SirBahamut的个人主页 - 老虎社区

SirBahamut

SirBahamut

暂无个人介绍

IP属地：未知

71关注

27粉丝

1主题

0勋章

2021-04-22

Like!

Intel Reports Earnings Thursday. Here’s What to Know.<blockquote>英特尔周四公布财报。以下是需要了解的内容。</blockquote>

2021-12-09

Pelaton risky

抱歉，原内容已删除

2021-05-20

They said that so you give them money for MCB lol.

抱歉，原内容已删除

2021-07-26

Excited about apple

抱歉，原内容已删除

2021-06-21

But BNGO very volatile and highly dependent on its success

抱歉，原内容已删除

2021-05-01

Like please

抱歉，原内容已删除

2021-11-19

Here it comess!

抱歉，原内容已删除

2021-10-27

Good meh

These 8 money-losing stocks could bring you big gains come January<blockquote>这8只亏损股票可能会在一月份给你带来巨大收益</blockquote>

2021-10-14

Overvalued

抱歉，原内容已删除

2021-10-08

Buy the dip?

Alibaba rose over 2% after surged 8% yesterday<blockquote>阿里巴巴-SW继昨日大涨8%后涨超2%</blockquote>

2021-05-03

Comment and like please

Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-11-21

Lol one blockbuster wins it all

Netflix's monthly active users hit record high in S. Korea on 'Squid Game'<blockquote>Netflix在韩国的月活跃用户因《鱿鱼游戏》创下历史新高</blockquote>

2021-11-20

Aiya grab…. Find it hard to believe its growth story

SPAC Altimeter Growth jumps after setting vote date for Grab deal<blockquote>SPAC Altimeter在确定Grab交易投票日期后增长强劲</blockquote>

2021-08-21

Buy now?

抱歉，原内容已删除

2021-08-02

Bye tinder

Apple Bans "Tinder For Anti-Vaxxers" On App Store<blockquote>苹果在App Store上禁止“反疫苗者的Tinder”</blockquote>

2021-06-03

Disney price go up pleasee

抱歉，原内容已删除

2021-05-23

Comment and like please

抱歉，原内容已删除

2021-05-20

$Northern Star Acquisition Corp(STIC)$Hi i have a question... STIC offered shareholdersthe right to redeem this share at 10 dollar right? If i do nothing and the merger is successful i get back BARK?

2021-12-03

Bank stocks benefit from fed hike

抱歉，原内容已删除

2021-09-22

Haha sure anot

Uber Says First Adjusted Profit Possible This Quarter<blockquote>Uber表示本季度可能首次实现调整后利润</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581734227956830","uuid":"3581734227956830","gmtCreate":1618640238354,"gmtModify":1618648243790,"name":"SirBahamut","pinyin":"sirbahamut","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":27,"headSize":71,"tweetSize":246,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":1,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":1,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.11.15","exceedPercentage":"80.57%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.01","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.03.23","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":693421003,"gmtCreate":1640066295809,"gmtModify":1640066296125,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Back to brick and mortar?","listText":"Back to brick and mortar?","text":"Back to brick and mortar?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693421003","repostId":"1149719246","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3015,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699754519,"gmtCreate":1639909377779,"gmtModify":1639909378058,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"ASML ftw!","listText":"ASML ftw!","text":"ASML ftw!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699754519","repostId":"2192035909","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5171,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699646814,"gmtCreate":1639797036608,"gmtModify":1639797263137,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/HST.SI\">$Lion-OCBC Sec HSTECH S$(HST.SI)$</a>Time to average down in my SRS account","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/HST.SI\">$Lion-OCBC Sec HSTECH S$(HST.SI)$</a>Time to average down in my SRS account","text":"$Lion-OCBC Sec HSTECH S$(HST.SI)$Time to average down in my SRS account","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699646814","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2651,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699654515,"gmtCreate":1639796105483,"gmtModify":1639796163370,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Wat this fraud company -_-“","listText":"Wat this fraud company -_-“","text":"Wat this fraud company -_-“","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699654515","repostId":"1108060975","repostType":4,"repost":{"id":"1108060975","kind":"news","pubTimestamp":1639793616,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1108060975?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 10:13","market":"us","language":"en","title":"Nikola soars after delivering two battery-electric trucks<blockquote>尼古拉在交付两辆纯电动卡车后股价飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1108060975","media":"Seeking Alpha","summary":"Nikola pops after announcing the deliveries of two Nikola Tre battery-electric vehicle pilot trucks ","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola </a>pops after announcing the deliveries of two Nikola Tre battery-electric vehicle pilot trucks to Total Transportation Services.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉</a>pops宣布向Total Transportation Services交付两辆Nikola Tre纯电动汽车试点卡车后。</blockquote></p><p> Total Transportation Services is described as a prominent port trucking company that is working to expedite zero-emission transportation solutions at the ports of Los Angeles and Long Beach.</p><p><blockquote>Total Transportation Services被描述为一家著名的港口卡车运输公司，致力于加快洛杉矶和长滩港口的零排放运输解决方案。</blockquote></p><p> Total Transportation Services has a letter of intent for 100 zero-emission trucks beginning with a four-truck pilot of two BEVs and two FCEVs.</p><p><blockquote>Total Transportation Services签订了100辆零排放卡车的意向书，首先是两辆纯电动汽车和两辆燃料电池汽车的四辆卡车试点。</blockquote></p><p> Even with today's bounce higher, Nikola (NASDAQ:NKLA) still trades below its 50-day, 100-day and 200-day moving averages.</p><p><blockquote>即使今天反弹走高，尼古拉（纳斯达克：NKLA）的交易价格仍低于50日、100日和200日移动平均线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/59fc496bae675dcc5d90209dde904a2b\" tg-width=\"971\" tg-height=\"632\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nikola soars after delivering two battery-electric trucks<blockquote>尼古拉在交付两辆纯电动卡车后股价飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNikola soars after delivering two battery-electric trucks<blockquote>尼古拉在交付两辆纯电动卡车后股价飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 10:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola </a>pops after announcing the deliveries of two Nikola Tre battery-electric vehicle pilot trucks to Total Transportation Services.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉</a>pops宣布向Total Transportation Services交付两辆Nikola Tre纯电动汽车试点卡车后。</blockquote></p><p> Total Transportation Services is described as a prominent port trucking company that is working to expedite zero-emission transportation solutions at the ports of Los Angeles and Long Beach.</p><p><blockquote>Total Transportation Services被描述为一家著名的港口卡车运输公司，致力于加快洛杉矶和长滩港口的零排放运输解决方案。</blockquote></p><p> Total Transportation Services has a letter of intent for 100 zero-emission trucks beginning with a four-truck pilot of two BEVs and two FCEVs.</p><p><blockquote>Total Transportation Services签订了100辆零排放卡车的意向书，首先是两辆纯电动汽车和两辆燃料电池汽车的四辆卡车试点。</blockquote></p><p> Even with today's bounce higher, Nikola (NASDAQ:NKLA) still trades below its 50-day, 100-day and 200-day moving averages.</p><p><blockquote>即使今天反弹走高，尼古拉（纳斯达克：NKLA）的交易价格仍低于50日、100日和200日移动平均线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/59fc496bae675dcc5d90209dde904a2b\" tg-width=\"971\" tg-height=\"632\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3781401-nikola-soars-after-delivering-two-battery-electric-trucks-to-port-trucking-company\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3781401-nikola-soars-after-delivering-two-battery-electric-trucks-to-port-trucking-company","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1108060975","content_text":"Nikola pops after announcing the deliveries of two Nikola Tre battery-electric vehicle pilot trucks to Total Transportation Services.\nTotal Transportation Services is described as a prominent port trucking company that is working to expedite zero-emission transportation solutions at the ports of Los Angeles and Long Beach.\nTotal Transportation Services has a letter of intent for 100 zero-emission trucks beginning with a four-truck pilot of two BEVs and two FCEVs.\nEven with today's bounce higher, Nikola (NASDAQ:NKLA) still trades below its 50-day, 100-day and 200-day moving averages.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4403,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690758270,"gmtCreate":1639712250391,"gmtModify":1639712543864,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"I like marvell","listText":"I like marvell","text":"I like marvell","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690758270","repostId":"2191948858","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4382,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690178916,"gmtCreate":1639650402438,"gmtModify":1639650402724,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Haha the comments here are funny","listText":"Haha the comments here are funny","text":"Haha the comments here are funny","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690178916","repostId":"1171817404","repostType":4,"repost":{"id":"1171817404","kind":"news","pubTimestamp":1639648605,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171817404?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 17:56","market":"us","language":"en","title":"46 Biggest Movers From Yesterday<blockquote>昨天以来46个涨幅最大的公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171817404","media":"Benzinga","summary":"Gainers\n\nTheseus Pharmaceuticals, Inc. gained 34.1% to settle at $12.58 on Wednesday.\nCMC Materials,","content":"<p><div> Gainers  Theseus Pharmaceuticals, Inc. gained 34.1% to settle at $12.58 on Wednesday. CMC Materials, Inc. climbed 33.9% to close at $195.50 on Wednesday after the company announced it will be acquired...</p><p><blockquote><div>周三，忒修斯制药公司上涨34.1%，收于12.58美元。CMC材料公司周三上涨33.9%，收于195.50美元，此前该公司宣布将被收购...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24638543/46-biggest-movers-from-yesterday\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24638543/46-biggest-movers-from-yesterday\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>46 Biggest Movers From Yesterday<blockquote>昨天以来46个涨幅最大的公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n46 Biggest Movers From Yesterday<blockquote>昨天以来46个涨幅最大的公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 17:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Gainers  Theseus Pharmaceuticals, Inc. gained 34.1% to settle at $12.58 on Wednesday. CMC Materials, Inc. climbed 33.9% to close at $195.50 on Wednesday after the company announced it will be acquired...</p><p><blockquote><div>周三，忒修斯制药公司上涨34.1%，收于12.58美元。CMC材料公司周三上涨33.9%，收于195.50美元，此前该公司宣布将被收购...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24638543/46-biggest-movers-from-yesterday\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24638543/46-biggest-movers-from-yesterday\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24638543/46-biggest-movers-from-yesterday\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"VIR":"Vir Biotechnology, Inc."},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/12/24638543/46-biggest-movers-from-yesterday","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171817404","content_text":"Gainers\n\nTheseus Pharmaceuticals, Inc. gained 34.1% to settle at $12.58 on Wednesday.\nCMC Materials, Inc. climbed 33.9% to close at $195.50 on Wednesday after the company announced it will be acquired by Entegris for $6.5 billion in cash and stock.\nBiofrontera Inc. shares jumped 26.4% to settle at $6.95 on Wednesday after Benchmark initiated coverage on the stock with a Buy rating and announced a $11 price target.\nRegional Health Properties, Inc. gained 23.8% to close at $6.70.Regional Health Props, last month, posted a Q3 loss of $1.25 per share.\nGemini Therapeutics, Inc. rose 23.1% to settle at $2.99 after HC Wainwright & Co initiated coverage on the stock with a Buy rating and a $20 price target.\nCN Energy Group. Inc. jumped 22.4% to close at $3.01.\nMesoblast Limited climbed 19.2% to settle at $4.97. Mesoblast shares dropped around 28% on Tuesday after the company was notified by Novartis that it has chosen to terminate the agreement with Mesoblast prior to closing.\nBroadstone Acquisition Corp. gained 19.1% to close at $10.68.\nCabaletta Bio, Inc. jumped 18.2% to settle at $3.97.\nEnsysce Biosciences, Inc. surged 17.4% to close at $4.11. Ensysce Biosciences said that the first patients have been enrolled in Phase 1 study of PF614-MPAR, its unique technology platform to provide opioid overdose protection.\nTrio-Tech International gained 16.6% to close at $9.42.\nAerovate Therapeutics, Inc. jumped 16.3% to close at $12.34 after the company announced the initiation of its IMPAHCT Phase 2b/Phase 3 trial of AV-101 In Pulmonary Arterial Hypertension.\nOptical Cable Corporation gained 16.2% to settle at $6.40.\nConn's, Inc. rose 16.1% to close at $20.81. Conn's Board of Directors authorized a repurchase program of $150 million of its outstanding stock.\nDesign Therapeutics, Inc. surged 16% to settle at $20.36.\nBird Global, Inc. gained 15.7% to close at $8.97.\nVerifyMe, Inc. jumped 13.7% to close at $3.65.\nEast Stone Acquisition Corporation gained 12.9% to close at $15.24 after declining 26% on Tuesday.\nVir Biotechnology, Inc. gained 12.1% to close at $51.62 after the company announced new preclinical data demonstrating the impact of the significant antigenic shift of the new SARS-CoV-2 Omicron variant.\nSeaChange International, Inc. rose 11.9% to close at $1.69 after the company reported better-than-expected Q3 results.\nNxt-ID, Inc. shares rose 11.7% to close at $2.78 after the company said it was awarded U.S. General Services Administration contract to distribute personal emergency response systems to Federal, State and Local government purchasers.\nTandem Diabetes Care, Inc. climbed 10.5% to close at $144.34.\nEli Lilly and Company climbed 10.4% to close at $275.28 after the company issued FY21 EPS guidance above analyst estimates.\nBorr Drilling Limited gained 9.2% to close at $1.67 after declining over 4% on Tuesday..\nGalera Therapeutics, Inc. gained 7.4% to close at $2.90 after BTIG upgraded the stock from Neutral to Buy and announced a $15 price target. Galera Therapeutics shares jumped around 96% on Tuesday after the company announced the primary endpoint met statistical significance in corrected topline efficacy data of Phase 3 ROMAN trial of avasopasem.\n\nLosers\n\nAtai Life Sciences N.V. dropped 31.9% to close at $6.82 on Wednesday.\nChina Xiangtai Food Co., Ltd. fell 28.2% to settle at $1.81. The company earlier announced the completion of its first purchase of spot Bitcoin miners worth $7 million.\nAspen Group, Inc. shares declined 27.2% to close at $1.90 on Wednesday after the company reported worse-than-expected Q2 results and cut FY22 guidance.\nREV Group, Inc. fell 25.5% to close at $11.87 after the company reported worse-than-expected Q4 EPS and sales results and issued FY22 sales guidance below estimates.\nIdera Pharmaceuticals, Inc. shares dipped 25.3% to close at $0.6501 on Wednesday after the company announced tilsotolimod updates. The company said no further enrollment in ILLUMINATE-206 trial is planned at this point.\nLianBio fell 21.3% to close at $7.68. LianBio reported a Q3 loss of $0.63 per share.\nThe Oncology Institute, Inc. fell 17.9% to close at $6.25.\nAlzamend Neuro, Inc. fell 15.9% to close at $2.59 after jumping 28% on Tuesday.\nLogicBio Therapeutics, Inc dropped 15.5% to close at $2.45. Barclays maintained LogicBio Therapeutics with an Overweight and lowered the price target from $24 to $8.\nLegend Biotech Corporation shares fell 15.3% to close at $41.14 after the company reported an offering of $300 million in ADSs.\nHuadi International Group Co., Ltd. fell 15% to close at $27.62.\niSpecimen Inc. fell 13.3% to close at $10.87.\nMIND Technology, Inc. shares fell 12.9% to close at $1.55. MIND Technology shares gained 30% on Tuesday after the company reported it entered into a Cooperative Research and Development Agreement with the United States Navy's Naval Surface Warfare Center, Panama City Division.\nAdagio Therapeutics, Inc. fell 12.5% to close at $6.35 after Stifel downgraded the stock from Buy to Hold and lowered the price target from $50 to $9. Adagio Therapeutics shares dipped 79% on Tuesday after the company said based on the in vitro findings related to Omicron, it plans to pause patient recruitment in its Phase 2/3 COVID-19 treatment trial at clinical sites in South Africa.\nZai Lab Limited fell 12.4% to close at $54.90.\nCerence Inc. dropped 11.4% to close at $69.20. Cerence’s board promoted Dr. Stefan Ortmanns to Chief Executive Officer and Director.\nABM Industries Incorporated fell 11% to close at $40.88 as the company reported fourth-quarter revenue growth of 14.2% year-over-year to $1.69 billion, comprised of 7.4% organic growth and 6.8% from acquisition.\nBeiGene, Ltd. fell 10.7% to close at $248.56. BeiGene reported authorisation of BRUKINSA (zanubrutinib) from the UK’s MHRA for the treatment of adults with Waldenström’s Macroglobulinemia in Great Britain.\nCooper-Standard Holdings Inc. fell 7.1% to close at $19.71.\nNisun International Enterprise Development Group Co., Ltd fell 6.9% to close at $3.50.\nI-Mab fell 5% to close at $46.97. I-Mab received IND approval for Phase 1 clinical trial of bispecific antibody TJ-CD4B in solid tumors in China.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BGNE":0.9,"VIR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4014,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607568276,"gmtCreate":1639564773494,"gmtModify":1639564774631,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Uh oh","listText":"Uh oh","text":"Uh oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607568276","repostId":"1164531011","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3239,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607026205,"gmtCreate":1639461465059,"gmtModify":1639461465322,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"This analysis purely referring to the price action only, didnt discuss outlook and fundamentals much","listText":"This analysis purely referring to the price action only, didnt discuss outlook and fundamentals much","text":"This analysis purely referring to the price action only, didnt discuss outlook and fundamentals much","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607026205","repostId":"1199650124","repostType":4,"repost":{"id":"1199650124","kind":"news","pubTimestamp":1639458823,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199650124?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 13:13","market":"us","language":"en","title":"Apple Stock: It Could Make Sense To Trim The Position<blockquote>苹果股票：削减头寸可能是有意义的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199650124","media":"TheStreet","summary":"Apple stock could be a compelling long-term “buy and hold” play. However, the vicious rally of the p","content":"<p>Apple stock could be a compelling long-term “buy and hold” play. However, the vicious rally of the past month may also mean that now is a good time to lock in some gains.</p><p><blockquote>苹果股票可能是一个引人注目的长期“买入并持有”股票。不过，过去一个月的恶性反弹也可能意味着，现在是锁定部分涨幅的好时机。</blockquote></p><p> Apple stock’s&nbsp;recent run has been impressive. Shares traded at nearly $180 in after-hours on Friday, December 10. If the stock price reaches $181.68 soon, per my estimates, Apple will have become the first company ever to be valued at $3 trillion.</p><p><blockquote>苹果股票最近的表现令人印象深刻。12月10日星期五，盘后股价接近180美元。根据我的估计，如果股价很快达到181.68美元，苹果将成为第一家估值达到3万亿美元的公司。</blockquote></p><p> Amid investor enthusiasm, however, I fear that AAPL may have moved too fast since mid-November. With the stock having outperformed the tech-rich Nasdaq index by a whopping 19.5 percentage points in the past month, could now be a good time to trim the position and lock in some gains?</p><p><blockquote>然而，在投资者的热情中，我担心苹果公司自11月中旬以来可能行动过快。由于该股过去一个月的表现优于科技股丰富的纳斯达克指数19.5个百分点，现在可能是削减头寸并锁定部分收益的好时机？</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8dea165a4c3f8375b37ab1560d20bec\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"930\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple store in New York, NY.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：纽约州纽约市的苹果商店。</span></p></blockquote></p><p> <b>AAPL: impressive returns raise a flag</b></p><p><blockquote><b>苹果公司：令人印象深刻的回报树立了旗帜</b></blockquote></p><p> To start, I should make one thing very clear: in my opinion, Apple stock is&nbsp;a compelling long-term “buy and hold” play. In fact, I think that most growth-biased portfolios should be heavily exposed to shares of the Cupertino company, which I believe will outperform the rest of the market over the next, say, decade at least.</p><p><blockquote>首先，我应该非常明确地说明一件事：在我看来，苹果股票是一种引人注目的长期“买入并持有”股票。事实上，我认为大多数偏向增长的投资组合应该大量投资库比蒂诺公司的股票，我相信至少在未来十年内，该公司的表现将优于市场其他公司。</blockquote></p><p> That said, I like to keep tabs on short term price behavior as well. After plugging in the numbers, I was astonished to see that AAPL has topped the performance of the Nasdaq (QQQ) over a one-month period by the most since late August 2020: outperformance of +19.5%. For the past decade, AAPL’s December 2021 rally vs. the benchmark has been the second strongest.</p><p><blockquote>也就是说，我也喜欢密切关注短期价格行为。输入这些数字后，我惊讶地发现AAPL在一个月内的表现超过了纳斯达克(QQQ)，达到了自2020年8月下旬以来的最高水平：跑赢了+19.5%。在过去十年中，AAPL 2021年12月相对于基准的反弹一直是第二强劲的。</blockquote></p><p> Looking into the rearview mirror, this is great news for Apple shareholders. However, one should invest looking into the future. And that’s when the argument for buying Apple stock at $180 apiece today becomes a bit less compelling.</p><p><blockquote>看看后视镜，这对苹果股东来说是个好消息。然而，人们应该着眼于未来进行投资。这时，今天以每股180美元的价格购买苹果股票的论点就变得不那么令人信服了。</blockquote></p><p> The chart below shows the one-month performance of AAPL against QQQ over the past decade. Notice that the stock rarely beats the benchmark over such a short period of time by as much as it has in the past 4 to 5 weeks. The last time that it did, in August of last year, marked a peak in price of $134 that Apple stock still traded at until as recently as June 2021.</p><p><blockquote>下图显示了过去十年AAPL与QQQ的一个月表现。请注意，该股很少像过去4到5周那样在如此短的时间内跑赢基准。上一次这样做是在去年8月，当时苹果股票的交易价格达到了134美元的峰值，直到2021年6月。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb283ad281bad9a0c0b1503520c823e3\" tg-width=\"787\" tg-height=\"468\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: 1-month performance: AAPL vs. QQQ.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：1个月表现：AAPL与QQQ。</span></p></blockquote></p><p> <b>So, will AAPL tank next?</b></p><p><blockquote><b>那么，苹果接下来会崩溃吗？</b></blockquote></p><p> To be crystal clear, none of the above means that Apple stock will likely nosedive in the foreseeable future. But think of investing like a game of blackjack. A player will certainly want to stand at 20 if the dealer’s up card is a 5, for example. Does it mean that, by doing so, the player is guaranteed to win that hand? No, it only means that the odds favor him or her.</p><p><blockquote>需要明确的是，上述情况并不意味着苹果股价在可预见的未来可能会暴跌。但是把投资想象成一场21点游戏。例如，如果庄家的向上牌是5，玩家肯定会想站在20。这是否意味着，通过这样做，玩家一定会赢得那手牌？不，这只意味着胜算对他或她有利。</blockquote></p><p> Likewise, buying Apple when the stock has handily outperformed the Nasdaq over the previous month has historically been disadvantageous. For example: over the past decade, AAPL has produced average one-year returns of +29%, assuming the stock is bought on any random day.</p><p><blockquote>同样，当苹果股票在过去一个月轻松跑赢纳斯达克时买入该股历来是不利的。例如：在过去十年中，假设在任意一天购买该股票，AAPL的平均一年回报率为+29%。</blockquote></p><p> However, this number would have been much lower if shares were bought on strength against the Nasdaq: only +8%, on average, following one-month outperformance of 10% or more against the benchmark. On the other end of the spectrum, average one-year return in AAPL would have been a much better +39% following one-month underperformance of -10% or worse against QQQ.</p><p><blockquote>然而，如果针对纳斯达克强势买入股票，这个数字会低得多：在一个月的表现优于基准10%或更多之后，平均仅+8%。另一方面，在QQQ一个月表现不佳-10%或更差之后，AAPL的平均一年回报率会好得多，为+39%。</blockquote></p><p> The observations above are consistent with&nbsp;the strategy of buying a stock on weakness&nbsp;to take advantage of an eventual rebound; and selling it on strength to lock in gains, some of which could have been produced by irrational bullishness.</p><p><blockquote>上述观察与逢低买入股票以利用最终反弹的策略是一致的；并强势抛售以锁定收益，其中一些收益可能是由非理性看涨产生的。</blockquote></p><p> <b>Panic and sell AAPL?</b></p><p><blockquote><b>恐慌并出售AAPL？</b></blockquote></p><p> At this point, I should reemphasize that I remain an Apple bull. I would not sell all my stake in the company only because the share price climbed from $150 to $180 as quickly as it has.</p><p><blockquote>在这一点上，我应该再次强调，我仍然是苹果多头。我不会仅仅因为股价从150美元迅速攀升至180美元就出售我在该公司的所有股份。</blockquote></p><p> However, I believe that now is a good time to think about rebalancing the portfolio. It seems prudent to me, following the recent rally, that some AAPL trimming and reallocation into other high-quality names would take place during this moment of strength in the stock.</p><p><blockquote>然而，我认为现在是考虑重新平衡投资组合的好时机。在我看来，在最近的反弹之后，在该股走强的时刻，苹果公司将进行一些削减并重新分配到其他高质量的股票中，这似乎是谨慎的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Stock: It Could Make Sense To Trim The Position<blockquote>苹果股票：削减头寸可能是有意义的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Stock: It Could Make Sense To Trim The Position<blockquote>苹果股票：削减头寸可能是有意义的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 13:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple stock could be a compelling long-term “buy and hold” play. However, the vicious rally of the past month may also mean that now is a good time to lock in some gains.</p><p><blockquote>苹果股票可能是一个引人注目的长期“买入并持有”股票。不过，过去一个月的恶性反弹也可能意味着，现在是锁定部分涨幅的好时机。</blockquote></p><p> Apple stock’s&nbsp;recent run has been impressive. Shares traded at nearly $180 in after-hours on Friday, December 10. If the stock price reaches $181.68 soon, per my estimates, Apple will have become the first company ever to be valued at $3 trillion.</p><p><blockquote>苹果股票最近的表现令人印象深刻。12月10日星期五，盘后股价接近180美元。根据我的估计，如果股价很快达到181.68美元，苹果将成为第一家估值达到3万亿美元的公司。</blockquote></p><p> Amid investor enthusiasm, however, I fear that AAPL may have moved too fast since mid-November. With the stock having outperformed the tech-rich Nasdaq index by a whopping 19.5 percentage points in the past month, could now be a good time to trim the position and lock in some gains?</p><p><blockquote>然而，在投资者的热情中，我担心苹果公司自11月中旬以来可能行动过快。由于该股过去一个月的表现优于科技股丰富的纳斯达克指数19.5个百分点，现在可能是削减头寸并锁定部分收益的好时机？</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8dea165a4c3f8375b37ab1560d20bec\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"930\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple store in New York, NY.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：纽约州纽约市的苹果商店。</span></p></blockquote></p><p> <b>AAPL: impressive returns raise a flag</b></p><p><blockquote><b>苹果公司：令人印象深刻的回报树立了旗帜</b></blockquote></p><p> To start, I should make one thing very clear: in my opinion, Apple stock is&nbsp;a compelling long-term “buy and hold” play. In fact, I think that most growth-biased portfolios should be heavily exposed to shares of the Cupertino company, which I believe will outperform the rest of the market over the next, say, decade at least.</p><p><blockquote>首先，我应该非常明确地说明一件事：在我看来，苹果股票是一种引人注目的长期“买入并持有”股票。事实上，我认为大多数偏向增长的投资组合应该大量投资库比蒂诺公司的股票，我相信至少在未来十年内，该公司的表现将优于市场其他公司。</blockquote></p><p> That said, I like to keep tabs on short term price behavior as well. After plugging in the numbers, I was astonished to see that AAPL has topped the performance of the Nasdaq (QQQ) over a one-month period by the most since late August 2020: outperformance of +19.5%. For the past decade, AAPL’s December 2021 rally vs. the benchmark has been the second strongest.</p><p><blockquote>也就是说，我也喜欢密切关注短期价格行为。输入这些数字后，我惊讶地发现AAPL在一个月内的表现超过了纳斯达克(QQQ)，达到了自2020年8月下旬以来的最高水平：跑赢了+19.5%。在过去十年中，AAPL 2021年12月相对于基准的反弹一直是第二强劲的。</blockquote></p><p> Looking into the rearview mirror, this is great news for Apple shareholders. However, one should invest looking into the future. And that’s when the argument for buying Apple stock at $180 apiece today becomes a bit less compelling.</p><p><blockquote>看看后视镜，这对苹果股东来说是个好消息。然而，人们应该着眼于未来进行投资。这时，今天以每股180美元的价格购买苹果股票的论点就变得不那么令人信服了。</blockquote></p><p> The chart below shows the one-month performance of AAPL against QQQ over the past decade. Notice that the stock rarely beats the benchmark over such a short period of time by as much as it has in the past 4 to 5 weeks. The last time that it did, in August of last year, marked a peak in price of $134 that Apple stock still traded at until as recently as June 2021.</p><p><blockquote>下图显示了过去十年AAPL与QQQ的一个月表现。请注意，该股很少像过去4到5周那样在如此短的时间内跑赢基准。上一次这样做是在去年8月，当时苹果股票的交易价格达到了134美元的峰值，直到2021年6月。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fb283ad281bad9a0c0b1503520c823e3\" tg-width=\"787\" tg-height=\"468\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: 1-month performance: AAPL vs. QQQ.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：1个月表现：AAPL与QQQ。</span></p></blockquote></p><p> <b>So, will AAPL tank next?</b></p><p><blockquote><b>那么，苹果接下来会崩溃吗？</b></blockquote></p><p> To be crystal clear, none of the above means that Apple stock will likely nosedive in the foreseeable future. But think of investing like a game of blackjack. A player will certainly want to stand at 20 if the dealer’s up card is a 5, for example. Does it mean that, by doing so, the player is guaranteed to win that hand? No, it only means that the odds favor him or her.</p><p><blockquote>需要明确的是，上述情况并不意味着苹果股价在可预见的未来可能会暴跌。但是把投资想象成一场21点游戏。例如，如果庄家的向上牌是5，玩家肯定会想站在20。这是否意味着，通过这样做，玩家一定会赢得那手牌？不，这只意味着胜算对他或她有利。</blockquote></p><p> Likewise, buying Apple when the stock has handily outperformed the Nasdaq over the previous month has historically been disadvantageous. For example: over the past decade, AAPL has produced average one-year returns of +29%, assuming the stock is bought on any random day.</p><p><blockquote>同样，当苹果股票在过去一个月轻松跑赢纳斯达克时买入该股历来是不利的。例如：在过去十年中，假设在任意一天购买该股票，AAPL的平均一年回报率为+29%。</blockquote></p><p> However, this number would have been much lower if shares were bought on strength against the Nasdaq: only +8%, on average, following one-month outperformance of 10% or more against the benchmark. On the other end of the spectrum, average one-year return in AAPL would have been a much better +39% following one-month underperformance of -10% or worse against QQQ.</p><p><blockquote>然而，如果针对纳斯达克强势买入股票，这个数字会低得多：在一个月的表现优于基准10%或更多之后，平均仅+8%。另一方面，在QQQ一个月表现不佳-10%或更差之后，AAPL的平均一年回报率会好得多，为+39%。</blockquote></p><p> The observations above are consistent with&nbsp;the strategy of buying a stock on weakness&nbsp;to take advantage of an eventual rebound; and selling it on strength to lock in gains, some of which could have been produced by irrational bullishness.</p><p><blockquote>上述观察与逢低买入股票以利用最终反弹的策略是一致的；并强势抛售以锁定收益，其中一些收益可能是由非理性看涨产生的。</blockquote></p><p> <b>Panic and sell AAPL?</b></p><p><blockquote><b>恐慌并出售AAPL？</b></blockquote></p><p> At this point, I should reemphasize that I remain an Apple bull. I would not sell all my stake in the company only because the share price climbed from $150 to $180 as quickly as it has.</p><p><blockquote>在这一点上，我应该再次强调，我仍然是苹果多头。我不会仅仅因为股价从150美元迅速攀升至180美元就出售我在该公司的所有股份。</blockquote></p><p> However, I believe that now is a good time to think about rebalancing the portfolio. It seems prudent to me, following the recent rally, that some AAPL trimming and reallocation into other high-quality names would take place during this moment of strength in the stock.</p><p><blockquote>然而，我认为现在是考虑重新平衡投资组合的好时机。在我看来，在最近的反弹之后，在该股走强的时刻，苹果公司将进行一些削减并重新分配到其他高质量的股票中，这似乎是谨慎的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/stock/apple-stock-it-could-make-sense-to-trim-the-position\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/stock/apple-stock-it-could-make-sense-to-trim-the-position","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199650124","content_text":"Apple stock could be a compelling long-term “buy and hold” play. However, the vicious rally of the past month may also mean that now is a good time to lock in some gains.\nApple stock’s recent run has been impressive. Shares traded at nearly $180 in after-hours on Friday, December 10. If the stock price reaches $181.68 soon, per my estimates, Apple will have become the first company ever to be valued at $3 trillion.\nAmid investor enthusiasm, however, I fear that AAPL may have moved too fast since mid-November. With the stock having outperformed the tech-rich Nasdaq index by a whopping 19.5 percentage points in the past month, could now be a good time to trim the position and lock in some gains?\nFigure 1: Apple store in New York, NY.\nAAPL: impressive returns raise a flag\nTo start, I should make one thing very clear: in my opinion, Apple stock is a compelling long-term “buy and hold” play. In fact, I think that most growth-biased portfolios should be heavily exposed to shares of the Cupertino company, which I believe will outperform the rest of the market over the next, say, decade at least.\nThat said, I like to keep tabs on short term price behavior as well. After plugging in the numbers, I was astonished to see that AAPL has topped the performance of the Nasdaq (QQQ) over a one-month period by the most since late August 2020: outperformance of +19.5%. For the past decade, AAPL’s December 2021 rally vs. the benchmark has been the second strongest.\nLooking into the rearview mirror, this is great news for Apple shareholders. However, one should invest looking into the future. And that’s when the argument for buying Apple stock at $180 apiece today becomes a bit less compelling.\nThe chart below shows the one-month performance of AAPL against QQQ over the past decade. Notice that the stock rarely beats the benchmark over such a short period of time by as much as it has in the past 4 to 5 weeks. The last time that it did, in August of last year, marked a peak in price of $134 that Apple stock still traded at until as recently as June 2021.\nFigure 2: 1-month performance: AAPL vs. QQQ.\nSo, will AAPL tank next?\nTo be crystal clear, none of the above means that Apple stock will likely nosedive in the foreseeable future. But think of investing like a game of blackjack. A player will certainly want to stand at 20 if the dealer’s up card is a 5, for example. Does it mean that, by doing so, the player is guaranteed to win that hand? No, it only means that the odds favor him or her.\nLikewise, buying Apple when the stock has handily outperformed the Nasdaq over the previous month has historically been disadvantageous. For example: over the past decade, AAPL has produced average one-year returns of +29%, assuming the stock is bought on any random day.\nHowever, this number would have been much lower if shares were bought on strength against the Nasdaq: only +8%, on average, following one-month outperformance of 10% or more against the benchmark. On the other end of the spectrum, average one-year return in AAPL would have been a much better +39% following one-month underperformance of -10% or worse against QQQ.\nThe observations above are consistent with the strategy of buying a stock on weakness to take advantage of an eventual rebound; and selling it on strength to lock in gains, some of which could have been produced by irrational bullishness.\nPanic and sell AAPL?\nAt this point, I should reemphasize that I remain an Apple bull. I would not sell all my stake in the company only because the share price climbed from $150 to $180 as quickly as it has.\nHowever, I believe that now is a good time to think about rebalancing the portfolio. It seems prudent to me, following the recent rally, that some AAPL trimming and reallocation into other high-quality names would take place during this moment of strength in the stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3171,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604226308,"gmtCreate":1639405645290,"gmtModify":1639405646423,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"All reptutable stocks&nbsp;","listText":"All reptutable stocks&nbsp;","text":"All reptutable stocks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604226308","repostId":"2191498346","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3367,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604035794,"gmtCreate":1639278646619,"gmtModify":1639278646964,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Shareholders wont be happy","listText":"Shareholders wont be happy","text":"Shareholders wont be happy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604035794","repostId":"2190671134","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3635,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605521228,"gmtCreate":1639194111738,"gmtModify":1639194112054,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605521228","repostId":"2190205546","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1098,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605956679,"gmtCreate":1639104544344,"gmtModify":1639104544637,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Not bad","listText":"Not bad","text":"Not bad","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605956679","repostId":"1171627448","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1132,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602219258,"gmtCreate":1639024847928,"gmtModify":1639024926379,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Pelaton risky","listText":"Pelaton risky","text":"Pelaton risky","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602219258","repostId":"2189667447","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1199,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602386736,"gmtCreate":1638972629093,"gmtModify":1638972629343,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Uh oh","listText":"Uh oh","text":"Uh oh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602386736","repostId":"2189664198","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1375,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606885192,"gmtCreate":1638856575266,"gmtModify":1638856575511,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Apple sales slowing though","listText":"Apple sales slowing though","text":"Apple sales slowing though","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606885192","repostId":"2189689245","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1214,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608774394,"gmtCreate":1638797398015,"gmtModify":1638799571409,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608774394","repostId":"2189186504","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1144,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608805200,"gmtCreate":1638674195707,"gmtModify":1638674195843,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Whats new","listText":"Whats new","text":"Whats new","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608805200","repostId":"1195177271","repostType":4,"repost":{"id":"1195177271","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638542957,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195177271?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 22:49","market":"us","language":"en","title":"Hot chinese concept stocks dipped in morning trading<blockquote>热门中概股早盘跳水</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195177271","media":"Tiger Newspress","summary":"Hot chinese concept stocks dipped in morning trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,NetEase,Bilibili,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,DiDi Global and KE Holdings fell between 4% and 10%.","content":"<p>Hot chinese concept stocks dipped in morning trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,NetEase,Bilibili,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,DiDi Global and KE Holdings fell between 4% and 10%.</p><p><blockquote>热门中概股早盘下跌，阿里巴巴、京东、拼多多、百度、网易、哔哩哔哩、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、滴滴全球和贝壳控股跌幅在4%至10%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/364eb167dd032a1d1046b0f329d247db\" tg-width=\"402\" tg-height=\"666\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hot chinese concept stocks dipped in morning trading<blockquote>热门中概股早盘跳水</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHot chinese concept stocks dipped in morning trading<blockquote>热门中概股早盘跳水</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-03 22:49</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Hot chinese concept stocks dipped in morning trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,NetEase,Bilibili,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,DiDi Global and KE Holdings fell between 4% and 10%.</p><p><blockquote>热门中概股早盘下跌，阿里巴巴、京东、拼多多、百度、网易、哔哩哔哩、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、滴滴全球和贝壳控股跌幅在4%至10%之间。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/364eb167dd032a1d1046b0f329d247db\" tg-width=\"402\" tg-height=\"666\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JD":"京东","PDD":"拼多多","DIDI":"滴滴(已退市)","BEKE":"贝壳","LI":"理想汽车","XPEV":"小鹏汽车","BIDU":"百度","NTES":"网易","NIO":"蔚来","BILI":"哔哩哔哩","BABA":"阿里巴巴"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195177271","content_text":"Hot chinese concept stocks dipped in morning trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,NetEase,Bilibili,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,DiDi Global and KE Holdings fell between 4% and 10%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BILI":0.9,"BEKE":0.9,"NTES":0.9,"BABA":0.9,"DIDI":0.9,"XPEV":0.9,"PDD":0.9,"LI":0.9,"BIDU":0.9,"NIO":0.9,"JD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1416,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608805128,"gmtCreate":1638674170307,"gmtModify":1638677816680,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Dont like upstart","listText":"Dont like upstart","text":"Dont like upstart","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608805128","repostId":"1115344844","repostType":4,"repost":{"id":"1115344844","kind":"news","pubTimestamp":1638544099,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1115344844?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 23:08","market":"us","language":"en","title":"3 High Growth Stocks To Buy In The Pullback<blockquote>回调中值得买入的3只高增长股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115344844","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nUpstart has fallen more than 50% from its highs. But its last earnings report wasn't that b","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Upstart has fallen more than 50% from its highs. But its last earnings report wasn't that bad. The story is still intact and shares have derisked considerably.</li>  <li>Zscaler continues to impress with recent results showing accelerated growth again. The shares went up immediately after the report but reversed down in the general wash out.</li>  <li>Monday.com is a fairly new company and it also got hit by the market. Its high growth profile, rapidly improving profitability, and reasonable valuation makes it an interesting stock pick.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2aac50f1e4e4115b0d38a5ec6c15c267\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1139\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Galeanu Mihai/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>Upstart已较高点下跌超过50%。但其上一份收益报告并没有那么糟糕。故事仍然完好无损，股价已大幅下降。</li><li>Zscaler继续给人留下深刻印象，最近的业绩再次显示加速增长。报告发布后，该股立即上涨，但在普遍下跌中逆转下跌。</li><li>Monday.com是一家相当新的公司，它也受到了市场的冲击。其高增长、快速提高的盈利能力和合理的估值使其成为一个有趣的股票选择。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Galeanu Mihai/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> I started writing this article one week ago with the goal to review Upstart's recent quarterly results. Since in my&nbsp;last article, I argued that Upstart (UPST) might still be an attractive buying opportunity at $390 a share, I wanted to check on the company (currently trading around $180 –<i>yikes!</i>).</p><p><blockquote>我一周前开始写这篇文章，目的是回顾Upstart最近的季度业绩。由于在我的上一篇文章中，我认为Upstart(UPST)可能仍然是每股390美元的有吸引力的买入机会，因此我想检查一下该公司（目前交易价格约为180美元-<i>呀！</i>).</blockquote></p><p> However, the recent market sell-off, especially in high-growth names, made me reconsider the direction of the article. I think it is much more interesting right now to write about some high-growth names in my portfolio that I am considering adding during this little downturn.</p><p><blockquote>然而，最近的市场抛售，尤其是高增长股票的抛售，让我重新考虑了文章的方向。我认为现在写一些我的投资组合中的高增长股票更有趣，我正在考虑在这次小衰退期间添加这些股票。</blockquote></p><p> A little caveat upfront, though. I am really bad at short-term calls (as evidenced by my recent Upstart article). I have no idea what the Omicron variant will do to our economy, what the Fed's monetary policy will be in the future and how far this sell-off will go eventually. By the time this article is published, the sell-off might already have reversed. Or it might have gotten much worse. I simply don't know.</p><p><blockquote>不过，提前有一点警告。我真的不擅长短期评级（正如我最近的新贵文章所证明的那样）。我不知道奥密克戎变体会对我们的经济产生什么影响，美联储未来的货币政策会是什么，也不知道这次抛售最终会走多远。当本文发表时，抛售可能已经逆转。或者情况可能会变得更糟。我就是不知道。</blockquote></p><p> What I do know is that there are companies in the public markets with exceptional business fundamentals that&nbsp;<b>will do very well regardless of the macro environment</b>. These are businesses with high growth rates, high margins, and long runways of growth. They also have high valuation multiples which lead to increased risk and high volatility. Taking advantage of that volatility is a great way to increase your returns. Here are some stocks that I consider buying right now:</p><p><blockquote>我所知道的是，公开市场上有些公司拥有出色的业务基本面<b>无论宏观环境如何，都会做得很好</b>这些业务具有高增长率、高利润率和长期增长。它们的估值倍数也很高，这导致风险增加和波动性高。利用这种波动性是增加回报的好方法。以下是我现在考虑购买的一些股票：</blockquote></p><p> <b>Upstart</b></p><p><blockquote><b>暴发户</b></blockquote></p><p> Let's start with the one I originally wanted to write about: To summarize shortly, I think that if you liked Upstart at $390, you should like it much more at $180. The earnings release for Q3 2021 was not as bad as the market's reaction might suggest. Yes, expectations were lofty based on an exceptional Q2 report, and yes, these expectations were not entirely met in Q3. But that does not mean that the fundamental picture has deteriorated. What the wild price swings of the past prove, and I have written about in the past, is that this young company is difficult to value. Growth is high, but also hard to predict. And while the disruption of the FICO score through AI technology is enticing and seems inevitable, Upstart's role in that story is not set in stone.</p><p><blockquote>让我们从我最初想写的一个开始：简单总结一下，我认为如果你喜欢390美元的Upstart，你应该更喜欢180美元的Upstart。2021年第三季度的财报发布并不像市场反应所暗示的那么糟糕。是的，基于出色的第二季度报告，人们的期望很高，是的，这些期望在第三季度并没有完全实现。但这并不意味着基本面已经恶化。过去的剧烈价格波动证明，我过去也写过，这家年轻的公司很难估值。增长很高，但也很难预测。虽然人工智能技术对FICO分数的破坏很诱人，而且似乎不可避免，但Upstart在这个故事中的角色并不是一成不变的。</blockquote></p><p> Let's look at some numbers:</p><p><blockquote>我们来看一些数字：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7b085c5134a9e376f177da8f5fa2674e\" tg-width=\"640\" tg-height=\"309\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b826680751b139c569c90d0d3be483cf\" tg-width=\"640\" tg-height=\"163\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：作者</span></p></blockquote></p><p> As you can see, revenue growth is still explosive, and with a normal beat should accelerate again into Q4 on a sequential basis. And while most key performance indicators (loans transacted, conversion rate, percentage of automated loans) together with&nbsp;margins&nbsp;all decelerated or went down slightly, I don't think that this means the fundamentals have changed with this company. There were many details mentioned in the&nbsp;earnings call&nbsp;that I won't discuss in this article format. But the key takeaway for me was that management seemed very upbeat about the future of the company.</p><p><blockquote>正如您所看到的，收入增长仍然是爆炸性的，按照正常的节奏，第四季度应该会再次加速。虽然大多数关键绩效指标（交易贷款、转化率、自动贷款百分比）以及利润率都减速或略有下降，但我不认为这意味着这家公司的基本面发生了变化。收益看涨期权中提到了许多细节，我不会在本文中讨论。但对我来说，关键的收获是管理层似乎对公司的未来非常乐观。</blockquote></p><p> I think there are two key mistakes that investors should avoid here:</p><p><blockquote>我认为投资者在这里应该避免两个关键错误：</blockquote></p><p></p><p> <ol>  <li>Let the disappointment of a \"not-so-blowout\" quarter and a devastating price action make you blind to this investment opportunity. This was still a very good quarter and now that the shares have fallen off a cliff the stock is much more attractive.</li>  <li>Do not look at Upstart through the lens of SaaS businesses. As I wrote in&nbsp;May:<i>Upstart might be a high-promising cloud software company but it does not have a SaaS business model. There is</i>&nbsp;<i><b>no recurring revenue</b></i>&nbsp;<i>to fall back on in tough times, no sticky subscription customers, no backlog, no land and expand. Every quarter Upstart has to sell new loans, and revenue basically starts from zero.</i></li> </ol> Upstart's financials are lumpier and less reliable and as a result, the company deserves much more investor attention and a lower valuation multiple than high growth companies with recurring revenues. However, if growth stays very high, it could more than make up for that fact. Currently, the company is trading at a 17.76 forward EV/S, which I think is a relative bargain for a company with this growth and margin profile.</p><p><blockquote><ol><li>让“不那么井喷”的季度的失望和毁灭性的价格走势让你对这个投资机会视而不见。这仍然是一个非常好的季度，现在股价已经断崖式下跌，该股更具吸引力。</li><li>不要通过SaaS企业的视角来看待Upstart。正如我在五月份所写的：<i>Upstart可能是一家很有前途的云软件公司，但它没有SaaS商业模式。有</i> <i><b>无经常性收入</b></i> <i>在困难时期可以依靠，没有粘性订阅客户，没有积压，没有土地和扩张。每个季度Upstart都要出售新贷款，营收基本从零开始。</i></li></ol>Upstart的财务状况更加不稳定且不太可靠，因此，与具有经常性收入的高增长公司相比，该公司值得投资者更多关注，估值倍数也更低。然而，如果增长保持在很高的水平，它就足以弥补这一事实。目前，该公司的远期EV/S交易价格为17.76，我认为对于具有这种增长和利润率的公司来说，这是相对便宜的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/15592919228dec8ee2403898d69ef228\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>Zscaler</b></p><p><blockquote><b>Zscaler</b></blockquote></p><p> Sometimes the market gives you a gift that you should not refuse. This is what happened with Zscaler (ZS) yesterday. The&nbsp;stock initially was up&nbsp;in the postmarket after the company reported another&nbsp;blow-out quarter&nbsp;on Tuesday. But on Wednesday it all didn't matter anymore and thanks to the little correction, sector rotation, or whatever you want to call it, the stock actually went&nbsp;<b>down by more than 8%</b>. This is really a time when you want to buy: You just got confirmation that your company is doing incredibly well with growth accelerating and the stock sells off for macro concerns. The stock is definitely not cheap at a forward EV/S of 43.51 and, of course, this \"pull-back\" is laughable (<i>\"oh my god, the stock is back to where it was...one month ago\"</i>).</p><p><blockquote>有时候市场会给你一份你不应该拒绝的礼物。这就是Zscaler(ZS)昨天发生的情况。在该公司周二公布另一个井喷季度后，该股最初在盘后市场上涨。但到了周三，这一切都不再重要了，由于小幅调整、行业轮换或任何你想看涨期权的东西，该股实际上上涨了<b>跌幅超过8%</b>.这确实是你想买入的时候：你刚刚得到确认，你的公司表现非常好，增长加速，股票因宏观担忧而遭到抛售。该股的远期EV/S为43.51，绝对不便宜，当然，这种“回调”是可笑的（<i>“天哪，股票又回到了……一个月前”</i>).</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e79ff3fce3101896f17b65ced143c037\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> But I like to own companies that are doing exceptional things and I don't mind paying up for them, especially in a turbulent market.</p><p><blockquote>但我喜欢拥有那些做着非凡事情的公司，我不介意为它们买单，尤其是在动荡的市场中。</blockquote></p><p> How exceptional is Zscaler? Just look at those revenue growth numbers:</p><p><blockquote>Zscaler有多特别？看看这些收入增长数字就知道了：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3def4410c8c903a03041a2cd51b36979\" tg-width=\"640\" tg-height=\"386\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：作者。</span></p></blockquote></p><p> I&nbsp;thought&nbsp;in May that growth acceleration might end soon, but it has continued to accelerate in Q1 2022. If the company beats its guidance in Q2 in a similar fashion to the past (usually more than 5%), it should accelerate year-on-year growth again in Q2 (or at least maintain the current 60%+ growth rate). On top of that, this quarter saw&nbsp;<b>RPO growing 98%, a dollar-based net retention rate of 125%, and FCF margins of 36%</b>. In other words, this business is firing on all cylinders. If you don't know what Zscaler does,read my article from December 2018&nbsp;– the stock is up 710% since then, and I think it can go even higher.</p><p><blockquote>我在5月份认为增长加速可能很快就会结束，但在2022年第一季度继续加速。如果该公司在第二季度的表现与过去类似（通常超过5%），那么它应该会在第二季度再次加速同比增长（或至少保持目前60%以上的增长率）。最重要的是，本季度<b>RPO增长98%，以美元计算的净保留率为125%，FCF利润率为36%</b>换句话说，这项业务正在全速运转。如果您不知道Zscaler是做什么的，请阅读我2018年12月的文章——自那时以来，该股已上涨710%，我认为它还可以走得更高。</blockquote></p><p> <b>Monday.com</b></p><p><blockquote><b>周一网</b></blockquote></p><p> Monday.com (MNDY) is a company that is a relatively new stock in the public markets (it IPOed in June this year) and a completely new stock in my portfolio (I just bought my first position). In a nutshell, the reason why I bought Monday.com is their hyper-growth and rapidly improving profitability. Just look at these two slides from the most recent earnings call presentation:</p><p><blockquote>Monday.com(MNDY)是一家在公开市场上相对较新的股票（今年6月首次公开募股），也是我投资组合中的一只全新股票（我刚刚购买了我的第一个头寸）。简而言之，我购买Monday.com的原因是他们的高速增长和盈利能力的快速提高。看看看涨期权最新财报演示中的这两张幻灯片即可：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c5b07658237c02685eb3d049a537ba61\" tg-width=\"640\" tg-height=\"727\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Earnings call presentation Q3 2021.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：看涨期权2021年第三季度收益演示。</span></p></blockquote></p><p> Revenue was&nbsp;<b>up 95%</b>(up from 94% in the last quarter). This is quite astounding growth which indicates that this company is winning in the market (but also consider that the company is at a small annual revenue run rate, which makes it a bit easier). The number of enterprise customerswith more than $50K ARRwas&nbsp;<b>up 231%</b>(at 613, up from 185 a year ago). Monday was also&nbsp;<b>cash flow positive</b>&nbsp;for the first time this quarter.</p><p><blockquote>收入为<b>上涨95%</b>（高于上季度的94%）。这是相当惊人的增长，表明该公司正在市场上获胜（但也考虑到该公司的年收入运行率很小，这使得它变得更容易）。ARRs超过5万美元的企业客户数量为<b>上涨231%</b>（为613，高于一年前的185）。星期一也是<b>现金流为正</b>本季度首次。</blockquote></p><p> On top of that, it is also cheap relative to other cloud stocks:</p><p><blockquote>最重要的是，相对于其他云股票，它也很便宜：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/80e6afbf54bdde4ad31dd3aaa06d0073\" tg-width=\"640\" tg-height=\"368\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Clouded Judgement 11.26.21.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：阴云密布的判断11.26.21。</span></p></blockquote></p><p></p><p> The company currently has a TTM EV/S of 57, and a 2022 EV/S of 38.7, based on analysts' expectation of 47% growth in 2022. That seems rich but not terribly so relative to other cloud names. The growth expectation of 47% in 2022, however, seems quite low if you consider the current growth of 95% year-on-year and 17% sequentially, plus the current momentum in larger customers. Actually, anything below 70% growth in FY 2022 would come as a surprise to me, and then we are looking at a maximum forward EV/S of 33.</p><p><blockquote>根据分析师对2022年增长47%的预期，该公司目前的TTM EV/S为57，2022年EV/S为38.7。这看起来很丰富，但相对于其他云的名称来说并不那么丰富。然而，如果考虑到目前95%的同比增长和17%的环比增长，再加上目前较大客户的势头，2022年47%的增长预期似乎相当低。事实上，2022财年任何低于70%的增长都会让我感到惊讶，然后我们预计最大远期EV/S为33。</blockquote></p><p> The big question going forward – in terms of if Monday.com will be a good long-term investment – is to which extent Monday.com can maintain its high growth rate beyond FY 2022. Here I do have some doubts still. The company is operating in a very dynamic and competitive field and I am not yet sure where Monday differentiates itself meaningfully from companies like Asana (ASAN) or Atlassian (TEAM). Still, the market for cloud-based work management solutions is big and there can be many winners in the space. For the moment I'm happy to follow the numbers (which look fantastic) and hope that the relatively cheap valuation will result in substantial alpha and is not an indication of a lower quality company.</p><p><blockquote>未来的大问题——就Monday.com是否会成为一项良好的长期投资而言——是Monday.com能够在2022财年之后在多大程度上保持其高增长率。在这里，我仍然有一些疑问。该公司在一个充满活力和竞争激烈的领域运营，我还不确定Monday与Asana(ASAN)或Atlassian(TEAM)等公司有何显著区别。尽管如此，基于云的工作管理解决方案的市场很大，这个领域可能会有许多赢家。目前，我很高兴关注这些数字（看起来很棒），并希望相对便宜的估值将带来可观的阿尔法，而不是表明公司质量较低。</blockquote></p><p> <b>Closing Thoughts And Honorary Mentions</b></p><p><blockquote><b>结束语和荣誉奖</b></blockquote></p><p> On days like these, there are many companies worth considering. For example, I haven't mentioned Datadog (DDOG) which&nbsp;reported another fantastic quarter&nbsp;at the beginning of November. Like Zscaler, this is also a company with accelerating growth that you can buy at a lower price than it was before it reported its blowout results.</p><p><blockquote>在这样的日子里，有很多公司值得考虑。例如，我没有提到Datadog(DDOG)，它在11月初报告了另一个出色的季度业绩。与Zscaler一样，这也是一家正在加速增长的公司，您可以以比报告井喷业绩之前更低的价格购买。</blockquote></p><p> Remember that the stocks mentioned, even though they may look attractive from a relative perspective, are still very expensive in absolute terms and from a historical perspective. However, sustainable growth is a beautiful form of downside protection for investors and the best antidote to \"overvaluation\" that I know. If I learned one thing in the last four years investing in high-growth SaaS/cloud stocks, it is to stay invested in the companies that sustain (or preferably accelerate) their top-line growth and get out of the stocks that see slowdowns. That sounds terribly simplistic and of course, many other factors play a role in a stock's long-term gains, but revenue growth and its&nbsp;endurance&nbsp;have been the predominant factors in the past.</p><p><blockquote>请记住，所提到的股票，尽管从相对角度来看它们可能看起来很有吸引力，但从绝对值和历史角度来看仍然非常昂贵。然而，可持续增长对投资者来说是一种美丽的下行保护形式，也是我所知道的“高估”的最佳解毒剂。如果说我在过去四年投资高增长SaaS/云股票中学到了一件事，那就是继续投资于那些维持（或者最好是加速）营收增长的公司，并退出那些放缓的股票。这听起来非常简单，当然，许多其他因素在股票的长期收益中发挥着作用，但收入增长及其耐力在过去一直是主要因素。</blockquote></p><p> This pull-back is far from the worst I have seen in recent years. But it is still painful – and when it starts to hurt, it is usually a good time to buy some quality companies.</p><p><blockquote>这次回调远不是我近年来见过的最糟糕的。但它仍然是痛苦的——当它开始痛苦时，通常是购买一些优质公司的好时机。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 High Growth Stocks To Buy In The Pullback<blockquote>回调中值得买入的3只高增长股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 High Growth Stocks To Buy In The Pullback<blockquote>回调中值得买入的3只高增长股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-03 23:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Upstart has fallen more than 50% from its highs. But its last earnings report wasn't that bad. The story is still intact and shares have derisked considerably.</li>  <li>Zscaler continues to impress with recent results showing accelerated growth again. The shares went up immediately after the report but reversed down in the general wash out.</li>  <li>Monday.com is a fairly new company and it also got hit by the market. Its high growth profile, rapidly improving profitability, and reasonable valuation makes it an interesting stock pick.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2aac50f1e4e4115b0d38a5ec6c15c267\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1139\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Galeanu Mihai/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>Upstart已较高点下跌超过50%。但其上一份收益报告并没有那么糟糕。故事仍然完好无损，股价已大幅下降。</li><li>Zscaler继续给人留下深刻印象，最近的业绩再次显示加速增长。报告发布后，该股立即上涨，但在普遍下跌中逆转下跌。</li><li>Monday.com是一家相当新的公司，它也受到了市场的冲击。其高增长、快速提高的盈利能力和合理的估值使其成为一个有趣的股票选择。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Galeanu Mihai/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> I started writing this article one week ago with the goal to review Upstart's recent quarterly results. Since in my&nbsp;last article, I argued that Upstart (UPST) might still be an attractive buying opportunity at $390 a share, I wanted to check on the company (currently trading around $180 –<i>yikes!</i>).</p><p><blockquote>我一周前开始写这篇文章，目的是回顾Upstart最近的季度业绩。由于在我的上一篇文章中，我认为Upstart(UPST)可能仍然是每股390美元的有吸引力的买入机会，因此我想检查一下该公司（目前交易价格约为180美元-<i>呀！</i>).</blockquote></p><p> However, the recent market sell-off, especially in high-growth names, made me reconsider the direction of the article. I think it is much more interesting right now to write about some high-growth names in my portfolio that I am considering adding during this little downturn.</p><p><blockquote>然而，最近的市场抛售，尤其是高增长股票的抛售，让我重新考虑了文章的方向。我认为现在写一些我的投资组合中的高增长股票更有趣，我正在考虑在这次小衰退期间添加这些股票。</blockquote></p><p> A little caveat upfront, though. I am really bad at short-term calls (as evidenced by my recent Upstart article). I have no idea what the Omicron variant will do to our economy, what the Fed's monetary policy will be in the future and how far this sell-off will go eventually. By the time this article is published, the sell-off might already have reversed. Or it might have gotten much worse. I simply don't know.</p><p><blockquote>不过，提前有一点警告。我真的不擅长短期评级（正如我最近的新贵文章所证明的那样）。我不知道奥密克戎变体会对我们的经济产生什么影响，美联储未来的货币政策会是什么，也不知道这次抛售最终会走多远。当本文发表时，抛售可能已经逆转。或者情况可能会变得更糟。我就是不知道。</blockquote></p><p> What I do know is that there are companies in the public markets with exceptional business fundamentals that&nbsp;<b>will do very well regardless of the macro environment</b>. These are businesses with high growth rates, high margins, and long runways of growth. They also have high valuation multiples which lead to increased risk and high volatility. Taking advantage of that volatility is a great way to increase your returns. Here are some stocks that I consider buying right now:</p><p><blockquote>我所知道的是，公开市场上有些公司拥有出色的业务基本面<b>无论宏观环境如何，都会做得很好</b>这些业务具有高增长率、高利润率和长期增长。它们的估值倍数也很高，这导致风险增加和波动性高。利用这种波动性是增加回报的好方法。以下是我现在考虑购买的一些股票：</blockquote></p><p> <b>Upstart</b></p><p><blockquote><b>暴发户</b></blockquote></p><p> Let's start with the one I originally wanted to write about: To summarize shortly, I think that if you liked Upstart at $390, you should like it much more at $180. The earnings release for Q3 2021 was not as bad as the market's reaction might suggest. Yes, expectations were lofty based on an exceptional Q2 report, and yes, these expectations were not entirely met in Q3. But that does not mean that the fundamental picture has deteriorated. What the wild price swings of the past prove, and I have written about in the past, is that this young company is difficult to value. Growth is high, but also hard to predict. And while the disruption of the FICO score through AI technology is enticing and seems inevitable, Upstart's role in that story is not set in stone.</p><p><blockquote>让我们从我最初想写的一个开始：简单总结一下，我认为如果你喜欢390美元的Upstart，你应该更喜欢180美元的Upstart。2021年第三季度的财报发布并不像市场反应所暗示的那么糟糕。是的，基于出色的第二季度报告，人们的期望很高，是的，这些期望在第三季度并没有完全实现。但这并不意味着基本面已经恶化。过去的剧烈价格波动证明，我过去也写过，这家年轻的公司很难估值。增长很高，但也很难预测。虽然人工智能技术对FICO分数的破坏很诱人，而且似乎不可避免，但Upstart在这个故事中的角色并不是一成不变的。</blockquote></p><p> Let's look at some numbers:</p><p><blockquote>我们来看一些数字：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7b085c5134a9e376f177da8f5fa2674e\" tg-width=\"640\" tg-height=\"309\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b826680751b139c569c90d0d3be483cf\" tg-width=\"640\" tg-height=\"163\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：作者</span></p></blockquote></p><p> As you can see, revenue growth is still explosive, and with a normal beat should accelerate again into Q4 on a sequential basis. And while most key performance indicators (loans transacted, conversion rate, percentage of automated loans) together with&nbsp;margins&nbsp;all decelerated or went down slightly, I don't think that this means the fundamentals have changed with this company. There were many details mentioned in the&nbsp;earnings call&nbsp;that I won't discuss in this article format. But the key takeaway for me was that management seemed very upbeat about the future of the company.</p><p><blockquote>正如您所看到的，收入增长仍然是爆炸性的，按照正常的节奏，第四季度应该会再次加速。虽然大多数关键绩效指标（交易贷款、转化率、自动贷款百分比）以及利润率都减速或略有下降，但我不认为这意味着这家公司的基本面发生了变化。收益看涨期权中提到了许多细节，我不会在本文中讨论。但对我来说，关键的收获是管理层似乎对公司的未来非常乐观。</blockquote></p><p> I think there are two key mistakes that investors should avoid here:</p><p><blockquote>我认为投资者在这里应该避免两个关键错误：</blockquote></p><p></p><p> <ol>  <li>Let the disappointment of a \"not-so-blowout\" quarter and a devastating price action make you blind to this investment opportunity. This was still a very good quarter and now that the shares have fallen off a cliff the stock is much more attractive.</li>  <li>Do not look at Upstart through the lens of SaaS businesses. As I wrote in&nbsp;May:<i>Upstart might be a high-promising cloud software company but it does not have a SaaS business model. There is</i>&nbsp;<i><b>no recurring revenue</b></i>&nbsp;<i>to fall back on in tough times, no sticky subscription customers, no backlog, no land and expand. Every quarter Upstart has to sell new loans, and revenue basically starts from zero.</i></li> </ol> Upstart's financials are lumpier and less reliable and as a result, the company deserves much more investor attention and a lower valuation multiple than high growth companies with recurring revenues. However, if growth stays very high, it could more than make up for that fact. Currently, the company is trading at a 17.76 forward EV/S, which I think is a relative bargain for a company with this growth and margin profile.</p><p><blockquote><ol><li>让“不那么井喷”的季度的失望和毁灭性的价格走势让你对这个投资机会视而不见。这仍然是一个非常好的季度，现在股价已经断崖式下跌，该股更具吸引力。</li><li>不要通过SaaS企业的视角来看待Upstart。正如我在五月份所写的：<i>Upstart可能是一家很有前途的云软件公司，但它没有SaaS商业模式。有</i> <i><b>无经常性收入</b></i> <i>在困难时期可以依靠，没有粘性订阅客户，没有积压，没有土地和扩张。每个季度Upstart都要出售新贷款，营收基本从零开始。</i></li></ol>Upstart的财务状况更加不稳定且不太可靠，因此，与具有经常性收入的高增长公司相比，该公司值得投资者更多关注，估值倍数也更低。然而，如果增长保持在很高的水平，它就足以弥补这一事实。目前，该公司的远期EV/S交易价格为17.76，我认为对于具有这种增长和利润率的公司来说，这是相对便宜的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/15592919228dec8ee2403898d69ef228\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>Zscaler</b></p><p><blockquote><b>Zscaler</b></blockquote></p><p> Sometimes the market gives you a gift that you should not refuse. This is what happened with Zscaler (ZS) yesterday. The&nbsp;stock initially was up&nbsp;in the postmarket after the company reported another&nbsp;blow-out quarter&nbsp;on Tuesday. But on Wednesday it all didn't matter anymore and thanks to the little correction, sector rotation, or whatever you want to call it, the stock actually went&nbsp;<b>down by more than 8%</b>. This is really a time when you want to buy: You just got confirmation that your company is doing incredibly well with growth accelerating and the stock sells off for macro concerns. The stock is definitely not cheap at a forward EV/S of 43.51 and, of course, this \"pull-back\" is laughable (<i>\"oh my god, the stock is back to where it was...one month ago\"</i>).</p><p><blockquote>有时候市场会给你一份你不应该拒绝的礼物。这就是Zscaler(ZS)昨天发生的情况。在该公司周二公布另一个井喷季度后，该股最初在盘后市场上涨。但到了周三，这一切都不再重要了，由于小幅调整、行业轮换或任何你想看涨期权的东西，该股实际上上涨了<b>跌幅超过8%</b>.这确实是你想买入的时候：你刚刚得到确认，你的公司表现非常好，增长加速，股票因宏观担忧而遭到抛售。该股的远期EV/S为43.51，绝对不便宜，当然，这种“回调”是可笑的（<i>“天哪，股票又回到了……一个月前”</i>).</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e79ff3fce3101896f17b65ced143c037\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> But I like to own companies that are doing exceptional things and I don't mind paying up for them, especially in a turbulent market.</p><p><blockquote>但我喜欢拥有那些做着非凡事情的公司，我不介意为它们买单，尤其是在动荡的市场中。</blockquote></p><p> How exceptional is Zscaler? Just look at those revenue growth numbers:</p><p><blockquote>Zscaler有多特别？看看这些收入增长数字就知道了：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3def4410c8c903a03041a2cd51b36979\" tg-width=\"640\" tg-height=\"386\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Author.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>来源：作者。</span></p></blockquote></p><p> I&nbsp;thought&nbsp;in May that growth acceleration might end soon, but it has continued to accelerate in Q1 2022. If the company beats its guidance in Q2 in a similar fashion to the past (usually more than 5%), it should accelerate year-on-year growth again in Q2 (or at least maintain the current 60%+ growth rate). On top of that, this quarter saw&nbsp;<b>RPO growing 98%, a dollar-based net retention rate of 125%, and FCF margins of 36%</b>. In other words, this business is firing on all cylinders. If you don't know what Zscaler does,read my article from December 2018&nbsp;– the stock is up 710% since then, and I think it can go even higher.</p><p><blockquote>我在5月份认为增长加速可能很快就会结束，但在2022年第一季度继续加速。如果该公司在第二季度的表现与过去类似（通常超过5%），那么它应该会在第二季度再次加速同比增长（或至少保持目前60%以上的增长率）。最重要的是，本季度<b>RPO增长98%，以美元计算的净保留率为125%，FCF利润率为36%</b>换句话说，这项业务正在全速运转。如果您不知道Zscaler是做什么的，请阅读我2018年12月的文章——自那时以来，该股已上涨710%，我认为它还可以走得更高。</blockquote></p><p> <b>Monday.com</b></p><p><blockquote><b>周一网</b></blockquote></p><p> Monday.com (MNDY) is a company that is a relatively new stock in the public markets (it IPOed in June this year) and a completely new stock in my portfolio (I just bought my first position). In a nutshell, the reason why I bought Monday.com is their hyper-growth and rapidly improving profitability. Just look at these two slides from the most recent earnings call presentation:</p><p><blockquote>Monday.com(MNDY)是一家在公开市场上相对较新的股票（今年6月首次公开募股），也是我投资组合中的一只全新股票（我刚刚购买了我的第一个头寸）。简而言之，我购买Monday.com的原因是他们的高速增长和盈利能力的快速提高。看看看涨期权最新财报演示中的这两张幻灯片即可：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c5b07658237c02685eb3d049a537ba61\" tg-width=\"640\" tg-height=\"727\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Earnings call presentation Q3 2021.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：看涨期权2021年第三季度收益演示。</span></p></blockquote></p><p> Revenue was&nbsp;<b>up 95%</b>(up from 94% in the last quarter). This is quite astounding growth which indicates that this company is winning in the market (but also consider that the company is at a small annual revenue run rate, which makes it a bit easier). The number of enterprise customerswith more than $50K ARRwas&nbsp;<b>up 231%</b>(at 613, up from 185 a year ago). Monday was also&nbsp;<b>cash flow positive</b>&nbsp;for the first time this quarter.</p><p><blockquote>收入为<b>上涨95%</b>（高于上季度的94%）。这是相当惊人的增长，表明该公司正在市场上获胜（但也考虑到该公司的年收入运行率很小，这使得它变得更容易）。ARRs超过5万美元的企业客户数量为<b>上涨231%</b>（为613，高于一年前的185）。星期一也是<b>现金流为正</b>本季度首次。</blockquote></p><p> On top of that, it is also cheap relative to other cloud stocks:</p><p><blockquote>最重要的是，相对于其他云股票，它也很便宜：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/80e6afbf54bdde4ad31dd3aaa06d0073\" tg-width=\"640\" tg-height=\"368\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Clouded Judgement 11.26.21.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：阴云密布的判断11.26.21。</span></p></blockquote></p><p></p><p> The company currently has a TTM EV/S of 57, and a 2022 EV/S of 38.7, based on analysts' expectation of 47% growth in 2022. That seems rich but not terribly so relative to other cloud names. The growth expectation of 47% in 2022, however, seems quite low if you consider the current growth of 95% year-on-year and 17% sequentially, plus the current momentum in larger customers. Actually, anything below 70% growth in FY 2022 would come as a surprise to me, and then we are looking at a maximum forward EV/S of 33.</p><p><blockquote>根据分析师对2022年增长47%的预期，该公司目前的TTM EV/S为57，2022年EV/S为38.7。这看起来很丰富，但相对于其他云的名称来说并不那么丰富。然而，如果考虑到目前95%的同比增长和17%的环比增长，再加上目前较大客户的势头，2022年47%的增长预期似乎相当低。事实上，2022财年任何低于70%的增长都会让我感到惊讶，然后我们预计最大远期EV/S为33。</blockquote></p><p> The big question going forward – in terms of if Monday.com will be a good long-term investment – is to which extent Monday.com can maintain its high growth rate beyond FY 2022. Here I do have some doubts still. The company is operating in a very dynamic and competitive field and I am not yet sure where Monday differentiates itself meaningfully from companies like Asana (ASAN) or Atlassian (TEAM). Still, the market for cloud-based work management solutions is big and there can be many winners in the space. For the moment I'm happy to follow the numbers (which look fantastic) and hope that the relatively cheap valuation will result in substantial alpha and is not an indication of a lower quality company.</p><p><blockquote>未来的大问题——就Monday.com是否会成为一项良好的长期投资而言——是Monday.com能够在2022财年之后在多大程度上保持其高增长率。在这里，我仍然有一些疑问。该公司在一个充满活力和竞争激烈的领域运营，我还不确定Monday与Asana(ASAN)或Atlassian(TEAM)等公司有何显著区别。尽管如此，基于云的工作管理解决方案的市场很大，这个领域可能会有许多赢家。目前，我很高兴关注这些数字（看起来很棒），并希望相对便宜的估值将带来可观的阿尔法，而不是表明公司质量较低。</blockquote></p><p> <b>Closing Thoughts And Honorary Mentions</b></p><p><blockquote><b>结束语和荣誉奖</b></blockquote></p><p> On days like these, there are many companies worth considering. For example, I haven't mentioned Datadog (DDOG) which&nbsp;reported another fantastic quarter&nbsp;at the beginning of November. Like Zscaler, this is also a company with accelerating growth that you can buy at a lower price than it was before it reported its blowout results.</p><p><blockquote>在这样的日子里，有很多公司值得考虑。例如，我没有提到Datadog(DDOG)，它在11月初报告了另一个出色的季度业绩。与Zscaler一样，这也是一家正在加速增长的公司，您可以以比报告井喷业绩之前更低的价格购买。</blockquote></p><p> Remember that the stocks mentioned, even though they may look attractive from a relative perspective, are still very expensive in absolute terms and from a historical perspective. However, sustainable growth is a beautiful form of downside protection for investors and the best antidote to \"overvaluation\" that I know. If I learned one thing in the last four years investing in high-growth SaaS/cloud stocks, it is to stay invested in the companies that sustain (or preferably accelerate) their top-line growth and get out of the stocks that see slowdowns. That sounds terribly simplistic and of course, many other factors play a role in a stock's long-term gains, but revenue growth and its&nbsp;endurance&nbsp;have been the predominant factors in the past.</p><p><blockquote>请记住，所提到的股票，尽管从相对角度来看它们可能看起来很有吸引力，但从绝对值和历史角度来看仍然非常昂贵。然而，可持续增长对投资者来说是一种美丽的下行保护形式，也是我所知道的“高估”的最佳解毒剂。如果说我在过去四年投资高增长SaaS/云股票中学到了一件事，那就是继续投资于那些维持（或者最好是加速）营收增长的公司，并退出那些放缓的股票。这听起来非常简单，当然，许多其他因素在股票的长期收益中发挥着作用，但收入增长及其耐力在过去一直是主要因素。</blockquote></p><p> This pull-back is far from the worst I have seen in recent years. But it is still painful – and when it starts to hurt, it is usually a good time to buy some quality companies.</p><p><blockquote>这次回调远不是我近年来见过的最糟糕的。但它仍然是痛苦的——当它开始痛苦时，通常是购买一些优质公司的好时机。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4473014-3-high-growth-stocks-to-buy-in-the-pullback\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZS":"Zscaler Inc.","UPST":"Upstart Holdings, Inc.","MNDY":"Monday.com Ltd."},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4473014-3-high-growth-stocks-to-buy-in-the-pullback","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115344844","content_text":"Summary\n\nUpstart has fallen more than 50% from its highs. But its last earnings report wasn't that bad. The story is still intact and shares have derisked considerably.\nZscaler continues to impress with recent results showing accelerated growth again. The shares went up immediately after the report but reversed down in the general wash out.\nMonday.com is a fairly new company and it also got hit by the market. Its high growth profile, rapidly improving profitability, and reasonable valuation makes it an interesting stock pick.\n\nGaleanu Mihai/iStock via Getty Images\nI started writing this article one week ago with the goal to review Upstart's recent quarterly results. Since in my last article, I argued that Upstart (UPST) might still be an attractive buying opportunity at $390 a share, I wanted to check on the company (currently trading around $180 –yikes!).\nHowever, the recent market sell-off, especially in high-growth names, made me reconsider the direction of the article. I think it is much more interesting right now to write about some high-growth names in my portfolio that I am considering adding during this little downturn.\nA little caveat upfront, though. I am really bad at short-term calls (as evidenced by my recent Upstart article). I have no idea what the Omicron variant will do to our economy, what the Fed's monetary policy will be in the future and how far this sell-off will go eventually. By the time this article is published, the sell-off might already have reversed. Or it might have gotten much worse. I simply don't know.\nWhat I do know is that there are companies in the public markets with exceptional business fundamentals that will do very well regardless of the macro environment. These are businesses with high growth rates, high margins, and long runways of growth. They also have high valuation multiples which lead to increased risk and high volatility. Taking advantage of that volatility is a great way to increase your returns. Here are some stocks that I consider buying right now:\nUpstart\nLet's start with the one I originally wanted to write about: To summarize shortly, I think that if you liked Upstart at $390, you should like it much more at $180. The earnings release for Q3 2021 was not as bad as the market's reaction might suggest. Yes, expectations were lofty based on an exceptional Q2 report, and yes, these expectations were not entirely met in Q3. But that does not mean that the fundamental picture has deteriorated. What the wild price swings of the past prove, and I have written about in the past, is that this young company is difficult to value. Growth is high, but also hard to predict. And while the disruption of the FICO score through AI technology is enticing and seems inevitable, Upstart's role in that story is not set in stone.\nLet's look at some numbers:\n\nSource: Author\nAs you can see, revenue growth is still explosive, and with a normal beat should accelerate again into Q4 on a sequential basis. And while most key performance indicators (loans transacted, conversion rate, percentage of automated loans) together with margins all decelerated or went down slightly, I don't think that this means the fundamentals have changed with this company. There were many details mentioned in the earnings call that I won't discuss in this article format. But the key takeaway for me was that management seemed very upbeat about the future of the company.\nI think there are two key mistakes that investors should avoid here:\n\nLet the disappointment of a \"not-so-blowout\" quarter and a devastating price action make you blind to this investment opportunity. This was still a very good quarter and now that the shares have fallen off a cliff the stock is much more attractive.\nDo not look at Upstart through the lens of SaaS businesses. As I wrote in May:Upstart might be a high-promising cloud software company but it does not have a SaaS business model. There is no recurring revenue to fall back on in tough times, no sticky subscription customers, no backlog, no land and expand. Every quarter Upstart has to sell new loans, and revenue basically starts from zero.\n\nUpstart's financials are lumpier and less reliable and as a result, the company deserves much more investor attention and a lower valuation multiple than high growth companies with recurring revenues. However, if growth stays very high, it could more than make up for that fact. Currently, the company is trading at a 17.76 forward EV/S, which I think is a relative bargain for a company with this growth and margin profile.\nData by YCharts\nZscaler\nSometimes the market gives you a gift that you should not refuse. This is what happened with Zscaler (ZS) yesterday. The stock initially was up in the postmarket after the company reported another blow-out quarter on Tuesday. But on Wednesday it all didn't matter anymore and thanks to the little correction, sector rotation, or whatever you want to call it, the stock actually went down by more than 8%. This is really a time when you want to buy: You just got confirmation that your company is doing incredibly well with growth accelerating and the stock sells off for macro concerns. The stock is definitely not cheap at a forward EV/S of 43.51 and, of course, this \"pull-back\" is laughable (\"oh my god, the stock is back to where it was...one month ago\").\nData by YCharts\nBut I like to own companies that are doing exceptional things and I don't mind paying up for them, especially in a turbulent market.\nHow exceptional is Zscaler? Just look at those revenue growth numbers:\nSource: Author.\nI thought in May that growth acceleration might end soon, but it has continued to accelerate in Q1 2022. If the company beats its guidance in Q2 in a similar fashion to the past (usually more than 5%), it should accelerate year-on-year growth again in Q2 (or at least maintain the current 60%+ growth rate). On top of that, this quarter saw RPO growing 98%, a dollar-based net retention rate of 125%, and FCF margins of 36%. In other words, this business is firing on all cylinders. If you don't know what Zscaler does,read my article from December 2018 – the stock is up 710% since then, and I think it can go even higher.\nMonday.com\nMonday.com (MNDY) is a company that is a relatively new stock in the public markets (it IPOed in June this year) and a completely new stock in my portfolio (I just bought my first position). In a nutshell, the reason why I bought Monday.com is their hyper-growth and rapidly improving profitability. Just look at these two slides from the most recent earnings call presentation:\nSource: Earnings call presentation Q3 2021.\nRevenue was up 95%(up from 94% in the last quarter). This is quite astounding growth which indicates that this company is winning in the market (but also consider that the company is at a small annual revenue run rate, which makes it a bit easier). The number of enterprise customerswith more than $50K ARRwas up 231%(at 613, up from 185 a year ago). Monday was also cash flow positive for the first time this quarter.\nOn top of that, it is also cheap relative to other cloud stocks:\nSource: Clouded Judgement 11.26.21.\nThe company currently has a TTM EV/S of 57, and a 2022 EV/S of 38.7, based on analysts' expectation of 47% growth in 2022. That seems rich but not terribly so relative to other cloud names. The growth expectation of 47% in 2022, however, seems quite low if you consider the current growth of 95% year-on-year and 17% sequentially, plus the current momentum in larger customers. Actually, anything below 70% growth in FY 2022 would come as a surprise to me, and then we are looking at a maximum forward EV/S of 33.\nThe big question going forward – in terms of if Monday.com will be a good long-term investment – is to which extent Monday.com can maintain its high growth rate beyond FY 2022. Here I do have some doubts still. The company is operating in a very dynamic and competitive field and I am not yet sure where Monday differentiates itself meaningfully from companies like Asana (ASAN) or Atlassian (TEAM). Still, the market for cloud-based work management solutions is big and there can be many winners in the space. For the moment I'm happy to follow the numbers (which look fantastic) and hope that the relatively cheap valuation will result in substantial alpha and is not an indication of a lower quality company.\nClosing Thoughts And Honorary Mentions\nOn days like these, there are many companies worth considering. For example, I haven't mentioned Datadog (DDOG) which reported another fantastic quarter at the beginning of November. Like Zscaler, this is also a company with accelerating growth that you can buy at a lower price than it was before it reported its blowout results.\nRemember that the stocks mentioned, even though they may look attractive from a relative perspective, are still very expensive in absolute terms and from a historical perspective. However, sustainable growth is a beautiful form of downside protection for investors and the best antidote to \"overvaluation\" that I know. If I learned one thing in the last four years investing in high-growth SaaS/cloud stocks, it is to stay invested in the companies that sustain (or preferably accelerate) their top-line growth and get out of the stocks that see slowdowns. That sounds terribly simplistic and of course, many other factors play a role in a stock's long-term gains, but revenue growth and its endurance have been the predominant factors in the past.\nThis pull-back is far from the worst I have seen in recent years. But it is still painful – and when it starts to hurt, it is usually a good time to buy some quality companies.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZS":0.9,"MNDY":0.9,"UPST":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1053,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608980562,"gmtCreate":1638595404778,"gmtModify":1638595404956,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Buy the dip?","listText":"Buy the dip?","text":"Buy the dip?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608980562","repostId":"2188578706","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1283,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601647533,"gmtCreate":1638527737994,"gmtModify":1638529833346,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Bank stocks benefit from fed hike&nbsp;","listText":"Bank stocks benefit from fed hike&nbsp;","text":"Bank stocks benefit from fed hike","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601647533","repostId":"1104152005","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":376814155,"gmtCreate":1619102272377,"gmtModify":1634288533000,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Like!","listText":"Like!","text":"Like!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376814155","repostId":"1147263213","repostType":4,"repost":{"id":"1147263213","kind":"news","pubTimestamp":1619075516,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147263213?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-22 15:11","market":"us","language":"en","title":"Intel Reports Earnings Thursday. Here’s What to Know.<blockquote>英特尔周四公布财报。以下是需要了解的内容。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147263213","media":"Barrons","summary":"Weeks after Intel installed chief executive Pat Gelsinger and its rollout of a $20 billion plan to expand its manufacturing operations, the company is set to report its earnings.As part of the plan, Intel said it would once again license its x86 chip designs to other companies, and create a foundry services unit that would produce chips for third parties interested in paying Intel to fabricate semiconductors.Intel didn’t issue precise new financial guidance for the first quarter, but said it exp","content":"<p>Weeks after Intel installed chief executive Pat Gelsinger and its rollout of a $20 billion plan to expand its manufacturing operations, the company is set to report its earnings.</p><p><blockquote>在英特尔任命首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)并推出200亿美元扩大制造业务的计划几周后，该公司将公布财报。</blockquote></p><p> Investors already have a solid idea of what the report, due after the close of trading on Thursday, will bring. When Gelsinger unveiled the company’s plans for the future in late March,Intel (ticker: INTC) said it expected full-year earnings of $4 a share from revenue of $76.5 billion. Including various adjustments, such as those related to Intel’s sale of its flash-memory business in 2020, EPS is likely to be $4.55, while revenue is expected to be $72 billion, the company said.</p><p><blockquote>投资者已经清楚地知道这份将于周四收盘后发布的报告将带来什么。当基辛格在3月底公布公司未来计划时，英特尔（股票代码：INTC）表示，预计全年营收为765亿美元，每股收益为4美元。该公司表示，包括各种调整，例如与英特尔在2020年出售闪存业务相关的调整，每股收益可能为4.55美元，而营收预计为720亿美元。</blockquote></p><p> As part of the plan, Intel said it would once again license its x86 chip designs to other companies, and create a foundry services unit that would produce chips for third parties interested in paying Intel to fabricate semiconductors.</p><p><blockquote>作为该计划的一部分，英特尔表示将再次将其x86芯片设计授权给其他公司，并创建一个代工服务部门，为有兴趣向英特尔支付制造半导体费用的第三方生产芯片。</blockquote></p><p> Intel didn’t issue precise new financial guidance for the first quarter, but said it expected results better than its prior forecast. Previously, Intel said it expected adjusted first-quarter earnings of $1.10 a share and revenue of $17.5 billion. The consensus forecast is for adjusted earnings of $1.15 a share from revenue of $17.74 billion.</p><p><blockquote>英特尔没有发布准确的第一季度新财务指引，但表示预计业绩好于之前的预测。此前，英特尔表示，预计第一季度调整后每股收益为1.10美元，营收为175亿美元。市场普遍预测调整后每股收益为1.15美元，营收为177.4亿美元。</blockquote></p><p> Susquehanna Financial Group analyst Christopher Rolland,who called the company’s full-year guidance “underwhelming,” said he is expecting investors to focus on Gelsinger’s long-term plans for the company, and to look for more details about Intel’s next generation chip-making technology. According to the analyst’s data sources, notebook sales were strong in the first quarter, but it is less clear what’s coming through the rest of the year.</p><p><blockquote>萨斯奎哈纳金融集团分析师克里斯托弗·罗兰称该公司的全年指引“平淡无奇”，他表示，他预计投资者将关注基辛格对该公司的长期计划，并寻找有关英特尔下一代芯片制造技术的更多细节。根据分析师的数据来源，第一季度笔记本电脑销售强劲，但不太清楚今年剩余时间会发生什么。</blockquote></p><p> Analysts predict that Intel’s client computing segment, which includes notebook sales, will report first-quarter revenue of $10.02 billion. That is the company’s largest segment, followed by the data center operation, which is expected to report revenue of $5.84 billion.</p><p><blockquote>分析师预测，包括笔记本销售在内的英特尔客户端计算部门第一季度营收将达到100.2亿美元。这是该公司最大的部门，其次是数据中心业务，预计收入为58.4亿美元。</blockquote></p><p> Despite Intel’s decision to double down on its manufacturing capabilities, BMO Capital Markets analyst Ambrish Srivastava wrote in a client note Monday that he isn’t expecting executives to offer details about its goals, and their effect on Intel’s financial performance.</p><p><blockquote>尽管英特尔决定加倍提高其制造能力，但BMO资本市场分析师Ambrish Srivastava周一在一份客户报告中写道，他预计高管们不会提供有关其目标及其对英特尔财务业绩影响的详细信息。</blockquote></p><p> Still, Srivastava said, investors should watch closely for commentary about the impact to the company’s capital spending, profit, and free cash flow, among other things.</p><p><blockquote>不过，斯里瓦斯塔瓦表示，投资者应密切关注有关对公司资本支出、利润和自由现金流等影响的评论。</blockquote></p><p> Intel’s report arrives amid a global shortage of semiconductors that is hurting production of goods ranging from appliances to cars and videogame consoles. Gelsinger has previously told&nbsp;<i>Barron’s</i> that he expects the chip shortage to last two years.</p><p><blockquote>英特尔的报告发布之际，全球半导体短缺正在损害从电器到汽车和视频游戏机等商品的生产。基辛格此前曾表示<i>巴伦周刊</i>他预计芯片短缺将持续两年。</blockquote></p><p> Of the analysts that cover Intel, 43% rate shares at Buy, 34% have Hold ratings, and 23% rate the stock at Sell. The average target for the stock price is $68.71, which implies a return of 8.6%.</p><p><blockquote>在关注英特尔的分析师中，43%的分析师将该股评级为买入，34%的分析师将该股评级为持有，23%的分析师将该股评级为卖出。股价的平均目标为68.71美元，这意味着回报率为8.6%。</blockquote></p><p> Intel stock advanced 1.6% to $63.70 in Wednesday trading. Shares in the chip maker have gained 12% in the past year, while the PHLX Semiconductor index, or Sox, has doubled.</p><p><blockquote>周三交易中，英特尔股价上涨1.6%，至63.70美元。这家芯片制造商的股价在过去一年上涨了12%，而PHLX半导体指数(Sox)则翻了一番。</blockquote></p><p> Rolland pointed out that since Intel’s most recent quarterly report, its stock has gained 14%, while the Sox rose 5.8%. The analyst said that outperformance may indicate that expectations for the earnings are high, a potential negative for the stock.</p><p><blockquote>Rolland指出，自英特尔发布最新季度报告以来，其股价已上涨14%，而Sox指数上涨5.8%。该分析师表示，优异的表现可能表明对盈利的预期很高，这对该股来说可能是负面的。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel Reports Earnings Thursday. Here’s What to Know.<blockquote>英特尔周四公布财报。以下是需要了解的内容。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel Reports Earnings Thursday. Here’s What to Know.<blockquote>英特尔周四公布财报。以下是需要了解的内容。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-22 15:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Weeks after Intel installed chief executive Pat Gelsinger and its rollout of a $20 billion plan to expand its manufacturing operations, the company is set to report its earnings.</p><p><blockquote>在英特尔任命首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)并推出200亿美元扩大制造业务的计划几周后，该公司将公布财报。</blockquote></p><p> Investors already have a solid idea of what the report, due after the close of trading on Thursday, will bring. When Gelsinger unveiled the company’s plans for the future in late March,Intel (ticker: INTC) said it expected full-year earnings of $4 a share from revenue of $76.5 billion. Including various adjustments, such as those related to Intel’s sale of its flash-memory business in 2020, EPS is likely to be $4.55, while revenue is expected to be $72 billion, the company said.</p><p><blockquote>投资者已经清楚地知道这份将于周四收盘后发布的报告将带来什么。当基辛格在3月底公布公司未来计划时，英特尔（股票代码：INTC）表示，预计全年营收为765亿美元，每股收益为4美元。该公司表示，包括各种调整，例如与英特尔在2020年出售闪存业务相关的调整，每股收益可能为4.55美元，而营收预计为720亿美元。</blockquote></p><p> As part of the plan, Intel said it would once again license its x86 chip designs to other companies, and create a foundry services unit that would produce chips for third parties interested in paying Intel to fabricate semiconductors.</p><p><blockquote>作为该计划的一部分，英特尔表示将再次将其x86芯片设计授权给其他公司，并创建一个代工服务部门，为有兴趣向英特尔支付制造半导体费用的第三方生产芯片。</blockquote></p><p> Intel didn’t issue precise new financial guidance for the first quarter, but said it expected results better than its prior forecast. Previously, Intel said it expected adjusted first-quarter earnings of $1.10 a share and revenue of $17.5 billion. The consensus forecast is for adjusted earnings of $1.15 a share from revenue of $17.74 billion.</p><p><blockquote>英特尔没有发布准确的第一季度新财务指引，但表示预计业绩好于之前的预测。此前，英特尔表示，预计第一季度调整后每股收益为1.10美元，营收为175亿美元。市场普遍预测调整后每股收益为1.15美元，营收为177.4亿美元。</blockquote></p><p> Susquehanna Financial Group analyst Christopher Rolland,who called the company’s full-year guidance “underwhelming,” said he is expecting investors to focus on Gelsinger’s long-term plans for the company, and to look for more details about Intel’s next generation chip-making technology. According to the analyst’s data sources, notebook sales were strong in the first quarter, but it is less clear what’s coming through the rest of the year.</p><p><blockquote>萨斯奎哈纳金融集团分析师克里斯托弗·罗兰称该公司的全年指引“平淡无奇”，他表示，他预计投资者将关注基辛格对该公司的长期计划，并寻找有关英特尔下一代芯片制造技术的更多细节。根据分析师的数据来源，第一季度笔记本电脑销售强劲，但不太清楚今年剩余时间会发生什么。</blockquote></p><p> Analysts predict that Intel’s client computing segment, which includes notebook sales, will report first-quarter revenue of $10.02 billion. That is the company’s largest segment, followed by the data center operation, which is expected to report revenue of $5.84 billion.</p><p><blockquote>分析师预测，包括笔记本销售在内的英特尔客户端计算部门第一季度营收将达到100.2亿美元。这是该公司最大的部门，其次是数据中心业务，预计收入为58.4亿美元。</blockquote></p><p> Despite Intel’s decision to double down on its manufacturing capabilities, BMO Capital Markets analyst Ambrish Srivastava wrote in a client note Monday that he isn’t expecting executives to offer details about its goals, and their effect on Intel’s financial performance.</p><p><blockquote>尽管英特尔决定加倍提高其制造能力，但BMO资本市场分析师Ambrish Srivastava周一在一份客户报告中写道，他预计高管们不会提供有关其目标及其对英特尔财务业绩影响的详细信息。</blockquote></p><p> Still, Srivastava said, investors should watch closely for commentary about the impact to the company’s capital spending, profit, and free cash flow, among other things.</p><p><blockquote>不过，斯里瓦斯塔瓦表示，投资者应密切关注有关对公司资本支出、利润和自由现金流等影响的评论。</blockquote></p><p> Intel’s report arrives amid a global shortage of semiconductors that is hurting production of goods ranging from appliances to cars and videogame consoles. Gelsinger has previously told&nbsp;<i>Barron’s</i> that he expects the chip shortage to last two years.</p><p><blockquote>英特尔的报告发布之际，全球半导体短缺正在损害从电器到汽车和视频游戏机等商品的生产。基辛格此前曾表示<i>巴伦周刊</i>他预计芯片短缺将持续两年。</blockquote></p><p> Of the analysts that cover Intel, 43% rate shares at Buy, 34% have Hold ratings, and 23% rate the stock at Sell. The average target for the stock price is $68.71, which implies a return of 8.6%.</p><p><blockquote>在关注英特尔的分析师中，43%的分析师将该股评级为买入，34%的分析师将该股评级为持有，23%的分析师将该股评级为卖出。股价的平均目标为68.71美元，这意味着回报率为8.6%。</blockquote></p><p> Intel stock advanced 1.6% to $63.70 in Wednesday trading. Shares in the chip maker have gained 12% in the past year, while the PHLX Semiconductor index, or Sox, has doubled.</p><p><blockquote>周三交易中，英特尔股价上涨1.6%，至63.70美元。这家芯片制造商的股价在过去一年上涨了12%，而PHLX半导体指数(Sox)则翻了一番。</blockquote></p><p> Rolland pointed out that since Intel’s most recent quarterly report, its stock has gained 14%, while the Sox rose 5.8%. The analyst said that outperformance may indicate that expectations for the earnings are high, a potential negative for the stock.</p><p><blockquote>Rolland指出，自英特尔发布最新季度报告以来，其股价已上涨14%，而Sox指数上涨5.8%。该分析师表示，优异的表现可能表明对盈利的预期很高，这对该股来说可能是负面的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/intel-reports-earnings-thursday-heres-what-to-know-51619037330?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/intel-reports-earnings-thursday-heres-what-to-know-51619037330?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147263213","content_text":"Weeks after Intel installed chief executive Pat Gelsinger and its rollout of a $20 billion plan to expand its manufacturing operations, the company is set to report its earnings.\nInvestors already have a solid idea of what the report, due after the close of trading on Thursday, will bring. When Gelsinger unveiled the company’s plans for the future in late March,Intel (ticker: INTC) said it expected full-year earnings of $4 a share from revenue of $76.5 billion. Including various adjustments, such as those related to Intel’s sale of its flash-memory business in 2020, EPS is likely to be $4.55, while revenue is expected to be $72 billion, the company said.\nAs part of the plan, Intel said it would once again license its x86 chip designs to other companies, and create a foundry services unit that would produce chips for third parties interested in paying Intel to fabricate semiconductors.\nIntel didn’t issue precise new financial guidance for the first quarter, but said it expected results better than its prior forecast. Previously, Intel said it expected adjusted first-quarter earnings of $1.10 a share and revenue of $17.5 billion. The consensus forecast is for adjusted earnings of $1.15 a share from revenue of $17.74 billion.\nSusquehanna Financial Group analyst Christopher Rolland,who called the company’s full-year guidance “underwhelming,” said he is expecting investors to focus on Gelsinger’s long-term plans for the company, and to look for more details about Intel’s next generation chip-making technology. According to the analyst’s data sources, notebook sales were strong in the first quarter, but it is less clear what’s coming through the rest of the year.\nAnalysts predict that Intel’s client computing segment, which includes notebook sales, will report first-quarter revenue of $10.02 billion. That is the company’s largest segment, followed by the data center operation, which is expected to report revenue of $5.84 billion.\nDespite Intel’s decision to double down on its manufacturing capabilities, BMO Capital Markets analyst Ambrish Srivastava wrote in a client note Monday that he isn’t expecting executives to offer details about its goals, and their effect on Intel’s financial performance.\nStill, Srivastava said, investors should watch closely for commentary about the impact to the company’s capital spending, profit, and free cash flow, among other things.\nIntel’s report arrives amid a global shortage of semiconductors that is hurting production of goods ranging from appliances to cars and videogame consoles. Gelsinger has previously told Barron’s that he expects the chip shortage to last two years.\nOf the analysts that cover Intel, 43% rate shares at Buy, 34% have Hold ratings, and 23% rate the stock at Sell. The average target for the stock price is $68.71, which implies a return of 8.6%.\nIntel stock advanced 1.6% to $63.70 in Wednesday trading. Shares in the chip maker have gained 12% in the past year, while the PHLX Semiconductor index, or Sox, has doubled.\nRolland pointed out that since Intel’s most recent quarterly report, its stock has gained 14%, while the Sox rose 5.8%. The analyst said that outperformance may indicate that expectations for the earnings are high, a potential negative for the stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":636,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":602219258,"gmtCreate":1639024847928,"gmtModify":1639024926379,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Pelaton risky","listText":"Pelaton risky","text":"Pelaton risky","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602219258","repostId":"2189667447","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1199,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":130396441,"gmtCreate":1621510247783,"gmtModify":1634188565028,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"They said that so you give them money for MCB lol.","listText":"They said that so you give them money for MCB lol.","text":"They said that so you give them money for MCB lol.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130396441","repostId":"1142486384","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":655,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800019769,"gmtCreate":1627265504651,"gmtModify":1633766722674,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Excited about apple","listText":"Excited about apple","text":"Excited about apple","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800019769","repostId":"1100772026","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":290,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167519511,"gmtCreate":1624276486933,"gmtModify":1634008560699,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"But BNGO very volatile and highly dependent on its success","listText":"But BNGO very volatile and highly dependent on its success","text":"But BNGO very volatile and highly dependent on its success","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167519511","repostId":"1136676913","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":466,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":101073103,"gmtCreate":1619833602502,"gmtModify":1634209625117,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101073103","repostId":"1142063705","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":659,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":876239037,"gmtCreate":1637315553142,"gmtModify":1637315553507,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Here it comess!","listText":"Here it comess!","text":"Here it comess!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876239037","repostId":"1132505789","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":429,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855092894,"gmtCreate":1635310713947,"gmtModify":1635310714079,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Good meh","listText":"Good meh","text":"Good meh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855092894","repostId":"1180564420","repostType":4,"repost":{"id":"1180564420","kind":"news","pubTimestamp":1635307299,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180564420?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-27 12:01","market":"us","language":"en","title":"These 8 money-losing stocks could bring you big gains come January<blockquote>这8只亏损股票可能会在一月份给你带来巨大收益</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180564420","media":"MarketWatch","summary":"How to profit from investors’ year-end tax-loss selling \nGetty Images\n\n\nTax-loss selling will disrup","content":"<p>How to profit from investors’ year-end tax-loss selling </p><p><blockquote>如何从投资者年终税损抛售中获利</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/54f49f1e24483c4ede88397537fed796\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>盖蒂图片</span></p></blockquote></p><p> Tax-loss selling will disrupt stock markets between now and the end of the year — and shrewd buyers can profit from the chaos.</p><p><blockquote>从现在到年底，税收损失抛售将扰乱股市——精明的买家可以从混乱中获利。</blockquote></p><p> The cause of this turmoil is year-end tax-loss selling. This occurs when an investor sells a stock at loss in order to offset capital gains realized earlier in the year and on which capital gains tax would otherwise be due. Such selling needs to be completed before Dec. 31 in order to reduce 2021 taxes.</p><p><blockquote>这场动荡的原因是年终税收损失抛售。当投资者亏本出售股票以抵消今年早些时候实现的资本收益（否则应缴纳资本利得税）时，就会发生这种情况。此类出售需要在12月31日之前完成，以减少2021年的税收。</blockquote></p><p> To appreciate the big role that tax-loss selling plays as the new year approaches, consider the performance of a hypothetical portfolio containing the 10% of U.S. stocks with the lowest trailing-12 month returns, rebalanced monthly. The stocks in this portfolio should be the ones most susceptible to tax-loss selling.</p><p><blockquote>为了理解随着新年的临近，税收损失抛售所发挥的重要作用，请考虑一个假设的投资组合的表现，该投资组合包含过去12个月回报率最低的10%的美国股票，并每月重新平衡。该投资组合中的股票应该是最容易受到税收损失抛售影响的股票。</blockquote></p><p> Since 1927, according to data from Dartmouth professor Ken French, this “losers” portfolio does progressively worse as the end of the year approaches, as the chart below indicates.</p><p><blockquote>根据达特茅斯大学教授肯·弗伦奇的数据，自1927年以来，随着年底的临近，这种“失败者”投资组合的表现逐渐恶化，如下图所示。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/12e3b59139cb6d4691115a1d40802807\" tg-width=\"700\" tg-height=\"471\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The investment implication of this pattern depends on your time horizon. If you’re not a short-term trader, then the takeaway is that you should prepare for extra market volatility over the next two months. Resist the inclination to dump a stock because of artificial selling pressure having nothing to do with its fundamentals.</p><p><blockquote>这种模式的投资含义取决于你的时间范围。如果你不是短线交易者，那么你应该为未来两个月的额外市场波动做好准备。抵制因与基本面无关的人为抛售压力而抛售股票的倾向。</blockquote></p><p> For traders and short-term investors, there’s a separate investment implication — profit from others’ tax-loss selling. As the chart also shows, the stocks most punished by this selling tend to bounce back sharply in January. That makes sense, because tax-loss selling ends on Dec. 31; in January a huge weight is lifted off these already-beleaguered stocks, and many perform strongly.</p><p><blockquote>对于交易者和短期投资者来说，还有一个单独的投资含义——从其他人的税收损失抛售中获利。正如图表所示，受此次抛售影响最大的股票往往会在一月份大幅反弹。这是有道理的，因为税收损失销售将于12月31日结束；一月份，这些已经陷入困境的股票将摆脱巨大的压力，许多股票表现强劲。</blockquote></p><p> With that in mind, I constructed a list of stocks with attractive longer-term prospects that are also losers for the year through Oct. 22. There’s a good chance that tax-loss selling will significantly depress their returns between now and the end of the year, enabling traders to pick up a few of them at bargain prices.</p><p><blockquote>考虑到这一点，我列出了一份具有有吸引力的长期前景的股票名单，这些股票在截至10月22日的一年中也是输家。从现在到年底，税收损失抛售很可能会显着压低他们的回报，使交易者能够以低价买入一些股票。</blockquote></p><p> You might consider placing buy limits well-below the current market on a basket of them, in hopes that a couple of them get filled. If history is any guide, these stocks stand a good chance of rebounding significantly in January.</p><p><blockquote>你可以考虑对一篮子股票设定远低于当前市场的买入限额，希望其中一些股票能被填补。如果以史为鉴，这些股票很有可能在一月份大幅反弹。</blockquote></p><p> To construct the table below, I started with a list of stocks in the S&amp;P 1500 index that were losers through the close of trading on Oct. 22. I narrowed the list further to include only those that are currently recommended by two or more of the top-performing investment newsletters that my auditing firm monitors.</p><p><blockquote>为了构建下表，我首先列出了截至10月22日收盘时S&amp;P 1500指数中下跌的股票。我进一步缩小了名单，只包括我的审计公司监控的两份或多份表现最佳的投资通讯目前推荐的那些。</blockquote></p><p> <table>  <tbody>   <tr>    <td><b>Stock</b></td>    <td><b>YTD</b> %</td>    <td><b># Newsletters recommending</b></td>   </tr>   <tr>    <td>Bristol-Myers Squibb Company </td>    <td>-5.0%</td>    <td>2</td>   </tr>   <tr>    <td>Cardinal Health, Inc. </td>    <td>-5.0%</td>    <td>4</td>   </tr>   <tr>    <td>Walt Disney Company </td>    <td>-6.5%</td>    <td>3</td>   </tr>   <tr>    <td>Amgen Inc. </td>    <td>-7.0%</td>    <td>2</td>   </tr>   <tr>    <td>FedEx Corporation </td>    <td>-9.6%</td>    <td>4</td>   </tr>   <tr>    <td>PetMed Express, Inc. </td>    <td>-13.2%</td>    <td>2</td>   </tr>   <tr>    <td>Activision Blizzard, Inc. </td>    <td>-14.2%</td>    <td>2</td>   </tr>   <tr>    <td>Viatris, Inc. </td>    <td>-24.5%</td>    <td>2</td>   </tr>  </tbody> </table> </p><p><blockquote><table><tbody><tr><td><b>股票</b></td><td><b>年初至今</b>%</td><td><b>#时事通讯推荐</b></td></tr><tr><td>百时美施贵宝公司</td><td>-5.0%</td><td>2</td></tr><tr><td>红衣主教健康公司。</td><td>-5.0%</td><td>4</td></tr><tr><td>迪斯尼公司</td><td>-6.5%</td><td>3</td></tr><tr><td>安进公司。</td><td>-7.0%</td><td>2</td></tr><tr><td>联邦快递公司</td><td>-9.6%</td><td>4</td></tr><tr><td>PetMed快递公司。</td><td>-13.2%</td><td>2</td></tr><tr><td>动视暴雪公司。</td><td>-14.2%</td><td>2</td></tr><tr><td>维亚特里斯公司。</td><td>-24.5%</td><td>2</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p> <i>YTD return as of 10/22/21</i></p><p><blockquote><i>截至2011年10月22日的年初至今回报</i></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>These 8 money-losing stocks could bring you big gains come January<blockquote>这8只亏损股票可能会在一月份给你带来巨大收益</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThese 8 money-losing stocks could bring you big gains come January<blockquote>这8只亏损股票可能会在一月份给你带来巨大收益</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-27 12:01</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>How to profit from investors’ year-end tax-loss selling </p><p><blockquote>如何从投资者年终税损抛售中获利</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/54f49f1e24483c4ede88397537fed796\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>盖蒂图片</span></p></blockquote></p><p> Tax-loss selling will disrupt stock markets between now and the end of the year — and shrewd buyers can profit from the chaos.</p><p><blockquote>从现在到年底，税收损失抛售将扰乱股市——精明的买家可以从混乱中获利。</blockquote></p><p> The cause of this turmoil is year-end tax-loss selling. This occurs when an investor sells a stock at loss in order to offset capital gains realized earlier in the year and on which capital gains tax would otherwise be due. Such selling needs to be completed before Dec. 31 in order to reduce 2021 taxes.</p><p><blockquote>这场动荡的原因是年终税收损失抛售。当投资者亏本出售股票以抵消今年早些时候实现的资本收益（否则应缴纳资本利得税）时，就会发生这种情况。此类出售需要在12月31日之前完成，以减少2021年的税收。</blockquote></p><p> To appreciate the big role that tax-loss selling plays as the new year approaches, consider the performance of a hypothetical portfolio containing the 10% of U.S. stocks with the lowest trailing-12 month returns, rebalanced monthly. The stocks in this portfolio should be the ones most susceptible to tax-loss selling.</p><p><blockquote>为了理解随着新年的临近，税收损失抛售所发挥的重要作用，请考虑一个假设的投资组合的表现，该投资组合包含过去12个月回报率最低的10%的美国股票，并每月重新平衡。该投资组合中的股票应该是最容易受到税收损失抛售影响的股票。</blockquote></p><p> Since 1927, according to data from Dartmouth professor Ken French, this “losers” portfolio does progressively worse as the end of the year approaches, as the chart below indicates.</p><p><blockquote>根据达特茅斯大学教授肯·弗伦奇的数据，自1927年以来，随着年底的临近，这种“失败者”投资组合的表现逐渐恶化，如下图所示。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/12e3b59139cb6d4691115a1d40802807\" tg-width=\"700\" tg-height=\"471\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The investment implication of this pattern depends on your time horizon. If you’re not a short-term trader, then the takeaway is that you should prepare for extra market volatility over the next two months. Resist the inclination to dump a stock because of artificial selling pressure having nothing to do with its fundamentals.</p><p><blockquote>这种模式的投资含义取决于你的时间范围。如果你不是短线交易者，那么你应该为未来两个月的额外市场波动做好准备。抵制因与基本面无关的人为抛售压力而抛售股票的倾向。</blockquote></p><p> For traders and short-term investors, there’s a separate investment implication — profit from others’ tax-loss selling. As the chart also shows, the stocks most punished by this selling tend to bounce back sharply in January. That makes sense, because tax-loss selling ends on Dec. 31; in January a huge weight is lifted off these already-beleaguered stocks, and many perform strongly.</p><p><blockquote>对于交易者和短期投资者来说，还有一个单独的投资含义——从其他人的税收损失抛售中获利。正如图表所示，受此次抛售影响最大的股票往往会在一月份大幅反弹。这是有道理的，因为税收损失销售将于12月31日结束；一月份，这些已经陷入困境的股票将摆脱巨大的压力，许多股票表现强劲。</blockquote></p><p> With that in mind, I constructed a list of stocks with attractive longer-term prospects that are also losers for the year through Oct. 22. There’s a good chance that tax-loss selling will significantly depress their returns between now and the end of the year, enabling traders to pick up a few of them at bargain prices.</p><p><blockquote>考虑到这一点，我列出了一份具有有吸引力的长期前景的股票名单，这些股票在截至10月22日的一年中也是输家。从现在到年底，税收损失抛售很可能会显着压低他们的回报，使交易者能够以低价买入一些股票。</blockquote></p><p> You might consider placing buy limits well-below the current market on a basket of them, in hopes that a couple of them get filled. If history is any guide, these stocks stand a good chance of rebounding significantly in January.</p><p><blockquote>你可以考虑对一篮子股票设定远低于当前市场的买入限额，希望其中一些股票能被填补。如果以史为鉴，这些股票很有可能在一月份大幅反弹。</blockquote></p><p> To construct the table below, I started with a list of stocks in the S&amp;P 1500 index that were losers through the close of trading on Oct. 22. I narrowed the list further to include only those that are currently recommended by two or more of the top-performing investment newsletters that my auditing firm monitors.</p><p><blockquote>为了构建下表，我首先列出了截至10月22日收盘时S&amp;P 1500指数中下跌的股票。我进一步缩小了名单，只包括我的审计公司监控的两份或多份表现最佳的投资通讯目前推荐的那些。</blockquote></p><p> <table>  <tbody>   <tr>    <td><b>Stock</b></td>    <td><b>YTD</b> %</td>    <td><b># Newsletters recommending</b></td>   </tr>   <tr>    <td>Bristol-Myers Squibb Company </td>    <td>-5.0%</td>    <td>2</td>   </tr>   <tr>    <td>Cardinal Health, Inc. </td>    <td>-5.0%</td>    <td>4</td>   </tr>   <tr>    <td>Walt Disney Company </td>    <td>-6.5%</td>    <td>3</td>   </tr>   <tr>    <td>Amgen Inc. </td>    <td>-7.0%</td>    <td>2</td>   </tr>   <tr>    <td>FedEx Corporation </td>    <td>-9.6%</td>    <td>4</td>   </tr>   <tr>    <td>PetMed Express, Inc. </td>    <td>-13.2%</td>    <td>2</td>   </tr>   <tr>    <td>Activision Blizzard, Inc. </td>    <td>-14.2%</td>    <td>2</td>   </tr>   <tr>    <td>Viatris, Inc. </td>    <td>-24.5%</td>    <td>2</td>   </tr>  </tbody> </table> </p><p><blockquote><table><tbody><tr><td><b>股票</b></td><td><b>年初至今</b>%</td><td><b>#时事通讯推荐</b></td></tr><tr><td>百时美施贵宝公司</td><td>-5.0%</td><td>2</td></tr><tr><td>红衣主教健康公司。</td><td>-5.0%</td><td>4</td></tr><tr><td>迪斯尼公司</td><td>-6.5%</td><td>3</td></tr><tr><td>安进公司。</td><td>-7.0%</td><td>2</td></tr><tr><td>联邦快递公司</td><td>-9.6%</td><td>4</td></tr><tr><td>PetMed快递公司。</td><td>-13.2%</td><td>2</td></tr><tr><td>动视暴雪公司。</td><td>-14.2%</td><td>2</td></tr><tr><td>维亚特里斯公司。</td><td>-24.5%</td><td>2</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p> <i>YTD return as of 10/22/21</i></p><p><blockquote><i>截至2011年10月22日的年初至今回报</i></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/these-8-money-losing-stocks-could-bring-you-big-gains-come-january-11635213281?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMGN":"安进","PETS":"PetMed Express","DIS":"迪士尼","VTRS":"Viatris Inc.","CAH":"卡地纳健康","BMY":"施贵宝","FDX":"联邦快递","ATVI":"动视暴雪"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/these-8-money-losing-stocks-could-bring-you-big-gains-come-january-11635213281?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180564420","content_text":"How to profit from investors’ year-end tax-loss selling \nGetty Images\n\n\nTax-loss selling will disrupt stock markets between now and the end of the year — and shrewd buyers can profit from the chaos.\nThe cause of this turmoil is year-end tax-loss selling. This occurs when an investor sells a stock at loss in order to offset capital gains realized earlier in the year and on which capital gains tax would otherwise be due. Such selling needs to be completed before Dec. 31 in order to reduce 2021 taxes.\nTo appreciate the big role that tax-loss selling plays as the new year approaches, consider the performance of a hypothetical portfolio containing the 10% of U.S. stocks with the lowest trailing-12 month returns, rebalanced monthly. The stocks in this portfolio should be the ones most susceptible to tax-loss selling.\nSince 1927, according to data from Dartmouth professor Ken French, this “losers” portfolio does progressively worse as the end of the year approaches, as the chart below indicates.\n\n\n\nThe investment implication of this pattern depends on your time horizon. If you’re not a short-term trader, then the takeaway is that you should prepare for extra market volatility over the next two months. Resist the inclination to dump a stock because of artificial selling pressure having nothing to do with its fundamentals.\nFor traders and short-term investors, there’s a separate investment implication — profit from others’ tax-loss selling. As the chart also shows, the stocks most punished by this selling tend to bounce back sharply in January. That makes sense, because tax-loss selling ends on Dec. 31; in January a huge weight is lifted off these already-beleaguered stocks, and many perform strongly.\nWith that in mind, I constructed a list of stocks with attractive longer-term prospects that are also losers for the year through Oct. 22. There’s a good chance that tax-loss selling will significantly depress their returns between now and the end of the year, enabling traders to pick up a few of them at bargain prices.\nYou might consider placing buy limits well-below the current market on a basket of them, in hopes that a couple of them get filled. If history is any guide, these stocks stand a good chance of rebounding significantly in January.\nTo construct the table below, I started with a list of stocks in the S&P 1500 index that were losers through the close of trading on Oct. 22. I narrowed the list further to include only those that are currently recommended by two or more of the top-performing investment newsletters that my auditing firm monitors.\n\n\n\n\nStock\nYTD %\n# Newsletters recommending\n\n\nBristol-Myers Squibb Company \n-5.0%\n2\n\n\nCardinal Health, Inc. \n-5.0%\n4\n\n\nWalt Disney Company \n-6.5%\n3\n\n\nAmgen Inc. \n-7.0%\n2\n\n\nFedEx Corporation \n-9.6%\n4\n\n\nPetMed Express, Inc. \n-13.2%\n2\n\n\nActivision Blizzard, Inc. \n-14.2%\n2\n\n\nViatris, Inc. \n-24.5%\n2\n\n\n\n\nYTD return as of 10/22/21","news_type":1,"symbols_score_info":{"BMY":0.9,"VTRS":0.9,"FDX":0.9,"DIS":0.9,"CAH":0.9,"ATVI":0.9,"AMGN":0.9,"PETS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":598,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825074957,"gmtCreate":1634183895465,"gmtModify":1634183935620,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Overvalued","listText":"Overvalued","text":"Overvalued","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825074957","repostId":"2175844161","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":682,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821938581,"gmtCreate":1633683830525,"gmtModify":1633683830796,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Buy the dip?","listText":"Buy the dip?","text":"Buy the dip?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821938581","repostId":"1126058579","repostType":4,"repost":{"id":"1126058579","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633680579,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1126058579?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-08 16:09","market":"us","language":"en","title":"Alibaba rose over 2% after surged 8% yesterday<blockquote>阿里巴巴-SW继昨日大涨8%后涨超2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126058579","media":"Tiger Newspress","summary":"(Oct 8) Alibaba rose over 2% in premarket trading, after surged 8% yesterday. \nThe stock is looking ","content":"<p>(Oct 8)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> rose over 2% in&nbsp;premarket&nbsp;trading,&nbsp;after surged 8% yesterday.&nbsp;</p><p><blockquote>（10月8日）<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>继昨天飙升8%后，盘前交易中上涨超过2%。</blockquote></p><p> The stock is looking to make it three up days in a row for the first time in a month aftera strong session in Hong Kong for China tech companies overall.</p><p><blockquote>在中国科技公司在香港整体表现强劲之后，该股有望一个月来首次连续三天上涨。</blockquote></p><p> BABA is the most mentioned ticker on the WallStreetBets subreddit today, with more than 150 mentions, according to data from Quiver Quantitative.</p><p><blockquote>根据Quiver Quantitative的数据，BABA是当今WallStreetBets子Reddit上被提及最多的股票，被提及次数超过150次。</blockquote></p><p> The stock had seen a 20% bear correction from early September highs before it started to gain some ground on Tuesday.</p><p><blockquote>在周二开始上涨之前，该股较9月初的高点出现了20%的熊市回调。</blockquote></p><p> Still, it saw only a one-day dip into oversold territory, with therelative strength index moving below 30 on September 24.</p><p><blockquote>尽管如此，它仅在一天内跌入超卖区域，相对强弱指数在9月24日跌破30。</blockquote></p><p> Other&nbsp;china&nbsp;tech names mixed.</p><p><blockquote>其他中国科技公司好坏参半。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/17dc323caf557c06a4fb6278d117796f\" tg-width=\"343\" tg-height=\"836\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba rose over 2% after surged 8% yesterday<blockquote>阿里巴巴-SW继昨日大涨8%后涨超2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba rose over 2% after surged 8% yesterday<blockquote>阿里巴巴-SW继昨日大涨8%后涨超2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-08 16:09</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Oct 8)&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> rose over 2% in&nbsp;premarket&nbsp;trading,&nbsp;after surged 8% yesterday.&nbsp;</p><p><blockquote>（10月8日）<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>继昨天飙升8%后，盘前交易中上涨超过2%。</blockquote></p><p> The stock is looking to make it three up days in a row for the first time in a month aftera strong session in Hong Kong for China tech companies overall.</p><p><blockquote>在中国科技公司在香港整体表现强劲之后，该股有望一个月来首次连续三天上涨。</blockquote></p><p> BABA is the most mentioned ticker on the WallStreetBets subreddit today, with more than 150 mentions, according to data from Quiver Quantitative.</p><p><blockquote>根据Quiver Quantitative的数据，BABA是当今WallStreetBets子Reddit上被提及最多的股票，被提及次数超过150次。</blockquote></p><p> The stock had seen a 20% bear correction from early September highs before it started to gain some ground on Tuesday.</p><p><blockquote>在周二开始上涨之前，该股较9月初的高点出现了20%的熊市回调。</blockquote></p><p> Still, it saw only a one-day dip into oversold territory, with therelative strength index moving below 30 on September 24.</p><p><blockquote>尽管如此，它仅在一天内跌入超卖区域，相对强弱指数在9月24日跌破30。</blockquote></p><p> Other&nbsp;china&nbsp;tech names mixed.</p><p><blockquote>其他中国科技公司好坏参半。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/17dc323caf557c06a4fb6278d117796f\" tg-width=\"343\" tg-height=\"836\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09988":"阿里巴巴-W","BABA":"阿里巴巴"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126058579","content_text":"(Oct 8) Alibaba rose over 2% in premarket trading, after surged 8% yesterday. \nThe stock is looking to make it three up days in a row for the first time in a month aftera strong session in Hong Kong for China tech companies overall.\nBABA is the most mentioned ticker on the WallStreetBets subreddit today, with more than 150 mentions, according to data from Quiver Quantitative.\nThe stock had seen a 20% bear correction from early September highs before it started to gain some ground on Tuesday.\nStill, it saw only a one-day dip into oversold territory, with therelative strength index moving below 30 on September 24.\nOther china tech names mixed.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9,"09988":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":594,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":108604075,"gmtCreate":1620015795297,"gmtModify":1634208499002,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like please","listText":"Comment and like please","text":"Comment and like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108604075","repostId":"1135819410","repostType":4,"repost":{"id":"1135819410","kind":"news","pubTimestamp":1619999342,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1135819410?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-03 07:49","market":"us","language":"en","title":"Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135819410","media":"Barrons","summary":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their fi","content":"<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，130家标普500公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二情况有所好转：动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和T-Mobile US均报告。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，Barrick Gold、Booking Holdings、General Motors、PayPal控股和Uber Technologies将发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和ViacomCBS将于周四发布。最后，Cigna将于周五结束这一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局预计将报告4月份非农就业人数增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的4月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业采购经理人指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和Public Storage举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。市场普遍预计建筑支出环比增长0.6%，经季节调整后的年率为1.53万亿美元。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布四月份制造业采购经理人指数。经济学家预测为65，与3月份的数据大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高值。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、Sysco和T-Mobile US报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展计划。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋公司举办2021年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、BorgWarner、Emerson Electric、General Motors、Hilton Worldwide Holdings、Novo Nordisk、PayPal控股和Uber Technologies发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>四月份全国就业报告。继3月份增加517,000个工作岗位后，预计私营部门就业岗位将增加762,500个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>4月份服务业PMI。普遍的看涨期权为64.6，比3月份的数据高出一个百分点。3月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务公司、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS和Zoetishold在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至5月1日当周首次申请失业救济人数。4月份平均每周初请失业金人数为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节调整后的生产率年增长率为2.2%，而2020年第四季度为下降4.2%。单位劳动力成本在此前上涨6%后预计将下降0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>星期五5/7</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布四月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加975,000人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-03 07:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，130家标普500公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二情况有所好转：动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和T-Mobile US均报告。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，Barrick Gold、Booking Holdings、General Motors、PayPal控股和Uber Technologies将发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和ViacomCBS将于周四发布。最后，Cigna将于周五结束这一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局预计将报告4月份非农就业人数增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的4月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业采购经理人指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和Public Storage举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。市场普遍预计建筑支出环比增长0.6%，经季节调整后的年率为1.53万亿美元。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布四月份制造业采购经理人指数。经济学家预测为65，与3月份的数据大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高值。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、Sysco和T-Mobile US报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展计划。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋公司举办2021年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、BorgWarner、Emerson Electric、General Motors、Hilton Worldwide Holdings、Novo Nordisk、PayPal控股和Uber Technologies发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>四月份全国就业报告。继3月份增加517,000个工作岗位后，预计私营部门就业岗位将增加762,500个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>4月份服务业PMI。普遍的看涨期权为64.6，比3月份的数据高出一个百分点。3月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务公司、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS和Zoetishold在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至5月1日当周首次申请失业救济人数。4月份平均每周初请失业金人数为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节调整后的生产率年增长率为2.2%，而2020年第四季度为下降4.2%。单位劳动力成本在此前上涨6%后预计将下降0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>星期五5/7</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布四月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加975,000人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TMUS":"T-Mobile US Inc","UBER":"优步",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","PFE":"辉瑞",".SPX":"S&P 500 Index","PYPL":"PayPal","GM":"通用汽车"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135819410","content_text":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday: Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.On Wednesday, Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings. Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on Friday.On the economic calendar this week, the main event will jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its Services equivalent on Wednesday.Enterprise Products Partners and Estée Lauder release earnings.Merck and Public Storage hold virtual investor days.The Census Bureau reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.The Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.Tuesday 5/4Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.Eli Lilly holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.Union Pacific holds its 2021 virtual investor day.Wednesday 5/5Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.ADP releases its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.ISM releases its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.Thursday 5/6Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.The Bureau of Labor Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.Friday 5/7The Bureau of Labor Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.Cigna and Liberty Media report earnings.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TMUS":0.9,"GM":0.9,"PYPL":0.9,".DJI":0.9,"VIACP":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"UBER":0.9,"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":666,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":872894453,"gmtCreate":1637468913701,"gmtModify":1637468913811,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Lol one blockbuster wins it all","listText":"Lol one blockbuster wins it all","text":"Lol one blockbuster wins it all","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872894453","repostId":"2185682327","repostType":4,"repost":{"id":"2185682327","kind":"highlight","pubTimestamp":1637463485,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2185682327?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-21 10:58","market":"us","language":"en","title":"Netflix's monthly active users hit record high in S. Korea on 'Squid Game'<blockquote>Netflix在韩国的月活跃用户因《鱿鱼游戏》创下历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2185682327","media":"www.koreaherald.com","summary":"The number of Netflix's monthly active users (MAU) in South Korea hit a record high in September from a month earlier helped by the Korean-made mega hit \"Squid Game,\" a market research firm said Sunday.  The US streaming giant's monthly active users in South Korea reached 9.48 million in September, up 9.8 percent from the previous month's 8.63 million, according to Nielsen KoreanClick. September tally marked the highest since Netflix launched its streaming service in South Korea in 201","content":"<p><div> The number of Netflix's monthly active users (MAU) in South Korea hit a record high in September from a month earlier helped by the Korean-made mega hit \"Squid Game,\" a market research firm said ...</p><p><blockquote><div>一家市场研究公司表示，得益于韩国制造的热门电影《鱿鱼游戏》，网飞在韩国的月活跃用户数（MAU）在9月份创下历史新高...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211121000093&np=1&mp=1\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211121000093&amp;np=1&amp;mp=1\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"herald_highlight","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Netflix's monthly active users hit record high in S. Korea on 'Squid Game'<blockquote>Netflix在韩国的月活跃用户因《鱿鱼游戏》创下历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNetflix's monthly active users hit record high in S. Korea on 'Squid Game'<blockquote>Netflix在韩国的月活跃用户因《鱿鱼游戏》创下历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">www.koreaherald.com</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-21 10:58</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The number of Netflix's monthly active users (MAU) in South Korea hit a record high in September from a month earlier helped by the Korean-made mega hit \"Squid Game,\" a market research firm said ...</p><p><blockquote><div>一家市场研究公司表示，得益于韩国制造的热门电影《鱿鱼游戏》，网飞在韩国的月活跃用户数（MAU）在9月份创下历史新高...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211121000093&np=1&mp=1\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211121000093&amp;np=1&amp;mp=1\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211121000093&np=1&mp=1\">www.koreaherald.com</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NFLX":"奈飞"},"source_url":"http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211121000093&np=1&mp=1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2185682327","content_text":"The number of Netflix's monthly active users (MAU) in South Korea hit a record high in September from a month earlier helped by the Korean-made mega hit \"Squid Game,\" a market research firm said Sunday.\nThe US streaming giant's monthly active users in South Korea reached 9.48 million in September, up 9.8 percent from the previous month's 8.63 million, according to Nielsen Korean Click. September tally marked the highest since Netflix launched its streaming service in South Korea in 2016.\n\n\n\n\n\nThe MAU appears to have reached 10 million in October if the subscriber growth continued.\nNetflix has recently raised its monthly subscription fees in South Korea, as increased data traffic over \"Squid Game\" rekindled controversies with internet service providers over network usage.\nThe price hike -- the first since 2016 -- came amid criticism Netflix has refused to pay for network usage despite increased data traffic.\nSouth Korean internet service providers have accused Netflix of free-riding on their networks despite huge traffic overload caused by the streaming service.\nDean Garfield, vice president of global public policy at Netflix, said earlier this month in Seoul he is well aware of controversies surrounding costs from increased network traffic due to a surge of viewers in South Korea.\nOn Friday, Kim Sang-hee, a vice speaker of the National Assembly, proposed a bill that would prevent Netflix and overseas content providers from getting a free ride on the South Korean networks.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NFLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":599,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872949583,"gmtCreate":1637405335264,"gmtModify":1637405335414,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Aiya grab…. Find it hard to believe its growth story","listText":"Aiya grab…. Find it hard to believe its growth story","text":"Aiya grab…. Find it hard to believe its growth story","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872949583","repostId":"1143065747","repostType":4,"repost":{"id":"1143065747","kind":"news","pubTimestamp":1637383902,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143065747?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-20 12:51","market":"us","language":"en","title":"SPAC Altimeter Growth jumps after setting vote date for Grab deal<blockquote>SPAC Altimeter在确定Grab交易投票日期后增长强劲</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143065747","media":"Seeking Alpha","summary":"SPAC Altimeter Growth Corp.  rose 4.6% after it set a Nov. 30 date for holders to vote on its deal t","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">SPAC Altimeter Growth Corp. </a> rose 4.6% after it set a Nov. 30 date for holders to vote on its deal to take Southeast Asia ride-hailing giant Grab public.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">SPAC高度计增长公司。</a>该公司将11月30日定为持有人就东南亚网约车巨头Grab上市交易进行投票的日期，股价上涨4.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/459798d9c6d2d0c428941e1ee2937f4b\" tg-width=\"894\" tg-height=\"635\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Brad Gerstner's AGC announced that that the SEC declared effective the Form F-4 registration statement of Grab Holdings, according to a release.</p><p><blockquote>据一份新闻稿称，布拉德·郭士纳(Brad Gerstner)的AGC宣布，SEC宣布Grab Holdings的F-4表格注册声明生效。</blockquote></p><p> Grab is Southeast Asia's most valuable startup and is set to undergo a merger with Altimeter (AGC) at a valuation of $40B in the fourth quarter, pushed back after a delay.</p><p><blockquote>Grab是东南亚最有价值的初创公司，计划在第四季度以400亿美元的估值与Altimeter(AGC)进行合并，但在推迟后被推迟。</blockquote></p><p> The deal is expected to be the largest-ever U.S. equity offering by a Southeast Asian company. A public debut from Grab will offer investors access to a regional consumer market of more than 655M people across countries including Indonesia, Thailand and Vietnam.</p><p><blockquote>这笔交易预计将是东南亚公司有史以来在美国最大的股票发行。Grab的首次公开亮相将为投资者提供进入印度尼西亚、泰国和越南等国家超过6.55亿人口的区域消费市场的机会。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>SPAC Altimeter Growth jumps after setting vote date for Grab deal<blockquote>SPAC Altimeter在确定Grab交易投票日期后增长强劲</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSPAC Altimeter Growth jumps after setting vote date for Grab deal<blockquote>SPAC Altimeter在确定Grab交易投票日期后增长强劲</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-20 12:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">SPAC Altimeter Growth Corp. </a> rose 4.6% after it set a Nov. 30 date for holders to vote on its deal to take Southeast Asia ride-hailing giant Grab public.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">SPAC高度计增长公司。</a>该公司将11月30日定为持有人就东南亚网约车巨头Grab上市交易进行投票的日期，股价上涨4.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/459798d9c6d2d0c428941e1ee2937f4b\" tg-width=\"894\" tg-height=\"635\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Brad Gerstner's AGC announced that that the SEC declared effective the Form F-4 registration statement of Grab Holdings, according to a release.</p><p><blockquote>据一份新闻稿称，布拉德·郭士纳(Brad Gerstner)的AGC宣布，SEC宣布Grab Holdings的F-4表格注册声明生效。</blockquote></p><p> Grab is Southeast Asia's most valuable startup and is set to undergo a merger with Altimeter (AGC) at a valuation of $40B in the fourth quarter, pushed back after a delay.</p><p><blockquote>Grab是东南亚最有价值的初创公司，计划在第四季度以400亿美元的估值与Altimeter(AGC)进行合并，但在推迟后被推迟。</blockquote></p><p> The deal is expected to be the largest-ever U.S. equity offering by a Southeast Asian company. A public debut from Grab will offer investors access to a regional consumer market of more than 655M people across countries including Indonesia, Thailand and Vietnam.</p><p><blockquote>这笔交易预计将是东南亚公司有史以来在美国最大的股票发行。Grab的首次公开亮相将为投资者提供进入印度尼西亚、泰国和越南等国家超过6.55亿人口的区域消费市场的机会。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3773032-spac-altimeter-growth-jumps-after-sending-vote-date-for-grab-deal\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3773032-spac-altimeter-growth-jumps-after-sending-vote-date-for-grab-deal","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143065747","content_text":"SPAC Altimeter Growth Corp.  rose 4.6% after it set a Nov. 30 date for holders to vote on its deal to take Southeast Asia ride-hailing giant Grab public.\n\nBrad Gerstner's AGC announced that that the SEC declared effective the Form F-4 registration statement of Grab Holdings, according to a release.\nGrab is Southeast Asia's most valuable startup and is set to undergo a merger with Altimeter (AGC) at a valuation of $40B in the fourth quarter, pushed back after a delay.\nThe deal is expected to be the largest-ever U.S. equity offering by a Southeast Asian company. A public debut from Grab will offer investors access to a regional consumer market of more than 655M people across countries including Indonesia, Thailand and Vietnam.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AGC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":448,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":836450610,"gmtCreate":1629516893430,"gmtModify":1631891937933,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Buy now?","listText":"Buy now?","text":"Buy now?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836450610","repostId":"2161745814","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":522,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805604478,"gmtCreate":1627873609194,"gmtModify":1631893664063,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Bye tinder","listText":"Bye tinder","text":"Bye tinder","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805604478","repostId":"1110948119","repostType":4,"repost":{"id":"1110948119","kind":"news","pubTimestamp":1627872837,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1110948119?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 10:53","market":"us","language":"en","title":"Apple Bans \"Tinder For Anti-Vaxxers\" On App Store<blockquote>苹果在App Store上禁止“反疫苗者的Tinder”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1110948119","media":"zerohedge","summary":"Apple on Saturday removed a dating app for unvaccinated people. Allegedly, the app violated Apple's ","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> on Saturday removed a dating app for unvaccinated people. Allegedly, the app violated Apple's policies for COVID content.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>周六删除了一款针对未接种疫苗的人的约会应用。据称，该应用程序违反了苹果的COVID内容政策。</blockquote></p><p> Considered the&nbsp;<i>\"Tinder for anti-vaxxers,\"</i>&nbsp;Unjected is a dating-and-community app for unvaccinated people. In May, the app was launched after top dating websites, such as Bumble and Tinder, partnered with the White House and&nbsp;encouraged&nbsp;users to get vaccinated.</p><p><blockquote>考虑到<i>“反vaxxers的火种。”</i>Unjected是一款面向未接种疫苗的人的约会和社区应用。今年5月，Bumble和Tinder等顶级约会网站与白宫合作并鼓励用户接种疫苗后，该应用程序推出。</blockquote></p><p> Apple removed the dating app from its App Store after being contacted by&nbsp;Bloomberg. In an email to Unjected, Apple said the app \"inappropriately refers to the Covid-19 pandemic in its concept or theme.\"</p><p><blockquote>在彭博社联系后，苹果从其应用商店下架了这款约会应用。苹果在给Unjected的一封电子邮件中表示，该应用程序“在其概念或主题中不恰当地提到了Covid-19大流行”。</blockquote></p><p>   <i>Apple requires all apps related to Covid-19 provide credible health and safety information and only come from recognized entities including government organizations, health-focused non-profits and medical or educational institutions.</i>    <i>Apple had originally denied Unjected during the initial review process and approved the app after it made changes to comply with Covid-19 policies, an Apple spokesperson said. Since then, \"the developer has made statements externally to its users as well as updates to the app that once again bring it out of compliance,\" Apple said, adding that Unjected encouraged users to avoid using certain words to avoid detection. \"This is a violation of our guidelines, which make it clear: 'If you attempt to cheat the system…your apps will be removed from the store.'</i>    <i>\"Unjected's views on vaccines have also resonated on Instagram where its account has almost 25,000 followers. The growing member base defies efforts by public health officials to boost vaccination rates as the highly contagious Covid-19 delta variant spreads across the U.S. -Bloomberg</i>  In response to the de-platforming, one of the Unjected co-founders posted a video on&nbsp;Instagram&nbsp;saying, \"apparently, we're considered 'too much' for sharing our medical autonomy and freedom of choice... So, of course, Apple removed us.\"</p><p><blockquote><i>苹果要求所有与Covid-19相关的应用程序提供可信的健康和安全信息，并且只能来自公认的实体，包括政府组织、专注于健康的非营利组织以及医疗或教育机构。</i><i>苹果发言人表示，苹果最初在最初的审查过程中否认了Unjected，并在该应用程序做出更改以符合Covid-19政策后批准了该应用程序。苹果说，从那以后，“开发者向用户对外发表了声明，并对应用程序进行了更新，再次使其不合规”，并补充说，Unjected鼓励用户避免使用某些词语以避免被发现。“这违反了我们的指导方针，其中明确规定：‘如果你试图欺骗系统……你的应用程序将从商店中删除。’</i><i>“Unjected对疫苗的观点也在Instagram上引起了共鸣，其账户拥有近25,000名粉丝。随着高传染性的Covid-19德尔塔变异毒株在美国蔓延，不断增长的会员基础无视公共卫生官员提高疫苗接种率的努力-彭博社</i>作为对去平台化的回应，一位Unjected联合创始人在Instagram上发布了一段视频，称：“显然，我们在分享医疗自主权和选择自由方面被认为‘太多’了……所以，当然，苹果删除了我们。”</blockquote></p><p> Making matters worse, Unjected is under review at the Google Play store for posts that claim vaccines are \"experimental mRNA gene modifiers,\" \"bioweapons\" and \"nano-technology microchips.\" As of 1323 ET Sunday, the app is still available on Play.</p><p><blockquote>更糟糕的是，Unjected因声称疫苗是“实验性mRNA基因修饰剂”、“生物武器”和“纳米技术微芯片”的帖子正在Google Play商店接受审查。截至美国东部时间周日1323，该应用程序仍可在Play上使用。</blockquote></p><p> \"We are looking into ways to get off of Apple and <a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>,\" she said. \"But the easiest transition for us might be to make the website as great as possible since they can't shut that down like the app.\"</p><p><blockquote>“我们正在寻找摆脱苹果和<a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>，”她说。“但对我们来说，最简单的转变可能是让网站尽可能好，因为他们不能像应用程序一样关闭它。”</blockquote></p><p> Apple and Google are making it clear that anti-vax content will not be displayed on their platforms. This sort of dystopic censorship would make George Orwell turn over in his grave.</p><p><blockquote>苹果和谷歌明确表示，反vax内容不会在他们的平台上显示。这种反乌托邦的审查制度会让乔治·奥威尔在坟墓里翻身。</blockquote></p><p> <i>Remember what Silicon Valley did to conservative social media platform \"Parler\"?</i></p><p><blockquote><i>还记得硅谷对保守派社交媒体平台“Parler”做了什么吗？</i></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Bans \"Tinder For Anti-Vaxxers\" On App Store<blockquote>苹果在App Store上禁止“反疫苗者的Tinder”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Bans \"Tinder For Anti-Vaxxers\" On App Store<blockquote>苹果在App Store上禁止“反疫苗者的Tinder”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-02 10:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> on Saturday removed a dating app for unvaccinated people. Allegedly, the app violated Apple's policies for COVID content.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>周六删除了一款针对未接种疫苗的人的约会应用。据称，该应用程序违反了苹果的COVID内容政策。</blockquote></p><p> Considered the&nbsp;<i>\"Tinder for anti-vaxxers,\"</i>&nbsp;Unjected is a dating-and-community app for unvaccinated people. In May, the app was launched after top dating websites, such as Bumble and Tinder, partnered with the White House and&nbsp;encouraged&nbsp;users to get vaccinated.</p><p><blockquote>考虑到<i>“反vaxxers的火种。”</i>Unjected是一款面向未接种疫苗的人的约会和社区应用。今年5月，Bumble和Tinder等顶级约会网站与白宫合作并鼓励用户接种疫苗后，该应用程序推出。</blockquote></p><p> Apple removed the dating app from its App Store after being contacted by&nbsp;Bloomberg. In an email to Unjected, Apple said the app \"inappropriately refers to the Covid-19 pandemic in its concept or theme.\"</p><p><blockquote>在彭博社联系后，苹果从其应用商店下架了这款约会应用。苹果在给Unjected的一封电子邮件中表示，该应用程序“在其概念或主题中不恰当地提到了Covid-19大流行”。</blockquote></p><p>   <i>Apple requires all apps related to Covid-19 provide credible health and safety information and only come from recognized entities including government organizations, health-focused non-profits and medical or educational institutions.</i>    <i>Apple had originally denied Unjected during the initial review process and approved the app after it made changes to comply with Covid-19 policies, an Apple spokesperson said. Since then, \"the developer has made statements externally to its users as well as updates to the app that once again bring it out of compliance,\" Apple said, adding that Unjected encouraged users to avoid using certain words to avoid detection. \"This is a violation of our guidelines, which make it clear: 'If you attempt to cheat the system…your apps will be removed from the store.'</i>    <i>\"Unjected's views on vaccines have also resonated on Instagram where its account has almost 25,000 followers. The growing member base defies efforts by public health officials to boost vaccination rates as the highly contagious Covid-19 delta variant spreads across the U.S. -Bloomberg</i>  In response to the de-platforming, one of the Unjected co-founders posted a video on&nbsp;Instagram&nbsp;saying, \"apparently, we're considered 'too much' for sharing our medical autonomy and freedom of choice... So, of course, Apple removed us.\"</p><p><blockquote><i>苹果要求所有与Covid-19相关的应用程序提供可信的健康和安全信息，并且只能来自公认的实体，包括政府组织、专注于健康的非营利组织以及医疗或教育机构。</i><i>苹果发言人表示，苹果最初在最初的审查过程中否认了Unjected，并在该应用程序做出更改以符合Covid-19政策后批准了该应用程序。苹果说，从那以后，“开发者向用户对外发表了声明，并对应用程序进行了更新，再次使其不合规”，并补充说，Unjected鼓励用户避免使用某些词语以避免被发现。“这违反了我们的指导方针，其中明确规定：‘如果你试图欺骗系统……你的应用程序将从商店中删除。’</i><i>“Unjected对疫苗的观点也在Instagram上引起了共鸣，其账户拥有近25,000名粉丝。随着高传染性的Covid-19德尔塔变异毒株在美国蔓延，不断增长的会员基础无视公共卫生官员提高疫苗接种率的努力-彭博社</i>作为对去平台化的回应，一位Unjected联合创始人在Instagram上发布了一段视频，称：“显然，我们在分享医疗自主权和选择自由方面被认为‘太多’了……所以，当然，苹果删除了我们。”</blockquote></p><p> Making matters worse, Unjected is under review at the Google Play store for posts that claim vaccines are \"experimental mRNA gene modifiers,\" \"bioweapons\" and \"nano-technology microchips.\" As of 1323 ET Sunday, the app is still available on Play.</p><p><blockquote>更糟糕的是，Unjected因声称疫苗是“实验性mRNA基因修饰剂”、“生物武器”和“纳米技术微芯片”的帖子正在Google Play商店接受审查。截至美国东部时间周日1323，该应用程序仍可在Play上使用。</blockquote></p><p> \"We are looking into ways to get off of Apple and <a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>,\" she said. \"But the easiest transition for us might be to make the website as great as possible since they can't shut that down like the app.\"</p><p><blockquote>“我们正在寻找摆脱苹果和<a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>，”她说。“但对我们来说，最简单的转变可能是让网站尽可能好，因为他们不能像应用程序一样关闭它。”</blockquote></p><p> Apple and Google are making it clear that anti-vax content will not be displayed on their platforms. This sort of dystopic censorship would make George Orwell turn over in his grave.</p><p><blockquote>苹果和谷歌明确表示，反vax内容不会在他们的平台上显示。这种反乌托邦的审查制度会让乔治·奥威尔在坟墓里翻身。</blockquote></p><p> <i>Remember what Silicon Valley did to conservative social media platform \"Parler\"?</i></p><p><blockquote><i>还记得硅谷对保守派社交媒体平台“Parler”做了什么吗？</i></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/political/apple-bans-tinder-anti-vaxxers-app-store?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOG":"谷歌","AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/political/apple-bans-tinder-anti-vaxxers-app-store?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1110948119","content_text":"Apple on Saturday removed a dating app for unvaccinated people. Allegedly, the app violated Apple's policies for COVID content.\nConsidered the \"Tinder for anti-vaxxers,\" Unjected is a dating-and-community app for unvaccinated people. In May, the app was launched after top dating websites, such as Bumble and Tinder, partnered with the White House and encouraged users to get vaccinated.\nApple removed the dating app from its App Store after being contacted by Bloomberg. In an email to Unjected, Apple said the app \"inappropriately refers to the Covid-19 pandemic in its concept or theme.\"\n\nApple requires all apps related to Covid-19 provide credible health and safety information and only come from recognized entities including government organizations, health-focused non-profits and medical or educational institutions.\n\n\nApple had originally denied Unjected during the initial review process and approved the app after it made changes to comply with Covid-19 policies, an Apple spokesperson said. Since then, \"the developer has made statements externally to its users as well as updates to the app that once again bring it out of compliance,\" Apple said, adding that Unjected encouraged users to avoid using certain words to avoid detection. \"This is a violation of our guidelines, which make it clear: 'If you attempt to cheat the system…your apps will be removed from the store.'\n\n\n\"Unjected's views on vaccines have also resonated on Instagram where its account has almost 25,000 followers. The growing member base defies efforts by public health officials to boost vaccination rates as the highly contagious Covid-19 delta variant spreads across the U.S. -Bloomberg\n\nIn response to the de-platforming, one of the Unjected co-founders posted a video on Instagram saying, \"apparently, we're considered 'too much' for sharing our medical autonomy and freedom of choice... So, of course, Apple removed us.\"\nMaking matters worse, Unjected is under review at the Google Play store for posts that claim vaccines are \"experimental mRNA gene modifiers,\" \"bioweapons\" and \"nano-technology microchips.\" As of 1323 ET Sunday, the app is still available on Play.\n\"We are looking into ways to get off of Apple and Alphabet,\" she said. \"But the easiest transition for us might be to make the website as great as possible since they can't shut that down like the app.\"\nApple and Google are making it clear that anti-vax content will not be displayed on their platforms. This sort of dystopic censorship would make George Orwell turn over in his grave.\nRemember what Silicon Valley did to conservative social media platform \"Parler\"?","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOG":0.9,"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":690,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111458758,"gmtCreate":1622694840474,"gmtModify":1631885077498,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Disney price go up pleasee","listText":"Disney price go up pleasee","text":"Disney price go up pleasee","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111458758","repostId":"2140444497","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":666,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133636316,"gmtCreate":1621740772935,"gmtModify":1634186852297,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like please","listText":"Comment and like please","text":"Comment and like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133636316","repostId":"2137990425","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":518,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130374619,"gmtCreate":1621516977131,"gmtModify":1631889561794,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/STIC\">$Northern Star Acquisition Corp(STIC)$</a>Hi i have a question... STIC offered shareholdersthe right to redeem this share at 10 dollar right? If i do nothing and the merger is successful i get back BARK?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/STIC\">$Northern Star Acquisition Corp(STIC)$</a>Hi i have a question... STIC offered shareholdersthe right to redeem this share at 10 dollar right? If i do nothing and the merger is successful i get back BARK?","text":"$Northern Star Acquisition Corp(STIC)$Hi i have a question... STIC offered shareholdersthe right to redeem this share at 10 dollar right? If i do nothing and the merger is successful i get back BARK?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130374619","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1821,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":601647533,"gmtCreate":1638527737994,"gmtModify":1638529833346,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Bank stocks benefit from fed hike&nbsp;","listText":"Bank stocks benefit from fed hike&nbsp;","text":"Bank stocks benefit from fed hike","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601647533","repostId":"1104152005","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":869643360,"gmtCreate":1632285177651,"gmtModify":1632801488299,"author":{"id":"3581734227956830","authorId":"3581734227956830","name":"SirBahamut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/98035de918c1759870078e69640b8281","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581734227956830","idStr":"3581734227956830"},"themes":[],"htmlText":"Haha sure anot","listText":"Haha sure anot","text":"Haha sure anot","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869643360","repostId":"1124089881","repostType":4,"repost":{"id":"1124089881","kind":"news","pubTimestamp":1632283137,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1124089881?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-22 11:58","market":"us","language":"en","title":"Uber Says First Adjusted Profit Possible This Quarter<blockquote>Uber表示本季度可能首次实现调整后利润</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1124089881","media":"WSJ","summary":"Uber Technologies Inc. said it could reach a measure of profitability in the current quarter, months","content":"<p>Uber Technologies&nbsp;Inc.&nbsp;said it could reach a measure of profitability in the current quarter, months earlier than previously expected, in what would be the ride-hailing giant’s first adjusted earnings since its inception more than a decade ago.</p><p><blockquote>优步科技公司(Uber Technologies Inc.)表示，该公司可能会在本季度实现一定程度的盈利，比之前的预期提前几个月，这将是这家网约车巨头自十多年前成立以来的首次调整后盈利。</blockquote></p><p> Uber said that excluding interest, taxes, depreciation and other costs, it is projecting adjusted results between a loss of $25 million and a profit of $25 million for the quarter that ends Sept. 30, according to a securities filing Tuesday. Previously, it expected to post a loss of under $100 million by that measure in the current quarter.</p><p><blockquote>Uber表示，根据周二提交的证券文件，不包括利息、税收、折旧和其他成本，预计截至9月30日的季度调整后业绩为亏损2500万美元至利润2500万美元。此前，该公司预计本季度亏损将低于1亿美元。</blockquote></p><p> Uber also said Tuesday that it expects to post an adjusted profit in this year’s fourth quarter.</p><p><blockquote>优步周二还表示，预计今年第四季度将公布调整后利润。</blockquote></p><p> Shares of Uber jumped 11.5% to $44.36 in trading on Tuesday, helping to erase some of this year’s slide. Uber’s stock this year through Tuesday’s close is down 13%.</p><p><blockquote>周二交易中，Uber股价上涨11.5%，至44.36美元，帮助抹去了今年的部分跌幅。截至周二收盘，Uber股价今年已下跌13%。</blockquote></p><p> Uber’s disclosure comes afterLyftInc.LYFT6.51%posted its first profit on the same basis in this year’s second quarter, and food-delivery rivalDoorDashInc.DASH0.47%surpassed the ride-hailing giant’s market capitalization last week.</p><p><blockquote>Uber披露之前，LYFTINC.LYFT 6.51%在今年第二季度首次在相同基础上实现盈利，而食品配送竞争对手DoorDASHINC.DASH 0.47%上周超过了这家网约车巨头的市值。</blockquote></p><p> Uber and Lyft have been under pressure to turn a profit after years of losses. One-time gains from certain investments and divestitures have led Uber to post a rare net profit in the past. But Uber and Lyft have yet to turn a net profit on the strength of their operations and haven’t projected when they might.</p><p><blockquote>Uber和Lyft在经历多年亏损后一直面临扭亏为盈的压力。某些投资和资产剥离带来的一次性收益导致优步实现了过去罕见的净利润。但优步和Lyft尚未凭借其运营实力实现净利润，也没有预计何时实现净利润。</blockquote></p><p> Instead, both companies have pointed to adjusted metrics&nbsp;to signal progress toward profit. These adjustments entail stripping out expenses such as asset write-downs, gains from investments and stock-based compensation that executives and many investors consider to be outside a company’s fundamental operations.</p><p><blockquote>相反，两家公司都指出调整后的指标表明盈利取得了进展。这些调整需要剔除资产减记、投资收益和股票薪酬等费用，高管和许多投资者认为这些费用超出了公司的基本运营。</blockquote></p><p> Uber and Lyft began trimming their losses before the pandemic, phasing out deep discounts to customers in an attempt to prove they could grow without subsidizing rides. Then the Covid-19 crisis forced an overhaul, resulting in the sale of each of their self-driving divisions—a costly undertaking—and big layoffs.</p><p><blockquote>优步和Lyft在疫情爆发前就开始削减损失，逐步取消对客户的大幅折扣，试图证明他们可以在不补贴乘车的情况下实现增长。然后，新冠肺炎危机迫使他们进行彻底改革，导致他们出售了每个自动驾驶部门——这是一项成本高昂的事业——并进行了大规模裁员。</blockquote></p><p> The cost cuts, combined with a recent uptick in the companies’ core rides businesses—initially crushed by the pandemic—helped Uber and Lyft move toward a measure of profitability sooner than initially projected. Now investors will watch to see how long the companies can sustain it. Lyft has said it expects to post an adjusted full-year profit this year.</p><p><blockquote>成本削减，加上最近两家公司核心乘车业务的增长（最初受到疫情的打击），帮助优步和Lyft比最初预期更快地实现了盈利。现在投资者将关注这些公司能维持多久。Lyft表示，预计今年将公布调整后的全年利润。</blockquote></p><p> “They say that crisis breeds opportunity, and that’s certainly been true of Uber during the last 18 months,” Chief Executive Officer Dara Khosrowshahi said in Tuesday’s securities filing.</p><p><blockquote>首席执行官达拉·科斯罗萨西(Dara Khosrowshahi)在周二的证券备案文件中表示：“他们说危机孕育机遇，过去18个月Uber确实如此。”</blockquote></p><p> Uber’s food-delivery business, though capital-intensive, has been a bright spot during the pandemic. Uber’s Eats business surpassed its ride bookings during the pandemic, and the company has trimmed the unit’s losses over the past year.</p><p><blockquote>Uber的送餐业务虽然资本密集型，但在疫情期间一直是一个亮点。Uber的Eats业务在疫情期间超过了其乘车预订量，该公司在过去一年中削减了该部门的亏损。</blockquote></p><p> Near-term challenges remain.Uber and food-delivery competitors&nbsp;are embroiled in a legal battle with some of their most lucrative U.S. cities over how restaurants and consumers should be charged after the pandemic prompted a huge shift to their platforms. The outcomes of those battles could hurt&nbsp;already thin delivery margins.</p><p><blockquote>近期挑战依然存在。在疫情促使餐馆和消费者转向其平台后，优步和食品配送竞争对手正卷入与一些最赚钱的美国城市的法律斗争，争论应如何向餐馆和消费者收费。这些战斗的结果可能会损害本已微薄的交付利润。</blockquote></p><p> Uber and Lyft are also confronting a labor shortage, as demand for rides recovers faster than the availability of drivers. The companies pumped in millions of dollars to&nbsp;give drivers incentive to return, a short-term fix that helped alleviate the shortage in some areas, but must find ways to keep drivers once the bonuses are gone.</p><p><blockquote>优步和Lyft也面临劳动力短缺，因为乘车需求的恢复速度快于司机的可用性。这些公司投入了数百万美元来激励司机返回，这是一个短期解决方案，有助于缓解一些地区的短缺，但一旦奖金消失，他们必须想办法留住司机。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uber Says First Adjusted Profit Possible This Quarter<blockquote>Uber表示本季度可能首次实现调整后利润</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUber Says First Adjusted Profit Possible This Quarter<blockquote>Uber表示本季度可能首次实现调整后利润</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">WSJ</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-22 11:58</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Uber Technologies&nbsp;Inc.&nbsp;said it could reach a measure of profitability in the current quarter, months earlier than previously expected, in what would be the ride-hailing giant’s first adjusted earnings since its inception more than a decade ago.</p><p><blockquote>优步科技公司(Uber Technologies Inc.)表示，该公司可能会在本季度实现一定程度的盈利，比之前的预期提前几个月，这将是这家网约车巨头自十多年前成立以来的首次调整后盈利。</blockquote></p><p> Uber said that excluding interest, taxes, depreciation and other costs, it is projecting adjusted results between a loss of $25 million and a profit of $25 million for the quarter that ends Sept. 30, according to a securities filing Tuesday. Previously, it expected to post a loss of under $100 million by that measure in the current quarter.</p><p><blockquote>Uber表示，根据周二提交的证券文件，不包括利息、税收、折旧和其他成本，预计截至9月30日的季度调整后业绩为亏损2500万美元至利润2500万美元。此前，该公司预计本季度亏损将低于1亿美元。</blockquote></p><p> Uber also said Tuesday that it expects to post an adjusted profit in this year’s fourth quarter.</p><p><blockquote>优步周二还表示，预计今年第四季度将公布调整后利润。</blockquote></p><p> Shares of Uber jumped 11.5% to $44.36 in trading on Tuesday, helping to erase some of this year’s slide. Uber’s stock this year through Tuesday’s close is down 13%.</p><p><blockquote>周二交易中，Uber股价上涨11.5%，至44.36美元，帮助抹去了今年的部分跌幅。截至周二收盘，Uber股价今年已下跌13%。</blockquote></p><p> Uber’s disclosure comes afterLyftInc.LYFT6.51%posted its first profit on the same basis in this year’s second quarter, and food-delivery rivalDoorDashInc.DASH0.47%surpassed the ride-hailing giant’s market capitalization last week.</p><p><blockquote>Uber披露之前，LYFTINC.LYFT 6.51%在今年第二季度首次在相同基础上实现盈利，而食品配送竞争对手DoorDASHINC.DASH 0.47%上周超过了这家网约车巨头的市值。</blockquote></p><p> Uber and Lyft have been under pressure to turn a profit after years of losses. One-time gains from certain investments and divestitures have led Uber to post a rare net profit in the past. But Uber and Lyft have yet to turn a net profit on the strength of their operations and haven’t projected when they might.</p><p><blockquote>Uber和Lyft在经历多年亏损后一直面临扭亏为盈的压力。某些投资和资产剥离带来的一次性收益导致优步实现了过去罕见的净利润。但优步和Lyft尚未凭借其运营实力实现净利润，也没有预计何时实现净利润。</blockquote></p><p> Instead, both companies have pointed to adjusted metrics&nbsp;to signal progress toward profit. These adjustments entail stripping out expenses such as asset write-downs, gains from investments and stock-based compensation that executives and many investors consider to be outside a company’s fundamental operations.</p><p><blockquote>相反，两家公司都指出调整后的指标表明盈利取得了进展。这些调整需要剔除资产减记、投资收益和股票薪酬等费用，高管和许多投资者认为这些费用超出了公司的基本运营。</blockquote></p><p> Uber and Lyft began trimming their losses before the pandemic, phasing out deep discounts to customers in an attempt to prove they could grow without subsidizing rides. Then the Covid-19 crisis forced an overhaul, resulting in the sale of each of their self-driving divisions—a costly undertaking—and big layoffs.</p><p><blockquote>优步和Lyft在疫情爆发前就开始削减损失，逐步取消对客户的大幅折扣，试图证明他们可以在不补贴乘车的情况下实现增长。然后，新冠肺炎危机迫使他们进行彻底改革，导致他们出售了每个自动驾驶部门——这是一项成本高昂的事业——并进行了大规模裁员。</blockquote></p><p> The cost cuts, combined with a recent uptick in the companies’ core rides businesses—initially crushed by the pandemic—helped Uber and Lyft move toward a measure of profitability sooner than initially projected. Now investors will watch to see how long the companies can sustain it. Lyft has said it expects to post an adjusted full-year profit this year.</p><p><blockquote>成本削减，加上最近两家公司核心乘车业务的增长（最初受到疫情的打击），帮助优步和Lyft比最初预期更快地实现了盈利。现在投资者将关注这些公司能维持多久。Lyft表示，预计今年将公布调整后的全年利润。</blockquote></p><p> “They say that crisis breeds opportunity, and that’s certainly been true of Uber during the last 18 months,” Chief Executive Officer Dara Khosrowshahi said in Tuesday’s securities filing.</p><p><blockquote>首席执行官达拉·科斯罗萨西(Dara Khosrowshahi)在周二的证券备案文件中表示：“他们说危机孕育机遇，过去18个月Uber确实如此。”</blockquote></p><p> Uber’s food-delivery business, though capital-intensive, has been a bright spot during the pandemic. Uber’s Eats business surpassed its ride bookings during the pandemic, and the company has trimmed the unit’s losses over the past year.</p><p><blockquote>Uber的送餐业务虽然资本密集型，但在疫情期间一直是一个亮点。Uber的Eats业务在疫情期间超过了其乘车预订量，该公司在过去一年中削减了该部门的亏损。</blockquote></p><p> Near-term challenges remain.Uber and food-delivery competitors&nbsp;are embroiled in a legal battle with some of their most lucrative U.S. cities over how restaurants and consumers should be charged after the pandemic prompted a huge shift to their platforms. The outcomes of those battles could hurt&nbsp;already thin delivery margins.</p><p><blockquote>近期挑战依然存在。在疫情促使餐馆和消费者转向其平台后，优步和食品配送竞争对手正卷入与一些最赚钱的美国城市的法律斗争，争论应如何向餐馆和消费者收费。这些战斗的结果可能会损害本已微薄的交付利润。</blockquote></p><p> Uber and Lyft are also confronting a labor shortage, as demand for rides recovers faster than the availability of drivers. The companies pumped in millions of dollars to&nbsp;give drivers incentive to return, a short-term fix that helped alleviate the shortage in some areas, but must find ways to keep drivers once the bonuses are gone.</p><p><blockquote>优步和Lyft也面临劳动力短缺，因为乘车需求的恢复速度快于司机的可用性。这些公司投入了数百万美元来激励司机返回，这是一个短期解决方案，有助于缓解一些地区的短缺，但一旦奖金消失，他们必须想办法留住司机。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/uber-says-it-will-post-its-first-adjusted-profit-11632220496?mod=business_lead_pos4\">WSJ</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UBER":"优步"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/uber-says-it-will-post-its-first-adjusted-profit-11632220496?mod=business_lead_pos4","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1124089881","content_text":"Uber Technologies Inc. said it could reach a measure of profitability in the current quarter, months earlier than previously expected, in what would be the ride-hailing giant’s first adjusted earnings since its inception more than a decade ago.\nUber said that excluding interest, taxes, depreciation and other costs, it is projecting adjusted results between a loss of $25 million and a profit of $25 million for the quarter that ends Sept. 30, according to a securities filing Tuesday. Previously, it expected to post a loss of under $100 million by that measure in the current quarter.\nUber also said Tuesday that it expects to post an adjusted profit in this year’s fourth quarter.\nShares of Uber jumped 11.5% to $44.36 in trading on Tuesday, helping to erase some of this year’s slide. Uber’s stock this year through Tuesday’s close is down 13%.\nUber’s disclosure comes afterLyftInc.LYFT6.51%posted its first profit on the same basis in this year’s second quarter, and food-delivery rivalDoorDashInc.DASH0.47%surpassed the ride-hailing giant’s market capitalization last week.\nUber and Lyft have been under pressure to turn a profit after years of losses. One-time gains from certain investments and divestitures have led Uber to post a rare net profit in the past. But Uber and Lyft have yet to turn a net profit on the strength of their operations and haven’t projected when they might.\nInstead, both companies have pointed to adjusted metrics to signal progress toward profit. These adjustments entail stripping out expenses such as asset write-downs, gains from investments and stock-based compensation that executives and many investors consider to be outside a company’s fundamental operations.\nUber and Lyft began trimming their losses before the pandemic, phasing out deep discounts to customers in an attempt to prove they could grow without subsidizing rides. Then the Covid-19 crisis forced an overhaul, resulting in the sale of each of their self-driving divisions—a costly undertaking—and big layoffs.\nThe cost cuts, combined with a recent uptick in the companies’ core rides businesses—initially crushed by the pandemic—helped Uber and Lyft move toward a measure of profitability sooner than initially projected. Now investors will watch to see how long the companies can sustain it. Lyft has said it expects to post an adjusted full-year profit this year.\n“They say that crisis breeds opportunity, and that’s certainly been true of Uber during the last 18 months,” Chief Executive Officer Dara Khosrowshahi said in Tuesday’s securities filing.\nUber’s food-delivery business, though capital-intensive, has been a bright spot during the pandemic. Uber’s Eats business surpassed its ride bookings during the pandemic, and the company has trimmed the unit’s losses over the past year.\nNear-term challenges remain.Uber and food-delivery competitors are embroiled in a legal battle with some of their most lucrative U.S. cities over how restaurants and consumers should be charged after the pandemic prompted a huge shift to their platforms. The outcomes of those battles could hurt already thin delivery margins.\nUber and Lyft are also confronting a labor shortage, as demand for rides recovers faster than the availability of drivers. The companies pumped in millions of dollars to give drivers incentive to return, a short-term fix that helped alleviate the shortage in some areas, but must find ways to keep drivers once the bonuses are gone.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UBER":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":570,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}