DWWM的个人主页 - 老虎社区

DWWM

DWWM

暂无个人介绍

IP属地：未知

441关注

48粉丝

0主题

0勋章

2021-04-24

Please like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-11-11

Please like. Thanks

Rivian opened around $106.68, or 36.77% above $78 IPO price.<blockquote>Rivian开盘价约为 106.68 美元，比 78 美元的 IPO 价格高出 36.77%。</blockquote>

2021-07-23

Please like . Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-06-08

Please like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-03-28

Comment and like please

Tesla Deliveries Are Coming. They Matter More Than Ever. Here’s What to Expect.<blockquote>特斯拉快递来了。它们比以往任何时候都更重要。以下是可以期待的。</blockquote>

2021-09-07

Please like

Warren Buffett's Berkshire Hathaway has scored a $2 billion gain on BYD stock this year<blockquote>沃伦·巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦公司今年比亚迪股票上涨了 20 亿美元</blockquote>

2021-05-21

Please like and comment . Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-06-20

Please like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-05-18

Please like and comment. Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-05-05

Please like and comment. Thank

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3576740278830885","uuid":"3576740278830885","gmtCreate":1613653944566,"gmtModify":1626404556911,"name":"DWWM","pinyin":"dwwm","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":48,"headSize":441,"tweetSize":272,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.08.12","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.12.10","exceedPercentage":"60.03%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"80.89%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":607740435,"gmtCreate":1639608651050,"gmtModify":1639608667150,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like. Thanks","listText":"Please like. Thanks","text":"Please like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607740435","repostId":"1191840172","repostType":4,"repost":{"id":"1191840172","kind":"news","pubTimestamp":1639608150,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1191840172?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 06:42","market":"us","language":"en","title":"Sources: Rivian to build $5B electric truck plant in Georgia<blockquote>资料来源：Rivian将在佐治亚州建造价值 50 亿美元的电动卡车工厂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191840172","media":"Associated Press","summary":"ATLANTA (AP) — Electric vehicle maker Rivian Automotive will announce Thursday that it’s building a ","content":"<p>ATLANTA (AP) — Electric vehicle maker Rivian Automotive will announce Thursday that it’s building a $5 billion battery and assembly plant east of Atlanta that’s projected to employ 7,500 workers, sources briefed on the decision told The Associated Press.</p><p><blockquote>亚特兰大（美联社）--电动汽车制造商Rivian汽车公司将于周四宣布，该公司将在亚特兰大东部建造一座耗资 50 亿美元的电池和装配厂，预计将雇用 7500 名工人。</blockquote></p><p> Rivian, based in Irvine, California, is a startup manufacturer of electric trucks and commercial delivery vans, challenging both established automakers like Ford and General Motors and electric vehicle leader Tesla.</p><p><blockquote>Rivian总部位于加州尔湾，是一家电动卡车和商用送货车的初创制造商，向福特和通用汽车等老牌汽车制造商以及电动汽车领导者特斯拉发起挑战。</blockquote></p><p> The plant could grow to as many as 10,000 workers, sources said, which would make it among the largest auto assembly complexes in the United States, rivaled by behemoths such as the 11,000-worker BMW complex in Spartanburg, South Carolina, and Ford Motor Co.’s 8,600-worker plant in Louisville, Kentucky.</p><p><blockquote>消息人士称，该工厂可能会发展到多达 1 万名工人，这将使其成为美国最大的汽车装配厂之一，可与南卡罗来纳州斯帕坦堡拥有 1.1 万名工人的宝马工厂和肯塔基州路易斯维尔拥有 8600 名工人的福特汽车公司等庞然大物相媲美。</blockquote></p><p> Rivian will be the largest industrial announcement in Georgia history, surpassing the 4,400-worker Kia complex that opened in West Point in 2009. Georgia has had a number of failed auto plant recruitments. Rivian will give Georgia Gov. Brian Kemp another point to bolster his claims that he has been an excellent steward of Georgia’s economy, even as faces Republican and Democratic challengers when he runs for reelection next year.</p><p><blockquote>Rivian将成为佐治亚州历史上最大的工业公告，超过了2009年在西点军校开业的拥有4400名员工的起亚工厂。佐治亚州有许多失败的汽车厂招聘。Rivian将给佐治亚州州长布莱恩-坎普（Brian Kemp）另一个机会，以支持他的说法，即他一直是佐治亚州经济的出色管理者，即使他在明年竞选连任时面临共和党和民主党的挑战者。</blockquote></p><p> The city of Fort Worth, Texas, offered Rivian a $440 million incentive package to lure the plant during the summer, while published reports indicate Rivian also considered sites in Arizona and Michigan.</p><p><blockquote>德克萨斯州沃思堡市向Rivian提供了 4.4 亿美元的激励方案，以在夏季吸引该工厂，而已公布的报告显示，Rivian也考虑在亚利桑那州和密歇根州选址。</blockquote></p><p> Rivian told Fort Worth its plant would make 200,000 vehicles per year, with workers paid at least $56,000 a year.</p><p><blockquote>Rivian告诉沃斯堡，其工厂每年将生产 20 万辆汽车，工人的年薪至少为 5.6 万美元。</blockquote></p><p> The Atlanta Journal-Constitution was the first to report Rivian’s decision.</p><p><blockquote>《亚特兰大日报-宪法》率先报道了Rivian的决定。</blockquote></p><p> Founder and CEO Robert Scaringe told Bloomberg Television in November that the ability to recruit good workers was the most important factor in the decision. Rivian’s existing plant in Normal, Illinois, like most auto plants that have opened in recent decades, is not unionized.</p><p><blockquote>创始人兼首席执行官罗伯特·斯卡林格 (Robert Scaringe) 11 月告诉彭博电视台，招聘优秀员工的能力是做出这一决定的最重要因素。与近几十年来开设的大多数汽车工厂一样，Rivian在伊利诺伊州诺莫尔的现有工厂没有成立工会。</blockquote></p><p> Georgia officials are unlikely to detail the full incentive package offered to Rivian on Thursday, but the company could max out what Georgia calls its “mega project tax credit,” for companies that hire at least 1,800 people or invest at least $450 million. That could be worth $118 million in state income tax credits. Local governments are likely to abate property taxes.</p><p><blockquote>佐治亚州官员不太可能详细说明周四向Rivian提供的全部激励方案，但该公司可能会最大限度地提高佐治亚州评级的 “大型项目税收抵免 ”，用于雇佣至少 1800 名员工或投资至少 4.5 亿美元的公司。这可能价值 1.18 亿美元的州所得税抵免。地方政府可能会降低财产税。</blockquote></p><p> Kia got more than $450 million in incentives for its plant southwest of Atlanta. Georgia has promised $300 million of incentives to the $2.6 billion, 2,600-worker battery plant being built by SK Innovation in Commerce, Georgia, northeast of Atlanta.</p><p><blockquote>起亚为其位于亚特兰大西南部的工厂获得了超过 4.5 亿美元的奖励。佐治亚州承诺为位于亚特兰大东北部佐治亚州商业区的 SK Innovation 建造耗资 26 亿美元、拥有 2,600 名员工的电池厂提供 3 亿美元的激励措施。</blockquote></p><p> Rivian, like Tesla, deals with its customers directly instead of through dealers. Its arrival in Georgia could prompt the state to loosen a law that mostly prohibits manufacturers from selling directly.</p><p><blockquote>Rivian和特斯拉一样，直接与客户打交道，而不是通过经销商。它抵达佐治亚州可能会促使该州放松一项主要禁止制造商直接销售的法律。</blockquote></p><p> Rivian currently plans two models for consumers — the R1T pickup with a base price of $67,500 and the R1S SUV, with a base price of $70,000. The truck was recently named Motor Trend’s 2022 truck of the year.</p><p><blockquote>Rivian目前为消费者计划推出两款车型——底价为 67,500 美元的 R1T 皮卡和底价为 70,000 美元的 R1S SUV。这款卡车最近被评为 Motor Trend 2022 年度卡车。</blockquote></p><p> Amazon, which owns a slice of the company, has ordered 100,000 delivery vans, launching Rivian into the commercial vehicle business.</p><p><blockquote>拥有该公司一部分股份的亚马逊已订购了 10 万辆送货车，将Rivian推向商用车业务。</blockquote></p><p> Rivian is flush with cash following a $11.9 billion stock offering Nov. 10 that took the company public, allowing it to finance the new plant. Its market value is nearly $95 billion, more than either General Motors or Ford.</p><p><blockquote>Rivian于 11 月 10 日进行了 119 亿美元的股票发行，使公司上市，从而为新工厂提供资金，之后现金充裕。其市值接近950亿美元，超过通用汽车或福特。</blockquote></p><p> The company argues that electric vehicle adoption is at the “tipping point” and it is well positioned for success because trucks and SUVs have long been the most profitable vehicles sold. But some analysts question whether it needs another plant besides the former Mitsubishi plant in Illinois, that Rivian bought for $16 million in 2017. Rivian says it has a yearly capacity of 150,000 vehicles, but is looking to expand there as well.</p><p><blockquote>该公司认为，电动汽车的采用正处于 “临界点”，它已经做好了取得成功的准备，因为卡车和 SUV 长期以来一直是最赚钱的销售车辆。但一些分析师质疑，除了Rivian于 2017 年以 1600 万美元收购的伊利诺伊州前三菱工厂之外，该工厂是否还需要另一家工厂。Rivian表示，其年产能为 15 万辆汽车，但也在寻求扩大规模。</blockquote></p><p> “It seems like it might be a little premature to invest that much in another large plant just yet,” said Sam Abuelsamid, principal mobility analyst for Guidehouse Insights, who said Rivian also may be looking for a manufacturing site in Europe.</p><p><blockquote>“Guidehouse Insights 首席移动分析师 Sam Abuelsamid 说：”现在在另一家大型工厂上投入这么多资金似乎还为时过早。</blockquote></p><p> Given the size of the Georgia plant, Abuelsamid expects it to make other parts for the vehicles, similar to electric vehicle leader Tesla making seats at its factory in Fremont, California.</p><p><blockquote>鉴于佐治亚州工厂的规模，Abuelsamid 预计它将为车辆生产其他零部件，类似于电动汽车领导者特斯拉在其位于加州弗里蒙特的工厂生产座椅。</blockquote></p><p> Rivian has cash in the bank, but will burn through that quickly unless it starts delivering vehicles and generating cash, jeopardizing its market darling status, Abuelsamid said. The company needs more retail customers and commercial vehicle buyers other than Amazon, he said.</p><p><blockquote>阿布埃尔萨米德表示，Rivian银行里有现金，但除非它开始交付车辆并产生现金，否则很快就会耗尽这些现金，从而危及其市场宠儿地位。他说，除了亚马逊之外，该公司还需要更多的零售客户和商用车买家。</blockquote></p><p> “If actual deliveries don’t start picking up, the markets could turn against them as they have with some other EV startups not called Tesla,” Abuelsamid said. “Unlike Tesla, Rivian will be facing serious competition in a much shorter time frame than the near- decade head start that Tesla had.”</p><p><blockquote>“阿布埃尔萨米德说：”如果实际交付量没有开始回升，市场可能会对他们不利，就像对其他一些不叫特斯拉的电动汽车初创公司一样。“与特斯拉不同，Rivian将在比特斯拉近十年的领先优势短得多的时间内面临激烈的竞争。”</blockquote></p><p></p><p> Ford and GM plan to start selling their own electric pickup trucks in the next year or two, while Tesla also plans a new pickup. That’s part of a wave of electric vehicle investment, with SK’s $5 billion battery plant northeast of Atlanta just one example. Ford announced in September it would spend $11.4 billion to build three battery factories and an assembly plant in Kentucky and Tennessee.</p><p><blockquote>福特和通用汽车计划在未来一两年内开始销售自己的电动皮卡，而特斯拉也计划推出一款新的皮卡。这是电动汽车投资浪潮的一部分，SK 在亚特兰大东北部投资 50 亿美元的电池厂就是一个例子。福特9月宣布将斥资114亿美元在肯塔基州和田纳西州建设三家电池厂和一家装配厂。</blockquote></p><p> The LMC Automotive consulting firm expects U.S. sales of new fully electric vehicles to hit nearly 400,000 this year, nearly double last year’s figures. But they still make up only about 2.6% of sales. The firm expects sales to grow to more than 730,000 next year and more than 2 million by 2025. Even at 2 million, EV sales still would be only about 12% of U.S. new vehicle sales.</p><p><blockquote>LMC 汽车咨询公司预计，今年美国新的全电动汽车销量将接近 40 万辆，几乎是去年的两倍。但它们仍然只占销售额的2.6%左右。该公司预计明年销量将增长至73万辆以上，到2025年将增长至200万辆以上。即使达到 200 万辆，电动汽车销量仍仅占美国新车销量的 12% 左右。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603278176698","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sources: Rivian to build $5B electric truck plant in Georgia<blockquote>资料来源：Rivian将在佐治亚州建造价值 50 亿美元的电动卡车工厂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSources: Rivian to build $5B electric truck plant in Georgia<blockquote>资料来源：Rivian将在佐治亚州建造价值 50 亿美元的电动卡车工厂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Associated Press</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 06:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>ATLANTA (AP) — Electric vehicle maker Rivian Automotive will announce Thursday that it’s building a $5 billion battery and assembly plant east of Atlanta that’s projected to employ 7,500 workers, sources briefed on the decision told The Associated Press.</p><p><blockquote>亚特兰大（美联社）--电动汽车制造商Rivian汽车公司将于周四宣布，该公司将在亚特兰大东部建造一座耗资 50 亿美元的电池和装配厂，预计将雇用 7500 名工人。</blockquote></p><p> Rivian, based in Irvine, California, is a startup manufacturer of electric trucks and commercial delivery vans, challenging both established automakers like Ford and General Motors and electric vehicle leader Tesla.</p><p><blockquote>Rivian总部位于加州尔湾，是一家电动卡车和商用送货车的初创制造商，向福特和通用汽车等老牌汽车制造商以及电动汽车领导者特斯拉发起挑战。</blockquote></p><p> The plant could grow to as many as 10,000 workers, sources said, which would make it among the largest auto assembly complexes in the United States, rivaled by behemoths such as the 11,000-worker BMW complex in Spartanburg, South Carolina, and Ford Motor Co.’s 8,600-worker plant in Louisville, Kentucky.</p><p><blockquote>消息人士称，该工厂可能会发展到多达 1 万名工人，这将使其成为美国最大的汽车装配厂之一，可与南卡罗来纳州斯帕坦堡拥有 1.1 万名工人的宝马工厂和肯塔基州路易斯维尔拥有 8600 名工人的福特汽车公司等庞然大物相媲美。</blockquote></p><p> Rivian will be the largest industrial announcement in Georgia history, surpassing the 4,400-worker Kia complex that opened in West Point in 2009. Georgia has had a number of failed auto plant recruitments. Rivian will give Georgia Gov. Brian Kemp another point to bolster his claims that he has been an excellent steward of Georgia’s economy, even as faces Republican and Democratic challengers when he runs for reelection next year.</p><p><blockquote>Rivian将成为佐治亚州历史上最大的工业公告，超过了2009年在西点军校开业的拥有4400名员工的起亚工厂。佐治亚州有许多失败的汽车厂招聘。Rivian将给佐治亚州州长布莱恩-坎普（Brian Kemp）另一个机会，以支持他的说法，即他一直是佐治亚州经济的出色管理者，即使他在明年竞选连任时面临共和党和民主党的挑战者。</blockquote></p><p> The city of Fort Worth, Texas, offered Rivian a $440 million incentive package to lure the plant during the summer, while published reports indicate Rivian also considered sites in Arizona and Michigan.</p><p><blockquote>德克萨斯州沃思堡市向Rivian提供了 4.4 亿美元的激励方案，以在夏季吸引该工厂，而已公布的报告显示，Rivian也考虑在亚利桑那州和密歇根州选址。</blockquote></p><p> Rivian told Fort Worth its plant would make 200,000 vehicles per year, with workers paid at least $56,000 a year.</p><p><blockquote>Rivian告诉沃斯堡，其工厂每年将生产 20 万辆汽车，工人的年薪至少为 5.6 万美元。</blockquote></p><p> The Atlanta Journal-Constitution was the first to report Rivian’s decision.</p><p><blockquote>《亚特兰大日报-宪法》率先报道了Rivian的决定。</blockquote></p><p> Founder and CEO Robert Scaringe told Bloomberg Television in November that the ability to recruit good workers was the most important factor in the decision. Rivian’s existing plant in Normal, Illinois, like most auto plants that have opened in recent decades, is not unionized.</p><p><blockquote>创始人兼首席执行官罗伯特·斯卡林格 (Robert Scaringe) 11 月告诉彭博电视台，招聘优秀员工的能力是做出这一决定的最重要因素。与近几十年来开设的大多数汽车工厂一样，Rivian在伊利诺伊州诺莫尔的现有工厂没有成立工会。</blockquote></p><p> Georgia officials are unlikely to detail the full incentive package offered to Rivian on Thursday, but the company could max out what Georgia calls its “mega project tax credit,” for companies that hire at least 1,800 people or invest at least $450 million. That could be worth $118 million in state income tax credits. Local governments are likely to abate property taxes.</p><p><blockquote>佐治亚州官员不太可能详细说明周四向Rivian提供的全部激励方案，但该公司可能会最大限度地提高佐治亚州评级的 “大型项目税收抵免 ”，用于雇佣至少 1800 名员工或投资至少 4.5 亿美元的公司。这可能价值 1.18 亿美元的州所得税抵免。地方政府可能会降低财产税。</blockquote></p><p> Kia got more than $450 million in incentives for its plant southwest of Atlanta. Georgia has promised $300 million of incentives to the $2.6 billion, 2,600-worker battery plant being built by SK Innovation in Commerce, Georgia, northeast of Atlanta.</p><p><blockquote>起亚为其位于亚特兰大西南部的工厂获得了超过 4.5 亿美元的奖励。佐治亚州承诺为位于亚特兰大东北部佐治亚州商业区的 SK Innovation 建造耗资 26 亿美元、拥有 2,600 名员工的电池厂提供 3 亿美元的激励措施。</blockquote></p><p> Rivian, like Tesla, deals with its customers directly instead of through dealers. Its arrival in Georgia could prompt the state to loosen a law that mostly prohibits manufacturers from selling directly.</p><p><blockquote>Rivian和特斯拉一样，直接与客户打交道，而不是通过经销商。它抵达佐治亚州可能会促使该州放松一项主要禁止制造商直接销售的法律。</blockquote></p><p> Rivian currently plans two models for consumers — the R1T pickup with a base price of $67,500 and the R1S SUV, with a base price of $70,000. The truck was recently named Motor Trend’s 2022 truck of the year.</p><p><blockquote>Rivian目前为消费者计划推出两款车型——底价为 67,500 美元的 R1T 皮卡和底价为 70,000 美元的 R1S SUV。这款卡车最近被评为 Motor Trend 2022 年度卡车。</blockquote></p><p> Amazon, which owns a slice of the company, has ordered 100,000 delivery vans, launching Rivian into the commercial vehicle business.</p><p><blockquote>拥有该公司一部分股份的亚马逊已订购了 10 万辆送货车，将Rivian推向商用车业务。</blockquote></p><p> Rivian is flush with cash following a $11.9 billion stock offering Nov. 10 that took the company public, allowing it to finance the new plant. Its market value is nearly $95 billion, more than either General Motors or Ford.</p><p><blockquote>Rivian于 11 月 10 日进行了 119 亿美元的股票发行，使公司上市，从而为新工厂提供资金，之后现金充裕。其市值接近950亿美元，超过通用汽车或福特。</blockquote></p><p> The company argues that electric vehicle adoption is at the “tipping point” and it is well positioned for success because trucks and SUVs have long been the most profitable vehicles sold. But some analysts question whether it needs another plant besides the former Mitsubishi plant in Illinois, that Rivian bought for $16 million in 2017. Rivian says it has a yearly capacity of 150,000 vehicles, but is looking to expand there as well.</p><p><blockquote>该公司认为，电动汽车的采用正处于 “临界点”，它已经做好了取得成功的准备，因为卡车和 SUV 长期以来一直是最赚钱的销售车辆。但一些分析师质疑，除了Rivian于 2017 年以 1600 万美元收购的伊利诺伊州前三菱工厂之外，该工厂是否还需要另一家工厂。Rivian表示，其年产能为 15 万辆汽车，但也在寻求扩大规模。</blockquote></p><p> “It seems like it might be a little premature to invest that much in another large plant just yet,” said Sam Abuelsamid, principal mobility analyst for Guidehouse Insights, who said Rivian also may be looking for a manufacturing site in Europe.</p><p><blockquote>“Guidehouse Insights 首席移动分析师 Sam Abuelsamid 说：”现在在另一家大型工厂上投入这么多资金似乎还为时过早。</blockquote></p><p> Given the size of the Georgia plant, Abuelsamid expects it to make other parts for the vehicles, similar to electric vehicle leader Tesla making seats at its factory in Fremont, California.</p><p><blockquote>鉴于佐治亚州工厂的规模，Abuelsamid 预计它将为车辆生产其他零部件，类似于电动汽车领导者特斯拉在其位于加州弗里蒙特的工厂生产座椅。</blockquote></p><p> Rivian has cash in the bank, but will burn through that quickly unless it starts delivering vehicles and generating cash, jeopardizing its market darling status, Abuelsamid said. The company needs more retail customers and commercial vehicle buyers other than Amazon, he said.</p><p><blockquote>阿布埃尔萨米德表示，Rivian银行里有现金，但除非它开始交付车辆并产生现金，否则很快就会耗尽这些现金，从而危及其市场宠儿地位。他说，除了亚马逊之外，该公司还需要更多的零售客户和商用车买家。</blockquote></p><p> “If actual deliveries don’t start picking up, the markets could turn against them as they have with some other EV startups not called Tesla,” Abuelsamid said. “Unlike Tesla, Rivian will be facing serious competition in a much shorter time frame than the near- decade head start that Tesla had.”</p><p><blockquote>“阿布埃尔萨米德说：”如果实际交付量没有开始回升，市场可能会对他们不利，就像对其他一些不叫特斯拉的电动汽车初创公司一样。“与特斯拉不同，Rivian将在比特斯拉近十年的领先优势短得多的时间内面临激烈的竞争。”</blockquote></p><p></p><p> Ford and GM plan to start selling their own electric pickup trucks in the next year or two, while Tesla also plans a new pickup. That’s part of a wave of electric vehicle investment, with SK’s $5 billion battery plant northeast of Atlanta just one example. Ford announced in September it would spend $11.4 billion to build three battery factories and an assembly plant in Kentucky and Tennessee.</p><p><blockquote>福特和通用汽车计划在未来一两年内开始销售自己的电动皮卡，而特斯拉也计划推出一款新的皮卡。这是电动汽车投资浪潮的一部分，SK 在亚特兰大东北部投资 50 亿美元的电池厂就是一个例子。福特9月宣布将斥资114亿美元在肯塔基州和田纳西州建设三家电池厂和一家装配厂。</blockquote></p><p> The LMC Automotive consulting firm expects U.S. sales of new fully electric vehicles to hit nearly 400,000 this year, nearly double last year’s figures. But they still make up only about 2.6% of sales. The firm expects sales to grow to more than 730,000 next year and more than 2 million by 2025. Even at 2 million, EV sales still would be only about 12% of U.S. new vehicle sales.</p><p><blockquote>LMC 汽车咨询公司预计，今年美国新的全电动汽车销量将接近 40 万辆，几乎是去年的两倍。但它们仍然只占销售额的2.6%左右。该公司预计明年销量将增长至73万辆以上，到2025年将增长至200万辆以上。即使达到 200 万辆，电动汽车销量仍仅占美国新车销量的 12% 左右。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://apnews.com/article/technology-business-united-states-georgia-kentucky-2de39c33395d7353e3401642e5e1faad\">Associated Press</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"source_url":"https://apnews.com/article/technology-business-united-states-georgia-kentucky-2de39c33395d7353e3401642e5e1faad","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191840172","content_text":"ATLANTA (AP) — Electric vehicle maker Rivian Automotive will announce Thursday that it’s building a $5 billion battery and assembly plant east of Atlanta that’s projected to employ 7,500 workers, sources briefed on the decision told The Associated Press.\nRivian, based in Irvine, California, is a startup manufacturer of electric trucks and commercial delivery vans, challenging both established automakers like Ford and General Motors and electric vehicle leader Tesla.\nThe plant could grow to as many as 10,000 workers, sources said, which would make it among the largest auto assembly complexes in the United States, rivaled by behemoths such as the 11,000-worker BMW complex in Spartanburg, South Carolina, and Ford Motor Co.’s 8,600-worker plant in Louisville, Kentucky.\nRivian will be the largest industrial announcement in Georgia history, surpassing the 4,400-worker Kia complex that opened in West Point in 2009. Georgia has had a number of failed auto plant recruitments. Rivian will give Georgia Gov. Brian Kemp another point to bolster his claims that he has been an excellent steward of Georgia’s economy, even as faces Republican and Democratic challengers when he runs for reelection next year.\nThe city of Fort Worth, Texas, offered Rivian a $440 million incentive package to lure the plant during the summer, while published reports indicate Rivian also considered sites in Arizona and Michigan.\nRivian told Fort Worth its plant would make 200,000 vehicles per year, with workers paid at least $56,000 a year.\nThe Atlanta Journal-Constitution was the first to report Rivian’s decision.\nFounder and CEO Robert Scaringe told Bloomberg Television in November that the ability to recruit good workers was the most important factor in the decision. Rivian’s existing plant in Normal, Illinois, like most auto plants that have opened in recent decades, is not unionized.\nGeorgia officials are unlikely to detail the full incentive package offered to Rivian on Thursday, but the company could max out what Georgia calls its “mega project tax credit,” for companies that hire at least 1,800 people or invest at least $450 million. That could be worth $118 million in state income tax credits. Local governments are likely to abate property taxes.\nKia got more than $450 million in incentives for its plant southwest of Atlanta. Georgia has promised $300 million of incentives to the $2.6 billion, 2,600-worker battery plant being built by SK Innovation in Commerce, Georgia, northeast of Atlanta.\nRivian, like Tesla, deals with its customers directly instead of through dealers. Its arrival in Georgia could prompt the state to loosen a law that mostly prohibits manufacturers from selling directly.\nRivian currently plans two models for consumers — the R1T pickup with a base price of $67,500 and the R1S SUV, with a base price of $70,000. The truck was recently named Motor Trend’s 2022 truck of the year.\nAmazon, which owns a slice of the company, has ordered 100,000 delivery vans, launching Rivian into the commercial vehicle business.\nRivian is flush with cash following a $11.9 billion stock offering Nov. 10 that took the company public, allowing it to finance the new plant. Its market value is nearly $95 billion, more than either General Motors or Ford.\nThe company argues that electric vehicle adoption is at the “tipping point” and it is well positioned for success because trucks and SUVs have long been the most profitable vehicles sold. But some analysts question whether it needs another plant besides the former Mitsubishi plant in Illinois, that Rivian bought for $16 million in 2017. Rivian says it has a yearly capacity of 150,000 vehicles, but is looking to expand there as well.\n“It seems like it might be a little premature to invest that much in another large plant just yet,” said Sam Abuelsamid, principal mobility analyst for Guidehouse Insights, who said Rivian also may be looking for a manufacturing site in Europe.\nGiven the size of the Georgia plant, Abuelsamid expects it to make other parts for the vehicles, similar to electric vehicle leader Tesla making seats at its factory in Fremont, California.\nRivian has cash in the bank, but will burn through that quickly unless it starts delivering vehicles and generating cash, jeopardizing its market darling status, Abuelsamid said. The company needs more retail customers and commercial vehicle buyers other than Amazon, he said.\n“If actual deliveries don’t start picking up, the markets could turn against them as they have with some other EV startups not called Tesla,” Abuelsamid said. “Unlike Tesla, Rivian will be facing serious competition in a much shorter time frame than the near- decade head start that Tesla had.”\nFord and GM plan to start selling their own electric pickup trucks in the next year or two, while Tesla also plans a new pickup. That’s part of a wave of electric vehicle investment, with SK’s $5 billion battery plant northeast of Atlanta just one example. Ford announced in September it would spend $11.4 billion to build three battery factories and an assembly plant in Kentucky and Tennessee.\nThe LMC Automotive consulting firm expects U.S. sales of new fully electric vehicles to hit nearly 400,000 this year, nearly double last year’s figures. But they still make up only about 2.6% of sales. The firm expects sales to grow to more than 730,000 next year and more than 2 million by 2025. Even at 2 million, EV sales still would be only about 12% of U.S. new vehicle sales.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3756,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607807275,"gmtCreate":1639521755899,"gmtModify":1639521756413,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like. Thanks","listText":"Please like. Thanks","text":"Please like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607807275","repostId":"2191937155","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3185,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604401722,"gmtCreate":1639435053957,"gmtModify":1639435054445,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like. Thanks","listText":"Please like. Thanks","text":"Please like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604401722","repostId":"1171271872","repostType":4,"repost":{"id":"1171271872","kind":"news","pubTimestamp":1639348466,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1171271872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 06:34","market":"us","language":"en","title":"Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、FedEx、Lenner、Campbell Soup 和本周值得关注的其他股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171271872","media":"Barrons","summary":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and","content":"<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s&nbsp;last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要活动将是美联储利率制定委员会 2021 年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派，可能会宣布加速每月资产购买缩减规模的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include&nbsp;Campbell Soup&nbsp;on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian&nbsp;Automotive, and&nbsp;Adobe&nbsp;on Thursday; and&nbsp;Darden Restaurants&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少，但将包括周二的金宝汤；Lenner、埃森哲、联邦快递、Rivian Automotive 和 Adobe 周四；周五的达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的 11 月份生产者价格指数。经济学家预计总体指数环比上涨0.55%，核心PPI上涨0.4%。这两者都将大致与 10 月份的生产者通胀率持平。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment&nbsp;index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他数据还包括周二公布的全国独立企业联合会（National Federation of Independent Businesses）的情绪指数、周三公布的人口普查局（Census Bureau）的 11 月份零售销售支出以及周四公布的 11 月份房屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>12/13星期一</b></blockquote></p><p> J.Jill&nbsp;and&nbsp;PHX Minerals&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill 和 PHX Minerals 在评级举办盈利会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and&nbsp;Avaya Holdings&nbsp;host investor days.</p><p><blockquote>Campbell Soup、Barnes Group 和 Avaya Holdings 举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布了11月份的生产者价格指数。普遍预计环比上涨 0.55%，不包括食品和能源的核心 PPI 将上涨 0.4%。相比之下，10 月份分别增长了 0.6% 和 0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b>&nbsp;of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数，该指数调查了全国约5000名小企业主。看涨期权的预期读数为98.3，而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>12/15星期三</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束为期两天的会议，政策制定者将讨论加快逐步减少每月证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>BLS报告</b>11月份进出口价格数据。预计出口价格将环比上涨 0.5%，而进口价格将上涨 0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 1.5% 和 1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>住宅建筑商发布了12月份的NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84，而11月份的读数为83。该指数去年底达到90的峰值，房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11 月份零售支出报告。经季节性调整后，预计零售额环比增长 0.7%，而 10 月份为 1.7%。不包括汽车，支出预计增长 0.8%，而上一时期为 1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、埃森哲、联邦快递、捷普、Adobe、Rivian汽车和诺信等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。经季节性调整后的新屋开工率预计为156.3万套，而10月份为152万套。当房屋开始挖掘时，房屋开始计算。新房建设许可证预计为165.5万份，而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继 10 月份上涨 1.6% 之后，经济学家预计上涨 0.6%。产能利用率预计为 76.8%，与 10 月份的 76.4% 大致持平。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>12/17星期五</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and&nbsp;Quanex Building Products&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants 和 Quanex Building Products 在评级举办财报会议。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、FedEx、Lenner、Campbell Soup 和本周值得关注的其他股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、FedEx、Lenner、Campbell Soup 和本周值得关注的其他股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 06:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s&nbsp;last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要活动将是美联储利率制定委员会 2021 年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派，可能会宣布加速每月资产购买缩减规模的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include&nbsp;Campbell Soup&nbsp;on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian&nbsp;Automotive, and&nbsp;Adobe&nbsp;on Thursday; and&nbsp;Darden Restaurants&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少，但将包括周二的金宝汤；Lenner、埃森哲、联邦快递、Rivian Automotive 和 Adobe 周四；周五的达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的 11 月份生产者价格指数。经济学家预计总体指数环比上涨0.55%，核心PPI上涨0.4%。这两者都将大致与 10 月份的生产者通胀率持平。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment&nbsp;index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他数据还包括周二公布的全国独立企业联合会（National Federation of Independent Businesses）的情绪指数、周三公布的人口普查局（Census Bureau）的 11 月份零售销售支出以及周四公布的 11 月份房屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>12/13星期一</b></blockquote></p><p> J.Jill&nbsp;and&nbsp;PHX Minerals&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill 和 PHX Minerals 在评级举办盈利会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二 12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and&nbsp;Avaya Holdings&nbsp;host investor days.</p><p><blockquote>Campbell Soup、Barnes Group 和 Avaya Holdings 举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布了11月份的生产者价格指数。普遍预计环比上涨 0.55%，不包括食品和能源的核心 PPI 将上涨 0.4%。相比之下，10 月份分别增长了 0.6% 和 0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b>&nbsp;of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数，该指数调查了全国约5000名小企业主。看涨期权的预期读数为98.3，而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>12/15星期三</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束为期两天的会议，政策制定者将讨论加快逐步减少每月证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>BLS报告</b>11月份进出口价格数据。预计出口价格将环比上涨 0.5%，而进口价格将上涨 0.5%。相比之下，10 月份的涨幅分别为 1.5% 和 1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>住宅建筑商发布了12月份的NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84，而11月份的读数为83。该指数去年底达到90的峰值，房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11 月份零售支出报告。经季节性调整后，预计零售额环比增长 0.7%，而 10 月份为 1.7%。不包括汽车，支出预计增长 0.8%，而上一时期为 1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四 12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、埃森哲、联邦快递、捷普、Adobe、Rivian汽车和诺信等公司在评级举办了财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。经季节性调整后的新屋开工率预计为156.3万套，而10月份为152万套。当房屋开始挖掘时，房屋开始计算。新房建设许可证预计为165.5万份，而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议纪要。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继 10 月份上涨 1.6% 之后，经济学家预计上涨 0.6%。产能利用率预计为 76.8%，与 10 月份的 76.4% 大致持平。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>12/17星期五</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and&nbsp;Quanex Building Products&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants 和 Quanex Building Products 在评级举办财报会议。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","CPB":"金宝汤","PHX":"潘汉德尔油气","DRI":"达登饭店",".DJI":"道琼斯","LEN":"莱纳建筑公司","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","JILL":"J.Jill Inc.",".SPX":"S&P 500 Index","HEI":"海科航空","ACN":"埃森哲","ADBE":"Adobe","FDX":"联邦快递"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171271872","content_text":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.\nThe Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.\nEarnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.\nEconomic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.\nOther data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.\nMonday 12/13\nJ.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.\nTuesday 12/14\nCampbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.\nThe National Federation of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.\nWednesday 12/15\nThe Federal Open Market Committee concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.\nThe BLS reports export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.\nThe National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.\nThe Census Bureau reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.\nThursday 12/16\nHeico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.\nThe Census Bureaureleases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.\nThe Bank of England announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.\nThe Federal Reserve releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.\nFriday 12/17\nSteelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"PHX":0.9,".IXIC":0.9,"SCS":0.9,".SPX":0.9,"AVYA":0.9,"DRI":0.9,"HEI":0.9,"ADBE":0.9,"LEN":0.9,"ACN":0.9,"CPB":0.9,"RIVN":0.9,"JILL":0.9,"FDX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2974,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604311392,"gmtCreate":1639348411582,"gmtModify":1639348412065,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like.&nbsp;","listText":"Please like.&nbsp;","text":"Please like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604311392","repostId":"1103250344","repostType":4,"repost":{"id":"1103250344","kind":"news","pubTimestamp":1639280672,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103250344?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-12 11:44","market":"hk","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103250344","media":"renaissancecap...","summary":"The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to r","content":"<p>The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.</p><p><blockquote>预计未来一周IPO市场将保持相对平静，三次IPO计划筹集7.89亿美元。</blockquote></p><p> IoT solutions developer<b>Samsara</b>(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.</p><p><blockquote>物联网解决方案开发商<b>轮回</b>（物联网）计划以116亿美元的市值筹集7.53亿美元。这家“物联网”公司提供了一个基于云的平台，将企业的资产与物理运营连接起来，提高了运营效率以及资产和员工的生产力。快速增长但高度无利可图，Samsara 在 2022 财年的 9 个月中，ARR 超过 10 万美元的客户实现了两位数的增长。</blockquote></p><p> Wine brand<b>Fresh Vine Wine</b>(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.</p><p><blockquote>葡萄酒品牌<b>新鲜葡萄酒</b>(VINE) 计划以 1.16 亿美元的市值筹集 2100 万美元。这家名人创办的公司生产低碳水化合物、低热量的优质葡萄酒。Fresh Vine正在增长，但非常无利可图，它通过批发、零售和DTC渠道销售葡萄酒，并能够在所有50个州和波多黎各进行批发分销。</blockquote></p><p> Micro-cap satellite developer<b>Sidus Space</b>(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection. &nbsp;Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.</p><p><blockquote>微帽卫星显影剂<b>Sidus空间</b>（SIDU）计划以8100万美元的市值筹集1500万美元。该公司提供商业卫星服务，如设计、制造、发射和数据收集。Sidus Space 迄今为止已产生与航天相关的制造收入，但在 2021 年 9 月毛利率为负，高度无利可图。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ead80e54642569e2b7b368c8d50dc265\" tg-width=\"1409\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-12 11:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.</p><p><blockquote>预计未来一周IPO市场将保持相对平静，三次IPO计划筹集7.89亿美元。</blockquote></p><p> IoT solutions developer<b>Samsara</b>(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.</p><p><blockquote>物联网解决方案开发商<b>轮回</b>（物联网）计划以116亿美元的市值筹集7.53亿美元。这家“物联网”公司提供了一个基于云的平台，将企业的资产与物理运营连接起来，提高了运营效率以及资产和员工的生产力。快速增长但高度无利可图，Samsara 在 2022 财年的 9 个月中，ARR 超过 10 万美元的客户实现了两位数的增长。</blockquote></p><p> Wine brand<b>Fresh Vine Wine</b>(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.</p><p><blockquote>葡萄酒品牌<b>新鲜葡萄酒</b>(VINE) 计划以 1.16 亿美元的市值筹集 2100 万美元。这家名人创办的公司生产低碳水化合物、低热量的优质葡萄酒。Fresh Vine正在增长，但非常无利可图，它通过批发、零售和DTC渠道销售葡萄酒，并能够在所有50个州和波多黎各进行批发分销。</blockquote></p><p> Micro-cap satellite developer<b>Sidus Space</b>(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection. &nbsp;Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.</p><p><blockquote>微帽卫星显影剂<b>Sidus空间</b>（SIDU）计划以8100万美元的市值筹集1500万美元。该公司提供商业卫星服务，如设计、制造、发射和数据收集。Sidus Space 迄今为止已产生与航天相关的制造收入，但在 2021 年 9 月毛利率为负，高度无利可图。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ead80e54642569e2b7b368c8d50dc265\" tg-width=\"1409\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89474/US-IPO-Week-Ahead-IoT-solutions-wine-and-satellites-in-a-3-IPO-week\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"IOT":"Samsara, Inc.",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","SIDU":"Sidus Space Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89474/US-IPO-Week-Ahead-IoT-solutions-wine-and-satellites-in-a-3-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103250344","content_text":"The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.\nIoT solutions developerSamsara(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.\nWine brandFresh Vine Wine(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.\nMicro-cap satellite developerSidus Space(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection.  Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SIDU":0,"VINE":0,".IXIC":0,".SPX":0,"IOT":0,".DJI":0}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2906,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604061306,"gmtCreate":1639282546734,"gmtModify":1639282547280,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like.","listText":"Please like.","text":"Please like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604061306","repostId":"1103250344","repostType":4,"repost":{"id":"1103250344","kind":"news","pubTimestamp":1639280672,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103250344?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-12 11:44","market":"hk","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103250344","media":"renaissancecap...","summary":"The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to r","content":"<p>The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.</p><p><blockquote>预计未来一周IPO市场将保持相对平静，三次IPO计划筹集7.89亿美元。</blockquote></p><p> IoT solutions developer<b>Samsara</b>(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.</p><p><blockquote>物联网解决方案开发商<b>轮回</b>（物联网）计划以116亿美元的市值筹集7.53亿美元。这家“物联网”公司提供了一个基于云的平台，将企业的资产与物理运营连接起来，提高了运营效率以及资产和员工的生产力。快速增长但高度无利可图，Samsara 在 2022 财年的 9 个月中，ARR 超过 10 万美元的客户实现了两位数的增长。</blockquote></p><p> Wine brand<b>Fresh Vine Wine</b>(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.</p><p><blockquote>葡萄酒品牌<b>新鲜葡萄酒</b>(VINE) 计划以 1.16 亿美元的市值筹集 2100 万美元。这家名人创办的公司生产低碳水化合物、低热量的优质葡萄酒。Fresh Vine正在增长，但非常无利可图，它通过批发、零售和DTC渠道销售葡萄酒，并能够在所有50个州和波多黎各进行批发分销。</blockquote></p><p> Micro-cap satellite developer<b>Sidus Space</b>(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection. &nbsp;Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.</p><p><blockquote>微帽卫星显影剂<b>Sidus空间</b>（SIDU）计划以8100万美元的市值筹集1500万美元。该公司提供商业卫星服务，如设计、制造、发射和数据收集。Sidus Space 迄今为止已产生与航天相关的制造收入，但在 2021 年 9 月毛利率为负，高度无利可图。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ead80e54642569e2b7b368c8d50dc265\" tg-width=\"1409\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-12 11:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.</p><p><blockquote>预计未来一周IPO市场将保持相对平静，三次IPO计划筹集7.89亿美元。</blockquote></p><p> IoT solutions developer<b>Samsara</b>(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.</p><p><blockquote>物联网解决方案开发商<b>轮回</b>（物联网）计划以116亿美元的市值筹集7.53亿美元。这家“物联网”公司提供了一个基于云的平台，将企业的资产与物理运营连接起来，提高了运营效率以及资产和员工的生产力。快速增长但高度无利可图，Samsara 在 2022 财年的 9 个月中，ARR 超过 10 万美元的客户实现了两位数的增长。</blockquote></p><p> Wine brand<b>Fresh Vine Wine</b>(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.</p><p><blockquote>葡萄酒品牌<b>新鲜葡萄酒</b>(VINE) 计划以 1.16 亿美元的市值筹集 2100 万美元。这家名人创办的公司生产低碳水化合物、低热量的优质葡萄酒。Fresh Vine正在增长，但非常无利可图，它通过批发、零售和DTC渠道销售葡萄酒，并能够在所有50个州和波多黎各进行批发分销。</blockquote></p><p> Micro-cap satellite developer<b>Sidus Space</b>(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection. &nbsp;Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.</p><p><blockquote>微帽卫星显影剂<b>Sidus空间</b>（SIDU）计划以8100万美元的市值筹集1500万美元。该公司提供商业卫星服务，如设计、制造、发射和数据收集。Sidus Space 迄今为止已产生与航天相关的制造收入，但在 2021 年 9 月毛利率为负，高度无利可图。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ead80e54642569e2b7b368c8d50dc265\" tg-width=\"1409\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89474/US-IPO-Week-Ahead-IoT-solutions-wine-and-satellites-in-a-3-IPO-week\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"IOT":"Samsara, Inc.",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","SIDU":"Sidus Space Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89474/US-IPO-Week-Ahead-IoT-solutions-wine-and-satellites-in-a-3-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103250344","content_text":"The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.\nIoT solutions developerSamsara(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.\nWine brandFresh Vine Wine(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.\nMicro-cap satellite developerSidus Space(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection.  Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SIDU":0,"VINE":0,".IXIC":0,".SPX":0,"IOT":0,".DJI":0}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3160,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605526983,"gmtCreate":1639194455850,"gmtModify":1639194456381,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like.","listText":"Please like.","text":"Please like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605526983","repostId":"2190767366","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3223,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605008299,"gmtCreate":1639089693863,"gmtModify":1639089717764,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like. Thanks","listText":"Please like. Thanks","text":"Please like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605008299","repostId":"1145466242","repostType":4,"repost":{"id":"1145466242","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639069232,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1145466242?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 01:00","market":"us","language":"en","title":"Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading<blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145466242","media":"Tiger Newspress","summary":"Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.\n\nHashiCorp Inc. is set to go public Th","content":"<p>Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.</p><p><blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2334817c232db42995b11840a3560bbb\" tg-width=\"1831\" tg-height=\"913\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> HashiCorp Inc.&nbsp;is set to go public Thursday, after the California-based cloud adoption software company's initial public offering priced overnight well above the expected range. The company raised $1.22 billion as it sold 15.3 million shares in the IPO, which priced at $80 a share, above the expected range of between $68 and $72 a share. The pricing valued the company at about $14.31 billion. The stock is expected to begin trading on the Nasdaq some time after the open under the ticker symbol \"HCP.\"</p><p><blockquote>HashiCorp Inc. 将于周四上市，此前这家总部位于加利福尼亚州的云采用软件公司的首次公开募股隔夜定价远高于预期范围。该公司在 IPO 中出售了 1530 万股股票，筹集了 12.2 亿美元，定价为每股 80 美元，高于每股 68 美元至 72 美元的预期范围。该定价对该公司的估值约为 143.1 亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始在纳斯达克交易，股票代码为“HCP”。</blockquote></p><p> HashiCorp was founded in 2012 by Mitchell Hashimoto and Armon Dadgar, who met at the University of Washington in Seattle. HashiCorp raised $175 million in a series E financing round last year at a valuation of $5.1 billion, according to a statement.</p><p><blockquote>HashiCorp 由 Mitchell Hashimoto 和 Armon Dadgar 于 2012 年创立，他们在西雅图华盛顿大学相识。根据一份声明，HashiCorp去年在E轮融资中筹集了1.75亿美元，估值为51亿美元。</blockquote></p><p> The company’s software helps businesses run a mix of public and private cloud systems, as well as older applications. It has partnerships with cloud platforms including Amazon.com Inc.’s AWS and Alphabet Inc.’s Google Cloud, its website shows.</p><p><blockquote>该公司的软件可帮助企业运行公共云和私有云系统，以及旧应用程序。该公司的网站显示，它与亚马逊公司的 AWS 和Alphabet公司的谷歌云等云平台建立了合作关系。</blockquote></p><p> Hashimoto and Dadgar emphasize their commitment to their “open-source philosophy” in a letter to investors included in the company’s prospectus.</p><p><blockquote>桥本和达加尔在公司招股说明书中写给投资者的一封信中强调了他们对 “开源理念 ”的承诺。</blockquote></p><p> “The cloud market is already an enormous market that is upending every industry and reshaping the modern tech stack,” they said. “Yet, cloud adoption is still early, and most organizations are only beginning their digital transformation.”</p><p><blockquote>“他们说：”云市场已经是一个巨大的市场，它正在颠覆每个行业，重塑现代技术堆栈。“然而，云计算的采用还为时尚早，大多数组织才刚刚开始数字化转型。”</blockquote></p><p> HashiCorp posted a net loss of $62 million on revenue of $224 million for the nine months ended Oct. 31, its filings show. That compares with a net loss of $77 million on revenue of $150 million for the same period a year earlier.</p><p><blockquote>HashiCorp 的文件显示，截至 10 月 31 日的九个月中，净亏损 6200 万美元，收入为 2.24 亿美元。相比之下，去年同期营收为 1.5 亿美元，净亏损 7700 万美元。</blockquote></p><p> Investors in HashiCorp include affiliates of Mayfield, GGV Capital, and Redpoint Omega, according to the filings.</p><p><blockquote>文件显示，HashiCorp 的投资者包括 Mayfield、GGV Capital 和 Redpoint Omega 的附属公司。</blockquote></p><p> The offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase &amp; Co.</p><p><blockquote>此次发行由摩根士丹利、高盛集团和摩根大通牵头。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading<blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSoftware Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading<blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 01:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.</p><p><blockquote>软件公司 HashiCorp 首日交易上涨 1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2334817c232db42995b11840a3560bbb\" tg-width=\"1831\" tg-height=\"913\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> HashiCorp Inc.&nbsp;is set to go public Thursday, after the California-based cloud adoption software company's initial public offering priced overnight well above the expected range. The company raised $1.22 billion as it sold 15.3 million shares in the IPO, which priced at $80 a share, above the expected range of between $68 and $72 a share. The pricing valued the company at about $14.31 billion. The stock is expected to begin trading on the Nasdaq some time after the open under the ticker symbol \"HCP.\"</p><p><blockquote>HashiCorp Inc. 将于周四上市，此前这家总部位于加利福尼亚州的云采用软件公司的首次公开募股隔夜定价远高于预期范围。该公司在 IPO 中出售了 1530 万股股票，筹集了 12.2 亿美元，定价为每股 80 美元，高于每股 68 美元至 72 美元的预期范围。该定价对该公司的估值约为 143.1 亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始在纳斯达克交易，股票代码为“HCP”。</blockquote></p><p> HashiCorp was founded in 2012 by Mitchell Hashimoto and Armon Dadgar, who met at the University of Washington in Seattle. HashiCorp raised $175 million in a series E financing round last year at a valuation of $5.1 billion, according to a statement.</p><p><blockquote>HashiCorp 由 Mitchell Hashimoto 和 Armon Dadgar 于 2012 年创立，他们在西雅图华盛顿大学相识。根据一份声明，HashiCorp去年在E轮融资中筹集了1.75亿美元，估值为51亿美元。</blockquote></p><p> The company’s software helps businesses run a mix of public and private cloud systems, as well as older applications. It has partnerships with cloud platforms including Amazon.com Inc.’s AWS and Alphabet Inc.’s Google Cloud, its website shows.</p><p><blockquote>该公司的软件可帮助企业运行公共云和私有云系统，以及旧应用程序。该公司的网站显示，它与亚马逊公司的 AWS 和Alphabet公司的谷歌云等云平台建立了合作关系。</blockquote></p><p> Hashimoto and Dadgar emphasize their commitment to their “open-source philosophy” in a letter to investors included in the company’s prospectus.</p><p><blockquote>桥本和达加尔在公司招股说明书中写给投资者的一封信中强调了他们对 “开源理念 ”的承诺。</blockquote></p><p> “The cloud market is already an enormous market that is upending every industry and reshaping the modern tech stack,” they said. “Yet, cloud adoption is still early, and most organizations are only beginning their digital transformation.”</p><p><blockquote>“他们说：”云市场已经是一个巨大的市场，它正在颠覆每个行业，重塑现代技术堆栈。“然而，云计算的采用还为时尚早，大多数组织才刚刚开始数字化转型。”</blockquote></p><p> HashiCorp posted a net loss of $62 million on revenue of $224 million for the nine months ended Oct. 31, its filings show. That compares with a net loss of $77 million on revenue of $150 million for the same period a year earlier.</p><p><blockquote>HashiCorp 的文件显示，截至 10 月 31 日的九个月中，净亏损 6200 万美元，收入为 2.24 亿美元。相比之下，去年同期营收为 1.5 亿美元，净亏损 7700 万美元。</blockquote></p><p> Investors in HashiCorp include affiliates of Mayfield, GGV Capital, and Redpoint Omega, according to the filings.</p><p><blockquote>文件显示，HashiCorp 的投资者包括 Mayfield、GGV Capital 和 Redpoint Omega 的附属公司。</blockquote></p><p> The offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase &amp; Co.</p><p><blockquote>此次发行由摩根士丹利、高盛集团和摩根大通牵头。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145466242","content_text":"Software Firm HashiCorp rises 1% on its first day of trading.\n\nHashiCorp Inc. is set to go public Thursday, after the California-based cloud adoption software company's initial public offering priced overnight well above the expected range. The company raised $1.22 billion as it sold 15.3 million shares in the IPO, which priced at $80 a share, above the expected range of between $68 and $72 a share. The pricing valued the company at about $14.31 billion. The stock is expected to begin trading on the Nasdaq some time after the open under the ticker symbol \"HCP.\"\nHashiCorp was founded in 2012 by Mitchell Hashimoto and Armon Dadgar, who met at the University of Washington in Seattle. HashiCorp raised $175 million in a series E financing round last year at a valuation of $5.1 billion, according to a statement.\nThe company’s software helps businesses run a mix of public and private cloud systems, as well as older applications. It has partnerships with cloud platforms including Amazon.com Inc.’s AWS and Alphabet Inc.’s Google Cloud, its website shows.\nHashimoto and Dadgar emphasize their commitment to their “open-source philosophy” in a letter to investors included in the company’s prospectus.\n“The cloud market is already an enormous market that is upending every industry and reshaping the modern tech stack,” they said. “Yet, cloud adoption is still early, and most organizations are only beginning their digital transformation.”\nHashiCorp posted a net loss of $62 million on revenue of $224 million for the nine months ended Oct. 31, its filings show. That compares with a net loss of $77 million on revenue of $150 million for the same period a year earlier.\nInvestors in HashiCorp include affiliates of Mayfield, GGV Capital, and Redpoint Omega, according to the filings.\nThe offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase & Co.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HCP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2722,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605001637,"gmtCreate":1639089536371,"gmtModify":1639089536824,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like. Thanks","listText":"Please like. Thanks","text":"Please like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605001637","repostId":"1169029812","repostType":4,"repost":{"id":"1169029812","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639073261,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1169029812?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 02:07","market":"us","language":"en","title":"Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading<blockquote>巴西金融科技巨头 Nubank 首日股价飙升 26%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169029812","media":"Tiger Newspress","summary":"Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading.\n\nNu Holdings Ltd.(NU), whose ","content":"<p>Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading.</p><p><blockquote>巴西金融科技巨头 Nubank 首个交易日股价飙升 26%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a3329a500714309fd90e7b12ceaef5d0\" tg-width=\"1833\" tg-height=\"825\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nu Holdings Ltd.(NU), whose backers include Warren Buffett’s Berkshire Hathaway Inc.,also known as Nubank, is headed for its public debut on the NYSE Thursday, as the Brazil-based digital banking platform's initial public offering priced overnight at the top of the expected range. The company raised $2.60 billion, as it sold 289.15 million shares in the IPO, which priced at $9, compared with the expected range of between $8 and $9 a share. With 4.61 billion shares expected after the IPO, the pricing values the company at about $41.48 billion. The stock is expected to begin trading some time after the open under the ticker symbol \"NU.\"</p><p><blockquote>Nu Holdings Ltd.（NU）的支持者包括沃伦-巴菲特（Warren Buffett）的伯克希尔-哈撒韦公司（Berkshire Hathaway Inc.，又称 Nubank），该公司将于周四在纽约证券交易所首次公开募股，这家总部位于巴西的数字银行平台的首次公开募股隔夜定价处于预期区间的顶端。该公司在 IPO 中出售了 2.8915 亿股股票，筹集了 26 亿美元，定价为 9 美元，而预期每股 8 至 9 美元。IPO 后预计将发行 46.1 亿股股票，该公司的定价约为 414.8 亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始交易，股票代码为“NU”。</blockquote></p><p> Berkshire bought 10% of the shares in the offering, said a person familiar with the matter who asked not to be identified because it wasn’t public. Berkshire didn’t immediately respond to a request for comment sent to Buffett’s assistant.</p><p><blockquote>一位不愿透露姓名的知情人士说，伯克希尔在此次发行中购买了 10% 的股份。伯克希尔没有立即回应巴菲特助理的置评请求。</blockquote></p><p> Nubank’s IPO makes it the most valuable financial institution in Latin America, surpassing Itau Unibanco Holding SA, with a $38 billion market value.</p><p><blockquote>Nubank 的首次公开募股使其成为拉丁美洲最有价值的金融机构，超过了 Itau Unibanco Holding SA，市值达 380 亿美元。</blockquote></p><p> Sequoia Capital, which invested $1 million in Nubank in 2013 in a seed round, now has a stake that is worth $7.1 billion at the $9 share price, based on the company’s filings. Other top shareholders include DST Global, Tencent and Tiger Global.</p><p><blockquote>红杉资本（Sequoia Capital）于 2013 年在种子轮投资了 100 万美元，根据该公司的文件，目前按 9 美元的股价计算，其持股价值 71 亿美元。其他主要股东包括 DST Global、腾讯控股和老虎环球。</blockquote></p><p> <b>Berkshire’s Stake</b></p><p><blockquote><b>伯克希尔股份</b></blockquote></p><p> Berkshire invested in Nubank in June, taking a $500 million stake valuing the company at $30 billion, a person familiar with the matter said at the time.</p><p><blockquote>一位知情人士当时表示，伯克希尔在 6 月份投资了 Nubank，持有 5 亿美元的股份，该公司估值为 300 亿美元。</blockquote></p><p> Nubank, the world’s biggest standalone digital bank, had more than 48 million customers across Brazil, Mexico and Colombia as of September. It provides easy-to-use financial products that come with relatively low fees.</p><p><blockquote>Nubank 是全球最大的独立数字银行，截至 9 月份，在巴西、墨西哥和哥伦比亚拥有超过 4800 万客户。它提供易于使用的金融产品，费用相对较低。</blockquote></p><p> <b>Expansion Push</b></p><p><blockquote><b>膨胀推力</b></blockquote></p><p> The company said it had a $99 million loss on revenue of $1.06 billion for the nine-month period ended Sept. 30. Interest income accounted for $607 million of that revenue, with fees and commissions making up the remainder.</p><p><blockquote>该公司表示，截至 9 月 30 日的九个月期间，其收入为 10.6 亿美元，亏损 9900 万美元。其中利息收入占6.07亿美元，其余部分为费用和佣金。</blockquote></p><p> Nubank warned investors to brace for “short-term profit implications” from the firm’s expansion push.</p><p><blockquote>Nubank 警告投资者要为公司扩张带来的 “短期利润影响”做好准备。</blockquote></p><p> Chief Executive Officer David Velez will own a stake in the company worth about $8.9 billion at the IPO price. His co-founder, Cristina Junqueira, has a stake worth $1.1 billion.</p><p><blockquote>首席执行官 David Velez 将按 IPO 价格持有该公司价值约 89 亿美元的股份。他的联合创始人克里斯蒂娜·琼奎拉 (Cristina Junqueira) 拥有价值 11 亿美元的股份。</blockquote></p><p> Before creating the startup, Velez spent two years at Sequoia, trying to find an investment in Latin America. Instead he left with an idea of his own.</p><p><blockquote>在创建这家初创公司之前，Velez 在红杉公司工作了两年，试图在拉丁美洲寻找投资。相反，他带着自己的想法离开了。</blockquote></p><p> Velez, who’s Colombian, had a grueling experience opening a bank account in Brazil and enlisted Junqueira, fresh off a stint at Itau’s credit card unit, to help him create an alternative.</p><p><blockquote>贝莱斯是哥伦比亚人，他在巴西开设银行账户的经历很艰难，于是他请来了刚在伊陶信用卡部门工作过的洪奎拉，帮助他创建一个替代账户。</blockquote></p><p> Brazil, like much of Latin America, is plagued by expensive financial services that are available to only a limited portion of the population. Century-old banks dominate the market beset by bureaucratic barriers. Still, a high percentage of the region’s 700 million people own mobile phones, making it an attractive target for digital banks.</p><p><blockquote>像拉丁美洲的大部分地区一样，巴西受到昂贵的金融服务的困扰，而这些服务只有有限一部分人口能够获得。百年老银行主导着受官僚壁垒困扰的市场。尽管如此，该地区 7 亿人口中有很高比例拥有手机，这使得该地区成为数字银行极具吸引力的目标。</blockquote></p><p> Velez, whose Class B shares come with 20 votes each compared with one apiece for the Class A shares sold in the IPO, will hold 75% of the company’s voting power after the offering. Junqueira will control 9.3% of the voting power. Neither planned to sell shares in the offering, according to the filings.</p><p><blockquote>Velez 的 B 类股每股有 20 票，而 IPO 中出售的 A 类股每股有 1 票，发行后将持有公司 75% 的投票权。Junqueira将控制9.3%的投票权。文件显示，两人都不打算在此次发行中出售股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading<blockquote>巴西金融科技巨头 Nubank 首日股价飙升 26%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBrazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading<blockquote>巴西金融科技巨头 Nubank 首日股价飙升 26%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 02:07</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading.</p><p><blockquote>巴西金融科技巨头 Nubank 首个交易日股价飙升 26%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a3329a500714309fd90e7b12ceaef5d0\" tg-width=\"1833\" tg-height=\"825\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nu Holdings Ltd.(NU), whose backers include Warren Buffett’s Berkshire Hathaway Inc.,also known as Nubank, is headed for its public debut on the NYSE Thursday, as the Brazil-based digital banking platform's initial public offering priced overnight at the top of the expected range. The company raised $2.60 billion, as it sold 289.15 million shares in the IPO, which priced at $9, compared with the expected range of between $8 and $9 a share. With 4.61 billion shares expected after the IPO, the pricing values the company at about $41.48 billion. The stock is expected to begin trading some time after the open under the ticker symbol \"NU.\"</p><p><blockquote>Nu Holdings Ltd.（NU）的支持者包括沃伦-巴菲特（Warren Buffett）的伯克希尔-哈撒韦公司（Berkshire Hathaway Inc.，又称 Nubank），该公司将于周四在纽约证券交易所首次公开募股，这家总部位于巴西的数字银行平台的首次公开募股隔夜定价处于预期区间的顶端。该公司在 IPO 中出售了 2.8915 亿股股票，筹集了 26 亿美元，定价为 9 美元，而预期每股 8 至 9 美元。IPO 后预计将发行 46.1 亿股股票，该公司的定价约为 414.8 亿美元。该股预计将在开盘后一段时间开始交易，股票代码为“NU”。</blockquote></p><p> Berkshire bought 10% of the shares in the offering, said a person familiar with the matter who asked not to be identified because it wasn’t public. Berkshire didn’t immediately respond to a request for comment sent to Buffett’s assistant.</p><p><blockquote>一位不愿透露姓名的知情人士说，伯克希尔在此次发行中购买了 10% 的股份。伯克希尔没有立即回应巴菲特助理的置评请求。</blockquote></p><p> Nubank’s IPO makes it the most valuable financial institution in Latin America, surpassing Itau Unibanco Holding SA, with a $38 billion market value.</p><p><blockquote>Nubank 的首次公开募股使其成为拉丁美洲最有价值的金融机构，超过了 Itau Unibanco Holding SA，市值达 380 亿美元。</blockquote></p><p> Sequoia Capital, which invested $1 million in Nubank in 2013 in a seed round, now has a stake that is worth $7.1 billion at the $9 share price, based on the company’s filings. Other top shareholders include DST Global, Tencent and Tiger Global.</p><p><blockquote>红杉资本（Sequoia Capital）于 2013 年在种子轮投资了 100 万美元，根据该公司的文件，目前按 9 美元的股价计算，其持股价值 71 亿美元。其他主要股东包括 DST Global、腾讯控股和老虎环球。</blockquote></p><p> <b>Berkshire’s Stake</b></p><p><blockquote><b>伯克希尔股份</b></blockquote></p><p> Berkshire invested in Nubank in June, taking a $500 million stake valuing the company at $30 billion, a person familiar with the matter said at the time.</p><p><blockquote>一位知情人士当时表示，伯克希尔在 6 月份投资了 Nubank，持有 5 亿美元的股份，该公司估值为 300 亿美元。</blockquote></p><p> Nubank, the world’s biggest standalone digital bank, had more than 48 million customers across Brazil, Mexico and Colombia as of September. It provides easy-to-use financial products that come with relatively low fees.</p><p><blockquote>Nubank 是全球最大的独立数字银行，截至 9 月份，在巴西、墨西哥和哥伦比亚拥有超过 4800 万客户。它提供易于使用的金融产品，费用相对较低。</blockquote></p><p> <b>Expansion Push</b></p><p><blockquote><b>膨胀推力</b></blockquote></p><p> The company said it had a $99 million loss on revenue of $1.06 billion for the nine-month period ended Sept. 30. Interest income accounted for $607 million of that revenue, with fees and commissions making up the remainder.</p><p><blockquote>该公司表示，截至 9 月 30 日的九个月期间，其收入为 10.6 亿美元，亏损 9900 万美元。其中利息收入占6.07亿美元，其余部分为费用和佣金。</blockquote></p><p> Nubank warned investors to brace for “short-term profit implications” from the firm’s expansion push.</p><p><blockquote>Nubank 警告投资者要为公司扩张带来的 “短期利润影响”做好准备。</blockquote></p><p> Chief Executive Officer David Velez will own a stake in the company worth about $8.9 billion at the IPO price. His co-founder, Cristina Junqueira, has a stake worth $1.1 billion.</p><p><blockquote>首席执行官 David Velez 将按 IPO 价格持有该公司价值约 89 亿美元的股份。他的联合创始人克里斯蒂娜·琼奎拉 (Cristina Junqueira) 拥有价值 11 亿美元的股份。</blockquote></p><p> Before creating the startup, Velez spent two years at Sequoia, trying to find an investment in Latin America. Instead he left with an idea of his own.</p><p><blockquote>在创建这家初创公司之前，Velez 在红杉公司工作了两年，试图在拉丁美洲寻找投资。相反，他带着自己的想法离开了。</blockquote></p><p> Velez, who’s Colombian, had a grueling experience opening a bank account in Brazil and enlisted Junqueira, fresh off a stint at Itau’s credit card unit, to help him create an alternative.</p><p><blockquote>贝莱斯是哥伦比亚人，他在巴西开设银行账户的经历很艰难，于是他请来了刚在伊陶信用卡部门工作过的洪奎拉，帮助他创建一个替代账户。</blockquote></p><p> Brazil, like much of Latin America, is plagued by expensive financial services that are available to only a limited portion of the population. Century-old banks dominate the market beset by bureaucratic barriers. Still, a high percentage of the region’s 700 million people own mobile phones, making it an attractive target for digital banks.</p><p><blockquote>像拉丁美洲的大部分地区一样，巴西受到昂贵的金融服务的困扰，而这些服务只有有限一部分人口能够获得。百年老银行主导着受官僚壁垒困扰的市场。尽管如此，该地区 7 亿人口中有很高比例拥有手机，这使得该地区成为数字银行极具吸引力的目标。</blockquote></p><p> Velez, whose Class B shares come with 20 votes each compared with one apiece for the Class A shares sold in the IPO, will hold 75% of the company’s voting power after the offering. Junqueira will control 9.3% of the voting power. Neither planned to sell shares in the offering, according to the filings.</p><p><blockquote>Velez 的 B 类股每股有 20 票，而 IPO 中出售的 A 类股每股有 1 票，发行后将持有公司 75% 的投票权。Junqueira将控制9.3%的投票权。文件显示，两人都不打算在此次发行中出售股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NU":"Nu Holdings Ltd."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169029812","content_text":"Brazilian fintech giant Nubank spikes 26% on its first day of trading.\n\nNu Holdings Ltd.(NU), whose backers include Warren Buffett’s Berkshire Hathaway Inc.,also known as Nubank, is headed for its public debut on the NYSE Thursday, as the Brazil-based digital banking platform's initial public offering priced overnight at the top of the expected range. The company raised $2.60 billion, as it sold 289.15 million shares in the IPO, which priced at $9, compared with the expected range of between $8 and $9 a share. With 4.61 billion shares expected after the IPO, the pricing values the company at about $41.48 billion. The stock is expected to begin trading some time after the open under the ticker symbol \"NU.\"\nBerkshire bought 10% of the shares in the offering, said a person familiar with the matter who asked not to be identified because it wasn’t public. Berkshire didn’t immediately respond to a request for comment sent to Buffett’s assistant.\nNubank’s IPO makes it the most valuable financial institution in Latin America, surpassing Itau Unibanco Holding SA, with a $38 billion market value.\nSequoia Capital, which invested $1 million in Nubank in 2013 in a seed round, now has a stake that is worth $7.1 billion at the $9 share price, based on the company’s filings. Other top shareholders include DST Global, Tencent and Tiger Global.\nBerkshire’s Stake\nBerkshire invested in Nubank in June, taking a $500 million stake valuing the company at $30 billion, a person familiar with the matter said at the time.\nNubank, the world’s biggest standalone digital bank, had more than 48 million customers across Brazil, Mexico and Colombia as of September. It provides easy-to-use financial products that come with relatively low fees.\nExpansion Push\nThe company said it had a $99 million loss on revenue of $1.06 billion for the nine-month period ended Sept. 30. Interest income accounted for $607 million of that revenue, with fees and commissions making up the remainder.\nNubank warned investors to brace for “short-term profit implications” from the firm’s expansion push.\nChief Executive Officer David Velez will own a stake in the company worth about $8.9 billion at the IPO price. His co-founder, Cristina Junqueira, has a stake worth $1.1 billion.\nBefore creating the startup, Velez spent two years at Sequoia, trying to find an investment in Latin America. Instead he left with an idea of his own.\nVelez, who’s Colombian, had a grueling experience opening a bank account in Brazil and enlisted Junqueira, fresh off a stint at Itau’s credit card unit, to help him create an alternative.\nBrazil, like much of Latin America, is plagued by expensive financial services that are available to only a limited portion of the population. Century-old banks dominate the market beset by bureaucratic barriers. Still, a high percentage of the region’s 700 million people own mobile phones, making it an attractive target for digital banks.\nVelez, whose Class B shares come with 20 votes each compared with one apiece for the Class A shares sold in the IPO, will hold 75% of the company’s voting power after the offering. Junqueira will control 9.3% of the voting power. Neither planned to sell shares in the offering, according to the filings.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3205,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602175277,"gmtCreate":1639003412194,"gmtModify":1639003412609,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like. Thanks","listText":"Please like. Thanks","text":"Please like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602175277","repostId":"1161444269","repostType":4,"repost":{"id":"1161444269","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638977215,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1161444269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 23:26","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161444269","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","content":"<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-08 23:26</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161444269","content_text":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3856,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606405768,"gmtCreate":1638916860511,"gmtModify":1638916860970,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like. Thanks","listText":"Please like. Thanks","text":"Please like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606405768","repostId":"1160989369","repostType":4,"repost":{"id":"1160989369","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638890853,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1160989369?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 23:27","market":"us","language":"en","title":"Meme stocks jumped in morning trading<blockquote>Meme 股票在早盘交易中上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160989369","media":"Tiger Newspress","summary":"Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisit","content":"<p>Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisition,Greenidge Generation,Senseonics,Newegg,AMC&nbsp;and&nbsp;GameStop&nbsp;climbed between 5% and 18%.</p><p><blockquote>模因股票在早盘交易中上涨.Vinco Ventures、IronNet、Zomedica、Aterian、Digital World Acquisition、Greenidge Generation、Senseonics、Newegg、AMC 和游戏驿站上涨了 5% 至 18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c14f2bc9d526cf27d2ce20a66c8b481f\" tg-width=\"398\" tg-height=\"725\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d603202a0fc2cf4684ab0bc7c0441a79\" tg-width=\"403\" tg-height=\"428\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Meme stocks jumped in morning trading<blockquote>Meme 股票在早盘交易中上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMeme stocks jumped in morning trading<blockquote>Meme 股票在早盘交易中上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 23:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisition,Greenidge Generation,Senseonics,Newegg,AMC&nbsp;and&nbsp;GameStop&nbsp;climbed between 5% and 18%.</p><p><blockquote>模因股票在早盘交易中上涨.Vinco Ventures、IronNet、Zomedica、Aterian、Digital World Acquisition、Greenidge Generation、Senseonics、Newegg、AMC 和游戏驿站上涨了 5% 至 18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c14f2bc9d526cf27d2ce20a66c8b481f\" tg-width=\"398\" tg-height=\"725\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d603202a0fc2cf4684ab0bc7c0441a79\" tg-width=\"403\" tg-height=\"428\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BB":"黑莓","NEGG":"Newegg Comm Inc.","EXPR":"Express, Inc.","CLOV":"Clover Health Corp","OCGN":"Ocugen","GME":"游戏驿站","PHUN":"Phunware, Inc.","BBIG":"Vinco Ventures, Inc.","ATER":"Aterian Inc.","KOSS":"高斯电子","AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160989369","content_text":"Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisition,Greenidge Generation,Senseonics,Newegg,AMC and GameStop climbed between 5% and 18%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9,"EXPR":0.9,"NEGG":0.9,"CLOV":0.9,"BB":0.9,"IRNT":0.9,"BBIG":0.9,"OCGN":0.9,"DWAC":0.9,"KOSS":0.9,"GME":0.9,"MRIN":0.9,"PHUN":0.9,"BBBY":0.9,"ZOM":0.9,"GREE":0.9,"ATER":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3586,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606945999,"gmtCreate":1638830283008,"gmtModify":1638830283877,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"&nbsp;Please like. Thanks","listText":"&nbsp;Please like. Thanks","text":"Please like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606945999","repostId":"1189410190","repostType":4,"repost":{"id":"1189410190","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638804387,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1189410190?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 23:26","market":"us","language":"en","title":"Stocks linked to the reopening of the economy gained on Monday<blockquote>与经济重新开放相关的股票周一上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189410190","media":"Tiger Newspress","summary":"Stocks linked to the reopening of the economy gained on Monday.Airlines,Cruise lines and travel book","content":"<p>Stocks linked to the reopening of the economy gained on Monday.Airlines,Cruise lines&nbsp;and&nbsp;travel booking stocks&nbsp;jumped&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>与经济重新开放相关的股票周一上涨.航空公司、邮轮公司和旅游预订股在早盘交易中上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/651aa4b1311ccf3c19aeb54b31cfa75d\" tg-width=\"410\" tg-height=\"485\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f544513dbaea07f8bfb6ef95f4787209\" tg-width=\"416\" tg-height=\"188\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f38b5565430c470461254d0b06da3752\" tg-width=\"405\" tg-height=\"178\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks linked to the reopening of the economy gained on Monday<blockquote>与经济重新开放相关的股票周一上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks linked to the reopening of the economy gained on Monday<blockquote>与经济重新开放相关的股票周一上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 23:26</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stocks linked to the reopening of the economy gained on Monday.Airlines,Cruise lines&nbsp;and&nbsp;travel booking stocks&nbsp;jumped&nbsp;in morning trading.</p><p><blockquote>与经济重新开放相关的股票周一上涨.航空公司、邮轮公司和旅游预订股在早盘交易中上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/651aa4b1311ccf3c19aeb54b31cfa75d\" tg-width=\"410\" tg-height=\"485\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f544513dbaea07f8bfb6ef95f4787209\" tg-width=\"416\" tg-height=\"188\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f38b5565430c470461254d0b06da3752\" tg-width=\"405\" tg-height=\"178\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LUV":"西南航空","BA":"波音","JBLU":"捷蓝航空","DAL":"达美航空","UAL":"联合大陆航空","CCL":"嘉年华邮轮","AAL":"美国航空","NCLH":"挪威邮轮","ALK":"阿拉斯加航空集团有限公司","EXPE":"Expedia","ABNB":"爱彼迎","RCL":"皇家加勒比邮轮","BKNG":"Booking Holdings","SAVE":"Spirit Airlines"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189410190","content_text":"Stocks linked to the reopening of the economy gained on Monday.Airlines,Cruise lines and travel booking stocks jumped in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BKNG":0.9,"ABNB":0.9,"DAL":0.9,"SAVE":0.9,"UAL":0.9,"ALK":0.9,"LUV":0.9,"RCL":0.9,"EXPE":0.9,"NCLH":0.9,"BA":0.9,"JBLU":0.9,"CCL":0.9,"AAL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":880,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608209240,"gmtCreate":1638744023016,"gmtModify":1638744023231,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like.","listText":"Please like.","text":"Please like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608209240","repostId":"2189576203","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1176,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608832155,"gmtCreate":1638676934210,"gmtModify":1638676934442,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"&nbsp;Please like. Thanks","listText":"&nbsp;Please like. Thanks","text":"Please like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608832155","repostId":"1140678193","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1116,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608062060,"gmtCreate":1638582858171,"gmtModify":1638582858395,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like","listText":"Please like","text":"Please like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608062060","repostId":"2188853578","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1134,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601963794,"gmtCreate":1638484653820,"gmtModify":1638484654037,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like","listText":"Please like","text":"Please like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601963794","repostId":"1144502876","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1270,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603814228,"gmtCreate":1638398286309,"gmtModify":1638398287243,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like.&nbsp;","listText":"Please like.&nbsp;","text":"Please like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603814228","repostId":"1116584621","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1067,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609527447,"gmtCreate":1638312307814,"gmtModify":1638312308067,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"&nbsp;Please like.","listText":"&nbsp;Please like.","text":"Please like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609527447","repostId":"2187817235","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1104,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609029926,"gmtCreate":1638225157723,"gmtModify":1638225158427,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like. Thanks","listText":"Please like. Thanks","text":"Please like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609029926","repostId":"2186262293","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1077,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600861721,"gmtCreate":1638138809918,"gmtModify":1638138810176,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like.","listText":"Please like.","text":"Please like.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600861721","repostId":"2186432895","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1077,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600347973,"gmtCreate":1638075437330,"gmtModify":1638075437614,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like. Thanks","listText":"Please like. Thanks","text":"Please like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600347973","repostId":"2186432895","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":980,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":372573100,"gmtCreate":1619230273300,"gmtModify":1634287595932,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like and comment&nbsp;","listText":"Please like and comment&nbsp;","text":"Please like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":10,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372573100","repostId":"1166519043","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":950,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":870956108,"gmtCreate":1636583761770,"gmtModify":1636583762038,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like. Thanks","listText":"Please like. Thanks","text":"Please like. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870956108","repostId":"1181992457","repostType":4,"repost":{"id":"1181992457","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636567200,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1181992457?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-11 02:00","market":"us","language":"en","title":"Rivian opened around $106.68, or 36.77% above $78 IPO price.<blockquote>Rivian开盘价约为 106.68 美元，比 78 美元的 IPO 价格高出 36.77%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1181992457","media":"Tiger Newspress","summary":"Since last year, companies in the EV space have emerged as some of the hottest investments and Wall Street's biggest institutional investors are betting on Rivian to be the next big player in a sector dominated by Tesla.The EV market is also witnessing a surge in demand globally, as consumers become more environmentally conscious and bet on eco-friendly vehicles.Rivian generated the most new watchers in the last 24 hours on social media site Stocktwits, viewed commonly as measure of retail inves","content":"<p>Rivian&nbsp;opened around $106.68, or&nbsp;36.77% above $78 IPO price.</p><p><blockquote>Rivian开盘价约为 106.68 美元，比 78 美元的 IPO 价格高出 36.77%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c097c3357de070a58381bdd0ee4ce5d5\" tg-width=\"873\" tg-height=\"623\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Since last year, companies in the EV space have emerged as some of the hottest investments and Wall Street's biggest institutional investors are betting on Rivian to be the next big player in a sector dominated by Tesla.</p><p><blockquote>自去年以来，电动汽车领域的公司已成为一些最热门的投资，华尔街最大的机构投资者正在押注Rivian成为特斯拉主导的行业的下一个大玩家。</blockquote></p><p> The EV market is also witnessing a surge in demand globally, as consumers become more environmentally conscious and bet on eco-friendly vehicles.</p><p><blockquote>随着消费者越来越注重环保并押注于环保汽车，全球电动汽车市场的需求也在激增。</blockquote></p><p> Rivian generated the most new watchers in the last 24 hours on social media site Stocktwits, viewed commonly as measure of retail investor interest.</p><p><blockquote>过去 24 小时内，Rivian在社交媒体网站 Stocktwits 上吸引了最多的新关注者，Stocktwits 通常被视为衡量散户投资者兴趣的指标。</blockquote></p><p> Based on the share count, Rivian is valued at about $76.4 billion on a fully diluted basis that accounts for stock options. That compares with a valuation of $27.6 billion after a $2.65 billion funding round in January, Bloomberg News previously reported.</p><p><blockquote>根据股票统计，在考虑股票期权的完全稀释基础上，Rivian的估值约为 764 亿美元。据彭博新闻社此前报道，相比之下，1 月份融资 26.5 亿美元后，该公司的估值为 276 亿美元。</blockquote></p><p> Backed by deep pocketed companies such as Amazon.com Inc. and Ford Motor Co., Rivian is making its debut as it looks to make a dent in the electric vehicle market led by Tesla Inc.</p><p><blockquote>在亚马逊和福特汽车公司等财力雄厚的公司的支持下，Rivian首次亮相，希望在特斯拉领导的电动汽车市场取得进展。</blockquote></p><p> Just a couple of months ago, Rivian delivered its first vehicles, mostly to its own employees. It will only produce about 1,200 units by year-end at its plant in Normal, Illinois. The company, which lost nearly $1 billion in the first half of the year, estimates that annual production will hit 150,000 vehicles at its main facility by late 2023.</p><p><blockquote>就在几个月前，Rivian交付了第一批汽车，主要是交付给自己的员工。到今年年底，该公司位于伊利诺伊州诺莫尔的工厂将仅生产约 1,200 辆。该公司上半年亏损近 10 亿美元，预计到 2023 年底，其主要工厂的年产量将达到 15 万辆。</blockquote></p><p> Rivian had earlier marketed 135 million shares at $72 to $74 after elevating that range from $57 to $62, according to filings with the U.S. Securities and Exchange Commission. The stock will trade on the Nasdaq Global Select Market under the symbol RIVN.</p><p><blockquote>根据向美国证券交易委员会提交的文件，Rivian此前以 72 美元至 74 美元的价格出售了 1.35 亿股股票，此前该价格从 57 美元提高到 62 美元。该股票将在纳斯达克全球精选市场交易，代码为 RIVN。</blockquote></p><p> Big Backers</p><p><blockquote>大支持者</blockquote></p><p> Though it’s a newcomer to the public market, Rivian’s entry into the world of consumer electric vehicles has been more than a decade in the making.</p><p><blockquote>虽然Rivian是公开市场的新手，但它进入消费电动汽车领域已经酝酿了十多年。</blockquote></p><p> Founder and Chief Executive Officer R.J. Scaringe set up the first iteration of what would become Rivian in 2009 in his home state of Florida.</p><p><blockquote>创始人兼首席执行官R.J。斯卡林奇于2009年在他的家乡佛罗里达州建立了后来成为Rivian的第一个版本。</blockquote></p><p> Over the years, it attracted a wide array of backers. As much as $5 billion of the IPO shares are set to be bought by investors including Amazon, T. Rowe Price, Coatue Management, Franklin Templeton, Capital Research Global Investors, D1 Capital, Third Point Investors, Blackstone Inc., Dragoneer Investment Group and Soros Funds.</p><p><blockquote>多年来，它吸引了广泛的支持者。亚马逊、T. Rowe Price、Coatue Management、富兰克林邓普顿、Capital Research Global Investors、D1 Capital、Third Point Investors、Blackstone Inc.、Dragoneer Investment Group 和索罗斯基金等投资者将购买多达 50 亿美元的 IPO 股票。</blockquote></p><p> Rivian had a net loss of $994 million in the first six months of 2021, compared with a $377 million deficit a year earlier, according to its filings. Rivian expected to record a quarterly net loss of as much as $1.28 billion due to costs associated with the start of production of the R1T.</p><p><blockquote>根据Rivian的文件，2021 年上半年净亏损 9.94 亿美元，而去年同期赤字为 3.77 亿美元。由于 R1T 开始生产的相关成本，Rivian预计季度净亏损将高达 12.8 亿美元。</blockquote></p><p> Rivian plans to allocate up to 7% of its shares to eligible U.S. customers who had pre-orders as of Sept. 30. To attract retail investors, up to 0.4% of the IPO shares will be allocated to SoFi Securities LLC’s online brokerage platform.</p><p><blockquote>Rivian计划向截至 9 月 30 日已预订的合格美国客户分配最多 7% 的股份。为了吸引散户投资者，最多 0.4% 的 IPO 股份将分配给 SoFi Securities LLC 的在线经纪平台。</blockquote></p><p> Scaringe is expected to maintain outsize influence over Rivian through a class of stock giving him 10 votes per share, compared with one vote each for the shares sold in the IPO.</p><p><blockquote>斯卡林奇预计将通过一类股票保持对Rivian的巨大影响力，该股票赋予他每股 10 票，而 IPO 中出售的股票每股一票。</blockquote></p><p> The offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase &amp; Co., with more than 20 banks listed on the cover page of its prospectus.</p><p><blockquote>此次发行由摩根士丹利、高盛集团和摩根大通牵头，招股说明书封面上列出了 20 多家银行。</blockquote></p><p> Rivian Automotive Inc plans to be building at least one million vehicles annually by the end of the decade, its chief executive said on Tuesday, as it sets its sights on market leader Tesla Inc.</p><p><blockquote>Rivian汽车公司首席执行官周二表示，该公司计划到本十年末每年生产至少 100 万辆汽车，并将目光投向了市场领导者特斯拉公司。</blockquote></p><p> Rivian CEO R.J. Scaringe said the company's push for a larger global footprint would be supported by four assembly plants around the world.</p><p><blockquote>Rivian首席执行官R.J。Scaringe 表示，该公司扩大全球足迹的努力将得到世界各地四家装配厂的支持。</blockquote></p><p> \"We better be growing at least that quick; certainly before the end of the decade is how we think about it,\" Scaringe said in an interview ahead of Rivian's market debut on the Nasdaq on Wednesday.</p><p><blockquote>“我们最好至少以那么快的速度增长；当然，在本十年结束之前，这就是我们的想法，”斯卡林格在周三 Rivian 在纳斯达克上市之前接受采访时表示。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian opened around $106.68, or 36.77% above $78 IPO price.<blockquote>Rivian开盘价约为 106.68 美元，比 78 美元的 IPO 价格高出 36.77%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian opened around $106.68, or 36.77% above $78 IPO price.<blockquote>Rivian开盘价约为 106.68 美元，比 78 美元的 IPO 价格高出 36.77%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-11 02:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Rivian&nbsp;opened around $106.68, or&nbsp;36.77% above $78 IPO price.</p><p><blockquote>Rivian开盘价约为 106.68 美元，比 78 美元的 IPO 价格高出 36.77%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c097c3357de070a58381bdd0ee4ce5d5\" tg-width=\"873\" tg-height=\"623\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Since last year, companies in the EV space have emerged as some of the hottest investments and Wall Street's biggest institutional investors are betting on Rivian to be the next big player in a sector dominated by Tesla.</p><p><blockquote>自去年以来，电动汽车领域的公司已成为一些最热门的投资，华尔街最大的机构投资者正在押注Rivian成为特斯拉主导的行业的下一个大玩家。</blockquote></p><p> The EV market is also witnessing a surge in demand globally, as consumers become more environmentally conscious and bet on eco-friendly vehicles.</p><p><blockquote>随着消费者越来越注重环保并押注于环保汽车，全球电动汽车市场的需求也在激增。</blockquote></p><p> Rivian generated the most new watchers in the last 24 hours on social media site Stocktwits, viewed commonly as measure of retail investor interest.</p><p><blockquote>过去 24 小时内，Rivian在社交媒体网站 Stocktwits 上吸引了最多的新关注者，Stocktwits 通常被视为衡量散户投资者兴趣的指标。</blockquote></p><p> Based on the share count, Rivian is valued at about $76.4 billion on a fully diluted basis that accounts for stock options. That compares with a valuation of $27.6 billion after a $2.65 billion funding round in January, Bloomberg News previously reported.</p><p><blockquote>根据股票统计，在考虑股票期权的完全稀释基础上，Rivian的估值约为 764 亿美元。据彭博新闻社此前报道，相比之下，1 月份融资 26.5 亿美元后，该公司的估值为 276 亿美元。</blockquote></p><p> Backed by deep pocketed companies such as Amazon.com Inc. and Ford Motor Co., Rivian is making its debut as it looks to make a dent in the electric vehicle market led by Tesla Inc.</p><p><blockquote>在亚马逊和福特汽车公司等财力雄厚的公司的支持下，Rivian首次亮相，希望在特斯拉领导的电动汽车市场取得进展。</blockquote></p><p> Just a couple of months ago, Rivian delivered its first vehicles, mostly to its own employees. It will only produce about 1,200 units by year-end at its plant in Normal, Illinois. The company, which lost nearly $1 billion in the first half of the year, estimates that annual production will hit 150,000 vehicles at its main facility by late 2023.</p><p><blockquote>就在几个月前，Rivian交付了第一批汽车，主要是交付给自己的员工。到今年年底，该公司位于伊利诺伊州诺莫尔的工厂将仅生产约 1,200 辆。该公司上半年亏损近 10 亿美元，预计到 2023 年底，其主要工厂的年产量将达到 15 万辆。</blockquote></p><p> Rivian had earlier marketed 135 million shares at $72 to $74 after elevating that range from $57 to $62, according to filings with the U.S. Securities and Exchange Commission. The stock will trade on the Nasdaq Global Select Market under the symbol RIVN.</p><p><blockquote>根据向美国证券交易委员会提交的文件，Rivian此前以 72 美元至 74 美元的价格出售了 1.35 亿股股票，此前该价格从 57 美元提高到 62 美元。该股票将在纳斯达克全球精选市场交易，代码为 RIVN。</blockquote></p><p> Big Backers</p><p><blockquote>大支持者</blockquote></p><p> Though it’s a newcomer to the public market, Rivian’s entry into the world of consumer electric vehicles has been more than a decade in the making.</p><p><blockquote>虽然Rivian是公开市场的新手，但它进入消费电动汽车领域已经酝酿了十多年。</blockquote></p><p> Founder and Chief Executive Officer R.J. Scaringe set up the first iteration of what would become Rivian in 2009 in his home state of Florida.</p><p><blockquote>创始人兼首席执行官R.J。斯卡林奇于2009年在他的家乡佛罗里达州建立了后来成为Rivian的第一个版本。</blockquote></p><p> Over the years, it attracted a wide array of backers. As much as $5 billion of the IPO shares are set to be bought by investors including Amazon, T. Rowe Price, Coatue Management, Franklin Templeton, Capital Research Global Investors, D1 Capital, Third Point Investors, Blackstone Inc., Dragoneer Investment Group and Soros Funds.</p><p><blockquote>多年来，它吸引了广泛的支持者。亚马逊、T. Rowe Price、Coatue Management、富兰克林邓普顿、Capital Research Global Investors、D1 Capital、Third Point Investors、Blackstone Inc.、Dragoneer Investment Group 和索罗斯基金等投资者将购买多达 50 亿美元的 IPO 股票。</blockquote></p><p> Rivian had a net loss of $994 million in the first six months of 2021, compared with a $377 million deficit a year earlier, according to its filings. Rivian expected to record a quarterly net loss of as much as $1.28 billion due to costs associated with the start of production of the R1T.</p><p><blockquote>根据Rivian的文件，2021 年上半年净亏损 9.94 亿美元，而去年同期赤字为 3.77 亿美元。由于 R1T 开始生产的相关成本，Rivian预计季度净亏损将高达 12.8 亿美元。</blockquote></p><p> Rivian plans to allocate up to 7% of its shares to eligible U.S. customers who had pre-orders as of Sept. 30. To attract retail investors, up to 0.4% of the IPO shares will be allocated to SoFi Securities LLC’s online brokerage platform.</p><p><blockquote>Rivian计划向截至 9 月 30 日已预订的合格美国客户分配最多 7% 的股份。为了吸引散户投资者，最多 0.4% 的 IPO 股份将分配给 SoFi Securities LLC 的在线经纪平台。</blockquote></p><p> Scaringe is expected to maintain outsize influence over Rivian through a class of stock giving him 10 votes per share, compared with one vote each for the shares sold in the IPO.</p><p><blockquote>斯卡林奇预计将通过一类股票保持对Rivian的巨大影响力，该股票赋予他每股 10 票，而 IPO 中出售的股票每股一票。</blockquote></p><p> The offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase &amp; Co., with more than 20 banks listed on the cover page of its prospectus.</p><p><blockquote>此次发行由摩根士丹利、高盛集团和摩根大通牵头，招股说明书封面上列出了 20 多家银行。</blockquote></p><p> Rivian Automotive Inc plans to be building at least one million vehicles annually by the end of the decade, its chief executive said on Tuesday, as it sets its sights on market leader Tesla Inc.</p><p><blockquote>Rivian汽车公司首席执行官周二表示，该公司计划到本十年末每年生产至少 100 万辆汽车，并将目光投向了市场领导者特斯拉公司。</blockquote></p><p> Rivian CEO R.J. Scaringe said the company's push for a larger global footprint would be supported by four assembly plants around the world.</p><p><blockquote>Rivian首席执行官R.J。Scaringe 表示，该公司扩大全球足迹的努力将得到世界各地四家装配厂的支持。</blockquote></p><p> \"We better be growing at least that quick; certainly before the end of the decade is how we think about it,\" Scaringe said in an interview ahead of Rivian's market debut on the Nasdaq on Wednesday.</p><p><blockquote>“我们最好至少以那么快的速度增长；当然，在本十年结束之前，这就是我们的想法，”斯卡林格在周三 Rivian 在纳斯达克上市之前接受采访时表示。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1181992457","content_text":"Rivian opened around $106.68, or 36.77% above $78 IPO price.\n\nSince last year, companies in the EV space have emerged as some of the hottest investments and Wall Street's biggest institutional investors are betting on Rivian to be the next big player in a sector dominated by Tesla.\nThe EV market is also witnessing a surge in demand globally, as consumers become more environmentally conscious and bet on eco-friendly vehicles.\nRivian generated the most new watchers in the last 24 hours on social media site Stocktwits, viewed commonly as measure of retail investor interest.\nBased on the share count, Rivian is valued at about $76.4 billion on a fully diluted basis that accounts for stock options. That compares with a valuation of $27.6 billion after a $2.65 billion funding round in January, Bloomberg News previously reported.\nBacked by deep pocketed companies such as Amazon.com Inc. and Ford Motor Co., Rivian is making its debut as it looks to make a dent in the electric vehicle market led by Tesla Inc.\nJust a couple of months ago, Rivian delivered its first vehicles, mostly to its own employees. It will only produce about 1,200 units by year-end at its plant in Normal, Illinois. The company, which lost nearly $1 billion in the first half of the year, estimates that annual production will hit 150,000 vehicles at its main facility by late 2023.\nRivian had earlier marketed 135 million shares at $72 to $74 after elevating that range from $57 to $62, according to filings with the U.S. Securities and Exchange Commission. The stock will trade on the Nasdaq Global Select Market under the symbol RIVN.\nBig Backers\nThough it’s a newcomer to the public market, Rivian’s entry into the world of consumer electric vehicles has been more than a decade in the making.\nFounder and Chief Executive Officer R.J. Scaringe set up the first iteration of what would become Rivian in 2009 in his home state of Florida.\nOver the years, it attracted a wide array of backers. As much as $5 billion of the IPO shares are set to be bought by investors including Amazon, T. Rowe Price, Coatue Management, Franklin Templeton, Capital Research Global Investors, D1 Capital, Third Point Investors, Blackstone Inc., Dragoneer Investment Group and Soros Funds.\nRivian had a net loss of $994 million in the first six months of 2021, compared with a $377 million deficit a year earlier, according to its filings. Rivian expected to record a quarterly net loss of as much as $1.28 billion due to costs associated with the start of production of the R1T.\nRivian plans to allocate up to 7% of its shares to eligible U.S. customers who had pre-orders as of Sept. 30. To attract retail investors, up to 0.4% of the IPO shares will be allocated to SoFi Securities LLC’s online brokerage platform.\nScaringe is expected to maintain outsize influence over Rivian through a class of stock giving him 10 votes per share, compared with one vote each for the shares sold in the IPO.\nThe offering is being led by Morgan Stanley, Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase & Co., with more than 20 banks listed on the cover page of its prospectus.\nRivian Automotive Inc plans to be building at least one million vehicles annually by the end of the decade, its chief executive said on Tuesday, as it sets its sights on market leader Tesla Inc.\nRivian CEO R.J. Scaringe said the company's push for a larger global footprint would be supported by four assembly plants around the world.\n\"We better be growing at least that quick; certainly before the end of the decade is how we think about it,\" Scaringe said in an interview ahead of Rivian's market debut on the Nasdaq on Wednesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":645,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":175986228,"gmtCreate":1627002649664,"gmtModify":1633768906877,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like . Thanks","listText":"Please like . Thanks","text":"Please like . Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/175986228","repostId":"1164478982","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":689,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117318553,"gmtCreate":1623116759872,"gmtModify":1634036769022,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like and comment. Thanks","listText":"Please like and comment. Thanks","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117318553","repostId":"2141342255","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":500,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":352356227,"gmtCreate":1616898122169,"gmtModify":1634523622452,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Comment and like please","listText":"Comment and like please","text":"Comment and like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/352356227","repostId":"1111192234","repostType":4,"repost":{"id":"1111192234","kind":"news","pubTimestamp":1616772179,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1111192234?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-26 23:22","market":"us","language":"en","title":"Tesla Deliveries Are Coming. They Matter More Than Ever. Here’s What to Expect.<blockquote>特斯拉快递来了。它们比以往任何时候都更重要。以下是可以期待的。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111192234","media":"Barrons","summary":"The first quarter ends in just a few days. That means more delivery data from auto makers is due. For investors, the figures will be higher stakes than usual. The reason is simple: The global automotive microchip shortage is roiling the entire car business.Numbers will matter even more for richly valued, high-growth companies such as Tesla. Tesla investors want growth, and the chip situation is squeezing growth. Both General Motors and Ford Motor have taken unexpected plant downtime recently and","content":"<p>The first quarter ends in just a few days. That means more delivery data from auto makers is due. For investors, the figures will be higher stakes than usual. The reason is simple: The global automotive microchip shortage is roiling the entire car business.</p><p><blockquote>第一季度还有几天就结束了。这意味着汽车制造商将提供更多交付数据。对于投资者来说，这些数字将比平时更高。原因很简单：全球汽车微芯片短缺正在扰乱整个汽车行业。</blockquote></p><p> Numbers will matter even more for richly valued, high-growth companies such as&nbsp;Tesla(ticker: TSLA). Tesla investors want growth, and the chip situation is squeezing growth. Both&nbsp;General Motors(GM) and&nbsp;Ford Motor(F) have taken unexpected plant downtime recently and have called the chip issue a billion-dollar profit headwind for 2021. That’s not what investors want to hear.</p><p><blockquote>对于特斯拉（股票代码：TSLA）等高估值、高增长的公司来说，数字将更加重要。特斯拉投资者想要增长，而芯片形势正在挤压增长。通用汽车 (GM) 和福特汽车 (F) 最近都意外停工，并称芯片问题是 2021 年数十亿美元的利润阻力。这不是投资者想听到的。</blockquote></p><p> Everyone is aware of the issue. Still, when first-quarter data is released, investors have to decide whether or not to give Tesla, or any other fast-growing EV maker, a pass if results are weaker than expected.</p><p><blockquote>每个人都意识到这个问题。尽管如此，当第一季度数据公布时，如果业绩弱于预期，投资者必须决定是否给予特斯拉或任何其他快速增长的电动汽车制造商通行证。</blockquote></p><p> So far the market isn’t feeling charitable. But the sample size is only one stock.</p><p><blockquote>到目前为止，市场并不乐观。但样本量只有一只股票。</blockquote></p><p> NIO&nbsp;shares (NIO) are down more than 6% in Friday trading after the EV maker&nbsp;reduced guidance&nbsp;for first-quarter deliveries from about 20,250 cars to about 19,500. NIO management cited the chip shortage and is shutting a manufacturing plant for five days starting March 29.</p><p><blockquote>蔚来（蔚来）股价在周五交易中下跌超过 6%，此前这家电动汽车制造商将第一季度交付量指引从约 20,250 辆下调至约 19,500 辆。蔚来管理层以芯片短缺为由，将从 3 月 29 日开始关闭一家制造工厂五天。</blockquote></p><p> For Tesla, Wall Street is looking for about 162,000 vehicles delivered in March. That’s down from a peak estimate of about 183,000 vehicles. Analysts seem to be reducing numbers, possibly because of the shortage.</p><p><blockquote>对于特斯拉来说，华尔街正在寻找 3 月份交付的约 162,000 辆汽车。这低于最高估计的约 18.3 万辆汽车。分析师似乎正在减少数字，可能是因为短缺。</blockquote></p><p> Tesla delivered about 181,000 vehicles in the&nbsp;fourth quarter. For the full year 2021, analysts are looking for almost 800,000 vehicle deliveries, up about 60% year over year.</p><p><blockquote>特斯拉第四季度交付了约 181,000 辆汽车。对于 2021 年全年，分析师预计将交付近 80 万辆汽车，同比增长约 60%。</blockquote></p><p> RBC analyst&nbsp;Joe Spak&nbsp;is forecasting 170,000 first-quarter deliveries, up more than 90% year over year. He also forecasts Tesla will make 96,000 cars in California and 74,000 cars in China during the quarter. “Consensus [estimate] looks mostly reasonable,” wrote Spak in a Thursday report. “We do look for updates to see how the semi shortage is impacting&nbsp;Tesla—as it has the rest of the industry.” He sees some additional downside risk to estimates, especially for second-quarter numbers, because of chips.</p><p><blockquote>加拿大皇家银行分析师乔·斯帕克 (Joe Spak) 预测第一季度交付量为 170,000 辆，同比增长 90% 以上。他还预测，特斯拉本季度将在加州生产 96,000 辆汽车，在华生产 74,000 辆汽车。“Spak在周四的一份报告中写道：”共识[估计]看起来大多是合理的。“我们确实在寻找最新消息，看看半短缺对特斯拉的影响--就像对整个行业的影响一样。”他认为，由于芯片的影响，预测存在一些额外的下行风险，尤其是第二季度的数据。</blockquote></p><p> Spak rates Tesla stock Hold and has a $725 price target for shares.</p><p><blockquote>Spak 将特斯拉股票评级为持有，目标股价为 725 美元。</blockquote></p><p> In the case of Tesla stock, the chip shortage has taken a back seat to rising interest rates. Rising rateshit growth stocksin two main ways. For starters, it makes growth more expensive to finance. NIO isn’t profitable yet. High-growth companies generate most of their cash flow far in the future. That cash flow is worth a little less, relatively speaking, when investors can earn higher interest rates on their cash today.</p><p><blockquote>就特斯拉股票而言，芯片短缺已经让位于利率上升。增长率上升主要有两种方式。首先，这使得增长的融资成本更高。蔚来尚未盈利。高增长公司的大部分现金流是在未来很长一段时间内产生的。相对而言，当投资者今天可以从现金中获得更高的利率时，这种现金流的价值就会降低一些。</blockquote></p><p> Tesla stock is down roughly 10% year to date after rising more than 740% in 2020. Shares are down 0.9% in early Friday trading, at $634.40. The&nbsp;S&amp;P 500is up about 0.7%.</p><p><blockquote>特斯拉股价在 2020 年上涨超过 740% 后，今年迄今已下跌约 10%。周五早盘交易中，股价下跌 0.9%，至 634.40 美元。标准普尔500指数上涨约0.7%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Deliveries Are Coming. They Matter More Than Ever. Here’s What to Expect.<blockquote>特斯拉快递来了。它们比以往任何时候都更重要。以下是可以期待的。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Deliveries Are Coming. They Matter More Than Ever. Here’s What to Expect.<blockquote>特斯拉快递来了。它们比以往任何时候都更重要。以下是可以期待的。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-26 23:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The first quarter ends in just a few days. That means more delivery data from auto makers is due. For investors, the figures will be higher stakes than usual. The reason is simple: The global automotive microchip shortage is roiling the entire car business.</p><p><blockquote>第一季度还有几天就结束了。这意味着汽车制造商将提供更多交付数据。对于投资者来说，这些数字将比平时更高。原因很简单：全球汽车微芯片短缺正在扰乱整个汽车行业。</blockquote></p><p> Numbers will matter even more for richly valued, high-growth companies such as&nbsp;Tesla(ticker: TSLA). Tesla investors want growth, and the chip situation is squeezing growth. Both&nbsp;General Motors(GM) and&nbsp;Ford Motor(F) have taken unexpected plant downtime recently and have called the chip issue a billion-dollar profit headwind for 2021. That’s not what investors want to hear.</p><p><blockquote>对于特斯拉（股票代码：TSLA）等高估值、高增长的公司来说，数字将更加重要。特斯拉投资者想要增长，而芯片形势正在挤压增长。通用汽车 (GM) 和福特汽车 (F) 最近都意外停工，并称芯片问题是 2021 年数十亿美元的利润阻力。这不是投资者想听到的。</blockquote></p><p> Everyone is aware of the issue. Still, when first-quarter data is released, investors have to decide whether or not to give Tesla, or any other fast-growing EV maker, a pass if results are weaker than expected.</p><p><blockquote>每个人都意识到这个问题。尽管如此，当第一季度数据公布时，如果业绩弱于预期，投资者必须决定是否给予特斯拉或任何其他快速增长的电动汽车制造商通行证。</blockquote></p><p> So far the market isn’t feeling charitable. But the sample size is only one stock.</p><p><blockquote>到目前为止，市场并不乐观。但样本量只有一只股票。</blockquote></p><p> NIO&nbsp;shares (NIO) are down more than 6% in Friday trading after the EV maker&nbsp;reduced guidance&nbsp;for first-quarter deliveries from about 20,250 cars to about 19,500. NIO management cited the chip shortage and is shutting a manufacturing plant for five days starting March 29.</p><p><blockquote>蔚来（蔚来）股价在周五交易中下跌超过 6%，此前这家电动汽车制造商将第一季度交付量指引从约 20,250 辆下调至约 19,500 辆。蔚来管理层以芯片短缺为由，将从 3 月 29 日开始关闭一家制造工厂五天。</blockquote></p><p> For Tesla, Wall Street is looking for about 162,000 vehicles delivered in March. That’s down from a peak estimate of about 183,000 vehicles. Analysts seem to be reducing numbers, possibly because of the shortage.</p><p><blockquote>对于特斯拉来说，华尔街正在寻找 3 月份交付的约 162,000 辆汽车。这低于最高估计的约 18.3 万辆汽车。分析师似乎正在减少数字，可能是因为短缺。</blockquote></p><p> Tesla delivered about 181,000 vehicles in the&nbsp;fourth quarter. For the full year 2021, analysts are looking for almost 800,000 vehicle deliveries, up about 60% year over year.</p><p><blockquote>特斯拉第四季度交付了约 181,000 辆汽车。对于 2021 年全年，分析师预计将交付近 80 万辆汽车，同比增长约 60%。</blockquote></p><p> RBC analyst&nbsp;Joe Spak&nbsp;is forecasting 170,000 first-quarter deliveries, up more than 90% year over year. He also forecasts Tesla will make 96,000 cars in California and 74,000 cars in China during the quarter. “Consensus [estimate] looks mostly reasonable,” wrote Spak in a Thursday report. “We do look for updates to see how the semi shortage is impacting&nbsp;Tesla—as it has the rest of the industry.” He sees some additional downside risk to estimates, especially for second-quarter numbers, because of chips.</p><p><blockquote>加拿大皇家银行分析师乔·斯帕克 (Joe Spak) 预测第一季度交付量为 170,000 辆，同比增长 90% 以上。他还预测，特斯拉本季度将在加州生产 96,000 辆汽车，在华生产 74,000 辆汽车。“Spak在周四的一份报告中写道：”共识[估计]看起来大多是合理的。“我们确实在寻找最新消息，看看半短缺对特斯拉的影响--就像对整个行业的影响一样。”他认为，由于芯片的影响，预测存在一些额外的下行风险，尤其是第二季度的数据。</blockquote></p><p> Spak rates Tesla stock Hold and has a $725 price target for shares.</p><p><blockquote>Spak 将特斯拉股票评级为持有，目标股价为 725 美元。</blockquote></p><p> In the case of Tesla stock, the chip shortage has taken a back seat to rising interest rates. Rising rateshit growth stocksin two main ways. For starters, it makes growth more expensive to finance. NIO isn’t profitable yet. High-growth companies generate most of their cash flow far in the future. That cash flow is worth a little less, relatively speaking, when investors can earn higher interest rates on their cash today.</p><p><blockquote>就特斯拉股票而言，芯片短缺已经让位于利率上升。增长率上升主要有两种方式。首先，这使得增长的融资成本更高。蔚来尚未盈利。高增长公司的大部分现金流是在未来很长一段时间内产生的。相对而言，当投资者今天可以从现金中获得更高的利率时，这种现金流的价值就会降低一些。</blockquote></p><p> Tesla stock is down roughly 10% year to date after rising more than 740% in 2020. Shares are down 0.9% in early Friday trading, at $634.40. The&nbsp;S&amp;P 500is up about 0.7%.</p><p><blockquote>特斯拉股价在 2020 年上涨超过 740% 后，今年迄今已下跌约 10%。周五早盘交易中，股价下跌 0.9%，至 634.40 美元。标准普尔500指数上涨约0.7%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-deliveries-are-coming-they-matter-more-than-ever-heres-what-to-expect-51616769819?mod=hp_DAY_Theme_1_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-deliveries-are-coming-they-matter-more-than-ever-heres-what-to-expect-51616769819?mod=hp_DAY_Theme_1_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111192234","content_text":"The first quarter ends in just a few days. That means more delivery data from auto makers is due. For investors, the figures will be higher stakes than usual. The reason is simple: The global automotive microchip shortage is roiling the entire car business.\nNumbers will matter even more for richly valued, high-growth companies such as Tesla(ticker: TSLA). Tesla investors want growth, and the chip situation is squeezing growth. Both General Motors(GM) and Ford Motor(F) have taken unexpected plant downtime recently and have called the chip issue a billion-dollar profit headwind for 2021. That’s not what investors want to hear.\nEveryone is aware of the issue. Still, when first-quarter data is released, investors have to decide whether or not to give Tesla, or any other fast-growing EV maker, a pass if results are weaker than expected.\nSo far the market isn’t feeling charitable. But the sample size is only one stock.\nNIO shares (NIO) are down more than 6% in Friday trading after the EV maker reduced guidance for first-quarter deliveries from about 20,250 cars to about 19,500. NIO management cited the chip shortage and is shutting a manufacturing plant for five days starting March 29.\nFor Tesla, Wall Street is looking for about 162,000 vehicles delivered in March. That’s down from a peak estimate of about 183,000 vehicles. Analysts seem to be reducing numbers, possibly because of the shortage.\nTesla delivered about 181,000 vehicles in the fourth quarter. For the full year 2021, analysts are looking for almost 800,000 vehicle deliveries, up about 60% year over year.\nRBC analyst Joe Spak is forecasting 170,000 first-quarter deliveries, up more than 90% year over year. He also forecasts Tesla will make 96,000 cars in California and 74,000 cars in China during the quarter. “Consensus [estimate] looks mostly reasonable,” wrote Spak in a Thursday report. “We do look for updates to see how the semi shortage is impacting Tesla—as it has the rest of the industry.” He sees some additional downside risk to estimates, especially for second-quarter numbers, because of chips.\nSpak rates Tesla stock Hold and has a $725 price target for shares.\nIn the case of Tesla stock, the chip shortage has taken a back seat to rising interest rates. Rising rateshit growth stocksin two main ways. For starters, it makes growth more expensive to finance. NIO isn’t profitable yet. High-growth companies generate most of their cash flow far in the future. That cash flow is worth a little less, relatively speaking, when investors can earn higher interest rates on their cash today.\nTesla stock is down roughly 10% year to date after rising more than 740% in 2020. Shares are down 0.9% in early Friday trading, at $634.40. The S&P 500is up about 0.7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":704,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":817433751,"gmtCreate":1630979271773,"gmtModify":1631885187746,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like","listText":"Please like","text":"Please like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":14,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/817433751","repostId":"1154766595","repostType":4,"repost":{"id":"1154766595","kind":"news","pubTimestamp":1630978701,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1154766595?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-07 09:38","market":"sh","language":"en","title":"Warren Buffett's Berkshire Hathaway has scored a $2 billion gain on BYD stock this year<blockquote>沃伦·巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦公司今年比亚迪股票上涨了 20 亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154766595","media":"Business  insider","summary":"Warren Buffett's Berkshire Hathaway has made a $2 billion gain on BYD this year.\nBerkshire spent $23","content":"<p><ul>  <li>Warren Buffett's Berkshire Hathaway has made a $2 billion gain on BYD this year.</li>  <li>Berkshire spent $232 million in 2008 for a stake in the automaker worth nearly $8 billion today.</li>  <li>The Chinese group's sales of electric and hybrid vehicles rose by over 300% year-on-year in August.</li> </ul> Warren Buffett's&nbsp;Berkshire Hathaway&nbsp;has racked up a $2 billion gain onBYDstock this year, boosting the value of its bet on the Chinese electric-vehicle company to almost $8 billion - a 3,400% gain on its investment in under 13 years.</p><p><blockquote><ul><li>沃伦·巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦公司今年从比亚迪身上获利 20 亿美元。</li><li>伯克希尔在 2008 年斥资 2.32 亿美元收购了这家汽车制造商如今价值近 80 亿美元的股份。</li><li>中国集团8月份电动和混合动力汽车销量同比增长超过300%。</li></ul>沃伦·巴菲特 (Warren Buffet) 旗下的伯克希尔·哈撒韦公司 (Berkshire Hathaway) 今年在比亚迪股票 (Bydstock) 上获得了 20 亿美元的收益，使其对这家中国电动汽车公司的押注价值增至近 80 亿美元，在不到 13 年的时间里，其投资收益为 3,400%。</blockquote></p><p> The famed investor's company spent $232 million to buy 225 million shares of BYD in 2008. Its stake was worth $5.9 billion at the end of last year, Berkshire's&nbsp;latest annual report shows. Yet BYD's stock price has surged by about 23% since then, lifting the value of Berkshire's roughly 8% stake to $7.9 billion.</p><p><blockquote>这位著名投资者的公司在2008年斥资2.32亿美元购买了2.25亿股比亚迪股票。伯克希尔最新年报显示，截至去年年底，其股份价值59亿美元。然而，自那时以来，比亚迪的股价飙升了约 23%，使伯克希尔哈撒韦公司约 8% 的股份价值升至 79 亿美元。</blockquote></p><p> BYD's Hong Kong-listed shares climbed 8% on Monday alone after the automaker revealed its sales of passenger vehicles more than quadrupled year-on-year to 60,500 units in August. It sold a total of 261,000 passenger vehicles in the first eight months of this year - more than triple the 85,000 it sold in the same period of 2020.</p><p><blockquote>比亚迪在香港上市的股价仅周一就上涨了 8%，此前该汽车制造商透露，其 8 月份乘用车销量同比增长了四倍多，达到 60,500 辆。今年前八个月，该公司共售出 261,000 辆乘用车，是 2020 年同期 85,000 辆的三倍多。</blockquote></p><p> The robust sales growth reflected a 125% rise in sales of fully electric vehicles to 149,000 units in the first eight months of this year, along with a 485% increase in sales of plug-in hybrids to 112,000 units. In contrast, BYD's sales of gas-powered vehicles dropped 22% to 106,000 units during that period.</p><p><blockquote>强劲的销售增长反映了今年前八个月全电动汽车销量增长了 125%，达到 149,000 辆，插电式混合动力汽车销量增长了 485%，达到 112,000 辆。相比之下，比亚迪同期燃气动力汽车销量下降22%至10.6万辆。</blockquote></p><p> Buffett's business partner and Berkshire's vice-chairman, Charlie Munger, has&nbsp;repeatedly sung BYD's praises&nbsp;since he first brought the company to Buffett's attention. For example, he described BYD's founder and CEO, Wang Chuanfu, as a mixture of inventor Thomas Edison and former GE boss Jack Welch in a&nbsp;Fortune interview&nbsp;in 2009.</p><p><blockquote>巴菲特的商业伙伴、伯克希尔副董事长查理·芒格自首次将比亚迪引起巴菲特的注意以来，就多次赞扬该公司。例如，他在 2009 年接受《财富》杂志采访时将比亚迪创始人兼首席执行官王传福描述为发明家托马斯·爱迪生和通用电气前老板杰克·韦尔奇的混合体。</blockquote></p><p> Munger has been right about BYD's prospects so far. The company has grown its revenue by nearly six-fold to the equivalent of $24 billion since Berkshire invested, and more than tripled its net income to around $1 billion.</p><p><blockquote>到目前为止，芒格对比亚迪前景的看法是正确的。自伯克希尔投资以来，该公司的收入增长了近六倍，达到相当于 240 亿美元，净利润增长了两倍多，达到约 10 亿美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Warren Buffett's Berkshire Hathaway has scored a $2 billion gain on BYD stock this year<blockquote>沃伦·巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦公司今年比亚迪股票上涨了 20 亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWarren Buffett's Berkshire Hathaway has scored a $2 billion gain on BYD stock this year<blockquote>沃伦·巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦公司今年比亚迪股票上涨了 20 亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Business  insider</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-07 09:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>Warren Buffett's Berkshire Hathaway has made a $2 billion gain on BYD this year.</li>  <li>Berkshire spent $232 million in 2008 for a stake in the automaker worth nearly $8 billion today.</li>  <li>The Chinese group's sales of electric and hybrid vehicles rose by over 300% year-on-year in August.</li> </ul> Warren Buffett's&nbsp;Berkshire Hathaway&nbsp;has racked up a $2 billion gain onBYDstock this year, boosting the value of its bet on the Chinese electric-vehicle company to almost $8 billion - a 3,400% gain on its investment in under 13 years.</p><p><blockquote><ul><li>沃伦·巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦公司今年从比亚迪身上获利 20 亿美元。</li><li>伯克希尔在 2008 年斥资 2.32 亿美元收购了这家汽车制造商如今价值近 80 亿美元的股份。</li><li>中国集团8月份电动和混合动力汽车销量同比增长超过300%。</li></ul>沃伦·巴菲特 (Warren Buffet) 旗下的伯克希尔·哈撒韦公司 (Berkshire Hathaway) 今年在比亚迪股票 (Bydstock) 上获得了 20 亿美元的收益，使其对这家中国电动汽车公司的押注价值增至近 80 亿美元，在不到 13 年的时间里，其投资收益为 3,400%。</blockquote></p><p> The famed investor's company spent $232 million to buy 225 million shares of BYD in 2008. Its stake was worth $5.9 billion at the end of last year, Berkshire's&nbsp;latest annual report shows. Yet BYD's stock price has surged by about 23% since then, lifting the value of Berkshire's roughly 8% stake to $7.9 billion.</p><p><blockquote>这位著名投资者的公司在2008年斥资2.32亿美元购买了2.25亿股比亚迪股票。伯克希尔最新年报显示，截至去年年底，其股份价值59亿美元。然而，自那时以来，比亚迪的股价飙升了约 23%，使伯克希尔哈撒韦公司约 8% 的股份价值升至 79 亿美元。</blockquote></p><p> BYD's Hong Kong-listed shares climbed 8% on Monday alone after the automaker revealed its sales of passenger vehicles more than quadrupled year-on-year to 60,500 units in August. It sold a total of 261,000 passenger vehicles in the first eight months of this year - more than triple the 85,000 it sold in the same period of 2020.</p><p><blockquote>比亚迪在香港上市的股价仅周一就上涨了 8%，此前该汽车制造商透露，其 8 月份乘用车销量同比增长了四倍多，达到 60,500 辆。今年前八个月，该公司共售出 261,000 辆乘用车，是 2020 年同期 85,000 辆的三倍多。</blockquote></p><p> The robust sales growth reflected a 125% rise in sales of fully electric vehicles to 149,000 units in the first eight months of this year, along with a 485% increase in sales of plug-in hybrids to 112,000 units. In contrast, BYD's sales of gas-powered vehicles dropped 22% to 106,000 units during that period.</p><p><blockquote>强劲的销售增长反映了今年前八个月全电动汽车销量增长了 125%，达到 149,000 辆，插电式混合动力汽车销量增长了 485%，达到 112,000 辆。相比之下，比亚迪同期燃气动力汽车销量下降22%至10.6万辆。</blockquote></p><p> Buffett's business partner and Berkshire's vice-chairman, Charlie Munger, has&nbsp;repeatedly sung BYD's praises&nbsp;since he first brought the company to Buffett's attention. For example, he described BYD's founder and CEO, Wang Chuanfu, as a mixture of inventor Thomas Edison and former GE boss Jack Welch in a&nbsp;Fortune interview&nbsp;in 2009.</p><p><blockquote>巴菲特的商业伙伴、伯克希尔副董事长查理·芒格自首次将比亚迪引起巴菲特的注意以来，就多次赞扬该公司。例如，他在 2009 年接受《财富》杂志采访时将比亚迪创始人兼首席执行官王传福描述为发明家托马斯·爱迪生和通用电气前老板杰克·韦尔奇的混合体。</blockquote></p><p> Munger has been right about BYD's prospects so far. The company has grown its revenue by nearly six-fold to the equivalent of $24 billion since Berkshire invested, and more than tripled its net income to around $1 billion.</p><p><blockquote>到目前为止，芒格对比亚迪前景的看法是正确的。自伯克希尔投资以来，该公司的收入增长了近六倍，达到相当于 240 亿美元，净利润增长了两倍多，达到约 10 亿美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://markets.businessinsider.com/news/stocks/warren-buffett-berkshire-hathaway-byd-stock-electric-vehicles-batteries-transportation-2021-9\">Business  insider</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"01211":"比亚迪股份","BRK.B":"伯克希尔B","BRK.A":"伯克希尔","002594":"比亚迪"},"source_url":"https://markets.businessinsider.com/news/stocks/warren-buffett-berkshire-hathaway-byd-stock-electric-vehicles-batteries-transportation-2021-9","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154766595","content_text":"Warren Buffett's Berkshire Hathaway has made a $2 billion gain on BYD this year.\nBerkshire spent $232 million in 2008 for a stake in the automaker worth nearly $8 billion today.\nThe Chinese group's sales of electric and hybrid vehicles rose by over 300% year-on-year in August.\n\nWarren Buffett's Berkshire Hathaway has racked up a $2 billion gain onBYDstock this year, boosting the value of its bet on the Chinese electric-vehicle company to almost $8 billion - a 3,400% gain on its investment in under 13 years.\nThe famed investor's company spent $232 million to buy 225 million shares of BYD in 2008. Its stake was worth $5.9 billion at the end of last year, Berkshire's latest annual report shows. Yet BYD's stock price has surged by about 23% since then, lifting the value of Berkshire's roughly 8% stake to $7.9 billion.\nBYD's Hong Kong-listed shares climbed 8% on Monday alone after the automaker revealed its sales of passenger vehicles more than quadrupled year-on-year to 60,500 units in August. It sold a total of 261,000 passenger vehicles in the first eight months of this year - more than triple the 85,000 it sold in the same period of 2020.\nThe robust sales growth reflected a 125% rise in sales of fully electric vehicles to 149,000 units in the first eight months of this year, along with a 485% increase in sales of plug-in hybrids to 112,000 units. In contrast, BYD's sales of gas-powered vehicles dropped 22% to 106,000 units during that period.\nBuffett's business partner and Berkshire's vice-chairman, Charlie Munger, has repeatedly sung BYD's praises since he first brought the company to Buffett's attention. For example, he described BYD's founder and CEO, Wang Chuanfu, as a mixture of inventor Thomas Edison and former GE boss Jack Welch in a Fortune interview in 2009.\nMunger has been right about BYD's prospects so far. The company has grown its revenue by nearly six-fold to the equivalent of $24 billion since Berkshire invested, and more than tripled its net income to around $1 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"01211":0.9,"BRK.B":0.9,"BRK.A":0.9,"002594":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":492,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130416297,"gmtCreate":1621560707419,"gmtModify":1634188098999,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like and comment . Thanks","listText":"Please like and comment . Thanks","text":"Please like and comment . Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130416297","repostId":"2137763179","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1008,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164002915,"gmtCreate":1624159993837,"gmtModify":1634010037495,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like and comment. Thanks","listText":"Please like and comment. Thanks","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164002915","repostId":"1199331995","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":581,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195409622,"gmtCreate":1621304917966,"gmtModify":1634192597212,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like and comment. Thanks","listText":"Please like and comment. Thanks","text":"Please like and comment. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195409622","repostId":"2136295438","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":461,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102331626,"gmtCreate":1620176720165,"gmtModify":1634207231627,"author":{"id":"3576740278830885","authorId":"3576740278830885","name":"DWWM","avatar":"https://static.tigerbbs.com/454eae1d592c63bceb83b57c108b3272","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576740278830885","idStr":"3576740278830885"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like and comment. Thank","listText":"Please like and comment. Thank","text":"Please like and comment. Thank","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102331626","repostId":"1199199416","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":596,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}