cryptous的个人主页 - 老虎社区

cryptous

cryptous

暂无个人介绍

IP属地：未知

436关注

15粉丝

0主题

0勋章

2021-12-28

K

Grab stock climbed more than 3% in premarket trading<blockquote>Grab 股价在盘前交易中上涨超过 3%</blockquote>

2021-12-27

K

Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote>

2021-12-25

K

抱歉，原内容已删除

2021-12-24

K

抱歉，原内容已删除

2021-12-22

K

抱歉，原内容已删除

2021-12-21

K

抱歉，原内容已删除

2021-12-20

K

Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>

2021-12-19

K

抱歉，原内容已删除

2021-12-17

K

Tesla,Nvidia And Apple Are Seeing The Highest Interest On WallStreetBets in the past 24 hours<blockquote>过去 24 小时内，特斯拉、英伟达和苹果对华尔街押注的兴趣最高</blockquote>

2021-12-16

Wow

抱歉，原内容已删除

2021-12-14

K

US futures turn negative as early optimism fades<blockquote>随着早期乐观情绪消退，美国期货转负</blockquote>

2021-12-11

K

抱歉，原内容已删除

2021-12-10

K

抱歉，原内容已删除

2021-12-09

K

抱歉，原内容已删除

2021-12-08

K

抱歉，原内容已删除

2021-12-07

K

抱歉，原内容已删除

2021-12-06

K

Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote>

2021-12-03

K

Novavax stock surged more than 7% in premarket trading<blockquote>Novavax 股价在盘前交易中飙升超过 7%</blockquote>

2021-12-02

K

抱歉，原内容已删除

2021-12-01

K

Merck shares jumped 5.3% in premarket trading<blockquote>默克股价在盘前交易中上涨 5.3%</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3581640085724727","uuid":"3581640085724727","gmtCreate":1618546582674,"gmtModify":1618552959934,"name":"cryptous","pinyin":"cryptous","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":15,"headSize":436,"tweetSize":183,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":1,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":696660234,"gmtCreate":1640683686930,"gmtModify":1640683863968,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696660234","repostId":"1122789395","repostType":4,"repost":{"id":"1122789395","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640682350,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1122789395?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-28 17:05","market":"us","language":"en","title":"Grab stock climbed more than 3% in premarket trading<blockquote>Grab 股价在盘前交易中上涨超过 3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122789395","media":"Tiger Newspress","summary":"Grab stock climbed more than 3% in premarket trading Tuesday after falling more than 3% yesterday.\n\n","content":"<p>Grab stock climbed more than 3% in premarket trading&nbsp;Tuesday&nbsp;after falling more than 3% yesterday.</p><p><blockquote>Grab 股价在昨天下跌超过 3% 后，周二盘前交易中上涨超过 3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7dfb400a3587d9cc0fba919a211e18a3\" tg-width=\"841\" tg-height=\"618\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Grab debuted on the Nasdaq following a deal with blank-check company&nbsp;Altimeter Growth Corp., which&nbsp;valued the company at nearly $40 billion. It became the largest-ever company to close a SPAC merger and go public.</p><p><blockquote>Grab在与空白支票公司Altimeter Growth Corp.达成协议后首次亮相纳斯达克，该公司的估值接近400亿美元。它成为有史以来最大的完成特殊目的收购公司合并并上市的公司。</blockquote></p><p> But shares fell more than 20% from $13.06 to $8.75 a piece in the first day of trading. Since then, the stock has fallen another 16%.</p><p><blockquote>但股价在首日交易中下跌超过 20%，从每股 13.06 美元跌至 8.75 美元。此后，该股又下跌了16%。</blockquote></p><p> Still, JPMorgan likes the stock and said the company has a “superior regional superapp” and multiple opportunities for “multi-year growth.” The investment bank said that Grab’s regional leadership in Southeast Asia is driven by a highly scalable and localized platform that is underpinned by its proprietary technology.</p><p><blockquote>尽管如此，摩根大通还是看好这只股票，并表示该公司拥有 “卓越的地区超级应用”和 “多年增长 ”的多个机会。该投资银行表示，Grab 在东南亚的区域领导地位得益于一个高度可扩展和本地化的平台，该平台以其专有技术为基础。</blockquote></p><p> “The platform enables Grab to offer its services at a structurally lower cost base vs peers, with higher retention rates,” JPMorgan analysts wrote in their initiation coverage note earlier this month. “Grab’s platform gives it further advantages over its peers with limited geographical presence and/or fewer services, as Grab can allocate cash flows across countries and services to deliver on growth.”</p><p><blockquote>“摩根大通分析师在本月早些时候的启动报告中写道：”与同行相比，该平台使 Grab 能够以结构性更低的成本基础提供服务，并提高保留率。“Grab 的平台使其比地理位置有限和/或服务较少的同行更具优势，因为 Grab 可以在不同国家和服务之间分配现金流，以实现增长。”</blockquote></p><p> Here are JPMorgan, Citi and Evercore’s ratings and price targets for Grab, and why they like the stock:</p><p><blockquote>以下是摩根大通、花旗和 Evercore 对 Grab 的评级和目标价，以及他们喜欢该股的原因：</blockquote></p><p> <b>JPMorgan</b></p><p><blockquote><b>摩根大通</b></blockquote></p><p> JPMorgan initiated coverage on Grab with an overweight rating and a price target of $12.50 over the next 12 months — that represents over 70% upside from the Dec. 23 closing price of $7.35.</p><p><blockquote>摩根大通开始对 Grab 进行投资，给予跑赢大盘评级，未来 12 个月的目标价为 12.50 美元，较 12 月 23 日收盘价 7.35 美元上涨超过 70%。</blockquote></p><p> Based on the investment bank’s rating system, an overweight rating implies JPMorgan expects Grab’s stock to outperform over the next six to 12 months.</p><p><blockquote>根据该投资银行的评级系统，跑赢大盘的评级意味着摩根大通预计 Grab 的股票将在未来 6 到 12 个月内跑赢大盘。</blockquote></p><p> The analysts said Grab’s superior regional app, comprising multiple services including ride-hailing and food delivery, is “best geared to rising online consumption” in Southeast Asia. They said they identified gross merchandize value and revenue growth as key catalysts for the company and they see “multiple opportunities for multi-year growth.”</p><p><blockquote>分析师表示，Grab 卓越的区域应用程序包括打车和送餐等多种服务，“最适合东南亚不断增长的在线消费”。他们表示，他们认为商品总价值和收入增长是公司的关键催化剂，他们看到了 “多年增长的多种机会”。</blockquote></p><p> GMV is a metric&nbsp;often used in e-commerce&nbsp;to measure the total dollar value of goods sold&nbsp;over a certain period of time.</p><p><blockquote>GMV是电子商务中常用的衡量标准，用于衡量一定时间段内销售的商品的总美元价值。</blockquote></p><p> The investment bank said Grab is a leader in ride-hailing across the region and that could lead to a highly profitable mobility business, where lifting Covid restrictions and broader economic reopening could drive growth.</p><p><blockquote>该投资银行表示，Grab 是该地区网约车行业的领导者，这可能会带来高利润的移动业务，其中取消新冠疫情限制和更广泛的经济重新开放可能会推动增长。</blockquote></p><p> While the company’s delivery business is at an earlier stage of development, JPMorgan said there’s growth potential due to the relatively fragmented, but large total addressable market for food delivery and groceries. But the bank said that Grab is likely to see losses in the near-to-mid term due to investments and competition for market share.</p><p><blockquote>摩根大通表示，虽然公司的外卖业务正处于早期发展阶段，但由于食品外卖和杂货市场相对分散，但总体规模较大，因此具有增长潜力。但该银行表示，由于投资和市场份额竞争，Grab 在中短期内可能会出现亏损。</blockquote></p><p> The analysts warned, however, that Grab’s stock price could be volatile over the next six months as the free float expands due to staggered expiration of lock-ups that will release additional shares. Potential inclusion in MSCI indexes could also contribute to the volatility, JPMorgan said.</p><p><blockquote>不过，分析师警告说，随着自由流通量的扩大，Grab 的股价在未来六个月内可能会出现波动，因为锁定期错开到期将释放更多股票。摩根大通表示，潜在纳入摩根士丹利资本国际指数也可能导致波动性。</blockquote></p><p> <b>Citi</b></p><p><blockquote><b>花旗</b></blockquote></p><p> Citi initiated coverage of Grab with a buy rating and a price target of $12 a share, but also flagged the stock as high risk.</p><p><blockquote>花旗对 Grab 给予买入评级，目标价为每股 12 美元，但也将该股标记为高风险。</blockquote></p><p> Compared with regional peers, Citi analysts said Grab benefits from its ability to capture larger volumes of consumer data given higher frequency of delivery and mobility demand compared to services like e-commerce. That gives the company an easier way to cross-sell its financial services products, they added.</p><p><blockquote>花旗分析师表示，与地区同行相比，Grab 受益于其捕获大量消费者数据的能力，因为与电子商务等服务相比，交付频率和移动性需求更高。他们补充说，这为该公司提供了一种更简单的方式来交叉销售其金融服务产品。</blockquote></p><p> The analysts pointed out that Grab has a “broader geographic footprint with more equal strength in the ... Southeast Asia countries in which it operates,” compared with Indonesian rival GoTo Group.</p><p><blockquote>分析师指出，与印尼竞争对手 GoTo Group 相比，Grab 的 “地理覆盖范围更广，在其开展业务的东南亚国家实力更为均等”。</blockquote></p><p> Citi said, however, spending per transaction and per user is lower for Grab than other regional players like&nbsp;Sea, which operates e-commerce platform Shopee. That implies Grab would face more headwinds if Covid cases in the region surge again, forcing countries to impose lockdowns and other mobility restrictions.</p><p><blockquote>然而，花旗表示，Grab 的每笔交易和每用户支出低于运营电子商务平台 Shopee 的 Sea 等其他地区参与者。这意味着，如果该地区的新冠病例再次激增，Grab 将面临更多阻力，迫使各国实施封锁和其他流动限制。</blockquote></p><p> “Grab also lacks a high-margin gaming business and global exposure given its Southeast Asia focus,” Citi analysts said.</p><p><blockquote>“花旗分析师说：”鉴于 Grab 专注于东南亚，它还缺乏高利润的游戏业务和全球曝光率。</blockquote></p><p> <b>Evercore</b></p><p><blockquote><b>永恒核心</b></blockquote></p><p> Evercore initiated coverage with an outperform rating and a price target of $10.</p><p><blockquote>Evercore 以跑赢大盘的评级和 10 美元的目标价开始覆盖。</blockquote></p><p> The firm said Grab will likely face more local competition in each market for its delivery business compared to ridesharing, where the only other international incumbent is GoTo Group’s Gojek — particularly, in Indonesia.</p><p><blockquote>该公司表示，与拼车相比，Grab 的外卖业务在每个市场都可能面临更多的本地竞争，而拼车领域唯一的国际竞争对手是 GoTo 集团的 Gojek，尤其是在印度尼西亚。</blockquote></p><p> “Within its Delivery segment, Grab faces a bit more competition across its core geographies,” Evercore analysts said in a recent note. They flagged the likes of Foodpanda, Gojek and Deliveroo in Singapore, LineMan in Thailand as well as Now and Baemin in Vietnam as competitors.</p><p><blockquote>“Evercore 分析师在最近的一份报告中说：”在外卖领域，Grab 在其核心地区面临着更多的竞争。他们将新加坡的Foodpanda、Gojek和户户送、泰国的LineMan以及Now和越南的Baemin等公司列为竞争对手。</blockquote></p><p></p><p> “Lastly, Grab competes with last-mile logistics providers such as Gojek and Lalamove, and more local last-mile players such as AhaMove (Vietnam),” the analysts said.</p><p><blockquote>“最后，Grab 与 Gojek 和货拉拉等最后一公里物流提供商以及 AhaMove（越南）等更多本地最后一公里供应商竞争，”分析师说。</blockquote></p><p> In the financial services business, Grab faces competition from traditional players including credit card companies, banks as well as cash, which is still the predominant mode of payment in Southeast Asia.</p><p><blockquote>在金融服务业务中，Grab面临着来自传统参与者的竞争，包括信用卡公司、银行以及现金，现金仍然是东南亚的主要支付方式。</blockquote></p><p> Still, the Evercore analysts said that most of Grab’s core business segments including delivery, mobility and financial services remain underpenetrated, which grants the Singapore-headquartered company “a probable long runway for growth.”</p><p><blockquote>尽管如此，Evercore 分析师表示，Grab 的大部分核心业务部门，包括送货、移动和金融服务，仍然渗透率不足，这使得这家总部位于新加坡的公司 “可能有很长的增长跑道”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab stock climbed more than 3% in premarket trading<blockquote>Grab 股价在盘前交易中上涨超过 3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab stock climbed more than 3% in premarket trading<blockquote>Grab 股价在盘前交易中上涨超过 3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-28 17:05</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Grab stock climbed more than 3% in premarket trading&nbsp;Tuesday&nbsp;after falling more than 3% yesterday.</p><p><blockquote>Grab 股价在昨天下跌超过 3% 后，周二盘前交易中上涨超过 3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7dfb400a3587d9cc0fba919a211e18a3\" tg-width=\"841\" tg-height=\"618\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Grab debuted on the Nasdaq following a deal with blank-check company&nbsp;Altimeter Growth Corp., which&nbsp;valued the company at nearly $40 billion. It became the largest-ever company to close a SPAC merger and go public.</p><p><blockquote>Grab在与空白支票公司Altimeter Growth Corp.达成协议后首次亮相纳斯达克，该公司的估值接近400亿美元。它成为有史以来最大的完成特殊目的收购公司合并并上市的公司。</blockquote></p><p> But shares fell more than 20% from $13.06 to $8.75 a piece in the first day of trading. Since then, the stock has fallen another 16%.</p><p><blockquote>但股价在首日交易中下跌超过 20%，从每股 13.06 美元跌至 8.75 美元。此后，该股又下跌了16%。</blockquote></p><p> Still, JPMorgan likes the stock and said the company has a “superior regional superapp” and multiple opportunities for “multi-year growth.” The investment bank said that Grab’s regional leadership in Southeast Asia is driven by a highly scalable and localized platform that is underpinned by its proprietary technology.</p><p><blockquote>尽管如此，摩根大通还是看好这只股票，并表示该公司拥有 “卓越的地区超级应用”和 “多年增长 ”的多个机会。该投资银行表示，Grab 在东南亚的区域领导地位得益于一个高度可扩展和本地化的平台，该平台以其专有技术为基础。</blockquote></p><p> “The platform enables Grab to offer its services at a structurally lower cost base vs peers, with higher retention rates,” JPMorgan analysts wrote in their initiation coverage note earlier this month. “Grab’s platform gives it further advantages over its peers with limited geographical presence and/or fewer services, as Grab can allocate cash flows across countries and services to deliver on growth.”</p><p><blockquote>“摩根大通分析师在本月早些时候的启动报告中写道：”与同行相比，该平台使 Grab 能够以结构性更低的成本基础提供服务，并提高保留率。“Grab 的平台使其比地理位置有限和/或服务较少的同行更具优势，因为 Grab 可以在不同国家和服务之间分配现金流，以实现增长。”</blockquote></p><p> Here are JPMorgan, Citi and Evercore’s ratings and price targets for Grab, and why they like the stock:</p><p><blockquote>以下是摩根大通、花旗和 Evercore 对 Grab 的评级和目标价，以及他们喜欢该股的原因：</blockquote></p><p> <b>JPMorgan</b></p><p><blockquote><b>摩根大通</b></blockquote></p><p> JPMorgan initiated coverage on Grab with an overweight rating and a price target of $12.50 over the next 12 months — that represents over 70% upside from the Dec. 23 closing price of $7.35.</p><p><blockquote>摩根大通开始对 Grab 进行投资，给予跑赢大盘评级，未来 12 个月的目标价为 12.50 美元，较 12 月 23 日收盘价 7.35 美元上涨超过 70%。</blockquote></p><p> Based on the investment bank’s rating system, an overweight rating implies JPMorgan expects Grab’s stock to outperform over the next six to 12 months.</p><p><blockquote>根据该投资银行的评级系统，跑赢大盘的评级意味着摩根大通预计 Grab 的股票将在未来 6 到 12 个月内跑赢大盘。</blockquote></p><p> The analysts said Grab’s superior regional app, comprising multiple services including ride-hailing and food delivery, is “best geared to rising online consumption” in Southeast Asia. They said they identified gross merchandize value and revenue growth as key catalysts for the company and they see “multiple opportunities for multi-year growth.”</p><p><blockquote>分析师表示，Grab 卓越的区域应用程序包括打车和送餐等多种服务，“最适合东南亚不断增长的在线消费”。他们表示，他们认为商品总价值和收入增长是公司的关键催化剂，他们看到了 “多年增长的多种机会”。</blockquote></p><p> GMV is a metric&nbsp;often used in e-commerce&nbsp;to measure the total dollar value of goods sold&nbsp;over a certain period of time.</p><p><blockquote>GMV是电子商务中常用的衡量标准，用于衡量一定时间段内销售的商品的总美元价值。</blockquote></p><p> The investment bank said Grab is a leader in ride-hailing across the region and that could lead to a highly profitable mobility business, where lifting Covid restrictions and broader economic reopening could drive growth.</p><p><blockquote>该投资银行表示，Grab 是该地区网约车行业的领导者，这可能会带来高利润的移动业务，其中取消新冠疫情限制和更广泛的经济重新开放可能会推动增长。</blockquote></p><p> While the company’s delivery business is at an earlier stage of development, JPMorgan said there’s growth potential due to the relatively fragmented, but large total addressable market for food delivery and groceries. But the bank said that Grab is likely to see losses in the near-to-mid term due to investments and competition for market share.</p><p><blockquote>摩根大通表示，虽然公司的外卖业务正处于早期发展阶段，但由于食品外卖和杂货市场相对分散，但总体规模较大，因此具有增长潜力。但该银行表示，由于投资和市场份额竞争，Grab 在中短期内可能会出现亏损。</blockquote></p><p> The analysts warned, however, that Grab’s stock price could be volatile over the next six months as the free float expands due to staggered expiration of lock-ups that will release additional shares. Potential inclusion in MSCI indexes could also contribute to the volatility, JPMorgan said.</p><p><blockquote>不过，分析师警告说，随着自由流通量的扩大，Grab 的股价在未来六个月内可能会出现波动，因为锁定期错开到期将释放更多股票。摩根大通表示，潜在纳入摩根士丹利资本国际指数也可能导致波动性。</blockquote></p><p> <b>Citi</b></p><p><blockquote><b>花旗</b></blockquote></p><p> Citi initiated coverage of Grab with a buy rating and a price target of $12 a share, but also flagged the stock as high risk.</p><p><blockquote>花旗对 Grab 给予买入评级，目标价为每股 12 美元，但也将该股标记为高风险。</blockquote></p><p> Compared with regional peers, Citi analysts said Grab benefits from its ability to capture larger volumes of consumer data given higher frequency of delivery and mobility demand compared to services like e-commerce. That gives the company an easier way to cross-sell its financial services products, they added.</p><p><blockquote>花旗分析师表示，与地区同行相比，Grab 受益于其捕获大量消费者数据的能力，因为与电子商务等服务相比，交付频率和移动性需求更高。他们补充说，这为该公司提供了一种更简单的方式来交叉销售其金融服务产品。</blockquote></p><p> The analysts pointed out that Grab has a “broader geographic footprint with more equal strength in the ... Southeast Asia countries in which it operates,” compared with Indonesian rival GoTo Group.</p><p><blockquote>分析师指出，与印尼竞争对手 GoTo Group 相比，Grab 的 “地理覆盖范围更广，在其开展业务的东南亚国家实力更为均等”。</blockquote></p><p> Citi said, however, spending per transaction and per user is lower for Grab than other regional players like&nbsp;Sea, which operates e-commerce platform Shopee. That implies Grab would face more headwinds if Covid cases in the region surge again, forcing countries to impose lockdowns and other mobility restrictions.</p><p><blockquote>然而，花旗表示，Grab 的每笔交易和每用户支出低于运营电子商务平台 Shopee 的 Sea 等其他地区参与者。这意味着，如果该地区的新冠病例再次激增，Grab 将面临更多阻力，迫使各国实施封锁和其他流动限制。</blockquote></p><p> “Grab also lacks a high-margin gaming business and global exposure given its Southeast Asia focus,” Citi analysts said.</p><p><blockquote>“花旗分析师说：”鉴于 Grab 专注于东南亚，它还缺乏高利润的游戏业务和全球曝光率。</blockquote></p><p> <b>Evercore</b></p><p><blockquote><b>永恒核心</b></blockquote></p><p> Evercore initiated coverage with an outperform rating and a price target of $10.</p><p><blockquote>Evercore 以跑赢大盘的评级和 10 美元的目标价开始覆盖。</blockquote></p><p> The firm said Grab will likely face more local competition in each market for its delivery business compared to ridesharing, where the only other international incumbent is GoTo Group’s Gojek — particularly, in Indonesia.</p><p><blockquote>该公司表示，与拼车相比，Grab 的外卖业务在每个市场都可能面临更多的本地竞争，而拼车领域唯一的国际竞争对手是 GoTo 集团的 Gojek，尤其是在印度尼西亚。</blockquote></p><p> “Within its Delivery segment, Grab faces a bit more competition across its core geographies,” Evercore analysts said in a recent note. They flagged the likes of Foodpanda, Gojek and Deliveroo in Singapore, LineMan in Thailand as well as Now and Baemin in Vietnam as competitors.</p><p><blockquote>“Evercore 分析师在最近的一份报告中说：”在外卖领域，Grab 在其核心地区面临着更多的竞争。他们将新加坡的Foodpanda、Gojek和户户送、泰国的LineMan以及Now和越南的Baemin等公司列为竞争对手。</blockquote></p><p></p><p> “Lastly, Grab competes with last-mile logistics providers such as Gojek and Lalamove, and more local last-mile players such as AhaMove (Vietnam),” the analysts said.</p><p><blockquote>“最后，Grab 与 Gojek 和货拉拉等最后一公里物流提供商以及 AhaMove（越南）等更多本地最后一公里供应商竞争，”分析师说。</blockquote></p><p> In the financial services business, Grab faces competition from traditional players including credit card companies, banks as well as cash, which is still the predominant mode of payment in Southeast Asia.</p><p><blockquote>在金融服务业务中，Grab面临着来自传统参与者的竞争，包括信用卡公司、银行以及现金，现金仍然是东南亚的主要支付方式。</blockquote></p><p> Still, the Evercore analysts said that most of Grab’s core business segments including delivery, mobility and financial services remain underpenetrated, which grants the Singapore-headquartered company “a probable long runway for growth.”</p><p><blockquote>尽管如此，Evercore 分析师表示，Grab 的大部分核心业务部门，包括送货、移动和金融服务，仍然渗透率不足，这使得这家总部位于新加坡的公司 “可能有很长的增长跑道”。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122789395","content_text":"Grab stock climbed more than 3% in premarket trading Tuesday after falling more than 3% yesterday.\n\nGrab debuted on the Nasdaq following a deal with blank-check company Altimeter Growth Corp., which valued the company at nearly $40 billion. It became the largest-ever company to close a SPAC merger and go public.\nBut shares fell more than 20% from $13.06 to $8.75 a piece in the first day of trading. Since then, the stock has fallen another 16%.\nStill, JPMorgan likes the stock and said the company has a “superior regional superapp” and multiple opportunities for “multi-year growth.” The investment bank said that Grab’s regional leadership in Southeast Asia is driven by a highly scalable and localized platform that is underpinned by its proprietary technology.\n“The platform enables Grab to offer its services at a structurally lower cost base vs peers, with higher retention rates,” JPMorgan analysts wrote in their initiation coverage note earlier this month. “Grab’s platform gives it further advantages over its peers with limited geographical presence and/or fewer services, as Grab can allocate cash flows across countries and services to deliver on growth.”\nHere are JPMorgan, Citi and Evercore’s ratings and price targets for Grab, and why they like the stock:\nJPMorgan\nJPMorgan initiated coverage on Grab with an overweight rating and a price target of $12.50 over the next 12 months — that represents over 70% upside from the Dec. 23 closing price of $7.35.\nBased on the investment bank’s rating system, an overweight rating implies JPMorgan expects Grab’s stock to outperform over the next six to 12 months.\nThe analysts said Grab’s superior regional app, comprising multiple services including ride-hailing and food delivery, is “best geared to rising online consumption” in Southeast Asia. They said they identified gross merchandize value and revenue growth as key catalysts for the company and they see “multiple opportunities for multi-year growth.”\nGMV is a metric often used in e-commerce to measure the total dollar value of goods sold over a certain period of time.\nThe investment bank said Grab is a leader in ride-hailing across the region and that could lead to a highly profitable mobility business, where lifting Covid restrictions and broader economic reopening could drive growth.\nWhile the company’s delivery business is at an earlier stage of development, JPMorgan said there’s growth potential due to the relatively fragmented, but large total addressable market for food delivery and groceries. But the bank said that Grab is likely to see losses in the near-to-mid term due to investments and competition for market share.\nThe analysts warned, however, that Grab’s stock price could be volatile over the next six months as the free float expands due to staggered expiration of lock-ups that will release additional shares. Potential inclusion in MSCI indexes could also contribute to the volatility, JPMorgan said.\nCiti\nCiti initiated coverage of Grab with a buy rating and a price target of $12 a share, but also flagged the stock as high risk.\nCompared with regional peers, Citi analysts said Grab benefits from its ability to capture larger volumes of consumer data given higher frequency of delivery and mobility demand compared to services like e-commerce. That gives the company an easier way to cross-sell its financial services products, they added.\nThe analysts pointed out that Grab has a “broader geographic footprint with more equal strength in the ... Southeast Asia countries in which it operates,” compared with Indonesian rival GoTo Group.\nCiti said, however, spending per transaction and per user is lower for Grab than other regional players like Sea, which operates e-commerce platform Shopee. That implies Grab would face more headwinds if Covid cases in the region surge again, forcing countries to impose lockdowns and other mobility restrictions.\n“Grab also lacks a high-margin gaming business and global exposure given its Southeast Asia focus,” Citi analysts said.\nEvercore\nEvercore initiated coverage with an outperform rating and a price target of $10.\nThe firm said Grab will likely face more local competition in each market for its delivery business compared to ridesharing, where the only other international incumbent is GoTo Group’s Gojek — particularly, in Indonesia.\n“Within its Delivery segment, Grab faces a bit more competition across its core geographies,” Evercore analysts said in a recent note. They flagged the likes of Foodpanda, Gojek and Deliveroo in Singapore, LineMan in Thailand as well as Now and Baemin in Vietnam as competitors.\n“Lastly, Grab competes with last-mile logistics providers such as Gojek and Lalamove, and more local last-mile players such as AhaMove (Vietnam),” the analysts said.\nIn the financial services business, Grab faces competition from traditional players including credit card companies, banks as well as cash, which is still the predominant mode of payment in Southeast Asia.\nStill, the Evercore analysts said that most of Grab’s core business segments including delivery, mobility and financial services remain underpenetrated, which grants the Singapore-headquartered company “a probable long runway for growth.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4326,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696058452,"gmtCreate":1640581615084,"gmtModify":1640581615285,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696058452","repostId":"2194177239","repostType":4,"repost":{"id":"2194177239","kind":"news","pubTimestamp":1640559609,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2194177239?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 07:00","market":"us","language":"en","title":"Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2194177239","media":"Yahoo Finance","summary":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.The S&P 500  is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.According to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any ","content":"<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周归来，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSanta Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 07:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周归来，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY.AU":"SPDR® S&P 500® ETF Trust","FCEL":"燃料电池能源","BK4096":"电气部件与设备","BK4541":"氢能源"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2194177239","content_text":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.\nThe S&P 500 (^GSPC) is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.\nThe term, coined by Stock Trader's Almanac in the 1970s, encompasses the final five trading days of the year and first two sessions of the new year. This year, that Santa Claus Rally window is set to start on Monday, Dec. 27 — or the latest a Santa Claus rally has started in 11 years, due to the timing of the holidays this year.\nAccording to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any given year. Since 1950, the Santa Claus Rally period has produced a positive return for the S&P 500 78.9% of the time, with an average return of 1.33%.\n“Why are these seven days so strong?” wrote Ryan Detrick, LPL Financial chief market strategist, in a note. “Whether optimism over a coming new year, holiday spending, traders on vacation, institutions squaring up their books — or the holiday spirit — the bottom line is that bulls tend to believe in Santa.”\nAnd if history is any indication, the absence of a Santa Claus Rally has also typically served as a harbinger of lower near-term returns.\n\"Going back to the mid-1990s, there have been only six times Santa failed to show in December. January was lower five of those six times, and the full year had a solid gain only once (in 2016, but a mini-bear market early in the year),\" Detrick added.\n“Considering the bear markets of 2000 and 2008 both took place after one of the rare instances that Santa failed to show makes believers out of us,\" he said. A bear market typically refers to when stocks drop at least 20% from recent record highs. \"Should this seasonally strong period miss the mark, it could be a warning sign.\"\nAnd this year, investors do have considerable additional concerns to mull heading into the new year. Though stocks closed out Thursday's session at fresh record highs before the long holiday weekend, December still marked a volatile month to start, with renewed concerns over the Omicron variant and the potential for tighter monetary policy from the Federal Reserve weighing on risk assets. Plus, prospects for more near-term fiscal support via the Biden administration's Build Back Better bill have dwindled, and inflation concerns spiked further. Last week, the Bureau of Economic Analysis reported core personal consumption expenditures (PCE) — the Fed's preferred inflation gauge — rose at a 4.7% year-over-year clip, or the fastest since 1983.\n\"If the U.S. was not battling the Omicron variant, U.S. stocks would be dancing higher as the Santa Claus Rally would have kept the climb going into uncharted territory,\" Edward Moya, chief market strategist at OANDA, wrote in a note last week. \"It is too early to say for sure if we will get a Santa Claus Rally, but given all the short-term risks of Fed tightening, Chinese weakness, fiscal support uncertainty and COVID, Wall Street is not complaining.\"\nA man in a Santa Claus costume gestures on the floor at the closing bell of the Dow Industrial Average at the New York Stock Exchange on December 5, 2019 in New York. (Photo by Bryan R. Smith / AFP) (Photo by BRYAN R. SMITH/AFP via Getty Images)BRYAN R. SMITH via Getty Images\nEconomic calendar\n\nMonday: Dallas Federal Reserve Manufacturing Activity Index, Dec. (13.0 expected, 11.8 in November)\nTuesday: FHFA House Price Index, month-over-month, October (0.9% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, month-over-month, October (0.9% expected, 0.96% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, year-over-year, October (18.6%. expected, 19.05% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller Home Price Index, year-over-year, November (19.51% in October); Richmond Fed Manufacturing Index, December (11 expected,11 in November)\nWednesday: Wholesale Inventories, month-over-month, November preliminary (1.7% expected, 2.3% in October); Advance Goods Trade Balance, November (-$89.0 billion expected, -$82.9 billion in October); Retail Inventories, month-over-month, November (0.5% expected, 0.1% in October); Pending Home Sales, month-over-month, November (0.5% expected, 7.5% in October)\nThursday: Initial jobless claims, week ended Dec. 25. (205,000 during prior week); Continuing claims, week ended Dec. 18 (1.859 million during prior week); MNI Chicago PMI, December (62.2 expected, 61.8 in November)\nFriday: No notable reports scheduled for release\n\nEarnings calendar\n\nMonday: No notable reports scheduled for release\nTuesday: No notable reports scheduled for release\nWednesday: FuelCell Energy Inc. (FCEL) before market open\nThursday: No notable reports scheduled for release\nFriday: No notable reports scheduled for release","news_type":1,"symbols_score_info":{"FCEL":0.9,"SPY.AU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5445,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698212562,"gmtCreate":1640404511411,"gmtModify":1640404511639,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698212562","repostId":"2193317305","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":6661,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698169218,"gmtCreate":1640319231437,"gmtModify":1640319791451,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698169218","repostId":"2193078140","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5007,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691342358,"gmtCreate":1640141433037,"gmtModify":1640141558995,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691342358","repostId":"2193663561","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4059,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693482002,"gmtCreate":1640062700576,"gmtModify":1640062700793,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693482002","repostId":"2192358181","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4895,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693137105,"gmtCreate":1639983797826,"gmtModify":1639983798080,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693137105","repostId":"1130704419","repostType":4,"repost":{"id":"1130704419","kind":"news","pubTimestamp":1639953553,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1130704419?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 06:39","market":"us","language":"en","title":"Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130704419","media":"Barrons","summary":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.On Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports per","content":"<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-20 06:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday&nbsp;break,Nike&nbsp;and&nbsp;Micron Technology&nbsp;report on Monday,BlackBerry&nbsp;and&nbsp;General Mills&nbsp;on Tuesday, and&nbsp;CarMax,Cintas,and&nbsp;Paychex&nbsp;on Wednesday.</p><p><blockquote>世界各地的股票和债券市场将于周五休市，以纪念圣诞节。假期前，耐克和美光科技周一发布报告，黑莓和通用磨坊周二发布报告，CarMax、Cintas 和 Paychex 周三发布报告。</blockquote></p><p> It will be a busy week of economic data releases. On Monday, the&nbsp;Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed&nbsp;by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.</p><p><blockquote>这将是经济数据发布繁忙的一周。周一，世界大型企业联合会将发布 11 月份领先经济指数，随后于周三发布 12 月份消费者信心指数。</blockquote></p><p> On Thursday, the&nbsp;Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core&nbsp;PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.</p><p><blockquote>周四，经济分析局报告了11月份的个人收入和消费支出。消费者收入预计将增长 0.6%，支出预计将增长 0.5%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数预计将在 11 月份飙升 4.5%。</blockquote></p><p> Also Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.</p><p><blockquote>同样在周四，人口普查局发布了11月份的耐用品报告，这将为经济中的投资支出提供一个窗口。新订单预计将增长2.1%。本周公布的房地产市场指标包括周三公布的 11 月份成屋销售和周四公布的 11 月份新屋销售。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/20</b></p><p><blockquote><b>12/20星期一</b></blockquote></p><p> Micron Technology and Nike report quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技和耐克公布季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布 11 月份领先经济指数。一致估计读数为 119，比 10 月份的水平高出 0.6%。世界大型企业联合会目前预计第四季度国内生产总值增长率为 5%，2022 年增长率将放缓但仍然强劲的 2.6%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/21</b></p><p><blockquote><b>12/21星期二</b></blockquote></p><p> BlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.</p><p><blockquote>黑莓、FactSet Research Systems 和通用磨坊公布财报。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/22</b></p><p><blockquote><b>12月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The NAR reports</b> existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.</p><p><blockquote><b>NAR报告</b>11月份的成屋销售。经济学家预测，经季节性调整后的年销量为640万套，略高于10月份，是今年年初以来的最高水平。</blockquote></p><p> CarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>CarMax、Cintas 和 Paychex 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b> Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告了对第三季度 GDP 的第三次也是最终估计。经济学家预测，经季节性调整后的年增长率为 2.1%，与 11 月份的第二次估计值持平。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布12月份消费者信心指数。与 11 月份的数据大致持平，预计读数为 110。由于对价格上涨以及在较小程度上对 Covid-19 变种的担忧，该指数比今年 6 月达到的疫情后峰值低 15%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/23</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/23</b></blockquote></p><p> <b>The Department of Labor</b> reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 12 月 18 日当周的首次申请失业救济人数。11 月和 12 月平均每周申请失业救济人数为 225,667 人，最终达到大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告11月份的新房销售情况。普遍估计，经季节性调整后，每年新单户住宅销量为 77 万套，比 10 月份增加 2.5 万套。10月份售出的新房销售价格中位数为40.77万美元，而平均销售价格为47.78万美元，均创历史新高。</blockquote></p><p> <b>The BEA reports</b> personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.</p><p><blockquote><b>东亚银行报告</b>11月份个人收入和消费支出。经济学家预测收入每月增长0.6%，消费每月增长0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 0.5% 和 1.3%。美联储首选的通胀指标--核心 PCE 价格指数 10 月份同比上涨 4.1%，为 1991 年以来的最快增速。预计 11 月份将飙升 4.6%。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份耐用品报告。耐用制成品新订单预计将增长 2.1%，达到 2656 亿美元。不包括运输，新订单增长0.6%，而10月份增长0.5%。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/24</b></p><p><blockquote><b>12/24星期五</b></blockquote></p><p> <b>U.S. equity</b>&nbsp;and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.</p><p><blockquote><b>美国股权</b>固定收益市场因圣诞节休市。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"KMX":"车美仕",".SPX":"S&P 500 Index","GIS":"通用磨坊","MU":"美光科技",".DJI":"道琼斯","PAYX":"沛齐",".IXIC":"NASDAQ Composite","CTAS":"信达思"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-micron-blackberry-carmax-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51639944183?mod=hp_LEAD_5","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130704419","content_text":"Stock and bond markets around the world will be closed Friday in observance of Christmas. Before the holiday break,Nike and Micron Technology report on Monday,BlackBerry and General Mills on Tuesday, and CarMax,Cintas,and Paychex on Wednesday.\nIt will be a busy week of economic data releases. On Monday, the Conference Board publishes its Leading Economic Index for November, followed by its Consumer Confidence Index for December on Wednesday.\nOn Thursday, the Bureau of Economic Analysis reports personal income and consumption expenditures for November. Consumer earnings are forecast to have risen 0.6% while spending is seen climbing 0.5%. The Federal Reserve’s preferred measure of inflation, the core PCE price index, is expected to have spiked 4.5% in November.\nAlso Thursday, the Census Bureau releases the durable goods report for November, which will provide a window into investment spending in the economy. New orders are forecast to have risen 2.1%. Housing-market indicators out this week include existing-home sales for November on Wednesday and new-home sales for November on Thursday.\nMonday 12/20\nMicron Technology and Nike report quarterly results.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for November. Consensus estimate is for a 119 reading, which would be 0.6% more than October’s level. The Conference Board currently projects a 5% growth rate for fourth-quarter gross domestic product and a slower but still robust 2.6% for 2022.\nTuesday 12/21\nBlackBerry,FactSet Research Systems,and General Mills announce earnings.\nWednesday 12/22\nThe NAR reports existing-home sales for November. Economists forecast a seasonally adjusted annual rate of 6.4 million homes sold, slightly more than in October and the highest since the beginning of the year.\nCarMax, Cintas, and Paychex hold conference calls to discuss quarterly results.\nThe Bureau of Economic Analysis reports its third and final estimate for third-quarter GDP. Economists forecast a 2.1% seasonally adjusted annual growth rate, unchanged from November’s second estimate.\nThe Conference Board releases its Consumer Confidence Index for December. Expectations are for a 110 reading, roughly even with the November data. The index is 15% lower than the postpandemic peak reached in June of this year, due to concerns about rising prices and, to a lesser degree, Covid-19 variants.\nThursday 12/23\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 18. Jobless claims have averaged 225,667 a week in November and December, and have finally reached prepandemic levels.\nThe Census Bureau reports new-home sales for November. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 770,000 new single-family houses sold, 25,000 more than in October. The median sales price of new houses sold in October was $407,700, while the average sales price was $477,800—both record highs.\nThe BEA reports personal income and consumption expenditures for November. Economists forecast a 0.6% monthly increase for income and 0.5% for consumption. This compares with gains for 0.5% and 1.3%, respectively, in October. The Federal Reserve’s preferred inflation gauge, the core PCE price index, jumped 4.1% year over year in October, the fastest rate since 1991. Predictions are for it to spike 4.6% in November.\nThe Census Bureau releases the durable goods report for November. New orders for durable manufactured goods are expected to increase 2.1%, to $265.6 billion. Excluding transportation, new orders are seen gaining 0.6%, compared with a 0.5% rise in October.\nFriday 12/24\nU.S. equity and fixed-income markets are closed in observance of Christmas.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CTAS":0.9,"KMX":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"PAYX":0.9,"MU":0.9,"GIS":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3765,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699771901,"gmtCreate":1639914707083,"gmtModify":1639914707276,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699771901","repostId":"2192035909","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3293,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699049466,"gmtCreate":1639728258852,"gmtModify":1639728259040,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699049466","repostId":"1190449344","repostType":4,"repost":{"id":"1190449344","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639727897,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1190449344?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 15:58","market":"us","language":"en","title":"Tesla,Nvidia And Apple Are Seeing The Highest Interest On WallStreetBets in the past 24 hours<blockquote>过去 24 小时内，特斯拉、英伟达和苹果对华尔街押注的兴趣最高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190449344","media":"Tiger Newspress","summary":"Exchange-traded fund SPDR S&P 500 ETF Trust is seeing the highest interest on the forum with 695 mentions in the past 24 hours, followed by Tesla with 319 mentions.Nvidia and Apple are in the third and fourth positions, having attracted 275 and 222 mentions, respectively.Musk sold another 934,091 shares for $884.1 million on Thursday to pay for taxes on the exercise of stock options at a price of $6.24 to buy 2.2 million shares in Tesla, according to U.S. securities filings.Musk has sold about 1","content":"<p>Exchange-traded fund&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>(NYSE:SPY) is seeing the highest interest on the forum with 695 mentions in&nbsp;the&nbsp;past&nbsp;24&nbsp;hours, followed by Tesla with 319 mentions.</p><p><blockquote>交易所交易基金<b>SPDR标普500 ETF信托</b>（纽约证券交易所股票代码：SPY）在论坛上的关注度最高，在过去 24 小时内被提及 695 次，其次是特斯拉，被提及 319 次。</blockquote></p><p> Nvidia&nbsp;and&nbsp;Apple&nbsp;are in the third and fourth positions, having attracted 275 and 222 mentions, respectively.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/329d655dad3c4ed7e1e96a9a39cf19c0\" tg-width=\"937\" tg-height=\"541\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/08cba58058c383f2a39eaafec295eb49\" tg-width=\"938\" tg-height=\"423\" width=\"100%\" height=\"auto\">Musk&nbsp;sold another 934,091 shares for $884.1 million on Thursday to pay for taxes on the exercise of stock options&nbsp;at a price of $6.24 to buy 2.2 million shares in Tesla, according to U.S. securities filings.</p><p><blockquote>英伟达和苹果分别位列第三和第四，分别吸引了 275 次和 222 次提及。根据美国证券文件，马斯克周四以 8.841 亿美元的价格出售了另外 934,091 股股票，以支付以 6.24 美元的价格行使股票期权的税款，以购买 220 万股特斯拉股票。</blockquote></p><p> Musk has sold about 12900512 Tesla shares since November 8, accounting for 75.66% of his previously committed shares.</p><p><blockquote>自11月8日以来，马斯克已出售约12900512股特斯拉股票，占其此前承诺股票的75.66%。</blockquote></p><p> While&nbsp;Apple Inc. is hiring engineers for a new office in Southern California to develop wireless chips that could eventually replace components supplied by Broadcom Inc. and Skyworks Solutions Inc.</p><p><blockquote>而苹果公司正在为南加州的一个新办公室招聘工程师，以开发最终可能取代博通公司和Skyworks解决方案公司提供的组件的无线芯片。</blockquote></p><p> Shares of Nvidia dropped 7%, while Apple shares slid 4%. Apple shares are still ahead for the month, rising 11% over the past 30 days.</p><p><blockquote>英伟达股价下跌 7%，苹果股价下跌 4%。苹果股价本月仍领先，过去 30 天内上涨 11%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla,Nvidia And Apple Are Seeing The Highest Interest On WallStreetBets in the past 24 hours<blockquote>过去 24 小时内，特斯拉、英伟达和苹果对华尔街押注的兴趣最高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla,Nvidia And Apple Are Seeing The Highest Interest On WallStreetBets in the past 24 hours<blockquote>过去 24 小时内，特斯拉、英伟达和苹果对华尔街押注的兴趣最高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 15:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Exchange-traded fund&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>(NYSE:SPY) is seeing the highest interest on the forum with 695 mentions in&nbsp;the&nbsp;past&nbsp;24&nbsp;hours, followed by Tesla with 319 mentions.</p><p><blockquote>交易所交易基金<b>SPDR标普500 ETF信托</b>（纽约证券交易所股票代码：SPY）在论坛上的关注度最高，在过去 24 小时内被提及 695 次，其次是特斯拉，被提及 319 次。</blockquote></p><p> Nvidia&nbsp;and&nbsp;Apple&nbsp;are in the third and fourth positions, having attracted 275 and 222 mentions, respectively.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/329d655dad3c4ed7e1e96a9a39cf19c0\" tg-width=\"937\" tg-height=\"541\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/08cba58058c383f2a39eaafec295eb49\" tg-width=\"938\" tg-height=\"423\" width=\"100%\" height=\"auto\">Musk&nbsp;sold another 934,091 shares for $884.1 million on Thursday to pay for taxes on the exercise of stock options&nbsp;at a price of $6.24 to buy 2.2 million shares in Tesla, according to U.S. securities filings.</p><p><blockquote>英伟达和苹果分别位列第三和第四，分别吸引了 275 次和 222 次提及。根据美国证券文件，马斯克周四以 8.841 亿美元的价格出售了另外 934,091 股股票，以支付以 6.24 美元的价格行使股票期权的税款，以购买 220 万股特斯拉股票。</blockquote></p><p> Musk has sold about 12900512 Tesla shares since November 8, accounting for 75.66% of his previously committed shares.</p><p><blockquote>自11月8日以来，马斯克已出售约12900512股特斯拉股票，占其此前承诺股票的75.66%。</blockquote></p><p> While&nbsp;Apple Inc. is hiring engineers for a new office in Southern California to develop wireless chips that could eventually replace components supplied by Broadcom Inc. and Skyworks Solutions Inc.</p><p><blockquote>而苹果公司正在为南加州的一个新办公室招聘工程师，以开发最终可能取代博通公司和Skyworks解决方案公司提供的组件的无线芯片。</blockquote></p><p> Shares of Nvidia dropped 7%, while Apple shares slid 4%. Apple shares are still ahead for the month, rising 11% over the past 30 days.</p><p><blockquote>英伟达股价下跌 7%，苹果股价下跌 4%。苹果股价本月仍领先，过去 30 天内上涨 11%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达","TSLA":"特斯拉","AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190449344","content_text":"Exchange-traded fund SPDR S&P 500 ETF Trust(NYSE:SPY) is seeing the highest interest on the forum with 695 mentions in the past 24 hours, followed by Tesla with 319 mentions.\nNvidia and Apple are in the third and fourth positions, having attracted 275 and 222 mentions, respectively.Musk sold another 934,091 shares for $884.1 million on Thursday to pay for taxes on the exercise of stock options at a price of $6.24 to buy 2.2 million shares in Tesla, according to U.S. securities filings.\nMusk has sold about 12900512 Tesla shares since November 8, accounting for 75.66% of his previously committed shares.\nWhile Apple Inc. is hiring engineers for a new office in Southern California to develop wireless chips that could eventually replace components supplied by Broadcom Inc. and Skyworks Solutions Inc.\nShares of Nvidia dropped 7%, while Apple shares slid 4%. Apple shares are still ahead for the month, rising 11% over the past 30 days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9,"AAPL":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3611,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690377626,"gmtCreate":1639644613269,"gmtModify":1639644613480,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690377626","repostId":"1139961481","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3259,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607954764,"gmtCreate":1639479417068,"gmtModify":1639479417279,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607954764","repostId":"1189522845","repostType":4,"repost":{"id":"1189522845","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639477476,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1189522845?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 18:24","market":"fut","language":"en","title":"US futures turn negative as early optimism fades<blockquote>随着早期乐观情绪消退，美国期货转负</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189522845","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. futures slipped after the S&P 500 slid from a record. Nasdaq futures are the laggard being down","content":"<p>U.S. futures slipped after the S&amp;P 500 slid&nbsp;from a record.&nbsp;Nasdaq futures are the laggard being down 0.5% on the session.</p><p><blockquote>标普500从创纪录的水平下滑后，美国期货下滑。纳斯达克期货表现落后，盘中下跌0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/852c39ff5297ad619b4c1ab60c94c0a4\" tg-width=\"721\" tg-height=\"607\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Investors are watching to see if the uptick in Covid-19 cases and the new Omicron variant changes how quickly the Fed will wind down easy-money policies that have helped fuel this year’s stock rally when it concludes its meeting Wednesday. The central bank is expected to move more quickly to&nbsp;wind down its bond-buying program&nbsp;and signal that it will raise interest rates next year to curb inflation.</p><p><blockquote>投资者正在关注 Covid-19 病例的上升和新的奥密克戎变种是否会改变美联储在周三会议结束时逐步退出宽松货币政策的速度。预计央行将更快地结束其债券购买计划，并暗示明年将加息以抑制通胀。</blockquote></p><p> The new variant is likely to weigh on the global economic recovery, as some countries implement measures to slow its spread, but is also likely to prolong the labor shortages and supply-chain issues that have stoked inflation.</p><p><blockquote>随着一些国家采取措施减缓疫情蔓延，这种新变种可能会拖累全球经济复苏，但也可能延长引发通胀的劳动力短缺和供应链问题。</blockquote></p><p> In bond markets, the yield on the benchmark 10-year Treasury note ticked up to 1.433% from 1.423% Monday. Yields and prices move inversely.</p><p><blockquote>在债券市场，基准 10 年期国债收益率从周一的 1.423% 升至 1.433%。收益率和价格反向变动。</blockquote></p><p> Brent crude futures, the benchmark in global oil markets, rose 0.8% to $74.96 a barrel. On Tuesday, the International Energy Agency said that Omicron’s emergence would “temporarily slow, but not upend, the&nbsp;recovery in oil demand.”</p><p><blockquote>全球石油市场基准布伦特原油期货上涨0.8%，至每桶74.96美元。本周二，国际能源署表示，奥密克戎的出现将 “暂时减缓但不会颠覆石油需求的复苏”。</blockquote></p><p> Overseas, the Stoxx Europe 600 index added 0.4%. London-listed shares of&nbsp;Rentokil Initialfell 4.8% after the pest-control company said Tuesday that it would buy&nbsp;Terminix Global Holdings&nbsp;for $1.3 billion in cash and 643.3 million new Rentokil shares in a deal that values the U.S. firm at $6.7 billion.</p><p><blockquote>海外方面，斯托克欧洲600指数上涨0.4%。伦敦上市的 Rentokil Initial 股价下跌 4.8%，此前这家害虫防治公司周二表示，将以 13 亿美元现金和 6.433 亿股新的 Rentokil Holdings 股票收购 Terminix Global Holdings，这笔交易对这家美国公司的估值为 67 亿美元。</blockquote></p><p> Major stock indexes in Asia closed lower. Hong Kong’s Hang Seng contracted 1.3% and Japan’s Nikkei 225 shed 0.7%. China’s Shanghai Composite and South Korea’s Kospi each declined about 0.5%.</p><p><blockquote>亚洲主要股指收低。香港恒生指数下跌 1.3%，日本日经 225 指数下跌 0.7%。中国上证综指和韩国综合股价指数均下跌约 0.5%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US futures turn negative as early optimism fades<blockquote>随着早期乐观情绪消退，美国期货转负</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS futures turn negative as early optimism fades<blockquote>随着早期乐观情绪消退，美国期货转负</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-14 18:24</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. futures slipped after the S&amp;P 500 slid&nbsp;from a record.&nbsp;Nasdaq futures are the laggard being down 0.5% on the session.</p><p><blockquote>标普500从创纪录的水平下滑后，美国期货下滑。纳斯达克期货表现落后，盘中下跌0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/852c39ff5297ad619b4c1ab60c94c0a4\" tg-width=\"721\" tg-height=\"607\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Investors are watching to see if the uptick in Covid-19 cases and the new Omicron variant changes how quickly the Fed will wind down easy-money policies that have helped fuel this year’s stock rally when it concludes its meeting Wednesday. The central bank is expected to move more quickly to&nbsp;wind down its bond-buying program&nbsp;and signal that it will raise interest rates next year to curb inflation.</p><p><blockquote>投资者正在关注 Covid-19 病例的上升和新的奥密克戎变种是否会改变美联储在周三会议结束时逐步退出宽松货币政策的速度。预计央行将更快地结束其债券购买计划，并暗示明年将加息以抑制通胀。</blockquote></p><p> The new variant is likely to weigh on the global economic recovery, as some countries implement measures to slow its spread, but is also likely to prolong the labor shortages and supply-chain issues that have stoked inflation.</p><p><blockquote>随着一些国家采取措施减缓疫情蔓延，这种新变种可能会拖累全球经济复苏，但也可能延长引发通胀的劳动力短缺和供应链问题。</blockquote></p><p> In bond markets, the yield on the benchmark 10-year Treasury note ticked up to 1.433% from 1.423% Monday. Yields and prices move inversely.</p><p><blockquote>在债券市场，基准 10 年期国债收益率从周一的 1.423% 升至 1.433%。收益率和价格反向变动。</blockquote></p><p> Brent crude futures, the benchmark in global oil markets, rose 0.8% to $74.96 a barrel. On Tuesday, the International Energy Agency said that Omicron’s emergence would “temporarily slow, but not upend, the&nbsp;recovery in oil demand.”</p><p><blockquote>全球石油市场基准布伦特原油期货上涨0.8%，至每桶74.96美元。本周二，国际能源署表示，奥密克戎的出现将 “暂时减缓但不会颠覆石油需求的复苏”。</blockquote></p><p> Overseas, the Stoxx Europe 600 index added 0.4%. London-listed shares of&nbsp;Rentokil Initialfell 4.8% after the pest-control company said Tuesday that it would buy&nbsp;Terminix Global Holdings&nbsp;for $1.3 billion in cash and 643.3 million new Rentokil shares in a deal that values the U.S. firm at $6.7 billion.</p><p><blockquote>海外方面，斯托克欧洲600指数上涨0.4%。伦敦上市的 Rentokil Initial 股价下跌 4.8%，此前这家害虫防治公司周二表示，将以 13 亿美元现金和 6.433 亿股新的 Rentokil Holdings 股票收购 Terminix Global Holdings，这笔交易对这家美国公司的估值为 67 亿美元。</blockquote></p><p> Major stock indexes in Asia closed lower. Hong Kong’s Hang Seng contracted 1.3% and Japan’s Nikkei 225 shed 0.7%. China’s Shanghai Composite and South Korea’s Kospi each declined about 0.5%.</p><p><blockquote>亚洲主要股指收低。香港恒生指数下跌 1.3%，日本日经 225 指数下跌 0.7%。中国上证综指和韩国综合股价指数均下跌约 0.5%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189522845","content_text":"U.S. futures slipped after the S&P 500 slid from a record. Nasdaq futures are the laggard being down 0.5% on the session.\n\nInvestors are watching to see if the uptick in Covid-19 cases and the new Omicron variant changes how quickly the Fed will wind down easy-money policies that have helped fuel this year’s stock rally when it concludes its meeting Wednesday. The central bank is expected to move more quickly to wind down its bond-buying program and signal that it will raise interest rates next year to curb inflation.\nThe new variant is likely to weigh on the global economic recovery, as some countries implement measures to slow its spread, but is also likely to prolong the labor shortages and supply-chain issues that have stoked inflation.\nIn bond markets, the yield on the benchmark 10-year Treasury note ticked up to 1.433% from 1.423% Monday. Yields and prices move inversely.\nBrent crude futures, the benchmark in global oil markets, rose 0.8% to $74.96 a barrel. On Tuesday, the International Energy Agency said that Omicron’s emergence would “temporarily slow, but not upend, the recovery in oil demand.”\nOverseas, the Stoxx Europe 600 index added 0.4%. London-listed shares of Rentokil Initialfell 4.8% after the pest-control company said Tuesday that it would buy Terminix Global Holdings for $1.3 billion in cash and 643.3 million new Rentokil shares in a deal that values the U.S. firm at $6.7 billion.\nMajor stock indexes in Asia closed lower. Hong Kong’s Hang Seng contracted 1.3% and Japan’s Nikkei 225 shed 0.7%. China’s Shanghai Composite and South Korea’s Kospi each declined about 0.5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,"YMmain":0.9,"NQmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1273,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605493553,"gmtCreate":1639205556971,"gmtModify":1639205557158,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605493553","repostId":"2190767366","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1324,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605959166,"gmtCreate":1639104108826,"gmtModify":1639104109031,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605959166","repostId":"2190964556","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1633,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602620386,"gmtCreate":1639016435337,"gmtModify":1639016435506,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602620386","repostId":"2190169579","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1714,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602079272,"gmtCreate":1638948969798,"gmtModify":1638949010669,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602079272","repostId":"2189719656","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1321,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606639110,"gmtCreate":1638868778055,"gmtModify":1638868778247,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606639110","repostId":"1110255592","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1431,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608795704,"gmtCreate":1638787722454,"gmtModify":1638787723153,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608795704","repostId":"1179313612","repostType":4,"repost":{"id":"1179313612","kind":"news","pubTimestamp":1638745398,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1179313612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 07:03","market":"us","language":"en","title":"Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179313612","media":"Barrons","summary":"Meme stock darling GameStop headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer rep","content":"<p>Meme stock darling <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>, Casey’s <a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">General</a> Stores, and <a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">Toll Brothers</a> report earnings on Tuesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">Brown-Forman</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">Costco</a> Wholesale, and <a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">Hormel</a> Foods round things out on Thursday.</p><p><blockquote>模因股票宠儿<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>本周财报的头条新闻。这家视频游戏零售商在周三收盘后公布业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">自动区</a>凯西的<a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">一般的</a>商店和<a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">收费兄弟</a>周二公布收益，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">布朗-福尔曼</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">金宝汤</a>星期三。<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">博通</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">好市多</a>批发，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">荷美尔</a>周四食物圆满结束。</blockquote></p><p> On Monday, <a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">Union Pacific</a> will hold a conference call to discuss its climate action plan. <a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">McKesson</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> host their 2021 investor days on Wednesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS Health</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">Tyson</a> Foods on Thursday.</p><p><blockquote>周一，<a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">联合太平洋</a>将召开电话会议讨论其气候行动计划。<a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">麦克森</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空公司</a>周三举办 2021 年投资者日，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS健康</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">泰森</a>周四的食物。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.</p><p><blockquote>美联储将于周二发布10月份消费信贷数据报告。周四，美国劳工部公布了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.</p><p><blockquote>美国劳工统计局周五发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/6</b></p><p><blockquote><b>12/6星期一</b></blockquote></p><p> Union Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.</p><p><blockquote>联合太平洋公司召开电话会议讨论其气候行动计划。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/7</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/7</b></blockquote></p><p> AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.</p><p><blockquote>AutoZone、Casey's General Stores 和 Toll Brothers 公布季度业绩。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.</p><p><blockquote>美联储报告10月份消费信贷数据。继去年小幅下降后，截至 9 月份，未偿消费者债务总额平均每月增加 200 亿美元，达到创纪录的 4.37 万亿美元。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/8</b></p><p><blockquote><b>12/8星期三</b></blockquote></p><p> The BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.</p><p><blockquote>BLS发布职位空缺和劳动力流动调查。经济学家预测10月最后一个工作日将有1050万个职位空缺，仅比7月份1110万个的历史新高少60万个。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">Brown-Forman</a>, Campbell Soup, and GameStop report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">布朗-福尔曼</a>、金宝汤和游戏驿站报告收益。</blockquote></p><p> McKesson and <a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">Southwest</a> Airlines host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>麦克森和<a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">西南</a>航空公司举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">Edwards Lifesciences</a> holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">爱德华兹生命科学</a>在加利福尼亚州尔湾举行投资者会议。该公司将讨论其产品线以及 2022 年的财务前景。</blockquote></p><p> The Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.</p><p><blockquote>加拿大央行宣布货币政策决定。预计央行将维持关键短期利率在0.25%不变。在 10 月底的会议上，央行结束了量化宽松计划，并表示首次加息将于 2022 年早于预期。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/9</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/9</b></blockquote></p><p> Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>Broadcom、Costco Wholesale 和 Hormel Foods 举行评级会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> CVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.</p><p><blockquote>CVS Health 和泰森食品公司举办年度投资者日。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。11 月份申请失业救济人数平均为 238,750 人，为疫情开始以来的最低水平，仅比 2020 年 2 月多 24,750 人。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/10</b></p><p><blockquote><b>12/10星期五</b></blockquote></p><p> Archer-Daniels-Midland holds its global investor day.</p><p><blockquote>Archer-Daniels-Midland 举办全球投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">Centene</a> holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">一百个</a>召开投资者会议，并将提供2022年的财务指导。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.</p><p><blockquote>劳工统计局发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。10 月份 6.2% 的涨幅是 CPI 30 多年来最热的一次，上周美联储主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>在参议院银行委员会讨论通货膨胀问题时，最终放弃了 “过渡性 ”。</blockquote></p><p> The University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.</p><p><blockquote>密歇根大学发布12月份消费者信心指数。经济学家预测读数为66，略低于11月份的数据。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Game Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGame Stop, Toll Brothers, Costco, CVS, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Game Stop、Toll Brothers、Costco、CVS 和本周值得关注的其他股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-06 07:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meme stock darling <a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a> headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">AutoZone</a>, Casey’s <a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">General</a> Stores, and <a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">Toll Brothers</a> report earnings on Tuesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">Brown-Forman</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">Campbell Soup</a> on Wednesday. <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">Costco</a> Wholesale, and <a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">Hormel</a> Foods round things out on Thursday.</p><p><blockquote>模因股票宠儿<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>本周财报的头条新闻。这家视频游戏零售商在周三收盘后公布业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/AZO\">自动区</a>凯西的<a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">一般的</a>商店和<a href=\"https://laohu8.com/S/TOL\">收费兄弟</a>周二公布收益，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/BF.A\">布朗-福尔曼</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/CPB\">金宝汤</a>星期三。<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">博通</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/COST\">好市多</a>批发，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/HRL\">荷美尔</a>周四食物圆满结束。</blockquote></p><p> On Monday, <a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">Union Pacific</a> will hold a conference call to discuss its climate action plan. <a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">McKesson</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">Southwest Airlines</a> host their 2021 investor days on Wednesday, followed by <a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS Health</a> and <a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">Tyson</a> Foods on Thursday.</p><p><blockquote>周一，<a href=\"https://laohu8.com/S/UNP\">联合太平洋</a>将召开电话会议讨论其气候行动计划。<a href=\"https://laohu8.com/S/MCK\">麦克森</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/LUV\">西南航空公司</a>周三举办 2021 年投资者日，随后<a href=\"https://laohu8.com/S/CVS\">CVS健康</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/TSN\">泰森</a>周四的食物。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.</p><p><blockquote>美联储将于周二发布10月份消费信贷数据报告。周四，美国劳工部公布了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.</p><p><blockquote>美国劳工统计局周五发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/6</b></p><p><blockquote><b>12/6星期一</b></blockquote></p><p> Union Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.</p><p><blockquote>联合太平洋公司召开电话会议讨论其气候行动计划。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/7</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/7</b></blockquote></p><p> AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.</p><p><blockquote>AutoZone、Casey's General Stores 和 Toll Brothers 公布季度业绩。</blockquote></p><p> The Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.</p><p><blockquote>美联储报告10月份消费信贷数据。继去年小幅下降后，截至 9 月份，未偿消费者债务总额平均每月增加 200 亿美元，达到创纪录的 4.37 万亿美元。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/8</b></p><p><blockquote><b>12/8星期三</b></blockquote></p><p> The BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.</p><p><blockquote>BLS发布职位空缺和劳动力流动调查。经济学家预测10月最后一个工作日将有1050万个职位空缺，仅比7月份1110万个的历史新高少60万个。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">Brown-Forman</a>, Campbell Soup, and GameStop report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BF.B\">布朗-福尔曼</a>、金宝汤和游戏驿站报告收益。</blockquote></p><p> McKesson and <a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">Southwest</a> Airlines host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>麦克森和<a href=\"https://laohu8.com/S/OKSB\">西南</a>航空公司举办2021年投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">Edwards Lifesciences</a> holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/EW\">爱德华兹生命科学</a>在加利福尼亚州尔湾举行投资者会议。该公司将讨论其产品线以及 2022 年的财务前景。</blockquote></p><p> The Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.</p><p><blockquote>加拿大央行宣布货币政策决定。预计央行将维持关键短期利率在0.25%不变。在 10 月底的会议上，央行结束了量化宽松计划，并表示首次加息将于 2022 年早于预期。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/9</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/9</b></blockquote></p><p> Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>Broadcom、Costco Wholesale 和 Hormel Foods 举行评级会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p> CVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.</p><p><blockquote>CVS Health 和泰森食品公司举办年度投资者日。</blockquote></p><p> The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.</p><p><blockquote>劳工部报告了截至 12 月 4 日当周的首次申请失业救济人数。11 月份申请失业救济人数平均为 238,750 人，为疫情开始以来的最低水平，仅比 2020 年 2 月多 24,750 人。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/10</b></p><p><blockquote><b>12/10星期五</b></blockquote></p><p> Archer-Daniels-Midland holds its global investor day.</p><p><blockquote>Archer-Daniels-Midland 举办全球投资者日。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">Centene</a> holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CNC\">一百个</a>召开投资者会议，并将提供2022年的财务指导。</blockquote></p><p> The Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.</p><p><blockquote>劳工统计局发布11月份消费者价格指数。普遍估计同比增长 6.7%，比 10 月份高出半个百分点。不包括波动较大的食品和能源价格的核心CPI预计将上涨4.8%，而之前为4.6%。10 月份 6.2% 的涨幅是 CPI 30 多年来最热的一次，上周美联储主席杰罗姆<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>在参议院银行委员会讨论通货膨胀问题时，最终放弃了 “过渡性 ”。</blockquote></p><p> The University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.</p><p><blockquote>密歇根大学发布12月份消费者信心指数。经济学家预测读数为66，略低于11月份的数据。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/game-stop-toll-brothers-costco-cvs-and-other-stocks-to-watch-this-week-51638734413?mod=barrons-on-marketwatch\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COST":"好市多","CVS":"西维斯健康","BK4088":"住宅建筑","GME":"游戏驿站","TOL":"托尔兄弟"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/game-stop-toll-brothers-costco-cvs-and-other-stocks-to-watch-this-week-51638734413?mod=barrons-on-marketwatch","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1179313612","content_text":"Meme stock darling GameStop headlines this week’s earnings report lineup. The videogame retailer reports results after the market closes on Wednesday. AutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers report earnings on Tuesday, followed by Brown-Forman and Campbell Soup on Wednesday. Broadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods round things out on Thursday.\nOn Monday, Union Pacific will hold a conference call to discuss its climate action plan. McKesson and Southwest Airlines host their 2021 investor days on Wednesday, followed by CVS Health and Tyson Foods on Thursday.\nThe Federal Reserve’s report on consumer credit data for October will be released on Tuesday. On Thursday, the U.S. Labor Department reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November on Friday. The consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously.\nMonday 12/6\nUnion Pacific holds a conference call to discuss its climate action plan.\nTuesday 12/7\nAutoZone, Casey’s General Stores, and Toll Brothers announce quarterly results.\nThe Federal Reserve reports on consumer credit data for October. After falling slightly last year, total outstanding consumer debt has risen an average of $20 billion a month through September, and stands at a record $4.37 trillion.\nWednesday 12/8\nThe BLS releases the Job Openings and Labor Turnover Survey. Economists forecast 10.5 million job openings on the last business day of October, only 600,000 less than the record high of 11.1 million in July.\nBrown-Forman, Campbell Soup, and GameStop report earnings.\nMcKesson and Southwest Airlines host their 2021 investor days.\nEdwards Lifesciences holds an investor conference in Irvine, Calif. The company will discuss its product pipeline as well as its financial outlook for 2022.\nThe Bank of Canada announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep its key short-term interest rate unchanged at 0.25%. At its late-October meeting, the bank ended its quantitative-easing program and signaled that its first interest-rate hike would be earlier in 2022 than had been expected.\nThursday 12/9\nBroadcom, Costco Wholesale, and Hormel Foods hold conference calls to discuss quarterly results.\nCVS Health and Tyson Foods host their annual investor days.\nThe Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on Dec. 4. Jobless claims averaged 238,750 in November, the lowest since the beginning of the pandemic, and just 24,750 more than in February of 2020.\nFriday 12/10\nArcher-Daniels-Midland holds its global investor day.\nCentene holds an investor meeting and will provide financial guidance for 2022.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the consumer price index for November. Consensus estimate is for a 6.7% year-over-year jump, half a percentage point more than in October. The core CPI, which excludes volatile food and energy prices, is expected to rise 4.8% versus 4.6% previously. October’s 6.2% increase was the hottest the CPI has run in more than 30 years, and this past week Federal Reserve Chairman Jerome Powell finally ditched “transitory” when discussing inflation before the Senate Banking Committee.\nThe University of Michigan releases its Consumer Sentiment index for December. Economists forecast a 66 reading, slightly less than the November data.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COST":0.9,"CVS":0.9,"GME":0.9,"TOL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1286,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601626489,"gmtCreate":1638524464540,"gmtModify":1638524505486,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601626489","repostId":"1154256555","repostType":4,"repost":{"id":"1154256555","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638523084,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1154256555?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 17:18","market":"us","language":"en","title":"Novavax stock surged more than 7% in premarket trading<blockquote>Novavax 股价在盘前交易中飙升超过 7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154256555","media":"Tiger Newspress","summary":"Novavax stock surged more than 7% in premarket trading as Novavax said it could start making Omicron","content":"<p>Novavax stock surged more than 7% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;Novavax said it could start making Omicron-specific vaccine in January.</p><p><blockquote>由于 Novavax 表示可能在 1 月份开始生产奥密克戎专用疫苗，Novavax 股价在盘前交易中飙升超过 7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/25019bf4a8dc635b8734c21361f7c7d0\" tg-width=\"852\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Novavax Inc&nbsp;said on Thursday it could begin commercial manufacturing of a COVID-19 vaccine tailored for the Omicron coronavirus variant in January next year, while it tests whether or not its current vaccine works against the variant.</p><p><blockquote>Novavax Inc.周四表示，它可能会在明年1月开始商业生产专为奥密克戎冠状病毒变种量身定制的新冠肺炎疫苗，同时测试其目前的疫苗是否对该变种有效。</blockquote></p><p> Laboratory data expected in the coming weeks will show whether antibodies from individuals who have previously received Novavax's COVID-19 shot can neutralize the variant, according to the company.</p><p><blockquote>该公司表示，预计未来几周的实验室数据将显示之前接受过 Novavax COVID-19 注射的个体的抗体是否可以中和该变种。</blockquote></p><p> Novavax also said it has started developing an Omicron-specific spike protein antigen and will begin laboratory tests of a new vaccine to target the variant in a few weeks.</p><p><blockquote>Novavax还表示，它已经开始开发奥密克戎特异性刺突蛋白抗原，并将在几周内开始针对该变异体的新疫苗的实验室测试。</blockquote></p><p> The Omicron coronavirus variant has shaken up markets and caused global alarm over concerns about whether it could evade protection provided by widely used vaccines and prolong the public health crisis.</p><p><blockquote>奥密克戎冠状病毒变种震动了市场，并引起了全球的恐慌，人们担心它是否会逃避广泛使用的疫苗提供的保护，并延长公共卫生危机。</blockquote></p><p> Other vaccine makers including Moderna&nbsp;and Pfizer&nbsp;have also begun working on Omicron-tailored COVID-19 shots.</p><p><blockquote>包括 Moderna 和辉瑞在内的其他疫苗制造商也已开始研发为奥密克戎量身定制的 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p> Novavax's COVID-19 vaccine received its first emergency use approval in Indonesia in early November followed by the Philippines.</p><p><blockquote>Novavax 的 COVID-19 疫苗于 11 月初在印度尼西亚首次获得紧急使用批准，随后在菲律宾也获得批准。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Novavax stock surged more than 7% in premarket trading<blockquote>Novavax 股价在盘前交易中飙升超过 7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNovavax stock surged more than 7% in premarket trading<blockquote>Novavax 股价在盘前交易中飙升超过 7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-03 17:18</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Novavax stock surged more than 7% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;Novavax said it could start making Omicron-specific vaccine in January.</p><p><blockquote>由于 Novavax 表示可能在 1 月份开始生产奥密克戎专用疫苗，Novavax 股价在盘前交易中飙升超过 7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/25019bf4a8dc635b8734c21361f7c7d0\" tg-width=\"852\" tg-height=\"619\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Novavax Inc&nbsp;said on Thursday it could begin commercial manufacturing of a COVID-19 vaccine tailored for the Omicron coronavirus variant in January next year, while it tests whether or not its current vaccine works against the variant.</p><p><blockquote>Novavax Inc.周四表示，它可能会在明年1月开始商业生产专为奥密克戎冠状病毒变种量身定制的新冠肺炎疫苗，同时测试其目前的疫苗是否对该变种有效。</blockquote></p><p> Laboratory data expected in the coming weeks will show whether antibodies from individuals who have previously received Novavax's COVID-19 shot can neutralize the variant, according to the company.</p><p><blockquote>该公司表示，预计未来几周的实验室数据将显示之前接受过 Novavax COVID-19 注射的个体的抗体是否可以中和该变种。</blockquote></p><p> Novavax also said it has started developing an Omicron-specific spike protein antigen and will begin laboratory tests of a new vaccine to target the variant in a few weeks.</p><p><blockquote>Novavax还表示，它已经开始开发奥密克戎特异性刺突蛋白抗原，并将在几周内开始针对该变异体的新疫苗的实验室测试。</blockquote></p><p> The Omicron coronavirus variant has shaken up markets and caused global alarm over concerns about whether it could evade protection provided by widely used vaccines and prolong the public health crisis.</p><p><blockquote>奥密克戎冠状病毒变种震动了市场，并引起了全球的恐慌，人们担心它是否会逃避广泛使用的疫苗提供的保护，并延长公共卫生危机。</blockquote></p><p> Other vaccine makers including Moderna&nbsp;and Pfizer&nbsp;have also begun working on Omicron-tailored COVID-19 shots.</p><p><blockquote>包括 Moderna 和辉瑞在内的其他疫苗制造商也已开始研发为奥密克戎量身定制的 COVID-19 疫苗。</blockquote></p><p> Novavax's COVID-19 vaccine received its first emergency use approval in Indonesia in early November followed by the Philippines.</p><p><blockquote>Novavax 的 COVID-19 疫苗于 11 月初在印度尼西亚首次获得紧急使用批准，随后在菲律宾也获得批准。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVAX":"诺瓦瓦克斯医药"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154256555","content_text":"Novavax stock surged more than 7% in premarket trading as Novavax said it could start making Omicron-specific vaccine in January.\n\nNovavax Inc said on Thursday it could begin commercial manufacturing of a COVID-19 vaccine tailored for the Omicron coronavirus variant in January next year, while it tests whether or not its current vaccine works against the variant.\nLaboratory data expected in the coming weeks will show whether antibodies from individuals who have previously received Novavax's COVID-19 shot can neutralize the variant, according to the company.\nNovavax also said it has started developing an Omicron-specific spike protein antigen and will begin laboratory tests of a new vaccine to target the variant in a few weeks.\nThe Omicron coronavirus variant has shaken up markets and caused global alarm over concerns about whether it could evade protection provided by widely used vaccines and prolong the public health crisis.\nOther vaccine makers including Moderna and Pfizer have also begun working on Omicron-tailored COVID-19 shots.\nNovavax's COVID-19 vaccine received its first emergency use approval in Indonesia in early November followed by the Philippines.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVAX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":838,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603212732,"gmtCreate":1638412596023,"gmtModify":1638413988476,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603212732","repostId":"2188556434","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1351,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603912302,"gmtCreate":1638351085772,"gmtModify":1638351086041,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603912302","repostId":"1116877933","repostType":4,"repost":{"id":"1116877933","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638350081,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1116877933?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 17:14","market":"us","language":"en","title":"Merck shares jumped 5.3% in premarket trading<blockquote>默克股价在盘前交易中上涨 5.3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116877933","media":"Tiger Newspress","summary":"Merck shares jumped 5.3% in premarket trading as FDA advisers recommended its COVID-19 pill in close","content":"<p>Merck shares jumped 5.3% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;FDA advisers recommended its COVID-19 pill in close vote.</p><p><blockquote>默克股价在盘前交易中上涨 5.3%，因为 FDA 顾问在接近投票中推荐了其 COVID-19 药丸。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/52b0f147fff1ac74d32cd5d5643fe2b3\" tg-width=\"850\" tg-height=\"620\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The Food and Drug Administration advisory committee said Tuesday the benefits of Merck &amp; Co.'s experimental antiviral COVID-19 pill outweigh its risks in a 13-10 vote, with several advisors saying they had concerns about use of the drug in pregnant women.</p><p><blockquote>美国食品和药物管理局咨询委员会周二表示，默克公司实验性抗病毒 COVID-19 药丸的益处大于其风险，几位顾问表示，他们对孕妇使用该药物感到担忧。</blockquote></p><p> The company is developing the pill, which is called molnupiravir, with privately held Ridgeback Biotherapeutics.</p><p><blockquote>该公司正在与私营 Ridgeback Biotherapeutics 合作开发这种名为 molnupiravir 的药丸。</blockquote></p><p> The FDA is now expected to deliver its final decision, likely before the end of the year. The regulator often takes into account the recommendation of its advisory committees but is not required to do so.</p><p><blockquote>美国食品和药物管理局预计将在今年年底前做出最终决定。监管机构通常会考虑其咨询委员会的建议，但并非必须这样做。</blockquote></p><p> If molnupiravir is authorized by the FDA in the coming weeks, as expected, the treatment will be the first oral COVID-19 pill that patients can take at home.</p><p><blockquote>如果molnupiravir在未来几周内获得FDA的授权，正如预期的那样，该疗法将是患者可以在家服用的第一种口服新冠肺炎药丸。</blockquote></p><p> Members of the Antimicrobial Drugs Advisory Committee also suggested a safety-monitoring program, expressed concerns about prescribing the drug to those who are immunocompromised, and shared their concerns about the overall efficacy of the pill.</p><p><blockquote>抗菌药物咨询委员会的成员还建议实施安全监测计划，对向免疫功能低下的人开具该药物表示担忧，并分享了他们对药丸整体疗效的担忧。</blockquote></p><p> \"With the continued spread of the virus and the emergence of variants, additional treatments for COVID-19 are urgently needed. That is why we are moving with speed and rigor to pursue authorizations and to accelerate broad global access to this investigational medicine,\" Dean Li, executive vice president and president of Merck Research Laboratories, said in a statement. \"We are grateful to the members of the advisory committee who reviewed our application, as well as to the patients and investigators who participated in our clinical trials, and we will continue to work with the FDA as the agency completes its review.\"</p><p><blockquote>“随着病毒的持续传播和变种的出现，迫切需要针对 COVID-19 的额外治疗方法。这就是为什么我们正在快速而严格地采取行动，以寻求授权并加速这种研究药物的全球广泛使用，”执行副总裁兼默克研究实验室总裁李院长在一份声明中表示。“我们感谢审查我们申请的咨询委员会成员，以及参与我们临床试验的患者和研究人员，随着 FDA 完成审查，我们将继续与该机构合作。”</blockquote></p><p> Some Wall Street analysts had predicted that the advisers would vote in support of authorization, but with a cautious approach.</p><p><blockquote>一些华尔街分析师曾预测，顾问们将投票支持授权，但态度谨慎。</blockquote></p><p> \"Despite these reservations, molnupiravir is also likely to be approved, and demand is likely to exceed their 20 [million] course supply in 2022,\" SVB Leerink analysts wrote on Friday.</p><p><blockquote>SVB Leerink 分析师周五写道：“尽管存在这些保留意见，莫努匹拉韦也可能获得批准，2022 年的需求可能会超过 2000 万疗程的供应量。”</blockquote></p><p> Of the COVID-19 treatments that are currently available, most are used to care for very sick, hospitalized people. This includes the steroid dexamethasone and Gilead Sciences Inc.'s&nbsp;Veklury.</p><p><blockquote>在目前可用的新冠肺炎治疗方法中，大多数用于护理重病住院患者。这包括类固醇地塞米松和吉利德科学公司的Veklury。</blockquote></p><p> The monoclonal antibodies developed by Eli Lilly &amp; Co., Regeneron Pharmaceuticals&nbsp;Inc. (REGN), and Vir Biotechnology Inc.&nbsp;and GlaxoSmithKline&nbsp;can be used to treat people with mild or moderate cases of COVID-19, but these treatments have to be administered by an infusion in a clinical setting.</p><p><blockquote>再生元制药礼来公司开发的单克隆抗体。（REGN）、Vir Biotechnology Inc. 和葛兰素史克可用于治疗轻度或中度 COVID-19 病例的患者，但这些治疗必须在临床环境中通过输注进行。</blockquote></p><p> Molnupiravir was once held as a game changer in the course of the pandemic, but its importance has shifted as new data from the clinical trial came out and a competitor stepped up.</p><p><blockquote>莫努匹拉韦曾经被认为是疫情过程中的游戏规则改变者，但随着临床试验的新数据出现和竞争对手的崛起，它的重要性已经发生了变化。</blockquote></p><p> Wall Street's interest in Merck's pill began to wane in November when Pfizer Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$(PFE)$</a> produced even more compelling results for its COVID-19 drug candidate, demonstrating that Paxlovid reduced the risk of hospitalization and death by a stunning 89% in a clinical trial. The company filed for emergency authorization later in the month.</p><p><blockquote>华尔街对默克药丸的兴趣在11月开始减弱，当时辉瑞公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$(PFE)$</a>为其新冠肺炎候选药物产生了更令人信服的结果，证明Paxlovid在一项临床试验中将住院和死亡风险降低了惊人的89%。该公司在本月晚些时候申请了紧急授权。</blockquote></p><p> Then, last week, Merck shared that its pill reduced the risk of hospitalization and death by 30% in a clinical trial--and not 50% as reported in the interim results. Wall Street is now factoring in growing worries about the omicron variant and the continuing need for new and better treatments for COVID-19.</p><p><blockquote>然后，上周，默克公司分享说，其药丸在一项临床试验中将住院和死亡的风险降低了30%，而不是中期结果中报告的50%。华尔街现在正在考虑对奥密克戎变种的日益增长的担忧，以及对新冠肺炎新的更好治疗方法的持续需求。</blockquote></p><p> \"Concerns over the new omicron variant are increasing expectations on the potential of Pfizer's COVID-19 vaccine Comirnaty and updated data from Merck's oral anti-viral molnupiravir are increasing expectations for Pfizer's anti-viral Paxlovid,\" Mizuho Securities analysts told investors on Monday.</p><p><blockquote>瑞穗证券分析师周一对投资者表示：“对新奥密克戎变种的担忧增加了人们对辉瑞 COVID-19 疫苗 Comirnaty 潜力的预期，而默克口服抗病毒药物莫努匹拉韦的最新数据增加了人们对辉瑞抗病毒药物 Paxlovid 的预期。”</blockquote></p><p> Analysts were once over the moon about the sales potential of the first oral COVID-19 pill that works, predicting between $5 billion and $7 billion in sales next year alone. But the arrival of new efficacy data dragged down interest in both the drug and Merck's stock.</p><p><blockquote>分析师一度对第一种有效的口服 COVID-19 药丸的销售潜力欣喜若狂，预测仅明年的销售额就将在 50 亿至 70 亿美元之间。但新疗效数据的出现拖累了人们对该药物和默克股票的兴趣。</blockquote></p><p> Citi on Monday downgraded Merck's stock to neutral, from buy, citing concerns about the company's experimental HIV drug islatravir and about molnupiravir.</p><p><blockquote>花旗周一将默克公司的股票评级从买入下调至中性，理由是对该公司的实验性艾滋病毒药物islatravir和molnupiravir感到担忧。</blockquote></p><p> Merck is seeking authorization for molnupiravir in adults who have tested positive for the virus, are experiencing mild or moderate symptoms, and are at high risk for severe disease. Patients are expected to start treatment within five days of symptoms.</p><p><blockquote>默克公司正在寻求授权莫努匹拉韦用于病毒检测呈阳性、出现轻度或中度症状且有严重疾病高风险的成年人。患者有望在出现症状五天内开始治疗。</blockquote></p><p> The Phase 2/3, randomized, placebo-controlled, double-blind study only enrolled people who were unvaccinated; however, it's unclear whether the pill could be used to treat vaccinated individuals with breakthrough infections if it is authorized.</p><p><blockquote>2/3期、随机、安慰剂对照、双盲研究仅招募未接种疫苗的人；然而，目前尚不清楚如果获得授权，这种药丸是否可以用于治疗接种疫苗的突破性感染个体。</blockquote></p><p> Molnupiravir has already been authorized for use in the U.K.</p><p><blockquote>莫努匹拉韦已经被授权在英国使用。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Merck shares jumped 5.3% in premarket trading<blockquote>默克股价在盘前交易中上涨 5.3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMerck shares jumped 5.3% in premarket trading<blockquote>默克股价在盘前交易中上涨 5.3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 17:14</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Merck shares jumped 5.3% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;FDA advisers recommended its COVID-19 pill in close vote.</p><p><blockquote>默克股价在盘前交易中上涨 5.3%，因为 FDA 顾问在接近投票中推荐了其 COVID-19 药丸。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/52b0f147fff1ac74d32cd5d5643fe2b3\" tg-width=\"850\" tg-height=\"620\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The Food and Drug Administration advisory committee said Tuesday the benefits of Merck &amp; Co.'s experimental antiviral COVID-19 pill outweigh its risks in a 13-10 vote, with several advisors saying they had concerns about use of the drug in pregnant women.</p><p><blockquote>美国食品和药物管理局咨询委员会周二表示，默克公司实验性抗病毒 COVID-19 药丸的益处大于其风险，几位顾问表示，他们对孕妇使用该药物感到担忧。</blockquote></p><p> The company is developing the pill, which is called molnupiravir, with privately held Ridgeback Biotherapeutics.</p><p><blockquote>该公司正在与私营 Ridgeback Biotherapeutics 合作开发这种名为 molnupiravir 的药丸。</blockquote></p><p> The FDA is now expected to deliver its final decision, likely before the end of the year. The regulator often takes into account the recommendation of its advisory committees but is not required to do so.</p><p><blockquote>美国食品和药物管理局预计将在今年年底前做出最终决定。监管机构通常会考虑其咨询委员会的建议，但并非必须这样做。</blockquote></p><p> If molnupiravir is authorized by the FDA in the coming weeks, as expected, the treatment will be the first oral COVID-19 pill that patients can take at home.</p><p><blockquote>如果molnupiravir在未来几周内获得FDA的授权，正如预期的那样，该疗法将是患者可以在家服用的第一种口服新冠肺炎药丸。</blockquote></p><p> Members of the Antimicrobial Drugs Advisory Committee also suggested a safety-monitoring program, expressed concerns about prescribing the drug to those who are immunocompromised, and shared their concerns about the overall efficacy of the pill.</p><p><blockquote>抗菌药物咨询委员会的成员还建议实施安全监测计划，对向免疫功能低下的人开具该药物表示担忧，并分享了他们对药丸整体疗效的担忧。</blockquote></p><p> \"With the continued spread of the virus and the emergence of variants, additional treatments for COVID-19 are urgently needed. That is why we are moving with speed and rigor to pursue authorizations and to accelerate broad global access to this investigational medicine,\" Dean Li, executive vice president and president of Merck Research Laboratories, said in a statement. \"We are grateful to the members of the advisory committee who reviewed our application, as well as to the patients and investigators who participated in our clinical trials, and we will continue to work with the FDA as the agency completes its review.\"</p><p><blockquote>“随着病毒的持续传播和变种的出现，迫切需要针对 COVID-19 的额外治疗方法。这就是为什么我们正在快速而严格地采取行动，以寻求授权并加速这种研究药物的全球广泛使用，”执行副总裁兼默克研究实验室总裁李院长在一份声明中表示。“我们感谢审查我们申请的咨询委员会成员，以及参与我们临床试验的患者和研究人员，随着 FDA 完成审查，我们将继续与该机构合作。”</blockquote></p><p> Some Wall Street analysts had predicted that the advisers would vote in support of authorization, but with a cautious approach.</p><p><blockquote>一些华尔街分析师曾预测，顾问们将投票支持授权，但态度谨慎。</blockquote></p><p> \"Despite these reservations, molnupiravir is also likely to be approved, and demand is likely to exceed their 20 [million] course supply in 2022,\" SVB Leerink analysts wrote on Friday.</p><p><blockquote>SVB Leerink 分析师周五写道：“尽管存在这些保留意见，莫努匹拉韦也可能获得批准，2022 年的需求可能会超过 2000 万疗程的供应量。”</blockquote></p><p> Of the COVID-19 treatments that are currently available, most are used to care for very sick, hospitalized people. This includes the steroid dexamethasone and Gilead Sciences Inc.'s&nbsp;Veklury.</p><p><blockquote>在目前可用的新冠肺炎治疗方法中，大多数用于护理重病住院患者。这包括类固醇地塞米松和吉利德科学公司的Veklury。</blockquote></p><p> The monoclonal antibodies developed by Eli Lilly &amp; Co., Regeneron Pharmaceuticals&nbsp;Inc. (REGN), and Vir Biotechnology Inc.&nbsp;and GlaxoSmithKline&nbsp;can be used to treat people with mild or moderate cases of COVID-19, but these treatments have to be administered by an infusion in a clinical setting.</p><p><blockquote>再生元制药礼来公司开发的单克隆抗体。（REGN）、Vir Biotechnology Inc. 和葛兰素史克可用于治疗轻度或中度 COVID-19 病例的患者，但这些治疗必须在临床环境中通过输注进行。</blockquote></p><p> Molnupiravir was once held as a game changer in the course of the pandemic, but its importance has shifted as new data from the clinical trial came out and a competitor stepped up.</p><p><blockquote>莫努匹拉韦曾经被认为是疫情过程中的游戏规则改变者，但随着临床试验的新数据出现和竞争对手的崛起，它的重要性已经发生了变化。</blockquote></p><p> Wall Street's interest in Merck's pill began to wane in November when Pfizer Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$(PFE)$</a> produced even more compelling results for its COVID-19 drug candidate, demonstrating that Paxlovid reduced the risk of hospitalization and death by a stunning 89% in a clinical trial. The company filed for emergency authorization later in the month.</p><p><blockquote>华尔街对默克药丸的兴趣在11月开始减弱，当时辉瑞公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$(PFE)$</a>为其新冠肺炎候选药物产生了更令人信服的结果，证明Paxlovid在一项临床试验中将住院和死亡风险降低了惊人的89%。该公司在本月晚些时候申请了紧急授权。</blockquote></p><p> Then, last week, Merck shared that its pill reduced the risk of hospitalization and death by 30% in a clinical trial--and not 50% as reported in the interim results. Wall Street is now factoring in growing worries about the omicron variant and the continuing need for new and better treatments for COVID-19.</p><p><blockquote>然后，上周，默克公司分享说，其药丸在一项临床试验中将住院和死亡的风险降低了30%，而不是中期结果中报告的50%。华尔街现在正在考虑对奥密克戎变种的日益增长的担忧，以及对新冠肺炎新的更好治疗方法的持续需求。</blockquote></p><p> \"Concerns over the new omicron variant are increasing expectations on the potential of Pfizer's COVID-19 vaccine Comirnaty and updated data from Merck's oral anti-viral molnupiravir are increasing expectations for Pfizer's anti-viral Paxlovid,\" Mizuho Securities analysts told investors on Monday.</p><p><blockquote>瑞穗证券分析师周一对投资者表示：“对新奥密克戎变种的担忧增加了人们对辉瑞 COVID-19 疫苗 Comirnaty 潜力的预期，而默克口服抗病毒药物莫努匹拉韦的最新数据增加了人们对辉瑞抗病毒药物 Paxlovid 的预期。”</blockquote></p><p> Analysts were once over the moon about the sales potential of the first oral COVID-19 pill that works, predicting between $5 billion and $7 billion in sales next year alone. But the arrival of new efficacy data dragged down interest in both the drug and Merck's stock.</p><p><blockquote>分析师一度对第一种有效的口服 COVID-19 药丸的销售潜力欣喜若狂，预测仅明年的销售额就将在 50 亿至 70 亿美元之间。但新疗效数据的出现拖累了人们对该药物和默克股票的兴趣。</blockquote></p><p> Citi on Monday downgraded Merck's stock to neutral, from buy, citing concerns about the company's experimental HIV drug islatravir and about molnupiravir.</p><p><blockquote>花旗周一将默克公司的股票评级从买入下调至中性，理由是对该公司的实验性艾滋病毒药物islatravir和molnupiravir感到担忧。</blockquote></p><p> Merck is seeking authorization for molnupiravir in adults who have tested positive for the virus, are experiencing mild or moderate symptoms, and are at high risk for severe disease. Patients are expected to start treatment within five days of symptoms.</p><p><blockquote>默克公司正在寻求授权莫努匹拉韦用于病毒检测呈阳性、出现轻度或中度症状且有严重疾病高风险的成年人。患者有望在出现症状五天内开始治疗。</blockquote></p><p> The Phase 2/3, randomized, placebo-controlled, double-blind study only enrolled people who were unvaccinated; however, it's unclear whether the pill could be used to treat vaccinated individuals with breakthrough infections if it is authorized.</p><p><blockquote>2/3期、随机、安慰剂对照、双盲研究仅招募未接种疫苗的人；然而，目前尚不清楚如果获得授权，这种药丸是否可以用于治疗接种疫苗的突破性感染个体。</blockquote></p><p> Molnupiravir has already been authorized for use in the U.K.</p><p><blockquote>莫努匹拉韦已经被授权在英国使用。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MRK":"默沙东"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116877933","content_text":"Merck shares jumped 5.3% in premarket trading as FDA advisers recommended its COVID-19 pill in close vote.\n\nThe Food and Drug Administration advisory committee said Tuesday the benefits of Merck & Co.'s experimental antiviral COVID-19 pill outweigh its risks in a 13-10 vote, with several advisors saying they had concerns about use of the drug in pregnant women.\nThe company is developing the pill, which is called molnupiravir, with privately held Ridgeback Biotherapeutics.\nThe FDA is now expected to deliver its final decision, likely before the end of the year. The regulator often takes into account the recommendation of its advisory committees but is not required to do so.\nIf molnupiravir is authorized by the FDA in the coming weeks, as expected, the treatment will be the first oral COVID-19 pill that patients can take at home.\nMembers of the Antimicrobial Drugs Advisory Committee also suggested a safety-monitoring program, expressed concerns about prescribing the drug to those who are immunocompromised, and shared their concerns about the overall efficacy of the pill.\n\"With the continued spread of the virus and the emergence of variants, additional treatments for COVID-19 are urgently needed. That is why we are moving with speed and rigor to pursue authorizations and to accelerate broad global access to this investigational medicine,\" Dean Li, executive vice president and president of Merck Research Laboratories, said in a statement. \"We are grateful to the members of the advisory committee who reviewed our application, as well as to the patients and investigators who participated in our clinical trials, and we will continue to work with the FDA as the agency completes its review.\"\nSome Wall Street analysts had predicted that the advisers would vote in support of authorization, but with a cautious approach.\n\"Despite these reservations, molnupiravir is also likely to be approved, and demand is likely to exceed their 20 [million] course supply in 2022,\" SVB Leerink analysts wrote on Friday.\nOf the COVID-19 treatments that are currently available, most are used to care for very sick, hospitalized people. This includes the steroid dexamethasone and Gilead Sciences Inc.'s Veklury.\nThe monoclonal antibodies developed by Eli Lilly & Co., Regeneron Pharmaceuticals Inc. (REGN), and Vir Biotechnology Inc. and GlaxoSmithKline can be used to treat people with mild or moderate cases of COVID-19, but these treatments have to be administered by an infusion in a clinical setting.\nMolnupiravir was once held as a game changer in the course of the pandemic, but its importance has shifted as new data from the clinical trial came out and a competitor stepped up.\nWall Street's interest in Merck's pill began to wane in November when Pfizer Inc. $(PFE)$ produced even more compelling results for its COVID-19 drug candidate, demonstrating that Paxlovid reduced the risk of hospitalization and death by a stunning 89% in a clinical trial. The company filed for emergency authorization later in the month.\nThen, last week, Merck shared that its pill reduced the risk of hospitalization and death by 30% in a clinical trial--and not 50% as reported in the interim results. Wall Street is now factoring in growing worries about the omicron variant and the continuing need for new and better treatments for COVID-19.\n\"Concerns over the new omicron variant are increasing expectations on the potential of Pfizer's COVID-19 vaccine Comirnaty and updated data from Merck's oral anti-viral molnupiravir are increasing expectations for Pfizer's anti-viral Paxlovid,\" Mizuho Securities analysts told investors on Monday.\nAnalysts were once over the moon about the sales potential of the first oral COVID-19 pill that works, predicting between $5 billion and $7 billion in sales next year alone. But the arrival of new efficacy data dragged down interest in both the drug and Merck's stock.\nCiti on Monday downgraded Merck's stock to neutral, from buy, citing concerns about the company's experimental HIV drug islatravir and about molnupiravir.\nMerck is seeking authorization for molnupiravir in adults who have tested positive for the virus, are experiencing mild or moderate symptoms, and are at high risk for severe disease. Patients are expected to start treatment within five days of symptoms.\nThe Phase 2/3, randomized, placebo-controlled, double-blind study only enrolled people who were unvaccinated; however, it's unclear whether the pill could be used to treat vaccinated individuals with breakthrough infections if it is authorized.\nMolnupiravir has already been authorized for use in the U.K.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1241,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":859090942,"gmtCreate":1634634513259,"gmtModify":1634634513478,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859090942","repostId":"1140069864","repostType":4,"repost":{"id":"1140069864","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1634633717,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1140069864?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-19 16:55","market":"us","language":"en","title":"Elon Musk's SpaceX Gets Wide Public Support And Some Criticism In First FAA Hearing Over Boca Chica Launch Program<blockquote>埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的 SpaceX 在美国联邦航空局 (FAA) 就博卡奇卡发射计划举行的首次听证会上获得了广泛的公众支持和一些批评</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1140069864","media":"Benzinga Earnings","summary":"The Federal Aviation Administration(FAA) on Monday conducted a virtual public hearing to draw views ","content":"<p>The&nbsp;<b>Federal Aviation Administration</b>(FAA) on Monday conducted a virtual public hearing to draw views for an environmental review of the billionaire entrepreneur&nbsp;<b>Elon Musk</b>-led&nbsp;<b>SpaceX</b>’s proposed Starsip&nbsp;launch program at Boca Chica, Texas, Valley Centralreported.</p><p><blockquote>这个<b>联邦航空管理局</b>美国联邦航空局（FAA）周一举行了一次虚拟公开听证会，为这位亿万富翁企业家的环境审查征求意见<b>埃隆·马斯克</b>-led<b>SpaceX</b>据 Valley CentralReport 报道，拟议在得克萨斯州博卡奇卡启动 Starsip 计划。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>&nbsp;The hearing has drawn about 100 comments from the public including residents, scientists and engineers, activists, and representatives from local indigenous tribes.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>听证会吸引了包括居民、科学家和工程师、活动家和当地土著部落代表在内的公众约100条评论。</blockquote></p><p> The public hearing seeks reasons why the FAA should allow SpaceX to launch Starship vehicles from its existing Boca Chica launch site in Cameron County, Texas and conduct launches originating from this site over the next several years.</p><p><blockquote>公开听证会寻求为什么美国联邦航空局应该允许SpaceX从其位于德克萨斯州卡梅伦县的现有博卡奇卡发射场发射星际飞船，并在未来几年内从该发射场进行发射。</blockquote></p><p> The space company would have to first secure a crucial experimental permit from the FAA, which is reviewing the potential environmental impacts related to the proposed activities.</p><p><blockquote>这家航天公司必须首先获得美国联邦航空局的关键实验许可，美国联邦航空局正在审查与拟议活动相关的潜在环境影响。</blockquote></p><p> The aviation agency has so far only been given an initial mission profile as SpaceX does not have the full details of all its planned operations.</p><p><blockquote>到目前为止，航空机构只得到了初步的任务概况，因为SpaceX没有其所有计划行动的全部细节。</blockquote></p><p> The hearing began with the FAA saying the noise was estimated to be below levels associated with adverse noise exposure, adding that historical landmarks, biological resources such as endangered species, and water resources are expected to be hit, as per the report.</p><p><blockquote>听证会开始时，美国联邦航空局表示，噪音估计低于与不利噪音暴露相关的水平，并补充说，历史地标、濒危物种等生物资源和水资源预计将受到影响。</blockquote></p><p> A majority of the public comments were in support and there were voices of concern as well related to desalination, power, and natural gas plants or a mitigation plan under scenarios such as noise from Starship damaging windows on South Padre Island.</p><p><blockquote>大多数公众评论都是支持的，也有人对海水淡化、电力和天然气工厂或在星际飞船噪音损坏南帕德里岛窗户等情况下的缓解计划表示担忧。</blockquote></p><p> Concerts from the Mexican side, related to colonization, gentrification, and for endangered species were voiced as well.</p><p><blockquote>来自墨西哥方面的音乐会，与殖民化、中产阶级化和濒危物种有关。</blockquote></p><p> Each participant was given three minutes to express their views.</p><p><blockquote>每个参与者有三分钟时间表达他们的观点。</blockquote></p><p> A second such meeting is scheduled to be held on Wednesday, at 6 p.m. The comment period ends November 1, 2021.</p><p><blockquote>第二次这样的会议定于星期三下午6点举行。征求意见期将于2021年11月1日结束。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Musk, who also leads&nbsp;<b>Tesla Inc</b>, has in the past said he aims to make space accessible for everyone. SpaceX is now developing a multi-mission, fully reusable, super heavy-lift launch vehicle which would reduce the cost of access to space and exceed the capabilities of the Falcon 9 and Falcon Heavy launch vehicles.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>马斯克，也是领导者<b>特斯拉公司</b>他过去曾表示，他的目标是让每个人都能进入太空。SpaceX目前正在开发一种多任务、完全可重复使用的超重型运载火箭，这将降低进入太空的成本，并超过猎鹰9号和猎鹰重型运载火箭的能力。</blockquote></p><p> The space company has already conducted a high-altitude flight and landing of a Starship prototype and plans to send the latest version to orbit from Texas.</p><p><blockquote>太空公司已经进行了星际飞船原型机的高空飞行和着陆，并计划将最新版本从德克萨斯州送入轨道。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>&nbsp;Tesla shares closed 3.21% higher at $870.11 a share on Monday.</p><p><blockquote><b>价格行为：</b>特斯拉股价周一收盘上涨 3.21%，至每股 870.11 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Elon Musk's SpaceX Gets Wide Public Support And Some Criticism In First FAA Hearing Over Boca Chica Launch Program<blockquote>埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的 SpaceX 在美国联邦航空局 (FAA) 就博卡奇卡发射计划举行的首次听证会上获得了广泛的公众支持和一些批评</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nElon Musk's SpaceX Gets Wide Public Support And Some Criticism In First FAA Hearing Over Boca Chica Launch Program<blockquote>埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的 SpaceX 在美国联邦航空局 (FAA) 就博卡奇卡发射计划举行的首次听证会上获得了广泛的公众支持和一些批评</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-19 16:55</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The&nbsp;<b>Federal Aviation Administration</b>(FAA) on Monday conducted a virtual public hearing to draw views for an environmental review of the billionaire entrepreneur&nbsp;<b>Elon Musk</b>-led&nbsp;<b>SpaceX</b>’s proposed Starsip&nbsp;launch program at Boca Chica, Texas, Valley Centralreported.</p><p><blockquote>这个<b>联邦航空管理局</b>美国联邦航空局（FAA）周一举行了一次虚拟公开听证会，为这位亿万富翁企业家的环境审查征求意见<b>埃隆·马斯克</b>-led<b>SpaceX</b>据 Valley CentralReport 报道，拟议在得克萨斯州博卡奇卡启动 Starsip 计划。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>&nbsp;The hearing has drawn about 100 comments from the public including residents, scientists and engineers, activists, and representatives from local indigenous tribes.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>听证会吸引了包括居民、科学家和工程师、活动家和当地土著部落代表在内的公众约100条评论。</blockquote></p><p> The public hearing seeks reasons why the FAA should allow SpaceX to launch Starship vehicles from its existing Boca Chica launch site in Cameron County, Texas and conduct launches originating from this site over the next several years.</p><p><blockquote>公开听证会寻求为什么美国联邦航空局应该允许SpaceX从其位于德克萨斯州卡梅伦县的现有博卡奇卡发射场发射星际飞船，并在未来几年内从该发射场进行发射。</blockquote></p><p> The space company would have to first secure a crucial experimental permit from the FAA, which is reviewing the potential environmental impacts related to the proposed activities.</p><p><blockquote>这家航天公司必须首先获得美国联邦航空局的关键实验许可，美国联邦航空局正在审查与拟议活动相关的潜在环境影响。</blockquote></p><p> The aviation agency has so far only been given an initial mission profile as SpaceX does not have the full details of all its planned operations.</p><p><blockquote>到目前为止，航空机构只得到了初步的任务概况，因为SpaceX没有其所有计划行动的全部细节。</blockquote></p><p> The hearing began with the FAA saying the noise was estimated to be below levels associated with adverse noise exposure, adding that historical landmarks, biological resources such as endangered species, and water resources are expected to be hit, as per the report.</p><p><blockquote>听证会开始时，美国联邦航空局表示，噪音估计低于与不利噪音暴露相关的水平，并补充说，历史地标、濒危物种等生物资源和水资源预计将受到影响。</blockquote></p><p> A majority of the public comments were in support and there were voices of concern as well related to desalination, power, and natural gas plants or a mitigation plan under scenarios such as noise from Starship damaging windows on South Padre Island.</p><p><blockquote>大多数公众评论都是支持的，也有人对海水淡化、电力和天然气工厂或在星际飞船噪音损坏南帕德里岛窗户等情况下的缓解计划表示担忧。</blockquote></p><p> Concerts from the Mexican side, related to colonization, gentrification, and for endangered species were voiced as well.</p><p><blockquote>来自墨西哥方面的音乐会，与殖民化、中产阶级化和濒危物种有关。</blockquote></p><p> Each participant was given three minutes to express their views.</p><p><blockquote>每个参与者有三分钟时间表达他们的观点。</blockquote></p><p> A second such meeting is scheduled to be held on Wednesday, at 6 p.m. The comment period ends November 1, 2021.</p><p><blockquote>第二次这样的会议定于星期三下午6点举行。征求意见期将于2021年11月1日结束。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Musk, who also leads&nbsp;<b>Tesla Inc</b>, has in the past said he aims to make space accessible for everyone. SpaceX is now developing a multi-mission, fully reusable, super heavy-lift launch vehicle which would reduce the cost of access to space and exceed the capabilities of the Falcon 9 and Falcon Heavy launch vehicles.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>马斯克，也是领导者<b>特斯拉公司</b>他过去曾表示，他的目标是让每个人都能进入太空。SpaceX目前正在开发一种多任务、完全可重复使用的超重型运载火箭，这将降低进入太空的成本，并超过猎鹰9号和猎鹰重型运载火箭的能力。</blockquote></p><p> The space company has already conducted a high-altitude flight and landing of a Starship prototype and plans to send the latest version to orbit from Texas.</p><p><blockquote>太空公司已经进行了星际飞船原型机的高空飞行和着陆，并计划将最新版本从德克萨斯州送入轨道。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>&nbsp;Tesla shares closed 3.21% higher at $870.11 a share on Monday.</p><p><blockquote><b>价格行为：</b>特斯拉股价周一收盘上涨 3.21%，至每股 870.11 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1140069864","content_text":"The Federal Aviation Administration(FAA) on Monday conducted a virtual public hearing to draw views for an environmental review of the billionaire entrepreneur Elon Musk-led SpaceX’s proposed Starsip launch program at Boca Chica, Texas, Valley Centralreported.\nWhat Happened: The hearing has drawn about 100 comments from the public including residents, scientists and engineers, activists, and representatives from local indigenous tribes.\nThe public hearing seeks reasons why the FAA should allow SpaceX to launch Starship vehicles from its existing Boca Chica launch site in Cameron County, Texas and conduct launches originating from this site over the next several years.\nThe space company would have to first secure a crucial experimental permit from the FAA, which is reviewing the potential environmental impacts related to the proposed activities.\nThe aviation agency has so far only been given an initial mission profile as SpaceX does not have the full details of all its planned operations.\nThe hearing began with the FAA saying the noise was estimated to be below levels associated with adverse noise exposure, adding that historical landmarks, biological resources such as endangered species, and water resources are expected to be hit, as per the report.\nA majority of the public comments were in support and there were voices of concern as well related to desalination, power, and natural gas plants or a mitigation plan under scenarios such as noise from Starship damaging windows on South Padre Island.\nConcerts from the Mexican side, related to colonization, gentrification, and for endangered species were voiced as well.\nEach participant was given three minutes to express their views.\nA second such meeting is scheduled to be held on Wednesday, at 6 p.m. The comment period ends November 1, 2021.\nWhy It Matters: Musk, who also leads Tesla Inc, has in the past said he aims to make space accessible for everyone. SpaceX is now developing a multi-mission, fully reusable, super heavy-lift launch vehicle which would reduce the cost of access to space and exceed the capabilities of the Falcon 9 and Falcon Heavy launch vehicles.\nThe space company has already conducted a high-altitude flight and landing of a Starship prototype and plans to send the latest version to orbit from Texas.\nPrice Action: Tesla shares closed 3.21% higher at $870.11 a share on Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":688,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":175308784,"gmtCreate":1627005226348,"gmtModify":1633768859977,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175308784","repostId":"1164478982","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":727,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832052076,"gmtCreate":1629547910395,"gmtModify":1633684093664,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832052076","repostId":"1151608193","repostType":4,"repost":{"id":"1151608193","kind":"news","pubTimestamp":1629728324,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1151608193?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-23 22:18","market":"us","language":"en","title":"Buy the pullback in chip stocks — and focus on these 6 companies for the long haul<blockquote>买入芯片股的回调——长期关注这 6 家公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151608193","media":"MarketWatch","summary":"The iShares Semiconductor ETF is down over 6% from recent highs.\nISTOCKPHOTO\nIn the rolling correcti","content":"<p><b>The iShares Semiconductor ETF is down over 6% from recent highs.</b></p><p><blockquote><b>iShares 半导体 ETF 较近期高点下跌超过 6%。</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7b24e4a76a5d1cd0ff030cf1b0eeac0f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>ISTOCKPHOTO</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>ISTOCKPHOTO</span></p></blockquote></p><p> In the rolling correction that’s running through the stock market, chip makers have been hit harder than most.</p><p><blockquote>在股市的滚动调整中，芯片制造商受到的打击比大多数制造商都要大。</blockquote></p><p> The iShares Semiconductor ETF&nbsp;is down over 6% from recent highs, compared to declines of 2% or less for the S&amp;P 500,Nasdaq&nbsp;Composite&nbsp;and the Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>iShares 半导体 ETF 较近期高点下跌超过 6%，而标准普尔 500 指数、纳斯达克综合指数和道琼斯工业平均指数的跌幅为 2% 或更少。</blockquote></p><p> Does that make chip stocks a buy? Or is this historically cyclical sector up to its old tricks and headed into a sustained downtrend that will rip your face off.</p><p><blockquote>这是否意味着芯片股票值得买入？或者，这个历史上具有周期性的行业是否故技重施，陷入持续下跌趋势，让你大吃一惊。</blockquote></p><p> A lot depends on your timeline but if you like to own stocks for years rather than rent them for days, the group is a buy. The chief reason: “It’s different this time.”</p><p><blockquote>很大程度上取决于您的时间表，但如果您喜欢持有股票多年，而不是租用几天，那么该集团值得购买。主要原因： “这次不一样”。</blockquote></p><p> Those are admittedly among the scariest words in investing. But the chip sector has changed so much it really is different now – in ways that suggest it is less likely to crush you.</p><p><blockquote>这些无疑是投资中最可怕的词语之一。但芯片行业已经发生了很大的变化，现在确实不同了——这表明它不太可能压垮你。</blockquote></p><p> You’d be a fool to think there are no risks. I’ll go over those. But first, here are the three main reasons why the group is “safer” now – and six names favored by the half-dozen sector experts I’ve talked with over the past several days.</p><p><blockquote>如果你认为没有风险，那你就是个傻瓜。我会回顾一下这些。但首先，以下是该集团现在 “更安全 ”的三个主要原因--以及我在过去几天里与六位行业专家交谈过的六位行业专家青睐的六个名字。</blockquote></p><p> <b>1. The wicked witch of cyclicality is dead</b></p><p><blockquote><b>1.周期性的邪恶女巫死了</b></blockquote></p><p> “Demand in the chip sector was always boom and bust, driven by product cycles,” says David Winborne, a portfolio manager at Impax Asset Management. “<a href=\"https://laohu8.com/S/FBNC\">First</a> PCs, then servers, then phones.” But now demand for chips has broadened across the economy so the secular growth story is more predictable, he says.</p><p><blockquote>“Impax Asset Management 的投资组合经理 David Winborne 说：”受产品周期的驱动，芯片行业的需求总是时好时坏。“<a href=\"https://laohu8.com/S/FBNC\">第一</a>电脑，然后是服务器，然后是电话。”但他表示，现在整个经济对芯片的需求已经扩大，因此长期增长故事更可预测。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> look around you. Because of the increased “digitalization” of our lives and work, there’s greater diversity of end market demand from all angles. Think remote office services like <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>, online shopping, cloud services, electric vehicles, 5G phones, smart factories, big data computing and even washing machines, points out Hendi Susanto, a portfolio manager and tech analyst at Gabelli Funds who is bullish on the group.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>看看你周围。由于我们的生活和工作日益 “数字化 ”，终端市场需求从各个角度都更加多样化。把远程办公服务想象成<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">缩放</a>看好该集团的 Gabelli Funds 投资组合经理兼技术分析师 Hendi Susanto 指出，网上购物、云服务、电动汽车、5G 手机、智能工厂、大数据计算甚至洗衣机。</blockquote></p><p> “There is no aspect of the modern digital economy that can function without semiconductors,” says Motley Fool chip sector analyst John Rotonti. “That means more chips going into everything. The long-term demand is there.”</p><p><blockquote>“Motley Fool 芯片行业分析师 John Rotonti 说：”现代数字经济的任何方面都离不开半导体。“这意味着所有东西都有更多的筹码。长期需求是存在的”。</blockquote></p><p> He’s not kidding. Chip sector revenue will double by 2030 to $1 trillion from $465 billion in 2020, predicts William&nbsp;Blair&nbsp;analyst Greg Scolaro.</p><p><blockquote>他没开玩笑。威廉·布莱尔分析师格雷格·斯科拉罗预测，到2030年，芯片行业的收入将从2020年的4650亿美元翻一番，达到1万亿美元。</blockquote></p><p> All of this means the widespread supply shortages you’ve been hearing about “likely won’t be cured until sometime late next year,” says <a href=\"https://laohu8.com/S/BAC\">Bank of America</a> chip sector analyst Vivek Arya. “That’s not just our view, but <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> confirmed by a majority of large customers.”</p><p><blockquote>所有这些都意味着，你听到的大范围供应短缺 “可能要到明年年底的某个时候才能得到解决”。<a href=\"https://laohu8.com/S/BAC\">美国银行</a>芯片行业分析师 Vivek Arya。“这不仅是我们的观点，而且<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>大多数大客户都证实了这一点。”</blockquote></p><p> <b>2. The players have consolidated</b></p><p><blockquote><b>2、玩家巩固</b></blockquote></p><p> All up and down the production chain, from design through the various types of equipment producers to manufacturing, industry players have consolidated down into what Rotonti calls “earned” duopolies or monopolies.</p><p><blockquote>在生产链的上下游，从设计到各类设备生产商再到制造，行业参与者已经整合成罗通蒂-评级 “赢得 ”的双头垄断或垄断。</blockquote></p><p> In chip design software, you have Cadence Design Systems&nbsp;and Synopsys.In production equipment, companies dominate specialized niches like ASML&nbsp;in extreme ultraviolet lithography&nbsp;(EUV). Manufacturing is dominated by Taiwan Semiconductor&nbsp;and Samsung Electronics.</p><p><blockquote>在芯片设计软件中，你有Cadence Design Systems和Synopsys。在生产设备方面，公司在极紫外光刻 (EUV) 等专业领域占据主导地位，例如 ASML。制造业由台积电和三星电子主导。</blockquote></p><p> These companies earned their niche or duopoly status by being the best at what they do. This makes them interesting for investors. The consolidation also means players behave more rationally in terms of pricing and production capacity, says Rotonti.</p><p><blockquote>这些公司通过在他们所做的事情上做到最好，赢得了他们的利基或双寡头地位。这使得投资者对它们感兴趣。Rotonti 表示，整合还意味着参与者在定价和产能方面的行为更加理性。</blockquote></p><p> <b>3. Profitability has improved</b></p><p><blockquote><b>3、盈利能力有所改善</b></blockquote></p><p> This more rational behavior, combined with cost cutting, means profitability is now much higher than it was historically. “The economics of chip making has improved massively over past few years,” says Winbourne. Cash flow or EBITDA margins are often now over 30% whereas a decade ago they were in the 20% range.</p><p><blockquote>这种更加理性的行为，加上成本削减，意味着现在的盈利能力比历史上高得多。“温伯恩说：”在过去的几年里，芯片制造的经济性有了很大的改善。现金流或 EBITDA 利润率现在通常超过 30%，而十年前则在 20% 左右。</blockquote></p><p> This has implications for valuation. Though chip stocks trade at about a market multiple, they appear cheap because they are better companies, points out Lamar Villere, portfolio manager with Villere &amp; Co. “They are not trading at a frothy multiple.”</p><p><blockquote>这对估值有影响。Villere &amp; Co. 的投资组合经理拉马尔·维莱尔 (Lamar Villere) 指出，尽管芯片股票的交易市盈率约为市盈率，但它们看起来很便宜，因为它们是更好的公司。“他们并没有以泡沫倍数进行交易”。</blockquote></p><p> <b>The stocks to buy</b></p><p><blockquote><b>要买的股票</b></blockquote></p><p> Here are six names favored by chip experts I recently checked in with.</p><p><blockquote>以下是我最近核实的芯片专家青睐的六个名字。</blockquote></p><p> <b>New management plays</b></p><p><blockquote><b>新管理层玩法</b></blockquote></p><p> Though Peter Karazeris, a senior equity research analyst at Thrivent, has reasons to be cautious on the group (see below), he singles out two companies whose performance may get a boost because they are under new management: Qualcomm&nbsp;and ON Semiconductor.</p><p><blockquote>尽管 Thrivent 高级股票研究分析师彼得·卡拉泽里斯 (Peter Karazeris) 有理由对该集团持谨慎态度（见下文），但他特别指出了两家公司的业绩可能会因为新管理层而得到提振：高通和安森美半导体。</blockquote></p><p></p><p> Both have solid profitability. Qualcomm was recently hit by one-off issues like bad weather in Texas that disrupted production, but the company has good exposure to the 5G phone trend. <a href=\"https://laohu8.com/S/ON\">ON Semiconductor</a> is expanding beyond phones into new areas like autos, industrial and the Internet of Things connected-device space.</p><p><blockquote>两者都具有稳定的盈利能力。高通最近受到德克萨斯州恶劣天气等一次性问题的打击，导致生产中断，但该公司对5G手机趋势有很好的了解。<a href=\"https://laohu8.com/S/ON\">半导体</a>正在将手机以外的领域扩展到汽车、工业和物联网等新领域——联网设备领域。</blockquote></p><p> <b>A data center and gaming play</b></p><p><blockquote><b>数据中心和游戏</b></blockquote></p><p> Karazeris also singles out Nvidia,which gets a continuing boost from its exposure to data center and gaming device chip demand — because of its superior design prowess.</p><p><blockquote>Karazeris 还特别提到了 Nvidia， 由于其卓越的设计能力， Nvidia 从数据中心和游戏设备芯片需求中获得了持续提振。</blockquote></p><p> <b>Design tool companies</b></p><p><blockquote><b>设计工具公司</b></blockquote></p><p> Speaking of design, when companies like Qualcomm and NVIDIA want to design chips, they turn to the design tools supplied by Cadence Design Systems and <a href=\"https://laohu8.com/S/SNPS\">Synopsys</a>.</p><p><blockquote>说到设计，当高通和英伟达等公司想要设计芯片时，他们会求助于Cadence Design Systems提供的设计工具和<a href=\"https://laohu8.com/S/SNPS\">概要</a>.</blockquote></p><p> Their software-based design tools help chip innovators create the blueprint for their chips, explains Rotonti at Motley Fool, who singles out these names. “They are not the fastest growers in the world, but they have good profit margins.” They also dominate the space.</p><p><blockquote>Motley Fool 的 Rotonti 解释说，他们基于软件的设计工具可以帮助芯片创新者为他们的芯片创建蓝图，他特别指出了这些名字。“他们不是世界上增长最快的公司，但他们的利润率很高”。他们也主宰了太空。</blockquote></p><p> <b>An EUV&nbsp;play</b></p><p><blockquote><b>EUV游戏</b></blockquote></p><p> To put those blueprints onto silicon in the early stages of chip production, companies like Taiwan Semiconductor and Samsung turn to ASML. Its machines use tiny bursts of light to stencil chip designs onto silicon wafers, in a process called extreme ultraviolet lithography. “No one else has figured out how to do it,” says Rotonti.</p><p><blockquote>为了在芯片生产的早期阶段将这些蓝图应用到硅上，台积电和三星等公司转向了ASML。它的机器使用微小的光脉冲将芯片设计模板印在硅片上，这一过程称为极紫外线光刻。“罗通蒂说：”其他人还没有想出怎么做。</blockquote></p><p> In other words, it has a monopoly position in supplying machines that do this – which are necessary for any company that wants to make leading edge chips.</p><p><blockquote>换句话说，它在供应这样做的机器方面拥有垄断地位——这对于任何想要制造领先芯片的公司来说都是必要的。</blockquote></p><p> <b>Risks</b></p><p><blockquote><b>风险</b></blockquote></p><p> Here are some of the chief risks for chip sector investors to watch.</p><p><blockquote>以下是芯片行业投资者需要关注的一些主要风险。</blockquote></p><p> <b>Oversupply</b></p><p><blockquote><b>供过于求</b></blockquote></p><p> Chip production has become politicized. The U.S. wants more production at home so it is not vulnerable to disruptions in Chinese supply chains. <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> wants to make 70% of the chips it uses by 2025, up from 5% now, says Winborne.</p><p><blockquote>芯片生产已经政治化。美国希望在国内生产更多，这样它就不会受到中国供应链中断的影响。<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>Winborne 表示，希望到 2025 年生产其使用的芯片的 70%，高于目前的 5%。</blockquote></p><p> The upshot here is that there’s lots of government support to boost manufacturing – so there will be much more of it. The risk is oversupply at some point in the future. This might also create a pull forward in chip equipment purchases — leading to a lull down the road which could hurt sales and margin trends at equipment makers.</p><p><blockquote>结果是，政府为促进制造业提供了大量支持，因此会有更多支持。风险是未来某个时候供应过剩。这也可能会推动芯片设备的采购，导致未来的平静，这可能会损害设备制造商的销售和利润率趋势。</blockquote></p><p> Next, big tech companies like Alphabet,Apple&nbsp;and Ammazon.com&nbsp;are all doing their own chip design, which threatens specialized chip companies that do the same thing.</p><p><blockquote>接下来，像Alphabet、苹果和亚马逊这样的大型科技公司都在做自己的芯片设计，这威胁到了做同样事情的专业芯片公司。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/QTM\">Quantum</a> computing</b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/QTM\">量子的</a>计算机的</b></blockquote></p><p> Computers using chip designs based on quantum physics instead of traditional semiconductor architectures have superior performance, points out Scolaro at William Blair. “While it probably won’t become mainstream for at least another five years, quantum computing has the potential to transform everything from technology to healthcare.”</p><p><blockquote>William Blair 的 Scolaro 指出，使用基于量子物理学的芯片设计而不是传统半导体架构的计算机具有卓越的性能。“虽然量子计算可能至少在未来五年内不会成为主流，但它有潜力改变从技术到医疗保健的一切。”</blockquote></p><p> <b>A disturbing signal</b></p><p><blockquote><b>干扰信号</b></blockquote></p><p> A blend of global purchasing managers (PMI) indexes peaked in April and then decelerated for three months. Meanwhile chip sales growth continued. Normally the two follow the same trend, points out Karazeris, who tracks this indicator at Thrivent. He chalks the divergence up to inventory building which is less sustainable than true end-market demand. So, he takes the divergence as a bearish signal for the chip sector.</p><p><blockquote>全球采购经理人 (PMI) 指数在 4 月份达到峰值，然后连续三个月放缓。与此同时，芯片销售持续增长。Thrivent 跟踪该指标的 Karazeris 指出，通常两者遵循相同的趋势。他将这种差异归因于库存积累，而库存积累不如真正的终端市场需求可持续。因此，他认为这种背离是芯片行业的看跌信号。</blockquote></p><p> Another cautionary sign comes from the forecasted weakness in pricing for dynamic random-access memory&nbsp;(DRAM) chips. “These are typically things you see at tops of cycles not the bottoms,” says Karazeris.</p><p><blockquote>另一个警告信号来自动态随机存取存储器（DRAM）芯片定价的预测疲软。“卡拉泽里斯说：”这些通常是在周期的顶部而不是底部看到的东西。</blockquote></p><p> But it’s also possible the slowdown in the global PMI is more a reflection of chip shortages than a sign that the shortages aren’t real (and are just inventory building). “The divergence doesn’t necessarily mean that chip orders are going to roll over and die. It means chip manufacturing has to catch up,” says Leuthold economist and strategist Jim Paulsen.</p><p><blockquote>但也有可能全球采购经理人指数的放缓更多的是芯片短缺的反映，而不是短缺并非真实存在的迹象（只是库存积压）。“Leuthold 经济学家兼策略师吉姆-保尔森（Jim Paulsen）说：”这种分歧并不一定意味着芯片订单会翻盘消亡。这意味着芯片制造业必须迎头赶上。</blockquote></p><p> Ford,for example, just announced it had to curtail production because of chip shortages, not a shortfall in underlying demand.</p><p><blockquote>例如，福特刚刚宣布不得不减产是因为芯片短缺，而不是潜在需求不足。</blockquote></p><p> Paulsen predicts decent economic growth is sustainable because of factors like high savings rates, the rebound in employment and incomes as well as pent-up demand for big ticket items. If he’s right, the continued economic strength would support demand for all the products that use chips – including <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">Ford</a> cars.</p><p><blockquote>保尔森预测，由于高储蓄率、就业和收入反弹以及对大件商品被压抑的需求等因素，体面的经济增长是可持续的。如果他是对的，持续的经济实力将支撑对所有使用芯片的产品的需求，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特</a>汽车。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Buy the pullback in chip stocks — and focus on these 6 companies for the long haul<blockquote>买入芯片股的回调——长期关注这 6 家公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBuy the pullback in chip stocks — and focus on these 6 companies for the long haul<blockquote>买入芯片股的回调——长期关注这 6 家公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-23 22:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>The iShares Semiconductor ETF is down over 6% from recent highs.</b></p><p><blockquote><b>iShares 半导体 ETF 较近期高点下跌超过 6%。</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7b24e4a76a5d1cd0ff030cf1b0eeac0f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>ISTOCKPHOTO</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>ISTOCKPHOTO</span></p></blockquote></p><p> In the rolling correction that’s running through the stock market, chip makers have been hit harder than most.</p><p><blockquote>在股市的滚动调整中，芯片制造商受到的打击比大多数制造商都要大。</blockquote></p><p> The iShares Semiconductor ETF&nbsp;is down over 6% from recent highs, compared to declines of 2% or less for the S&amp;P 500,Nasdaq&nbsp;Composite&nbsp;and the Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>iShares 半导体 ETF 较近期高点下跌超过 6%，而标准普尔 500 指数、纳斯达克综合指数和道琼斯工业平均指数的跌幅为 2% 或更少。</blockquote></p><p> Does that make chip stocks a buy? Or is this historically cyclical sector up to its old tricks and headed into a sustained downtrend that will rip your face off.</p><p><blockquote>这是否意味着芯片股票值得买入？或者，这个历史上具有周期性的行业是否故技重施，陷入持续下跌趋势，让你大吃一惊。</blockquote></p><p> A lot depends on your timeline but if you like to own stocks for years rather than rent them for days, the group is a buy. The chief reason: “It’s different this time.”</p><p><blockquote>很大程度上取决于您的时间表，但如果您喜欢持有股票多年，而不是租用几天，那么该集团值得购买。主要原因： “这次不一样”。</blockquote></p><p> Those are admittedly among the scariest words in investing. But the chip sector has changed so much it really is different now – in ways that suggest it is less likely to crush you.</p><p><blockquote>这些无疑是投资中最可怕的词语之一。但芯片行业已经发生了很大的变化，现在确实不同了——这表明它不太可能压垮你。</blockquote></p><p> You’d be a fool to think there are no risks. I’ll go over those. But first, here are the three main reasons why the group is “safer” now – and six names favored by the half-dozen sector experts I’ve talked with over the past several days.</p><p><blockquote>如果你认为没有风险，那你就是个傻瓜。我会回顾一下这些。但首先，以下是该集团现在 “更安全 ”的三个主要原因--以及我在过去几天里与六位行业专家交谈过的六位行业专家青睐的六个名字。</blockquote></p><p> <b>1. The wicked witch of cyclicality is dead</b></p><p><blockquote><b>1.周期性的邪恶女巫死了</b></blockquote></p><p> “Demand in the chip sector was always boom and bust, driven by product cycles,” says David Winborne, a portfolio manager at Impax Asset Management. “<a href=\"https://laohu8.com/S/FBNC\">First</a> PCs, then servers, then phones.” But now demand for chips has broadened across the economy so the secular growth story is more predictable, he says.</p><p><blockquote>“Impax Asset Management 的投资组合经理 David Winborne 说：”受产品周期的驱动，芯片行业的需求总是时好时坏。“<a href=\"https://laohu8.com/S/FBNC\">第一</a>电脑，然后是服务器，然后是电话。”但他表示，现在整个经济对芯片的需求已经扩大，因此长期增长故事更可预测。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">Just</a> look around you. Because of the increased “digitalization” of our lives and work, there’s greater diversity of end market demand from all angles. Think remote office services like <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>, online shopping, cloud services, electric vehicles, 5G phones, smart factories, big data computing and even washing machines, points out Hendi Susanto, a portfolio manager and tech analyst at Gabelli Funds who is bullish on the group.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JE\">刚刚</a>看看你周围。由于我们的生活和工作日益 “数字化 ”，终端市场需求从各个角度都更加多样化。把远程办公服务想象成<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">缩放</a>看好该集团的 Gabelli Funds 投资组合经理兼技术分析师 Hendi Susanto 指出，网上购物、云服务、电动汽车、5G 手机、智能工厂、大数据计算甚至洗衣机。</blockquote></p><p> “There is no aspect of the modern digital economy that can function without semiconductors,” says Motley Fool chip sector analyst John Rotonti. “That means more chips going into everything. The long-term demand is there.”</p><p><blockquote>“Motley Fool 芯片行业分析师 John Rotonti 说：”现代数字经济的任何方面都离不开半导体。“这意味着所有东西都有更多的筹码。长期需求是存在的”。</blockquote></p><p> He’s not kidding. Chip sector revenue will double by 2030 to $1 trillion from $465 billion in 2020, predicts William&nbsp;Blair&nbsp;analyst Greg Scolaro.</p><p><blockquote>他没开玩笑。威廉·布莱尔分析师格雷格·斯科拉罗预测，到2030年，芯片行业的收入将从2020年的4650亿美元翻一番，达到1万亿美元。</blockquote></p><p> All of this means the widespread supply shortages you’ve been hearing about “likely won’t be cured until sometime late next year,” says <a href=\"https://laohu8.com/S/BAC\">Bank of America</a> chip sector analyst Vivek Arya. “That’s not just our view, but <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> confirmed by a majority of large customers.”</p><p><blockquote>所有这些都意味着，你听到的大范围供应短缺 “可能要到明年年底的某个时候才能得到解决”。<a href=\"https://laohu8.com/S/BAC\">美国银行</a>芯片行业分析师 Vivek Arya。“这不仅是我们的观点，而且<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>大多数大客户都证实了这一点。”</blockquote></p><p> <b>2. The players have consolidated</b></p><p><blockquote><b>2、玩家巩固</b></blockquote></p><p> All up and down the production chain, from design through the various types of equipment producers to manufacturing, industry players have consolidated down into what Rotonti calls “earned” duopolies or monopolies.</p><p><blockquote>在生产链的上下游，从设计到各类设备生产商再到制造，行业参与者已经整合成罗通蒂-评级 “赢得 ”的双头垄断或垄断。</blockquote></p><p> In chip design software, you have Cadence Design Systems&nbsp;and Synopsys.In production equipment, companies dominate specialized niches like ASML&nbsp;in extreme ultraviolet lithography&nbsp;(EUV). Manufacturing is dominated by Taiwan Semiconductor&nbsp;and Samsung Electronics.</p><p><blockquote>在芯片设计软件中，你有Cadence Design Systems和Synopsys。在生产设备方面，公司在极紫外光刻 (EUV) 等专业领域占据主导地位，例如 ASML。制造业由台积电和三星电子主导。</blockquote></p><p> These companies earned their niche or duopoly status by being the best at what they do. This makes them interesting for investors. The consolidation also means players behave more rationally in terms of pricing and production capacity, says Rotonti.</p><p><blockquote>这些公司通过在他们所做的事情上做到最好，赢得了他们的利基或双寡头地位。这使得投资者对它们感兴趣。Rotonti 表示，整合还意味着参与者在定价和产能方面的行为更加理性。</blockquote></p><p> <b>3. Profitability has improved</b></p><p><blockquote><b>3、盈利能力有所改善</b></blockquote></p><p> This more rational behavior, combined with cost cutting, means profitability is now much higher than it was historically. “The economics of chip making has improved massively over past few years,” says Winbourne. Cash flow or EBITDA margins are often now over 30% whereas a decade ago they were in the 20% range.</p><p><blockquote>这种更加理性的行为，加上成本削减，意味着现在的盈利能力比历史上高得多。“温伯恩说：”在过去的几年里，芯片制造的经济性有了很大的改善。现金流或 EBITDA 利润率现在通常超过 30%，而十年前则在 20% 左右。</blockquote></p><p> This has implications for valuation. Though chip stocks trade at about a market multiple, they appear cheap because they are better companies, points out Lamar Villere, portfolio manager with Villere &amp; Co. “They are not trading at a frothy multiple.”</p><p><blockquote>这对估值有影响。Villere &amp; Co. 的投资组合经理拉马尔·维莱尔 (Lamar Villere) 指出，尽管芯片股票的交易市盈率约为市盈率，但它们看起来很便宜，因为它们是更好的公司。“他们并没有以泡沫倍数进行交易”。</blockquote></p><p> <b>The stocks to buy</b></p><p><blockquote><b>要买的股票</b></blockquote></p><p> Here are six names favored by chip experts I recently checked in with.</p><p><blockquote>以下是我最近核实的芯片专家青睐的六个名字。</blockquote></p><p> <b>New management plays</b></p><p><blockquote><b>新管理层玩法</b></blockquote></p><p> Though Peter Karazeris, a senior equity research analyst at Thrivent, has reasons to be cautious on the group (see below), he singles out two companies whose performance may get a boost because they are under new management: Qualcomm&nbsp;and ON Semiconductor.</p><p><blockquote>尽管 Thrivent 高级股票研究分析师彼得·卡拉泽里斯 (Peter Karazeris) 有理由对该集团持谨慎态度（见下文），但他特别指出了两家公司的业绩可能会因为新管理层而得到提振：高通和安森美半导体。</blockquote></p><p></p><p> Both have solid profitability. Qualcomm was recently hit by one-off issues like bad weather in Texas that disrupted production, but the company has good exposure to the 5G phone trend. <a href=\"https://laohu8.com/S/ON\">ON Semiconductor</a> is expanding beyond phones into new areas like autos, industrial and the Internet of Things connected-device space.</p><p><blockquote>两者都具有稳定的盈利能力。高通最近受到德克萨斯州恶劣天气等一次性问题的打击，导致生产中断，但该公司对5G手机趋势有很好的了解。<a href=\"https://laohu8.com/S/ON\">半导体</a>正在将手机以外的领域扩展到汽车、工业和物联网等新领域——联网设备领域。</blockquote></p><p> <b>A data center and gaming play</b></p><p><blockquote><b>数据中心和游戏</b></blockquote></p><p> Karazeris also singles out Nvidia,which gets a continuing boost from its exposure to data center and gaming device chip demand — because of its superior design prowess.</p><p><blockquote>Karazeris 还特别提到了 Nvidia， 由于其卓越的设计能力， Nvidia 从数据中心和游戏设备芯片需求中获得了持续提振。</blockquote></p><p> <b>Design tool companies</b></p><p><blockquote><b>设计工具公司</b></blockquote></p><p> Speaking of design, when companies like Qualcomm and NVIDIA want to design chips, they turn to the design tools supplied by Cadence Design Systems and <a href=\"https://laohu8.com/S/SNPS\">Synopsys</a>.</p><p><blockquote>说到设计，当高通和英伟达等公司想要设计芯片时，他们会求助于Cadence Design Systems提供的设计工具和<a href=\"https://laohu8.com/S/SNPS\">概要</a>.</blockquote></p><p> Their software-based design tools help chip innovators create the blueprint for their chips, explains Rotonti at Motley Fool, who singles out these names. “They are not the fastest growers in the world, but they have good profit margins.” They also dominate the space.</p><p><blockquote>Motley Fool 的 Rotonti 解释说，他们基于软件的设计工具可以帮助芯片创新者为他们的芯片创建蓝图，他特别指出了这些名字。“他们不是世界上增长最快的公司，但他们的利润率很高”。他们也主宰了太空。</blockquote></p><p> <b>An EUV&nbsp;play</b></p><p><blockquote><b>EUV游戏</b></blockquote></p><p> To put those blueprints onto silicon in the early stages of chip production, companies like Taiwan Semiconductor and Samsung turn to ASML. Its machines use tiny bursts of light to stencil chip designs onto silicon wafers, in a process called extreme ultraviolet lithography. “No one else has figured out how to do it,” says Rotonti.</p><p><blockquote>为了在芯片生产的早期阶段将这些蓝图应用到硅上，台积电和三星等公司转向了ASML。它的机器使用微小的光脉冲将芯片设计模板印在硅片上，这一过程称为极紫外线光刻。“罗通蒂说：”其他人还没有想出怎么做。</blockquote></p><p> In other words, it has a monopoly position in supplying machines that do this – which are necessary for any company that wants to make leading edge chips.</p><p><blockquote>换句话说，它在供应这样做的机器方面拥有垄断地位——这对于任何想要制造领先芯片的公司来说都是必要的。</blockquote></p><p> <b>Risks</b></p><p><blockquote><b>风险</b></blockquote></p><p> Here are some of the chief risks for chip sector investors to watch.</p><p><blockquote>以下是芯片行业投资者需要关注的一些主要风险。</blockquote></p><p> <b>Oversupply</b></p><p><blockquote><b>供过于求</b></blockquote></p><p> Chip production has become politicized. The U.S. wants more production at home so it is not vulnerable to disruptions in Chinese supply chains. <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> wants to make 70% of the chips it uses by 2025, up from 5% now, says Winborne.</p><p><blockquote>芯片生产已经政治化。美国希望在国内生产更多，这样它就不会受到中国供应链中断的影响。<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>Winborne 表示，希望到 2025 年生产其使用的芯片的 70%，高于目前的 5%。</blockquote></p><p> The upshot here is that there’s lots of government support to boost manufacturing – so there will be much more of it. The risk is oversupply at some point in the future. This might also create a pull forward in chip equipment purchases — leading to a lull down the road which could hurt sales and margin trends at equipment makers.</p><p><blockquote>结果是，政府为促进制造业提供了大量支持，因此会有更多支持。风险是未来某个时候供应过剩。这也可能会推动芯片设备的采购，导致未来的平静，这可能会损害设备制造商的销售和利润率趋势。</blockquote></p><p> Next, big tech companies like Alphabet,Apple&nbsp;and Ammazon.com&nbsp;are all doing their own chip design, which threatens specialized chip companies that do the same thing.</p><p><blockquote>接下来，像Alphabet、苹果和亚马逊这样的大型科技公司都在做自己的芯片设计，这威胁到了做同样事情的专业芯片公司。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/QTM\">Quantum</a> computing</b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/QTM\">量子的</a>计算机的</b></blockquote></p><p> Computers using chip designs based on quantum physics instead of traditional semiconductor architectures have superior performance, points out Scolaro at William Blair. “While it probably won’t become mainstream for at least another five years, quantum computing has the potential to transform everything from technology to healthcare.”</p><p><blockquote>William Blair 的 Scolaro 指出，使用基于量子物理学的芯片设计而不是传统半导体架构的计算机具有卓越的性能。“虽然量子计算可能至少在未来五年内不会成为主流，但它有潜力改变从技术到医疗保健的一切。”</blockquote></p><p> <b>A disturbing signal</b></p><p><blockquote><b>干扰信号</b></blockquote></p><p> A blend of global purchasing managers (PMI) indexes peaked in April and then decelerated for three months. Meanwhile chip sales growth continued. Normally the two follow the same trend, points out Karazeris, who tracks this indicator at Thrivent. He chalks the divergence up to inventory building which is less sustainable than true end-market demand. So, he takes the divergence as a bearish signal for the chip sector.</p><p><blockquote>全球采购经理人 (PMI) 指数在 4 月份达到峰值，然后连续三个月放缓。与此同时，芯片销售持续增长。Thrivent 跟踪该指标的 Karazeris 指出，通常两者遵循相同的趋势。他将这种差异归因于库存积累，而库存积累不如真正的终端市场需求可持续。因此，他认为这种背离是芯片行业的看跌信号。</blockquote></p><p> Another cautionary sign comes from the forecasted weakness in pricing for dynamic random-access memory&nbsp;(DRAM) chips. “These are typically things you see at tops of cycles not the bottoms,” says Karazeris.</p><p><blockquote>另一个警告信号来自动态随机存取存储器（DRAM）芯片定价的预测疲软。“卡拉泽里斯说：”这些通常是在周期的顶部而不是底部看到的东西。</blockquote></p><p> But it’s also possible the slowdown in the global PMI is more a reflection of chip shortages than a sign that the shortages aren’t real (and are just inventory building). “The divergence doesn’t necessarily mean that chip orders are going to roll over and die. It means chip manufacturing has to catch up,” says Leuthold economist and strategist Jim Paulsen.</p><p><blockquote>但也有可能全球采购经理人指数的放缓更多的是芯片短缺的反映，而不是短缺并非真实存在的迹象（只是库存积压）。“Leuthold 经济学家兼策略师吉姆-保尔森（Jim Paulsen）说：”这种分歧并不一定意味着芯片订单会翻盘消亡。这意味着芯片制造业必须迎头赶上。</blockquote></p><p> Ford,for example, just announced it had to curtail production because of chip shortages, not a shortfall in underlying demand.</p><p><blockquote>例如，福特刚刚宣布不得不减产是因为芯片短缺，而不是潜在需求不足。</blockquote></p><p> Paulsen predicts decent economic growth is sustainable because of factors like high savings rates, the rebound in employment and incomes as well as pent-up demand for big ticket items. If he’s right, the continued economic strength would support demand for all the products that use chips – including <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">Ford</a> cars.</p><p><blockquote>保尔森预测，由于高储蓄率、就业和收入反弹以及对大件商品被压抑的需求等因素，体面的经济增长是可持续的。如果他是对的，持续的经济实力将支撑对所有使用芯片的产品的需求，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特</a>汽车。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/buy-the-pullback-in-chip-stocks-and-focus-on-these-6-companies-for-the-long-haul-11629468380?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SSNLF":"三星电子","TSM":"台积电","AAPL":"苹果","GOOG":"谷歌","AMZN":"亚马逊","ON":"安森美半导体","SOXX":"iShares费城交易所半导体ETF","SNPS":"新思科技","QCOM":"高通","CDNS":"铿腾电子","NVDA":"英伟达","GOOGL":"谷歌A","ASML":"阿斯麦"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/buy-the-pullback-in-chip-stocks-and-focus-on-these-6-companies-for-the-long-haul-11629468380?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151608193","content_text":"The iShares Semiconductor ETF is down over 6% from recent highs.\nISTOCKPHOTO\nIn the rolling correction that’s running through the stock market, chip makers have been hit harder than most.\nThe iShares Semiconductor ETF is down over 6% from recent highs, compared to declines of 2% or less for the S&P 500,Nasdaq Composite and the Dow Jones Industrial Average.\nDoes that make chip stocks a buy? Or is this historically cyclical sector up to its old tricks and headed into a sustained downtrend that will rip your face off.\nA lot depends on your timeline but if you like to own stocks for years rather than rent them for days, the group is a buy. The chief reason: “It’s different this time.”\nThose are admittedly among the scariest words in investing. But the chip sector has changed so much it really is different now – in ways that suggest it is less likely to crush you.\nYou’d be a fool to think there are no risks. I’ll go over those. But first, here are the three main reasons why the group is “safer” now – and six names favored by the half-dozen sector experts I’ve talked with over the past several days.\n1. The wicked witch of cyclicality is dead\n“Demand in the chip sector was always boom and bust, driven by product cycles,” says David Winborne, a portfolio manager at Impax Asset Management. “First PCs, then servers, then phones.” But now demand for chips has broadened across the economy so the secular growth story is more predictable, he says.\nJust look around you. Because of the increased “digitalization” of our lives and work, there’s greater diversity of end market demand from all angles. Think remote office services like Zoom, online shopping, cloud services, electric vehicles, 5G phones, smart factories, big data computing and even washing machines, points out Hendi Susanto, a portfolio manager and tech analyst at Gabelli Funds who is bullish on the group.\n“There is no aspect of the modern digital economy that can function without semiconductors,” says Motley Fool chip sector analyst John Rotonti. “That means more chips going into everything. The long-term demand is there.”\nHe’s not kidding. Chip sector revenue will double by 2030 to $1 trillion from $465 billion in 2020, predicts William Blair analyst Greg Scolaro.\nAll of this means the widespread supply shortages you’ve been hearing about “likely won’t be cured until sometime late next year,” says Bank of America chip sector analyst Vivek Arya. “That’s not just our view, but one confirmed by a majority of large customers.”\n2. The players have consolidated\nAll up and down the production chain, from design through the various types of equipment producers to manufacturing, industry players have consolidated down into what Rotonti calls “earned” duopolies or monopolies.\nIn chip design software, you have Cadence Design Systems and Synopsys.In production equipment, companies dominate specialized niches like ASML in extreme ultraviolet lithography (EUV). Manufacturing is dominated by Taiwan Semiconductor and Samsung Electronics.\nThese companies earned their niche or duopoly status by being the best at what they do. This makes them interesting for investors. The consolidation also means players behave more rationally in terms of pricing and production capacity, says Rotonti.\n3. Profitability has improved\nThis more rational behavior, combined with cost cutting, means profitability is now much higher than it was historically. “The economics of chip making has improved massively over past few years,” says Winbourne. Cash flow or EBITDA margins are often now over 30% whereas a decade ago they were in the 20% range.\nThis has implications for valuation. Though chip stocks trade at about a market multiple, they appear cheap because they are better companies, points out Lamar Villere, portfolio manager with Villere & Co. “They are not trading at a frothy multiple.”\nThe stocks to buy\nHere are six names favored by chip experts I recently checked in with.\nNew management plays\nThough Peter Karazeris, a senior equity research analyst at Thrivent, has reasons to be cautious on the group (see below), he singles out two companies whose performance may get a boost because they are under new management: Qualcomm and ON Semiconductor.\nBoth have solid profitability. Qualcomm was recently hit by one-off issues like bad weather in Texas that disrupted production, but the company has good exposure to the 5G phone trend. ON Semiconductor is expanding beyond phones into new areas like autos, industrial and the Internet of Things connected-device space.\nA data center and gaming play\nKarazeris also singles out Nvidia,which gets a continuing boost from its exposure to data center and gaming device chip demand — because of its superior design prowess.\nDesign tool companies\nSpeaking of design, when companies like Qualcomm and NVIDIA want to design chips, they turn to the design tools supplied by Cadence Design Systems and Synopsys.\nTheir software-based design tools help chip innovators create the blueprint for their chips, explains Rotonti at Motley Fool, who singles out these names. “They are not the fastest growers in the world, but they have good profit margins.” They also dominate the space.\nAn EUV play\nTo put those blueprints onto silicon in the early stages of chip production, companies like Taiwan Semiconductor and Samsung turn to ASML. Its machines use tiny bursts of light to stencil chip designs onto silicon wafers, in a process called extreme ultraviolet lithography. “No one else has figured out how to do it,” says Rotonti.\nIn other words, it has a monopoly position in supplying machines that do this – which are necessary for any company that wants to make leading edge chips.\nRisks\nHere are some of the chief risks for chip sector investors to watch.\nOversupply\nChip production has become politicized. The U.S. wants more production at home so it is not vulnerable to disruptions in Chinese supply chains. China wants to make 70% of the chips it uses by 2025, up from 5% now, says Winborne.\nThe upshot here is that there’s lots of government support to boost manufacturing – so there will be much more of it. The risk is oversupply at some point in the future. This might also create a pull forward in chip equipment purchases — leading to a lull down the road which could hurt sales and margin trends at equipment makers.\nNext, big tech companies like Alphabet,Apple and Ammazon.com are all doing their own chip design, which threatens specialized chip companies that do the same thing.\nQuantum computing\nComputers using chip designs based on quantum physics instead of traditional semiconductor architectures have superior performance, points out Scolaro at William Blair. “While it probably won’t become mainstream for at least another five years, quantum computing has the potential to transform everything from technology to healthcare.”\nA disturbing signal\nA blend of global purchasing managers (PMI) indexes peaked in April and then decelerated for three months. Meanwhile chip sales growth continued. Normally the two follow the same trend, points out Karazeris, who tracks this indicator at Thrivent. He chalks the divergence up to inventory building which is less sustainable than true end-market demand. So, he takes the divergence as a bearish signal for the chip sector.\nAnother cautionary sign comes from the forecasted weakness in pricing for dynamic random-access memory (DRAM) chips. “These are typically things you see at tops of cycles not the bottoms,” says Karazeris.\nBut it’s also possible the slowdown in the global PMI is more a reflection of chip shortages than a sign that the shortages aren’t real (and are just inventory building). “The divergence doesn’t necessarily mean that chip orders are going to roll over and die. It means chip manufacturing has to catch up,” says Leuthold economist and strategist Jim Paulsen.\nFord,for example, just announced it had to curtail production because of chip shortages, not a shortfall in underlying demand.\nPaulsen predicts decent economic growth is sustainable because of factors like high savings rates, the rebound in employment and incomes as well as pent-up demand for big ticket items. If he’s right, the continued economic strength would support demand for all the products that use chips – including Ford cars.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOG":0.9,"NVDA":0.9,"QCOM":0.9,"GOOGL":0.9,"SNPS":0.9,"SSNLF":0.9,"ASML":0.9,"AMZN":0.9,"TSM":0.9,"CDNS":0.9,"AAPL":0.9,"ON":0.9,"SOXX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":828,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":836303192,"gmtCreate":1629451498816,"gmtModify":1633684745674,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836303192","repostId":"1157072234","repostType":4,"repost":{"id":"1157072234","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1629451322,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1157072234?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-20 17:22","market":"us","language":"en","title":"5 Stocks To Watch For August 20, 2021<blockquote>2021 年 8 月 20 日值得关注的 5 只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157072234","media":"Benzinga Earnings","summary":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects & John Deere Company","content":"<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能吸引投资者关注的一些股票是：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Wall Street expects&nbsp;<b>&amp; <a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">John Deere</a> Company</b>&nbsp;to report quarterly earnings at $4.57 per share on revenue of $10.30 billion before the opening bell. Deere shares rose 0.1% to $359.40 in after-hours trading.</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMAT\">Applied Materials</a>, Inc.</b>&nbsp;reported better-than-expected results for its third quarter and issued strong forecast for the current quarter. Applied Materials shares, however, slipped 1.1% to $127.80 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts are expecting&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/FL\">Foot Locker</a>, Inc.</b>&nbsp;to have earned $1.00 per share on revenue of $2.09 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the markets open. Foot Locker shares rose 2.4% to $55.70 in after-hours trading.</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ROST\">Ross</a> Stores, Inc.</b>&nbsp;reported stronger-than-expected results for its second quarter. The company said its sees Q3 earnings of $0.61 to $0.69 per share. Ross Stores shares fell 4.7% to $120.60 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts expect&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BKE\">Buckle</a> Inc</b>&nbsp;to report quarterly earnings at $0.56 per share on revenue of $226.00 million before the opening bell. Buckle shares gained 3.1% to $44.38 in after-hours trading.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预期<b>&amp;<a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">约翰·Deere</a>公司</b>开盘前公布季度收益为每股 4.57 美元，营收为 103.0 亿美元。Deere股价在盘后交易中上涨 0.1%，至 359.40 美元。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMAT\">应用材料</a>，公司。</b>公布了好于预期的第三季度业绩，并发布了对本季度的强劲预测。然而，应用材料公司股价在盘后交易时段下跌 1.1%，至 127.80 美元。</li><li>分析师预计<b><a href=\"https://laohu8.com/S/FL\">脚部储物柜</a>，公司。</b>最新季度每股收益 1.00 美元，营收为 20.9 亿美元。该公司将在开盘前发布财报。Foot Locker 股价在盘后交易中上涨 2.4%，至 55.70 美元。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ROST\">罗斯</a>商店公司。</b>公布的第二季度业绩强于预期。该公司表示，预计第三季度每股收益为 0.61 美元至 0.69 美元。Ross Stores 股价在盘后交易时段下跌 4.7%，至 120.60 美元。</li><li>分析师预计<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BKE\">带扣</a>公司</b>开盘前公布季度收益为每股 0.56 美元，营收为 2.26 亿美元。Buckle 股价在盘后交易中上涨 3.1%，至 44.38 美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Stocks To Watch For August 20, 2021<blockquote>2021 年 8 月 20 日值得关注的 5 只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Stocks To Watch For August 20, 2021<blockquote>2021 年 8 月 20 日值得关注的 5 只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-20 17:22</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能吸引投资者关注的一些股票是：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Wall Street expects&nbsp;<b>&amp; <a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">John Deere</a> Company</b>&nbsp;to report quarterly earnings at $4.57 per share on revenue of $10.30 billion before the opening bell. Deere shares rose 0.1% to $359.40 in after-hours trading.</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMAT\">Applied Materials</a>, Inc.</b>&nbsp;reported better-than-expected results for its third quarter and issued strong forecast for the current quarter. Applied Materials shares, however, slipped 1.1% to $127.80 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts are expecting&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/FL\">Foot Locker</a>, Inc.</b>&nbsp;to have earned $1.00 per share on revenue of $2.09 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the markets open. Foot Locker shares rose 2.4% to $55.70 in after-hours trading.</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ROST\">Ross</a> Stores, Inc.</b>&nbsp;reported stronger-than-expected results for its second quarter. The company said its sees Q3 earnings of $0.61 to $0.69 per share. Ross Stores shares fell 4.7% to $120.60 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts expect&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BKE\">Buckle</a> Inc</b>&nbsp;to report quarterly earnings at $0.56 per share on revenue of $226.00 million before the opening bell. Buckle shares gained 3.1% to $44.38 in after-hours trading.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预期<b>&amp;<a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">约翰·Deere</a>公司</b>开盘前公布季度收益为每股 4.57 美元，营收为 103.0 亿美元。Deere股价在盘后交易中上涨 0.1%，至 359.40 美元。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AMAT\">应用材料</a>，公司。</b>公布了好于预期的第三季度业绩，并发布了对本季度的强劲预测。然而，应用材料公司股价在盘后交易时段下跌 1.1%，至 127.80 美元。</li><li>分析师预计<b><a href=\"https://laohu8.com/S/FL\">脚部储物柜</a>，公司。</b>最新季度每股收益 1.00 美元，营收为 20.9 亿美元。该公司将在开盘前发布财报。Foot Locker 股价在盘后交易中上涨 2.4%，至 55.70 美元。</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ROST\">罗斯</a>商店公司。</b>公布的第二季度业绩强于预期。该公司表示，预计第三季度每股收益为 0.61 美元至 0.69 美元。Ross Stores 股价在盘后交易时段下跌 4.7%，至 120.60 美元。</li><li>分析师预计<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BKE\">带扣</a>公司</b>开盘前公布季度收益为每股 0.56 美元，营收为 2.26 亿美元。Buckle 股价在盘后交易中上涨 3.1%，至 44.38 美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BKE":"巴克尔","AMAT":"应用材料","ROST":"罗斯百货有限公司","DE":"迪尔股份有限公司"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157072234","content_text":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects & John Deere Company to report quarterly earnings at $4.57 per share on revenue of $10.30 billion before the opening bell. Deere shares rose 0.1% to $359.40 in after-hours trading.\nApplied Materials, Inc. reported better-than-expected results for its third quarter and issued strong forecast for the current quarter. Applied Materials shares, however, slipped 1.1% to $127.80 in the after-hours trading session.\nAnalysts are expecting Foot Locker, Inc. to have earned $1.00 per share on revenue of $2.09 billion for the latest quarter. The company will release earnings before the markets open. Foot Locker shares rose 2.4% to $55.70 in after-hours trading.\nRoss Stores, Inc. reported stronger-than-expected results for its second quarter. The company said its sees Q3 earnings of $0.61 to $0.69 per share. Ross Stores shares fell 4.7% to $120.60 in the after-hours trading session.\nAnalysts expect Buckle Inc to report quarterly earnings at $0.56 per share on revenue of $226.00 million before the opening bell. Buckle shares gained 3.1% to $44.38 in after-hours trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BKE":0.9,"ROST":0.9,"FL":0.9,"DE":0.9,"AMAT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":779,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":699049466,"gmtCreate":1639728258852,"gmtModify":1639728259040,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699049466","repostId":"1190449344","repostType":4,"repost":{"id":"1190449344","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639727897,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1190449344?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 15:58","market":"us","language":"en","title":"Tesla,Nvidia And Apple Are Seeing The Highest Interest On WallStreetBets in the past 24 hours<blockquote>过去 24 小时内，特斯拉、英伟达和苹果对华尔街押注的兴趣最高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190449344","media":"Tiger Newspress","summary":"Exchange-traded fund SPDR S&P 500 ETF Trust is seeing the highest interest on the forum with 695 mentions in the past 24 hours, followed by Tesla with 319 mentions.Nvidia and Apple are in the third and fourth positions, having attracted 275 and 222 mentions, respectively.Musk sold another 934,091 shares for $884.1 million on Thursday to pay for taxes on the exercise of stock options at a price of $6.24 to buy 2.2 million shares in Tesla, according to U.S. securities filings.Musk has sold about 1","content":"<p>Exchange-traded fund&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>(NYSE:SPY) is seeing the highest interest on the forum with 695 mentions in&nbsp;the&nbsp;past&nbsp;24&nbsp;hours, followed by Tesla with 319 mentions.</p><p><blockquote>交易所交易基金<b>SPDR标普500 ETF信托</b>（纽约证券交易所股票代码：SPY）在论坛上的关注度最高，在过去 24 小时内被提及 695 次，其次是特斯拉，被提及 319 次。</blockquote></p><p> Nvidia&nbsp;and&nbsp;Apple&nbsp;are in the third and fourth positions, having attracted 275 and 222 mentions, respectively.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/329d655dad3c4ed7e1e96a9a39cf19c0\" tg-width=\"937\" tg-height=\"541\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/08cba58058c383f2a39eaafec295eb49\" tg-width=\"938\" tg-height=\"423\" width=\"100%\" height=\"auto\">Musk&nbsp;sold another 934,091 shares for $884.1 million on Thursday to pay for taxes on the exercise of stock options&nbsp;at a price of $6.24 to buy 2.2 million shares in Tesla, according to U.S. securities filings.</p><p><blockquote>英伟达和苹果分别位列第三和第四，分别吸引了 275 次和 222 次提及。根据美国证券文件，马斯克周四以 8.841 亿美元的价格出售了另外 934,091 股股票，以支付以 6.24 美元的价格行使股票期权的税款，以购买 220 万股特斯拉股票。</blockquote></p><p> Musk has sold about 12900512 Tesla shares since November 8, accounting for 75.66% of his previously committed shares.</p><p><blockquote>自11月8日以来，马斯克已出售约12900512股特斯拉股票，占其此前承诺股票的75.66%。</blockquote></p><p> While&nbsp;Apple Inc. is hiring engineers for a new office in Southern California to develop wireless chips that could eventually replace components supplied by Broadcom Inc. and Skyworks Solutions Inc.</p><p><blockquote>而苹果公司正在为南加州的一个新办公室招聘工程师，以开发最终可能取代博通公司和Skyworks解决方案公司提供的组件的无线芯片。</blockquote></p><p> Shares of Nvidia dropped 7%, while Apple shares slid 4%. Apple shares are still ahead for the month, rising 11% over the past 30 days.</p><p><blockquote>英伟达股价下跌 7%，苹果股价下跌 4%。苹果股价本月仍领先，过去 30 天内上涨 11%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla,Nvidia And Apple Are Seeing The Highest Interest On WallStreetBets in the past 24 hours<blockquote>过去 24 小时内，特斯拉、英伟达和苹果对华尔街押注的兴趣最高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla,Nvidia And Apple Are Seeing The Highest Interest On WallStreetBets in the past 24 hours<blockquote>过去 24 小时内，特斯拉、英伟达和苹果对华尔街押注的兴趣最高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 15:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Exchange-traded fund&nbsp;<b>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</b>(NYSE:SPY) is seeing the highest interest on the forum with 695 mentions in&nbsp;the&nbsp;past&nbsp;24&nbsp;hours, followed by Tesla with 319 mentions.</p><p><blockquote>交易所交易基金<b>SPDR标普500 ETF信托</b>（纽约证券交易所股票代码：SPY）在论坛上的关注度最高，在过去 24 小时内被提及 695 次，其次是特斯拉，被提及 319 次。</blockquote></p><p> Nvidia&nbsp;and&nbsp;Apple&nbsp;are in the third and fourth positions, having attracted 275 and 222 mentions, respectively.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/329d655dad3c4ed7e1e96a9a39cf19c0\" tg-width=\"937\" tg-height=\"541\" width=\"100%\" height=\"auto\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/08cba58058c383f2a39eaafec295eb49\" tg-width=\"938\" tg-height=\"423\" width=\"100%\" height=\"auto\">Musk&nbsp;sold another 934,091 shares for $884.1 million on Thursday to pay for taxes on the exercise of stock options&nbsp;at a price of $6.24 to buy 2.2 million shares in Tesla, according to U.S. securities filings.</p><p><blockquote>英伟达和苹果分别位列第三和第四，分别吸引了 275 次和 222 次提及。根据美国证券文件，马斯克周四以 8.841 亿美元的价格出售了另外 934,091 股股票，以支付以 6.24 美元的价格行使股票期权的税款，以购买 220 万股特斯拉股票。</blockquote></p><p> Musk has sold about 12900512 Tesla shares since November 8, accounting for 75.66% of his previously committed shares.</p><p><blockquote>自11月8日以来，马斯克已出售约12900512股特斯拉股票，占其此前承诺股票的75.66%。</blockquote></p><p> While&nbsp;Apple Inc. is hiring engineers for a new office in Southern California to develop wireless chips that could eventually replace components supplied by Broadcom Inc. and Skyworks Solutions Inc.</p><p><blockquote>而苹果公司正在为南加州的一个新办公室招聘工程师，以开发最终可能取代博通公司和Skyworks解决方案公司提供的组件的无线芯片。</blockquote></p><p> Shares of Nvidia dropped 7%, while Apple shares slid 4%. Apple shares are still ahead for the month, rising 11% over the past 30 days.</p><p><blockquote>英伟达股价下跌 7%，苹果股价下跌 4%。苹果股价本月仍领先，过去 30 天内上涨 11%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达","TSLA":"特斯拉","AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190449344","content_text":"Exchange-traded fund SPDR S&P 500 ETF Trust(NYSE:SPY) is seeing the highest interest on the forum with 695 mentions in the past 24 hours, followed by Tesla with 319 mentions.\nNvidia and Apple are in the third and fourth positions, having attracted 275 and 222 mentions, respectively.Musk sold another 934,091 shares for $884.1 million on Thursday to pay for taxes on the exercise of stock options at a price of $6.24 to buy 2.2 million shares in Tesla, according to U.S. securities filings.\nMusk has sold about 12900512 Tesla shares since November 8, accounting for 75.66% of his previously committed shares.\nWhile Apple Inc. is hiring engineers for a new office in Southern California to develop wireless chips that could eventually replace components supplied by Broadcom Inc. and Skyworks Solutions Inc.\nShares of Nvidia dropped 7%, while Apple shares slid 4%. Apple shares are still ahead for the month, rising 11% over the past 30 days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9,"AAPL":0.9,"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3611,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":895622756,"gmtCreate":1628741085475,"gmtModify":1633689842267,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895622756","repostId":"1143445979","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":820,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":696058452,"gmtCreate":1640581615084,"gmtModify":1640581615285,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696058452","repostId":"2194177239","repostType":4,"repost":{"id":"2194177239","kind":"news","pubTimestamp":1640559609,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2194177239?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 07:00","market":"us","language":"en","title":"Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2194177239","media":"Yahoo Finance","summary":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.The S&P 500  is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.According to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any ","content":"<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周归来，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSanta Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 07:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周归来，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY.AU":"SPDR® S&P 500® ETF Trust","FCEL":"燃料电池能源","BK4096":"电气部件与设备","BK4541":"氢能源"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2194177239","content_text":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.\nThe S&P 500 (^GSPC) is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.\nThe term, coined by Stock Trader's Almanac in the 1970s, encompasses the final five trading days of the year and first two sessions of the new year. This year, that Santa Claus Rally window is set to start on Monday, Dec. 27 — or the latest a Santa Claus rally has started in 11 years, due to the timing of the holidays this year.\nAccording to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any given year. Since 1950, the Santa Claus Rally period has produced a positive return for the S&P 500 78.9% of the time, with an average return of 1.33%.\n“Why are these seven days so strong?” wrote Ryan Detrick, LPL Financial chief market strategist, in a note. “Whether optimism over a coming new year, holiday spending, traders on vacation, institutions squaring up their books — or the holiday spirit — the bottom line is that bulls tend to believe in Santa.”\nAnd if history is any indication, the absence of a Santa Claus Rally has also typically served as a harbinger of lower near-term returns.\n\"Going back to the mid-1990s, there have been only six times Santa failed to show in December. January was lower five of those six times, and the full year had a solid gain only once (in 2016, but a mini-bear market early in the year),\" Detrick added.\n“Considering the bear markets of 2000 and 2008 both took place after one of the rare instances that Santa failed to show makes believers out of us,\" he said. A bear market typically refers to when stocks drop at least 20% from recent record highs. \"Should this seasonally strong period miss the mark, it could be a warning sign.\"\nAnd this year, investors do have considerable additional concerns to mull heading into the new year. Though stocks closed out Thursday's session at fresh record highs before the long holiday weekend, December still marked a volatile month to start, with renewed concerns over the Omicron variant and the potential for tighter monetary policy from the Federal Reserve weighing on risk assets. Plus, prospects for more near-term fiscal support via the Biden administration's Build Back Better bill have dwindled, and inflation concerns spiked further. Last week, the Bureau of Economic Analysis reported core personal consumption expenditures (PCE) — the Fed's preferred inflation gauge — rose at a 4.7% year-over-year clip, or the fastest since 1983.\n\"If the U.S. was not battling the Omicron variant, U.S. stocks would be dancing higher as the Santa Claus Rally would have kept the climb going into uncharted territory,\" Edward Moya, chief market strategist at OANDA, wrote in a note last week. \"It is too early to say for sure if we will get a Santa Claus Rally, but given all the short-term risks of Fed tightening, Chinese weakness, fiscal support uncertainty and COVID, Wall Street is not complaining.\"\nA man in a Santa Claus costume gestures on the floor at the closing bell of the Dow Industrial Average at the New York Stock Exchange on December 5, 2019 in New York. (Photo by Bryan R. Smith / AFP) (Photo by BRYAN R. SMITH/AFP via Getty Images)BRYAN R. SMITH via Getty Images\nEconomic calendar\n\nMonday: Dallas Federal Reserve Manufacturing Activity Index, Dec. (13.0 expected, 11.8 in November)\nTuesday: FHFA House Price Index, month-over-month, October (0.9% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, month-over-month, October (0.9% expected, 0.96% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, year-over-year, October (18.6%. expected, 19.05% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller Home Price Index, year-over-year, November (19.51% in October); Richmond Fed Manufacturing Index, December (11 expected,11 in November)\nWednesday: Wholesale Inventories, month-over-month, November preliminary (1.7% expected, 2.3% in October); Advance Goods Trade Balance, November (-$89.0 billion expected, -$82.9 billion in October); Retail Inventories, month-over-month, November (0.5% expected, 0.1% in October); Pending Home Sales, month-over-month, November (0.5% expected, 7.5% in October)\nThursday: Initial jobless claims, week ended Dec. 25. (205,000 during prior week); Continuing claims, week ended Dec. 18 (1.859 million during prior week); MNI Chicago PMI, December (62.2 expected, 61.8 in November)\nFriday: No notable reports scheduled for release\n\nEarnings calendar\n\nMonday: No notable reports scheduled for release\nTuesday: No notable reports scheduled for release\nWednesday: FuelCell Energy Inc. (FCEL) before market open\nThursday: No notable reports scheduled for release\nFriday: No notable reports scheduled for release","news_type":1,"symbols_score_info":{"FCEL":0.9,"SPY.AU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5445,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":813406670,"gmtCreate":1630223389290,"gmtModify":1704957233389,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/813406670","repostId":"1129129956","repostType":4,"repost":{"id":"1129129956","kind":"news","pubTimestamp":1630201285,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1129129956?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-29 09:41","market":"us","language":"en","title":"This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天可能会让你致富</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129129956","media":"Motley Fool","summary":"The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.Real estate iBuying company Opendoor Technologieshas been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company  merger. In a race to disrupt residential ","content":"<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li>  <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li>  <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying 业务是一场扩大规模的竞赛，而 Opendoor 正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有 SPAC 都持看跌态度，这使得 Opendoor 成为一笔最终可能带来巨大回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company&nbsp;<b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>Opendoor技术</b>（纳斯达克股票代码：OPEN）自通过特殊目的收购公司（SPAC）合并上市以来，三个季度的执行力一直处于高水平。在扰乱全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中，Opendoor 的长期潜力可以为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上涨空间，但市场尚未欣赏 Opendoor 的成就；该股较高点下跌了 50% 以上。有三个重要线索表明，对于大胆的投资者来说，Opendoor 可能是一个有吸引力的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1. Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房过程很慢，由多方处理，包括代理人、律师、检查员和银行家。这会产生大量的来回文书工作，并将流程平均拖延超过30天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念，即房屋的买卖是数字化的，像Opendoor这样的公司直接与卖家合作，为他们提供现金报价和数字成交流程。然后该公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理和与传统成交相关的一些费用，如代理佣金。然后，Opendoor在市场上转售房屋，并对交易收取高达5%的服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including&nbsp;<b>Zillow Group</b>&nbsp;and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到 Opendoor 凭借其 iBuying 概念稳步增长后，竞争对手也开始提供 iBuying 服务，包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型（买卖数千套房屋需要大量资金）以及房地产市场的价格竞争力，这些公司正在竞相做大。随着公司买卖更多的房屋，他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润，并且随着交易的增加，其定价算法也会得到改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据，Opendoor一直拥有最多的可供出售的住房库存。该公司目前约有 3,300 套房屋待售，比 Zillow 多 53%，是 Offerpad 的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2.收入增长提前</h3>当公司通过PacMerger上市时，他们会公开展示自己的业务，通常包括长期增长预测。大约一年前，即 2020 年 9 月，Opendoor 发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近发布的 2021 年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人 Eric Wu 在财报看涨期权上表示：“……根据我们目前的进展，我们下半年的收入运行率有望超过 2023 年的目标，比计划提前整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说，如果 Opendoor 以目前的业务水平运营 12 个月，它将超过 2023 年预计的 98 亿美元收入。这是一个被忽视的点，因为如果 Opendoor 已经比其最初的增长曲线提前了两年，那么到 2023 年它将处于什么位置？当然，房地产市场的下滑或其他事件可能会扰乱该公司的增长速度，但 Opendoor 正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC不受市场青睐……机会？</h3>投资者忽略了这一强劲表现，而是关注 Opendoor 通过 SPAC 合并加入公开市场的事实。对于以前的 SPAC 来说，经营业绩或收益几乎无关紧要；几个月来，股市一直在抛售几乎所有基于特殊目的收购公司的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“坏苹果”公司被发现存在欺诈行为感到害怕，而其他公司则严重错过了他们在上市前做出的预测。这些例子让相关人员感到焦虑，投资者对 SPAC 整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像 Opendoor 这样的公司继续夸大预期，市场最终可能会好转。当这种情况发生时，股价可能会大幅波动。如果我们接受 Eric Wu 对收入的评论，并假设 Opendoor 在 2022 年的销售额为 100 亿美元（换句话说，Opendoor 在接下来的一年里停止增长并保持当前的速度），那么该股目前的交易价格与销售额（P/S）比率仅为 1.0。这是一个便宜货的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手 Zillow Group 的市盈率超过 3，反映了 Opendoor 作为前 SPAC 的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is&nbsp;poised to be a big player&nbsp;in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场，这是一个复杂的行业，因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>但似乎可以肯定的是，如果该公司继续保持这样的表现，它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>This Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天可能会让你致富</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThis Unloved Tech Stock Could Make You Rich One Day<blockquote>这只不受欢迎的科技股有一天可能会让你致富</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-29 09:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Key Points</p><p><blockquote>要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.</li>  <li>The company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.</li>  <li>The market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>iBuying 业务是一场扩大规模的竞赛，而 Opendoor 正在获胜。</li><li>该公司的增长速度比管理层一年前的预测提前了两年。</li><li>市场对几乎所有 SPAC 都持看跌态度，这使得 Opendoor 成为一笔最终可能带来巨大回报的便宜货。</li></ul></blockquote></p><p> Real estate iBuying company&nbsp;<b>Opendoor Technologies</b>(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.</p><p><blockquote>房地产iBuying公司<b>Opendoor技术</b>（纳斯达克股票代码：OPEN）自通过特殊目的收购公司（SPAC）合并上市以来，三个季度的执行力一直处于高水平。在扰乱全球最大市场之一住宅房地产的竞赛中，Opendoor 的长期潜力可以为耐心的投资者带来丰厚的回报。</blockquote></p><p> Despite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.</p><p><blockquote>尽管有上涨空间，但市场尚未欣赏 Opendoor 的成就；该股较高点下跌了 50% 以上。有三个重要线索表明，对于大胆的投资者来说，Opendoor 可能是一个有吸引力的投资理念。</blockquote></p><p> <h3>1. Opendoor is winning the iBuying battle</h3> The traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.</p><p><blockquote><h3>1. Opendoor正在赢得iBuying之战</h3>美国传统的购房过程很慢，由多方处理，包括代理人、律师、检查员和银行家。这会产生大量的来回文书工作，并将流程平均拖延超过30天。</blockquote></p><p> Opendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.</p><p><blockquote>Opendoor开创了“iBuying”的概念，即房屋的买卖是数字化的，像Opendoor这样的公司直接与卖家合作，为他们提供现金报价和数字成交流程。然后该公司在市场上转售房子。iBuying流程省去了代理和与传统成交相关的一些费用，如代理佣金。然后，Opendoor在市场上转售房屋，并对交易收取高达5%的服务费。</blockquote></p><p> After seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including&nbsp;<b>Zillow Group</b>&nbsp;and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.</p><p><blockquote>在看到 Opendoor 凭借其 iBuying 概念稳步增长后，竞争对手也开始提供 iBuying 服务，包括<b>Zillow集团</b>和Offerpad。由于该业务的资本密集型（买卖数千套房屋需要大量资金）以及房地产市场的价格竞争力，这些公司正在竞相做大。随着公司买卖更多的房屋，他们有能力通过利用外包承包商来节省资金来获得更多利润，并且随着交易的增加，其定价算法也会得到改进。</blockquote></p><p> According to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.</p><p><blockquote>根据专门跟踪iBuying竞争对手的网站iBuyerStats的数据，Opendoor一直拥有最多的可供出售的住房库存。该公司目前约有 3,300 套房屋待售，比 Zillow 多 53%，是 Offerpad 的四倍多。</blockquote></p><p> <h3>2. Revenue growth is ahead of schedule</h3> When companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.</p><p><blockquote><h3>2.收入增长提前</h3>当公司通过PacMerger上市时，他们会公开展示自己的业务，通常包括长期增长预测。大约一年前，即 2020 年 9 月，Opendoor 发布了合并前投资者演示文稿。</blockquote></p><p> Fast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"</p><p><blockquote>快进到该公司最近发布的 2021 年第二季度收益看涨期权。首席执行官兼创始人 Eric Wu 在财报看涨期权上表示：“……根据我们目前的进展，我们下半年的收入运行率有望超过 2023 年的目标，比计划提前整整两年。”</blockquote></p><p> In other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.</p><p><blockquote>换句话说，如果 Opendoor 以目前的业务水平运营 12 个月，它将超过 2023 年预计的 98 亿美元收入。这是一个被忽视的点，因为如果 Opendoor 已经比其最初的增长曲线提前了两年，那么到 2023 年它将处于什么位置？当然，房地产市场的下滑或其他事件可能会扰乱该公司的增长速度，但 Opendoor 正在向世界展示该业务正在高水平运营。</blockquote></p><p> <h3>3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?</h3> Investors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.</p><p><blockquote><h3>3、SPAC不受市场青睐……机会？</h3>投资者忽略了这一强劲表现，而是关注 Opendoor 通过 SPAC 合并加入公开市场的事实。对于以前的 SPAC 来说，经营业绩或收益几乎无关紧要；几个月来，股市一直在抛售几乎所有基于特殊目的收购公司的股票。</blockquote></p><p> Investors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.</p><p><blockquote>投资者对少数“坏苹果”公司被发现存在欺诈行为感到害怕，而其他公司则严重错过了他们在上市前做出的预测。这些例子让相关人员感到焦虑，投资者对 SPAC 整体采取了更加谨慎的态度。</blockquote></p><p> But if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.</p><p><blockquote>但如果像 Opendoor 这样的公司继续夸大预期，市场最终可能会好转。当这种情况发生时，股价可能会大幅波动。如果我们接受 Eric Wu 对收入的评论，并假设 Opendoor 在 2022 年的销售额为 100 亿美元（换句话说，Opendoor 在接下来的一年里停止增长并保持当前的速度），那么该股目前的交易价格与销售额（P/S）比率仅为 1.0。这是一个便宜货的估值。</blockquote></p><p> Competitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.</p><p><blockquote>竞争对手 Zillow Group 的市盈率超过 3，反映了 Opendoor 作为前 SPAC 的折扣。</blockquote></p><p></p><p> <h3>Here's the bottom line</h3> Real estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"<b>Amazon</b>\" of home buying, but what seems certain is that the company is&nbsp;poised to be a big player&nbsp;in real estate's future if it keeps performing like this.</p><p><blockquote><h3>这是底线</h3>房地产是一个巨大的市场，这是一个复杂的行业，因为传统代理商和试图将技术引入购房的“新人”之间存在冲突。现在说Opendoor将成为“<b>亚马逊</b>但似乎可以肯定的是，如果该公司继续保持这样的表现，它将成为房地产未来的重要参与者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OPEN":"Opendoor Technologies Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/28/this-unloved-tech-stock-may-make-you-rich-one-day/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129129956","content_text":"Key Points\n\nThe iBuying business is a race to grow larger, and Opendoor is winning.\nThe company is growing at a rate that is two years ahead of what management projected just a year earlier.\nThe market is bearish on virtually all SPACs, making Opendoor a bargain that could eventually bring huge returns.\n\n\nReal estate iBuying company Opendoor Technologies(NASDAQ:OPEN)has been executing at a high level in the three quarters since coming public via a special purpose acquisition company (SPAC) merger. In a race to disrupt residential real estate, one of the largest markets in the world, Opendoor's long-term potential could bring big returns for patient investors.\nDespite the upside, the market hasn't yet appreciated Opendoor's accomplishments; the stock is down more than 50% from its highs. There are three important clues that Opendoor could be a compelling investment idea for bold investors.\n1. Opendoor is winning the iBuying battle\nThe traditional home-buying process in the United States is slow and handled by multiple parties, including agents, lawyers, inspectors, and bankers. This creates a lot of back and forth paperwork and drags the process out to more than 30 days, on average.\nOpendoor pioneered the concept of \"iBuying,\" where the buying and selling of a house are digitized, and a company like Opendoor works directly with sellers to provide them with a cash offer and a digital closing process. The company then resells the house on the market. The iBuying process cuts out agents and some of the fees associated with traditional closings, such as agent commissions. Opendoor then resells the house on the market and charges a service fee of up to 5% on the transaction.\nAfter seeing Opendoor steadily grow with its iBuying concept, competitors have also begun to offer iBuying services, including Zillow Group and Offerpad. Because of how capital intensive the business is (a lot of money is needed to buy and sell thousands of houses) and how price competitive the housing market is, these companies are racing to get as big as possible. As the companies buy and sell more homes, they have the ability to become more profitable by leveraging outsourced contractors to save money, and its pricing algorithm improves as it sees more transactions.\nAccording to iBuyerStats, a website dedicated to tracking the competitors found in iBuying, Opendoor has consistently had the most housing inventory available for sale. It currently has roughly 3,300 houses for sale, 53% more than Zillow and more than four times as many as Offerpad.\n2. Revenue growth is ahead of schedule\nWhen companies go public viaSPACmerger, they lay out a public presentation of their business, often including long-term growth projections. Opendoor laid out its pre-merger investor presentation about a year ago, in September 2020.\nFast forward to the company's recent 2021 Q2 earnings call. CEO and founder Eric Wu said on the earnings call, \"... based on our current progress, our second half revenue run rate is on track to exceed our 2023 target, a full two years ahead of plan.\"\nIn other words, if Opendoor were to operate for 12 months at the level the business currently is, it would surpass the $9.8 billion in revenue it projected for 2023. This is an underlooked point because if Opendoor is already two years ahead of its original growth curve, where will it be by 2023? Sure, a dip in the housing market or other events could disrupt the company's speed of growth, but Opendoor is showing the world that the business is operating at a high level.\n3. SPACs are out of favor with the market... opportunity?\nInvestors have overlooked this strong performance, focusing instead on the fact that Opendoor joined the public market via SPAC merger. It has hardly mattered what operating results or earnings have looked like for former SPACs; the stock market has been selling off virtually all SPAC-based stocks for several months now.\nInvestors have been spooked by a handful of \"bad apple\" companies turning up fraudulent, and other companies have wildly missed on the projections they made before going public. These instances have burned those involved, and investors have taken a much more cautious attitude toward SPACs as a whole.\nBut if companies like Opendoor keep blowing away estimates, the market is likely to come around eventually. When it does, the stock price could move aggressively. If we take Eric Wu's comments about revenue and assume that Opendoor does sales of $10 billion in 2022 (in other words, Opendoor stops growing and maintains its current pace over the following year), the stock currently trades at aprice-to-sales(P/S) ratio of just 1.0. That's a bargain-bin valuation.\nCompetitor Zillow Group trades at a P/S ratio of more than 3, reflecting Opendoor's discount as a former SPAC.\nHere's the bottom line\nReal estate is a huge market, and it's a complicated industry because of the clash between traditional agents and the \"new kids\" on the block trying to bring technology into homebuying. It's too early to say that Opendoor will become the \"Amazon\" of home buying, but what seems certain is that the company is poised to be a big player in real estate's future if it keeps performing like this.","news_type":1,"symbols_score_info":{"OPEN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":869,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":819348883,"gmtCreate":1630038096042,"gmtModify":1704955006740,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/819348883","repostId":"2162847016","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":774,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801449749,"gmtCreate":1627530500481,"gmtModify":1633764060687,"author":{"id":"3581640085724727","authorId":"3581640085724727","name":"cryptous","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c66c79b1c0f576bf4133fe7ceb3916ae","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581640085724727","authorIdStr":"3581640085724727"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801449749","repostId":"1127264445","repostType":4,"repost":{"id":"1127264445","kind":"news","pubTimestamp":1627514621,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1127264445?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-29 07:23","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 ends off day's lows; Powell says Fed still a ways away from rate hikes<blockquote>标普500结束当日低点；鲍威尔表示美联储距离加息还有一段路要走</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127264445","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended little changed on Wednesday but off its session lows after th","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 ended little changed on Wednesday but off its session lows after the Federal Reserve said the U.S. economic recovery remains on track and Chair Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> said the central bank was still a ways away from considering raising interest rates.</p><p><blockquote>路透纽约2月29日 - 标普500周三收盘变化不大，但在美联储表示美国经济复苏仍在轨道上，美联储主席Jerome<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>表示央行距离考虑加息还有一段距离。</blockquote></p><p> Keeping the market in check, shares of tech giant <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc fell 1.2% after it forecast slowing revenue growth.</p><p><blockquote>控制市场，科技巨头的股票<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc 在预测收入增长放缓后下跌 1.2%。</blockquote></p><p> In a news conference following the release of a new policy statement from the Fed, Powell also said the U.S. job market still had “some ground to cover” before it would be time to pull back from the economic support the U.S. central bank put in place in the spring of 2020 to battle the coronavirus pandemic’s economic shocks.</p><p><blockquote>在美联储发布新政策声明后的新闻发布会上，鲍威尔还表示，在美国央行于 2020 年春季为应对冠状病毒大流行带来的经济冲击而实施的经济支持之前，美国就业市场仍有 “一些需要填补的空间”。</blockquote></p><p> “It looks like probably the most positive thing for the market was that they are nowhere near increasing interest rates,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc, an investment advisory firm based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>“总部位于俄亥俄州托莱多的投资咨询公司 Alan B. Lancz &amp; Associates Inc. 总裁艾伦-兰茨（Alan Lancz）说：”看来，对市场来说最积极的事情可能是，他们远未加息。</blockquote></p><p> Right after the Fed statement, the S&amp;P 500 index reversed slight declines though it still ended a hair lower on the day.</p><p><blockquote>美联储声明发布后，标普500指数扭转了小幅跌势，但当天收盘仍小幅下跌。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have been worried about how rising inflation and a spike in COVID-19 cases might impact the central bank’s plan to potentially start withdrawing its stimulus.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>一直担心通胀上升和 COVID-19 病例激增会如何影响央行可能开始撤回刺激计划的计划。</blockquote></p><p> The central bank also said that higher inflation remained the result of “transitory factors.” The Fed kept its overnight benchmark interest rate near zero and left unchanged its bond-buying program.</p><p><blockquote>央行还表示，通胀上升仍然是 “暂时因素 ”的结果。美联储将隔夜基准利率维持在接近于零的水平，并维持债券购买计划不变。</blockquote></p><p> The <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> ended higher and shares of Google parent <a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a> Inc hit an all-time high as a surge in advertising spending helped it post record quarterly results. The stock ended up 3.2%.</p><p><blockquote>这个<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>谷歌母公司股价收高<a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>Inc 创下历史新高，广告支出激增帮助其公布了创纪录的季度业绩。该股收盘上涨3.2%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 127.59 points, or 0.36%, to 34,930.93, the S&amp;P 500 lost 0.82 point, or 0.02%, to 4,400.64 and the Nasdaq Composite added 102.01 points, or 0.7%, to 14,762.58.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌127.59点，跌幅0.36%，至34,930.93点；标普500指数下跌0.82点，跌幅0.02%，至4,400.64点；纳斯达克综合指数上涨102.01点，跌幅0.7%，至14,762.58点。</blockquote></p><p> The Fed’s statement came at the conclusion of its latest two-day policy meeting.</p><p><blockquote>美联储是在最近一次为期两天的政策会议结束时发表上述声明的。</blockquote></p><p> “They had a chance to signal they were going to become more hawkish and they chose not to take it. The most important thing is they are predictable and they are remaining predictable,” said Ellen Hazen, portfolio manager at F.L. Putnam Investment Management in <a href=\"https://laohu8.com/S/WEBK\">Wellesley</a>, Massachusetts.</p><p><blockquote>“他们有机会发出信号，表明他们将变得更加鹰派，但他们选择不接受。最重要的是，他们是可预测的，而且他们仍然是可预测的，”F.L. 的投资组合经理艾伦-哈森（Ellen Hazen）说。普特南投资管理公司<a href=\"https://laohu8.com/S/WEBK\">韦尔斯利</a>马萨诸塞州。</blockquote></p><p> In other earnings news, <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp ended down 0.1% even as a boom in cloud services helped it beat Wall Street expectations for revenue and earnings.</p><p><blockquote>在其他财报新闻中，<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>尽管云服务的繁荣帮助该公司的收入和盈利超出了华尔街的预期，但该公司最终下跌了 0.1%。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.86 billion shares, compared with a similar average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 98.6 亿股，而过去 20 个交易日整个交易日的平均成交量也类似。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.85-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.61-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量，比例为 1.85 比 1；在纳斯达克，2.61比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 42 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 44 new highs and 67 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下42个52周新高，没有新低；纳斯达克综合指数创下44个新高和67个新低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 ends off day's lows; Powell says Fed still a ways away from rate hikes<blockquote>标普500结束当日低点；鲍威尔表示美联储距离加息还有一段路要走</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 ends off day's lows; Powell says Fed still a ways away from rate hikes<blockquote>标普500结束当日低点；鲍威尔表示美联储距离加息还有一段路要走</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-29 07:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 ended little changed on Wednesday but off its session lows after the Federal Reserve said the U.S. economic recovery remains on track and Chair Jerome <a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">Powell</a> said the central bank was still a ways away from considering raising interest rates.</p><p><blockquote>路透纽约2月29日 - 标普500周三收盘变化不大，但在美联储表示美国经济复苏仍在轨道上，美联储主席Jerome<a href=\"https://laohu8.com/S/POWL\">鲍威尔</a>表示央行距离考虑加息还有一段距离。</blockquote></p><p> Keeping the market in check, shares of tech giant <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> Inc fell 1.2% after it forecast slowing revenue growth.</p><p><blockquote>控制市场，科技巨头的股票<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>Inc 在预测收入增长放缓后下跌 1.2%。</blockquote></p><p> In a news conference following the release of a new policy statement from the Fed, Powell also said the U.S. job market still had “some ground to cover” before it would be time to pull back from the economic support the U.S. central bank put in place in the spring of 2020 to battle the coronavirus pandemic’s economic shocks.</p><p><blockquote>在美联储发布新政策声明后的新闻发布会上，鲍威尔还表示，在美国央行于 2020 年春季为应对冠状病毒大流行带来的经济冲击而实施的经济支持之前，美国就业市场仍有 “一些需要填补的空间”。</blockquote></p><p> “It looks like probably the most positive thing for the market was that they are nowhere near increasing interest rates,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz &amp; Associates Inc, an investment advisory firm based in Toledo, Ohio.</p><p><blockquote>“总部位于俄亥俄州托莱多的投资咨询公司 Alan B. Lancz &amp; Associates Inc. 总裁艾伦-兰茨（Alan Lancz）说：”看来，对市场来说最积极的事情可能是，他们远未加息。</blockquote></p><p> Right after the Fed statement, the S&amp;P 500 index reversed slight declines though it still ended a hair lower on the day.</p><p><blockquote>美联储声明发布后，标普500指数扭转了小幅跌势，但当天收盘仍小幅下跌。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have been worried about how rising inflation and a spike in COVID-19 cases might impact the central bank’s plan to potentially start withdrawing its stimulus.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>一直担心通胀上升和 COVID-19 病例激增会如何影响央行可能开始撤回刺激计划的计划。</blockquote></p><p> The central bank also said that higher inflation remained the result of “transitory factors.” The Fed kept its overnight benchmark interest rate near zero and left unchanged its bond-buying program.</p><p><blockquote>央行还表示，通胀上升仍然是 “暂时因素 ”的结果。美联储将隔夜基准利率维持在接近于零的水平，并维持债券购买计划不变。</blockquote></p><p> The <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> ended higher and shares of Google parent <a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a> Inc hit an all-time high as a surge in advertising spending helped it post record quarterly results. The stock ended up 3.2%.</p><p><blockquote>这个<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>谷歌母公司股价收高<a href=\"https://laohu8.com/S/GOOG\">Alphabet</a>Inc 创下历史新高，广告支出激增帮助其公布了创纪录的季度业绩。该股收盘上涨3.2%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 127.59 points, or 0.36%, to 34,930.93, the S&amp;P 500 lost 0.82 point, or 0.02%, to 4,400.64 and the Nasdaq Composite added 102.01 points, or 0.7%, to 14,762.58.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌127.59点，跌幅0.36%，至34,930.93点；标普500指数下跌0.82点，跌幅0.02%，至4,400.64点；纳斯达克综合指数上涨102.01点，跌幅0.7%，至14,762.58点。</blockquote></p><p> The Fed’s statement came at the conclusion of its latest two-day policy meeting.</p><p><blockquote>美联储是在最近一次为期两天的政策会议结束时发表上述声明的。</blockquote></p><p> “They had a chance to signal they were going to become more hawkish and they chose not to take it. The most important thing is they are predictable and they are remaining predictable,” said Ellen Hazen, portfolio manager at F.L. Putnam Investment Management in <a href=\"https://laohu8.com/S/WEBK\">Wellesley</a>, Massachusetts.</p><p><blockquote>“他们有机会发出信号，表明他们将变得更加鹰派，但他们选择不接受。最重要的是，他们是可预测的，而且他们仍然是可预测的，”F.L. 的投资组合经理艾伦-哈森（Ellen Hazen）说。普特南投资管理公司<a href=\"https://laohu8.com/S/WEBK\">韦尔斯利</a>马萨诸塞州。</blockquote></p><p> In other earnings news, <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a> Corp ended down 0.1% even as a boom in cloud services helped it beat Wall Street expectations for revenue and earnings.</p><p><blockquote>在其他财报新闻中，<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>尽管云服务的繁荣帮助该公司的收入和盈利超出了华尔街的预期，但该公司最终下跌了 0.1%。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.86 billion shares, compared with a similar average for the full session over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 98.6 亿股，而过去 20 个交易日整个交易日的平均成交量也类似。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.85-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.61-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量，比例为 1.85 比 1；在纳斯达克，2.61比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 42 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 44 new highs and 67 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下42个52周新高，没有新低；纳斯达克综合指数创下44个新高和67个新低。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-off-days-lows-powell-says-fed-still-a-ways-away-from-rate-hikes-idUSL1N2P435H\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","SPY":"标普500ETF","OEX":"标普100",".DJI":"道琼斯","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","IVV":"标普500ETF-iShares","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","OEF":"标普100指数ETF-iShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","SH":"做空标普500-Proshares",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-ends-off-days-lows-powell-says-fed-still-a-ways-away-from-rate-hikes-idUSL1N2P435H","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127264445","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended little changed on Wednesday but off its session lows after the Federal Reserve said the U.S. economic recovery remains on track and Chair Jerome Powell said the central bank was still a ways away from considering raising interest rates.\nKeeping the market in check, shares of tech giant Apple Inc fell 1.2% after it forecast slowing revenue growth.\nIn a news conference following the release of a new policy statement from the Fed, Powell also said the U.S. job market still had “some ground to cover” before it would be time to pull back from the economic support the U.S. central bank put in place in the spring of 2020 to battle the coronavirus pandemic’s economic shocks.\n“It looks like probably the most positive thing for the market was that they are nowhere near increasing interest rates,” said Alan Lancz, president, Alan B. Lancz & Associates Inc, an investment advisory firm based in Toledo, Ohio.\nRight after the Fed statement, the S&P 500 index reversed slight declines though it still ended a hair lower on the day.\nInvestors have been worried about how rising inflation and a spike in COVID-19 cases might impact the central bank’s plan to potentially start withdrawing its stimulus.\nThe central bank also said that higher inflation remained the result of “transitory factors.” The Fed kept its overnight benchmark interest rate near zero and left unchanged its bond-buying program.\nThe Nasdaq ended higher and shares of Google parent Alphabet Inc hit an all-time high as a surge in advertising spending helped it post record quarterly results. The stock ended up 3.2%.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 127.59 points, or 0.36%, to 34,930.93, the S&P 500 lost 0.82 point, or 0.02%, to 4,400.64 and the Nasdaq Composite added 102.01 points, or 0.7%, to 14,762.58.\nThe Fed’s statement came at the conclusion of its latest two-day policy meeting.\n“They had a chance to signal they were going to become more hawkish and they chose not to take it. The most important thing is they are predictable and they are remaining predictable,” said Ellen Hazen, portfolio manager at F.L. Putnam Investment Management in Wellesley, Massachusetts.\nIn other earnings news, Microsoft Corp ended down 0.1% even as a boom in cloud services helped it beat Wall Street expectations for revenue and earnings.\nVolume on U.S. exchanges was 9.86 billion shares, compared with a similar average for the full session over the last 20 trading days.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.85-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.61-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 42 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 44 new highs and 67 new lows.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"SH":0.9,"OEF":0.9,"SSO":0.9,".SPX":0.9,"UPRO":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"IVV":0.9,"SPXU":0.9,"SDS":0.9,"ESmain":0.9,"SPY":0.9,"OEX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":892,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}