y2k的个人主页 - 老虎社区

y2k

y2k

暂无个人介绍

IP属地：未知

5关注

4粉丝

0主题

0勋章

2021-03-26

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-02-27

Maybe going back to IPO?

2021-06-18

Sweeet

抱歉，原内容已删除

2021-04-26

Watch this space

抱歉，原内容已删除

2021-03-17

Regulatory response good news

2021-03-15

Oh dear, are you headed for more trouble

2021-03-22

Open!

Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-03-16

Wow, banking on UOB doing well

2021-02-27

Agreed, I hold the same views on food delivery companies

抱歉，原内容已删除

2021-02-26

Haha what do you know

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3573008335393762","uuid":"3573008335393762","gmtCreate":1609914529456,"gmtModify":1612015146257,"name":"y2k","pinyin":"y2k","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":5,"tweetSize":131,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.10.04","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.09.06","exceedPercentage":"60.95%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":3,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":639717177,"gmtCreate":1643448893866,"gmtModify":1643448893950,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"All join!","listText":"All join!","text":"All join!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/639717177","repostId":"630952623","repostType":1,"repost":{"id":630952623,"gmtCreate":1642676029909,"gmtModify":1644041083359,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"36984908995200","idStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"加入滑雪夺金赛，赢最高2022美元股票代金券，还有限量版小虎盲盒等你拿！","htmlText":"2022虎年到，小虎来给各位送大礼，过大年！和小虎一起在祝福中迎接虎年的到来，同时也预祝冬奥健儿在赛场上勇于拼搏，闪耀绽放~ 在这里小虎先祝大家：财源广进！如虎添”亿”！四季安康！ 在农历虎年和冬奥即将来临之际，小虎给大家带来一个有趣又刺激的滑雪小游戏一起为冬奥加油! 玩家需操控小虎滑雪橇躲避障碍物，每局滑雪游戏中积分达到60分即可获得一枚奖牌，奖牌可用于幸运大转盘抽奖。有机会抽取小虎限量盲盒！另外，股票代金券，免佣卡等豪礼等你来抽！快来玩游戏赢奖励吧~ 活动结束后，奖牌榜排名Top 200都可以获得股票代金券奖励，最高价值2022美元！ ~小秘密~金牌榜上名列前茅的用户将有机会获得一整套小虎盲盒奖励哟！好运花落谁家，我们拭目以待~ 奖励详情如下：还等什么呢？ <a href=\"https://www.itigergrowth.com/activity/market/2022/happy-new-year/#/\" target=\"_blank\">点击参与活动</a>","listText":"2022虎年到，小虎来给各位送大礼，过大年！和小虎一起在祝福中迎接虎年的到来，同时也预祝冬奥健儿在赛场上勇于拼搏，闪耀绽放~ 在这里小虎先祝大家：财源广进！如虎添”亿”！四季安康！ 在农历虎年和冬奥即将来临之际，小虎给大家带来一个有趣又刺激的滑雪小游戏一起为冬奥加油! 玩家需操控小虎滑雪橇躲避障碍物，每局滑雪游戏中积分达到60分即可获得一枚奖牌，奖牌可用于幸运大转盘抽奖。有机会抽取小虎限量盲盒！另外，股票代金券，免佣卡等豪礼等你来抽！快来玩游戏赢奖励吧~ 活动结束后，奖牌榜排名Top 200都可以获得股票代金券奖励，最高价值2022美元！ ~小秘密~金牌榜上名列前茅的用户将有机会获得一整套小虎盲盒奖励哟！好运花落谁家，我们拭目以待~ 奖励详情如下：还等什么呢？ <a href=\"https://www.itigergrowth.com/activity/market/2022/happy-new-year/#/\" target=\"_blank\">点击参与活动</a>","text":"2022虎年到，小虎来给各位送大礼，过大年！和小虎一起在祝福中迎接虎年的到来，同时也预祝冬奥健儿在赛场上勇于拼搏，闪耀绽放~ 在这里小虎先祝大家：财源广进！如虎添”亿”！四季安康！ 在农历虎年和冬奥即将来临之际，小虎给大家带来一个有趣又刺激的滑雪小游戏一起为冬奥加油! 玩家需操控小虎滑雪橇躲避障碍物，每局滑雪游戏中积分达到60分即可获得一枚奖牌，奖牌可用于幸运大转盘抽奖。有机会抽取小虎限量盲盒！另外，股票代金券，免佣卡等豪礼等你来抽！快来玩游戏赢奖励吧~ 活动结束后，奖牌榜排名Top 200都可以获得股票代金券奖励，最高价值2022美元！ ~小秘密~金牌榜上名列前茅的用户将有机会获得一整套小虎盲盒奖励哟！好运花落谁家，我们拭目以待~ 奖励详情如下：还等什么呢？ 点击参与活动","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a0da28dd9e743692c0cc96fe6f364cd2","width":"832","height":"436"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630952623","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":2,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3651,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":639214848,"gmtCreate":1643299303729,"gmtModify":1643299303839,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Volatile","listText":"Volatile","text":"Volatile","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/639214848","repostId":"1144575591","repostType":4,"repost":{"id":"1144575591","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1643294794,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144575591?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-27 22:46","market":"us","language":"en","title":"Hot Chinese ADRs Dropped in Morning Trading<blockquote>热门中国美国存托凭证早盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144575591","media":"Tiger Newspress","summary":"Hot Chinese ADRs dropped in morning trading. Alibaba, JD.com, Pinduoduo, Bilibili, RLX Technology, N","content":"<p><html><head></head><body>Hot Chinese ADRs dropped in morning trading. Alibaba, JD.com, Pinduoduo, Bilibili, RLX Technology, New Oriental, Tal Education, NIO and XPeng fell between 1% to 13%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e9abf298939daaf7fde77e7f104de1d0\" tg-width=\"383\" tg-height=\"789\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote><html><head></head><body>热门中国ADR早盘下跌。阿里巴巴-SW、京东、拼多多、哔哩哔哩、RLX科技、新东方、好未来教育、蔚来和小鹏汽车跌幅在1%至13%之间。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hot Chinese ADRs Dropped in Morning Trading<blockquote>热门中国美国存托凭证早盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHot Chinese ADRs Dropped in Morning Trading<blockquote>热门中国美国存托凭证早盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-01-27 22:46</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Hot Chinese ADRs dropped in morning trading. Alibaba, JD.com, Pinduoduo, Bilibili, RLX Technology, New Oriental, Tal Education, NIO and XPeng fell between 1% to 13%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/e9abf298939daaf7fde77e7f104de1d0\" tg-width=\"383\" tg-height=\"789\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote><html><head></head><body>热门中国ADR早盘下跌。阿里巴巴-SW、京东、拼多多、哔哩哔哩、RLX科技、新东方、好未来教育、蔚来和小鹏汽车跌幅在1%至13%之间。</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BABA":"阿里巴巴","JD":"京东"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144575591","content_text":"Hot Chinese ADRs dropped in morning trading. Alibaba, JD.com, Pinduoduo, Bilibili, RLX Technology, New Oriental, Tal Education, NIO and XPeng fell between 1% to 13%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9,"JD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3584,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699250872,"gmtCreate":1639818436550,"gmtModify":1639818436640,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Down end","listText":"Down end","text":"Down end","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699250872","repostId":"1116106959","repostType":4,"repost":{"id":"1116106959","kind":"news","pubTimestamp":1639785552,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1116106959?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 07:59","market":"us","language":"en","title":"Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116106959","media":"Reuters","summary":" - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.The S","content":"<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社）-华尔街周五收低，受大型科技股拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并更快消化美联储结束大流行时期刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示在2022年底前加息三次0.25个百分点以应对飙升的通胀后，美国三大主要股指本周均收跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌2.1%，Alphabet下跌1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11大板块指数悉数下跌，金融股跌幅2.3%领跌。能源下跌2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞周五表示，疫情可能会延续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，迅速传播的奥密克戎冠状病毒变种重新感染人类的可能性是其前身达美航空的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期——被称为三重巫术——是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>新泽西州查塔姆Themis Trading交易联席经理Joe Saluzzi表示：“这是一个重要的期权到期日。”“现在你在此基础上利用一些奥密克戎，就会出现波动，我认为这给投资者带来了很多不确定性。今年年底你打算在哪里定位？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>包括英伟达和微软在内的权重成长股在2021年的表现优于大盘，而费城SE半导体指数则飙升了约35%。基准标普500指数同期上涨约23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>周五交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，标普500下跌1.03%，收于4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.07%，至15,169.68点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>积极的一面是，小盘股罗素2000指数在从11月初的历史高点下跌超过10%后，上涨了1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至166亿股，远高于过去20个交易日119亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>周五交易中，甲骨文股价下跌6.4%，此前《华尔街日报》报道称，这家企业软件制造商正在就收购电子医疗记录公司Cerner进行谈判，交易价值可能达到300亿美元。Cerner股价飙升12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>尽管持续的劳工困境削弱了利润，但联邦快递公司周四恢复了最初的2022财年预测，该公司股价上涨近5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.50比1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下22个52周新高和7个新低；纳斯达克综合指数录得28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 07:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社）-华尔街周五收低，受大型科技股拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并更快消化美联储结束大流行时期刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示在2022年底前加息三次0.25个百分点以应对飙升的通胀后，美国三大主要股指本周均收跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌2.1%，Alphabet下跌1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11大板块指数悉数下跌，金融股跌幅2.3%领跌。能源下跌2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞周五表示，疫情可能会延续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，迅速传播的奥密克戎冠状病毒变种重新感染人类的可能性是其前身达美航空的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期——被称为三重巫术——是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>新泽西州查塔姆Themis Trading交易联席经理Joe Saluzzi表示：“这是一个重要的期权到期日。”“现在你在此基础上利用一些奥密克戎，就会出现波动，我认为这给投资者带来了很多不确定性。今年年底你打算在哪里定位？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>包括英伟达和微软在内的权重成长股在2021年的表现优于大盘，而费城SE半导体指数则飙升了约35%。基准标普500指数同期上涨约23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>周五交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，标普500下跌1.03%，收于4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌0.07%，至15,169.68点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>积极的一面是，小盘股罗素2000指数在从11月初的历史高点下跌超过10%后，上涨了1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至166亿股，远高于过去20个交易日119亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>周五交易中，甲骨文股价下跌6.4%，此前《华尔街日报》报道称，这家企业软件制造商正在就收购电子医疗记录公司Cerner进行谈判，交易价值可能达到300亿美元。Cerner股价飙升12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>尽管持续的劳工困境削弱了利润，但联邦快递公司周四恢复了最初的2022财年预测，该公司股价上涨近5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌股与上涨股的比例为1.50比1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下22个52周新高和7个新低；纳斯达克综合指数录得28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116106959","content_text":"(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.\nAll three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.\nNvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.\nThe S&P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.\nAll of the 11 major S&P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.\nAdding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.\nTraders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.\n\"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"\nHeavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&P 500 index gained around 23% in the same period.\nIn Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&P 500 lost 1.03% to 4,620.64.\nThe Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.\nOn a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.\nWith options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.\nFor the week, the S&P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.\nIn Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.\nFedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2499,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690654884,"gmtCreate":1639665961616,"gmtModify":1639665998809,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Fed moving in markets","listText":"Fed moving in markets","text":"Fed moving in markets","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690654884","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2895,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":893994875,"gmtCreate":1628227076497,"gmtModify":1631884622251,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/5CP.SI\">$SILVERLAKE AXIS LTD(5CP.SI)$</a>$$","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/5CP.SI\">$SILVERLAKE AXIS LTD(5CP.SI)$</a>$$","text":"$SILVERLAKE AXIS LTD(5CP.SI)$$$","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7678f2363bfa5452e036f0c349a7a525","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893994875","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1818,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":143938036,"gmtCreate":1625754872525,"gmtModify":1631889488943,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/5CP.SI\">$SILVERLAKE AXIS LTD(5CP.SI)$</a>getting there","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/5CP.SI\">$SILVERLAKE AXIS LTD(5CP.SI)$</a>getting there","text":"$SILVERLAKE AXIS LTD(5CP.SI)$getting there","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/38b3d526104f2995ffc3bf1b3ddf2ceb","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/143938036","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1779,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127076375,"gmtCreate":1624808496797,"gmtModify":1631891112242,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Consider","listText":"Consider","text":"Consider","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127076375","repostId":"2146090006","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1979,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124929269,"gmtCreate":1624721117451,"gmtModify":1631891112256,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124929269","repostId":"1175794606","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2052,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124929390,"gmtCreate":1624721087910,"gmtModify":1631884141986,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Adtech got some love from Google&nbsp;","listText":"Adtech got some love from Google&nbsp;","text":"Adtech got some love from Google","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7a187c79ab63d53168eb73b836786aba","width":"1080","height":"2071"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124929390","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1990,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":122746408,"gmtCreate":1624634744104,"gmtModify":1631891112269,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Up again","listText":"Up again","text":"Up again","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f6b4b93c10315987c6bf92dbf89e7b49","width":"1080","height":"1980"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/122746408","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2160,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":122748928,"gmtCreate":1624634691364,"gmtModify":1631891112288,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/122748928","repostId":"2146023165","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1123,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126131068,"gmtCreate":1624546970454,"gmtModify":1631891112300,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126131068","repostId":"1167326019","repostType":4,"repost":{"id":"1167326019","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624541460,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1167326019?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-24 21:31","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 rises to retake record at the open, wiping out last week’s Fed swoon<blockquote>标普500股市上涨，重新创下开盘纪录，抹去了上周美联储的低迷</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1167326019","media":"Tiger Newspress","summary":"(June 24) The S&P 500 climbed on Thursday, surpassing its record high set a week ago as the market f","content":"<p>(June 24)&nbsp;The S&amp;P 500 climbed on Thursday, surpassing its record high set a week ago as the market fully recovered losses triggered by the Federal Reserve’s surprise policy pivot.</p><p><blockquote>（6月24日）标普500周四攀升，超过一周前创下的纪录高位，因市场完全收复了美联储意外政策转向引发的跌幅。</blockquote></p><p> The broad equity benchmark rose 0.5% to hit an all-time high, retaking its previous record on June 14. The Dow Jones Industrial Average added 207 points, or 0.6%. The Nasdaq Composite jumped 0.6% to reach another record.</p><p><blockquote>广泛的股票基准上涨0.5%，创下历史新高，重新夺回了6月14日创下的纪录。道琼斯工业平均指数上涨207点，涨幅0.6%。纳斯达克综合指数上涨0.6%，再创历史新高。</blockquote></p><p> A broad group of stocks gained to push the benchmarks to new highs. Tesla added more than 2%, while GM and Caterpillar each gained about 1%.</p><p><blockquote>一大批股票上涨，将基准指数推至新高。特斯拉股价上涨超过2%，通用汽车和卡特彼勒各上涨约1%。</blockquote></p><p> Data out Thursday showed jobless claimstotaled 411,000for the week ended June 19, higher than an estimate of 380,000 from economists polled by Dow Jones.</p><p><blockquote>周四公布的数据显示，截至6月19日当周，初请失业金人数为41.1万人，高于道琼斯调查的经济学家预期的38万人。</blockquote></p><p> Traders are also monitoringinfrastructure package negotiations.A bipartisan group of Senators that have made progress on a plan will meet President Joe Biden at the White House Thursday. The lawmakers have worked for weeks to craft a roughly $1 trillion package that could get through Congress with support from both parties. Republicans have fought the president’s proposal to hike the corporate tax rate to 28% from 21%</p><p><blockquote>交易员也在关注基础设施一揽子计划谈判。在计划上取得进展的两党参议员小组将于周四在白宫会见总统乔·拜登。议员们花了数周时间制定了一项大约1万亿美元的一揽子计划，该计划可能会在两党的支持下在国会获得通过。共和党人反对总统将公司税率从21%提高到28%的提议</blockquote></p><p> Bank shares gained ahead of theFed's annual bank stress test results, which are scheduled for release after the bell on Thursday. The test examines how banks fare during various hypothetical economic downturns. Banks were forced to freeze dividends and stop buybacks during the pandemic. These results should give them the greenlight to eventually raise payouts. Goldman Sachs shares rose about 1%.</p><p><blockquote>在美联储年度银行压力测试结果定于周四盘后发布之前，银行股上涨。该测试考察了银行在各种假设的经济衰退期间的表现。疫情期间，银行被迫冻结股息并停止回购。这些结果应该为他们最终提高支出开了绿灯。高盛股价上涨约1%。</blockquote></p><p> Despite Wednesday's hiccup, the three major indexes are up more than 1% this week, rallying from a sell-off last week after the Fed heightened inflation expectations and forecast rate hikes as soon as 2023. Comments from Fed Chair Jerome Powell during a Congressional testimony Tuesdayreiterated that inflation pressures should be temporary, which seemed to soothe market sentiment.</p><p><blockquote>尽管周三出现了小插曲，但三大股指本周仍上涨逾1%，从上周美联储上调通胀预期并预测最快将于2023年加息后的抛售中反弹。美联储主席杰罗姆·鲍威尔周二在国会作证时重申，通胀压力应该是暂时的，这似乎安抚了市场情绪。</blockquote></p><p> \"Beneath the optimism, markets are at risk of becoming complacent – and vulnerable to shocks. Any signal that interest rates and bond yields could rise, even in the absence of pronounced inflationary pressure, could shatter market exuberance,\" Gaurav Mallik,&nbsp;chief portfolio strategist&nbsp;at&nbsp;State Street&nbsp;Global Advisors, said.</p><p><blockquote>“在乐观情绪之下，市场面临着变得自满的风险，并且容易受到冲击。任何利率和债券收益率可能上升的信号，即使没有明显的通胀压力，都可能粉碎市场的繁荣，”道富环球投资顾问公司首席投资组合策略师高拉夫·马利克(Gaurav Mallik)表示。</blockquote></p><p> \"Central banks will walk a tightrope between allowing the economy to run hot – which history has shown to be a bad idea – and managing inflation risk,\" he added.</p><p><blockquote>他补充道：“央行将在允许经济过热（历史证明这是一个坏主意）和管理通胀风险之间走钢丝。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 rises to retake record at the open, wiping out last week’s Fed swoon<blockquote>标普500股市上涨，重新创下开盘纪录，抹去了上周美联储的低迷</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 rises to retake record at the open, wiping out last week’s Fed swoon<blockquote>标普500股市上涨，重新创下开盘纪录，抹去了上周美联储的低迷</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-24 21:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(June 24)&nbsp;The S&amp;P 500 climbed on Thursday, surpassing its record high set a week ago as the market fully recovered losses triggered by the Federal Reserve’s surprise policy pivot.</p><p><blockquote>（6月24日）标普500周四攀升，超过一周前创下的纪录高位，因市场完全收复了美联储意外政策转向引发的跌幅。</blockquote></p><p> The broad equity benchmark rose 0.5% to hit an all-time high, retaking its previous record on June 14. The Dow Jones Industrial Average added 207 points, or 0.6%. The Nasdaq Composite jumped 0.6% to reach another record.</p><p><blockquote>广泛的股票基准上涨0.5%，创下历史新高，重新夺回了6月14日创下的纪录。道琼斯工业平均指数上涨207点，涨幅0.6%。纳斯达克综合指数上涨0.6%，再创历史新高。</blockquote></p><p> A broad group of stocks gained to push the benchmarks to new highs. Tesla added more than 2%, while GM and Caterpillar each gained about 1%.</p><p><blockquote>一大批股票上涨，将基准指数推至新高。特斯拉股价上涨超过2%，通用汽车和卡特彼勒各上涨约1%。</blockquote></p><p> Data out Thursday showed jobless claimstotaled 411,000for the week ended June 19, higher than an estimate of 380,000 from economists polled by Dow Jones.</p><p><blockquote>周四公布的数据显示，截至6月19日当周，初请失业金人数为41.1万人，高于道琼斯调查的经济学家预期的38万人。</blockquote></p><p> Traders are also monitoringinfrastructure package negotiations.A bipartisan group of Senators that have made progress on a plan will meet President Joe Biden at the White House Thursday. The lawmakers have worked for weeks to craft a roughly $1 trillion package that could get through Congress with support from both parties. Republicans have fought the president’s proposal to hike the corporate tax rate to 28% from 21%</p><p><blockquote>交易员也在关注基础设施一揽子计划谈判。在计划上取得进展的两党参议员小组将于周四在白宫会见总统乔·拜登。议员们花了数周时间制定了一项大约1万亿美元的一揽子计划，该计划可能会在两党的支持下在国会获得通过。共和党人反对总统将公司税率从21%提高到28%的提议</blockquote></p><p> Bank shares gained ahead of theFed's annual bank stress test results, which are scheduled for release after the bell on Thursday. The test examines how banks fare during various hypothetical economic downturns. Banks were forced to freeze dividends and stop buybacks during the pandemic. These results should give them the greenlight to eventually raise payouts. Goldman Sachs shares rose about 1%.</p><p><blockquote>在美联储年度银行压力测试结果定于周四盘后发布之前，银行股上涨。该测试考察了银行在各种假设的经济衰退期间的表现。疫情期间，银行被迫冻结股息并停止回购。这些结果应该为他们最终提高支出开了绿灯。高盛股价上涨约1%。</blockquote></p><p> Despite Wednesday's hiccup, the three major indexes are up more than 1% this week, rallying from a sell-off last week after the Fed heightened inflation expectations and forecast rate hikes as soon as 2023. Comments from Fed Chair Jerome Powell during a Congressional testimony Tuesdayreiterated that inflation pressures should be temporary, which seemed to soothe market sentiment.</p><p><blockquote>尽管周三出现了小插曲，但三大股指本周仍上涨逾1%，从上周美联储上调通胀预期并预测最快将于2023年加息后的抛售中反弹。美联储主席杰罗姆·鲍威尔周二在国会作证时重申，通胀压力应该是暂时的，这似乎安抚了市场情绪。</blockquote></p><p> \"Beneath the optimism, markets are at risk of becoming complacent – and vulnerable to shocks. Any signal that interest rates and bond yields could rise, even in the absence of pronounced inflationary pressure, could shatter market exuberance,\" Gaurav Mallik,&nbsp;chief portfolio strategist&nbsp;at&nbsp;State Street&nbsp;Global Advisors, said.</p><p><blockquote>“在乐观情绪之下，市场面临着变得自满的风险，并且容易受到冲击。任何利率和债券收益率可能上升的信号，即使没有明显的通胀压力，都可能粉碎市场的繁荣，”道富环球投资顾问公司首席投资组合策略师高拉夫·马利克(Gaurav Mallik)表示。</blockquote></p><p> \"Central banks will walk a tightrope between allowing the economy to run hot – which history has shown to be a bad idea – and managing inflation risk,\" he added.</p><p><blockquote>他补充道：“央行将在允许经济过热（历史证明这是一个坏主意）和管理通胀风险之间走钢丝。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1167326019","content_text":"(June 24) The S&P 500 climbed on Thursday, surpassing its record high set a week ago as the market fully recovered losses triggered by the Federal Reserve’s surprise policy pivot.\nThe broad equity benchmark rose 0.5% to hit an all-time high, retaking its previous record on June 14. The Dow Jones Industrial Average added 207 points, or 0.6%. The Nasdaq Composite jumped 0.6% to reach another record.\nA broad group of stocks gained to push the benchmarks to new highs. Tesla added more than 2%, while GM and Caterpillar each gained about 1%.\nData out Thursday showed jobless claimstotaled 411,000for the week ended June 19, higher than an estimate of 380,000 from economists polled by Dow Jones.\nTraders are also monitoringinfrastructure package negotiations.A bipartisan group of Senators that have made progress on a plan will meet President Joe Biden at the White House Thursday. The lawmakers have worked for weeks to craft a roughly $1 trillion package that could get through Congress with support from both parties. Republicans have fought the president’s proposal to hike the corporate tax rate to 28% from 21%\nBank shares gained ahead of theFed's annual bank stress test results, which are scheduled for release after the bell on Thursday. The test examines how banks fare during various hypothetical economic downturns. Banks were forced to freeze dividends and stop buybacks during the pandemic. These results should give them the greenlight to eventually raise payouts. Goldman Sachs shares rose about 1%.\nDespite Wednesday's hiccup, the three major indexes are up more than 1% this week, rallying from a sell-off last week after the Fed heightened inflation expectations and forecast rate hikes as soon as 2023. Comments from Fed Chair Jerome Powell during a Congressional testimony Tuesdayreiterated that inflation pressures should be temporary, which seemed to soothe market sentiment.\n\"Beneath the optimism, markets are at risk of becoming complacent – and vulnerable to shocks. Any signal that interest rates and bond yields could rise, even in the absence of pronounced inflationary pressure, could shatter market exuberance,\" Gaurav Mallik, chief portfolio strategist at State Street Global Advisors, said.\n\"Central banks will walk a tightrope between allowing the economy to run hot – which history has shown to be a bad idea – and managing inflation risk,\" he added.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1041,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167484974,"gmtCreate":1624282414498,"gmtModify":1631891112310,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Up up","listText":"Up up","text":"Up up","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/8890d6cbd354a402a2ef5727f826b8df","width":"1080","height":"1980"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167484974","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":766,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167481243,"gmtCreate":1624282254782,"gmtModify":1631891112326,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Woah. Didn't know about Ireland too&nbsp;","listText":"Woah. Didn't know about Ireland too&nbsp;","text":"Woah. Didn't know about Ireland too","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167481243","repostId":"1194003246","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":641,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164615955,"gmtCreate":1624200191577,"gmtModify":1631891112335,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Warning","listText":"Warning","text":"Warning","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164615955","repostId":"1183124175","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":606,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165857245,"gmtCreate":1624119063987,"gmtModify":1631891112349,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Look at the v","listText":"Look at the v","text":"Look at the v","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/dcf9a56925cdaed6482147b9703c9dab","width":"1080","height":"2071"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165857245","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":621,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":165855494,"gmtCreate":1624118943218,"gmtModify":1634010537768,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Yeah hope so","listText":"Yeah hope so","text":"Yeah hope so","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/165855494","repostId":"1113942445","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":817,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166493586,"gmtCreate":1624021185745,"gmtModify":1634024017021,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Doing ok","listText":"Doing ok","text":"Doing ok","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/2e83d4c3c14b7c249e9933d3b7cf524a","width":"1080","height":"1697"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166493586","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":917,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166407496,"gmtCreate":1624021068215,"gmtModify":1634024019215,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Sweeet","listText":"Sweeet","text":"Sweeet","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166407496","repostId":"1140699063","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1150,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":168088763,"gmtCreate":1623943960152,"gmtModify":1634025475375,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573008335393762","idStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Uppity up","listText":"Uppity up","text":"Uppity up","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/90d18f1ae8113b32a4c952d511945cd1","width":"1080","height":"1980"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168088763","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":581,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":356894738,"gmtCreate":1616767598824,"gmtModify":1634524101334,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573008335393762","authorIdStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/356894738","repostId":"1122701391","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":553,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":366896050,"gmtCreate":1614427335570,"gmtModify":1703477497745,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573008335393762","authorIdStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Maybe going back to IPO?","listText":"Maybe going back to IPO?","text":"Maybe going back to IPO?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ed8a41118f00b9a40d267ec6a2311885","width":"1080","height":"2071"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366896050","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":415,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":166407496,"gmtCreate":1624021068215,"gmtModify":1634024019215,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573008335393762","authorIdStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Sweeet","listText":"Sweeet","text":"Sweeet","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/166407496","repostId":"1140699063","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1150,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374399647,"gmtCreate":1619415689889,"gmtModify":1634273649539,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573008335393762","authorIdStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Watch this space","listText":"Watch this space","text":"Watch this space","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374399647","repostId":"1154900296","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":331,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324288341,"gmtCreate":1615994838283,"gmtModify":1703496175378,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573008335393762","authorIdStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Regulatory response good news","listText":"Regulatory response good news","text":"Regulatory response good news","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/bd4f365e84b7d2e561eee528369cb544","width":"1080","height":"2071"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324288341","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":569,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322068293,"gmtCreate":1615737751912,"gmtModify":1703492484801,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573008335393762","authorIdStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Oh dear, are you headed for more trouble","listText":"Oh dear, are you headed for more trouble","text":"Oh dear, are you headed for more trouble","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5b6711e079fe21c0c1d7293f61a13c50","width":"1080","height":"2162"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/322068293","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":556,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359406778,"gmtCreate":1616417877994,"gmtModify":1634525956185,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573008335393762","authorIdStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Open!&nbsp;","listText":"Open!&nbsp;","text":"Open!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359406778","repostId":"1109447999","repostType":4,"repost":{"id":"1109447999","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616415450,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1109447999?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-22 20:17","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109447999","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock futures were mixed on MondayThe 10-year U.S. Treasury yield drops below 1.7%U.S. stock fu","content":"<p><ul><li>U.S. stock futures were mixed on Monday</li></ul><ul><li>The 10-year U.S.&nbsp;Treasury yield drops below 1.7%</li></ul>U.S. stock futures were mixed on Monday as investors continue to focus on the bond market following last week’s rise in bond yields.</p><p><blockquote><ul><li>美股期货周一涨跌不一</li></ul><ul><li>10年期美债收益率跌破1.7%</li></ul>美国股指期货周一涨跌互现，继上周债券收益率上涨后，投资者继续关注债券市场。</blockquote></p><p>Dow futures were trading 0.03% lower, S&amp;P futures were&nbsp;0.24% higher&nbsp;and Nasdaq futures were 0.85% higher at the time of writing.</p><p><blockquote>截至撰写本文时，道指期货下跌0.03%，标准普尔期货上涨0.24%，纳斯达克期货上涨0.85%。</blockquote></p><p>The 10-year U.S. Treasury yield fell back to 1.67% from the highest levels in about 14 months. The Treasury market remains in sharp focus this week amid a slate of&nbsp;auctions&nbsp;and moves by the Fed to let a key bank capital exemption lapse.</p><p><blockquote>10年期美债收益率从约14个月来的最高水平回落至1.67%。由于一系列拍卖以及美联储让一项关键银行资本豁免失效的举措，美国国债市场本周仍然是人们关注的焦点。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b4d49688f36f46ffb9a5c5c5c0e76753\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"338\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source FromTiger Trade, EST 08:09</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源FromTiger Trade，美国东部时间08:09</span></p></blockquote></p><p>On the earnings calendar today, So-Young (<b>SY</b>), Ebix (<b>EBIX</b>) and Cellcom (<b>CELJF</b>) will report before the bell, while Tencent Music Entertainment (<b>TME</b>), Synnex (<b>SNX</b>) and Viant Technology (<b>DSP</b>) will release their results after the market closes.</p><p><blockquote>在今天的财报日历上，So-Young（<b>SY</b>), Ebix(<b>EBIX</b>）和Cellcom（<b>CELJF</b>)将在盘前报道，而腾讯控股音乐娱乐(<b>TME</b>)、联强(<b>SNX</b>)和维安特科技(<b>DSP</b>）将在收盘后发布业绩。</blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket：</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p><b>Tesla&nbsp;(TSLA) </b>– Tesla shares&nbsp;will hit $3,000 in 2025, according to a projection by ARK Invest founder Cathie Wood. If that prediction pans out, Tesla would be worth roughly $3.6 trillion. The stock jumped 4.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>特斯拉(TSLA)</b>-根据ARK Invest创始人Cathie Wood的预测，特斯拉股价将在2025年达到3,000美元。如果这一预测成真，特斯拉的市值将约为3.6万亿美元。该股在盘前交易中上涨4.3%。</blockquote></p><p><b>Nio,Xpeng Motors and Li Auto&nbsp;-</b>&nbsp;According to IFR, Nio,Xpeng Motors and Li Auto have approached investment banks for listing in Hong Kong, citing people familiar with the matter. Nio shares&nbsp;jumped&nbsp;3%,Xpeng Motors&nbsp;stock&nbsp;rose&nbsp;1.9%&nbsp;and&nbsp;Li Auto&nbsp;stock gained&nbsp;1%&nbsp;in pre-market trading.</p><p><blockquote><b>蔚来、小鹏汽车和理想汽车——</b>据IFR援引知情人士称，蔚来、小鹏汽车和理想汽车已就赴港上市事宜与投行接洽。在盘前交易中，蔚来股价上涨3%，小鹏汽车股价上涨1.9%，理想汽车股价上涨1%。</blockquote></p><p><b>RLX Technology</b>&nbsp;<b>-&nbsp;</b>Two of China's regulators plan to bring the rules governing the sale of e-cigarettes and other new tobacco products in line with those for ordinary cigarettes.The stock plunged 39% in pre-market trading.</p><p><blockquote><b>RLX科技</b> <b>- </b>中国的两个监管机构计划将电子烟和其他新型烟草产品的销售规则与普通香烟的销售规则保持一致。该股在盘前交易中暴跌39%。</blockquote></p><p><b>AstraZeneca</b>&nbsp;<b>(AZN)</b> – The drugmaker said a U.S. study showed its Covid-19 vaccine&nbsp;had 79% efficacy in preventing symptomatic illness, 100% effectiveness against critical disease and hospitalization, and did not pose a higher risk of blood clots. AstraZeneca shares gained 2.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>阿斯利康</b> <b>（AZN）</b>-该制药商表示，美国的一项研究显示，其Covid-19疫苗在预防症状性疾病方面的有效性为79%，在预防危重疾病和住院方面的有效性为100%，并且不会造成更高的血栓风险。阿斯利康股价在盘前交易中上涨2.5%。</blockquote></p><p><b>Airbnb</b>&nbsp;<b>(ABNB)</b> – Airbnb shares rose 1.6% in premarket trading as more Americans receive Covid-19 vaccines and resume their travel plans.</p><p><blockquote><b>爱彼迎</b> <b>（ABNB）</b>—随着越来越多的美国人接种新冠疫苗并恢复旅行计划，爱彼迎股价在盘前交易中上涨1.6%。</blockquote></p><p><b>Dada Group(DADA)</b>&nbsp;-&nbsp;JD.com,and Dada Group&nbsp;today jointly announced that JD.com, through its subsidiary, entered into a share purchase agreement with Dada, under which JD.com has agreed to invest a total of US$800 million in newly issued ordinary shares of Dada.The stock jumped 10% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>达达集团(DADA)</b>—京东、达达集团今日联合宣布，京东通过其附属公司与达达订立股份购买协议，据此，京东已同意向达达新发行的普通股投资合共8亿美元。该股在盘前交易中上涨10%。</blockquote></p><p><b>Blackstone</b>&nbsp;<b>(BX) </b>– Blackstone&nbsp;proposed a $6.2 billion buyout&nbsp;of Australian casino operator Crown Resorts. The stock rose above the offer price in Australian trading, signaling investor bets that a higher bid could come from another suitor.</p><p><blockquote><b>黑石</b> <b>(BX)</b>——黑石提出以62亿美元收购澳大利亚赌场运营商皇冠度假村。该股在澳大利亚交易中升至发行价之上，表明投资者押注另一位收购者可能会提出更高的出价。</blockquote></p><p><b>Kansas City Southern&nbsp;(KSU) </b>– The railroad operator agreed to be bought by&nbsp;Canadian Pacific Railway&nbsp;(CP)&nbsp;in a $25 billion cash-and-stock deal. The transaction is worth $275 per share, compared to Kansas City Southern’s Friday closing price of $224.16. Kansas City Southern surged 17.8% in premarket action, while Canadian Pacific slid 2.8%.</p><p><blockquote><b>堪萨斯城南部(KSU)</b>-该铁路运营商同意被加拿大太平洋铁路(CP)以250亿美元的现金加股票交易收购。该交易价值每股275美元，而堪萨斯城南方航空周五收盘价为224.16美元。堪萨斯城南方航空盘前股价飙升17.8%，加拿大太平洋航空下跌2.8%。</blockquote></p><p><b>PepsiCo&nbsp;(PEP)</b> – The beverage and snack giant’s stock rose 1% in the premarket after Barclays upgraded it to “overweight” from “equal weight.” Barclays noted recent underperformance by the stock and the potential for accelerating revenue and profit growth.</p><p><blockquote><b>百事可乐(PEP)</b>-在巴克莱将其评级从“同等权重”上调至“跑赢大盘”后，这家饮料和零食巨头的股价在盘前上涨1%。巴克莱指出，该股近期表现不佳，收入和利润有加速增长的潜力。</blockquote></p><p><b>Stellantis</b>&nbsp;<b>(STLA)</b> – The automaker said a global semiconductor shortage would impact production of its popular pickup trucks, in a delay the parent of Chrysler and Jeep said could last “a number of weeks.”</p><p><blockquote><b>Stellantis</b> <b>（STLA）</b>-该汽车制造商表示，全球半导体短缺将影响其广受欢迎的皮卡车的生产，克莱斯勒和吉普车的母公司表示，这种延迟可能会持续“数周”。</blockquote></p><p><b>Royal Caribbean(RCL)</b> – Royal Caribbean will restart some Caribbean cruises in June, following a year-long suspension amid the Covid-19 pandemic. Crews will be fully vaccinated, and adult guests will be required to be vaccinated as well. Children under 18 will need to show proof of a negative Covid test.</p><p><blockquote><b>皇家加勒比(RCL)</b>-皇家加勒比在因Covid-19大流行而暂停一年后，将于6月重启部分加勒比邮轮。工作人员将全面接种疫苗，成年客人也需要接种疫苗。18岁以下的儿童需要出示Covid测试阴性的证明。</blockquote></p><p><b>SunRun</b>&nbsp;<b>(RUN) </b>– The solar power company was rated “positive” in new coverage at Susquehanna Financial, with the firm saying the largest U.S. installer of residential solar power systems would benefit from anticipated strong growth in that market. Shares rose 1.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>SunRun</b> <b>（运行）</b>-这家太阳能公司在Susquehanna Financial的新报道中被评为“积极”，该公司表示，美国最大的住宅太阳能系统安装商将受益于该市场预期的强劲增长。股价在盘前交易中上涨1.9%。</blockquote></p><p><b>Zoominfo Technologies</b>&nbsp;<b>(ZI)</b> – Goldman Sachs rated the digital ad technology platform provider as a “buy” in new coverage, noting the robust data provided to sales reps and the streamlining of the lead generation process. Zoominfo stock gained 2.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>Zoominfo技术</b> <b>(ZI)</b>-高盛在新报道中将这家数字广告技术平台提供商评级为“买入”，指出向销售代表提供的强大数据以及销售线索生成流程的简化。Zoominfo股价在盘前上涨2.5%。</blockquote></p><p></p><p><b>JetBlue&nbsp;(JBLU)</b> – The airline is planning to raise $650 million through the sale of convertible senior notes due in 2026. The stock fell 2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>捷蓝航空(JBLU)</b>-该航空公司计划通过出售2026年到期的可转换优先票据筹集6.5亿美元。该股在盘前下跌2%。</blockquote></p><p><b>DraftKings&nbsp;(DKNG) </b>– The sports betting company’s stock rose 2.1% in the premarket after Loop Capital repeated its call for DraftKings as “top pick,” noting that New York is poised to legalize online gambling and that the state’s market will be less competitive for DraftKings than New Jersey.</p><p><blockquote><b>DraftKings(DKNG)</b>–Loop Capital重申DraftKings的看涨期权为“首选”，并指出纽约准备将在线赌博合法化，并且该州市场对DraftKings的竞争力将低于新泽西州，该体育博彩公司的股价在盘前上涨2.1%。</blockquote></p><p><b>These are some key events to watch&nbsp;this week:</b></p><p><blockquote><b>以下是本周值得关注的一些关键事件：</b></blockquote></p><p><ul><li>Fed Chair Powell is due Monday at the BIS Innovation Summit. The ECB’s Christine Lagarde, BOE’s Andrew Bailey and chiefs of Sweden, Canada, Mexico and Brazil all follow.</li><li>Powell and Treasury Secretary Janet Yellen are expected to make their first joint appearance before the U.S. House Financial Services committee to testify on Fed and Treasury pandemic policies Tuesday.</li><li>The U.S. Treasury holds auctions of two-, five- and seven-year debt.</li><li>EIA crude oil inventory report on Wednesday.</li><li>On Friday, February U.S. personal income and spending data arrives.</li></ul></p><p><blockquote><ul><li>美联储主席鲍威尔将于周一出席国际清算银行创新峰会。欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德、英国央行行长安德鲁·贝利以及瑞典、加拿大、墨西哥和巴西行长都紧随其后。</li><li>鲍威尔和财政部长珍妮特·耶伦预计将于周二首次联合出现在美国众议院金融服务委员会，就美联储和财政部的疫情政策作证。</li><li>美国财政部举行两年期、五年期和七年期债券的拍卖。</li><li>周三EIA原油库存报告。</li><li>周五，美国2月份个人收入和支出数据公布。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-22 20:17</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul><li>U.S. stock futures were mixed on Monday</li></ul><ul><li>The 10-year U.S.&nbsp;Treasury yield drops below 1.7%</li></ul>U.S. stock futures were mixed on Monday as investors continue to focus on the bond market following last week’s rise in bond yields.</p><p><blockquote><ul><li>美股期货周一涨跌不一</li></ul><ul><li>10年期美债收益率跌破1.7%</li></ul>美国股指期货周一涨跌互现，继上周债券收益率上涨后，投资者继续关注债券市场。</blockquote></p><p>Dow futures were trading 0.03% lower, S&amp;P futures were&nbsp;0.24% higher&nbsp;and Nasdaq futures were 0.85% higher at the time of writing.</p><p><blockquote>截至撰写本文时，道指期货下跌0.03%，标准普尔期货上涨0.24%，纳斯达克期货上涨0.85%。</blockquote></p><p>The 10-year U.S. Treasury yield fell back to 1.67% from the highest levels in about 14 months. The Treasury market remains in sharp focus this week amid a slate of&nbsp;auctions&nbsp;and moves by the Fed to let a key bank capital exemption lapse.</p><p><blockquote>10年期美债收益率从约14个月来的最高水平回落至1.67%。由于一系列拍卖以及美联储让一项关键银行资本豁免失效的举措，美国国债市场本周仍然是人们关注的焦点。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b4d49688f36f46ffb9a5c5c5c0e76753\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"338\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source FromTiger Trade, EST 08:09</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源FromTiger Trade，美国东部时间08:09</span></p></blockquote></p><p>On the earnings calendar today, So-Young (<b>SY</b>), Ebix (<b>EBIX</b>) and Cellcom (<b>CELJF</b>) will report before the bell, while Tencent Music Entertainment (<b>TME</b>), Synnex (<b>SNX</b>) and Viant Technology (<b>DSP</b>) will release their results after the market closes.</p><p><blockquote>在今天的财报日历上，So-Young（<b>SY</b>), Ebix(<b>EBIX</b>）和Cellcom（<b>CELJF</b>)将在盘前报道，而腾讯控股音乐娱乐(<b>TME</b>)、联强(<b>SNX</b>)和维安特科技(<b>DSP</b>）将在收盘后发布业绩。</blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves in the premarket：</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p><b>Tesla&nbsp;(TSLA) </b>– Tesla shares&nbsp;will hit $3,000 in 2025, according to a projection by ARK Invest founder Cathie Wood. If that prediction pans out, Tesla would be worth roughly $3.6 trillion. The stock jumped 4.3% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>特斯拉(TSLA)</b>-根据ARK Invest创始人Cathie Wood的预测，特斯拉股价将在2025年达到3,000美元。如果这一预测成真，特斯拉的市值将约为3.6万亿美元。该股在盘前交易中上涨4.3%。</blockquote></p><p><b>Nio,Xpeng Motors and Li Auto&nbsp;-</b>&nbsp;According to IFR, Nio,Xpeng Motors and Li Auto have approached investment banks for listing in Hong Kong, citing people familiar with the matter. Nio shares&nbsp;jumped&nbsp;3%,Xpeng Motors&nbsp;stock&nbsp;rose&nbsp;1.9%&nbsp;and&nbsp;Li Auto&nbsp;stock gained&nbsp;1%&nbsp;in pre-market trading.</p><p><blockquote><b>蔚来、小鹏汽车和理想汽车——</b>据IFR援引知情人士称，蔚来、小鹏汽车和理想汽车已就赴港上市事宜与投行接洽。在盘前交易中，蔚来股价上涨3%，小鹏汽车股价上涨1.9%，理想汽车股价上涨1%。</blockquote></p><p><b>RLX Technology</b>&nbsp;<b>-&nbsp;</b>Two of China's regulators plan to bring the rules governing the sale of e-cigarettes and other new tobacco products in line with those for ordinary cigarettes.The stock plunged 39% in pre-market trading.</p><p><blockquote><b>RLX科技</b> <b>- </b>中国的两个监管机构计划将电子烟和其他新型烟草产品的销售规则与普通香烟的销售规则保持一致。该股在盘前交易中暴跌39%。</blockquote></p><p><b>AstraZeneca</b>&nbsp;<b>(AZN)</b> – The drugmaker said a U.S. study showed its Covid-19 vaccine&nbsp;had 79% efficacy in preventing symptomatic illness, 100% effectiveness against critical disease and hospitalization, and did not pose a higher risk of blood clots. AstraZeneca shares gained 2.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>阿斯利康</b> <b>（AZN）</b>-该制药商表示，美国的一项研究显示，其Covid-19疫苗在预防症状性疾病方面的有效性为79%，在预防危重疾病和住院方面的有效性为100%，并且不会造成更高的血栓风险。阿斯利康股价在盘前交易中上涨2.5%。</blockquote></p><p><b>Airbnb</b>&nbsp;<b>(ABNB)</b> – Airbnb shares rose 1.6% in premarket trading as more Americans receive Covid-19 vaccines and resume their travel plans.</p><p><blockquote><b>爱彼迎</b> <b>（ABNB）</b>—随着越来越多的美国人接种新冠疫苗并恢复旅行计划，爱彼迎股价在盘前交易中上涨1.6%。</blockquote></p><p><b>Dada Group(DADA)</b>&nbsp;-&nbsp;JD.com,and Dada Group&nbsp;today jointly announced that JD.com, through its subsidiary, entered into a share purchase agreement with Dada, under which JD.com has agreed to invest a total of US$800 million in newly issued ordinary shares of Dada.The stock jumped 10% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>达达集团(DADA)</b>—京东、达达集团今日联合宣布，京东通过其附属公司与达达订立股份购买协议，据此，京东已同意向达达新发行的普通股投资合共8亿美元。该股在盘前交易中上涨10%。</blockquote></p><p><b>Blackstone</b>&nbsp;<b>(BX) </b>– Blackstone&nbsp;proposed a $6.2 billion buyout&nbsp;of Australian casino operator Crown Resorts. The stock rose above the offer price in Australian trading, signaling investor bets that a higher bid could come from another suitor.</p><p><blockquote><b>黑石</b> <b>(BX)</b>——黑石提出以62亿美元收购澳大利亚赌场运营商皇冠度假村。该股在澳大利亚交易中升至发行价之上，表明投资者押注另一位收购者可能会提出更高的出价。</blockquote></p><p><b>Kansas City Southern&nbsp;(KSU) </b>– The railroad operator agreed to be bought by&nbsp;Canadian Pacific Railway&nbsp;(CP)&nbsp;in a $25 billion cash-and-stock deal. The transaction is worth $275 per share, compared to Kansas City Southern’s Friday closing price of $224.16. Kansas City Southern surged 17.8% in premarket action, while Canadian Pacific slid 2.8%.</p><p><blockquote><b>堪萨斯城南部(KSU)</b>-该铁路运营商同意被加拿大太平洋铁路(CP)以250亿美元的现金加股票交易收购。该交易价值每股275美元，而堪萨斯城南方航空周五收盘价为224.16美元。堪萨斯城南方航空盘前股价飙升17.8%，加拿大太平洋航空下跌2.8%。</blockquote></p><p><b>PepsiCo&nbsp;(PEP)</b> – The beverage and snack giant’s stock rose 1% in the premarket after Barclays upgraded it to “overweight” from “equal weight.” Barclays noted recent underperformance by the stock and the potential for accelerating revenue and profit growth.</p><p><blockquote><b>百事可乐(PEP)</b>-在巴克莱将其评级从“同等权重”上调至“跑赢大盘”后，这家饮料和零食巨头的股价在盘前上涨1%。巴克莱指出，该股近期表现不佳，收入和利润有加速增长的潜力。</blockquote></p><p><b>Stellantis</b>&nbsp;<b>(STLA)</b> – The automaker said a global semiconductor shortage would impact production of its popular pickup trucks, in a delay the parent of Chrysler and Jeep said could last “a number of weeks.”</p><p><blockquote><b>Stellantis</b> <b>（STLA）</b>-该汽车制造商表示，全球半导体短缺将影响其广受欢迎的皮卡车的生产，克莱斯勒和吉普车的母公司表示，这种延迟可能会持续“数周”。</blockquote></p><p><b>Royal Caribbean(RCL)</b> – Royal Caribbean will restart some Caribbean cruises in June, following a year-long suspension amid the Covid-19 pandemic. Crews will be fully vaccinated, and adult guests will be required to be vaccinated as well. Children under 18 will need to show proof of a negative Covid test.</p><p><blockquote><b>皇家加勒比(RCL)</b>-皇家加勒比在因Covid-19大流行而暂停一年后，将于6月重启部分加勒比邮轮。工作人员将全面接种疫苗，成年客人也需要接种疫苗。18岁以下的儿童需要出示Covid测试阴性的证明。</blockquote></p><p><b>SunRun</b>&nbsp;<b>(RUN) </b>– The solar power company was rated “positive” in new coverage at Susquehanna Financial, with the firm saying the largest U.S. installer of residential solar power systems would benefit from anticipated strong growth in that market. Shares rose 1.9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>SunRun</b> <b>（运行）</b>-这家太阳能公司在Susquehanna Financial的新报道中被评为“积极”，该公司表示，美国最大的住宅太阳能系统安装商将受益于该市场预期的强劲增长。股价在盘前交易中上涨1.9%。</blockquote></p><p><b>Zoominfo Technologies</b>&nbsp;<b>(ZI)</b> – Goldman Sachs rated the digital ad technology platform provider as a “buy” in new coverage, noting the robust data provided to sales reps and the streamlining of the lead generation process. Zoominfo stock gained 2.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>Zoominfo技术</b> <b>(ZI)</b>-高盛在新报道中将这家数字广告技术平台提供商评级为“买入”，指出向销售代表提供的强大数据以及销售线索生成流程的简化。Zoominfo股价在盘前上涨2.5%。</blockquote></p><p></p><p><b>JetBlue&nbsp;(JBLU)</b> – The airline is planning to raise $650 million through the sale of convertible senior notes due in 2026. The stock fell 2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>捷蓝航空(JBLU)</b>-该航空公司计划通过出售2026年到期的可转换优先票据筹集6.5亿美元。该股在盘前下跌2%。</blockquote></p><p><b>DraftKings&nbsp;(DKNG) </b>– The sports betting company’s stock rose 2.1% in the premarket after Loop Capital repeated its call for DraftKings as “top pick,” noting that New York is poised to legalize online gambling and that the state’s market will be less competitive for DraftKings than New Jersey.</p><p><blockquote><b>DraftKings(DKNG)</b>–Loop Capital重申DraftKings的看涨期权为“首选”，并指出纽约准备将在线赌博合法化，并且该州市场对DraftKings的竞争力将低于新泽西州，该体育博彩公司的股价在盘前上涨2.1%。</blockquote></p><p><b>These are some key events to watch&nbsp;this week:</b></p><p><blockquote><b>以下是本周值得关注的一些关键事件：</b></blockquote></p><p><ul><li>Fed Chair Powell is due Monday at the BIS Innovation Summit. The ECB’s Christine Lagarde, BOE’s Andrew Bailey and chiefs of Sweden, Canada, Mexico and Brazil all follow.</li><li>Powell and Treasury Secretary Janet Yellen are expected to make their first joint appearance before the U.S. House Financial Services committee to testify on Fed and Treasury pandemic policies Tuesday.</li><li>The U.S. Treasury holds auctions of two-, five- and seven-year debt.</li><li>EIA crude oil inventory report on Wednesday.</li><li>On Friday, February U.S. personal income and spending data arrives.</li></ul></p><p><blockquote><ul><li>美联储主席鲍威尔将于周一出席国际清算银行创新峰会。欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德、英国央行行长安德鲁·贝利以及瑞典、加拿大、墨西哥和巴西行长都紧随其后。</li><li>鲍威尔和财政部长珍妮特·耶伦预计将于周二首次联合出现在美国众议院金融服务委员会，就美联储和财政部的疫情政策作证。</li><li>美国财政部举行两年期、五年期和七年期债券的拍卖。</li><li>周三EIA原油库存报告。</li><li>周五，美国2月份个人收入和支出数据公布。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","LI":"理想汽车",".IXIC":"NASDAQ Composite","XPEV":"小鹏汽车","NIO":"蔚来","TSLA":"特斯拉",".DJI":"道琼斯","RLX":"雾芯科技","ABNB":"爱彼迎"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109447999","content_text":"U.S. stock futures were mixed on MondayThe 10-year U.S. Treasury yield drops below 1.7%U.S. stock futures were mixed on Monday as investors continue to focus on the bond market following last week’s rise in bond yields.Dow futures were trading 0.03% lower, S&P futures were 0.24% higher and Nasdaq futures were 0.85% higher at the time of writing.The 10-year U.S. Treasury yield fell back to 1.67% from the highest levels in about 14 months. The Treasury market remains in sharp focus this week amid a slate of auctions and moves by the Fed to let a key bank capital exemption lapse.*Source FromTiger Trade, EST 08:09On the earnings calendar today, So-Young (SY), Ebix (EBIX) and Cellcom (CELJF) will report before the bell, while Tencent Music Entertainment (TME), Synnex (SNX) and Viant Technology (DSP) will release their results after the market closes.Stocks making the biggest moves in the premarket：Tesla (TSLA) – Tesla shares will hit $3,000 in 2025, according to a projection by ARK Invest founder Cathie Wood. If that prediction pans out, Tesla would be worth roughly $3.6 trillion. The stock jumped 4.3% in premarket trading.Nio,Xpeng Motors and Li Auto - According to IFR, Nio,Xpeng Motors and Li Auto have approached investment banks for listing in Hong Kong, citing people familiar with the matter. Nio shares jumped 3%,Xpeng Motors stock rose 1.9% and Li Auto stock gained 1% in pre-market trading.RLX Technology - Two of China's regulators plan to bring the rules governing the sale of e-cigarettes and other new tobacco products in line with those for ordinary cigarettes.The stock plunged 39% in pre-market trading.AstraZeneca (AZN) – The drugmaker said a U.S. study showed its Covid-19 vaccine had 79% efficacy in preventing symptomatic illness, 100% effectiveness against critical disease and hospitalization, and did not pose a higher risk of blood clots. AstraZeneca shares gained 2.5% in premarket trading.Airbnb (ABNB) – Airbnb shares rose 1.6% in premarket trading as more Americans receive Covid-19 vaccines and resume their travel plans.Dada Group(DADA) - JD.com,and Dada Group today jointly announced that JD.com, through its subsidiary, entered into a share purchase agreement with Dada, under which JD.com has agreed to invest a total of US$800 million in newly issued ordinary shares of Dada.The stock jumped 10% in premarket trading.Blackstone (BX) – Blackstone proposed a $6.2 billion buyout of Australian casino operator Crown Resorts. The stock rose above the offer price in Australian trading, signaling investor bets that a higher bid could come from another suitor.Kansas City Southern (KSU) – The railroad operator agreed to be bought by Canadian Pacific Railway (CP) in a $25 billion cash-and-stock deal. The transaction is worth $275 per share, compared to Kansas City Southern’s Friday closing price of $224.16. Kansas City Southern surged 17.8% in premarket action, while Canadian Pacific slid 2.8%.PepsiCo (PEP) – The beverage and snack giant’s stock rose 1% in the premarket after Barclays upgraded it to “overweight” from “equal weight.” Barclays noted recent underperformance by the stock and the potential for accelerating revenue and profit growth.Stellantis (STLA) – The automaker said a global semiconductor shortage would impact production of its popular pickup trucks, in a delay the parent of Chrysler and Jeep said could last “a number of weeks.”Royal Caribbean(RCL) – Royal Caribbean will restart some Caribbean cruises in June, following a year-long suspension amid the Covid-19 pandemic. Crews will be fully vaccinated, and adult guests will be required to be vaccinated as well. Children under 18 will need to show proof of a negative Covid test.SunRun (RUN) – The solar power company was rated “positive” in new coverage at Susquehanna Financial, with the firm saying the largest U.S. installer of residential solar power systems would benefit from anticipated strong growth in that market. Shares rose 1.9% in premarket trading.Zoominfo Technologies (ZI) – Goldman Sachs rated the digital ad technology platform provider as a “buy” in new coverage, noting the robust data provided to sales reps and the streamlining of the lead generation process. Zoominfo stock gained 2.5% in premarket action.JetBlue (JBLU) – The airline is planning to raise $650 million through the sale of convertible senior notes due in 2026. The stock fell 2% in premarket action.DraftKings (DKNG) – The sports betting company’s stock rose 2.1% in the premarket after Loop Capital repeated its call for DraftKings as “top pick,” noting that New York is poised to legalize online gambling and that the state’s market will be less competitive for DraftKings than New Jersey.These are some key events to watch this week:Fed Chair Powell is due Monday at the BIS Innovation Summit. The ECB’s Christine Lagarde, BOE’s Andrew Bailey and chiefs of Sweden, Canada, Mexico and Brazil all follow.Powell and Treasury Secretary Janet Yellen are expected to make their first joint appearance before the U.S. House Financial Services committee to testify on Fed and Treasury pandemic policies Tuesday.The U.S. Treasury holds auctions of two-, five- and seven-year debt.EIA crude oil inventory report on Wednesday.On Friday, February U.S. personal income and spending data arrives.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RLX":0.9,"ABNB":0.9,"ESmain":0.9,"XPEV":0.9,".DJI":0.9,"YMmain":0.9,".IXIC":0.9,"NIO":0.9,"NQmain":0.9,".SPX":0.9,"TSLA":0.9,"LI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":359,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325973310,"gmtCreate":1615860396430,"gmtModify":1703494101411,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573008335393762","authorIdStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Wow, banking on UOB doing well","listText":"Wow, banking on UOB doing well","text":"Wow, banking on UOB doing well","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/60a110bd52b50602f5f75699b02f5758","width":"1080","height":"1980"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325973310","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":366898533,"gmtCreate":1614427253122,"gmtModify":1703477497237,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573008335393762","authorIdStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Agreed, I hold the same views on food delivery companies","listText":"Agreed, I hold the same views on food delivery companies","text":"Agreed, I hold the same views on food delivery companies","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366898533","repostId":"1100894452","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":309,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":368658418,"gmtCreate":1614321193034,"gmtModify":1703476325374,"author":{"id":"3573008335393762","authorId":"3573008335393762","name":"y2k","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cb261c0b6daccd3f22e7ee12ad6ec7d6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573008335393762","authorIdStr":"3573008335393762"},"themes":[],"htmlText":"Haha what do you know&nbsp;","listText":"Haha what do you know&nbsp;","text":"Haha what do you know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/368658418","repostId":"1144534887","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":504,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}