂是将于7月底公布的第二季度收益。华尔街预计销售额为113亿美元，每股收益约为95美分。特斯拉2021年第一季度每股收益93美分。根据交付量，数字看起来是可以实现的，但监管信贷销售等因素总是会影响特斯拉的底线数字。</blockquote></p><p> Tesla earns and sells&nbsp;regulatory credits&nbsp;around the globe by making more than its fair share of zero emission vehicles.</p><p><blockquote>特斯拉通过生产超过其公平份额的零排放汽车，在全球范围内赚取和销售监管信用。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-deliveries-stock-51625230475?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-deliveries-stock-51625230475?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150773953","content_text":"Electric vehicle pioneer Tesla delivered 201,250 cars in the second quarter, above the 200,000 level that would have signaled a major disappointment. They don’t look good enough to lift the stock materially, however.\nThe line in the sand for Tesla (ticker: TSLA) investors was about 200,000 deliveries. More than that should have been good for the stock. Less would have been bad. That means the second-quarter number qualifies as a minor “beat” versus investor expectations.\nTesla shares were down 0.3% at $675.68 in premarket trading.S&P 500 and Dow Jones Industrial Average futures were up 0.2%. Shares higher, however in early trading Friday, up about 1.7%. The S&P 500 is 0.3% higher.\nStill, the second-quarter number is another quarterly record. Tesla delivered about 185,000 vehicles in the first quarter of 2021, compared with 181,000 in the fourth quarter of 2020 and about 88,000 vehicles in the first quarter of 2020. Growth is continuing, but with full-year expectations for about 865,000 deliveries for 2021, investors likely expected stronger growth.\nTesla needs to deliver roughly 475,000 vehicles in the second half to hit Wall Street expectations. Tesla produced more than 206,000 vehicles in the second quarter, up from about 180,000 in the first quarter.\nTesla doesn’t have formal guidance for full-year 2021 deliveries. Tesla expects to grow faster than 50% in 2021. The company delivered about 500,000 vehicles in 2020.\nThe number doesn’t look like a big enough surprise to shake up Tesla stock, which has had an interesting year. Shares are down about 5% in the first quarter of the year, closing at roughly $668 a share. Shares traded above $900 in January. Shares gained about 2% in the second quarter, closing at about $680.\nComing into Friday, shares are down a little year to date, trailing behind comparable gains of the overall market as well as many other automotive stocks that have benefited from the global economic recovery which is boosting auto sales.\nMany things impacted Tesla stock including rising interest rates—which hurts high growth stocks such as Tesla more than slow growth stocks such as traditional auto makers—and a semiconductor shortage that constrained auto production around the globe. It took a while for investors to adjust to those factors, as well as others, and for Tesla stock to bounce off recent lows.\nChinese EV makers NIO(NIO) and XPeng(XPEV) also reported strong June deliveries. NIO stock opened higher Thursday and closed down 4.3%. XPeng shares opened higher as well and closed down 1.7%. Both stocks had a strong run in June. Investors appear to have sold on news.\nIt looks like they may do the same with Tesla.\nBullish investors have been waiting for a new catalyst to drive the stock out of its recent range. Second quarter deliveries could have been the catalyst, but they will probably be seen by the Street, and investors, as good and not great.\nLooking ahead, investors have new production coming from Texas and Germany to look forward to. That should happen close to the end of 2021. Tesla is also expected to offer its higher level of driver assistance software, dubbed Full Self Driving, on a subscription basis soon. The uptake of that product will be another thing closely watched by investors.\nAnother potential catalyst for investors will be second quarter earnings which should be reported in late July. Wall Street projects about 95 cents in per share earnings from $11.3 billion in sales. Tesla earned 93 cents a share in the first quarter of 2021. Based on deliveries numbers look achievable, but factors such as regulatory credit sales always can impact Tesla’s bottom line number.\nTesla earns and sells regulatory credits around the globe by making more than its fair share of zero emission vehicles.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3160,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3476179108328286","authorId":"3476179108328286","name":"xway","avatar":"https://static.laohu8.com/08ad549f7dcec5e4bb521ff47aec71e0","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3476179108328286","idStr":"3476179108328286"},"content":"明年就靠这个2个工厂了 希望后年再建4个这样的工厂","text":"明年就靠这个2个工厂了 希望后年再建4个这样的工厂","html":"明年就靠这个2个工厂了 希望后年再建4个这样的工厂"}],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125696016,"gmtCreate":1624670514635,"gmtModify":1631889961873,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"fud","listText":"fud","text":"fud","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125696016","repostId":"2146072291","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3718,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164724461,"gmtCreate":1624237093953,"gmtModify":1631889961878,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"keep it coming Elon","listText":"keep it coming Elon","text":"keep it coming Elon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164724461","repostId":"2145704114","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3733,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163450317,"gmtCreate":1623891901539,"gmtModify":1631889961879,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"hike or no hike, market is already spooked&nbsp;","listText":"hike or no hike, market is already spooked&nbsp;","text":"hike or no hike, market is already spooked","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163450317","repostId":"2144270718","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2975,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160539760,"gmtCreate":1623801438550,"gmtModify":1631889961888,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"get it over with!&nbsp;","listText":"get it over with!&nbsp;","text":"get it over with!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160539760","repostId":"2143680537","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2634,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184287818,"gmtCreate":1623716090434,"gmtModify":1631889961884,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"Nice spike yesterday!&nbsp;","listText":"Nice spike yesterday!&nbsp;","text":"Nice spike yesterday!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184287818","repostId":"2143738496","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3049,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185949453,"gmtCreate":1623631543372,"gmtModify":1631889961893,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"how and why??&nbsp;","listText":"how and why??&nbsp;","text":"how and why??","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185949453","repostId":"2143788705","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1061,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":182326657,"gmtCreate":1623554737379,"gmtModify":1631889961895,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"buy them all! we have enough resources!&nbsp;","listText":"buy them all! we have enough resources!&nbsp;","text":"buy them all! we have enough resources!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/182326657","repostId":"2142378850","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":710,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":181029161,"gmtCreate":1623367996453,"gmtModify":1631889961899,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"why the broad based sell off then? zzz...","listText":"why the broad based sell off then? zzz...","text":"why the broad based sell off then? zzz...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/181029161","repostId":"1184070773","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1008,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189578888,"gmtCreate":1623283552544,"gmtModify":1631892999018,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"yawnz","listText":"yawnz","text":"yawnz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189578888","repostId":"1193607718","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1145,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":180126676,"gmtCreate":1623195689995,"gmtModify":1631892999015,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"is this a gd time to invest in this company?&nbsp;","listText":"is this a gd time to invest in this company?&nbsp;","text":"is this a gd time to invest in this company?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/180126676","repostId":"1109039533","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":967,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117392971,"gmtCreate":1623116039193,"gmtModify":1631892999022,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"pls do your due diligence and stop the naked shorting&nbsp;","listText":"pls do your due diligence and stop the naked shorting&nbsp;","text":"pls do your due diligence and stop the naked shorting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117392971","repostId":"2141237037","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1348,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115551618,"gmtCreate":1623024138634,"gmtModify":1631892999022,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3581848137313015\">@Ophine</a>: Feels like market correction coming soon","listText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3581848137313015\">@Ophine</a>: Feels like market correction coming soon","text":"//@Ophine: Feels like market correction coming soon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115551618","repostId":"1120497033","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1143,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115559481,"gmtCreate":1623024097043,"gmtModify":1631892999028,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"pls give us a heads up&nbsp;before u raise the rates","listText":"pls give us a heads up&nbsp;before u raise the rates","text":"pls give us a heads up before u raise the rates","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115559481","repostId":"2141281322","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":863,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115525432,"gmtCreate":1623023945326,"gmtModify":1631892999030,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"TSLA for the long run!&nbsp;","listText":"TSLA for the long run!&nbsp;","text":"TSLA for the long run!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115525432","repostId":"2141328196","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1012,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115027212,"gmtCreate":1622942698336,"gmtModify":1631892999032,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581767186680148","idStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"buy buy buy and wait for the squeeze! AMC has risen so much so don't let a few negative&nbsp;trading days bring u down. Fluctuations are bound to happen, we jus need to hold steady.&nbsp;","listText":"buy buy buy and wait for the squeeze! AMC has risen so much so don't let a few negative&nbsp;trading days bring u down. Fluctuations are bound to happen, we jus need to hold steady.&nbsp;","text":"buy buy buy and wait for the squeeze! AMC has risen so much so don't let a few negative trading days bring u down. Fluctuations are bound to happen, we jus need to hold steady.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115027212","repostId":"1132937041","repostType":4,"repost":{"id":"1132937041","kind":"news","pubTimestamp":1622853341,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1132937041?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-05 08:35","market":"us","language":"en","title":"AMC Stock Is Up 3,100%. Should You Buy or Sell?<blockquote>AMC股价上涨3,100%。你应该买还是卖？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132937041","media":"Barrons","summary":"Photo illustration by Chris Mihal / Dreamstime.com\nIn a market like this, popcorn can become a Buy s","content":"<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d95919779e01e359f19f34476e91d00\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Photo illustration by Chris Mihal / Dreamstime.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>照片插图由Chris Mihal/Dreamstime.com提供</span></p></blockquote></p><p> In a market like this, popcorn can become a Buy signal.</p><p><blockquote>在这样的市场中，爆米花可以成为买入信号。</blockquote></p><p> Shares of AMC Entertainment Holdings jumped more than 95% to an all-time high of $62.55 this past Wednesday after the movie-theater chain announced a new rewards program for shareholders that includes a free large popcorn. The next day, a plan to sell 11.55 million shares (which eventually sold at an average price of $50.85) sent AMC (ticker: AMC) tumbling.</p><p><blockquote>上周三，AMC院线控股公司宣布了一项新的股东奖励计划，其中包括免费的大爆米花，该公司股价上涨了95%以上，达到62.55美元的历史新高。第二天，一项出售1155万股股票的计划（最终以50.85美元的平均价格出售）导致AMC（股票代码：AMC）暴跌。</blockquote></p><p> Even with Thursday’s decline, the stock has soared 297% over the past nine trading sessions, and is up an eye-popping 2,160% for the year.</p><p><blockquote>尽管周四下跌，该股在过去9个交易日中飙升了297%，全年涨幅达到了2160%。</blockquote></p><p> After&nbsp;GameStop(GME) and&nbsp;BlackBerry(BB), there seems to be little stopping the latest hot meme stock,not even a warning from AMC itself: “Under the circumstances, we caution you against investing in our Class A common stock, unless you are prepared to incur the risk of losing all or a substantial portion of your investment,” the company said on Thursday in the filing to sell the shares.</p><p><blockquote>继游戏驿站(GME)和黑莓(BB)之后，似乎没有什么能阻止最新的热门模因股票，甚至AMC本身也没有发出警告：“在这种情况下，我们警告您不要投资我们的A类普通股，除非你准备承担损失全部或大部分投资的风险，”该公司周四在出售股票的文件中表示。</blockquote></p><p> Earlier in the week, AMC sold 8.5 million shares to investment firm Mudrick Capital Management, which sold its stake at a profit that same day,Bloomberg reported. AMC called it a “very smart raising of cash so that we can grow this company.”</p><p><blockquote>据彭博社报道，本周早些时候，AMC向投资公司Mudrick Capital Management出售了850万股股票，该公司当天出售了其股份并获利。AMC称其为“非常明智的现金筹集，以便我们能够发展这家公司。”</blockquote></p><p> More dilution could be coming. The company will ask shareholders to authorize the sale of an additional 25 million shares, starting in 2022, at its annual meeting next month.</p><p><blockquote>更多的稀释可能会到来。该公司将在下个月的年会上要求股东授权从2022年开始额外出售2500万股股票。</blockquote></p><p> Despite the unusual warning and the dilution, some users doubled down on their enthusiasm for the stock in online forums this past week, noting that GameStop experienced similar volatility during its January rise. That just confounds and outrages traditional investors.</p><p><blockquote>尽管出现了不寻常的警告和稀释，一些用户上周在在线论坛上加倍了对该股的热情，并指出游戏驿站在1月份的上涨期间也经历了类似的波动。这只会让传统投资者感到困惑和愤怒。</blockquote></p><p> “The surge in shares of AMC Entertainment is yet another sign of the reckless meme-stock-driven investing landscape that we find ourselves in today,” David Trainer, CEO of investment research firm New Constructs, recently wrote. “Wall Street insiders are preying on the naiveté of retail meme-stock traders. There is no fundamental reason to be buying shares of AMC Entertainment.”</p><p><blockquote>投资研究公司New Constructs首席执行官大卫·特雷纳(David Trainer)最近写道：“AMC院线股价的飙升是我们今天所处的鲁莽模因股票驱动的投资格局的又一个迹象。”“华尔街内部人士正在利用散户模因股票交易员的天真。没有根本理由购买AMC院线股票。”</blockquote></p><p> Trying to identify a fundamental narrative that can justify AMC’s ascent is admittedly difficult. Still, it is an exercise that might provide some insights for investors.</p><p><blockquote>诚然，试图找到一个能够证明AMC崛起合理性的基本叙述是很困难的。尽管如此，这项工作可能会为投资者提供一些见解。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/62d362d944fe5c0a23bee485799d1195\" tg-width=\"956\" tg-height=\"637\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> With the recent share sale, AMC has an enterprise value of about $35 billion, almost six times what it was at the end of 2018, a record-breaking year at the U.S. box office. At that time, the enterprise value for the three largest publicly traded theater operators was about 1.6 times the total domestic box office. (Theater chains typically have a lot of debt, making enterprise value a better measure.)</p><p><blockquote>随着最近的股票出售，AMC的企业价值约为350亿美元，几乎是2018年底的六倍，这是美国票房破纪录的一年。当时，三家最大的公开交易影院运营商的企业价值约为国内总票房的1.6倍。（影院连锁店通常有很多债务，这使得企业价值成为更好的衡量标准。）</blockquote></p><p> AMC’s enterprise value is now about 17 times the dreadful, pandemic-affected domestic box office haul of just $2.1 billion in 2020.</p><p><blockquote>AMC的企业价值目前约为2020年受疫情影响的国内票房收入21亿美元的17倍。</blockquote></p><p> Roughly two-thirds of sales typically come from tickets. The rest comes from soda and, yes, popcorn. The challenge for the industry is whether enough moviegoers return and spend as they did before, after a year of staying home and streaming.</p><p><blockquote>大约三分之二的销售额通常来自门票。其余的来自苏打水，是的，还有爆米花。该行业面临的挑战是，在呆在家里观看流媒体电影一年后，是否有足够多的电影观众像以前一样回来消费。</blockquote></p><p> The business might go through a period of consolidation, as it did earlier this century, when a shift to stadium seating pushed some operators into bankruptcy and mergers. Regal Cinemas, one of the large U.S. theater chains, filed for bankruptcy in 2001. Coming out of bankruptcy, Regal became a cash-generating machine—fewer movie-theater operators helped. And fewer now could usher in another era of higher returns on investment and better cash generation.</p><p><blockquote>该业务可能会经历一段整合期，就像本世纪初那样，当时转向体育场座位迫使一些运营商破产和合并。富豪影院是美国大型连锁影院之一，于2001年申请破产。摆脱破产后，富豪成为了一台现金产生机——更少的电影院运营商提供了帮助。现在更少的人可能会迎来另一个更高投资回报和更好现金生成的时代。</blockquote></p><p> Indeed, the hope is that AMC could be opportunistic in&nbsp;the postpandemic world, perhaps by making acquisitions. The recent gains in the stock have made that hope self-fulfilling, allowing the company to raise new capital—$1.25 billion through stock sales in this quarter alone.</p><p><blockquote>事实上，人们希望AMC能够在大流行后的世界中抓住机会，也许是通过收购。该股最近的上涨使这一希望得以自我实现，使该公司仅在本季度就通过股票销售筹集了12.5亿美元的新资本。</blockquote></p><p> “With our increased liquidity, an increasingly vaccinated population, and the imminent release of blockbuster new movie titles, it is time for AMC to go on the offense again,” CEO Adam Aron said this past Tuesday.</p><p><blockquote>首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周二表示：“随着流动性的增加、疫苗接种人口的增加以及大片新电影即将上映，AMC是时候再次进攻了。”</blockquote></p><p> If AMC can boost market share, and if U.S. box office sales return to 2018 levels, the company’s total sales might hit $9 billion—$6 billion from tickets and $3 billion from concessions. Sales in 2018 were $5.5 billion.</p><p><blockquote>如果AMC能够提高市场份额，如果美国票房收入恢复到2018年的水平，该公司的总销售额可能会达到90亿美元——60亿美元的门票收入和30亿美元的特许权收入。2018年销售额为55亿美元。</blockquote></p><p> Then, if profit margins improve with better industry scale, and if AMC’s investment in new theaters can drop as new capacity isn’t really needed, the company might be able to generate $600 million in free cash flow annually. That is about three times the cash-generating potential of prior, prepandemic years.</p><p><blockquote>然后，如果利润率随着行业规模的扩大而提高，并且AMC对新影院的投资因不真正需要新产能而下降，那么该公司每年可能能够产生6亿美元的自由现金流。这大约是大流行前几年现金产生潜力的三倍。</blockquote></p><p></p><p> With $600 million in free cash flow, the stock’s free-cash-flow yield works out to about 2.4%, based on recent prices. That yield makes the stock look expensive, but not completely unreasonable. The&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;index trades for about a 3.4% free-cash-flow yield; other consumer-discretionary stocks in the S&amp;P trade at a free-cash-flow yield of about 3.1%.</p><p><blockquote>凭借6亿美元的自由现金流，根据最近的价格，该股的自由现金流收益率约为2.4%。这一收益率使该股票看起来很昂贵，但并非完全不合理。标准普尔500指数的自由现金流收益率约为3.4%；标准普尔其他非必需消费品股票的自由现金流收益率约为3.1%。</blockquote></p><p> While that may offer a faint glimmer of hope for fundamental investors, there are problems with the $600 million free-cash-flow scenario. There are a lot of ifs and mights—and AMC has never generated cash flow like that in the past.</p><p><blockquote>虽然这可能会给基本面投资者带来一线希望，但6亿美元的自由现金流情景存在问题。有很多如果和可能——AMC过去从未产生过这样的现金流。</blockquote></p><p> Consolidation in the industry is also no guarantee of success. AMC’s share of the market might rise, but there are still competitors: Regal Cinemas, now owned by&nbsp;Cineworld Group(CINE.UK), and&nbsp;Cinemark Holdings(CNK).</p><p><blockquote>行业整合也不能保证成功。AMC的市场份额可能会上升，但仍然存在竞争对手：现归Cineworld Group(CINE.UK)所有的Regal Cinemas和Cinemark Holdings(CNK)。</blockquote></p><p> Neither one is trading like AMC: Cineworld stock is up 283% from its 52-week low, but is off 78% from all-time highs, while Cinemark shares are up 183% from their 52-week low, but down 51% from their all-time high. AMC stock, by comparison, is up 2,320% from its 52-week low.</p><p><blockquote>两家公司的交易情况都不如AMC：Cineworld股价较52周低点上涨283%，但较历史高点下跌78%，而Cinemark股价较52周低点上涨183%，但下跌51%从他们的历史高点。相比之下，AMC股价较52周低点上涨2,320%。</blockquote></p><p> And AMC and its peers also have to compete with streaming. Windows for exclusive theater showings are shrinking, and the pandemic has accelerated that.</p><p><blockquote>AMC及其同行也必须与流媒体竞争。独家影院放映的窗口正在缩小，而疫情加速了这一趋势。</blockquote></p><p> Wall Street doesn’t see the potential. Ten analysts cover the stock, and the average price target is $5.25. The highest is $18 a share. Before the pandemic, the average analyst price target was $15. There were fewer shares of AMC at the time. The old target prices implied an enterprise value of roughly $7 billion—a far cry from $35 billion.</p><p><blockquote>华尔街看不到潜力。10名分析师关注该股，平均目标价为5.25美元。最高为每股18美元。在疫情爆发之前，分析师的平均目标价为15美元。当时AMC的股票较少。旧的目标价意味着企业价值约为70亿美元，与350亿美元相去甚远。</blockquote></p><p> Analysts do, however, have positive free cash flow projected for AMC in the future—about $13 million in 2022 and $90 million in 2023.</p><p><blockquote>然而，分析师确实预计AMC未来的自由现金流为正——2022年约为1300万美元，2023年约为9000万美元。</blockquote></p><p> At these levels, the fundamental case for AMC stock is, to put it mildly, a stretch. Yet overvaluation alone is never a good reason to sell a stock short, betting on a price decline. High numbers of shares shorted are typically an element in the meme-fueled rises. These days, the risk of&nbsp;short squeezes&nbsp;has become far larger than the potential gain from the market realizing that a stock is too expensive.</p><p><blockquote>在这些水平上，温和地说，AMC股票的基本情况是一种延伸。然而，仅仅估值过高从来都不是卖空股票、押注价格下跌的好理由。大量股票被做空通常是模因推动的上涨的一个因素。如今，轧空的风险已经远远大于市场意识到股票太贵的潜在收益。</blockquote></p><p> In the end, investing and trading are different skills. Both can make people money. The important thing is not to confuse the two.</p><p><blockquote>归根结底，投资和交易是不同的技能。两者都能让人赚钱。重要的是不要混淆这两者。</blockquote></p><p> AMC investors may understand that. “I think that for most of the retail investors that you see buying quote-unquote meme stocks, it really is to prove a point,” says Natalie Camacho, a 27-year-old writer from California’s San Fernando Valley.</p><p><blockquote>AMC投资者可能明白这一点。来自加利福尼亚州圣费尔南多谷的27岁作家娜塔莉·卡马乔(Natalie Camacho)表示：“我认为，对于大多数购买报价未报价模因股票的散户投资者来说，这确实是为了证明一个观点。”</blockquote></p><p> She says she bought 11 shares of AMC in January for $100 as the meme-stock wave began to build. She expected the company to benefit by the reopening from Covid-19.</p><p><blockquote>她表示，随着模因股票浪潮开始兴起，她在1月份以100美元的价格购买了11股AMC股票。她预计该公司将受益于Covid-19的重新开业。</blockquote></p><p> Camacho says that she had felt as if the world of investing was closed to her, because she didn’t have $10,000 to put into stocks. On social media, the AMC trade has been portrayed as a battle of the little guys against the big Wall Street firms, which appeals to her.</p><p><blockquote>卡马乔说，她觉得投资世界对她关闭了，因为她没有10,000美元可以投资股票。在社交媒体上，AMC的交易被描绘成小人物与华尔街大公司的战斗，这对她很有吸引力。</blockquote></p><p> “What draws me to it is that communal sense, that we’re all in this together,” she says. “There’s a sense that if we pool our money together, we might not be rich, but we’ll have enough to make a difference.”</p><p><blockquote>“吸引我的是那种社区意识，我们都在一起，”她说。“有一种感觉，如果我们把钱集中在一起，我们可能不会富有，但我们将有足够的钱来改变现状。”</blockquote></p><p> Regardless of how it plays out, she is betting with money she can afford to lose. As of Thursday morning, her $100 investment had grown to $460. “Maybe it’s a long-term bad idea, but for now we’re holding,” she says.</p><p><blockquote>不管结果如何，她都在用她输得起的钱下注。截至周四上午，她的100美元投资已增至460美元。“也许从长远来看这是一个坏主意，但目前我们坚持下去，”她说。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Stock Is Up 3,100%. Should You Buy or Sell?<blockquote>AMC股价上涨3,100%。你应该买还是卖？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Stock Is Up 3,100%. Should You Buy or Sell?<blockquote>AMC股价上涨3,100%。你应该买还是卖？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-05 08:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d95919779e01e359f19f34476e91d00\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Photo illustration by Chris Mihal / Dreamstime.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>照片插图由Chris Mihal/Dreamstime.com提供</span></p></blockquote></p><p> In a market like this, popcorn can become a Buy signal.</p><p><blockquote>在这样的市场中，爆米花可以成为买入信号。</blockquote></p><p> Shares of AMC Entertainment Holdings jumped more than 95% to an all-time high of $62.55 this past Wednesday after the movie-theater chain announced a new rewards program for shareholders that includes a free large popcorn. The next day, a plan to sell 11.55 million shares (which eventually sold at an average price of $50.85) sent AMC (ticker: AMC) tumbling.</p><p><blockquote>上周三，AMC院线控股公司宣布了一项新的股东奖励计划，其中包括免费的大爆米花，该公司股价上涨了95%以上，达到62.55美元的历史新高。第二天，一项出售1155万股股票的计划（最终以50.85美元的平均价格出售）导致AMC（股票代码：AMC）暴跌。</blockquote></p><p> Even with Thursday’s decline, the stock has soared 297% over the past nine trading sessions, and is up an eye-popping 2,160% for the year.</p><p><blockquote>尽管周四下跌，该股在过去9个交易日中飙升了297%，全年涨幅达到了2160%。</blockquote></p><p> After&nbsp;GameStop(GME) and&nbsp;BlackBerry(BB), there seems to be little stopping the latest hot meme stock,not even a warning from AMC itself: “Under the circumstances, we caution you against investing in our Class A common stock, unless you are prepared to incur the risk of losing all or a substantial portion of your investment,” the company said on Thursday in the filing to sell the shares.</p><p><blockquote>继游戏驿站(GME)和黑莓(BB)之后，似乎没有什么能阻止最新的热门模因股票，甚至AMC本身也没有发出警告：“在这种情况下，我们警告您不要投资我们的A类普通股，除非你准备承担损失全部或大部分投资的风险，”该公司周四在出售股票的文件中表示。</blockquote></p><p> Earlier in the week, AMC sold 8.5 million shares to investment firm Mudrick Capital Management, which sold its stake at a profit that same day,Bloomberg reported. AMC called it a “very smart raising of cash so that we can grow this company.”</p><p><blockquote>据彭博社报道，本周早些时候，AMC向投资公司Mudrick Capital Management出售了850万股股票，该公司当天出售了其股份并获利。AMC称其为“非常明智的现金筹集，以便我们能够发展这家公司。”</blockquote></p><p> More dilution could be coming. The company will ask shareholders to authorize the sale of an additional 25 million shares, starting in 2022, at its annual meeting next month.</p><p><blockquote>更多的稀释可能会到来。该公司将在下个月的年会上要求股东授权从2022年开始额外出售2500万股股票。</blockquote></p><p> Despite the unusual warning and the dilution, some users doubled down on their enthusiasm for the stock in online forums this past week, noting that GameStop experienced similar volatility during its January rise. That just confounds and outrages traditional investors.</p><p><blockquote>尽管出现了不寻常的警告和稀释，一些用户上周在在线论坛上加倍了对该股的热情，并指出游戏驿站在1月份的上涨期间也经历了类似的波动。这只会让传统投资者感到困惑和愤怒。</blockquote></p><p> “The surge in shares of AMC Entertainment is yet another sign of the reckless meme-stock-driven investing landscape that we find ourselves in today,” David Trainer, CEO of investment research firm New Constructs, recently wrote. “Wall Street insiders are preying on the naiveté of retail meme-stock traders. There is no fundamental reason to be buying shares of AMC Entertainment.”</p><p><blockquote>投资研究公司New Constructs首席执行官大卫·特雷纳(David Trainer)最近写道：“AMC院线股价的飙升是我们今天所处的鲁莽模因股票驱动的投资格局的又一个迹象。”“华尔街内部人士正在利用散户模因股票交易员的天真。没有根本理由购买AMC院线股票。”</blockquote></p><p> Trying to identify a fundamental narrative that can justify AMC’s ascent is admittedly difficult. Still, it is an exercise that might provide some insights for investors.</p><p><blockquote>诚然，试图找到一个能够证明AMC崛起合理性的基本叙述是很困难的。尽管如此，这项工作可能会为投资者提供一些见解。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/62d362d944fe5c0a23bee485799d1195\" tg-width=\"956\" tg-height=\"637\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> With the recent share sale, AMC has an enterprise value of about $35 billion, almost six times what it was at the end of 2018, a record-breaking year at the U.S. box office. At that time, the enterprise value for the three largest publicly traded theater operators was about 1.6 times the total domestic box office. (Theater chains typically have a lot of debt, making enterprise value a better measure.)</p><p><blockquote>随着最近的股票出售，AMC的企业价值约为350亿美元，几乎是2018年底的六倍，这是美国票房破纪录的一年。当时，三家最大的公开交易影院运营商的企业价值约为国内总票房的1.6倍。（影院连锁店通常有很多债务，这使得企业价值成为更好的衡量标准。）</blockquote></p><p> AMC’s enterprise value is now about 17 times the dreadful, pandemic-affected domestic box office haul of just $2.1 billion in 2020.</p><p><blockquote>AMC的企业价值目前约为2020年受疫情影响的国内票房收入21亿美元的17倍。</blockquote></p><p> Roughly two-thirds of sales typically come from tickets. The rest comes from soda and, yes, popcorn. The challenge for the industry is whether enough moviegoers return and spend as they did before, after a year of staying home and streaming.</p><p><blockquote>大约三分之二的销售额通常来自门票。其余的来自苏打水，是的，还有爆米花。该行业面临的挑战是，在呆在家里观看流媒体电影一年后，是否有足够多的电影观众像以前一样回来消费。</blockquote></p><p> The business might go through a period of consolidation, as it did earlier this century, when a shift to stadium seating pushed some operators into bankruptcy and mergers. Regal Cinemas, one of the large U.S. theater chains, filed for bankruptcy in 2001. Coming out of bankruptcy, Regal became a cash-generating machine—fewer movie-theater operators helped. And fewer now could usher in another era of higher returns on investment and better cash generation.</p><p><blockquote>该业务可能会经历一段整合期，就像本世纪初那样，当时转向体育场座位迫使一些运营商破产和合并。富豪影院是美国大型连锁影院之一，于2001年申请破产。摆脱破产后，富豪成为了一台现金产生机——更少的电影院运营商提供了帮助。现在更少的人可能会迎来另一个更高投资回报和更好现金生成的时代。</blockquote></p><p> Indeed, the hope is that AMC could be opportunistic in&nbsp;the postpandemic world, perhaps by making acquisitions. The recent gains in the stock have made that hope self-fulfilling, allowing the company to raise new capital—$1.25 billion through stock sales in this quarter alone.</p><p><blockquote>事实上，人们希望AMC能够在大流行后的世界中抓住机会，也许是通过收购。该股最近的上涨使这一希望得以自我实现，使该公司仅在本季度就通过股票销售筹集了12.5亿美元的新资本。</blockquote></p><p> “With our increased liquidity, an increasingly vaccinated population, and the imminent release of blockbuster new movie titles, it is time for AMC to go on the offense again,” CEO Adam Aron said this past Tuesday.</p><p><blockquote>首席执行官亚当·阿伦(Adam Aron)上周二表示：“随着流动性的增加、疫苗接种人口的增加以及大片新电影即将上映，AMC是时候再次进攻了。”</blockquote></p><p> If AMC can boost market share, and if U.S. box office sales return to 2018 levels, the company’s total sales might hit $9 billion—$6 billion from tickets and $3 billion from concessions. Sales in 2018 were $5.5 billion.</p><p><blockquote>如果AMC能够提高市场份额，如果美国票房收入恢复到2018年的水平，该公司的总销售额可能会达到90亿美元——60亿美元的门票收入和30亿美元的特许权收入。2018年销售额为55亿美元。</blockquote></p><p> Then, if profit margins improve with better industry scale, and if AMC’s investment in new theaters can drop as new capacity isn’t really needed, the company might be able to generate $600 million in free cash flow annually. That is about three times the cash-generating potential of prior, prepandemic years.</p><p><blockquote>然后，如果利润率随着行业规模的扩大而提高，并且AMC对新影院的投资因不真正需要新产能而下降，那么该公司每年可能能够产生6亿美元的自由现金流。这大约是大流行前几年现金产生潜力的三倍。</blockquote></p><p></p><p> With $600 million in free cash flow, the stock’s free-cash-flow yield works out to about 2.4%, based on recent prices. That yield makes the stock look expensive, but not completely unreasonable. The&nbsp;S&amp;P 500&nbsp;index trades for about a 3.4% free-cash-flow yield; other consumer-discretionary stocks in the S&amp;P trade at a free-cash-flow yield of about 3.1%.</p><p><blockquote>凭借6亿美元的自由现金流，根据最近的价格，该股的自由现金流收益率约为2.4%。这一收益率使该股票看起来很昂贵，但并非完全不合理。标准普尔500指数的自由现金流收益率约为3.4%；标准普尔其他非必需消费品股票的自由现金流收益率约为3.1%。</blockquote></p><p> While that may offer a faint glimmer of hope for fundamental investors, there are problems with the $600 million free-cash-flow scenario. There are a lot of ifs and mights—and AMC has never generated cash flow like that in the past.</p><p><blockquote>虽然这可能会给基本面投资者带来一线希望，但6亿美元的自由现金流情景存在问题。有很多如果和可能——AMC过去从未产生过这样的现金流。</blockquote></p><p> Consolidation in the industry is also no guarantee of success. AMC’s share of the market might rise, but there are still competitors: Regal Cinemas, now owned by&nbsp;Cineworld Group(CINE.UK), and&nbsp;Cinemark Holdings(CNK).</p><p><blockquote>行业整合也不能保证成功。AMC的市场份额可能会上升，但仍然存在竞争对手：现归Cineworld Group(CINE.UK)所有的Regal Cinemas和Cinemark Holdings(CNK)。</blockquote></p><p> Neither one is trading like AMC: Cineworld stock is up 283% from its 52-week low, but is off 78% from all-time highs, while Cinemark shares are up 183% from their 52-week low, but down 51% from their all-time high. AMC stock, by comparison, is up 2,320% from its 52-week low.</p><p><blockquote>两家公司的交易情况都不如AMC：Cineworld股价较52周低点上涨283%，但较历史高点下跌78%，而Cinemark股价较52周低点上涨183%，但下跌51%从他们的历史高点。相比之下，AMC股价较52周低点上涨2,320%。</blockquote></p><p> And AMC and its peers also have to compete with streaming. Windows for exclusive theater showings are shrinking, and the pandemic has accelerated that.</p><p><blockquote>AMC及其同行也必须与流媒体竞争。独家影院放映的窗口正在缩小，而疫情加速了这一趋势。</blockquote></p><p> Wall Street doesn’t see the potential. Ten analysts cover the stock, and the average price target is $5.25. The highest is $18 a share. Before the pandemic, the average analyst price target was $15. There were fewer shares of AMC at the time. The old target prices implied an enterprise value of roughly $7 billion—a far cry from $35 billion.</p><p><blockquote>华尔街看不到潜力。10名分析师关注该股，平均目标价为5.25美元。最高为每股18美元。在疫情爆发之前，分析师的平均目标价为15美元。当时AMC的股票较少。旧的目标价意味着企业价值约为70亿美元，与350亿美元相去甚远。</blockquote></p><p> Analysts do, however, have positive free cash flow projected for AMC in the future—about $13 million in 2022 and $90 million in 2023.</p><p><blockquote>然而，分析师确实预计AMC未来的自由现金流为正——2022年约为1300万美元，2023年约为9000万美元。</blockquote></p><p> At these levels, the fundamental case for AMC stock is, to put it mildly, a stretch. Yet overvaluation alone is never a good reason to sell a stock short, betting on a price decline. High numbers of shares shorted are typically an element in the meme-fueled rises. These days, the risk of&nbsp;short squeezes&nbsp;has become far larger than the potential gain from the market realizing that a stock is too expensive.</p><p><blockquote>在这些水平上，温和地说，AMC股票的基本情况是一种延伸。然而，仅仅估值过高从来都不是卖空股票、押注价格下跌的好理由。大量股票被做空通常是模因推动的上涨的一个因素。如今，轧空的风险已经远远大于市场意识到股票太贵的潜在收益。</blockquote></p><p> In the end, investing and trading are different skills. Both can make people money. The important thing is not to confuse the two.</p><p><blockquote>归根结底，投资和交易是不同的技能。两者都能让人赚钱。重要的是不要混淆这两者。</blockquote></p><p> AMC investors may understand that. “I think that for most of the retail investors that you see buying quote-unquote meme stocks, it really is to prove a point,” says Natalie Camacho, a 27-year-old writer from California’s San Fernando Valley.</p><p><blockquote>AMC投资者可能明白这一点。来自加利福尼亚州圣费尔南多谷的27岁作家娜塔莉·卡马乔(Natalie Camacho)表示：“我认为，对于大多数购买报价未报价模因股票的散户投资者来说，这确实是为了证明一个观点。”</blockquote></p><p> She says she bought 11 shares of AMC in January for $100 as the meme-stock wave began to build. She expected the company to benefit by the reopening from Covid-19.</p><p><blockquote>她表示，随着模因股票浪潮开始兴起，她在1月份以100美元的价格购买了11股AMC股票。她预计该公司将受益于Covid-19的重新开业。</blockquote></p><p> Camacho says that she had felt as if the world of investing was closed to her, because she didn’t have $10,000 to put into stocks. On social media, the AMC trade has been portrayed as a battle of the little guys against the big Wall Street firms, which appeals to her.</p><p><blockquote>卡马乔说，她觉得投资世界对她关闭了，因为她没有10,000美元可以投资股票。在社交媒体上，AMC的交易被描绘成小人物与华尔街大公司的战斗，这对她很有吸引力。</blockquote></p><p> “What draws me to it is that communal sense, that we’re all in this together,” she says. “There’s a sense that if we pool our money together, we might not be rich, but we’ll have enough to make a difference.”</p><p><blockquote>“吸引我的是那种社区意识，我们都在一起，”她说。“有一种感觉，如果我们把钱集中在一起，我们可能不会富有，但我们将有足够的钱来改变现状。”</blockquote></p><p> Regardless of how it plays out, she is betting with money she can afford to lose. As of Thursday morning, her $100 investment had grown to $460. “Maybe it’s a long-term bad idea, but for now we’re holding,” she says.</p><p><blockquote>不管结果如何，她都在用她输得起的钱下注。截至周四上午，她的100美元投资已增至460美元。“也许从长远来看这是一个坏主意，但目前我们坚持下去，”她说。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/buy-sell-amc-stock-51622844305?mod=hp_LEAD_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/buy-sell-amc-stock-51622844305?mod=hp_LEAD_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132937041","content_text":"Photo illustration by Chris Mihal / Dreamstime.com\nIn a market like this, popcorn can become a Buy signal.\nShares of AMC Entertainment Holdings jumped more than 95% to an all-time high of $62.55 this past Wednesday after the movie-theater chain announced a new rewards program for shareholders that includes a free large popcorn. The next day, a plan to sell 11.55 million shares (which eventually sold at an average price of $50.85) sent AMC (ticker: AMC) tumbling.\nEven with Thursday’s decline, the stock has soared 297% over the past nine trading sessions, and is up an eye-popping 2,160% for the year.\nAfter GameStop(GME) and BlackBerry(BB), there seems to be little stopping the latest hot meme stock,not even a warning from AMC itself: “Under the circumstances, we caution you against investing in our Class A common stock, unless you are prepared to incur the risk of losing all or a substantial portion of your investment,” the company said on Thursday in the filing to sell the shares.\nEarlier in the week, AMC sold 8.5 million shares to investment firm Mudrick Capital Management, which sold its stake at a profit that same day,Bloomberg reported. AMC called it a “very smart raising of cash so that we can grow this company.”\nMore dilution could be coming. The company will ask shareholders to authorize the sale of an additional 25 million shares, starting in 2022, at its annual meeting next month.\nDespite the unusual warning and the dilution, some users doubled down on their enthusiasm for the stock in online forums this past week, noting that GameStop experienced similar volatility during its January rise. That just confounds and outrages traditional investors.\n“The surge in shares of AMC Entertainment is yet another sign of the reckless meme-stock-driven investing landscape that we find ourselves in today,” David Trainer, CEO of investment research firm New Constructs, recently wrote. “Wall Street insiders are preying on the naiveté of retail meme-stock traders. There is no fundamental reason to be buying shares of AMC Entertainment.”\nTrying to identify a fundamental narrative that can justify AMC’s ascent is admittedly difficult. Still, it is an exercise that might provide some insights for investors.\n\nWith the recent share sale, AMC has an enterprise value of about $35 billion, almost six times what it was at the end of 2018, a record-breaking year at the U.S. box office. At that time, the enterprise value for the three largest publicly traded theater operators was about 1.6 times the total domestic box office. (Theater chains typically have a lot of debt, making enterprise value a better measure.)\nAMC’s enterprise value is now about 17 times the dreadful, pandemic-affected domestic box office haul of just $2.1 billion in 2020.\nRoughly two-thirds of sales typically come from tickets. The rest comes from soda and, yes, popcorn. The challenge for the industry is whether enough moviegoers return and spend as they did before, after a year of staying home and streaming.\nThe business might go through a period of consolidation, as it did earlier this century, when a shift to stadium seating pushed some operators into bankruptcy and mergers. Regal Cinemas, one of the large U.S. theater chains, filed for bankruptcy in 2001. Coming out of bankruptcy, Regal became a cash-generating machine—fewer movie-theater operators helped. And fewer now could usher in another era of higher returns on investment and better cash generation.\nIndeed, the hope is that AMC could be opportunistic in the postpandemic world, perhaps by making acquisitions. The recent gains in the stock have made that hope self-fulfilling, allowing the company to raise new capital—$1.25 billion through stock sales in this quarter alone.\n“With our increased liquidity, an increasingly vaccinated population, and the imminent release of blockbuster new movie titles, it is time for AMC to go on the offense again,” CEO Adam Aron said this past Tuesday.\nIf AMC can boost market share, and if U.S. box office sales return to 2018 levels, the company’s total sales might hit $9 billion—$6 billion from tickets and $3 billion from concessions. Sales in 2018 were $5.5 billion.\nThen, if profit margins improve with better industry scale, and if AMC’s investment in new theaters can drop as new capacity isn’t really needed, the company might be able to generate $600 million in free cash flow annually. That is about three times the cash-generating potential of prior, prepandemic years.\nWith $600 million in free cash flow, the stock’s free-cash-flow yield works out to about 2.4%, based on recent prices. That yield makes the stock look expensive, but not completely unreasonable. The S&P 500 index trades for about a 3.4% free-cash-flow yield; other consumer-discretionary stocks in the S&P trade at a free-cash-flow yield of about 3.1%.\nWhile that may offer a faint glimmer of hope for fundamental investors, there are problems with the $600 million free-cash-flow scenario. There are a lot of ifs and mights—and AMC has never generated cash flow like that in the past.\nConsolidation in the industry is also no guarantee of success. AMC’s share of the market might rise, but there are still competitors: Regal Cinemas, now owned by Cineworld Group(CINE.UK), and Cinemark Holdings(CNK).\nNeither one is trading like AMC: Cineworld stock is up 283% from its 52-week low, but is off 78% from all-time highs, while Cinemark shares are up 183% from their 52-week low, but down 51% from their all-time high. AMC stock, by comparison, is up 2,320% from its 52-week low.\nAnd AMC and its peers also have to compete with streaming. Windows for exclusive theater showings are shrinking, and the pandemic has accelerated that.\nWall Street doesn’t see the potential. Ten analysts cover the stock, and the average price target is $5.25. The highest is $18 a share. Before the pandemic, the average analyst price target was $15. There were fewer shares of AMC at the time. The old target prices implied an enterprise value of roughly $7 billion—a far cry from $35 billion.\nAnalysts do, however, have positive free cash flow projected for AMC in the future—about $13 million in 2022 and $90 million in 2023.\nAt these levels, the fundamental case for AMC stock is, to put it mildly, a stretch. Yet overvaluation alone is never a good reason to sell a stock short, betting on a price decline. High numbers of shares shorted are typically an element in the meme-fueled rises. These days, the risk of short squeezes has become far larger than the potential gain from the market realizing that a stock is too expensive.\nIn the end, investing and trading are different skills. Both can make people money. The important thing is not to confuse the two.\nAMC investors may understand that. “I think that for most of the retail investors that you see buying quote-unquote meme stocks, it really is to prove a point,” says Natalie Camacho, a 27-year-old writer from California’s San Fernando Valley.\nShe says she bought 11 shares of AMC in January for $100 as the meme-stock wave began to build. She expected the company to benefit by the reopening from Covid-19.\nCamacho says that she had felt as if the world of investing was closed to her, because she didn’t have $10,000 to put into stocks. On social media, the AMC trade has been portrayed as a battle of the little guys against the big Wall Street firms, which appeals to her.\n“What draws me to it is that communal sense, that we’re all in this together,” she says. “There’s a sense that if we pool our money together, we might not be rich, but we’ll have enough to make a difference.”\nRegardless of how it plays out, she is betting with money she can afford to lose. As of Thursday morning, her $100 investment had grown to $460. “Maybe it’s a long-term bad idea, but for now we’re holding,” she says.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":926,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":375172776,"gmtCreate":1619319623795,"gmtModify":1631884231757,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581767186680148","authorIdStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"let's weigh the pros and cons in a nutshell and you guys decide on the price movement. I am definitely pro Tesla in the long run.&nbsp;Pros:- Solid deliveries quarter on quarter, equating to higher sales and manufacturing capabilities- Biden's budget for EV infrastructure enhancements in US in the long term- Most established EV company with a quirky but great innovator as a leader.&nbsp;Cons:- Shortage of semicon chips though this might only affect Q2 and after.&nbsp;- Exposure to BTC- Latest bad press in China on poor management of customer issues- Fatal crash in Texas where investigations are still pending and no conviction that Tesla is responsible yet- And the most obvious, more competition from other EV companies","listText":"let's weigh the pros and cons in a nutshell and you guys decide on the price movement. I am definitely pro Tesla in the long run.&nbsp;Pros:- Solid deliveries quarter on quarter, equating to higher sales and manufacturing capabilities- Biden's budget for EV infrastructure enhancements in US in the long term- Most established EV company with a quirky but great innovator as a leader.&nbsp;Cons:- Shortage of semicon chips though this might only affect Q2 and after.&nbsp;- Exposure to BTC- Latest bad press in China on poor management of customer issues- Fatal crash in Texas where investigations are still pending and no conviction that Tesla is responsible yet- And the most obvious, more competition from other EV companies","text":"let's weigh the pros and cons in a nutshell and you guys decide on the price movement. I am definitely pro Tesla in the long run. Pros:- Solid deliveries quarter on quarter, equating to higher sales and manufacturing capabilities- Biden's budget for EV infrastructure enhancements in US in the long term- Most established EV company with a quirky but great innovator as a leader. Cons:- Shortage of semicon chips though this might only affect Q2 and after. - Exposure to BTC- Latest bad press in China on poor management of customer issues- Fatal crash in Texas where investigations are still pending and no conviction that Tesla is responsible yet- And the most obvious, more competition from other EV companies","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":15,"commentSize":6,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/375172776","repostId":"2130364766","repostType":4,"repost":{"id":"2130364766","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1619318325,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130364766?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-25 10:38","market":"us","language":"en","title":"What to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130364766","media":"Benzinga","summary":"EV giant Tesla, Inc.  is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.Key Q1 Metrics to Watch For:  Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins:  The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4","content":"<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe458ac1cf82668bd4bf27fbaa6506e5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>EV giant <b>Tesla, Inc. </b>(NASDAQ: TSLA) is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.</p><p><blockquote>电动汽车巨头<b>特斯拉公司。</b>（纳斯达克：TSLA）定于周一收盘后发布第一季度业绩。</blockquote></p><p><b>Key Q1 Metrics to Watch For: </b> Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.</p><p><blockquote><b>第一季度值得关注的关键指标：</b>特斯拉预计2021年第一季度非GAAP每股收益(EPS)为79美分，较去年同期的23美分大幅上升。</blockquote></p><p>The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.</p><p><blockquote>该季度的普遍收入预测为102.9亿美元，同比增长72%。</blockquote></p><p>In the fourth quarter, Tesla had earned 80 cents per share on a non-GAAP basis on revenues of $10.74 billion.</p><p><blockquote>第四季度，特斯拉按非公认会计准则计算每股收益80美分，营收为107.4亿美元。</blockquote></p><p>Tesla revealed in early April it delivered a record 184,800 vehicles in the first quarter, comprising 182,780 Model 3/Y vehicles and 2,020 Model S/X vehicles. This represents a 109% year-over-year increase and 2.2% sequential growth. Quarterly production was at 180,338.</p><p><blockquote>特斯拉4月初透露，第一季度交付了创纪录的184,800辆汽车，其中包括182,780辆Model 3/Y汽车和2,020辆Model S/X汽车。这意味着同比增长109%，环比增长2.2%。季度产量为180,338辆。</blockquote></p><p><b>Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins: </b> The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4.3% of its revenues in the fourth quarter of 2020. Zero-emission vehicle regulations adopted by several states allow EV manufacturers to&nbsp;earn regulatory credits, which can be monetized by selling to legacy automakers, who are not able to achieve the minimum target set for the proportion of green energy vehicles sold.</p><p><blockquote><b>关注监管信贷、汽车利润率：</b>重点可能是监管信贷，该信贷占其2020年第四季度收入的4.3%。多个州采用的零排放汽车法规允许电动汽车制造商获得监管积分，这些积分可以通过向无法实现绿色能源汽车销售比例最低目标的传统汽车制造商销售来货币化。</blockquote></p><p>Automotive gross margin slipped to 24.1% in the fourth quarter of 2020 from 27.7% in the previous quarter. It's likely the company could see a further moderation in margins, as production of the higher priced Model S/X vehicles was stalled in the quarter to allow for model refreshes.</p><p><blockquote>汽车毛利率从上一季度的27.7%下滑至2020年第四季度的24.1%。由于价格较高的Model S/X车辆的生产在本季度暂停以进行车型更新，该公司的利润率可能会进一步放缓。</blockquote></p><p><b>View more earnings on TSLA</b></p><p><blockquote><b>查看特斯拉的更多收益</b></blockquote></p><p>With competitive pressure intensifying, Tesla could aggressively slash vehicles prices in order to achieve volume production targets, long-time Tesla bear Gordon Johnson said in a note previewing the quarterly results.</p><p><blockquote>长期看空特斯拉的Gordon Johnson在一份预览季度业绩的报告中表示，随着竞争压力的加剧，特斯拉可能会大幅削减汽车价格，以实现量产目标。</blockquote></p><p>Tesla investors may also be keen to find out more about the company's Bitcoin investment strategy and its decision to allow the use of Bitcoin for vehicle purchases.</p><p><blockquote>特斯拉投资者可能还热衷于了解更多有关该公司比特币投资战略及其允许使用比特币购买车辆的决定。</blockquote></p><p><b>Forward Outlook:</b> Tesla is well positioned to capitalize on the opportunity presented by the exponential growth that is anticipated for green energy vehicles.<b> </b>Its&nbsp;Giga Shanghai factory is now churning out both Model S and Model Y vehicles, and more capacity is expected to come on line with the opening of factories in Berlin and Texas.</p><p><blockquote><b>前瞻：</b>特斯拉处于有利地位，可以利用绿色能源汽车预期的指数增长所带来的机遇。<b></b>其上海超级工厂目前正在生产Model S和Model Y汽车，随着柏林和德克萨斯州工厂的开业，预计产能将增加。</blockquote></p><p>Tesla's CFO Zach Kirkhorn said on the earnings call that the company is shooting for a 50% compounded annual growth rate in volume sales&nbsp;and expects to materially exceed the target in 2021.</p><p><blockquote>特斯拉首席财务官扎克·柯克霍恩(Zach Kirkhorn)在财报看涨期权上表示，该公司的目标是销量复合年增长率达到50%，预计2021年将大幅超过目标。</blockquote></p><p><b>Stock Take: </b> Tesla's shares, which were flying high until early February, joined the tech sell-off that ensued. From a split-adjusted high of $900.40 on Jan. 25, the stock fell to $539.49 on March 5, a peak-to-trough decline of 40%.</p><p><blockquote><b>盘点：</b>特斯拉的股价在二月初之前一直在飙升，随后加入了科技股的抛售。该股从1月25日拆分调整后的高点900.40美元跌至3月5日的539.49美元，峰谷跌幅为40%。</blockquote></p><p>Although the stock has made good some of the losses since then, it is yet to break above $800 level.</p><p><blockquote>尽管该股此后已经弥补了部分损失，但尚未突破800美元水平。</blockquote></p><p>Tesla holds a several-year lead and is now expanding aggressively into storage, and therefore a premium valuation for its shares is justified, CANACCORD Genuity analyst Jed Dorsheimer said in a recent note. The firm has a $1,071 price target for the stock.</p><p><blockquote>CANACCORD Genuity分析师杰德·多斯海默(Jed Dorsheimer)在最近的一份报告中表示，特斯拉保持了数年的领先地位，目前正在积极向存储领域扩张，因此其股票的溢价估值是合理的。该公司对该股的目标价为1,071美元。</blockquote></p><p>Friday, Tesla's shares ended 1.35% higher at $729.40.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价收盘上涨1.35%，至729.40美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-25 10:38</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe458ac1cf82668bd4bf27fbaa6506e5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>EV giant <b>Tesla, Inc. </b>(NASDAQ: TSLA) is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.</p><p><blockquote>电动汽车巨头<b>特斯拉公司。</b>（纳斯达克：TSLA）定于周一收盘后发布第一季度业绩。</blockquote></p><p><b>Key Q1 Metrics to Watch For: </b> Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.</p><p><blockquote><b>第一季度值得关注的关键指标：</b>特斯拉预计2021年第一季度非GAAP每股收益(EPS)为79美分，较去年同期的23美分大幅上升。</blockquote></p><p>The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.</p><p><blockquote>该季度的普遍收入预测为102.9亿美元，同比增长72%。</blockquote></p><p>In the fourth quarter, Tesla had earned 80 cents per share on a non-GAAP basis on revenues of $10.74 billion.</p><p><blockquote>第四季度，特斯拉按非公认会计准则计算每股收益80美分，营收为107.4亿美元。</blockquote></p><p>Tesla revealed in early April it delivered a record 184,800 vehicles in the first quarter, comprising 182,780 Model 3/Y vehicles and 2,020 Model S/X vehicles. This represents a 109% year-over-year increase and 2.2% sequential growth. Quarterly production was at 180,338.</p><p><blockquote>特斯拉4月初透露，第一季度交付了创纪录的184,800辆汽车，其中包括182,780辆Model 3/Y汽车和2,020辆Model S/X汽车。这意味着同比增长109%，环比增长2.2%。季度产量为180,338辆。</blockquote></p><p><b>Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins: </b> The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4.3% of its revenues in the fourth quarter of 2020. Zero-emission vehicle regulations adopted by several states allow EV manufacturers to&nbsp;earn regulatory credits, which can be monetized by selling to legacy automakers, who are not able to achieve the minimum target set for the proportion of green energy vehicles sold.</p><p><blockquote><b>关注监管信贷、汽车利润率：</b>重点可能是监管信贷，该信贷占其2020年第四季度收入的4.3%。多个州采用的零排放汽车法规允许电动汽车制造商获得监管积分，这些积分可以通过向无法实现绿色能源汽车销售比例最低目标的传统汽车制造商销售来货币化。</blockquote></p><p>Automotive gross margin slipped to 24.1% in the fourth quarter of 2020 from 27.7% in the previous quarter. It's likely the company could see a further moderation in margins, as production of the higher priced Model S/X vehicles was stalled in the quarter to allow for model refreshes.</p><p><blockquote>汽车毛利率从上一季度的27.7%下滑至2020年第四季度的24.1%。由于价格较高的Model S/X车辆的生产在本季度暂停以进行车型更新，该公司的利润率可能会进一步放缓。</blockquote></p><p><b>View more earnings on TSLA</b></p><p><blockquote><b>查看特斯拉的更多收益</b></blockquote></p><p>With competitive pressure intensifying, Tesla could aggressively slash vehicles prices in order to achieve volume production targets, long-time Tesla bear Gordon Johnson said in a note previewing the quarterly results.</p><p><blockquote>长期看空特斯拉的Gordon Johnson在一份预览季度业绩的报告中表示，随着竞争压力的加剧，特斯拉可能会大幅削减汽车价格，以实现量产目标。</blockquote></p><p>Tesla investors may also be keen to find out more about the company's Bitcoin investment strategy and its decision to allow the use of Bitcoin for vehicle purchases.</p><p><blockquote>特斯拉投资者可能还热衷于了解更多有关该公司比特币投资战略及其允许使用比特币购买车辆的决定。</blockquote></p><p><b>Forward Outlook:</b> Tesla is well positioned to capitalize on the opportunity presented by the exponential growth that is anticipated for green energy vehicles.<b> </b>Its&nbsp;Giga Shanghai factory is now churning out both Model S and Model Y vehicles, and more capacity is expected to come on line with the opening of factories in Berlin and Texas.</p><p><blockquote><b>前瞻：</b>特斯拉处于有利地位，可以利用绿色能源汽车预期的指数增长所带来的机遇。<b></b>其上海超级工厂目前正在生产Model S和Model Y汽车，随着柏林和德克萨斯州工厂的开业，预计产能将增加。</blockquote></p><p>Tesla's CFO Zach Kirkhorn said on the earnings call that the company is shooting for a 50% compounded annual growth rate in volume sales&nbsp;and expects to materially exceed the target in 2021.</p><p><blockquote>特斯拉首席财务官扎克·柯克霍恩(Zach Kirkhorn)在财报看涨期权上表示，该公司的目标是销量复合年增长率达到50%，预计2021年将大幅超过目标。</blockquote></p><p><b>Stock Take: </b> Tesla's shares, which were flying high until early February, joined the tech sell-off that ensued. From a split-adjusted high of $900.40 on Jan. 25, the stock fell to $539.49 on March 5, a peak-to-trough decline of 40%.</p><p><blockquote><b>盘点：</b>特斯拉的股价在二月初之前一直在飙升，随后加入了科技股的抛售。该股从1月25日拆分调整后的高点900.40美元跌至3月5日的539.49美元，峰谷跌幅为40%。</blockquote></p><p>Although the stock has made good some of the losses since then, it is yet to break above $800 level.</p><p><blockquote>尽管该股此后已经弥补了部分损失，但尚未突破800美元水平。</blockquote></p><p>Tesla holds a several-year lead and is now expanding aggressively into storage, and therefore a premium valuation for its shares is justified, CANACCORD Genuity analyst Jed Dorsheimer said in a recent note. The firm has a $1,071 price target for the stock.</p><p><blockquote>CANACCORD Genuity分析师杰德·多斯海默(Jed Dorsheimer)在最近的一份报告中表示，特斯拉保持了数年的领先地位，目前正在积极向存储领域扩张，因此其股票的溢价估值是合理的。该公司对该股的目标价为1,071美元。</blockquote></p><p>Friday, Tesla's shares ended 1.35% higher at $729.40.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价收盘上涨1.35%，至729.40美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130364766","content_text":"EV giant Tesla, Inc. (NASDAQ: TSLA) is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.Key Q1 Metrics to Watch For:  Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.In the fourth quarter, Tesla had earned 80 cents per share on a non-GAAP basis on revenues of $10.74 billion.Tesla revealed in early April it delivered a record 184,800 vehicles in the first quarter, comprising 182,780 Model 3/Y vehicles and 2,020 Model S/X vehicles. This represents a 109% year-over-year increase and 2.2% sequential growth. Quarterly production was at 180,338.Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins:  The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4.3% of its revenues in the fourth quarter of 2020. Zero-emission vehicle regulations adopted by several states allow EV manufacturers to earn regulatory credits, which can be monetized by selling to legacy automakers, who are not able to achieve the minimum target set for the proportion of green energy vehicles sold.Automotive gross margin slipped to 24.1% in the fourth quarter of 2020 from 27.7% in the previous quarter. It's likely the company could see a further moderation in margins, as production of the higher priced Model S/X vehicles was stalled in the quarter to allow for model refreshes.View more earnings on TSLAWith competitive pressure intensifying, Tesla could aggressively slash vehicles prices in order to achieve volume production targets, long-time Tesla bear Gordon Johnson said in a note previewing the quarterly results.Tesla investors may also be keen to find out more about the company's Bitcoin investment strategy and its decision to allow the use of Bitcoin for vehicle purchases.Forward Outlook: Tesla is well positioned to capitalize on the opportunity presented by the exponential growth that is anticipated for green energy vehicles. Its Giga Shanghai factory is now churning out both Model S and Model Y vehicles, and more capacity is expected to come on line with the opening of factories in Berlin and Texas.Tesla's CFO Zach Kirkhorn said on the earnings call that the company is shooting for a 50% compounded annual growth rate in volume sales and expects to materially exceed the target in 2021.Stock Take:  Tesla's shares, which were flying high until early February, joined the tech sell-off that ensued. From a split-adjusted high of $900.40 on Jan. 25, the stock fell to $539.49 on March 5, a peak-to-trough decline of 40%.Although the stock has made good some of the losses since then, it is yet to break above $800 level.Tesla holds a several-year lead and is now expanding aggressively into storage, and therefore a premium valuation for its shares is justified, CANACCORD Genuity analyst Jed Dorsheimer said in a recent note. The firm has a $1,071 price target for the stock.Friday, Tesla's shares ended 1.35% higher at $729.40.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":8203,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152944937,"gmtCreate":1625267246129,"gmtModify":1631889961872,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581767186680148","authorIdStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"Nothing's good enough for the short sellers and the FUD that's&nbsp;going around.&nbsp;$Tesla Motors (TSLA) is an unstoppable force in the long run. Accept it. Production is gonna spike once GigaBerlin is up and you can bet your A$$ there's a few more Gigas coming. [Happy]","listText":"Nothing's good enough for the short sellers and the FUD that's&nbsp;going around.&nbsp;$Tesla Motors (TSLA) is an unstoppable force in the long run. Accept it. Production is gonna spike once GigaBerlin is up and you can bet your A$$ there's a few more Gigas coming. [Happy]","text":"Nothing's good enough for the short sellers and the FUD that's going around. $Tesla Motors (TSLA) is an unstoppable force in the long run. Accept it. Production is gonna spike once GigaBerlin is up and you can bet your A$$ there's a few more Gigas coming. [Happy]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152944937","repostId":"1150773953","repostType":4,"repost":{"id":"1150773953","kind":"news","pubTimestamp":1625238037,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150773953?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-02 23:00","market":"us","language":"en","title":"Tesla Reported Record Deliveries. Why That's Not Good Enough.<blockquote>特斯拉报告了创纪录的交付量。为什么这还不够好。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150773953","media":"Barrons","summary":"Electric vehicle pioneer Tesla delivered 201,250 cars in the second quarter, above the 200,000 level that would have signaled a major disappointment. They don’t look good enough to lift the stock materially, however.The line in the sand for Tesla  investors was about 200,000 deliveries. More than that should have been good for the stock. Less would have been bad. That means the second-quarter number qualifies as a minor “beat” versus investor expectations.Tesla shares were down 0.3% at $675.68 i","content":"<p>Electric vehicle pioneer Tesla delivered 201,250 cars in the second quarter, above the 200,000 level that would have signaled a major disappointment. They don’t look good enough to lift the stock materially, however.</p><p><blockquote>电动汽车先驱特斯拉第二季度交付了201,250辆汽车，高于200,000辆的水平，这可能预示着重大失望。然而，它们看起来还不足以大幅提振股价。</blockquote></p><p> The line in the sand for Tesla (ticker: TSLA) investors was about 200,000 deliveries. More than that should have been good for the stock. Less would have been bad. That means the second-quarter number qualifies as a minor “beat” versus investor expectations.</p><p><blockquote>特斯拉（股票代码：TSLA）投资者的底线是交付量约为20万辆。超过这个数字应该对股票有利。少一点就不好了。这意味着第二季度的数据略有“超出”投资者的预期。</blockquote></p><p> Tesla shares were down 0.3% at $675.68 in premarket trading.S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;futures were up 0.2%. Shares higher, however in early trading Friday, up about 1.7%. The S&amp;P 500 is 0.3% higher.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌0.3%，至675.68美元。标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数期货上涨0.2%。然而，周五早盘股价走高，上涨约1.7%。标普500上涨0.3%。</blockquote></p><p> Still, the second-quarter number is another quarterly record. Tesla&nbsp;delivered about 185,000 vehicles&nbsp;in the first quarter of 2021, compared with 181,000 in the fourth quarter of 2020 and about 88,000 vehicles in the first quarter of 2020. Growth is continuing, but with full-year expectations for about 865,000 deliveries for 2021, investors likely expected stronger growth.</p><p><blockquote>尽管如此，第二季度的数字仍然是另一个季度记录。特斯拉在2021年第一季度交付了约18.5万辆汽车，而2020年第四季度交付了18.1万辆，2020年第一季度交付了约8.8万辆。增长仍在继续，但由于预计2021年全年交付量约为865,000辆，投资者可能预计增长会更强劲。</blockquote></p><p> Tesla needs to deliver roughly 475,000 vehicles in the second half to hit Wall Street expectations. Tesla produced more than 206,000 vehicles in the second quarter, up from about 180,000 in the first quarter.</p><p><blockquote>特斯拉下半年需要交付约47.5万辆汽车才能达到华尔街预期。特斯拉第二季度生产了超过20.6万辆汽车，高于第一季度的约18万辆。</blockquote></p><p> Tesla doesn’t have formal guidance for full-year 2021 deliveries. Tesla expects to grow faster than 50% in 2021. The company delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>特斯拉没有关于2021年全年交付量的正式指导。特斯拉预计2021年增长速度将超过50%。该公司2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The number doesn’t look like a big enough surprise to shake up Tesla stock, which has had an interesting year. Shares are down about 5% in the first quarter of the year, closing at roughly $668 a share. Shares traded above $900 in January. Shares gained about 2% in the second quarter, closing at about $680.</p><p><blockquote>这个数字看起来并不足以撼动特斯拉股票，该公司经历了有趣的一年。今年第一季度股价下跌约5%，收于每股约668美元。1月份股价超过900美元。第二季度股价上涨约2%，收于680美元左右。</blockquote></p><p> Coming into Friday, shares are down a little year to date, trailing behind comparable gains of the overall market as well as many other automotive stocks that have benefited from the global economic recovery which is boosting auto sales.</p><p><blockquote>进入周五，今年迄今为止，股价略有下跌，落后于整体市场以及许多其他受益于全球经济复苏提振汽车销售的汽车股的可比涨幅。</blockquote></p><p> Many things impacted Tesla stock including&nbsp;rising interest rates—which hurts high growth stocks such as Tesla more than slow growth stocks such as traditional auto makers—and a&nbsp;semiconductor shortage&nbsp;that constrained auto production around the globe. It took a while for investors to adjust to those factors, as well as others, and for Tesla stock to bounce off recent lows.</p><p><blockquote>许多因素影响了特斯拉股票，包括利率上升——这对特斯拉等高增长股票的伤害超过了传统汽车制造商等慢增长股票——以及限制全球汽车生产的半导体短缺。投资者花了一段时间来适应这些因素以及其他因素，特斯拉股价也从近期低点反弹。</blockquote></p><p> Chinese EV makers&nbsp;NIO(NIO) and&nbsp;XPeng(XPEV) also reported&nbsp;strong June deliveries. NIO stock opened higher Thursday and closed down 4.3%. XPeng shares opened higher as well and closed down 1.7%. Both stocks had a strong run in June. Investors appear to have sold on news.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来（蔚来）和小鹏汽车（XPEV）也报告了强劲的6月份交付量。蔚来股价周四高开，收盘下跌4.3%。小鹏汽车股价也高开，收盘下跌1.7%。这两只股票在6月份都表现强劲。投资者似乎因消息而抛售。</blockquote></p><p> It looks like they may do the same with Tesla.</p><p><blockquote>看起来他们可能会对特斯拉做同样的事情。</blockquote></p><p> Bullish investors have been&nbsp;waiting for a new catalyst&nbsp;to drive the stock out of its recent range. Second quarter deliveries could have been the catalyst, but they will probably be seen by the Street, and investors, as good and not great.</p><p><blockquote>看涨的投资者一直在等待新的催化剂来推动该股走出近期的区间。第二季度的交付量可能是催化剂，但华尔街和投资者可能会认为它们是好的，而不是好的。</blockquote></p><p> Looking ahead, investors have new production coming from Texas and Germany to look forward to. That should happen close to the end of 2021. Tesla is also expected to offer its higher level of driver assistance software, dubbed&nbsp;Full Self Driving, on a subscription basis soon. The uptake of that product will be another thing closely watched by investors.</p><p><blockquote>展望未来，投资者可以期待来自德克萨斯州和德国的新产量。这应该会在2021年底发生。预计特斯拉还将很快以订阅的方式提供更高级别的驾驶员辅助软件，称为全自动驾驶。该产品的采用将是投资者密切关注的另一件事。</blockquote></p><p> Another potential catalyst for investors will be second quarter earnings which should be reported in late July. Wall Street projects about 95 cents in per share earnings from $11.3 billion in sales. Tesla earned 93 cents a share in the first quarter of 2021. Based on deliveries numbers look achievable, but factors such as regulatory credit sales always can impact Tesla’s bottom line number.</p><p><blockquote>投资者的另一个潜在催化剂是将于7月底公布的第二季度收益。华尔街预计销售额为113亿美元，每股收益约为95美分。特斯拉2021年第一季度每股收益93美分。根据交付量，数字看起来是可以实现的，但监管信贷销售等因素总是会影响特斯拉的底线数字。</blockquote></p><p> Tesla earns and sells&nbsp;regulatory credits&nbsp;around the globe by making more than its fair share of zero emission vehicles.</p><p><blockquote>特斯拉通过生产超过其公平份额的零排放汽车，在全球范围内赚取和销售监管信用。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Reported Record Deliveries. Why That's Not Good Enough.<blockquote>特斯拉报告了创纪录的交付量。为什么这还不够好。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Reported Record Deliveries. Why That's Not Good Enough.<blockquote>特斯拉报告了创纪录的交付量。为什么这还不够好。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-02 23:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Electric vehicle pioneer Tesla delivered 201,250 cars in the second quarter, above the 200,000 level that would have signaled a major disappointment. They don’t look good enough to lift the stock materially, however.</p><p><blockquote>电动汽车先驱特斯拉第二季度交付了201,250辆汽车，高于200,000辆的水平，这可能预示着重大失望。然而，它们看起来还不足以大幅提振股价。</blockquote></p><p> The line in the sand for Tesla (ticker: TSLA) investors was about 200,000 deliveries. More than that should have been good for the stock. Less would have been bad. That means the second-quarter number qualifies as a minor “beat” versus investor expectations.</p><p><blockquote>特斯拉（股票代码：TSLA）投资者的底线是交付量约为20万辆。超过这个数字应该对股票有利。少一点就不好了。这意味着第二季度的数据略有“超出”投资者的预期。</blockquote></p><p> Tesla shares were down 0.3% at $675.68 in premarket trading.S&amp;P 500&nbsp;and&nbsp;Dow Jones Industrial Average&nbsp;futures were up 0.2%. Shares higher, however in early trading Friday, up about 1.7%. The S&amp;P 500 is 0.3% higher.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中下跌0.3%，至675.68美元。标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数期货上涨0.2%。然而，周五早盘股价走高，上涨约1.7%。标普500上涨0.3%。</blockquote></p><p> Still, the second-quarter number is another quarterly record. Tesla&nbsp;delivered about 185,000 vehicles&nbsp;in the first quarter of 2021, compared with 181,000 in the fourth quarter of 2020 and about 88,000 vehicles in the first quarter of 2020. Growth is continuing, but with full-year expectations for about 865,000 deliveries for 2021, investors likely expected stronger growth.</p><p><blockquote>尽管如此，第二季度的数字仍然是另一个季度记录。特斯拉在2021年第一季度交付了约18.5万辆汽车，而2020年第四季度交付了18.1万辆，2020年第一季度交付了约8.8万辆。增长仍在继续，但由于预计2021年全年交付量约为865,000辆，投资者可能预计增长会更强劲。</blockquote></p><p> Tesla needs to deliver roughly 475,000 vehicles in the second half to hit Wall Street expectations. Tesla produced more than 206,000 vehicles in the second quarter, up from about 180,000 in the first quarter.</p><p><blockquote>特斯拉下半年需要交付约47.5万辆汽车才能达到华尔街预期。特斯拉第二季度生产了超过20.6万辆汽车，高于第一季度的约18万辆。</blockquote></p><p> Tesla doesn’t have formal guidance for full-year 2021 deliveries. Tesla expects to grow faster than 50% in 2021. The company delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>特斯拉没有关于2021年全年交付量的正式指导。特斯拉预计2021年增长速度将超过50%。该公司2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The number doesn’t look like a big enough surprise to shake up Tesla stock, which has had an interesting year. Shares are down about 5% in the first quarter of the year, closing at roughly $668 a share. Shares traded above $900 in January. Shares gained about 2% in the second quarter, closing at about $680.</p><p><blockquote>这个数字看起来并不足以撼动特斯拉股票，该公司经历了有趣的一年。今年第一季度股价下跌约5%，收于每股约668美元。1月份股价超过900美元。第二季度股价上涨约2%，收于680美元左右。</blockquote></p><p> Coming into Friday, shares are down a little year to date, trailing behind comparable gains of the overall market as well as many other automotive stocks that have benefited from the global economic recovery which is boosting auto sales.</p><p><blockquote>进入周五，今年迄今为止，股价略有下跌，落后于整体市场以及许多其他受益于全球经济复苏提振汽车销售的汽车股的可比涨幅。</blockquote></p><p> Many things impacted Tesla stock including&nbsp;rising interest rates—which hurts high growth stocks such as Tesla more than slow growth stocks such as traditional auto makers—and a&nbsp;semiconductor shortage&nbsp;that constrained auto production around the globe. It took a while for investors to adjust to those factors, as well as others, and for Tesla stock to bounce off recent lows.</p><p><blockquote>许多因素影响了特斯拉股票，包括利率上升——这对特斯拉等高增长股票的伤害超过了传统汽车制造商等慢增长股票——以及限制全球汽车生产的半导体短缺。投资者花了一段时间来适应这些因素以及其他因素，特斯拉股价也从近期低点反弹。</blockquote></p><p> Chinese EV makers&nbsp;NIO(NIO) and&nbsp;XPeng(XPEV) also reported&nbsp;strong June deliveries. NIO stock opened higher Thursday and closed down 4.3%. XPeng shares opened higher as well and closed down 1.7%. Both stocks had a strong run in June. Investors appear to have sold on news.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商蔚来（蔚来）和小鹏汽车（XPEV）也报告了强劲的6月份交付量。蔚来股价周四高开，收盘下跌4.3%。小鹏汽车股价也高开，收盘下跌1.7%。这两只股票在6月份都表现强劲。投资者似乎因消息而抛售。</blockquote></p><p> It looks like they may do the same with Tesla.</p><p><blockquote>看起来他们可能会对特斯拉做同样的事情。</blockquote></p><p> Bullish investors have been&nbsp;waiting for a new catalyst&nbsp;to drive the stock out of its recent range. Second quarter deliveries could have been the catalyst, but they will probably be seen by the Street, and investors, as good and not great.</p><p><blockquote>看涨的投资者一直在等待新的催化剂来推动该股走出近期的区间。第二季度的交付量可能是催化剂，但华尔街和投资者可能会认为它们是好的，而不是好的。</blockquote></p><p> Looking ahead, investors have new production coming from Texas and Germany to look forward to. That should happen close to the end of 2021. Tesla is also expected to offer its higher level of driver assistance software, dubbed&nbsp;Full Self Driving, on a subscription basis soon. The uptake of that product will be another thing closely watched by investors.</p><p><blockquote>展望未来，投资者可以期待来自德克萨斯州和德国的新产量。这应该会在2021年底发生。预计特斯拉还将很快以订阅的方式提供更高级别的驾驶员辅助软件，称为全自动驾驶。该产品的采用将是投资者密切关注的另一件事。</blockquote></p><p> Another potential catalyst for investors will be second quarter earnings which should be reported in late July. Wall Street projects about 95 cents in per share earnings from $11.3 billion in sales. Tesla earned 93 cents a share in the first quarter of 2021. Based on deliveries numbers look achievable, but factors such as regulatory credit sales always can impact Tesla’s bottom line number.</p><p><blockquote>投资者的另一个潜在催化剂是将于7月底公布的第二季度收益。华尔街预计销售额为113亿美元，每股收益约为95美分。特斯拉2021年第一季度每股收益93美分。根据交付量，数字看起来是可以实现的，但监管信贷销售等因素总是会影响特斯拉的底线数字。</blockquote></p><p> Tesla earns and sells&nbsp;regulatory credits&nbsp;around the globe by making more than its fair share of zero emission vehicles.</p><p><blockquote>特斯拉通过生产超过其公平份额的零排放汽车，在全球范围内赚取和销售监管信用。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-deliveries-stock-51625230475?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-deliveries-stock-51625230475?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150773953","content_text":"Electric vehicle pioneer Tesla delivered 201,250 cars in the second quarter, above the 200,000 level that would have signaled a major disappointment. They don’t look good enough to lift the stock materially, however.\nThe line in the sand for Tesla (ticker: TSLA) investors was about 200,000 deliveries. More than that should have been good for the stock. Less would have been bad. That means the second-quarter number qualifies as a minor “beat” versus investor expectations.\nTesla shares were down 0.3% at $675.68 in premarket trading.S&P 500 and Dow Jones Industrial Average futures were up 0.2%. Shares higher, however in early trading Friday, up about 1.7%. The S&P 500 is 0.3% higher.\nStill, the second-quarter number is another quarterly record. Tesla delivered about 185,000 vehicles in the first quarter of 2021, compared with 181,000 in the fourth quarter of 2020 and about 88,000 vehicles in the first quarter of 2020. Growth is continuing, but with full-year expectations for about 865,000 deliveries for 2021, investors likely expected stronger growth.\nTesla needs to deliver roughly 475,000 vehicles in the second half to hit Wall Street expectations. Tesla produced more than 206,000 vehicles in the second quarter, up from about 180,000 in the first quarter.\nTesla doesn’t have formal guidance for full-year 2021 deliveries. Tesla expects to grow faster than 50% in 2021. The company delivered about 500,000 vehicles in 2020.\nThe number doesn’t look like a big enough surprise to shake up Tesla stock, which has had an interesting year. Shares are down about 5% in the first quarter of the year, closing at roughly $668 a share. Shares traded above $900 in January. Shares gained about 2% in the second quarter, closing at about $680.\nComing into Friday, shares are down a little year to date, trailing behind comparable gains of the overall market as well as many other automotive stocks that have benefited from the global economic recovery which is boosting auto sales.\nMany things impacted Tesla stock including rising interest rates—which hurts high growth stocks such as Tesla more than slow growth stocks such as traditional auto makers—and a semiconductor shortage that constrained auto production around the globe. It took a while for investors to adjust to those factors, as well as others, and for Tesla stock to bounce off recent lows.\nChinese EV makers NIO(NIO) and XPeng(XPEV) also reported strong June deliveries. NIO stock opened higher Thursday and closed down 4.3%. XPeng shares opened higher as well and closed down 1.7%. Both stocks had a strong run in June. Investors appear to have sold on news.\nIt looks like they may do the same with Tesla.\nBullish investors have been waiting for a new catalyst to drive the stock out of its recent range. Second quarter deliveries could have been the catalyst, but they will probably be seen by the Street, and investors, as good and not great.\nLooking ahead, investors have new production coming from Texas and Germany to look forward to. That should happen close to the end of 2021. Tesla is also expected to offer its higher level of driver assistance software, dubbed Full Self Driving, on a subscription basis soon. The uptake of that product will be another thing closely watched by investors.\nAnother potential catalyst for investors will be second quarter earnings which should be reported in late July. Wall Street projects about 95 cents in per share earnings from $11.3 billion in sales. Tesla earned 93 cents a share in the first quarter of 2021. Based on deliveries numbers look achievable, but factors such as regulatory credit sales always can impact Tesla’s bottom line number.\nTesla earns and sells regulatory credits around the globe by making more than its fair share of zero emission vehicles.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3160,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3476179108328286","authorId":"3476179108328286","name":"xway","avatar":"https://static.laohu8.com/08ad549f7dcec5e4bb521ff47aec71e0","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3476179108328286","authorIdStr":"3476179108328286"},"content":"明年就靠这个2个工厂了 希望后年再建4个这样的工厂","text":"明年就靠这个2个工厂了 希望后年再建4个这样的工厂","html":"明年就靠这个2个工厂了 希望后年再建4个这样的工厂"}],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375804507,"gmtCreate":1619320523909,"gmtModify":1634274264016,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581767186680148","authorIdStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"Great article and summary of the latest happenings to Tesla. Personally, I would like to see the price drop on Monday so I can get in before the earning release!&nbsp;","listText":"Great article and summary of the latest happenings to Tesla. Personally, I would like to see the price drop on Monday so I can get in before the earning release!&nbsp;","text":"Great article and summary of the latest happenings to Tesla. Personally, I would like to see the price drop on Monday so I can get in before the earning release!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":8,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375804507","repostId":"2130364224","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":884,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":378549822,"gmtCreate":1619052411266,"gmtModify":1631885101746,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581767186680148","authorIdStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"Nice deal bringing more content to disney+ subscribers and allowing Disney to expand the&nbsp;MCU. Expect a surge in subscribers and higher revenue!&nbsp;","listText":"Nice deal bringing more content to disney+ subscribers and allowing Disney to expand the&nbsp;MCU. Expect a surge in subscribers and higher revenue!&nbsp;","text":"Nice deal bringing more content to disney+ subscribers and allowing Disney to expand the MCU. Expect a surge in subscribers and higher revenue!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/378549822","repostId":"2129805442","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":842,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":132164152,"gmtCreate":1622076458076,"gmtModify":1634184104721,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581767186680148","authorIdStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"join the ride!&nbsp;","listText":"join the ride!&nbsp;","text":"join the ride!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/132164152","repostId":"2138149518","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1115,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375174069,"gmtCreate":1619319749951,"gmtModify":1634274272428,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581767186680148","authorIdStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"leave. a. comment.","listText":"leave. a. comment.","text":"leave. a. comment.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375174069","repostId":"2130364766","repostType":4,"repost":{"id":"2130364766","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1619318325,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130364766?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-25 10:38","market":"us","language":"en","title":"What to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130364766","media":"Benzinga","summary":"EV giant Tesla, Inc.  is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.Key Q1 Metrics to Watch For:  Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins:  The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4","content":"<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe458ac1cf82668bd4bf27fbaa6506e5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>EV giant <b>Tesla, Inc. </b>(NASDAQ: TSLA) is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.</p><p><blockquote>电动汽车巨头<b>特斯拉公司。</b>（纳斯达克：TSLA）定于周一收盘后发布第一季度业绩。</blockquote></p><p><b>Key Q1 Metrics to Watch For: </b> Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.</p><p><blockquote><b>第一季度值得关注的关键指标：</b>特斯拉预计2021年第一季度非GAAP每股收益(EPS)为79美分，较去年同期的23美分大幅上升。</blockquote></p><p>The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.</p><p><blockquote>该季度的普遍收入预测为102.9亿美元，同比增长72%。</blockquote></p><p>In the fourth quarter, Tesla had earned 80 cents per share on a non-GAAP basis on revenues of $10.74 billion.</p><p><blockquote>第四季度，特斯拉按非公认会计准则计算每股收益80美分，营收为107.4亿美元。</blockquote></p><p>Tesla revealed in early April it delivered a record 184,800 vehicles in the first quarter, comprising 182,780 Model 3/Y vehicles and 2,020 Model S/X vehicles. This represents a 109% year-over-year increase and 2.2% sequential growth. Quarterly production was at 180,338.</p><p><blockquote>特斯拉4月初透露，第一季度交付了创纪录的184,800辆汽车，其中包括182,780辆Model 3/Y汽车和2,020辆Model S/X汽车。这意味着同比增长109%，环比增长2.2%。季度产量为180,338辆。</blockquote></p><p><b>Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins: </b> The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4.3% of its revenues in the fourth quarter of 2020. Zero-emission vehicle regulations adopted by several states allow EV manufacturers to&nbsp;earn regulatory credits, which can be monetized by selling to legacy automakers, who are not able to achieve the minimum target set for the proportion of green energy vehicles sold.</p><p><blockquote><b>关注监管信贷、汽车利润率：</b>重点可能是监管信贷，该信贷占其2020年第四季度收入的4.3%。多个州采用的零排放汽车法规允许电动汽车制造商获得监管积分，这些积分可以通过向无法实现绿色能源汽车销售比例最低目标的传统汽车制造商销售来货币化。</blockquote></p><p>Automotive gross margin slipped to 24.1% in the fourth quarter of 2020 from 27.7% in the previous quarter. It's likely the company could see a further moderation in margins, as production of the higher priced Model S/X vehicles was stalled in the quarter to allow for model refreshes.</p><p><blockquote>汽车毛利率从上一季度的27.7%下滑至2020年第四季度的24.1%。由于价格较高的Model S/X车辆的生产在本季度暂停以进行车型更新，该公司的利润率可能会进一步放缓。</blockquote></p><p><b>View more earnings on TSLA</b></p><p><blockquote><b>查看特斯拉的更多收益</b></blockquote></p><p>With competitive pressure intensifying, Tesla could aggressively slash vehicles prices in order to achieve volume production targets, long-time Tesla bear Gordon Johnson said in a note previewing the quarterly results.</p><p><blockquote>长期看空特斯拉的Gordon Johnson在一份预览季度业绩的报告中表示，随着竞争压力的加剧，特斯拉可能会大幅削减汽车价格，以实现量产目标。</blockquote></p><p>Tesla investors may also be keen to find out more about the company's Bitcoin investment strategy and its decision to allow the use of Bitcoin for vehicle purchases.</p><p><blockquote>特斯拉投资者可能还热衷于了解更多有关该公司比特币投资战略及其允许使用比特币购买车辆的决定。</blockquote></p><p><b>Forward Outlook:</b> Tesla is well positioned to capitalize on the opportunity presented by the exponential growth that is anticipated for green energy vehicles.<b> </b>Its&nbsp;Giga Shanghai factory is now churning out both Model S and Model Y vehicles, and more capacity is expected to come on line with the opening of factories in Berlin and Texas.</p><p><blockquote><b>前瞻：</b>特斯拉处于有利地位，可以利用绿色能源汽车预期的指数增长所带来的机遇。<b></b>其上海超级工厂目前正在生产Model S和Model Y汽车，随着柏林和德克萨斯州工厂的开业，预计产能将增加。</blockquote></p><p>Tesla's CFO Zach Kirkhorn said on the earnings call that the company is shooting for a 50% compounded annual growth rate in volume sales&nbsp;and expects to materially exceed the target in 2021.</p><p><blockquote>特斯拉首席财务官扎克·柯克霍恩(Zach Kirkhorn)在财报看涨期权上表示，该公司的目标是销量复合年增长率达到50%，预计2021年将大幅超过目标。</blockquote></p><p><b>Stock Take: </b> Tesla's shares, which were flying high until early February, joined the tech sell-off that ensued. From a split-adjusted high of $900.40 on Jan. 25, the stock fell to $539.49 on March 5, a peak-to-trough decline of 40%.</p><p><blockquote><b>盘点：</b>特斯拉的股价在二月初之前一直在飙升，随后加入了科技股的抛售。该股从1月25日拆分调整后的高点900.40美元跌至3月5日的539.49美元，峰谷跌幅为40%。</blockquote></p><p>Although the stock has made good some of the losses since then, it is yet to break above $800 level.</p><p><blockquote>尽管该股此后已经弥补了部分损失，但尚未突破800美元水平。</blockquote></p><p>Tesla holds a several-year lead and is now expanding aggressively into storage, and therefore a premium valuation for its shares is justified, CANACCORD Genuity analyst Jed Dorsheimer said in a recent note. The firm has a $1,071 price target for the stock.</p><p><blockquote>CANACCORD Genuity分析师杰德·多斯海默(Jed Dorsheimer)在最近的一份报告中表示，特斯拉保持了数年的领先地位，目前正在积极向存储领域扩张，因此其股票的溢价估值是合理的。该公司对该股的目标价为1,071美元。</blockquote></p><p>Friday, Tesla's shares ended 1.35% higher at $729.40.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价收盘上涨1.35%，至729.40美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-25 10:38</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe458ac1cf82668bd4bf27fbaa6506e5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>EV giant <b>Tesla, Inc. </b>(NASDAQ: TSLA) is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.</p><p><blockquote>电动汽车巨头<b>特斯拉公司。</b>（纳斯达克：TSLA）定于周一收盘后发布第一季度业绩。</blockquote></p><p><b>Key Q1 Metrics to Watch For: </b> Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.</p><p><blockquote><b>第一季度值得关注的关键指标：</b>特斯拉预计2021年第一季度非GAAP每股收益(EPS)为79美分，较去年同期的23美分大幅上升。</blockquote></p><p>The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.</p><p><blockquote>该季度的普遍收入预测为102.9亿美元，同比增长72%。</blockquote></p><p>In the fourth quarter, Tesla had earned 80 cents per share on a non-GAAP basis on revenues of $10.74 billion.</p><p><blockquote>第四季度，特斯拉按非公认会计准则计算每股收益80美分，营收为107.4亿美元。</blockquote></p><p>Tesla revealed in early April it delivered a record 184,800 vehicles in the first quarter, comprising 182,780 Model 3/Y vehicles and 2,020 Model S/X vehicles. This represents a 109% year-over-year increase and 2.2% sequential growth. Quarterly production was at 180,338.</p><p><blockquote>特斯拉4月初透露，第一季度交付了创纪录的184,800辆汽车，其中包括182,780辆Model 3/Y汽车和2,020辆Model S/X汽车。这意味着同比增长109%，环比增长2.2%。季度产量为180,338辆。</blockquote></p><p><b>Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins: </b> The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4.3% of its revenues in the fourth quarter of 2020. Zero-emission vehicle regulations adopted by several states allow EV manufacturers to&nbsp;earn regulatory credits, which can be monetized by selling to legacy automakers, who are not able to achieve the minimum target set for the proportion of green energy vehicles sold.</p><p><blockquote><b>关注监管信贷、汽车利润率：</b>重点可能是监管信贷，该信贷占其2020年第四季度收入的4.3%。多个州采用的零排放汽车法规允许电动汽车制造商获得监管积分，这些积分可以通过向无法实现绿色能源汽车销售比例最低目标的传统汽车制造商销售来货币化。</blockquote></p><p>Automotive gross margin slipped to 24.1% in the fourth quarter of 2020 from 27.7% in the previous quarter. It's likely the company could see a further moderation in margins, as production of the higher priced Model S/X vehicles was stalled in the quarter to allow for model refreshes.</p><p><blockquote>汽车毛利率从上一季度的27.7%下滑至2020年第四季度的24.1%。由于价格较高的Model S/X车辆的生产在本季度暂停以进行车型更新，该公司的利润率可能会进一步放缓。</blockquote></p><p><b>View more earnings on TSLA</b></p><p><blockquote><b>查看特斯拉的更多收益</b></blockquote></p><p>With competitive pressure intensifying, Tesla could aggressively slash vehicles prices in order to achieve volume production targets, long-time Tesla bear Gordon Johnson said in a note previewing the quarterly results.</p><p><blockquote>长期看空特斯拉的Gordon Johnson在一份预览季度业绩的报告中表示，随着竞争压力的加剧，特斯拉可能会大幅削减汽车价格，以实现量产目标。</blockquote></p><p>Tesla investors may also be keen to find out more about the company's Bitcoin investment strategy and its decision to allow the use of Bitcoin for vehicle purchases.</p><p><blockquote>特斯拉投资者可能还热衷于了解更多有关该公司比特币投资战略及其允许使用比特币购买车辆的决定。</blockquote></p><p><b>Forward Outlook:</b> Tesla is well positioned to capitalize on the opportunity presented by the exponential growth that is anticipated for green energy vehicles.<b> </b>Its&nbsp;Giga Shanghai factory is now churning out both Model S and Model Y vehicles, and more capacity is expected to come on line with the opening of factories in Berlin and Texas.</p><p><blockquote><b>前瞻：</b>特斯拉处于有利地位，可以利用绿色能源汽车预期的指数增长所带来的机遇。<b></b>其上海超级工厂目前正在生产Model S和Model Y汽车，随着柏林和德克萨斯州工厂的开业，预计产能将增加。</blockquote></p><p>Tesla's CFO Zach Kirkhorn said on the earnings call that the company is shooting for a 50% compounded annual growth rate in volume sales&nbsp;and expects to materially exceed the target in 2021.</p><p><blockquote>特斯拉首席财务官扎克·柯克霍恩(Zach Kirkhorn)在财报看涨期权上表示，该公司的目标是销量复合年增长率达到50%，预计2021年将大幅超过目标。</blockquote></p><p><b>Stock Take: </b> Tesla's shares, which were flying high until early February, joined the tech sell-off that ensued. From a split-adjusted high of $900.40 on Jan. 25, the stock fell to $539.49 on March 5, a peak-to-trough decline of 40%.</p><p><blockquote><b>盘点：</b>特斯拉的股价在二月初之前一直在飙升，随后加入了科技股的抛售。该股从1月25日拆分调整后的高点900.40美元跌至3月5日的539.49美元，峰谷跌幅为40%。</blockquote></p><p>Although the stock has made good some of the losses since then, it is yet to break above $800 level.</p><p><blockquote>尽管该股此后已经弥补了部分损失，但尚未突破800美元水平。</blockquote></p><p>Tesla holds a several-year lead and is now expanding aggressively into storage, and therefore a premium valuation for its shares is justified, CANACCORD Genuity analyst Jed Dorsheimer said in a recent note. The firm has a $1,071 price target for the stock.</p><p><blockquote>CANACCORD Genuity分析师杰德·多斯海默(Jed Dorsheimer)在最近的一份报告中表示，特斯拉保持了数年的领先地位，目前正在积极向存储领域扩张，因此其股票的溢价估值是合理的。该公司对该股的目标价为1,071美元。</blockquote></p><p>Friday, Tesla's shares ended 1.35% higher at $729.40.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价收盘上涨1.35%，至729.40美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130364766","content_text":"EV giant Tesla, Inc. (NASDAQ: TSLA) is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.Key Q1 Metrics to Watch For:  Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.In the fourth quarter, Tesla had earned 80 cents per share on a non-GAAP basis on revenues of $10.74 billion.Tesla revealed in early April it delivered a record 184,800 vehicles in the first quarter, comprising 182,780 Model 3/Y vehicles and 2,020 Model S/X vehicles. This represents a 109% year-over-year increase and 2.2% sequential growth. Quarterly production was at 180,338.Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins:  The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4.3% of its revenues in the fourth quarter of 2020. Zero-emission vehicle regulations adopted by several states allow EV manufacturers to earn regulatory credits, which can be monetized by selling to legacy automakers, who are not able to achieve the minimum target set for the proportion of green energy vehicles sold.Automotive gross margin slipped to 24.1% in the fourth quarter of 2020 from 27.7% in the previous quarter. It's likely the company could see a further moderation in margins, as production of the higher priced Model S/X vehicles was stalled in the quarter to allow for model refreshes.View more earnings on TSLAWith competitive pressure intensifying, Tesla could aggressively slash vehicles prices in order to achieve volume production targets, long-time Tesla bear Gordon Johnson said in a note previewing the quarterly results.Tesla investors may also be keen to find out more about the company's Bitcoin investment strategy and its decision to allow the use of Bitcoin for vehicle purchases.Forward Outlook: Tesla is well positioned to capitalize on the opportunity presented by the exponential growth that is anticipated for green energy vehicles. Its Giga Shanghai factory is now churning out both Model S and Model Y vehicles, and more capacity is expected to come on line with the opening of factories in Berlin and Texas.Tesla's CFO Zach Kirkhorn said on the earnings call that the company is shooting for a 50% compounded annual growth rate in volume sales and expects to materially exceed the target in 2021.Stock Take:  Tesla's shares, which were flying high until early February, joined the tech sell-off that ensued. From a split-adjusted high of $900.40 on Jan. 25, the stock fell to $539.49 on March 5, a peak-to-trough decline of 40%.Although the stock has made good some of the losses since then, it is yet to break above $800 level.Tesla holds a several-year lead and is now expanding aggressively into storage, and therefore a premium valuation for its shares is justified, CANACCORD Genuity analyst Jed Dorsheimer said in a recent note. The firm has a $1,071 price target for the stock.Friday, Tesla's shares ended 1.35% higher at $729.40.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":728,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":191110179,"gmtCreate":1620863542191,"gmtModify":1634195832343,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581767186680148","authorIdStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"what goes down must come up, buy the dip!&nbsp;","listText":"what goes down must come up, buy the dip!&nbsp;","text":"what goes down must come up, buy the dip!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/191110179","repostId":"1182933136","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":727,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":378941852,"gmtCreate":1618994648076,"gmtModify":1634289349986,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581767186680148","authorIdStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"Nio is the biggest EV maker&nbsp;in China apart from Tesla. The home brand will definitely have it's fair share of support from the locals!&nbsp;//<a href=\"https://laohu8.com/U/3581756393031205\">@daggerw</a>: Moving up. Load and average down when it dips![财迷]&nbsp;","listText":"Nio is the biggest EV maker&nbsp;in China apart from Tesla. The home brand will definitely have it's fair share of support from the locals!&nbsp;//<a href=\"https://laohu8.com/U/3581756393031205\">@daggerw</a>: Moving up. Load and average down when it dips![财迷]&nbsp;","text":"Nio is the biggest EV maker in China apart from Tesla. The home brand will definitely have it's fair share of support from the locals! //@daggerw: Moving up. Load and average down when it dips![财迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/378941852","repostId":"1180983782","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1771,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":372642857,"gmtCreate":1619214476779,"gmtModify":1634287766477,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581767186680148","authorIdStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"yes, pls introduce ads so we can all move to other streaming platforms&nbsp;[笑哭]&nbsp;","listText":"yes, pls introduce ads so we can all move to other streaming platforms&nbsp;[笑哭]&nbsp;","text":"yes, pls introduce ads so we can all move to other streaming platforms [笑哭]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372642857","repostId":"2129350497","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1672,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":139522875,"gmtCreate":1621646142297,"gmtModify":1634187461793,"author":{"id":"3581767186680148","authorId":"3581767186680148","name":"jemmie","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a4dec4a0576ef7e54edd75ad8197ee90","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581767186680148","authorIdStr":"3581767186680148"},"themes":[],"htmlText":"pls build a GigaSG too Elon","listText":"pls build a GigaSG too Elon","text":"pls build a GigaSG too Elon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/139522875","repostId":"2137901923","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1114,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}