Pamelic的个人主页 - 老虎社区

Pamelic

Pamelic

暂无个人介绍

IP属地：未知

173关注

6粉丝

0主题

0勋章

2021-07-05

Like pls

What Does the End of the Quarter Mean for Portfolio Management?<blockquote>季度末对投资组合管理意味着什么？</blockquote>

2021-06-20

Like and. Comment pls

抱歉，原内容已删除

2021-06-20

Like and comment pls

抱歉，原内容已删除

2021-06-17

Hi

抱歉，原内容已删除

2021-06-15

Comment and like

抱歉，原内容已删除

2021-06-14

Hi

抱歉，原内容已删除

2021-06-11

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-06-09

Hi

抱歉，原内容已删除

2021-06-08

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-06-07

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-06-06

Like pls

U.S. IPO Week Ahead: Digital Payments, Mental Health Services, And More In A Diverse 8 IPO<blockquote>未来一周的美国IPO：多元化的8次IPO中的数字支付、心理健康服务等</blockquote>

2021-05-24

Like and comment pls

IPO Previews For The Week<blockquote>本周IPO预览</blockquote>

2021-05-15

Like and comment pls

抱歉，原内容已删除

2021-05-12

Like pls

抱歉，原内容已删除

2021-05-11

Hi

Boeing Options Traders Bet Travel Is The Next Bull Market<blockquote>波音期权交易员押注旅行是下一个牛市</blockquote>

2021-05-11

Like and comment

抱歉，原内容已删除

2021-05-04

Like pls

3 Top Robinhood Stocks to Buy in May<blockquote>5月份最值得买入的3只Robinhood股票</blockquote>

2021-04-30

Like pls

Amazon sales surge 44% as it smashes earnings expectations<blockquote>亚马逊销售额飙升44%，超出盈利预期</blockquote>

2021-04-29

Like and comment please

抱歉，原内容已删除

2021-04-28

Pls like and comment

Google Shares Rise On Revenue And Earnings Beat, $50B Buyback<blockquote>谷歌股价因收入和盈利超出预期以及500亿美元回购而上涨</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3575789600377006","uuid":"3575789600377006","gmtCreate":1612750291736,"gmtModify":1613702458829,"name":"Pamelic","pinyin":"pamelic","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":6,"headSize":173,"tweetSize":47,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.11.05","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.12.27","exceedPercentage":"60.19%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"80.78%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":154897773,"gmtCreate":1625495292492,"gmtModify":1631891798926,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/154897773","repostId":"1155435134","repostType":4,"repost":{"id":"1155435134","kind":"news","pubTimestamp":1625483300,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1155435134?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-05 19:08","market":"sh","language":"en","title":"What Does the End of the Quarter Mean for Portfolio Management?<blockquote>季度末对投资组合管理意味着什么？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155435134","media":"investopedia","summary":"The \"end of the quarter\" refers to the conclusion of one of four specific three-month periods on the","content":"<p>The \"end of the quarter\" refers to the conclusion of one of four specific three-month periods on the financial calendar. Thefour quartersend in March, or Q1; June, or Q2; September, or Q3; and December, or Q4. These are considered important times for investors. Many businesses, analysts, government agencies, and theFederal Reserverelease critical new data about various markets or economic indicators at the end of a quarter.</p><p><blockquote>“季度末”是指财务日历上四个特定三个月期间之一的结束。四季度将于三月份结束，即第一季度；六月，或第二季度；九月，或第三季度；以及12月，或第四季度。对于投资者来说，这被认为是重要的时期。许多企业、分析师、政府机构和美联储在季度末发布有关各种市场或经济指标的重要新数据。</blockquote></p><p> There's a widely held belief in financial circles that hedge funds, pension funds, and insurance companies always rebalance their portfolios at the end of each quarter. While no proof or evidence has ever been put forward to confirm this practice or its prevalence, the very idea reinforces the concept that the end of a quarter is significant.</p><p><blockquote>金融界普遍认为，对冲基金、养老基金和保险公司总是在每个季度末重新平衡其投资组合。虽然从来没有证据或证据来证实这种做法或其普遍性，但这个想法强化了一个季度末意义重大的概念。</blockquote></p><p> Even if major financial players do not always rebalance at the end of quarters, many investors use this time to re-evaluate their ownportfolio management, changing which assets comprise the portfolio or setting new portfolio targets. Not only is it a good idea for investors to monitor their investments from time-to-time but rarely is so much new, actionable information released as during the end of a quarter.</p><p><blockquote>即使主要金融参与者并不总是在季度末重新平衡，许多投资者也会利用这段时间重新评估自己的投资组合管理，改变投资组合的资产或设定新的投资组合目标。对于投资者来说，不时监控他们的投资不仅是一个好主意，而且很少像在季度末那样发布如此多的新的、可操作的信息。</blockquote></p><p> Rebalancing a Portfolio</p><p><blockquote>重新平衡投资组合</blockquote></p><p> Rebalancinginvolves the periodic sale and purchase of assets within a portfolio to maintain a target ratio.2Consider an investor who wants his portfolio to be comprised of 50% growth stocks, 25% income stocks, and 25% bonds. If during Q1, the growth stocks outperform the other investments substantially, the investor may decide to sell some growth stocks or purchase more income stocks and bonds to bring the portfolio back to a 50-25-25 split.</p><p><blockquote>再平衡涉及定期出售和购买投资组合中的资产以维持目标比率。2考虑一位投资者，他希望自己的投资组合由50%的成长型股票、25%的收益型股票和25%的债券组成。如果在第一季度，成长型股票的表现大幅优于其他投资，投资者可能会决定出售一些成长型股票或购买更多收益型股票和债券，以使投资组合回到50-25-25的分割。</blockquote></p><p> KEY TAKEAWAYS</p><p><blockquote>关键要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The end of the three-month period known as a financial quarter is considered an important time for investors.</li>  <li>Companies, financial analysts, and government agencies (including the Fed) all release reports and critical data at the end of a quarter.</li>  <li>Both retail and institutional investors often use the end of a quarter to re-evaluate and rebalance their portfolios.</li> </ul> Traditional rebalancing involves trading the gains of well-performing assets, by selling high, for more low-performing assets, by buying low, at the end of each quarter. Theoretically, this serves to protect a portfolio from being too exposed or straying too far from its original strategy. However, pegging rebalances to the end of quarters relies on arbitrary calendar events which may not coincide with market movements. Nevertheless, the confluence of new reports that emerge at the end of quarters usually causes market reactions and should be of concern to most participants.</p><p><blockquote><ul><li>对于投资者来说，被称为财务季度的三个月结束被认为是一个重要的时间。</li><li>公司、金融分析师和政府机构（包括美联储）都会在季度末发布报告和关键数据。</li><li>散户和机构投资者经常利用季度末来重新评估和重新平衡他们的投资组合。</li></ul>传统的再平衡涉及在每个季度末通过高价卖出来交易表现良好资产的收益，以换取更多表现不佳的资产。从理论上讲，这有助于保护投资组合不会暴露太多或偏离其原始策略太远。然而，将再平衡与季度末挂钩依赖于任意的日历事件，这些事件可能与市场走势不一致。然而，季度末出现的新报告的汇合通常会引起市场反应，应该引起大多数参与者的关注。</blockquote></p><p> Institutional Investors and Rebalancing</p><p><blockquote>机构投资者与再平衡</blockquote></p><p> It is not just individual investors who consider making portfolio moves at the end of quarters. Portfolio management is also important for institutional investors, like mutual funds and exchange-traded funds, or ETFs.3</p><p><blockquote>考虑在季度末调整投资组合的不仅仅是个人投资者。投资组合管理对于机构投资者也很重要，例如共同基金和交易所交易基金(ETF)。3</blockquote></p><p> There are two forms of fund portfolio management: active and passive.4Passive funds generally peg their portfolios to market indexes and involve fewer changes in exchange for lower management fees. The end of a quarter is less significant for these types of funds, though if theirbenchmark indexeschange at this time, they will as well.</p><p><blockquote>基金投资组合管理有两种形式：主动型和被动型。4被动型基金通常将其投资组合与市场指数挂钩，涉及较少的变化，以换取较低的管理费。对于这些类型的基金来说，季度末并不那么重要，尽管如果它们的基准指数此时发生变化，它们也会发生变化。</blockquote></p><p> Active funds have a manager or team of managers who take a more proactive approach to beat market average returns. These funds can be quite active during the end of quarters, especially if their portfolios need to be adjusted to meet their previously stated goals and strategies.</p><p><blockquote>主动型基金有一位经理或经理团队，他们采取更积极的方法来击败市场平均回报。这些基金在季度末可能非常活跃，特别是如果他们的投资组合需要调整以满足他们之前制定的目标和策略。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What Does the End of the Quarter Mean for Portfolio Management?<blockquote>季度末对投资组合管理意味着什么？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat Does the End of the Quarter Mean for Portfolio Management?<blockquote>季度末对投资组合管理意味着什么？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investopedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-05 19:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The \"end of the quarter\" refers to the conclusion of one of four specific three-month periods on the financial calendar. Thefour quartersend in March, or Q1; June, or Q2; September, or Q3; and December, or Q4. These are considered important times for investors. Many businesses, analysts, government agencies, and theFederal Reserverelease critical new data about various markets or economic indicators at the end of a quarter.</p><p><blockquote>“季度末”是指财务日历上四个特定三个月期间之一的结束。四季度将于三月份结束，即第一季度；六月，或第二季度；九月，或第三季度；以及12月，或第四季度。对于投资者来说，这被认为是重要的时期。许多企业、分析师、政府机构和美联储在季度末发布有关各种市场或经济指标的重要新数据。</blockquote></p><p> There's a widely held belief in financial circles that hedge funds, pension funds, and insurance companies always rebalance their portfolios at the end of each quarter. While no proof or evidence has ever been put forward to confirm this practice or its prevalence, the very idea reinforces the concept that the end of a quarter is significant.</p><p><blockquote>金融界普遍认为，对冲基金、养老基金和保险公司总是在每个季度末重新平衡其投资组合。虽然从来没有证据或证据来证实这种做法或其普遍性，但这个想法强化了一个季度末意义重大的概念。</blockquote></p><p> Even if major financial players do not always rebalance at the end of quarters, many investors use this time to re-evaluate their ownportfolio management, changing which assets comprise the portfolio or setting new portfolio targets. Not only is it a good idea for investors to monitor their investments from time-to-time but rarely is so much new, actionable information released as during the end of a quarter.</p><p><blockquote>即使主要金融参与者并不总是在季度末重新平衡，许多投资者也会利用这段时间重新评估自己的投资组合管理，改变投资组合的资产或设定新的投资组合目标。对于投资者来说，不时监控他们的投资不仅是一个好主意，而且很少像在季度末那样发布如此多的新的、可操作的信息。</blockquote></p><p> Rebalancing a Portfolio</p><p><blockquote>重新平衡投资组合</blockquote></p><p> Rebalancinginvolves the periodic sale and purchase of assets within a portfolio to maintain a target ratio.2Consider an investor who wants his portfolio to be comprised of 50% growth stocks, 25% income stocks, and 25% bonds. If during Q1, the growth stocks outperform the other investments substantially, the investor may decide to sell some growth stocks or purchase more income stocks and bonds to bring the portfolio back to a 50-25-25 split.</p><p><blockquote>再平衡涉及定期出售和购买投资组合中的资产以维持目标比率。2考虑一位投资者，他希望自己的投资组合由50%的成长型股票、25%的收益型股票和25%的债券组成。如果在第一季度，成长型股票的表现大幅优于其他投资，投资者可能会决定出售一些成长型股票或购买更多收益型股票和债券，以使投资组合回到50-25-25的分割。</blockquote></p><p> KEY TAKEAWAYS</p><p><blockquote>关键要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The end of the three-month period known as a financial quarter is considered an important time for investors.</li>  <li>Companies, financial analysts, and government agencies (including the Fed) all release reports and critical data at the end of a quarter.</li>  <li>Both retail and institutional investors often use the end of a quarter to re-evaluate and rebalance their portfolios.</li> </ul> Traditional rebalancing involves trading the gains of well-performing assets, by selling high, for more low-performing assets, by buying low, at the end of each quarter. Theoretically, this serves to protect a portfolio from being too exposed or straying too far from its original strategy. However, pegging rebalances to the end of quarters relies on arbitrary calendar events which may not coincide with market movements. Nevertheless, the confluence of new reports that emerge at the end of quarters usually causes market reactions and should be of concern to most participants.</p><p><blockquote><ul><li>对于投资者来说，被称为财务季度的三个月结束被认为是一个重要的时间。</li><li>公司、金融分析师和政府机构（包括美联储）都会在季度末发布报告和关键数据。</li><li>散户和机构投资者经常利用季度末来重新评估和重新平衡他们的投资组合。</li></ul>传统的再平衡涉及在每个季度末通过高价卖出来交易表现良好资产的收益，以换取更多表现不佳的资产。从理论上讲，这有助于保护投资组合不会暴露太多或偏离其原始策略太远。然而，将再平衡与季度末挂钩依赖于任意的日历事件，这些事件可能与市场走势不一致。然而，季度末出现的新报告的汇合通常会引起市场反应，应该引起大多数参与者的关注。</blockquote></p><p> Institutional Investors and Rebalancing</p><p><blockquote>机构投资者与再平衡</blockquote></p><p> It is not just individual investors who consider making portfolio moves at the end of quarters. Portfolio management is also important for institutional investors, like mutual funds and exchange-traded funds, or ETFs.3</p><p><blockquote>考虑在季度末调整投资组合的不仅仅是个人投资者。投资组合管理对于机构投资者也很重要，例如共同基金和交易所交易基金(ETF)。3</blockquote></p><p> There are two forms of fund portfolio management: active and passive.4Passive funds generally peg their portfolios to market indexes and involve fewer changes in exchange for lower management fees. The end of a quarter is less significant for these types of funds, though if theirbenchmark indexeschange at this time, they will as well.</p><p><blockquote>基金投资组合管理有两种形式：主动型和被动型。4被动型基金通常将其投资组合与市场指数挂钩，涉及较少的变化，以换取较低的管理费。对于这些类型的基金来说，季度末并不那么重要，尽管如果它们的基准指数此时发生变化，它们也会发生变化。</blockquote></p><p> Active funds have a manager or team of managers who take a more proactive approach to beat market average returns. These funds can be quite active during the end of quarters, especially if their portfolios need to be adjusted to meet their previously stated goals and strategies.</p><p><blockquote>主动型基金有一位经理或经理团队，他们采取更积极的方法来击败市场平均回报。这些基金在季度末可能非常活跃，特别是如果他们的投资组合需要调整以满足他们之前制定的目标和策略。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investopedia.com/ask/answers/122214/what-does-end-quarter-mean-portfolio-management.asp?utm_campaign=quote-yahoo&utm_source=yahoo&utm_medium=referral\">investopedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.investopedia.com/ask/answers/122214/what-does-end-quarter-mean-portfolio-management.asp?utm_campaign=quote-yahoo&utm_source=yahoo&utm_medium=referral","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155435134","content_text":"The \"end of the quarter\" refers to the conclusion of one of four specific three-month periods on the financial calendar. Thefour quartersend in March, or Q1; June, or Q2; September, or Q3; and December, or Q4. These are considered important times for investors. Many businesses, analysts, government agencies, and theFederal Reserverelease critical new data about various markets or economic indicators at the end of a quarter.\nThere's a widely held belief in financial circles that hedge funds, pension funds, and insurance companies always rebalance their portfolios at the end of each quarter. While no proof or evidence has ever been put forward to confirm this practice or its prevalence, the very idea reinforces the concept that the end of a quarter is significant.\nEven if major financial players do not always rebalance at the end of quarters, many investors use this time to re-evaluate their ownportfolio management, changing which assets comprise the portfolio or setting new portfolio targets. Not only is it a good idea for investors to monitor their investments from time-to-time but rarely is so much new, actionable information released as during the end of a quarter.\nRebalancing a Portfolio\nRebalancinginvolves the periodic sale and purchase of assets within a portfolio to maintain a target ratio.2Consider an investor who wants his portfolio to be comprised of 50% growth stocks, 25% income stocks, and 25% bonds. If during Q1, the growth stocks outperform the other investments substantially, the investor may decide to sell some growth stocks or purchase more income stocks and bonds to bring the portfolio back to a 50-25-25 split.\nKEY TAKEAWAYS\n\nThe end of the three-month period known as a financial quarter is considered an important time for investors.\nCompanies, financial analysts, and government agencies (including the Fed) all release reports and critical data at the end of a quarter.\nBoth retail and institutional investors often use the end of a quarter to re-evaluate and rebalance their portfolios.\n\nTraditional rebalancing involves trading the gains of well-performing assets, by selling high, for more low-performing assets, by buying low, at the end of each quarter. Theoretically, this serves to protect a portfolio from being too exposed or straying too far from its original strategy. However, pegging rebalances to the end of quarters relies on arbitrary calendar events which may not coincide with market movements. Nevertheless, the confluence of new reports that emerge at the end of quarters usually causes market reactions and should be of concern to most participants.\nInstitutional Investors and Rebalancing\nIt is not just individual investors who consider making portfolio moves at the end of quarters. Portfolio management is also important for institutional investors, like mutual funds and exchange-traded funds, or ETFs.3\nThere are two forms of fund portfolio management: active and passive.4Passive funds generally peg their portfolios to market indexes and involve fewer changes in exchange for lower management fees. The end of a quarter is less significant for these types of funds, though if theirbenchmark indexeschange at this time, they will as well.\nActive funds have a manager or team of managers who take a more proactive approach to beat market average returns. These funds can be quite active during the end of quarters, especially if their portfolios need to be adjusted to meet their previously stated goals and strategies.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2153,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164077138,"gmtCreate":1624163474324,"gmtModify":1631891798930,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like and. Comment pls","listText":"Like and. Comment pls","text":"Like and. Comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164077138","repostId":"1199331995","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2470,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164075588,"gmtCreate":1624163412244,"gmtModify":1631891798935,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164075588","repostId":"1161408410","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3022,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161339660,"gmtCreate":1623904232650,"gmtModify":1631891798941,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161339660","repostId":"1117650695","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2456,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":187103372,"gmtCreate":1623744939296,"gmtModify":1631891798941,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like","listText":"Comment and like","text":"Comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187103372","repostId":"1122638224","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1333,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185143782,"gmtCreate":1623638305046,"gmtModify":1631891798942,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185143782","repostId":"1157408170","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2469,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":188045430,"gmtCreate":1623418148420,"gmtModify":1631891798948,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188045430","repostId":"1131879907","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2954,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189004590,"gmtCreate":1623230473310,"gmtModify":1631891798951,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189004590","repostId":"2142290449","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1600,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117155323,"gmtCreate":1623124956162,"gmtModify":1631891798952,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls&nbsp;","listText":"Like pls&nbsp;","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117155323","repostId":"2141342255","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":906,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":114001271,"gmtCreate":1623033453193,"gmtModify":1631891798957,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114001271","repostId":"2141926289","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1277,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115047550,"gmtCreate":1622943977970,"gmtModify":1634096783929,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls&nbsp;","listText":"Like pls&nbsp;","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115047550","repostId":"1106312903","repostType":4,"repost":{"id":"1106312903","kind":"news","pubTimestamp":1622855773,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106312903?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-05 09:16","market":"us","language":"en","title":"U.S. IPO Week Ahead: Digital Payments, Mental Health Services, And More In A Diverse 8 IPO<blockquote>未来一周的美国IPO：多元化的8次IPO中的数字支付、心理健康服务等</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106312903","media":"Renaissance Capital","summary":"Summary\n\nEight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental h","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Eight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.</li>  <li>Payments platform Marqeta plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap.</li>  <li>Chinese online recruitment platform Kanzhun plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap.</li> </ul> Eight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.</p><p><blockquote><ul><li>目前有八起IPO计划筹集37亿美元，涉及数字支付、心理健康服务等领域。</li><li>支付平台Marqeta计划以124亿美元的市值筹集10亿美元。</li><li>中国在线招聘平台看准计划以82亿美元的市值筹集8.64亿美元。</li></ul>目前有八起IPO计划筹集37亿美元，涉及数字支付、心理健康服务等领域。</blockquote></p><p> Payments platform&nbsp;<b>Marqeta</b>(MQ) plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap. The company's platform allows businesses to launch and manage their own card programs, issue cards to their customers or end users, and authorize and settle transactions. Marqeta is fast growing and counts names like Affirm (AFRM) and DoorDash (DASH) among its customers.</p><p><blockquote>支付平台<b>马尔凯塔</b>(MQ)计划以124亿美元的市值筹集10亿美元。该公司的平台允许企业启动和管理自己的卡计划，向客户或最终用户发行卡，以及授权和结算交易。Marqeta发展迅速，其客户包括Affirm(AFRM)和DoorDash(DASH)等品牌。</blockquote></p><p> Chinese online recruitment platform&nbsp;<b>Kanzhun</b>(BZ) plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap. Kanzhun's core product, BOSS Zhipin, is a mobile-native platform that promotes direct chats between job seekers and enterprise clients. The company claims it was the largest online recruitment platform in China by MAUs in 2020.</p><p><blockquote>中文在线招聘平台<b>看准</b>(BZ)计划以82亿美元的市值筹集8.64亿美元。看准的核心产品BOSS直聘是一个移动原生平台，促进求职者和企业客户之间的直接聊天。该公司声称，按月活跃用户数计算，它是2020年中国最大的在线招聘平台。</blockquote></p><p> Mental health services provider&nbsp;<b>LifeStance Health</b>(LFST) plans to raise $640 million at a $6.1 billion market cap. LifeStance states that it has built one of the nation's largest outpatient mental health platforms, employing over 3,300 licensed mental health clinicians across 73 MSAs in 27 states as of March 31, 2021. The company has demonstrated growth, though EBIT turned negative in the 1Q21.</p><p><blockquote>心理健康服务提供者<b>生命健康</b>(LFST)计划以61亿美元的市值筹集6.4亿美元。LifeStance表示，截至2021年3月31日，它已经建立了美国最大的门诊心理健康平台之一，在27个州的73个MSA中雇用了3,300多名持牌心理健康临床医生。尽管2021年第一季度的息税前利润转为负值，但该公司仍实现了增长。</blockquote></p><p> Israel’s&nbsp;<b>monday.com</b>(MNDY) plans to raise $490 million at a $6.8 billion market cap. monday.com allows organizations to easily build software applications and work management tools that fit their needs. As of March 31, 2021, it served nearly 128,000 customers across over 200 industries in more than 190 countries. Salesforce and Zoom plan to invest a combined $150 million in a concurrent private placement.</p><p><blockquote>以色列的<b>周一网</b>(MNDY)计划以68亿美元的市值筹集4.9亿美元。monday.com允许组织轻松构建满足其需求的软件应用程序和工作管理工具。截至2021年3月31日，它为190多个国家200多个行业的近128,000名客户提供服务。Salesforce和Zoom计划同时进行私募，总共投资1.5亿美元。</blockquote></p><p> BPO vendor&nbsp;<b>TaskUs</b>(TASK) plans to raise $304 million at a $2.5 billion market cap. TaskUs is a digital business services outsourcer, providing digital customer experience services, content security services, and artificial intelligence operations. Profitable with strong growth, the company had over 100 clients as of December 31, 2020.</p><p><blockquote>BPO供应商<b>塔斯库斯</b>(TASK)计划以25亿美元的市值筹集3.04亿美元。TaskUs是一家数字商业服务外包商，提供数字客户体验服务、内容安全服务和人工智能运营。截至2020年12月31日，该公司盈利强劲，增长强劲，拥有100多家客户。</blockquote></p><p> Data-driven marketing platform&nbsp;<b>Zeta Global</b>(ZETA) plans to raise $250 million at a $2.1 billion market cap. The company’s Zeta Marketing Platform uses identity data to target, connect, and engage consumers across email, social media, web, chat, connected TV, video, and other channels. Zeta is profitable and serves more than 1,000 customers, delivering roughly 500 million ad impressions in 2020.</p><p><blockquote>数据驱动营销平台<b>泽塔全球</b>(ZETA)计划以21亿美元的市值筹集2.5亿美元。该公司的Zeta营销平台使用身份数据通过电子邮件、社交媒体、网络、聊天、联网电视、视频和其他渠道锁定、联系和吸引消费者。Zeta已实现盈利，为1,000多家客户提供服务，2020年提供约5亿次广告展示。</blockquote></p><p> Online luxury goods marketplace&nbsp;<b>1stDibs</b>(DIBS) plans to raise $112 million at a $773 million market cap. 1stDibs connects buyers and sellers of vintage, antique, and contemporary furniture, home decor, jewelry, watches, art, and fashion. In 2020, the marketplace had more than 58,000 buyers who had made a purchase in the past year, with an average aggregate purchase per year of over $5,500.</p><p><blockquote>网上奢侈品市场<b>第一个</b>(DIBS)计划以7.73亿美元的市值筹集1.12亿美元。1stDibs连接复古、古董和当代家具、家居装饰、珠宝、手表、艺术和时尚的买家和卖家。2020年，该市场有超过58,000名买家在过去一年中进行了购买，平均每年的总购买额超过5,500美元。</blockquote></p><p> Chinese online tutoring platform&nbsp;<b>Zhangmen Education</b>(ZME) plans to raise $43 million at a $1.9 billion market cap. Zhangmen Education states that it has been the largest online K-12 tutoring service provider in China by revenue since 2017, claiming a 32% market share in 2020.</p><p><blockquote>中文在线辅导平台<b>掌门教育</b>(ZME)计划以19亿美元的市值筹集4300万美元。掌门教育表示，自2017年以来，按收入计算，它一直是中国最大的在线K-12辅导服务提供商，2020年市场份额为32%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d771f02e44d9d489ff772f1577280332\" tg-width=\"945\" tg-height=\"666\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Street research is expected for six companies, and lock-up periods will be expiring for up to 11 companies.</p><p><blockquote>预计将有6家公司接受街头调查，多达11家公司的禁售期将到期。</blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/3/21, the Renaissance IPO Index was down 6.0% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 11.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Zoom Video (ZM) and Uber (UBER). The Renaissance International IPO Index was down 1.1% year-to-date, while the ACWX was up 10.5%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Nexi and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2011年6月3日，文艺复兴IPO指数今年迄今下跌6.0%，而标普500上涨11.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有最多的ETF包括Zoom Video（ZM）和优步（UBER）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌1.1%，而ACWX指数上涨10.5%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有最多的ETF包括Nexi和EQT Partners。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. IPO Week Ahead: Digital Payments, Mental Health Services, And More In A Diverse 8 IPO<blockquote>未来一周的美国IPO：多元化的8次IPO中的数字支付、心理健康服务等</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. IPO Week Ahead: Digital Payments, Mental Health Services, And More In A Diverse 8 IPO<blockquote>未来一周的美国IPO：多元化的8次IPO中的数字支付、心理健康服务等</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-05 09:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Eight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.</li>  <li>Payments platform Marqeta plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap.</li>  <li>Chinese online recruitment platform Kanzhun plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap.</li> </ul> Eight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.</p><p><blockquote><ul><li>目前有八起IPO计划筹集37亿美元，涉及数字支付、心理健康服务等领域。</li><li>支付平台Marqeta计划以124亿美元的市值筹集10亿美元。</li><li>中国在线招聘平台看准计划以82亿美元的市值筹集8.64亿美元。</li></ul>目前有八起IPO计划筹集37亿美元，涉及数字支付、心理健康服务等领域。</blockquote></p><p> Payments platform&nbsp;<b>Marqeta</b>(MQ) plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap. The company's platform allows businesses to launch and manage their own card programs, issue cards to their customers or end users, and authorize and settle transactions. Marqeta is fast growing and counts names like Affirm (AFRM) and DoorDash (DASH) among its customers.</p><p><blockquote>支付平台<b>马尔凯塔</b>(MQ)计划以124亿美元的市值筹集10亿美元。该公司的平台允许企业启动和管理自己的卡计划，向客户或最终用户发行卡，以及授权和结算交易。Marqeta发展迅速，其客户包括Affirm(AFRM)和DoorDash(DASH)等品牌。</blockquote></p><p> Chinese online recruitment platform&nbsp;<b>Kanzhun</b>(BZ) plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap. Kanzhun's core product, BOSS Zhipin, is a mobile-native platform that promotes direct chats between job seekers and enterprise clients. The company claims it was the largest online recruitment platform in China by MAUs in 2020.</p><p><blockquote>中文在线招聘平台<b>看准</b>(BZ)计划以82亿美元的市值筹集8.64亿美元。看准的核心产品BOSS直聘是一个移动原生平台，促进求职者和企业客户之间的直接聊天。该公司声称，按月活跃用户数计算，它是2020年中国最大的在线招聘平台。</blockquote></p><p> Mental health services provider&nbsp;<b>LifeStance Health</b>(LFST) plans to raise $640 million at a $6.1 billion market cap. LifeStance states that it has built one of the nation's largest outpatient mental health platforms, employing over 3,300 licensed mental health clinicians across 73 MSAs in 27 states as of March 31, 2021. The company has demonstrated growth, though EBIT turned negative in the 1Q21.</p><p><blockquote>心理健康服务提供者<b>生命健康</b>(LFST)计划以61亿美元的市值筹集6.4亿美元。LifeStance表示，截至2021年3月31日，它已经建立了美国最大的门诊心理健康平台之一，在27个州的73个MSA中雇用了3,300多名持牌心理健康临床医生。尽管2021年第一季度的息税前利润转为负值，但该公司仍实现了增长。</blockquote></p><p> Israel’s&nbsp;<b>monday.com</b>(MNDY) plans to raise $490 million at a $6.8 billion market cap. monday.com allows organizations to easily build software applications and work management tools that fit their needs. As of March 31, 2021, it served nearly 128,000 customers across over 200 industries in more than 190 countries. Salesforce and Zoom plan to invest a combined $150 million in a concurrent private placement.</p><p><blockquote>以色列的<b>周一网</b>(MNDY)计划以68亿美元的市值筹集4.9亿美元。monday.com允许组织轻松构建满足其需求的软件应用程序和工作管理工具。截至2021年3月31日，它为190多个国家200多个行业的近128,000名客户提供服务。Salesforce和Zoom计划同时进行私募，总共投资1.5亿美元。</blockquote></p><p> BPO vendor&nbsp;<b>TaskUs</b>(TASK) plans to raise $304 million at a $2.5 billion market cap. TaskUs is a digital business services outsourcer, providing digital customer experience services, content security services, and artificial intelligence operations. Profitable with strong growth, the company had over 100 clients as of December 31, 2020.</p><p><blockquote>BPO供应商<b>塔斯库斯</b>(TASK)计划以25亿美元的市值筹集3.04亿美元。TaskUs是一家数字商业服务外包商，提供数字客户体验服务、内容安全服务和人工智能运营。截至2020年12月31日，该公司盈利强劲，增长强劲，拥有100多家客户。</blockquote></p><p> Data-driven marketing platform&nbsp;<b>Zeta Global</b>(ZETA) plans to raise $250 million at a $2.1 billion market cap. The company’s Zeta Marketing Platform uses identity data to target, connect, and engage consumers across email, social media, web, chat, connected TV, video, and other channels. Zeta is profitable and serves more than 1,000 customers, delivering roughly 500 million ad impressions in 2020.</p><p><blockquote>数据驱动营销平台<b>泽塔全球</b>(ZETA)计划以21亿美元的市值筹集2.5亿美元。该公司的Zeta营销平台使用身份数据通过电子邮件、社交媒体、网络、聊天、联网电视、视频和其他渠道锁定、联系和吸引消费者。Zeta已实现盈利，为1,000多家客户提供服务，2020年提供约5亿次广告展示。</blockquote></p><p> Online luxury goods marketplace&nbsp;<b>1stDibs</b>(DIBS) plans to raise $112 million at a $773 million market cap. 1stDibs connects buyers and sellers of vintage, antique, and contemporary furniture, home decor, jewelry, watches, art, and fashion. In 2020, the marketplace had more than 58,000 buyers who had made a purchase in the past year, with an average aggregate purchase per year of over $5,500.</p><p><blockquote>网上奢侈品市场<b>第一个</b>(DIBS)计划以7.73亿美元的市值筹集1.12亿美元。1stDibs连接复古、古董和当代家具、家居装饰、珠宝、手表、艺术和时尚的买家和卖家。2020年，该市场有超过58,000名买家在过去一年中进行了购买，平均每年的总购买额超过5,500美元。</blockquote></p><p> Chinese online tutoring platform&nbsp;<b>Zhangmen Education</b>(ZME) plans to raise $43 million at a $1.9 billion market cap. Zhangmen Education states that it has been the largest online K-12 tutoring service provider in China by revenue since 2017, claiming a 32% market share in 2020.</p><p><blockquote>中文在线辅导平台<b>掌门教育</b>(ZME)计划以19亿美元的市值筹集4300万美元。掌门教育表示，自2017年以来，按收入计算，它一直是中国最大的在线K-12辅导服务提供商，2020年市场份额为32%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d771f02e44d9d489ff772f1577280332\" tg-width=\"945\" tg-height=\"666\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Street research is expected for six companies, and lock-up periods will be expiring for up to 11 companies.</p><p><blockquote>预计将有6家公司接受街头调查，多达11家公司的禁售期将到期。</blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/3/21, the Renaissance IPO Index was down 6.0% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 11.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Zoom Video (ZM) and Uber (UBER). The Renaissance International IPO Index was down 1.1% year-to-date, while the ACWX was up 10.5%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Nexi and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2011年6月3日，文艺复兴IPO指数今年迄今下跌6.0%，而标普500上涨11.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有最多的ETF包括Zoom Video（ZM）和优步（UBER）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌1.1%，而ACWX指数上涨10.5%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有最多的ETF包括Nexi和EQT Partners。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/82421/US-IPO-Week-Ahead-Digital-payments-mental-health-services-and-more-in-a-div\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","LFST":"LifeStance Health Group, Inc.","BZ":"BOSS直聘","MNDY":"Monday.com Ltd.","ZETA":"Zeta Global Holdings Corp.",".SPX":"S&P 500 Index","MQ":"Marqeta, Inc.","ZME":"掌门教育","DIBS":"1stdibs.com Inc.","TASK":"TaskUs Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/82421/US-IPO-Week-Ahead-Digital-payments-mental-health-services-and-more-in-a-div","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106312903","content_text":"Summary\n\nEight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.\nPayments platform Marqeta plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap.\nChinese online recruitment platform Kanzhun plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap.\n\nEight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.\nPayments platform Marqeta(MQ) plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap. The company's platform allows businesses to launch and manage their own card programs, issue cards to their customers or end users, and authorize and settle transactions. Marqeta is fast growing and counts names like Affirm (AFRM) and DoorDash (DASH) among its customers.\nChinese online recruitment platform Kanzhun(BZ) plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap. Kanzhun's core product, BOSS Zhipin, is a mobile-native platform that promotes direct chats between job seekers and enterprise clients. The company claims it was the largest online recruitment platform in China by MAUs in 2020.\nMental health services provider LifeStance Health(LFST) plans to raise $640 million at a $6.1 billion market cap. LifeStance states that it has built one of the nation's largest outpatient mental health platforms, employing over 3,300 licensed mental health clinicians across 73 MSAs in 27 states as of March 31, 2021. The company has demonstrated growth, though EBIT turned negative in the 1Q21.\nIsrael’s monday.com(MNDY) plans to raise $490 million at a $6.8 billion market cap. monday.com allows organizations to easily build software applications and work management tools that fit their needs. As of March 31, 2021, it served nearly 128,000 customers across over 200 industries in more than 190 countries. Salesforce and Zoom plan to invest a combined $150 million in a concurrent private placement.\nBPO vendor TaskUs(TASK) plans to raise $304 million at a $2.5 billion market cap. TaskUs is a digital business services outsourcer, providing digital customer experience services, content security services, and artificial intelligence operations. Profitable with strong growth, the company had over 100 clients as of December 31, 2020.\nData-driven marketing platform Zeta Global(ZETA) plans to raise $250 million at a $2.1 billion market cap. The company’s Zeta Marketing Platform uses identity data to target, connect, and engage consumers across email, social media, web, chat, connected TV, video, and other channels. Zeta is profitable and serves more than 1,000 customers, delivering roughly 500 million ad impressions in 2020.\nOnline luxury goods marketplace 1stDibs(DIBS) plans to raise $112 million at a $773 million market cap. 1stDibs connects buyers and sellers of vintage, antique, and contemporary furniture, home decor, jewelry, watches, art, and fashion. In 2020, the marketplace had more than 58,000 buyers who had made a purchase in the past year, with an average aggregate purchase per year of over $5,500.\nChinese online tutoring platform Zhangmen Education(ZME) plans to raise $43 million at a $1.9 billion market cap. Zhangmen Education states that it has been the largest online K-12 tutoring service provider in China by revenue since 2017, claiming a 32% market share in 2020.\n\nStreet research is expected for six companies, and lock-up periods will be expiring for up to 11 companies.\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/3/21, the Renaissance IPO Index was down 6.0% year-to-date, while the S&P 500 was up 11.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Zoom Video (ZM) and Uber (UBER). The Renaissance International IPO Index was down 1.1% year-to-date, while the ACWX was up 10.5%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Nexi and EQT Partners.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BZ":0.9,"MNDY":0.9,"ZETA":0.9,"TASK":0.9,".IXIC":0.9,"ZME":0.9,".SPX":0.9,"DIBS":0.9,".DJI":0.9,"MQ":0.9,"LFST":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":172,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":131338410,"gmtCreate":1621826287630,"gmtModify":1634186293993,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/131338410","repostId":"1142753520","repostType":4,"repost":{"id":"1142753520","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1621816950,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142753520?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-24 08:42","market":"us","language":"en","title":"IPO Previews For The Week<blockquote>本周IPO预览</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142753520","media":"Benzinga","summary":"With the start of a new week comes the excitement surrounding a new set of companies looking to make","content":"<p>With the start of a new week comes the excitement surrounding a new set of companies looking to make an impact through their public offerings.According to Benzinga Pro, these enticing companies are scheduled to trade publicly this week.</p><p><blockquote>随着新的一周的开始，一批新公司希望通过公开募股产生影响，人们兴奋不已。据Benzinga Pro报道，这些诱人的公司计划于本周公开交易。</blockquote></p><p><b>FIGS, Inc</b>(NYSE:FIGS) will be trading publicly starting on May 27, 2021 at 05:00 AM. The company's price band is set between $16.0 and $19.0 with an insider lock-up period of 180 days. FIGS, Inc will be offering 22,500,000 shares at a per-share value of $17.5.</p><p><blockquote><b>无花果公司</b>（纽约证券交易所代码：FIGS）将于2021年5月27日上午05:00开始公开交易。该公司的价格区间设定在16.0美元至19.0美元之间，内部锁定期为180天。无花果公司将以每股17.5美元的价格发行22,500，000股股票。</blockquote></p><p><b>FLYWIRE CORPORATION</b>(NASDAQ:FLYW) becomes publicly listed starting on May 26, 2021 at 06:32 AM. The company has a price range set between $22.0 and $24.0 with a 180-day lockup period. FLYWIRE CORPORATION will be offering 8,700,000 shares at a per-share value of $22.99.</p><p><blockquote><b>FLYWIRE</b>（纳斯达克：FLYW）于2021年5月26日上午06:32开始公开上市。该公司的价格范围设定在22.0美元至24.0美元之间，锁定期为180天。FLYWIRE CORPORATION将以每股22.99美元的价格发行8,700,000股。</blockquote></p><p><b>Paymentus Holdings, Inc.</b>(NYSE:PAY) will be trading publicly starting on May 26, 2021 at 04:37 AM. The company's price band is set between $19.0 and $21.0 with an insider lock-up period of 180 days. Paymentus Holdings, Inc. will be offering 10,000,000 shares at a per-share value of $20.0.</p><p><blockquote><b>Paymentus控股公司。</b>（纽约证券交易所代码：PAY）将于2021年5月26日凌晨04:37开始公开交易。该公司的价格区间设定在19.0美元至21.0美元之间，内部锁定期为180天。Paymentus Holdings，Inc.将以每股20.0美元的价格发行10,000，000股股票。</blockquote></p><p><b>Neighbourly Pharmacy Inc</b>(TSX:NBLY) will be trading publicly starting on May 25, 2021 at 05:25 AM. Neighbourly Pharmacy Inc will be offering 10,295,000 shares at a per-share value of $17.0 with an insider lock-up period of 180 days.</p><p><blockquote><b>邻里药房公司</b>(TSX：NBLY)将于2021年5月25日上午05:25开始公开交易。Neighbourly Pharmacy Inc将以每股17.0美元的价格发行10,295,000股股票，内部锁定期为180天。</blockquote></p><p><b>What Are IPOs?</b></p><p><blockquote><b>什么是IPO？</b></blockquote></p><p>An initial public offering, or IPO, is the transitional process of a private company deciding to go public and offer shares to investors on an exchange. Typically, IPOs offer companies the ability to build capital. Before a company becomes publicly listed, it must meet SEC requirements and work with investment banks through audits to determine pricing, offering date, and other important data points before the offering.</p><p><blockquote>首次公开募股（IPO）是私人公司决定上市并在交易所向投资者发行股票的过渡过程。通常，首次公开募股为公司提供了积累资本的能力。在公司公开上市之前，它必须满足SEC的要求，并通过审计与投资银行合作，以确定发行前的定价、发行日期和其他重要数据点。</blockquote></p><p>Companies and investment banks will work to establish a price range that the stock is expected to sell between. This is known as an offering range. Once a company goes public, its stock comes with an opening price. The insider lock-up period is usually a set number of days after an IPO where company insiders, or employees with a 10% or higher stake in their company, cannot sell shares.</p><p><blockquote>公司和投资银行将努力确定该股票的预期出售价格范围。这就是所谓的产品范围。一旦公司上市，其股票就会有开盘价。内部人士禁售期通常是IPO后的固定天数，在此期间，公司内部人士或持有公司10%或以上股份的员工不能出售股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>IPO Previews For The Week<blockquote>本周IPO预览</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIPO Previews For The Week<blockquote>本周IPO预览</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-24 08:42</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>With the start of a new week comes the excitement surrounding a new set of companies looking to make an impact through their public offerings.According to Benzinga Pro, these enticing companies are scheduled to trade publicly this week.</p><p><blockquote>随着新的一周的开始，一批新公司希望通过公开募股产生影响，人们兴奋不已。据Benzinga Pro报道，这些诱人的公司计划于本周公开交易。</blockquote></p><p><b>FIGS, Inc</b>(NYSE:FIGS) will be trading publicly starting on May 27, 2021 at 05:00 AM. The company's price band is set between $16.0 and $19.0 with an insider lock-up period of 180 days. FIGS, Inc will be offering 22,500,000 shares at a per-share value of $17.5.</p><p><blockquote><b>无花果公司</b>（纽约证券交易所代码：FIGS）将于2021年5月27日上午05:00开始公开交易。该公司的价格区间设定在16.0美元至19.0美元之间，内部锁定期为180天。无花果公司将以每股17.5美元的价格发行22,500，000股股票。</blockquote></p><p><b>FLYWIRE CORPORATION</b>(NASDAQ:FLYW) becomes publicly listed starting on May 26, 2021 at 06:32 AM. The company has a price range set between $22.0 and $24.0 with a 180-day lockup period. FLYWIRE CORPORATION will be offering 8,700,000 shares at a per-share value of $22.99.</p><p><blockquote><b>FLYWIRE</b>（纳斯达克：FLYW）于2021年5月26日上午06:32开始公开上市。该公司的价格范围设定在22.0美元至24.0美元之间，锁定期为180天。FLYWIRE CORPORATION将以每股22.99美元的价格发行8,700,000股。</blockquote></p><p><b>Paymentus Holdings, Inc.</b>(NYSE:PAY) will be trading publicly starting on May 26, 2021 at 04:37 AM. The company's price band is set between $19.0 and $21.0 with an insider lock-up period of 180 days. Paymentus Holdings, Inc. will be offering 10,000,000 shares at a per-share value of $20.0.</p><p><blockquote><b>Paymentus控股公司。</b>（纽约证券交易所代码：PAY）将于2021年5月26日凌晨04:37开始公开交易。该公司的价格区间设定在19.0美元至21.0美元之间，内部锁定期为180天。Paymentus Holdings，Inc.将以每股20.0美元的价格发行10,000，000股股票。</blockquote></p><p><b>Neighbourly Pharmacy Inc</b>(TSX:NBLY) will be trading publicly starting on May 25, 2021 at 05:25 AM. Neighbourly Pharmacy Inc will be offering 10,295,000 shares at a per-share value of $17.0 with an insider lock-up period of 180 days.</p><p><blockquote><b>邻里药房公司</b>(TSX：NBLY)将于2021年5月25日上午05:25开始公开交易。Neighbourly Pharmacy Inc将以每股17.0美元的价格发行10,295,000股股票，内部锁定期为180天。</blockquote></p><p><b>What Are IPOs?</b></p><p><blockquote><b>什么是IPO？</b></blockquote></p><p>An initial public offering, or IPO, is the transitional process of a private company deciding to go public and offer shares to investors on an exchange. Typically, IPOs offer companies the ability to build capital. Before a company becomes publicly listed, it must meet SEC requirements and work with investment banks through audits to determine pricing, offering date, and other important data points before the offering.</p><p><blockquote>首次公开募股（IPO）是私人公司决定上市并在交易所向投资者发行股票的过渡过程。通常，首次公开募股为公司提供了积累资本的能力。在公司公开上市之前，它必须满足SEC的要求，并通过审计与投资银行合作，以确定发行前的定价、发行日期和其他重要数据点。</blockquote></p><p>Companies and investment banks will work to establish a price range that the stock is expected to sell between. This is known as an offering range. Once a company goes public, its stock comes with an opening price. The insider lock-up period is usually a set number of days after an IPO where company insiders, or employees with a 10% or higher stake in their company, cannot sell shares.</p><p><blockquote>公司和投资银行将努力确定该股票的预期出售价格范围。这就是所谓的产品范围。一旦公司上市，其股票就会有开盘价。内部人士禁售期通常是IPO后的固定天数，在此期间，公司内部人士或持有公司10%或以上股份的员工不能出售股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PAY":"Paymentus Holdings, Inc.","FLYW":"Flywire Corp.","FIGS":"FIGS, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142753520","content_text":"With the start of a new week comes the excitement surrounding a new set of companies looking to make an impact through their public offerings.According to Benzinga Pro, these enticing companies are scheduled to trade publicly this week.FIGS, Inc(NYSE:FIGS) will be trading publicly starting on May 27, 2021 at 05:00 AM. The company's price band is set between $16.0 and $19.0 with an insider lock-up period of 180 days. FIGS, Inc will be offering 22,500,000 shares at a per-share value of $17.5.FLYWIRE CORPORATION(NASDAQ:FLYW) becomes publicly listed starting on May 26, 2021 at 06:32 AM. The company has a price range set between $22.0 and $24.0 with a 180-day lockup period. FLYWIRE CORPORATION will be offering 8,700,000 shares at a per-share value of $22.99.Paymentus Holdings, Inc.(NYSE:PAY) will be trading publicly starting on May 26, 2021 at 04:37 AM. The company's price band is set between $19.0 and $21.0 with an insider lock-up period of 180 days. Paymentus Holdings, Inc. will be offering 10,000,000 shares at a per-share value of $20.0.Neighbourly Pharmacy Inc(TSX:NBLY) will be trading publicly starting on May 25, 2021 at 05:25 AM. Neighbourly Pharmacy Inc will be offering 10,295,000 shares at a per-share value of $17.0 with an insider lock-up period of 180 days.What Are IPOs?An initial public offering, or IPO, is the transitional process of a private company deciding to go public and offer shares to investors on an exchange. Typically, IPOs offer companies the ability to build capital. Before a company becomes publicly listed, it must meet SEC requirements and work with investment banks through audits to determine pricing, offering date, and other important data points before the offering.Companies and investment banks will work to establish a price range that the stock is expected to sell between. This is known as an offering range. Once a company goes public, its stock comes with an opening price. The insider lock-up period is usually a set number of days after an IPO where company insiders, or employees with a 10% or higher stake in their company, cannot sell shares.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FLYW":0.9,"PAY":0.9,"FIGS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":722,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196842655,"gmtCreate":1621044637977,"gmtModify":1634194344526,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196842655","repostId":"1185220705","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":99,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":193641817,"gmtCreate":1620786645139,"gmtModify":1634196303394,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193641817","repostId":"2134698127","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":230,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":199675549,"gmtCreate":1620703446981,"gmtModify":1634196960693,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/199675549","repostId":"1145526073","repostType":4,"repost":{"id":"1145526073","kind":"news","pubTimestamp":1620703024,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1145526073?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-11 11:17","market":"us","language":"en","title":"Boeing Options Traders Bet Travel Is The Next Bull Market<blockquote>波音期权交易员押注旅行是下一个牛市</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145526073","media":"Benzinga","summary":"Boeing Co opened higher Monday following rotation from tech stocks into travel.On Monday afternoon, ","content":"<p><div> Boeing Co opened higher Monday following rotation from tech stocks into travel.On Monday afternoon, airline heavy SPDR S&P Transportation ETF was trading up 1% while technology ETF PowerShares QQQ ...</p><p><blockquote><div>继科技股转向旅游股后，波音公司周一开盘走高。周一下午，航空重磅SPDR S&amp;P Transportation ETF上涨1%，而科技ETF PowerShares QQQ……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/options/21/05/21041329/boeing-options-traders-bet-travel-is-the-next-bull-market\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/options/21/05/21041329/boeing-options-traders-bet-travel-is-the-next-bull-market\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Boeing Options Traders Bet Travel Is The Next Bull Market<blockquote>波音期权交易员押注旅行是下一个牛市</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBoeing Options Traders Bet Travel Is The Next Bull Market<blockquote>波音期权交易员押注旅行是下一个牛市</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-11 11:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Boeing Co opened higher Monday following rotation from tech stocks into travel.On Monday afternoon, airline heavy SPDR S&P Transportation ETF was trading up 1% while technology ETF PowerShares QQQ ...</p><p><blockquote><div>继科技股转向旅游股后，波音公司周一开盘走高。周一下午，航空重磅SPDR S&amp;P Transportation ETF上涨1%，而科技ETF PowerShares QQQ……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/options/21/05/21041329/boeing-options-traders-bet-travel-is-the-next-bull-market\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/options/21/05/21041329/boeing-options-traders-bet-travel-is-the-next-bull-market\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/markets/options/21/05/21041329/boeing-options-traders-bet-travel-is-the-next-bull-market\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"source_url":"https://www.benzinga.com/markets/options/21/05/21041329/boeing-options-traders-bet-travel-is-the-next-bull-market","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145526073","content_text":"Boeing Co opened higher Monday following rotation from tech stocks into travel.On Monday afternoon, airline heavy SPDR S&P Transportation ETF was trading up 1% while technology ETF PowerShares QQQ Trust was trading down 1.5%.Although rotation in the market is keeping S&P 500 near all-time highs, traders may find it difficult to find bullish stocks. It appears institutions may believe re-opening stocks are the next bull market and option traders bet $543,936 the price of Boeing is going higher.The Boeing Option Trades:Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:At 9:32 a.m., Monday a trader executed a call sweep, near the ask, of 413 Boeing options with a $240 strike price expiring on May 14. The trade represented a $144,137 bullish bet for which the trader paid $3.49 per option contract.At 9:32 a.m., a trader executed a call sweep, near the ask, of 392 Boeing options with a $240 strike price expiring on May 14. The trade represented a $146,608 bullish bet for which the trader paid $3.74 per option contract.At 10:00 a.m., a trader executed a call sweep, near the ask, of 203 Boeing options with a $240 strike price expiring on May 14. The trade represented a $71,456 bullish bet for which the trader paid $3.52 per option contract.At 11:21 a.m., a trader executed a call sweep, near the ask, of 223 Boeing options with a $240 strike price expiring on May 14. The trade represented a $59,095 bullish bet for which the trader paid $2.65 per option contract.At 12:03 p.m., a trader executed a call sweep, near the ask, of 292 Boeing options with a $240 strike price expiring on May 21. The trade represented a $122,640 bullish bet for which the trader paid $4.20 per option contract.Why It’s Important:When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.These types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.BA Price Action:Shares of Boeing were trading up 0.2% to $235.97.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":201,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":199675878,"gmtCreate":1620703430294,"gmtModify":1634196960935,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment&nbsp;","listText":"Like and comment&nbsp;","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/199675878","repostId":"2134551566","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":179,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":106824341,"gmtCreate":1620103646083,"gmtModify":1634207778224,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/106824341","repostId":"1152583167","repostType":4,"repost":{"id":"1152583167","kind":"news","pubTimestamp":1620096267,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1152583167?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-04 10:44","market":"us","language":"en","title":"3 Top Robinhood Stocks to Buy in May<blockquote>5月份最值得买入的3只Robinhood股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152583167","media":"The motley fool","summary":"Some Robinhood traders looking for what to buy in May might be planning to sell by June. But among t","content":"<p>Some Robinhood traders looking for what to buy in May might be planning to sell by June. But among the favorite stocks of users of the app are some that should be good investments to hold for many years.</p><p><blockquote>一些想在5月份购买什么的Robinhood交易员可能计划在6月份出售。但该应用程序用户最喜欢的股票中有一些应该是值得持有多年的良好投资。</blockquote></p><p>Owning the names on this list isn't for the faint of heart. But many Robinhood investors like aggressive investments, and the list of the most popular names on the app is crowded with risky stocks. The following companies -- on the list when I checked -- are in three different fast-growing sectors, and each could have a very promising road ahead.</p><p><blockquote>拥有这份名单上的名字不适合胆小的人。但许多Robinhood投资者喜欢激进的投资，该应用程序上最受欢迎的名字列表中挤满了风险股票。以下公司——当我检查时在名单上——位于三个不同的快速增长的行业，每个行业都可能有一条非常有前途的道路。</blockquote></p><p>Tilray: A transformative merger</p><p><blockquote>Tilray：变革性合并</blockquote></p><p>Canadian cannabis company<b>Tilray</b>(NASDAQ:TLRY)is a top Robinhood name that is combining with another of the app users' favorites. Shareholders have approved a merger with<b>Aphria</b>(NASDAQ:APHA)and the newly combined company will take the Tilray name. The new Tilray, which will be one of the largest global cannabis companies, will be led by Aphria CEO Irwin Simon.</p><p><blockquote>加拿大大麻公司<b>蒂尔雷</b>（纳斯达克：TLRY）是Robinhood的一个顶级名字，与另一个应用程序用户的最爱相结合。股东已批准与<b>Aphria</b>（纳斯达克：APHA）新合并的公司将采用Tilray名称。新的Tilray将成为全球最大的大麻公司之一，由Aphria首席执行官Irwin Simon领导。</blockquote></p><p>The deal gives investors an opportunity to own a single cannabis company with strong growth prospects in markets outside of Canada. Tilray has been growing internationally in Europe and beyond. It announced a new distribution agreement with U.K. medical cannabis distributor Grow Pharma under which Tilray's pharmaceutical-grade medical cannabis products will be imported and distributed by Grow Pharma in the U.K.&nbsp;Separately, it announced it had exported its first medical cannabis shipment to Spain, and had received the first and only market authorization for medical cannabis products in Portugal. In March, it also received approval from authorities in New Zealand to launch its medical cannabis products across the country.</p><p><blockquote>该交易使投资者有机会拥有一家在加拿大以外市场具有强劲增长前景的大麻公司。Tilray一直在欧洲及其他地区进行国际化发展。该公司宣布与英国医用大麻经销商Grow Pharma签订新的分销协议，根据该协议，Tilray的医药级医用大麻产品将由Grow Pharma在英国进口和分销。另外，该公司宣布已向西班牙出口了第一批医用大麻，并已获得葡萄牙第一个也是唯一一个医用大麻产品的市场授权。今年3月，该公司还获得了新西兰当局的批准，可以在全国范围内推出其医用大麻产品。</blockquote></p><p>Aphria also has been working on plans to grow outside of Canada. Last year, it bought U.S.-based craft brewer SweetWater Brewing for $300 million as part of a strategy to prepare for potentialfederal marijuana legalizationin the U.S. At the time of the acquisition, Simon said the deal was done for the purposes of \"expanding our addressable market and leveraging SweetWater's existing infrastructure to accelerate Aphria's entry into the U.S. ahead of federal legalization of cannabis.\" There's no guarantee that federal legalization will ever happen, but there has been growing momentum, with Virginia recently becoming the 16th state to legalize recreational marijuana, along with Washington D.C.</p><p><blockquote>Aphria还一直在制定在加拿大以外发展的计划。去年，它以3亿美元收购了美国精酿啤酒制造商SweetWater Brewing，作为为美国联邦大麻合法化做准备的战略的一部分。西蒙在收购时表示，这笔交易的目的是“扩大我们的潜在市场，并利用斯威特沃特现有的基础设施，在联邦大麻合法化之前加速Aphria进入美国。”不能保证联邦大麻合法化会发生，但势头越来越大，弗吉尼亚州最近和华盛顿特区一起成为第16个娱乐性大麻合法化的州。</blockquote></p><p>In its recentfiscal third-quarter earnings call, Aphria told investors that as of the period ended Feb. 28, it was the top licensed producer in Canada,&nbsp;with an overall national market share of 12.1%. Tilray's 2020 revenue grew 26% over 2019. Combining those businesses gives investors a well-rounded way to invest in the cannabis sector.</p><p><blockquote>Aphria在最近的第三财季收益看涨期权中告诉投资者，截至2月28日，它是加拿大最大的许可生产商，全国市场份额为12.1%。Tilray 2020年收入较2019年增长26%。将这些业务结合起来为投资者提供了投资大麻行业的全面方式。</blockquote></p><p>NIO: A massive market opportunity</p><p><blockquote>蔚来：巨大的市场机遇</blockquote></p><p>There is huge potential for growth in theelectric vehicle(EV) sector. Chinese EV maker<b>NIO</b>(NYSE:NIO)is a leader in the world's largest automotive market. There will be plenty of competition, but the company's sales are growing quickly, and it has begun construction on a new manufacturing facility.</p><p><blockquote>电动汽车（EV）行业增长潜力巨大。中国电动汽车制造商<b>蔚来</b>（纽约证券交易所代码：蔚来）是全球最大汽车市场的领导者。竞争将会很激烈，但该公司的销售额正在快速增长，并且已经开始建设新的制造工厂。</blockquote></p><p>NIO delivered 20,060 vehiclesin a strong first quarter, a jump of over 400% from the prior-year period. Deliveries in April 2021 grew 125% over last year's April shipments and this speed bump in growing sales has been a factor in the recent decline in the stock price. In late March, the company told investors it is being affected by the global semiconductor shortage -- a headwind being felt by many automakers. It resulted in a five-day suspension in operations that resulted in several days of April production being lost. NIO founder, chairman, and CEO William Li expanded on that topic during the company'sfirst-quarter conference call&nbsp;last week. Li said the company now expects the supply chain problems will \"continue to linger.\"</p><p><blockquote>蔚来第一季度交付了20,060辆汽车，较去年同期增长超过400%。2021年4月的交付量比去年4月的交付量增长了125%，销售额增长的减速是近期股价下跌的一个因素。3月下旬，该公司告诉投资者，它正受到全球半导体短缺的影响——许多汽车制造商都感受到了这一阻力。这导致运营暂停五天，导致四月份几天的生产损失。蔚来创始人、董事长兼首席执行官李威廉在上周的公司第一季度电话会议上详细阐述了这个话题。李表示，该公司现在预计供应链问题将“继续存在”。</blockquote></p><p>NIO has several things investors should be excited about. Its new ET7 luxury sedan that will be available early next year expands its offerings beyond its current SUV designs. It is also expanding anetwork of battery swap and recharging stationsthat should help demand grow throughout the country, and bring NIO a growing income stream from the service. And NIO plans to expand beyond China. It recntly announcedan upcoming news conferencewhere it will detail plans to enter the European market, beginning with Norway.</p><p><blockquote>蔚来有几件事值得投资者感到兴奋。其新款ET7豪华轿车将于明年初上市，其产品范围超出了目前的SUV设计。它还在扩大电池交换和充电站网络，这将有助于全国需求的增长，并为蔚来带来不断增长的服务收入来源。而蔚来计划在中国以外地区扩张。该公司最近在即将举行的新闻发布会上宣布，将详细介绍从挪威开始进入欧洲市场的计划。</blockquote></p><p>NIO is still growing toward profitability and is worth a look for investors comfortable with risk as the EV market is expected to soar. Only 1.7 million EVs were sold in 2020, but industry research provider BloombergNEF expects that will reach 26 million by 2030, and more than double from there over the following 10 years.</p><p><blockquote>蔚来仍在朝着盈利的方向发展，随着电动汽车市场预计将飙升，值得愿意承担风险的投资者关注。2020年电动汽车销量仅为170万辆，但行业研究提供商BloombergNEF预计，到2030年，这一数字将达到2600万辆，并在未来10年内翻一番以上。</blockquote></p><p>Peloton: Keeping up with demand</p><p><blockquote>Peloton：跟上需求</blockquote></p><p></p><p>At-home exercise equipment maker<b>Peloton Interactive</b>(NASDAQ:PTON)reported its 2021 fiscal second-quarter financial results in February, with total quarterly revenue surpassing $1 billion for the first time. That was a 128% year-over-year jump. The company also updated investors on a big problem -- addressing long order-to-delivery times. For investors, that can be a good problem to have, highlighting the popularity of the company's bike and treadmill products.</p><p><blockquote>家用运动器材制造商<b>Peloton互动</b>（纳斯达克：PTON）在2月份公布了2021财年第二季度财务业绩，季度总收入首次超过10亿美元。同比增长128%。该公司还向投资者通报了一个大问题的最新情况——解决订单到交付时间过长的问题。对于投资者来说，这可能是一个好问题，凸显了该公司自行车和跑步机产品的受欢迎程度。</blockquote></p><p>One way Peloton responded was to acquire commercial fitness equipment provider Precor. In addition to bringing Peloton into the non-residential side of the market with customers including fitness clubs, hotels, and corporate facilities, it also brought what the company calls \"a significant U.S. manufacturing presence.\" Peloton had already been growing its global manufacturing output, and is in the process of ramping up production at a new factory in Taiwan. The company believes that the combination of added production and easing of supply chain disruptions caused by the pandemic will allow it improve its delivery backlog in the coming months.</p><p><blockquote>Peloton的应对方式之一是收购商业健身设备提供商Precor。除了将Peloton带入非住宅市场，客户包括健身俱乐部、酒店和企业设施之外，它还带来了该公司评级所说的“重要的美国制造业务”。Peloton的全球制造产量已经在增长，并且正在提高台湾一家新工厂的产量。该公司认为，产量的增加和疫情造成的供应链中断的缓解相结合，将使其在未来几个月改善交付积压。</blockquote></p><p>Recent negative publicity surrounding accidents involving the company's treadmills has contributed to a stock price decline. Investors should hear more about deliveries and the safety concern whenPeloton reports its fiscal third quarter2021 earnings on May 6. If the company continues to improve the delivery time frame and demand remains high, today'sprice-to-sales ratioof about 10 makes for a reasonable entry point for those willing to wait for the growth story to play out.</p><p><blockquote>最近围绕该公司跑步机事故的负面宣传导致股价下跌。当Peloton于5月6日公布2021财年第三季度收益时，投资者应该会听到更多有关交付和安全问题的信息。如果该公司继续改善交货时间并且需求仍然很高，那么今天约10的市销率对于那些愿意等待增长故事上演的人来说是一个合理的切入点。</blockquote></p><p>Why to buy now</p><p><blockquote>为什么现在购买</blockquote></p><p>Each of these companies has a compelling growth story, but each also comes with notable risks. For various reasons, the stocks have all declined at least 20% over the past two months, which could make for an attractive buy-in price.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/aa2b719b2c3f80dfeb968e76296eff81\" tg-width=\"726\" tg-height=\"452\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Robinhood investors have these stocks among the list of favorites for good reason. For those with the right risk tolerance and time frame, they provide a diverse mix with the potential for high growth for years to come.</p><p><blockquote>这些公司都有引人注目的增长故事，但每家公司也都存在显着的风险。由于各种原因，这些股票在过去两个月内均下跌了至少20%，这可能是一个有吸引力的买入价格。Robinhood投资者将这些股票列入最爱名单是有充分理由的。对于那些具有适当风险承受能力和时间框架的人来说，它们提供了多样化的组合，具有未来几年高增长的潜力。</blockquote></p><p>Should you invest $1,000 in NIO Inc. right now?</p><p><blockquote>您现在应该在蔚来投资1,000美元吗？</blockquote></p><p>Before you consider NIO Inc., you'll want to hear this.</p><p><blockquote>在你考虑蔚来之前，你会想听听这个。</blockquote></p><p>Investing legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the<b>10 best stocks</b>for investors to buy right now... and NIO Inc. wasn't one of them.</p><p><blockquote>Investing legends和Motley Fool联合创始人David和Tom Gardner刚刚透露了他们认为的<b>10只最佳股票</b>供投资者立即购买...蔚来不在其中。</blockquote></p><p>The online investing service they've run for nearly two decades,<i>Motley Fool Stock Advisor</i>, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.</p><p><blockquote>他们经营了近二十年的在线投资服务，<i>杂色傻瓜股票顾问</i>，比股市高出4倍以上。*目前，他们认为有10只股票更值得买入。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Top Robinhood Stocks to Buy in May<blockquote>5月份最值得买入的3只Robinhood股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Top Robinhood Stocks to Buy in May<blockquote>5月份最值得买入的3只Robinhood股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The motley fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-04 10:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some Robinhood traders looking for what to buy in May might be planning to sell by June. But among the favorite stocks of users of the app are some that should be good investments to hold for many years.</p><p><blockquote>一些想在5月份购买什么的Robinhood交易员可能计划在6月份出售。但该应用程序用户最喜欢的股票中有一些应该是值得持有多年的良好投资。</blockquote></p><p>Owning the names on this list isn't for the faint of heart. But many Robinhood investors like aggressive investments, and the list of the most popular names on the app is crowded with risky stocks. The following companies -- on the list when I checked -- are in three different fast-growing sectors, and each could have a very promising road ahead.</p><p><blockquote>拥有这份名单上的名字不适合胆小的人。但许多Robinhood投资者喜欢激进的投资，该应用程序上最受欢迎的名字列表中挤满了风险股票。以下公司——当我检查时在名单上——位于三个不同的快速增长的行业，每个行业都可能有一条非常有前途的道路。</blockquote></p><p>Tilray: A transformative merger</p><p><blockquote>Tilray：变革性合并</blockquote></p><p>Canadian cannabis company<b>Tilray</b>(NASDAQ:TLRY)is a top Robinhood name that is combining with another of the app users' favorites. Shareholders have approved a merger with<b>Aphria</b>(NASDAQ:APHA)and the newly combined company will take the Tilray name. The new Tilray, which will be one of the largest global cannabis companies, will be led by Aphria CEO Irwin Simon.</p><p><blockquote>加拿大大麻公司<b>蒂尔雷</b>（纳斯达克：TLRY）是Robinhood的一个顶级名字，与另一个应用程序用户的最爱相结合。股东已批准与<b>Aphria</b>（纳斯达克：APHA）新合并的公司将采用Tilray名称。新的Tilray将成为全球最大的大麻公司之一，由Aphria首席执行官Irwin Simon领导。</blockquote></p><p>The deal gives investors an opportunity to own a single cannabis company with strong growth prospects in markets outside of Canada. Tilray has been growing internationally in Europe and beyond. It announced a new distribution agreement with U.K. medical cannabis distributor Grow Pharma under which Tilray's pharmaceutical-grade medical cannabis products will be imported and distributed by Grow Pharma in the U.K.&nbsp;Separately, it announced it had exported its first medical cannabis shipment to Spain, and had received the first and only market authorization for medical cannabis products in Portugal. In March, it also received approval from authorities in New Zealand to launch its medical cannabis products across the country.</p><p><blockquote>该交易使投资者有机会拥有一家在加拿大以外市场具有强劲增长前景的大麻公司。Tilray一直在欧洲及其他地区进行国际化发展。该公司宣布与英国医用大麻经销商Grow Pharma签订新的分销协议，根据该协议，Tilray的医药级医用大麻产品将由Grow Pharma在英国进口和分销。另外，该公司宣布已向西班牙出口了第一批医用大麻，并已获得葡萄牙第一个也是唯一一个医用大麻产品的市场授权。今年3月，该公司还获得了新西兰当局的批准，可以在全国范围内推出其医用大麻产品。</blockquote></p><p>Aphria also has been working on plans to grow outside of Canada. Last year, it bought U.S.-based craft brewer SweetWater Brewing for $300 million as part of a strategy to prepare for potentialfederal marijuana legalizationin the U.S. At the time of the acquisition, Simon said the deal was done for the purposes of \"expanding our addressable market and leveraging SweetWater's existing infrastructure to accelerate Aphria's entry into the U.S. ahead of federal legalization of cannabis.\" There's no guarantee that federal legalization will ever happen, but there has been growing momentum, with Virginia recently becoming the 16th state to legalize recreational marijuana, along with Washington D.C.</p><p><blockquote>Aphria还一直在制定在加拿大以外发展的计划。去年，它以3亿美元收购了美国精酿啤酒制造商SweetWater Brewing，作为为美国联邦大麻合法化做准备的战略的一部分。西蒙在收购时表示，这笔交易的目的是“扩大我们的潜在市场，并利用斯威特沃特现有的基础设施，在联邦大麻合法化之前加速Aphria进入美国。”不能保证联邦大麻合法化会发生，但势头越来越大，弗吉尼亚州最近和华盛顿特区一起成为第16个娱乐性大麻合法化的州。</blockquote></p><p>In its recentfiscal third-quarter earnings call, Aphria told investors that as of the period ended Feb. 28, it was the top licensed producer in Canada,&nbsp;with an overall national market share of 12.1%. Tilray's 2020 revenue grew 26% over 2019. Combining those businesses gives investors a well-rounded way to invest in the cannabis sector.</p><p><blockquote>Aphria在最近的第三财季收益看涨期权中告诉投资者，截至2月28日，它是加拿大最大的许可生产商，全国市场份额为12.1%。Tilray 2020年收入较2019年增长26%。将这些业务结合起来为投资者提供了投资大麻行业的全面方式。</blockquote></p><p>NIO: A massive market opportunity</p><p><blockquote>蔚来：巨大的市场机遇</blockquote></p><p>There is huge potential for growth in theelectric vehicle(EV) sector. Chinese EV maker<b>NIO</b>(NYSE:NIO)is a leader in the world's largest automotive market. There will be plenty of competition, but the company's sales are growing quickly, and it has begun construction on a new manufacturing facility.</p><p><blockquote>电动汽车（EV）行业增长潜力巨大。中国电动汽车制造商<b>蔚来</b>（纽约证券交易所代码：蔚来）是全球最大汽车市场的领导者。竞争将会很激烈，但该公司的销售额正在快速增长，并且已经开始建设新的制造工厂。</blockquote></p><p>NIO delivered 20,060 vehiclesin a strong first quarter, a jump of over 400% from the prior-year period. Deliveries in April 2021 grew 125% over last year's April shipments and this speed bump in growing sales has been a factor in the recent decline in the stock price. In late March, the company told investors it is being affected by the global semiconductor shortage -- a headwind being felt by many automakers. It resulted in a five-day suspension in operations that resulted in several days of April production being lost. NIO founder, chairman, and CEO William Li expanded on that topic during the company'sfirst-quarter conference call&nbsp;last week. Li said the company now expects the supply chain problems will \"continue to linger.\"</p><p><blockquote>蔚来第一季度交付了20,060辆汽车，较去年同期增长超过400%。2021年4月的交付量比去年4月的交付量增长了125%，销售额增长的减速是近期股价下跌的一个因素。3月下旬，该公司告诉投资者，它正受到全球半导体短缺的影响——许多汽车制造商都感受到了这一阻力。这导致运营暂停五天，导致四月份几天的生产损失。蔚来创始人、董事长兼首席执行官李威廉在上周的公司第一季度电话会议上详细阐述了这个话题。李表示，该公司现在预计供应链问题将“继续存在”。</blockquote></p><p>NIO has several things investors should be excited about. Its new ET7 luxury sedan that will be available early next year expands its offerings beyond its current SUV designs. It is also expanding anetwork of battery swap and recharging stationsthat should help demand grow throughout the country, and bring NIO a growing income stream from the service. And NIO plans to expand beyond China. It recntly announcedan upcoming news conferencewhere it will detail plans to enter the European market, beginning with Norway.</p><p><blockquote>蔚来有几件事值得投资者感到兴奋。其新款ET7豪华轿车将于明年初上市，其产品范围超出了目前的SUV设计。它还在扩大电池交换和充电站网络，这将有助于全国需求的增长，并为蔚来带来不断增长的服务收入来源。而蔚来计划在中国以外地区扩张。该公司最近在即将举行的新闻发布会上宣布，将详细介绍从挪威开始进入欧洲市场的计划。</blockquote></p><p>NIO is still growing toward profitability and is worth a look for investors comfortable with risk as the EV market is expected to soar. Only 1.7 million EVs were sold in 2020, but industry research provider BloombergNEF expects that will reach 26 million by 2030, and more than double from there over the following 10 years.</p><p><blockquote>蔚来仍在朝着盈利的方向发展，随着电动汽车市场预计将飙升，值得愿意承担风险的投资者关注。2020年电动汽车销量仅为170万辆，但行业研究提供商BloombergNEF预计，到2030年，这一数字将达到2600万辆，并在未来10年内翻一番以上。</blockquote></p><p>Peloton: Keeping up with demand</p><p><blockquote>Peloton：跟上需求</blockquote></p><p></p><p>At-home exercise equipment maker<b>Peloton Interactive</b>(NASDAQ:PTON)reported its 2021 fiscal second-quarter financial results in February, with total quarterly revenue surpassing $1 billion for the first time. That was a 128% year-over-year jump. The company also updated investors on a big problem -- addressing long order-to-delivery times. For investors, that can be a good problem to have, highlighting the popularity of the company's bike and treadmill products.</p><p><blockquote>家用运动器材制造商<b>Peloton互动</b>（纳斯达克：PTON）在2月份公布了2021财年第二季度财务业绩，季度总收入首次超过10亿美元。同比增长128%。该公司还向投资者通报了一个大问题的最新情况——解决订单到交付时间过长的问题。对于投资者来说，这可能是一个好问题，凸显了该公司自行车和跑步机产品的受欢迎程度。</blockquote></p><p>One way Peloton responded was to acquire commercial fitness equipment provider Precor. In addition to bringing Peloton into the non-residential side of the market with customers including fitness clubs, hotels, and corporate facilities, it also brought what the company calls \"a significant U.S. manufacturing presence.\" Peloton had already been growing its global manufacturing output, and is in the process of ramping up production at a new factory in Taiwan. The company believes that the combination of added production and easing of supply chain disruptions caused by the pandemic will allow it improve its delivery backlog in the coming months.</p><p><blockquote>Peloton的应对方式之一是收购商业健身设备提供商Precor。除了将Peloton带入非住宅市场，客户包括健身俱乐部、酒店和企业设施之外，它还带来了该公司评级所说的“重要的美国制造业务”。Peloton的全球制造产量已经在增长，并且正在提高台湾一家新工厂的产量。该公司认为，产量的增加和疫情造成的供应链中断的缓解相结合，将使其在未来几个月改善交付积压。</blockquote></p><p>Recent negative publicity surrounding accidents involving the company's treadmills has contributed to a stock price decline. Investors should hear more about deliveries and the safety concern whenPeloton reports its fiscal third quarter2021 earnings on May 6. If the company continues to improve the delivery time frame and demand remains high, today'sprice-to-sales ratioof about 10 makes for a reasonable entry point for those willing to wait for the growth story to play out.</p><p><blockquote>最近围绕该公司跑步机事故的负面宣传导致股价下跌。当Peloton于5月6日公布2021财年第三季度收益时，投资者应该会听到更多有关交付和安全问题的信息。如果该公司继续改善交货时间并且需求仍然很高，那么今天约10的市销率对于那些愿意等待增长故事上演的人来说是一个合理的切入点。</blockquote></p><p>Why to buy now</p><p><blockquote>为什么现在购买</blockquote></p><p>Each of these companies has a compelling growth story, but each also comes with notable risks. For various reasons, the stocks have all declined at least 20% over the past two months, which could make for an attractive buy-in price.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/aa2b719b2c3f80dfeb968e76296eff81\" tg-width=\"726\" tg-height=\"452\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Robinhood investors have these stocks among the list of favorites for good reason. For those with the right risk tolerance and time frame, they provide a diverse mix with the potential for high growth for years to come.</p><p><blockquote>这些公司都有引人注目的增长故事，但每家公司也都存在显着的风险。由于各种原因，这些股票在过去两个月内均下跌了至少20%，这可能是一个有吸引力的买入价格。Robinhood投资者将这些股票列入最爱名单是有充分理由的。对于那些具有适当风险承受能力和时间框架的人来说，它们提供了多样化的组合，具有未来几年高增长的潜力。</blockquote></p><p>Should you invest $1,000 in NIO Inc. right now?</p><p><blockquote>您现在应该在蔚来投资1,000美元吗？</blockquote></p><p>Before you consider NIO Inc., you'll want to hear this.</p><p><blockquote>在你考虑蔚来之前，你会想听听这个。</blockquote></p><p>Investing legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the<b>10 best stocks</b>for investors to buy right now... and NIO Inc. wasn't one of them.</p><p><blockquote>Investing legends和Motley Fool联合创始人David和Tom Gardner刚刚透露了他们认为的<b>10只最佳股票</b>供投资者立即购买...蔚来不在其中。</blockquote></p><p>The online investing service they've run for nearly two decades,<i>Motley Fool Stock Advisor</i>, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.</p><p><blockquote>他们经营了近二十年的在线投资服务，<i>杂色傻瓜股票顾问</i>，比股市高出4倍以上。*目前，他们认为有10只股票更值得买入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/03/3-top-robinhood-stocks-to-buy-in-may/\">The motley fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"APHA":"Aphria Inc.","EV":"MAST GLOBAL BATTERY RECYCLING & PRODUCTION ETF","TLRY":"Tilray Inc.","PTON":"Peloton Interactive, Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/03/3-top-robinhood-stocks-to-buy-in-may/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152583167","content_text":"Some Robinhood traders looking for what to buy in May might be planning to sell by June. But among the favorite stocks of users of the app are some that should be good investments to hold for many years.Owning the names on this list isn't for the faint of heart. But many Robinhood investors like aggressive investments, and the list of the most popular names on the app is crowded with risky stocks. The following companies -- on the list when I checked -- are in three different fast-growing sectors, and each could have a very promising road ahead.Tilray: A transformative mergerCanadian cannabis companyTilray(NASDAQ:TLRY)is a top Robinhood name that is combining with another of the app users' favorites. Shareholders have approved a merger withAphria(NASDAQ:APHA)and the newly combined company will take the Tilray name. The new Tilray, which will be one of the largest global cannabis companies, will be led by Aphria CEO Irwin Simon.The deal gives investors an opportunity to own a single cannabis company with strong growth prospects in markets outside of Canada. Tilray has been growing internationally in Europe and beyond. It announced a new distribution agreement with U.K. medical cannabis distributor Grow Pharma under which Tilray's pharmaceutical-grade medical cannabis products will be imported and distributed by Grow Pharma in the U.K. Separately, it announced it had exported its first medical cannabis shipment to Spain, and had received the first and only market authorization for medical cannabis products in Portugal. In March, it also received approval from authorities in New Zealand to launch its medical cannabis products across the country.Aphria also has been working on plans to grow outside of Canada. Last year, it bought U.S.-based craft brewer SweetWater Brewing for $300 million as part of a strategy to prepare for potentialfederal marijuana legalizationin the U.S. At the time of the acquisition, Simon said the deal was done for the purposes of \"expanding our addressable market and leveraging SweetWater's existing infrastructure to accelerate Aphria's entry into the U.S. ahead of federal legalization of cannabis.\" There's no guarantee that federal legalization will ever happen, but there has been growing momentum, with Virginia recently becoming the 16th state to legalize recreational marijuana, along with Washington D.C.In its recentfiscal third-quarter earnings call, Aphria told investors that as of the period ended Feb. 28, it was the top licensed producer in Canada, with an overall national market share of 12.1%. Tilray's 2020 revenue grew 26% over 2019. Combining those businesses gives investors a well-rounded way to invest in the cannabis sector.NIO: A massive market opportunityThere is huge potential for growth in theelectric vehicle(EV) sector. Chinese EV makerNIO(NYSE:NIO)is a leader in the world's largest automotive market. There will be plenty of competition, but the company's sales are growing quickly, and it has begun construction on a new manufacturing facility.NIO delivered 20,060 vehiclesin a strong first quarter, a jump of over 400% from the prior-year period. Deliveries in April 2021 grew 125% over last year's April shipments and this speed bump in growing sales has been a factor in the recent decline in the stock price. In late March, the company told investors it is being affected by the global semiconductor shortage -- a headwind being felt by many automakers. It resulted in a five-day suspension in operations that resulted in several days of April production being lost. NIO founder, chairman, and CEO William Li expanded on that topic during the company'sfirst-quarter conference call last week. Li said the company now expects the supply chain problems will \"continue to linger.\"NIO has several things investors should be excited about. Its new ET7 luxury sedan that will be available early next year expands its offerings beyond its current SUV designs. It is also expanding anetwork of battery swap and recharging stationsthat should help demand grow throughout the country, and bring NIO a growing income stream from the service. And NIO plans to expand beyond China. It recntly announcedan upcoming news conferencewhere it will detail plans to enter the European market, beginning with Norway.NIO is still growing toward profitability and is worth a look for investors comfortable with risk as the EV market is expected to soar. Only 1.7 million EVs were sold in 2020, but industry research provider BloombergNEF expects that will reach 26 million by 2030, and more than double from there over the following 10 years.Peloton: Keeping up with demandAt-home exercise equipment makerPeloton Interactive(NASDAQ:PTON)reported its 2021 fiscal second-quarter financial results in February, with total quarterly revenue surpassing $1 billion for the first time. That was a 128% year-over-year jump. The company also updated investors on a big problem -- addressing long order-to-delivery times. For investors, that can be a good problem to have, highlighting the popularity of the company's bike and treadmill products.One way Peloton responded was to acquire commercial fitness equipment provider Precor. In addition to bringing Peloton into the non-residential side of the market with customers including fitness clubs, hotels, and corporate facilities, it also brought what the company calls \"a significant U.S. manufacturing presence.\" Peloton had already been growing its global manufacturing output, and is in the process of ramping up production at a new factory in Taiwan. The company believes that the combination of added production and easing of supply chain disruptions caused by the pandemic will allow it improve its delivery backlog in the coming months.Recent negative publicity surrounding accidents involving the company's treadmills has contributed to a stock price decline. Investors should hear more about deliveries and the safety concern whenPeloton reports its fiscal third quarter2021 earnings on May 6. If the company continues to improve the delivery time frame and demand remains high, today'sprice-to-sales ratioof about 10 makes for a reasonable entry point for those willing to wait for the growth story to play out.Why to buy nowEach of these companies has a compelling growth story, but each also comes with notable risks. For various reasons, the stocks have all declined at least 20% over the past two months, which could make for an attractive buy-in price.Robinhood investors have these stocks among the list of favorites for good reason. For those with the right risk tolerance and time frame, they provide a diverse mix with the potential for high growth for years to come.Should you invest $1,000 in NIO Inc. right now?Before you consider NIO Inc., you'll want to hear this.Investing legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the10 best stocksfor investors to buy right now... and NIO Inc. wasn't one of them.The online investing service they've run for nearly two decades,Motley Fool Stock Advisor, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PTON":0.9,"APHA":0.9,"TLRY":0.9,"EV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":253,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":103978758,"gmtCreate":1619745555474,"gmtModify":1634210240037,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103978758","repostId":"1188611661","repostType":4,"repost":{"id":"1188611661","kind":"news","pubTimestamp":1619734487,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188611661?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 06:14","market":"us","language":"en","title":"Amazon sales surge 44% as it smashes earnings expectations<blockquote>亚马逊销售额飙升44%，超出盈利预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188611661","media":"CNBC","summary":"Amazon released first-quarter results on Thursday that trounced analysts’ expectations.\nThe company ","content":"<p><ul>  <li>Amazon released first-quarter results on Thursday that trounced analysts’ expectations.</li>  <li>The company confirmed that this year’s Prime Day will take place in June, which will likely help year over year comparisons for revenue in the second quarter.</li> </ul> Amazonshares climbed more than 3.5% in extended trading Thursday after the company&nbsp;released&nbsp;its first-quarter earnings, beating Wall Street’s expectations for earnings and revenue.</p><p><blockquote><ul><li>亚马逊周四发布的第一季度业绩超出了分析师的预期。</li><li>该公司确认，今年的Prime Day将于6月举行，这可能有助于第二季度收入的同比比较。</li></ul>亚马逊股价周四在盘后交易中上涨超过3.5%，此前该公司发布了第一季度财报，超出了华尔街对盈利和收入的预期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/798d7f0536203d2ae33b543f4dabf204\" tg-width=\"1281\" tg-height=\"591\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Here’s how the e-commerce giant fared, relative to analyst estimates compiled by Refinitiv:</p><p><blockquote>以下是这家电子商务巨头相对于Refinitiv编制的分析师估计的表现：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Earnings:</b>$15.79 per share vs. $9.54 per share expected</li>  <li><b>Revenue:</b>$108.52 billion vs. $104.47 billion expected</li> </ul> Few companies have benefited from the pandemic-fueled surge of online shoppingas much as Amazon. Its first-quarter results showed the company’s business continues to be buoyed by the pandemic, with sales soaring 44% year-over-year to $108.5 billion.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>每股15.79美元，预期每股9.54美元</li><li><b>收入：</b>1,085.2亿美元，预期为1,044.7亿美元</li></ul>很少有公司像亚马逊那样从大流行推动的在线购物激增中受益。其第一季度业绩显示，该公司的业务继续受到疫情的提振，销售额同比飙升44%至1085亿美元。</blockquote></p><p> Amazon’s guidance for the second quarter implies that it expects the momentum to continue, which should help allay investor fears that business could slow in a post-pandemic environment. The company expects to post revenue between $110 billion and $116 billion, surpassing Wall Street’s projection $108.6 billion.</p><p><blockquote>亚马逊对第二季度的指引暗示，预计这一势头将持续下去，这应该有助于减轻投资者对大流行后环境下业务可能放缓的担忧。该公司预计营收将在1100亿美元至1160亿美元之间，超过华尔街预测的1086亿美元。</blockquote></p><p> Crucially, Amazon confirmed in its guidance that this year’s Prime Day will take place in June, which will likely help year-over-year comparisons for revenue in the second quarter. Typically, Amazon’s annual, two-day discount bonanza takes place in July, but the company postponed the event to October last year amid pandemic-related uncertainty.</p><p><blockquote>至关重要的是，亚马逊在其指引中确认，今年的Prime Day将于6月举行，这可能有助于第二季度收入的同比比较。通常情况下，亚马逊一年一度为期两天的折扣活动在7月举行，但由于与大流行相关的不确定性，该公司去年将活动推迟到了10月。</blockquote></p><p> When asked about the Prime Day timing, CFO Brian Olsavsky said on a call with investors: “In many areas, July is vacation month, so it might be better for customers, sellers and vendors to experiment with a different time period. We believe that it might be better timing later in [the second quarter], so that’s what we’re testing this year.”</p><p><blockquote>当被问及Prime Day的时间安排时，首席财务官Brian Olsavsky在与投资者的看涨期权上表示：“在许多地区，7月是假期月，因此客户、卖家和供应商尝试不同的时间段可能会更好。我们相信，[第二季度]晚些时候可能是更好的时机，所以这就是我们今年测试的。”</blockquote></p><p> Outside of its core retail segment, Amazon’s cloud-computing and advertising businesses continue to boom. Amazon Web Servicessawnet sales of $13.5 billion during the quarter, up 32% year over year. Amazon doesn’t disclose advertising sales, but it’s included in the company’s “Other” category, which saw its revenues grow 77% year over year to $6.9 billion.</p><p><blockquote>除了核心零售部门之外，亚马逊的云计算和广告业务继续蓬勃发展。亚马逊网络服务本季度净销售额为135亿美元，同比增长32%。亚马逊没有披露广告销售额，但它包含在该公司的“其他”类别中，该类别的收入同比增长77%，达到69亿美元。</blockquote></p><p> Amazon CEO Jeff Bezos also gave a rare glimpse into how the company’s streaming business has fared during the pandemic, as stuck-at-home consumers relied on online entertainment to keep busy. “As Prime Video turns 10, over 175 million Prime members have streamed shows and movies in the past year, and streaming hours are up more than 70% year over year,” he said.</p><p><blockquote>亚马逊首席执行官杰夫·贝索斯还罕见地介绍了亚马逊流媒体业务在疫情期间的表现，因为被困在家里的消费者依靠在线娱乐来保持忙碌。“随着Prime Video迎来10周年，过去一年有超过1.75亿Prime会员观看了节目和电影，流媒体播放时间同比增长了70%以上，”他说。</blockquote></p><p> Amazon’s streaming service, Prime Video, is a key offering of the company’s Prime subscription service, which costs $119 a year and includes a range of other benefits like free, two-day shipping. Bezos disclosed earlier this month that the company now has 200 million Prime subscribers, 50 million more than it had at the start of 2020.</p><p><blockquote>亚马逊的流媒体服务Prime Video是该公司Prime订阅服务的一项关键产品，该服务每年收费119美元，并包括一系列其他福利，例如免费两天送货。贝佐斯本月早些时候透露，该公司目前拥有2亿Prime用户，比2020年初增加了5000万。</blockquote></p><p> Physical stores revenue, which includes Whole Foods Market and other brick-and-mortar offerings like Amazon Books, continued to fall. Sales slumped 16% to $3.9 billion. The category excludes online delivery, Olsavsky said.</p><p><blockquote>实体店收入，包括全食超市和亚马逊图书等其他实体产品，继续下降。销售额下降16%至39亿美元。奥尔萨夫斯基说，该类别不包括在线交付。</blockquote></p><p> During the quarter, Amazon’s sales grew faster internationally than they did in North America. International revenue surged 60% year over year, more than any other segment, while North America revenue climbed 40%.</p><p><blockquote>本季度，亚马逊的国际销售额增长速度快于北美。国际收入同比飙升60%，超过任何其他细分市场，而北美收入则增长40%。</blockquote></p><p> As expected, Amazon will incur fewer costs this year related to coronavirus safety measures. Operating income is forecast to be between $4.5 billion and $8 billion in the second quarter, assuming $1.5 billion of costs related to Covid-19. That’s in line with what Amazon executives predicted last quarter.</p><p><blockquote>正如预期的那样，亚马逊今年与冠状病毒安全措施相关的成本将会减少。假设与Covid-19相关的成本为15亿美元，预计第二季度营业收入将在45亿美元至80亿美元之间。这与亚马逊高管上季度的预测一致。</blockquote></p><p> AmazonsaidWednesday it would spend more than $1 billion on raising wages for over half a million of its U.S. operations workers. On a call with reporters, Olsavsky said it decided to move up the pay increase from the fall to this spring as volumes remain just as strong as they were at the beginning of the pandemic.</p><p><blockquote>亚马逊周三表示，将斥资超过10亿美元为超过50万美国运营员工提高工资。奥尔萨夫斯基在与记者的看涨期权上表示，由于销量仍然与大流行开始时一样强劲，公司决定将加薪从秋季提前到今年春季。</blockquote></p><p> Olsavsky declined to comment on Amazon’s CEO transition plans, which will come into play once Bezossteps down in the third quarter. Bezos will turn the helm over to AWS CEO Andy Jassy and assume the role of executive chairman of Amazon’s board.</p><p><blockquote>奥尔萨夫斯基拒绝就亚马逊首席执行官过渡计划发表评论，该计划将在贝佐斯第三季度卸任后发挥作用。贝佐斯将把掌舵权移交给AWS首席执行官安迪·贾西，并担任亚马逊董事会执行主席。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1609915699154","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon sales surge 44% as it smashes earnings expectations<blockquote>亚马逊销售额飙升44%，超出盈利预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon sales surge 44% as it smashes earnings expectations<blockquote>亚马逊销售额飙升44%，超出盈利预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNBC</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-30 06:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>Amazon released first-quarter results on Thursday that trounced analysts’ expectations.</li>  <li>The company confirmed that this year’s Prime Day will take place in June, which will likely help year over year comparisons for revenue in the second quarter.</li> </ul> Amazonshares climbed more than 3.5% in extended trading Thursday after the company&nbsp;released&nbsp;its first-quarter earnings, beating Wall Street’s expectations for earnings and revenue.</p><p><blockquote><ul><li>亚马逊周四发布的第一季度业绩超出了分析师的预期。</li><li>该公司确认，今年的Prime Day将于6月举行，这可能有助于第二季度收入的同比比较。</li></ul>亚马逊股价周四在盘后交易中上涨超过3.5%，此前该公司发布了第一季度财报，超出了华尔街对盈利和收入的预期。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/798d7f0536203d2ae33b543f4dabf204\" tg-width=\"1281\" tg-height=\"591\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Here’s how the e-commerce giant fared, relative to analyst estimates compiled by Refinitiv:</p><p><blockquote>以下是这家电子商务巨头相对于Refinitiv编制的分析师估计的表现：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Earnings:</b>$15.79 per share vs. $9.54 per share expected</li>  <li><b>Revenue:</b>$108.52 billion vs. $104.47 billion expected</li> </ul> Few companies have benefited from the pandemic-fueled surge of online shoppingas much as Amazon. Its first-quarter results showed the company’s business continues to be buoyed by the pandemic, with sales soaring 44% year-over-year to $108.5 billion.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>每股15.79美元，预期每股9.54美元</li><li><b>收入：</b>1,085.2亿美元，预期为1,044.7亿美元</li></ul>很少有公司像亚马逊那样从大流行推动的在线购物激增中受益。其第一季度业绩显示，该公司的业务继续受到疫情的提振，销售额同比飙升44%至1085亿美元。</blockquote></p><p> Amazon’s guidance for the second quarter implies that it expects the momentum to continue, which should help allay investor fears that business could slow in a post-pandemic environment. The company expects to post revenue between $110 billion and $116 billion, surpassing Wall Street’s projection $108.6 billion.</p><p><blockquote>亚马逊对第二季度的指引暗示，预计这一势头将持续下去，这应该有助于减轻投资者对大流行后环境下业务可能放缓的担忧。该公司预计营收将在1100亿美元至1160亿美元之间，超过华尔街预测的1086亿美元。</blockquote></p><p> Crucially, Amazon confirmed in its guidance that this year’s Prime Day will take place in June, which will likely help year-over-year comparisons for revenue in the second quarter. Typically, Amazon’s annual, two-day discount bonanza takes place in July, but the company postponed the event to October last year amid pandemic-related uncertainty.</p><p><blockquote>至关重要的是，亚马逊在其指引中确认，今年的Prime Day将于6月举行，这可能有助于第二季度收入的同比比较。通常情况下，亚马逊一年一度为期两天的折扣活动在7月举行，但由于与大流行相关的不确定性，该公司去年将活动推迟到了10月。</blockquote></p><p> When asked about the Prime Day timing, CFO Brian Olsavsky said on a call with investors: “In many areas, July is vacation month, so it might be better for customers, sellers and vendors to experiment with a different time period. We believe that it might be better timing later in [the second quarter], so that’s what we’re testing this year.”</p><p><blockquote>当被问及Prime Day的时间安排时，首席财务官Brian Olsavsky在与投资者的看涨期权上表示：“在许多地区，7月是假期月，因此客户、卖家和供应商尝试不同的时间段可能会更好。我们相信，[第二季度]晚些时候可能是更好的时机，所以这就是我们今年测试的。”</blockquote></p><p> Outside of its core retail segment, Amazon’s cloud-computing and advertising businesses continue to boom. Amazon Web Servicessawnet sales of $13.5 billion during the quarter, up 32% year over year. Amazon doesn’t disclose advertising sales, but it’s included in the company’s “Other” category, which saw its revenues grow 77% year over year to $6.9 billion.</p><p><blockquote>除了核心零售部门之外，亚马逊的云计算和广告业务继续蓬勃发展。亚马逊网络服务本季度净销售额为135亿美元，同比增长32%。亚马逊没有披露广告销售额，但它包含在该公司的“其他”类别中，该类别的收入同比增长77%，达到69亿美元。</blockquote></p><p> Amazon CEO Jeff Bezos also gave a rare glimpse into how the company’s streaming business has fared during the pandemic, as stuck-at-home consumers relied on online entertainment to keep busy. “As Prime Video turns 10, over 175 million Prime members have streamed shows and movies in the past year, and streaming hours are up more than 70% year over year,” he said.</p><p><blockquote>亚马逊首席执行官杰夫·贝索斯还罕见地介绍了亚马逊流媒体业务在疫情期间的表现，因为被困在家里的消费者依靠在线娱乐来保持忙碌。“随着Prime Video迎来10周年，过去一年有超过1.75亿Prime会员观看了节目和电影，流媒体播放时间同比增长了70%以上，”他说。</blockquote></p><p> Amazon’s streaming service, Prime Video, is a key offering of the company’s Prime subscription service, which costs $119 a year and includes a range of other benefits like free, two-day shipping. Bezos disclosed earlier this month that the company now has 200 million Prime subscribers, 50 million more than it had at the start of 2020.</p><p><blockquote>亚马逊的流媒体服务Prime Video是该公司Prime订阅服务的一项关键产品，该服务每年收费119美元，并包括一系列其他福利，例如免费两天送货。贝佐斯本月早些时候透露，该公司目前拥有2亿Prime用户，比2020年初增加了5000万。</blockquote></p><p> Physical stores revenue, which includes Whole Foods Market and other brick-and-mortar offerings like Amazon Books, continued to fall. Sales slumped 16% to $3.9 billion. The category excludes online delivery, Olsavsky said.</p><p><blockquote>实体店收入，包括全食超市和亚马逊图书等其他实体产品，继续下降。销售额下降16%至39亿美元。奥尔萨夫斯基说，该类别不包括在线交付。</blockquote></p><p> During the quarter, Amazon’s sales grew faster internationally than they did in North America. International revenue surged 60% year over year, more than any other segment, while North America revenue climbed 40%.</p><p><blockquote>本季度，亚马逊的国际销售额增长速度快于北美。国际收入同比飙升60%，超过任何其他细分市场，而北美收入则增长40%。</blockquote></p><p> As expected, Amazon will incur fewer costs this year related to coronavirus safety measures. Operating income is forecast to be between $4.5 billion and $8 billion in the second quarter, assuming $1.5 billion of costs related to Covid-19. That’s in line with what Amazon executives predicted last quarter.</p><p><blockquote>正如预期的那样，亚马逊今年与冠状病毒安全措施相关的成本将会减少。假设与Covid-19相关的成本为15亿美元，预计第二季度营业收入将在45亿美元至80亿美元之间。这与亚马逊高管上季度的预测一致。</blockquote></p><p> AmazonsaidWednesday it would spend more than $1 billion on raising wages for over half a million of its U.S. operations workers. On a call with reporters, Olsavsky said it decided to move up the pay increase from the fall to this spring as volumes remain just as strong as they were at the beginning of the pandemic.</p><p><blockquote>亚马逊周三表示，将斥资超过10亿美元为超过50万美国运营员工提高工资。奥尔萨夫斯基在与记者的看涨期权上表示，由于销量仍然与大流行开始时一样强劲，公司决定将加薪从秋季提前到今年春季。</blockquote></p><p> Olsavsky declined to comment on Amazon’s CEO transition plans, which will come into play once Bezossteps down in the third quarter. Bezos will turn the helm over to AWS CEO Andy Jassy and assume the role of executive chairman of Amazon’s board.</p><p><blockquote>奥尔萨夫斯基拒绝就亚马逊首席执行官过渡计划发表评论，该计划将在贝佐斯第三季度卸任后发挥作用。贝佐斯将把掌舵权移交给AWS首席执行官安迪·贾西，并担任亚马逊董事会执行主席。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.cnbc.com/2021/04/29/amazon-amzn-earnings-q1-2021.html\">CNBC</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.cnbc.com/2021/04/29/amazon-amzn-earnings-q1-2021.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188611661","content_text":"Amazon released first-quarter results on Thursday that trounced analysts’ expectations.\nThe company confirmed that this year’s Prime Day will take place in June, which will likely help year over year comparisons for revenue in the second quarter.\n\nAmazonshares climbed more than 3.5% in extended trading Thursday after the company released its first-quarter earnings, beating Wall Street’s expectations for earnings and revenue.\n\nHere’s how the e-commerce giant fared, relative to analyst estimates compiled by Refinitiv:\n\nEarnings:$15.79 per share vs. $9.54 per share expected\nRevenue:$108.52 billion vs. $104.47 billion expected\n\nFew companies have benefited from the pandemic-fueled surge of online shoppingas much as Amazon. Its first-quarter results showed the company’s business continues to be buoyed by the pandemic, with sales soaring 44% year-over-year to $108.5 billion.\nAmazon’s guidance for the second quarter implies that it expects the momentum to continue, which should help allay investor fears that business could slow in a post-pandemic environment. The company expects to post revenue between $110 billion and $116 billion, surpassing Wall Street’s projection $108.6 billion.\nCrucially, Amazon confirmed in its guidance that this year’s Prime Day will take place in June, which will likely help year-over-year comparisons for revenue in the second quarter. Typically, Amazon’s annual, two-day discount bonanza takes place in July, but the company postponed the event to October last year amid pandemic-related uncertainty.\nWhen asked about the Prime Day timing, CFO Brian Olsavsky said on a call with investors: “In many areas, July is vacation month, so it might be better for customers, sellers and vendors to experiment with a different time period. We believe that it might be better timing later in [the second quarter], so that’s what we’re testing this year.”\nOutside of its core retail segment, Amazon’s cloud-computing and advertising businesses continue to boom. Amazon Web Servicessawnet sales of $13.5 billion during the quarter, up 32% year over year. Amazon doesn’t disclose advertising sales, but it’s included in the company’s “Other” category, which saw its revenues grow 77% year over year to $6.9 billion.\nAmazon CEO Jeff Bezos also gave a rare glimpse into how the company’s streaming business has fared during the pandemic, as stuck-at-home consumers relied on online entertainment to keep busy. “As Prime Video turns 10, over 175 million Prime members have streamed shows and movies in the past year, and streaming hours are up more than 70% year over year,” he said.\nAmazon’s streaming service, Prime Video, is a key offering of the company’s Prime subscription service, which costs $119 a year and includes a range of other benefits like free, two-day shipping. Bezos disclosed earlier this month that the company now has 200 million Prime subscribers, 50 million more than it had at the start of 2020.\nPhysical stores revenue, which includes Whole Foods Market and other brick-and-mortar offerings like Amazon Books, continued to fall. Sales slumped 16% to $3.9 billion. The category excludes online delivery, Olsavsky said.\nDuring the quarter, Amazon’s sales grew faster internationally than they did in North America. International revenue surged 60% year over year, more than any other segment, while North America revenue climbed 40%.\nAs expected, Amazon will incur fewer costs this year related to coronavirus safety measures. Operating income is forecast to be between $4.5 billion and $8 billion in the second quarter, assuming $1.5 billion of costs related to Covid-19. That’s in line with what Amazon executives predicted last quarter.\nAmazonsaidWednesday it would spend more than $1 billion on raising wages for over half a million of its U.S. operations workers. On a call with reporters, Olsavsky said it decided to move up the pay increase from the fall to this spring as volumes remain just as strong as they were at the beginning of the pandemic.\nOlsavsky declined to comment on Amazon’s CEO transition plans, which will come into play once Bezossteps down in the third quarter. Bezos will turn the helm over to AWS CEO Andy Jassy and assume the role of executive chairman of Amazon’s board.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":292,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109331380,"gmtCreate":1619663410540,"gmtModify":1634210898685,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please","listText":"Like and comment please","text":"Like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109331380","repostId":"1161487359","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":322,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100926212,"gmtCreate":1619575482136,"gmtModify":1634211629525,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and comment","listText":"Pls like and comment","text":"Pls like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100926212","repostId":"2130373930","repostType":4,"repost":{"id":"2130373930","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619556617,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130373930?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 04:50","market":"hk","language":"en","title":"Google Shares Rise On Revenue And Earnings Beat, $50B Buyback<blockquote>谷歌股价因收入和盈利超出预期以及500亿美元回购而上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130373930","media":"Tiger Newspress","summary":"Google parent company Alphabet Inc (NASDAQ: GOOG)(NASDAQ: GOOGL) reported first-quarter earnings Tuesday afternoon.","content":"<p>Google parent company <b>Alphabet Inc </b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL) reported first-quarter earnings&nbsp;Tuesday afternoon.</p><p><blockquote>谷歌母公司<b>Alphabet公司</b>（纳斯达克：GOOG）（纳斯达克：GOOGL）周二下午公布了第一季度财报。</blockquote></p><p><b>First Quarter Earnings: </b>Alphabet reported revenue of $55.3 billion in the first quarter, beating&nbsp;estimates of $51.7 billion. The total was up 32% year-over-year.</p><p><blockquote><b>第一季度收益：</b>Alphabet公布第一季度营收为553亿美元，超出预期的517亿美元。总数同比增长32%。</blockquote></p><p>Earnings per share&nbsp;of $26.29 beat&nbsp;estimates of $15.88. The company reported net income of $17.9 billion, more than doubling last year’s first-quarter total of $6.8 billion.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/04c18e5c94d3b6d4047c6f7b1f4540eb\" tg-width=\"1602\" tg-height=\"670\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Total advertising revenue was $44.7 billion in the first quarter, up from the comparable $33.8 billion in the last fiscal year. The company reported search revenue of $31.9 billion, YouTube revenue of $6&nbsp;billion and Google network revenue of $6.8 billion.</p><p><blockquote>每股收益为26.29美元，超出预期的15.88美元。该公司公布的净利润为179亿美元，是去年第一季度68亿美元总额的两倍多。第一季度广告总收入为447亿美元，高于上一财年的338亿美元。该公司公布的搜索收入为319亿美元，YouTube收入为60亿美元，谷歌网络收入为68亿美元。</blockquote></p><p>Google's Cloud revenue improved 46% to $4 billion, though the division lags behind rivals Amazon.com Inc.</p><p><blockquote>谷歌的云收入增长了46%，达到40亿美元，尽管该部门落后于竞争对手亚马逊公司。</blockquote></p><p>The company’s other segment revenue was $6.5 billion and Google Cloud revenue was $4&nbsp;billion in the first quarter.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9ed7cd2419e150521d3b20d080a0ba44\" tg-width=\"1614\" tg-height=\"742\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Sundar Pichai, CEO of Google and Alphabet, said: “Over the last year, people have turned to Google Search andmany online services to stay informed, connected and entertained. We’ve continued our focus on delivering trustedservices to help people around the world. Our Cloud services are helping businesses, big and small, acceleratetheir digital transformations.\"</p><p><blockquote>该公司第一季度的其他部门收入为65亿美元，谷歌云收入为40亿美元。谷歌和Alphabet首席执行官桑达尔·皮查伊(Sundar Pichai)表示：“去年，人们转向谷歌搜索和许多在线服务来保持信息、联系和娱乐。我们继续专注于提供值得信赖的服务来帮助世界各地的人们。我们的云服务正在帮助大大小小的企业加速数字化转型。”</blockquote></p><p>Ruth Porat, CFO of Google and Alphabet, said: “Total revenues of $55.3 billion in the first quarter reflect elevatedconsumer activity online and broad based growth in advertiser revenue. We’re very pleased with the ongoing&nbsp;momentum in Google Cloud, with revenues of $4.0 billion in the quarter reflecting strength and opportunity in bothGCP and Workspace.”&nbsp;<b>Share Buyback Announced:</b> Along with its first-quarter earnings, Alphabet reported a $50-billion share buyback was authorized by the company. The share repurchases will be executed “from time to time.\"</p><p><blockquote>谷歌和Alphabet首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat)表示：“第一季度总收入为553亿美元，反映了在线消费者活动的增加和广告商收入的广泛增长。我们对谷歌云的持续势头感到非常满意，收入为40亿美元本季度的收入反映了GCP和Workspace的实力和机遇。”<b>宣布回购股票：</b>除了第一季度财报外，Alphabet还报告称，该公司已授权进行500亿美元的股票回购。股份回购将“不时”执行。</blockquote></p><p><b>Price Action: </b>Shares of GOOG are up 4% to $2,410 in after-hours Tuesday.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>周二盘后，GOOG股价上涨4%，至2,410美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1cf14e52744d9520c6eea9cf5fd08aa1\" tg-width=\"1484\" tg-height=\"974\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Google Shares Rise On Revenue And Earnings Beat, $50B Buyback<blockquote>谷歌股价因收入和盈利超出预期以及500亿美元回购而上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGoogle Shares Rise On Revenue And Earnings Beat, $50B Buyback<blockquote>谷歌股价因收入和盈利超出预期以及500亿美元回购而上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-28 04:50</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Google parent company <b>Alphabet Inc </b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL) reported first-quarter earnings&nbsp;Tuesday afternoon.</p><p><blockquote>谷歌母公司<b>Alphabet公司</b>（纳斯达克：GOOG）（纳斯达克：GOOGL）周二下午公布了第一季度财报。</blockquote></p><p><b>First Quarter Earnings: </b>Alphabet reported revenue of $55.3 billion in the first quarter, beating&nbsp;estimates of $51.7 billion. The total was up 32% year-over-year.</p><p><blockquote><b>第一季度收益：</b>Alphabet公布第一季度营收为553亿美元，超出预期的517亿美元。总数同比增长32%。</blockquote></p><p>Earnings per share&nbsp;of $26.29 beat&nbsp;estimates of $15.88. The company reported net income of $17.9 billion, more than doubling last year’s first-quarter total of $6.8 billion.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/04c18e5c94d3b6d4047c6f7b1f4540eb\" tg-width=\"1602\" tg-height=\"670\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Total advertising revenue was $44.7 billion in the first quarter, up from the comparable $33.8 billion in the last fiscal year. The company reported search revenue of $31.9 billion, YouTube revenue of $6&nbsp;billion and Google network revenue of $6.8 billion.</p><p><blockquote>每股收益为26.29美元，超出预期的15.88美元。该公司公布的净利润为179亿美元，是去年第一季度68亿美元总额的两倍多。第一季度广告总收入为447亿美元，高于上一财年的338亿美元。该公司公布的搜索收入为319亿美元，YouTube收入为60亿美元，谷歌网络收入为68亿美元。</blockquote></p><p>Google's Cloud revenue improved 46% to $4 billion, though the division lags behind rivals Amazon.com Inc.</p><p><blockquote>谷歌的云收入增长了46%，达到40亿美元，尽管该部门落后于竞争对手亚马逊公司。</blockquote></p><p>The company’s other segment revenue was $6.5 billion and Google Cloud revenue was $4&nbsp;billion in the first quarter.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9ed7cd2419e150521d3b20d080a0ba44\" tg-width=\"1614\" tg-height=\"742\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Sundar Pichai, CEO of Google and Alphabet, said: “Over the last year, people have turned to Google Search andmany online services to stay informed, connected and entertained. We’ve continued our focus on delivering trustedservices to help people around the world. Our Cloud services are helping businesses, big and small, acceleratetheir digital transformations.\"</p><p><blockquote>该公司第一季度的其他部门收入为65亿美元，谷歌云收入为40亿美元。谷歌和Alphabet首席执行官桑达尔·皮查伊(Sundar Pichai)表示：“去年，人们转向谷歌搜索和许多在线服务来保持信息、联系和娱乐。我们继续专注于提供值得信赖的服务来帮助世界各地的人们。我们的云服务正在帮助大大小小的企业加速数字化转型。”</blockquote></p><p>Ruth Porat, CFO of Google and Alphabet, said: “Total revenues of $55.3 billion in the first quarter reflect elevatedconsumer activity online and broad based growth in advertiser revenue. We’re very pleased with the ongoing&nbsp;momentum in Google Cloud, with revenues of $4.0 billion in the quarter reflecting strength and opportunity in bothGCP and Workspace.”&nbsp;<b>Share Buyback Announced:</b> Along with its first-quarter earnings, Alphabet reported a $50-billion share buyback was authorized by the company. The share repurchases will be executed “from time to time.\"</p><p><blockquote>谷歌和Alphabet首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat)表示：“第一季度总收入为553亿美元，反映了在线消费者活动的增加和广告商收入的广泛增长。我们对谷歌云的持续势头感到非常满意，收入为40亿美元本季度的收入反映了GCP和Workspace的实力和机遇。”<b>宣布回购股票：</b>除了第一季度财报外，Alphabet还报告称，该公司已授权进行500亿美元的股票回购。股份回购将“不时”执行。</blockquote></p><p><b>Price Action: </b>Shares of GOOG are up 4% to $2,410 in after-hours Tuesday.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>周二盘后，GOOG股价上涨4%，至2,410美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1cf14e52744d9520c6eea9cf5fd08aa1\" tg-width=\"1484\" tg-height=\"974\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOG":"谷歌","GOOGL":"谷歌A"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130373930","content_text":"Google parent company Alphabet Inc (NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL) reported first-quarter earnings Tuesday afternoon.First Quarter Earnings: Alphabet reported revenue of $55.3 billion in the first quarter, beating estimates of $51.7 billion. The total was up 32% year-over-year.Earnings per share of $26.29 beat estimates of $15.88. The company reported net income of $17.9 billion, more than doubling last year’s first-quarter total of $6.8 billion.Total advertising revenue was $44.7 billion in the first quarter, up from the comparable $33.8 billion in the last fiscal year. The company reported search revenue of $31.9 billion, YouTube revenue of $6 billion and Google network revenue of $6.8 billion.Google's Cloud revenue improved 46% to $4 billion, though the division lags behind rivals Amazon.com Inc.The company’s other segment revenue was $6.5 billion and Google Cloud revenue was $4 billion in the first quarter.Sundar Pichai, CEO of Google and Alphabet, said: “Over the last year, people have turned to Google Search andmany online services to stay informed, connected and entertained. We’ve continued our focus on delivering trustedservices to help people around the world. Our Cloud services are helping businesses, big and small, acceleratetheir digital transformations.\"Ruth Porat, CFO of Google and Alphabet, said: “Total revenues of $55.3 billion in the first quarter reflect elevatedconsumer activity online and broad based growth in advertiser revenue. We’re very pleased with the ongoing momentum in Google Cloud, with revenues of $4.0 billion in the quarter reflecting strength and opportunity in bothGCP and Workspace.” Share Buyback Announced: Along with its first-quarter earnings, Alphabet reported a $50-billion share buyback was authorized by the company. The share repurchases will be executed “from time to time.\"Price Action: Shares of GOOG are up 4% to $2,410 in after-hours Tuesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOGL":0.9,"GOOG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":258,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":188045430,"gmtCreate":1623418148420,"gmtModify":1631891798948,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188045430","repostId":"1131879907","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2954,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196842655,"gmtCreate":1621044637977,"gmtModify":1634194344526,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196842655","repostId":"1185220705","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":99,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345387239,"gmtCreate":1618279357221,"gmtModify":1634293986077,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345387239","repostId":"2126067559","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":250,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":114001271,"gmtCreate":1623033453193,"gmtModify":1631891798957,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114001271","repostId":"2141926289","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1277,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":131338410,"gmtCreate":1621826287630,"gmtModify":1634186293993,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/131338410","repostId":"1142753520","repostType":4,"repost":{"id":"1142753520","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1621816950,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142753520?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-24 08:42","market":"us","language":"en","title":"IPO Previews For The Week<blockquote>本周IPO预览</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142753520","media":"Benzinga","summary":"With the start of a new week comes the excitement surrounding a new set of companies looking to make","content":"<p>With the start of a new week comes the excitement surrounding a new set of companies looking to make an impact through their public offerings.According to Benzinga Pro, these enticing companies are scheduled to trade publicly this week.</p><p><blockquote>随着新的一周的开始，一批新公司希望通过公开募股产生影响，人们兴奋不已。据Benzinga Pro报道，这些诱人的公司计划于本周公开交易。</blockquote></p><p><b>FIGS, Inc</b>(NYSE:FIGS) will be trading publicly starting on May 27, 2021 at 05:00 AM. The company's price band is set between $16.0 and $19.0 with an insider lock-up period of 180 days. FIGS, Inc will be offering 22,500,000 shares at a per-share value of $17.5.</p><p><blockquote><b>无花果公司</b>（纽约证券交易所代码：FIGS）将于2021年5月27日上午05:00开始公开交易。该公司的价格区间设定在16.0美元至19.0美元之间，内部锁定期为180天。无花果公司将以每股17.5美元的价格发行22,500，000股股票。</blockquote></p><p><b>FLYWIRE CORPORATION</b>(NASDAQ:FLYW) becomes publicly listed starting on May 26, 2021 at 06:32 AM. The company has a price range set between $22.0 and $24.0 with a 180-day lockup period. FLYWIRE CORPORATION will be offering 8,700,000 shares at a per-share value of $22.99.</p><p><blockquote><b>FLYWIRE</b>（纳斯达克：FLYW）于2021年5月26日上午06:32开始公开上市。该公司的价格范围设定在22.0美元至24.0美元之间，锁定期为180天。FLYWIRE CORPORATION将以每股22.99美元的价格发行8,700,000股。</blockquote></p><p><b>Paymentus Holdings, Inc.</b>(NYSE:PAY) will be trading publicly starting on May 26, 2021 at 04:37 AM. The company's price band is set between $19.0 and $21.0 with an insider lock-up period of 180 days. Paymentus Holdings, Inc. will be offering 10,000,000 shares at a per-share value of $20.0.</p><p><blockquote><b>Paymentus控股公司。</b>（纽约证券交易所代码：PAY）将于2021年5月26日凌晨04:37开始公开交易。该公司的价格区间设定在19.0美元至21.0美元之间，内部锁定期为180天。Paymentus Holdings，Inc.将以每股20.0美元的价格发行10,000，000股股票。</blockquote></p><p><b>Neighbourly Pharmacy Inc</b>(TSX:NBLY) will be trading publicly starting on May 25, 2021 at 05:25 AM. Neighbourly Pharmacy Inc will be offering 10,295,000 shares at a per-share value of $17.0 with an insider lock-up period of 180 days.</p><p><blockquote><b>邻里药房公司</b>(TSX：NBLY)将于2021年5月25日上午05:25开始公开交易。Neighbourly Pharmacy Inc将以每股17.0美元的价格发行10,295,000股股票，内部锁定期为180天。</blockquote></p><p><b>What Are IPOs?</b></p><p><blockquote><b>什么是IPO？</b></blockquote></p><p>An initial public offering, or IPO, is the transitional process of a private company deciding to go public and offer shares to investors on an exchange. Typically, IPOs offer companies the ability to build capital. Before a company becomes publicly listed, it must meet SEC requirements and work with investment banks through audits to determine pricing, offering date, and other important data points before the offering.</p><p><blockquote>首次公开募股（IPO）是私人公司决定上市并在交易所向投资者发行股票的过渡过程。通常，首次公开募股为公司提供了积累资本的能力。在公司公开上市之前，它必须满足SEC的要求，并通过审计与投资银行合作，以确定发行前的定价、发行日期和其他重要数据点。</blockquote></p><p>Companies and investment banks will work to establish a price range that the stock is expected to sell between. This is known as an offering range. Once a company goes public, its stock comes with an opening price. The insider lock-up period is usually a set number of days after an IPO where company insiders, or employees with a 10% or higher stake in their company, cannot sell shares.</p><p><blockquote>公司和投资银行将努力确定该股票的预期出售价格范围。这就是所谓的产品范围。一旦公司上市，其股票就会有开盘价。内部人士禁售期通常是IPO后的固定天数，在此期间，公司内部人士或持有公司10%或以上股份的员工不能出售股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>IPO Previews For The Week<blockquote>本周IPO预览</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIPO Previews For The Week<blockquote>本周IPO预览</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-24 08:42</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>With the start of a new week comes the excitement surrounding a new set of companies looking to make an impact through their public offerings.According to Benzinga Pro, these enticing companies are scheduled to trade publicly this week.</p><p><blockquote>随着新的一周的开始，一批新公司希望通过公开募股产生影响，人们兴奋不已。据Benzinga Pro报道，这些诱人的公司计划于本周公开交易。</blockquote></p><p><b>FIGS, Inc</b>(NYSE:FIGS) will be trading publicly starting on May 27, 2021 at 05:00 AM. The company's price band is set between $16.0 and $19.0 with an insider lock-up period of 180 days. FIGS, Inc will be offering 22,500,000 shares at a per-share value of $17.5.</p><p><blockquote><b>无花果公司</b>（纽约证券交易所代码：FIGS）将于2021年5月27日上午05:00开始公开交易。该公司的价格区间设定在16.0美元至19.0美元之间，内部锁定期为180天。无花果公司将以每股17.5美元的价格发行22,500，000股股票。</blockquote></p><p><b>FLYWIRE CORPORATION</b>(NASDAQ:FLYW) becomes publicly listed starting on May 26, 2021 at 06:32 AM. The company has a price range set between $22.0 and $24.0 with a 180-day lockup period. FLYWIRE CORPORATION will be offering 8,700,000 shares at a per-share value of $22.99.</p><p><blockquote><b>FLYWIRE</b>（纳斯达克：FLYW）于2021年5月26日上午06:32开始公开上市。该公司的价格范围设定在22.0美元至24.0美元之间，锁定期为180天。FLYWIRE CORPORATION将以每股22.99美元的价格发行8,700,000股。</blockquote></p><p><b>Paymentus Holdings, Inc.</b>(NYSE:PAY) will be trading publicly starting on May 26, 2021 at 04:37 AM. The company's price band is set between $19.0 and $21.0 with an insider lock-up period of 180 days. Paymentus Holdings, Inc. will be offering 10,000,000 shares at a per-share value of $20.0.</p><p><blockquote><b>Paymentus控股公司。</b>（纽约证券交易所代码：PAY）将于2021年5月26日凌晨04:37开始公开交易。该公司的价格区间设定在19.0美元至21.0美元之间，内部锁定期为180天。Paymentus Holdings，Inc.将以每股20.0美元的价格发行10,000，000股股票。</blockquote></p><p><b>Neighbourly Pharmacy Inc</b>(TSX:NBLY) will be trading publicly starting on May 25, 2021 at 05:25 AM. Neighbourly Pharmacy Inc will be offering 10,295,000 shares at a per-share value of $17.0 with an insider lock-up period of 180 days.</p><p><blockquote><b>邻里药房公司</b>(TSX：NBLY)将于2021年5月25日上午05:25开始公开交易。Neighbourly Pharmacy Inc将以每股17.0美元的价格发行10,295,000股股票，内部锁定期为180天。</blockquote></p><p><b>What Are IPOs?</b></p><p><blockquote><b>什么是IPO？</b></blockquote></p><p>An initial public offering, or IPO, is the transitional process of a private company deciding to go public and offer shares to investors on an exchange. Typically, IPOs offer companies the ability to build capital. Before a company becomes publicly listed, it must meet SEC requirements and work with investment banks through audits to determine pricing, offering date, and other important data points before the offering.</p><p><blockquote>首次公开募股（IPO）是私人公司决定上市并在交易所向投资者发行股票的过渡过程。通常，首次公开募股为公司提供了积累资本的能力。在公司公开上市之前，它必须满足SEC的要求，并通过审计与投资银行合作，以确定发行前的定价、发行日期和其他重要数据点。</blockquote></p><p>Companies and investment banks will work to establish a price range that the stock is expected to sell between. This is known as an offering range. Once a company goes public, its stock comes with an opening price. The insider lock-up period is usually a set number of days after an IPO where company insiders, or employees with a 10% or higher stake in their company, cannot sell shares.</p><p><blockquote>公司和投资银行将努力确定该股票的预期出售价格范围。这就是所谓的产品范围。一旦公司上市，其股票就会有开盘价。内部人士禁售期通常是IPO后的固定天数，在此期间，公司内部人士或持有公司10%或以上股份的员工不能出售股票。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PAY":"Paymentus Holdings, Inc.","FLYW":"Flywire Corp.","FIGS":"FIGS, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142753520","content_text":"With the start of a new week comes the excitement surrounding a new set of companies looking to make an impact through their public offerings.According to Benzinga Pro, these enticing companies are scheduled to trade publicly this week.FIGS, Inc(NYSE:FIGS) will be trading publicly starting on May 27, 2021 at 05:00 AM. The company's price band is set between $16.0 and $19.0 with an insider lock-up period of 180 days. FIGS, Inc will be offering 22,500,000 shares at a per-share value of $17.5.FLYWIRE CORPORATION(NASDAQ:FLYW) becomes publicly listed starting on May 26, 2021 at 06:32 AM. The company has a price range set between $22.0 and $24.0 with a 180-day lockup period. FLYWIRE CORPORATION will be offering 8,700,000 shares at a per-share value of $22.99.Paymentus Holdings, Inc.(NYSE:PAY) will be trading publicly starting on May 26, 2021 at 04:37 AM. The company's price band is set between $19.0 and $21.0 with an insider lock-up period of 180 days. Paymentus Holdings, Inc. will be offering 10,000,000 shares at a per-share value of $20.0.Neighbourly Pharmacy Inc(TSX:NBLY) will be trading publicly starting on May 25, 2021 at 05:25 AM. Neighbourly Pharmacy Inc will be offering 10,295,000 shares at a per-share value of $17.0 with an insider lock-up period of 180 days.What Are IPOs?An initial public offering, or IPO, is the transitional process of a private company deciding to go public and offer shares to investors on an exchange. Typically, IPOs offer companies the ability to build capital. Before a company becomes publicly listed, it must meet SEC requirements and work with investment banks through audits to determine pricing, offering date, and other important data points before the offering.Companies and investment banks will work to establish a price range that the stock is expected to sell between. This is known as an offering range. Once a company goes public, its stock comes with an opening price. The insider lock-up period is usually a set number of days after an IPO where company insiders, or employees with a 10% or higher stake in their company, cannot sell shares.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FLYW":0.9,"PAY":0.9,"FIGS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":722,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117155323,"gmtCreate":1623124956162,"gmtModify":1631891798952,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls&nbsp;","listText":"Like pls&nbsp;","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117155323","repostId":"2141342255","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":906,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":199675878,"gmtCreate":1620703430294,"gmtModify":1634196960935,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment&nbsp;","listText":"Like and comment&nbsp;","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/199675878","repostId":"2134551566","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":179,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100926212,"gmtCreate":1619575482136,"gmtModify":1634211629525,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and comment","listText":"Pls like and comment","text":"Pls like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100926212","repostId":"2130373930","repostType":4,"repost":{"id":"2130373930","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619556617,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130373930?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 04:50","market":"hk","language":"en","title":"Google Shares Rise On Revenue And Earnings Beat, $50B Buyback<blockquote>谷歌股价因收入和盈利超出预期以及500亿美元回购而上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130373930","media":"Tiger Newspress","summary":"Google parent company Alphabet Inc (NASDAQ: GOOG)(NASDAQ: GOOGL) reported first-quarter earnings Tuesday afternoon.","content":"<p>Google parent company <b>Alphabet Inc </b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL) reported first-quarter earnings&nbsp;Tuesday afternoon.</p><p><blockquote>谷歌母公司<b>Alphabet公司</b>（纳斯达克：GOOG）（纳斯达克：GOOGL）周二下午公布了第一季度财报。</blockquote></p><p><b>First Quarter Earnings: </b>Alphabet reported revenue of $55.3 billion in the first quarter, beating&nbsp;estimates of $51.7 billion. The total was up 32% year-over-year.</p><p><blockquote><b>第一季度收益：</b>Alphabet公布第一季度营收为553亿美元，超出预期的517亿美元。总数同比增长32%。</blockquote></p><p>Earnings per share&nbsp;of $26.29 beat&nbsp;estimates of $15.88. The company reported net income of $17.9 billion, more than doubling last year’s first-quarter total of $6.8 billion.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/04c18e5c94d3b6d4047c6f7b1f4540eb\" tg-width=\"1602\" tg-height=\"670\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Total advertising revenue was $44.7 billion in the first quarter, up from the comparable $33.8 billion in the last fiscal year. The company reported search revenue of $31.9 billion, YouTube revenue of $6&nbsp;billion and Google network revenue of $6.8 billion.</p><p><blockquote>每股收益为26.29美元，超出预期的15.88美元。该公司公布的净利润为179亿美元，是去年第一季度68亿美元总额的两倍多。第一季度广告总收入为447亿美元，高于上一财年的338亿美元。该公司公布的搜索收入为319亿美元，YouTube收入为60亿美元，谷歌网络收入为68亿美元。</blockquote></p><p>Google's Cloud revenue improved 46% to $4 billion, though the division lags behind rivals Amazon.com Inc.</p><p><blockquote>谷歌的云收入增长了46%，达到40亿美元，尽管该部门落后于竞争对手亚马逊公司。</blockquote></p><p>The company’s other segment revenue was $6.5 billion and Google Cloud revenue was $4&nbsp;billion in the first quarter.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9ed7cd2419e150521d3b20d080a0ba44\" tg-width=\"1614\" tg-height=\"742\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Sundar Pichai, CEO of Google and Alphabet, said: “Over the last year, people have turned to Google Search andmany online services to stay informed, connected and entertained. We’ve continued our focus on delivering trustedservices to help people around the world. Our Cloud services are helping businesses, big and small, acceleratetheir digital transformations.\"</p><p><blockquote>该公司第一季度的其他部门收入为65亿美元，谷歌云收入为40亿美元。谷歌和Alphabet首席执行官桑达尔·皮查伊(Sundar Pichai)表示：“去年，人们转向谷歌搜索和许多在线服务来保持信息、联系和娱乐。我们继续专注于提供值得信赖的服务来帮助世界各地的人们。我们的云服务正在帮助大大小小的企业加速数字化转型。”</blockquote></p><p>Ruth Porat, CFO of Google and Alphabet, said: “Total revenues of $55.3 billion in the first quarter reflect elevatedconsumer activity online and broad based growth in advertiser revenue. We’re very pleased with the ongoing&nbsp;momentum in Google Cloud, with revenues of $4.0 billion in the quarter reflecting strength and opportunity in bothGCP and Workspace.”&nbsp;<b>Share Buyback Announced:</b> Along with its first-quarter earnings, Alphabet reported a $50-billion share buyback was authorized by the company. The share repurchases will be executed “from time to time.\"</p><p><blockquote>谷歌和Alphabet首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat)表示：“第一季度总收入为553亿美元，反映了在线消费者活动的增加和广告商收入的广泛增长。我们对谷歌云的持续势头感到非常满意，收入为40亿美元本季度的收入反映了GCP和Workspace的实力和机遇。”<b>宣布回购股票：</b>除了第一季度财报外，Alphabet还报告称，该公司已授权进行500亿美元的股票回购。股份回购将“不时”执行。</blockquote></p><p><b>Price Action: </b>Shares of GOOG are up 4% to $2,410 in after-hours Tuesday.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>周二盘后，GOOG股价上涨4%，至2,410美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1cf14e52744d9520c6eea9cf5fd08aa1\" tg-width=\"1484\" tg-height=\"974\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Google Shares Rise On Revenue And Earnings Beat, $50B Buyback<blockquote>谷歌股价因收入和盈利超出预期以及500亿美元回购而上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGoogle Shares Rise On Revenue And Earnings Beat, $50B Buyback<blockquote>谷歌股价因收入和盈利超出预期以及500亿美元回购而上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-28 04:50</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Google parent company <b>Alphabet Inc </b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL) reported first-quarter earnings&nbsp;Tuesday afternoon.</p><p><blockquote>谷歌母公司<b>Alphabet公司</b>（纳斯达克：GOOG）（纳斯达克：GOOGL）周二下午公布了第一季度财报。</blockquote></p><p><b>First Quarter Earnings: </b>Alphabet reported revenue of $55.3 billion in the first quarter, beating&nbsp;estimates of $51.7 billion. The total was up 32% year-over-year.</p><p><blockquote><b>第一季度收益：</b>Alphabet公布第一季度营收为553亿美元，超出预期的517亿美元。总数同比增长32%。</blockquote></p><p>Earnings per share&nbsp;of $26.29 beat&nbsp;estimates of $15.88. The company reported net income of $17.9 billion, more than doubling last year’s first-quarter total of $6.8 billion.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/04c18e5c94d3b6d4047c6f7b1f4540eb\" tg-width=\"1602\" tg-height=\"670\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Total advertising revenue was $44.7 billion in the first quarter, up from the comparable $33.8 billion in the last fiscal year. The company reported search revenue of $31.9 billion, YouTube revenue of $6&nbsp;billion and Google network revenue of $6.8 billion.</p><p><blockquote>每股收益为26.29美元，超出预期的15.88美元。该公司公布的净利润为179亿美元，是去年第一季度68亿美元总额的两倍多。第一季度广告总收入为447亿美元，高于上一财年的338亿美元。该公司公布的搜索收入为319亿美元，YouTube收入为60亿美元，谷歌网络收入为68亿美元。</blockquote></p><p>Google's Cloud revenue improved 46% to $4 billion, though the division lags behind rivals Amazon.com Inc.</p><p><blockquote>谷歌的云收入增长了46%，达到40亿美元，尽管该部门落后于竞争对手亚马逊公司。</blockquote></p><p>The company’s other segment revenue was $6.5 billion and Google Cloud revenue was $4&nbsp;billion in the first quarter.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9ed7cd2419e150521d3b20d080a0ba44\" tg-width=\"1614\" tg-height=\"742\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Sundar Pichai, CEO of Google and Alphabet, said: “Over the last year, people have turned to Google Search andmany online services to stay informed, connected and entertained. We’ve continued our focus on delivering trustedservices to help people around the world. Our Cloud services are helping businesses, big and small, acceleratetheir digital transformations.\"</p><p><blockquote>该公司第一季度的其他部门收入为65亿美元，谷歌云收入为40亿美元。谷歌和Alphabet首席执行官桑达尔·皮查伊(Sundar Pichai)表示：“去年，人们转向谷歌搜索和许多在线服务来保持信息、联系和娱乐。我们继续专注于提供值得信赖的服务来帮助世界各地的人们。我们的云服务正在帮助大大小小的企业加速数字化转型。”</blockquote></p><p>Ruth Porat, CFO of Google and Alphabet, said: “Total revenues of $55.3 billion in the first quarter reflect elevatedconsumer activity online and broad based growth in advertiser revenue. We’re very pleased with the ongoing&nbsp;momentum in Google Cloud, with revenues of $4.0 billion in the quarter reflecting strength and opportunity in bothGCP and Workspace.”&nbsp;<b>Share Buyback Announced:</b> Along with its first-quarter earnings, Alphabet reported a $50-billion share buyback was authorized by the company. The share repurchases will be executed “from time to time.\"</p><p><blockquote>谷歌和Alphabet首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat)表示：“第一季度总收入为553亿美元，反映了在线消费者活动的增加和广告商收入的广泛增长。我们对谷歌云的持续势头感到非常满意，收入为40亿美元本季度的收入反映了GCP和Workspace的实力和机遇。”<b>宣布回购股票：</b>除了第一季度财报外，Alphabet还报告称，该公司已授权进行500亿美元的股票回购。股份回购将“不时”执行。</blockquote></p><p><b>Price Action: </b>Shares of GOOG are up 4% to $2,410 in after-hours Tuesday.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>周二盘后，GOOG股价上涨4%，至2,410美元。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1cf14e52744d9520c6eea9cf5fd08aa1\" tg-width=\"1484\" tg-height=\"974\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOG":"谷歌","GOOGL":"谷歌A"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130373930","content_text":"Google parent company Alphabet Inc (NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL) reported first-quarter earnings Tuesday afternoon.First Quarter Earnings: Alphabet reported revenue of $55.3 billion in the first quarter, beating estimates of $51.7 billion. The total was up 32% year-over-year.Earnings per share of $26.29 beat estimates of $15.88. The company reported net income of $17.9 billion, more than doubling last year’s first-quarter total of $6.8 billion.Total advertising revenue was $44.7 billion in the first quarter, up from the comparable $33.8 billion in the last fiscal year. The company reported search revenue of $31.9 billion, YouTube revenue of $6 billion and Google network revenue of $6.8 billion.Google's Cloud revenue improved 46% to $4 billion, though the division lags behind rivals Amazon.com Inc.The company’s other segment revenue was $6.5 billion and Google Cloud revenue was $4 billion in the first quarter.Sundar Pichai, CEO of Google and Alphabet, said: “Over the last year, people have turned to Google Search andmany online services to stay informed, connected and entertained. We’ve continued our focus on delivering trustedservices to help people around the world. Our Cloud services are helping businesses, big and small, acceleratetheir digital transformations.\"Ruth Porat, CFO of Google and Alphabet, said: “Total revenues of $55.3 billion in the first quarter reflect elevatedconsumer activity online and broad based growth in advertiser revenue. We’re very pleased with the ongoing momentum in Google Cloud, with revenues of $4.0 billion in the quarter reflecting strength and opportunity in bothGCP and Workspace.” Share Buyback Announced: Along with its first-quarter earnings, Alphabet reported a $50-billion share buyback was authorized by the company. The share repurchases will be executed “from time to time.\"Price Action: Shares of GOOG are up 4% to $2,410 in after-hours Tuesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOGL":0.9,"GOOG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":258,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109331380,"gmtCreate":1619663410540,"gmtModify":1634210898685,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please","listText":"Like and comment please","text":"Like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109331380","repostId":"1161487359","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":322,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359833086,"gmtCreate":1616379681345,"gmtModify":1634526157978,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359833086","repostId":"1143560181","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":164,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115047550,"gmtCreate":1622943977970,"gmtModify":1634096783929,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls&nbsp;","listText":"Like pls&nbsp;","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115047550","repostId":"1106312903","repostType":4,"repost":{"id":"1106312903","kind":"news","pubTimestamp":1622855773,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106312903?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-05 09:16","market":"us","language":"en","title":"U.S. IPO Week Ahead: Digital Payments, Mental Health Services, And More In A Diverse 8 IPO<blockquote>未来一周的美国IPO：多元化的8次IPO中的数字支付、心理健康服务等</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106312903","media":"Renaissance Capital","summary":"Summary\n\nEight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental h","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Eight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.</li>  <li>Payments platform Marqeta plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap.</li>  <li>Chinese online recruitment platform Kanzhun plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap.</li> </ul> Eight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.</p><p><blockquote><ul><li>目前有八起IPO计划筹集37亿美元，涉及数字支付、心理健康服务等领域。</li><li>支付平台Marqeta计划以124亿美元的市值筹集10亿美元。</li><li>中国在线招聘平台看准计划以82亿美元的市值筹集8.64亿美元。</li></ul>目前有八起IPO计划筹集37亿美元，涉及数字支付、心理健康服务等领域。</blockquote></p><p> Payments platform&nbsp;<b>Marqeta</b>(MQ) plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap. The company's platform allows businesses to launch and manage their own card programs, issue cards to their customers or end users, and authorize and settle transactions. Marqeta is fast growing and counts names like Affirm (AFRM) and DoorDash (DASH) among its customers.</p><p><blockquote>支付平台<b>马尔凯塔</b>(MQ)计划以124亿美元的市值筹集10亿美元。该公司的平台允许企业启动和管理自己的卡计划，向客户或最终用户发行卡，以及授权和结算交易。Marqeta发展迅速，其客户包括Affirm(AFRM)和DoorDash(DASH)等品牌。</blockquote></p><p> Chinese online recruitment platform&nbsp;<b>Kanzhun</b>(BZ) plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap. Kanzhun's core product, BOSS Zhipin, is a mobile-native platform that promotes direct chats between job seekers and enterprise clients. The company claims it was the largest online recruitment platform in China by MAUs in 2020.</p><p><blockquote>中文在线招聘平台<b>看准</b>(BZ)计划以82亿美元的市值筹集8.64亿美元。看准的核心产品BOSS直聘是一个移动原生平台，促进求职者和企业客户之间的直接聊天。该公司声称，按月活跃用户数计算，它是2020年中国最大的在线招聘平台。</blockquote></p><p> Mental health services provider&nbsp;<b>LifeStance Health</b>(LFST) plans to raise $640 million at a $6.1 billion market cap. LifeStance states that it has built one of the nation's largest outpatient mental health platforms, employing over 3,300 licensed mental health clinicians across 73 MSAs in 27 states as of March 31, 2021. The company has demonstrated growth, though EBIT turned negative in the 1Q21.</p><p><blockquote>心理健康服务提供者<b>生命健康</b>(LFST)计划以61亿美元的市值筹集6.4亿美元。LifeStance表示，截至2021年3月31日，它已经建立了美国最大的门诊心理健康平台之一，在27个州的73个MSA中雇用了3,300多名持牌心理健康临床医生。尽管2021年第一季度的息税前利润转为负值，但该公司仍实现了增长。</blockquote></p><p> Israel’s&nbsp;<b>monday.com</b>(MNDY) plans to raise $490 million at a $6.8 billion market cap. monday.com allows organizations to easily build software applications and work management tools that fit their needs. As of March 31, 2021, it served nearly 128,000 customers across over 200 industries in more than 190 countries. Salesforce and Zoom plan to invest a combined $150 million in a concurrent private placement.</p><p><blockquote>以色列的<b>周一网</b>(MNDY)计划以68亿美元的市值筹集4.9亿美元。monday.com允许组织轻松构建满足其需求的软件应用程序和工作管理工具。截至2021年3月31日，它为190多个国家200多个行业的近128,000名客户提供服务。Salesforce和Zoom计划同时进行私募，总共投资1.5亿美元。</blockquote></p><p> BPO vendor&nbsp;<b>TaskUs</b>(TASK) plans to raise $304 million at a $2.5 billion market cap. TaskUs is a digital business services outsourcer, providing digital customer experience services, content security services, and artificial intelligence operations. Profitable with strong growth, the company had over 100 clients as of December 31, 2020.</p><p><blockquote>BPO供应商<b>塔斯库斯</b>(TASK)计划以25亿美元的市值筹集3.04亿美元。TaskUs是一家数字商业服务外包商，提供数字客户体验服务、内容安全服务和人工智能运营。截至2020年12月31日，该公司盈利强劲，增长强劲，拥有100多家客户。</blockquote></p><p> Data-driven marketing platform&nbsp;<b>Zeta Global</b>(ZETA) plans to raise $250 million at a $2.1 billion market cap. The company’s Zeta Marketing Platform uses identity data to target, connect, and engage consumers across email, social media, web, chat, connected TV, video, and other channels. Zeta is profitable and serves more than 1,000 customers, delivering roughly 500 million ad impressions in 2020.</p><p><blockquote>数据驱动营销平台<b>泽塔全球</b>(ZETA)计划以21亿美元的市值筹集2.5亿美元。该公司的Zeta营销平台使用身份数据通过电子邮件、社交媒体、网络、聊天、联网电视、视频和其他渠道锁定、联系和吸引消费者。Zeta已实现盈利，为1,000多家客户提供服务，2020年提供约5亿次广告展示。</blockquote></p><p> Online luxury goods marketplace&nbsp;<b>1stDibs</b>(DIBS) plans to raise $112 million at a $773 million market cap. 1stDibs connects buyers and sellers of vintage, antique, and contemporary furniture, home decor, jewelry, watches, art, and fashion. In 2020, the marketplace had more than 58,000 buyers who had made a purchase in the past year, with an average aggregate purchase per year of over $5,500.</p><p><blockquote>网上奢侈品市场<b>第一个</b>(DIBS)计划以7.73亿美元的市值筹集1.12亿美元。1stDibs连接复古、古董和当代家具、家居装饰、珠宝、手表、艺术和时尚的买家和卖家。2020年，该市场有超过58,000名买家在过去一年中进行了购买，平均每年的总购买额超过5,500美元。</blockquote></p><p> Chinese online tutoring platform&nbsp;<b>Zhangmen Education</b>(ZME) plans to raise $43 million at a $1.9 billion market cap. Zhangmen Education states that it has been the largest online K-12 tutoring service provider in China by revenue since 2017, claiming a 32% market share in 2020.</p><p><blockquote>中文在线辅导平台<b>掌门教育</b>(ZME)计划以19亿美元的市值筹集4300万美元。掌门教育表示，自2017年以来，按收入计算，它一直是中国最大的在线K-12辅导服务提供商，2020年市场份额为32%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d771f02e44d9d489ff772f1577280332\" tg-width=\"945\" tg-height=\"666\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Street research is expected for six companies, and lock-up periods will be expiring for up to 11 companies.</p><p><blockquote>预计将有6家公司接受街头调查，多达11家公司的禁售期将到期。</blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/3/21, the Renaissance IPO Index was down 6.0% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 11.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Zoom Video (ZM) and Uber (UBER). The Renaissance International IPO Index was down 1.1% year-to-date, while the ACWX was up 10.5%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Nexi and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2011年6月3日，文艺复兴IPO指数今年迄今下跌6.0%，而标普500上涨11.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有最多的ETF包括Zoom Video（ZM）和优步（UBER）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌1.1%，而ACWX指数上涨10.5%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有最多的ETF包括Nexi和EQT Partners。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. IPO Week Ahead: Digital Payments, Mental Health Services, And More In A Diverse 8 IPO<blockquote>未来一周的美国IPO：多元化的8次IPO中的数字支付、心理健康服务等</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. IPO Week Ahead: Digital Payments, Mental Health Services, And More In A Diverse 8 IPO<blockquote>未来一周的美国IPO：多元化的8次IPO中的数字支付、心理健康服务等</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-05 09:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Eight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.</li>  <li>Payments platform Marqeta plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap.</li>  <li>Chinese online recruitment platform Kanzhun plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap.</li> </ul> Eight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.</p><p><blockquote><ul><li>目前有八起IPO计划筹集37亿美元，涉及数字支付、心理健康服务等领域。</li><li>支付平台Marqeta计划以124亿美元的市值筹集10亿美元。</li><li>中国在线招聘平台看准计划以82亿美元的市值筹集8.64亿美元。</li></ul>目前有八起IPO计划筹集37亿美元，涉及数字支付、心理健康服务等领域。</blockquote></p><p> Payments platform&nbsp;<b>Marqeta</b>(MQ) plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap. The company's platform allows businesses to launch and manage their own card programs, issue cards to their customers or end users, and authorize and settle transactions. Marqeta is fast growing and counts names like Affirm (AFRM) and DoorDash (DASH) among its customers.</p><p><blockquote>支付平台<b>马尔凯塔</b>(MQ)计划以124亿美元的市值筹集10亿美元。该公司的平台允许企业启动和管理自己的卡计划，向客户或最终用户发行卡，以及授权和结算交易。Marqeta发展迅速，其客户包括Affirm(AFRM)和DoorDash(DASH)等品牌。</blockquote></p><p> Chinese online recruitment platform&nbsp;<b>Kanzhun</b>(BZ) plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap. Kanzhun's core product, BOSS Zhipin, is a mobile-native platform that promotes direct chats between job seekers and enterprise clients. The company claims it was the largest online recruitment platform in China by MAUs in 2020.</p><p><blockquote>中文在线招聘平台<b>看准</b>(BZ)计划以82亿美元的市值筹集8.64亿美元。看准的核心产品BOSS直聘是一个移动原生平台，促进求职者和企业客户之间的直接聊天。该公司声称，按月活跃用户数计算，它是2020年中国最大的在线招聘平台。</blockquote></p><p> Mental health services provider&nbsp;<b>LifeStance Health</b>(LFST) plans to raise $640 million at a $6.1 billion market cap. LifeStance states that it has built one of the nation's largest outpatient mental health platforms, employing over 3,300 licensed mental health clinicians across 73 MSAs in 27 states as of March 31, 2021. The company has demonstrated growth, though EBIT turned negative in the 1Q21.</p><p><blockquote>心理健康服务提供者<b>生命健康</b>(LFST)计划以61亿美元的市值筹集6.4亿美元。LifeStance表示，截至2021年3月31日，它已经建立了美国最大的门诊心理健康平台之一，在27个州的73个MSA中雇用了3,300多名持牌心理健康临床医生。尽管2021年第一季度的息税前利润转为负值，但该公司仍实现了增长。</blockquote></p><p> Israel’s&nbsp;<b>monday.com</b>(MNDY) plans to raise $490 million at a $6.8 billion market cap. monday.com allows organizations to easily build software applications and work management tools that fit their needs. As of March 31, 2021, it served nearly 128,000 customers across over 200 industries in more than 190 countries. Salesforce and Zoom plan to invest a combined $150 million in a concurrent private placement.</p><p><blockquote>以色列的<b>周一网</b>(MNDY)计划以68亿美元的市值筹集4.9亿美元。monday.com允许组织轻松构建满足其需求的软件应用程序和工作管理工具。截至2021年3月31日，它为190多个国家200多个行业的近128,000名客户提供服务。Salesforce和Zoom计划同时进行私募，总共投资1.5亿美元。</blockquote></p><p> BPO vendor&nbsp;<b>TaskUs</b>(TASK) plans to raise $304 million at a $2.5 billion market cap. TaskUs is a digital business services outsourcer, providing digital customer experience services, content security services, and artificial intelligence operations. Profitable with strong growth, the company had over 100 clients as of December 31, 2020.</p><p><blockquote>BPO供应商<b>塔斯库斯</b>(TASK)计划以25亿美元的市值筹集3.04亿美元。TaskUs是一家数字商业服务外包商，提供数字客户体验服务、内容安全服务和人工智能运营。截至2020年12月31日，该公司盈利强劲，增长强劲，拥有100多家客户。</blockquote></p><p> Data-driven marketing platform&nbsp;<b>Zeta Global</b>(ZETA) plans to raise $250 million at a $2.1 billion market cap. The company’s Zeta Marketing Platform uses identity data to target, connect, and engage consumers across email, social media, web, chat, connected TV, video, and other channels. Zeta is profitable and serves more than 1,000 customers, delivering roughly 500 million ad impressions in 2020.</p><p><blockquote>数据驱动营销平台<b>泽塔全球</b>(ZETA)计划以21亿美元的市值筹集2.5亿美元。该公司的Zeta营销平台使用身份数据通过电子邮件、社交媒体、网络、聊天、联网电视、视频和其他渠道锁定、联系和吸引消费者。Zeta已实现盈利，为1,000多家客户提供服务，2020年提供约5亿次广告展示。</blockquote></p><p> Online luxury goods marketplace&nbsp;<b>1stDibs</b>(DIBS) plans to raise $112 million at a $773 million market cap. 1stDibs connects buyers and sellers of vintage, antique, and contemporary furniture, home decor, jewelry, watches, art, and fashion. In 2020, the marketplace had more than 58,000 buyers who had made a purchase in the past year, with an average aggregate purchase per year of over $5,500.</p><p><blockquote>网上奢侈品市场<b>第一个</b>(DIBS)计划以7.73亿美元的市值筹集1.12亿美元。1stDibs连接复古、古董和当代家具、家居装饰、珠宝、手表、艺术和时尚的买家和卖家。2020年，该市场有超过58,000名买家在过去一年中进行了购买，平均每年的总购买额超过5,500美元。</blockquote></p><p> Chinese online tutoring platform&nbsp;<b>Zhangmen Education</b>(ZME) plans to raise $43 million at a $1.9 billion market cap. Zhangmen Education states that it has been the largest online K-12 tutoring service provider in China by revenue since 2017, claiming a 32% market share in 2020.</p><p><blockquote>中文在线辅导平台<b>掌门教育</b>(ZME)计划以19亿美元的市值筹集4300万美元。掌门教育表示，自2017年以来，按收入计算，它一直是中国最大的在线K-12辅导服务提供商，2020年市场份额为32%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d771f02e44d9d489ff772f1577280332\" tg-width=\"945\" tg-height=\"666\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Street research is expected for six companies, and lock-up periods will be expiring for up to 11 companies.</p><p><blockquote>预计将有6家公司接受街头调查，多达11家公司的禁售期将到期。</blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/3/21, the Renaissance IPO Index was down 6.0% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 11.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Zoom Video (ZM) and Uber (UBER). The Renaissance International IPO Index was down 1.1% year-to-date, while the ACWX was up 10.5%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Nexi and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至2011年6月3日，文艺复兴IPO指数今年迄今下跌6.0%，而标普500上涨11.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有最多的ETF包括Zoom Video（ZM）和优步（UBER）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌1.1%，而ACWX指数上涨10.5%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有最多的ETF包括Nexi和EQT Partners。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/82421/US-IPO-Week-Ahead-Digital-payments-mental-health-services-and-more-in-a-div\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","LFST":"LifeStance Health Group, Inc.","BZ":"BOSS直聘","MNDY":"Monday.com Ltd.","ZETA":"Zeta Global Holdings Corp.",".SPX":"S&P 500 Index","MQ":"Marqeta, Inc.","ZME":"掌门教育","DIBS":"1stdibs.com Inc.","TASK":"TaskUs Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/82421/US-IPO-Week-Ahead-Digital-payments-mental-health-services-and-more-in-a-div","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106312903","content_text":"Summary\n\nEight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.\nPayments platform Marqeta plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap.\nChinese online recruitment platform Kanzhun plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap.\n\nEight IPOs are currently slated to raise $3.7 billion, featuring digital payments, mental health services, and more.\nPayments platform Marqeta(MQ) plans to raise $1.0 billion at a $12.4 billion market cap. The company's platform allows businesses to launch and manage their own card programs, issue cards to their customers or end users, and authorize and settle transactions. Marqeta is fast growing and counts names like Affirm (AFRM) and DoorDash (DASH) among its customers.\nChinese online recruitment platform Kanzhun(BZ) plans to raise $864 million at an $8.2 billion market cap. Kanzhun's core product, BOSS Zhipin, is a mobile-native platform that promotes direct chats between job seekers and enterprise clients. The company claims it was the largest online recruitment platform in China by MAUs in 2020.\nMental health services provider LifeStance Health(LFST) plans to raise $640 million at a $6.1 billion market cap. LifeStance states that it has built one of the nation's largest outpatient mental health platforms, employing over 3,300 licensed mental health clinicians across 73 MSAs in 27 states as of March 31, 2021. The company has demonstrated growth, though EBIT turned negative in the 1Q21.\nIsrael’s monday.com(MNDY) plans to raise $490 million at a $6.8 billion market cap. monday.com allows organizations to easily build software applications and work management tools that fit their needs. As of March 31, 2021, it served nearly 128,000 customers across over 200 industries in more than 190 countries. Salesforce and Zoom plan to invest a combined $150 million in a concurrent private placement.\nBPO vendor TaskUs(TASK) plans to raise $304 million at a $2.5 billion market cap. TaskUs is a digital business services outsourcer, providing digital customer experience services, content security services, and artificial intelligence operations. Profitable with strong growth, the company had over 100 clients as of December 31, 2020.\nData-driven marketing platform Zeta Global(ZETA) plans to raise $250 million at a $2.1 billion market cap. The company’s Zeta Marketing Platform uses identity data to target, connect, and engage consumers across email, social media, web, chat, connected TV, video, and other channels. Zeta is profitable and serves more than 1,000 customers, delivering roughly 500 million ad impressions in 2020.\nOnline luxury goods marketplace 1stDibs(DIBS) plans to raise $112 million at a $773 million market cap. 1stDibs connects buyers and sellers of vintage, antique, and contemporary furniture, home decor, jewelry, watches, art, and fashion. In 2020, the marketplace had more than 58,000 buyers who had made a purchase in the past year, with an average aggregate purchase per year of over $5,500.\nChinese online tutoring platform Zhangmen Education(ZME) plans to raise $43 million at a $1.9 billion market cap. Zhangmen Education states that it has been the largest online K-12 tutoring service provider in China by revenue since 2017, claiming a 32% market share in 2020.\n\nStreet research is expected for six companies, and lock-up periods will be expiring for up to 11 companies.\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 6/3/21, the Renaissance IPO Index was down 6.0% year-to-date, while the S&P 500 was up 11.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Zoom Video (ZM) and Uber (UBER). The Renaissance International IPO Index was down 1.1% year-to-date, while the ACWX was up 10.5%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Nexi and EQT Partners.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BZ":0.9,"MNDY":0.9,"ZETA":0.9,"TASK":0.9,".IXIC":0.9,"ZME":0.9,".SPX":0.9,"DIBS":0.9,".DJI":0.9,"MQ":0.9,"LFST":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":172,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322313027,"gmtCreate":1615773250169,"gmtModify":1703492726926,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Here for likes","listText":"Here for likes","text":"Here for likes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322313027","repostId":"1145609569","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":253,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":154897773,"gmtCreate":1625495292492,"gmtModify":1631891798926,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/154897773","repostId":"1155435134","repostType":4,"repost":{"id":"1155435134","kind":"news","pubTimestamp":1625483300,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1155435134?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-05 19:08","market":"sh","language":"en","title":"What Does the End of the Quarter Mean for Portfolio Management?<blockquote>季度末对投资组合管理意味着什么？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155435134","media":"investopedia","summary":"The \"end of the quarter\" refers to the conclusion of one of four specific three-month periods on the","content":"<p>The \"end of the quarter\" refers to the conclusion of one of four specific three-month periods on the financial calendar. Thefour quartersend in March, or Q1; June, or Q2; September, or Q3; and December, or Q4. These are considered important times for investors. Many businesses, analysts, government agencies, and theFederal Reserverelease critical new data about various markets or economic indicators at the end of a quarter.</p><p><blockquote>“季度末”是指财务日历上四个特定三个月期间之一的结束。四季度将于三月份结束，即第一季度；六月，或第二季度；九月，或第三季度；以及12月，或第四季度。对于投资者来说，这被认为是重要的时期。许多企业、分析师、政府机构和美联储在季度末发布有关各种市场或经济指标的重要新数据。</blockquote></p><p> There's a widely held belief in financial circles that hedge funds, pension funds, and insurance companies always rebalance their portfolios at the end of each quarter. While no proof or evidence has ever been put forward to confirm this practice or its prevalence, the very idea reinforces the concept that the end of a quarter is significant.</p><p><blockquote>金融界普遍认为，对冲基金、养老基金和保险公司总是在每个季度末重新平衡其投资组合。虽然从来没有证据或证据来证实这种做法或其普遍性，但这个想法强化了一个季度末意义重大的概念。</blockquote></p><p> Even if major financial players do not always rebalance at the end of quarters, many investors use this time to re-evaluate their ownportfolio management, changing which assets comprise the portfolio or setting new portfolio targets. Not only is it a good idea for investors to monitor their investments from time-to-time but rarely is so much new, actionable information released as during the end of a quarter.</p><p><blockquote>即使主要金融参与者并不总是在季度末重新平衡，许多投资者也会利用这段时间重新评估自己的投资组合管理，改变投资组合的资产或设定新的投资组合目标。对于投资者来说，不时监控他们的投资不仅是一个好主意，而且很少像在季度末那样发布如此多的新的、可操作的信息。</blockquote></p><p> Rebalancing a Portfolio</p><p><blockquote>重新平衡投资组合</blockquote></p><p> Rebalancinginvolves the periodic sale and purchase of assets within a portfolio to maintain a target ratio.2Consider an investor who wants his portfolio to be comprised of 50% growth stocks, 25% income stocks, and 25% bonds. If during Q1, the growth stocks outperform the other investments substantially, the investor may decide to sell some growth stocks or purchase more income stocks and bonds to bring the portfolio back to a 50-25-25 split.</p><p><blockquote>再平衡涉及定期出售和购买投资组合中的资产以维持目标比率。2考虑一位投资者，他希望自己的投资组合由50%的成长型股票、25%的收益型股票和25%的债券组成。如果在第一季度，成长型股票的表现大幅优于其他投资，投资者可能会决定出售一些成长型股票或购买更多收益型股票和债券，以使投资组合回到50-25-25的分割。</blockquote></p><p> KEY TAKEAWAYS</p><p><blockquote>关键要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The end of the three-month period known as a financial quarter is considered an important time for investors.</li>  <li>Companies, financial analysts, and government agencies (including the Fed) all release reports and critical data at the end of a quarter.</li>  <li>Both retail and institutional investors often use the end of a quarter to re-evaluate and rebalance their portfolios.</li> </ul> Traditional rebalancing involves trading the gains of well-performing assets, by selling high, for more low-performing assets, by buying low, at the end of each quarter. Theoretically, this serves to protect a portfolio from being too exposed or straying too far from its original strategy. However, pegging rebalances to the end of quarters relies on arbitrary calendar events which may not coincide with market movements. Nevertheless, the confluence of new reports that emerge at the end of quarters usually causes market reactions and should be of concern to most participants.</p><p><blockquote><ul><li>对于投资者来说，被称为财务季度的三个月结束被认为是一个重要的时间。</li><li>公司、金融分析师和政府机构（包括美联储）都会在季度末发布报告和关键数据。</li><li>散户和机构投资者经常利用季度末来重新评估和重新平衡他们的投资组合。</li></ul>传统的再平衡涉及在每个季度末通过高价卖出来交易表现良好资产的收益，以换取更多表现不佳的资产。从理论上讲，这有助于保护投资组合不会暴露太多或偏离其原始策略太远。然而，将再平衡与季度末挂钩依赖于任意的日历事件，这些事件可能与市场走势不一致。然而，季度末出现的新报告的汇合通常会引起市场反应，应该引起大多数参与者的关注。</blockquote></p><p> Institutional Investors and Rebalancing</p><p><blockquote>机构投资者与再平衡</blockquote></p><p> It is not just individual investors who consider making portfolio moves at the end of quarters. Portfolio management is also important for institutional investors, like mutual funds and exchange-traded funds, or ETFs.3</p><p><blockquote>考虑在季度末调整投资组合的不仅仅是个人投资者。投资组合管理对于机构投资者也很重要，例如共同基金和交易所交易基金(ETF)。3</blockquote></p><p> There are two forms of fund portfolio management: active and passive.4Passive funds generally peg their portfolios to market indexes and involve fewer changes in exchange for lower management fees. The end of a quarter is less significant for these types of funds, though if theirbenchmark indexeschange at this time, they will as well.</p><p><blockquote>基金投资组合管理有两种形式：主动型和被动型。4被动型基金通常将其投资组合与市场指数挂钩，涉及较少的变化，以换取较低的管理费。对于这些类型的基金来说，季度末并不那么重要，尽管如果它们的基准指数此时发生变化，它们也会发生变化。</blockquote></p><p> Active funds have a manager or team of managers who take a more proactive approach to beat market average returns. These funds can be quite active during the end of quarters, especially if their portfolios need to be adjusted to meet their previously stated goals and strategies.</p><p><blockquote>主动型基金有一位经理或经理团队，他们采取更积极的方法来击败市场平均回报。这些基金在季度末可能非常活跃，特别是如果他们的投资组合需要调整以满足他们之前制定的目标和策略。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606203311635","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What Does the End of the Quarter Mean for Portfolio Management?<blockquote>季度末对投资组合管理意味着什么？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat Does the End of the Quarter Mean for Portfolio Management?<blockquote>季度末对投资组合管理意味着什么？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investopedia</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-05 19:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The \"end of the quarter\" refers to the conclusion of one of four specific three-month periods on the financial calendar. Thefour quartersend in March, or Q1; June, or Q2; September, or Q3; and December, or Q4. These are considered important times for investors. Many businesses, analysts, government agencies, and theFederal Reserverelease critical new data about various markets or economic indicators at the end of a quarter.</p><p><blockquote>“季度末”是指财务日历上四个特定三个月期间之一的结束。四季度将于三月份结束，即第一季度；六月，或第二季度；九月，或第三季度；以及12月，或第四季度。对于投资者来说，这被认为是重要的时期。许多企业、分析师、政府机构和美联储在季度末发布有关各种市场或经济指标的重要新数据。</blockquote></p><p> There's a widely held belief in financial circles that hedge funds, pension funds, and insurance companies always rebalance their portfolios at the end of each quarter. While no proof or evidence has ever been put forward to confirm this practice or its prevalence, the very idea reinforces the concept that the end of a quarter is significant.</p><p><blockquote>金融界普遍认为，对冲基金、养老基金和保险公司总是在每个季度末重新平衡其投资组合。虽然从来没有证据或证据来证实这种做法或其普遍性，但这个想法强化了一个季度末意义重大的概念。</blockquote></p><p> Even if major financial players do not always rebalance at the end of quarters, many investors use this time to re-evaluate their ownportfolio management, changing which assets comprise the portfolio or setting new portfolio targets. Not only is it a good idea for investors to monitor their investments from time-to-time but rarely is so much new, actionable information released as during the end of a quarter.</p><p><blockquote>即使主要金融参与者并不总是在季度末重新平衡，许多投资者也会利用这段时间重新评估自己的投资组合管理，改变投资组合的资产或设定新的投资组合目标。对于投资者来说，不时监控他们的投资不仅是一个好主意，而且很少像在季度末那样发布如此多的新的、可操作的信息。</blockquote></p><p> Rebalancing a Portfolio</p><p><blockquote>重新平衡投资组合</blockquote></p><p> Rebalancinginvolves the periodic sale and purchase of assets within a portfolio to maintain a target ratio.2Consider an investor who wants his portfolio to be comprised of 50% growth stocks, 25% income stocks, and 25% bonds. If during Q1, the growth stocks outperform the other investments substantially, the investor may decide to sell some growth stocks or purchase more income stocks and bonds to bring the portfolio back to a 50-25-25 split.</p><p><blockquote>再平衡涉及定期出售和购买投资组合中的资产以维持目标比率。2考虑一位投资者，他希望自己的投资组合由50%的成长型股票、25%的收益型股票和25%的债券组成。如果在第一季度，成长型股票的表现大幅优于其他投资，投资者可能会决定出售一些成长型股票或购买更多收益型股票和债券，以使投资组合回到50-25-25的分割。</blockquote></p><p> KEY TAKEAWAYS</p><p><blockquote>关键要点</blockquote></p><p> <ul>  <li>The end of the three-month period known as a financial quarter is considered an important time for investors.</li>  <li>Companies, financial analysts, and government agencies (including the Fed) all release reports and critical data at the end of a quarter.</li>  <li>Both retail and institutional investors often use the end of a quarter to re-evaluate and rebalance their portfolios.</li> </ul> Traditional rebalancing involves trading the gains of well-performing assets, by selling high, for more low-performing assets, by buying low, at the end of each quarter. Theoretically, this serves to protect a portfolio from being too exposed or straying too far from its original strategy. However, pegging rebalances to the end of quarters relies on arbitrary calendar events which may not coincide with market movements. Nevertheless, the confluence of new reports that emerge at the end of quarters usually causes market reactions and should be of concern to most participants.</p><p><blockquote><ul><li>对于投资者来说，被称为财务季度的三个月结束被认为是一个重要的时间。</li><li>公司、金融分析师和政府机构（包括美联储）都会在季度末发布报告和关键数据。</li><li>散户和机构投资者经常利用季度末来重新评估和重新平衡他们的投资组合。</li></ul>传统的再平衡涉及在每个季度末通过高价卖出来交易表现良好资产的收益，以换取更多表现不佳的资产。从理论上讲，这有助于保护投资组合不会暴露太多或偏离其原始策略太远。然而，将再平衡与季度末挂钩依赖于任意的日历事件，这些事件可能与市场走势不一致。然而，季度末出现的新报告的汇合通常会引起市场反应，应该引起大多数参与者的关注。</blockquote></p><p> Institutional Investors and Rebalancing</p><p><blockquote>机构投资者与再平衡</blockquote></p><p> It is not just individual investors who consider making portfolio moves at the end of quarters. Portfolio management is also important for institutional investors, like mutual funds and exchange-traded funds, or ETFs.3</p><p><blockquote>考虑在季度末调整投资组合的不仅仅是个人投资者。投资组合管理对于机构投资者也很重要，例如共同基金和交易所交易基金(ETF)。3</blockquote></p><p> There are two forms of fund portfolio management: active and passive.4Passive funds generally peg their portfolios to market indexes and involve fewer changes in exchange for lower management fees. The end of a quarter is less significant for these types of funds, though if theirbenchmark indexeschange at this time, they will as well.</p><p><blockquote>基金投资组合管理有两种形式：主动型和被动型。4被动型基金通常将其投资组合与市场指数挂钩，涉及较少的变化，以换取较低的管理费。对于这些类型的基金来说，季度末并不那么重要，尽管如果它们的基准指数此时发生变化，它们也会发生变化。</blockquote></p><p> Active funds have a manager or team of managers who take a more proactive approach to beat market average returns. These funds can be quite active during the end of quarters, especially if their portfolios need to be adjusted to meet their previously stated goals and strategies.</p><p><blockquote>主动型基金有一位经理或经理团队，他们采取更积极的方法来击败市场平均回报。这些基金在季度末可能非常活跃，特别是如果他们的投资组合需要调整以满足他们之前制定的目标和策略。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investopedia.com/ask/answers/122214/what-does-end-quarter-mean-portfolio-management.asp?utm_campaign=quote-yahoo&utm_source=yahoo&utm_medium=referral\">investopedia</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.investopedia.com/ask/answers/122214/what-does-end-quarter-mean-portfolio-management.asp?utm_campaign=quote-yahoo&utm_source=yahoo&utm_medium=referral","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155435134","content_text":"The \"end of the quarter\" refers to the conclusion of one of four specific three-month periods on the financial calendar. Thefour quartersend in March, or Q1; June, or Q2; September, or Q3; and December, or Q4. These are considered important times for investors. Many businesses, analysts, government agencies, and theFederal Reserverelease critical new data about various markets or economic indicators at the end of a quarter.\nThere's a widely held belief in financial circles that hedge funds, pension funds, and insurance companies always rebalance their portfolios at the end of each quarter. While no proof or evidence has ever been put forward to confirm this practice or its prevalence, the very idea reinforces the concept that the end of a quarter is significant.\nEven if major financial players do not always rebalance at the end of quarters, many investors use this time to re-evaluate their ownportfolio management, changing which assets comprise the portfolio or setting new portfolio targets. Not only is it a good idea for investors to monitor their investments from time-to-time but rarely is so much new, actionable information released as during the end of a quarter.\nRebalancing a Portfolio\nRebalancinginvolves the periodic sale and purchase of assets within a portfolio to maintain a target ratio.2Consider an investor who wants his portfolio to be comprised of 50% growth stocks, 25% income stocks, and 25% bonds. If during Q1, the growth stocks outperform the other investments substantially, the investor may decide to sell some growth stocks or purchase more income stocks and bonds to bring the portfolio back to a 50-25-25 split.\nKEY TAKEAWAYS\n\nThe end of the three-month period known as a financial quarter is considered an important time for investors.\nCompanies, financial analysts, and government agencies (including the Fed) all release reports and critical data at the end of a quarter.\nBoth retail and institutional investors often use the end of a quarter to re-evaluate and rebalance their portfolios.\n\nTraditional rebalancing involves trading the gains of well-performing assets, by selling high, for more low-performing assets, by buying low, at the end of each quarter. Theoretically, this serves to protect a portfolio from being too exposed or straying too far from its original strategy. However, pegging rebalances to the end of quarters relies on arbitrary calendar events which may not coincide with market movements. Nevertheless, the confluence of new reports that emerge at the end of quarters usually causes market reactions and should be of concern to most participants.\nInstitutional Investors and Rebalancing\nIt is not just individual investors who consider making portfolio moves at the end of quarters. Portfolio management is also important for institutional investors, like mutual funds and exchange-traded funds, or ETFs.3\nThere are two forms of fund portfolio management: active and passive.4Passive funds generally peg their portfolios to market indexes and involve fewer changes in exchange for lower management fees. The end of a quarter is less significant for these types of funds, though if theirbenchmark indexeschange at this time, they will as well.\nActive funds have a manager or team of managers who take a more proactive approach to beat market average returns. These funds can be quite active during the end of quarters, especially if their portfolios need to be adjusted to meet their previously stated goals and strategies.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2153,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":187103372,"gmtCreate":1623744939296,"gmtModify":1631891798941,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like","listText":"Comment and like","text":"Comment and like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/187103372","repostId":"1122638224","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1333,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376265056,"gmtCreate":1619133016475,"gmtModify":1634288392605,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls&nbsp;","listText":"Like pls&nbsp;","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376265056","repostId":"1132062035","repostType":4,"repost":{"id":"1132062035","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619106591,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1132062035?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-22 23:49","market":"us","language":"en","title":"Why AMC Entertainment Is Up 6% Today<blockquote>为什么AMC院线今天上涨6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132062035","media":"Tiger Newspress","summary":"Better coronavirus data could be boosting confidence in the theater operator.\nShares of AMC Entertai","content":"<p>Better coronavirus data could be boosting confidence in the theater operator.</p><p><blockquote>更好的冠状病毒数据可能会增强剧院运营商的信心。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>AMC Entertainment Holdings</b>&nbsp;(NYSE:AMC)&nbsp;were rising 6.5% in morning trading Thursday on no news specific to the theater operator, though there was progress being made on the coronavirus front.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所股票代码：AMC）周四早盘上涨6.5%，但没有针对该影院运营商的具体消息，尽管在冠状病毒方面取得了进展。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/eda5a78eac55275e7a12a303b7a2170b\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Rising or falling numbers of COVID-19 cases will impact AMC as it will determine whether people are&nbsp;ready to return to movie theaters&nbsp;in large numbers. Right now&nbsp;<i>Godzilla vs. Kong</i>from&nbsp;<b>AT&amp;T</b>'s Warner Bros. continues to dominate at the box office, with over $80 million generated so far, which isn't too bad considering theaters are operating at less than maximum capacity.</p><p><blockquote>COVID-19病例数量的上升或下降将影响AMC，因为这将决定人们是否准备好大量返回电影院。现在<i>哥斯拉大战金刚</i>从<b>AT&amp;T</b>华纳兄弟的票房继续占据主导地位，迄今为止票房收入超过8000万美元，考虑到影院的运营水平低于最大容量，这还不算太糟糕。</blockquote></p><p> The Centers for Disease Control and Prevention says 40% of the U.S. population have received at least one dose of a vaccine and 26% are fully vaccinated. At the same time, the number of COVID-19 cases and the number of new cases continues on its downward trend.</p><p><blockquote>美国疾病控制与预防中心表示，40%的美国人口至少接种了一剂疫苗，26%的人完全接种了疫苗。与此同时，新冠肺炎病例数和新增病例数继续呈下降趋势。</blockquote></p><p> Growing numbers of people who have been vaccinated coupled with falling rates of new cases bodes well for more state governments lifting lockdowns and mask mandates that prevent a return to normalcy.</p><p><blockquote>越来越多的人接种疫苗，加上新病例率的下降，预示着更多州政府将解除封锁和戴口罩的规定，这阻碍了恢复正常。</blockquote></p><p> To date, 13 states no longer require wearing masks in public.&nbsp;Florida Gov. Ron DeSantis told people if they've been vaccinated: \"My view is, the vaccines are effective, you're immune. And so act immune.\"</p><p><blockquote>迄今为止，13个州不再要求在公共场合戴口罩。佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯告诉人们是否接种了疫苗：“我的观点是，疫苗是有效的，你是免疫的。所以表现出免疫。”</blockquote></p><p> Such policies and rhetoric could help encourage the public to return to their normal&nbsp;leisure time&nbsp;routines sooner, which could help attendance rise further at AMC theaters.</p><p><blockquote>此类政策和言论可能有助于鼓励公众更快地恢复正常的休闲生活，这可能有助于AMC影院的上座率进一步上升。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMC Entertainment Is Up 6% Today<blockquote>为什么AMC院线今天上涨6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMC Entertainment Is Up 6% Today<blockquote>为什么AMC院线今天上涨6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-22 23:49</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Better coronavirus data could be boosting confidence in the theater operator.</p><p><blockquote>更好的冠状病毒数据可能会增强剧院运营商的信心。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>AMC Entertainment Holdings</b>&nbsp;(NYSE:AMC)&nbsp;were rising 6.5% in morning trading Thursday on no news specific to the theater operator, though there was progress being made on the coronavirus front.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>AMC院线控股</b>（纽约证券交易所股票代码：AMC）周四早盘上涨6.5%，但没有针对该影院运营商的具体消息，尽管在冠状病毒方面取得了进展。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/eda5a78eac55275e7a12a303b7a2170b\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Rising or falling numbers of COVID-19 cases will impact AMC as it will determine whether people are&nbsp;ready to return to movie theaters&nbsp;in large numbers. Right now&nbsp;<i>Godzilla vs. Kong</i>from&nbsp;<b>AT&amp;T</b>'s Warner Bros. continues to dominate at the box office, with over $80 million generated so far, which isn't too bad considering theaters are operating at less than maximum capacity.</p><p><blockquote>COVID-19病例数量的上升或下降将影响AMC，因为这将决定人们是否准备好大量返回电影院。现在<i>哥斯拉大战金刚</i>从<b>AT&amp;T</b>华纳兄弟的票房继续占据主导地位，迄今为止票房收入超过8000万美元，考虑到影院的运营水平低于最大容量，这还不算太糟糕。</blockquote></p><p> The Centers for Disease Control and Prevention says 40% of the U.S. population have received at least one dose of a vaccine and 26% are fully vaccinated. At the same time, the number of COVID-19 cases and the number of new cases continues on its downward trend.</p><p><blockquote>美国疾病控制与预防中心表示，40%的美国人口至少接种了一剂疫苗，26%的人完全接种了疫苗。与此同时，新冠肺炎病例数和新增病例数继续呈下降趋势。</blockquote></p><p> Growing numbers of people who have been vaccinated coupled with falling rates of new cases bodes well for more state governments lifting lockdowns and mask mandates that prevent a return to normalcy.</p><p><blockquote>越来越多的人接种疫苗，加上新病例率的下降，预示着更多州政府将解除封锁和戴口罩的规定，这阻碍了恢复正常。</blockquote></p><p> To date, 13 states no longer require wearing masks in public.&nbsp;Florida Gov. Ron DeSantis told people if they've been vaccinated: \"My view is, the vaccines are effective, you're immune. And so act immune.\"</p><p><blockquote>迄今为止，13个州不再要求在公共场合戴口罩。佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯告诉人们是否接种了疫苗：“我的观点是，疫苗是有效的，你是免疫的。所以表现出免疫。”</blockquote></p><p> Such policies and rhetoric could help encourage the public to return to their normal&nbsp;leisure time&nbsp;routines sooner, which could help attendance rise further at AMC theaters.</p><p><blockquote>此类政策和言论可能有助于鼓励公众更快地恢复正常的休闲生活，这可能有助于AMC影院的上座率进一步上升。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132062035","content_text":"Better coronavirus data could be boosting confidence in the theater operator.\nShares of AMC Entertainment Holdings (NYSE:AMC) were rising 6.5% in morning trading Thursday on no news specific to the theater operator, though there was progress being made on the coronavirus front.\n\nRising or falling numbers of COVID-19 cases will impact AMC as it will determine whether people are ready to return to movie theaters in large numbers. Right now Godzilla vs. Kongfrom AT&T's Warner Bros. continues to dominate at the box office, with over $80 million generated so far, which isn't too bad considering theaters are operating at less than maximum capacity.\nThe Centers for Disease Control and Prevention says 40% of the U.S. population have received at least one dose of a vaccine and 26% are fully vaccinated. At the same time, the number of COVID-19 cases and the number of new cases continues on its downward trend.\nGrowing numbers of people who have been vaccinated coupled with falling rates of new cases bodes well for more state governments lifting lockdowns and mask mandates that prevent a return to normalcy.\nTo date, 13 states no longer require wearing masks in public. Florida Gov. Ron DeSantis told people if they've been vaccinated: \"My view is, the vaccines are effective, you're immune. And so act immune.\"\nSuch policies and rhetoric could help encourage the public to return to their normal leisure time routines sooner, which could help attendance rise further at AMC theaters.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":189,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164077138,"gmtCreate":1624163474324,"gmtModify":1631891798930,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like and. Comment pls","listText":"Like and. Comment pls","text":"Like and. Comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164077138","repostId":"1199331995","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2470,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164075588,"gmtCreate":1624163412244,"gmtModify":1631891798935,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls","listText":"Like and comment pls","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164075588","repostId":"1161408410","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3022,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":193641817,"gmtCreate":1620786645139,"gmtModify":1634196303394,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193641817","repostId":"2134698127","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":230,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":199675549,"gmtCreate":1620703446981,"gmtModify":1634196960693,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/199675549","repostId":"1145526073","repostType":4,"repost":{"id":"1145526073","kind":"news","pubTimestamp":1620703024,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1145526073?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-11 11:17","market":"us","language":"en","title":"Boeing Options Traders Bet Travel Is The Next Bull Market<blockquote>波音期权交易员押注旅行是下一个牛市</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145526073","media":"Benzinga","summary":"Boeing Co opened higher Monday following rotation from tech stocks into travel.On Monday afternoon, ","content":"<p><div> Boeing Co opened higher Monday following rotation from tech stocks into travel.On Monday afternoon, airline heavy SPDR S&P Transportation ETF was trading up 1% while technology ETF PowerShares QQQ ...</p><p><blockquote><div>继科技股转向旅游股后，波音公司周一开盘走高。周一下午，航空重磅SPDR S&amp;P Transportation ETF上涨1%，而科技ETF PowerShares QQQ……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/options/21/05/21041329/boeing-options-traders-bet-travel-is-the-next-bull-market\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/options/21/05/21041329/boeing-options-traders-bet-travel-is-the-next-bull-market\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Boeing Options Traders Bet Travel Is The Next Bull Market<blockquote>波音期权交易员押注旅行是下一个牛市</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBoeing Options Traders Bet Travel Is The Next Bull Market<blockquote>波音期权交易员押注旅行是下一个牛市</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-11 11:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Boeing Co opened higher Monday following rotation from tech stocks into travel.On Monday afternoon, airline heavy SPDR S&P Transportation ETF was trading up 1% while technology ETF PowerShares QQQ ...</p><p><blockquote><div>继科技股转向旅游股后，波音公司周一开盘走高。周一下午，航空重磅SPDR S&amp;P Transportation ETF上涨1%，而科技ETF PowerShares QQQ……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/options/21/05/21041329/boeing-options-traders-bet-travel-is-the-next-bull-market\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/options/21/05/21041329/boeing-options-traders-bet-travel-is-the-next-bull-market\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/markets/options/21/05/21041329/boeing-options-traders-bet-travel-is-the-next-bull-market\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"source_url":"https://www.benzinga.com/markets/options/21/05/21041329/boeing-options-traders-bet-travel-is-the-next-bull-market","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145526073","content_text":"Boeing Co opened higher Monday following rotation from tech stocks into travel.On Monday afternoon, airline heavy SPDR S&P Transportation ETF was trading up 1% while technology ETF PowerShares QQQ Trust was trading down 1.5%.Although rotation in the market is keeping S&P 500 near all-time highs, traders may find it difficult to find bullish stocks. It appears institutions may believe re-opening stocks are the next bull market and option traders bet $543,936 the price of Boeing is going higher.The Boeing Option Trades:Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:At 9:32 a.m., Monday a trader executed a call sweep, near the ask, of 413 Boeing options with a $240 strike price expiring on May 14. The trade represented a $144,137 bullish bet for which the trader paid $3.49 per option contract.At 9:32 a.m., a trader executed a call sweep, near the ask, of 392 Boeing options with a $240 strike price expiring on May 14. The trade represented a $146,608 bullish bet for which the trader paid $3.74 per option contract.At 10:00 a.m., a trader executed a call sweep, near the ask, of 203 Boeing options with a $240 strike price expiring on May 14. The trade represented a $71,456 bullish bet for which the trader paid $3.52 per option contract.At 11:21 a.m., a trader executed a call sweep, near the ask, of 223 Boeing options with a $240 strike price expiring on May 14. The trade represented a $59,095 bullish bet for which the trader paid $2.65 per option contract.At 12:03 p.m., a trader executed a call sweep, near the ask, of 292 Boeing options with a $240 strike price expiring on May 21. The trade represented a $122,640 bullish bet for which the trader paid $4.20 per option contract.Why It’s Important:When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.These types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.BA Price Action:Shares of Boeing were trading up 0.2% to $235.97.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":201,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379178608,"gmtCreate":1618710967404,"gmtModify":1634291336292,"author":{"id":"3575789600377006","authorId":"3575789600377006","name":"Pamelic","avatar":"https://static.tigerbbs.com/60935ed484e6f7afcf33ef05a1f09d00","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575789600377006","idStr":"3575789600377006"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379178608","repostId":"1175692875","repostType":4,"repost":{"id":"1175692875","kind":"news","pubTimestamp":1618582708,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175692875?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-16 22:18","market":"us","language":"en","title":"$544 Billion In Options Expire Today: Here's What Will Move<blockquote>5440亿美元期权今天到期：以下是将发生的变化</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175692875","media":"zerohedge","summary":"While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire","content":"<p>While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire, may of which will be worthless, and others will be providing a supporting \"pin\" to underlying prices. It's why, even though we are enjoying a beautiful spring week, Goldman notes that single stock options trading activity is elevated relative to historical levels. To wit, daily options volumes are up 70% in April, up from YTD lows of $2.4bn on 30-Mar.</p><p><blockquote>虽然这不是四（甚至三）巫术日，但今天的大量每周期权将到期，其中可能一文不值，其他期权将为基础价格提供支持“引脚”。这就是为什么，尽管我们正在享受一个美丽的春季周，高盛指出，单一股票期权交易活动相对于历史水平有所上升。也就是说，4月份每日期权交易量增长了70%，高于3月30日年初至今24亿美元的低点。</blockquote></p><p><b>In total, across single stocks, $544BN of options are set to expiry today, including $305BN calls.</b>As such, today’s expiry could be important for stocks with large open interest in at-the-money(ATM) options, as market makers delta-hedging their unusually large options portfolios will be active. This flow is likely to dampen volatility in some names while exacerbating stock price moves in others.</p><p><blockquote><b>总体而言，单个股票中有5440亿美元的期权将于今天到期，其中包括3050亿美元的评级。</b>因此，今天的到期对于平值（ATM）期权持有大量未平仓合约的股票可能很重要，因为做市商对其异常大的期权投资组合进行delta对冲将会很活跃。这种流动可能会抑制某些股票的波动，同时加剧其他股票的股价波动。</blockquote></p><p>How to trade this?</p><p><blockquote>这个怎么交易？</blockquote></p><p>As Goldman's Vishal Vivek writes, at major expirations, options traders track situations where<b>a large amount of open interest is set to expire.</b>In situations where there is a significant amount of expiring open interest in at-the-money strikes (strike prices at or very near the current stockprice), delta-hedging activity can impact the underlying stock’s trading that day. If market makers or other options traders who delta-hedge their positions are net long ATM options, expiration-related flow could have the effect of dampening stock price movements, causing the stock price to settle near the strike with large open interest. This situation is often referred to as a “pin” and can be an ideal situation fora large investor trying to enter/exit a stock position. Alternatively, if delta-hedgers are net short ATM options (have a “negative gamma” position), their hedging activity could exacerbate stock price moves.</p><p><blockquote>正如高盛的维沙尔·维韦克（Vishal Vivek）所写，在重大到期时，期权交易者会跟踪以下情况：<b>大量未平仓合约即将到期。</b>在平价执行（执行价格等于或非常接近当前股价）中存在大量到期未平仓合约的情况下，delta对冲活动可能会影响标的股票当天的交易。如果做市商或其他对其头寸进行delta对冲的期权交易者是净多头ATM期权，则与到期相关的流量可能会产生抑制股价走势的效果，导致股价以大量未平仓合约在行权附近结算。这种情况通常被称为“pin”，对于试图进入/退出股票头寸的大型投资者来说是理想的情况。或者，如果delta对冲者是ATM期权的净空头（具有“负伽马”头寸），他们的对冲活动可能会加剧股价波动。</blockquote></p><p>What that means it expiration-related trades may cause trading activity to aggressively pick up for stocks with a significant amount of ATM open interest.</p><p><blockquote>这意味着与到期相关的交易可能会导致具有大量ATM未平仓合约的股票的交易活动大幅回升。</blockquote></p><p>So to help traders looking to hop on for daytrading opportunities, here is a table identifying possible focus stocks with large ATM open interest expiring today, which is compared to the average daily volume of the underlying stocks. As Goldman puts it, \"<i>expiration-related activity is likely to have more of an impact if the open interest represents a significant percentage of the stock’s volume.\"</i></p><p><blockquote>因此，为了帮助寻求日内交易机会的交易者，这里有一个表格，列出了今天到期的ATM未平仓合约较大的可能焦点股票，并与标的股票的日均交易量进行了比较。正如高盛所说，“<i>如果未平仓合约占股票交易量的很大一部分，那么与到期相关的活动可能会产生更大的影响。”</i></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0dac61cb87c2f2700d8a0e8e64324f81\" tg-width=\"500\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Finally, for what it's worth, this morning our friends at SpotGamma write that this has been a rather strange OPEX cycle, \"with a consistent almost mechanical bid pushing markets higher. We’ve not seen the Call Wall “breached” this many times before, but there are other aberrations that we’ve mentioned in previous notes – like net put sales. We’ve got some theories on this we are posting in a longer form piece.\"</p><p><blockquote>最后，值得一提的是，今天早上我们在SpotGamma的朋友写道，这是一个相当奇怪的运营支出周期，“持续的几乎机械的出价推动市场走高。我们以前从未见过看涨期权墙“突破”过很多次，但我们在之前的笔记中提到过其他异常现象，例如净看跌期权销售。我们对此有一些理论，我们将在一篇更长的文章中发布。”</blockquote></p><p>According to SG, because implied volatility has now compressed (ie VIX at new lows) there is now more potential for “long term” volatility. Recall how as of late any sharp, violent drop in markets was bought so quickly (see chart below).<b>These bursts lower coincided with record VIX spikes, but a reflective snap-back bid would bring a market recovery of equal force as the VIX&nbsp; (i.e. implied volatility) reversed.</b></p><p><blockquote>根据SG的说法，由于隐含波动率现在已经压缩（即VIX处于新低），现在“长期”波动的潜力更大。回想一下最近市场的任何剧烈下跌都是如何被如此迅速地买入的（见下图）。<b>这些大幅走低与创纪录的VIX飙升同时发生，但随着VIX（即隐含波动率）的逆转，反射性的snap回调将带来同等力度的市场复苏。</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ae7a60d873792b825bdda669cafa0ed3\" tg-width=\"500\" tg-height=\"297\" referrerpolicy=\"no-referrer\">And one other curious observation from SpotGamma:</p><p><blockquote>SpotGamma的另一个奇怪观察：</blockquote></p><p>When implied volatility is very high, its very sensitive to market moves and also signaling that markets are expecting more large moves ahead. As soon as markets would pause or catch a support level, that implied volatility would quickly reverse lower. <b>We often think of this analogy that if a shark stops swimming, it sinks ( partially true!). If the market stops dropping then Implied volatility sinks.</b>With this, as we often talk about, lower implied volatility (ie lower VIX) signals market makers have to buy back short hedges which fuels rallies. SG's conclusion: this current level of lower implied volatility now gives the market more downside firepower.&nbsp; Starting with a lower implied volatility “slows down” that responsive “snap-back” buying mechanism.&nbsp; Additionally, gamma is higher when IV is lower so gamma flips may have more juice.</p><p><blockquote>当隐含波动率非常高时，它对市场走势非常敏感，也表明市场预计未来会有更大的波动。一旦市场暂停或抓住支撑位，隐含波动率就会迅速反转走低。<b>我们经常想到这样一个类比，如果鲨鱼停止游泳，它就会下沉（部分正确！）.如果市场停止下跌，那么隐含波动率就会下降。</b>正如我们经常谈论的那样，较低的隐含波动率（即较低的VIX）表明做市商必须回购空头对冲，从而推动反弹。SG的结论是：目前较低的隐含波动率水平给了市场更多的下行火力。从较低的隐含波动率开始会“减缓”反应性的“snap回”购买机制。此外，当IV较低时，伽马较高，因此伽马翻转可能有更多的果汁。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>$544 Billion In Options Expire Today: Here's What Will Move<blockquote>5440亿美元期权今天到期：以下是将发生的变化</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n$544 Billion In Options Expire Today: Here's What Will Move<blockquote>5440亿美元期权今天到期：以下是将发生的变化</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-16 22:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire, may of which will be worthless, and others will be providing a supporting \"pin\" to underlying prices. It's why, even though we are enjoying a beautiful spring week, Goldman notes that single stock options trading activity is elevated relative to historical levels. To wit, daily options volumes are up 70% in April, up from YTD lows of $2.4bn on 30-Mar.</p><p><blockquote>虽然这不是四（甚至三）巫术日，但今天的大量每周期权将到期，其中可能一文不值，其他期权将为基础价格提供支持“引脚”。这就是为什么，尽管我们正在享受一个美丽的春季周，高盛指出，单一股票期权交易活动相对于历史水平有所上升。也就是说，4月份每日期权交易量增长了70%，高于3月30日年初至今24亿美元的低点。</blockquote></p><p><b>In total, across single stocks, $544BN of options are set to expiry today, including $305BN calls.</b>As such, today’s expiry could be important for stocks with large open interest in at-the-money(ATM) options, as market makers delta-hedging their unusually large options portfolios will be active. This flow is likely to dampen volatility in some names while exacerbating stock price moves in others.</p><p><blockquote><b>总体而言，单个股票中有5440亿美元的期权将于今天到期，其中包括3050亿美元的评级。</b>因此，今天的到期对于平值（ATM）期权持有大量未平仓合约的股票可能很重要，因为做市商对其异常大的期权投资组合进行delta对冲将会很活跃。这种流动可能会抑制某些股票的波动，同时加剧其他股票的股价波动。</blockquote></p><p>How to trade this?</p><p><blockquote>这个怎么交易？</blockquote></p><p>As Goldman's Vishal Vivek writes, at major expirations, options traders track situations where<b>a large amount of open interest is set to expire.</b>In situations where there is a significant amount of expiring open interest in at-the-money strikes (strike prices at or very near the current stockprice), delta-hedging activity can impact the underlying stock’s trading that day. If market makers or other options traders who delta-hedge their positions are net long ATM options, expiration-related flow could have the effect of dampening stock price movements, causing the stock price to settle near the strike with large open interest. This situation is often referred to as a “pin” and can be an ideal situation fora large investor trying to enter/exit a stock position. Alternatively, if delta-hedgers are net short ATM options (have a “negative gamma” position), their hedging activity could exacerbate stock price moves.</p><p><blockquote>正如高盛的维沙尔·维韦克（Vishal Vivek）所写，在重大到期时，期权交易者会跟踪以下情况：<b>大量未平仓合约即将到期。</b>在平价执行（执行价格等于或非常接近当前股价）中存在大量到期未平仓合约的情况下，delta对冲活动可能会影响标的股票当天的交易。如果做市商或其他对其头寸进行delta对冲的期权交易者是净多头ATM期权，则与到期相关的流量可能会产生抑制股价走势的效果，导致股价以大量未平仓合约在行权附近结算。这种情况通常被称为“pin”，对于试图进入/退出股票头寸的大型投资者来说是理想的情况。或者，如果delta对冲者是ATM期权的净空头（具有“负伽马”头寸），他们的对冲活动可能会加剧股价波动。</blockquote></p><p>What that means it expiration-related trades may cause trading activity to aggressively pick up for stocks with a significant amount of ATM open interest.</p><p><blockquote>这意味着与到期相关的交易可能会导致具有大量ATM未平仓合约的股票的交易活动大幅回升。</blockquote></p><p>So to help traders looking to hop on for daytrading opportunities, here is a table identifying possible focus stocks with large ATM open interest expiring today, which is compared to the average daily volume of the underlying stocks. As Goldman puts it, \"<i>expiration-related activity is likely to have more of an impact if the open interest represents a significant percentage of the stock’s volume.\"</i></p><p><blockquote>因此，为了帮助寻求日内交易机会的交易者，这里有一个表格，列出了今天到期的ATM未平仓合约较大的可能焦点股票，并与标的股票的日均交易量进行了比较。正如高盛所说，“<i>如果未平仓合约占股票交易量的很大一部分，那么与到期相关的活动可能会产生更大的影响。”</i></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0dac61cb87c2f2700d8a0e8e64324f81\" tg-width=\"500\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Finally, for what it's worth, this morning our friends at SpotGamma write that this has been a rather strange OPEX cycle, \"with a consistent almost mechanical bid pushing markets higher. We’ve not seen the Call Wall “breached” this many times before, but there are other aberrations that we’ve mentioned in previous notes – like net put sales. We’ve got some theories on this we are posting in a longer form piece.\"</p><p><blockquote>最后，值得一提的是，今天早上我们在SpotGamma的朋友写道，这是一个相当奇怪的运营支出周期，“持续的几乎机械的出价推动市场走高。我们以前从未见过看涨期权墙“突破”过很多次，但我们在之前的笔记中提到过其他异常现象，例如净看跌期权销售。我们对此有一些理论，我们将在一篇更长的文章中发布。”</blockquote></p><p>According to SG, because implied volatility has now compressed (ie VIX at new lows) there is now more potential for “long term” volatility. Recall how as of late any sharp, violent drop in markets was bought so quickly (see chart below).<b>These bursts lower coincided with record VIX spikes, but a reflective snap-back bid would bring a market recovery of equal force as the VIX&nbsp; (i.e. implied volatility) reversed.</b></p><p><blockquote>根据SG的说法，由于隐含波动率现在已经压缩（即VIX处于新低），现在“长期”波动的潜力更大。回想一下最近市场的任何剧烈下跌都是如何被如此迅速地买入的（见下图）。<b>这些大幅走低与创纪录的VIX飙升同时发生，但随着VIX（即隐含波动率）的逆转，反射性的snap回调将带来同等力度的市场复苏。</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ae7a60d873792b825bdda669cafa0ed3\" tg-width=\"500\" tg-height=\"297\" referrerpolicy=\"no-referrer\">And one other curious observation from SpotGamma:</p><p><blockquote>SpotGamma的另一个奇怪观察：</blockquote></p><p>When implied volatility is very high, its very sensitive to market moves and also signaling that markets are expecting more large moves ahead. As soon as markets would pause or catch a support level, that implied volatility would quickly reverse lower. <b>We often think of this analogy that if a shark stops swimming, it sinks ( partially true!). If the market stops dropping then Implied volatility sinks.</b>With this, as we often talk about, lower implied volatility (ie lower VIX) signals market makers have to buy back short hedges which fuels rallies. SG's conclusion: this current level of lower implied volatility now gives the market more downside firepower.&nbsp; Starting with a lower implied volatility “slows down” that responsive “snap-back” buying mechanism.&nbsp; Additionally, gamma is higher when IV is lower so gamma flips may have more juice.</p><p><blockquote>当隐含波动率非常高时，它对市场走势非常敏感，也表明市场预计未来会有更大的波动。一旦市场暂停或抓住支撑位，隐含波动率就会迅速反转走低。<b>我们经常想到这样一个类比，如果鲨鱼停止游泳，它就会下沉（部分正确！）.如果市场停止下跌，那么隐含波动率就会下降。</b>正如我们经常谈论的那样，较低的隐含波动率（即较低的VIX）表明做市商必须回购空头对冲，从而推动反弹。SG的结论是：目前较低的隐含波动率水平给了市场更多的下行火力。从较低的隐含波动率开始会“减缓”反应性的“snap回”购买机制。此外，当IV较低时，伽马较高，因此伽马翻转可能有更多的果汁。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/544-billion-options-expire-today-heres-what-will-move?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/544-billion-options-expire-today-heres-what-will-move?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175692875","content_text":"While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire, may of which will be worthless, and others will be providing a supporting \"pin\" to underlying prices. It's why, even though we are enjoying a beautiful spring week, Goldman notes that single stock options trading activity is elevated relative to historical levels. To wit, daily options volumes are up 70% in April, up from YTD lows of $2.4bn on 30-Mar.In total, across single stocks, $544BN of options are set to expiry today, including $305BN calls.As such, today’s expiry could be important for stocks with large open interest in at-the-money(ATM) options, as market makers delta-hedging their unusually large options portfolios will be active. This flow is likely to dampen volatility in some names while exacerbating stock price moves in others.How to trade this?As Goldman's Vishal Vivek writes, at major expirations, options traders track situations wherea large amount of open interest is set to expire.In situations where there is a significant amount of expiring open interest in at-the-money strikes (strike prices at or very near the current stockprice), delta-hedging activity can impact the underlying stock’s trading that day. If market makers or other options traders who delta-hedge their positions are net long ATM options, expiration-related flow could have the effect of dampening stock price movements, causing the stock price to settle near the strike with large open interest. This situation is often referred to as a “pin” and can be an ideal situation fora large investor trying to enter/exit a stock position. Alternatively, if delta-hedgers are net short ATM options (have a “negative gamma” position), their hedging activity could exacerbate stock price moves.What that means it expiration-related trades may cause trading activity to aggressively pick up for stocks with a significant amount of ATM open interest.So to help traders looking to hop on for daytrading opportunities, here is a table identifying possible focus stocks with large ATM open interest expiring today, which is compared to the average daily volume of the underlying stocks. As Goldman puts it, \"expiration-related activity is likely to have more of an impact if the open interest represents a significant percentage of the stock’s volume.\"Finally, for what it's worth, this morning our friends at SpotGamma write that this has been a rather strange OPEX cycle, \"with a consistent almost mechanical bid pushing markets higher. We’ve not seen the Call Wall “breached” this many times before, but there are other aberrations that we’ve mentioned in previous notes – like net put sales. We’ve got some theories on this we are posting in a longer form piece.\"According to SG, because implied volatility has now compressed (ie VIX at new lows) there is now more potential for “long term” volatility. Recall how as of late any sharp, violent drop in markets was bought so quickly (see chart below).These bursts lower coincided with record VIX spikes, but a reflective snap-back bid would bring a market recovery of equal force as the VIX  (i.e. implied volatility) reversed.And one other curious observation from SpotGamma:When implied volatility is very high, its very sensitive to market moves and also signaling that markets are expecting more large moves ahead. As soon as markets would pause or catch a support level, that implied volatility would quickly reverse lower. We often think of this analogy that if a shark stops swimming, it sinks ( partially true!). If the market stops dropping then Implied volatility sinks.With this, as we often talk about, lower implied volatility (ie lower VIX) signals market makers have to buy back short hedges which fuels rallies. SG's conclusion: this current level of lower implied volatility now gives the market more downside firepower.  Starting with a lower implied volatility “slows down” that responsive “snap-back” buying mechanism.  Additionally, gamma is higher when IV is lower so gamma flips may have more juice.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":141,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}