Aaden的个人主页 - 老虎社区

Aaden

Aaden

暂无个人介绍

IP属地：未知

272关注

11粉丝

0主题

0勋章

2021-12-16

Cool

市场综述：什么情况？元宇宙沾边就涨，龙头股4天翻倍

2021-12-10

cool

@Michane:Options BUY Call example: AAPL/NVAX (Coverage for profits)

2021-11-18

Cool

Alibaba slid nearly 3% in premarket trading as it missed quarterly revenue expectations<blockquote>阿里巴巴-SW盘前交易下跌近3%，因季度营收未达预期</blockquote>

2021-11-17

Cool

Mastercard stock treads water while Visa slips; what's behind the split?<blockquote>万事达卡股价下跌，而维萨卡股价下跌；分裂的背后是什么？</blockquote>

2021-11-16

Burst

Netease increased its net revenues to RMB22.2 billion,and will repurchase up to 3 billion US dollars of shares<blockquote>网易净收入增至222亿元，将回购至多30亿美元股票</blockquote>

2021-11-16

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-11-14

Honest man

抱歉，原内容已删除

2021-11-13

Great sharing and inside views. Can't agree more that NETS is a great company and innovator

抱歉，原内容已删除

2021-11-12

Cool

4 Top Fintech Stocks To Watch Right Now<blockquote>目前值得关注的4只顶级金融科技股</blockquote>

2021-11-12

$V 20211217 210.0 CALL(V)$die liao

2021-11-11

$Vanguard S&P 500 ETF(VOO)$steady ah

2021-11-11

$V 20211217 210.0 CALL(V)$gogogo

2021-11-10

$V 20211217 210.0 CALL(V)$gg.com

2021-11-10

$Tesla Motors(TSLA)$hot babe

2021-11-10

Surprise

Coinbase shares fell more than 11% in premarket trading<blockquote>Coinbase股价在盘前交易中下跌超过11%</blockquote>

2021-11-09

$V 20211217 210.0 CALL(V)$hold tight

2021-11-09

$Tesla Motors(TSLA)$too strong

2021-11-09

$V 20211217 210.0 CALL(V)$to the moon

2021-11-07

$V 20211217 210.0 CALL(V)$great buy point

2021-11-05

Cool

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3576299146818908","uuid":"3576299146818908","gmtCreate":1613205478628,"gmtModify":1617114477100,"name":"Aaden","pinyin":"aaden","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":11,"headSize":272,"tweetSize":238,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":1,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.11.11","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"93.03%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.22","exceedPercentage":"93.79%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":690161438,"gmtCreate":1639647611022,"gmtModify":1639647611209,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690161438","repostId":"1185807512","repostType":2,"repost":{"id":"1185807512","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据，旨在帮助投资者理解世界，做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639642251,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1185807512?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 16:10","market":"us","language":"zh","title":"市场综述：什么情况？元宇宙沾边就涨，龙头股4天翻倍","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185807512","media":"老虎资讯综合","summary":"要闻\n报告：2021年中国游戏市场实际销售收入同比增长6.4%\n中国音数协游戏工委等发布《2021年中国游戏产业报告》显示，2021年，中国游戏市场实际销售收入2965.13亿元，比2020年增加了1","content":"<p><b>要闻</b></p>\n<p><b>报告：2021年中国游戏市场实际销售收入同比增长6.4%</b></p>\n<p>中国音数协游戏工委等发布《2021年中国游戏产业报告》显示，2021年，中国游戏市场实际销售收入2965.13亿元，比2020年增加了178.26亿元，同比增长6.4%。虽然实际销售收入依然保持增长态势，但是增幅比例较去年同比缩减近15%。</p>\n<p><b>发改委：11月份全社会用电量同比增长3.1%</b></p>\n<p>国家发展改革委新闻发言人表示，1—11月份全国全社会用电量同比增长11.4%。其中，一产、二产、三产和居民生活用电量同比分别增长18.1%、10.2%、19%和7.5%。分地区看，全国19个省（区、市）用电增速超过12%，其中西藏、湖北、江西、青海、四川、浙江、福建7个省（区）增速超过15%。11月份，全社会用电量同比增长3.1%(前值6.1%)。</p>\n<p><b>港股</b></p>\n<p>港股午后回升，三大指数尾盘皆由跌转涨。恒指涨0.23%，国指涨0.08%，恒生科技指数涨0.46%，盘中曾大跌近2%创新低。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f710bc60948a900fdca7beac9fd1850\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p>盘面上，煤价企稳回升，煤炭板块全天强势领涨，<a href=\"https://laohu8.com/S/01171\">兖州煤业</a>飙涨超24%领衔走高，<a href=\"https://laohu8.com/S/01898\">中煤能源</a>涨超12%，<a href=\"https://laohu8.com/S/01088\">中国神华</a>等皆上涨；昨日大跌的生物技术股集体反弹，<a href=\"https://laohu8.com/S/02269\">药明生物</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/002821\">凯莱英</a>皆升超10%，电力股、港口航运股持续活跃，教育股、餐饮股、钢铁股普涨，物管股与内房股亦拉升反弹。另一方面，半导体股表现最弱，<a href=\"https://laohu8.com/S/01347\">华虹半导体</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/00981\">中芯国际</a>皆下跌，烟草概念股、内银股、手游股普跌。大型科技股涨跌不一，<a href=\"https://laohu8.com/S/01024\">快手-W</a>涨超3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/09888\">百度集团-SW</a>涨近2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/09618\">京东集团-SW</a>跌3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/03690\">美团-W</a>跌1.4%。</p>\n<p><b>A股</b></p>\n<p>两市主要指数上涨，沪指早盘红盘震荡，午后持续走高，全天收涨0.75%报3675点，深成指涨0.58%报15112点，创业板指涨0.74%报3490点。两市2977股上涨，1443股下跌，成交额连续40个交易日在万亿上方，北上资金净买入58.85亿。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/409c1305a6844ea952eeaa7cb2dc3628\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p>周期板块表现突出，煤炭股全线大涨，<a href=\"https://laohu8.com/S/601898\">中煤能源</a>等多股涨停；钢铁板块全天强势，宝钢涨超6%；油气、环保、建筑、传媒娱乐等板块大涨靠前，氢能源概念午后大涨，<a href=\"https://laohu8.com/S/000723\">美锦能源</a>等股涨停。白酒板块领跌，<a href=\"https://laohu8.com/S/600809\">山西汾酒</a>跌6.5%。元宇宙概念现涨停潮，龙头<a href=\"https://laohu8.com/S/300612\">宣亚国际</a>20%涨停，这是其连续第4个涨停，短短的4日暴涨超一倍；<a href=\"https://laohu8.com/S/300045\">华力创通</a>亦20%涨停，<a href=\"https://laohu8.com/S/300578\">会畅通讯</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/300624\">万兴科技</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/600640\">新国脉</a>等10股涨停或涨超10%。</p>\n<p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07210fef01256b9990d896d8a79bd6b0\" tg-width=\"460\" tg-height=\"403\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>元宇宙概念股</span></p>\n<p><b>美股</b></p>\n<p>美股股指期货小幅走高，截至发稿，道指期货涨0.36%；纳斯达克100指数期货涨0.68%；标普500指数期货涨0.48%。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f07a1c34f3c058243769c1190230592b\" tg-width=\"385\" tg-height=\"183\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p><b>欧股</b></p>\n<p>欧洲主要指数集体大幅高开，截止发稿，德国DAX指数涨1.59%，<a href=\"https://laohu8.com/S/VUKE.UK\">英国富时100</a>指数涨1.18%，法国CAC40指数涨1.62%，欧洲斯托克50指数涨1.86%。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e36516b20672777eb4226ec3575e041a\" tg-width=\"815\" tg-height=\"289\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p><b>原油</b></p>\n<p>原油期货延续涨势，截止发稿，WTI原油报71.64美元/桶，涨1.09%；布油现报74.58美元/桶，涨0.95%。</p>\n<p>因美国库存数据显示消费者需求强劲；但因变异毒株加速传染以及美联储加息预期，油价存下行风险；警惕变异毒株传染在某些国家和地区加速爆发。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3fd9bf6740112cba724f7d996b177000\" tg-width=\"889\" tg-height=\"822\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd5bc6d6af3630365c39619dce47a99a\" tg-width=\"889\" tg-height=\"823\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p><b>黄金</b></p>\n<p>黄金期货继续走高，现涨1.25%，报1786.6美元/盎司。</p>\n<p>尽管美指止跌企稳，投资者将注意力从美联储转移到其他关键的央行会议上。英国央行和欧洲央行将在日内晚些时候公布新政。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e811cafc24779962d2c4b160f6508357\" tg-width=\"889\" tg-height=\"823\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>市场综述：什么情况？元宇宙沾边就涨，龙头股4天翻倍</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n市场综述：什么情况？元宇宙沾边就涨，龙头股4天翻倍\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time\">2021-12-16 16:10</p>\n</div>\n\n</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<p><b>要闻</b></p>\n<p><b>报告：2021年中国游戏市场实际销售收入同比增长6.4%</b></p>\n<p>中国音数协游戏工委等发布《2021年中国游戏产业报告》显示，2021年，中国游戏市场实际销售收入2965.13亿元，比2020年增加了178.26亿元，同比增长6.4%。虽然实际销售收入依然保持增长态势，但是增幅比例较去年同比缩减近15%。</p>\n<p><b>发改委：11月份全社会用电量同比增长3.1%</b></p>\n<p>国家发展改革委新闻发言人表示，1—11月份全国全社会用电量同比增长11.4%。其中，一产、二产、三产和居民生活用电量同比分别增长18.1%、10.2%、19%和7.5%。分地区看，全国19个省（区、市）用电增速超过12%，其中西藏、湖北、江西、青海、四川、浙江、福建7个省（区）增速超过15%。11月份，全社会用电量同比增长3.1%(前值6.1%)。</p>\n<p><b>港股</b></p>\n<p>港股午后回升，三大指数尾盘皆由跌转涨。恒指涨0.23%，国指涨0.08%，恒生科技指数涨0.46%，盘中曾大跌近2%创新低。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f710bc60948a900fdca7beac9fd1850\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p>盘面上，煤价企稳回升，煤炭板块全天强势领涨，<a href=\"https://laohu8.com/S/01171\">兖州煤业</a>飙涨超24%领衔走高，<a href=\"https://laohu8.com/S/01898\">中煤能源</a>涨超12%，<a href=\"https://laohu8.com/S/01088\">中国神华</a>等皆上涨；昨日大跌的生物技术股集体反弹，<a href=\"https://laohu8.com/S/02269\">药明生物</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/002821\">凯莱英</a>皆升超10%，电力股、港口航运股持续活跃，教育股、餐饮股、钢铁股普涨，物管股与内房股亦拉升反弹。另一方面，半导体股表现最弱，<a href=\"https://laohu8.com/S/01347\">华虹半导体</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/00981\">中芯国际</a>皆下跌，烟草概念股、内银股、手游股普跌。大型科技股涨跌不一，<a href=\"https://laohu8.com/S/01024\">快手-W</a>涨超3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/09888\">百度集团-SW</a>涨近2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/09618\">京东集团-SW</a>跌3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/03690\">美团-W</a>跌1.4%。</p>\n<p><b>A股</b></p>\n<p>两市主要指数上涨，沪指早盘红盘震荡，午后持续走高，全天收涨0.75%报3675点，深成指涨0.58%报15112点，创业板指涨0.74%报3490点。两市2977股上涨，1443股下跌，成交额连续40个交易日在万亿上方，北上资金净买入58.85亿。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/409c1305a6844ea952eeaa7cb2dc3628\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p>周期板块表现突出，煤炭股全线大涨，<a href=\"https://laohu8.com/S/601898\">中煤能源</a>等多股涨停；钢铁板块全天强势，宝钢涨超6%；油气、环保、建筑、传媒娱乐等板块大涨靠前，氢能源概念午后大涨，<a href=\"https://laohu8.com/S/000723\">美锦能源</a>等股涨停。白酒板块领跌，<a href=\"https://laohu8.com/S/600809\">山西汾酒</a>跌6.5%。元宇宙概念现涨停潮，龙头<a href=\"https://laohu8.com/S/300612\">宣亚国际</a>20%涨停，这是其连续第4个涨停，短短的4日暴涨超一倍；<a href=\"https://laohu8.com/S/300045\">华力创通</a>亦20%涨停，<a href=\"https://laohu8.com/S/300578\">会畅通讯</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/300624\">万兴科技</a>、<a href=\"https://laohu8.com/S/600640\">新国脉</a>等10股涨停或涨超10%。</p>\n<p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/07210fef01256b9990d896d8a79bd6b0\" tg-width=\"460\" tg-height=\"403\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>元宇宙概念股</span></p>\n<p><b>美股</b></p>\n<p>美股股指期货小幅走高，截至发稿，道指期货涨0.36%；纳斯达克100指数期货涨0.68%；标普500指数期货涨0.48%。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f07a1c34f3c058243769c1190230592b\" tg-width=\"385\" tg-height=\"183\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p><b>欧股</b></p>\n<p>欧洲主要指数集体大幅高开，截止发稿，德国DAX指数涨1.59%，<a href=\"https://laohu8.com/S/VUKE.UK\">英国富时100</a>指数涨1.18%，法国CAC40指数涨1.62%，欧洲斯托克50指数涨1.86%。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e36516b20672777eb4226ec3575e041a\" tg-width=\"815\" tg-height=\"289\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p><b>原油</b></p>\n<p>原油期货延续涨势，截止发稿，WTI原油报71.64美元/桶，涨1.09%；布油现报74.58美元/桶，涨0.95%。</p>\n<p>因美国库存数据显示消费者需求强劲；但因变异毒株加速传染以及美联储加息预期，油价存下行风险；警惕变异毒株传染在某些国家和地区加速爆发。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3fd9bf6740112cba724f7d996b177000\" tg-width=\"889\" tg-height=\"822\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd5bc6d6af3630365c39619dce47a99a\" tg-width=\"889\" tg-height=\"823\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p><b>黄金</b></p>\n<p>黄金期货继续走高，现涨1.25%，报1786.6美元/盎司。</p>\n<p>尽管美指止跌企稳，投资者将注意力从美联储转移到其他关键的央行会议上。英国央行和欧洲央行将在日内晚些时候公布新政。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e811cafc24779962d2c4b160f6508357\" tg-width=\"889\" tg-height=\"823\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/a5d11890cd6ccd454a56d86737fd3353","relate_stocks":{"399001":"深证成指","399006":"创业板指","HSTECH":"恒生科技指数","00981":"中芯国际","HSCCI":"红筹指数","HSCEI":"国企指数",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","HSI":"恒生指数",".IXIC":"NASDAQ Composite","000001.SH":"上证指数"},"is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185807512","content_text":"要闻\n报告：2021年中国游戏市场实际销售收入同比增长6.4%\n中国音数协游戏工委等发布《2021年中国游戏产业报告》显示，2021年，中国游戏市场实际销售收入2965.13亿元，比2020年增加了178.26亿元，同比增长6.4%。虽然实际销售收入依然保持增长态势，但是增幅比例较去年同比缩减近15%。\n发改委：11月份全社会用电量同比增长3.1%\n国家发展改革委新闻发言人表示，1—11月份全国全社会用电量同比增长11.4%。其中，一产、二产、三产和居民生活用电量同比分别增长18.1%、10.2%、19%和7.5%。分地区看，全国19个省（区、市）用电增速超过12%，其中西藏、湖北、江西、青海、四川、浙江、福建7个省（区）增速超过15%。11月份，全社会用电量同比增长3.1%(前值6.1%)。\n港股\n港股午后回升，三大指数尾盘皆由跌转涨。恒指涨0.23%，国指涨0.08%，恒生科技指数涨0.46%，盘中曾大跌近2%创新低。\n\n盘面上，煤价企稳回升，煤炭板块全天强势领涨，兖州煤业飙涨超24%领衔走高，中煤能源涨超12%，中国神华等皆上涨；昨日大跌的生物技术股集体反弹，药明生物、凯莱英皆升超10%，电力股、港口航运股持续活跃，教育股、餐饮股、钢铁股普涨，物管股与内房股亦拉升反弹。另一方面，半导体股表现最弱，华虹半导体、中芯国际皆下跌，烟草概念股、内银股、手游股普跌。大型科技股涨跌不一，快手-W涨超3%，百度集团-SW涨近2%，京东集团-SW跌3%，美团-W跌1.4%。\nA股\n两市主要指数上涨，沪指早盘红盘震荡，午后持续走高，全天收涨0.75%报3675点，深成指涨0.58%报15112点，创业板指涨0.74%报3490点。两市2977股上涨，1443股下跌，成交额连续40个交易日在万亿上方，北上资金净买入58.85亿。\n\n周期板块表现突出，煤炭股全线大涨，中煤能源等多股涨停；钢铁板块全天强势，宝钢涨超6%；油气、环保、建筑、传媒娱乐等板块大涨靠前，氢能源概念午后大涨，美锦能源等股涨停。白酒板块领跌，山西汾酒跌6.5%。元宇宙概念现涨停潮，龙头宣亚国际20%涨停，这是其连续第4个涨停，短短的4日暴涨超一倍；华力创通亦20%涨停，会畅通讯、万兴科技、新国脉等10股涨停或涨超10%。\n元宇宙概念股\n美股\n美股股指期货小幅走高，截至发稿，道指期货涨0.36%；纳斯达克100指数期货涨0.68%；标普500指数期货涨0.48%。\n\n欧股\n欧洲主要指数集体大幅高开，截止发稿，德国DAX指数涨1.59%，英国富时100指数涨1.18%，法国CAC40指数涨1.62%，欧洲斯托克50指数涨1.86%。\n\n原油\n原油期货延续涨势，截止发稿，WTI原油报71.64美元/桶，涨1.09%；布油现报74.58美元/桶，涨0.95%。\n因美国库存数据显示消费者需求强劲；但因变异毒株加速传染以及美联储加息预期，油价存下行风险；警惕变异毒株传染在某些国家和地区加速爆发。\n\n黄金\n黄金期货继续走高，现涨1.25%，报1786.6美元/盎司。\n尽管美指止跌企稳，投资者将注意力从美联储转移到其他关键的央行会议上。英国央行和欧洲央行将在日内晚些时候公布新政。","news_type":1,"symbols_score_info":{"399001":0.9,"399006":0.9,"HSCEI":0.9,".SPX":0.9,"000001.SH":0.9,".IXIC":0.9,"HSCCI":0.9,"HSTECH":0.9,"00981":0.9,"HSI":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3160,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605853233,"gmtCreate":1639147303922,"gmtModify":1639147304188,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"cool","listText":"cool","text":"cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605853233","repostId":"606540111","repostType":1,"repost":{"id":606540111,"gmtCreate":1638904952474,"gmtModify":1720627330062,"author":{"id":"4091891386414570","authorId":"4091891386414570","name":"Michane","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e34d5ed60a80aa56ff9a8771c943602c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4091891386414570","idStr":"4091891386414570"},"themes":[],"title":"Options BUY Call example: AAPL/NVAX (Coverage for profits)","htmlText":"Before I start, I need to reiterate the disclaimer that my article is by no means a trade&nbsp;advice to follow. I am&nbsp;just sharing&nbsp;my trade experience as an example to those who might be interested in Options trading. I am also not responsible if anything goes wrong with your trades after reading my article.&nbsp;Any information you would like to clarify, you can comment below.&nbsp;[Cool]&nbsp;I have to mention that I am a&nbsp;first-timer using Options trading here.And I did with&nbsp;BUY calls&nbsp;of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">$Novavax(NVAX)$</a><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\"></a>Reason very simple, to me these are the violatile&nbsp;stocks that&nbsp;can rise with good news (sometimes with&nbsp;no sig","listText":"Before I start, I need to reiterate the disclaimer that my article is by no means a trade&nbsp;advice to follow. I am&nbsp;just sharing&nbsp;my trade experience as an example to those who might be interested in Options trading. I am also not responsible if anything goes wrong with your trades after reading my article.&nbsp;Any information you would like to clarify, you can comment below.&nbsp;[Cool]&nbsp;I have to mention that I am a&nbsp;first-timer using Options trading here.And I did with&nbsp;BUY calls&nbsp;of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">$Novavax(NVAX)$</a><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\"></a>Reason very simple, to me these are the violatile&nbsp;stocks that&nbsp;can rise with good news (sometimes with&nbsp;no sig","text":"Before I start, I need to reiterate the disclaimer that my article is by no means a trade advice to follow. I am just sharing my trade experience as an example to those who might be interested in Options trading. I am also not responsible if anything goes wrong with your trades after reading my article. Any information you would like to clarify, you can comment below. [Cool] I have to mention that I am a first-timer using Options trading here.And I did with BUY calls of $Apple(AAPL)$and $Novavax(NVAX)$Reason very simple, to me these are the violatile stocks that can rise with good news (sometimes with no sig","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5c7b6815fb7d6d685ad27ecc699d890c","width":"1080","height":"414"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606540111","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":2,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2481,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878754370,"gmtCreate":1637237654150,"gmtModify":1637237654228,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878754370","repostId":"1133708327","repostType":2,"repost":{"id":"1133708327","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637234916,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133708327?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-18 19:28","market":"us","language":"en","title":"Alibaba slid nearly 3% in premarket trading as it missed quarterly revenue expectations<blockquote>阿里巴巴-SW盘前交易下跌近3%，因季度营收未达预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133708327","media":"Tiger Newspress","summary":"Alibaba slid nearly 3% in premarket trading after posting its financial report.The company today ann","content":"<p>Alibaba slid nearly 3% in premarket trading after posting its financial report.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb8e39181e945f890528b0e2f1c00b82\" tg-width=\"777\" tg-height=\"569\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The&nbsp;company&nbsp;today announced its financial results for the quarter ended September 30, 2021.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW发布财务报告后，盘前交易中下跌近3%。该公司今天公布了截至2021年9月30日的季度财务业绩。</blockquote></p><p> “This quarter, Alibaba continued to firmly invest into our three strategic pillars of domestic consumption, globalization, and cloud computing to establish solid foundations for our long-term goal of sustainable growth in the future,”&nbsp;said Daniel Zhang, Chairman and Chief Executive Officer of Alibaba Group.&nbsp;“Our global annual active consumers across the Alibaba Ecosystem reached approximately 1.24 billion, with a quarterly net increase of 62 million consumers, and we are on track to achieve our longer-term target of serving two billion consumers globally.”</p><p><blockquote>“本季度，阿里巴巴-SW继续坚定投资于我们的国内消费、全球化和云计算三大战略支柱，为我们未来可持续增长的长期目标奠定坚实基础，”阿里巴巴-SW集团董事长兼首席执行官张勇表示，“我们在阿里巴巴-SW生态系统中的全球年度活跃消费者达到约12.4亿，季度净增6200万消费者，我们有望实现在全球服务20亿消费者的长期目标。”</blockquote></p><p> “We recorded revenue growth of 29% year-over-year, driven by performance of our diversified businesses,” said Maggie Wu, Chief Financial Officer of Alibaba Group. “During this quarter, our continued investments in key strategic areas have resulted in robust growth for these young businesses.”</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW集团首席财务官Maggie Wu表示：“在多元化业务业绩的推动下，我们的收入同比增长了29%。”“本季度，我们在关键战略领域的持续投资为这些年轻企业带来了强劲增长。”</blockquote></p><p> <b>BUSINESS HIGHLIGHTS</b></p><p><blockquote><b>业务亮点</b></blockquote></p><p> <b>In the quarter ended September 30, 2021:</b></p><p><blockquote><b>截至2021年9月30日的季度：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Revenue</b>&nbsp;was RMB200,690 million (US$31,147 million), an increase of 29% year-over-year. Excluding the consolidation of Sun Art, our revenue would have grown 16% year-over-year to RMB180,438 million (US$28,004 million). Aggregate revenue of our international commerce retail and international commerce wholesale was RMB15,092 million (US$2,342 million), an increase of 34% year-over-year. Our cloud computing revenue was RMB20,007 million (US$3,105 million), an increase of 33% year-over-year.</li>  <li><b>Annual active consumers</b>(“AACs”) of the Alibaba Ecosystem across the world reached approximately 1.24 billion for the twelve months ended September 30, 2021, an increase of approximately 62 million from the twelve months ended June 30, 2021. This includes 953 million consumers in China and 285 million consumers overseas, representing a quarterly net increase of 41 million and 20 million, respectively.</li>  <li><b>Income</b>&nbsp;<b>from operations</b>&nbsp;was RMB15,006 million (US$2,329 million), an increase of 10% year-over-year due to a RMB15,690 million decrease in share-based compensation expense related to Ant Group share-based awards granted to our employees. We excluded share-based compensation expense from our non-GAAP measurements.<b>Adjusted EBITDA</b>, a non-GAAP measurement, decreased 27% year-over-year to RMB34,840 million (US$5,407 million).<b>Adjusted EBITA</b>, a non-GAAP measurement, decreased 32% year-over-year to RMB28,033 million (US$4,351 million). The year-over-year decreases were primarily due to our increased investments in key strategic areas that have exhibited robust growth in operations, as well as our support to merchants. These investments in key strategic areas within our commerce segment, such as Taobao Deals, Local Consumer Services, Community Marketplaces and Lazada, increased by RMB12,575 million year-over-year. Excluding the impact of these investments, profits of our commerce segment would have remained stable year-over-year.</li>  <li><b>Net income attributable to ordinary shareholders</b>&nbsp;was RMB5,367 million (US$833 million)and<b>net income</b>was RMB3,377 million (US$524 million).<b>Non-GAAP net income</b>was RMB28,524 million (US$4,427 million), a decrease of 39% year-over-year.</li>  <li><b>Diluted earnings per ADS</b>&nbsp;was RMB1.97 (US$0.31) and<b>diluted earnings per share</b>was RMB0.25 (US$0.04 or HK$0.30).<b>Non-GAAP diluted earnings per ADS</b>was RMB11.20 (US$1.74), a decrease of 38% year-over-year and<b>non-GAAP diluted earnings per share</b>was RMB1.40 (US$0.22 or HK$1.68), a decrease of 38% year-over-year.</li>  <li><b>Net cash provided by operating activities</b>&nbsp;was RMB35,830 million (US$5,561 million).<b>Non-GAAP free cash flow</b>was RMB22,239 million (US$3,451 million), a decrease compared to RMB40,540 million in the same quarter of 2020, mainly due to a decrease in profit as a result of our increased investments in key strategic areas.</li> </ul> Reconciliations of GAAP measures to non-GAAP measures presented above are included at the end of this results announcement.</p><p><blockquote><ul><li><b>收入</b>为人民币2006.9亿元（311.47亿美元），同比增长29%。如果不包括合并高鑫，我们的收入将同比增长16%至人民币1,804.38亿元（280.04亿美元）。我们的国际商务零售和国际商务批发总收入为人民币150.92亿元（23.42亿美元），同比增长34%。我们的云计算收入为人民币200.07亿元（31.05亿美元），同比增长33%。</li><li><b>年度活跃消费者</b>截至2021年9月30日止十二个月，全球阿里巴巴-SW生态系统（“AACs”）的用户数达到约12.4亿，较截至2021年6月30日止十二个月增加约6200万。其中包括9.53亿中国消费者和2.85亿海外消费者，季度净增分别为4100万和2000万。</li><li><b>收入</b> <b>来自运营</b>为人民币150.06亿元（23.29亿美元），同比增长10%，原因是与授予员工的蚂蚁集团股权奖励相关的股权激励费用减少人民币156.90亿元。我们从非公认会计准则衡量中排除了基于股份的薪酬费用。<b>调整后EBITDA</b>根据非公认会计准则衡量，同比下降27%至人民币348.4亿元（54.07亿美元）。<b>调整后EBITA</b>根据非公认会计准则衡量，同比下降32%至人民币280.33亿元（43.51亿美元）。同比下降主要是由于我们增加了对运营强劲增长的关键战略领域的投资，以及我们对商家的支持。在淘宝交易、本地消费服务、社区市场和Lazada等商业板块关键战略领域的投资同比增加人民币125.75亿元。排除这些投资的影响，我们商业部门的利润将同比保持稳定。</li><li><b>归属于普通股股东的净利润</b>为人民币53.67亿元（8.33亿美元）及<b>净收入</b>为人民币33.77亿元（5.24亿美元）。<b>非公认会计准则净利润</b>为人民币285.24亿元（44.27亿美元），同比下降39%。</li><li><b>每股美国存托凭证摊薄收益</b>为人民币1.97元（0.31美元）<b>每股摊薄盈利</b>为人民币0.25元（0.04美元或0.30港元）。<b>非公认会计准则每股美国存托凭证摊薄收益</b>为人民币11.20元（1.74美元），同比下降38%<b>非公认会计准则稀释每股收益</b>为人民币1.40元（0.22美元或1.68港元），同比下降38%。</li><li><b>经营活动提供的现金净额</b>为人民币358.3亿元（55.61亿美元）。<b>非公认会计准则自由现金流</b>为人民币222.39亿元（34.51亿美元），较2020年同季度的人民币405.40亿元有所下降，主要是由于我们增加对关键战略领域的投资导致利润下降。</li></ul>上述GAAP指标与非GAAP指标的调节表包含在本业绩公告的末尾。</blockquote></p><p> <b>Guidance</b></p><p><blockquote><b>指导</b></blockquote></p><p> The&nbsp;company expected its fiscal year 2022 revenue to grow 20% to 23% year-over-year.</p><p><blockquote>该公司预计2022财年营收同比增长20%至23%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba slid nearly 3% in premarket trading as it missed quarterly revenue expectations<blockquote>阿里巴巴-SW盘前交易下跌近3%，因季度营收未达预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba slid nearly 3% in premarket trading as it missed quarterly revenue expectations<blockquote>阿里巴巴-SW盘前交易下跌近3%，因季度营收未达预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-18 19:28</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Alibaba slid nearly 3% in premarket trading after posting its financial report.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb8e39181e945f890528b0e2f1c00b82\" tg-width=\"777\" tg-height=\"569\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The&nbsp;company&nbsp;today announced its financial results for the quarter ended September 30, 2021.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW发布财务报告后，盘前交易中下跌近3%。该公司今天公布了截至2021年9月30日的季度财务业绩。</blockquote></p><p> “This quarter, Alibaba continued to firmly invest into our three strategic pillars of domestic consumption, globalization, and cloud computing to establish solid foundations for our long-term goal of sustainable growth in the future,”&nbsp;said Daniel Zhang, Chairman and Chief Executive Officer of Alibaba Group.&nbsp;“Our global annual active consumers across the Alibaba Ecosystem reached approximately 1.24 billion, with a quarterly net increase of 62 million consumers, and we are on track to achieve our longer-term target of serving two billion consumers globally.”</p><p><blockquote>“本季度，阿里巴巴-SW继续坚定投资于我们的国内消费、全球化和云计算三大战略支柱，为我们未来可持续增长的长期目标奠定坚实基础，”阿里巴巴-SW集团董事长兼首席执行官张勇表示，“我们在阿里巴巴-SW生态系统中的全球年度活跃消费者达到约12.4亿，季度净增6200万消费者，我们有望实现在全球服务20亿消费者的长期目标。”</blockquote></p><p> “We recorded revenue growth of 29% year-over-year, driven by performance of our diversified businesses,” said Maggie Wu, Chief Financial Officer of Alibaba Group. “During this quarter, our continued investments in key strategic areas have resulted in robust growth for these young businesses.”</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW集团首席财务官Maggie Wu表示：“在多元化业务业绩的推动下，我们的收入同比增长了29%。”“本季度，我们在关键战略领域的持续投资为这些年轻企业带来了强劲增长。”</blockquote></p><p> <b>BUSINESS HIGHLIGHTS</b></p><p><blockquote><b>业务亮点</b></blockquote></p><p> <b>In the quarter ended September 30, 2021:</b></p><p><blockquote><b>截至2021年9月30日的季度：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Revenue</b>&nbsp;was RMB200,690 million (US$31,147 million), an increase of 29% year-over-year. Excluding the consolidation of Sun Art, our revenue would have grown 16% year-over-year to RMB180,438 million (US$28,004 million). Aggregate revenue of our international commerce retail and international commerce wholesale was RMB15,092 million (US$2,342 million), an increase of 34% year-over-year. Our cloud computing revenue was RMB20,007 million (US$3,105 million), an increase of 33% year-over-year.</li>  <li><b>Annual active consumers</b>(“AACs”) of the Alibaba Ecosystem across the world reached approximately 1.24 billion for the twelve months ended September 30, 2021, an increase of approximately 62 million from the twelve months ended June 30, 2021. This includes 953 million consumers in China and 285 million consumers overseas, representing a quarterly net increase of 41 million and 20 million, respectively.</li>  <li><b>Income</b>&nbsp;<b>from operations</b>&nbsp;was RMB15,006 million (US$2,329 million), an increase of 10% year-over-year due to a RMB15,690 million decrease in share-based compensation expense related to Ant Group share-based awards granted to our employees. We excluded share-based compensation expense from our non-GAAP measurements.<b>Adjusted EBITDA</b>, a non-GAAP measurement, decreased 27% year-over-year to RMB34,840 million (US$5,407 million).<b>Adjusted EBITA</b>, a non-GAAP measurement, decreased 32% year-over-year to RMB28,033 million (US$4,351 million). The year-over-year decreases were primarily due to our increased investments in key strategic areas that have exhibited robust growth in operations, as well as our support to merchants. These investments in key strategic areas within our commerce segment, such as Taobao Deals, Local Consumer Services, Community Marketplaces and Lazada, increased by RMB12,575 million year-over-year. Excluding the impact of these investments, profits of our commerce segment would have remained stable year-over-year.</li>  <li><b>Net income attributable to ordinary shareholders</b>&nbsp;was RMB5,367 million (US$833 million)and<b>net income</b>was RMB3,377 million (US$524 million).<b>Non-GAAP net income</b>was RMB28,524 million (US$4,427 million), a decrease of 39% year-over-year.</li>  <li><b>Diluted earnings per ADS</b>&nbsp;was RMB1.97 (US$0.31) and<b>diluted earnings per share</b>was RMB0.25 (US$0.04 or HK$0.30).<b>Non-GAAP diluted earnings per ADS</b>was RMB11.20 (US$1.74), a decrease of 38% year-over-year and<b>non-GAAP diluted earnings per share</b>was RMB1.40 (US$0.22 or HK$1.68), a decrease of 38% year-over-year.</li>  <li><b>Net cash provided by operating activities</b>&nbsp;was RMB35,830 million (US$5,561 million).<b>Non-GAAP free cash flow</b>was RMB22,239 million (US$3,451 million), a decrease compared to RMB40,540 million in the same quarter of 2020, mainly due to a decrease in profit as a result of our increased investments in key strategic areas.</li> </ul> Reconciliations of GAAP measures to non-GAAP measures presented above are included at the end of this results announcement.</p><p><blockquote><ul><li><b>收入</b>为人民币2006.9亿元（311.47亿美元），同比增长29%。如果不包括合并高鑫，我们的收入将同比增长16%至人民币1,804.38亿元（280.04亿美元）。我们的国际商务零售和国际商务批发总收入为人民币150.92亿元（23.42亿美元），同比增长34%。我们的云计算收入为人民币200.07亿元（31.05亿美元），同比增长33%。</li><li><b>年度活跃消费者</b>截至2021年9月30日止十二个月，全球阿里巴巴-SW生态系统（“AACs”）的用户数达到约12.4亿，较截至2021年6月30日止十二个月增加约6200万。其中包括9.53亿中国消费者和2.85亿海外消费者，季度净增分别为4100万和2000万。</li><li><b>收入</b> <b>来自运营</b>为人民币150.06亿元（23.29亿美元），同比增长10%，原因是与授予员工的蚂蚁集团股权奖励相关的股权激励费用减少人民币156.90亿元。我们从非公认会计准则衡量中排除了基于股份的薪酬费用。<b>调整后EBITDA</b>根据非公认会计准则衡量，同比下降27%至人民币348.4亿元（54.07亿美元）。<b>调整后EBITA</b>根据非公认会计准则衡量，同比下降32%至人民币280.33亿元（43.51亿美元）。同比下降主要是由于我们增加了对运营强劲增长的关键战略领域的投资，以及我们对商家的支持。在淘宝交易、本地消费服务、社区市场和Lazada等商业板块关键战略领域的投资同比增加人民币125.75亿元。排除这些投资的影响，我们商业部门的利润将同比保持稳定。</li><li><b>归属于普通股股东的净利润</b>为人民币53.67亿元（8.33亿美元）及<b>净收入</b>为人民币33.77亿元（5.24亿美元）。<b>非公认会计准则净利润</b>为人民币285.24亿元（44.27亿美元），同比下降39%。</li><li><b>每股美国存托凭证摊薄收益</b>为人民币1.97元（0.31美元）<b>每股摊薄盈利</b>为人民币0.25元（0.04美元或0.30港元）。<b>非公认会计准则每股美国存托凭证摊薄收益</b>为人民币11.20元（1.74美元），同比下降38%<b>非公认会计准则稀释每股收益</b>为人民币1.40元（0.22美元或1.68港元），同比下降38%。</li><li><b>经营活动提供的现金净额</b>为人民币358.3亿元（55.61亿美元）。<b>非公认会计准则自由现金流</b>为人民币222.39亿元（34.51亿美元），较2020年同季度的人民币405.40亿元有所下降，主要是由于我们增加对关键战略领域的投资导致利润下降。</li></ul>上述GAAP指标与非GAAP指标的调节表包含在本业绩公告的末尾。</blockquote></p><p> <b>Guidance</b></p><p><blockquote><b>指导</b></blockquote></p><p> The&nbsp;company expected its fiscal year 2022 revenue to grow 20% to 23% year-over-year.</p><p><blockquote>该公司预计2022财年营收同比增长20%至23%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BABA":"阿里巴巴"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133708327","content_text":"Alibaba slid nearly 3% in premarket trading after posting its financial report.The company today announced its financial results for the quarter ended September 30, 2021.\n“This quarter, Alibaba continued to firmly invest into our three strategic pillars of domestic consumption, globalization, and cloud computing to establish solid foundations for our long-term goal of sustainable growth in the future,” said Daniel Zhang, Chairman and Chief Executive Officer of Alibaba Group. “Our global annual active consumers across the Alibaba Ecosystem reached approximately 1.24 billion, with a quarterly net increase of 62 million consumers, and we are on track to achieve our longer-term target of serving two billion consumers globally.”\n“We recorded revenue growth of 29% year-over-year, driven by performance of our diversified businesses,” said Maggie Wu, Chief Financial Officer of Alibaba Group. “During this quarter, our continued investments in key strategic areas have resulted in robust growth for these young businesses.”\nBUSINESS HIGHLIGHTS\nIn the quarter ended September 30, 2021:\n\nRevenue was RMB200,690 million (US$31,147 million), an increase of 29% year-over-year. Excluding the consolidation of Sun Art, our revenue would have grown 16% year-over-year to RMB180,438 million (US$28,004 million). Aggregate revenue of our international commerce retail and international commerce wholesale was RMB15,092 million (US$2,342 million), an increase of 34% year-over-year. Our cloud computing revenue was RMB20,007 million (US$3,105 million), an increase of 33% year-over-year.\nAnnual active consumers(“AACs”) of the Alibaba Ecosystem across the world reached approximately 1.24 billion for the twelve months ended September 30, 2021, an increase of approximately 62 million from the twelve months ended June 30, 2021. This includes 953 million consumers in China and 285 million consumers overseas, representing a quarterly net increase of 41 million and 20 million, respectively.\nIncome from operations was RMB15,006 million (US$2,329 million), an increase of 10% year-over-year due to a RMB15,690 million decrease in share-based compensation expense related to Ant Group share-based awards granted to our employees. We excluded share-based compensation expense from our non-GAAP measurements.Adjusted EBITDA, a non-GAAP measurement, decreased 27% year-over-year to RMB34,840 million (US$5,407 million).Adjusted EBITA, a non-GAAP measurement, decreased 32% year-over-year to RMB28,033 million (US$4,351 million). The year-over-year decreases were primarily due to our increased investments in key strategic areas that have exhibited robust growth in operations, as well as our support to merchants. These investments in key strategic areas within our commerce segment, such as Taobao Deals, Local Consumer Services, Community Marketplaces and Lazada, increased by RMB12,575 million year-over-year. Excluding the impact of these investments, profits of our commerce segment would have remained stable year-over-year.\nNet income attributable to ordinary shareholders was RMB5,367 million (US$833 million)andnet incomewas RMB3,377 million (US$524 million).Non-GAAP net incomewas RMB28,524 million (US$4,427 million), a decrease of 39% year-over-year.\nDiluted earnings per ADS was RMB1.97 (US$0.31) anddiluted earnings per sharewas RMB0.25 (US$0.04 or HK$0.30).Non-GAAP diluted earnings per ADSwas RMB11.20 (US$1.74), a decrease of 38% year-over-year andnon-GAAP diluted earnings per sharewas RMB1.40 (US$0.22 or HK$1.68), a decrease of 38% year-over-year.\nNet cash provided by operating activities was RMB35,830 million (US$5,561 million).Non-GAAP free cash flowwas RMB22,239 million (US$3,451 million), a decrease compared to RMB40,540 million in the same quarter of 2020, mainly due to a decrease in profit as a result of our increased investments in key strategic areas.\n\nReconciliations of GAAP measures to non-GAAP measures presented above are included at the end of this results announcement.\nGuidance\nThe company expected its fiscal year 2022 revenue to grow 20% to 23% year-over-year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2709,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871568361,"gmtCreate":1637086850396,"gmtModify":1637086850606,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871568361","repostId":"1163784658","repostType":2,"repost":{"id":"1163784658","kind":"news","pubTimestamp":1636936949,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163784658?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-15 08:42","market":"us","language":"en","title":"Mastercard stock treads water while Visa slips; what's behind the split?<blockquote>万事达卡股价下跌，而维萨卡股价下跌；分裂的背后是什么？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163784658","media":"Seeking Alpha","summary":"In the past couple of weeks Mastercard (NYSE:MA) stock pulls away from rival Visa (NYSE:V), as Maste","content":"<p>In the past couple of weeks Mastercard (NYSE:MA) stock pulls away from rival Visa (NYSE:V), as Mastercard announces a spate of crypto and BNPL announcements while Visa's shares appear to be weighed down by a Department of Justice investigation.</p><p><blockquote>过去几周，万事达卡(NYSE：MA)的股价与竞争对手Visa(NYSE：V)背离，因为万事达卡宣布了一系列加密货币和BNPL公告，而Visa的股价似乎受到司法部调查的拖累。</blockquote></p><p> Both stocks, though, are lagging the S&amp;P 500's 6.7% increase. MA gained 5.3% over the past month while Visa fell 5.3%.</p><p><blockquote>不过，这两只股票都落后于标普500 6.7%的涨幅。MA过去一个月上涨5.3%，而Visa下跌5.3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/47084100838279f4c89a4f68a658eea6\" tg-width=\"1040\" tg-height=\"360\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Note that the divergence coincides at about the time Visa issued disappointing guidance, then the Wall Street Journal reported a U.S. Justice Department investigation into Visa's arrangements with fintechs Square (NYSE:SQ), Stripe (STRIP), and PayPal (NASDAQ:PYPL).</p><p><blockquote>请注意，这种分歧恰逢Visa发布令人失望的指引，随后《华尔街日报》报道了美国司法部对Visa与金融科技公司Square（纽约证券交易所股票代码：SQ）、Stripe（STRIP）和PayPal（纳斯达克股票代码：PYPL）的安排的调查。</blockquote></p><p> Both Mastercard and Visa stocks dropped, but Visa fell further. Then Mastercard reported better-than-expected Q3 earnings as cross-border spending rebounds.</p><p><blockquote>万事达卡和Visa股价均下跌，但Visa跌幅更大。随后，随着跨境支出反弹，万事达卡公布了好于预期的第三季度收益。</blockquote></p><p> Mastercard (MA) has recently made a number of announcements highlighting its embrace of crypto and Buy Now Pay Later features. It has teamed up with Bakkt and a number of partners in Asia on crypto services and acquired crypto intelligence platform CipherTrace. The card also expanded its installment payments program to include American Airlines, Fiserv, and Global Payments, among others.</p><p><blockquote>万事达卡(MA)最近发布了一系列公告，强调其对加密货币和“先买后付”功能的支持。它与Bakkt和亚洲的许多合作伙伴合作开发加密服务，并收购了加密情报平台CipherTrace。该卡还扩大了分期付款计划，将美国航空、Fiserv和Global Payments等纳入其中。</blockquote></p><p> Just this past week, Mastercard introduced long-term performance goals at an investor conference last and its CEO appeared on CNBC's \"Mad Money\" program.</p><p><blockquote>就在上周，万事达卡在最后一次投资者会议上介绍了长期业绩目标，其首席执行官也出现在CNBC的“Mad Money”节目中。</blockquote></p><p> Don't count Visa (V) out, though. Interest in the stock may be rising, as more Seeking Alpha users are adding the ticker to their portfolios. The ratio of adds to removals is 1.67, according to SA data.</p><p><blockquote>不过，不要把Visa(V)排除在外。随着越来越多的Seeking Alpha用户将该股票添加到他们的投资组合中，人们对该股票的兴趣可能会上升。根据SA的数据，增加与减少的比率为1.67。</blockquote></p><p> SA's Quant rating ranks the two card network rivals as nearly identical :<img src=\"https://static.tigerbbs.com/af91f1eb89023079a390d88606650bdc\" tg-width=\"344\" tg-height=\"222\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>SA的量化评级对这两个卡网络竞争对手的排名几乎相同：</blockquote></p><p> Comparing the two companies' profitability metrics, Visa (V) surpasses Mastercard (MA) on revenue and net income per employee as well as cash from operations, while Mastercard excels at return on equity and return on total capital:</p><p><blockquote>比较两家公司的盈利指标，Visa(V)在每名员工的收入和净利润以及运营现金方面超过了万事达卡(MA)，而万事达卡在股本回报率和总资本回报率方面表现出色：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e451d5b94608b7d0460f9fb32cc91490\" tg-width=\"356\" tg-height=\"336\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Over a 10-year time horizon, Mastercard and Visa have closely tracked together as seen in the graph below.</p><p><blockquote>如下图所示，在10年的时间范围内，万事达卡和维萨卡密切跟踪。</blockquote></p><p> SA contributor Librarian Capital digs into Mastercard's Q3 results and sees Visa's (V) 7% share price&nbsp;correction as unjustified.</p><p><blockquote>SA撰稿人Librarian Capital深入研究了万事达卡第三季度业绩，认为Visa(V)7%的股价调整是不合理的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Mastercard stock treads water while Visa slips; what's behind the split?<blockquote>万事达卡股价下跌，而维萨卡股价下跌；分裂的背后是什么？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMastercard stock treads water while Visa slips; what's behind the split?<blockquote>万事达卡股价下跌，而维萨卡股价下跌；分裂的背后是什么？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-15 08:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>In the past couple of weeks Mastercard (NYSE:MA) stock pulls away from rival Visa (NYSE:V), as Mastercard announces a spate of crypto and BNPL announcements while Visa's shares appear to be weighed down by a Department of Justice investigation.</p><p><blockquote>过去几周，万事达卡(NYSE：MA)的股价与竞争对手Visa(NYSE：V)背离，因为万事达卡宣布了一系列加密货币和BNPL公告，而Visa的股价似乎受到司法部调查的拖累。</blockquote></p><p> Both stocks, though, are lagging the S&amp;P 500's 6.7% increase. MA gained 5.3% over the past month while Visa fell 5.3%.</p><p><blockquote>不过，这两只股票都落后于标普500 6.7%的涨幅。MA过去一个月上涨5.3%，而Visa下跌5.3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/47084100838279f4c89a4f68a658eea6\" tg-width=\"1040\" tg-height=\"360\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Note that the divergence coincides at about the time Visa issued disappointing guidance, then the Wall Street Journal reported a U.S. Justice Department investigation into Visa's arrangements with fintechs Square (NYSE:SQ), Stripe (STRIP), and PayPal (NASDAQ:PYPL).</p><p><blockquote>请注意，这种分歧恰逢Visa发布令人失望的指引，随后《华尔街日报》报道了美国司法部对Visa与金融科技公司Square（纽约证券交易所股票代码：SQ）、Stripe（STRIP）和PayPal（纳斯达克股票代码：PYPL）的安排的调查。</blockquote></p><p> Both Mastercard and Visa stocks dropped, but Visa fell further. Then Mastercard reported better-than-expected Q3 earnings as cross-border spending rebounds.</p><p><blockquote>万事达卡和Visa股价均下跌，但Visa跌幅更大。随后，随着跨境支出反弹，万事达卡公布了好于预期的第三季度收益。</blockquote></p><p> Mastercard (MA) has recently made a number of announcements highlighting its embrace of crypto and Buy Now Pay Later features. It has teamed up with Bakkt and a number of partners in Asia on crypto services and acquired crypto intelligence platform CipherTrace. The card also expanded its installment payments program to include American Airlines, Fiserv, and Global Payments, among others.</p><p><blockquote>万事达卡(MA)最近发布了一系列公告，强调其对加密货币和“先买后付”功能的支持。它与Bakkt和亚洲的许多合作伙伴合作开发加密服务，并收购了加密情报平台CipherTrace。该卡还扩大了分期付款计划，将美国航空、Fiserv和Global Payments等纳入其中。</blockquote></p><p> Just this past week, Mastercard introduced long-term performance goals at an investor conference last and its CEO appeared on CNBC's \"Mad Money\" program.</p><p><blockquote>就在上周，万事达卡在最后一次投资者会议上介绍了长期业绩目标，其首席执行官也出现在CNBC的“Mad Money”节目中。</blockquote></p><p> Don't count Visa (V) out, though. Interest in the stock may be rising, as more Seeking Alpha users are adding the ticker to their portfolios. The ratio of adds to removals is 1.67, according to SA data.</p><p><blockquote>不过，不要把Visa(V)排除在外。随着越来越多的Seeking Alpha用户将该股票添加到他们的投资组合中，人们对该股票的兴趣可能会上升。根据SA的数据，增加与减少的比率为1.67。</blockquote></p><p> SA's Quant rating ranks the two card network rivals as nearly identical :<img src=\"https://static.tigerbbs.com/af91f1eb89023079a390d88606650bdc\" tg-width=\"344\" tg-height=\"222\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>SA的量化评级对这两个卡网络竞争对手的排名几乎相同：</blockquote></p><p> Comparing the two companies' profitability metrics, Visa (V) surpasses Mastercard (MA) on revenue and net income per employee as well as cash from operations, while Mastercard excels at return on equity and return on total capital:</p><p><blockquote>比较两家公司的盈利指标，Visa(V)在每名员工的收入和净利润以及运营现金方面超过了万事达卡(MA)，而万事达卡在股本回报率和总资本回报率方面表现出色：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e451d5b94608b7d0460f9fb32cc91490\" tg-width=\"356\" tg-height=\"336\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Over a 10-year time horizon, Mastercard and Visa have closely tracked together as seen in the graph below.</p><p><blockquote>如下图所示，在10年的时间范围内，万事达卡和维萨卡密切跟踪。</blockquote></p><p> SA contributor Librarian Capital digs into Mastercard's Q3 results and sees Visa's (V) 7% share price&nbsp;correction as unjustified.</p><p><blockquote>SA撰稿人Librarian Capital深入研究了万事达卡第三季度业绩，认为Visa(V)7%的股价调整是不合理的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3770229-mastercard-stock-treads-water-while-visa-slips-whats-behind-the-split\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MA":"万事达","V":"Visa"},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3770229-mastercard-stock-treads-water-while-visa-slips-whats-behind-the-split","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163784658","content_text":"In the past couple of weeks Mastercard (NYSE:MA) stock pulls away from rival Visa (NYSE:V), as Mastercard announces a spate of crypto and BNPL announcements while Visa's shares appear to be weighed down by a Department of Justice investigation.\nBoth stocks, though, are lagging the S&P 500's 6.7% increase. MA gained 5.3% over the past month while Visa fell 5.3%.\n\nNote that the divergence coincides at about the time Visa issued disappointing guidance, then the Wall Street Journal reported a U.S. Justice Department investigation into Visa's arrangements with fintechs Square (NYSE:SQ), Stripe (STRIP), and PayPal (NASDAQ:PYPL).\nBoth Mastercard and Visa stocks dropped, but Visa fell further. Then Mastercard reported better-than-expected Q3 earnings as cross-border spending rebounds.\nMastercard (MA) has recently made a number of announcements highlighting its embrace of crypto and Buy Now Pay Later features. It has teamed up with Bakkt and a number of partners in Asia on crypto services and acquired crypto intelligence platform CipherTrace. The card also expanded its installment payments program to include American Airlines, Fiserv, and Global Payments, among others.\nJust this past week, Mastercard introduced long-term performance goals at an investor conference last and its CEO appeared on CNBC's \"Mad Money\" program.\nDon't count Visa (V) out, though. Interest in the stock may be rising, as more Seeking Alpha users are adding the ticker to their portfolios. The ratio of adds to removals is 1.67, according to SA data.\nSA's Quant rating ranks the two card network rivals as nearly identical :\nComparing the two companies' profitability metrics, Visa (V) surpasses Mastercard (MA) on revenue and net income per employee as well as cash from operations, while Mastercard excels at return on equity and return on total capital:\n\nOver a 10-year time horizon, Mastercard and Visa have closely tracked together as seen in the graph below.\nSA contributor Librarian Capital digs into Mastercard's Q3 results and sees Visa's (V) 7% share price correction as unjustified.","news_type":1,"symbols_score_info":{"V":0.9,"MA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3572,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871869243,"gmtCreate":1637052455919,"gmtModify":1637052456221,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Burst","listText":"Burst","text":"Burst","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871869243","repostId":"1148410839","repostType":2,"repost":{"id":"1148410839","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637052186,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1148410839?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-16 16:43","market":"us","language":"en","title":"Netease increased its net revenues to RMB22.2 billion,and will repurchase up to 3 billion US dollars of shares<blockquote>网易净收入增至222亿元，将回购至多30亿美元股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148410839","media":"Tiger Newspress","summary":"Netease announced its unaudited financial results for the third quarter ended September 30, 2021.The","content":"<p>Netease&nbsp;announced its unaudited financial results for the third quarter ended&nbsp;September 30, 2021.<b>The board of directors has approved an increase in the amount of the share repurchase program to no more than $3 billion.</b></p><p><blockquote>网易公布了截至2021年9月30日的第三季度未经审计的财务业绩。<b>董事会已批准将股票回购计划的金额增加至不超过30亿美元。</b></blockquote></p><p> <b>Third Quarter 2021 Financial Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度财务摘要</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Net revenues were&nbsp;RMB22.2 billion(US$3.4 billion), an increase of 18.9% compared with the third quarter of 2020.</li> </ul> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Online game services net revenues wereRMB15.9 billion(US$2.5 billion), an increase of 14.7% compared with the third quarter of 2020.</p><p><blockquote><ul><li>净营收为人民币222亿元（34亿美元），较2020年第三季度增长18.9%。</li></ul>-网络游戏服务净收入为人民币159亿元（25亿美元），较2020年第三季度增长14.7%。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Youdaonet revenues were&nbsp;RMB1.4 billion(US$215.3 million), an increase of 54.8% compared with the third quarter of 2020.</p><p><blockquote>-有道网收入为14亿元人民币（2.153亿美元），较2020年第三季度增长54.8%。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Innovative businesses and others net revenues wereRMB4.9 billion(US$761.1 million), an increase of 25.7% compared with the third quarter of 2020.</p><p><blockquote>-创新业务及其他净收入为人民币49亿元（7.611亿美元），较2020年第三季度增长25.7%。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Gross profit was&nbsp;RMB11.8 billion(US$1.8 billion), an increase of 19.5% compared with the third quarter of 2020.</li>  <li>Total operating expenses were&nbsp;RMB8.0 billion(US$1.2 billion), an increase of 14.5% compared with the third quarter of 2020.</li>  <li>Net income attributable to the Company's shareholders was&nbsp;RMB3.2 billion(US$493.8 million). Non-GAAP net income attributable to the Company's shareholders wasRMB3.9 billion(US$598.7 million).</li>  <li>Basic net income per share wasUS$0.15(US$0.74per ADS). Non-GAAP basic net income per share wasUS$0.18(US$0.90per ADS).</li> </ul> <b>Third Quarter 2021 and Recent Operational Highlights</b></p><p><blockquote><ul><li>毛利为人民币118亿元（18亿美元），较2020年第三季度增长19.5%。</li><li>总营业费用为人民币80亿元（12亿美元），较2020年第三季度增长14.5%。</li><li>归属于公司股东的净利润为人民币32亿元（4.938亿美元）。非公认会计准则归属于公司股东的净利润为39亿元人民币（5.987亿美元）。</li><li>每股基本净利润为0.15美元（每股美国存托凭证0.74美元）。非GAAP基本每股净利润为0.18美元（每股ADS 0.90美元）。</li></ul><b>2021年第三季度及近期运营亮点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Broadened games portfolio and strengthened global appeal with new games in diverse genres including:</li> </ul> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-<i>Naraka: Bladepoint</i>, which broke the sales record of buy-to-play games by Chinese developers and led the Steam top-sellers chart, remaining in the top 5 for weeks following its global launch in August.</p><p><blockquote><ul><li>透过不同类型的新游戏，扩大游戏组合及加强全球吸引力，包括：</li></ul>          -<i>奈拉卡：刀锋战士</i>这款游戏打破了中国开发商购买即玩游戏的销售记录，并在Steam畅销榜上名列前茅，自8月份全球推出以来，连续几周保持在前五名。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-<i>Harry Potter:</i>&nbsp;<i>Magic Awakened</i>, which ledChina'siOS top grossing chart and top download chart following its launch in September.</p><p><blockquote>          -<i>哈利·波特：</i> <i>魔法觉醒</i>在9月份推出后，它登上了中国操作系统票房排行榜和下载排行榜的榜首。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Exciting new titles inChinasuch as<i>Ace Racer</i>,<i>Infinite Lagrange</i>and<i>Nightmare Breaker</i>.</p><p><blockquote>-令人兴奋的新游戏在中国如<i>王牌赛车手</i>,<i>无限拉格朗日</i>和<i>噩梦破坏者</i>.</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Launched<i>The Lord of the Rings: Rise to War</i>inEurope, theAmericas,OceaniaandSoutheast Asia.</p><p><blockquote>-已推出<i>指环王：战争崛起</i>在欧洲、美洲、大洋洲和东南亚。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Extended solid popularity of franchise titles including the<i>Fantasy Westward Journey</i>and<i>Westward Journey Online</i>series.</li>  <li>Enriched dynamic game development pipeline with exciting advancements to upcoming games including&nbsp;<i>The Showbiz: Dream Chaser</i>, the console version of&nbsp;<i>Naraka: Bladepoint</i>,<i>Diablo®</i>&nbsp;<i>Immortal™</i>, as well as&nbsp;<i>Ghost World Chronicle</i>, and&nbsp;<i>Harry Potter: Magic Awakened</i>&nbsp;in international markets.</li>  <li>Progressed&nbsp;Youdao's&nbsp;capabilities as an education technology provider, with steady advancements in STEAM courses, adult learning and smart learning hardware devices.</li>  <li>Expanded&nbsp;<i>NetEase Cloud Music</i>'s content ecosystem and product innovation capabilities to strengthen its highly-engaged music-enteric community, delivering a solid financial performance.</li> </ul> \"With strong and steady contributions from our online game services, our total net revenues for the third quarter reached&nbsp;RMB22.2 billion, an increase of 18.9% year-over-year,\" said Mr.William Ding, Chief Executive Officer and Director of&nbsp;NetEase. \"It was a very fruitful season of diversification for our online games. Our flagship titles remained strong, and we introduced several new successful hits for PC and mobile platforms. New games such as&nbsp;Naraka: Blade&nbsp;point&nbsp;and&nbsp;Harry Potter: Magic Awakened&nbsp;captured wide interest from passionate game players who appreciate high quality game design. We will continue to bring more masterpieces to both domestic and global players in upcoming quarters. In addition,Youdao,NetEase Cloud Music&nbsp;and&nbsp;Yanxuan&nbsp;maintain their diverse and differentiated offerings. As an innovation-driven content creator, we will continue to deliver thoughtful premium content and products to our users across each of our carefully cultivated disciplines,\"Mr. Ding&nbsp;concluded.</p><p><blockquote><ul><li>特许经营游戏的持续受欢迎程度，包括<i>梦幻西游</i>和<i>大话西游在线</i>系列。</li><li>丰富的动态游戏开发管道，为即将推出的游戏带来令人兴奋的进步，包括<i>演艺圈：追梦人</i>，控制台版本的<i>奈拉卡：刀锋战士</i>,<i>迪亚布罗®</i> <i>不朽的™</i>，以及<i>鬼世界纪事</i>，和<i>哈利波特：魔法觉醒</i>在国际市场上。</li><li>提升有道作为教育技术提供商的能力，在STEAM课程、成人学习和智能学习硬件设备方面稳步推进。</li><li>扩展的<i>网易云音乐</i>的内容生态系统和产品创新能力，以加强其高度参与的音乐社区，实现稳健的财务业绩。</li></ul>网易首席执行官兼董事丁威廉先生表示：“凭借网络游戏服务强劲而稳定的贡献，我们第三季度的总净收入达到人民币222亿元，同比增长18.9%。”“对于我们的在线游戏来说，这是一个非常富有成效的多元化季节。我们的旗舰游戏仍然强劲，我们为PC和移动平台推出了几款新的成功游戏。新游戏如《Naraka：Blade Point》和《Harry Potter：Magic Awakened》吸引了欣赏高质量游戏设计的热情游戏玩家的广泛兴趣。在接下来的几个季度里，我们将继续为国内和全球玩家带来更多的大作。此外，有道、网易云音乐和严选保持其多样化和差异化的产品。作为一家创新驱动的内容创作者，我们将继续在我们精心培育的各个学科领域为用户提供周到的优质内容和产品。”丁先生总结道。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Netease increased its net revenues to RMB22.2 billion,and will repurchase up to 3 billion US dollars of shares<blockquote>网易净收入增至222亿元，将回购至多30亿美元股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNetease increased its net revenues to RMB22.2 billion,and will repurchase up to 3 billion US dollars of shares<blockquote>网易净收入增至222亿元，将回购至多30亿美元股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-16 16:43</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Netease&nbsp;announced its unaudited financial results for the third quarter ended&nbsp;September 30, 2021.<b>The board of directors has approved an increase in the amount of the share repurchase program to no more than $3 billion.</b></p><p><blockquote>网易公布了截至2021年9月30日的第三季度未经审计的财务业绩。<b>董事会已批准将股票回购计划的金额增加至不超过30亿美元。</b></blockquote></p><p> <b>Third Quarter 2021 Financial Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度财务摘要</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Net revenues were&nbsp;RMB22.2 billion(US$3.4 billion), an increase of 18.9% compared with the third quarter of 2020.</li> </ul> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Online game services net revenues wereRMB15.9 billion(US$2.5 billion), an increase of 14.7% compared with the third quarter of 2020.</p><p><blockquote><ul><li>净营收为人民币222亿元（34亿美元），较2020年第三季度增长18.9%。</li></ul>-网络游戏服务净收入为人民币159亿元（25亿美元），较2020年第三季度增长14.7%。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Youdaonet revenues were&nbsp;RMB1.4 billion(US$215.3 million), an increase of 54.8% compared with the third quarter of 2020.</p><p><blockquote>-有道网收入为14亿元人民币（2.153亿美元），较2020年第三季度增长54.8%。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Innovative businesses and others net revenues wereRMB4.9 billion(US$761.1 million), an increase of 25.7% compared with the third quarter of 2020.</p><p><blockquote>-创新业务及其他净收入为人民币49亿元（7.611亿美元），较2020年第三季度增长25.7%。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Gross profit was&nbsp;RMB11.8 billion(US$1.8 billion), an increase of 19.5% compared with the third quarter of 2020.</li>  <li>Total operating expenses were&nbsp;RMB8.0 billion(US$1.2 billion), an increase of 14.5% compared with the third quarter of 2020.</li>  <li>Net income attributable to the Company's shareholders was&nbsp;RMB3.2 billion(US$493.8 million). Non-GAAP net income attributable to the Company's shareholders wasRMB3.9 billion(US$598.7 million).</li>  <li>Basic net income per share wasUS$0.15(US$0.74per ADS). Non-GAAP basic net income per share wasUS$0.18(US$0.90per ADS).</li> </ul> <b>Third Quarter 2021 and Recent Operational Highlights</b></p><p><blockquote><ul><li>毛利为人民币118亿元（18亿美元），较2020年第三季度增长19.5%。</li><li>总营业费用为人民币80亿元（12亿美元），较2020年第三季度增长14.5%。</li><li>归属于公司股东的净利润为人民币32亿元（4.938亿美元）。非公认会计准则归属于公司股东的净利润为39亿元人民币（5.987亿美元）。</li><li>每股基本净利润为0.15美元（每股美国存托凭证0.74美元）。非GAAP基本每股净利润为0.18美元（每股ADS 0.90美元）。</li></ul><b>2021年第三季度及近期运营亮点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Broadened games portfolio and strengthened global appeal with new games in diverse genres including:</li> </ul> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-<i>Naraka: Bladepoint</i>, which broke the sales record of buy-to-play games by Chinese developers and led the Steam top-sellers chart, remaining in the top 5 for weeks following its global launch in August.</p><p><blockquote><ul><li>透过不同类型的新游戏，扩大游戏组合及加强全球吸引力，包括：</li></ul>          -<i>奈拉卡：刀锋战士</i>这款游戏打破了中国开发商购买即玩游戏的销售记录，并在Steam畅销榜上名列前茅，自8月份全球推出以来，连续几周保持在前五名。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-<i>Harry Potter:</i>&nbsp;<i>Magic Awakened</i>, which ledChina'siOS top grossing chart and top download chart following its launch in September.</p><p><blockquote>          -<i>哈利·波特：</i> <i>魔法觉醒</i>在9月份推出后，它登上了中国操作系统票房排行榜和下载排行榜的榜首。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Exciting new titles inChinasuch as<i>Ace Racer</i>,<i>Infinite Lagrange</i>and<i>Nightmare Breaker</i>.</p><p><blockquote>-令人兴奋的新游戏在中国如<i>王牌赛车手</i>,<i>无限拉格朗日</i>和<i>噩梦破坏者</i>.</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Launched<i>The Lord of the Rings: Rise to War</i>inEurope, theAmericas,OceaniaandSoutheast Asia.</p><p><blockquote>-已推出<i>指环王：战争崛起</i>在欧洲、美洲、大洋洲和东南亚。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Extended solid popularity of franchise titles including the<i>Fantasy Westward Journey</i>and<i>Westward Journey Online</i>series.</li>  <li>Enriched dynamic game development pipeline with exciting advancements to upcoming games including&nbsp;<i>The Showbiz: Dream Chaser</i>, the console version of&nbsp;<i>Naraka: Bladepoint</i>,<i>Diablo®</i>&nbsp;<i>Immortal™</i>, as well as&nbsp;<i>Ghost World Chronicle</i>, and&nbsp;<i>Harry Potter: Magic Awakened</i>&nbsp;in international markets.</li>  <li>Progressed&nbsp;Youdao's&nbsp;capabilities as an education technology provider, with steady advancements in STEAM courses, adult learning and smart learning hardware devices.</li>  <li>Expanded&nbsp;<i>NetEase Cloud Music</i>'s content ecosystem and product innovation capabilities to strengthen its highly-engaged music-enteric community, delivering a solid financial performance.</li> </ul> \"With strong and steady contributions from our online game services, our total net revenues for the third quarter reached&nbsp;RMB22.2 billion, an increase of 18.9% year-over-year,\" said Mr.William Ding, Chief Executive Officer and Director of&nbsp;NetEase. \"It was a very fruitful season of diversification for our online games. Our flagship titles remained strong, and we introduced several new successful hits for PC and mobile platforms. New games such as&nbsp;Naraka: Blade&nbsp;point&nbsp;and&nbsp;Harry Potter: Magic Awakened&nbsp;captured wide interest from passionate game players who appreciate high quality game design. We will continue to bring more masterpieces to both domestic and global players in upcoming quarters. In addition,Youdao,NetEase Cloud Music&nbsp;and&nbsp;Yanxuan&nbsp;maintain their diverse and differentiated offerings. As an innovation-driven content creator, we will continue to deliver thoughtful premium content and products to our users across each of our carefully cultivated disciplines,\"Mr. Ding&nbsp;concluded.</p><p><blockquote><ul><li>特许经营游戏的持续受欢迎程度，包括<i>梦幻西游</i>和<i>大话西游在线</i>系列。</li><li>丰富的动态游戏开发管道，为即将推出的游戏带来令人兴奋的进步，包括<i>演艺圈：追梦人</i>，控制台版本的<i>奈拉卡：刀锋战士</i>,<i>迪亚布罗®</i> <i>不朽的™</i>，以及<i>鬼世界纪事</i>，和<i>哈利波特：魔法觉醒</i>在国际市场上。</li><li>提升有道作为教育技术提供商的能力，在STEAM课程、成人学习和智能学习硬件设备方面稳步推进。</li><li>扩展的<i>网易云音乐</i>的内容生态系统和产品创新能力，以加强其高度参与的音乐社区，实现稳健的财务业绩。</li></ul>网易首席执行官兼董事丁威廉先生表示：“凭借网络游戏服务强劲而稳定的贡献，我们第三季度的总净收入达到人民币222亿元，同比增长18.9%。”“对于我们的在线游戏来说，这是一个非常富有成效的多元化季节。我们的旗舰游戏仍然强劲，我们为PC和移动平台推出了几款新的成功游戏。新游戏如《Naraka：Blade Point》和《Harry Potter：Magic Awakened》吸引了欣赏高质量游戏设计的热情游戏玩家的广泛兴趣。在接下来的几个季度里，我们将继续为国内和全球玩家带来更多的大作。此外，有道、网易云音乐和严选保持其多样化和差异化的产品。作为一家创新驱动的内容创作者，我们将继续在我们精心培育的各个学科领域为用户提供周到的优质内容和产品。”丁先生总结道。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09999":"网易-S","NTES":"网易"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148410839","content_text":"Netease announced its unaudited financial results for the third quarter ended September 30, 2021.The board of directors has approved an increase in the amount of the share repurchase program to no more than $3 billion.\nThird Quarter 2021 Financial Highlights\n\nNet revenues were RMB22.2 billion(US$3.4 billion), an increase of 18.9% compared with the third quarter of 2020.\n\n          - Online game services net revenues wereRMB15.9 billion(US$2.5 billion), an increase of 14.7% compared with the third quarter of 2020.\n           -Youdaonet revenues were RMB1.4 billion(US$215.3 million), an increase of 54.8% compared with the third quarter of 2020.\n            - Innovative businesses and others net revenues wereRMB4.9 billion(US$761.1 million), an increase of 25.7% compared with the third quarter of 2020.\n\nGross profit was RMB11.8 billion(US$1.8 billion), an increase of 19.5% compared with the third quarter of 2020.\nTotal operating expenses were RMB8.0 billion(US$1.2 billion), an increase of 14.5% compared with the third quarter of 2020.\nNet income attributable to the Company's shareholders was RMB3.2 billion(US$493.8 million). Non-GAAP net income attributable to the Company's shareholders wasRMB3.9 billion(US$598.7 million).\nBasic net income per share wasUS$0.15(US$0.74per ADS). Non-GAAP basic net income per share wasUS$0.18(US$0.90per ADS).\n\nThird Quarter 2021 and Recent Operational Highlights\n\nBroadened games portfolio and strengthened global appeal with new games in diverse genres including:\n\n          -Naraka: Bladepoint, which broke the sales record of buy-to-play games by Chinese developers and led the Steam top-sellers chart, remaining in the top 5 for weeks following its global launch in August.\n          -Harry Potter: Magic Awakened, which ledChina'siOS top grossing chart and top download chart following its launch in September.\n          - Exciting new titles inChinasuch asAce Racer,Infinite LagrangeandNightmare Breaker.\n          - LaunchedThe Lord of the Rings: Rise to WarinEurope, theAmericas,OceaniaandSoutheast Asia.\n\nExtended solid popularity of franchise titles including theFantasy Westward JourneyandWestward Journey Onlineseries.\nEnriched dynamic game development pipeline with exciting advancements to upcoming games including The Showbiz: Dream Chaser, the console version of Naraka: Bladepoint,Diablo® Immortal™, as well as Ghost World Chronicle, and Harry Potter: Magic Awakened in international markets.\nProgressed Youdao's capabilities as an education technology provider, with steady advancements in STEAM courses, adult learning and smart learning hardware devices.\nExpanded NetEase Cloud Music's content ecosystem and product innovation capabilities to strengthen its highly-engaged music-enteric community, delivering a solid financial performance.\n\n\"With strong and steady contributions from our online game services, our total net revenues for the third quarter reached RMB22.2 billion, an increase of 18.9% year-over-year,\" said Mr.William Ding, Chief Executive Officer and Director of NetEase. \"It was a very fruitful season of diversification for our online games. Our flagship titles remained strong, and we introduced several new successful hits for PC and mobile platforms. New games such as Naraka: Blade point and Harry Potter: Magic Awakened captured wide interest from passionate game players who appreciate high quality game design. We will continue to bring more masterpieces to both domestic and global players in upcoming quarters. In addition,Youdao,NetEase Cloud Music and Yanxuan maintain their diverse and differentiated offerings. As an innovation-driven content creator, we will continue to deliver thoughtful premium content and products to our users across each of our carefully cultivated disciplines,\"Mr. Ding concluded.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09999":0.9,"NTES":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2924,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871331646,"gmtCreate":1637024830919,"gmtModify":1637024830993,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871331646","repostId":"2183282074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2807,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873108382,"gmtCreate":1636870414908,"gmtModify":1636870415024,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Honest man","listText":"Honest man","text":"Honest man","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873108382","repostId":"1151602326","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2546,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879532593,"gmtCreate":1636734993925,"gmtModify":1636734994036,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Great sharing and inside views. Can't agree more that NETS is a great company and innovator","listText":"Great sharing and inside views. Can't agree more that NETS is a great company and innovator","text":"Great sharing and inside views. Can't agree more that NETS is a great company and innovator","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879532593","repostId":"1162447676","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4415,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879330853,"gmtCreate":1636680926156,"gmtModify":1636680926364,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879330853","repostId":"1158176104","repostType":2,"repost":{"id":"1158176104","kind":"news","pubTimestamp":1636677101,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1158176104?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-12 08:31","market":"sh","language":"en","title":"4 Top Fintech Stocks To Watch Right Now<blockquote>目前值得关注的4只顶级金融科技股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158176104","media":"Nasdaq","summary":"Do You Have These Fintech Stocks On Your Radar Right Now?\nFintech stocks can be an intriguing segmen","content":"<p>Do You Have These Fintech Stocks On Your Radar Right Now?</p><p><blockquote>您现在关注这些金融科技股票吗？</blockquote></p><p> Fintech stocks can be an intriguing segment of thestock market. Over the past few years, the hype surrounding the industry has been overwhelming and rightly so. The global adoption of financial technology has changed the way people make transactions in their daily lives today. In light of this, it would be natural that companies that offer financial technology services would see astronomical levels of growth during the pandemic. Now that the economy is slowly reopening, the use of fintech services may also change. Hence, there may be mixed sentiments among investors within the fintech space.</p><p><blockquote>金融科技股票可能是股票市场中一个有趣的部分。在过去的几年里，围绕该行业的炒作铺天盖地，这是理所当然的。金融技术的全球采用改变了人们在日常生活中进行交易的方式。有鉴于此，提供金融科技服务的公司在疫情期间自然会出现天文数字的增长。现在经济正在慢慢重新开放，金融科技服务的使用也可能发生变化。因此，金融科技领域的投资者可能会有不同的情绪。</blockquote></p><p> For instance,<b>Upstart</b>(NASDAQ: UPST) announced better-than-expected earnings for its latest quarterly report. <a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">Total</a> revenue was $228 million, an increase of a staggering 250% year-over-year. Meanwhile, GAAP net income was $29.1 million, up from $9.7 million in the third quarter of 2020. However, UPST stock plunged more than 15% in premarket trading. Admittedly, this may not be surprising considering the run up in the stock over the last few weeks. Well, if you’re looking for long-term gains, the current dip in the fintech space could offer some interesting opportunities right now. With that in mind, here are some of the topfintech stocksin thestock market today.</p><p><blockquote>例如，<b>暴发户</b>（纳斯达克：UPST）公布了好于预期的最新季度报告收益。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">总的</a>收入为2.28亿美元，同比增长250%。与此同时，GAAP净利润为2910万美元，高于2020年第三季度的970万美元。然而，UPST股价在盘前交易中暴跌超过15%。诚然，考虑到该股过去几周的上涨，这可能并不奇怪。好吧，如果您正在寻求长期收益，金融科技领域当前的下跌可能会提供一些有趣的机会。考虑到这一点，以下是当今股市上一些顶级金融科技股票。</blockquote></p><p> Best Fintech Stocks To Watch Right Now</p><p><blockquote>目前最值得关注的金融科技股票</blockquote></p><p> <ul>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> Inc</b>(NYSE: V)</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Inc</b>(NYSE: SQ)</li>  <li><b>Affirm Holdings Inc</b>(NASDAQ: AFRM)</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSFE\">Paysafe Ltd</a></b>(NYSE: PSFE)</li> </ul> Visa</p><p><blockquote><ul><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a>Inc</b>（纽约证券交易所代码：V）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>Inc</b>（纽约证券交易所代码：SQ）</li><li><b>确认控股公司</b>（纳斯达克：AFRM）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSFE\">Paysafe有限公司</a></b>（纽约证券交易所代码：PSFE）</li></ul>签证</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/FBNC\">First</a>, let us have a look at the payments technology company,<b>Visa</b>. Put simply, it provides digital payments across more than 200 countries and territories. The company connects consumers, merchants, financial institutions, businesses, and government entities to electronic payments. Most people would be aware of its Visa-branded products that include credit, debit, prepaid and cash access programs.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/FBNC\">第一</a>，让我们来看看支付科技公司，<b>签证</b>简而言之，它在200多个国家和地区提供数字支付。该公司将消费者、商家、金融机构、企业和政府实体与电子支付联系起来。大多数人都会知道其Visa品牌产品，包括信用卡、借记卡、预付费和现金存取计划。</blockquote></p><p> Last Thursday, Visa’s Cybersource announced it has joined the International <a href=\"https://laohu8.com/S/ATSG\">Air Transport</a> Association (IATA) Financial Gateway. Cybersource will help airlines streamline commerce and payment efficiencies, manage fraud, maximize revenue and innovate at a faster pace. Hence, it will also eliminate the need for multiple products from different brands, saving costs and reducing operational delays.</p><p><blockquote>上周四，Visa旗下Cybersource宣布加入国际<a href=\"https://laohu8.com/S/ATSG\">空运</a>协会（IATA）金融网关。Cybersource将帮助航空公司简化商务和支付效率、管理欺诈、最大限度地提高收入并加快创新速度。因此，它还将消除对不同品牌的多种产品的需求，从而节省成本并减少运营延迟。</blockquote></p><p> On top of that, the company also launched Visa Eco Benefits. This is a new package of sustainability-focused benefits for account issuers. So, cardholders will better understand the impact of their spending on the environment while encouraging sustainable consumption and behaviours. For now, the bundle will be available first in Europe and then rolled out globally during the next year to Visa’s clients. With all these in mind, would you add V stock to your watchlist?</p><p><blockquote>除此之外，该公司还推出了Visa Eco福利。这是为账户发行人提供的一系列注重可持续发展的新福利。因此，持卡人将更好地了解他们的消费对环境的影响，同时鼓励可持续消费和行为。目前，该捆绑包将首先在欧洲推出，然后在明年向全球Visa的客户推出。考虑到所有这些，您会将V stock添加到您的观察列表中吗？</blockquote></p><p> Square</p><p><blockquote>平方</blockquote></p><p> Another top fintech name would be<b>Square</b>. For those unfamiliar, the company is a commerce ecosystem that allows sellers to accept card payments. It has two reportable segments, Seller and Cash App. Its Cash App has been a hit among consumers as it allows its users to send and receive money at any time and anywhere.</p><p><blockquote>另一个顶级金融科技公司是<b>平方</b>对于那些不熟悉的人来说，该公司是一个允许卖家接受信用卡支付的商业生态系统。它有两个可报告的部分，卖家和现金应用程序。它的现金应用程序在消费者中很受欢迎，因为它允许用户随时随地发送和接收资金。</blockquote></p><p> Recently, Square announced its third-quarter earnings. The company reported overall sales of $3.84 billion, up by 27% year-over-year. Meanwhile, gross profit which includes fees taken from its Cash App and Seller businesses was $1.13 billion, an increase of 43% from the prior year’s quarter. The slower growth of its Cash App should not come as a surprise given the faster growth during the height of the global pandemic. So, should this deter you from investing in SQ stock? Some investors may even view this as an opportunity to build up a position in the stock.</p><p><blockquote>近日，Square公布了第三季度财报。该公司报告总销售额为38.4亿美元，同比增长27%。与此同时，包括现金应用程序和卖家业务费用在内的毛利润为11.3亿美元，比去年同期增长43%。鉴于全球疫情最严重期间的增长较快，其Cash应用程序的增长放缓并不令人意外。那么，这是否应该阻止您投资SQ股票？一些投资者甚至可能将此视为建仓该股的机会。</blockquote></p><p> In addition, Square announced two new tools in the U.K. last month to help businesses grow their sales and engage customers. The two tools are Square Marketing and Square Loyalty. On <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> hand, Square Marketing helps businesses reach customers at the right time and all in one place. On another hand, the Square Loyalty program would help turn one-time visitors into regulars and increase repeat visits. Now, the main question would be, do you think SQ stock will have more room to grow?</p><p><blockquote>此外，Square上个月在英国宣布了两款新工具，以帮助企业增加销售额并吸引客户。这两个工具是广场营销和广场忠诚度。在<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>hand，Square Marketing帮助企业在正确的时间和一个地方接触到客户。另一方面，Square忠诚度计划将有助于将一次性访客转化为常客，并增加回头客。现在，主要问题是，您认为SQ股票会有更大的增长空间吗？</blockquote></p><p> Affirm</p><p><blockquote>申明</blockquote></p><p> <b>Affirm</b>provides a platform for digital and mobile commerce. By leveraging its tech-driven payment networks and partnerships with originating banks, consumers can pay for a purchase over time. Also, consumers can use its application to open a savings account, and access a personalized marketplace.</p><p><blockquote><b>申明</b>为数字和移动商务提供平台。通过利用其技术驱动的支付网络以及与发起银行的合作伙伴关系，消费者可以随着时间的推移支付购买费用。此外，消费者可以使用其应用程序开设储蓄账户，并访问个性化市场。</blockquote></p><p></p><p> Late last month, Affirm partnered with<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">American Airlines</a></b>(NASDAQ: AAL) to allow travelers to have added flexibility to purchase flights and pay over time. According to the latest Affirm Consumer Spend Report, more than half of consumers would rather take a getaway than have a traditional family get-together this holiday season. So, if customers choose to checkout with Affirm, they will split the total cost of flights over $50 into monthly payments.</p><p><blockquote>上月底，Affirm与<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">美国航空公司</a></b>（纳斯达克：AAL）让旅客更灵活地购买航班并分期付款。根据最新的Affirm消费者支出报告，超过一半的消费者宁愿去度假，也不愿在这个假期进行传统的家庭聚会。因此，如果客户选择通过Affirm结账，他们将把超过50美元的航班总费用分成每月付款。</blockquote></p><p> As fintech adoption continues to sweep the world by storm, Affirm will be well-positioned to benefit from this megatrend. <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> Airlines now joins over 29,000 Affirm merchant partners that include Walmart, <a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">Target</a>, Ikon Pass and many more to offer customers flexible payment options. Thus, should there be any dip in the company stock could be an interesting investment opportunity. Given that the company is announcing its first quarter earnings report after the market closes today, it may not be the worst idea to keep close tabs on AFRM stock now.</p><p><blockquote>随着金融科技的采用继续席卷全球，Affirm将处于有利地位，从这一大趋势中受益。<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>航空公司现已加入超过29,000家Affirm商业合作伙伴的行列，其中包括沃尔玛、<a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">目标</a>、Ikon Pass等为客户提供灵活的支付选择。因此，如果公司股票下跌，这可能是一个有趣的投资机会。鉴于该公司将在今天收盘后公布第一季度收益报告，现在密切关注AFRM股票可能不是最糟糕的主意。</blockquote></p><p> Paysafe</p><p><blockquote>Paysafe</blockquote></p><p> Last but not least, we have the digital payments company,<b>Paysafe</b>. In detail, the company focuses on iGaming, including online betting related to sports, esports, and other casino games. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> should note that Paysafe is not directly competing with the likes of<b>Paypal</b>(NASDAQ: PYPL) and Square. Instead, it is a clear leader in online gaming transactions with several compelling partnerships.</p><p><blockquote>最后但同样重要的是，我们有数字支付公司，<b>Paysafe</b>具体来说，该公司专注于iGaming，包括与体育、电子竞技和其他赌场游戏相关的在线博彩。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>应该注意的是，Paysafe并不直接与<b>Paypal</b>（纳斯达克：PYPL）和Square。相反，它是在线游戏交易领域的明显领导者，拥有多个引人注目的合作伙伴关系。</blockquote></p><p> Last week, the company announced its latest milestone in its strategy to become a fully cloud-based payments provider. It will be migrating its digital wallets, Skrill and NETELLER, and all associated business services to Amazon Web Services (AWS). The move would enable Paysafe to improve its efficiency and innovations behind its consumer solutions while reducing the deployment time of its merchant integrations.</p><p><blockquote>上周，该公司宣布了成为完全基于云的支付提供商战略的最新里程碑。它将把其数字钱包Skrill和NETELLER以及所有相关的商业服务迁移到亚马逊网络服务（AWS）。此举将使Paysafe能够提高其消费者解决方案背后的效率和创新，同时减少其商家集成的部署时间。</blockquote></p><p> Furthermore, the company announced earlier this month that its platform is live in Colorado and <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> Jersey with SuperBook™ Sports. Players wagering with SuperBook Sports’ online and mobile sportsbook will be able to select from a range of traditional and alternative payment methods. All things considered, would PSFE stock be a top fintech stock to watch right now?</p><p><blockquote>此外，该公司本月早些时候宣布其平台已在科罗拉多州上线<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>超级本球衣™运动。使用SuperBook Sports的在线和移动体育博彩下注的玩家将能够从一系列传统和替代支付方式中进行选择。综合考虑，PSFE股票会成为目前最值得关注的金融科技股票吗？</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>4 Top Fintech Stocks To Watch Right Now<blockquote>目前值得关注的4只顶级金融科技股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n4 Top Fintech Stocks To Watch Right Now<blockquote>目前值得关注的4只顶级金融科技股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-12 08:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Do You Have These Fintech Stocks On Your Radar Right Now?</p><p><blockquote>您现在关注这些金融科技股票吗？</blockquote></p><p> Fintech stocks can be an intriguing segment of thestock market. Over the past few years, the hype surrounding the industry has been overwhelming and rightly so. The global adoption of financial technology has changed the way people make transactions in their daily lives today. In light of this, it would be natural that companies that offer financial technology services would see astronomical levels of growth during the pandemic. Now that the economy is slowly reopening, the use of fintech services may also change. Hence, there may be mixed sentiments among investors within the fintech space.</p><p><blockquote>金融科技股票可能是股票市场中一个有趣的部分。在过去的几年里，围绕该行业的炒作铺天盖地，这是理所当然的。金融技术的全球采用改变了人们在日常生活中进行交易的方式。有鉴于此，提供金融科技服务的公司在疫情期间自然会出现天文数字的增长。现在经济正在慢慢重新开放，金融科技服务的使用也可能发生变化。因此，金融科技领域的投资者可能会有不同的情绪。</blockquote></p><p> For instance,<b>Upstart</b>(NASDAQ: UPST) announced better-than-expected earnings for its latest quarterly report. <a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">Total</a> revenue was $228 million, an increase of a staggering 250% year-over-year. Meanwhile, GAAP net income was $29.1 million, up from $9.7 million in the third quarter of 2020. However, UPST stock plunged more than 15% in premarket trading. Admittedly, this may not be surprising considering the run up in the stock over the last few weeks. Well, if you’re looking for long-term gains, the current dip in the fintech space could offer some interesting opportunities right now. With that in mind, here are some of the topfintech stocksin thestock market today.</p><p><blockquote>例如，<b>暴发户</b>（纳斯达克：UPST）公布了好于预期的最新季度报告收益。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">总的</a>收入为2.28亿美元，同比增长250%。与此同时，GAAP净利润为2910万美元，高于2020年第三季度的970万美元。然而，UPST股价在盘前交易中暴跌超过15%。诚然，考虑到该股过去几周的上涨，这可能并不奇怪。好吧，如果您正在寻求长期收益，金融科技领域当前的下跌可能会提供一些有趣的机会。考虑到这一点，以下是当今股市上一些顶级金融科技股票。</blockquote></p><p> Best Fintech Stocks To Watch Right Now</p><p><blockquote>目前最值得关注的金融科技股票</blockquote></p><p> <ul>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> Inc</b>(NYSE: V)</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Inc</b>(NYSE: SQ)</li>  <li><b>Affirm Holdings Inc</b>(NASDAQ: AFRM)</li>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSFE\">Paysafe Ltd</a></b>(NYSE: PSFE)</li> </ul> Visa</p><p><blockquote><ul><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a>Inc</b>（纽约证券交易所代码：V）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>Inc</b>（纽约证券交易所代码：SQ）</li><li><b>确认控股公司</b>（纳斯达克：AFRM）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PSFE\">Paysafe有限公司</a></b>（纽约证券交易所代码：PSFE）</li></ul>签证</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/FBNC\">First</a>, let us have a look at the payments technology company,<b>Visa</b>. Put simply, it provides digital payments across more than 200 countries and territories. The company connects consumers, merchants, financial institutions, businesses, and government entities to electronic payments. Most people would be aware of its Visa-branded products that include credit, debit, prepaid and cash access programs.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/FBNC\">第一</a>，让我们来看看支付科技公司，<b>签证</b>简而言之，它在200多个国家和地区提供数字支付。该公司将消费者、商家、金融机构、企业和政府实体与电子支付联系起来。大多数人都会知道其Visa品牌产品，包括信用卡、借记卡、预付费和现金存取计划。</blockquote></p><p> Last Thursday, Visa’s Cybersource announced it has joined the International <a href=\"https://laohu8.com/S/ATSG\">Air Transport</a> Association (IATA) Financial Gateway. Cybersource will help airlines streamline commerce and payment efficiencies, manage fraud, maximize revenue and innovate at a faster pace. Hence, it will also eliminate the need for multiple products from different brands, saving costs and reducing operational delays.</p><p><blockquote>上周四，Visa旗下Cybersource宣布加入国际<a href=\"https://laohu8.com/S/ATSG\">空运</a>协会（IATA）金融网关。Cybersource将帮助航空公司简化商务和支付效率、管理欺诈、最大限度地提高收入并加快创新速度。因此，它还将消除对不同品牌的多种产品的需求，从而节省成本并减少运营延迟。</blockquote></p><p> On top of that, the company also launched Visa Eco Benefits. This is a new package of sustainability-focused benefits for account issuers. So, cardholders will better understand the impact of their spending on the environment while encouraging sustainable consumption and behaviours. For now, the bundle will be available first in Europe and then rolled out globally during the next year to Visa’s clients. With all these in mind, would you add V stock to your watchlist?</p><p><blockquote>除此之外，该公司还推出了Visa Eco福利。这是为账户发行人提供的一系列注重可持续发展的新福利。因此，持卡人将更好地了解他们的消费对环境的影响，同时鼓励可持续消费和行为。目前，该捆绑包将首先在欧洲推出，然后在明年向全球Visa的客户推出。考虑到所有这些，您会将V stock添加到您的观察列表中吗？</blockquote></p><p> Square</p><p><blockquote>平方</blockquote></p><p> Another top fintech name would be<b>Square</b>. For those unfamiliar, the company is a commerce ecosystem that allows sellers to accept card payments. It has two reportable segments, Seller and Cash App. Its Cash App has been a hit among consumers as it allows its users to send and receive money at any time and anywhere.</p><p><blockquote>另一个顶级金融科技公司是<b>平方</b>对于那些不熟悉的人来说，该公司是一个允许卖家接受信用卡支付的商业生态系统。它有两个可报告的部分，卖家和现金应用程序。它的现金应用程序在消费者中很受欢迎，因为它允许用户随时随地发送和接收资金。</blockquote></p><p> Recently, Square announced its third-quarter earnings. The company reported overall sales of $3.84 billion, up by 27% year-over-year. Meanwhile, gross profit which includes fees taken from its Cash App and Seller businesses was $1.13 billion, an increase of 43% from the prior year’s quarter. The slower growth of its Cash App should not come as a surprise given the faster growth during the height of the global pandemic. So, should this deter you from investing in SQ stock? Some investors may even view this as an opportunity to build up a position in the stock.</p><p><blockquote>近日，Square公布了第三季度财报。该公司报告总销售额为38.4亿美元，同比增长27%。与此同时，包括现金应用程序和卖家业务费用在内的毛利润为11.3亿美元，比去年同期增长43%。鉴于全球疫情最严重期间的增长较快，其Cash应用程序的增长放缓并不令人意外。那么，这是否应该阻止您投资SQ股票？一些投资者甚至可能将此视为建仓该股的机会。</blockquote></p><p> In addition, Square announced two new tools in the U.K. last month to help businesses grow their sales and engage customers. The two tools are Square Marketing and Square Loyalty. On <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> hand, Square Marketing helps businesses reach customers at the right time and all in one place. On another hand, the Square Loyalty program would help turn one-time visitors into regulars and increase repeat visits. Now, the main question would be, do you think SQ stock will have more room to grow?</p><p><blockquote>此外，Square上个月在英国宣布了两款新工具，以帮助企业增加销售额并吸引客户。这两个工具是广场营销和广场忠诚度。在<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>hand，Square Marketing帮助企业在正确的时间和一个地方接触到客户。另一方面，Square忠诚度计划将有助于将一次性访客转化为常客，并增加回头客。现在，主要问题是，您认为SQ股票会有更大的增长空间吗？</blockquote></p><p> Affirm</p><p><blockquote>申明</blockquote></p><p> <b>Affirm</b>provides a platform for digital and mobile commerce. By leveraging its tech-driven payment networks and partnerships with originating banks, consumers can pay for a purchase over time. Also, consumers can use its application to open a savings account, and access a personalized marketplace.</p><p><blockquote><b>申明</b>为数字和移动商务提供平台。通过利用其技术驱动的支付网络以及与发起银行的合作伙伴关系，消费者可以随着时间的推移支付购买费用。此外，消费者可以使用其应用程序开设储蓄账户，并访问个性化市场。</blockquote></p><p></p><p> Late last month, Affirm partnered with<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">American Airlines</a></b>(NASDAQ: AAL) to allow travelers to have added flexibility to purchase flights and pay over time. According to the latest Affirm Consumer Spend Report, more than half of consumers would rather take a getaway than have a traditional family get-together this holiday season. So, if customers choose to checkout with Affirm, they will split the total cost of flights over $50 into monthly payments.</p><p><blockquote>上月底，Affirm与<b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">美国航空公司</a></b>（纳斯达克：AAL）让旅客更灵活地购买航班并分期付款。根据最新的Affirm消费者支出报告，超过一半的消费者宁愿去度假，也不愿在这个假期进行传统的家庭聚会。因此，如果客户选择通过Affirm结账，他们将把超过50美元的航班总费用分成每月付款。</blockquote></p><p> As fintech adoption continues to sweep the world by storm, Affirm will be well-positioned to benefit from this megatrend. <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> Airlines now joins over 29,000 Affirm merchant partners that include Walmart, <a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">Target</a>, Ikon Pass and many more to offer customers flexible payment options. Thus, should there be any dip in the company stock could be an interesting investment opportunity. Given that the company is announcing its first quarter earnings report after the market closes today, it may not be the worst idea to keep close tabs on AFRM stock now.</p><p><blockquote>随着金融科技的采用继续席卷全球，Affirm将处于有利地位，从这一大趋势中受益。<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>航空公司现已加入超过29,000家Affirm商业合作伙伴的行列，其中包括沃尔玛、<a href=\"https://laohu8.com/S/TGT\">目标</a>、Ikon Pass等为客户提供灵活的支付选择。因此，如果公司股票下跌，这可能是一个有趣的投资机会。鉴于该公司将在今天收盘后公布第一季度收益报告，现在密切关注AFRM股票可能不是最糟糕的主意。</blockquote></p><p> Paysafe</p><p><blockquote>Paysafe</blockquote></p><p> Last but not least, we have the digital payments company,<b>Paysafe</b>. In detail, the company focuses on iGaming, including online betting related to sports, esports, and other casino games. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> should note that Paysafe is not directly competing with the likes of<b>Paypal</b>(NASDAQ: PYPL) and Square. Instead, it is a clear leader in online gaming transactions with several compelling partnerships.</p><p><blockquote>最后但同样重要的是，我们有数字支付公司，<b>Paysafe</b>具体来说，该公司专注于iGaming，包括与体育、电子竞技和其他赌场游戏相关的在线博彩。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>应该注意的是，Paysafe并不直接与<b>Paypal</b>（纳斯达克：PYPL）和Square。相反，它是在线游戏交易领域的明显领导者，拥有多个引人注目的合作伙伴关系。</blockquote></p><p> Last week, the company announced its latest milestone in its strategy to become a fully cloud-based payments provider. It will be migrating its digital wallets, Skrill and NETELLER, and all associated business services to Amazon Web Services (AWS). The move would enable Paysafe to improve its efficiency and innovations behind its consumer solutions while reducing the deployment time of its merchant integrations.</p><p><blockquote>上周，该公司宣布了成为完全基于云的支付提供商战略的最新里程碑。它将把其数字钱包Skrill和NETELLER以及所有相关的商业服务迁移到亚马逊网络服务（AWS）。此举将使Paysafe能够提高其消费者解决方案背后的效率和创新，同时减少其商家集成的部署时间。</blockquote></p><p> Furthermore, the company announced earlier this month that its platform is live in Colorado and <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> Jersey with SuperBook™ Sports. Players wagering with SuperBook Sports’ online and mobile sportsbook will be able to select from a range of traditional and alternative payment methods. All things considered, would PSFE stock be a top fintech stock to watch right now?</p><p><blockquote>此外，该公司本月早些时候宣布其平台已在科罗拉多州上线<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>超级本球衣™运动。使用SuperBook Sports的在线和移动体育博彩下注的玩家将能够从一系列传统和替代支付方式中进行选择。综合考虑，PSFE股票会成为目前最值得关注的金融科技股票吗？</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/4-top-fintech-stocks-to-watch-right-now\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AFRM":"Affirm Holdings, Inc.","V":"Visa","PSFE":"Paysafe Ltd"},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/4-top-fintech-stocks-to-watch-right-now","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158176104","content_text":"Do You Have These Fintech Stocks On Your Radar Right Now?\nFintech stocks can be an intriguing segment of thestock market. Over the past few years, the hype surrounding the industry has been overwhelming and rightly so. The global adoption of financial technology has changed the way people make transactions in their daily lives today. In light of this, it would be natural that companies that offer financial technology services would see astronomical levels of growth during the pandemic. Now that the economy is slowly reopening, the use of fintech services may also change. Hence, there may be mixed sentiments among investors within the fintech space.\nFor instance,Upstart(NASDAQ: UPST) announced better-than-expected earnings for its latest quarterly report. Total revenue was $228 million, an increase of a staggering 250% year-over-year. Meanwhile, GAAP net income was $29.1 million, up from $9.7 million in the third quarter of 2020. However, UPST stock plunged more than 15% in premarket trading. Admittedly, this may not be surprising considering the run up in the stock over the last few weeks. Well, if you’re looking for long-term gains, the current dip in the fintech space could offer some interesting opportunities right now. With that in mind, here are some of the topfintech stocksin thestock market today.\nBest Fintech Stocks To Watch Right Now\n\nVisa Inc(NYSE: V)\nSquare Inc(NYSE: SQ)\nAffirm Holdings Inc(NASDAQ: AFRM)\nPaysafe Ltd(NYSE: PSFE)\n\nVisa\nFirst, let us have a look at the payments technology company,Visa. Put simply, it provides digital payments across more than 200 countries and territories. The company connects consumers, merchants, financial institutions, businesses, and government entities to electronic payments. Most people would be aware of its Visa-branded products that include credit, debit, prepaid and cash access programs.\nLast Thursday, Visa’s Cybersource announced it has joined the International Air Transport Association (IATA) Financial Gateway. Cybersource will help airlines streamline commerce and payment efficiencies, manage fraud, maximize revenue and innovate at a faster pace. Hence, it will also eliminate the need for multiple products from different brands, saving costs and reducing operational delays.\nOn top of that, the company also launched Visa Eco Benefits. This is a new package of sustainability-focused benefits for account issuers. So, cardholders will better understand the impact of their spending on the environment while encouraging sustainable consumption and behaviours. For now, the bundle will be available first in Europe and then rolled out globally during the next year to Visa’s clients. With all these in mind, would you add V stock to your watchlist?\nSquare\nAnother top fintech name would beSquare. For those unfamiliar, the company is a commerce ecosystem that allows sellers to accept card payments. It has two reportable segments, Seller and Cash App. Its Cash App has been a hit among consumers as it allows its users to send and receive money at any time and anywhere.\nRecently, Square announced its third-quarter earnings. The company reported overall sales of $3.84 billion, up by 27% year-over-year. Meanwhile, gross profit which includes fees taken from its Cash App and Seller businesses was $1.13 billion, an increase of 43% from the prior year’s quarter. The slower growth of its Cash App should not come as a surprise given the faster growth during the height of the global pandemic. So, should this deter you from investing in SQ stock? Some investors may even view this as an opportunity to build up a position in the stock.\nIn addition, Square announced two new tools in the U.K. last month to help businesses grow their sales and engage customers. The two tools are Square Marketing and Square Loyalty. On one hand, Square Marketing helps businesses reach customers at the right time and all in one place. On another hand, the Square Loyalty program would help turn one-time visitors into regulars and increase repeat visits. Now, the main question would be, do you think SQ stock will have more room to grow?\nAffirm\nAffirmprovides a platform for digital and mobile commerce. By leveraging its tech-driven payment networks and partnerships with originating banks, consumers can pay for a purchase over time. Also, consumers can use its application to open a savings account, and access a personalized marketplace.\nLate last month, Affirm partnered withAmerican Airlines(NASDAQ: AAL) to allow travelers to have added flexibility to purchase flights and pay over time. According to the latest Affirm Consumer Spend Report, more than half of consumers would rather take a getaway than have a traditional family get-together this holiday season. So, if customers choose to checkout with Affirm, they will split the total cost of flights over $50 into monthly payments.\nAs fintech adoption continues to sweep the world by storm, Affirm will be well-positioned to benefit from this megatrend. American Airlines now joins over 29,000 Affirm merchant partners that include Walmart, Target, Ikon Pass and many more to offer customers flexible payment options. Thus, should there be any dip in the company stock could be an interesting investment opportunity. Given that the company is announcing its first quarter earnings report after the market closes today, it may not be the worst idea to keep close tabs on AFRM stock now.\nPaysafe\nLast but not least, we have the digital payments company,Paysafe. In detail, the company focuses on iGaming, including online betting related to sports, esports, and other casino games. Investors should note that Paysafe is not directly competing with the likes ofPaypal(NASDAQ: PYPL) and Square. Instead, it is a clear leader in online gaming transactions with several compelling partnerships.\nLast week, the company announced its latest milestone in its strategy to become a fully cloud-based payments provider. It will be migrating its digital wallets, Skrill and NETELLER, and all associated business services to Amazon Web Services (AWS). The move would enable Paysafe to improve its efficiency and innovations behind its consumer solutions while reducing the deployment time of its merchant integrations.\nFurthermore, the company announced earlier this month that its platform is live in Colorado and New Jersey with SuperBook™ Sports. Players wagering with SuperBook Sports’ online and mobile sportsbook will be able to select from a range of traditional and alternative payment methods. All things considered, would PSFE stock be a top fintech stock to watch right now?","news_type":1,"symbols_score_info":{"SQ":0.9,"AFRM":0.9,"PSFE":0.9,"V":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2291,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":879003977,"gmtCreate":1636664660896,"gmtModify":1636664661159,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">$V 20211217 210.0 CALL(V)$</a>die liao","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">$V 20211217 210.0 CALL(V)$</a>die liao","text":"$V 20211217 210.0 CALL(V)$die liao","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4e9c699c55fb6fc0e5a53b93db479dc4","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/879003977","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2700,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870225134,"gmtCreate":1636624299643,"gmtModify":1636624299760,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/VOO\">$Vanguard S&amp;P 500 ETF(VOO)$</a>steady ah","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/VOO\">$Vanguard S&amp;P 500 ETF(VOO)$</a>steady ah","text":"$Vanguard S&P 500 ETF(VOO)$steady ah","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a6af38295bc1a7892ee713ff2aac8155","width":"1080","height":"3162"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870225134","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":682,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870222434,"gmtCreate":1636624260278,"gmtModify":1636624260392,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">$V 20211217 210.0 CALL(V)$</a>gogogo","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">$V 20211217 210.0 CALL(V)$</a>gogogo","text":"$V 20211217 210.0 CALL(V)$gogogo","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1e03546e24d4b7ffccafeba627608827","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870222434","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":800,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847583357,"gmtCreate":1636535339120,"gmtModify":1636540531882,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">$V 20211217 210.0 CALL(V)$</a>gg.com","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">$V 20211217 210.0 CALL(V)$</a>gg.com","text":"$V 20211217 210.0 CALL(V)$gg.com","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/eea0548f893f9694456a0250c8f0bd28","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847583357","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":608,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847589684,"gmtCreate":1636535288557,"gmtModify":1636544961499,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>hot babe","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>hot babe","text":"$Tesla Motors(TSLA)$hot babe","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e62818ef1b960d117c57cf810b6b57f3","width":"1080","height":"3162"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847589684","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2064,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847580743,"gmtCreate":1636535240109,"gmtModify":1636535487871,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Surprise","listText":"Surprise","text":"Surprise","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847580743","repostId":"1121876214","repostType":2,"repost":{"id":"1121876214","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636534820,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1121876214?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-10 17:00","market":"us","language":"en","title":"Coinbase shares fell more than 11% in premarket trading<blockquote>Coinbase股价在盘前交易中下跌超过11%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121876214","media":"Tiger Newspress","summary":"Coinbase shares fell more than 11% in premarket trading.\n\nThe company’s third-quarter earnings and r","content":"<p>Coinbase&nbsp;shares fell&nbsp;more&nbsp;than 11% in premarket trading.</p><p><blockquote>Coinbase股价在盘前交易中下跌超过11%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f265de3e67a041cf95019dbd440f8b00\" tg-width=\"897\" tg-height=\"609\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The company’s third-quarter earnings and revenue missed analysts’ expectations amid a slowdown in crypto trading in the third quarter. </p><p><blockquote>由于第三季度加密货币交易放缓，该公司第三季度盈利和收入未达到分析师预期。</blockquote></p><p> Coinbase&nbsp;revenue of $1.3 billion fell short of analysts’ expectations for $1.6 billion and its earnings per share of $1.62 were below estimates of $1.81.</p><p><blockquote>Coinbase营收为13亿美元，低于分析师预期的16亿美元，每股收益为1.62美元，低于预期的1.81美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Coinbase shares fell more than 11% in premarket trading<blockquote>Coinbase股价在盘前交易中下跌超过11%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCoinbase shares fell more than 11% in premarket trading<blockquote>Coinbase股价在盘前交易中下跌超过11%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-10 17:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Coinbase&nbsp;shares fell&nbsp;more&nbsp;than 11% in premarket trading.</p><p><blockquote>Coinbase股价在盘前交易中下跌超过11%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f265de3e67a041cf95019dbd440f8b00\" tg-width=\"897\" tg-height=\"609\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The company’s third-quarter earnings and revenue missed analysts’ expectations amid a slowdown in crypto trading in the third quarter. </p><p><blockquote>由于第三季度加密货币交易放缓，该公司第三季度盈利和收入未达到分析师预期。</blockquote></p><p> Coinbase&nbsp;revenue of $1.3 billion fell short of analysts’ expectations for $1.6 billion and its earnings per share of $1.62 were below estimates of $1.81.</p><p><blockquote>Coinbase营收为13亿美元，低于分析师预期的16亿美元，每股收益为1.62美元，低于预期的1.81美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121876214","content_text":"Coinbase shares fell more than 11% in premarket trading.\n\nThe company’s third-quarter earnings and revenue missed analysts’ expectations amid a slowdown in crypto trading in the third quarter. \nCoinbase revenue of $1.3 billion fell short of analysts’ expectations for $1.6 billion and its earnings per share of $1.62 were below estimates of $1.81.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":885,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847904796,"gmtCreate":1636470488626,"gmtModify":1636470488848,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">$V 20211217 210.0 CALL(V)$</a>hold tight","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">$V 20211217 210.0 CALL(V)$</a>hold tight","text":"$V 20211217 210.0 CALL(V)$hold tight","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f8663938c8f76e7e97dc88523e828c20","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847904796","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1016,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844349405,"gmtCreate":1636396289777,"gmtModify":1636396290031,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>too strong","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>too strong","text":"$Tesla Motors(TSLA)$too strong","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/dc6368fc87c48b20a9fc14066968ddfa","width":"1080","height":"3075"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844349405","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":772,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844349597,"gmtCreate":1636396261502,"gmtModify":1636396261774,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">$V 20211217 210.0 CALL(V)$</a>to the moon","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">$V 20211217 210.0 CALL(V)$</a>to the moon","text":"$V 20211217 210.0 CALL(V)$to the moon","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1ae756bc3cebacd6a4b1c5c4887a8999","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844349597","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":921,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":845133922,"gmtCreate":1636298349042,"gmtModify":1636298349262,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">$V 20211217 210.0 CALL(V)$</a>great buy point","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">$V 20211217 210.0 CALL(V)$</a>great buy point","text":"$V 20211217 210.0 CALL(V)$great buy point","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c909af44156dd85eb03e46f23ff5fc80","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845133922","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":689,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842056264,"gmtCreate":1636121895476,"gmtModify":1636121895677,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842056264","repostId":"2181717183","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":159712383,"gmtCreate":1624979833842,"gmtModify":1633946209395,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Amazon to reach $10000","listText":"Amazon to reach $10000","text":"Amazon to reach $10000","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159712383","repostId":"2147343850","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":378012295,"gmtCreate":1618979367417,"gmtModify":1634289440992,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Keep buying to average down. Pls like and comment","listText":"Keep buying to average down. Pls like and comment","text":"Keep buying to average down. Pls like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/378012295","repostId":"1144471828","repostType":4,"repost":{"id":"1144471828","kind":"news","pubTimestamp":1618977858,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144471828?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-21 12:04","market":"us","language":"en","title":"SPAC-ageddon Is Here. Or Maybe Not. Either Way, Investors Beware<blockquote>特殊目的收购公司-阿格登来了。也可能不是。不管怎样，投资者要小心</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144471828","media":"Barron's","summary":"SPAC-ageddonis here. Or maybe not.Either way, whatever is happening hurts.\nInvestors in special-acqu","content":"<p>SPAC-ageddonis here. Or maybe not.Either way, whatever is happening hurts.</p><p><blockquote>特殊目的收购公司-年龄在这里。也可能不是。不管怎样，无论发生什么都很伤人。</blockquote></p><p> Investors in special-acquisition companies and firms recently merged with SPACs are watching their stocks sink—fast. And yet,the steep, swift selloffmight be a boon for bargain hunters.</p><p><blockquote>特殊收购公司和最近与SPAC合并的公司的投资者正在看着他们的股票快速下跌。然而，急剧、迅速的抛售可能对逢低买入者来说是一个福音。</blockquote></p><p> TheDefiance Next Gen SPAC Derived ETF(ticker: SPAK) is down about 32% from its 52-week high. On Tuesday, the drop was 2.6%.</p><p><blockquote>Defiance Next Gen SPAC衍生ETF（股票代码：SPAK）较52周高点下跌约32%。周二，跌幅为2.6%。</blockquote></p><p> And the ETF’s more than 200 stocks, on average, are off even a bit more—roughly 33% from their 52-week highs and 11% in the past month alone.</p><p><blockquote>该ETF的200多只股票平均跌幅更大——较52周高点下跌约33%，仅过去一个月就下跌11%。</blockquote></p><p> There are probably good deals hiding in plain sight, but finding them is the trick.</p><p><blockquote>可能有好的交易隐藏在众目睽睽之下，但找到它们才是诀窍。</blockquote></p><p> One of the hardest-hit stocks in the ETF isHyliion Holdings(tHYLN). Shares of the electric vehicle maker are down about 85% from their 52-week high.</p><p><blockquote>ETF ISHYLION Holdings(tHYLN)中受打击最严重的股票之一。这家电动汽车制造商的股价较52周高点下跌了约85%。</blockquote></p><p> A lot ofEV SPACshave been hammered. Shares ofQuantumScape(QS), Lordstown Motor (RIDE),XL Fleet(XL),Romeo Power(RMO),Canoo(GOEV), and Churchill Capital Acquisition (CCIV), the SPAC merging with Lucid Motors, are down about 80% from their highs on average.</p><p><blockquote>很多空间都被锤打过。QuantumScape(QS)、Lordstown Motor(RIDE)、XL Fleet(XL)、Romeo Power(RMO)、Canoo(GOEV)和与Lucid Motors合并的SPAC Churchill Capital Acquisition(CCIV)的股价较平均高点下跌约80%。</blockquote></p><p> All the pain isn’t reserved just for EV stocks, though.AppHarvest(APPH), Desktop Metal (DM) and AST Sciences (ASTS) are examples. Their shares are down about 65% on average.</p><p><blockquote>不过，所有的痛苦并不仅仅局限于电动汽车股票。AppHarvest(APPH)、Desktop Metal(DM)和AST Sciences(ASTS)就是例子。他们的股价平均下跌约65%。</blockquote></p><p> About 80% of all the stocks in the ETF are down year to date. The declines have wiped out roughly $400 billion in market value, which represents only about 1% of the total market capitalization of the S&amp;P 500. SPACs are relatively small.</p><p><blockquote>今年迄今为止，ETF中约80%的股票均下跌。这些下跌导致市值蒸发了约4000亿美元，仅占标普500总市值的1%左右。SPAC规模相对较小。</blockquote></p><p> Sorting through what to snap up might take a while. Contrarian investors might want to start now.</p><p><blockquote>整理要snap的内容可能需要一段时间。逆向投资者可能想现在就开始。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>SPAC-ageddon Is Here. Or Maybe Not. Either Way, Investors Beware<blockquote>特殊目的收购公司-阿格登来了。也可能不是。不管怎样，投资者要小心</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSPAC-ageddon Is Here. Or Maybe Not. Either Way, Investors Beware<blockquote>特殊目的收购公司-阿格登来了。也可能不是。不管怎样，投资者要小心</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-21 12:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>SPAC-ageddonis here. Or maybe not.Either way, whatever is happening hurts.</p><p><blockquote>特殊目的收购公司-年龄在这里。也可能不是。不管怎样，无论发生什么都很伤人。</blockquote></p><p> Investors in special-acquisition companies and firms recently merged with SPACs are watching their stocks sink—fast. And yet,the steep, swift selloffmight be a boon for bargain hunters.</p><p><blockquote>特殊收购公司和最近与SPAC合并的公司的投资者正在看着他们的股票快速下跌。然而，急剧、迅速的抛售可能对逢低买入者来说是一个福音。</blockquote></p><p> TheDefiance Next Gen SPAC Derived ETF(ticker: SPAK) is down about 32% from its 52-week high. On Tuesday, the drop was 2.6%.</p><p><blockquote>Defiance Next Gen SPAC衍生ETF（股票代码：SPAK）较52周高点下跌约32%。周二，跌幅为2.6%。</blockquote></p><p> And the ETF’s more than 200 stocks, on average, are off even a bit more—roughly 33% from their 52-week highs and 11% in the past month alone.</p><p><blockquote>该ETF的200多只股票平均跌幅更大——较52周高点下跌约33%，仅过去一个月就下跌11%。</blockquote></p><p> There are probably good deals hiding in plain sight, but finding them is the trick.</p><p><blockquote>可能有好的交易隐藏在众目睽睽之下，但找到它们才是诀窍。</blockquote></p><p> One of the hardest-hit stocks in the ETF isHyliion Holdings(tHYLN). Shares of the electric vehicle maker are down about 85% from their 52-week high.</p><p><blockquote>ETF ISHYLION Holdings(tHYLN)中受打击最严重的股票之一。这家电动汽车制造商的股价较52周高点下跌了约85%。</blockquote></p><p> A lot ofEV SPACshave been hammered. Shares ofQuantumScape(QS), Lordstown Motor (RIDE),XL Fleet(XL),Romeo Power(RMO),Canoo(GOEV), and Churchill Capital Acquisition (CCIV), the SPAC merging with Lucid Motors, are down about 80% from their highs on average.</p><p><blockquote>很多空间都被锤打过。QuantumScape(QS)、Lordstown Motor(RIDE)、XL Fleet(XL)、Romeo Power(RMO)、Canoo(GOEV)和与Lucid Motors合并的SPAC Churchill Capital Acquisition(CCIV)的股价较平均高点下跌约80%。</blockquote></p><p> All the pain isn’t reserved just for EV stocks, though.AppHarvest(APPH), Desktop Metal (DM) and AST Sciences (ASTS) are examples. Their shares are down about 65% on average.</p><p><blockquote>不过，所有的痛苦并不仅仅局限于电动汽车股票。AppHarvest(APPH)、Desktop Metal(DM)和AST Sciences(ASTS)就是例子。他们的股价平均下跌约65%。</blockquote></p><p> About 80% of all the stocks in the ETF are down year to date. The declines have wiped out roughly $400 billion in market value, which represents only about 1% of the total market capitalization of the S&amp;P 500. SPACs are relatively small.</p><p><blockquote>今年迄今为止，ETF中约80%的股票均下跌。这些下跌导致市值蒸发了约4000亿美元，仅占标普500总市值的1%左右。SPAC规模相对较小。</blockquote></p><p> Sorting through what to snap up might take a while. Contrarian investors might want to start now.</p><p><blockquote>整理要snap的内容可能需要一段时间。逆向投资者可能想现在就开始。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/spac-ageddon-is-here-or-maybe-not-either-way-investors-beware-51618942202?mod=hp_LEADSUPP_2\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/spac-ageddon-is-here-or-maybe-not-either-way-investors-beware-51618942202?mod=hp_LEADSUPP_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144471828","content_text":"SPAC-ageddonis here. Or maybe not.Either way, whatever is happening hurts.\nInvestors in special-acquisition companies and firms recently merged with SPACs are watching their stocks sink—fast. And yet,the steep, swift selloffmight be a boon for bargain hunters.\nTheDefiance Next Gen SPAC Derived ETF(ticker: SPAK) is down about 32% from its 52-week high. On Tuesday, the drop was 2.6%.\nAnd the ETF’s more than 200 stocks, on average, are off even a bit more—roughly 33% from their 52-week highs and 11% in the past month alone.\nThere are probably good deals hiding in plain sight, but finding them is the trick.\nOne of the hardest-hit stocks in the ETF isHyliion Holdings(tHYLN). Shares of the electric vehicle maker are down about 85% from their 52-week high.\nA lot ofEV SPACshave been hammered. Shares ofQuantumScape(QS), Lordstown Motor (RIDE),XL Fleet(XL),Romeo Power(RMO),Canoo(GOEV), and Churchill Capital Acquisition (CCIV), the SPAC merging with Lucid Motors, are down about 80% from their highs on average.\nAll the pain isn’t reserved just for EV stocks, though.AppHarvest(APPH), Desktop Metal (DM) and AST Sciences (ASTS) are examples. Their shares are down about 65% on average.\nAbout 80% of all the stocks in the ETF are down year to date. The declines have wiped out roughly $400 billion in market value, which represents only about 1% of the total market capitalization of the S&P 500. SPACs are relatively small.\nSorting through what to snap up might take a while. Contrarian investors might want to start now.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":419,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":341689569,"gmtCreate":1617808181451,"gmtModify":1631884839435,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/IPOE\">$Social Capital Hedosophia Holdings Corp. V(IPOE)$</a>lets breakout $20 in Apr 21. Gogogo!&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/IPOE\">$Social Capital Hedosophia Holdings Corp. V(IPOE)$</a>lets breakout $20 in Apr 21. Gogogo!&nbsp;","text":"$Social Capital Hedosophia Holdings Corp. V(IPOE)$lets breakout $20 in Apr 21. Gogogo!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/507698ee2be533d5213e9972790ae491","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/341689569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":517,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345752866,"gmtCreate":1618356509055,"gmtModify":1634293561231,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SKLZ\">$Skillz Inc(SKLZ)$</a>pls like and comment. Thanks","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SKLZ\">$Skillz Inc(SKLZ)$</a>pls like and comment. Thanks","text":"$Skillz Inc(SKLZ)$pls like and comment. Thanks","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/83aa12867c50631d9c6d7ddc0b5e4d6e","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/345752866","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":930,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":867764241,"gmtCreate":1633315859576,"gmtModify":1633315859822,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"$ATVI$","listText":"$ATVI$","text":"$ATVI$","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867764241","repostId":"1114921615","repostType":4,"repost":{"id":"1114921615","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1633304045,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114921615?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-04 07:34","market":"us","language":"en","title":"Top Wall Street analysts picks these 5 stocks for the fourth quarter<blockquote>华尔街顶级分析师第四季度精选这5只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114921615","media":"Tiger Newspress","summary":"TipRanks is a financial data aggregator that uses its dynamic system like a radar, picking up what W","content":"<p>TipRanks is a financial data aggregator that uses its dynamic system like a radar, picking up what Wall Street’s analysts have to say about the current market atmosphere. The state of capital markets remains a tangled world of information for even savvy investors, but by using TipRanks’ unique tools, one can gain a clearer perspective on what the professionals are saying.</p><p><blockquote>TipRanks是一家金融数据聚合器，它像雷达一样使用其动态系统，获取华尔街分析师对当前市场氛围的看法。即使对于精明的投资者来说，资本市场的状况仍然是一个错综复杂的信息世界，但通过使用TipRanks的独特工具，人们可以更清晰地了解专业人士的言论。</blockquote></p><p> Let’s take a look at what their hypotheses are on these five stocks.</p><p><blockquote>我们来看看他们对这五只股票的假设是什么。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">耐克</a> </b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">耐克</a></b></blockquote></p><p> If viewed correctly, short-term concerns have the potential to be transformed into long-term gains.</p><p><blockquote>如果正确看待，短期担忧有可能转化为长期收益。</blockquote></p><p> Nike(<b>NKE</b>) recently reported earnings, and while it showed increases in demand and strong underlying business fundamentals, the firm did admit to struggling with persisting supply chain issues. Sam Poser of Williams Trading, however, sees this as the time to open a bullish position. (SeeNike stock chartson TipRanks)</p><p><blockquote>耐克（<b>NKE</b>）最近公布了收益，虽然显示需求增加和强劲的潜在业务基本面，但该公司确实承认面临着持续存在的供应链问题。然而，Williams Trading的Sam Poser认为现在是建立看涨头寸的时候了。（参见TipRanks上的Nike股票图表）</blockquote></p><p> Poser rated the stock a Buy, and declared a price target of $196.</p><p><blockquote>Poser将该股评级为买入，并宣布目标价为196美元。</blockquote></p><p> The five-star analyst asserted that despite the supply chain challenges, “the global health of the Nike brand has never been better.” He perceives the headwinds to be of short-lived concern for investors and the company, and expects Nike to outperform its peers in both the near and distant future.</p><p><blockquote>这位五星级分析师断言，尽管面临供应链挑战，“耐克品牌的全球健康状况从未如此之好。”他认为投资者和公司对这些不利因素的担忧是短暂的，并预计耐克在不久的将来和遥远的将来都将跑赢同行。</blockquote></p><p> In its earnings call, Nike lowered its guidance expectations, but Poser calculates that the apparel retailer is on track to meet 2025 targets.</p><p><blockquote>在盈利看涨期权中，Nike降低了指导预期，但Poser计算出这家服装零售商有望实现2025年目标。</blockquote></p><p> The Covid-19 pandemic had initially dragged down brick and mortar store sales, but this metric has nearly rebounded to the status it held before the government-mandated lockdowns. In North America, in-store sales increased more than 50% quarter-over-quarter, indicating a “robust demand” for Nike merchandise.</p><p><blockquote>新冠肺炎疫情最初拖累了实体店的销售，但这一指标几乎已经反弹到政府强制封锁之前的水平。在北美，店内销售额环比增长超过50%，表明对耐克商品的“需求强劲”。</blockquote></p><p> In a pool of over 7,000 expert analysts, Poser is rated by TipRanks as No. 249. His stock ratings have earned him a success rate of 55%, and brought him an average return of 24.8%.</p><p><blockquote>在超过7,000名专家分析师中，Poser被TipRanks评为第249位。他的股票评级为他赢得了55%的成功率，并为他带来了24.8%的平均回报率。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/OTMO\">Otonomo Technologies Ltd</a> </b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/OTMO\">奥托诺莫科技有限公司</a></b></blockquote></p><p> For SaaS companies, big data is the name of the game.</p><p><blockquote>对于SaaS公司来说，大数据是游戏的名字。</blockquote></p><p> The power of processing billions of data points from millions of vehicles on the road has provided Otonomo Technologies (<b>OTMO</b>) with a promising business model. The data analytics firm recently went public, and analysts now see even more upside and opportunity for monetization of its product offerings. (SeeOtonomo stock analysison TipRanks)</p><p><blockquote>处理来自道路上数百万辆汽车的数十亿个数据点的能力为Otonomo Technologies（<b>奥特莫</b>）具有有前途的商业模式。这家数据分析公司最近上市，分析师现在看到了其产品货币化的更多上升空间和机会。（请参阅TipRanks上的Otonomo股票分析）</blockquote></p><p> One of those bullish analysts is Jack Andrews of Needham &amp; Co., who wrote thatOtonomooperates a “linchpin technology” that unlocks revenue for original equipment manufacturer and connected car investments.” From his calculations, the stock provides a “favorable risk/reward setup with material upside,” if it is successful in capturing its full potential.</p><p><blockquote>Needham&amp;Co.的杰克·安德鲁斯(Jack Andrews)就是这些看涨的分析师之一，他写道，自动驾驶运营着一项“关键技术”，可以为原始设备制造商和联网汽车投资带来收入。”根据他的计算，如果该股成功发挥其全部潜力，它将提供“具有实质性上涨空间的有利风险/回报设置”。</blockquote></p><p> Andrews initiated a Buy rating on the stock, and determined a 12-month price target of $10 per share.</p><p><blockquote>安德鲁斯对该股给予买入评级，并确定12个月目标价为每股10美元。</blockquote></p><p> The top analyst explained that the company has created a bridge between two promising sectors: automotive data and its analytics. As connected car prevalence increases, so do the number of possible applications for the data they generate. He noted that beyond major car manufacturers, new revenue opportunities could arise from insurance companies and concierge platforms incorporating OTMO’s data.</p><p><blockquote>这位顶级分析师解释说，该公司在两个有前途的行业之间架起了一座桥梁：汽车数据及其分析。随着联网汽车普及率的增加，其生成的数据的可能应用数量也在增加。他指出，除了主要汽车制造商之外，纳入OTMO数据的保险公司和礼宾平台也可能带来新的收入机会。</blockquote></p><p> In addition to enterprise players, Otonomo provides intelligence for municipal governments about how to design safer and more efficient urban plans.</p><p><blockquote>除了企业参与者，Otonomo还为市政府提供有关如何设计更安全、更高效的城市规划的情报。</blockquote></p><p> One concern for the firm is a potential regulatory shift toward consumer privacy of the information shared by the vehicles, which would disrupt OTMO’s standards of data.</p><p><blockquote>该公司担心的一个问题是监管机构可能会转向车辆共享信息的消费者隐私，这将破坏OTMO的数据标准。</blockquote></p><p> Out of more than 7,000 analysts on TipRanks, Andrews ranks as No.158. Of his ratings, he succeeded 63% of the time, and returned an average of 25.3% on each one.</p><p><blockquote>在TipRanks的7,000多名分析师中，安德鲁斯排名第158位。在他的收视率中，他有63%的成功率，每次平均回报率为25.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/VAC\">Marriott Vacations Worldwide</a> </b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/VAC\">万豪度假全球</a></b></blockquote></p><p> The Covid-19 pandemic has proved a formidable foe for the travel and leisure industry. After repeated government mandated shutdowns, the delta variant arrived late spring and caused more disruption. Marriot Vacations Worldwide (<b>VAC</b>) survived the storm, and is remaining relevant even in the current dynamic climate.</p><p><blockquote>事实证明，新冠肺炎疫情是旅游和休闲业的强大敌人。在政府多次强制关闭后，德尔塔变异毒株在春末到来，造成了更多的破坏。万豪度假全球（<b>真空</b>)在风暴中幸存下来，即使在当前的动态气候下仍然具有相关性。</blockquote></p><p> David Katz of Jefferies asserted that the company is poised for upside, and is one of his top stock picks for the leisure industry. (SeeMarriot Vacations insider trading activityon TipRanks)</p><p><blockquote>杰富瑞(Jefferies)的大卫·卡茨(David Katz)断言，该公司有望上涨，是他在休闲行业的首选股票之一。（查看TipRanks上的万豪度假内幕交易活动）</blockquote></p><p> Katz rated the stock a Buy, and assigned a 12-month price target of $190.</p><p><blockquote>Katz将该股评级为买入，并将12个月目标价定为190美元。</blockquote></p><p> This bullish target takes into account headwinds from Covid-19, as well as ongoing wildfires across the western U.S. He expects the built-up consumer demand for vacations and timeshares to lead the company toward recovering from its pandemic-induced losses.</p><p><blockquote>这一看涨目标考虑了来自Covid-19的不利因素以及美国西部持续的野火。他预计，消费者对度假和分时度假的需求将引导该公司从大流行造成的损失中恢复过来。</blockquote></p><p></p><p> While the entire industry is set to experience this strong demand, Katz believes thatVAC’s links to Marriot International (<b>MAR</b>) and its brand awareness set it apart from the competition. Additionally, this connection gives VAC “access to the largest loyalty program in hospitality,” providing the firm with a massive installed base.</p><p><blockquote>虽然整个行业都将经历这种强劲的需求，但Katz认为Vac与万豪国际的联系（<b>海</b>）及其品牌知名度使其在竞争中脱颖而出。此外，这种联系使VAC“能够接触到酒店业最大的忠诚度计划”，为该公司提供了庞大的安装基础。</blockquote></p><p> On TipRanks, Katz comes in at No. 418 out of more than 7,000 financial analysts. From his ratings, he was successful 62% of the time, and brought in an average return of 21% per rating.</p><p><blockquote>在TipRanks上，Katz在7,000多名金融分析师中排名第418位。从他的收视率来看，他有62%的成功率，每次收视率的平均回报率为21%。</blockquote></p><p> <b>Dell Technologies<a href=\"https://laohu8.com/S/DELL\">$(DELL)$</a> </b></p><p><blockquote><b>戴尔科技<a href=\"https://laohu8.com/S/DELL\">$（戴尔）$</a></b></blockquote></p><p> Dell Technologies(<b>DELL</b>) recently held its pivotal investor day, and laid out a clear roadmap to increasing free cash flow, market share, and general direction for the company in the long-term. Share repurchasing schemes, a focus on premium consumer products, and potential upside in infrastructure projects, all point the multinational tech firm toward an eventual higher valuation.</p><p><blockquote>戴尔科技(<b>戴尔</b>）最近举行了关键的投资者日，并制定了明确的路线图，以增加公司的自由现金流、市场份额和长期大方向。股票回购计划、对高端消费品的关注以及基础设施项目的潜在上涨空间，都表明这家跨国科技公司最终将获得更高的估值。</blockquote></p><p> Amit Daryanani of Evercore ISI reported on the conference, bullishly reiterating a Buy rating and a 12-month $114 price target.</p><p><blockquote>Evercore ISI的Amit Daryanani对会议进行了报道，乐观地重申了买入评级和114美元的12个月目标价。</blockquote></p><p> Daryanani explained that Dell announced a share repurchase program worth $5 billion in stock, as well as a quarterly dividend. In an effort to increase free cash flow, the tech company will keep its investments in mergers and acquisitions at a less significant profile. The analyst said that the conference sentiment was on-par to above his expectations. (SeeDell Technologies risk factorson TipRanks)</p><p><blockquote>Daryanani解释说，戴尔宣布了价值50亿美元股票的股票回购计划，以及季度股息。为了增加自由现金流，这家科技公司将把并购投资保持在不太重要的地位。该分析师表示，会议情绪符合或高于他的预期。（查看TipRanks上的戴尔科技风险因素）</blockquote></p><p> Dell’s infrastructure and cloud-based storage facing businesses could see “substantial opportunity” in the long-term, such as in remote access solutions and telecommunications software. The Covid-19 pandemic and the work-from-home shift bolstered trends toward PCs and gaming hardware. Dell understands this and intends to focus on more premium products for everyday consumers.</p><p><blockquote>从长远来看，戴尔的基础设施和基于云的存储面向企业可能会看到“巨大的机会”，例如在远程访问解决方案和电信软件方面。新冠肺炎疫情和在家工作的转变推动了个人电脑和游戏硬件的趋势。戴尔明白这一点，并打算专注于为日常消费者提供更多优质产品。</blockquote></p><p> Ranking No. 355 out of over 7,000 analysts on TipRanks, Daryanani maintains a 63% success rate on his ratings. His stock picks currently average out to a 16.6% return.</p><p><blockquote>Daryanani在TipRanks的7,000多名分析师中排名第355位，其评级成功率保持在63%。他选择的股票目前平均回报率为16.6%。</blockquote></p><p> <b>Activision Blizzard</b><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ATVI\">$(ATVI)$</a> </b></p><p><blockquote><b>动视暴雪</b><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ATVI\">$(ATVI)$</a></b></blockquote></p><p> While individuals were under pandemic-induced lockdowns, many people picked up playing video games as a way to pass the time. The companies that produce these game franchises benefitted from the trend, andActivision Blizzard(<b>ATVI</b>) was no outlier. Now, the firm has a “wave of content” headed to consumers’ consoles, and analysts are bullish on the strong pipeline.</p><p><blockquote>当个人处于疫情引发的封锁之下时，许多人开始玩电子游戏来打发时间。制作这些游戏系列的公司受益于这一趋势，动视暴雪（<b>ATVI</b>）不是异常值。现在，该公司有一波“内容浪潮”流向消费者的游戏机，分析师看好这一强大的渠道。</blockquote></p><p> Andrew Uerkwitz of Jefferies delineated his bullish hypothesis on the stock, stating that Activision has an “underappreciated portfolio of high-quality content in the fastest growing segment in entertainment.”</p><p><blockquote>杰富瑞(Jefferies)的安德鲁·乌尔克维茨(Andrew Uerkwitz)描述了他对该股的看涨假设，称动视暴雪“在增长最快的娱乐领域拥有未被充分重视的高质量内容组合”。</blockquote></p><p> Uerkwitz declared the stock a Buy, and assigned a 12-month price target of $120 per share.</p><p><blockquote>Uerkwitz宣布该股为买入，并将12个月目标价定为每股120美元。</blockquote></p><p> After running several possible scenarios regarding release dates and consumer reception for its upcoming titles, the five-star analyst still finds it hard to imagine further downside, even in bearish cases. Uerkwitz calculated a situation wherein a particular title underperformed, and Activision Blizzard still exceeded estimates for FY2021 earnings per share. (SeeActivision Blizzard’s earnings historyon TipRanks)</p><p><blockquote>在对即将推出的游戏的发布日期和消费者接受度进行了几种可能的情景后，这位五星级分析师仍然发现很难想象进一步的下行，即使是在看跌的情况下。Uerkwitz计算了一种情况，即某个特定游戏表现不佳，而动视暴雪2021财年每股收益仍超出预期。（请参阅TipRanks上动视暴雪的盈利历史）</blockquote></p><p> The company maintains strong gross margins, which are providing it with significant operating leverage. Elaborating on Activision’s options, Uerkwitz added that it has tools for growth, such as share buyback schemes and investments in content, and can explore inorganic expansion through mergers and acquisitions.</p><p><blockquote>该公司保持强劲的毛利率，这为其提供了巨大的运营杠杆。在阐述动视暴雪的选择时，Uerkwitz补充说，它拥有增长工具，例如股票回购计划和内容投资，并且可以通过并购探索无机扩张。</blockquote></p><p> Activision recently came to a settlement with the Equal Employment Opportunity Commission regarding a sexual harassment case. In his opinion, Uerkwitz sees the $18 million deal with the U.S. federal agency as a speed bump in an otherwise smooth year. The settlement removes concerns over worse regulatory penalties, although a less-than-stellar work environment could prove as downside if talent is to be driven away.</p><p><blockquote>动视暴雪最近与平等就业机会委员会就性骚扰案件达成和解。在他看来，Uerkwitz认为与美国联邦机构达成的1800万美元交易是平稳的一年中的一个减速带。该和解协议消除了人们对更严厉监管处罚的担忧，尽管如果人才被赶走，不太好的工作环境可能会带来负面影响。</blockquote></p><p> On TipRanks, Uerkwitz maintains a rank of No. 122 out of over 7,000 expert analysts. His success rate stands at 62%, and per rating he averages a return of 27.7%.</p><p><blockquote>在TipRanks上，Uerkwitz在7,000多名专家分析师中排名第122位。他的成功率为62%，根据评级，他的平均回报率为27.7%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Top Wall Street analysts picks these 5 stocks for the fourth quarter<blockquote>华尔街顶级分析师第四季度精选这5只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTop Wall Street analysts picks these 5 stocks for the fourth quarter<blockquote>华尔街顶级分析师第四季度精选这5只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-04 07:34</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>TipRanks is a financial data aggregator that uses its dynamic system like a radar, picking up what Wall Street’s analysts have to say about the current market atmosphere. The state of capital markets remains a tangled world of information for even savvy investors, but by using TipRanks’ unique tools, one can gain a clearer perspective on what the professionals are saying.</p><p><blockquote>TipRanks是一家金融数据聚合器，它像雷达一样使用其动态系统，获取华尔街分析师对当前市场氛围的看法。即使对于精明的投资者来说，资本市场的状况仍然是一个错综复杂的信息世界，但通过使用TipRanks的独特工具，人们可以更清晰地了解专业人士的言论。</blockquote></p><p> Let’s take a look at what their hypotheses are on these five stocks.</p><p><blockquote>我们来看看他们对这五只股票的假设是什么。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">耐克</a> </b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NKE\">耐克</a></b></blockquote></p><p> If viewed correctly, short-term concerns have the potential to be transformed into long-term gains.</p><p><blockquote>如果正确看待，短期担忧有可能转化为长期收益。</blockquote></p><p> Nike(<b>NKE</b>) recently reported earnings, and while it showed increases in demand and strong underlying business fundamentals, the firm did admit to struggling with persisting supply chain issues. Sam Poser of Williams Trading, however, sees this as the time to open a bullish position. (SeeNike stock chartson TipRanks)</p><p><blockquote>耐克（<b>NKE</b>）最近公布了收益，虽然显示需求增加和强劲的潜在业务基本面，但该公司确实承认面临着持续存在的供应链问题。然而，Williams Trading的Sam Poser认为现在是建立看涨头寸的时候了。（参见TipRanks上的Nike股票图表）</blockquote></p><p> Poser rated the stock a Buy, and declared a price target of $196.</p><p><blockquote>Poser将该股评级为买入，并宣布目标价为196美元。</blockquote></p><p> The five-star analyst asserted that despite the supply chain challenges, “the global health of the Nike brand has never been better.” He perceives the headwinds to be of short-lived concern for investors and the company, and expects Nike to outperform its peers in both the near and distant future.</p><p><blockquote>这位五星级分析师断言，尽管面临供应链挑战，“耐克品牌的全球健康状况从未如此之好。”他认为投资者和公司对这些不利因素的担忧是短暂的，并预计耐克在不久的将来和遥远的将来都将跑赢同行。</blockquote></p><p> In its earnings call, Nike lowered its guidance expectations, but Poser calculates that the apparel retailer is on track to meet 2025 targets.</p><p><blockquote>在盈利看涨期权中，Nike降低了指导预期，但Poser计算出这家服装零售商有望实现2025年目标。</blockquote></p><p> The Covid-19 pandemic had initially dragged down brick and mortar store sales, but this metric has nearly rebounded to the status it held before the government-mandated lockdowns. In North America, in-store sales increased more than 50% quarter-over-quarter, indicating a “robust demand” for Nike merchandise.</p><p><blockquote>新冠肺炎疫情最初拖累了实体店的销售，但这一指标几乎已经反弹到政府强制封锁之前的水平。在北美，店内销售额环比增长超过50%，表明对耐克商品的“需求强劲”。</blockquote></p><p> In a pool of over 7,000 expert analysts, Poser is rated by TipRanks as No. 249. His stock ratings have earned him a success rate of 55%, and brought him an average return of 24.8%.</p><p><blockquote>在超过7,000名专家分析师中，Poser被TipRanks评为第249位。他的股票评级为他赢得了55%的成功率，并为他带来了24.8%的平均回报率。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/OTMO\">Otonomo Technologies Ltd</a> </b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/OTMO\">奥托诺莫科技有限公司</a></b></blockquote></p><p> For SaaS companies, big data is the name of the game.</p><p><blockquote>对于SaaS公司来说，大数据是游戏的名字。</blockquote></p><p> The power of processing billions of data points from millions of vehicles on the road has provided Otonomo Technologies (<b>OTMO</b>) with a promising business model. The data analytics firm recently went public, and analysts now see even more upside and opportunity for monetization of its product offerings. (SeeOtonomo stock analysison TipRanks)</p><p><blockquote>处理来自道路上数百万辆汽车的数十亿个数据点的能力为Otonomo Technologies（<b>奥特莫</b>）具有有前途的商业模式。这家数据分析公司最近上市，分析师现在看到了其产品货币化的更多上升空间和机会。（请参阅TipRanks上的Otonomo股票分析）</blockquote></p><p> One of those bullish analysts is Jack Andrews of Needham &amp; Co., who wrote thatOtonomooperates a “linchpin technology” that unlocks revenue for original equipment manufacturer and connected car investments.” From his calculations, the stock provides a “favorable risk/reward setup with material upside,” if it is successful in capturing its full potential.</p><p><blockquote>Needham&amp;Co.的杰克·安德鲁斯(Jack Andrews)就是这些看涨的分析师之一，他写道，自动驾驶运营着一项“关键技术”，可以为原始设备制造商和联网汽车投资带来收入。”根据他的计算，如果该股成功发挥其全部潜力，它将提供“具有实质性上涨空间的有利风险/回报设置”。</blockquote></p><p> Andrews initiated a Buy rating on the stock, and determined a 12-month price target of $10 per share.</p><p><blockquote>安德鲁斯对该股给予买入评级，并确定12个月目标价为每股10美元。</blockquote></p><p> The top analyst explained that the company has created a bridge between two promising sectors: automotive data and its analytics. As connected car prevalence increases, so do the number of possible applications for the data they generate. He noted that beyond major car manufacturers, new revenue opportunities could arise from insurance companies and concierge platforms incorporating OTMO’s data.</p><p><blockquote>这位顶级分析师解释说，该公司在两个有前途的行业之间架起了一座桥梁：汽车数据及其分析。随着联网汽车普及率的增加，其生成的数据的可能应用数量也在增加。他指出，除了主要汽车制造商之外，纳入OTMO数据的保险公司和礼宾平台也可能带来新的收入机会。</blockquote></p><p> In addition to enterprise players, Otonomo provides intelligence for municipal governments about how to design safer and more efficient urban plans.</p><p><blockquote>除了企业参与者，Otonomo还为市政府提供有关如何设计更安全、更高效的城市规划的情报。</blockquote></p><p> One concern for the firm is a potential regulatory shift toward consumer privacy of the information shared by the vehicles, which would disrupt OTMO’s standards of data.</p><p><blockquote>该公司担心的一个问题是监管机构可能会转向车辆共享信息的消费者隐私，这将破坏OTMO的数据标准。</blockquote></p><p> Out of more than 7,000 analysts on TipRanks, Andrews ranks as No.158. Of his ratings, he succeeded 63% of the time, and returned an average of 25.3% on each one.</p><p><blockquote>在TipRanks的7,000多名分析师中，安德鲁斯排名第158位。在他的收视率中，他有63%的成功率，每次平均回报率为25.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/VAC\">Marriott Vacations Worldwide</a> </b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/VAC\">万豪度假全球</a></b></blockquote></p><p> The Covid-19 pandemic has proved a formidable foe for the travel and leisure industry. After repeated government mandated shutdowns, the delta variant arrived late spring and caused more disruption. Marriot Vacations Worldwide (<b>VAC</b>) survived the storm, and is remaining relevant even in the current dynamic climate.</p><p><blockquote>事实证明，新冠肺炎疫情是旅游和休闲业的强大敌人。在政府多次强制关闭后，德尔塔变异毒株在春末到来，造成了更多的破坏。万豪度假全球（<b>真空</b>)在风暴中幸存下来，即使在当前的动态气候下仍然具有相关性。</blockquote></p><p> David Katz of Jefferies asserted that the company is poised for upside, and is one of his top stock picks for the leisure industry. (SeeMarriot Vacations insider trading activityon TipRanks)</p><p><blockquote>杰富瑞(Jefferies)的大卫·卡茨(David Katz)断言，该公司有望上涨，是他在休闲行业的首选股票之一。（查看TipRanks上的万豪度假内幕交易活动）</blockquote></p><p> Katz rated the stock a Buy, and assigned a 12-month price target of $190.</p><p><blockquote>Katz将该股评级为买入，并将12个月目标价定为190美元。</blockquote></p><p> This bullish target takes into account headwinds from Covid-19, as well as ongoing wildfires across the western U.S. He expects the built-up consumer demand for vacations and timeshares to lead the company toward recovering from its pandemic-induced losses.</p><p><blockquote>这一看涨目标考虑了来自Covid-19的不利因素以及美国西部持续的野火。他预计，消费者对度假和分时度假的需求将引导该公司从大流行造成的损失中恢复过来。</blockquote></p><p></p><p> While the entire industry is set to experience this strong demand, Katz believes thatVAC’s links to Marriot International (<b>MAR</b>) and its brand awareness set it apart from the competition. Additionally, this connection gives VAC “access to the largest loyalty program in hospitality,” providing the firm with a massive installed base.</p><p><blockquote>虽然整个行业都将经历这种强劲的需求，但Katz认为Vac与万豪国际的联系（<b>海</b>）及其品牌知名度使其在竞争中脱颖而出。此外，这种联系使VAC“能够接触到酒店业最大的忠诚度计划”，为该公司提供了庞大的安装基础。</blockquote></p><p> On TipRanks, Katz comes in at No. 418 out of more than 7,000 financial analysts. From his ratings, he was successful 62% of the time, and brought in an average return of 21% per rating.</p><p><blockquote>在TipRanks上，Katz在7,000多名金融分析师中排名第418位。从他的收视率来看，他有62%的成功率，每次收视率的平均回报率为21%。</blockquote></p><p> <b>Dell Technologies<a href=\"https://laohu8.com/S/DELL\">$(DELL)$</a> </b></p><p><blockquote><b>戴尔科技<a href=\"https://laohu8.com/S/DELL\">$（戴尔）$</a></b></blockquote></p><p> Dell Technologies(<b>DELL</b>) recently held its pivotal investor day, and laid out a clear roadmap to increasing free cash flow, market share, and general direction for the company in the long-term. Share repurchasing schemes, a focus on premium consumer products, and potential upside in infrastructure projects, all point the multinational tech firm toward an eventual higher valuation.</p><p><blockquote>戴尔科技(<b>戴尔</b>）最近举行了关键的投资者日，并制定了明确的路线图，以增加公司的自由现金流、市场份额和长期大方向。股票回购计划、对高端消费品的关注以及基础设施项目的潜在上涨空间，都表明这家跨国科技公司最终将获得更高的估值。</blockquote></p><p> Amit Daryanani of Evercore ISI reported on the conference, bullishly reiterating a Buy rating and a 12-month $114 price target.</p><p><blockquote>Evercore ISI的Amit Daryanani对会议进行了报道，乐观地重申了买入评级和114美元的12个月目标价。</blockquote></p><p> Daryanani explained that Dell announced a share repurchase program worth $5 billion in stock, as well as a quarterly dividend. In an effort to increase free cash flow, the tech company will keep its investments in mergers and acquisitions at a less significant profile. The analyst said that the conference sentiment was on-par to above his expectations. (SeeDell Technologies risk factorson TipRanks)</p><p><blockquote>Daryanani解释说，戴尔宣布了价值50亿美元股票的股票回购计划，以及季度股息。为了增加自由现金流，这家科技公司将把并购投资保持在不太重要的地位。该分析师表示，会议情绪符合或高于他的预期。（查看TipRanks上的戴尔科技风险因素）</blockquote></p><p> Dell’s infrastructure and cloud-based storage facing businesses could see “substantial opportunity” in the long-term, such as in remote access solutions and telecommunications software. The Covid-19 pandemic and the work-from-home shift bolstered trends toward PCs and gaming hardware. Dell understands this and intends to focus on more premium products for everyday consumers.</p><p><blockquote>从长远来看，戴尔的基础设施和基于云的存储面向企业可能会看到“巨大的机会”，例如在远程访问解决方案和电信软件方面。新冠肺炎疫情和在家工作的转变推动了个人电脑和游戏硬件的趋势。戴尔明白这一点，并打算专注于为日常消费者提供更多优质产品。</blockquote></p><p> Ranking No. 355 out of over 7,000 analysts on TipRanks, Daryanani maintains a 63% success rate on his ratings. His stock picks currently average out to a 16.6% return.</p><p><blockquote>Daryanani在TipRanks的7,000多名分析师中排名第355位，其评级成功率保持在63%。他选择的股票目前平均回报率为16.6%。</blockquote></p><p> <b>Activision Blizzard</b><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ATVI\">$(ATVI)$</a> </b></p><p><blockquote><b>动视暴雪</b><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ATVI\">$(ATVI)$</a></b></blockquote></p><p> While individuals were under pandemic-induced lockdowns, many people picked up playing video games as a way to pass the time. The companies that produce these game franchises benefitted from the trend, andActivision Blizzard(<b>ATVI</b>) was no outlier. Now, the firm has a “wave of content” headed to consumers’ consoles, and analysts are bullish on the strong pipeline.</p><p><blockquote>当个人处于疫情引发的封锁之下时，许多人开始玩电子游戏来打发时间。制作这些游戏系列的公司受益于这一趋势，动视暴雪（<b>ATVI</b>）不是异常值。现在，该公司有一波“内容浪潮”流向消费者的游戏机，分析师看好这一强大的渠道。</blockquote></p><p> Andrew Uerkwitz of Jefferies delineated his bullish hypothesis on the stock, stating that Activision has an “underappreciated portfolio of high-quality content in the fastest growing segment in entertainment.”</p><p><blockquote>杰富瑞(Jefferies)的安德鲁·乌尔克维茨(Andrew Uerkwitz)描述了他对该股的看涨假设，称动视暴雪“在增长最快的娱乐领域拥有未被充分重视的高质量内容组合”。</blockquote></p><p> Uerkwitz declared the stock a Buy, and assigned a 12-month price target of $120 per share.</p><p><blockquote>Uerkwitz宣布该股为买入，并将12个月目标价定为每股120美元。</blockquote></p><p> After running several possible scenarios regarding release dates and consumer reception for its upcoming titles, the five-star analyst still finds it hard to imagine further downside, even in bearish cases. Uerkwitz calculated a situation wherein a particular title underperformed, and Activision Blizzard still exceeded estimates for FY2021 earnings per share. (SeeActivision Blizzard’s earnings historyon TipRanks)</p><p><blockquote>在对即将推出的游戏的发布日期和消费者接受度进行了几种可能的情景后，这位五星级分析师仍然发现很难想象进一步的下行，即使是在看跌的情况下。Uerkwitz计算了一种情况，即某个特定游戏表现不佳，而动视暴雪2021财年每股收益仍超出预期。（请参阅TipRanks上动视暴雪的盈利历史）</blockquote></p><p> The company maintains strong gross margins, which are providing it with significant operating leverage. Elaborating on Activision’s options, Uerkwitz added that it has tools for growth, such as share buyback schemes and investments in content, and can explore inorganic expansion through mergers and acquisitions.</p><p><blockquote>该公司保持强劲的毛利率，这为其提供了巨大的运营杠杆。在阐述动视暴雪的选择时，Uerkwitz补充说，它拥有增长工具，例如股票回购计划和内容投资，并且可以通过并购探索无机扩张。</blockquote></p><p> Activision recently came to a settlement with the Equal Employment Opportunity Commission regarding a sexual harassment case. In his opinion, Uerkwitz sees the $18 million deal with the U.S. federal agency as a speed bump in an otherwise smooth year. The settlement removes concerns over worse regulatory penalties, although a less-than-stellar work environment could prove as downside if talent is to be driven away.</p><p><blockquote>动视暴雪最近与平等就业机会委员会就性骚扰案件达成和解。在他看来，Uerkwitz认为与美国联邦机构达成的1800万美元交易是平稳的一年中的一个减速带。该和解协议消除了人们对更严厉监管处罚的担忧，尽管如果人才被赶走，不太好的工作环境可能会带来负面影响。</blockquote></p><p> On TipRanks, Uerkwitz maintains a rank of No. 122 out of over 7,000 expert analysts. His success rate stands at 62%, and per rating he averages a return of 27.7%.</p><p><blockquote>在TipRanks上，Uerkwitz在7,000多名专家分析师中排名第122位。他的成功率为62%，根据评级，他的平均回报率为27.7%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114921615","content_text":"TipRanks is a financial data aggregator that uses its dynamic system like a radar, picking up what Wall Street’s analysts have to say about the current market atmosphere. The state of capital markets remains a tangled world of information for even savvy investors, but by using TipRanks’ unique tools, one can gain a clearer perspective on what the professionals are saying.\nLet’s take a look at what their hypotheses are on these five stocks.\n耐克 \nIf viewed correctly, short-term concerns have the potential to be transformed into long-term gains.\nNike(NKE) recently reported earnings, and while it showed increases in demand and strong underlying business fundamentals, the firm did admit to struggling with persisting supply chain issues. Sam Poser of Williams Trading, however, sees this as the time to open a bullish position. (SeeNike stock chartson TipRanks)\nPoser rated the stock a Buy, and declared a price target of $196.\nThe five-star analyst asserted that despite the supply chain challenges, “the global health of the Nike brand has never been better.” He perceives the headwinds to be of short-lived concern for investors and the company, and expects Nike to outperform its peers in both the near and distant future.\nIn its earnings call, Nike lowered its guidance expectations, but Poser calculates that the apparel retailer is on track to meet 2025 targets.\nThe Covid-19 pandemic had initially dragged down brick and mortar store sales, but this metric has nearly rebounded to the status it held before the government-mandated lockdowns. In North America, in-store sales increased more than 50% quarter-over-quarter, indicating a “robust demand” for Nike merchandise.\nIn a pool of over 7,000 expert analysts, Poser is rated by TipRanks as No. 249. His stock ratings have earned him a success rate of 55%, and brought him an average return of 24.8%.\nOtonomo Technologies Ltd \nFor SaaS companies, big data is the name of the game.\nThe power of processing billions of data points from millions of vehicles on the road has provided Otonomo Technologies (OTMO) with a promising business model. The data analytics firm recently went public, and analysts now see even more upside and opportunity for monetization of its product offerings. (SeeOtonomo stock analysison TipRanks)\nOne of those bullish analysts is Jack Andrews of Needham & Co., who wrote thatOtonomooperates a “linchpin technology” that unlocks revenue for original equipment manufacturer and connected car investments.” From his calculations, the stock provides a “favorable risk/reward setup with material upside,” if it is successful in capturing its full potential.\nAndrews initiated a Buy rating on the stock, and determined a 12-month price target of $10 per share.\nThe top analyst explained that the company has created a bridge between two promising sectors: automotive data and its analytics. As connected car prevalence increases, so do the number of possible applications for the data they generate. He noted that beyond major car manufacturers, new revenue opportunities could arise from insurance companies and concierge platforms incorporating OTMO’s data.\nIn addition to enterprise players, Otonomo provides intelligence for municipal governments about how to design safer and more efficient urban plans.\nOne concern for the firm is a potential regulatory shift toward consumer privacy of the information shared by the vehicles, which would disrupt OTMO’s standards of data.\nOut of more than 7,000 analysts on TipRanks, Andrews ranks as No.158. Of his ratings, he succeeded 63% of the time, and returned an average of 25.3% on each one.\nMarriott Vacations Worldwide \nThe Covid-19 pandemic has proved a formidable foe for the travel and leisure industry. After repeated government mandated shutdowns, the delta variant arrived late spring and caused more disruption. Marriot Vacations Worldwide (VAC) survived the storm, and is remaining relevant even in the current dynamic climate.\nDavid Katz of Jefferies asserted that the company is poised for upside, and is one of his top stock picks for the leisure industry. (SeeMarriot Vacations insider trading activityon TipRanks)\nKatz rated the stock a Buy, and assigned a 12-month price target of $190.\nThis bullish target takes into account headwinds from Covid-19, as well as ongoing wildfires across the western U.S. He expects the built-up consumer demand for vacations and timeshares to lead the company toward recovering from its pandemic-induced losses.\nWhile the entire industry is set to experience this strong demand, Katz believes thatVAC’s links to Marriot International (MAR) and its brand awareness set it apart from the competition. Additionally, this connection gives VAC “access to the largest loyalty program in hospitality,” providing the firm with a massive installed base.\nOn TipRanks, Katz comes in at No. 418 out of more than 7,000 financial analysts. From his ratings, he was successful 62% of the time, and brought in an average return of 21% per rating.\nDell Technologies$(DELL)$ \nDell Technologies(DELL) recently held its pivotal investor day, and laid out a clear roadmap to increasing free cash flow, market share, and general direction for the company in the long-term. Share repurchasing schemes, a focus on premium consumer products, and potential upside in infrastructure projects, all point the multinational tech firm toward an eventual higher valuation.\nAmit Daryanani of Evercore ISI reported on the conference, bullishly reiterating a Buy rating and a 12-month $114 price target.\nDaryanani explained that Dell announced a share repurchase program worth $5 billion in stock, as well as a quarterly dividend. In an effort to increase free cash flow, the tech company will keep its investments in mergers and acquisitions at a less significant profile. The analyst said that the conference sentiment was on-par to above his expectations. (SeeDell Technologies risk factorson TipRanks)\nDell’s infrastructure and cloud-based storage facing businesses could see “substantial opportunity” in the long-term, such as in remote access solutions and telecommunications software. The Covid-19 pandemic and the work-from-home shift bolstered trends toward PCs and gaming hardware. Dell understands this and intends to focus on more premium products for everyday consumers.\nRanking No. 355 out of over 7,000 analysts on TipRanks, Daryanani maintains a 63% success rate on his ratings. His stock picks currently average out to a 16.6% return.\nActivision Blizzard$(ATVI)$ \nWhile individuals were under pandemic-induced lockdowns, many people picked up playing video games as a way to pass the time. The companies that produce these game franchises benefitted from the trend, andActivision Blizzard(ATVI) was no outlier. Now, the firm has a “wave of content” headed to consumers’ consoles, and analysts are bullish on the strong pipeline.\nAndrew Uerkwitz of Jefferies delineated his bullish hypothesis on the stock, stating that Activision has an “underappreciated portfolio of high-quality content in the fastest growing segment in entertainment.”\nUerkwitz declared the stock a Buy, and assigned a 12-month price target of $120 per share.\nAfter running several possible scenarios regarding release dates and consumer reception for its upcoming titles, the five-star analyst still finds it hard to imagine further downside, even in bearish cases. Uerkwitz calculated a situation wherein a particular title underperformed, and Activision Blizzard still exceeded estimates for FY2021 earnings per share. (SeeActivision Blizzard’s earnings historyon TipRanks)\nThe company maintains strong gross margins, which are providing it with significant operating leverage. Elaborating on Activision’s options, Uerkwitz added that it has tools for growth, such as share buyback schemes and investments in content, and can explore inorganic expansion through mergers and acquisitions.\nActivision recently came to a settlement with the Equal Employment Opportunity Commission regarding a sexual harassment case. In his opinion, Uerkwitz sees the $18 million deal with the U.S. federal agency as a speed bump in an otherwise smooth year. The settlement removes concerns over worse regulatory penalties, although a less-than-stellar work environment could prove as downside if talent is to be driven away.\nOn TipRanks, Uerkwitz maintains a rank of No. 122 out of over 7,000 expert analysts. His success rate stands at 62%, and per rating he averages a return of 27.7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":760,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":883431272,"gmtCreate":1631262117996,"gmtModify":1631890863514,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"All in already","listText":"All in already","text":"All in already","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883431272","repostId":"1108076835","repostType":4,"repost":{"id":"1108076835","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631260909,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1108076835?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-10 16:01","market":"us","language":"en","title":"UP Fintech Reports More Than 60% of Newly Funded Accounts Acquired From International Markets<blockquote>老虎证券报告称，超过60%的新资金账户是从国际市场获得的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1108076835","media":"Tiger Newspress","summary":"$Leading$ online brokerage firm, UP Fintech Holding Limited  , today reported revenues of US$60.2 million for the second quarter ended June 30, 2021 compared to revenue of US$30.3 million in the second quarter of 2020. Notably, more than 60% of the Company’s newly funded accounts were derived from international markets in the quarter. Growth was driven by enhanced platform capabilities and rising demand for convenient access to global brokerage services.UP Fintech Holding Limited Reports Unaudit","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/LBIX\">Leading</a> online brokerage firm, UP Fintech Holding Limited (<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>: TIGR) (“UP Fintech” or the “Company”), today reported revenues of US$60.2 million for the second quarter ended June 30, 2021 compared to revenue of US$30.3 million in the second quarter of 2020. Notably, more than 60% of the Company’s newly funded accounts were derived from international markets in the quarter. Growth was driven by enhanced platform capabilities and rising demand for convenient access to global brokerage services.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LBIX\">领先的</a>网上经纪行、老虎证券控股有限公司(<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>：TIGR）（“老虎证券”或“公司”）今天公布截至2021年6月30日的第二季度收入为6020万美元，而2020年第二季度的收入为3030万美元。值得注意的是，该公司本季度超过60%的新增资金账户来自国际市场。增长是由增强的平台功能和对便捷获取全球经纪服务的需求不断增长推动的。</blockquote></p><p> <a href=\"https://ir.itiger.com/news-releases/news-release-details/fintech-holding-limited-reports-unaudited-second-quarter-2021\" target=\"_blank\"><b>UP Fintech Holding Limited Reports Unaudited Second Quarter 2021 Financial Results</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://ir.itiger.com/news-releases/news-release-details/fintech-holding-limited-reports-unaudited-second-quarter-2021\" target=\"_blank\"><b>老虎证券控股有限公司报告未经审计的2021年第二季度财务业绩</b></a></blockquote></p><p> “We maintained our solid business momentum with a high client retention rate and increased operational synergies, ”commented Mr. Wu Tianhua, founder and CEO of UP Fintech. “I am confident in the positive outlook for our Company and our industry. Our singular focus is to employ technology to make investing more efficient and we are committed to increasing the breadth and diversity of our product offerings, as well as leveraging our leading position in underwriting and ESOP (Employee Share Ownership Plans) to attract new clients.”</p><p><blockquote>老虎证券创始人兼首席执行官巫天华先生评论道：“我们保持了稳健的业务势头，客户保留率高，运营协同效应增强。”“我对我们公司和行业的积极前景充满信心。我们的唯一重点是利用技术提高投资效率，我们致力于增加产品的广度和多样性，并利用我们在承保和ESOP（员工持股计划）方面的领先地位来吸引新客户。”</blockquote></p><p> During the second quarter, the total number of funded accounts increased to 529,100. The Company added more funded accounts in the first six months of 2021 than it did in its entire cumulative operating history. The total account balance increased 188.9% year-over-year to US$23.9 billion as the Company continued to attract new clients from multiple international markets. In Singapore, UP Fintech’s local subsidiary, <a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">Tiger Brokers</a> (Singapore) Pte. Ltd., launched new products and in-APP functions such as an industry heatmap, Mini USD/CNH futures, and OSE futures, supplementing the wide range of analytical tools and securities trading functions available on the Company’s platform.</p><p><blockquote>第二季度，资金账户总数增至52.91万个。该公司在2021年前六个月增加的资金账户数量超过了其整个累计运营历史。随着公司继续吸引来自多个国际市场的新客户，账户余额总额同比增长188.9%至239亿美元。在新加坡，老虎证券当地的子公司，<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">老虎证券</a>（新加坡）私人有限公司。有限公司推出了新产品和应用内功能，如行业热图、迷你美元/离岸人民币期货和OSE期货，补充了公司平台上广泛的分析工具和证券交易功能。</blockquote></p><p> The Company also recently announced that it has received approval-in-principle to be admitted as a Clearing Member of The Central Depository (Pte) Limited (CDP), and a trading member of Singapore Exchange Securities Trading Limited (SGX) and Singapore Exchange Derivatives Trading Limited. These partnerships aim to improve the user experience and further strengthen the Company’s presence in the Singaporean market.</p><p><blockquote>该公司最近还宣布，已获得原则批准成为中央存管（私人）有限公司（CDP）的结算会员，以及新加坡证券交易所交易有限公司（SGX）和新加坡交易所衍生品交易有限公司的交易会员。这些合作伙伴关系旨在改善用户体验，并进一步加强公司在新加坡市场的影响力。</blockquote></p><p> The Company’s ESOP business continued to exhibit healthy growth with 51 new clients, up from 41 new clients in the previous quarter；ESOP adoption is accelerating and in the first six months of 2021 the Company added more new clients than it did in all of 2020. The Company is a leader in providing extensive expertise and guidance for start-ups at every stage of their ESOP from initial establishment through to execution and reporting. In addition, the Company is now offering its ESOP service to A-Share companies, further expanding its prospective client base.</p><p><blockquote>该公司的员工持股计划业务继续保持健康增长，新增客户51家，高于上一季度的41家；员工持股计划的采用正在加速，2021年前六个月，该公司增加的新客户比2020年全年都多。该公司是为初创企业在员工持股计划的每个阶段（从最初建立到执行和报告）提供广泛专业知识和指导的领导者。此外，本公司现正向A股公司提供员工持股计划服务，进一步扩大其潜在客户群。</blockquote></p><p> The Company served as an underwriter or member of the selling group in 17 IPOs, and in total provided subscriptions to 29 IPOs, including several high profile Hong Kong IPOs such as those of Angelalign (HK:6699) and Nayuki (HK:2150). In addition, The Company completed its own follow-on offering of 6.5 million <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> Depository Shares in the second quarter and even&nbsp;offered retail investors the opportunity to subscribe through its flagship mobile trading APP, Tiger Trade.</p><p><blockquote>该公司在17宗IPO中担任承销商或销售团队成员，共为29宗IPO提供认购，其中包括时代天使(HK：6699)和奈雪(HK：2150)等多宗备受瞩目的香港IPO。此外，公司完成了自己的后续发行650万<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>第二季度存托股票，甚至为散户投资者提供了通过其旗舰移动交易应用程序Tiger Trade认购的机会。</blockquote></p><p> “While the market will have its ups and downs and competition will remain intense, our innovative platform and technology have been built to create long term value for our clients,” Wu stated. “User experience has always been our top priority and we see significant room for growth as we continue to broaden our global footprint in the near-term.”</p><p><blockquote>吴表示：“虽然市场会有起有落，竞争仍将激烈，但我们的创新平台和技术旨在为客户创造长期价值。”“用户体验一直是我们的首要任务，随着我们在短期内继续扩大全球足迹，我们看到了巨大的增长空间。”</blockquote></p><p> Safe Harbor Statement</p><p><blockquote>安全港声明</blockquote></p><p></p><p> This announcement contains forward-looking statements. These statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates” and similar statements. Among other statements, the business outlook and quotations from management in this announcement, as well as the Company’s strategic and operational plans, contain forward-looking statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”) on Forms 20-F and 6-K, in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties. Statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. <a href=\"https://laohu8.com/S/FORD\">Forward</a>-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the Company’s growth strategies; trends and competition in global financial markets; the effects of the global COVID-19 pandemic; and governmental policies relating to the Company’s industry and general economic conditions in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and other countries. Further information regarding these and other risks is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.</p><p><blockquote>本公告包含前瞻性陈述。这些声明是根据1995年美国私人证券诉讼改革法案的“安全港”条款做出的。这些前瞻性陈述可以通过“将”、“期望”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”和类似陈述等术语来识别。除其他陈述外，本公告中管理层的业务展望和报价以及公司的战略和运营计划包含前瞻性陈述。公司还可能在向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的20-F和6-K表格定期报告、向股东提交的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及其管理人员、董事或员工向第三方做出的口头声明中做出书面或口头前瞻性陈述。非历史事实的陈述，包括有关公司信念和期望的陈述，都是前瞻性陈述。<a href=\"https://laohu8.com/S/FORD\">向前</a>-前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异，包括但不限于以下内容：公司的增长战略；全球金融市场的趋势和竞争；全球新冠肺炎疫情的影响；以及与本公司所处行业及整体经济状况有关的政府政策<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和其他国家。有关这些和其他风险的更多信息包含在公司向SEC提交的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息均截至本新闻稿发布之日，公司不承担更新任何前瞻性声明的义务，除非适用法律要求。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>UP Fintech Reports More Than 60% of Newly Funded Accounts Acquired From International Markets<blockquote>老虎证券报告称，超过60%的新资金账户是从国际市场获得的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUP Fintech Reports More Than 60% of Newly Funded Accounts Acquired From International Markets<blockquote>老虎证券报告称，超过60%的新资金账户是从国际市场获得的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-10 16:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/LBIX\">Leading</a> online brokerage firm, UP Fintech Holding Limited (<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>: TIGR) (“UP Fintech” or the “Company”), today reported revenues of US$60.2 million for the second quarter ended June 30, 2021 compared to revenue of US$30.3 million in the second quarter of 2020. Notably, more than 60% of the Company’s newly funded accounts were derived from international markets in the quarter. Growth was driven by enhanced platform capabilities and rising demand for convenient access to global brokerage services.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LBIX\">领先的</a>网上经纪行、老虎证券控股有限公司(<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>：TIGR）（“老虎证券”或“公司”）今天公布截至2021年6月30日的第二季度收入为6020万美元，而2020年第二季度的收入为3030万美元。值得注意的是，该公司本季度超过60%的新增资金账户来自国际市场。增长是由增强的平台功能和对便捷获取全球经纪服务的需求不断增长推动的。</blockquote></p><p> <a href=\"https://ir.itiger.com/news-releases/news-release-details/fintech-holding-limited-reports-unaudited-second-quarter-2021\" target=\"_blank\"><b>UP Fintech Holding Limited Reports Unaudited Second Quarter 2021 Financial Results</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://ir.itiger.com/news-releases/news-release-details/fintech-holding-limited-reports-unaudited-second-quarter-2021\" target=\"_blank\"><b>老虎证券控股有限公司报告未经审计的2021年第二季度财务业绩</b></a></blockquote></p><p> “We maintained our solid business momentum with a high client retention rate and increased operational synergies, ”commented Mr. Wu Tianhua, founder and CEO of UP Fintech. “I am confident in the positive outlook for our Company and our industry. Our singular focus is to employ technology to make investing more efficient and we are committed to increasing the breadth and diversity of our product offerings, as well as leveraging our leading position in underwriting and ESOP (Employee Share Ownership Plans) to attract new clients.”</p><p><blockquote>老虎证券创始人兼首席执行官巫天华先生评论道：“我们保持了稳健的业务势头，客户保留率高，运营协同效应增强。”“我对我们公司和行业的积极前景充满信心。我们的唯一重点是利用技术提高投资效率，我们致力于增加产品的广度和多样性，并利用我们在承保和ESOP（员工持股计划）方面的领先地位来吸引新客户。”</blockquote></p><p> During the second quarter, the total number of funded accounts increased to 529,100. The Company added more funded accounts in the first six months of 2021 than it did in its entire cumulative operating history. The total account balance increased 188.9% year-over-year to US$23.9 billion as the Company continued to attract new clients from multiple international markets. In Singapore, UP Fintech’s local subsidiary, <a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">Tiger Brokers</a> (Singapore) Pte. Ltd., launched new products and in-APP functions such as an industry heatmap, Mini USD/CNH futures, and OSE futures, supplementing the wide range of analytical tools and securities trading functions available on the Company’s platform.</p><p><blockquote>第二季度，资金账户总数增至52.91万个。该公司在2021年前六个月增加的资金账户数量超过了其整个累计运营历史。随着公司继续吸引来自多个国际市场的新客户，账户余额总额同比增长188.9%至239亿美元。在新加坡，老虎证券当地的子公司，<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">老虎证券</a>（新加坡）私人有限公司。有限公司推出了新产品和应用内功能，如行业热图、迷你美元/离岸人民币期货和OSE期货，补充了公司平台上广泛的分析工具和证券交易功能。</blockquote></p><p> The Company also recently announced that it has received approval-in-principle to be admitted as a Clearing Member of The Central Depository (Pte) Limited (CDP), and a trading member of Singapore Exchange Securities Trading Limited (SGX) and Singapore Exchange Derivatives Trading Limited. These partnerships aim to improve the user experience and further strengthen the Company’s presence in the Singaporean market.</p><p><blockquote>该公司最近还宣布，已获得原则批准成为中央存管（私人）有限公司（CDP）的结算会员，以及新加坡证券交易所交易有限公司（SGX）和新加坡交易所衍生品交易有限公司的交易会员。这些合作伙伴关系旨在改善用户体验，并进一步加强公司在新加坡市场的影响力。</blockquote></p><p> The Company’s ESOP business continued to exhibit healthy growth with 51 new clients, up from 41 new clients in the previous quarter；ESOP adoption is accelerating and in the first six months of 2021 the Company added more new clients than it did in all of 2020. The Company is a leader in providing extensive expertise and guidance for start-ups at every stage of their ESOP from initial establishment through to execution and reporting. In addition, the Company is now offering its ESOP service to A-Share companies, further expanding its prospective client base.</p><p><blockquote>该公司的员工持股计划业务继续保持健康增长，新增客户51家，高于上一季度的41家；员工持股计划的采用正在加速，2021年前六个月，该公司增加的新客户比2020年全年都多。该公司是为初创企业在员工持股计划的每个阶段（从最初建立到执行和报告）提供广泛专业知识和指导的领导者。此外，本公司现正向A股公司提供员工持股计划服务，进一步扩大其潜在客户群。</blockquote></p><p> The Company served as an underwriter or member of the selling group in 17 IPOs, and in total provided subscriptions to 29 IPOs, including several high profile Hong Kong IPOs such as those of Angelalign (HK:6699) and Nayuki (HK:2150). In addition, The Company completed its own follow-on offering of 6.5 million <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> Depository Shares in the second quarter and even&nbsp;offered retail investors the opportunity to subscribe through its flagship mobile trading APP, Tiger Trade.</p><p><blockquote>该公司在17宗IPO中担任承销商或销售团队成员，共为29宗IPO提供认购，其中包括时代天使(HK：6699)和奈雪(HK：2150)等多宗备受瞩目的香港IPO。此外，公司完成了自己的后续发行650万<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>第二季度存托股票，甚至为散户投资者提供了通过其旗舰移动交易应用程序Tiger Trade认购的机会。</blockquote></p><p> “While the market will have its ups and downs and competition will remain intense, our innovative platform and technology have been built to create long term value for our clients,” Wu stated. “User experience has always been our top priority and we see significant room for growth as we continue to broaden our global footprint in the near-term.”</p><p><blockquote>吴表示：“虽然市场会有起有落，竞争仍将激烈，但我们的创新平台和技术旨在为客户创造长期价值。”“用户体验一直是我们的首要任务，随着我们在短期内继续扩大全球足迹，我们看到了巨大的增长空间。”</blockquote></p><p> Safe Harbor Statement</p><p><blockquote>安全港声明</blockquote></p><p></p><p> This announcement contains forward-looking statements. These statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates” and similar statements. Among other statements, the business outlook and quotations from management in this announcement, as well as the Company’s strategic and operational plans, contain forward-looking statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”) on Forms 20-F and 6-K, in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties. Statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. <a href=\"https://laohu8.com/S/FORD\">Forward</a>-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the Company’s growth strategies; trends and competition in global financial markets; the effects of the global COVID-19 pandemic; and governmental policies relating to the Company’s industry and general economic conditions in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and other countries. Further information regarding these and other risks is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.</p><p><blockquote>本公告包含前瞻性陈述。这些声明是根据1995年美国私人证券诉讼改革法案的“安全港”条款做出的。这些前瞻性陈述可以通过“将”、“期望”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”和类似陈述等术语来识别。除其他陈述外，本公告中管理层的业务展望和报价以及公司的战略和运营计划包含前瞻性陈述。公司还可能在向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的20-F和6-K表格定期报告、向股东提交的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及其管理人员、董事或员工向第三方做出的口头声明中做出书面或口头前瞻性陈述。非历史事实的陈述，包括有关公司信念和期望的陈述，都是前瞻性陈述。<a href=\"https://laohu8.com/S/FORD\">向前</a>-前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异，包括但不限于以下内容：公司的增长战略；全球金融市场的趋势和竞争；全球新冠肺炎疫情的影响；以及与本公司所处行业及整体经济状况有关的政府政策<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和其他国家。有关这些和其他风险的更多信息包含在公司向SEC提交的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息均截至本新闻稿发布之日，公司不承担更新任何前瞻性声明的义务，除非适用法律要求。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TIGR":"老虎证券"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1108076835","content_text":"Leading online brokerage firm, UP Fintech Holding Limited (Nasdaq: TIGR) (“UP Fintech” or the “Company”), today reported revenues of US$60.2 million for the second quarter ended June 30, 2021 compared to revenue of US$30.3 million in the second quarter of 2020. Notably, more than 60% of the Company’s newly funded accounts were derived from international markets in the quarter. Growth was driven by enhanced platform capabilities and rising demand for convenient access to global brokerage services.\nUP Fintech Holding Limited Reports Unaudited Second Quarter 2021 Financial Results\n“We maintained our solid business momentum with a high client retention rate and increased operational synergies, ”commented Mr. Wu Tianhua, founder and CEO of UP Fintech. “I am confident in the positive outlook for our Company and our industry. Our singular focus is to employ technology to make investing more efficient and we are committed to increasing the breadth and diversity of our product offerings, as well as leveraging our leading position in underwriting and ESOP (Employee Share Ownership Plans) to attract new clients.”\nDuring the second quarter, the total number of funded accounts increased to 529,100. The Company added more funded accounts in the first six months of 2021 than it did in its entire cumulative operating history. The total account balance increased 188.9% year-over-year to US$23.9 billion as the Company continued to attract new clients from multiple international markets. In Singapore, UP Fintech’s local subsidiary, Tiger Brokers (Singapore) Pte. Ltd., launched new products and in-APP functions such as an industry heatmap, Mini USD/CNH futures, and OSE futures, supplementing the wide range of analytical tools and securities trading functions available on the Company’s platform.\nThe Company also recently announced that it has received approval-in-principle to be admitted as a Clearing Member of The Central Depository (Pte) Limited (CDP), and a trading member of Singapore Exchange Securities Trading Limited (SGX) and Singapore Exchange Derivatives Trading Limited. These partnerships aim to improve the user experience and further strengthen the Company’s presence in the Singaporean market.\nThe Company’s ESOP business continued to exhibit healthy growth with 51 new clients, up from 41 new clients in the previous quarter；ESOP adoption is accelerating and in the first six months of 2021 the Company added more new clients than it did in all of 2020. The Company is a leader in providing extensive expertise and guidance for start-ups at every stage of their ESOP from initial establishment through to execution and reporting. In addition, the Company is now offering its ESOP service to A-Share companies, further expanding its prospective client base.\nThe Company served as an underwriter or member of the selling group in 17 IPOs, and in total provided subscriptions to 29 IPOs, including several high profile Hong Kong IPOs such as those of Angelalign (HK:6699) and Nayuki (HK:2150). In addition, The Company completed its own follow-on offering of 6.5 million American Depository Shares in the second quarter and even offered retail investors the opportunity to subscribe through its flagship mobile trading APP, Tiger Trade.\n“While the market will have its ups and downs and competition will remain intense, our innovative platform and technology have been built to create long term value for our clients,” Wu stated. “User experience has always been our top priority and we see significant room for growth as we continue to broaden our global footprint in the near-term.”\n\nSafe Harbor Statement\nThis announcement contains forward-looking statements. These statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates” and similar statements. Among other statements, the business outlook and quotations from management in this announcement, as well as the Company’s strategic and operational plans, contain forward-looking statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”) on Forms 20-F and 6-K, in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties. Statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the Company’s growth strategies; trends and competition in global financial markets; the effects of the global COVID-19 pandemic; and governmental policies relating to the Company’s industry and general economic conditions in China and other countries. Further information regarding these and other risks is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TIGR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":355,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345066306,"gmtCreate":1618266678505,"gmtModify":1631884839305,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/IPOE\">$Social Capital Hedosophia Holdings Corp. V(IPOE)$</a>Be hold,my friend! SoFi is coming soon! Pls like and comment. Thanks😆","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/IPOE\">$Social Capital Hedosophia Holdings Corp. V(IPOE)$</a>Be hold,my friend! SoFi is coming soon! Pls like and comment. Thanks😆","text":"$Social Capital Hedosophia Holdings Corp. V(IPOE)$Be hold,my friend! SoFi is coming soon! Pls like and comment. Thanks😆","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9ff5109689ffb2b27c4366a04eeae85f","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345066306","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":607,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":348862954,"gmtCreate":1617917559678,"gmtModify":1631884839420,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/IPOE\">$Social Capital Hedosophia Holdings Corp. V(IPOE)$</a>Please comment and like. IPOE will go beyond $20 next week! ✈✈✈","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/IPOE\">$Social Capital Hedosophia Holdings Corp. V(IPOE)$</a>Please comment and like. IPOE will go beyond $20 next week! ✈✈✈","text":"$Social Capital Hedosophia Holdings Corp. V(IPOE)$Please comment and like. IPOE will go beyond $20 next week! ✈✈✈","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ce0e5f32d8cb05c845d6414cf332757d","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/348862954","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":590,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":889281728,"gmtCreate":1631151097264,"gmtModify":1631890863571,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>buy on dip","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>buy on dip","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$buy on dip","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/19ce93df1f28cfa3b55a9437d64545ad","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889281728","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":667,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":871869243,"gmtCreate":1637052455919,"gmtModify":1637052456221,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Burst","listText":"Burst","text":"Burst","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871869243","repostId":"1148410839","repostType":2,"repost":{"id":"1148410839","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637052186,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1148410839?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-16 16:43","market":"us","language":"en","title":"Netease increased its net revenues to RMB22.2 billion,and will repurchase up to 3 billion US dollars of shares<blockquote>网易净收入增至222亿元，将回购至多30亿美元股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148410839","media":"Tiger Newspress","summary":"Netease announced its unaudited financial results for the third quarter ended September 30, 2021.The","content":"<p>Netease&nbsp;announced its unaudited financial results for the third quarter ended&nbsp;September 30, 2021.<b>The board of directors has approved an increase in the amount of the share repurchase program to no more than $3 billion.</b></p><p><blockquote>网易公布了截至2021年9月30日的第三季度未经审计的财务业绩。<b>董事会已批准将股票回购计划的金额增加至不超过30亿美元。</b></blockquote></p><p> <b>Third Quarter 2021 Financial Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度财务摘要</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Net revenues were&nbsp;RMB22.2 billion(US$3.4 billion), an increase of 18.9% compared with the third quarter of 2020.</li> </ul> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Online game services net revenues wereRMB15.9 billion(US$2.5 billion), an increase of 14.7% compared with the third quarter of 2020.</p><p><blockquote><ul><li>净营收为人民币222亿元（34亿美元），较2020年第三季度增长18.9%。</li></ul>-网络游戏服务净收入为人民币159亿元（25亿美元），较2020年第三季度增长14.7%。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Youdaonet revenues were&nbsp;RMB1.4 billion(US$215.3 million), an increase of 54.8% compared with the third quarter of 2020.</p><p><blockquote>-有道网收入为14亿元人民币（2.153亿美元），较2020年第三季度增长54.8%。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Innovative businesses and others net revenues wereRMB4.9 billion(US$761.1 million), an increase of 25.7% compared with the third quarter of 2020.</p><p><blockquote>-创新业务及其他净收入为人民币49亿元（7.611亿美元），较2020年第三季度增长25.7%。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Gross profit was&nbsp;RMB11.8 billion(US$1.8 billion), an increase of 19.5% compared with the third quarter of 2020.</li>  <li>Total operating expenses were&nbsp;RMB8.0 billion(US$1.2 billion), an increase of 14.5% compared with the third quarter of 2020.</li>  <li>Net income attributable to the Company's shareholders was&nbsp;RMB3.2 billion(US$493.8 million). Non-GAAP net income attributable to the Company's shareholders wasRMB3.9 billion(US$598.7 million).</li>  <li>Basic net income per share wasUS$0.15(US$0.74per ADS). Non-GAAP basic net income per share wasUS$0.18(US$0.90per ADS).</li> </ul> <b>Third Quarter 2021 and Recent Operational Highlights</b></p><p><blockquote><ul><li>毛利为人民币118亿元（18亿美元），较2020年第三季度增长19.5%。</li><li>总营业费用为人民币80亿元（12亿美元），较2020年第三季度增长14.5%。</li><li>归属于公司股东的净利润为人民币32亿元（4.938亿美元）。非公认会计准则归属于公司股东的净利润为39亿元人民币（5.987亿美元）。</li><li>每股基本净利润为0.15美元（每股美国存托凭证0.74美元）。非GAAP基本每股净利润为0.18美元（每股ADS 0.90美元）。</li></ul><b>2021年第三季度及近期运营亮点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Broadened games portfolio and strengthened global appeal with new games in diverse genres including:</li> </ul> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-<i>Naraka: Bladepoint</i>, which broke the sales record of buy-to-play games by Chinese developers and led the Steam top-sellers chart, remaining in the top 5 for weeks following its global launch in August.</p><p><blockquote><ul><li>透过不同类型的新游戏，扩大游戏组合及加强全球吸引力，包括：</li></ul>          -<i>奈拉卡：刀锋战士</i>这款游戏打破了中国开发商购买即玩游戏的销售记录，并在Steam畅销榜上名列前茅，自8月份全球推出以来，连续几周保持在前五名。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-<i>Harry Potter:</i>&nbsp;<i>Magic Awakened</i>, which ledChina'siOS top grossing chart and top download chart following its launch in September.</p><p><blockquote>          -<i>哈利·波特：</i> <i>魔法觉醒</i>在9月份推出后，它登上了中国操作系统票房排行榜和下载排行榜的榜首。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Exciting new titles inChinasuch as<i>Ace Racer</i>,<i>Infinite Lagrange</i>and<i>Nightmare Breaker</i>.</p><p><blockquote>-令人兴奋的新游戏在中国如<i>王牌赛车手</i>,<i>无限拉格朗日</i>和<i>噩梦破坏者</i>.</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Launched<i>The Lord of the Rings: Rise to War</i>inEurope, theAmericas,OceaniaandSoutheast Asia.</p><p><blockquote>-已推出<i>指环王：战争崛起</i>在欧洲、美洲、大洋洲和东南亚。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Extended solid popularity of franchise titles including the<i>Fantasy Westward Journey</i>and<i>Westward Journey Online</i>series.</li>  <li>Enriched dynamic game development pipeline with exciting advancements to upcoming games including&nbsp;<i>The Showbiz: Dream Chaser</i>, the console version of&nbsp;<i>Naraka: Bladepoint</i>,<i>Diablo®</i>&nbsp;<i>Immortal™</i>, as well as&nbsp;<i>Ghost World Chronicle</i>, and&nbsp;<i>Harry Potter: Magic Awakened</i>&nbsp;in international markets.</li>  <li>Progressed&nbsp;Youdao's&nbsp;capabilities as an education technology provider, with steady advancements in STEAM courses, adult learning and smart learning hardware devices.</li>  <li>Expanded&nbsp;<i>NetEase Cloud Music</i>'s content ecosystem and product innovation capabilities to strengthen its highly-engaged music-enteric community, delivering a solid financial performance.</li> </ul> \"With strong and steady contributions from our online game services, our total net revenues for the third quarter reached&nbsp;RMB22.2 billion, an increase of 18.9% year-over-year,\" said Mr.William Ding, Chief Executive Officer and Director of&nbsp;NetEase. \"It was a very fruitful season of diversification for our online games. Our flagship titles remained strong, and we introduced several new successful hits for PC and mobile platforms. New games such as&nbsp;Naraka: Blade&nbsp;point&nbsp;and&nbsp;Harry Potter: Magic Awakened&nbsp;captured wide interest from passionate game players who appreciate high quality game design. We will continue to bring more masterpieces to both domestic and global players in upcoming quarters. In addition,Youdao,NetEase Cloud Music&nbsp;and&nbsp;Yanxuan&nbsp;maintain their diverse and differentiated offerings. As an innovation-driven content creator, we will continue to deliver thoughtful premium content and products to our users across each of our carefully cultivated disciplines,\"Mr. Ding&nbsp;concluded.</p><p><blockquote><ul><li>特许经营游戏的持续受欢迎程度，包括<i>梦幻西游</i>和<i>大话西游在线</i>系列。</li><li>丰富的动态游戏开发管道，为即将推出的游戏带来令人兴奋的进步，包括<i>演艺圈：追梦人</i>，控制台版本的<i>奈拉卡：刀锋战士</i>,<i>迪亚布罗®</i> <i>不朽的™</i>，以及<i>鬼世界纪事</i>，和<i>哈利波特：魔法觉醒</i>在国际市场上。</li><li>提升有道作为教育技术提供商的能力，在STEAM课程、成人学习和智能学习硬件设备方面稳步推进。</li><li>扩展的<i>网易云音乐</i>的内容生态系统和产品创新能力，以加强其高度参与的音乐社区，实现稳健的财务业绩。</li></ul>网易首席执行官兼董事丁威廉先生表示：“凭借网络游戏服务强劲而稳定的贡献，我们第三季度的总净收入达到人民币222亿元，同比增长18.9%。”“对于我们的在线游戏来说，这是一个非常富有成效的多元化季节。我们的旗舰游戏仍然强劲，我们为PC和移动平台推出了几款新的成功游戏。新游戏如《Naraka：Blade Point》和《Harry Potter：Magic Awakened》吸引了欣赏高质量游戏设计的热情游戏玩家的广泛兴趣。在接下来的几个季度里，我们将继续为国内和全球玩家带来更多的大作。此外，有道、网易云音乐和严选保持其多样化和差异化的产品。作为一家创新驱动的内容创作者，我们将继续在我们精心培育的各个学科领域为用户提供周到的优质内容和产品。”丁先生总结道。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Netease increased its net revenues to RMB22.2 billion,and will repurchase up to 3 billion US dollars of shares<blockquote>网易净收入增至222亿元，将回购至多30亿美元股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNetease increased its net revenues to RMB22.2 billion,and will repurchase up to 3 billion US dollars of shares<blockquote>网易净收入增至222亿元，将回购至多30亿美元股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-16 16:43</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Netease&nbsp;announced its unaudited financial results for the third quarter ended&nbsp;September 30, 2021.<b>The board of directors has approved an increase in the amount of the share repurchase program to no more than $3 billion.</b></p><p><blockquote>网易公布了截至2021年9月30日的第三季度未经审计的财务业绩。<b>董事会已批准将股票回购计划的金额增加至不超过30亿美元。</b></blockquote></p><p> <b>Third Quarter 2021 Financial Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度财务摘要</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Net revenues were&nbsp;RMB22.2 billion(US$3.4 billion), an increase of 18.9% compared with the third quarter of 2020.</li> </ul> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Online game services net revenues wereRMB15.9 billion(US$2.5 billion), an increase of 14.7% compared with the third quarter of 2020.</p><p><blockquote><ul><li>净营收为人民币222亿元（34亿美元），较2020年第三季度增长18.9%。</li></ul>-网络游戏服务净收入为人民币159亿元（25亿美元），较2020年第三季度增长14.7%。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Youdaonet revenues were&nbsp;RMB1.4 billion(US$215.3 million), an increase of 54.8% compared with the third quarter of 2020.</p><p><blockquote>-有道网收入为14亿元人民币（2.153亿美元），较2020年第三季度增长54.8%。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Innovative businesses and others net revenues wereRMB4.9 billion(US$761.1 million), an increase of 25.7% compared with the third quarter of 2020.</p><p><blockquote>-创新业务及其他净收入为人民币49亿元（7.611亿美元），较2020年第三季度增长25.7%。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Gross profit was&nbsp;RMB11.8 billion(US$1.8 billion), an increase of 19.5% compared with the third quarter of 2020.</li>  <li>Total operating expenses were&nbsp;RMB8.0 billion(US$1.2 billion), an increase of 14.5% compared with the third quarter of 2020.</li>  <li>Net income attributable to the Company's shareholders was&nbsp;RMB3.2 billion(US$493.8 million). Non-GAAP net income attributable to the Company's shareholders wasRMB3.9 billion(US$598.7 million).</li>  <li>Basic net income per share wasUS$0.15(US$0.74per ADS). Non-GAAP basic net income per share wasUS$0.18(US$0.90per ADS).</li> </ul> <b>Third Quarter 2021 and Recent Operational Highlights</b></p><p><blockquote><ul><li>毛利为人民币118亿元（18亿美元），较2020年第三季度增长19.5%。</li><li>总营业费用为人民币80亿元（12亿美元），较2020年第三季度增长14.5%。</li><li>归属于公司股东的净利润为人民币32亿元（4.938亿美元）。非公认会计准则归属于公司股东的净利润为39亿元人民币（5.987亿美元）。</li><li>每股基本净利润为0.15美元（每股美国存托凭证0.74美元）。非GAAP基本每股净利润为0.18美元（每股ADS 0.90美元）。</li></ul><b>2021年第三季度及近期运营亮点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Broadened games portfolio and strengthened global appeal with new games in diverse genres including:</li> </ul> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-<i>Naraka: Bladepoint</i>, which broke the sales record of buy-to-play games by Chinese developers and led the Steam top-sellers chart, remaining in the top 5 for weeks following its global launch in August.</p><p><blockquote><ul><li>透过不同类型的新游戏，扩大游戏组合及加强全球吸引力，包括：</li></ul>          -<i>奈拉卡：刀锋战士</i>这款游戏打破了中国开发商购买即玩游戏的销售记录，并在Steam畅销榜上名列前茅，自8月份全球推出以来，连续几周保持在前五名。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-<i>Harry Potter:</i>&nbsp;<i>Magic Awakened</i>, which ledChina'siOS top grossing chart and top download chart following its launch in September.</p><p><blockquote>          -<i>哈利·波特：</i> <i>魔法觉醒</i>在9月份推出后，它登上了中国操作系统票房排行榜和下载排行榜的榜首。</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Exciting new titles inChinasuch as<i>Ace Racer</i>,<i>Infinite Lagrange</i>and<i>Nightmare Breaker</i>.</p><p><blockquote>-令人兴奋的新游戏在中国如<i>王牌赛车手</i>,<i>无限拉格朗日</i>和<i>噩梦破坏者</i>.</blockquote></p><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Launched<i>The Lord of the Rings: Rise to War</i>inEurope, theAmericas,OceaniaandSoutheast Asia.</p><p><blockquote>-已推出<i>指环王：战争崛起</i>在欧洲、美洲、大洋洲和东南亚。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Extended solid popularity of franchise titles including the<i>Fantasy Westward Journey</i>and<i>Westward Journey Online</i>series.</li>  <li>Enriched dynamic game development pipeline with exciting advancements to upcoming games including&nbsp;<i>The Showbiz: Dream Chaser</i>, the console version of&nbsp;<i>Naraka: Bladepoint</i>,<i>Diablo®</i>&nbsp;<i>Immortal™</i>, as well as&nbsp;<i>Ghost World Chronicle</i>, and&nbsp;<i>Harry Potter: Magic Awakened</i>&nbsp;in international markets.</li>  <li>Progressed&nbsp;Youdao's&nbsp;capabilities as an education technology provider, with steady advancements in STEAM courses, adult learning and smart learning hardware devices.</li>  <li>Expanded&nbsp;<i>NetEase Cloud Music</i>'s content ecosystem and product innovation capabilities to strengthen its highly-engaged music-enteric community, delivering a solid financial performance.</li> </ul> \"With strong and steady contributions from our online game services, our total net revenues for the third quarter reached&nbsp;RMB22.2 billion, an increase of 18.9% year-over-year,\" said Mr.William Ding, Chief Executive Officer and Director of&nbsp;NetEase. \"It was a very fruitful season of diversification for our online games. Our flagship titles remained strong, and we introduced several new successful hits for PC and mobile platforms. New games such as&nbsp;Naraka: Blade&nbsp;point&nbsp;and&nbsp;Harry Potter: Magic Awakened&nbsp;captured wide interest from passionate game players who appreciate high quality game design. We will continue to bring more masterpieces to both domestic and global players in upcoming quarters. In addition,Youdao,NetEase Cloud Music&nbsp;and&nbsp;Yanxuan&nbsp;maintain their diverse and differentiated offerings. As an innovation-driven content creator, we will continue to deliver thoughtful premium content and products to our users across each of our carefully cultivated disciplines,\"Mr. Ding&nbsp;concluded.</p><p><blockquote><ul><li>特许经营游戏的持续受欢迎程度，包括<i>梦幻西游</i>和<i>大话西游在线</i>系列。</li><li>丰富的动态游戏开发管道，为即将推出的游戏带来令人兴奋的进步，包括<i>演艺圈：追梦人</i>，控制台版本的<i>奈拉卡：刀锋战士</i>,<i>迪亚布罗®</i> <i>不朽的™</i>，以及<i>鬼世界纪事</i>，和<i>哈利波特：魔法觉醒</i>在国际市场上。</li><li>提升有道作为教育技术提供商的能力，在STEAM课程、成人学习和智能学习硬件设备方面稳步推进。</li><li>扩展的<i>网易云音乐</i>的内容生态系统和产品创新能力，以加强其高度参与的音乐社区，实现稳健的财务业绩。</li></ul>网易首席执行官兼董事丁威廉先生表示：“凭借网络游戏服务强劲而稳定的贡献，我们第三季度的总净收入达到人民币222亿元，同比增长18.9%。”“对于我们的在线游戏来说，这是一个非常富有成效的多元化季节。我们的旗舰游戏仍然强劲，我们为PC和移动平台推出了几款新的成功游戏。新游戏如《Naraka：Blade Point》和《Harry Potter：Magic Awakened》吸引了欣赏高质量游戏设计的热情游戏玩家的广泛兴趣。在接下来的几个季度里，我们将继续为国内和全球玩家带来更多的大作。此外，有道、网易云音乐和严选保持其多样化和差异化的产品。作为一家创新驱动的内容创作者，我们将继续在我们精心培育的各个学科领域为用户提供周到的优质内容和产品。”丁先生总结道。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09999":"网易-S","NTES":"网易"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148410839","content_text":"Netease announced its unaudited financial results for the third quarter ended September 30, 2021.The board of directors has approved an increase in the amount of the share repurchase program to no more than $3 billion.\nThird Quarter 2021 Financial Highlights\n\nNet revenues were RMB22.2 billion(US$3.4 billion), an increase of 18.9% compared with the third quarter of 2020.\n\n          - Online game services net revenues wereRMB15.9 billion(US$2.5 billion), an increase of 14.7% compared with the third quarter of 2020.\n           -Youdaonet revenues were RMB1.4 billion(US$215.3 million), an increase of 54.8% compared with the third quarter of 2020.\n            - Innovative businesses and others net revenues wereRMB4.9 billion(US$761.1 million), an increase of 25.7% compared with the third quarter of 2020.\n\nGross profit was RMB11.8 billion(US$1.8 billion), an increase of 19.5% compared with the third quarter of 2020.\nTotal operating expenses were RMB8.0 billion(US$1.2 billion), an increase of 14.5% compared with the third quarter of 2020.\nNet income attributable to the Company's shareholders was RMB3.2 billion(US$493.8 million). Non-GAAP net income attributable to the Company's shareholders wasRMB3.9 billion(US$598.7 million).\nBasic net income per share wasUS$0.15(US$0.74per ADS). Non-GAAP basic net income per share wasUS$0.18(US$0.90per ADS).\n\nThird Quarter 2021 and Recent Operational Highlights\n\nBroadened games portfolio and strengthened global appeal with new games in diverse genres including:\n\n          -Naraka: Bladepoint, which broke the sales record of buy-to-play games by Chinese developers and led the Steam top-sellers chart, remaining in the top 5 for weeks following its global launch in August.\n          -Harry Potter: Magic Awakened, which ledChina'siOS top grossing chart and top download chart following its launch in September.\n          - Exciting new titles inChinasuch asAce Racer,Infinite LagrangeandNightmare Breaker.\n          - LaunchedThe Lord of the Rings: Rise to WarinEurope, theAmericas,OceaniaandSoutheast Asia.\n\nExtended solid popularity of franchise titles including theFantasy Westward JourneyandWestward Journey Onlineseries.\nEnriched dynamic game development pipeline with exciting advancements to upcoming games including The Showbiz: Dream Chaser, the console version of Naraka: Bladepoint,Diablo® Immortal™, as well as Ghost World Chronicle, and Harry Potter: Magic Awakened in international markets.\nProgressed Youdao's capabilities as an education technology provider, with steady advancements in STEAM courses, adult learning and smart learning hardware devices.\nExpanded NetEase Cloud Music's content ecosystem and product innovation capabilities to strengthen its highly-engaged music-enteric community, delivering a solid financial performance.\n\n\"With strong and steady contributions from our online game services, our total net revenues for the third quarter reached RMB22.2 billion, an increase of 18.9% year-over-year,\" said Mr.William Ding, Chief Executive Officer and Director of NetEase. \"It was a very fruitful season of diversification for our online games. Our flagship titles remained strong, and we introduced several new successful hits for PC and mobile platforms. New games such as Naraka: Blade point and Harry Potter: Magic Awakened captured wide interest from passionate game players who appreciate high quality game design. We will continue to bring more masterpieces to both domestic and global players in upcoming quarters. In addition,Youdao,NetEase Cloud Music and Yanxuan maintain their diverse and differentiated offerings. As an innovation-driven content creator, we will continue to deliver thoughtful premium content and products to our users across each of our carefully cultivated disciplines,\"Mr. Ding concluded.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09999":0.9,"NTES":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2924,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847580743,"gmtCreate":1636535240109,"gmtModify":1636535487871,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Surprise","listText":"Surprise","text":"Surprise","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847580743","repostId":"1121876214","repostType":2,"repost":{"id":"1121876214","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636534820,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1121876214?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-10 17:00","market":"us","language":"en","title":"Coinbase shares fell more than 11% in premarket trading<blockquote>Coinbase股价在盘前交易中下跌超过11%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121876214","media":"Tiger Newspress","summary":"Coinbase shares fell more than 11% in premarket trading.\n\nThe company’s third-quarter earnings and r","content":"<p>Coinbase&nbsp;shares fell&nbsp;more&nbsp;than 11% in premarket trading.</p><p><blockquote>Coinbase股价在盘前交易中下跌超过11%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f265de3e67a041cf95019dbd440f8b00\" tg-width=\"897\" tg-height=\"609\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The company’s third-quarter earnings and revenue missed analysts’ expectations amid a slowdown in crypto trading in the third quarter. </p><p><blockquote>由于第三季度加密货币交易放缓，该公司第三季度盈利和收入未达到分析师预期。</blockquote></p><p> Coinbase&nbsp;revenue of $1.3 billion fell short of analysts’ expectations for $1.6 billion and its earnings per share of $1.62 were below estimates of $1.81.</p><p><blockquote>Coinbase营收为13亿美元，低于分析师预期的16亿美元，每股收益为1.62美元，低于预期的1.81美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Coinbase shares fell more than 11% in premarket trading<blockquote>Coinbase股价在盘前交易中下跌超过11%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCoinbase shares fell more than 11% in premarket trading<blockquote>Coinbase股价在盘前交易中下跌超过11%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-10 17:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Coinbase&nbsp;shares fell&nbsp;more&nbsp;than 11% in premarket trading.</p><p><blockquote>Coinbase股价在盘前交易中下跌超过11%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f265de3e67a041cf95019dbd440f8b00\" tg-width=\"897\" tg-height=\"609\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The company’s third-quarter earnings and revenue missed analysts’ expectations amid a slowdown in crypto trading in the third quarter. </p><p><blockquote>由于第三季度加密货币交易放缓，该公司第三季度盈利和收入未达到分析师预期。</blockquote></p><p> Coinbase&nbsp;revenue of $1.3 billion fell short of analysts’ expectations for $1.6 billion and its earnings per share of $1.62 were below estimates of $1.81.</p><p><blockquote>Coinbase营收为13亿美元，低于分析师预期的16亿美元，每股收益为1.62美元，低于预期的1.81美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121876214","content_text":"Coinbase shares fell more than 11% in premarket trading.\n\nThe company’s third-quarter earnings and revenue missed analysts’ expectations amid a slowdown in crypto trading in the third quarter. \nCoinbase revenue of $1.3 billion fell short of analysts’ expectations for $1.6 billion and its earnings per share of $1.62 were below estimates of $1.81.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":885,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":883438138,"gmtCreate":1631262146824,"gmtModify":1631890863501,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Huat ah","listText":"Huat ah","text":"Huat ah","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883438138","repostId":"1108076835","repostType":4,"repost":{"id":"1108076835","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1631260909,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1108076835?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-10 16:01","market":"us","language":"en","title":"UP Fintech Reports More Than 60% of Newly Funded Accounts Acquired From International Markets<blockquote>老虎证券报告称，超过60%的新资金账户是从国际市场获得的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1108076835","media":"Tiger Newspress","summary":"$Leading$ online brokerage firm, UP Fintech Holding Limited  , today reported revenues of US$60.2 million for the second quarter ended June 30, 2021 compared to revenue of US$30.3 million in the second quarter of 2020. Notably, more than 60% of the Company’s newly funded accounts were derived from international markets in the quarter. Growth was driven by enhanced platform capabilities and rising demand for convenient access to global brokerage services.UP Fintech Holding Limited Reports Unaudit","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/LBIX\">Leading</a> online brokerage firm, UP Fintech Holding Limited (<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>: TIGR) (“UP Fintech” or the “Company”), today reported revenues of US$60.2 million for the second quarter ended June 30, 2021 compared to revenue of US$30.3 million in the second quarter of 2020. Notably, more than 60% of the Company’s newly funded accounts were derived from international markets in the quarter. Growth was driven by enhanced platform capabilities and rising demand for convenient access to global brokerage services.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LBIX\">领先的</a>网上经纪行、老虎证券控股有限公司(<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>：TIGR）（“老虎证券”或“公司”）今天公布截至2021年6月30日的第二季度收入为6020万美元，而2020年第二季度的收入为3030万美元。值得注意的是，该公司本季度超过60%的新增资金账户来自国际市场。增长是由增强的平台功能和对便捷获取全球经纪服务的需求不断增长推动的。</blockquote></p><p> <a href=\"https://ir.itiger.com/news-releases/news-release-details/fintech-holding-limited-reports-unaudited-second-quarter-2021\" target=\"_blank\"><b>UP Fintech Holding Limited Reports Unaudited Second Quarter 2021 Financial Results</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://ir.itiger.com/news-releases/news-release-details/fintech-holding-limited-reports-unaudited-second-quarter-2021\" target=\"_blank\"><b>老虎证券控股有限公司报告未经审计的2021年第二季度财务业绩</b></a></blockquote></p><p> “We maintained our solid business momentum with a high client retention rate and increased operational synergies, ”commented Mr. Wu Tianhua, founder and CEO of UP Fintech. “I am confident in the positive outlook for our Company and our industry. Our singular focus is to employ technology to make investing more efficient and we are committed to increasing the breadth and diversity of our product offerings, as well as leveraging our leading position in underwriting and ESOP (Employee Share Ownership Plans) to attract new clients.”</p><p><blockquote>老虎证券创始人兼首席执行官巫天华先生评论道：“我们保持了稳健的业务势头，客户保留率高，运营协同效应增强。”“我对我们公司和行业的积极前景充满信心。我们的唯一重点是利用技术提高投资效率，我们致力于增加产品的广度和多样性，并利用我们在承保和ESOP（员工持股计划）方面的领先地位来吸引新客户。”</blockquote></p><p> During the second quarter, the total number of funded accounts increased to 529,100. The Company added more funded accounts in the first six months of 2021 than it did in its entire cumulative operating history. The total account balance increased 188.9% year-over-year to US$23.9 billion as the Company continued to attract new clients from multiple international markets. In Singapore, UP Fintech’s local subsidiary, <a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">Tiger Brokers</a> (Singapore) Pte. Ltd., launched new products and in-APP functions such as an industry heatmap, Mini USD/CNH futures, and OSE futures, supplementing the wide range of analytical tools and securities trading functions available on the Company’s platform.</p><p><blockquote>第二季度，资金账户总数增至52.91万个。该公司在2021年前六个月增加的资金账户数量超过了其整个累计运营历史。随着公司继续吸引来自多个国际市场的新客户，账户余额总额同比增长188.9%至239亿美元。在新加坡，老虎证券当地的子公司，<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">老虎证券</a>（新加坡）私人有限公司。有限公司推出了新产品和应用内功能，如行业热图、迷你美元/离岸人民币期货和OSE期货，补充了公司平台上广泛的分析工具和证券交易功能。</blockquote></p><p> The Company also recently announced that it has received approval-in-principle to be admitted as a Clearing Member of The Central Depository (Pte) Limited (CDP), and a trading member of Singapore Exchange Securities Trading Limited (SGX) and Singapore Exchange Derivatives Trading Limited. These partnerships aim to improve the user experience and further strengthen the Company’s presence in the Singaporean market.</p><p><blockquote>该公司最近还宣布，已获得原则批准成为中央存管（私人）有限公司（CDP）的结算会员，以及新加坡证券交易所交易有限公司（SGX）和新加坡交易所衍生品交易有限公司的交易会员。这些合作伙伴关系旨在改善用户体验，并进一步加强公司在新加坡市场的影响力。</blockquote></p><p> The Company’s ESOP business continued to exhibit healthy growth with 51 new clients, up from 41 new clients in the previous quarter；ESOP adoption is accelerating and in the first six months of 2021 the Company added more new clients than it did in all of 2020. The Company is a leader in providing extensive expertise and guidance for start-ups at every stage of their ESOP from initial establishment through to execution and reporting. In addition, the Company is now offering its ESOP service to A-Share companies, further expanding its prospective client base.</p><p><blockquote>该公司的员工持股计划业务继续保持健康增长，新增客户51家，高于上一季度的41家；员工持股计划的采用正在加速，2021年前六个月，该公司增加的新客户比2020年全年都多。该公司是为初创企业在员工持股计划的每个阶段（从最初建立到执行和报告）提供广泛专业知识和指导的领导者。此外，本公司现正向A股公司提供员工持股计划服务，进一步扩大其潜在客户群。</blockquote></p><p> The Company served as an underwriter or member of the selling group in 17 IPOs, and in total provided subscriptions to 29 IPOs, including several high profile Hong Kong IPOs such as those of Angelalign (HK:6699) and Nayuki (HK:2150). In addition, The Company completed its own follow-on offering of 6.5 million <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> Depository Shares in the second quarter and even&nbsp;offered retail investors the opportunity to subscribe through its flagship mobile trading APP, Tiger Trade.</p><p><blockquote>该公司在17宗IPO中担任承销商或销售团队成员，共为29宗IPO提供认购，其中包括时代天使(HK：6699)和奈雪(HK：2150)等多宗备受瞩目的香港IPO。此外，公司完成了自己的后续发行650万<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>第二季度存托股票，甚至为散户投资者提供了通过其旗舰移动交易应用程序Tiger Trade认购的机会。</blockquote></p><p> “While the market will have its ups and downs and competition will remain intense, our innovative platform and technology have been built to create long term value for our clients,” Wu stated. “User experience has always been our top priority and we see significant room for growth as we continue to broaden our global footprint in the near-term.”</p><p><blockquote>吴表示：“虽然市场会有起有落，竞争仍将激烈，但我们的创新平台和技术旨在为客户创造长期价值。”“用户体验一直是我们的首要任务，随着我们在短期内继续扩大全球足迹，我们看到了巨大的增长空间。”</blockquote></p><p> Safe Harbor Statement</p><p><blockquote>安全港声明</blockquote></p><p></p><p> This announcement contains forward-looking statements. These statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates” and similar statements. Among other statements, the business outlook and quotations from management in this announcement, as well as the Company’s strategic and operational plans, contain forward-looking statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”) on Forms 20-F and 6-K, in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties. Statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. <a href=\"https://laohu8.com/S/FORD\">Forward</a>-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the Company’s growth strategies; trends and competition in global financial markets; the effects of the global COVID-19 pandemic; and governmental policies relating to the Company’s industry and general economic conditions in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and other countries. Further information regarding these and other risks is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.</p><p><blockquote>本公告包含前瞻性陈述。这些声明是根据1995年美国私人证券诉讼改革法案的“安全港”条款做出的。这些前瞻性陈述可以通过“将”、“期望”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”和类似陈述等术语来识别。除其他陈述外，本公告中管理层的业务展望和报价以及公司的战略和运营计划包含前瞻性陈述。公司还可能在向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的20-F和6-K表格定期报告、向股东提交的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及其管理人员、董事或员工向第三方做出的口头声明中做出书面或口头前瞻性陈述。非历史事实的陈述，包括有关公司信念和期望的陈述，都是前瞻性陈述。<a href=\"https://laohu8.com/S/FORD\">向前</a>-前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异，包括但不限于以下内容：公司的增长战略；全球金融市场的趋势和竞争；全球新冠肺炎疫情的影响；以及与本公司所处行业及整体经济状况有关的政府政策<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和其他国家。有关这些和其他风险的更多信息包含在公司向SEC提交的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息均截至本新闻稿发布之日，公司不承担更新任何前瞻性声明的义务，除非适用法律要求。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>UP Fintech Reports More Than 60% of Newly Funded Accounts Acquired From International Markets<blockquote>老虎证券报告称，超过60%的新资金账户是从国际市场获得的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUP Fintech Reports More Than 60% of Newly Funded Accounts Acquired From International Markets<blockquote>老虎证券报告称，超过60%的新资金账户是从国际市场获得的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-10 16:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/LBIX\">Leading</a> online brokerage firm, UP Fintech Holding Limited (<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>: TIGR) (“UP Fintech” or the “Company”), today reported revenues of US$60.2 million for the second quarter ended June 30, 2021 compared to revenue of US$30.3 million in the second quarter of 2020. Notably, more than 60% of the Company’s newly funded accounts were derived from international markets in the quarter. Growth was driven by enhanced platform capabilities and rising demand for convenient access to global brokerage services.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LBIX\">领先的</a>网上经纪行、老虎证券控股有限公司(<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>：TIGR）（“老虎证券”或“公司”）今天公布截至2021年6月30日的第二季度收入为6020万美元，而2020年第二季度的收入为3030万美元。值得注意的是，该公司本季度超过60%的新增资金账户来自国际市场。增长是由增强的平台功能和对便捷获取全球经纪服务的需求不断增长推动的。</blockquote></p><p> <a href=\"https://ir.itiger.com/news-releases/news-release-details/fintech-holding-limited-reports-unaudited-second-quarter-2021\" target=\"_blank\"><b>UP Fintech Holding Limited Reports Unaudited Second Quarter 2021 Financial Results</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://ir.itiger.com/news-releases/news-release-details/fintech-holding-limited-reports-unaudited-second-quarter-2021\" target=\"_blank\"><b>老虎证券控股有限公司报告未经审计的2021年第二季度财务业绩</b></a></blockquote></p><p> “We maintained our solid business momentum with a high client retention rate and increased operational synergies, ”commented Mr. Wu Tianhua, founder and CEO of UP Fintech. “I am confident in the positive outlook for our Company and our industry. Our singular focus is to employ technology to make investing more efficient and we are committed to increasing the breadth and diversity of our product offerings, as well as leveraging our leading position in underwriting and ESOP (Employee Share Ownership Plans) to attract new clients.”</p><p><blockquote>老虎证券创始人兼首席执行官巫天华先生评论道：“我们保持了稳健的业务势头，客户保留率高，运营协同效应增强。”“我对我们公司和行业的积极前景充满信心。我们的唯一重点是利用技术提高投资效率，我们致力于增加产品的广度和多样性，并利用我们在承保和ESOP（员工持股计划）方面的领先地位来吸引新客户。”</blockquote></p><p> During the second quarter, the total number of funded accounts increased to 529,100. The Company added more funded accounts in the first six months of 2021 than it did in its entire cumulative operating history. The total account balance increased 188.9% year-over-year to US$23.9 billion as the Company continued to attract new clients from multiple international markets. In Singapore, UP Fintech’s local subsidiary, <a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">Tiger Brokers</a> (Singapore) Pte. Ltd., launched new products and in-APP functions such as an industry heatmap, Mini USD/CNH futures, and OSE futures, supplementing the wide range of analytical tools and securities trading functions available on the Company’s platform.</p><p><blockquote>第二季度，资金账户总数增至52.91万个。该公司在2021年前六个月增加的资金账户数量超过了其整个累计运营历史。随着公司继续吸引来自多个国际市场的新客户，账户余额总额同比增长188.9%至239亿美元。在新加坡，老虎证券当地的子公司，<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">老虎证券</a>（新加坡）私人有限公司。有限公司推出了新产品和应用内功能，如行业热图、迷你美元/离岸人民币期货和OSE期货，补充了公司平台上广泛的分析工具和证券交易功能。</blockquote></p><p> The Company also recently announced that it has received approval-in-principle to be admitted as a Clearing Member of The Central Depository (Pte) Limited (CDP), and a trading member of Singapore Exchange Securities Trading Limited (SGX) and Singapore Exchange Derivatives Trading Limited. These partnerships aim to improve the user experience and further strengthen the Company’s presence in the Singaporean market.</p><p><blockquote>该公司最近还宣布，已获得原则批准成为中央存管（私人）有限公司（CDP）的结算会员，以及新加坡证券交易所交易有限公司（SGX）和新加坡交易所衍生品交易有限公司的交易会员。这些合作伙伴关系旨在改善用户体验，并进一步加强公司在新加坡市场的影响力。</blockquote></p><p> The Company’s ESOP business continued to exhibit healthy growth with 51 new clients, up from 41 new clients in the previous quarter；ESOP adoption is accelerating and in the first six months of 2021 the Company added more new clients than it did in all of 2020. The Company is a leader in providing extensive expertise and guidance for start-ups at every stage of their ESOP from initial establishment through to execution and reporting. In addition, the Company is now offering its ESOP service to A-Share companies, further expanding its prospective client base.</p><p><blockquote>该公司的员工持股计划业务继续保持健康增长，新增客户51家，高于上一季度的41家；员工持股计划的采用正在加速，2021年前六个月，该公司增加的新客户比2020年全年都多。该公司是为初创企业在员工持股计划的每个阶段（从最初建立到执行和报告）提供广泛专业知识和指导的领导者。此外，本公司现正向A股公司提供员工持股计划服务，进一步扩大其潜在客户群。</blockquote></p><p> The Company served as an underwriter or member of the selling group in 17 IPOs, and in total provided subscriptions to 29 IPOs, including several high profile Hong Kong IPOs such as those of Angelalign (HK:6699) and Nayuki (HK:2150). In addition, The Company completed its own follow-on offering of 6.5 million <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> Depository Shares in the second quarter and even&nbsp;offered retail investors the opportunity to subscribe through its flagship mobile trading APP, Tiger Trade.</p><p><blockquote>该公司在17宗IPO中担任承销商或销售团队成员，共为29宗IPO提供认购，其中包括时代天使(HK：6699)和奈雪(HK：2150)等多宗备受瞩目的香港IPO。此外，公司完成了自己的后续发行650万<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>第二季度存托股票，甚至为散户投资者提供了通过其旗舰移动交易应用程序Tiger Trade认购的机会。</blockquote></p><p> “While the market will have its ups and downs and competition will remain intense, our innovative platform and technology have been built to create long term value for our clients,” Wu stated. “User experience has always been our top priority and we see significant room for growth as we continue to broaden our global footprint in the near-term.”</p><p><blockquote>吴表示：“虽然市场会有起有落，竞争仍将激烈，但我们的创新平台和技术旨在为客户创造长期价值。”“用户体验一直是我们的首要任务，随着我们在短期内继续扩大全球足迹，我们看到了巨大的增长空间。”</blockquote></p><p> Safe Harbor Statement</p><p><blockquote>安全港声明</blockquote></p><p></p><p> This announcement contains forward-looking statements. These statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates” and similar statements. Among other statements, the business outlook and quotations from management in this announcement, as well as the Company’s strategic and operational plans, contain forward-looking statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”) on Forms 20-F and 6-K, in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties. Statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. <a href=\"https://laohu8.com/S/FORD\">Forward</a>-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the Company’s growth strategies; trends and competition in global financial markets; the effects of the global COVID-19 pandemic; and governmental policies relating to the Company’s industry and general economic conditions in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and other countries. Further information regarding these and other risks is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.</p><p><blockquote>本公告包含前瞻性陈述。这些声明是根据1995年美国私人证券诉讼改革法案的“安全港”条款做出的。这些前瞻性陈述可以通过“将”、“期望”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”和类似陈述等术语来识别。除其他陈述外，本公告中管理层的业务展望和报价以及公司的战略和运营计划包含前瞻性陈述。公司还可能在向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的20-F和6-K表格定期报告、向股东提交的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及其管理人员、董事或员工向第三方做出的口头声明中做出书面或口头前瞻性陈述。非历史事实的陈述，包括有关公司信念和期望的陈述，都是前瞻性陈述。<a href=\"https://laohu8.com/S/FORD\">向前</a>-前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异，包括但不限于以下内容：公司的增长战略；全球金融市场的趋势和竞争；全球新冠肺炎疫情的影响；以及与本公司所处行业及整体经济状况有关的政府政策<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和其他国家。有关这些和其他风险的更多信息包含在公司向SEC提交的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息均截至本新闻稿发布之日，公司不承担更新任何前瞻性声明的义务，除非适用法律要求。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TIGR":"老虎证券"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1108076835","content_text":"Leading online brokerage firm, UP Fintech Holding Limited (Nasdaq: TIGR) (“UP Fintech” or the “Company”), today reported revenues of US$60.2 million for the second quarter ended June 30, 2021 compared to revenue of US$30.3 million in the second quarter of 2020. Notably, more than 60% of the Company’s newly funded accounts were derived from international markets in the quarter. Growth was driven by enhanced platform capabilities and rising demand for convenient access to global brokerage services.\nUP Fintech Holding Limited Reports Unaudited Second Quarter 2021 Financial Results\n“We maintained our solid business momentum with a high client retention rate and increased operational synergies, ”commented Mr. Wu Tianhua, founder and CEO of UP Fintech. “I am confident in the positive outlook for our Company and our industry. Our singular focus is to employ technology to make investing more efficient and we are committed to increasing the breadth and diversity of our product offerings, as well as leveraging our leading position in underwriting and ESOP (Employee Share Ownership Plans) to attract new clients.”\nDuring the second quarter, the total number of funded accounts increased to 529,100. The Company added more funded accounts in the first six months of 2021 than it did in its entire cumulative operating history. The total account balance increased 188.9% year-over-year to US$23.9 billion as the Company continued to attract new clients from multiple international markets. In Singapore, UP Fintech’s local subsidiary, Tiger Brokers (Singapore) Pte. Ltd., launched new products and in-APP functions such as an industry heatmap, Mini USD/CNH futures, and OSE futures, supplementing the wide range of analytical tools and securities trading functions available on the Company’s platform.\nThe Company also recently announced that it has received approval-in-principle to be admitted as a Clearing Member of The Central Depository (Pte) Limited (CDP), and a trading member of Singapore Exchange Securities Trading Limited (SGX) and Singapore Exchange Derivatives Trading Limited. These partnerships aim to improve the user experience and further strengthen the Company’s presence in the Singaporean market.\nThe Company’s ESOP business continued to exhibit healthy growth with 51 new clients, up from 41 new clients in the previous quarter；ESOP adoption is accelerating and in the first six months of 2021 the Company added more new clients than it did in all of 2020. The Company is a leader in providing extensive expertise and guidance for start-ups at every stage of their ESOP from initial establishment through to execution and reporting. In addition, the Company is now offering its ESOP service to A-Share companies, further expanding its prospective client base.\nThe Company served as an underwriter or member of the selling group in 17 IPOs, and in total provided subscriptions to 29 IPOs, including several high profile Hong Kong IPOs such as those of Angelalign (HK:6699) and Nayuki (HK:2150). In addition, The Company completed its own follow-on offering of 6.5 million American Depository Shares in the second quarter and even offered retail investors the opportunity to subscribe through its flagship mobile trading APP, Tiger Trade.\n“While the market will have its ups and downs and competition will remain intense, our innovative platform and technology have been built to create long term value for our clients,” Wu stated. “User experience has always been our top priority and we see significant room for growth as we continue to broaden our global footprint in the near-term.”\n\nSafe Harbor Statement\nThis announcement contains forward-looking statements. These statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates” and similar statements. Among other statements, the business outlook and quotations from management in this announcement, as well as the Company’s strategic and operational plans, contain forward-looking statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”) on Forms 20-F and 6-K, in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties. Statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the Company’s growth strategies; trends and competition in global financial markets; the effects of the global COVID-19 pandemic; and governmental policies relating to the Company’s industry and general economic conditions in China and other countries. Further information regarding these and other risks is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TIGR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":609,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":883400482,"gmtCreate":1631261148846,"gmtModify":1631890863552,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>wait for u to breakeven tonite😁","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>wait for u to breakeven tonite😁","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$wait for u to breakeven tonite😁","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/97b31f7f093013a2e1f58bd7063f91f9","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883400482","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":562,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":889376023,"gmtCreate":1631111970362,"gmtModify":1631890863581,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Will hold till $30","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Will hold till $30","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$Will hold till $30","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9887a94aac03f3ab7bf7443230caa520","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889376023","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":325,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833694532,"gmtCreate":1629236617726,"gmtModify":1631886148453,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PINS\">$PINS 20220218 65.0 CALL(PINS)$</a>will just hold it","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PINS\">$PINS 20220218 65.0 CALL(PINS)$</a>will just hold it","text":"$PINS 20220218 65.0 CALL(PINS)$will just hold it","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4ad33d593ad31e509300528209c4d31c","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833694532","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":930,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":878754370,"gmtCreate":1637237654150,"gmtModify":1637237654228,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878754370","repostId":"1133708327","repostType":2,"repost":{"id":"1133708327","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637234916,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133708327?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-18 19:28","market":"us","language":"en","title":"Alibaba slid nearly 3% in premarket trading as it missed quarterly revenue expectations<blockquote>阿里巴巴-SW盘前交易下跌近3%，因季度营收未达预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133708327","media":"Tiger Newspress","summary":"Alibaba slid nearly 3% in premarket trading after posting its financial report.The company today ann","content":"<p>Alibaba slid nearly 3% in premarket trading after posting its financial report.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb8e39181e945f890528b0e2f1c00b82\" tg-width=\"777\" tg-height=\"569\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The&nbsp;company&nbsp;today announced its financial results for the quarter ended September 30, 2021.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW发布财务报告后，盘前交易中下跌近3%。该公司今天公布了截至2021年9月30日的季度财务业绩。</blockquote></p><p> “This quarter, Alibaba continued to firmly invest into our three strategic pillars of domestic consumption, globalization, and cloud computing to establish solid foundations for our long-term goal of sustainable growth in the future,”&nbsp;said Daniel Zhang, Chairman and Chief Executive Officer of Alibaba Group.&nbsp;“Our global annual active consumers across the Alibaba Ecosystem reached approximately 1.24 billion, with a quarterly net increase of 62 million consumers, and we are on track to achieve our longer-term target of serving two billion consumers globally.”</p><p><blockquote>“本季度，阿里巴巴-SW继续坚定投资于我们的国内消费、全球化和云计算三大战略支柱，为我们未来可持续增长的长期目标奠定坚实基础，”阿里巴巴-SW集团董事长兼首席执行官张勇表示，“我们在阿里巴巴-SW生态系统中的全球年度活跃消费者达到约12.4亿，季度净增6200万消费者，我们有望实现在全球服务20亿消费者的长期目标。”</blockquote></p><p> “We recorded revenue growth of 29% year-over-year, driven by performance of our diversified businesses,” said Maggie Wu, Chief Financial Officer of Alibaba Group. “During this quarter, our continued investments in key strategic areas have resulted in robust growth for these young businesses.”</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW集团首席财务官Maggie Wu表示：“在多元化业务业绩的推动下，我们的收入同比增长了29%。”“本季度，我们在关键战略领域的持续投资为这些年轻企业带来了强劲增长。”</blockquote></p><p> <b>BUSINESS HIGHLIGHTS</b></p><p><blockquote><b>业务亮点</b></blockquote></p><p> <b>In the quarter ended September 30, 2021:</b></p><p><blockquote><b>截至2021年9月30日的季度：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Revenue</b>&nbsp;was RMB200,690 million (US$31,147 million), an increase of 29% year-over-year. Excluding the consolidation of Sun Art, our revenue would have grown 16% year-over-year to RMB180,438 million (US$28,004 million). Aggregate revenue of our international commerce retail and international commerce wholesale was RMB15,092 million (US$2,342 million), an increase of 34% year-over-year. Our cloud computing revenue was RMB20,007 million (US$3,105 million), an increase of 33% year-over-year.</li>  <li><b>Annual active consumers</b>(“AACs”) of the Alibaba Ecosystem across the world reached approximately 1.24 billion for the twelve months ended September 30, 2021, an increase of approximately 62 million from the twelve months ended June 30, 2021. This includes 953 million consumers in China and 285 million consumers overseas, representing a quarterly net increase of 41 million and 20 million, respectively.</li>  <li><b>Income</b>&nbsp;<b>from operations</b>&nbsp;was RMB15,006 million (US$2,329 million), an increase of 10% year-over-year due to a RMB15,690 million decrease in share-based compensation expense related to Ant Group share-based awards granted to our employees. We excluded share-based compensation expense from our non-GAAP measurements.<b>Adjusted EBITDA</b>, a non-GAAP measurement, decreased 27% year-over-year to RMB34,840 million (US$5,407 million).<b>Adjusted EBITA</b>, a non-GAAP measurement, decreased 32% year-over-year to RMB28,033 million (US$4,351 million). The year-over-year decreases were primarily due to our increased investments in key strategic areas that have exhibited robust growth in operations, as well as our support to merchants. These investments in key strategic areas within our commerce segment, such as Taobao Deals, Local Consumer Services, Community Marketplaces and Lazada, increased by RMB12,575 million year-over-year. Excluding the impact of these investments, profits of our commerce segment would have remained stable year-over-year.</li>  <li><b>Net income attributable to ordinary shareholders</b>&nbsp;was RMB5,367 million (US$833 million)and<b>net income</b>was RMB3,377 million (US$524 million).<b>Non-GAAP net income</b>was RMB28,524 million (US$4,427 million), a decrease of 39% year-over-year.</li>  <li><b>Diluted earnings per ADS</b>&nbsp;was RMB1.97 (US$0.31) and<b>diluted earnings per share</b>was RMB0.25 (US$0.04 or HK$0.30).<b>Non-GAAP diluted earnings per ADS</b>was RMB11.20 (US$1.74), a decrease of 38% year-over-year and<b>non-GAAP diluted earnings per share</b>was RMB1.40 (US$0.22 or HK$1.68), a decrease of 38% year-over-year.</li>  <li><b>Net cash provided by operating activities</b>&nbsp;was RMB35,830 million (US$5,561 million).<b>Non-GAAP free cash flow</b>was RMB22,239 million (US$3,451 million), a decrease compared to RMB40,540 million in the same quarter of 2020, mainly due to a decrease in profit as a result of our increased investments in key strategic areas.</li> </ul> Reconciliations of GAAP measures to non-GAAP measures presented above are included at the end of this results announcement.</p><p><blockquote><ul><li><b>收入</b>为人民币2006.9亿元（311.47亿美元），同比增长29%。如果不包括合并高鑫，我们的收入将同比增长16%至人民币1,804.38亿元（280.04亿美元）。我们的国际商务零售和国际商务批发总收入为人民币150.92亿元（23.42亿美元），同比增长34%。我们的云计算收入为人民币200.07亿元（31.05亿美元），同比增长33%。</li><li><b>年度活跃消费者</b>截至2021年9月30日止十二个月，全球阿里巴巴-SW生态系统（“AACs”）的用户数达到约12.4亿，较截至2021年6月30日止十二个月增加约6200万。其中包括9.53亿中国消费者和2.85亿海外消费者，季度净增分别为4100万和2000万。</li><li><b>收入</b> <b>来自运营</b>为人民币150.06亿元（23.29亿美元），同比增长10%，原因是与授予员工的蚂蚁集团股权奖励相关的股权激励费用减少人民币156.90亿元。我们从非公认会计准则衡量中排除了基于股份的薪酬费用。<b>调整后EBITDA</b>根据非公认会计准则衡量，同比下降27%至人民币348.4亿元（54.07亿美元）。<b>调整后EBITA</b>根据非公认会计准则衡量，同比下降32%至人民币280.33亿元（43.51亿美元）。同比下降主要是由于我们增加了对运营强劲增长的关键战略领域的投资，以及我们对商家的支持。在淘宝交易、本地消费服务、社区市场和Lazada等商业板块关键战略领域的投资同比增加人民币125.75亿元。排除这些投资的影响，我们商业部门的利润将同比保持稳定。</li><li><b>归属于普通股股东的净利润</b>为人民币53.67亿元（8.33亿美元）及<b>净收入</b>为人民币33.77亿元（5.24亿美元）。<b>非公认会计准则净利润</b>为人民币285.24亿元（44.27亿美元），同比下降39%。</li><li><b>每股美国存托凭证摊薄收益</b>为人民币1.97元（0.31美元）<b>每股摊薄盈利</b>为人民币0.25元（0.04美元或0.30港元）。<b>非公认会计准则每股美国存托凭证摊薄收益</b>为人民币11.20元（1.74美元），同比下降38%<b>非公认会计准则稀释每股收益</b>为人民币1.40元（0.22美元或1.68港元），同比下降38%。</li><li><b>经营活动提供的现金净额</b>为人民币358.3亿元（55.61亿美元）。<b>非公认会计准则自由现金流</b>为人民币222.39亿元（34.51亿美元），较2020年同季度的人民币405.40亿元有所下降，主要是由于我们增加对关键战略领域的投资导致利润下降。</li></ul>上述GAAP指标与非GAAP指标的调节表包含在本业绩公告的末尾。</blockquote></p><p> <b>Guidance</b></p><p><blockquote><b>指导</b></blockquote></p><p> The&nbsp;company expected its fiscal year 2022 revenue to grow 20% to 23% year-over-year.</p><p><blockquote>该公司预计2022财年营收同比增长20%至23%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba slid nearly 3% in premarket trading as it missed quarterly revenue expectations<blockquote>阿里巴巴-SW盘前交易下跌近3%，因季度营收未达预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba slid nearly 3% in premarket trading as it missed quarterly revenue expectations<blockquote>阿里巴巴-SW盘前交易下跌近3%，因季度营收未达预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-18 19:28</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Alibaba slid nearly 3% in premarket trading after posting its financial report.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb8e39181e945f890528b0e2f1c00b82\" tg-width=\"777\" tg-height=\"569\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The&nbsp;company&nbsp;today announced its financial results for the quarter ended September 30, 2021.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW发布财务报告后，盘前交易中下跌近3%。该公司今天公布了截至2021年9月30日的季度财务业绩。</blockquote></p><p> “This quarter, Alibaba continued to firmly invest into our three strategic pillars of domestic consumption, globalization, and cloud computing to establish solid foundations for our long-term goal of sustainable growth in the future,”&nbsp;said Daniel Zhang, Chairman and Chief Executive Officer of Alibaba Group.&nbsp;“Our global annual active consumers across the Alibaba Ecosystem reached approximately 1.24 billion, with a quarterly net increase of 62 million consumers, and we are on track to achieve our longer-term target of serving two billion consumers globally.”</p><p><blockquote>“本季度，阿里巴巴-SW继续坚定投资于我们的国内消费、全球化和云计算三大战略支柱，为我们未来可持续增长的长期目标奠定坚实基础，”阿里巴巴-SW集团董事长兼首席执行官张勇表示，“我们在阿里巴巴-SW生态系统中的全球年度活跃消费者达到约12.4亿，季度净增6200万消费者，我们有望实现在全球服务20亿消费者的长期目标。”</blockquote></p><p> “We recorded revenue growth of 29% year-over-year, driven by performance of our diversified businesses,” said Maggie Wu, Chief Financial Officer of Alibaba Group. “During this quarter, our continued investments in key strategic areas have resulted in robust growth for these young businesses.”</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW集团首席财务官Maggie Wu表示：“在多元化业务业绩的推动下，我们的收入同比增长了29%。”“本季度，我们在关键战略领域的持续投资为这些年轻企业带来了强劲增长。”</blockquote></p><p> <b>BUSINESS HIGHLIGHTS</b></p><p><blockquote><b>业务亮点</b></blockquote></p><p> <b>In the quarter ended September 30, 2021:</b></p><p><blockquote><b>截至2021年9月30日的季度：</b></blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Revenue</b>&nbsp;was RMB200,690 million (US$31,147 million), an increase of 29% year-over-year. Excluding the consolidation of Sun Art, our revenue would have grown 16% year-over-year to RMB180,438 million (US$28,004 million). Aggregate revenue of our international commerce retail and international commerce wholesale was RMB15,092 million (US$2,342 million), an increase of 34% year-over-year. Our cloud computing revenue was RMB20,007 million (US$3,105 million), an increase of 33% year-over-year.</li>  <li><b>Annual active consumers</b>(“AACs”) of the Alibaba Ecosystem across the world reached approximately 1.24 billion for the twelve months ended September 30, 2021, an increase of approximately 62 million from the twelve months ended June 30, 2021. This includes 953 million consumers in China and 285 million consumers overseas, representing a quarterly net increase of 41 million and 20 million, respectively.</li>  <li><b>Income</b>&nbsp;<b>from operations</b>&nbsp;was RMB15,006 million (US$2,329 million), an increase of 10% year-over-year due to a RMB15,690 million decrease in share-based compensation expense related to Ant Group share-based awards granted to our employees. We excluded share-based compensation expense from our non-GAAP measurements.<b>Adjusted EBITDA</b>, a non-GAAP measurement, decreased 27% year-over-year to RMB34,840 million (US$5,407 million).<b>Adjusted EBITA</b>, a non-GAAP measurement, decreased 32% year-over-year to RMB28,033 million (US$4,351 million). The year-over-year decreases were primarily due to our increased investments in key strategic areas that have exhibited robust growth in operations, as well as our support to merchants. These investments in key strategic areas within our commerce segment, such as Taobao Deals, Local Consumer Services, Community Marketplaces and Lazada, increased by RMB12,575 million year-over-year. Excluding the impact of these investments, profits of our commerce segment would have remained stable year-over-year.</li>  <li><b>Net income attributable to ordinary shareholders</b>&nbsp;was RMB5,367 million (US$833 million)and<b>net income</b>was RMB3,377 million (US$524 million).<b>Non-GAAP net income</b>was RMB28,524 million (US$4,427 million), a decrease of 39% year-over-year.</li>  <li><b>Diluted earnings per ADS</b>&nbsp;was RMB1.97 (US$0.31) and<b>diluted earnings per share</b>was RMB0.25 (US$0.04 or HK$0.30).<b>Non-GAAP diluted earnings per ADS</b>was RMB11.20 (US$1.74), a decrease of 38% year-over-year and<b>non-GAAP diluted earnings per share</b>was RMB1.40 (US$0.22 or HK$1.68), a decrease of 38% year-over-year.</li>  <li><b>Net cash provided by operating activities</b>&nbsp;was RMB35,830 million (US$5,561 million).<b>Non-GAAP free cash flow</b>was RMB22,239 million (US$3,451 million), a decrease compared to RMB40,540 million in the same quarter of 2020, mainly due to a decrease in profit as a result of our increased investments in key strategic areas.</li> </ul> Reconciliations of GAAP measures to non-GAAP measures presented above are included at the end of this results announcement.</p><p><blockquote><ul><li><b>收入</b>为人民币2006.9亿元（311.47亿美元），同比增长29%。如果不包括合并高鑫，我们的收入将同比增长16%至人民币1,804.38亿元（280.04亿美元）。我们的国际商务零售和国际商务批发总收入为人民币150.92亿元（23.42亿美元），同比增长34%。我们的云计算收入为人民币200.07亿元（31.05亿美元），同比增长33%。</li><li><b>年度活跃消费者</b>截至2021年9月30日止十二个月，全球阿里巴巴-SW生态系统（“AACs”）的用户数达到约12.4亿，较截至2021年6月30日止十二个月增加约6200万。其中包括9.53亿中国消费者和2.85亿海外消费者，季度净增分别为4100万和2000万。</li><li><b>收入</b> <b>来自运营</b>为人民币150.06亿元（23.29亿美元），同比增长10%，原因是与授予员工的蚂蚁集团股权奖励相关的股权激励费用减少人民币156.90亿元。我们从非公认会计准则衡量中排除了基于股份的薪酬费用。<b>调整后EBITDA</b>根据非公认会计准则衡量，同比下降27%至人民币348.4亿元（54.07亿美元）。<b>调整后EBITA</b>根据非公认会计准则衡量，同比下降32%至人民币280.33亿元（43.51亿美元）。同比下降主要是由于我们增加了对运营强劲增长的关键战略领域的投资，以及我们对商家的支持。在淘宝交易、本地消费服务、社区市场和Lazada等商业板块关键战略领域的投资同比增加人民币125.75亿元。排除这些投资的影响，我们商业部门的利润将同比保持稳定。</li><li><b>归属于普通股股东的净利润</b>为人民币53.67亿元（8.33亿美元）及<b>净收入</b>为人民币33.77亿元（5.24亿美元）。<b>非公认会计准则净利润</b>为人民币285.24亿元（44.27亿美元），同比下降39%。</li><li><b>每股美国存托凭证摊薄收益</b>为人民币1.97元（0.31美元）<b>每股摊薄盈利</b>为人民币0.25元（0.04美元或0.30港元）。<b>非公认会计准则每股美国存托凭证摊薄收益</b>为人民币11.20元（1.74美元），同比下降38%<b>非公认会计准则稀释每股收益</b>为人民币1.40元（0.22美元或1.68港元），同比下降38%。</li><li><b>经营活动提供的现金净额</b>为人民币358.3亿元（55.61亿美元）。<b>非公认会计准则自由现金流</b>为人民币222.39亿元（34.51亿美元），较2020年同季度的人民币405.40亿元有所下降，主要是由于我们增加对关键战略领域的投资导致利润下降。</li></ul>上述GAAP指标与非GAAP指标的调节表包含在本业绩公告的末尾。</blockquote></p><p> <b>Guidance</b></p><p><blockquote><b>指导</b></blockquote></p><p> The&nbsp;company expected its fiscal year 2022 revenue to grow 20% to 23% year-over-year.</p><p><blockquote>该公司预计2022财年营收同比增长20%至23%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BABA":"阿里巴巴"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133708327","content_text":"Alibaba slid nearly 3% in premarket trading after posting its financial report.The company today announced its financial results for the quarter ended September 30, 2021.\n“This quarter, Alibaba continued to firmly invest into our three strategic pillars of domestic consumption, globalization, and cloud computing to establish solid foundations for our long-term goal of sustainable growth in the future,” said Daniel Zhang, Chairman and Chief Executive Officer of Alibaba Group. “Our global annual active consumers across the Alibaba Ecosystem reached approximately 1.24 billion, with a quarterly net increase of 62 million consumers, and we are on track to achieve our longer-term target of serving two billion consumers globally.”\n“We recorded revenue growth of 29% year-over-year, driven by performance of our diversified businesses,” said Maggie Wu, Chief Financial Officer of Alibaba Group. “During this quarter, our continued investments in key strategic areas have resulted in robust growth for these young businesses.”\nBUSINESS HIGHLIGHTS\nIn the quarter ended September 30, 2021:\n\nRevenue was RMB200,690 million (US$31,147 million), an increase of 29% year-over-year. Excluding the consolidation of Sun Art, our revenue would have grown 16% year-over-year to RMB180,438 million (US$28,004 million). Aggregate revenue of our international commerce retail and international commerce wholesale was RMB15,092 million (US$2,342 million), an increase of 34% year-over-year. Our cloud computing revenue was RMB20,007 million (US$3,105 million), an increase of 33% year-over-year.\nAnnual active consumers(“AACs”) of the Alibaba Ecosystem across the world reached approximately 1.24 billion for the twelve months ended September 30, 2021, an increase of approximately 62 million from the twelve months ended June 30, 2021. This includes 953 million consumers in China and 285 million consumers overseas, representing a quarterly net increase of 41 million and 20 million, respectively.\nIncome from operations was RMB15,006 million (US$2,329 million), an increase of 10% year-over-year due to a RMB15,690 million decrease in share-based compensation expense related to Ant Group share-based awards granted to our employees. We excluded share-based compensation expense from our non-GAAP measurements.Adjusted EBITDA, a non-GAAP measurement, decreased 27% year-over-year to RMB34,840 million (US$5,407 million).Adjusted EBITA, a non-GAAP measurement, decreased 32% year-over-year to RMB28,033 million (US$4,351 million). The year-over-year decreases were primarily due to our increased investments in key strategic areas that have exhibited robust growth in operations, as well as our support to merchants. These investments in key strategic areas within our commerce segment, such as Taobao Deals, Local Consumer Services, Community Marketplaces and Lazada, increased by RMB12,575 million year-over-year. Excluding the impact of these investments, profits of our commerce segment would have remained stable year-over-year.\nNet income attributable to ordinary shareholders was RMB5,367 million (US$833 million)andnet incomewas RMB3,377 million (US$524 million).Non-GAAP net incomewas RMB28,524 million (US$4,427 million), a decrease of 39% year-over-year.\nDiluted earnings per ADS was RMB1.97 (US$0.31) anddiluted earnings per sharewas RMB0.25 (US$0.04 or HK$0.30).Non-GAAP diluted earnings per ADSwas RMB11.20 (US$1.74), a decrease of 38% year-over-year andnon-GAAP diluted earnings per sharewas RMB1.40 (US$0.22 or HK$1.68), a decrease of 38% year-over-year.\nNet cash provided by operating activities was RMB35,830 million (US$5,561 million).Non-GAAP free cash flowwas RMB22,239 million (US$3,451 million), a decrease compared to RMB40,540 million in the same quarter of 2020, mainly due to a decrease in profit as a result of our increased investments in key strategic areas.\n\nReconciliations of GAAP measures to non-GAAP measures presented above are included at the end of this results announcement.\nGuidance\nThe company expected its fiscal year 2022 revenue to grow 20% to 23% year-over-year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2709,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871331646,"gmtCreate":1637024830919,"gmtModify":1637024830993,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871331646","repostId":"2183282074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2807,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":863650890,"gmtCreate":1632388756810,"gmtModify":1632800742000,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$TIGR 20211217 15.0 CALL(TIGR)$</a>a tough fight","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$TIGR 20211217 15.0 CALL(TIGR)$</a>a tough fight","text":"$TIGR 20211217 15.0 CALL(TIGR)$a tough fight","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3f5cf9f3f20dbaaee9328f72a0734cd8","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863650890","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":410,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159783560,"gmtCreate":1624980178550,"gmtModify":1633946205148,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Both are good. Moderna &amp; Nvidia","listText":"Both are good. Moderna &amp; Nvidia","text":"Both are good. Moderna & Nvidia","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159783560","repostId":"2146388793","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":382,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":104695296,"gmtCreate":1620382009215,"gmtModify":1634205641642,"author":{"id":"3576299146818908","authorId":"3576299146818908","name":"Aaden","avatar":"https://static.tigerbbs.com/0badbe7763ff2fb009c583446388ad99","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576299146818908","idStr":"3576299146818908"},"themes":[],"htmlText":"Buy the dip. Sure up. Good growth stock","listText":"Buy the dip. Sure up. Good growth stock","text":"Buy the dip. Sure up. Good growth stock","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/104695296","repostId":"1149416264","repostType":4,"repost":{"id":"1149416264","kind":"news","pubTimestamp":1620381043,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149416264?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-07 17:50","market":"us","language":"en","title":"Is JD Stock A Buy Right Now? Here's What JD.com Earnings, Charts Show<blockquote>京东股票现在值得买入吗？以下是京东的盈利和图表显示的内容</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149416264","media":"investors","summary":"JD.com(JD) began as a single store at an electronics bazaar in Beijing and has evolved into one of t","content":"<p><b>JD.com</b>(JD) began as a single store at an electronics bazaar in Beijing and has evolved into one of the largest e-commerce companies in China. With all that growth, is JD stock now a buy?</p><p><blockquote><b>京东</b>（京东）最初是北京一家电子市场的单店，现已发展成为中国最大的电子商务公司之一。随着所有的增长，京东股票现在值得买入吗？</blockquote></p><p>Its roots were planted in late 1990s when Richard Liu expanded his business to 12 retail technology stores. But after some calculating, he realized that moving to the internet was the way to go. Eventually, Liu named his e-commerce company JD.com and it became an online retail behemoth, rivaling the likes of<b>Alibaba Group</b>(BABA) and<b>Pinduoduo</b>(PDD) in China and<b>Amazon.com</b>(AMZN) in the U.S.</p><p><blockquote>它的根基植根于20世纪90年代末，当时Richard Liu将其业务扩展到12家零售技术商店。但经过一番计算，他意识到转向互联网是正确的选择。最终，刘将他的电子商务公司命名为京东，该公司成为在线零售巨头，与<b>阿里巴巴-SW集团</b>（巴巴）及<b>拼多多</b>（PDD）于中国及<b>亚马逊</b>(AMZN)在美国。</blockquote></p><p>JD.com is on track to pull in more than $115 billion in revenue for 2020 with Liu as chairman and chief executive.</p><p><blockquote>在刘担任董事长兼首席执行官的情况下，京东有望在2020年实现超过1150亿美元的收入。</blockquote></p><p>The company has numerous business units and offers a vast selection of products across every major category. Its core e-commerce business sells electronics, apparel, home furnishings and appliances, among other products, as well as fresh food and groceries.</p><p><blockquote>该公司拥有众多业务部门，并在每个主要类别中提供大量产品选择。其核心电子商务业务销售电子产品、服装、家居用品和电器等产品，以及新鲜食品和杂货。</blockquote></p><p><b>Partnerships With Walmart, Alphabet, Tencent</b></p><p><blockquote><b>与沃尔玛、Alphabet、腾讯控股的合作关系</b></blockquote></p><p>Its business operations include strategic partnerships with<b>Walmart</b>(WMT), Google-owned<b>Alphabet</b>(GOOGL) and China-based<b>Tencent Holdings</b>(TCEHY).</p><p><blockquote>其业务营运包括与<b>沃尔玛</b>(WMT)，谷歌旗下<b>Alphabet</b>（GOOGL）及<b>腾讯控股控股</b>（TCEHY）。</blockquote></p><p>Walmart established a relationship with JD.com in 2016 and owns a 9.8% stake in the company. JD's collaboration withWalmartincludes the establishment of a Sam's Club flagship store and Walmart China flagship store on JD.com's website. The two companies have leveraged each other's supply chain to increase product selection for customers across China, and they've partnered on delivery services.</p><p><blockquote>沃尔玛于2016年与京东建立合作关系，拥有该公司9.8%的股份。京东与沃尔玛的合作包括在京东网站上建立山姆会员店旗舰店和沃尔玛中国旗舰店。两家公司利用彼此的供应链为中国各地的客户增加产品选择，并在送货服务方面进行了合作。</blockquote></p><p>Alphabetinvested $550 million in JD.com in 2018, focused on the creation of next-generation retail infrastructure services.</p><p><blockquote>Alphabet于2018年在京东投资了5.5亿美元，专注于创建下一代零售基础设施服务。</blockquote></p><p>The partnership with China-based internet giant Tencent has a number of moving parts. JD.com has access to Tencent's wildly popular messaging and mobile payment service called WeChat. The partnership drives mobile users to JD.com. Tencent owns nearly 20% of JD.com stock.</p><p><blockquote>与中国互联网巨头腾讯控股的合作有许多活动部分。京东可以使用腾讯控股广受欢迎的消息和移动支付服务微信。这种合作关系将移动用户带到了京东。腾讯控股拥有京东近20%的股票。</blockquote></p><p>The two are also in a strategic partnership with Dalian Wanda Commercial Properties, a leading developer, owner and operator of commercial properties in China.</p><p><blockquote>两家公司还与大连万达商业地产建立了战略合作伙伴关系，大连万达商业地产是中国领先的商业地产开发商、所有者和运营商。</blockquote></p><p>In addition, JD.com is focused on being a leading supply-chain-based technology and services provider. Altogether, JD.com has many similarities toAmazon. It's primary competitor isAlibaba.</p><p><blockquote>此外，京东致力于成为领先的供应链技术和服务提供商。总而言之，京东与亚马逊有许多相似之处。它的主要竞争对手是阿里巴巴。</blockquote></p><p><b>JD Stock Fundamentals</b></p><p><blockquote><b>京东股票基本面</b></blockquote></p><p>The company has achieved double-digit revenue growth every quarter going back several years and has been consistently profitable.</p><p><blockquote>几年来，该公司每个季度都实现了两位数的收入增长，并且一直保持盈利。</blockquote></p><p>JD.com reported better-than-expectedfourth-quarter resultson March 11 that topped Wall Street estimates. It reported adjusted earnings of 23 cents a share. That's up 18% from the year-ago period and topping analyst estimates of 19 cents. Revenue jumped 31% to $34.4 billion, beating estimates of $33.7 billion.</p><p><blockquote>京东3月11日公布了好于预期的第四季度业绩，超出了华尔街的预期。该公司公布调整后每股收益为23美分。这比去年同期增长了18%，超过了分析师19美分的预期。收入增长31%至344亿美元，超出预期的337亿美元。</blockquote></p><p>Annual active customer accounts, a closely watched metric, soared by 30% to 471.9 million.</p><p><blockquote>年度活跃客户账户（一项备受关注的指标）飙升30%，达到4.719亿。</blockquote></p><p>In July, the company's market cap topped $100 billion for the first time. Its market cap has since grown to $118 billion.</p><p><blockquote>7月，该公司市值首次突破1000亿美元。此后，其市值已增长至1180亿美元。</blockquote></p><p>\"With a strong momentum going into 2021 and with our recently optimized organizational structure, JD will continue to invest in innovative, high potential businesses to drive long-term sustainable growth,\" Chief Executive Richard Liu said in written remarks with theJD.com earnings release.</p><p><blockquote>京东首席执行官理查德·刘(Richard Liu)在向京东财报发表的书面讲话中表示：“凭借进入2021年的强劲势头以及我们最近优化的组织结构，京东将继续投资于创新、高潜力的业务，以推动长期可持续增长。”</blockquote></p><p><b>Spinning Off JD Logistics</b></p><p><blockquote><b>分拆京东物流</b></blockquote></p><p>One transaction that will play into future growth involves the JD Logistics business unit.JD.com plans to spin off JD Logisticsin a listing on the Hong Kong Stock Exchange. The unit has an estimated value of about $40 billion. JD.com will remain the majority shareholder.</p><p><blockquote>一项将影响未来增长的交易涉及京东物流业务部门。京东计划分拆京东物流在香港联交所上市。该部门的估计价值约为400亿美元。京东仍将是大股东。</blockquote></p><p>The spinoff could raise about $5 billion and help JD.com capitalize on China's post-Covid e-commerce boom.</p><p><blockquote>此次分拆可能筹集约50亿美元，并帮助京东利用中国后疫情时代的电子商务热潮。</blockquote></p><p>Covid-19 lockdowns accelerated a surge in demand for logistics services, as the pandemic kept shoppers out of physical stores and boosted online demand.</p><p><blockquote>Covid-19的封锁加速了对物流服务需求的激增，因为疫情使购物者远离实体店，并提振了在线需求。</blockquote></p><p>JD Logistics operates 800 warehouses and can deliver the majority of its goods with same day or next day service. It also provides warehousing and delivery services for its partners, outside of JD's core e-commerce operations. Services include supply chain and logistic services and support for cloud-based data analytics. JD.com will remain a majority shareholder.</p><p><blockquote>京东物流运营着800个仓库，可以通过当天或次日服务交付大部分商品。它还为京东核心电子商务业务之外的合作伙伴提供仓储和配送服务。服务包括供应链和物流服务以及对基于云的数据分析的支持。京东仍将是大股东。</blockquote></p><p>In addition, in August 2020, JD.com acquired a controlling interest in Kuayue-Express. The company is a delivery services provider and industry leader in express courier services.</p><p><blockquote>此外，2020年8月，京东收购了快运的控股权。该公司是一家快递服务提供商和行业领导者。</blockquote></p><p>Also, in 2019 JD.com created a health care subsidiary called JD Health. It provides pharmaceutical and health care products and internet health care services to customers.</p><p><blockquote>此外，京东在2019年创建了一家名为京东健康的医疗保健子公司。为客户提供医药保健产品和互联网医疗保健服务。</blockquote></p><p><b>JD Stock Ratings</b></p><p><blockquote><b>京东股票评级</b></blockquote></p><p></p><p>TheIBD Stock Checkup Toolshows that JD stock has a weakIBD Composite Ratingof 59. The rating means JD.com stock currently outperforms 59% of all stocks in terms of the most important fundamental and technical stock-picking criteria. The best stocks will often rate 98 or 99 at the time they launch a big price run.</p><p><blockquote>IBD股票检查工具显示，京东股票的IBD综合评级为59。该评级意味着，就最重要的基本面和技术选股标准而言，京东股票目前的表现优于所有股票的59%。最好的股票在价格大幅上涨时通常会获得98或99的评级。</blockquote></p><p>The stock also has a weakRelative Strength Ratingof 36. The rating tracks market leadership by showing how a stock's price movement over the past 52 weeks measures up against that of other stocks. The best stocks will often rate over 90 at the time they launch a big price run.</p><p><blockquote>该股的相对强度评级也较弱，为36。该评级通过显示股票在过去52周内的价格变动与其他股票的价格变动相比如何来跟踪市场领先地位。最好的股票在价格大幅上涨时的评级通常会超过90。</blockquote></p><p>The stock'srelative strength line&nbsp; which hit a record high in mid-January, is currently sliding downward. The relative strength line compares the stock's price performance with that of the S&amp;P 500. An upward-sloping RS line means the stock is outperforming the S&amp;P 500. A downward-sloping line means the stock is lagging the S&amp;P 500.</p><p><blockquote>该股的相对强弱线在一月中旬创下历史新高，目前正在下滑。相对强弱线将股票的价格表现与标普500的价格表现进行比较。向上倾斜的RS线意味着该股的表现优于标普500。向下倾斜的线意味着该股落后于标普500。</blockquote></p><p>It'sAccumulation/Distribution Ratingis D-, indicating heavy selling by . That rating analyzes price and volume changes in a stock over the past 13 weeks of trading. A grade of A signals heavy institutional buying. The lowest rating of E means heavy selling. Think of the C grade as neutral.</p><p><blockquote>它的积累/分配评级为D-，表明大量抛售。该评级分析股票在过去13周交易中的价格和交易量变化。A级表明机构大量买入。最低评级E意味着大量抛售。把C级想象成中性。</blockquote></p><p><b>Is JD Stock A Buy?</b></p><p><blockquote><b>京东股票值得买入吗？</b></blockquote></p><p>Package it all up and JD.com, from its simple beginnings as an electronics store, is today one of the best-run e-commerce companies in China. The company has achieved double-digit revenue growth every quarter going back several years and has been consistently profitable.</p><p><blockquote>把这一切打包，京东从一个简单的电子商店开始，今天是中国经营最好的电子商务公司之一。几年来，该公司每个季度都实现了两位数的收入增长，并且一直保持盈利。</blockquote></p><p>Its partnerships with some of the biggest and most successful internet and retail companies bring the potential to help fuel the continuation of double-digit revenue growth.</p><p><blockquote>它与一些最大、最成功的互联网和零售公司的合作伙伴关系有可能帮助推动收入持续两位数增长。</blockquote></p><p>However, JD.com stock is currently not a buy. Since hitting a record high of 108.29 on Feb. 17, JD stock has dropped about 30%. Shares are trading well below its50-day moving average.</p><p><blockquote>然而，京东股票目前不值得买入。自2月17日创下108.29点的历史新高以来，京东股价已下跌约30%。股价远低于50日移动平均线。</blockquote></p><p>If you're interested inbuying large-cap stocks, in these articles you'll findtechnical analysisof leading large caps to see if they are in or near a properbuy zone.</p><p><blockquote>如果您有兴趣购买大盘股，在这些文章中您会找到领先大盘股的技术分析，以了解它们是否处于或接近适当的买入区域。</blockquote></p><p>You'll also find alerts to warning signs and sell signals that showwhen to take your profitsorcut short any losses.</p><p><blockquote>您还会发现警告信号和卖出信号的警报，显示何时获利或止损。</blockquote></p><p>And, you'll also discover if the currentstock market trendis conducive to buying stocks, or if it's an environment where you want totake defensive actionand sell.</p><p><blockquote>而且，您还会发现当前的股市趋势是否有利于购买股票，或者是否是您想要采取防御性行动并卖出的环境。</blockquote></p><p>Also, check outIBD Stock Listsand other IBD content to find dozens more of the&nbsp;best stocks to buy or watch</p><p><blockquote>另外，请查看IBD股票列表和其他IBD内容，找到更多值得购买或关注的最佳股票</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610449120050","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is JD Stock A Buy Right Now? Here's What JD.com Earnings, Charts Show<blockquote>京东股票现在值得买入吗？以下是京东的盈利和图表显示的内容</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs JD Stock A Buy Right Now? Here's What JD.com Earnings, Charts Show<blockquote>京东股票现在值得买入吗？以下是京东的盈利和图表显示的内容</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investors</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-07 17:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>JD.com</b>(JD) began as a single store at an electronics bazaar in Beijing and has evolved into one of the largest e-commerce companies in China. With all that growth, is JD stock now a buy?</p><p><blockquote><b>京东</b>（京东）最初是北京一家电子市场的单店，现已发展成为中国最大的电子商务公司之一。随着所有的增长，京东股票现在值得买入吗？</blockquote></p><p>Its roots were planted in late 1990s when Richard Liu expanded his business to 12 retail technology stores. But after some calculating, he realized that moving to the internet was the way to go. Eventually, Liu named his e-commerce company JD.com and it became an online retail behemoth, rivaling the likes of<b>Alibaba Group</b>(BABA) and<b>Pinduoduo</b>(PDD) in China and<b>Amazon.com</b>(AMZN) in the U.S.</p><p><blockquote>它的根基植根于20世纪90年代末，当时Richard Liu将其业务扩展到12家零售技术商店。但经过一番计算，他意识到转向互联网是正确的选择。最终，刘将他的电子商务公司命名为京东，该公司成为在线零售巨头，与<b>阿里巴巴-SW集团</b>（巴巴）及<b>拼多多</b>（PDD）于中国及<b>亚马逊</b>(AMZN)在美国。</blockquote></p><p>JD.com is on track to pull in more than $115 billion in revenue for 2020 with Liu as chairman and chief executive.</p><p><blockquote>在刘担任董事长兼首席执行官的情况下，京东有望在2020年实现超过1150亿美元的收入。</blockquote></p><p>The company has numerous business units and offers a vast selection of products across every major category. Its core e-commerce business sells electronics, apparel, home furnishings and appliances, among other products, as well as fresh food and groceries.</p><p><blockquote>该公司拥有众多业务部门，并在每个主要类别中提供大量产品选择。其核心电子商务业务销售电子产品、服装、家居用品和电器等产品，以及新鲜食品和杂货。</blockquote></p><p><b>Partnerships With Walmart, Alphabet, Tencent</b></p><p><blockquote><b>与沃尔玛、Alphabet、腾讯控股的合作关系</b></blockquote></p><p>Its business operations include strategic partnerships with<b>Walmart</b>(WMT), Google-owned<b>Alphabet</b>(GOOGL) and China-based<b>Tencent Holdings</b>(TCEHY).</p><p><blockquote>其业务营运包括与<b>沃尔玛</b>(WMT)，谷歌旗下<b>Alphabet</b>（GOOGL）及<b>腾讯控股控股</b>（TCEHY）。</blockquote></p><p>Walmart established a relationship with JD.com in 2016 and owns a 9.8% stake in the company. JD's collaboration withWalmartincludes the establishment of a Sam's Club flagship store and Walmart China flagship store on JD.com's website. The two companies have leveraged each other's supply chain to increase product selection for customers across China, and they've partnered on delivery services.</p><p><blockquote>沃尔玛于2016年与京东建立合作关系，拥有该公司9.8%的股份。京东与沃尔玛的合作包括在京东网站上建立山姆会员店旗舰店和沃尔玛中国旗舰店。两家公司利用彼此的供应链为中国各地的客户增加产品选择，并在送货服务方面进行了合作。</blockquote></p><p>Alphabetinvested $550 million in JD.com in 2018, focused on the creation of next-generation retail infrastructure services.</p><p><blockquote>Alphabet于2018年在京东投资了5.5亿美元，专注于创建下一代零售基础设施服务。</blockquote></p><p>The partnership with China-based internet giant Tencent has a number of moving parts. JD.com has access to Tencent's wildly popular messaging and mobile payment service called WeChat. The partnership drives mobile users to JD.com. Tencent owns nearly 20% of JD.com stock.</p><p><blockquote>与中国互联网巨头腾讯控股的合作有许多活动部分。京东可以使用腾讯控股广受欢迎的消息和移动支付服务微信。这种合作关系将移动用户带到了京东。腾讯控股拥有京东近20%的股票。</blockquote></p><p>The two are also in a strategic partnership with Dalian Wanda Commercial Properties, a leading developer, owner and operator of commercial properties in China.</p><p><blockquote>两家公司还与大连万达商业地产建立了战略合作伙伴关系，大连万达商业地产是中国领先的商业地产开发商、所有者和运营商。</blockquote></p><p>In addition, JD.com is focused on being a leading supply-chain-based technology and services provider. Altogether, JD.com has many similarities toAmazon. It's primary competitor isAlibaba.</p><p><blockquote>此外，京东致力于成为领先的供应链技术和服务提供商。总而言之，京东与亚马逊有许多相似之处。它的主要竞争对手是阿里巴巴。</blockquote></p><p><b>JD Stock Fundamentals</b></p><p><blockquote><b>京东股票基本面</b></blockquote></p><p>The company has achieved double-digit revenue growth every quarter going back several years and has been consistently profitable.</p><p><blockquote>几年来，该公司每个季度都实现了两位数的收入增长，并且一直保持盈利。</blockquote></p><p>JD.com reported better-than-expectedfourth-quarter resultson March 11 that topped Wall Street estimates. It reported adjusted earnings of 23 cents a share. That's up 18% from the year-ago period and topping analyst estimates of 19 cents. Revenue jumped 31% to $34.4 billion, beating estimates of $33.7 billion.</p><p><blockquote>京东3月11日公布了好于预期的第四季度业绩，超出了华尔街的预期。该公司公布调整后每股收益为23美分。这比去年同期增长了18%，超过了分析师19美分的预期。收入增长31%至344亿美元，超出预期的337亿美元。</blockquote></p><p>Annual active customer accounts, a closely watched metric, soared by 30% to 471.9 million.</p><p><blockquote>年度活跃客户账户（一项备受关注的指标）飙升30%，达到4.719亿。</blockquote></p><p>In July, the company's market cap topped $100 billion for the first time. Its market cap has since grown to $118 billion.</p><p><blockquote>7月，该公司市值首次突破1000亿美元。此后，其市值已增长至1180亿美元。</blockquote></p><p>\"With a strong momentum going into 2021 and with our recently optimized organizational structure, JD will continue to invest in innovative, high potential businesses to drive long-term sustainable growth,\" Chief Executive Richard Liu said in written remarks with theJD.com earnings release.</p><p><blockquote>京东首席执行官理查德·刘(Richard Liu)在向京东财报发表的书面讲话中表示：“凭借进入2021年的强劲势头以及我们最近优化的组织结构，京东将继续投资于创新、高潜力的业务，以推动长期可持续增长。”</blockquote></p><p><b>Spinning Off JD Logistics</b></p><p><blockquote><b>分拆京东物流</b></blockquote></p><p>One transaction that will play into future growth involves the JD Logistics business unit.JD.com plans to spin off JD Logisticsin a listing on the Hong Kong Stock Exchange. The unit has an estimated value of about $40 billion. JD.com will remain the majority shareholder.</p><p><blockquote>一项将影响未来增长的交易涉及京东物流业务部门。京东计划分拆京东物流在香港联交所上市。该部门的估计价值约为400亿美元。京东仍将是大股东。</blockquote></p><p>The spinoff could raise about $5 billion and help JD.com capitalize on China's post-Covid e-commerce boom.</p><p><blockquote>此次分拆可能筹集约50亿美元，并帮助京东利用中国后疫情时代的电子商务热潮。</blockquote></p><p>Covid-19 lockdowns accelerated a surge in demand for logistics services, as the pandemic kept shoppers out of physical stores and boosted online demand.</p><p><blockquote>Covid-19的封锁加速了对物流服务需求的激增，因为疫情使购物者远离实体店，并提振了在线需求。</blockquote></p><p>JD Logistics operates 800 warehouses and can deliver the majority of its goods with same day or next day service. It also provides warehousing and delivery services for its partners, outside of JD's core e-commerce operations. Services include supply chain and logistic services and support for cloud-based data analytics. JD.com will remain a majority shareholder.</p><p><blockquote>京东物流运营着800个仓库，可以通过当天或次日服务交付大部分商品。它还为京东核心电子商务业务之外的合作伙伴提供仓储和配送服务。服务包括供应链和物流服务以及对基于云的数据分析的支持。京东仍将是大股东。</blockquote></p><p>In addition, in August 2020, JD.com acquired a controlling interest in Kuayue-Express. The company is a delivery services provider and industry leader in express courier services.</p><p><blockquote>此外，2020年8月，京东收购了快运的控股权。该公司是一家快递服务提供商和行业领导者。</blockquote></p><p>Also, in 2019 JD.com created a health care subsidiary called JD Health. It provides pharmaceutical and health care products and internet health care services to customers.</p><p><blockquote>此外，京东在2019年创建了一家名为京东健康的医疗保健子公司。为客户提供医药保健产品和互联网医疗保健服务。</blockquote></p><p><b>JD Stock Ratings</b></p><p><blockquote><b>京东股票评级</b></blockquote></p><p></p><p>TheIBD Stock Checkup Toolshows that JD stock has a weakIBD Composite Ratingof 59. The rating means JD.com stock currently outperforms 59% of all stocks in terms of the most important fundamental and technical stock-picking criteria. The best stocks will often rate 98 or 99 at the time they launch a big price run.</p><p><blockquote>IBD股票检查工具显示，京东股票的IBD综合评级为59。该评级意味着，就最重要的基本面和技术选股标准而言，京东股票目前的表现优于所有股票的59%。最好的股票在价格大幅上涨时通常会获得98或99的评级。</blockquote></p><p>The stock also has a weakRelative Strength Ratingof 36. The rating tracks market leadership by showing how a stock's price movement over the past 52 weeks measures up against that of other stocks. The best stocks will often rate over 90 at the time they launch a big price run.</p><p><blockquote>该股的相对强度评级也较弱，为36。该评级通过显示股票在过去52周内的价格变动与其他股票的价格变动相比如何来跟踪市场领先地位。最好的股票在价格大幅上涨时的评级通常会超过90。</blockquote></p><p>The stock'srelative strength line&nbsp; which hit a record high in mid-January, is currently sliding downward. The relative strength line compares the stock's price performance with that of the S&amp;P 500. An upward-sloping RS line means the stock is outperforming the S&amp;P 500. A downward-sloping line means the stock is lagging the S&amp;P 500.</p><p><blockquote>该股的相对强弱线在一月中旬创下历史新高，目前正在下滑。相对强弱线将股票的价格表现与标普500的价格表现进行比较。向上倾斜的RS线意味着该股的表现优于标普500。向下倾斜的线意味着该股落后于标普500。</blockquote></p><p>It'sAccumulation/Distribution Ratingis D-, indicating heavy selling by . That rating analyzes price and volume changes in a stock over the past 13 weeks of trading. A grade of A signals heavy institutional buying. The lowest rating of E means heavy selling. Think of the C grade as neutral.</p><p><blockquote>它的积累/分配评级为D-，表明大量抛售。该评级分析股票在过去13周交易中的价格和交易量变化。A级表明机构大量买入。最低评级E意味着大量抛售。把C级想象成中性。</blockquote></p><p><b>Is JD Stock A Buy?</b></p><p><blockquote><b>京东股票值得买入吗？</b></blockquote></p><p>Package it all up and JD.com, from its simple beginnings as an electronics store, is today one of the best-run e-commerce companies in China. The company has achieved double-digit revenue growth every quarter going back several years and has been consistently profitable.</p><p><blockquote>把这一切打包，京东从一个简单的电子商店开始，今天是中国经营最好的电子商务公司之一。几年来，该公司每个季度都实现了两位数的收入增长，并且一直保持盈利。</blockquote></p><p>Its partnerships with some of the biggest and most successful internet and retail companies bring the potential to help fuel the continuation of double-digit revenue growth.</p><p><blockquote>它与一些最大、最成功的互联网和零售公司的合作伙伴关系有可能帮助推动收入持续两位数增长。</blockquote></p><p>However, JD.com stock is currently not a buy. Since hitting a record high of 108.29 on Feb. 17, JD stock has dropped about 30%. Shares are trading well below its50-day moving average.</p><p><blockquote>然而，京东股票目前不值得买入。自2月17日创下108.29点的历史新高以来，京东股价已下跌约30%。股价远低于50日移动平均线。</blockquote></p><p>If you're interested inbuying large-cap stocks, in these articles you'll findtechnical analysisof leading large caps to see if they are in or near a properbuy zone.</p><p><blockquote>如果您有兴趣购买大盘股，在这些文章中您会找到领先大盘股的技术分析，以了解它们是否处于或接近适当的买入区域。</blockquote></p><p>You'll also find alerts to warning signs and sell signals that showwhen to take your profitsorcut short any losses.</p><p><blockquote>您还会发现警告信号和卖出信号的警报，显示何时获利或止损。</blockquote></p><p>And, you'll also discover if the currentstock market trendis conducive to buying stocks, or if it's an environment where you want totake defensive actionand sell.</p><p><blockquote>而且，您还会发现当前的股市趋势是否有利于购买股票，或者是否是您想要采取防御性行动并卖出的环境。</blockquote></p><p>Also, check outIBD Stock Listsand other IBD content to find dozens more of the&nbsp;best stocks to buy or watch</p><p><blockquote>另外，请查看IBD股票列表和其他IBD内容，找到更多值得购买或关注的最佳股票</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investors.com/news/technology/jd-stock-buy-now/?src=A00220\">investors</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JD":"京东"},"source_url":"https://www.investors.com/news/technology/jd-stock-buy-now/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149416264","content_text":"JD.com(JD) began as a single store at an electronics bazaar in Beijing and has evolved into one of the largest e-commerce companies in China. With all that growth, is JD stock now a buy?Its roots were planted in late 1990s when Richard Liu expanded his business to 12 retail technology stores. But after some calculating, he realized that moving to the internet was the way to go. Eventually, Liu named his e-commerce company JD.com and it became an online retail behemoth, rivaling the likes ofAlibaba Group(BABA) andPinduoduo(PDD) in China andAmazon.com(AMZN) in the U.S.JD.com is on track to pull in more than $115 billion in revenue for 2020 with Liu as chairman and chief executive.The company has numerous business units and offers a vast selection of products across every major category. Its core e-commerce business sells electronics, apparel, home furnishings and appliances, among other products, as well as fresh food and groceries.Partnerships With Walmart, Alphabet, TencentIts business operations include strategic partnerships withWalmart(WMT), Google-ownedAlphabet(GOOGL) and China-basedTencent Holdings(TCEHY).Walmart established a relationship with JD.com in 2016 and owns a 9.8% stake in the company. JD's collaboration withWalmartincludes the establishment of a Sam's Club flagship store and Walmart China flagship store on JD.com's website. The two companies have leveraged each other's supply chain to increase product selection for customers across China, and they've partnered on delivery services.Alphabetinvested $550 million in JD.com in 2018, focused on the creation of next-generation retail infrastructure services.The partnership with China-based internet giant Tencent has a number of moving parts. JD.com has access to Tencent's wildly popular messaging and mobile payment service called WeChat. The partnership drives mobile users to JD.com. Tencent owns nearly 20% of JD.com stock.The two are also in a strategic partnership with Dalian Wanda Commercial Properties, a leading developer, owner and operator of commercial properties in China.In addition, JD.com is focused on being a leading supply-chain-based technology and services provider. Altogether, JD.com has many similarities toAmazon. It's primary competitor isAlibaba.JD Stock FundamentalsThe company has achieved double-digit revenue growth every quarter going back several years and has been consistently profitable.JD.com reported better-than-expectedfourth-quarter resultson March 11 that topped Wall Street estimates. It reported adjusted earnings of 23 cents a share. That's up 18% from the year-ago period and topping analyst estimates of 19 cents. Revenue jumped 31% to $34.4 billion, beating estimates of $33.7 billion.Annual active customer accounts, a closely watched metric, soared by 30% to 471.9 million.In July, the company's market cap topped $100 billion for the first time. Its market cap has since grown to $118 billion.\"With a strong momentum going into 2021 and with our recently optimized organizational structure, JD will continue to invest in innovative, high potential businesses to drive long-term sustainable growth,\" Chief Executive Richard Liu said in written remarks with theJD.com earnings release.Spinning Off JD LogisticsOne transaction that will play into future growth involves the JD Logistics business unit.JD.com plans to spin off JD Logisticsin a listing on the Hong Kong Stock Exchange. The unit has an estimated value of about $40 billion. JD.com will remain the majority shareholder.The spinoff could raise about $5 billion and help JD.com capitalize on China's post-Covid e-commerce boom.Covid-19 lockdowns accelerated a surge in demand for logistics services, as the pandemic kept shoppers out of physical stores and boosted online demand.JD Logistics operates 800 warehouses and can deliver the majority of its goods with same day or next day service. It also provides warehousing and delivery services for its partners, outside of JD's core e-commerce operations. Services include supply chain and logistic services and support for cloud-based data analytics. JD.com will remain a majority shareholder.In addition, in August 2020, JD.com acquired a controlling interest in Kuayue-Express. The company is a delivery services provider and industry leader in express courier services.Also, in 2019 JD.com created a health care subsidiary called JD Health. It provides pharmaceutical and health care products and internet health care services to customers.JD Stock RatingsTheIBD Stock Checkup Toolshows that JD stock has a weakIBD Composite Ratingof 59. The rating means JD.com stock currently outperforms 59% of all stocks in terms of the most important fundamental and technical stock-picking criteria. The best stocks will often rate 98 or 99 at the time they launch a big price run.The stock also has a weakRelative Strength Ratingof 36. The rating tracks market leadership by showing how a stock's price movement over the past 52 weeks measures up against that of other stocks. The best stocks will often rate over 90 at the time they launch a big price run.The stock'srelative strength line  which hit a record high in mid-January, is currently sliding downward. The relative strength line compares the stock's price performance with that of the S&P 500. An upward-sloping RS line means the stock is outperforming the S&P 500. A downward-sloping line means the stock is lagging the S&P 500.It'sAccumulation/Distribution Ratingis D-, indicating heavy selling by . That rating analyzes price and volume changes in a stock over the past 13 weeks of trading. A grade of A signals heavy institutional buying. The lowest rating of E means heavy selling. Think of the C grade as neutral.Is JD Stock A Buy?Package it all up and JD.com, from its simple beginnings as an electronics store, is today one of the best-run e-commerce companies in China. The company has achieved double-digit revenue growth every quarter going back several years and has been consistently profitable.Its partnerships with some of the biggest and most successful internet and retail companies bring the potential to help fuel the continuation of double-digit revenue growth.However, JD.com stock is currently not a buy. Since hitting a record high of 108.29 on Feb. 17, JD stock has dropped about 30%. Shares are trading well below its50-day moving average.If you're interested inbuying large-cap stocks, in these articles you'll findtechnical analysisof leading large caps to see if they are in or near a properbuy zone.You'll also find alerts to warning signs and sell signals that showwhen to take your profitsorcut short any losses.And, you'll also discover if the currentstock market trendis conducive to buying stocks, or if it's an environment where you want totake defensive actionand sell.Also, check outIBD Stock Listsand other IBD content to find dozens more of the best stocks to buy or watch","news_type":1,"symbols_score_info":{"JD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":335,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}