chillllll的个人主页 - 老虎社区

chillllll

chillllll

暂无个人介绍

IP属地：未知

68关注

13粉丝

0主题

0勋章

2021-07-29

$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$niceeeee

2021-06-25

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-05-11

$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$why? Can anyone tell me? Thanksssss

2021-06-19

$BlackBerry(BB)$sigh

2021-05-03

Comment and like thanks.

抱歉，原内容已删除

2021-10-01

$Q & M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$should we hold or cutloss? Any analysis release? Seem like no news at all.

2021-06-26

Like

Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote>

2021-05-16

Wa

Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>

2021-05-10

Like and. Commment

抱歉，原内容已删除

2021-07-30

$Q & M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$what is the good news?

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3577220125347097","uuid":"3577220125347097","gmtCreate":1614724743163,"gmtModify":1620034814434,"name":"chillllll","pinyin":"chillllll","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":13,"headSize":68,"tweetSize":34,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.11.29","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"60.72%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":690160336,"gmtCreate":1639647453070,"gmtModify":1639647453279,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Siao","listText":"Siao","text":"Siao","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690160336","repostId":"605823511","repostType":1,"repost":{"id":605823511,"gmtCreate":1639146530524,"gmtModify":1639356024075,"author":{"id":"4101194134265070","authorId":"4101194134265070","name":"Pepper08","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4101194134265070","idStr":"4101194134265070"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>at US$175 pre&nbsp;market price, is it too high to buy in now? Any experts around?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>at US$175 pre&nbsp;market price, is it too high to buy in now? Any experts around?&nbsp;","text":"$Apple(AAPL)$at US$175 pre market price, is it too high to buy in now? Any experts around?","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605823511","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1898,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690187445,"gmtCreate":1639647442423,"gmtModify":1639647442588,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Hahaha","listText":"Hahaha","text":"Hahaha","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690187445","repostId":"604747099","repostType":1,"repost":{"id":604747099,"gmtCreate":1639450260941,"gmtModify":1639451945636,"author":{"id":"3527667596890271","authorId":"3527667596890271","name":"Buy_Sell","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a5f0ed79a338c758a22e0b4ea13bf9d2","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3527667596890271","idStr":"3527667596890271"},"themes":[],"title":"🔥【12月14日】美股收跌，热门中概股大多走低，今天有什么交易计划？","htmlText":"聊聊今日份的交易想法，包括对于大盘走势后续的看法？看涨/看跌哪只股票、晒晒单等等。 港股市场 12月14日讯，港股三大指数低开，恒指跌1.09%，国指跌1.05%，恒生科技指数跌1.39%。 盘面上，地产股跌幅居前，<a href=\"https://laohu8.com/S/01109\">$华润置地(01109)$</a> 跌逾3%领跌蓝筹。大型科技股普跌，<a href=\"https://laohu8.com/S/09626\">$哔哩哔哩-SW(09626)$</a> 跌超5%，<a href=\"https://laohu8.com/S/09898\">$微博-SW(09898)$</a> 跌近5%。<a href=\"https://laohu8.com/S/09888\">$百度集团-SW(09888)$</a> 、<a href=\"https://laohu8.com/S/03690\">$美团-W(03690)$</a> 跌超2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/00700\">$腾讯控股(00700)$</a> 、<a href=\"https://laohu8.com/S/09618\">$京东集团-SW(09618)$</a> 、<a href=\"https://laohu8.com/S/01810\">$小米集团-W(01810)$</a> 、<a href=\"https://laohu8.com/S/01024\">$快手-W(01024)$</a> 跌超1%；昨日走强的互联网医疗股集体低开，内房股与物管股继续下跌，濠赌股、保险股、餐饮股、港口航运股齐跌；电力股、燃气股多数上涨，华润燃气高开近3%。 <a href=\"https://laohu8.com/S/09699\">$顺丰同城(09699)$</a> 今日上市，开盘跌逾7%。 枫叶教育复","listText":"聊聊今日份的交易想法，包括对于大盘走势后续的看法？看涨/看跌哪只股票、晒晒单等等。 港股市场 12月14日讯，港股三大指数低开，恒指跌1.09%，国指跌1.05%，恒生科技指数跌1.39%。 盘面上，地产股跌幅居前，<a href=\"https://laohu8.com/S/01109\">$华润置地(01109)$</a> 跌逾3%领跌蓝筹。大型科技股普跌，<a href=\"https://laohu8.com/S/09626\">$哔哩哔哩-SW(09626)$</a> 跌超5%，<a href=\"https://laohu8.com/S/09898\">$微博-SW(09898)$</a> 跌近5%。<a href=\"https://laohu8.com/S/09888\">$百度集团-SW(09888)$</a> 、<a href=\"https://laohu8.com/S/03690\">$美团-W(03690)$</a> 跌超2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/00700\">$腾讯控股(00700)$</a> 、<a href=\"https://laohu8.com/S/09618\">$京东集团-SW(09618)$</a> 、<a href=\"https://laohu8.com/S/01810\">$小米集团-W(01810)$</a> 、<a href=\"https://laohu8.com/S/01024\">$快手-W(01024)$</a> 跌超1%；昨日走强的互联网医疗股集体低开，内房股与物管股继续下跌，濠赌股、保险股、餐饮股、港口航运股齐跌；电力股、燃气股多数上涨，华润燃气高开近3%。 <a href=\"https://laohu8.com/S/09699\">$顺丰同城(09699)$</a> 今日上市，开盘跌逾7%。 枫叶教育复","text":"聊聊今日份的交易想法，包括对于大盘走势后续的看法？看涨/看跌哪只股票、晒晒单等等。 港股市场 12月14日讯，港股三大指数低开，恒指跌1.09%，国指跌1.05%，恒生科技指数跌1.39%。 盘面上，地产股跌幅居前，$华润置地(01109)$ 跌逾3%领跌蓝筹。大型科技股普跌，$哔哩哔哩-SW(09626)$ 跌超5%，$微博-SW(09898)$ 跌近5%。$百度集团-SW(09888)$ 、$美团-W(03690)$ 跌超2%，$腾讯控股(00700)$ 、$京东集团-SW(09618)$ 、$小米集团-W(01810)$ 、$快手-W(01024)$ 跌超1%；昨日走强的互联网医疗股集体低开，内房股与物管股继续下跌，濠赌股、保险股、餐饮股、港口航运股齐跌；电力股、燃气股多数上涨，华润燃气高开近3%。 $顺丰同城(09699)$ 今日上市，开盘跌逾7%。 枫叶教育复","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/afbfdfde25013addc806d931f62ad969","width":"225","height":"225"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604747099","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"subType":2,"comments":[],"imageCount":2,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2743,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864315172,"gmtCreate":1633056694670,"gmtModify":1633056694978,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QC7.SI\">$Q &amp; M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$</a>should we hold or cutloss? Any analysis release? Seem like no news at all.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QC7.SI\">$Q &amp; M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$</a>should we hold or cutloss? Any analysis release? Seem like no news at all.","text":"$Q & M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$should we hold or cutloss? Any analysis release? Seem like no news at all.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/47b34b5cf60284462fb1c4a333021f46","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864315172","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2166,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":882031431,"gmtCreate":1631629970923,"gmtModify":1631884681898,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QC7.SI\">$Q &amp; M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$</a>so so dissapointed&nbsp;[捂脸]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QC7.SI\">$Q &amp; M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$</a>so so dissapointed&nbsp;[捂脸]&nbsp;","text":"$Q & M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$so so dissapointed [捂脸]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/6c9fa86c4077fd0b43d7b455d3c756c6","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/882031431","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1455,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":806353336,"gmtCreate":1627634812325,"gmtModify":1631884682305,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QC7.SI\">$Q &amp; M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$</a>what is the good news?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QC7.SI\">$Q &amp; M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$</a>what is the good news?","text":"$Q & M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$what is the good news?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806353336","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2179,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801425374,"gmtCreate":1627529485398,"gmtModify":1631887920827,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ME8U.SI\">$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$</a>niceeeee","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ME8U.SI\">$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$</a>niceeeee","text":"$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$niceeeee","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3aaceeb0906a601d3b57161ef547d62a","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801425374","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1628,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803685436,"gmtCreate":1627436328725,"gmtModify":1631890977492,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803685436","repostId":"1130824999","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1700,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125904235,"gmtCreate":1624639236127,"gmtModify":1631890977497,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125904235","repostId":"1116076888","repostType":4,"repost":{"id":"1116076888","kind":"news","pubTimestamp":1624612129,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1116076888?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-25 17:08","market":"us","language":"en","title":"Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116076888","media":"cnn","summary":"New York Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.Tesla  shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand thei","content":"<p>New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&amp;P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）特斯拉2020年表现出色：这家电动汽车制造商被纳入标普500，股价飙升743%。但一些投资者最近退出了该公司。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA)股价较今年早些时候创下的历史高点低近25%，2021年迄今已下跌2%——此时传统汽车制造商正在飙升，因为他们加大了电动汽车的雄心。</blockquote></p><p> Ford (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&amp;P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.</p><p><blockquote>福特(F)股价上涨近75%，跻身2021年标普500前十名。该公司上个月推出了电动F-150 Lightning卡车，还告诉投资者，目前预计到2030年电动汽车将占全球销量的40%。</blockquote></p><p> And GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)也上涨了40%以上。这家雪佛兰、别克和凯迪拉克制造商本月表示，计划到2025年在电动汽车上投入高达350亿美元。</blockquote></p><p> It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.</p><p><blockquote>投资者似乎对这些传统的三大汽车制造商有点迷恋，因为他们希望迅速扩大电动汽车产品以赶上特斯拉。</blockquote></p><p> Tesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.</p><p><blockquote>特斯拉仍在以令人难以置信的速度增长。分析师预计，今年每股收益将增长一倍以上，未来几年将以年均45%左右的速度增长。</blockquote></p><p> Yet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.</p><p><blockquote>然而，特斯拉是华尔街最两极分化的股票之一。</blockquote></p><p> According to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，14名分析师将该股评级为“买入”，13名分析师评级为“持有”，10名分析师评级为“卖出”。相比之下，通用汽车有20个买入评级，2个持有评级，没有卖出评级。</blockquote></p><p> <b>Skeptics have many questions about Tesla and Musk</b></p><p><blockquote><b>怀疑论者对特斯拉和马斯克有很多疑问</b></blockquote></p><p> The consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.</p><p><blockquote>分析师对特斯拉股票的一致目标价为652美元，比当前价格低约6%。</blockquote></p><p> Tesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.</p><p><blockquote>特斯拉的批评者有一大堆担忧要指出。《大空头》中的一位著名卖空者正在做空该公司。在长期高管Jerome Guillen本月早些时候突然离职后，人们对特斯拉管理层的担忧激增——特别是因为首席执行官Elon Musk也在忙于运营SpaceX。</blockquote></p><p> And Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.</p><p><blockquote>马斯克对比特币和狗狗币的痴迷，以及主持周六夜现场和不断发推文等其他课外活动，可能会让一些投资者和分析师感到厌烦。</blockquote></p><p> Still, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.</p><p><blockquote>尽管如此，不可否认的是，该公司拥有大量热情的粉丝，其车辆仅在本周就占据了大量正面头条新闻。</blockquote></p><p> For example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.</p><p><blockquote>例如，Cars.com(CARS)本周早些时候宣布，特斯拉Model 3在其美国制造指数中排名第一，该指数根据国内工厂就业、制造工厂等因素衡量车辆对美国经济的贡献程度和零部件采购。</blockquote></p><p> The Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.</p><p><blockquote>Model 3力压福特野马夺得榜首，特斯拉Model Y也位列榜单第三。消息传出后，特斯拉股价周三上涨超过5%。</blockquote></p><p> The stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.</p><p><blockquote>马斯克前一天晚上在推特上表示，如果SpaceX最终决定在几年内剥离卫星互联网服务，特斯拉投资者可能会获得购买SpaceX旗下Starlink股票的优惠待遇，该股周四进一步上涨。</blockquote></p><p> So even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.</p><p><blockquote>因此，尽管特斯拉的股价今年仍处于亏损状态，但在过去五天飙升超过12%后，该股已迅速收复了2021年的大部分跌幅。</blockquote></p><p> Tesla is nothing if not volatile.</p><p><blockquote>如果不是不稳定的话，特斯拉什么都不是。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">cnn</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-25 17:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&amp;P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）特斯拉2020年表现出色：这家电动汽车制造商被纳入标普500，股价飙升743%。但一些投资者最近退出了该公司。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA)股价较今年早些时候创下的历史高点低近25%，2021年迄今已下跌2%——此时传统汽车制造商正在飙升，因为他们加大了电动汽车的雄心。</blockquote></p><p> Ford (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&amp;P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.</p><p><blockquote>福特(F)股价上涨近75%，跻身2021年标普500前十名。该公司上个月推出了电动F-150 Lightning卡车，还告诉投资者，目前预计到2030年电动汽车将占全球销量的40%。</blockquote></p><p> And GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)也上涨了40%以上。这家雪佛兰、别克和凯迪拉克制造商本月表示，计划到2025年在电动汽车上投入高达350亿美元。</blockquote></p><p> It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.</p><p><blockquote>投资者似乎对这些传统的三大汽车制造商有点迷恋，因为他们希望迅速扩大电动汽车产品以赶上特斯拉。</blockquote></p><p> Tesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.</p><p><blockquote>特斯拉仍在以令人难以置信的速度增长。分析师预计，今年每股收益将增长一倍以上，未来几年将以年均45%左右的速度增长。</blockquote></p><p> Yet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.</p><p><blockquote>然而，特斯拉是华尔街最两极分化的股票之一。</blockquote></p><p> According to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，14名分析师将该股评级为“买入”，13名分析师评级为“持有”，10名分析师评级为“卖出”。相比之下，通用汽车有20个买入评级，2个持有评级，没有卖出评级。</blockquote></p><p> <b>Skeptics have many questions about Tesla and Musk</b></p><p><blockquote><b>怀疑论者对特斯拉和马斯克有很多疑问</b></blockquote></p><p> The consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.</p><p><blockquote>分析师对特斯拉股票的一致目标价为652美元，比当前价格低约6%。</blockquote></p><p> Tesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.</p><p><blockquote>特斯拉的批评者有一大堆担忧要指出。《大空头》中的一位著名卖空者正在做空该公司。在长期高管Jerome Guillen本月早些时候突然离职后，人们对特斯拉管理层的担忧激增——特别是因为首席执行官Elon Musk也在忙于运营SpaceX。</blockquote></p><p> And Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.</p><p><blockquote>马斯克对比特币和狗狗币的痴迷，以及主持周六夜现场和不断发推文等其他课外活动，可能会让一些投资者和分析师感到厌烦。</blockquote></p><p> Still, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.</p><p><blockquote>尽管如此，不可否认的是，该公司拥有大量热情的粉丝，其车辆仅在本周就占据了大量正面头条新闻。</blockquote></p><p> For example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.</p><p><blockquote>例如，Cars.com(CARS)本周早些时候宣布，特斯拉Model 3在其美国制造指数中排名第一，该指数根据国内工厂就业、制造工厂等因素衡量车辆对美国经济的贡献程度和零部件采购。</blockquote></p><p> The Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.</p><p><blockquote>Model 3力压福特野马夺得榜首，特斯拉Model Y也位列榜单第三。消息传出后，特斯拉股价周三上涨超过5%。</blockquote></p><p> The stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.</p><p><blockquote>马斯克前一天晚上在推特上表示，如果SpaceX最终决定在几年内剥离卫星互联网服务，特斯拉投资者可能会获得购买SpaceX旗下Starlink股票的优惠待遇，该股周四进一步上涨。</blockquote></p><p> So even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.</p><p><blockquote>因此，尽管特斯拉的股价今年仍处于亏损状态，但在过去五天飙升超过12%后，该股已迅速收复了2021年的大部分跌幅。</blockquote></p><p> Tesla is nothing if not volatile.</p><p><blockquote>如果不是不稳定的话，特斯拉什么都不是。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/06/24/investing/tesla-stock-ford-gm/index.html\">cnn</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/06/24/investing/tesla-stock-ford-gm/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116076888","content_text":"New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.\nTesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.\nFord (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.\nAnd GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.\nIt seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.\nTesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.\nYet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.\nAccording to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.\nSkeptics have many questions about Tesla and Musk\nThe consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.\nTesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.\nAnd Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.\nStill, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.\nFor example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.\nThe Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.\nThe stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.\nSo even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.\nTesla is nothing if not volatile.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1921,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":122080962,"gmtCreate":1624587982356,"gmtModify":1631890977496,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/122080962","repostId":"2146023477","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2224,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165907739,"gmtCreate":1624084617922,"gmtModify":1631885813507,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>sigh","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>sigh","text":"$BlackBerry(BB)$sigh","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b1a259c419c1d0a9a96eb7680288dc1b","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165907739","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3059,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":114572553,"gmtCreate":1623082966372,"gmtModify":1631890977501,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"continue buy in more, leverage down me to the moon!","listText":"continue buy in more, leverage down me to the moon!","text":"continue buy in more, leverage down me to the moon!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7395bbcde6f28d55401e82fbf5bfb568","width":"720","height":"2144"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114572553","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":540,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115744485,"gmtCreate":1623032822447,"gmtModify":1631889071265,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RW0U.SI\">$MAPLETREE NORTH ASIA COMM TR(RW0U.SI)$</a>nice dividend yield.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RW0U.SI\">$MAPLETREE NORTH ASIA COMM TR(RW0U.SI)$</a>nice dividend yield.&nbsp;","text":"$MAPLETREE NORTH ASIA COMM TR(RW0U.SI)$nice dividend yield.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7060e7474a9f2fcc6a8edb9de9efc27f","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115744485","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":752,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116428008,"gmtCreate":1622816130404,"gmtModify":1631890977505,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Bought&nbsp;","listText":"Bought&nbsp;","text":"Bought","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116428008","repostId":"116483818","repostType":1,"repost":{"id":116483818,"gmtCreate":1622815439130,"gmtModify":1622815439130,"author":{"id":"3479274721693455","authorId":"3479274721693455","name":"a9032","avatar":"https://static.laohu8.com/picture53","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3479274721693455","idStr":"3479274721693455"},"themes":[],"htmlText":"If every person on this board quit commenting “to the moon!” ... “to $100”... and instead just bought 3 or 4 more additional shares. She price would go up. Too many hoping on this board just to pump it. Try buying instead and you’ll get your wish.<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>","listText":"If every person on this board quit commenting “to the moon!” ... “to $100”... and instead just bought 3 or 4 more additional shares. She price would go up. Too many hoping on this board just to pump it. Try buying instead and you’ll get your wish.<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>","text":"If every person on this board quit commenting “to the moon!” ... “to $100”... and instead just bought 3 or 4 more additional shares. She price would go up. Too many hoping on this board just to pump it. Try buying instead and you’ll get your wish.$BlackBerry(BB)$","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116483818","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":693,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":132449476,"gmtCreate":1622109955795,"gmtModify":1631887921294,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ME8U.SI\">$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$</a>finally gain some.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ME8U.SI\">$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$</a>finally gain some.&nbsp;","text":"$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$finally gain some.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/729676bef37ee0a39cc036e4f044cc63","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/132449476","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":868,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192894437,"gmtCreate":1621173565929,"gmtModify":1631890977506,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Wa","listText":"Wa","text":"Wa","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192894437","repostId":"1157891284","repostType":4,"repost":{"id":"1157891284","kind":"news","pubTimestamp":1620998665,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1157891284?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 21:24","market":"us","language":"en","title":"Rabobank: Markets Decided To Get High Again Rather Than Grapple With Reality<blockquote>荷兰合作银行：市场决定再次走高，而不是与现实作斗争</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157891284","media":"zerohedge","summary":"We were somewhere around Barstow on the edge of the desert when the drugs began to take hold. I reme","content":"<p><i>We were somewhere around Barstow on the edge of the desert when the drugs began to take hold. I remember saying something like \"I feel a bit lightheaded; maybe you should drive....\" And suddenly there was a terrible roar all around us and the sky was full of what looked like huge bats, all swooping and screeching and diving around the car, which was going about a hundred miles an hour with the top down to Las Vegas.</i></p><p><blockquote><i>当毒品开始流行时，我们正在沙漠边缘的巴斯托附近的某个地方。我记得说过类似“我觉得有点头晕；也许你应该开车……”突然，我们周围传来可怕的轰鸣声，天空中充满了看起来像巨大蝙蝠的东西，它们在汽车周围俯冲、尖叫、俯冲，汽车正以每小时100英里的速度行驶，车顶向下驶向拉斯维加斯。</i></blockquote></p><p> <b>Yesterday’s US PPI number reinforced the giant custard pie factor of the CPI number</b>, soaring 0.6% m/m headline to 6.2% y/y and 0.7% m/m core to 4.1% y/y. In short, in the near term prices are going to get high. The market response: sell commodities and crypto, and buy stocks and bonds. In short,<b>markets decided to get high again too rather than grapple with reality.</b></p><p><blockquote><b>昨天的美国PPI数据强化了CPI数据的巨大奶油派因素</b>整体同比增长0.6%至6.2%，核心同比增长0.7%至4.1%。简而言之，短期内价格将会上涨。市场反应：卖出大宗商品和加密货币，买入股票和债券。总之，<b>市场也决定再次走高，而不是与现实作斗争。</b></blockquote></p><p> Yes, the Colonial pipeline is back on line, and so energy prices reversed. And despite Elon Musk<i>pumping</i>Dogecoin --because it was a day ending in ‘y’, and Tesla’s shares were dropping again?-- Colonial paid *Russian* hackers a ransom of USD5m IN CRYPTO, which could not make a clearer case for why the SEC might want to be step in. Yet to think risk is suddenly on again for real is an interesting lifestyle choice.</p><p><blockquote>是的，殖民地管道又上线了，所以能源价格逆转了。尽管埃隆·马斯克<i>抽水</i>狗狗币——因为这一天以“y”结尾，而特斯拉的股价又在下跌？——Colonial向*俄罗斯*黑客支付了500万美元的加密货币赎金，这无法更清楚地说明为什么SEC可能想要介入。然而，认为风险突然再次出现是一种有趣的生活方式选择。</blockquote></p><p> The pipeline cyberattack,<i>which put a swathe of key US military airbases out of operation(!)</i>, saw President Biden claim Russians were involved - but not the Russian government; that as he publicly announced the US is considering a response in kind. Will it be via the government, or just some people he knows in Langley, Virginia? Japan is extending its state of virus emergency, even as the Olympics is still apparently on very soon. India’s Covid crisis is still raging. And in Gaza, Hamas declared it deliberately fired rockets at Israel’s nuclear reactor in Dimona --which missed or were shot down-- despite being downwind and not far from it.<b>Time to roll outthis memeagain.</b></p><p><blockquote>管道网络攻击，<i>这使得一系列重要的美国空军基地停止运作（！）</i>拜登总统声称俄罗斯人参与其中，但不是俄罗斯政府；正如他公开宣布的那样，美国正在考虑以牙还牙。是通过政府，还是只是他在弗吉尼亚州兰利认识的一些人？日本正在延长其病毒紧急状态，尽管奥运会显然很快就要举行了。印度的Covid危机仍在肆虐。在加沙，哈马斯宣布它故意向以色列在迪莫纳的核反应堆发射火箭，尽管火箭在顺风且距离不远，但火箭没有击中或被击落。<b>是时候再次推出这个迷因了。</b></blockquote></p><p> Of course, Wall Street wanting to get (stocks) high is hardly new: think of ‘<i>The Wolf of Wall Street</i>’. And<b>a world flooded with QE and central-bank intervention like cheap heroine can justify trading that looks like what one would normally do on a combination of laughing gas, poppers, and K.</b>But are we perhaps taking things too far? The PPI and CPI numbers, many claim, suggest we are close to a QE overdose as too much liquidity chases too many real world things. However, markets are going to market.</p><p><blockquote>当然，华尔街想要让（股票）走高并不是什么新鲜事：想想“<i>华尔街之狼</i>’.和<b>一个充斥着量化宽松和央行干预的世界，就像《廉价女英雄》一样，可以证明交易的合理性，这种交易看起来就像人们通常在笑气、爆米花和K的组合上所做的那样。</b>但我们是否做得太过分了？许多人声称，PPI和CPI数据表明，我们接近量化宽松过量，因为太多的流动性追逐了太多现实世界的东西。然而，市场正在走向市场。</blockquote></p><p> Indeed, at a micro level - literally - I think back to news from a few weeks ago that a US start-up dismissed its CEO because he took LSD before a meeting: he told Bloomberg he was experimenting by taking a limited amount of the drug, or micro-dosing, in an effort to<i>boost his focus</i>(!) Perhaps the most straight to the point one can make here is that anyone who thinks taking LSD before a business meeting<i>to enhance focus</i>really shouldn’t be in charge of anything. Even making a bowl of cereal. However, I can perhaps see what the CEO was trying to ‘grok’.</p><p><blockquote>事实上，在微观层面上——从字面上看——我回想起几周前的新闻，一家美国初创公司解雇了其首席执行官，因为他在会议前服用了LSD：他告诉彭博社，他正在尝试服用限量的药物，或微剂量，以努力<i>提高他的注意力</i>（！）也许这里最直截了当的是，任何认为在商务会议前服用迷幻药的人<i>增强专注力</i>真的不应该管任何事。甚至做一碗麦片。然而，我也许能看出首席执行官试图“探索”什么。</blockquote></p><p> Consider Hunter S Thompson and ‘Fear and Loathing in Las Vegas’. The book, and movie, are not exactly the stuff which Zoom or Teams meetings should replicate (though many of us may have been tempted to want to throw something electric into the bath at some point). Yet it isn’t just a hedonistic tale of Olympian proportions. It has genuine cultural, and even socio-economic significance. In the words of one reviewer, it “<i>holds an almost mythic quality in its mix of Gonzo reportage, drug frenzies, and soulful meditation of the Sixties’ generation of America. It reflects the loss of a utopia and chronicles its spiral into violence and mass cultural sell-out</i>.”</p><p><blockquote>想想亨特·S·汤普森和《拉斯维加斯的恐惧和厌恶》。这本书和电影并不完全是Zoom或团队会议应该复制的东西（尽管我们中的许多人可能在某个时候想把一些电动的东西扔进浴缸）。然而，这不仅仅是一个奥林匹克规模的享乐主义故事。它具有真正的文化，甚至社会经济意义。用一位评论家的话说，它“<i>它融合了Gonzo报告文学、毒品狂热和60年代美国一代的深情沉思，具有近乎神话般的品质。它反映了乌托邦的丧失，并记录了乌托邦陷入暴力和大规模文化出卖的过程</i>.”</blockquote></p><p> Far less splenetic, Huxley’s ‘<i>The Door of Perception</i>’ is all about trying to get a wider vision through psychedelic experience: “<i>The man who comes back through the Door in the Wall will never be quite the same as the man who went out. He will be wiser but less sure, happier but less self-satisfied, humbler in acknowledging his ignorance yet better equipped to understand the relationship of words to things, of systematic reasoning to the unfathomable mystery which it tries, forever vainly, to comprehend.</i>” Doesn’t that sound a better trading mind-set than “Buy all the things?”, or “Buy a crypto that insults Elon Musk with your life savings at 100 times leverage”?</p><p><blockquote>赫胥黎氏症的脾脏要少得多<i>感知之门</i>“一切都是为了通过迷幻体验获得更广阔的视野：”<i>从墙里的门回来的人永远不会和出去的人完全一样。他会更聪明，但不那么确定，更快乐，但不那么自满，更谦逊地承认自己的无知，但更有能力理解语言与事物的关系，更有能力系统地推理到深不可测的奥秘，而这些奥秘永远徒劳地试图理解。</i>“这听起来不是比“买下所有东西？”或“用你一生的积蓄以100倍的杠杆购买侮辱埃隆·马斯克的加密货币”更好的交易心态吗？</blockquote></p><p> Or turn back closer to Vegas and Yaqui psychedelic mysticism via Carlos Castaneda and ‘<i>The Teachings of Don Juan</i>’: “<i>The average man is hooked to his fellow men, while the warrior is hooked only to infinity</i>”; and “<i>A man of knowledge is one who has followed truthfully the hardships of learning, a man who has, without rushing or faltering, gone as far as he can in unravelling the secrets of personal power.</i>” One can see the ego trip involved in wanting to become a Man of Knowledge in markets (which the Don specifically warns about the dangers of, by the way).</p><p><blockquote>或者通过卡洛斯·卡斯塔涅达(Carlos Castaneda)和“<i>唐璜的教导</i>’:“<i>普通人被他的同胞所吸引，而战士只被无限所吸引</i>”;和“<i>一个有知识的人是一个忠实地追随学习的艰辛的人，一个不匆忙或犹豫地尽他所能揭开个人力量的秘密的人。</i>“人们可以看到想要成为市场知识的人所涉及的自我之旅（顺便说一下，唐特别警告了市场的危险）。</blockquote></p><p></p><p> <b>Yet all of that extra perception of how things</b><i><b>really</b></i><b>connect, and even the ability to turn into a crow, won’t help when it comes back to the simple fact that central banks are still pumping, and all the hawks have turned to doves.</b>Sometimes ignorance can be bliss.</p><p><blockquote><b>然而所有这些对事物如何运作的额外感知</b><i><b>真的</b></i><b>当回到央行仍在抽水、所有鹰派都转向鸽派这一简单事实时，连接，甚至变成乌鸦的能力都无济于事。</b>有时候无知也是福。</blockquote></p><p> My own personal, prosaic, and melancholy response is to harken back to an old movie from 70’s/80’s US narco-comedians Cheech and Chong --I forget which one-- where Chong is tripping in the back of a car while in drag, and wearing a feather boa. (“Because Cheech and Chong”.) At some point, he starts to get The Fear and wails to get the boa off of him because it’s alive. Cheech tries to calm him down that it is in fact dead. Which only sees Chong freak out even more because he has a<i>dead</i>object round his neck.</p><p><blockquote>我个人的、平淡无奇的、忧郁的反应是回想起70/80年代美国毒品喜剧演员Cheech和Chong的一部老电影——我忘了是哪一部了——在这部电影中，Chong穿着羽毛围巾在一辆汽车后座上绊倒。（“因为契奇和冲”。）在某个时候，他开始感到恐惧，哭着要把蟒蛇从他身上弄下来，因为它还活着。切奇试图让他平静下来，它实际上已经死了。这只会让Chong更加抓狂，因为他有一个<i>死的</i>他脖子上有物体。</blockquote></p><p> In short, there’s no ‘happy ending’ that springs to mind with all the conflating problems we have right now. Inflation and rate hikes? Bad. Inflation and no rate hikes? Still bad. Stagflation? Very bad. Deflation? Really bad. And let’s not get started on the underlying big picture risks.<b>Nonetheless, markets are going to market while they can: by focusing on getting (stocks) high.</b></p><p><blockquote>简而言之，我们现在面临的所有问题都没有“幸福的结局”。通货膨胀和加息？坏的。通货膨胀和不加息？还是很糟糕。滞胀？非常糟糕。通货紧缩？真的很糟糕。我们不要从潜在的大风险开始。<b>尽管如此，市场还是会在力所能及的时候入市：专注于让（股票）走高。</b></blockquote></p><p>   “  <i>No, this is not a good town for psychedelic drugs. Reality itself is too twisted.</i>” </p><p><blockquote>“<i>不，这不是迷幻药的好地方。现实本身就太扭曲了。</i>”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rabobank: Markets Decided To Get High Again Rather Than Grapple With Reality<blockquote>荷兰合作银行：市场决定再次走高，而不是与现实作斗争</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRabobank: Markets Decided To Get High Again Rather Than Grapple With Reality<blockquote>荷兰合作银行：市场决定再次走高，而不是与现实作斗争</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 21:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><i>We were somewhere around Barstow on the edge of the desert when the drugs began to take hold. I remember saying something like \"I feel a bit lightheaded; maybe you should drive....\" And suddenly there was a terrible roar all around us and the sky was full of what looked like huge bats, all swooping and screeching and diving around the car, which was going about a hundred miles an hour with the top down to Las Vegas.</i></p><p><blockquote><i>当毒品开始流行时，我们正在沙漠边缘的巴斯托附近的某个地方。我记得说过类似“我觉得有点头晕；也许你应该开车……”突然，我们周围传来可怕的轰鸣声，天空中充满了看起来像巨大蝙蝠的东西，它们在汽车周围俯冲、尖叫、俯冲，汽车正以每小时100英里的速度行驶，车顶向下驶向拉斯维加斯。</i></blockquote></p><p> <b>Yesterday’s US PPI number reinforced the giant custard pie factor of the CPI number</b>, soaring 0.6% m/m headline to 6.2% y/y and 0.7% m/m core to 4.1% y/y. In short, in the near term prices are going to get high. The market response: sell commodities and crypto, and buy stocks and bonds. In short,<b>markets decided to get high again too rather than grapple with reality.</b></p><p><blockquote><b>昨天的美国PPI数据强化了CPI数据的巨大奶油派因素</b>整体同比增长0.6%至6.2%，核心同比增长0.7%至4.1%。简而言之，短期内价格将会上涨。市场反应：卖出大宗商品和加密货币，买入股票和债券。总之，<b>市场也决定再次走高，而不是与现实作斗争。</b></blockquote></p><p> Yes, the Colonial pipeline is back on line, and so energy prices reversed. And despite Elon Musk<i>pumping</i>Dogecoin --because it was a day ending in ‘y’, and Tesla’s shares were dropping again?-- Colonial paid *Russian* hackers a ransom of USD5m IN CRYPTO, which could not make a clearer case for why the SEC might want to be step in. Yet to think risk is suddenly on again for real is an interesting lifestyle choice.</p><p><blockquote>是的，殖民地管道又上线了，所以能源价格逆转了。尽管埃隆·马斯克<i>抽水</i>狗狗币——因为这一天以“y”结尾，而特斯拉的股价又在下跌？——Colonial向*俄罗斯*黑客支付了500万美元的加密货币赎金，这无法更清楚地说明为什么SEC可能想要介入。然而，认为风险突然再次出现是一种有趣的生活方式选择。</blockquote></p><p> The pipeline cyberattack,<i>which put a swathe of key US military airbases out of operation(!)</i>, saw President Biden claim Russians were involved - but not the Russian government; that as he publicly announced the US is considering a response in kind. Will it be via the government, or just some people he knows in Langley, Virginia? Japan is extending its state of virus emergency, even as the Olympics is still apparently on very soon. India’s Covid crisis is still raging. And in Gaza, Hamas declared it deliberately fired rockets at Israel’s nuclear reactor in Dimona --which missed or were shot down-- despite being downwind and not far from it.<b>Time to roll outthis memeagain.</b></p><p><blockquote>管道网络攻击，<i>这使得一系列重要的美国空军基地停止运作（！）</i>拜登总统声称俄罗斯人参与其中，但不是俄罗斯政府；正如他公开宣布的那样，美国正在考虑以牙还牙。是通过政府，还是只是他在弗吉尼亚州兰利认识的一些人？日本正在延长其病毒紧急状态，尽管奥运会显然很快就要举行了。印度的Covid危机仍在肆虐。在加沙，哈马斯宣布它故意向以色列在迪莫纳的核反应堆发射火箭，尽管火箭在顺风且距离不远，但火箭没有击中或被击落。<b>是时候再次推出这个迷因了。</b></blockquote></p><p> Of course, Wall Street wanting to get (stocks) high is hardly new: think of ‘<i>The Wolf of Wall Street</i>’. And<b>a world flooded with QE and central-bank intervention like cheap heroine can justify trading that looks like what one would normally do on a combination of laughing gas, poppers, and K.</b>But are we perhaps taking things too far? The PPI and CPI numbers, many claim, suggest we are close to a QE overdose as too much liquidity chases too many real world things. However, markets are going to market.</p><p><blockquote>当然，华尔街想要让（股票）走高并不是什么新鲜事：想想“<i>华尔街之狼</i>’.和<b>一个充斥着量化宽松和央行干预的世界，就像《廉价女英雄》一样，可以证明交易的合理性，这种交易看起来就像人们通常在笑气、爆米花和K的组合上所做的那样。</b>但我们是否做得太过分了？许多人声称，PPI和CPI数据表明，我们接近量化宽松过量，因为太多的流动性追逐了太多现实世界的东西。然而，市场正在走向市场。</blockquote></p><p> Indeed, at a micro level - literally - I think back to news from a few weeks ago that a US start-up dismissed its CEO because he took LSD before a meeting: he told Bloomberg he was experimenting by taking a limited amount of the drug, or micro-dosing, in an effort to<i>boost his focus</i>(!) Perhaps the most straight to the point one can make here is that anyone who thinks taking LSD before a business meeting<i>to enhance focus</i>really shouldn’t be in charge of anything. Even making a bowl of cereal. However, I can perhaps see what the CEO was trying to ‘grok’.</p><p><blockquote>事实上，在微观层面上——从字面上看——我回想起几周前的新闻，一家美国初创公司解雇了其首席执行官，因为他在会议前服用了LSD：他告诉彭博社，他正在尝试服用限量的药物，或微剂量，以努力<i>提高他的注意力</i>（！）也许这里最直截了当的是，任何认为在商务会议前服用迷幻药的人<i>增强专注力</i>真的不应该管任何事。甚至做一碗麦片。然而，我也许能看出首席执行官试图“探索”什么。</blockquote></p><p> Consider Hunter S Thompson and ‘Fear and Loathing in Las Vegas’. The book, and movie, are not exactly the stuff which Zoom or Teams meetings should replicate (though many of us may have been tempted to want to throw something electric into the bath at some point). Yet it isn’t just a hedonistic tale of Olympian proportions. It has genuine cultural, and even socio-economic significance. In the words of one reviewer, it “<i>holds an almost mythic quality in its mix of Gonzo reportage, drug frenzies, and soulful meditation of the Sixties’ generation of America. It reflects the loss of a utopia and chronicles its spiral into violence and mass cultural sell-out</i>.”</p><p><blockquote>想想亨特·S·汤普森和《拉斯维加斯的恐惧和厌恶》。这本书和电影并不完全是Zoom或团队会议应该复制的东西（尽管我们中的许多人可能在某个时候想把一些电动的东西扔进浴缸）。然而，这不仅仅是一个奥林匹克规模的享乐主义故事。它具有真正的文化，甚至社会经济意义。用一位评论家的话说，它“<i>它融合了Gonzo报告文学、毒品狂热和60年代美国一代的深情沉思，具有近乎神话般的品质。它反映了乌托邦的丧失，并记录了乌托邦陷入暴力和大规模文化出卖的过程</i>.”</blockquote></p><p> Far less splenetic, Huxley’s ‘<i>The Door of Perception</i>’ is all about trying to get a wider vision through psychedelic experience: “<i>The man who comes back through the Door in the Wall will never be quite the same as the man who went out. He will be wiser but less sure, happier but less self-satisfied, humbler in acknowledging his ignorance yet better equipped to understand the relationship of words to things, of systematic reasoning to the unfathomable mystery which it tries, forever vainly, to comprehend.</i>” Doesn’t that sound a better trading mind-set than “Buy all the things?”, or “Buy a crypto that insults Elon Musk with your life savings at 100 times leverage”?</p><p><blockquote>赫胥黎氏症的脾脏要少得多<i>感知之门</i>“一切都是为了通过迷幻体验获得更广阔的视野：”<i>从墙里的门回来的人永远不会和出去的人完全一样。他会更聪明，但不那么确定，更快乐，但不那么自满，更谦逊地承认自己的无知，但更有能力理解语言与事物的关系，更有能力系统地推理到深不可测的奥秘，而这些奥秘永远徒劳地试图理解。</i>“这听起来不是比“买下所有东西？”或“用你一生的积蓄以100倍的杠杆购买侮辱埃隆·马斯克的加密货币”更好的交易心态吗？</blockquote></p><p> Or turn back closer to Vegas and Yaqui psychedelic mysticism via Carlos Castaneda and ‘<i>The Teachings of Don Juan</i>’: “<i>The average man is hooked to his fellow men, while the warrior is hooked only to infinity</i>”; and “<i>A man of knowledge is one who has followed truthfully the hardships of learning, a man who has, without rushing or faltering, gone as far as he can in unravelling the secrets of personal power.</i>” One can see the ego trip involved in wanting to become a Man of Knowledge in markets (which the Don specifically warns about the dangers of, by the way).</p><p><blockquote>或者通过卡洛斯·卡斯塔涅达(Carlos Castaneda)和“<i>唐璜的教导</i>’:“<i>普通人被他的同胞所吸引，而战士只被无限所吸引</i>”;和“<i>一个有知识的人是一个忠实地追随学习的艰辛的人，一个不匆忙或犹豫地尽他所能揭开个人力量的秘密的人。</i>“人们可以看到想要成为市场知识的人所涉及的自我之旅（顺便说一下，唐特别警告了市场的危险）。</blockquote></p><p></p><p> <b>Yet all of that extra perception of how things</b><i><b>really</b></i><b>connect, and even the ability to turn into a crow, won’t help when it comes back to the simple fact that central banks are still pumping, and all the hawks have turned to doves.</b>Sometimes ignorance can be bliss.</p><p><blockquote><b>然而所有这些对事物如何运作的额外感知</b><i><b>真的</b></i><b>当回到央行仍在抽水、所有鹰派都转向鸽派这一简单事实时，连接，甚至变成乌鸦的能力都无济于事。</b>有时候无知也是福。</blockquote></p><p> My own personal, prosaic, and melancholy response is to harken back to an old movie from 70’s/80’s US narco-comedians Cheech and Chong --I forget which one-- where Chong is tripping in the back of a car while in drag, and wearing a feather boa. (“Because Cheech and Chong”.) At some point, he starts to get The Fear and wails to get the boa off of him because it’s alive. Cheech tries to calm him down that it is in fact dead. Which only sees Chong freak out even more because he has a<i>dead</i>object round his neck.</p><p><blockquote>我个人的、平淡无奇的、忧郁的反应是回想起70/80年代美国毒品喜剧演员Cheech和Chong的一部老电影——我忘了是哪一部了——在这部电影中，Chong穿着羽毛围巾在一辆汽车后座上绊倒。（“因为契奇和冲”。）在某个时候，他开始感到恐惧，哭着要把蟒蛇从他身上弄下来，因为它还活着。切奇试图让他平静下来，它实际上已经死了。这只会让Chong更加抓狂，因为他有一个<i>死的</i>他脖子上有物体。</blockquote></p><p> In short, there’s no ‘happy ending’ that springs to mind with all the conflating problems we have right now. Inflation and rate hikes? Bad. Inflation and no rate hikes? Still bad. Stagflation? Very bad. Deflation? Really bad. And let’s not get started on the underlying big picture risks.<b>Nonetheless, markets are going to market while they can: by focusing on getting (stocks) high.</b></p><p><blockquote>简而言之，我们现在面临的所有问题都没有“幸福的结局”。通货膨胀和加息？坏的。通货膨胀和不加息？还是很糟糕。滞胀？非常糟糕。通货紧缩？真的很糟糕。我们不要从潜在的大风险开始。<b>尽管如此，市场还是会在力所能及的时候入市：专注于让（股票）走高。</b></blockquote></p><p>   “  <i>No, this is not a good town for psychedelic drugs. Reality itself is too twisted.</i>” </p><p><blockquote>“<i>不，这不是迷幻药的好地方。现实本身就太扭曲了。</i>”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/rabobank-markets-decided-get-high-again-rather-grapple-reality?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/rabobank-markets-decided-get-high-again-rather-grapple-reality?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157891284","content_text":"We were somewhere around Barstow on the edge of the desert when the drugs began to take hold. I remember saying something like \"I feel a bit lightheaded; maybe you should drive....\" And suddenly there was a terrible roar all around us and the sky was full of what looked like huge bats, all swooping and screeching and diving around the car, which was going about a hundred miles an hour with the top down to Las Vegas.\nYesterday’s US PPI number reinforced the giant custard pie factor of the CPI number, soaring 0.6% m/m headline to 6.2% y/y and 0.7% m/m core to 4.1% y/y. In short, in the near term prices are going to get high. The market response: sell commodities and crypto, and buy stocks and bonds. In short,markets decided to get high again too rather than grapple with reality.\nYes, the Colonial pipeline is back on line, and so energy prices reversed. And despite Elon MuskpumpingDogecoin --because it was a day ending in ‘y’, and Tesla’s shares were dropping again?-- Colonial paid *Russian* hackers a ransom of USD5m IN CRYPTO, which could not make a clearer case for why the SEC might want to be step in. Yet to think risk is suddenly on again for real is an interesting lifestyle choice.\nThe pipeline cyberattack,which put a swathe of key US military airbases out of operation(!), saw President Biden claim Russians were involved - but not the Russian government; that as he publicly announced the US is considering a response in kind. Will it be via the government, or just some people he knows in Langley, Virginia? Japan is extending its state of virus emergency, even as the Olympics is still apparently on very soon. India’s Covid crisis is still raging. And in Gaza, Hamas declared it deliberately fired rockets at Israel’s nuclear reactor in Dimona --which missed or were shot down-- despite being downwind and not far from it.Time to roll outthis memeagain.\nOf course, Wall Street wanting to get (stocks) high is hardly new: think of ‘The Wolf of Wall Street’. Anda world flooded with QE and central-bank intervention like cheap heroine can justify trading that looks like what one would normally do on a combination of laughing gas, poppers, and K.But are we perhaps taking things too far? The PPI and CPI numbers, many claim, suggest we are close to a QE overdose as too much liquidity chases too many real world things. However, markets are going to market.\nIndeed, at a micro level - literally - I think back to news from a few weeks ago that a US start-up dismissed its CEO because he took LSD before a meeting: he told Bloomberg he was experimenting by taking a limited amount of the drug, or micro-dosing, in an effort toboost his focus(!) Perhaps the most straight to the point one can make here is that anyone who thinks taking LSD before a business meetingto enhance focusreally shouldn’t be in charge of anything. Even making a bowl of cereal. However, I can perhaps see what the CEO was trying to ‘grok’.\nConsider Hunter S Thompson and ‘Fear and Loathing in Las Vegas’. The book, and movie, are not exactly the stuff which Zoom or Teams meetings should replicate (though many of us may have been tempted to want to throw something electric into the bath at some point). Yet it isn’t just a hedonistic tale of Olympian proportions. It has genuine cultural, and even socio-economic significance. In the words of one reviewer, it “holds an almost mythic quality in its mix of Gonzo reportage, drug frenzies, and soulful meditation of the Sixties’ generation of America. It reflects the loss of a utopia and chronicles its spiral into violence and mass cultural sell-out.”\nFar less splenetic, Huxley’s ‘The Door of Perception’ is all about trying to get a wider vision through psychedelic experience: “The man who comes back through the Door in the Wall will never be quite the same as the man who went out. He will be wiser but less sure, happier but less self-satisfied, humbler in acknowledging his ignorance yet better equipped to understand the relationship of words to things, of systematic reasoning to the unfathomable mystery which it tries, forever vainly, to comprehend.” Doesn’t that sound a better trading mind-set than “Buy all the things?”, or “Buy a crypto that insults Elon Musk with your life savings at 100 times leverage”?\nOr turn back closer to Vegas and Yaqui psychedelic mysticism via Carlos Castaneda and ‘The Teachings of Don Juan’: “The average man is hooked to his fellow men, while the warrior is hooked only to infinity”; and “A man of knowledge is one who has followed truthfully the hardships of learning, a man who has, without rushing or faltering, gone as far as he can in unravelling the secrets of personal power.” One can see the ego trip involved in wanting to become a Man of Knowledge in markets (which the Don specifically warns about the dangers of, by the way).\nYet all of that extra perception of how thingsreallyconnect, and even the ability to turn into a crow, won’t help when it comes back to the simple fact that central banks are still pumping, and all the hawks have turned to doves.Sometimes ignorance can be bliss.\nMy own personal, prosaic, and melancholy response is to harken back to an old movie from 70’s/80’s US narco-comedians Cheech and Chong --I forget which one-- where Chong is tripping in the back of a car while in drag, and wearing a feather boa. (“Because Cheech and Chong”.) At some point, he starts to get The Fear and wails to get the boa off of him because it’s alive. Cheech tries to calm him down that it is in fact dead. Which only sees Chong freak out even more because he has adeadobject round his neck.\nIn short, there’s no ‘happy ending’ that springs to mind with all the conflating problems we have right now. Inflation and rate hikes? Bad. Inflation and no rate hikes? Still bad. Stagflation? Very bad. Deflation? Really bad. And let’s not get started on the underlying big picture risks.Nonetheless, markets are going to market while they can: by focusing on getting (stocks) high.\n\n “\n No, this is not a good town for psychedelic drugs. Reality itself is too twisted.”","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":460,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192894661,"gmtCreate":1621173548253,"gmtModify":1631890977508,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Wa","listText":"Wa","text":"Wa","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192894661","repostId":"1146669720","repostType":4,"repost":{"id":"1146669720","kind":"news","pubTimestamp":1620999779,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1146669720?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 21:42","market":"us","language":"en","title":"Semiconductor makers and users form a group to push for chip funding.<blockquote>半导体制造商和用户组成一个团体来推动芯片资金。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146669720","media":"NewYork Times","summary":"Semiconductor companies and big businesses that use chips have formed a coalition to push for tens o","content":"<p>Semiconductor companies and big businesses that use chips have formed a coalition to push for tens of billions of dollars in federal funding for semiconductor research and manufacturing in the United States.</p><p><blockquote>半导体公司和使用芯片的大企业组成了一个联盟，以推动数百亿美元的联邦资金用于美国的半导体研究和制造。</blockquote></p><p> The new group, theSemiconductors in America Coalition, announced its formation on Tuesday amida global semiconductor shortagethat has caused disruptions throughout the economy. Its members include chip makers like Intel, Nvidia and Qualcomm and companies that rely on semiconductors, like Amazon Web Services, Apple, AT&amp;T, Google, Microsoft and Verizon.</p><p><blockquote>新组织“美国半导体联盟”于周二宣布成立，以应对全球半导体短缺问题，该短缺已对整个经济造成干扰。其成员包括英特尔、英伟达和高通等芯片制造商以及Amazon Web Services、苹果、AT&amp;T、谷歌、微软和Verizon等依赖半导体的公司。</blockquote></p><p> The coalition is calling on Congress to provide $50 billion for semiconductor research and manufacturing, which President Biden has proposed as part of his $2.3 trillion infrastructure package.</p><p><blockquote>该联盟呼吁国会为半导体研究和制造提供500亿美元，这是拜登总统提出的2.3万亿美元基础设施计划的一部分。</blockquote></p><p> “Leaders from a broad range of critical sectors of the U.S. economy, as well as a large and bipartisan group of policymakers in Washington, recognize the essential role of semiconductors in America’s current and future strength,” said John Neuffer, the president and chief executive of the Semiconductor Industry Association, a trade group.</p><p><blockquote>美国总统兼首席执行官约翰·诺伊弗(John Neuffer)表示：“来自美国经济广泛关键部门的领导人以及华盛顿的一个大型两党政策制定者团体都认识到半导体在美国当前和未来实力中的重要作用。”贸易团体半导体行业协会。</blockquote></p><p> In a letter to congressional leaders, the new coalition noted the shortage of semiconductors and said that in the long term, federal funding “would help America build the additional capacity necessary to have more resilient supply chains to ensure critical technologies will be there when we need them.”</p><p><blockquote>在给国会领导人的一封信中，新联盟指出了半导体的短缺，并表示从长远来看，联邦资金“将帮助美国建立必要的额外能力，以拥有更具弹性的供应链，以确保关键技术在我们需要时能够到位。”他们。”</blockquote></p><p> The shortage has been acutely feltin the auto industry, forcing carmakers to idle plants.Ford Motorsaid last month that it expected the shortage to cut vehicle production by about 50 percent in the second quarter and lower the company’s profit by about $2.5 billion this year.</p><p><blockquote>汽车行业严重感受到了短缺，迫使汽车制造商闲置工厂。福特汽车上个月表示，预计短缺将使第二季度汽车产量减少约50%，并使公司今年的利润减少约25亿美元。</blockquote></p><p> The new coalition does not include any automakers, which have their own ideas for how the government should encourage domestic semiconductor manufacturing. In a letter to congressional leaders last week, groups representing automakers, automotive suppliers and autoworkers expressed support for Mr. Biden’s $50 billion proposal but emphasized the need to increase manufacturing capacity for automotive-grade chips as part of the effort.</p><p><blockquote>新联盟不包括任何汽车制造商，他们对政府应该如何鼓励国内半导体制造有自己的想法。在上周致国会领导人的一封信中，代表汽车制造商、汽车供应商和汽车工人的团体表示支持拜登500亿美元的提议，但强调作为努力的一部分，需要提高汽车级芯片的制造能力。</blockquote></p><p> The letter — from the American Automotive Policy Council, the Motor &amp; Equipment Manufacturers Association and the United Auto Workers union — suggested providing “specific funding for semiconductor facilities that commit to dedicating a portion of their capacity to motor vehicle-grade chip production.”</p><p><blockquote>这封来自美国汽车政策委员会、汽车和设备制造商协会以及美国汽车工人联合会的信建议“为致力于将部分产能用于汽车级芯片生产的半导体工厂提供具体资金”。</blockquote></p><p> In a letter to congressional leaders last month, technology trade groups argued against setting aside new production capacity for a specific industry, saying that such a move would amount to “unprecedented market interference.”</p><p><blockquote>在上个月致国会领导人的一封信中，技术贸易团体反对为特定行业留出新产能，称此举将相当于“前所未有的市场干预”。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1605590967916","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Semiconductor makers and users form a group to push for chip funding.<blockquote>半导体制造商和用户组成一个团体来推动芯片资金。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSemiconductor makers and users form a group to push for chip funding.<blockquote>半导体制造商和用户组成一个团体来推动芯片资金。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">NewYork Times</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 21:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Semiconductor companies and big businesses that use chips have formed a coalition to push for tens of billions of dollars in federal funding for semiconductor research and manufacturing in the United States.</p><p><blockquote>半导体公司和使用芯片的大企业组成了一个联盟，以推动数百亿美元的联邦资金用于美国的半导体研究和制造。</blockquote></p><p> The new group, theSemiconductors in America Coalition, announced its formation on Tuesday amida global semiconductor shortagethat has caused disruptions throughout the economy. Its members include chip makers like Intel, Nvidia and Qualcomm and companies that rely on semiconductors, like Amazon Web Services, Apple, AT&amp;T, Google, Microsoft and Verizon.</p><p><blockquote>新组织“美国半导体联盟”于周二宣布成立，以应对全球半导体短缺问题，该短缺已对整个经济造成干扰。其成员包括英特尔、英伟达和高通等芯片制造商以及Amazon Web Services、苹果、AT&amp;T、谷歌、微软和Verizon等依赖半导体的公司。</blockquote></p><p> The coalition is calling on Congress to provide $50 billion for semiconductor research and manufacturing, which President Biden has proposed as part of his $2.3 trillion infrastructure package.</p><p><blockquote>该联盟呼吁国会为半导体研究和制造提供500亿美元，这是拜登总统提出的2.3万亿美元基础设施计划的一部分。</blockquote></p><p> “Leaders from a broad range of critical sectors of the U.S. economy, as well as a large and bipartisan group of policymakers in Washington, recognize the essential role of semiconductors in America’s current and future strength,” said John Neuffer, the president and chief executive of the Semiconductor Industry Association, a trade group.</p><p><blockquote>美国总统兼首席执行官约翰·诺伊弗(John Neuffer)表示：“来自美国经济广泛关键部门的领导人以及华盛顿的一个大型两党政策制定者团体都认识到半导体在美国当前和未来实力中的重要作用。”贸易团体半导体行业协会。</blockquote></p><p> In a letter to congressional leaders, the new coalition noted the shortage of semiconductors and said that in the long term, federal funding “would help America build the additional capacity necessary to have more resilient supply chains to ensure critical technologies will be there when we need them.”</p><p><blockquote>在给国会领导人的一封信中，新联盟指出了半导体的短缺，并表示从长远来看，联邦资金“将帮助美国建立必要的额外能力，以拥有更具弹性的供应链，以确保关键技术在我们需要时能够到位。”他们。”</blockquote></p><p> The shortage has been acutely feltin the auto industry, forcing carmakers to idle plants.Ford Motorsaid last month that it expected the shortage to cut vehicle production by about 50 percent in the second quarter and lower the company’s profit by about $2.5 billion this year.</p><p><blockquote>汽车行业严重感受到了短缺，迫使汽车制造商闲置工厂。福特汽车上个月表示，预计短缺将使第二季度汽车产量减少约50%，并使公司今年的利润减少约25亿美元。</blockquote></p><p> The new coalition does not include any automakers, which have their own ideas for how the government should encourage domestic semiconductor manufacturing. In a letter to congressional leaders last week, groups representing automakers, automotive suppliers and autoworkers expressed support for Mr. Biden’s $50 billion proposal but emphasized the need to increase manufacturing capacity for automotive-grade chips as part of the effort.</p><p><blockquote>新联盟不包括任何汽车制造商，他们对政府应该如何鼓励国内半导体制造有自己的想法。在上周致国会领导人的一封信中，代表汽车制造商、汽车供应商和汽车工人的团体表示支持拜登500亿美元的提议，但强调作为努力的一部分，需要提高汽车级芯片的制造能力。</blockquote></p><p> The letter — from the American Automotive Policy Council, the Motor &amp; Equipment Manufacturers Association and the United Auto Workers union — suggested providing “specific funding for semiconductor facilities that commit to dedicating a portion of their capacity to motor vehicle-grade chip production.”</p><p><blockquote>这封来自美国汽车政策委员会、汽车和设备制造商协会以及美国汽车工人联合会的信建议“为致力于将部分产能用于汽车级芯片生产的半导体工厂提供具体资金”。</blockquote></p><p> In a letter to congressional leaders last month, technology trade groups argued against setting aside new production capacity for a specific industry, saying that such a move would amount to “unprecedented market interference.”</p><p><blockquote>在上个月致国会领导人的一封信中，技术贸易团体反对为特定行业留出新产能，称此举将相当于“前所未有的市场干预”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nytimes.com/2021/05/11/business/semiconductor-shortage.html\">NewYork Times</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.nytimes.com/2021/05/11/business/semiconductor-shortage.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146669720","content_text":"Semiconductor companies and big businesses that use chips have formed a coalition to push for tens of billions of dollars in federal funding for semiconductor research and manufacturing in the United States.\nThe new group, theSemiconductors in America Coalition, announced its formation on Tuesday amida global semiconductor shortagethat has caused disruptions throughout the economy. Its members include chip makers like Intel, Nvidia and Qualcomm and companies that rely on semiconductors, like Amazon Web Services, Apple, AT&T, Google, Microsoft and Verizon.\nThe coalition is calling on Congress to provide $50 billion for semiconductor research and manufacturing, which President Biden has proposed as part of his $2.3 trillion infrastructure package.\n“Leaders from a broad range of critical sectors of the U.S. economy, as well as a large and bipartisan group of policymakers in Washington, recognize the essential role of semiconductors in America’s current and future strength,” said John Neuffer, the president and chief executive of the Semiconductor Industry Association, a trade group.\nIn a letter to congressional leaders, the new coalition noted the shortage of semiconductors and said that in the long term, federal funding “would help America build the additional capacity necessary to have more resilient supply chains to ensure critical technologies will be there when we need them.”\nThe shortage has been acutely feltin the auto industry, forcing carmakers to idle plants.Ford Motorsaid last month that it expected the shortage to cut vehicle production by about 50 percent in the second quarter and lower the company’s profit by about $2.5 billion this year.\nThe new coalition does not include any automakers, which have their own ideas for how the government should encourage domestic semiconductor manufacturing. In a letter to congressional leaders last week, groups representing automakers, automotive suppliers and autoworkers expressed support for Mr. Biden’s $50 billion proposal but emphasized the need to increase manufacturing capacity for automotive-grade chips as part of the effort.\nThe letter — from the American Automotive Policy Council, the Motor & Equipment Manufacturers Association and the United Auto Workers union — suggested providing “specific funding for semiconductor facilities that commit to dedicating a portion of their capacity to motor vehicle-grade chip production.”\nIn a letter to congressional leaders last month, technology trade groups argued against setting aside new production capacity for a specific industry, saying that such a move would amount to “unprecedented market interference.”","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":783,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192895494,"gmtCreate":1621173487118,"gmtModify":1631890977511,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Wa","listText":"Wa","text":"Wa","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192895494","repostId":"1111018641","repostType":4,"repost":{"id":"1111018641","kind":"news","pubTimestamp":1621000588,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111018641?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 21:56","market":"us","language":"en","title":"Opinion: Why any stock market rally right now will be quick<blockquote>观点：为什么现在股市反弹会很快</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111018641","media":"MarketWatch","summary":"Market-timers are running with the bulls but quick to turn bearish.\n\nContrarian investors suspect th","content":"<p>  <b>Market-timers are running with the bulls but quick to turn bearish.</b>  Contrarian investors suspect that the stock market’s recent decline has run its course — for now.</p><p><blockquote><b>市场定时器与多头一起运行，但很快就转向看跌。</b>逆向投资者怀疑股市最近的下跌已经结束——就目前而言。</blockquote></p><p> That’s because these market timers, especially those who focus on the NasdaqNDX,1.07%market in particular, have become sufficiently bearish that the short-term path of least resistance has turned up. Still, it’s not clear that any new rally will have much lasting power. An even more serious U.S. market decline cannot be ruled out over the coming couple of months.</p><p><blockquote>这是因为这些市场定时器，尤其是那些关注纳斯达克NDX（尤其是1.07%市场）的市场定时器，已经变得足够看跌，以至于阻力最小的短期路径已经出现。尽管如此，尚不清楚任何新的反弹是否会产生持久的力量。不排除未来几个月美国市场会出现更严重的下滑。</blockquote></p><p> For now, the recent decline appears to have been quite modest by historical standards, smaller even than what satisfies the semi-official definition of a correction as a 10% decline. Before Thursday’s big rally, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,0.85%had fallen around 1,200 points from its previous all-time high, or 3.4%. The S&amp;P 500SPX,0.98%was 4.0% below its high, and the Nasdaq CompositeCOMP,1.13%was down 7.8%.</p><p><blockquote>就目前而言，按照历史标准，最近的跌幅似乎相当温和，甚至小于半官方定义的10%跌幅。在周四大幅上涨之前，道琼斯工业平均指数DJIA已较之前的历史高点（即3.4%）下跌约1,200点，跌幅为0.85%。标准普尔500SPX指数(0.98%)较高点低4.0%，纳斯达克综合指数(1.13%)下跌7.8%。</blockquote></p><p> Consider how the Nasdaq-focused market timers reacted to these declines. As you can see from the chart below, their average recommended equity exposure (as represented by the Hulbert Nasdaq Newsletter Sentiment Index, or HNNSI) fell to minus 10.7%. That means that the Nasdaq-focused market timers are now recommending that their clients allocate an average of 10.7% of their equity trading portfolios to going short. As recently as April 29, this average exposure level stood at plus 83.6%.</p><p><blockquote>考虑一下关注纳斯达克的市场定时器对这些下跌的反应。从下图可以看出，他们的平均推荐股票敞口（以赫伯特·纳斯达克时事通讯情绪指数（HNNSI）为代表）降至负10.7%。这意味着专注于纳斯达克的市场定时器现在建议他们的客户将平均10.7%的股票交易投资组合分配给做空。就在4月29日，这一平均暴露水平为+83.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d550f647619d600d419397967f7bb778\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"928\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> That reflects a remarkably quick rush for the exits — 94.3 percentage points in just 10 trading sessions. In fact, out of the 5,000+ trading days since 2000, there have been only 18 — 0.3% — in which the HNNSI’s decline over the trailing 10 days was greater.</p><p><blockquote>这反映出退出的速度非常快——短短10个交易日内就退出了94.3个百分点。事实上，自2000年以来的5,000多个交易日中，只有18-0.3%，其中HNNSI在过去10天的跌幅更大。</blockquote></p><p> To appreciate the contrarian significance of this, consider that, on average following those past few occasions when the HNNSI declined by this much and this fast, the Nasdaq Composite was 5.3% higher in one month’s time.</p><p><blockquote>为了理解这一点的逆向意义，请考虑一下，在过去几次HNNSI下跌幅度如此之大、如此之快之后，纳斯达克综合指数在一个月内平均上涨了5.3%。</blockquote></p><p> Why, then, haven’t the contrarians become more bullish? The answer is also evident in the chart: The HNNSI’s plunge over the past 10 days stopped well short of the excessive bearish zone, defined as being in the bottom 10% of the historical distribution. That zone is represented by the beige-shaded box at the bottom of the chart.</p><p><blockquote>那么，为什么逆向投资者没有变得更加看涨呢？答案在图表中也很明显：HNNSI在过去10天的暴跌远低于过度看跌区域，过度看跌区域被定义为处于历史分布的底部10%。该区域由图表底部的米色阴影框表示。</blockquote></p><p> The last time the HNNSI fell into that zone was in March 2020. That was when the market’s “wall of worry” became incredibly strong and was able to support an impressive rally. That wall today is not as strong.</p><p><blockquote>HNNSI上一次落入该区域是在2020年3月。就在那时，市场的“担忧之墙”变得异常坚固，并能够支撑令人印象深刻的反弹。今天的那堵墙没有那么坚固了。</blockquote></p><p> The sentiment picture that the recent data are painting shows the market timers to be trigger-happy. They are quick to jump on the bullish bandwagon when the market rallies, and then jump on the bearish bandwagon when the market declines. As a result, both rallies and declines tend to be short-lived.</p><p><blockquote>最近的数据描绘的情绪图景显示，市场计时器乐于触发。当市场反弹时，他们会迅速加入看涨行列，然后当市场下跌时，他们会加入看跌行列。因此，无论是上涨还是下跌都往往是短暂的。</blockquote></p><p> A longer-lasting rally will require more extreme bearishness among the market timers, and for them to stubbornly hold onto their bearishness in the wake of the rally’s initial liftoff. Except for that to happen, the market to itself most likely would have to suffer a worse decline than we’ve experienced in recent days. In the meantime, enjoy this rally — while it lasts.</p><p><blockquote>更持久的反弹将需要市场计时器更加极端的看跌情绪，并且他们在反弹最初起飞后顽固地坚持看跌情绪。除非发生这种情况，否则市场本身很可能会遭受比我们最近几天经历的更严重的下跌。与此同时，享受这场反弹——趁它持续。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Opinion: Why any stock market rally right now will be quick<blockquote>观点：为什么现在股市反弹会很快</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOpinion: Why any stock market rally right now will be quick<blockquote>观点：为什么现在股市反弹会很快</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 21:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Market-timers are running with the bulls but quick to turn bearish.</b>  Contrarian investors suspect that the stock market’s recent decline has run its course — for now.</p><p><blockquote><b>市场定时器与多头一起运行，但很快就转向看跌。</b>逆向投资者怀疑股市最近的下跌已经结束——就目前而言。</blockquote></p><p> That’s because these market timers, especially those who focus on the NasdaqNDX,1.07%market in particular, have become sufficiently bearish that the short-term path of least resistance has turned up. Still, it’s not clear that any new rally will have much lasting power. An even more serious U.S. market decline cannot be ruled out over the coming couple of months.</p><p><blockquote>这是因为这些市场定时器，尤其是那些关注纳斯达克NDX（尤其是1.07%市场）的市场定时器，已经变得足够看跌，以至于阻力最小的短期路径已经出现。尽管如此，尚不清楚任何新的反弹是否会产生持久的力量。不排除未来几个月美国市场会出现更严重的下滑。</blockquote></p><p> For now, the recent decline appears to have been quite modest by historical standards, smaller even than what satisfies the semi-official definition of a correction as a 10% decline. Before Thursday’s big rally, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,0.85%had fallen around 1,200 points from its previous all-time high, or 3.4%. The S&amp;P 500SPX,0.98%was 4.0% below its high, and the Nasdaq CompositeCOMP,1.13%was down 7.8%.</p><p><blockquote>就目前而言，按照历史标准，最近的跌幅似乎相当温和，甚至小于半官方定义的10%跌幅。在周四大幅上涨之前，道琼斯工业平均指数DJIA已较之前的历史高点（即3.4%）下跌约1,200点，跌幅为0.85%。标准普尔500SPX指数(0.98%)较高点低4.0%，纳斯达克综合指数(1.13%)下跌7.8%。</blockquote></p><p> Consider how the Nasdaq-focused market timers reacted to these declines. As you can see from the chart below, their average recommended equity exposure (as represented by the Hulbert Nasdaq Newsletter Sentiment Index, or HNNSI) fell to minus 10.7%. That means that the Nasdaq-focused market timers are now recommending that their clients allocate an average of 10.7% of their equity trading portfolios to going short. As recently as April 29, this average exposure level stood at plus 83.6%.</p><p><blockquote>考虑一下关注纳斯达克的市场定时器对这些下跌的反应。从下图可以看出，他们的平均推荐股票敞口（以赫伯特·纳斯达克时事通讯情绪指数（HNNSI）为代表）降至负10.7%。这意味着专注于纳斯达克的市场定时器现在建议他们的客户将平均10.7%的股票交易投资组合分配给做空。就在4月29日，这一平均暴露水平为+83.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d550f647619d600d419397967f7bb778\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"928\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> That reflects a remarkably quick rush for the exits — 94.3 percentage points in just 10 trading sessions. In fact, out of the 5,000+ trading days since 2000, there have been only 18 — 0.3% — in which the HNNSI’s decline over the trailing 10 days was greater.</p><p><blockquote>这反映出退出的速度非常快——短短10个交易日内就退出了94.3个百分点。事实上，自2000年以来的5,000多个交易日中，只有18-0.3%，其中HNNSI在过去10天的跌幅更大。</blockquote></p><p> To appreciate the contrarian significance of this, consider that, on average following those past few occasions when the HNNSI declined by this much and this fast, the Nasdaq Composite was 5.3% higher in one month’s time.</p><p><blockquote>为了理解这一点的逆向意义，请考虑一下，在过去几次HNNSI下跌幅度如此之大、如此之快之后，纳斯达克综合指数在一个月内平均上涨了5.3%。</blockquote></p><p> Why, then, haven’t the contrarians become more bullish? The answer is also evident in the chart: The HNNSI’s plunge over the past 10 days stopped well short of the excessive bearish zone, defined as being in the bottom 10% of the historical distribution. That zone is represented by the beige-shaded box at the bottom of the chart.</p><p><blockquote>那么，为什么逆向投资者没有变得更加看涨呢？答案在图表中也很明显：HNNSI在过去10天的暴跌远低于过度看跌区域，过度看跌区域被定义为处于历史分布的底部10%。该区域由图表底部的米色阴影框表示。</blockquote></p><p> The last time the HNNSI fell into that zone was in March 2020. That was when the market’s “wall of worry” became incredibly strong and was able to support an impressive rally. That wall today is not as strong.</p><p><blockquote>HNNSI上一次落入该区域是在2020年3月。就在那时，市场的“担忧之墙”变得异常坚固，并能够支撑令人印象深刻的反弹。今天的那堵墙没有那么坚固了。</blockquote></p><p> The sentiment picture that the recent data are painting shows the market timers to be trigger-happy. They are quick to jump on the bullish bandwagon when the market rallies, and then jump on the bearish bandwagon when the market declines. As a result, both rallies and declines tend to be short-lived.</p><p><blockquote>最近的数据描绘的情绪图景显示，市场计时器乐于触发。当市场反弹时，他们会迅速加入看涨行列，然后当市场下跌时，他们会加入看跌行列。因此，无论是上涨还是下跌都往往是短暂的。</blockquote></p><p> A longer-lasting rally will require more extreme bearishness among the market timers, and for them to stubbornly hold onto their bearishness in the wake of the rally’s initial liftoff. Except for that to happen, the market to itself most likely would have to suffer a worse decline than we’ve experienced in recent days. In the meantime, enjoy this rally — while it lasts.</p><p><blockquote>更持久的反弹将需要市场计时器更加极端的看跌情绪，并且他们在反弹最初起飞后顽固地坚持看跌情绪。除非发生这种情况，否则市场本身很可能会遭受比我们最近几天经历的更严重的下跌。与此同时，享受这场反弹——趁它持续。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/why-any-stock-market-rally-right-now-will-be-quick-11620958836?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/why-any-stock-market-rally-right-now-will-be-quick-11620958836?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111018641","content_text":"Market-timers are running with the bulls but quick to turn bearish.\n\nContrarian investors suspect that the stock market’s recent decline has run its course — for now.\nThat’s because these market timers, especially those who focus on the NasdaqNDX,1.07%market in particular, have become sufficiently bearish that the short-term path of least resistance has turned up. Still, it’s not clear that any new rally will have much lasting power. An even more serious U.S. market decline cannot be ruled out over the coming couple of months.\nFor now, the recent decline appears to have been quite modest by historical standards, smaller even than what satisfies the semi-official definition of a correction as a 10% decline. Before Thursday’s big rally, the Dow Jones Industrial AverageDJIA,0.85%had fallen around 1,200 points from its previous all-time high, or 3.4%. The S&P 500SPX,0.98%was 4.0% below its high, and the Nasdaq CompositeCOMP,1.13%was down 7.8%.\nConsider how the Nasdaq-focused market timers reacted to these declines. As you can see from the chart below, their average recommended equity exposure (as represented by the Hulbert Nasdaq Newsletter Sentiment Index, or HNNSI) fell to minus 10.7%. That means that the Nasdaq-focused market timers are now recommending that their clients allocate an average of 10.7% of their equity trading portfolios to going short. As recently as April 29, this average exposure level stood at plus 83.6%.\n\nThat reflects a remarkably quick rush for the exits — 94.3 percentage points in just 10 trading sessions. In fact, out of the 5,000+ trading days since 2000, there have been only 18 — 0.3% — in which the HNNSI’s decline over the trailing 10 days was greater.\nTo appreciate the contrarian significance of this, consider that, on average following those past few occasions when the HNNSI declined by this much and this fast, the Nasdaq Composite was 5.3% higher in one month’s time.\nWhy, then, haven’t the contrarians become more bullish? The answer is also evident in the chart: The HNNSI’s plunge over the past 10 days stopped well short of the excessive bearish zone, defined as being in the bottom 10% of the historical distribution. That zone is represented by the beige-shaded box at the bottom of the chart.\nThe last time the HNNSI fell into that zone was in March 2020. That was when the market’s “wall of worry” became incredibly strong and was able to support an impressive rally. That wall today is not as strong.\nThe sentiment picture that the recent data are painting shows the market timers to be trigger-happy. They are quick to jump on the bullish bandwagon when the market rallies, and then jump on the bearish bandwagon when the market declines. As a result, both rallies and declines tend to be short-lived.\nA longer-lasting rally will require more extreme bearishness among the market timers, and for them to stubbornly hold onto their bearishness in the wake of the rally’s initial liftoff. Except for that to happen, the market to itself most likely would have to suffer a worse decline than we’ve experienced in recent days. In the meantime, enjoy this rally — while it lasts.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":744,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192895545,"gmtCreate":1621173457787,"gmtModify":1631890977516,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Wa","listText":"Wa","text":"Wa","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192895545","repostId":"1103478451","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":835,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192895623,"gmtCreate":1621173409162,"gmtModify":1631890977523,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Wa","listText":"Wa","text":"Wa","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192895623","repostId":"1173244066","repostType":4,"repost":{"id":"1173244066","kind":"news","pubTimestamp":1621004086,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1173244066?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 22:54","market":"us","language":"en","title":"What Disney, Airbnb and DoorDash results reveal about the post-pandemic economy<blockquote>迪士尼、爱彼迎和DoorDash的业绩揭示了大流行后经济的哪些信息</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1173244066","media":"CNN","summary":"London (CNN Business)Companies are gearing up for an era in which Covid-19 isn't the primary driver ","content":"<p>London (CNN Business)Companies are gearing up for an era in which Covid-19 isn't the primary driver of how people spend their money.</p><p><blockquote>伦敦（CNN Business）公司正在为一个新冠肺炎不再是人们花钱的主要驱动力的时代做准备。</blockquote></p><p> The big question: As the coronavirus situation improves in countries like the United States, which trends from the past 14 months will have staying power, and which will be resigned to the pandemic past?</p><p><blockquote>最大的问题是：随着美国等国家冠状病毒情况的改善，过去14个月的哪些趋势将具有持久力，哪些将听天由命于疫情的过去？</blockquote></p><p> Airbnb, DoorDash and Disney (DIS), which reported results after US markets closed on Thursday, provide some idea.</p><p><blockquote>爱彼迎、DoorDash和迪士尼(DIS)在周四美国市场收盘后公布了业绩，这提供了一些思路。</blockquote></p><p> Airbnb: The company said interest in travel is surging again as vaccines become more widely available, pointing to a sharp increase in bookings in the United Kingdom immediately after British Prime Minister Boris Johnson announced plans in February to gradually exit lockdown. For US customers aged 60 and above, searches on Airbnb for summer travel rose by more than 60% between February and March.</p><p><blockquote>爱彼迎：该公司表示，随着疫苗变得更加广泛，人们对旅行的兴趣再次激增，并指出在英国首相Boris Johnson在2月份宣布逐步解除封锁的计划后，英国的预订量立即急剧增加。对于60岁及以上的美国客户来说，2月至3月期间，爱彼迎上夏季旅行的搜索量增长了60%以上。</blockquote></p><p> The company is also ready for more customers to use Airbnb for longer-term stays as they take advantage of greater acceptance of remote work. It said that nearly a quarter of stays last quarter were for 28 days or more, up 14% from 2019. Shares are down slightly in premarket trading.</p><p><blockquote>该公司还准备让更多客户使用爱彼迎进行长期住宿，因为他们利用了远程工作的更大接受度。该公司表示，上季度近四分之一的停留时间为28天或以上，比2019年增长了14%。股价在盘前交易中小幅下跌。</blockquote></p><p> DoorDash: People are still ordering lots of food delivery even as restaurants open back up for traditional dining. DoorDash reported a 198% jump in revenue last quarter to $1.1 billion even as it dealt with a shortage of workers, and increased its full-year outlook.</p><p><blockquote>DoorDash：即使餐馆重新开放传统餐饮，人们仍然订购大量外卖。DoorDash报告称，尽管面临工人短缺的问题，上季度收入仍增长198%，达到11亿美元，并上调了全年预期。</blockquote></p><p> \"As markets continued reopening and in-store dining increased across the US, the impact to our order volume was smaller than we expected, which contributed to strong performance in the quarter,\" the company said, though it cautioned that may have been partially attributable to stimulus checks. Shares are up almost 9% in premarket trading.</p><p><blockquote>该公司表示：“随着市场继续重新开放以及美国各地店内餐饮的增加，对我们订单量的影响小于我们的预期，这有助于本季度的强劲业绩。”不过该公司警告说，这可能部分归因于刺激检查。股价在盘前交易中上涨近9%。</blockquote></p><p> Disney: Streaming has carried Disney through the pandemic, with Disney+ growing to more than 100 million subscribers. Yet the biggest star in Disney's media universe appears to be shining a little less bright, sending shares down 4%.</p><p><blockquote>迪士尼：流媒体让迪士尼穿越了疫情，Disney+的订户已经超过1亿。然而，迪士尼媒体领域最大的明星似乎不那么耀眼了，导致股价下跌4%。</blockquote></p><p> The company said Thursday that Disney+ now has 103.6 million subscribers, below the 110 million Wall Street was expecting. That's forced investors to wonder: Is that because people are getting vaccinated and stepping away from streaming? Netflix also reported sluggish subscription growth last quarter.</p><p><blockquote>该公司周四表示，Disney+目前拥有1.036亿订阅用户，低于华尔街预期的1.1亿。这迫使投资者想知道：这是因为人们正在接种疫苗并远离流媒体吗？Netflix上季度的订阅增长也缓慢。</blockquote></p><p> Down but not out: Disney said it remains on track to reach its long-term subscriber goals despite the apparent slowdown. It's betting that as the pandemic eases, it will be able to produce more movies and shows, helping to bring in new customers.</p><p><blockquote>下滑但并未出局：迪士尼表示，尽管经济明显放缓，但仍有望实现其长期订户目标。该公司押注，随着疫情的缓解，它将能够制作更多的电影和节目，帮助吸引新客户。</blockquote></p><p> Whether it's right will become clearer in the months ahead, which will pose the true test of whether people actually ditch their sweatpants, get out of the house and shake up the economy once again.</p><p><blockquote>这是否正确将在未来几个月变得更加清晰，这将是人们是否真的抛弃运动裤、走出家门并再次撼动经济的真正考验。</blockquote></p><p> <b>It could get easier to get a credit card without a credit score</b></p><p><blockquote><b>无需信用评分即可获得信用卡可能会变得更容易</b></blockquote></p><p> For years, if you didn't have a credit score it was extremely difficult to get a credit card or certain types of loans. But a new plan among some of the nation's largest banks may help Americans without traditional credit histories get approved.</p><p><blockquote>多年来，如果你没有信用评分，很难获得信用卡或某些类型的贷款。但美国一些最大银行的一项新计划可能会帮助没有传统信用记录的美国人获得批准。</blockquote></p><p> Ten banks — including JPMorgan Chase (JPM), Wells Fargo (WFC) and U.S. Bancorp (USB) — have tentatively agreed to a plan to share data like bank account deposits and bill payment activity to help qualify borrowers without traditional credit histories, according to the Wall Street Journal.</p><p><blockquote>据报道，包括摩根大通(JPM)、富国银行(WFC)和美国合众银行(USB)在内的十家银行已初步同意一项共享银行账户存款和账单支付活动等数据的计划，以帮助没有传统信用记录的借款人获得资格。华尔街日报。</blockquote></p><p> The push for financial institutions to come to a data sharing agreement came from a program run by the Office of the Comptroller of the Currency. The OCC has confirmed there is a plan, but the details of the agreement among the banks still need to be worked out.</p><p><blockquote>金融机构达成数据共享协议的推动力来自货币监理署运行的一项计划。OCC已确认有一项计划，但银行之间协议的细节仍需制定。</blockquote></p><p> Should the proposed arrangement go through, it would mean that if you don't have a credit score but you have a bank account at Wells Fargo, for example, you can use that financial history to help you get a credit card with another bank, like JPMorgan Chase.</p><p><blockquote>如果拟议的安排获得通过，这将意味着，例如，如果您没有信用评分，但在富国银行拥有银行账户，您可以利用该财务历史记录来帮助您在另一家银行获得信用卡，例如摩根大通。</blockquote></p><p> \"This will give millions of Americans the opportunity to access credit that's essential to building wealth — buying a home, starting a business, or financing education,\" Trish Wexler, a spokesperson for JPMorgan Chase, told CNN Business.</p><p><blockquote>摩根大通发言人特里什·韦克斯勒(Trish Wexler)告诉CNN Business：“这将使数百万美国人有机会获得信贷，这对于积累财富至关重要——买房、创业或资助教育。”</blockquote></p><p> The backstory: There are currently 53 million people without a credit score, according to the Fair Isaac Corporation, the creator of FICO credit scores. These consumers, who are disproportionately lower income and people of color, face higher borrowing costs because they're forced to turn to products like payday loans.</p><p><blockquote>背景故事：根据FICO信用评分的创建者Fair Isaac Corporation的数据，目前有5300万人没有信用评分。这些消费者是不成比例的低收入和有色人种，他们面临更高的借贷成本，因为他们被迫转向发薪日贷款等产品。</blockquote></p><p> Banks and lenders refer to those without credit history as \"credit invisible.\" This group can include young people or recent immigrants, as well as people who haven't used credit in a long time or who have lost their access due to financial difficulties.</p><p><blockquote>银行和贷方将那些没有信用记录的人称为“隐形信用”。这个群体可以包括年轻人或新移民，以及很长时间没有使用信贷或由于经济困难而失去信贷的人。</blockquote></p><p> The business angle: Big banks may also be eager to revise their policies as online upstarts chip away at demand for their products.</p><p><blockquote>商业角度：随着在线新贵削弱对其产品的需求，大银行也可能渴望修改其政策。</blockquote></p><p></p><p> \"Some of this cooperation among the biggest banks may be a bit of reaction to smaller banks and fintech companies infringing on their space,\" said Matt Schulz, chief industry analyst at LendingTree.</p><p><blockquote>LendingTree首席行业分析师马特·舒尔茨(Matt Schulz)表示：“大型银行之间的一些合作可能是对小型银行和金融科技公司侵犯其空间的反应。”</blockquote></p><p> <b>Target will temporarily stop selling trading cards amid frenzy</b></p><p><blockquote><b>Target将在狂热中暂时停止销售交易卡</b></blockquote></p><p> Target (TGT) has announced that it will stop selling trading cards in its stores following a violent dispute at one of its locations — a sign of just how overheated the market for collectibles has become.</p><p><blockquote>塔吉特(TGT)宣布，在其一个门店发生暴力纠纷后，将停止在其商店销售交易卡，这表明收藏品市场已经变得多么过热。</blockquote></p><p> The details: Last week, a Target in Wisconsin was locked down after a man was physically assaulted by four others over sports trading cards.</p><p><blockquote>细节：上周，威斯康星州的一个目标被锁定，此前一名男子因体育交易卡被另外四人殴打。</blockquote></p><p> \"The safety of our guests and our team is our top priority,\" Target said in a statement. \"Out of an abundance of caution, we've decided to temporarily suspend the sale of MLB, NFL, NBA and Pokémon trading cards within our stores, effective [Friday].\"</p><p><blockquote>塔吉特在一份声明中表示：“客人和团队的安全是我们的首要任务。”“出于谨慎，我们决定从[周五]起暂时停止在我们的商店内销售MLB、NFL、NBA和Pokémon交易卡。”</blockquote></p><p> The cards will still be available online, the company said.</p><p><blockquote>该公司表示，这些卡仍将在网上提供。</blockquote></p><p> Remember: The value of trading cards has skyrocketed in recent months during the Covid-19 pandemic. That's grabbed interest from both amateur and professional investors looking to cash in on spectacular returns.</p><p><blockquote>请记住：近几个月来，在Covid-19大流行期间，交易卡的价值飙升。这引起了业余和专业投资者的兴趣，他们希望获得惊人的回报。</blockquote></p><p> Target previously was limiting card purchases to just one item a day, saying that guests were lining up overnight to get their hands on hot items, per CNN affiliate WISN.</p><p><blockquote>据CNN附属机构WISN报道，塔吉特百货此前限制每天只能购买一件商品，称客人会连夜排队购买热门商品。</blockquote></p><p> Walmart (WMT), for its part, said it will keep selling cards in stores for now.</p><p><blockquote>沃尔玛(WMT)则表示，目前将继续在商店销售贺卡。</blockquote></p><p> \"We are determining what, if any, changes are needed to meet customer demand while ensuring a safe and enjoyable shopping experience,\" a spokesperson said in a statement.</p><p><blockquote>一位发言人在一份声明中表示：“我们正在确定需要做出哪些改变（如果有的话），以满足客户需求，同时确保安全、愉快的购物体验。”</blockquote></p><p> <b>Up next</b></p><p><blockquote><b>下一个</b></blockquote></p><p> Data on US retail sales, import and export prices and industrial production arrives at 8:30 a.m. ET.</p><p><blockquote>美国零售销售、进出口价格和工业生产数据将于美国东部时间上午8:30公布。</blockquote></p><p> Coming next week: Home Depot (HD) and Lowe's (LOW) report earnings as the housing market booms.</p><p><blockquote>下周：随着房地产市场的繁荣，家得宝(HD)和劳氏(LOW)公布收益。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What Disney, Airbnb and DoorDash results reveal about the post-pandemic economy<blockquote>迪士尼、爱彼迎和DoorDash的业绩揭示了大流行后经济的哪些信息</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat Disney, Airbnb and DoorDash results reveal about the post-pandemic economy<blockquote>迪士尼、爱彼迎和DoorDash的业绩揭示了大流行后经济的哪些信息</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 22:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>London (CNN Business)Companies are gearing up for an era in which Covid-19 isn't the primary driver of how people spend their money.</p><p><blockquote>伦敦（CNN Business）公司正在为一个新冠肺炎不再是人们花钱的主要驱动力的时代做准备。</blockquote></p><p> The big question: As the coronavirus situation improves in countries like the United States, which trends from the past 14 months will have staying power, and which will be resigned to the pandemic past?</p><p><blockquote>最大的问题是：随着美国等国家冠状病毒情况的改善，过去14个月的哪些趋势将具有持久力，哪些将听天由命于疫情的过去？</blockquote></p><p> Airbnb, DoorDash and Disney (DIS), which reported results after US markets closed on Thursday, provide some idea.</p><p><blockquote>爱彼迎、DoorDash和迪士尼(DIS)在周四美国市场收盘后公布了业绩，这提供了一些思路。</blockquote></p><p> Airbnb: The company said interest in travel is surging again as vaccines become more widely available, pointing to a sharp increase in bookings in the United Kingdom immediately after British Prime Minister Boris Johnson announced plans in February to gradually exit lockdown. For US customers aged 60 and above, searches on Airbnb for summer travel rose by more than 60% between February and March.</p><p><blockquote>爱彼迎：该公司表示，随着疫苗变得更加广泛，人们对旅行的兴趣再次激增，并指出在英国首相Boris Johnson在2月份宣布逐步解除封锁的计划后，英国的预订量立即急剧增加。对于60岁及以上的美国客户来说，2月至3月期间，爱彼迎上夏季旅行的搜索量增长了60%以上。</blockquote></p><p> The company is also ready for more customers to use Airbnb for longer-term stays as they take advantage of greater acceptance of remote work. It said that nearly a quarter of stays last quarter were for 28 days or more, up 14% from 2019. Shares are down slightly in premarket trading.</p><p><blockquote>该公司还准备让更多客户使用爱彼迎进行长期住宿，因为他们利用了远程工作的更大接受度。该公司表示，上季度近四分之一的停留时间为28天或以上，比2019年增长了14%。股价在盘前交易中小幅下跌。</blockquote></p><p> DoorDash: People are still ordering lots of food delivery even as restaurants open back up for traditional dining. DoorDash reported a 198% jump in revenue last quarter to $1.1 billion even as it dealt with a shortage of workers, and increased its full-year outlook.</p><p><blockquote>DoorDash：即使餐馆重新开放传统餐饮，人们仍然订购大量外卖。DoorDash报告称，尽管面临工人短缺的问题，上季度收入仍增长198%，达到11亿美元，并上调了全年预期。</blockquote></p><p> \"As markets continued reopening and in-store dining increased across the US, the impact to our order volume was smaller than we expected, which contributed to strong performance in the quarter,\" the company said, though it cautioned that may have been partially attributable to stimulus checks. Shares are up almost 9% in premarket trading.</p><p><blockquote>该公司表示：“随着市场继续重新开放以及美国各地店内餐饮的增加，对我们订单量的影响小于我们的预期，这有助于本季度的强劲业绩。”不过该公司警告说，这可能部分归因于刺激检查。股价在盘前交易中上涨近9%。</blockquote></p><p> Disney: Streaming has carried Disney through the pandemic, with Disney+ growing to more than 100 million subscribers. Yet the biggest star in Disney's media universe appears to be shining a little less bright, sending shares down 4%.</p><p><blockquote>迪士尼：流媒体让迪士尼穿越了疫情，Disney+的订户已经超过1亿。然而，迪士尼媒体领域最大的明星似乎不那么耀眼了，导致股价下跌4%。</blockquote></p><p> The company said Thursday that Disney+ now has 103.6 million subscribers, below the 110 million Wall Street was expecting. That's forced investors to wonder: Is that because people are getting vaccinated and stepping away from streaming? Netflix also reported sluggish subscription growth last quarter.</p><p><blockquote>该公司周四表示，Disney+目前拥有1.036亿订阅用户，低于华尔街预期的1.1亿。这迫使投资者想知道：这是因为人们正在接种疫苗并远离流媒体吗？Netflix上季度的订阅增长也缓慢。</blockquote></p><p> Down but not out: Disney said it remains on track to reach its long-term subscriber goals despite the apparent slowdown. It's betting that as the pandemic eases, it will be able to produce more movies and shows, helping to bring in new customers.</p><p><blockquote>下滑但并未出局：迪士尼表示，尽管经济明显放缓，但仍有望实现其长期订户目标。该公司押注，随着疫情的缓解，它将能够制作更多的电影和节目，帮助吸引新客户。</blockquote></p><p> Whether it's right will become clearer in the months ahead, which will pose the true test of whether people actually ditch their sweatpants, get out of the house and shake up the economy once again.</p><p><blockquote>这是否正确将在未来几个月变得更加清晰，这将是人们是否真的抛弃运动裤、走出家门并再次撼动经济的真正考验。</blockquote></p><p> <b>It could get easier to get a credit card without a credit score</b></p><p><blockquote><b>无需信用评分即可获得信用卡可能会变得更容易</b></blockquote></p><p> For years, if you didn't have a credit score it was extremely difficult to get a credit card or certain types of loans. But a new plan among some of the nation's largest banks may help Americans without traditional credit histories get approved.</p><p><blockquote>多年来，如果你没有信用评分，很难获得信用卡或某些类型的贷款。但美国一些最大银行的一项新计划可能会帮助没有传统信用记录的美国人获得批准。</blockquote></p><p> Ten banks — including JPMorgan Chase (JPM), Wells Fargo (WFC) and U.S. Bancorp (USB) — have tentatively agreed to a plan to share data like bank account deposits and bill payment activity to help qualify borrowers without traditional credit histories, according to the Wall Street Journal.</p><p><blockquote>据报道，包括摩根大通(JPM)、富国银行(WFC)和美国合众银行(USB)在内的十家银行已初步同意一项共享银行账户存款和账单支付活动等数据的计划，以帮助没有传统信用记录的借款人获得资格。华尔街日报。</blockquote></p><p> The push for financial institutions to come to a data sharing agreement came from a program run by the Office of the Comptroller of the Currency. The OCC has confirmed there is a plan, but the details of the agreement among the banks still need to be worked out.</p><p><blockquote>金融机构达成数据共享协议的推动力来自货币监理署运行的一项计划。OCC已确认有一项计划，但银行之间协议的细节仍需制定。</blockquote></p><p> Should the proposed arrangement go through, it would mean that if you don't have a credit score but you have a bank account at Wells Fargo, for example, you can use that financial history to help you get a credit card with another bank, like JPMorgan Chase.</p><p><blockquote>如果拟议的安排获得通过，这将意味着，例如，如果您没有信用评分，但在富国银行拥有银行账户，您可以利用该财务历史记录来帮助您在另一家银行获得信用卡，例如摩根大通。</blockquote></p><p> \"This will give millions of Americans the opportunity to access credit that's essential to building wealth — buying a home, starting a business, or financing education,\" Trish Wexler, a spokesperson for JPMorgan Chase, told CNN Business.</p><p><blockquote>摩根大通发言人特里什·韦克斯勒(Trish Wexler)告诉CNN Business：“这将使数百万美国人有机会获得信贷，这对于积累财富至关重要——买房、创业或资助教育。”</blockquote></p><p> The backstory: There are currently 53 million people without a credit score, according to the Fair Isaac Corporation, the creator of FICO credit scores. These consumers, who are disproportionately lower income and people of color, face higher borrowing costs because they're forced to turn to products like payday loans.</p><p><blockquote>背景故事：根据FICO信用评分的创建者Fair Isaac Corporation的数据，目前有5300万人没有信用评分。这些消费者是不成比例的低收入和有色人种，他们面临更高的借贷成本，因为他们被迫转向发薪日贷款等产品。</blockquote></p><p> Banks and lenders refer to those without credit history as \"credit invisible.\" This group can include young people or recent immigrants, as well as people who haven't used credit in a long time or who have lost their access due to financial difficulties.</p><p><blockquote>银行和贷方将那些没有信用记录的人称为“隐形信用”。这个群体可以包括年轻人或新移民，以及很长时间没有使用信贷或由于经济困难而失去信贷的人。</blockquote></p><p> The business angle: Big banks may also be eager to revise their policies as online upstarts chip away at demand for their products.</p><p><blockquote>商业角度：随着在线新贵削弱对其产品的需求，大银行也可能渴望修改其政策。</blockquote></p><p></p><p> \"Some of this cooperation among the biggest banks may be a bit of reaction to smaller banks and fintech companies infringing on their space,\" said Matt Schulz, chief industry analyst at LendingTree.</p><p><blockquote>LendingTree首席行业分析师马特·舒尔茨(Matt Schulz)表示：“大型银行之间的一些合作可能是对小型银行和金融科技公司侵犯其空间的反应。”</blockquote></p><p> <b>Target will temporarily stop selling trading cards amid frenzy</b></p><p><blockquote><b>Target将在狂热中暂时停止销售交易卡</b></blockquote></p><p> Target (TGT) has announced that it will stop selling trading cards in its stores following a violent dispute at one of its locations — a sign of just how overheated the market for collectibles has become.</p><p><blockquote>塔吉特(TGT)宣布，在其一个门店发生暴力纠纷后，将停止在其商店销售交易卡，这表明收藏品市场已经变得多么过热。</blockquote></p><p> The details: Last week, a Target in Wisconsin was locked down after a man was physically assaulted by four others over sports trading cards.</p><p><blockquote>细节：上周，威斯康星州的一个目标被锁定，此前一名男子因体育交易卡被另外四人殴打。</blockquote></p><p> \"The safety of our guests and our team is our top priority,\" Target said in a statement. \"Out of an abundance of caution, we've decided to temporarily suspend the sale of MLB, NFL, NBA and Pokémon trading cards within our stores, effective [Friday].\"</p><p><blockquote>塔吉特在一份声明中表示：“客人和团队的安全是我们的首要任务。”“出于谨慎，我们决定从[周五]起暂时停止在我们的商店内销售MLB、NFL、NBA和Pokémon交易卡。”</blockquote></p><p> The cards will still be available online, the company said.</p><p><blockquote>该公司表示，这些卡仍将在网上提供。</blockquote></p><p> Remember: The value of trading cards has skyrocketed in recent months during the Covid-19 pandemic. That's grabbed interest from both amateur and professional investors looking to cash in on spectacular returns.</p><p><blockquote>请记住：近几个月来，在Covid-19大流行期间，交易卡的价值飙升。这引起了业余和专业投资者的兴趣，他们希望获得惊人的回报。</blockquote></p><p> Target previously was limiting card purchases to just one item a day, saying that guests were lining up overnight to get their hands on hot items, per CNN affiliate WISN.</p><p><blockquote>据CNN附属机构WISN报道，塔吉特百货此前限制每天只能购买一件商品，称客人会连夜排队购买热门商品。</blockquote></p><p> Walmart (WMT), for its part, said it will keep selling cards in stores for now.</p><p><blockquote>沃尔玛(WMT)则表示，目前将继续在商店销售贺卡。</blockquote></p><p> \"We are determining what, if any, changes are needed to meet customer demand while ensuring a safe and enjoyable shopping experience,\" a spokesperson said in a statement.</p><p><blockquote>一位发言人在一份声明中表示：“我们正在确定需要做出哪些改变（如果有的话），以满足客户需求，同时确保安全、愉快的购物体验。”</blockquote></p><p> <b>Up next</b></p><p><blockquote><b>下一个</b></blockquote></p><p> Data on US retail sales, import and export prices and industrial production arrives at 8:30 a.m. ET.</p><p><blockquote>美国零售销售、进出口价格和工业生产数据将于美国东部时间上午8:30公布。</blockquote></p><p> Coming next week: Home Depot (HD) and Lowe's (LOW) report earnings as the housing market booms.</p><p><blockquote>下周：随着房地产市场的繁荣，家得宝(HD)和劳氏(LOW)公布收益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/05/14/investing/premarket-stocks-trading/index.html\">CNN</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DASH":"DoorDash, Inc.","ABNB":"爱彼迎","DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/05/14/investing/premarket-stocks-trading/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1173244066","content_text":"London (CNN Business)Companies are gearing up for an era in which Covid-19 isn't the primary driver of how people spend their money.\nThe big question: As the coronavirus situation improves in countries like the United States, which trends from the past 14 months will have staying power, and which will be resigned to the pandemic past?\nAirbnb, DoorDash and Disney (DIS), which reported results after US markets closed on Thursday, provide some idea.\nAirbnb: The company said interest in travel is surging again as vaccines become more widely available, pointing to a sharp increase in bookings in the United Kingdom immediately after British Prime Minister Boris Johnson announced plans in February to gradually exit lockdown. For US customers aged 60 and above, searches on Airbnb for summer travel rose by more than 60% between February and March.\nThe company is also ready for more customers to use Airbnb for longer-term stays as they take advantage of greater acceptance of remote work. It said that nearly a quarter of stays last quarter were for 28 days or more, up 14% from 2019. Shares are down slightly in premarket trading.\nDoorDash: People are still ordering lots of food delivery even as restaurants open back up for traditional dining. DoorDash reported a 198% jump in revenue last quarter to $1.1 billion even as it dealt with a shortage of workers, and increased its full-year outlook.\n\"As markets continued reopening and in-store dining increased across the US, the impact to our order volume was smaller than we expected, which contributed to strong performance in the quarter,\" the company said, though it cautioned that may have been partially attributable to stimulus checks. Shares are up almost 9% in premarket trading.\nDisney: Streaming has carried Disney through the pandemic, with Disney+ growing to more than 100 million subscribers. Yet the biggest star in Disney's media universe appears to be shining a little less bright, sending shares down 4%.\nThe company said Thursday that Disney+ now has 103.6 million subscribers, below the 110 million Wall Street was expecting. That's forced investors to wonder: Is that because people are getting vaccinated and stepping away from streaming? Netflix also reported sluggish subscription growth last quarter.\nDown but not out: Disney said it remains on track to reach its long-term subscriber goals despite the apparent slowdown. It's betting that as the pandemic eases, it will be able to produce more movies and shows, helping to bring in new customers.\nWhether it's right will become clearer in the months ahead, which will pose the true test of whether people actually ditch their sweatpants, get out of the house and shake up the economy once again.\nIt could get easier to get a credit card without a credit score\nFor years, if you didn't have a credit score it was extremely difficult to get a credit card or certain types of loans. But a new plan among some of the nation's largest banks may help Americans without traditional credit histories get approved.\nTen banks — including JPMorgan Chase (JPM), Wells Fargo (WFC) and U.S. Bancorp (USB) — have tentatively agreed to a plan to share data like bank account deposits and bill payment activity to help qualify borrowers without traditional credit histories, according to the Wall Street Journal.\nThe push for financial institutions to come to a data sharing agreement came from a program run by the Office of the Comptroller of the Currency. The OCC has confirmed there is a plan, but the details of the agreement among the banks still need to be worked out.\nShould the proposed arrangement go through, it would mean that if you don't have a credit score but you have a bank account at Wells Fargo, for example, you can use that financial history to help you get a credit card with another bank, like JPMorgan Chase.\n\"This will give millions of Americans the opportunity to access credit that's essential to building wealth — buying a home, starting a business, or financing education,\" Trish Wexler, a spokesperson for JPMorgan Chase, told CNN Business.\nThe backstory: There are currently 53 million people without a credit score, according to the Fair Isaac Corporation, the creator of FICO credit scores. These consumers, who are disproportionately lower income and people of color, face higher borrowing costs because they're forced to turn to products like payday loans.\nBanks and lenders refer to those without credit history as \"credit invisible.\" This group can include young people or recent immigrants, as well as people who haven't used credit in a long time or who have lost their access due to financial difficulties.\nThe business angle: Big banks may also be eager to revise their policies as online upstarts chip away at demand for their products.\n\"Some of this cooperation among the biggest banks may be a bit of reaction to smaller banks and fintech companies infringing on their space,\" said Matt Schulz, chief industry analyst at LendingTree.\nTarget will temporarily stop selling trading cards amid frenzy\nTarget (TGT) has announced that it will stop selling trading cards in its stores following a violent dispute at one of its locations — a sign of just how overheated the market for collectibles has become.\nThe details: Last week, a Target in Wisconsin was locked down after a man was physically assaulted by four others over sports trading cards.\n\"The safety of our guests and our team is our top priority,\" Target said in a statement. \"Out of an abundance of caution, we've decided to temporarily suspend the sale of MLB, NFL, NBA and Pokémon trading cards within our stores, effective [Friday].\"\nThe cards will still be available online, the company said.\nRemember: The value of trading cards has skyrocketed in recent months during the Covid-19 pandemic. That's grabbed interest from both amateur and professional investors looking to cash in on spectacular returns.\nTarget previously was limiting card purchases to just one item a day, saying that guests were lining up overnight to get their hands on hot items, per CNN affiliate WISN.\nWalmart (WMT), for its part, said it will keep selling cards in stores for now.\n\"We are determining what, if any, changes are needed to meet customer demand while ensuring a safe and enjoyable shopping experience,\" a spokesperson said in a statement.\nUp next\nData on US retail sales, import and export prices and industrial production arrives at 8:30 a.m. ET.\nComing next week: Home Depot (HD) and Lowe's (LOW) report earnings as the housing market booms.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9,"DASH":0.9,"ABNB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":752,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192895178,"gmtCreate":1621173392894,"gmtModify":1631892813974,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Wa","listText":"Wa","text":"Wa","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192895178","repostId":"1163454382","repostType":4,"repost":{"id":"1163454382","kind":"news","pubTimestamp":1621004581,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163454382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 23:03","market":"us","language":"en","title":"Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163454382","media":"Motley Fool","summary":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million. First, the Centers for Disease Control and Prevention  issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinat","content":"<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后，AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，美国疾病控制和预防中心（CDC）发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放，并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天，<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）宣布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的，但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广，以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内，剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里，电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后，AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 23:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后，AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，美国疾病控制和预防中心（CDC）发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放，并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天，<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）宣布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的，但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广，以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内，剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里，电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后，AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163454382","content_text":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.\n\nWhat happened\nA day afterAMC Entertainment Holdings(NYSE:AMC)\nSo what\nYesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million\nFirst, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.\nThis should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,Walt Disney(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.\nNow what\nLower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.\nVaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":757,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":801425374,"gmtCreate":1627529485398,"gmtModify":1631887920827,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ME8U.SI\">$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$</a>niceeeee","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ME8U.SI\">$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$</a>niceeeee","text":"$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$niceeeee","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3aaceeb0906a601d3b57161ef547d62a","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801425374","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1628,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":122080962,"gmtCreate":1624587982356,"gmtModify":1631890977496,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/122080962","repostId":"2146023477","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2224,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":199233072,"gmtCreate":1620705608896,"gmtModify":1631887921429,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ME8U.SI\">$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$</a>why? Can anyone tell me? Thanksssss","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ME8U.SI\">$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$</a>why? Can anyone tell me? Thanksssss","text":"$MAPLETREE INDUSTRIAL TRUST(ME8U.SI)$why? Can anyone tell me? Thanksssss","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/12afc4b95f6a5db708e63bc48c3368cb","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/199233072","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1141,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165907739,"gmtCreate":1624084617922,"gmtModify":1631885813507,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>sigh","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>sigh","text":"$BlackBerry(BB)$sigh","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b1a259c419c1d0a9a96eb7680288dc1b","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165907739","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3059,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108207454,"gmtCreate":1620026915878,"gmtModify":1634208419073,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like thanks.&nbsp;","listText":"Comment and like thanks.&nbsp;","text":"Comment and like thanks.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108207454","repostId":"1184469535","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":798,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":864315172,"gmtCreate":1633056694670,"gmtModify":1633056694978,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QC7.SI\">$Q &amp; M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$</a>should we hold or cutloss? Any analysis release? Seem like no news at all.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QC7.SI\">$Q &amp; M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$</a>should we hold or cutloss? Any analysis release? Seem like no news at all.","text":"$Q & M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$should we hold or cutloss? Any analysis release? Seem like no news at all.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/47b34b5cf60284462fb1c4a333021f46","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864315172","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2166,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":125904235,"gmtCreate":1624639236127,"gmtModify":1631890977497,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125904235","repostId":"1116076888","repostType":4,"repost":{"id":"1116076888","kind":"news","pubTimestamp":1624612129,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1116076888?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-25 17:08","market":"us","language":"en","title":"Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116076888","media":"cnn","summary":"New York Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.Tesla  shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand thei","content":"<p>New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&amp;P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）特斯拉2020年表现出色：这家电动汽车制造商被纳入标普500，股价飙升743%。但一些投资者最近退出了该公司。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA)股价较今年早些时候创下的历史高点低近25%，2021年迄今已下跌2%——此时传统汽车制造商正在飙升，因为他们加大了电动汽车的雄心。</blockquote></p><p> Ford (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&amp;P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.</p><p><blockquote>福特(F)股价上涨近75%，跻身2021年标普500前十名。该公司上个月推出了电动F-150 Lightning卡车，还告诉投资者，目前预计到2030年电动汽车将占全球销量的40%。</blockquote></p><p> And GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)也上涨了40%以上。这家雪佛兰、别克和凯迪拉克制造商本月表示，计划到2025年在电动汽车上投入高达350亿美元。</blockquote></p><p> It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.</p><p><blockquote>投资者似乎对这些传统的三大汽车制造商有点迷恋，因为他们希望迅速扩大电动汽车产品以赶上特斯拉。</blockquote></p><p> Tesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.</p><p><blockquote>特斯拉仍在以令人难以置信的速度增长。分析师预计，今年每股收益将增长一倍以上，未来几年将以年均45%左右的速度增长。</blockquote></p><p> Yet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.</p><p><blockquote>然而，特斯拉是华尔街最两极分化的股票之一。</blockquote></p><p> According to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，14名分析师将该股评级为“买入”，13名分析师评级为“持有”，10名分析师评级为“卖出”。相比之下，通用汽车有20个买入评级，2个持有评级，没有卖出评级。</blockquote></p><p> <b>Skeptics have many questions about Tesla and Musk</b></p><p><blockquote><b>怀疑论者对特斯拉和马斯克有很多疑问</b></blockquote></p><p> The consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.</p><p><blockquote>分析师对特斯拉股票的一致目标价为652美元，比当前价格低约6%。</blockquote></p><p> Tesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.</p><p><blockquote>特斯拉的批评者有一大堆担忧要指出。《大空头》中的一位著名卖空者正在做空该公司。在长期高管Jerome Guillen本月早些时候突然离职后，人们对特斯拉管理层的担忧激增——特别是因为首席执行官Elon Musk也在忙于运营SpaceX。</blockquote></p><p> And Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.</p><p><blockquote>马斯克对比特币和狗狗币的痴迷，以及主持周六夜现场和不断发推文等其他课外活动，可能会让一些投资者和分析师感到厌烦。</blockquote></p><p> Still, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.</p><p><blockquote>尽管如此，不可否认的是，该公司拥有大量热情的粉丝，其车辆仅在本周就占据了大量正面头条新闻。</blockquote></p><p> For example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.</p><p><blockquote>例如，Cars.com(CARS)本周早些时候宣布，特斯拉Model 3在其美国制造指数中排名第一，该指数根据国内工厂就业、制造工厂等因素衡量车辆对美国经济的贡献程度和零部件采购。</blockquote></p><p> The Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.</p><p><blockquote>Model 3力压福特野马夺得榜首，特斯拉Model Y也位列榜单第三。消息传出后，特斯拉股价周三上涨超过5%。</blockquote></p><p> The stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.</p><p><blockquote>马斯克前一天晚上在推特上表示，如果SpaceX最终决定在几年内剥离卫星互联网服务，特斯拉投资者可能会获得购买SpaceX旗下Starlink股票的优惠待遇，该股周四进一步上涨。</blockquote></p><p> So even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.</p><p><blockquote>因此，尽管特斯拉的股价今年仍处于亏损状态，但在过去五天飙升超过12%后，该股已迅速收复了2021年的大部分跌幅。</blockquote></p><p> Tesla is nothing if not volatile.</p><p><blockquote>如果不是不稳定的话，特斯拉什么都不是。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">cnn</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-25 17:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&amp;P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）特斯拉2020年表现出色：这家电动汽车制造商被纳入标普500，股价飙升743%。但一些投资者最近退出了该公司。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA)股价较今年早些时候创下的历史高点低近25%，2021年迄今已下跌2%——此时传统汽车制造商正在飙升，因为他们加大了电动汽车的雄心。</blockquote></p><p> Ford (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&amp;P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.</p><p><blockquote>福特(F)股价上涨近75%，跻身2021年标普500前十名。该公司上个月推出了电动F-150 Lightning卡车，还告诉投资者，目前预计到2030年电动汽车将占全球销量的40%。</blockquote></p><p> And GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)也上涨了40%以上。这家雪佛兰、别克和凯迪拉克制造商本月表示，计划到2025年在电动汽车上投入高达350亿美元。</blockquote></p><p> It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.</p><p><blockquote>投资者似乎对这些传统的三大汽车制造商有点迷恋，因为他们希望迅速扩大电动汽车产品以赶上特斯拉。</blockquote></p><p> Tesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.</p><p><blockquote>特斯拉仍在以令人难以置信的速度增长。分析师预计，今年每股收益将增长一倍以上，未来几年将以年均45%左右的速度增长。</blockquote></p><p> Yet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.</p><p><blockquote>然而，特斯拉是华尔街最两极分化的股票之一。</blockquote></p><p> According to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，14名分析师将该股评级为“买入”，13名分析师评级为“持有”，10名分析师评级为“卖出”。相比之下，通用汽车有20个买入评级，2个持有评级，没有卖出评级。</blockquote></p><p> <b>Skeptics have many questions about Tesla and Musk</b></p><p><blockquote><b>怀疑论者对特斯拉和马斯克有很多疑问</b></blockquote></p><p> The consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.</p><p><blockquote>分析师对特斯拉股票的一致目标价为652美元，比当前价格低约6%。</blockquote></p><p> Tesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.</p><p><blockquote>特斯拉的批评者有一大堆担忧要指出。《大空头》中的一位著名卖空者正在做空该公司。在长期高管Jerome Guillen本月早些时候突然离职后，人们对特斯拉管理层的担忧激增——特别是因为首席执行官Elon Musk也在忙于运营SpaceX。</blockquote></p><p> And Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.</p><p><blockquote>马斯克对比特币和狗狗币的痴迷，以及主持周六夜现场和不断发推文等其他课外活动，可能会让一些投资者和分析师感到厌烦。</blockquote></p><p> Still, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.</p><p><blockquote>尽管如此，不可否认的是，该公司拥有大量热情的粉丝，其车辆仅在本周就占据了大量正面头条新闻。</blockquote></p><p> For example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.</p><p><blockquote>例如，Cars.com(CARS)本周早些时候宣布，特斯拉Model 3在其美国制造指数中排名第一，该指数根据国内工厂就业、制造工厂等因素衡量车辆对美国经济的贡献程度和零部件采购。</blockquote></p><p> The Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.</p><p><blockquote>Model 3力压福特野马夺得榜首，特斯拉Model Y也位列榜单第三。消息传出后，特斯拉股价周三上涨超过5%。</blockquote></p><p> The stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.</p><p><blockquote>马斯克前一天晚上在推特上表示，如果SpaceX最终决定在几年内剥离卫星互联网服务，特斯拉投资者可能会获得购买SpaceX旗下Starlink股票的优惠待遇，该股周四进一步上涨。</blockquote></p><p> So even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.</p><p><blockquote>因此，尽管特斯拉的股价今年仍处于亏损状态，但在过去五天飙升超过12%后，该股已迅速收复了2021年的大部分跌幅。</blockquote></p><p> Tesla is nothing if not volatile.</p><p><blockquote>如果不是不稳定的话，特斯拉什么都不是。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/06/24/investing/tesla-stock-ford-gm/index.html\">cnn</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/06/24/investing/tesla-stock-ford-gm/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116076888","content_text":"New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.\nTesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.\nFord (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.\nAnd GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.\nIt seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.\nTesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.\nYet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.\nAccording to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.\nSkeptics have many questions about Tesla and Musk\nThe consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.\nTesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.\nAnd Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.\nStill, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.\nFor example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.\nThe Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.\nThe stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.\nSo even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.\nTesla is nothing if not volatile.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1921,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192895178,"gmtCreate":1621173392894,"gmtModify":1631892813974,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Wa","listText":"Wa","text":"Wa","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192895178","repostId":"1163454382","repostType":4,"repost":{"id":"1163454382","kind":"news","pubTimestamp":1621004581,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163454382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 23:03","market":"us","language":"en","title":"Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163454382","media":"Motley Fool","summary":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million. First, the Centers for Disease Control and Prevention  issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinat","content":"<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后，AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，美国疾病控制和预防中心（CDC）发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放，并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天，<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）宣布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的，但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广，以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内，剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里，电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后，AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 23:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b>  <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后，AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所代码：AMC）</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先，美国疾病控制和预防中心（CDC）发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明，称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动，包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放，并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天，<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）宣布了季度收益报告，首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的，但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广，以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内，剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里，电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后，AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163454382","content_text":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.\n\nWhat happened\nA day afterAMC Entertainment Holdings(NYSE:AMC)\nSo what\nYesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million\nFirst, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.\nThis should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,Walt Disney(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.\nNow what\nLower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.\nVaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":757,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":190524252,"gmtCreate":1620636496676,"gmtModify":1631892814002,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"Like and. Commment","listText":"Like and. Commment","text":"Like and. Commment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/190524252","repostId":"1134875250","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":587,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":806353336,"gmtCreate":1627634812325,"gmtModify":1631884682305,"author":{"id":"3577220125347097","authorId":"3577220125347097","name":"chillllll","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4be5197e63a40b814d9601c3b85924c6","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577220125347097","idStr":"3577220125347097"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QC7.SI\">$Q &amp; M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$</a>what is the good news?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QC7.SI\">$Q &amp; M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$</a>what is the good news?","text":"$Q & M DENTAL GROUP (S) LIMITED(QC7.SI)$what is the good news?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806353336","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2179,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}