HongZ的个人主页 - 老虎社区

HongZ

HongZ

暂无个人介绍

IP属地：未知

140关注

57粉丝

0主题

0勋章

2021-12-21

Higher and higher

抱歉，原内容已删除

2021-10-13

$Pinterest, Inc.(PINS)$good price to consider

2021-10-13

$ARK Innovation ETF(ARKK)$for the long term

2021-08-23

Hope it recovers fast from the crackdown

2021-08-21

Lots of new shows coming, good for its inventory

抱歉，原内容已删除

2021-08-21

Wondering what is its next engine for growth

2021-08-10

Influencer. One word from him can create waves

抱歉，原内容已删除

2021-08-02

$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$ hmmm.. not much movement

2021-07-26

$PROPNEX LIMITED(OYY.SI)$happy about it

2021-07-10

Thanks for sharing

抱歉，原内容已删除

2021-05-12

All the best

抱歉，原内容已删除

2021-05-12

Keep calm

Inflation Is Running Hot. What It Means for the Stock Market<blockquote>通货膨胀正在升温。这对股市意味着什么</blockquote>

2021-05-12

Wild day

U.S. inflation climbs in April to the highest level in 13 years, CPI shows<blockquote>CPI显示美国4月通胀攀升至13年来最高水平</blockquote>

2021-05-09

Fingers crossed

抱歉，原内容已删除

2021-05-08

Nice

Oversea-Chinese Banking Corporation Posts 33% Rise in Q1 Net Profit<blockquote>华侨银行第一季度净利润增长33%</blockquote>

2021-05-07

Where were the operational checks n safety nets?

抱歉，原内容已删除

2021-05-04

Sigh, will it drop more?

2021-05-03

For sharing

@罗国强Kenny:5 Singapore REITs trading at their 5 years Price/NAV high

2021-05-02

Lesson worth repeating

抱歉，原内容已删除

2021-04-29

Nice

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3580004880073789","uuid":"3580004880073789","gmtCreate":1616912248015,"gmtModify":1616943790655,"name":"HongZ","pinyin":"hongz","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":57,"headSize":140,"tweetSize":54,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.12.24","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.07%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.09.15","exceedPercentage":"60.71%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.10","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":693755069,"gmtCreate":1640087005294,"gmtModify":1640087005943,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Higher and higher","listText":"Higher and higher","text":"Higher and higher","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693755069","repostId":"1143483082","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2867,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822207257,"gmtCreate":1634132766259,"gmtModify":1634132766567,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PINS\">$Pinterest, Inc.(PINS)$</a>good price to consider","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PINS\">$Pinterest, Inc.(PINS)$</a>good price to consider","text":"$Pinterest, Inc.(PINS)$good price to consider","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5280ff06734dd8ff9a6846de86b2c608","width":"1080","height":"2480"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822207257","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2335,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822204003,"gmtCreate":1634132678829,"gmtModify":1634132679094,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ARKK\">$ARK Innovation ETF(ARKK)$</a>for the long term","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ARKK\">$ARK Innovation ETF(ARKK)$</a>for the long term","text":"$ARK Innovation ETF(ARKK)$for the long term","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5eb82785a2d3de82dfa2c0fdf2bece1c","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822204003","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3402,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":835245589,"gmtCreate":1629724372541,"gmtModify":1631883992264,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Hope it recovers fast from the crackdown","listText":"Hope it recovers fast from the crackdown","text":"Hope it recovers fast from the crackdown","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/69af7128184bb6192cd6eaa6325ab1f7","width":"1080","height":"2678"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835245589","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":836780594,"gmtCreate":1629523858318,"gmtModify":1633684242458,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Lots of new shows coming, good for its inventory","listText":"Lots of new shows coming, good for its inventory","text":"Lots of new shows coming, good for its inventory","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836780594","repostId":"2161974801","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3689,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":836780628,"gmtCreate":1629523824964,"gmtModify":1633684242703,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Wondering what is its next engine for growth","listText":"Wondering what is its next engine for growth","text":"Wondering what is its next engine for growth","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e7ae258011b5cddf239552356024cc06","width":"1080","height":"2480"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836780628","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3415,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896426348,"gmtCreate":1628602473184,"gmtModify":1631883894921,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Influencer. One word from him can create waves","listText":"Influencer. One word from him can create waves","text":"Influencer. One word from him can create waves","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896426348","repostId":"1132051258","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1908,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804989457,"gmtCreate":1627916058879,"gmtModify":1631886423464,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a> hmmm.. not much movement","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a> hmmm.. not much movement","text":"$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$ hmmm.. not much movement","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/129e7512f767aa4ec8fa392a7c12a419","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804989457","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2853,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":800646401,"gmtCreate":1627301292203,"gmtModify":1631886488778,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OYY.SI\">$PROPNEX LIMITED(OYY.SI)$</a>happy about it","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OYY.SI\">$PROPNEX LIMITED(OYY.SI)$</a>happy about it","text":"$PROPNEX LIMITED(OYY.SI)$happy about it","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/76361935d717aa8069f759969b0ed026","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800646401","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2025,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":148395728,"gmtCreate":1625926946264,"gmtModify":1633931531607,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Thanks for sharing","listText":"Thanks for sharing","text":"Thanks for sharing","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/148395728","repostId":"2149311394","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3443,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":191033051,"gmtCreate":1620826755773,"gmtModify":1634196031503,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"All the best","listText":"All the best","text":"All the best","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/191033051","repostId":"1147494568","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":779,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":191030608,"gmtCreate":1620826716304,"gmtModify":1634196032726,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Keep calm","listText":"Keep calm","text":"Keep calm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/191030608","repostId":"1188486043","repostType":4,"repost":{"id":"1188486043","kind":"news","pubTimestamp":1620824363,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188486043?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-12 20:59","market":"us","language":"en","title":"Inflation Is Running Hot. What It Means for the Stock Market<blockquote>通货膨胀正在升温。这对股市意味着什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188486043","media":"Barron's","summary":"April’s inflation datawas released today—and it’s running very hot. That’s no surprise despite peopl","content":"<p>April’s inflation datawas released today—and it’s running very hot. That’s no surprise despite people acting shocked by the rise in prices.</p><p><blockquote>四月份的通胀数据今天发布，而且非常火爆。尽管人们对价格上涨感到震惊，但这并不奇怪。</blockquote></p><p> Inflation worries have been on the rise recently, with the prices of everything from food to cars to gasoline increasing. April’s consumer-price index, which rose 4.2% year over year, is unlikely to assuage those concerns.</p><p><blockquote>通胀担忧最近一直在上升，从食品到汽车再到汽油，所有东西的价格都在上涨。4月份消费者价格指数同比上涨4.2%，不太可能缓解这些担忧。</blockquote></p><p> A little bit of inflation is a good thing, a sign that the economy is operating properly. High inflation, though, eats into savings and sucks the energy out of the economy. It also forces central bankers toraise interest rates, which slows the economy and causes stock valuations to fall. That’s why the Federal Reserve wants to keep inflation running at around 2%—not too hot and not too cold.</p><p><blockquote>有一点通胀是好事，是经济正常运行的标志。然而，高通胀会侵蚀储蓄并耗尽经济的能量。它还迫使央行加息，从而减缓经济并导致股票估值下跌。这就是为什么美联储希望将通胀率保持在2%左右——既不太热也不太冷。</blockquote></p><p> Wednesday’s inflation rate doubled that level year over year. It can safely be ignored, however, because the economy was falling apart in April 2020 because of Covid-19 lockdowns.</p><p><blockquote>周三的通胀率同比翻了一番。然而，它可以被安全地忽略，因为由于新冠肺炎的封锁，经济在2020年4月崩溃了。</blockquote></p><p> The month-over-month change is another story. It rose 0.9% from March to April, excluding food and energy—economists like to assume people don’t drive or eat—beating forecasts for 0.2%.</p><p><blockquote>环比变化是另一回事。从3月到4月，不包括食品和能源（经济学家喜欢假设人们不开车或不吃饭），它上涨了0.9%，超出了0.2%的预期。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500slumped 0.8% on the news, but even a number this strong is unlikely to change the Fed’s plans, at least not in the short term.</p><p><blockquote>受此消息影响，标准普尔500指数下跌0.8%，但即使是如此强劲的数字也不太可能改变美联储的计划，至少在短期内不会。</blockquote></p><p> No matter what the market wants.</p><p><blockquote>不管市场想要什么。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Inflation Is Running Hot. What It Means for the Stock Market<blockquote>通货膨胀正在升温。这对股市意味着什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nInflation Is Running Hot. What It Means for the Stock Market<blockquote>通货膨胀正在升温。这对股市意味着什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-12 20:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>April’s inflation datawas released today—and it’s running very hot. That’s no surprise despite people acting shocked by the rise in prices.</p><p><blockquote>四月份的通胀数据今天发布，而且非常火爆。尽管人们对价格上涨感到震惊，但这并不奇怪。</blockquote></p><p> Inflation worries have been on the rise recently, with the prices of everything from food to cars to gasoline increasing. April’s consumer-price index, which rose 4.2% year over year, is unlikely to assuage those concerns.</p><p><blockquote>通胀担忧最近一直在上升，从食品到汽车再到汽油，所有东西的价格都在上涨。4月份消费者价格指数同比上涨4.2%，不太可能缓解这些担忧。</blockquote></p><p> A little bit of inflation is a good thing, a sign that the economy is operating properly. High inflation, though, eats into savings and sucks the energy out of the economy. It also forces central bankers toraise interest rates, which slows the economy and causes stock valuations to fall. That’s why the Federal Reserve wants to keep inflation running at around 2%—not too hot and not too cold.</p><p><blockquote>有一点通胀是好事，是经济正常运行的标志。然而，高通胀会侵蚀储蓄并耗尽经济的能量。它还迫使央行加息，从而减缓经济并导致股票估值下跌。这就是为什么美联储希望将通胀率保持在2%左右——既不太热也不太冷。</blockquote></p><p> Wednesday’s inflation rate doubled that level year over year. It can safely be ignored, however, because the economy was falling apart in April 2020 because of Covid-19 lockdowns.</p><p><blockquote>周三的通胀率同比翻了一番。然而，它可以被安全地忽略，因为由于新冠肺炎的封锁，经济在2020年4月崩溃了。</blockquote></p><p> The month-over-month change is another story. It rose 0.9% from March to April, excluding food and energy—economists like to assume people don’t drive or eat—beating forecasts for 0.2%.</p><p><blockquote>环比变化是另一回事。从3月到4月，不包括食品和能源（经济学家喜欢假设人们不开车或不吃饭），它上涨了0.9%，超出了0.2%的预期。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500slumped 0.8% on the news, but even a number this strong is unlikely to change the Fed’s plans, at least not in the short term.</p><p><blockquote>受此消息影响，标准普尔500指数下跌0.8%，但即使是如此强劲的数字也不太可能改变美联储的计划，至少在短期内不会。</blockquote></p><p> No matter what the market wants.</p><p><blockquote>不管市场想要什么。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/inflation-is-running-hot-what-it-means-for-the-stock-market-51620823775?mod=mw_latestnews\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/inflation-is-running-hot-what-it-means-for-the-stock-market-51620823775?mod=mw_latestnews","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188486043","content_text":"April’s inflation datawas released today—and it’s running very hot. That’s no surprise despite people acting shocked by the rise in prices.\nInflation worries have been on the rise recently, with the prices of everything from food to cars to gasoline increasing. April’s consumer-price index, which rose 4.2% year over year, is unlikely to assuage those concerns.\nA little bit of inflation is a good thing, a sign that the economy is operating properly. High inflation, though, eats into savings and sucks the energy out of the economy. It also forces central bankers toraise interest rates, which slows the economy and causes stock valuations to fall. That’s why the Federal Reserve wants to keep inflation running at around 2%—not too hot and not too cold.\nWednesday’s inflation rate doubled that level year over year. It can safely be ignored, however, because the economy was falling apart in April 2020 because of Covid-19 lockdowns.\nThe month-over-month change is another story. It rose 0.9% from March to April, excluding food and energy—economists like to assume people don’t drive or eat—beating forecasts for 0.2%.\nThe S&P 500slumped 0.8% on the news, but even a number this strong is unlikely to change the Fed’s plans, at least not in the short term.\nNo matter what the market wants.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":716,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":191097204,"gmtCreate":1620826696308,"gmtModify":1634196033425,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Wild day","listText":"Wild day","text":"Wild day","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/191097204","repostId":"1173047737","repostType":4,"repost":{"id":"1173047737","kind":"news","pubTimestamp":1620823886,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1173047737?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-12 20:51","market":"us","language":"en","title":"U.S. inflation climbs in April to the highest level in 13 years, CPI shows<blockquote>CPI显示美国4月通胀攀升至13年来最高水平</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1173047737","media":"MarketWatch","summary":"Surging inflation adds new stress to U.S. economy.The numbers: Consumer prices rose sharply again in","content":"<p><b>Surging inflation adds new stress to U.S. economy.</b><b>The numbers:</b>&nbsp;Consumer prices rose sharply again in March and drove the rate of inflation to the highest level in 13 years, signaling greater stress on the economy as businesses grapple with supply shortages that are raising the cost of many goods and services.</p><p><blockquote><b>通胀飙升给美国经济增加了新的压力。</b><b>数字：</b>3月份消费者价格再次大幅上涨，并将通胀率推至13年来的最高水平，这表明随着企业努力应对供应短缺问题，经济面临更大压力，供应短缺导致许多商品和服务的成本上升。</blockquote></p><p>The consumer price index soared 0.8% in April to match the biggest monthly increase since 2009 ,the government said Wednesday. Economists polled by Dow Jones and The Wall Street Journal had forecast a milder 0.2% advance.</p><p><blockquote>政府周三表示，4月份消费者价格指数飙升0.8%，创2009年以来最大月度涨幅。道琼斯和华尔街日报调查的经济学家此前预测增幅为0.2%。</blockquote></p><p>The rate of inflation over the past year jumped to 4.2% from 2.6% in the prior month — the highest level since 2008.</p><p><blockquote>过去一年的通胀率从上月的2.6%跃升至4.2%，为2008年以来的最高水平。</blockquote></p><p>The pace of inflation has surged after years of languishing at unusually low levels largely due to the rapid reopening of the U.S. economy.</p><p><blockquote>通胀率在多年处于异常低水平后飙升，这主要是由于美国经济的迅速重新开放。</blockquote></p><p>Businesses can’t keep up in demand, a problem exacerbated by ongoing bottlenecks in the global trading system triggered by the pandemic. Computer chips are especially in short supply and that’s held up production of new autos and other manufactured goods.</p><p><blockquote>企业无法满足需求，疫情引发的全球贸易体系持续瓶颈加剧了这一问题。计算机芯片尤其短缺，这阻碍了新汽车和其他制成品的生产。</blockquote></p><p>Americans are also rushing to dine out, travel or go far away for vacation, activities they shied away from during the pandemic. That’s also driving up prices at popular vacation resorts and other venues where people plan to congregate.</p><p><blockquote>美国人也纷纷外出就餐、旅行或去远方度假，这些都是他们在大流行期间回避的活动。这也推高了热门度假胜地和其他人们计划聚集的场所的价格。</blockquote></p><p>Senior Federal Reserve officials, who are supposed to protect the U.S. from high inflation, insist the increase is temporary. They contend inflation will subside by next year once the pandemic fades, most people go back to work and the global economy is largely recovered.</p><p><blockquote>本应保护美国免受高通胀影响的美联储高级官员坚称加息是暂时的。他们认为，一旦疫情消退、大多数人重返工作岗位、全球经济基本复苏，通胀将在明年消退。</blockquote></p><p>Investors are less sure. U.S. interest rates have risen in the past six months on worries about inflation and they could go even higher.</p><p><blockquote>投资者不太确定。由于对通胀的担忧，美国利率在过去六个月中一直在上升，而且可能会更高。</blockquote></p><p>If food and gas are set aside, so-called core consumer prices rose an even stronger 0.9% in April. That pushed the yearly rate up to 3% from 1.6%, the highest level in 26 years.</p><p><blockquote>如果不考虑食品和天然气，4月份所谓的核心消费者价格上涨了0.9%。这使得年利率从1.6%升至3%，为26年来的最高水平。</blockquote></p><p>The core rate is closely followed by economists as a more accurate measure of underlying inflation.</p><p><blockquote>经济学家密切关注核心利率，将其作为衡量潜在通胀的更准确指标。</blockquote></p><p><b>Big picture:</b>&nbsp;Inflation has risen sharply and it’s going to stay high for a while. Businesses still can’t get many vital supplies on time or at reasonable prices and now the cost of labor is going up.</p><p><blockquote><b>大图：</b>通货膨胀急剧上升，并将在一段时间内保持高位。企业仍然无法按时或以合理的价格获得许多重要物资，现在劳动力成本正在上升。</blockquote></p><p>Some economists contend the U.S. is on the verge of its worst bout of inflation in decades. They worry massive government stimulus is contributing to the problem and say the Fed is being too placid.</p><p><blockquote>一些经济学家认为，美国正处于几十年来最严重的通胀边缘。他们担心政府的大规模刺激措施加剧了这一问题，并表示美联储过于平静。</blockquote></p><p>The U.S. central bank is betting that what it calls “transitory” inflation will fade by next year and fall back toward its long-term goal of 2%.</p><p><blockquote>美联储押注其评级的“暂时性”通胀将在明年消退，并回落至2%的长期目标。</blockquote></p><p>The economy will likely fine if the Fed is right, but if the central bank gets it wrong, all bets are off.</p><p><blockquote>如果美联储是对的，经济可能会好起来，但如果央行错了，所有的赌注都落空了。</blockquote></p><p><b>Market reaction:</b>&nbsp;The Dow Jones Industrial AverageDJIA,-1.36%and S&amp;P 500SPX,-0.87%were set to open lower in Wednesday trades. Yields on the 10-year TreasuryTMUBMUSD10Y,1.646%were little changed after the CPI report.</p><p><blockquote><b>市场反应：</b>道琼斯工业平均指数DJIA(-1.36%)和标准普尔500SPX(-0.87%)预计在周三交易中低开。CPI报告公布后，10年期国债收益率TMUBMUSD10Y, 1.646%几乎没有变化。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. inflation climbs in April to the highest level in 13 years, CPI shows<blockquote>CPI显示美国4月通胀攀升至13年来最高水平</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. inflation climbs in April to the highest level in 13 years, CPI shows<blockquote>CPI显示美国4月通胀攀升至13年来最高水平</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-12 20:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Surging inflation adds new stress to U.S. economy.</b><b>The numbers:</b>&nbsp;Consumer prices rose sharply again in March and drove the rate of inflation to the highest level in 13 years, signaling greater stress on the economy as businesses grapple with supply shortages that are raising the cost of many goods and services.</p><p><blockquote><b>通胀飙升给美国经济增加了新的压力。</b><b>数字：</b>3月份消费者价格再次大幅上涨，并将通胀率推至13年来的最高水平，这表明随着企业努力应对供应短缺问题，经济面临更大压力，供应短缺导致许多商品和服务的成本上升。</blockquote></p><p>The consumer price index soared 0.8% in April to match the biggest monthly increase since 2009 ,the government said Wednesday. Economists polled by Dow Jones and The Wall Street Journal had forecast a milder 0.2% advance.</p><p><blockquote>政府周三表示，4月份消费者价格指数飙升0.8%，创2009年以来最大月度涨幅。道琼斯和华尔街日报调查的经济学家此前预测增幅为0.2%。</blockquote></p><p>The rate of inflation over the past year jumped to 4.2% from 2.6% in the prior month — the highest level since 2008.</p><p><blockquote>过去一年的通胀率从上月的2.6%跃升至4.2%，为2008年以来的最高水平。</blockquote></p><p>The pace of inflation has surged after years of languishing at unusually low levels largely due to the rapid reopening of the U.S. economy.</p><p><blockquote>通胀率在多年处于异常低水平后飙升，这主要是由于美国经济的迅速重新开放。</blockquote></p><p>Businesses can’t keep up in demand, a problem exacerbated by ongoing bottlenecks in the global trading system triggered by the pandemic. Computer chips are especially in short supply and that’s held up production of new autos and other manufactured goods.</p><p><blockquote>企业无法满足需求，疫情引发的全球贸易体系持续瓶颈加剧了这一问题。计算机芯片尤其短缺，这阻碍了新汽车和其他制成品的生产。</blockquote></p><p>Americans are also rushing to dine out, travel or go far away for vacation, activities they shied away from during the pandemic. That’s also driving up prices at popular vacation resorts and other venues where people plan to congregate.</p><p><blockquote>美国人也纷纷外出就餐、旅行或去远方度假，这些都是他们在大流行期间回避的活动。这也推高了热门度假胜地和其他人们计划聚集的场所的价格。</blockquote></p><p>Senior Federal Reserve officials, who are supposed to protect the U.S. from high inflation, insist the increase is temporary. They contend inflation will subside by next year once the pandemic fades, most people go back to work and the global economy is largely recovered.</p><p><blockquote>本应保护美国免受高通胀影响的美联储高级官员坚称加息是暂时的。他们认为，一旦疫情消退、大多数人重返工作岗位、全球经济基本复苏，通胀将在明年消退。</blockquote></p><p>Investors are less sure. U.S. interest rates have risen in the past six months on worries about inflation and they could go even higher.</p><p><blockquote>投资者不太确定。由于对通胀的担忧，美国利率在过去六个月中一直在上升，而且可能会更高。</blockquote></p><p>If food and gas are set aside, so-called core consumer prices rose an even stronger 0.9% in April. That pushed the yearly rate up to 3% from 1.6%, the highest level in 26 years.</p><p><blockquote>如果不考虑食品和天然气，4月份所谓的核心消费者价格上涨了0.9%。这使得年利率从1.6%升至3%，为26年来的最高水平。</blockquote></p><p>The core rate is closely followed by economists as a more accurate measure of underlying inflation.</p><p><blockquote>经济学家密切关注核心利率，将其作为衡量潜在通胀的更准确指标。</blockquote></p><p><b>Big picture:</b>&nbsp;Inflation has risen sharply and it’s going to stay high for a while. Businesses still can’t get many vital supplies on time or at reasonable prices and now the cost of labor is going up.</p><p><blockquote><b>大图：</b>通货膨胀急剧上升，并将在一段时间内保持高位。企业仍然无法按时或以合理的价格获得许多重要物资，现在劳动力成本正在上升。</blockquote></p><p>Some economists contend the U.S. is on the verge of its worst bout of inflation in decades. They worry massive government stimulus is contributing to the problem and say the Fed is being too placid.</p><p><blockquote>一些经济学家认为，美国正处于几十年来最严重的通胀边缘。他们担心政府的大规模刺激措施加剧了这一问题，并表示美联储过于平静。</blockquote></p><p>The U.S. central bank is betting that what it calls “transitory” inflation will fade by next year and fall back toward its long-term goal of 2%.</p><p><blockquote>美联储押注其评级的“暂时性”通胀将在明年消退，并回落至2%的长期目标。</blockquote></p><p>The economy will likely fine if the Fed is right, but if the central bank gets it wrong, all bets are off.</p><p><blockquote>如果美联储是对的，经济可能会好起来，但如果央行错了，所有的赌注都落空了。</blockquote></p><p><b>Market reaction:</b>&nbsp;The Dow Jones Industrial AverageDJIA,-1.36%and S&amp;P 500SPX,-0.87%were set to open lower in Wednesday trades. Yields on the 10-year TreasuryTMUBMUSD10Y,1.646%were little changed after the CPI report.</p><p><blockquote><b>市场反应：</b>道琼斯工业平均指数DJIA(-1.36%)和标准普尔500SPX(-0.87%)预计在周三交易中低开。CPI报告公布后，10年期国债收益率TMUBMUSD10Y, 1.646%几乎没有变化。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/u-s-inflation-climbs-in-april-to-the-highest-level-in-13-years-cpi-shows-11620823628?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/u-s-inflation-climbs-in-april-to-the-highest-level-in-13-years-cpi-shows-11620823628?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1173047737","content_text":"Surging inflation adds new stress to U.S. economy.The numbers: Consumer prices rose sharply again in March and drove the rate of inflation to the highest level in 13 years, signaling greater stress on the economy as businesses grapple with supply shortages that are raising the cost of many goods and services.The consumer price index soared 0.8% in April to match the biggest monthly increase since 2009 ,the government said Wednesday. Economists polled by Dow Jones and The Wall Street Journal had forecast a milder 0.2% advance.The rate of inflation over the past year jumped to 4.2% from 2.6% in the prior month — the highest level since 2008.The pace of inflation has surged after years of languishing at unusually low levels largely due to the rapid reopening of the U.S. economy.Businesses can’t keep up in demand, a problem exacerbated by ongoing bottlenecks in the global trading system triggered by the pandemic. Computer chips are especially in short supply and that’s held up production of new autos and other manufactured goods.Americans are also rushing to dine out, travel or go far away for vacation, activities they shied away from during the pandemic. That’s also driving up prices at popular vacation resorts and other venues where people plan to congregate.Senior Federal Reserve officials, who are supposed to protect the U.S. from high inflation, insist the increase is temporary. They contend inflation will subside by next year once the pandemic fades, most people go back to work and the global economy is largely recovered.Investors are less sure. U.S. interest rates have risen in the past six months on worries about inflation and they could go even higher.If food and gas are set aside, so-called core consumer prices rose an even stronger 0.9% in April. That pushed the yearly rate up to 3% from 1.6%, the highest level in 26 years.The core rate is closely followed by economists as a more accurate measure of underlying inflation.Big picture: Inflation has risen sharply and it’s going to stay high for a while. Businesses still can’t get many vital supplies on time or at reasonable prices and now the cost of labor is going up.Some economists contend the U.S. is on the verge of its worst bout of inflation in decades. They worry massive government stimulus is contributing to the problem and say the Fed is being too placid.The U.S. central bank is betting that what it calls “transitory” inflation will fade by next year and fall back toward its long-term goal of 2%.The economy will likely fine if the Fed is right, but if the central bank gets it wrong, all bets are off.Market reaction: The Dow Jones Industrial AverageDJIA,-1.36%and S&P 500SPX,-0.87%were set to open lower in Wednesday trades. Yields on the 10-year TreasuryTMUBMUSD10Y,1.646%were little changed after the CPI report.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":995,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":190993532,"gmtCreate":1620565175826,"gmtModify":1634198012066,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Fingers crossed","listText":"Fingers crossed","text":"Fingers crossed","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/190993532","repostId":"1126597411","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":914,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107681232,"gmtCreate":1620480927326,"gmtModify":1634198478044,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107681232","repostId":"2133574847","repostType":2,"repost":{"id":"2133574847","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"T-Reuters","id":"1086160438","head_image":"https://static.tigerbbs.com/a113a995fbbc262262d15a5ce37e7bc5"},"pubTimestamp":1620342854,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2133574847?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-07 07:14","market":"us","language":"en","title":"Oversea-Chinese Banking Corporation Posts 33% Rise in Q1 Net Profit<blockquote>华侨银行第一季度净利润增长33%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2133574847","media":"T-Reuters","summary":"Oversea-Chinese Banking Corporation Ltd :Q1 Net Profit Rose 33 Percent To S$1.5 Billion.Qtrly Net In","content":"<p><html><body>Oversea-Chinese Banking Corporation Ltd <ocbc.si>:Q1 Net Profit Rose 33 Percent To S$1.5 Billion.Qtrly Net Interest Income S$1,441 Million Versus S$1,626 Million.Q1 Net Interest Margin 1.56% Versus 1.76%.At Q1-End, Npl Ratio 1.5%.Common Equity Tier 1 Capital Adequacy Ratio 15.5% As At March-End.Q1 Group’S Wealth Management Income Up 40% Qoq To S$1.21 Billion.</ocbc.si></p><p><blockquote><html><body>华侨银行有限公司<ocbc.si>：第一季度净利润增长33%至15亿新元。季度净利息收入为14.41亿新元，而非16.26亿新元。第一季度净息差为1.56%，而非1.76%。第一季度末，不良贷款率为1.5%。普通股一级资本充足率截至3月底为15.5%。第一季度集团财富管理收入环比增长40%至12.1亿新元。</ocbc.si></body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Oversea-Chinese Banking Corporation Posts 33% Rise in Q1 Net Profit<blockquote>华侨银行第一季度净利润增长33%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOversea-Chinese Banking Corporation Posts 33% Rise in Q1 Net Profit<blockquote>华侨银行第一季度净利润增长33%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1086160438\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/a113a995fbbc262262d15a5ce37e7bc5);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">T-Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-07 07:14</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>Oversea-Chinese Banking Corporation Ltd <ocbc.si>:Q1 Net Profit Rose 33 Percent To S$1.5 Billion.Qtrly Net Interest Income S$1,441 Million Versus S$1,626 Million.Q1 Net Interest Margin 1.56% Versus 1.76%.At Q1-End, Npl Ratio 1.5%.Common Equity Tier 1 Capital Adequacy Ratio 15.5% As At March-End.Q1 Group’S Wealth Management Income Up 40% Qoq To S$1.21 Billion.</ocbc.si></p><p><blockquote><html><body>华侨银行有限公司<ocbc.si>：第一季度净利润增长33%至15亿新元。季度净利息收入为14.41亿新元，而非16.26亿新元。第一季度净息差为1.56%，而非1.76%。第一季度末，不良贷款率为1.5%。普通股一级资本充足率截至3月底为15.5%。第一季度集团财富管理收入环比增长40%至12.1亿新元。</ocbc.si></body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"O39.SI":"华侨银行"},"source_url":"https://www.trkd.thomsonreuters.com","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2133574847","content_text":"Oversea-Chinese Banking Corporation Ltd :Q1 Net Profit Rose 33 Percent To S$1.5 Billion.Qtrly Net Interest Income S$1,441 Million Versus S$1,626 Million.Q1 Net Interest Margin 1.56% Versus 1.76%.At Q1-End, Npl Ratio 1.5%.Common Equity Tier 1 Capital Adequacy Ratio 15.5% As At March-End.Q1 Group’S Wealth Management Income Up 40% Qoq To S$1.21 Billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"O39.SI":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":905,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":104258216,"gmtCreate":1620395205135,"gmtModify":1634205545926,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Where were the operational checks n safety nets?","listText":"Where were the operational checks n safety nets?","text":"Where were the operational checks n safety nets?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/104258216","repostId":"2133502849","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":884,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106550550,"gmtCreate":1620135790170,"gmtModify":1634207561700,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Sigh, will it drop more?","listText":"Sigh, will it drop more?","text":"Sigh, will it drop more?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/2d9c43642612f986f3f7f088806ccc3b","width":"1080","height":"2224"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106550550","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1051,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108847698,"gmtCreate":1620014460114,"gmtModify":1634208512854,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"For sharing","listText":"For sharing","text":"For sharing","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108847698","repostId":"347845261","repostType":1,"repost":{"id":347845261,"gmtCreate":1618489138253,"gmtModify":1618495438569,"author":{"id":"3563967154363605","authorId":"3563967154363605","name":"罗国强Kenny","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a64c08a818345f1ee44647f4f4c23a69","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3563967154363605","idStr":"3563967154363605"},"themes":[],"title":"5 Singapore REITs trading at their 5 years Price/NAV high","htmlText":"Despite the Covid-19 pandemic significantly impacting REIT prices, some REITs have rebounded to close to their 5 years Price/NAV high. In this article we will be discussing the 5 S-REITs trading at close to their 5 years high, in terms of Price/NAV, at the time of writing (14 April 2021).Do note that despite being at their 5 years high (in terms of Price/NAV) thisdoes not meanthat the REIT is overvalued. A REIT can be undervalued (&lt;1 Price/NAV) but still be trading at an all-time high. All data is taken from theStocksCafe REIT screenerat the time of writing. 5 REITs at their 5 years Price/NAV high Below are the 5 REITs trading at their 5 years high.Top 5 S-REITs trading at their 5 years high in terms of Price/NAV. Data as of 14th April 2021. Eagle Hospitality Trust values not meaningful","listText":"Despite the Covid-19 pandemic significantly impacting REIT prices, some REITs have rebounded to close to their 5 years Price/NAV high. In this article we will be discussing the 5 S-REITs trading at close to their 5 years high, in terms of Price/NAV, at the time of writing (14 April 2021).Do note that despite being at their 5 years high (in terms of Price/NAV) thisdoes not meanthat the REIT is overvalued. A REIT can be undervalued (&lt;1 Price/NAV) but still be trading at an all-time high. All data is taken from theStocksCafe REIT screenerat the time of writing. 5 REITs at their 5 years Price/NAV high Below are the 5 REITs trading at their 5 years high.Top 5 S-REITs trading at their 5 years high in terms of Price/NAV. Data as of 14th April 2021. Eagle Hospitality Trust values not meaningful","text":"Despite the Covid-19 pandemic significantly impacting REIT prices, some REITs have rebounded to close to their 5 years Price/NAV high. In this article we will be discussing the 5 S-REITs trading at close to their 5 years high, in terms of Price/NAV, at the time of writing (14 April 2021).Do note that despite being at their 5 years high (in terms of Price/NAV) thisdoes not meanthat the REIT is overvalued. A REIT can be undervalued (<1 Price/NAV) but still be trading at an all-time high. All data is taken from theStocksCafe REIT screenerat the time of writing. 5 REITs at their 5 years Price/NAV high Below are the 5 REITs trading at their 5 years high.Top 5 S-REITs trading at their 5 years high in terms of Price/NAV. Data as of 14th April 2021. Eagle Hospitality Trust values not meaningful","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c2e35b5034eef65bfaa505aac59f17d5","width":"688","height":"304"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/c0f3328e4d653bf691ab39ed0a15df33","width":"688","height":"282"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/389d1fdf09533c8f15373c4815ba83c2","width":"688","height":"153"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347845261","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":14,"langContent":"EN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":739,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":101279000,"gmtCreate":1619919406300,"gmtModify":1634209143713,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Lesson worth repeating","listText":"Lesson worth repeating","text":"Lesson worth repeating","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101279000","repostId":"1198321864","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":987,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109503405,"gmtCreate":1619703396807,"gmtModify":1634210589398,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580004880073789","idStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109503405","repostId":"1198510299","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1099,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":800646401,"gmtCreate":1627301292203,"gmtModify":1631886488778,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3580004880073789","authorIdStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OYY.SI\">$PROPNEX LIMITED(OYY.SI)$</a>happy about it","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OYY.SI\">$PROPNEX LIMITED(OYY.SI)$</a>happy about it","text":"$PROPNEX LIMITED(OYY.SI)$happy about it","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/76361935d717aa8069f759969b0ed026","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800646401","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2025,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":191033051,"gmtCreate":1620826755773,"gmtModify":1634196031503,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3580004880073789","authorIdStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"All the best","listText":"All the best","text":"All the best","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/191033051","repostId":"1147494568","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":779,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":822204003,"gmtCreate":1634132678829,"gmtModify":1634132679094,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3580004880073789","authorIdStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ARKK\">$ARK Innovation ETF(ARKK)$</a>for the long term","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ARKK\">$ARK Innovation ETF(ARKK)$</a>for the long term","text":"$ARK Innovation ETF(ARKK)$for the long term","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5eb82785a2d3de82dfa2c0fdf2bece1c","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822204003","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3402,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":836780594,"gmtCreate":1629523858318,"gmtModify":1633684242458,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3580004880073789","authorIdStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Lots of new shows coming, good for its inventory","listText":"Lots of new shows coming, good for its inventory","text":"Lots of new shows coming, good for its inventory","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836780594","repostId":"2161974801","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3689,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804989457,"gmtCreate":1627916058879,"gmtModify":1631886423464,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3580004880073789","authorIdStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a> hmmm.. not much movement","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/OV8.SI\">$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$</a> hmmm.. not much movement","text":"$SHENG SIONG GROUP LTD(OV8.SI)$ hmmm.. not much movement","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/129e7512f767aa4ec8fa392a7c12a419","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804989457","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2853,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":191030608,"gmtCreate":1620826716304,"gmtModify":1634196032726,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3580004880073789","authorIdStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Keep calm","listText":"Keep calm","text":"Keep calm","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/191030608","repostId":"1188486043","repostType":4,"repost":{"id":"1188486043","kind":"news","pubTimestamp":1620824363,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188486043?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-12 20:59","market":"us","language":"en","title":"Inflation Is Running Hot. What It Means for the Stock Market<blockquote>通货膨胀正在升温。这对股市意味着什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188486043","media":"Barron's","summary":"April’s inflation datawas released today—and it’s running very hot. That’s no surprise despite peopl","content":"<p>April’s inflation datawas released today—and it’s running very hot. That’s no surprise despite people acting shocked by the rise in prices.</p><p><blockquote>四月份的通胀数据今天发布，而且非常火爆。尽管人们对价格上涨感到震惊，但这并不奇怪。</blockquote></p><p> Inflation worries have been on the rise recently, with the prices of everything from food to cars to gasoline increasing. April’s consumer-price index, which rose 4.2% year over year, is unlikely to assuage those concerns.</p><p><blockquote>通胀担忧最近一直在上升，从食品到汽车再到汽油，所有东西的价格都在上涨。4月份消费者价格指数同比上涨4.2%，不太可能缓解这些担忧。</blockquote></p><p> A little bit of inflation is a good thing, a sign that the economy is operating properly. High inflation, though, eats into savings and sucks the energy out of the economy. It also forces central bankers toraise interest rates, which slows the economy and causes stock valuations to fall. That’s why the Federal Reserve wants to keep inflation running at around 2%—not too hot and not too cold.</p><p><blockquote>有一点通胀是好事，是经济正常运行的标志。然而，高通胀会侵蚀储蓄并耗尽经济的能量。它还迫使央行加息，从而减缓经济并导致股票估值下跌。这就是为什么美联储希望将通胀率保持在2%左右——既不太热也不太冷。</blockquote></p><p> Wednesday’s inflation rate doubled that level year over year. It can safely be ignored, however, because the economy was falling apart in April 2020 because of Covid-19 lockdowns.</p><p><blockquote>周三的通胀率同比翻了一番。然而，它可以被安全地忽略，因为由于新冠肺炎的封锁，经济在2020年4月崩溃了。</blockquote></p><p> The month-over-month change is another story. It rose 0.9% from March to April, excluding food and energy—economists like to assume people don’t drive or eat—beating forecasts for 0.2%.</p><p><blockquote>环比变化是另一回事。从3月到4月，不包括食品和能源（经济学家喜欢假设人们不开车或不吃饭），它上涨了0.9%，超出了0.2%的预期。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500slumped 0.8% on the news, but even a number this strong is unlikely to change the Fed’s plans, at least not in the short term.</p><p><blockquote>受此消息影响，标准普尔500指数下跌0.8%，但即使是如此强劲的数字也不太可能改变美联储的计划，至少在短期内不会。</blockquote></p><p> No matter what the market wants.</p><p><blockquote>不管市场想要什么。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Inflation Is Running Hot. What It Means for the Stock Market<blockquote>通货膨胀正在升温。这对股市意味着什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nInflation Is Running Hot. What It Means for the Stock Market<blockquote>通货膨胀正在升温。这对股市意味着什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-12 20:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>April’s inflation datawas released today—and it’s running very hot. That’s no surprise despite people acting shocked by the rise in prices.</p><p><blockquote>四月份的通胀数据今天发布，而且非常火爆。尽管人们对价格上涨感到震惊，但这并不奇怪。</blockquote></p><p> Inflation worries have been on the rise recently, with the prices of everything from food to cars to gasoline increasing. April’s consumer-price index, which rose 4.2% year over year, is unlikely to assuage those concerns.</p><p><blockquote>通胀担忧最近一直在上升，从食品到汽车再到汽油，所有东西的价格都在上涨。4月份消费者价格指数同比上涨4.2%，不太可能缓解这些担忧。</blockquote></p><p> A little bit of inflation is a good thing, a sign that the economy is operating properly. High inflation, though, eats into savings and sucks the energy out of the economy. It also forces central bankers toraise interest rates, which slows the economy and causes stock valuations to fall. That’s why the Federal Reserve wants to keep inflation running at around 2%—not too hot and not too cold.</p><p><blockquote>有一点通胀是好事，是经济正常运行的标志。然而，高通胀会侵蚀储蓄并耗尽经济的能量。它还迫使央行加息，从而减缓经济并导致股票估值下跌。这就是为什么美联储希望将通胀率保持在2%左右——既不太热也不太冷。</blockquote></p><p> Wednesday’s inflation rate doubled that level year over year. It can safely be ignored, however, because the economy was falling apart in April 2020 because of Covid-19 lockdowns.</p><p><blockquote>周三的通胀率同比翻了一番。然而，它可以被安全地忽略，因为由于新冠肺炎的封锁，经济在2020年4月崩溃了。</blockquote></p><p> The month-over-month change is another story. It rose 0.9% from March to April, excluding food and energy—economists like to assume people don’t drive or eat—beating forecasts for 0.2%.</p><p><blockquote>环比变化是另一回事。从3月到4月，不包括食品和能源（经济学家喜欢假设人们不开车或不吃饭），它上涨了0.9%，超出了0.2%的预期。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500slumped 0.8% on the news, but even a number this strong is unlikely to change the Fed’s plans, at least not in the short term.</p><p><blockquote>受此消息影响，标准普尔500指数下跌0.8%，但即使是如此强劲的数字也不太可能改变美联储的计划，至少在短期内不会。</blockquote></p><p> No matter what the market wants.</p><p><blockquote>不管市场想要什么。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/articles/inflation-is-running-hot-what-it-means-for-the-stock-market-51620823775?mod=mw_latestnews\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/articles/inflation-is-running-hot-what-it-means-for-the-stock-market-51620823775?mod=mw_latestnews","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188486043","content_text":"April’s inflation datawas released today—and it’s running very hot. That’s no surprise despite people acting shocked by the rise in prices.\nInflation worries have been on the rise recently, with the prices of everything from food to cars to gasoline increasing. April’s consumer-price index, which rose 4.2% year over year, is unlikely to assuage those concerns.\nA little bit of inflation is a good thing, a sign that the economy is operating properly. High inflation, though, eats into savings and sucks the energy out of the economy. It also forces central bankers toraise interest rates, which slows the economy and causes stock valuations to fall. That’s why the Federal Reserve wants to keep inflation running at around 2%—not too hot and not too cold.\nWednesday’s inflation rate doubled that level year over year. It can safely be ignored, however, because the economy was falling apart in April 2020 because of Covid-19 lockdowns.\nThe month-over-month change is another story. It rose 0.9% from March to April, excluding food and energy—economists like to assume people don’t drive or eat—beating forecasts for 0.2%.\nThe S&P 500slumped 0.8% on the news, but even a number this strong is unlikely to change the Fed’s plans, at least not in the short term.\nNo matter what the market wants.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":716,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":693755069,"gmtCreate":1640087005294,"gmtModify":1640087005943,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3580004880073789","authorIdStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Higher and higher","listText":"Higher and higher","text":"Higher and higher","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693755069","repostId":"1143483082","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2867,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822207257,"gmtCreate":1634132766259,"gmtModify":1634132766567,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3580004880073789","authorIdStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PINS\">$Pinterest, Inc.(PINS)$</a>good price to consider","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PINS\">$Pinterest, Inc.(PINS)$</a>good price to consider","text":"$Pinterest, Inc.(PINS)$good price to consider","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5280ff06734dd8ff9a6846de86b2c608","width":"1080","height":"2480"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822207257","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2335,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":106550550,"gmtCreate":1620135790170,"gmtModify":1634207561700,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3580004880073789","authorIdStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Sigh, will it drop more?","listText":"Sigh, will it drop more?","text":"Sigh, will it drop more?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/2d9c43642612f986f3f7f088806ccc3b","width":"1080","height":"2224"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106550550","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1051,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372311272,"gmtCreate":1619176810396,"gmtModify":1634287984957,"author":{"id":"3580004880073789","authorId":"3580004880073789","name":"HongZ","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5b4110860773b024339f913150f17f80","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3580004880073789","authorIdStr":"3580004880073789"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372311272","repostId":"2129336573","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":602,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}