Weijj的个人主页 - 老虎社区

Weijj

Weijj

暂无个人介绍

IP属地：未知

376关注

14粉丝

0主题

0勋章

2021-12-21

🚀🚀

Palantir: 3 Reasons Against It And Why It's Still A Buy<blockquote>Palantir：反对它的 3 个理由以及为什么它仍然值得购买</blockquote>

2021-12-21

🚀🚀

Rocket shares slide 4.6% in early trading<blockquote>火箭股价早盘下跌 4.6%</blockquote>

2021-12-20

🚀🚀

抱歉，原内容已删除

2021-12-19

🚀🚀

Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>

2021-12-15

🚀🚀

Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-12-14

🚀🚀

Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>为什么英伟达股价持续下跌</blockquote>

2021-12-12

🚀🚀

US IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote>

2021-12-12

🚀🚀

抱歉，原内容已删除

2021-12-11

🚀🚀

Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd 股价早盘下跌超过 5%</blockquote>

2021-12-09

🚀🚀

Coinbase Stock: Bull vs. Bear<blockquote>Coinbase 股票：牛市与熊市</blockquote>

2021-12-08

🚀🚀

Airlines and cruise line stocks jumped in morning trading<blockquote>航空公司和邮轮公司股票在早盘交易中上涨</blockquote>

2021-12-07

🚀🚀🚀

抱歉，原内容已删除

2021-12-06

🚀🚀

抱歉，原内容已删除

2021-12-01

🚀🚀

抱歉，原内容已删除

2021-11-28

🚀🚀

3 Leading Software-as-a-Service Stocks to Buy in 2021 and Beyond<blockquote>2021 年及以后值得购买的 3 只领先软件即服务股票</blockquote>

2021-11-27

🚀🚀

抱歉，原内容已删除

2021-11-18

🚀🚀

抱歉，原内容已删除

2021-11-17

🚀🚀

抱歉，原内容已删除

2021-11-16

🚀🚀

抱歉，原内容已删除

2021-11-15

🚀🚀

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3572655517065538","uuid":"3572655517065538","gmtCreate":1609657000738,"gmtModify":1620181668982,"name":"Weijj","pinyin":"weijj","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":14,"headSize":376,"tweetSize":125,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.08.20","exceedPercentage":"80.59%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.06.27","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.09.25","exceedPercentage":"60.44%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.12.05","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":693701988,"gmtCreate":1640072829351,"gmtModify":1640072829596,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693701988","repostId":"1117226796","repostType":4,"repost":{"id":"1117226796","kind":"news","pubTimestamp":1640057164,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1117226796?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 11:26","market":"us","language":"en","title":"Palantir: 3 Reasons Against It And Why It's Still A Buy<blockquote>Palantir：反对它的 3 个理由以及为什么它仍然值得购买</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117226796","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nPalantir Technologies is a battleground stock. Listening to the bears' arguments is a good ","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Palantir Technologies is a battleground stock. Listening to the bears' arguments is a good idea for bulls.</li>  <li>PLTR dilutes its shareholders, but that is not necessarily a huge problem.</li>  <li>Despite some interest rate headwinds, PLTR seems like a good investment to me, thanks to a strong moat and great growth outlook.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7230cdd890b86f9941b99b1503d04049\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1044\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>spxChrome/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>Palantir Technologies 是一只战场股票。对于多头来说，听取空头的论点是个好主意。</li><li>PLTR稀释了其股东，但这不一定是一个大问题。</li><li>尽管存在一些利率阻力，但由于强大的护城河和良好的增长前景，PLTR 对我来说似乎是一项不错的投资。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>spxChrome/E+ 来自盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> <b>Article Thesis</b></p><p><blockquote><b>文章论文</b></blockquote></p><p> Palantir Technologies (PLTR) is an embattled growth stock, and in recent weeks, bears have been winning as shares continued to decline. There are, indeed some important bear arguments, such as dilution, reliance on government contracts, and rising interest rates. I do, however, still believe that Palantir Technologies is an attractive long-term investment, due to the act that its technology could lead to massive growth for many years to come.</p><p><blockquote>Palantir Technologies (PLTR) 是一只陷入困境的成长型股票，最近几周，随着股价持续下跌，空头一直在获胜。确实有一些重要的看跌论点，例如稀释、对政府合同的依赖以及利率上升。然而，我仍然相信 Palantir Technologies 是一项有吸引力的长期投资，因为其技术可能会在未来许多年内带来巨大的增长。</blockquote></p><p> <b>3 Issues Brought Up By Bears</b></p><p><blockquote><b>空头提出的3个问题</b></blockquote></p><p> Palantir is a growth stock that brings out highly convinced bulls as well as highly convinced bears. Generally, I am in the bullish camp here, but taking a look at the bear arguments can be a good idea as well. Three of the most common arguments against Palantir are the following ones:</p><p><blockquote>Palantir 是一只成长型股票，既有高度确信的多头，也有高度确信的空头。总的来说，我在这里是看涨的阵营，但看看空头的论点也是一个好主意。反对Palantir的三个最常见的论点如下：</blockquote></p><p> <b>1. Shareholder Dilution</b></p><p><blockquote><b>1.股东摊薄</b></blockquote></p><p> Growth on a company-wide basis is important, but growth on a per-share basis is even more important. There are many examples that show that changes in a company's share count can create or destroy a lot of shareholder value. Apple (AAPL), for example, has seen its net income grow by roughly 190% over the last decade:</p><p><blockquote>全公司范围的增长很重要，但每股增长更重要。有许多例子表明，公司股票数量的变化可以创造或摧毁很多股东价值。例如，苹果 (AAPL) 的净利润在过去十年中增长了约 190%：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2b5263c8346cfbbb898f1d1ac9a5bead\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p> Thanks to a declining share count, its earnings per share rose by a much more attractive 350%, however -- buybacks created a lot of shareholder value. There are also examples where a rising share count destroyed a lot of shareholder value, e.g. at Citigroup (C):</p><p><blockquote>然而，由于股票数量减少，其每股收益增长了 350%，更具吸引力，但回购创造了大量股东价值。也有一些例子表明，股票数量的增加摧毁了很多股东的价值，例如花旗集团 (C)：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc39008812f5e2d0082dedc95b025c68\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p> Massive share issuance during the Great Recession has resulted in a 75% earnings per share decline since 2007, even though net profits were up over the same time frame. Looking at the changes in a company's share count thus makes sense, as those changes can have a large impact in the long run. At Palantir, we see that the share count has been rising considerably since the company went public. During the most recent quarter, Palantir's share count looked like this:</p><p><blockquote>大衰退期间的大规模股票发行导致自 2007 年以来每股收益下降了 75%，尽管同期净利润有所增长。因此，查看公司股票数量的变化是有意义的，因为这些变化从长远来看会产生很大的影响。在 Palantir，我们看到自公司上市以来，股票数量一直在大幅增加。在最近一个季度，Palantir 的股票数量如下：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/917ca4d7a390ced61d7c92d528f84fc1\" tg-width=\"640\" tg-height=\"539\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Palantir Press Release</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Palantir 新闻稿</span></p></blockquote></p><p> Compared to the second quarter, Palantir's average share count was&nbsp;1.895 billion, which makes for a 3.5% quarterly increase, which pencils out to an annual growth rate in the mid-teens. That is, of course, not negligible at all, and bears to have an argument when they state that shareholders get diluted at a meaningful pace. On the other hand, Palantir's business growth rate is way higher than 3% per quarter, as the company has guided for ~40% revenue growth this year, and since Palantir should also deliver outsized business growth in the coming years. Even if Palantir's share count were to climb by 10%-15% a year going forward, revenue per share would still climb by 25%+ a year thanks to the fact that PLTR is growing rapidly. I also believe that dilution will, over the years, decline. Not only has this been the case at many other growth companies, e.g. Amazon (AMZN), Alphabet (GOOG), or Meta (FB), but it is also logical from an option rewards perspective. Option rewards are especially generous when a company is not yet publicly traded and when its future is still more uncertain, but as a company matures, employees get more comfortable as risks for the company decline, and they do not demand large option packages any longer. Last but not least, Palantir also generates strong free cash flows that should allow the company to do share buybacks in the future, which should help improve the dilution rate as well.</p><p><blockquote>与第二季度相比，Palantir 的平均股数为 18.95 亿股，季度增长 3.5%，年增长率约为十几岁左右。当然，这一点根本不容忽视，当他们声称股东正在以有意义的速度被稀释时，值得争论。另一方面，Palantir 的业务增长率远高于每季度 3%，因为该公司预计今年的收入增长约为 40%，而且 Palantir 在未来几年也应该实现巨大的业务增长。即使Palantir的股票数量未来每年增长10%-15%，由于PLTR的快速增长，每股收入仍将每年增长25%以上。我还相信，随着时间的推移，稀释程度将会下降。不仅亚马逊（AMZN）、Alphabet（GOOG）或Meta（FB）等许多其他成长型公司都是如此，而且从期权奖励的角度来看，这也是合乎逻辑的。当一家公司尚未公开交易且其未来仍然更加不确定时，期权奖励尤其丰厚，但随着公司的成熟，随着公司风险的降低，员工会更加放心，他们不再需要大量的期权包。最后但并非最不重要的一点是，Palantir 还产生了强劲的自由现金流，这将使公司能够在未来进行股票回购，这也将有助于提高稀释率。</blockquote></p><p> <b>2. Reliance on government contracts</b></p><p><blockquote><b>2. 依赖政府合同</b></blockquote></p><p></p><p> In a recent bearish&nbsp;article, fellow Seeking Alpha contributor On The Pulse argued that Palantir was overvalued and that its reliance on government contracts was an issue. Palantir Technologies is, indeed, reliant on government contracts to a large degree today, but I do not believe that this is a major issue. First, Palantir has diversified away from government contracts in the recent past, thanks to massive growth in its commercial business:</p><p><blockquote>在最近一篇悲观的文章中，Seeking Alpha 撰稿人 On The Pulse 认为 Palantir 被高估了，其对政府合同的依赖是一个问题。事实上，Palantir Technologies 如今在很大程度上依赖政府合同，但我不认为这是一个主要问题。首先，由于其商业业务的大规模增长，Palantir 最近已经摆脱了政府合同的多元化：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/de23409915ee3811691b986a42ece899\" tg-width=\"640\" tg-height=\"308\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Palantir Technologies presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Palantir 技术演示文稿</span></p></blockquote></p><p> In fact, Palantir's commercial business has been growing much faster than its government business in the recent past, which shows that commercial customers from all kinds of industries apparently see a lot of value in Palantir's technology -- otherwise, they wouldn't be buying at a rapid pace. With</p><p><blockquote>事实上，Palantir 的商业业务近年来的增长速度远远快于其政府业务，这表明来自各行各业的商业客户显然都看到了 Palantir 技术的巨大价值——否则，他们就不会快速购买。和</blockquote></p><p> With the commercial business growth rate outpacing the government business growth rate, Palantir will, over the years, become a company that is less and less dependent on government contracts, and that will ultimately turn into a B2B-focused software/technology player. Even if Palantir were to remain a government-focused company forever, which seems unlikely based on the current growth rates of the individual business units, that would not necessarily be an issue. Working for the government means that there is very little counterparty risk and that existing relations can easily be used to get future contracts. Last but not least, with government budgets rising relatively steadily, good government connections allow for considerable growth opportunities -- especially in the defense tech/security tech space Palantir is active in, as there is a huge need for further investments in this space.</p><p><blockquote>随着商业业务增长率超过政府业务增长率，多年来，Palantir将成为一家越来越少依赖政府合同的公司，并最终转变为一家专注于B2B的软件/技术公司。即使 Palantir 永远是一家以政府为中心的公司（根据各个业务部门目前的增长率，这似乎不太可能），但这不一定是一个问题。为政府工作意味着交易对手风险很小，现有的关系可以很容易地用来获得未来的合同。最后但并非最不重要的一点是，随着政府预算相对稳步增长，良好的政府关系带来了相当大的增长机会——特别是在Palantir活跃的国防技术/安全技术领域，因为该领域有巨大的进一步投资需求。</blockquote></p><p> The claim that a government focus leads to lacking scalability is also false, I believe. Per Palantir's most recent quarterly report (linked above), its operating expenses rose by $9 million between Q3 2020 and Q3 2021 -- whereas revenues rose by $103 million in the same time frame. This backs out changes in share-based compensation. If one were to include those SBC expenses, Palantir's expenses actually<i>declined</i>year-over-year while the company managed to grow its revenue by close to 40%. The claim that Palantir will not generate any scale advantages over the years thus seems to be unfounded, I believe. Instead, the data suggest that Palantir will be able to grow its margins considerably -- the company was able to grow its adjusted gross profit by a massive $90 million while growing its adjusted operating expenses by just $9 million -- making for excellent operating leverage.</p><p><blockquote>我认为，政府关注导致缺乏可扩展性的说法也是错误的。根据 Palantir 最新的季度报告（上文链接），其运营费用在 2020 年第三季度至 2021 年第三季度期间增加了 900 万美元，而同期收入增加了 1.03 亿美元。这支持了基于股份的薪酬的变化。如果包括这些 SBC 费用，Palantir 的费用实际上<i>拒绝</i>同比增长，而该公司的收入增长了近 40%。因此，我认为，Palantir 多年来不会产生任何规模优势的说法似乎是没有根据的。相反，数据表明 Palantir 将能够大幅提高利润率——该公司调整后毛利润大幅增长 9000 万美元，而调整后运营费用仅增长 900 万美元——从而实现了出色的运营杠杆。</blockquote></p><p> <b>3. Exposure to rising rates</b></p><p><blockquote><b>3. 面临利率上升的风险</b></blockquote></p><p> Massive inflation will force the Fed to raise rates in 2022 and beyond, and that could be an issue for growth stocks. Companies that are not profitable today, or that have the vast majority of their profits in the distant future, are more exposed to a rising discount rate compared to companies that have low or no growth and that generate a large amount of all future profits in the near term. This could result in outperformance of value stocks versus growth stocks in the coming years, I believe. Palantir, which is not profitable yet, naturally belongs in the \"growth\" bucket that could see an above-average impact from rising interest rates. There is no real counter-argument here, I believe -- it is indeed true that the impact of rising rates on Palantir, all else equal, will be larger compared to a value stock like AbbVie (ABBV), for example.</p><p><blockquote>大规模通胀将迫使美联储在 2022 年及以后加息，这可能是成长型股票的一个问题。与增长缓慢或没有增长但在短期内产生大量未来利润的公司相比，今天不盈利或绝大多数利润的公司更容易受到贴现率上升的影响。我相信，这可能会导致未来几年价值股的表现优于成长型股。Palantir 尚未盈利，自然属于“增长”类别，利率上升可能会产生高于平均水平的影响。我相信，这里没有真正的反驳论点——在其他条件相同的情况下，与艾伯维 (ABBV) 等价值股相比，利率上升对 Palantir 的影响确实会更大。</blockquote></p><p> This being an incremental negative for Palantir doesn't mean that shares have to be avoided under any circumstances, however. Indeed, even despite some potential headwinds from rising rates, Palantir could still be an attractive investment if other arguments have a larger weight -- I believe this to be true, as I see PLTR's massive growth potential and huge moat outweighing some near-term headwinds from rising rates.</p><p><blockquote>然而，这对 Palantir 来说是一个渐进的负面影响，并不意味着在任何情况下都必须避免购买股票。事实上，尽管利率上升可能带来一些潜在的不利因素，但如果其他论点具有更大的分量，Palantir 仍然可能是一项有吸引力的投资——我相信这是真的，因为我看到 PLTR 的巨大增长潜力和巨大护城河超过了利率上升带来的一些近期不利因素。</blockquote></p><p> <b>Why Palantir Is Still Attractive</b></p><p><blockquote><b>为什么 Palantir 仍然有吸引力</b></blockquote></p><p> Bears bring up a range of arguments against Palantir, and as shown above, those can have merit. I believe that they might be overblown in some cases, but taking a look at the bear's arguments doesn't hurt -- in fact, it seems like a good idea to look at both sides in order to make a more informed decision. Dilution is indeed an issue, although I do not believe that this will be too much of a headwind, since PLTR's business growth easily outpaces dilution and since dilution, overall, should slow down over the years. Government reliance will wane over the years due to an above-average commercial business growth rate, and in general, doing business with the government is not a bad thing anyway. The claim that PLTR lacks scalability seems to be false, from what I see in PLTR's data.</p><p><blockquote>空头提出了一系列反对 Palantir 的论点，如上所述，这些论点可能有道理。我相信它们在某些情况下可能被夸大了，但看看熊的论点不会有什么坏处——事实上，为了做出更明智的决定，看看双方似乎是个好主意。稀释确实是一个问题，尽管我不认为这会是一个太大的阻力，因为 PLTR 的业务增长很容易超过稀释，而且总体而言，稀释应该会在未来几年放缓。由于高于平均水平的商业业务增长率，对政府的依赖将随着时间的推移而减弱，总的来说，与政府做生意无论如何都不是一件坏事。从我在PLTR的数据中看到的情况来看，PLTR缺乏可扩展性的说法似乎是错误的。</blockquote></p><p></p><p> Palantir is, despite these arguments, attractive, I believe: The company is growing rapidly, has decades-long growth potential in both its government business as well as on the commercial side, and Palantir seems to have a very wide moat. This combination could turn Palantir into one of the largest and most important companies eventually -- although investors shouldn't expect this to happen in the very near term. Instead, I believe that there is a good chance that Palantir will grow at a considerable rate throughout the 2020s and beyond, as our world becomes ever more data-hungry -- both governments, as well as enterprises, will try to get the most value out of all of this data, and Palantir, with its tailored solutions, will be there to offer that value to its customers. With new tools such as the recently-showcased&nbsp;Foundry&nbsp;for crypto, Palantir is at the forefront of all kinds of emerging technologies. Thanks to the fact that Palantir has access to top talent -- the result of SBC and of an&nbsp;excellent working environment-- I believe that there is a good chance that Palantir will be able to be highly competitive in all kinds of future markets in the Big Data/AI space that may not even exist yet.</p><p><blockquote>尽管存在这些争论，我相信 Palantir 仍然很有吸引力：该公司发展迅速，在政府业务和商业方面都具有数十年的增长潜力，而且 Palantir 似乎拥有非常宽阔的护城河。这种合并最终可能会使 Palantir 成为最大、最重要的公司之一——尽管投资者不应指望这种情况在短期内发生。相反，我相信，随着我们的世界变得越来越渴望数据，Palantir 很有可能在 2020 年代及以后以相当大的速度增长——政府和企业都将试图从所有这些数据中获得最大价值，而 Palantir 凭借其量身定制的解决方案将为客户提供这种价值。凭借最近展示的 Foundry for crypto 等新工具，Palantir 处于各种新兴技术的前沿。由于 Palantir 可以接触到顶尖人才——这是 SBC 和出色工作环境的结果——我相信 Palantir 很有可能能够在大数据/人工智能领域的各种未来市场中具有高度竞争力，而这些市场甚至可能还不存在。</blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> In general, I am not much of a growth investor -- instead, I primarily focus on attractively priced stocks with strong cash flows, oftentimes those that pay dividends. Palantir, however, is somewhat of an outlier in my portfolio -- it's a growth stock, it is not really profitable yet, and most of its potential is years away. Due to the highly attractive combination of a massive market opportunity, excellent talent, and a wide moat, Palantir still seems like an attractive long-term investment to me. This isn't a stock that will make investors rich quickly, but I believe that there is a very good chance that Palantir will turn into a very dominant, important company over the next 10+ years. At 19x next year's revenue, PLTR is not cheap, but when we expect that the company will grow at a strong rate for many years, that also doesn't seem outlandish to me at all. It makes sense to listen to the bears' arguments, but I believe that the pros outweigh the cons here.</p><p><blockquote>总的来说，我不是一个成长型投资者——相反，我主要关注价格有吸引力、现金流强劲的股票，通常是那些支付股息的股票。然而，Palantir 在我的投资组合中有些异类——它是一只成长型股票，尚未真正盈利，而且其大部分潜力还需要数年时间。由于巨大的市场机会、优秀的人才和宽阔的护城河的极具吸引力的结合，Palantir 对我来说仍然是一项有吸引力的长期投资。这不是一只能让投资者快速致富的股票，但我相信 Palantir 很有可能在未来 10 多年内成为一家非常占主导地位的重要公司。明年收入的 19 倍，PLTR 并不便宜，但当我们预计该公司将在未来许多年内以强劲的速度增长时，这对我来说也一点也不奇怪。听听空头的论点是有道理的，但我相信这里利大于弊。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir: 3 Reasons Against It And Why It's Still A Buy<blockquote>Palantir：反对它的 3 个理由以及为什么它仍然值得购买</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir: 3 Reasons Against It And Why It's Still A Buy<blockquote>Palantir：反对它的 3 个理由以及为什么它仍然值得购买</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-21 11:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Palantir Technologies is a battleground stock. Listening to the bears' arguments is a good idea for bulls.</li>  <li>PLTR dilutes its shareholders, but that is not necessarily a huge problem.</li>  <li>Despite some interest rate headwinds, PLTR seems like a good investment to me, thanks to a strong moat and great growth outlook.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7230cdd890b86f9941b99b1503d04049\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1044\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>spxChrome/E+ via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>Palantir Technologies 是一只战场股票。对于多头来说，听取空头的论点是个好主意。</li><li>PLTR稀释了其股东，但这不一定是一个大问题。</li><li>尽管存在一些利率阻力，但由于强大的护城河和良好的增长前景，PLTR 对我来说似乎是一项不错的投资。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>spxChrome/E+ 来自盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> <b>Article Thesis</b></p><p><blockquote><b>文章论文</b></blockquote></p><p> Palantir Technologies (PLTR) is an embattled growth stock, and in recent weeks, bears have been winning as shares continued to decline. There are, indeed some important bear arguments, such as dilution, reliance on government contracts, and rising interest rates. I do, however, still believe that Palantir Technologies is an attractive long-term investment, due to the act that its technology could lead to massive growth for many years to come.</p><p><blockquote>Palantir Technologies (PLTR) 是一只陷入困境的成长型股票，最近几周，随着股价持续下跌，空头一直在获胜。确实有一些重要的看跌论点，例如稀释、对政府合同的依赖以及利率上升。然而，我仍然相信 Palantir Technologies 是一项有吸引力的长期投资，因为其技术可能会在未来许多年内带来巨大的增长。</blockquote></p><p> <b>3 Issues Brought Up By Bears</b></p><p><blockquote><b>空头提出的3个问题</b></blockquote></p><p> Palantir is a growth stock that brings out highly convinced bulls as well as highly convinced bears. Generally, I am in the bullish camp here, but taking a look at the bear arguments can be a good idea as well. Three of the most common arguments against Palantir are the following ones:</p><p><blockquote>Palantir 是一只成长型股票，既有高度确信的多头，也有高度确信的空头。总的来说，我在这里是看涨的阵营，但看看空头的论点也是一个好主意。反对Palantir的三个最常见的论点如下：</blockquote></p><p> <b>1. Shareholder Dilution</b></p><p><blockquote><b>1.股东摊薄</b></blockquote></p><p> Growth on a company-wide basis is important, but growth on a per-share basis is even more important. There are many examples that show that changes in a company's share count can create or destroy a lot of shareholder value. Apple (AAPL), for example, has seen its net income grow by roughly 190% over the last decade:</p><p><blockquote>全公司范围的增长很重要，但每股增长更重要。有许多例子表明，公司股票数量的变化可以创造或摧毁很多股东价值。例如，苹果 (AAPL) 的净利润在过去十年中增长了约 190%：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2b5263c8346cfbbb898f1d1ac9a5bead\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p> Thanks to a declining share count, its earnings per share rose by a much more attractive 350%, however -- buybacks created a lot of shareholder value. There are also examples where a rising share count destroyed a lot of shareholder value, e.g. at Citigroup (C):</p><p><blockquote>然而，由于股票数量减少，其每股收益增长了 350%，更具吸引力，但回购创造了大量股东价值。也有一些例子表明，股票数量的增加摧毁了很多股东的价值，例如花旗集团 (C)：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc39008812f5e2d0082dedc95b025c68\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据由YCharts提供</span></p></blockquote></p><p> Massive share issuance during the Great Recession has resulted in a 75% earnings per share decline since 2007, even though net profits were up over the same time frame. Looking at the changes in a company's share count thus makes sense, as those changes can have a large impact in the long run. At Palantir, we see that the share count has been rising considerably since the company went public. During the most recent quarter, Palantir's share count looked like this:</p><p><blockquote>大衰退期间的大规模股票发行导致自 2007 年以来每股收益下降了 75%，尽管同期净利润有所增长。因此，查看公司股票数量的变化是有意义的，因为这些变化从长远来看会产生很大的影响。在 Palantir，我们看到自公司上市以来，股票数量一直在大幅增加。在最近一个季度，Palantir 的股票数量如下：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/917ca4d7a390ced61d7c92d528f84fc1\" tg-width=\"640\" tg-height=\"539\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Palantir Press Release</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Palantir 新闻稿</span></p></blockquote></p><p> Compared to the second quarter, Palantir's average share count was&nbsp;1.895 billion, which makes for a 3.5% quarterly increase, which pencils out to an annual growth rate in the mid-teens. That is, of course, not negligible at all, and bears to have an argument when they state that shareholders get diluted at a meaningful pace. On the other hand, Palantir's business growth rate is way higher than 3% per quarter, as the company has guided for ~40% revenue growth this year, and since Palantir should also deliver outsized business growth in the coming years. Even if Palantir's share count were to climb by 10%-15% a year going forward, revenue per share would still climb by 25%+ a year thanks to the fact that PLTR is growing rapidly. I also believe that dilution will, over the years, decline. Not only has this been the case at many other growth companies, e.g. Amazon (AMZN), Alphabet (GOOG), or Meta (FB), but it is also logical from an option rewards perspective. Option rewards are especially generous when a company is not yet publicly traded and when its future is still more uncertain, but as a company matures, employees get more comfortable as risks for the company decline, and they do not demand large option packages any longer. Last but not least, Palantir also generates strong free cash flows that should allow the company to do share buybacks in the future, which should help improve the dilution rate as well.</p><p><blockquote>与第二季度相比，Palantir 的平均股数为 18.95 亿股，季度增长 3.5%，年增长率约为十几岁左右。当然，这一点根本不容忽视，当他们声称股东正在以有意义的速度被稀释时，值得争论。另一方面，Palantir 的业务增长率远高于每季度 3%，因为该公司预计今年的收入增长约为 40%，而且 Palantir 在未来几年也应该实现巨大的业务增长。即使Palantir的股票数量未来每年增长10%-15%，由于PLTR的快速增长，每股收入仍将每年增长25%以上。我还相信，随着时间的推移，稀释程度将会下降。不仅亚马逊（AMZN）、Alphabet（GOOG）或Meta（FB）等许多其他成长型公司都是如此，而且从期权奖励的角度来看，这也是合乎逻辑的。当一家公司尚未公开交易且其未来仍然更加不确定时，期权奖励尤其丰厚，但随着公司的成熟，随着公司风险的降低，员工会更加放心，他们不再需要大量的期权包。最后但并非最不重要的一点是，Palantir 还产生了强劲的自由现金流，这将使公司能够在未来进行股票回购，这也将有助于提高稀释率。</blockquote></p><p> <b>2. Reliance on government contracts</b></p><p><blockquote><b>2. 依赖政府合同</b></blockquote></p><p></p><p> In a recent bearish&nbsp;article, fellow Seeking Alpha contributor On The Pulse argued that Palantir was overvalued and that its reliance on government contracts was an issue. Palantir Technologies is, indeed, reliant on government contracts to a large degree today, but I do not believe that this is a major issue. First, Palantir has diversified away from government contracts in the recent past, thanks to massive growth in its commercial business:</p><p><blockquote>在最近一篇悲观的文章中，Seeking Alpha 撰稿人 On The Pulse 认为 Palantir 被高估了，其对政府合同的依赖是一个问题。事实上，Palantir Technologies 如今在很大程度上依赖政府合同，但我不认为这是一个主要问题。首先，由于其商业业务的大规模增长，Palantir 最近已经摆脱了政府合同的多元化：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/de23409915ee3811691b986a42ece899\" tg-width=\"640\" tg-height=\"308\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Palantir Technologies presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Palantir 技术演示文稿</span></p></blockquote></p><p> In fact, Palantir's commercial business has been growing much faster than its government business in the recent past, which shows that commercial customers from all kinds of industries apparently see a lot of value in Palantir's technology -- otherwise, they wouldn't be buying at a rapid pace. With</p><p><blockquote>事实上，Palantir 的商业业务近年来的增长速度远远快于其政府业务，这表明来自各行各业的商业客户显然都看到了 Palantir 技术的巨大价值——否则，他们就不会快速购买。和</blockquote></p><p> With the commercial business growth rate outpacing the government business growth rate, Palantir will, over the years, become a company that is less and less dependent on government contracts, and that will ultimately turn into a B2B-focused software/technology player. Even if Palantir were to remain a government-focused company forever, which seems unlikely based on the current growth rates of the individual business units, that would not necessarily be an issue. Working for the government means that there is very little counterparty risk and that existing relations can easily be used to get future contracts. Last but not least, with government budgets rising relatively steadily, good government connections allow for considerable growth opportunities -- especially in the defense tech/security tech space Palantir is active in, as there is a huge need for further investments in this space.</p><p><blockquote>随着商业业务增长率超过政府业务增长率，多年来，Palantir将成为一家越来越少依赖政府合同的公司，并最终转变为一家专注于B2B的软件/技术公司。即使 Palantir 永远是一家以政府为中心的公司（根据各个业务部门目前的增长率，这似乎不太可能），但这不一定是一个问题。为政府工作意味着交易对手风险很小，现有的关系可以很容易地用来获得未来的合同。最后但并非最不重要的一点是，随着政府预算相对稳步增长，良好的政府关系带来了相当大的增长机会——特别是在Palantir活跃的国防技术/安全技术领域，因为该领域有巨大的进一步投资需求。</blockquote></p><p> The claim that a government focus leads to lacking scalability is also false, I believe. Per Palantir's most recent quarterly report (linked above), its operating expenses rose by $9 million between Q3 2020 and Q3 2021 -- whereas revenues rose by $103 million in the same time frame. This backs out changes in share-based compensation. If one were to include those SBC expenses, Palantir's expenses actually<i>declined</i>year-over-year while the company managed to grow its revenue by close to 40%. The claim that Palantir will not generate any scale advantages over the years thus seems to be unfounded, I believe. Instead, the data suggest that Palantir will be able to grow its margins considerably -- the company was able to grow its adjusted gross profit by a massive $90 million while growing its adjusted operating expenses by just $9 million -- making for excellent operating leverage.</p><p><blockquote>我认为，政府关注导致缺乏可扩展性的说法也是错误的。根据 Palantir 最新的季度报告（上文链接），其运营费用在 2020 年第三季度至 2021 年第三季度期间增加了 900 万美元，而同期收入增加了 1.03 亿美元。这支持了基于股份的薪酬的变化。如果包括这些 SBC 费用，Palantir 的费用实际上<i>拒绝</i>同比增长，而该公司的收入增长了近 40%。因此，我认为，Palantir 多年来不会产生任何规模优势的说法似乎是没有根据的。相反，数据表明 Palantir 将能够大幅提高利润率——该公司调整后毛利润大幅增长 9000 万美元，而调整后运营费用仅增长 900 万美元——从而实现了出色的运营杠杆。</blockquote></p><p> <b>3. Exposure to rising rates</b></p><p><blockquote><b>3. 面临利率上升的风险</b></blockquote></p><p> Massive inflation will force the Fed to raise rates in 2022 and beyond, and that could be an issue for growth stocks. Companies that are not profitable today, or that have the vast majority of their profits in the distant future, are more exposed to a rising discount rate compared to companies that have low or no growth and that generate a large amount of all future profits in the near term. This could result in outperformance of value stocks versus growth stocks in the coming years, I believe. Palantir, which is not profitable yet, naturally belongs in the \"growth\" bucket that could see an above-average impact from rising interest rates. There is no real counter-argument here, I believe -- it is indeed true that the impact of rising rates on Palantir, all else equal, will be larger compared to a value stock like AbbVie (ABBV), for example.</p><p><blockquote>大规模通胀将迫使美联储在 2022 年及以后加息，这可能是成长型股票的一个问题。与增长缓慢或没有增长但在短期内产生大量未来利润的公司相比，今天不盈利或绝大多数利润的公司更容易受到贴现率上升的影响。我相信，这可能会导致未来几年价值股的表现优于成长型股。Palantir 尚未盈利，自然属于“增长”类别，利率上升可能会产生高于平均水平的影响。我相信，这里没有真正的反驳论点——在其他条件相同的情况下，与艾伯维 (ABBV) 等价值股相比，利率上升对 Palantir 的影响确实会更大。</blockquote></p><p> This being an incremental negative for Palantir doesn't mean that shares have to be avoided under any circumstances, however. Indeed, even despite some potential headwinds from rising rates, Palantir could still be an attractive investment if other arguments have a larger weight -- I believe this to be true, as I see PLTR's massive growth potential and huge moat outweighing some near-term headwinds from rising rates.</p><p><blockquote>然而，这对 Palantir 来说是一个渐进的负面影响，并不意味着在任何情况下都必须避免购买股票。事实上，尽管利率上升可能带来一些潜在的不利因素，但如果其他论点具有更大的分量，Palantir 仍然可能是一项有吸引力的投资——我相信这是真的，因为我看到 PLTR 的巨大增长潜力和巨大护城河超过了利率上升带来的一些近期不利因素。</blockquote></p><p> <b>Why Palantir Is Still Attractive</b></p><p><blockquote><b>为什么 Palantir 仍然有吸引力</b></blockquote></p><p> Bears bring up a range of arguments against Palantir, and as shown above, those can have merit. I believe that they might be overblown in some cases, but taking a look at the bear's arguments doesn't hurt -- in fact, it seems like a good idea to look at both sides in order to make a more informed decision. Dilution is indeed an issue, although I do not believe that this will be too much of a headwind, since PLTR's business growth easily outpaces dilution and since dilution, overall, should slow down over the years. Government reliance will wane over the years due to an above-average commercial business growth rate, and in general, doing business with the government is not a bad thing anyway. The claim that PLTR lacks scalability seems to be false, from what I see in PLTR's data.</p><p><blockquote>空头提出了一系列反对 Palantir 的论点，如上所述，这些论点可能有道理。我相信它们在某些情况下可能被夸大了，但看看熊的论点不会有什么坏处——事实上，为了做出更明智的决定，看看双方似乎是个好主意。稀释确实是一个问题，尽管我不认为这会是一个太大的阻力，因为 PLTR 的业务增长很容易超过稀释，而且总体而言，稀释应该会在未来几年放缓。由于高于平均水平的商业业务增长率，对政府的依赖将随着时间的推移而减弱，总的来说，与政府做生意无论如何都不是一件坏事。从我在PLTR的数据中看到的情况来看，PLTR缺乏可扩展性的说法似乎是错误的。</blockquote></p><p></p><p> Palantir is, despite these arguments, attractive, I believe: The company is growing rapidly, has decades-long growth potential in both its government business as well as on the commercial side, and Palantir seems to have a very wide moat. This combination could turn Palantir into one of the largest and most important companies eventually -- although investors shouldn't expect this to happen in the very near term. Instead, I believe that there is a good chance that Palantir will grow at a considerable rate throughout the 2020s and beyond, as our world becomes ever more data-hungry -- both governments, as well as enterprises, will try to get the most value out of all of this data, and Palantir, with its tailored solutions, will be there to offer that value to its customers. With new tools such as the recently-showcased&nbsp;Foundry&nbsp;for crypto, Palantir is at the forefront of all kinds of emerging technologies. Thanks to the fact that Palantir has access to top talent -- the result of SBC and of an&nbsp;excellent working environment-- I believe that there is a good chance that Palantir will be able to be highly competitive in all kinds of future markets in the Big Data/AI space that may not even exist yet.</p><p><blockquote>尽管存在这些争论，我相信 Palantir 仍然很有吸引力：该公司发展迅速，在政府业务和商业方面都具有数十年的增长潜力，而且 Palantir 似乎拥有非常宽阔的护城河。这种合并最终可能会使 Palantir 成为最大、最重要的公司之一——尽管投资者不应指望这种情况在短期内发生。相反，我相信，随着我们的世界变得越来越渴望数据，Palantir 很有可能在 2020 年代及以后以相当大的速度增长——政府和企业都将试图从所有这些数据中获得最大价值，而 Palantir 凭借其量身定制的解决方案将为客户提供这种价值。凭借最近展示的 Foundry for crypto 等新工具，Palantir 处于各种新兴技术的前沿。由于 Palantir 可以接触到顶尖人才——这是 SBC 和出色工作环境的结果——我相信 Palantir 很有可能能够在大数据/人工智能领域的各种未来市场中具有高度竞争力，而这些市场甚至可能还不存在。</blockquote></p><p> <b>Takeaway</b></p><p><blockquote><b>外卖</b></blockquote></p><p> In general, I am not much of a growth investor -- instead, I primarily focus on attractively priced stocks with strong cash flows, oftentimes those that pay dividends. Palantir, however, is somewhat of an outlier in my portfolio -- it's a growth stock, it is not really profitable yet, and most of its potential is years away. Due to the highly attractive combination of a massive market opportunity, excellent talent, and a wide moat, Palantir still seems like an attractive long-term investment to me. This isn't a stock that will make investors rich quickly, but I believe that there is a very good chance that Palantir will turn into a very dominant, important company over the next 10+ years. At 19x next year's revenue, PLTR is not cheap, but when we expect that the company will grow at a strong rate for many years, that also doesn't seem outlandish to me at all. It makes sense to listen to the bears' arguments, but I believe that the pros outweigh the cons here.</p><p><blockquote>总的来说，我不是一个成长型投资者——相反，我主要关注价格有吸引力、现金流强劲的股票，通常是那些支付股息的股票。然而，Palantir 在我的投资组合中有些异类——它是一只成长型股票，尚未真正盈利，而且其大部分潜力还需要数年时间。由于巨大的市场机会、优秀的人才和宽阔的护城河的极具吸引力的结合，Palantir 对我来说仍然是一项有吸引力的长期投资。这不是一只能让投资者快速致富的股票，但我相信 Palantir 很有可能在未来 10 多年内成为一家非常占主导地位的重要公司。明年收入的 19 倍，PLTR 并不便宜，但当我们预计该公司将在未来许多年内以强劲的速度增长时，这对我来说也一点也不奇怪。听听空头的论点是有道理的，但我相信这里利大于弊。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4475960-palantir-3-reasons-against-it-and-why-its-still-a-buy\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4475960-palantir-3-reasons-against-it-and-why-its-still-a-buy","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117226796","content_text":"Summary\n\nPalantir Technologies is a battleground stock. Listening to the bears' arguments is a good idea for bulls.\nPLTR dilutes its shareholders, but that is not necessarily a huge problem.\nDespite some interest rate headwinds, PLTR seems like a good investment to me, thanks to a strong moat and great growth outlook.\n\nspxChrome/E+ via Getty Images\nArticle Thesis\nPalantir Technologies (PLTR) is an embattled growth stock, and in recent weeks, bears have been winning as shares continued to decline. There are, indeed some important bear arguments, such as dilution, reliance on government contracts, and rising interest rates. I do, however, still believe that Palantir Technologies is an attractive long-term investment, due to the act that its technology could lead to massive growth for many years to come.\n3 Issues Brought Up By Bears\nPalantir is a growth stock that brings out highly convinced bulls as well as highly convinced bears. Generally, I am in the bullish camp here, but taking a look at the bear arguments can be a good idea as well. Three of the most common arguments against Palantir are the following ones:\n1. Shareholder Dilution\nGrowth on a company-wide basis is important, but growth on a per-share basis is even more important. There are many examples that show that changes in a company's share count can create or destroy a lot of shareholder value. Apple (AAPL), for example, has seen its net income grow by roughly 190% over the last decade:\nData by YCharts\nThanks to a declining share count, its earnings per share rose by a much more attractive 350%, however -- buybacks created a lot of shareholder value. There are also examples where a rising share count destroyed a lot of shareholder value, e.g. at Citigroup (C):\nData by YCharts\nMassive share issuance during the Great Recession has resulted in a 75% earnings per share decline since 2007, even though net profits were up over the same time frame. Looking at the changes in a company's share count thus makes sense, as those changes can have a large impact in the long run. At Palantir, we see that the share count has been rising considerably since the company went public. During the most recent quarter, Palantir's share count looked like this:\nSource: Palantir Press Release\nCompared to the second quarter, Palantir's average share count was 1.895 billion, which makes for a 3.5% quarterly increase, which pencils out to an annual growth rate in the mid-teens. That is, of course, not negligible at all, and bears to have an argument when they state that shareholders get diluted at a meaningful pace. On the other hand, Palantir's business growth rate is way higher than 3% per quarter, as the company has guided for ~40% revenue growth this year, and since Palantir should also deliver outsized business growth in the coming years. Even if Palantir's share count were to climb by 10%-15% a year going forward, revenue per share would still climb by 25%+ a year thanks to the fact that PLTR is growing rapidly. I also believe that dilution will, over the years, decline. Not only has this been the case at many other growth companies, e.g. Amazon (AMZN), Alphabet (GOOG), or Meta (FB), but it is also logical from an option rewards perspective. Option rewards are especially generous when a company is not yet publicly traded and when its future is still more uncertain, but as a company matures, employees get more comfortable as risks for the company decline, and they do not demand large option packages any longer. Last but not least, Palantir also generates strong free cash flows that should allow the company to do share buybacks in the future, which should help improve the dilution rate as well.\n2. Reliance on government contracts\nIn a recent bearish article, fellow Seeking Alpha contributor On The Pulse argued that Palantir was overvalued and that its reliance on government contracts was an issue. Palantir Technologies is, indeed, reliant on government contracts to a large degree today, but I do not believe that this is a major issue. First, Palantir has diversified away from government contracts in the recent past, thanks to massive growth in its commercial business:\nSource: Palantir Technologies presentation\nIn fact, Palantir's commercial business has been growing much faster than its government business in the recent past, which shows that commercial customers from all kinds of industries apparently see a lot of value in Palantir's technology -- otherwise, they wouldn't be buying at a rapid pace. With\nWith the commercial business growth rate outpacing the government business growth rate, Palantir will, over the years, become a company that is less and less dependent on government contracts, and that will ultimately turn into a B2B-focused software/technology player. Even if Palantir were to remain a government-focused company forever, which seems unlikely based on the current growth rates of the individual business units, that would not necessarily be an issue. Working for the government means that there is very little counterparty risk and that existing relations can easily be used to get future contracts. Last but not least, with government budgets rising relatively steadily, good government connections allow for considerable growth opportunities -- especially in the defense tech/security tech space Palantir is active in, as there is a huge need for further investments in this space.\nThe claim that a government focus leads to lacking scalability is also false, I believe. Per Palantir's most recent quarterly report (linked above), its operating expenses rose by $9 million between Q3 2020 and Q3 2021 -- whereas revenues rose by $103 million in the same time frame. This backs out changes in share-based compensation. If one were to include those SBC expenses, Palantir's expenses actuallydeclinedyear-over-year while the company managed to grow its revenue by close to 40%. The claim that Palantir will not generate any scale advantages over the years thus seems to be unfounded, I believe. Instead, the data suggest that Palantir will be able to grow its margins considerably -- the company was able to grow its adjusted gross profit by a massive $90 million while growing its adjusted operating expenses by just $9 million -- making for excellent operating leverage.\n3. Exposure to rising rates\nMassive inflation will force the Fed to raise rates in 2022 and beyond, and that could be an issue for growth stocks. Companies that are not profitable today, or that have the vast majority of their profits in the distant future, are more exposed to a rising discount rate compared to companies that have low or no growth and that generate a large amount of all future profits in the near term. This could result in outperformance of value stocks versus growth stocks in the coming years, I believe. Palantir, which is not profitable yet, naturally belongs in the \"growth\" bucket that could see an above-average impact from rising interest rates. There is no real counter-argument here, I believe -- it is indeed true that the impact of rising rates on Palantir, all else equal, will be larger compared to a value stock like AbbVie (ABBV), for example.\nThis being an incremental negative for Palantir doesn't mean that shares have to be avoided under any circumstances, however. Indeed, even despite some potential headwinds from rising rates, Palantir could still be an attractive investment if other arguments have a larger weight -- I believe this to be true, as I see PLTR's massive growth potential and huge moat outweighing some near-term headwinds from rising rates.\nWhy Palantir Is Still Attractive\nBears bring up a range of arguments against Palantir, and as shown above, those can have merit. I believe that they might be overblown in some cases, but taking a look at the bear's arguments doesn't hurt -- in fact, it seems like a good idea to look at both sides in order to make a more informed decision. Dilution is indeed an issue, although I do not believe that this will be too much of a headwind, since PLTR's business growth easily outpaces dilution and since dilution, overall, should slow down over the years. Government reliance will wane over the years due to an above-average commercial business growth rate, and in general, doing business with the government is not a bad thing anyway. The claim that PLTR lacks scalability seems to be false, from what I see in PLTR's data.\nPalantir is, despite these arguments, attractive, I believe: The company is growing rapidly, has decades-long growth potential in both its government business as well as on the commercial side, and Palantir seems to have a very wide moat. This combination could turn Palantir into one of the largest and most important companies eventually -- although investors shouldn't expect this to happen in the very near term. Instead, I believe that there is a good chance that Palantir will grow at a considerable rate throughout the 2020s and beyond, as our world becomes ever more data-hungry -- both governments, as well as enterprises, will try to get the most value out of all of this data, and Palantir, with its tailored solutions, will be there to offer that value to its customers. With new tools such as the recently-showcased Foundry for crypto, Palantir is at the forefront of all kinds of emerging technologies. Thanks to the fact that Palantir has access to top talent -- the result of SBC and of an excellent working environment-- I believe that there is a good chance that Palantir will be able to be highly competitive in all kinds of future markets in the Big Data/AI space that may not even exist yet.\nTakeaway\nIn general, I am not much of a growth investor -- instead, I primarily focus on attractively priced stocks with strong cash flows, oftentimes those that pay dividends. Palantir, however, is somewhat of an outlier in my portfolio -- it's a growth stock, it is not really profitable yet, and most of its potential is years away. Due to the highly attractive combination of a massive market opportunity, excellent talent, and a wide moat, Palantir still seems like an attractive long-term investment to me. This isn't a stock that will make investors rich quickly, but I believe that there is a very good chance that Palantir will turn into a very dominant, important company over the next 10+ years. At 19x next year's revenue, PLTR is not cheap, but when we expect that the company will grow at a strong rate for many years, that also doesn't seem outlandish to me at all. It makes sense to listen to the bears' arguments, but I believe that the pros outweigh the cons here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4053,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693200916,"gmtCreate":1640021193470,"gmtModify":1640021193735,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693200916","repostId":"1170276602","repostType":4,"repost":{"id":"1170276602","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640014239,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170276602?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 23:30","market":"us","language":"en","title":"Rocket shares slide 4.6% in early trading<blockquote>火箭股价早盘下跌 4.6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170276602","media":"Tiger Newspress","summary":"Rocket shares slid 4.6% in early trading.Rocket Cos Inc said on Monday it would buy personal finance","content":"<p>Rocket shares slid 4.6% in early trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6616564f5ca493d336303b334198c8e7\" tg-width=\"703\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Rocket Cos Inc&nbsp;said on Monday it would buy personal finance app Truebill for nearly $1.3 billion in cash, as the Detroit-based company looks to expand its reach in the consumer finance market.</p><p><blockquote>火箭股价早盘下跌 4.6%。Rocket Cos Inc 周一表示，将以近 13 亿美元现金收购个人理财应用 Truebill，这家总部位于底特律的公司希望扩大其在消费金融市场的影响力。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rocket shares slide 4.6% in early trading<blockquote>火箭股价早盘下跌 4.6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRocket shares slide 4.6% in early trading<blockquote>火箭股价早盘下跌 4.6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-20 23:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Rocket shares slid 4.6% in early trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6616564f5ca493d336303b334198c8e7\" tg-width=\"703\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Rocket Cos Inc&nbsp;said on Monday it would buy personal finance app Truebill for nearly $1.3 billion in cash, as the Detroit-based company looks to expand its reach in the consumer finance market.</p><p><blockquote>火箭股价早盘下跌 4.6%。Rocket Cos Inc 周一表示，将以近 13 亿美元现金收购个人理财应用 Truebill，这家总部位于底特律的公司希望扩大其在消费金融市场的影响力。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RKT":"Rocket Companies"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170276602","content_text":"Rocket shares slid 4.6% in early trading.Rocket Cos Inc said on Monday it would buy personal finance app Truebill for nearly $1.3 billion in cash, as the Detroit-based company looks to expand its reach in the consumer finance market.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RKT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3605,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693069467,"gmtCreate":1639930156775,"gmtModify":1639930156951,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693069467","repostId":"2192035909","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699553294,"gmtCreate":1639847719512,"gmtModify":1639847719688,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699553294","repostId":"1116106959","repostType":4,"repost":{"id":"1116106959","kind":"news","pubTimestamp":1639785552,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1116106959?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 07:59","market":"us","language":"en","title":"Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116106959","media":"Reuters","summary":" - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.The S","content":"<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社） - 华尔街周五收低，受到大型科技公司的拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并消化了美联储更快结束大流行时代刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示到 2022 年底加息三个四分之一个百分点以应对通胀飙升后，美国三大股指本周全部下跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌 2.1%，Alphabet下跌 1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块指数全部下跌，其中金融股领跌2.3%。能源损失2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞公司周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，快速传播的奥密克戎冠状病毒变种再次感染人们的可能性是其前身德尔塔的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期（被称为三重巫术）是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>“这是一个重要的期权到期日，”新泽西州查塔姆 Themis Trading 的交易联席经理 Joe Saluzzi 表示。“现在你再加上一些奥密克戎，你就会出现波动，我认为这会给投资者带来很多不确定性。你打算在年底前把仓位放在哪里？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>2021年，英伟达和微软等权重成长股的表现优于大盘，而费城东南半导体指数则飙升约35%。同期，基准标普500指数上涨约 23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>在周五的交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，而标普500指数下跌1.03%，至4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌 0.07%，至 15,169.68 点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>从积极的方面来看，小盘股罗素 2000 指数在从 11 月初的历史高点下跌超过 10% 后反弹 1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至 166 亿股，远高于过去 20 个交易日 119 亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500指数下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克指数下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>在周五的交易中，甲骨文暴跌 6.4%，此前《华尔街日报》报道了这家企业软件制造商正在洽谈收购电子病历公司 Cerner，交易价值可能为 300 亿美元。Cerner 股价飙升 12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>联邦快递公司 (FedEx Corp) 周四恢复了最初的 2022 财年预测，尽管持续的劳动力困境削弱了利润，但该公司股价上涨近 5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.50 比 1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 22 个 52 周新高和 7 个新低；纳斯达克综合指数创下28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 07:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.</p><p><blockquote>（路透社） - 华尔街周五收低，受到大型科技公司的拖累，投资者担心奥密克戎冠状病毒变种，并消化了美联储更快结束大流行时代刺激措施的决定。</blockquote></p><p> All three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.</p><p><blockquote>在美联储周三暗示到 2022 年底加息三个四分之一个百分点以应对通胀飙升后，美国三大股指本周全部下跌。</blockquote></p><p> Nvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&amp;P 500 and Nasdaq.</p><p><blockquote>英伟达下跌 2.1%，Alphabet下跌 1.9%，均令标普500和纳斯达克承压。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.</p><p><blockquote>标普500增长指数下跌0.7%，价值指数下跌1.4%。</blockquote></p><p> All of the 11 major S&amp;P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块指数全部下跌，其中金融股领跌2.3%。能源损失2.2%。</blockquote></p><p> Adding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.</p><p><blockquote>辉瑞公司周五表示，疫情可能会持续到明年，这增加了不确定性。欧洲国家为进一步的旅行和社会限制做好了准备，一项研究警告说，快速传播的奥密克戎冠状病毒变种再次感染人们的可能性是其前身德尔塔的五倍。</blockquote></p><p> Traders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.</p><p><blockquote>交易员还指出，年终税收抛售以及股票期权、股指期货和指数期权合约同时到期（被称为三重巫术）是波动的潜在原因。</blockquote></p><p> \"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"</p><p><blockquote>“这是一个重要的期权到期日，”新泽西州查塔姆 Themis Trading 的交易联席经理 Joe Saluzzi 表示。“现在你再加上一些奥密克戎，你就会出现波动，我认为这会给投资者带来很多不确定性。你打算在年底前把仓位放在哪里？”</blockquote></p><p> Heavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&amp;P 500 index gained around 23% in the same period.</p><p><blockquote>2021年，英伟达和微软等权重成长股的表现优于大盘，而费城东南半导体指数则飙升约35%。同期，基准标普500指数上涨约 23%。</blockquote></p><p> In Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&amp;P 500 lost 1.03% to 4,620.64.</p><p><blockquote>在周五的交易中，道琼斯工业平均指数下跌1.48%，收于35,365.44点，而标普500指数下跌1.03%，至4,620.64点。</blockquote></p><p> The Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数下跌 0.07%，至 15,169.68 点。</blockquote></p><p> On a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.</p><p><blockquote>从积极的方面来看，小盘股罗素 2000 指数在从 11 月初的历史高点下跌超过 10% 后反弹 1%。</blockquote></p><p> With options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>随着期权到期，美国交易所的成交量跃升至 166 亿股，远高于过去 20 个交易日 119 亿股的平均水平。</blockquote></p><p> For the week, the S&amp;P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.</p><p><blockquote>本周，标普500指数下跌1.9%，道琼斯指数下跌1.7%，纳斯达克指数下跌2.9%。</blockquote></p><p> In Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.</p><p><blockquote>在周五的交易中，甲骨文暴跌 6.4%，此前《华尔街日报》报道了这家企业软件制造商正在洽谈收购电子病历公司 Cerner，交易价值可能为 300 亿美元。Cerner 股价飙升 12.9%。</blockquote></p><p> FedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.</p><p><blockquote>联邦快递公司 (FedEx Corp) 周四恢复了最初的 2022 财年预测，尽管持续的劳动力困境削弱了利润，但该公司股价上涨近 5%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.50 比 1；在纳斯达克，1.16比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 22 个 52 周新高和 7 个新低；纳斯达克综合指数创下28个新高和341个新低。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/us-stocks-wall-street-ends-212015460.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116106959","content_text":"(Reuters) - Wall Street finished lower on Friday, weighed down by Big Tech as investors worried about the Omicron coronavirus variant and digested the Federal Reserve's decision to end its pandemic-era stimulus faster.\nAll three main U.S. stock indexes ended with a decline for the week after the Fed on Wednesday signaled three quarter-percentage-point interest rate hikes by the end of 2022 to combat surging inflation.\nNvidia dropped 2.1% and Alphabet lost 1.9%, both weighing on the S&P 500 and Nasdaq.\nThe S&P 500 growth index lost 0.7% and the value index declined 1.4%.\nAll of the 11 major S&P 500 sector indexes fell, with financials leading the way down with a 2.3% drop. Energy lost 2.2%.\nAdding to uncertainty, Pfizer said on Friday the pandemic could extend through next year. European countries geared up for further travel and social restrictions and a study warned that the rapidly spreading Omicron coronavirus variant was five times more likely to reinfect people than its predecessor, Delta.\nTraders also pointed to year-end tax selling and the simultaneous expiration of stock options, stock index futures and index options contracts - known as triple witching - as potential causes for volatility.\n\"It's a big options expiration day,\" said Joe Saluzzi, co-manager of trading at Themis Trading in Chatham, New Jersey. \"And now you draw on top of that some Omicron, and you've got volatility, and I think it creates a lot of uncertainty amongst investors. Where are you going to position for the end of the year?\"\nHeavyweight growth stocks including Nvidia and Microsoft have outperformed the broader market in 2021, while the Philadelphia SE Semiconductor index has surged about 35%. The benchmark S&P 500 index gained around 23% in the same period.\nIn Friday's session, the Dow Jones Industrial Average fell 1.48% to end at 35,365.44 points, while the S&P 500 lost 1.03% to 4,620.64.\nThe Nasdaq Composite dropped 0.07% to 15,169.68.\nOn a positive note, the small-cap Russell 2000 index rallied 1% after having fallen more than 10% from a record high in early November.\nWith options expiring, volume on U.S. exchanges jumped to 16.6 billion shares, far above the 11.9 billion average over the last 20 trading days.\nFor the week, the S&P 500 fell 1.9%, the Dow lost 1.7% and the Nasdaq declined 2.9%.\nIn Friday's session, Oracle tumbled 6.4% after the Wall Street Journal reported the enterprise software maker is in talks to buy electronic medical records company Cerner in a deal that could be valued at $30 billion. Shares of Cerner surged 12.9%.\nFedEx Corp rose almost 5% after the delivery firm reinstated its original fiscal 2022 forecast on Thursday, even as persistent labor woes chipped away profits.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.50-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.16-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 22 new 52-week highs and seven new lows; the Nasdaq Composite recorded 28 new highs and 341 new lows.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3317,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607418778,"gmtCreate":1639578152030,"gmtModify":1639578467032,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607418778","repostId":"1144636661","repostType":4,"repost":{"id":"1144636661","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639573288,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1144636661?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 21:01","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144636661","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. Stock futures traded flat Wednesday morning as investors looked ahead to the Federal Reserve's ","content":"<p>U.S.&nbsp;Stock futures traded flat Wednesday morning as investors&nbsp;looked ahead to the Federal Reserve's final monetary policy decision of 2021&nbsp;and weighed the central bank's potential response to persistent inflationary pressures.</p><p><blockquote>周三上午，美国股指期货交易持平，投资者期待美联储 2021 年最终货币政策决定，并权衡央行对持续通胀压力的潜在反应。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 16 points, or 0.05%, S&amp;P 500 e-minis were up 0.75 point, or 0.02%, and Nasdaq 100 e-minis were down 9.25 points, or 0.06%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数上涨 16 点，即 0.05%，标普500电子迷你指数上涨 0.75 点，即 0.02%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 9.25 点，即 0.06%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/34286b7e4b17094339c3a583ba0a4e13\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"379\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> All eyes on Wednesday will be on the Federal Reserve's monetary policy statement and press conference by Federal Reserve Chair Jerome Powell. Many market participants expect these will set the stage for the Fed to speed the withdrawal of its crisis-era stimulus programs, with the firming economic recovery and soaring inflation suggesting the central bank has room for a more hawkish tilt to policy. </p><p><blockquote>周三所有的目光都将集中在美联储的货币政策声明和美联储主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会上。许多市场参与者预计，这将为美联储加快撤回危机时期刺激计划创造条件，经济复苏的稳固和通胀飙升表明央行有空间采取更加鹰派的政策倾斜。</blockquote></p><p> Last week's Consumer Price Index showed the&nbsp;fastest surge in U.S. consumer prices since 1982&nbsp;on a year-over-year basis in November. And on Tuesday, the U.S. Producer Price Index jumped by the most on record at a 9.6% year-over-year increase for last month.</p><p><blockquote>上周的消费者价格指数显示，11 月份美国消费者价格出现了自 1982 年以来最快的同比飙升。周二，美国生产者价格指数上个月同比上涨9.6%，创有记录以来最大涨幅。</blockquote></p><p> Specifically, many investors anticipate the Fed will ramp up the rate of tapering of its asset-purchasing program, which took place at a rate of $120 billion per month in combined Treasuries and agency mortgage-backed securities from the start of the pandemic through November. Last month, the Fed began dialing back these purchases by $15 billion, and announced another $15 billion reduction for December.</p><p><blockquote>具体来说，许多投资者预计美联储将加快缩减资产购买计划的步伐，从疫情开始到 11 月，美国国债和机构抵押贷款支持证券的合并规模为每月 1200 亿美元。上个月，美联储开始将这些购买削减150亿美元，并宣布12月份再削减150亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/TM\">Toyota</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/TM\">Toyota</a> gained 2.2% in premarket trading, after announcing it would produce a record 800,000 vehicles in January. Toyota is ramping up output to make up for prior production lost to parts shortages.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TM\">丰田</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/TM\">丰田</a>在宣布 1 月份将生产创纪录的 80 万辆汽车后，盘前交易中上涨 2.2%。丰田正在提高产量，以弥补之前因零部件短缺而损失的产量。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/VIR\">Vir Biotechnology, Inc.</a></b> – <a href=\"https://laohu8.com/S/VIR\">Vir Biotechnology, Inc.</a> is rallying 4.3% in the premarket, putting it in position to rise for a fifth straight day. The drugmaker announced further data showing that its Covid-19 antibody therapy – developed in partnership with&nbsp;GlaxoSmithKline(GSK) – was effective against the omicron variant.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/VIR\">维尔生物技术公司。</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/VIR\">维尔生物技术公司。</a>盘前上涨4.3%，有望连续第五天上涨。该制药商宣布了进一步的数据，显示其与葛兰素史克（GSK）合作开发的新冠肺炎抗体疗法对奥密克戎变种有效。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LLY\">Eli Lilly and</a></b> – The drugmaker raised its 2022 profit and revenue forecast ahead of today’s meeting with the investment community, noting that it is on track to meet its goal of delivering 20 new treatments in the 10-year period through 2023. Lilly moved higher by 4.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LLY\">礼来和</a></b>- 在今天与投资界会面之前，该制药商提高了 2022 年的利润和收入预测，并指出该公司有望实现在 2023 年之前的 10 年内提供 20 种新疗法的目标。礼来公司在盘前上涨 4.7%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/RRD\">R.R.Donnelley</a></b> – <a href=\"https://laohu8.com/S/RRD\">R.R.Donnelley</a> agreed to be acquired by Chatham Asset Management – the printing company’s top shareholder – for about $897 million. Donnelley terminated an earlier buyout deal it reached with private equity firm Atlas Holdings after determining that Chatham’s bid was a “superior proposal.” The stock fell 2.8% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/RRD\">R.R.唐纳利</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/RRD\">R.R.唐纳利</a>同意被印刷公司最大股东查塔姆资产管理公司（Chatham Asset Management）以约 8.97 亿美元收购。唐纳利终止了早些时候与私募股权公司阿特拉斯控股公司达成的收购协议，因为它认定查塔姆的出价是一个 “更优的提议”。该股盘前下跌2.8%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DPZ\">Domino's Pizza</a></b> – Domino’s fell 2.1% in premarket trading after Barclays downgraded the stock to “underweight” from “equal weight.” Barclays said solid fundamentals and Covid headwinds in the industry as a whole helped Domino’s outperform during the pandemic, but noted that those headwinds for its competitors are now fading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DPZ\">达美乐披萨</a></b>- 巴克莱银行将达美乐股票评级从 “同等权重 ”下调至 “跑输大盘 ”后，该股在盘前交易中下跌 2.1%。巴克莱银行表示，整个行业稳健的基本面和 Covid 的阻力帮助达美乐在大流行病期间表现出色，但也指出，其竞争对手面临的这些阻力现在正在消退。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">Regeneron Pharmaceuticals</a></b> – Regeneron was downgraded to “market perform” from “outperform” at Bernstein, which cites the risk to Regeneron’s best-selling eye drug Eylea from the future release of biosimilars. Regeneron slid 1.8% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">再生元制药</a></b>- 伯恩斯坦将再生元的评级从 “跑赢大盘 ”下调至 “跑赢大盘 ”，理由是未来发布生物仿制药会给再生元最畅销的眼科药物 Eylea 带来风险。再生元盘前下跌 1.8%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SIX\">Six Flags Entertainment</a></b> – The theme park operator’s stock rose 2.2% in the premarket after Goldman Sachs upgraded it to “buy” from “neutral,” noting resilient ticket pricing as well as guidance from Six Flags that Goldman considers conservative.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SIX\">六旗娱乐</a></b>- 高盛（Goldman Sachs）将主题公园运营商的评级从 “中性 ”上调至 “买入 ”后，该主题公园运营商的股价在盘前上涨了 2.2%，指出门票价格有弹性，以及高盛认为保守的六旗公司的指导。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/TWNK\">Hostess Brands Inc</a></b> – The maker of Twinkies and other snack foods was rated “buy” in new coverage at Citi, which said Hostess is exiting the pandemic in a strong position with innovation driving market share gains. Hostess was up 1.1% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TWNK\">女主人品牌公司</a></b>- 在花旗的最新报道中，这家三明治和其他休闲食品制造商被给予 “买入 ”评级，花旗称 Hostess 在大流行病中处于有利地位，创新推动市场份额增长。Hostess 盘前上涨 1.1%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/UPS\">United Parcel Service Inc</a></b> – UBS named the delivery service’s stock as a “top pick,” saying UPS should benefit from increased consumer spending and that it has a greater chance of margin expansion than its rivals. UPS rose 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/UPS\">联合包裹服务公司</a></b>- 瑞银（UBS）将这家快递服务公司的股票列为 “首选”，称 UPS 应该受益于消费者支出的增加，而且与竞争对手相比，它有更大的利润率扩张机会。UPS在盘前交易中上涨1.1%。</blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CCMP\">Cabot Microelectronics</a></b> – The advanced materials supplier agreed to be acquired by rivalEntegris(ENTG) in a cash-and-stock deal. Based on Tuesday’s closing prices, the transaction is worth $197.53 per CMC share, compared with CMC’s Tuesday close of $145.97. Entegris fell 3% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/CCMP\">卡伯特微电子公司</a></b>– 先进材料供应商同意被 rivalEntegris(ENTG) 以现金加股票的方式收购。根据周二的收盘价，此次交易价格为每股 CMC 股票 197.53 美元，而 CMC 周二的收盘价为 145.97 美元。Entegris 盘前下跌 3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/BLMN\">Bloomin</a></b> – The Outback Steakhouse parent surged 5.3% in premarket trading after Jefferies added the stock to its “franchise picks” list, saying the company was positioned to benefit from positive structural changes in the casual dining category.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BLMN\">布鲁明</a></b>- Outback Steakhouse 的母公司在盘前交易中飙升 5.3%，此前杰富瑞将该股列入其 “特许经营精选 ”名单，称该公司有望从休闲餐饮类别的积极结构性变化中受益。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-15 21:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S.&nbsp;Stock futures traded flat Wednesday morning as investors&nbsp;looked ahead to the Federal Reserve's final monetary policy decision of 2021&nbsp;and weighed the central bank's potential response to persistent inflationary pressures.</p><p><blockquote>周三上午，美国股指期货交易持平，投资者期待美联储 2021 年最终货币政策决定，并权衡央行对持续通胀压力的潜在反应。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 16 points, or 0.05%, S&amp;P 500 e-minis were up 0.75 point, or 0.02%, and Nasdaq 100 e-minis were down 9.25 points, or 0.06%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数上涨 16 点，即 0.05%，标普500电子迷你指数上涨 0.75 点，即 0.02%，纳斯达克 100 电子迷你指数下跌 9.25 点，即 0.06%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/34286b7e4b17094339c3a583ba0a4e13\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"379\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> All eyes on Wednesday will be on the Federal Reserve's monetary policy statement and press conference by Federal Reserve Chair Jerome Powell. Many market participants expect these will set the stage for the Fed to speed the withdrawal of its crisis-era stimulus programs, with the firming economic recovery and soaring inflation suggesting the central bank has room for a more hawkish tilt to policy. </p><p><blockquote>周三所有的目光都将集中在美联储的货币政策声明和美联储主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会上。许多市场参与者预计，这将为美联储加快撤回危机时期刺激计划创造条件，经济复苏的稳固和通胀飙升表明央行有空间采取更加鹰派的政策倾斜。</blockquote></p><p> Last week's Consumer Price Index showed the&nbsp;fastest surge in U.S. consumer prices since 1982&nbsp;on a year-over-year basis in November. And on Tuesday, the U.S. Producer Price Index jumped by the most on record at a 9.6% year-over-year increase for last month.</p><p><blockquote>上周的消费者价格指数显示，11 月份美国消费者价格出现了自 1982 年以来最快的同比飙升。周二，美国生产者价格指数上个月同比上涨9.6%，创有记录以来最大涨幅。</blockquote></p><p> Specifically, many investors anticipate the Fed will ramp up the rate of tapering of its asset-purchasing program, which took place at a rate of $120 billion per month in combined Treasuries and agency mortgage-backed securities from the start of the pandemic through November. Last month, the Fed began dialing back these purchases by $15 billion, and announced another $15 billion reduction for December.</p><p><blockquote>具体来说，许多投资者预计美联储将加快缩减资产购买计划的步伐，从疫情开始到 11 月，美国国债和机构抵押贷款支持证券的合并规模为每月 1200 亿美元。上个月，美联储开始将这些购买削减150亿美元，并宣布12月份再削减150亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/TM\">Toyota</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/TM\">Toyota</a> gained 2.2% in premarket trading, after announcing it would produce a record 800,000 vehicles in January. Toyota is ramping up output to make up for prior production lost to parts shortages.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TM\">丰田</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/TM\">丰田</a>在宣布 1 月份将生产创纪录的 80 万辆汽车后，盘前交易中上涨 2.2%。丰田正在提高产量，以弥补之前因零部件短缺而损失的产量。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/VIR\">Vir Biotechnology, Inc.</a></b> – <a href=\"https://laohu8.com/S/VIR\">Vir Biotechnology, Inc.</a> is rallying 4.3% in the premarket, putting it in position to rise for a fifth straight day. The drugmaker announced further data showing that its Covid-19 antibody therapy – developed in partnership with&nbsp;GlaxoSmithKline(GSK) – was effective against the omicron variant.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/VIR\">维尔生物技术公司。</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/VIR\">维尔生物技术公司。</a>盘前上涨4.3%，有望连续第五天上涨。该制药商宣布了进一步的数据，显示其与葛兰素史克（GSK）合作开发的新冠肺炎抗体疗法对奥密克戎变种有效。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LLY\">Eli Lilly and</a></b> – The drugmaker raised its 2022 profit and revenue forecast ahead of today’s meeting with the investment community, noting that it is on track to meet its goal of delivering 20 new treatments in the 10-year period through 2023. Lilly moved higher by 4.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LLY\">礼来和</a></b>- 在今天与投资界会面之前，该制药商提高了 2022 年的利润和收入预测，并指出该公司有望实现在 2023 年之前的 10 年内提供 20 种新疗法的目标。礼来公司在盘前上涨 4.7%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/RRD\">R.R.Donnelley</a></b> – <a href=\"https://laohu8.com/S/RRD\">R.R.Donnelley</a> agreed to be acquired by Chatham Asset Management – the printing company’s top shareholder – for about $897 million. Donnelley terminated an earlier buyout deal it reached with private equity firm Atlas Holdings after determining that Chatham’s bid was a “superior proposal.” The stock fell 2.8% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/RRD\">R.R.唐纳利</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/RRD\">R.R.唐纳利</a>同意被印刷公司最大股东查塔姆资产管理公司（Chatham Asset Management）以约 8.97 亿美元收购。唐纳利终止了早些时候与私募股权公司阿特拉斯控股公司达成的收购协议，因为它认定查塔姆的出价是一个 “更优的提议”。该股盘前下跌2.8%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DPZ\">Domino's Pizza</a></b> – Domino’s fell 2.1% in premarket trading after Barclays downgraded the stock to “underweight” from “equal weight.” Barclays said solid fundamentals and Covid headwinds in the industry as a whole helped Domino’s outperform during the pandemic, but noted that those headwinds for its competitors are now fading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DPZ\">达美乐披萨</a></b>- 巴克莱银行将达美乐股票评级从 “同等权重 ”下调至 “跑输大盘 ”后，该股在盘前交易中下跌 2.1%。巴克莱银行表示，整个行业稳健的基本面和 Covid 的阻力帮助达美乐在大流行病期间表现出色，但也指出，其竞争对手面临的这些阻力现在正在消退。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">Regeneron Pharmaceuticals</a></b> – Regeneron was downgraded to “market perform” from “outperform” at Bernstein, which cites the risk to Regeneron’s best-selling eye drug Eylea from the future release of biosimilars. Regeneron slid 1.8% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">再生元制药</a></b>- 伯恩斯坦将再生元的评级从 “跑赢大盘 ”下调至 “跑赢大盘 ”，理由是未来发布生物仿制药会给再生元最畅销的眼科药物 Eylea 带来风险。再生元盘前下跌 1.8%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SIX\">Six Flags Entertainment</a></b> – The theme park operator’s stock rose 2.2% in the premarket after Goldman Sachs upgraded it to “buy” from “neutral,” noting resilient ticket pricing as well as guidance from Six Flags that Goldman considers conservative.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SIX\">六旗娱乐</a></b>- 高盛（Goldman Sachs）将主题公园运营商的评级从 “中性 ”上调至 “买入 ”后，该主题公园运营商的股价在盘前上涨了 2.2%，指出门票价格有弹性，以及高盛认为保守的六旗公司的指导。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/TWNK\">Hostess Brands Inc</a></b> – The maker of Twinkies and other snack foods was rated “buy” in new coverage at Citi, which said Hostess is exiting the pandemic in a strong position with innovation driving market share gains. Hostess was up 1.1% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TWNK\">女主人品牌公司</a></b>- 在花旗的最新报道中，这家三明治和其他休闲食品制造商被给予 “买入 ”评级，花旗称 Hostess 在大流行病中处于有利地位，创新推动市场份额增长。Hostess 盘前上涨 1.1%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/UPS\">United Parcel Service Inc</a></b> – UBS named the delivery service’s stock as a “top pick,” saying UPS should benefit from increased consumer spending and that it has a greater chance of margin expansion than its rivals. UPS rose 1.1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/UPS\">联合包裹服务公司</a></b>- 瑞银（UBS）将这家快递服务公司的股票列为 “首选”，称 UPS 应该受益于消费者支出的增加，而且与竞争对手相比，它有更大的利润率扩张机会。UPS在盘前交易中上涨1.1%。</blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CCMP\">Cabot Microelectronics</a></b> – The advanced materials supplier agreed to be acquired by rivalEntegris(ENTG) in a cash-and-stock deal. Based on Tuesday’s closing prices, the transaction is worth $197.53 per CMC share, compared with CMC’s Tuesday close of $145.97. Entegris fell 3% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/CCMP\">卡伯特微电子公司</a></b>– 先进材料供应商同意被 rivalEntegris(ENTG) 以现金加股票的方式收购。根据周二的收盘价，此次交易价格为每股 CMC 股票 197.53 美元，而 CMC 周二的收盘价为 145.97 美元。Entegris 盘前下跌 3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/BLMN\">Bloomin</a></b> – The Outback Steakhouse parent surged 5.3% in premarket trading after Jefferies added the stock to its “franchise picks” list, saying the company was positioned to benefit from positive structural changes in the casual dining category.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BLMN\">布鲁明</a></b>- Outback Steakhouse 的母公司在盘前交易中飙升 5.3%，此前杰富瑞将该股列入其 “特许经营精选 ”名单，称该公司有望从休闲餐饮类别的积极结构性变化中受益。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144636661","content_text":"U.S. Stock futures traded flat Wednesday morning as investors looked ahead to the Federal Reserve's final monetary policy decision of 2021 and weighed the central bank's potential response to persistent inflationary pressures.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 16 points, or 0.05%, S&P 500 e-minis were up 0.75 point, or 0.02%, and Nasdaq 100 e-minis were down 9.25 points, or 0.06%.\n\nAll eyes on Wednesday will be on the Federal Reserve's monetary policy statement and press conference by Federal Reserve Chair Jerome Powell. Many market participants expect these will set the stage for the Fed to speed the withdrawal of its crisis-era stimulus programs, with the firming economic recovery and soaring inflation suggesting the central bank has room for a more hawkish tilt to policy. \nLast week's Consumer Price Index showed the fastest surge in U.S. consumer prices since 1982 on a year-over-year basis in November. And on Tuesday, the U.S. Producer Price Index jumped by the most on record at a 9.6% year-over-year increase for last month.\nSpecifically, many investors anticipate the Fed will ramp up the rate of tapering of its asset-purchasing program, which took place at a rate of $120 billion per month in combined Treasuries and agency mortgage-backed securities from the start of the pandemic through November. Last month, the Fed began dialing back these purchases by $15 billion, and announced another $15 billion reduction for December.\nStocks making the biggest moves premarket: \nToyota – Toyota gained 2.2% in premarket trading, after announcing it would produce a record 800,000 vehicles in January. Toyota is ramping up output to make up for prior production lost to parts shortages.\nVir Biotechnology, Inc. – Vir Biotechnology, Inc. is rallying 4.3% in the premarket, putting it in position to rise for a fifth straight day. The drugmaker announced further data showing that its Covid-19 antibody therapy – developed in partnership with GlaxoSmithKline(GSK) – was effective against the omicron variant.\nEli Lilly and – The drugmaker raised its 2022 profit and revenue forecast ahead of today’s meeting with the investment community, noting that it is on track to meet its goal of delivering 20 new treatments in the 10-year period through 2023. Lilly moved higher by 4.7% in the premarket.\nR.R.Donnelley – R.R.Donnelley agreed to be acquired by Chatham Asset Management – the printing company’s top shareholder – for about $897 million. Donnelley terminated an earlier buyout deal it reached with private equity firm Atlas Holdings after determining that Chatham’s bid was a “superior proposal.” The stock fell 2.8% in the premarket.\nDomino's Pizza – Domino’s fell 2.1% in premarket trading after Barclays downgraded the stock to “underweight” from “equal weight.” Barclays said solid fundamentals and Covid headwinds in the industry as a whole helped Domino’s outperform during the pandemic, but noted that those headwinds for its competitors are now fading.\nRegeneron Pharmaceuticals – Regeneron was downgraded to “market perform” from “outperform” at Bernstein, which cites the risk to Regeneron’s best-selling eye drug Eylea from the future release of biosimilars. Regeneron slid 1.8% in the premarket.\nSix Flags Entertainment – The theme park operator’s stock rose 2.2% in the premarket after Goldman Sachs upgraded it to “buy” from “neutral,” noting resilient ticket pricing as well as guidance from Six Flags that Goldman considers conservative.\nHostess Brands Inc – The maker of Twinkies and other snack foods was rated “buy” in new coverage at Citi, which said Hostess is exiting the pandemic in a strong position with innovation driving market share gains. Hostess was up 1.1% in the premarket.\nUnited Parcel Service Inc – UBS named the delivery service’s stock as a “top pick,” saying UPS should benefit from increased consumer spending and that it has a greater chance of margin expansion than its rivals. UPS rose 1.1% in premarket trading.\nCabot Microelectronics – The advanced materials supplier agreed to be acquired by rivalEntegris(ENTG) in a cash-and-stock deal. Based on Tuesday’s closing prices, the transaction is worth $197.53 per CMC share, compared with CMC’s Tuesday close of $145.97. Entegris fell 3% in the premarket.\nBloomin – The Outback Steakhouse parent surged 5.3% in premarket trading after Jefferies added the stock to its “franchise picks” list, saying the company was positioned to benefit from positive structural changes in the casual dining category.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607054239,"gmtCreate":1639463213414,"gmtModify":1639463213622,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607054239","repostId":"1193701389","repostType":4,"repost":{"id":"1193701389","kind":"news","pubTimestamp":1639460770,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1193701389?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 13:46","market":"us","language":"en","title":"Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>为什么英伟达股价持续下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193701389","media":"Motley Fool","summary":"Nvidia has been a big gainer, but now other, smaller chip stocks look cheaper.","content":"<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;semiconductor&nbsp;company&nbsp;<b>Nvidia</b>&nbsp;dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.</p><p><blockquote>半导体公司股票<b>英伟达</b>周一再次下跌，截至收盘下跌 6.8%，连续第四天下跌。今天的下跌背后似乎没有任何特别的消息，至少不是针对英伟达的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe9777cd8866f53c260abe399593d3d0\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> From a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.</p><p><blockquote>从大局来看，这个消息并不好。CNBC 今天上午报道称，持续的芯片短缺可能会抑制今年的圣诞购物。</blockquote></p><p> Although high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.</p><p><blockquote>尽管对高端英伟达图形芯片的高需求通常对该公司及其定价能力来说是个好消息，但该网络指出，“半导体处于越来越多产品的引擎盖下”，但“用芯片制造的东西不仅仅使用一个芯片。”因此，即使是一家足够幸运地获得了所需的所有英伟达芯片的PC制造商，如果不能获得构建产品所需的所有电源控制、内存和其他芯片，也可能无法销售其PC。或者，如果制造商知道自己无法获得其他芯片，它可能一开始就不会购买英伟达芯片。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> That's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.</p><p><blockquote>这是英伟达投资者面临的风险之一。然而，更大的风险可能是其飙升的股价。</blockquote></p><p> This morning, analysts at&nbsp;<b>JPMorgan</b>, at&nbsp;<b>UBS</b>, at&nbsp;<b>Barclays</b>,<b>Citigroup</b>, R.W. Baird, and&nbsp;<b>Evercore</b>&nbsp;ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended&nbsp;<b>Qualcomm</b>&nbsp;for its earnings upside, Evercore picked&nbsp;<b>Micron</b>&nbsp;as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on&nbsp;<b>Broadcom</b>&nbsp;based on demand for its products,TheFly.com&nbsp;reported today.</p><p><blockquote>今天上午，分析师<b>摩根大通</b>,和<b>瑞银</b>,和<b>巴克莱</b>,<b>花旗集团</b>，R.W。贝尔德和<b>永恒核心</b>ISI 列举了一系列他们喜欢并认为被低估的半导体芯片制造商，英伟达不在其中。摩根推荐<b>高通</b>由于其盈利优势，Evercore 选择了<b>微米</b>作为一只“结构性被低估”的股票，巴克莱、贝尔德和花旗上调了目标价<b>博通</b>根据对其产品的需求， TheFly.com 今天报道。</blockquote></p><p> Nvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.</p><p><blockquote>英伟达股价是历史市盈率的 93 倍。美光的估值不到市盈率的 17 倍；高通是23倍，博通是47倍。很明显，为什么华尔街可能认为这些股票比英伟达更划算。</blockquote></p><p> And it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to&nbsp;cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively&nbsp;cheaper stocks.</p><p><blockquote>同样清楚的是，为什么一些投资者可能认为现在是兑现一些英伟达股票收益并将其再投资于相对便宜的股票的好时机。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>为什么英伟达股价持续下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>为什么英伟达股价持续下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 13:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;semiconductor&nbsp;company&nbsp;<b>Nvidia</b>&nbsp;dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.</p><p><blockquote>半导体公司股票<b>英伟达</b>周一再次下跌，截至收盘下跌 6.8%，连续第四天下跌。今天的下跌背后似乎没有任何特别的消息，至少不是针对英伟达的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe9777cd8866f53c260abe399593d3d0\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> From a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.</p><p><blockquote>从大局来看，这个消息并不好。CNBC 今天上午报道称，持续的芯片短缺可能会抑制今年的圣诞购物。</blockquote></p><p> Although high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.</p><p><blockquote>尽管对高端英伟达图形芯片的高需求通常对该公司及其定价能力来说是个好消息，但该网络指出，“半导体处于越来越多产品的引擎盖下”，但“用芯片制造的东西不仅仅使用一个芯片。”因此，即使是一家足够幸运地获得了所需的所有英伟达芯片的PC制造商，如果不能获得构建产品所需的所有电源控制、内存和其他芯片，也可能无法销售其PC。或者，如果制造商知道自己无法获得其他芯片，它可能一开始就不会购买英伟达芯片。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> That's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.</p><p><blockquote>这是英伟达投资者面临的风险之一。然而，更大的风险可能是其飙升的股价。</blockquote></p><p> This morning, analysts at&nbsp;<b>JPMorgan</b>, at&nbsp;<b>UBS</b>, at&nbsp;<b>Barclays</b>,<b>Citigroup</b>, R.W. Baird, and&nbsp;<b>Evercore</b>&nbsp;ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended&nbsp;<b>Qualcomm</b>&nbsp;for its earnings upside, Evercore picked&nbsp;<b>Micron</b>&nbsp;as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on&nbsp;<b>Broadcom</b>&nbsp;based on demand for its products,TheFly.com&nbsp;reported today.</p><p><blockquote>今天上午，分析师<b>摩根大通</b>,和<b>瑞银</b>,和<b>巴克莱</b>,<b>花旗集团</b>，R.W。贝尔德和<b>永恒核心</b>ISI 列举了一系列他们喜欢并认为被低估的半导体芯片制造商，英伟达不在其中。摩根推荐<b>高通</b>由于其盈利优势，Evercore 选择了<b>微米</b>作为一只“结构性被低估”的股票，巴克莱、贝尔德和花旗上调了目标价<b>博通</b>根据对其产品的需求， TheFly.com 今天报道。</blockquote></p><p> Nvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.</p><p><blockquote>英伟达股价是历史市盈率的 93 倍。美光的估值不到市盈率的 17 倍；高通是23倍，博通是47倍。很明显，为什么华尔街可能认为这些股票比英伟达更划算。</blockquote></p><p> And it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to&nbsp;cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively&nbsp;cheaper stocks.</p><p><blockquote>同样清楚的是，为什么一些投资者可能认为现在是兑现一些英伟达股票收益并将其再投资于相对便宜的股票的好时机。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/why-nvidia-stock-keeps-dropping/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/why-nvidia-stock-keeps-dropping/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193701389","content_text":"What happened\nShares of semiconductor company Nvidia dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.\nImage source: Getty Images.\nSo what\nFrom a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.\nAlthough high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.\nNow what\nThat's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.\nThis morning, analysts at JPMorgan, at UBS, at Barclays,Citigroup, R.W. Baird, and Evercore ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended Qualcomm for its earnings upside, Evercore picked Micron as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on Broadcom based on demand for its products,TheFly.com reported today.\nNvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.\nAnd it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively cheaper stocks.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3558,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604986405,"gmtCreate":1639309363690,"gmtModify":1639309363962,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604986405","repostId":"1103250344","repostType":4,"repost":{"id":"1103250344","kind":"news","pubTimestamp":1639280672,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103250344?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-12 11:44","market":"sh","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103250344","media":"renaissancecap...","summary":"The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to r","content":"<p>The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.</p><p><blockquote>预计未来一周IPO市场将保持相对平静，三次IPO计划筹集7.89亿美元。</blockquote></p><p> IoT solutions developer<b>Samsara</b>(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.</p><p><blockquote>物联网解决方案开发商<b>轮回</b>（物联网）计划以116亿美元的市值筹集7.53亿美元。这家“物联网”公司提供了一个基于云的平台，将企业的资产与物理运营连接起来，提高了运营效率以及资产和员工的生产力。快速增长但高度无利可图，Samsara 在 2022 财年的 9 个月中，ARR 超过 10 万美元的客户实现了两位数的增长。</blockquote></p><p> Wine brand<b>Fresh Vine Wine</b>(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.</p><p><blockquote>葡萄酒品牌<b>新鲜葡萄酒</b>(VINE) 计划以 1.16 亿美元的市值筹集 2100 万美元。这家名人创办的公司生产低碳水化合物、低热量的优质葡萄酒。Fresh Vine正在增长，但非常无利可图，它通过批发、零售和DTC渠道销售葡萄酒，并能够在所有50个州和波多黎各进行批发分销。</blockquote></p><p> Micro-cap satellite developer<b>Sidus Space</b>(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection. &nbsp;Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.</p><p><blockquote>微帽卫星显影剂<b>Sidus空间</b>（SIDU）计划以8100万美元的市值筹集1500万美元。该公司提供商业卫星服务，如设计、制造、发射和数据收集。Sidus Space 迄今为止已产生与航天相关的制造收入，但在 2021 年 9 月毛利率为负，高度无利可图。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ead80e54642569e2b7b368c8d50dc265\" tg-width=\"1409\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-12 11:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.</p><p><blockquote>预计未来一周IPO市场将保持相对平静，三次IPO计划筹集7.89亿美元。</blockquote></p><p> IoT solutions developer<b>Samsara</b>(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.</p><p><blockquote>物联网解决方案开发商<b>轮回</b>（物联网）计划以116亿美元的市值筹集7.53亿美元。这家“物联网”公司提供了一个基于云的平台，将企业的资产与物理运营连接起来，提高了运营效率以及资产和员工的生产力。快速增长但高度无利可图，Samsara 在 2022 财年的 9 个月中，ARR 超过 10 万美元的客户实现了两位数的增长。</blockquote></p><p> Wine brand<b>Fresh Vine Wine</b>(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.</p><p><blockquote>葡萄酒品牌<b>新鲜葡萄酒</b>(VINE) 计划以 1.16 亿美元的市值筹集 2100 万美元。这家名人创办的公司生产低碳水化合物、低热量的优质葡萄酒。Fresh Vine正在增长，但非常无利可图，它通过批发、零售和DTC渠道销售葡萄酒，并能够在所有50个州和波多黎各进行批发分销。</blockquote></p><p> Micro-cap satellite developer<b>Sidus Space</b>(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection. &nbsp;Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.</p><p><blockquote>微帽卫星显影剂<b>Sidus空间</b>（SIDU）计划以8100万美元的市值筹集1500万美元。该公司提供商业卫星服务，如设计、制造、发射和数据收集。Sidus Space 迄今为止已产生与航天相关的制造收入，但在 2021 年 9 月毛利率为负，高度无利可图。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ead80e54642569e2b7b368c8d50dc265\" tg-width=\"1409\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89474/US-IPO-Week-Ahead-IoT-solutions-wine-and-satellites-in-a-3-IPO-week\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","IOT":"Samsara, Inc.",".SPX":"S&P 500 Index","SIDU":"Sidus Space Inc.",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/89474/US-IPO-Week-Ahead-IoT-solutions-wine-and-satellites-in-a-3-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103250344","content_text":"The IPO market is expected to stay relatively quiet in the week ahead with three IPOs scheduled to raise $789 million.\nIoT solutions developerSamsara(IOT) plans to raise $753 million at an $11.6 billion market cap. This \"internet-of-things\" company provides a cloud-based platform that connects the assets of businesses with physical operations, enhancing operational efficiency and asset and employee productivity. Fast growing but highly unprofitable, Samsara saw double-digit growth for customers with $100k+ ARR in the 9mo FY22.\nWine brandFresh Vine Wine(VINE) plans to raise $21 million at a $116 million market cap. This celebrity-founded company produces low carb, low calorie premium wines. Growing but highly unprofitable, Fresh Vine sells its wines through wholesale, retail, and DTC channels, and is able to conduct wholesale distribution in all 50 states and Puerto Rico.\nMicro-cap satellite developerSidus Space(SIDU) plans to raise $15 million at an $81 million market cap. This company provides commercial satellite services such as design, manufacture, launch, and data collection.  Sidus Space has generated space-related manufacturing revenues to date, but is highly unprofitable with negative gross margin in the 9mo21.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0,"VINE":0,".IXIC":0,"SIDU":0,"IOT":0,".SPX":0}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3552,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605798065,"gmtCreate":1639241886860,"gmtModify":1639241887074,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605798065","repostId":"2190675480","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3693,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605652408,"gmtCreate":1639158299707,"gmtModify":1639158299879,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605652408","repostId":"1133027099","repostType":4,"repost":{"id":"1133027099","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639152670,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1133027099?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-11 00:11","market":"us","language":"en","title":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd 股价早盘下跌超过 5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133027099","media":"Tiger Newspress","summary":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.","content":"<p>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd 股价在早盘交易中下跌超过 5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6295277426435ac2c7135ba73dfbdef\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd 股价早盘下跌超过 5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading<blockquote>Sea Ltd 股价早盘下跌超过 5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-11 00:11</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.</p><p><blockquote>Sea Ltd 股价在早盘交易中下跌超过 5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6295277426435ac2c7135ba73dfbdef\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133027099","content_text":"Sea Ltd stock dropped more than 5% in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2955,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602594124,"gmtCreate":1639038476269,"gmtModify":1639038476459,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602594124","repostId":"1153197163","repostType":4,"repost":{"id":"1153197163","kind":"news","pubTimestamp":1639037797,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1153197163?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 16:16","market":"us","language":"en","title":"Coinbase Stock: Bull vs. Bear<blockquote>Coinbase 股票：牛市与熊市</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153197163","media":"Motley Fool","summary":"The biggest crypto marketplace hasn't performed nearly as well as some of the biggest coins on its platform.","content":"<p>Mainstream cryptocurrency exchange&nbsp;<b>Coinbase Global</b>&nbsp;is the largest and best-known marketplace. Over 73 million verified users and some 10,000 institutions use its&nbsp;platform for investing in and holding&nbsp;around 120 different cryptocurrencies.</p><p><blockquote>主流加密货币交易所<b>比特币基地全球</b>是最大和最著名的市场。超过 7300 万经过验证的用户和约 10,000 家机构使用其平台投资和持有约 120 种不同的加密货币。</blockquote></p><p> The popular, easy-to-use interface has seen assets soar to $255 billion at the end of the third quarter, a seven-fold increase from the $36 billion it had one year ago. Despite the stellar gains, its stock hasn't been quite a star performer, with shares down about 20% from their debut via a direct listing in April.</p><p><blockquote>到第三季度末，这种广受欢迎、易于使用的界面使资产飙升至 2550 亿美元，比一年前的 360 亿美元增长了七倍。尽管涨幅巨大，但其股票表现并不出色，自 4 月份通过直接上市首次亮相以来，股价已下跌约 20%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/68edf653981c880834000e5072fb8304\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1373\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> As a pick-and-shovel play on cryptocurrency, Coinbase has the potential to be a major winning investment, regardless of whether&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;maintains its dominance or&nbsp;<b>Solana</b>&nbsp;or&nbsp;<b>Cardano</b>&nbsp;prove to be actual&nbsp;<b>Ethereum</b>&nbsp;killers.</p><p><blockquote>作为加密货币的挑选游戏，Coinbase 有潜力成为一项重大的成功投资，无论是否<b>比特币</b>维持其主导地位或<b>索拉纳</b>或<b>卡尔达诺</b>证明是真实的<b>以太币</b>杀手。</blockquote></p><p> However, it's still a hardscrabble play that has yet to perform as well as expected, and for some very good reasons. Below, you can divide into the bear and bull case for whether this is the&nbsp;best time to buy this crypto marketplace&nbsp;for your portfolio.</p><p><blockquote>然而，这仍然是一个艰难的拼字游戏，还没有像预期的那样表现，有一些非常好的原因。下面，您可以将这是否是为您的投资组合购买这个加密市场的最佳时机分为熊市和牛市。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/542df2fd97487544fabce5abd68a05ea\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1356\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The other side of the Coinbase</b></p><p><blockquote><b>比特币基地的另一面</b></blockquote></p><p> <b>Rick Munarriz:</b>There's a lot to like about Coinbase as an investor -- until you start to zoom in as a crypto trader. Coinbase is the mainstream name that even crypto outsiders know,&nbsp;and understandably so with $255 billion in assets on platform. Unfortunately, it's more like&nbsp;crypto investing&nbsp;on training wheels. It's a nest to chirp away in as a baby bird until you're ready to fly. It's the first person you date and ultimately leave when things start to get serious.</p><p><blockquote><b>里克·穆纳里兹：</b>作为一名投资者，比特币基地有很多值得喜欢的地方——直到你开始成为一名加密货币交易员。比特币基地是连加密货币局外人都知道的主流名称，可以理解的是，该平台拥有2550亿美元的资产。不幸的是，这更像是对训练轮上的加密投资。这是一个可以像小鸟一样啁啾的巢，直到你准备好飞翔。这是你约会的第一个人，当事情开始变得严重时，你最终会离开。</blockquote></p><p> Crack open the hood, and you'll see a platform with high trading fees, a history of iffy customer service when things go wrong, and limited options to generate passive income on your investments. You might think it's great that you can earn 4.5% annually on your staked Ethereum, but that's only if you lock it up until the world's second-most-valuable digital currency completes its migration to proof of work. You can&nbsp;earn more than 4.5%&nbsp;on several smaller platforms without having to wait for an event with no actual date to regain access to your crypto. You would think that Coinbase would be the leader in yield on&nbsp;<b>USD Coin</b>, the dollar-pegged stablecoin that it created. Nope. All you can earn is 0.15% a year, whereas you can earn&nbsp;yields topping 10%&nbsp;on other platforms.</p><p><blockquote>打开引擎盖，你会看到一个交易费很高的平台，出现问题时客户服务不稳定的历史，以及从投资中产生被动收入的有限选择。你可能认为你可以在你的质押以太币上每年赚取4.5%的收益是很棒的，但这只有在你锁定它直到世界上第二有价值的数字货币完成向工作证明的迁移时。你可以在几个较小的平台上赚取超过4.5%的收入，而不必等待一个没有实际日期的事件来重新获得你的密码。您可能认为 Coinbase 会成为收益率的领导者<b>美元硬币</b>它创建的与美元挂钩的稳定币。没有。你每年只能赚取0.15%，而在其他平台上你可以赚取超过10%的收益率。</blockquote></p><p> Stock investors wooed by Coinbase and its high margins may want to take a closer look at the surprisingly low trailing earnings multiple. It's padded with one-time gains and a perfect storm that is highly unlikely to be duplicated. Analysts see earnings roughly cut in half next year. The bottom line isn't the only thing that is shrinking here. Monthly transacting users went from 8.8 million in the second quarter of this year to just 7.4 million in the third quarter. Trading volume in its latest report was lower than each of its two previous quarters. Cool nest. It's time to flap those wings and fly. It's not me. It's you.</p><p><blockquote>被 Coinbase 及其高利润率吸引的股票投资者可能想仔细看看令人惊讶的低追踪市盈率。它充满了一次性的收益和一场不太可能被复制的完美风暴。分析师预计明年盈利将大致减半。底线并不是这里唯一萎缩的东西。月交易用户从今年第二季度的880万下降到第三季度的仅740万。其最新报告中的交易量低于前两个季度。凉爽的巢。是时候扇动翅膀飞翔了。不是我。是你。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e2e4882a68944561380c7ec61f00bb8\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Patience is still key to investing</b></p><p><blockquote><b>耐心仍然是投资的关键</b></blockquote></p><p> <b>Rich Duprey:</b>Even in the crypto world, patience is an investor virtue. Even though Bitcoin has gone up 8 billion percent and&nbsp;<b>Shiba Inu</b>&nbsp;has rocketed 53 million percent higher just in 2021 alone, having a long-term outlook is justified when it comes to Coinbase despite it actually being down 38% from its high point.</p><p><blockquote><b>里奇·杜普雷：</b>即使在加密货币领域，耐心也是投资者的一种美德。尽管比特币已经上涨了80亿<b>柴犬</b>仅在 2021 年就飙升了 5300 万个百分点，尽管 Coinbase 实际上比最高点下跌了 38%，但对其进行长期展望是合理的。</blockquote></p><p> Volatility should be expected in the&nbsp;early days of crypto, let alone Coinbase, but such wild swings will impact its transaction revenue.&nbsp;As my colleague Rick notes, global trading volume for the third quarter was down 37% from the second quarter, leading to a 29% drop in Coinbase's volume.</p><p><blockquote>在加密的早期，波动性应该是意料之中的，更不用说比特币基地了，但这种剧烈的波动将影响其交易收入。正如我的同事里克指出的那样，第三季度的全球交易量比第二季度下降了37%，导致比特币基地的交易量下降了29%。</blockquote></p><p> Even so, Coinbase was able to report having 7.4 million monthly transacting users helping it to generate $1.2 billion in revenue -- the third straight quarter of over $1 billion generated. It reported $612 million in adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA), giving it amazing profit margins of 50%.</p><p><blockquote>即便如此，Coinbase 仍有 740 万每月交易用户，帮助其产生了 12 亿美元的收入，这是连续第三个季度的收入超过 10 亿美元。该公司报告调整后的息税折旧摊销前利润 (EBITDA) 为 6.12 亿美元，利润率高达 50%。</blockquote></p><p></p><p> So it's clear the business is solid and on a firm foundation, though I don't disagree with Rick that Coinbase can do some things better. Much better, even. Still, revenue is forecast to surge to over $8 billion by 2024 when adjusted EBITDA is expected to hit $2.8 billion.</p><p><blockquote>因此，很明显，这项业务是稳固的，并且建立在坚实的基础上，尽管我并不反对里克的观点，即比特币基地可以做得更好。甚至好多了。尽管如此，预计到 2024 年，收入将飙升至 80 亿美元以上，届时调整后 EBITDA 预计将达到 28 亿美元。</blockquote></p><p> Coinbase has been focused on achieving critical mass, and now as the preeminent crypto marketplace, it has the resources to further innovate in the space. This is a crypto name that has the potential to double, triple, or&nbsp;even become a ten-bagger&nbsp;for investors, so long as they have the patience to ride it out.</p><p><blockquote>比特币基地一直专注于实现临界质量，现在作为卓越的加密市场，它拥有在该领域进一步创新的资源。这是一个加密货币名称，只要投资者有耐心度过难关，就有可能翻倍、翻三倍，甚至成为十袋大亨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Coinbase Stock: Bull vs. Bear<blockquote>Coinbase 股票：牛市与熊市</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCoinbase Stock: Bull vs. Bear<blockquote>Coinbase 股票：牛市与熊市</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 16:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Mainstream cryptocurrency exchange&nbsp;<b>Coinbase Global</b>&nbsp;is the largest and best-known marketplace. Over 73 million verified users and some 10,000 institutions use its&nbsp;platform for investing in and holding&nbsp;around 120 different cryptocurrencies.</p><p><blockquote>主流加密货币交易所<b>比特币基地全球</b>是最大和最著名的市场。超过 7300 万经过验证的用户和约 10,000 家机构使用其平台投资和持有约 120 种不同的加密货币。</blockquote></p><p> The popular, easy-to-use interface has seen assets soar to $255 billion at the end of the third quarter, a seven-fold increase from the $36 billion it had one year ago. Despite the stellar gains, its stock hasn't been quite a star performer, with shares down about 20% from their debut via a direct listing in April.</p><p><blockquote>到第三季度末，这种广受欢迎、易于使用的界面使资产飙升至 2550 亿美元，比一年前的 360 亿美元增长了七倍。尽管涨幅巨大，但其股票表现并不出色，自 4 月份通过直接上市首次亮相以来，股价已下跌约 20%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/68edf653981c880834000e5072fb8304\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1373\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> As a pick-and-shovel play on cryptocurrency, Coinbase has the potential to be a major winning investment, regardless of whether&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;maintains its dominance or&nbsp;<b>Solana</b>&nbsp;or&nbsp;<b>Cardano</b>&nbsp;prove to be actual&nbsp;<b>Ethereum</b>&nbsp;killers.</p><p><blockquote>作为加密货币的挑选游戏，Coinbase 有潜力成为一项重大的成功投资，无论是否<b>比特币</b>维持其主导地位或<b>索拉纳</b>或<b>卡尔达诺</b>证明是真实的<b>以太币</b>杀手。</blockquote></p><p> However, it's still a hardscrabble play that has yet to perform as well as expected, and for some very good reasons. Below, you can divide into the bear and bull case for whether this is the&nbsp;best time to buy this crypto marketplace&nbsp;for your portfolio.</p><p><blockquote>然而，这仍然是一个艰难的拼字游戏，还没有像预期的那样表现，有一些非常好的原因。下面，您可以将这是否是为您的投资组合购买这个加密市场的最佳时机分为熊市和牛市。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/542df2fd97487544fabce5abd68a05ea\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1356\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The other side of the Coinbase</b></p><p><blockquote><b>比特币基地的另一面</b></blockquote></p><p> <b>Rick Munarriz:</b>There's a lot to like about Coinbase as an investor -- until you start to zoom in as a crypto trader. Coinbase is the mainstream name that even crypto outsiders know,&nbsp;and understandably so with $255 billion in assets on platform. Unfortunately, it's more like&nbsp;crypto investing&nbsp;on training wheels. It's a nest to chirp away in as a baby bird until you're ready to fly. It's the first person you date and ultimately leave when things start to get serious.</p><p><blockquote><b>里克·穆纳里兹：</b>作为一名投资者，比特币基地有很多值得喜欢的地方——直到你开始成为一名加密货币交易员。比特币基地是连加密货币局外人都知道的主流名称，可以理解的是，该平台拥有2550亿美元的资产。不幸的是，这更像是对训练轮上的加密投资。这是一个可以像小鸟一样啁啾的巢，直到你准备好飞翔。这是你约会的第一个人，当事情开始变得严重时，你最终会离开。</blockquote></p><p> Crack open the hood, and you'll see a platform with high trading fees, a history of iffy customer service when things go wrong, and limited options to generate passive income on your investments. You might think it's great that you can earn 4.5% annually on your staked Ethereum, but that's only if you lock it up until the world's second-most-valuable digital currency completes its migration to proof of work. You can&nbsp;earn more than 4.5%&nbsp;on several smaller platforms without having to wait for an event with no actual date to regain access to your crypto. You would think that Coinbase would be the leader in yield on&nbsp;<b>USD Coin</b>, the dollar-pegged stablecoin that it created. Nope. All you can earn is 0.15% a year, whereas you can earn&nbsp;yields topping 10%&nbsp;on other platforms.</p><p><blockquote>打开引擎盖，你会看到一个交易费很高的平台，出现问题时客户服务不稳定的历史，以及从投资中产生被动收入的有限选择。你可能认为你可以在你的质押以太币上每年赚取4.5%的收益是很棒的，但这只有在你锁定它直到世界上第二有价值的数字货币完成向工作证明的迁移时。你可以在几个较小的平台上赚取超过4.5%的收入，而不必等待一个没有实际日期的事件来重新获得你的密码。您可能认为 Coinbase 会成为收益率的领导者<b>美元硬币</b>它创建的与美元挂钩的稳定币。没有。你每年只能赚取0.15%，而在其他平台上你可以赚取超过10%的收益率。</blockquote></p><p> Stock investors wooed by Coinbase and its high margins may want to take a closer look at the surprisingly low trailing earnings multiple. It's padded with one-time gains and a perfect storm that is highly unlikely to be duplicated. Analysts see earnings roughly cut in half next year. The bottom line isn't the only thing that is shrinking here. Monthly transacting users went from 8.8 million in the second quarter of this year to just 7.4 million in the third quarter. Trading volume in its latest report was lower than each of its two previous quarters. Cool nest. It's time to flap those wings and fly. It's not me. It's you.</p><p><blockquote>被 Coinbase 及其高利润率吸引的股票投资者可能想仔细看看令人惊讶的低追踪市盈率。它充满了一次性的收益和一场不太可能被复制的完美风暴。分析师预计明年盈利将大致减半。底线并不是这里唯一萎缩的东西。月交易用户从今年第二季度的880万下降到第三季度的仅740万。其最新报告中的交易量低于前两个季度。凉爽的巢。是时候扇动翅膀飞翔了。不是我。是你。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e2e4882a68944561380c7ec61f00bb8\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Patience is still key to investing</b></p><p><blockquote><b>耐心仍然是投资的关键</b></blockquote></p><p> <b>Rich Duprey:</b>Even in the crypto world, patience is an investor virtue. Even though Bitcoin has gone up 8 billion percent and&nbsp;<b>Shiba Inu</b>&nbsp;has rocketed 53 million percent higher just in 2021 alone, having a long-term outlook is justified when it comes to Coinbase despite it actually being down 38% from its high point.</p><p><blockquote><b>里奇·杜普雷：</b>即使在加密货币领域，耐心也是投资者的一种美德。尽管比特币已经上涨了80亿<b>柴犬</b>仅在 2021 年就飙升了 5300 万个百分点，尽管 Coinbase 实际上比最高点下跌了 38%，但对其进行长期展望是合理的。</blockquote></p><p> Volatility should be expected in the&nbsp;early days of crypto, let alone Coinbase, but such wild swings will impact its transaction revenue.&nbsp;As my colleague Rick notes, global trading volume for the third quarter was down 37% from the second quarter, leading to a 29% drop in Coinbase's volume.</p><p><blockquote>在加密的早期，波动性应该是意料之中的，更不用说比特币基地了，但这种剧烈的波动将影响其交易收入。正如我的同事里克指出的那样，第三季度的全球交易量比第二季度下降了37%，导致比特币基地的交易量下降了29%。</blockquote></p><p> Even so, Coinbase was able to report having 7.4 million monthly transacting users helping it to generate $1.2 billion in revenue -- the third straight quarter of over $1 billion generated. It reported $612 million in adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA), giving it amazing profit margins of 50%.</p><p><blockquote>即便如此，Coinbase 仍有 740 万每月交易用户，帮助其产生了 12 亿美元的收入，这是连续第三个季度的收入超过 10 亿美元。该公司报告调整后的息税折旧摊销前利润 (EBITDA) 为 6.12 亿美元，利润率高达 50%。</blockquote></p><p></p><p> So it's clear the business is solid and on a firm foundation, though I don't disagree with Rick that Coinbase can do some things better. Much better, even. Still, revenue is forecast to surge to over $8 billion by 2024 when adjusted EBITDA is expected to hit $2.8 billion.</p><p><blockquote>因此，很明显，这项业务是稳固的，并且建立在坚实的基础上，尽管我并不反对里克的观点，即比特币基地可以做得更好。甚至好多了。尽管如此，预计到 2024 年，收入将飙升至 80 亿美元以上，届时调整后 EBITDA 预计将达到 28 亿美元。</blockquote></p><p> Coinbase has been focused on achieving critical mass, and now as the preeminent crypto marketplace, it has the resources to further innovate in the space. This is a crypto name that has the potential to double, triple, or&nbsp;even become a ten-bagger&nbsp;for investors, so long as they have the patience to ride it out.</p><p><blockquote>比特币基地一直专注于实现临界质量，现在作为卓越的加密市场，它拥有在该领域进一步创新的资源。这是一个加密货币名称，只要投资者有耐心度过难关，就有可能翻倍、翻三倍，甚至成为十袋大亨。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/08/coinbase-stock-bull-vs-bear/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/08/coinbase-stock-bull-vs-bear/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153197163","content_text":"Mainstream cryptocurrency exchange Coinbase Global is the largest and best-known marketplace. Over 73 million verified users and some 10,000 institutions use its platform for investing in and holding around 120 different cryptocurrencies.\nThe popular, easy-to-use interface has seen assets soar to $255 billion at the end of the third quarter, a seven-fold increase from the $36 billion it had one year ago. Despite the stellar gains, its stock hasn't been quite a star performer, with shares down about 20% from their debut via a direct listing in April.\nImage source: Getty Images.\nAs a pick-and-shovel play on cryptocurrency, Coinbase has the potential to be a major winning investment, regardless of whether Bitcoin maintains its dominance or Solana or Cardano prove to be actual Ethereum killers.\nHowever, it's still a hardscrabble play that has yet to perform as well as expected, and for some very good reasons. Below, you can divide into the bear and bull case for whether this is the best time to buy this crypto marketplace for your portfolio.\nImage source: Getty Images.\nThe other side of the Coinbase\nRick Munarriz:There's a lot to like about Coinbase as an investor -- until you start to zoom in as a crypto trader. Coinbase is the mainstream name that even crypto outsiders know, and understandably so with $255 billion in assets on platform. Unfortunately, it's more like crypto investing on training wheels. It's a nest to chirp away in as a baby bird until you're ready to fly. It's the first person you date and ultimately leave when things start to get serious.\nCrack open the hood, and you'll see a platform with high trading fees, a history of iffy customer service when things go wrong, and limited options to generate passive income on your investments. You might think it's great that you can earn 4.5% annually on your staked Ethereum, but that's only if you lock it up until the world's second-most-valuable digital currency completes its migration to proof of work. You can earn more than 4.5% on several smaller platforms without having to wait for an event with no actual date to regain access to your crypto. You would think that Coinbase would be the leader in yield on USD Coin, the dollar-pegged stablecoin that it created. Nope. All you can earn is 0.15% a year, whereas you can earn yields topping 10% on other platforms.\nStock investors wooed by Coinbase and its high margins may want to take a closer look at the surprisingly low trailing earnings multiple. It's padded with one-time gains and a perfect storm that is highly unlikely to be duplicated. Analysts see earnings roughly cut in half next year. The bottom line isn't the only thing that is shrinking here. Monthly transacting users went from 8.8 million in the second quarter of this year to just 7.4 million in the third quarter. Trading volume in its latest report was lower than each of its two previous quarters. Cool nest. It's time to flap those wings and fly. It's not me. It's you.\nImage source: Getty Images.\nPatience is still key to investing\nRich Duprey:Even in the crypto world, patience is an investor virtue. Even though Bitcoin has gone up 8 billion percent and Shiba Inu has rocketed 53 million percent higher just in 2021 alone, having a long-term outlook is justified when it comes to Coinbase despite it actually being down 38% from its high point.\nVolatility should be expected in the early days of crypto, let alone Coinbase, but such wild swings will impact its transaction revenue. As my colleague Rick notes, global trading volume for the third quarter was down 37% from the second quarter, leading to a 29% drop in Coinbase's volume.\nEven so, Coinbase was able to report having 7.4 million monthly transacting users helping it to generate $1.2 billion in revenue -- the third straight quarter of over $1 billion generated. It reported $612 million in adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA), giving it amazing profit margins of 50%.\nSo it's clear the business is solid and on a firm foundation, though I don't disagree with Rick that Coinbase can do some things better. Much better, even. Still, revenue is forecast to surge to over $8 billion by 2024 when adjusted EBITDA is expected to hit $2.8 billion.\nCoinbase has been focused on achieving critical mass, and now as the preeminent crypto marketplace, it has the resources to further innovate in the space. This is a crypto name that has the potential to double, triple, or even become a ten-bagger for investors, so long as they have the patience to ride it out.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3812,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602342909,"gmtCreate":1638976287231,"gmtModify":1638976288584,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602342909","repostId":"1100353648","repostType":4,"repost":{"id":"1100353648","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638975407,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1100353648?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 22:56","market":"us","language":"en","title":"Airlines and cruise line stocks jumped in morning trading<blockquote>航空公司和邮轮公司股票在早盘交易中上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100353648","media":"Tiger Newspress","summary":"Airlines and cruise line stocks jumped in morning trading.","content":"<p>Airlines and cruise line stocks jumped in morning trading.</p><p><blockquote>航空公司和邮轮公司股票在早盘交易中上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/994b55083be6d042bbbfb1c0599d47cd\" tg-width=\"407\" tg-height=\"483\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0947f84e60588e489e2e964fe5a018dc\" tg-width=\"405\" tg-height=\"189\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Airlines and cruise line stocks jumped in morning trading<blockquote>航空公司和邮轮公司股票在早盘交易中上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAirlines and cruise line stocks jumped in morning trading<blockquote>航空公司和邮轮公司股票在早盘交易中上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-08 22:56</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Airlines and cruise line stocks jumped in morning trading.</p><p><blockquote>航空公司和邮轮公司股票在早盘交易中上涨。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/994b55083be6d042bbbfb1c0599d47cd\" tg-width=\"407\" tg-height=\"483\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0947f84e60588e489e2e964fe5a018dc\" tg-width=\"405\" tg-height=\"189\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LUV":"西南航空","CCL":"嘉年华邮轮","SAVE":"Spirit Airlines","AAL":"美国航空","RCL":"皇家加勒比邮轮","DAL":"达美航空","JBLU":"捷蓝航空","UAL":"联合大陆航空","BA":"波音","NCLH":"挪威邮轮"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100353648","content_text":"Airlines and cruise line stocks jumped in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NCLH":0.9,"RCL":0.9,"LUV":0.9,"SAVE":0.9,"BA":0.9,"CCL":0.9,"DAL":0.9,"UAL":0.9,"AAL":0.9,"JBLU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1672,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606128094,"gmtCreate":1638844787071,"gmtModify":1638844787255,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀🚀","listText":"🚀🚀🚀","text":"🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606128094","repostId":"2189686612","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1695,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608649785,"gmtCreate":1638724448136,"gmtModify":1638724448237,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608649785","repostId":"2189576203","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1268,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609517013,"gmtCreate":1638304961515,"gmtModify":1638304961610,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609517013","repostId":"2187817235","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1164,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600313834,"gmtCreate":1638066219427,"gmtModify":1638066280613,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600313834","repostId":"1183215653","repostType":4,"repost":{"id":"1183215653","kind":"news","pubTimestamp":1638064282,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1183215653?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-28 09:51","market":"us","language":"en","title":"3 Leading Software-as-a-Service Stocks to Buy in 2021 and Beyond<blockquote>2021 年及以后值得购买的 3 只领先软件即服务股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183215653","media":"Motley Fool","summary":"Software-as-a-service (SaaS) stocks can be quite lucrative investments. The business model is subscr","content":"<p>Software-as-a-service (SaaS) stocks can be quite lucrative investments. The business model is subscription-based, which keeps customers paying monthly fees. Because the software often becomes integral to the operations of organizations that use it, customers are likely to stick with the providers they sign with, and expand their business with them over time. Also, software has minimal costs for physical production and distribution, allowing these companies to operate withhigh gross margins.</p><p><blockquote>软件即服务 (SaaS) 股票可能是非常有利可图的投资。商业模式是基于订阅的，这让客户每月支付费用。由于该软件通常成为使用该软件的组织运营不可或缺的一部分，因此客户可能会坚持与他们签约的提供商合作，并随着时间的推移扩大与他们的业务。此外，软件的实体生产和分销成本极低，使这些公司能够以高毛利率运营。</blockquote></p><p> Three top SaaS stocks that investors should consider today are&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\"><b>Shopify</b></a>,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/PCOR\"><b>Procore</b></a>, and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TWLO\"><b>Twilio</b></a>.</p><p><blockquote>投资者今天应该考虑的三只顶级 SaaS 股票是<a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\"><b>商店</b></a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/PCOR\"><b>普罗科尔</b></a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/TWLO\"><b>特维利奥</b></a>.</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\"><b>Shopify</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\"><b>商店</b></a></blockquote></p><p> This Canadian e-commerce giant provides businesses with an online presence. With options well-priced for businesses of any size, Shopify provides even the humblest start-ups with an affordable way to reach customers across the internet. It also provides marketing and payment processing tools.</p><p><blockquote>这家加拿大电子商务巨头为企业提供在线业务。Shopify为任何规模的企业提供价格合理的选择，即使是最卑微的初创企业也提供了一种通过互联网接触客户的负担得起的方式。它还提供营销和支付处理工具。</blockquote></p><p> According to eMarketer, Shopify's platform facilitated the second-largest share of U.S. e-commerce sales last year -- behind only&nbsp;<b>Amazon</b>, and ahead of even huge retailers like&nbsp;<b>Walmart</b>&nbsp;or marketplace operators like&nbsp;<b>eBay.</b></p><p><blockquote>根据 eMarketer 的数据，Shopify 的平台去年在美国电子商务销售额中占据了第二大份额，仅次于<b>亚马逊</b>甚至领先于大型零售商<b>沃尔玛</b>或者市场运营商喜欢<b>易趣。</b></blockquote></p><p> While it's still far behind Amazon in terms of market share, during the third quarter, Shopify grew its revenue by 46% as its gross merchandise volume (GMV) grew by 35% to $41.8 billion. Additionally, it has more than $7.5 billion of cash on its balance sheet -- money it can put to work growing its operations.</p><p><blockquote>虽然在市场份额方面仍然远远落后于亚马逊，但在第三季度，Shopify 的收入增长了 46%，其商品总量 (GMV) 增长了 35%，达到 418 亿美元。此外，该公司的资产负债表上还有超过 75 亿美元的现金——这笔钱可以用于发展业务。</blockquote></p><p> Shopify has been a remarkable stock over the last five years, up over 3,500%. Yet, management expects its GMV to increase faster than commerce Q4 commerce in general. It also has long-term goals to create a fulfillment network and develop a business-to-business platform. With ambitious expansion plans and growth ahead, every growth investor should consider owning Shopify.</p><p><blockquote>Shopify 在过去五年中一直是一只出色的股票，上涨了 3,500% 以上。然而，管理层预计其 GMV 的增长速度将快于第四季度商业总体增长速度。它还有创建履行网络和开发企业对企业平台的长期目标。随着雄心勃勃的扩张计划和未来的增长，每个成长型投资者都应该考虑拥有Shopify。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PCOR\"><b>Procore</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PCOR\"><b>普罗科尔</b></a></blockquote></p><p> Procore's SaaS offering targets the construction industry. It allows owners, contractors, and sub-contractors to connect with each other and gather all the information about a project in a single location.Construction is one of the last industriesto join the SaaS revolution and Procore is leading the way.</p><p><blockquote>Procore的SaaS产品针对建筑行业。它允许业主、承包商和分包商相互联系，并在一个位置收集有关项目的所有信息。建筑业是最后加入SaaS革命的行业之一，Procore正在引领这一潮流。</blockquote></p><p> Its revenue grew at a solid 30% rate in Q3 to $132 million, and it produced free cash flow of $6.5 million. Unlike many SaaS companies, Procore is not putting its focus on expanding as quickly as possible. Instead, it lets customers find its platform organically. It does this by letting paying customers add non-paying users to a project. After those businesses realize the benefits of managing projects with Procore, they are more likely to join up and become paying customers.</p><p><blockquote>其第三季度收入稳步增长 30%，达到 1.32 亿美元，自由现金流为 650 万美元。与许多SaaS公司不同，Procore并没有把重点放在尽快扩张上。相反，它让客户有机地找到它的平台。它通过让付费客户将非付费用户添加到项目中来实现这一点。在这些企业意识到使用Procore管理项目的好处后，他们更有可能加入并成为付费客户。</blockquote></p><p> Procore is at a much earlier stage of its growth than Shopify; it believes it has captured 2% of its potential customers, and less than half of its current customers subscribe to four or more of its 13 products. Its worldwide expansion is progressing; Procore will begin operating in France and Germany next year, for example.</p><p><blockquote>Procore 的发展阶段比 Shopify 要早得多；它认为自己已经获得了 2% 的潜在客户，而目前只有不到一半的客户订阅了其 13 种产品中的 4 种或更多。它的全球扩张正在取得进展；例如，Procore 将于明年开始在法国和德国运营。</blockquote></p><p> <b>Autodesk</b>&nbsp;(NASDAQ:ADSK)&nbsp;competes against Procore with its Construction Cloud product. However, Procore expects global construction spending to reach $14 trillion in 2025. As such, the construction management software space has plenty of room for multiple players. If it can channel even 5% of spending through its platform, Procore will be a successful investment.</p><p><blockquote><b>欧特克</b>（纳斯达克股票代码：ADSK）凭借其建筑云产品与 Procore 竞争。然而，Procore 预计 2025 年全球建筑支出将达到 14 万亿美元。因此，施工管理软件空间有足够的空间容纳多个参与者。如果它能通过其平台引导哪怕5%的支出，Procore将是一项成功的投资。</blockquote></p><p> With a large growth runway ahead, Procore is a great SaaS stock for the future.</p><p><blockquote>凭借巨大的增长跑道，Procore 是未来优秀的 SaaS 股票。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TWLO\"><b>Twilio</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TWLO\"><b>特维利奥</b></a></blockquote></p><p> If you've ever communicated with a business through text messages, chances are Twilio assisted with that. It provides application programming interfaces (APIs) so businesses can build communication tools without needing their own software engineers. It features a usage-based pricing model that generates more revenue for Twilio as its customers grow.</p><p><blockquote>如果你曾经通过短信与企业交流过，Twilio很可能会在这方面得到帮助。它提供应用程序编程接口（API），因此企业可以构建通信工具，而不需要自己的软件工程师。它采用基于使用情况的定价模型，随着客户的增长，为 Twilio 创造更多收入。</blockquote></p><p> Twilio is growing the fastest of these three companies, with Q3 revenue up 65% year over year. It also has an impressive revenue net expansion rate of 131%, meaning existing customers spent 31% more in the quarter than in the prior-year period. And while some of Twilio's growth did come via acquiring companies, its organic growth rate sits at a still-impressive 38%. Concentration risk is being reduced as only 11% of total revenue is attributed to its top 10 accounts down from 14% during Q3 last year.</p><p><blockquote>Twilio 是这三家公司中增长最快的，第三季度收入同比增长 65%。它还拥有令人印象深刻的 131% 的净收入增长率，这意味着现有客户本季度的支出比去年同期增加了 31%。虽然 Twilio 的部分增长确实是通过收购公司实现的，但其有机增长率仍然高达 38%，令人印象深刻。集中风险正在降低，因为总收入中只有 11% 来自前 10 名客户，低于去年第三季度的 14%。</blockquote></p><p> Businesses' desire and need to communicate with customers will only increase, and Twilio is making that easier for them. Management is committed to achieving organic growth of 30% or more annually over the next three years, which would increase its revenue to more than $5.5 billion using Q3 trailing-twelve-month revenue.</p><p><blockquote>企业与客户沟通的愿望和需求只会增加，而Twilio正在让他们更容易做到这一点。管理层致力于在未来三年内实现每年 30% 或以上的有机增长，这将使其第三季度过去 12 个月的收入增加到 55 亿美元以上。</blockquote></p><p></p><p> Twilio shows no signs of slowing down and investors should take note.</p><p><blockquote>Twilio 没有表现出放缓的迹象，投资者应该注意。</blockquote></p><p> With all three of these stocks, valuation is a concern. While Twilio and Procore stock's price-to-sales ratio has recently come down, Shopify's has remained fairly steady. Shopify is also valued higher than the other two because the market believes its e-commerce opportunity is massive. Even at these levels, valuation still represents a potential investment risk. However, each deserves a high multiple because of strong execution and future expectations. Should one of the companies begin failing, the valuation will fall to reflect forward sentiment. Exciting growth prospects often come with valuation risks, and it's up to the companies to fulfill their long-term promise.</p><p><blockquote>对于这三只股票来说，估值都是一个问题。虽然 Twilio 和 Procore 股票的市销率最近有所下降，但 Shopify 的市销率保持相当稳定。Shopify 的估值也高于其他两家，因为市场认为其电子商务机会巨大。即使在这些水平上，估值仍然代表着潜在的投资风险。然而，由于强大的执行力和未来的预期，每个都值得高倍数。如果其中一家公司开始倒闭，估值将会下降以反映前瞻性情绪。令人兴奋的增长前景往往伴随着估值风险，这取决于公司是否履行其长期承诺。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e6bb9a9a2f064d66040f79ad93086bb1\" tg-width=\"720\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> As the world becomes more connected, SaaS offerings provide businesses with powerful tools they can use to increase their effectiveness and productivity. Wise investors should consider purchasing all three of these stocks but must beware of the risks. Holding onto these stocks looks like a great way to beat the market over the long term.</p><p><blockquote>随着世界变得更加互联，SaaS产品为企业提供了强大的工具，他们可以使用这些工具来提高他们的效率和生产力。明智的投资者应该考虑购买这三只股票，但必须小心风险。从长远来看，持有这些股票看起来是战胜市场的好方法。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Leading Software-as-a-Service Stocks to Buy in 2021 and Beyond<blockquote>2021 年及以后值得购买的 3 只领先软件即服务股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Leading Software-as-a-Service Stocks to Buy in 2021 and Beyond<blockquote>2021 年及以后值得购买的 3 只领先软件即服务股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-28 09:51</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Software-as-a-service (SaaS) stocks can be quite lucrative investments. The business model is subscription-based, which keeps customers paying monthly fees. Because the software often becomes integral to the operations of organizations that use it, customers are likely to stick with the providers they sign with, and expand their business with them over time. Also, software has minimal costs for physical production and distribution, allowing these companies to operate withhigh gross margins.</p><p><blockquote>软件即服务 (SaaS) 股票可能是非常有利可图的投资。商业模式是基于订阅的，这让客户每月支付费用。由于该软件通常成为使用该软件的组织运营不可或缺的一部分，因此客户可能会坚持与他们签约的提供商合作，并随着时间的推移扩大与他们的业务。此外，软件的实体生产和分销成本极低，使这些公司能够以高毛利率运营。</blockquote></p><p> Three top SaaS stocks that investors should consider today are&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\"><b>Shopify</b></a>,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/PCOR\"><b>Procore</b></a>, and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/TWLO\"><b>Twilio</b></a>.</p><p><blockquote>投资者今天应该考虑的三只顶级 SaaS 股票是<a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\"><b>商店</b></a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/PCOR\"><b>普罗科尔</b></a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/TWLO\"><b>特维利奥</b></a>.</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\"><b>Shopify</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\"><b>商店</b></a></blockquote></p><p> This Canadian e-commerce giant provides businesses with an online presence. With options well-priced for businesses of any size, Shopify provides even the humblest start-ups with an affordable way to reach customers across the internet. It also provides marketing and payment processing tools.</p><p><blockquote>这家加拿大电子商务巨头为企业提供在线业务。Shopify为任何规模的企业提供价格合理的选择，即使是最卑微的初创企业也提供了一种通过互联网接触客户的负担得起的方式。它还提供营销和支付处理工具。</blockquote></p><p> According to eMarketer, Shopify's platform facilitated the second-largest share of U.S. e-commerce sales last year -- behind only&nbsp;<b>Amazon</b>, and ahead of even huge retailers like&nbsp;<b>Walmart</b>&nbsp;or marketplace operators like&nbsp;<b>eBay.</b></p><p><blockquote>根据 eMarketer 的数据，Shopify 的平台去年在美国电子商务销售额中占据了第二大份额，仅次于<b>亚马逊</b>甚至领先于大型零售商<b>沃尔玛</b>或者市场运营商喜欢<b>易趣。</b></blockquote></p><p> While it's still far behind Amazon in terms of market share, during the third quarter, Shopify grew its revenue by 46% as its gross merchandise volume (GMV) grew by 35% to $41.8 billion. Additionally, it has more than $7.5 billion of cash on its balance sheet -- money it can put to work growing its operations.</p><p><blockquote>虽然在市场份额方面仍然远远落后于亚马逊，但在第三季度，Shopify 的收入增长了 46%，其商品总量 (GMV) 增长了 35%，达到 418 亿美元。此外，该公司的资产负债表上还有超过 75 亿美元的现金——这笔钱可以用于发展业务。</blockquote></p><p> Shopify has been a remarkable stock over the last five years, up over 3,500%. Yet, management expects its GMV to increase faster than commerce Q4 commerce in general. It also has long-term goals to create a fulfillment network and develop a business-to-business platform. With ambitious expansion plans and growth ahead, every growth investor should consider owning Shopify.</p><p><blockquote>Shopify 在过去五年中一直是一只出色的股票，上涨了 3,500% 以上。然而，管理层预计其 GMV 的增长速度将快于第四季度商业总体增长速度。它还有创建履行网络和开发企业对企业平台的长期目标。随着雄心勃勃的扩张计划和未来的增长，每个成长型投资者都应该考虑拥有Shopify。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PCOR\"><b>Procore</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PCOR\"><b>普罗科尔</b></a></blockquote></p><p> Procore's SaaS offering targets the construction industry. It allows owners, contractors, and sub-contractors to connect with each other and gather all the information about a project in a single location.Construction is one of the last industriesto join the SaaS revolution and Procore is leading the way.</p><p><blockquote>Procore的SaaS产品针对建筑行业。它允许业主、承包商和分包商相互联系，并在一个位置收集有关项目的所有信息。建筑业是最后加入SaaS革命的行业之一，Procore正在引领这一潮流。</blockquote></p><p> Its revenue grew at a solid 30% rate in Q3 to $132 million, and it produced free cash flow of $6.5 million. Unlike many SaaS companies, Procore is not putting its focus on expanding as quickly as possible. Instead, it lets customers find its platform organically. It does this by letting paying customers add non-paying users to a project. After those businesses realize the benefits of managing projects with Procore, they are more likely to join up and become paying customers.</p><p><blockquote>其第三季度收入稳步增长 30%，达到 1.32 亿美元，自由现金流为 650 万美元。与许多SaaS公司不同，Procore并没有把重点放在尽快扩张上。相反，它让客户有机地找到它的平台。它通过让付费客户将非付费用户添加到项目中来实现这一点。在这些企业意识到使用Procore管理项目的好处后，他们更有可能加入并成为付费客户。</blockquote></p><p> Procore is at a much earlier stage of its growth than Shopify; it believes it has captured 2% of its potential customers, and less than half of its current customers subscribe to four or more of its 13 products. Its worldwide expansion is progressing; Procore will begin operating in France and Germany next year, for example.</p><p><blockquote>Procore 的发展阶段比 Shopify 要早得多；它认为自己已经获得了 2% 的潜在客户，而目前只有不到一半的客户订阅了其 13 种产品中的 4 种或更多。它的全球扩张正在取得进展；例如，Procore 将于明年开始在法国和德国运营。</blockquote></p><p> <b>Autodesk</b>&nbsp;(NASDAQ:ADSK)&nbsp;competes against Procore with its Construction Cloud product. However, Procore expects global construction spending to reach $14 trillion in 2025. As such, the construction management software space has plenty of room for multiple players. If it can channel even 5% of spending through its platform, Procore will be a successful investment.</p><p><blockquote><b>欧特克</b>（纳斯达克股票代码：ADSK）凭借其建筑云产品与 Procore 竞争。然而，Procore 预计 2025 年全球建筑支出将达到 14 万亿美元。因此，施工管理软件空间有足够的空间容纳多个参与者。如果它能通过其平台引导哪怕5%的支出，Procore将是一项成功的投资。</blockquote></p><p> With a large growth runway ahead, Procore is a great SaaS stock for the future.</p><p><blockquote>凭借巨大的增长跑道，Procore 是未来优秀的 SaaS 股票。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TWLO\"><b>Twilio</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TWLO\"><b>特维利奥</b></a></blockquote></p><p> If you've ever communicated with a business through text messages, chances are Twilio assisted with that. It provides application programming interfaces (APIs) so businesses can build communication tools without needing their own software engineers. It features a usage-based pricing model that generates more revenue for Twilio as its customers grow.</p><p><blockquote>如果你曾经通过短信与企业交流过，Twilio很可能会在这方面得到帮助。它提供应用程序编程接口（API），因此企业可以构建通信工具，而不需要自己的软件工程师。它采用基于使用情况的定价模型，随着客户的增长，为 Twilio 创造更多收入。</blockquote></p><p> Twilio is growing the fastest of these three companies, with Q3 revenue up 65% year over year. It also has an impressive revenue net expansion rate of 131%, meaning existing customers spent 31% more in the quarter than in the prior-year period. And while some of Twilio's growth did come via acquiring companies, its organic growth rate sits at a still-impressive 38%. Concentration risk is being reduced as only 11% of total revenue is attributed to its top 10 accounts down from 14% during Q3 last year.</p><p><blockquote>Twilio 是这三家公司中增长最快的，第三季度收入同比增长 65%。它还拥有令人印象深刻的 131% 的净收入增长率，这意味着现有客户本季度的支出比去年同期增加了 31%。虽然 Twilio 的部分增长确实是通过收购公司实现的，但其有机增长率仍然高达 38%，令人印象深刻。集中风险正在降低，因为总收入中只有 11% 来自前 10 名客户，低于去年第三季度的 14%。</blockquote></p><p> Businesses' desire and need to communicate with customers will only increase, and Twilio is making that easier for them. Management is committed to achieving organic growth of 30% or more annually over the next three years, which would increase its revenue to more than $5.5 billion using Q3 trailing-twelve-month revenue.</p><p><blockquote>企业与客户沟通的愿望和需求只会增加，而Twilio正在让他们更容易做到这一点。管理层致力于在未来三年内实现每年 30% 或以上的有机增长，这将使其第三季度过去 12 个月的收入增加到 55 亿美元以上。</blockquote></p><p></p><p> Twilio shows no signs of slowing down and investors should take note.</p><p><blockquote>Twilio 没有表现出放缓的迹象，投资者应该注意。</blockquote></p><p> With all three of these stocks, valuation is a concern. While Twilio and Procore stock's price-to-sales ratio has recently come down, Shopify's has remained fairly steady. Shopify is also valued higher than the other two because the market believes its e-commerce opportunity is massive. Even at these levels, valuation still represents a potential investment risk. However, each deserves a high multiple because of strong execution and future expectations. Should one of the companies begin failing, the valuation will fall to reflect forward sentiment. Exciting growth prospects often come with valuation risks, and it's up to the companies to fulfill their long-term promise.</p><p><blockquote>对于这三只股票来说，估值都是一个问题。虽然 Twilio 和 Procore 股票的市销率最近有所下降，但 Shopify 的市销率保持相当稳定。Shopify 的估值也高于其他两家，因为市场认为其电子商务机会巨大。即使在这些水平上，估值仍然代表着潜在的投资风险。然而，由于强大的执行力和未来的预期，每个都值得高倍数。如果其中一家公司开始倒闭，估值将会下降以反映前瞻性情绪。令人兴奋的增长前景往往伴随着估值风险，这取决于公司是否履行其长期承诺。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e6bb9a9a2f064d66040f79ad93086bb1\" tg-width=\"720\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> As the world becomes more connected, SaaS offerings provide businesses with powerful tools they can use to increase their effectiveness and productivity. Wise investors should consider purchasing all three of these stocks but must beware of the risks. Holding onto these stocks looks like a great way to beat the market over the long term.</p><p><blockquote>随着世界变得更加互联，SaaS产品为企业提供了强大的工具，他们可以使用这些工具来提高他们的效率和生产力。明智的投资者应该考虑购买这三只股票，但必须小心风险。从长远来看，持有这些股票看起来是战胜市场的好方法。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/11/27/3-leading-saas-stocks-to-buy-in-2021-and-beyond/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PCOR":"Procore Technologies","TWLO":"Twilio Inc","SHOP":"Shopify Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/11/27/3-leading-saas-stocks-to-buy-in-2021-and-beyond/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183215653","content_text":"Software-as-a-service (SaaS) stocks can be quite lucrative investments. The business model is subscription-based, which keeps customers paying monthly fees. Because the software often becomes integral to the operations of organizations that use it, customers are likely to stick with the providers they sign with, and expand their business with them over time. Also, software has minimal costs for physical production and distribution, allowing these companies to operate withhigh gross margins.\nThree top SaaS stocks that investors should consider today are Shopify, Procore, and Twilio.\nShopify\nThis Canadian e-commerce giant provides businesses with an online presence. With options well-priced for businesses of any size, Shopify provides even the humblest start-ups with an affordable way to reach customers across the internet. It also provides marketing and payment processing tools.\nAccording to eMarketer, Shopify's platform facilitated the second-largest share of U.S. e-commerce sales last year -- behind only Amazon, and ahead of even huge retailers like Walmart or marketplace operators like eBay.\nWhile it's still far behind Amazon in terms of market share, during the third quarter, Shopify grew its revenue by 46% as its gross merchandise volume (GMV) grew by 35% to $41.8 billion. Additionally, it has more than $7.5 billion of cash on its balance sheet -- money it can put to work growing its operations.\nShopify has been a remarkable stock over the last five years, up over 3,500%. Yet, management expects its GMV to increase faster than commerce Q4 commerce in general. It also has long-term goals to create a fulfillment network and develop a business-to-business platform. With ambitious expansion plans and growth ahead, every growth investor should consider owning Shopify.\nProcore\nProcore's SaaS offering targets the construction industry. It allows owners, contractors, and sub-contractors to connect with each other and gather all the information about a project in a single location.Construction is one of the last industriesto join the SaaS revolution and Procore is leading the way.\nIts revenue grew at a solid 30% rate in Q3 to $132 million, and it produced free cash flow of $6.5 million. Unlike many SaaS companies, Procore is not putting its focus on expanding as quickly as possible. Instead, it lets customers find its platform organically. It does this by letting paying customers add non-paying users to a project. After those businesses realize the benefits of managing projects with Procore, they are more likely to join up and become paying customers.\nProcore is at a much earlier stage of its growth than Shopify; it believes it has captured 2% of its potential customers, and less than half of its current customers subscribe to four or more of its 13 products. Its worldwide expansion is progressing; Procore will begin operating in France and Germany next year, for example.\nAutodesk (NASDAQ:ADSK) competes against Procore with its Construction Cloud product. However, Procore expects global construction spending to reach $14 trillion in 2025. As such, the construction management software space has plenty of room for multiple players. If it can channel even 5% of spending through its platform, Procore will be a successful investment.\nWith a large growth runway ahead, Procore is a great SaaS stock for the future.\nTwilio\nIf you've ever communicated with a business through text messages, chances are Twilio assisted with that. It provides application programming interfaces (APIs) so businesses can build communication tools without needing their own software engineers. It features a usage-based pricing model that generates more revenue for Twilio as its customers grow.\nTwilio is growing the fastest of these three companies, with Q3 revenue up 65% year over year. It also has an impressive revenue net expansion rate of 131%, meaning existing customers spent 31% more in the quarter than in the prior-year period. And while some of Twilio's growth did come via acquiring companies, its organic growth rate sits at a still-impressive 38%. Concentration risk is being reduced as only 11% of total revenue is attributed to its top 10 accounts down from 14% during Q3 last year.\nBusinesses' desire and need to communicate with customers will only increase, and Twilio is making that easier for them. Management is committed to achieving organic growth of 30% or more annually over the next three years, which would increase its revenue to more than $5.5 billion using Q3 trailing-twelve-month revenue.\nTwilio shows no signs of slowing down and investors should take note.\nWith all three of these stocks, valuation is a concern. While Twilio and Procore stock's price-to-sales ratio has recently come down, Shopify's has remained fairly steady. Shopify is also valued higher than the other two because the market believes its e-commerce opportunity is massive. Even at these levels, valuation still represents a potential investment risk. However, each deserves a high multiple because of strong execution and future expectations. Should one of the companies begin failing, the valuation will fall to reflect forward sentiment. Exciting growth prospects often come with valuation risks, and it's up to the companies to fulfill their long-term promise.\n\nAs the world becomes more connected, SaaS offerings provide businesses with powerful tools they can use to increase their effectiveness and productivity. Wise investors should consider purchasing all three of these stocks but must beware of the risks. Holding onto these stocks looks like a great way to beat the market over the long term.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PCOR":0.9,"TWLO":0.9,"SHOP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1832,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877752889,"gmtCreate":1637989409703,"gmtModify":1637989409827,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877752889","repostId":"2186344334","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":936,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878524452,"gmtCreate":1637209821952,"gmtModify":1637209822085,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878524452","repostId":"2184510828","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1532,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878026149,"gmtCreate":1637127173219,"gmtModify":1637127173499,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878026149","repostId":"2184881094","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":958,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871370442,"gmtCreate":1637030440155,"gmtModify":1637030447746,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871370442","repostId":"2183282074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1447,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873559884,"gmtCreate":1636966082915,"gmtModify":1636966083266,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873559884","repostId":"2183046479","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1522,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":873559884,"gmtCreate":1636966082915,"gmtModify":1636966083266,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873559884","repostId":"2183046479","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1522,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":800354058,"gmtCreate":1627281205874,"gmtModify":1633766553463,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/800354058","repostId":"1100772026","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":919,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801076434,"gmtCreate":1627477107428,"gmtModify":1633764657145,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801076434","repostId":"1183056441","repostType":4,"repost":{"id":"1183056441","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627474322,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1183056441?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-28 20:12","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1183056441","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. Futures Fluctuate\n\n\ninvestors await the FED's monetary policy decision\n\nU.S. stock index future","content":"<p><ul>  <li>U.S. Futures Fluctuate</li> </ul> <ul>  <li>investors await the FED's monetary policy decision</li> </ul> U.S. stock index futures were muted on Wednesday after mixed results from large technology and internet giants, with investors awaiting the Federal Reserve's monetary policy decision later in the day.</p><p><blockquote><ul><li>美国期货波动</li></ul><ul><li>投资者等待美联储货币政策决定</li></ul>由于大型科技和互联网巨头的业绩好坏参半，美国股指期货周三表现平静，投资者等待美联储当天晚些时候的货币政策决定。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 9 points, or 0.03%, S&amp;P 500 e-minis were up 3.50 points, or 0.08%, and Nasdaq 100 e-minis were up 44.00 points, or 0.29%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 9 点，跌幅 0.03%，标普500电子迷你指数上涨 3.50 点，跌幅 0.08%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 44.00 点，跌幅 0.29%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cca0568a32fb294f3bedfa62fbe1f26f\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Apple Inc&nbsp;slipped 0.7% in premarket trading after it forecast slowing revenue growth, as global chip shortage bit into its ability to sell Macs and iPads.read more</p><p><blockquote>由于全球芯片短缺影响了其销售 Mac 和 iPad 的能力，苹果预计收入增长将放缓，该公司在盘前交易中下跌 0.7%。阅读更多</blockquote></p><p> Shares of Google parent Alphabet Inc&nbsp;jumped 3.8% after a surge in advertising spending powered its record revenue and profit.</p><p><blockquote>谷歌母公司Alphabet公司的股价上涨 3.8%，此前广告支出激增推动了其创纪录的收入和利润。</blockquote></p><p> Microsoft Corpgained too, up 1.2%, as a boom in cloud services helped it beat Wall Street expectations for revenue and earnings.</p><p><blockquote>微软公司也上涨了 1.2%，因为云服务的繁荣帮助其收入和盈利超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p> Fed Chairman Jerome Powell will hold a news conference following the 2 p.m. EDT (1800 GMT) release of the central bank's latest policy statement.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆·鲍威尔将在美国东部时间下午 2 点（格林尼治标准时间 1800）发布央行最新政策声明后召开新闻发布会。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>McDonald's(MCD)</b> – The restaurant chain reported adjusted quarterly earnings of $2.37 per share, compared to a $2.11 consensus estimate, with revenue also topping Wall Street forecasts. U.S. same-store sales surged 25.9% while global comps were up 40.5%, both above analyst estimates.</p><p><blockquote><b>麦当劳（MCD）</b>– 该连锁餐厅公布调整后季度收益为每股 2.37 美元，而市场普遍预期为 2.11 美元，收入也超过了华尔街的预测。美国同店销售额飙升 25.9%，全球同店销售额增长 40.5%，均高于分析师预期。</blockquote></p><p> <b>Boeing(BA)</b>– Boeing reported a surprise profit of 40 cents per share, with analysts having anticipated an 83 cents per share loss. Revenue also exceeded estimates, helped by higher jet deliveries and stronger results from the company’s defense and global service operations. Shares rallied 4.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>波音(BA)</b>– 波音公司公布每股利润意外 40 美分，分析师此前预计每股亏损 83 美分。得益于喷气式飞机交付量的增加以及公司国防和全球服务业务业绩的强劲增长，收入也超出了预期。盘前股价上涨 4.6%。</blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE)</b> – Pfizer beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly earnings of 97 cents per share, and revenue above estimates as well. The drugmaker also raised its full-year forecast, anticipating continued strong sales of its Covid-19 vaccine.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)</b>– 辉瑞公司调整后季度收益为每股 97 美分，超出预期 10 美分，收入也高于预期。该制药商还上调了全年预测，预计其 Covid-19 疫苗将继续强劲销售。</blockquote></p><p> <b>Spotify(SPOT)</b> – Spotify fell 3.2% in the premarket, despite reporting a smaller-than-expected loss for its latest quarter and better-than-expected revenue. The music-streaming service noted that its monthly active user numbers did fall below its prior guidance.</p><p><blockquote><b>Spotify（现货）</b>– Spotify 盘前下跌 3.2%，尽管其最新季度亏损小于预期，收入好于预期。这家音乐流媒体服务指出，其每月活跃用户数量确实低于之前的指导。</blockquote></p><p> <b>Shopify(SHOP)</b> – Shopify rose 1.3% in premarket trading, after reporting adjusted quarterly earnings of $2.24 per share compared to a 97 cent consensus estimate. The e-commerce platform provider continued to benefit from the boom in online shopping.</p><p><blockquote><b>Shopify（商店）</b>– Shopify 在盘前交易中上涨 1.3%，此前公布的调整后季度收益为每股 2.24 美元，而市场普遍预期为 97 美分。该电子商务平台提供商继续受惠于网上购物的繁荣。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Apple fell 0.7% in premarket trading after warning that the negative impact of the global chip shortage would worsen this quarter. That caution came after Apple reported quarterly earnings of $1.30 per share, beating the $1.01 consensus estimate, and seeing revenue surge past estimates as well.</p><p><blockquote><b>苹果（AAPL）</b>– 苹果在警告称全球芯片短缺的负面影响将在本季度恶化后，在盘前交易中下跌 0.7%。这一警告是在苹果公布季度收益为每股 1.30 美元，超过 1.01 美元的市场普遍预期，并且收入也超出预期之后发布的。</blockquote></p><p> <b>Alphabet(GOOGL)</b> – Alphabet earned $27.26 per share for its latest quarter, well above the $19.34 consensus estimate. Revenue for the Google parent also trounced estimates amid the ongoing surge in online ad spending. Alphabet shares jumped 3.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>Alphabet（GOOGL）</b>– Alphabet最新季度每股收益为 27.26 美元，远高于市场普遍预期的 19.34 美元。由于在线广告支出持续激增，谷歌母公司的收入也超出了预期。Alphabet股价在盘前交易中上涨 3.5%。</blockquote></p><p> <b>Microsoft(MSFT)</b> – Microsoft beat estimates by 25 cents with quarterly earnings of $2.17 per share, while revenue beat estimates as well on continued strong growth in the company’s cloud computing business. Microsoft continues to benefit from the pandemic shift to working and learning from home. Microsoft added 1.2% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>微软（MSFT）</b>- 微软的季度收益为每股 2.17 美元，超出预期 25 美分，收入也超出预期，原因是公司云计算业务的持续强劲增长。微软继续受益于疫情向在家工作和学习的转变。微软在盘前交易中上涨 1.2%。</blockquote></p><p> <b>Starbucks(SBUX)</b> – Starbucks earned an adjusted $1.01 per share for its latest quarter, beating the 78 cent consensus estimate, with revenue beating forecasts as well. The coffee chain did say higher costs for labor and supplies could remain for months to come and the stock fell 3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>星巴克(SBUX)</b>– 星巴克最新季度调整后每股收益为 1.01 美元，超出 78 美分的市场普遍预期，收入也超出预期。这家咖啡连锁店确实表示，未来几个月劳动力和供应成本上涨可能会持续，该股在盘前下跌 3%。</blockquote></p><p> <b>Visa(V)</b> – Visa came in 14 cents ahead of consensus forecasts with an adjusted quarterly profit of $1.49 per share. The payment network’s revenue topped estimates as well. Visa benefited from the rebound in spending on travel and entertainment, but the stock slid 0.7% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>签证(V)</b>– Visa 调整后季度利润为每股 1.49 美元，超出市场普遍预期 14 美分。支付网络的收入也超出了预期。Visa 受益于旅游和娱乐支出的反弹，但该股在盘前交易中下跌 0.7%。</blockquote></p><p> <b>Advanced Micro Devices(AMD)</b> – AMD shares rose 3.1% in premarket action as the chipmaker forecast current-quarter revenue above analyst expectations. It predicts strong demand for chips used in gaming consoles and data centers, following a quarter that saw it beat Street estimates on the top and bottom lines.</p><p><blockquote><b>先进微器件公司（AMD）</b>– AMD 股价在盘前上涨 3.1%，这家芯片制造商预测本季度收入高于分析师预期。该公司预测对游戏机和数据中心使用的芯片的需求强劲，此前该季度的营收和利润均超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p> <b>Mattel(MAT)</b> – Mattel beat estimates for its latest quarter, and also raised its full-year forecast. The toymaker is expecting continued strong demand for its Barbie and Hot Wheels brands, even as it plans to raise prices. Shares surged 7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>美泰（垫）</b>– 美泰最新季度业绩超出预期，并上调了全年业绩预期。这家玩具制造商预计其芭比娃娃和风火轮品牌的需求将持续强劲，尽管它计划提高价格。盘前股价飙升 7%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Teladoc Health(TDOC)</b>– Teladoc lost 86 cents per share for its latest quarter, wider than the 56 cent loss that Wall Street had been expecting. Revenue did beat forecasts, but the stock is under pressure on weaker-than-expected membership growth for the telehealth service provider. The stock tumbled 10% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>泰拉多克健康（TDOC）</b>– Teladoc 最新季度每股亏损 86 美分，高于华尔街此前预期的 56 美分亏损。收入确实超出了预期，但由于这家远程医疗服务提供商的会员增长弱于预期，该股面临压力。该股在盘前交易中暴跌 10%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-28 20:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>U.S. Futures Fluctuate</li> </ul> <ul>  <li>investors await the FED's monetary policy decision</li> </ul> U.S. stock index futures were muted on Wednesday after mixed results from large technology and internet giants, with investors awaiting the Federal Reserve's monetary policy decision later in the day.</p><p><blockquote><ul><li>美国期货波动</li></ul><ul><li>投资者等待美联储货币政策决定</li></ul>由于大型科技和互联网巨头的业绩好坏参半，美国股指期货周三表现平静，投资者等待美联储当天晚些时候的货币政策决定。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 9 points, or 0.03%, S&amp;P 500 e-minis were up 3.50 points, or 0.08%, and Nasdaq 100 e-minis were up 44.00 points, or 0.29%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 8:00，道琼斯电子迷你指数下跌 9 点，跌幅 0.03%，标普500电子迷你指数上涨 3.50 点，跌幅 0.08%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 44.00 点，跌幅 0.29%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/cca0568a32fb294f3bedfa62fbe1f26f\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Apple Inc&nbsp;slipped 0.7% in premarket trading after it forecast slowing revenue growth, as global chip shortage bit into its ability to sell Macs and iPads.read more</p><p><blockquote>由于全球芯片短缺影响了其销售 Mac 和 iPad 的能力，苹果预计收入增长将放缓，该公司在盘前交易中下跌 0.7%。阅读更多</blockquote></p><p> Shares of Google parent Alphabet Inc&nbsp;jumped 3.8% after a surge in advertising spending powered its record revenue and profit.</p><p><blockquote>谷歌母公司Alphabet公司的股价上涨 3.8%，此前广告支出激增推动了其创纪录的收入和利润。</blockquote></p><p> Microsoft Corpgained too, up 1.2%, as a boom in cloud services helped it beat Wall Street expectations for revenue and earnings.</p><p><blockquote>微软公司也上涨了 1.2%，因为云服务的繁荣帮助其收入和盈利超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p> Fed Chairman Jerome Powell will hold a news conference following the 2 p.m. EDT (1800 GMT) release of the central bank's latest policy statement.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆·鲍威尔将在美国东部时间下午 2 点（格林尼治标准时间 1800）发布央行最新政策声明后召开新闻发布会。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>McDonald's(MCD)</b> – The restaurant chain reported adjusted quarterly earnings of $2.37 per share, compared to a $2.11 consensus estimate, with revenue also topping Wall Street forecasts. U.S. same-store sales surged 25.9% while global comps were up 40.5%, both above analyst estimates.</p><p><blockquote><b>麦当劳（MCD）</b>– 该连锁餐厅公布调整后季度收益为每股 2.37 美元，而市场普遍预期为 2.11 美元，收入也超过了华尔街的预测。美国同店销售额飙升 25.9%，全球同店销售额增长 40.5%，均高于分析师预期。</blockquote></p><p> <b>Boeing(BA)</b>– Boeing reported a surprise profit of 40 cents per share, with analysts having anticipated an 83 cents per share loss. Revenue also exceeded estimates, helped by higher jet deliveries and stronger results from the company’s defense and global service operations. Shares rallied 4.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>波音(BA)</b>– 波音公司公布每股利润意外 40 美分，分析师此前预计每股亏损 83 美分。得益于喷气式飞机交付量的增加以及公司国防和全球服务业务业绩的强劲增长，收入也超出了预期。盘前股价上涨 4.6%。</blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE)</b> – Pfizer beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly earnings of 97 cents per share, and revenue above estimates as well. The drugmaker also raised its full-year forecast, anticipating continued strong sales of its Covid-19 vaccine.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)</b>– 辉瑞公司调整后季度收益为每股 97 美分，超出预期 10 美分，收入也高于预期。该制药商还上调了全年预测，预计其 Covid-19 疫苗将继续强劲销售。</blockquote></p><p> <b>Spotify(SPOT)</b> – Spotify fell 3.2% in the premarket, despite reporting a smaller-than-expected loss for its latest quarter and better-than-expected revenue. The music-streaming service noted that its monthly active user numbers did fall below its prior guidance.</p><p><blockquote><b>Spotify（现货）</b>– Spotify 盘前下跌 3.2%，尽管其最新季度亏损小于预期，收入好于预期。这家音乐流媒体服务指出，其每月活跃用户数量确实低于之前的指导。</blockquote></p><p> <b>Shopify(SHOP)</b> – Shopify rose 1.3% in premarket trading, after reporting adjusted quarterly earnings of $2.24 per share compared to a 97 cent consensus estimate. The e-commerce platform provider continued to benefit from the boom in online shopping.</p><p><blockquote><b>Shopify（商店）</b>– Shopify 在盘前交易中上涨 1.3%，此前公布的调整后季度收益为每股 2.24 美元，而市场普遍预期为 97 美分。该电子商务平台提供商继续受惠于网上购物的繁荣。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Apple fell 0.7% in premarket trading after warning that the negative impact of the global chip shortage would worsen this quarter. That caution came after Apple reported quarterly earnings of $1.30 per share, beating the $1.01 consensus estimate, and seeing revenue surge past estimates as well.</p><p><blockquote><b>苹果（AAPL）</b>– 苹果在警告称全球芯片短缺的负面影响将在本季度恶化后，在盘前交易中下跌 0.7%。这一警告是在苹果公布季度收益为每股 1.30 美元，超过 1.01 美元的市场普遍预期，并且收入也超出预期之后发布的。</blockquote></p><p> <b>Alphabet(GOOGL)</b> – Alphabet earned $27.26 per share for its latest quarter, well above the $19.34 consensus estimate. Revenue for the Google parent also trounced estimates amid the ongoing surge in online ad spending. Alphabet shares jumped 3.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>Alphabet（GOOGL）</b>– Alphabet最新季度每股收益为 27.26 美元，远高于市场普遍预期的 19.34 美元。由于在线广告支出持续激增，谷歌母公司的收入也超出了预期。Alphabet股价在盘前交易中上涨 3.5%。</blockquote></p><p> <b>Microsoft(MSFT)</b> – Microsoft beat estimates by 25 cents with quarterly earnings of $2.17 per share, while revenue beat estimates as well on continued strong growth in the company’s cloud computing business. Microsoft continues to benefit from the pandemic shift to working and learning from home. Microsoft added 1.2% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>微软（MSFT）</b>- 微软的季度收益为每股 2.17 美元，超出预期 25 美分，收入也超出预期，原因是公司云计算业务的持续强劲增长。微软继续受益于疫情向在家工作和学习的转变。微软在盘前交易中上涨 1.2%。</blockquote></p><p> <b>Starbucks(SBUX)</b> – Starbucks earned an adjusted $1.01 per share for its latest quarter, beating the 78 cent consensus estimate, with revenue beating forecasts as well. The coffee chain did say higher costs for labor and supplies could remain for months to come and the stock fell 3% in the premarket.</p><p><blockquote><b>星巴克(SBUX)</b>– 星巴克最新季度调整后每股收益为 1.01 美元，超出 78 美分的市场普遍预期，收入也超出预期。这家咖啡连锁店确实表示，未来几个月劳动力和供应成本上涨可能会持续，该股在盘前下跌 3%。</blockquote></p><p> <b>Visa(V)</b> – Visa came in 14 cents ahead of consensus forecasts with an adjusted quarterly profit of $1.49 per share. The payment network’s revenue topped estimates as well. Visa benefited from the rebound in spending on travel and entertainment, but the stock slid 0.7% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>签证(V)</b>– Visa 调整后季度利润为每股 1.49 美元，超出市场普遍预期 14 美分。支付网络的收入也超出了预期。Visa 受益于旅游和娱乐支出的反弹，但该股在盘前交易中下跌 0.7%。</blockquote></p><p> <b>Advanced Micro Devices(AMD)</b> – AMD shares rose 3.1% in premarket action as the chipmaker forecast current-quarter revenue above analyst expectations. It predicts strong demand for chips used in gaming consoles and data centers, following a quarter that saw it beat Street estimates on the top and bottom lines.</p><p><blockquote><b>先进微器件公司（AMD）</b>– AMD 股价在盘前上涨 3.1%，这家芯片制造商预测本季度收入高于分析师预期。该公司预测对游戏机和数据中心使用的芯片的需求强劲，此前该季度的营收和利润均超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p> <b>Mattel(MAT)</b> – Mattel beat estimates for its latest quarter, and also raised its full-year forecast. The toymaker is expecting continued strong demand for its Barbie and Hot Wheels brands, even as it plans to raise prices. Shares surged 7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>美泰（垫）</b>– 美泰最新季度业绩超出预期，并上调了全年业绩预期。这家玩具制造商预计其芭比娃娃和风火轮品牌的需求将持续强劲，尽管它计划提高价格。盘前股价飙升 7%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Teladoc Health(TDOC)</b>– Teladoc lost 86 cents per share for its latest quarter, wider than the 56 cent loss that Wall Street had been expecting. Revenue did beat forecasts, but the stock is under pressure on weaker-than-expected membership growth for the telehealth service provider. The stock tumbled 10% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>泰拉多克健康（TDOC）</b>– Teladoc 最新季度每股亏损 86 美分，高于华尔街此前预期的 56 美分亏损。收入确实超出了预期，但由于这家远程医疗服务提供商的会员增长弱于预期，该股面临压力。该股在盘前交易中暴跌 10%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TDOC":"Teladoc Health Inc.","GOOGL":"谷歌A","MSFT":"微软","MAT":"美国美泰公司","AAPL":"苹果",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index","V":"Visa","PFE":"辉瑞","BA":"波音","AMD":"美国超微公司","SHOP":"Shopify Inc","SBUX":"星巴克","MCD":"麦当劳","SPOT":"Spotify Technology S.A."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1183056441","content_text":"U.S. Futures Fluctuate\n\n\ninvestors await the FED's monetary policy decision\n\nU.S. stock index futures were muted on Wednesday after mixed results from large technology and internet giants, with investors awaiting the Federal Reserve's monetary policy decision later in the day.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were down 9 points, or 0.03%, S&P 500 e-minis were up 3.50 points, or 0.08%, and Nasdaq 100 e-minis were up 44.00 points, or 0.29%.\n\nApple Inc slipped 0.7% in premarket trading after it forecast slowing revenue growth, as global chip shortage bit into its ability to sell Macs and iPads.read more\nShares of Google parent Alphabet Inc jumped 3.8% after a surge in advertising spending powered its record revenue and profit.\nMicrosoft Corpgained too, up 1.2%, as a boom in cloud services helped it beat Wall Street expectations for revenue and earnings.\nFed Chairman Jerome Powell will hold a news conference following the 2 p.m. EDT (1800 GMT) release of the central bank's latest policy statement.\nStocks making the biggest moves premarket:\nMcDonald's(MCD) – The restaurant chain reported adjusted quarterly earnings of $2.37 per share, compared to a $2.11 consensus estimate, with revenue also topping Wall Street forecasts. U.S. same-store sales surged 25.9% while global comps were up 40.5%, both above analyst estimates.\nBoeing(BA)– Boeing reported a surprise profit of 40 cents per share, with analysts having anticipated an 83 cents per share loss. Revenue also exceeded estimates, helped by higher jet deliveries and stronger results from the company’s defense and global service operations. Shares rallied 4.6% in the premarket.\nPfizer(PFE) – Pfizer beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly earnings of 97 cents per share, and revenue above estimates as well. The drugmaker also raised its full-year forecast, anticipating continued strong sales of its Covid-19 vaccine.\nSpotify(SPOT) – Spotify fell 3.2% in the premarket, despite reporting a smaller-than-expected loss for its latest quarter and better-than-expected revenue. The music-streaming service noted that its monthly active user numbers did fall below its prior guidance.\nShopify(SHOP) – Shopify rose 1.3% in premarket trading, after reporting adjusted quarterly earnings of $2.24 per share compared to a 97 cent consensus estimate. The e-commerce platform provider continued to benefit from the boom in online shopping.\nApple(AAPL) – Apple fell 0.7% in premarket trading after warning that the negative impact of the global chip shortage would worsen this quarter. That caution came after Apple reported quarterly earnings of $1.30 per share, beating the $1.01 consensus estimate, and seeing revenue surge past estimates as well.\nAlphabet(GOOGL) – Alphabet earned $27.26 per share for its latest quarter, well above the $19.34 consensus estimate. Revenue for the Google parent also trounced estimates amid the ongoing surge in online ad spending. Alphabet shares jumped 3.5% in premarket action.\nMicrosoft(MSFT) – Microsoft beat estimates by 25 cents with quarterly earnings of $2.17 per share, while revenue beat estimates as well on continued strong growth in the company’s cloud computing business. Microsoft continues to benefit from the pandemic shift to working and learning from home. Microsoft added 1.2% in premarket trading.\nStarbucks(SBUX) – Starbucks earned an adjusted $1.01 per share for its latest quarter, beating the 78 cent consensus estimate, with revenue beating forecasts as well. The coffee chain did say higher costs for labor and supplies could remain for months to come and the stock fell 3% in the premarket.\nVisa(V) – Visa came in 14 cents ahead of consensus forecasts with an adjusted quarterly profit of $1.49 per share. The payment network’s revenue topped estimates as well. Visa benefited from the rebound in spending on travel and entertainment, but the stock slid 0.7% in premarket trading.\nAdvanced Micro Devices(AMD) – AMD shares rose 3.1% in premarket action as the chipmaker forecast current-quarter revenue above analyst expectations. It predicts strong demand for chips used in gaming consoles and data centers, following a quarter that saw it beat Street estimates on the top and bottom lines.\nMattel(MAT) – Mattel beat estimates for its latest quarter, and also raised its full-year forecast. The toymaker is expecting continued strong demand for its Barbie and Hot Wheels brands, even as it plans to raise prices. Shares surged 7% in the premarket.\nTeladoc Health(TDOC)– Teladoc lost 86 cents per share for its latest quarter, wider than the 56 cent loss that Wall Street had been expecting. Revenue did beat forecasts, but the stock is under pressure on weaker-than-expected membership growth for the telehealth service provider. The stock tumbled 10% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SBUX":0.9,"TDOC":0.9,"V":0.9,"ESmain":0.9,"NQmain":0.9,"YMmain":0.9,"MCD":0.9,"PFE":0.9,"AAPL":0.9,".SPX":0.9,"BA":0.9,"MAT":0.9,"GOOGL":0.9,"SHOP":0.9,"AMD":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPOT":0.9,"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":709,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":846678919,"gmtCreate":1636081720509,"gmtModify":1636082087054,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846678919","repostId":"1128227989","repostType":4,"repost":{"id":"1128227989","kind":"news","pubTimestamp":1636067303,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1128227989?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 07:08","market":"us","language":"en","title":"S&P 500, Nasdaq extend record streaks, with boost from chip, growth shares<blockquote>在芯片和成长型股票的推动下，标普500和纳斯达克延续创纪录的连胜纪录</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1128227989","media":"Reuters","summary":" - The S&P 500 and Nasdaq rose on Thursday, extending their streaks of record high closes to six sessions, as chipmaker stocks surged following Qualcomm’s strong financial forecast and investors digested the Federal Reserve’s decision to start reducing its monthly bond purchases.The Dow Jones Industrial Average posted a slim loss, ending its streak of record closes at four. Declines in shares of banks JPMorgan Chase & Co and Goldman Sachs Group weighed on the blue-chip index.Financials dropped 1","content":"<p>(Reuters) - The S&amp;P 500 and Nasdaq rose on Thursday, extending their streaks of record high closes to six sessions, as chipmaker stocks surged following Qualcomm’s strong financial forecast and investors digested the Federal Reserve’s decision to start reducing its monthly bond purchases.</p><p><blockquote>(路透社）--标普500和纳斯达克周四上涨，将连续六个交易日的历史新高收盘纪录延长，原因是高通（Qualcomm）强劲的财务预测以及投资者消化了美联储开始减少每月债券购买量的决定后，芯片制造商股价大涨。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average posted a slim loss, ending its streak of record closes at four. Declines in shares of banks JPMorgan Chase &amp; Co and Goldman Sachs Group weighed on the blue-chip index.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数小幅下跌，结束了连续四点收盘的纪录。摩根大通和高盛集团银行股的下跌给蓝筹股指数带来压力。</blockquote></p><p> Financials dropped 1.3%, most among S&amp;P 500 sectors, as U.S. Treasury yields fell, with the market unwinding expectations of quicker Fed rate hikes a day after the central bank signaled it was in no hurry to do so.</p><p><blockquote>由于美国国债收益率下降，金融股下跌 1.3%，其中大部分是标普500板块，在美联储表示不急于加息的第二天，市场放松了对美联储加快加息的预期。</blockquote></p><p> “The growth side of the market is seeing more positive results today as they are benefiting from the falling yields that are developing,” said Matthew Miskin, co-chief investment strategist at John Hancock Investment Management.</p><p><blockquote>“约翰-汉考克投资管理公司（John Hancock Investment Management）联席首席投资策略师马修-米斯金（Matthew Miskin）说：”今天，市场的增长端看到了更多积极的结果，因为它们受益于收益率的下降。</blockquote></p><p> “The market had been positioning for higher yields in general given the Fed announcement of tapering. As we walked in today, there has been a reversal in that.”</p><p><blockquote>“鉴于美联储宣布缩减收益率，市场总体上一直在为更高的收益率做好准备。当我们今天走进去时，这种情况发生了逆转”。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 33.35 points, or 0.09%, to 36,124.23, the S&amp;P 500 gained 19.49 points, or 0.42%, to 4,680.06 and the Nasdaq Composite added 128.72 points, or 0.81%, to 15,940.31.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌 33.35 点，或 0.09%，至 36,124.23 点；标普500指数上涨 19.49 点，或 0.42%，至 4,680.06 点；纳斯达克综合指数上涨 128.72 点，或 0.81%，至 15,940.31 点。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index rose 1.2% while the S&amp;P 500 value index fell 0.5%.</p><p><blockquote>标普500增长指数上涨1.2%，标普500价值指数下跌0.5%。</blockquote></p><p> Among S&amp;P 500 sectors, tech and consumer discretionary led the way, both rising about 1.5%.</p><p><blockquote>在标普500板块中，科技和非必需消费品领涨，均上涨约1.5%。</blockquote></p><p> Qualcomm shares jumped 12.7% as the company forecast better-than-expected profits and revenue for its current quarter on soaring demand for chips used in phones, cars and other internet-connected devices.</p><p><blockquote>高通股价上涨 12.7%，该公司预测本季度利润和收入将好于预期，原因是手机、汽车和其他互联网连接设备中使用的芯片需求飙升。</blockquote></p><p> The Philadelphia SE Semiconductor index climbed 3.5%, with Nvidia soaring 12%.</p><p><blockquote>费城东南半导体指数上涨3.5%，英伟达飙升12%。</blockquote></p><p> Better-than-expected third-quarter earnings have helped lift sentiment for equities. With about 420 companies having reported, S&amp;P 500 earnings are expected to have climbed 41.2% in the third quarter from a year earlier, according to Refinitiv IBES.</p><p><blockquote>好于预期的第三季度盈利有助于提振股市情绪。据 Refinitiv IBES 称，由于约有 420 家公司提交了报告，标普500第三季度盈利预计将比去年同期增长 41.2%。</blockquote></p><p> “The corporate earnings story remains quite bright,” said Craig Fehr, investment strategist at Edward Jones.</p><p><blockquote>“爱德华-琼斯（Edward Jones）投资策略师克雷格-费尔（Craig Fehr）说：”企业盈利情况仍然相当光明。</blockquote></p><p> “The market is rewarding companies that are beating and upping their outlook, and the market is punishing companies that are missing their estimates in the quarter and more importantly, perhaps, signaling a more sour outlook.”</p><p><blockquote>“市场正在奖励那些超出预期并上调前景的公司，而市场正在惩罚那些未能达到本季度预期的公司，更重要的是，也许是预示着前景更加黯淡的公司。”</blockquote></p><p> Moderna shares tumbled about 18% as the company slashed the 2021 sales forecast for its COVID-19 vaccine by as much as $5 billion, grappling to fill vials and distribute them to meet unprecedented world demand. Moderna shares weighed on the S&amp;P 500 healthcare sector, which fell 0.8%.</p><p><blockquote>Moderna 股价暴跌约 18%，该公司将 2021 年 COVID-19 疫苗的销售预测削减了多达 50 亿美元，努力填充小瓶并进行分销，以满足前所未有的全球需求。Moderna 股价拖累标普500医疗保健板块，该板块下跌 0.8%。</blockquote></p><p> Data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell to the lowest level in nearly 20 months last week, suggesting the economy was regaining momentum. Investors will get a critical view of the economy with the monthly jobs report on Friday.</p><p><blockquote>数据显示，上周美国新申请失业救济人数降至近20个月来的最低水平，表明经济正在重获动力。投资者将从周五的月度就业报告中获得对经济的批判性看法。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.12-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.24-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.12 比 1；在纳斯达克，1.24 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 75 new 52-week highs and five new lows; the Nasdaq Composite recorded 224 new highs and 38 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 75 个 52 周新高和 5 个新低；纳斯达克综合指数创下224个新高和38个新低。</blockquote></p><p> About 11.3 billion shares changed hands in U.S. exchanges, above the 10.4 billion daily average over the last 20 sessions.</p><p><blockquote>美国交易所约有 113 亿股股票易手，高于过去 20 个交易日的日均 104 亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500, Nasdaq extend record streaks, with boost from chip, growth shares<blockquote>在芯片和成长型股票的推动下，标普500和纳斯达克延续创纪录的连胜纪录</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500, Nasdaq extend record streaks, with boost from chip, growth shares<blockquote>在芯片和成长型股票的推动下，标普500和纳斯达克延续创纪录的连胜纪录</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-05 07:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - The S&amp;P 500 and Nasdaq rose on Thursday, extending their streaks of record high closes to six sessions, as chipmaker stocks surged following Qualcomm’s strong financial forecast and investors digested the Federal Reserve’s decision to start reducing its monthly bond purchases.</p><p><blockquote>(路透社）--标普500和纳斯达克周四上涨，将连续六个交易日的历史新高收盘纪录延长，原因是高通（Qualcomm）强劲的财务预测以及投资者消化了美联储开始减少每月债券购买量的决定后，芯片制造商股价大涨。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average posted a slim loss, ending its streak of record closes at four. Declines in shares of banks JPMorgan Chase &amp; Co and Goldman Sachs Group weighed on the blue-chip index.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数小幅下跌，结束了连续四点收盘的纪录。摩根大通和高盛集团银行股的下跌给蓝筹股指数带来压力。</blockquote></p><p> Financials dropped 1.3%, most among S&amp;P 500 sectors, as U.S. Treasury yields fell, with the market unwinding expectations of quicker Fed rate hikes a day after the central bank signaled it was in no hurry to do so.</p><p><blockquote>由于美国国债收益率下降，金融股下跌 1.3%，其中大部分是标普500板块，在美联储表示不急于加息的第二天，市场放松了对美联储加快加息的预期。</blockquote></p><p> “The growth side of the market is seeing more positive results today as they are benefiting from the falling yields that are developing,” said Matthew Miskin, co-chief investment strategist at John Hancock Investment Management.</p><p><blockquote>“约翰-汉考克投资管理公司（John Hancock Investment Management）联席首席投资策略师马修-米斯金（Matthew Miskin）说：”今天，市场的增长端看到了更多积极的结果，因为它们受益于收益率的下降。</blockquote></p><p> “The market had been positioning for higher yields in general given the Fed announcement of tapering. As we walked in today, there has been a reversal in that.”</p><p><blockquote>“鉴于美联储宣布缩减收益率，市场总体上一直在为更高的收益率做好准备。当我们今天走进去时，这种情况发生了逆转”。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 33.35 points, or 0.09%, to 36,124.23, the S&amp;P 500 gained 19.49 points, or 0.42%, to 4,680.06 and the Nasdaq Composite added 128.72 points, or 0.81%, to 15,940.31.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌 33.35 点，或 0.09%，至 36,124.23 点；标普500指数上涨 19.49 点，或 0.42%，至 4,680.06 点；纳斯达克综合指数上涨 128.72 点，或 0.81%，至 15,940.31 点。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 growth index rose 1.2% while the S&amp;P 500 value index fell 0.5%.</p><p><blockquote>标普500增长指数上涨1.2%，标普500价值指数下跌0.5%。</blockquote></p><p> Among S&amp;P 500 sectors, tech and consumer discretionary led the way, both rising about 1.5%.</p><p><blockquote>在标普500板块中，科技和非必需消费品领涨，均上涨约1.5%。</blockquote></p><p> Qualcomm shares jumped 12.7% as the company forecast better-than-expected profits and revenue for its current quarter on soaring demand for chips used in phones, cars and other internet-connected devices.</p><p><blockquote>高通股价上涨 12.7%，该公司预测本季度利润和收入将好于预期，原因是手机、汽车和其他互联网连接设备中使用的芯片需求飙升。</blockquote></p><p> The Philadelphia SE Semiconductor index climbed 3.5%, with Nvidia soaring 12%.</p><p><blockquote>费城东南半导体指数上涨3.5%，英伟达飙升12%。</blockquote></p><p> Better-than-expected third-quarter earnings have helped lift sentiment for equities. With about 420 companies having reported, S&amp;P 500 earnings are expected to have climbed 41.2% in the third quarter from a year earlier, according to Refinitiv IBES.</p><p><blockquote>好于预期的第三季度盈利有助于提振股市情绪。据 Refinitiv IBES 称，由于约有 420 家公司提交了报告，标普500第三季度盈利预计将比去年同期增长 41.2%。</blockquote></p><p> “The corporate earnings story remains quite bright,” said Craig Fehr, investment strategist at Edward Jones.</p><p><blockquote>“爱德华-琼斯（Edward Jones）投资策略师克雷格-费尔（Craig Fehr）说：”企业盈利情况仍然相当光明。</blockquote></p><p> “The market is rewarding companies that are beating and upping their outlook, and the market is punishing companies that are missing their estimates in the quarter and more importantly, perhaps, signaling a more sour outlook.”</p><p><blockquote>“市场正在奖励那些超出预期并上调前景的公司，而市场正在惩罚那些未能达到本季度预期的公司，更重要的是，也许是预示着前景更加黯淡的公司。”</blockquote></p><p> Moderna shares tumbled about 18% as the company slashed the 2021 sales forecast for its COVID-19 vaccine by as much as $5 billion, grappling to fill vials and distribute them to meet unprecedented world demand. Moderna shares weighed on the S&amp;P 500 healthcare sector, which fell 0.8%.</p><p><blockquote>Moderna 股价暴跌约 18%，该公司将 2021 年 COVID-19 疫苗的销售预测削减了多达 50 亿美元，努力填充小瓶并进行分销，以满足前所未有的全球需求。Moderna 股价拖累标普500医疗保健板块，该板块下跌 0.8%。</blockquote></p><p> Data showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell to the lowest level in nearly 20 months last week, suggesting the economy was regaining momentum. Investors will get a critical view of the economy with the monthly jobs report on Friday.</p><p><blockquote>数据显示，上周美国新申请失业救济人数降至近20个月来的最低水平，表明经济正在重获动力。投资者将从周五的月度就业报告中获得对经济的批判性看法。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.12-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.24-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.12 比 1；在纳斯达克，1.24 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 75 new 52-week highs and five new lows; the Nasdaq Composite recorded 224 new highs and 38 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下 75 个 52 周新高和 5 个新低；纳斯达克综合指数创下224个新高和38个新低。</blockquote></p><p> About 11.3 billion shares changed hands in U.S. exchanges, above the 10.4 billion daily average over the last 20 sessions.</p><p><blockquote>美国交易所约有 113 亿股股票易手，高于过去 20 个交易日的日均 104 亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-nasdaq-extend-record-streaks-with-boost-from-chip-growth-shares-idUSL1N2RV2T0\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF博时","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","IVV":"标普500ETF-iShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares",".DJI":"道琼斯","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","OEX":"标普100","SH":"做空标普500-Proshares",".SPX":"S&P 500 Index","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-nasdaq-extend-record-streaks-with-boost-from-chip-growth-shares-idUSL1N2RV2T0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1128227989","content_text":"(Reuters) - The S&P 500 and Nasdaq rose on Thursday, extending their streaks of record high closes to six sessions, as chipmaker stocks surged following Qualcomm’s strong financial forecast and investors digested the Federal Reserve’s decision to start reducing its monthly bond purchases.\nThe Dow Jones Industrial Average posted a slim loss, ending its streak of record closes at four. Declines in shares of banks JPMorgan Chase & Co and Goldman Sachs Group weighed on the blue-chip index.\nFinancials dropped 1.3%, most among S&P 500 sectors, as U.S. Treasury yields fell, with the market unwinding expectations of quicker Fed rate hikes a day after the central bank signaled it was in no hurry to do so.\n“The growth side of the market is seeing more positive results today as they are benefiting from the falling yields that are developing,” said Matthew Miskin, co-chief investment strategist at John Hancock Investment Management.\n“The market had been positioning for higher yields in general given the Fed announcement of tapering. As we walked in today, there has been a reversal in that.”\nThe Dow Jones Industrial Average fell 33.35 points, or 0.09%, to 36,124.23, the S&P 500 gained 19.49 points, or 0.42%, to 4,680.06 and the Nasdaq Composite added 128.72 points, or 0.81%, to 15,940.31.\nThe S&P 500 growth index rose 1.2% while the S&P 500 value index fell 0.5%.\nAmong S&P 500 sectors, tech and consumer discretionary led the way, both rising about 1.5%.\nQualcomm shares jumped 12.7% as the company forecast better-than-expected profits and revenue for its current quarter on soaring demand for chips used in phones, cars and other internet-connected devices.\nThe Philadelphia SE Semiconductor index climbed 3.5%, with Nvidia soaring 12%.\nBetter-than-expected third-quarter earnings have helped lift sentiment for equities. With about 420 companies having reported, S&P 500 earnings are expected to have climbed 41.2% in the third quarter from a year earlier, according to Refinitiv IBES.\n“The corporate earnings story remains quite bright,” said Craig Fehr, investment strategist at Edward Jones.\n“The market is rewarding companies that are beating and upping their outlook, and the market is punishing companies that are missing their estimates in the quarter and more importantly, perhaps, signaling a more sour outlook.”\nModerna shares tumbled about 18% as the company slashed the 2021 sales forecast for its COVID-19 vaccine by as much as $5 billion, grappling to fill vials and distribute them to meet unprecedented world demand. Moderna shares weighed on the S&P 500 healthcare sector, which fell 0.8%.\nData showed the number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell to the lowest level in nearly 20 months last week, suggesting the economy was regaining momentum. Investors will get a critical view of the economy with the monthly jobs report on Friday.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.12-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.24-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 75 new 52-week highs and five new lows; the Nasdaq Composite recorded 224 new highs and 38 new lows.\nAbout 11.3 billion shares changed hands in U.S. exchanges, above the 10.4 billion daily average over the last 20 sessions.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,".SPX":0.9,"IVV":0.9,"SSO":0.9,".IXIC":0.9,"ESmain":0.9,"SH":0.9,"SPXU":0.9,"UPRO":0.9,"OEX":0.9,".DJI":0.9,"SDS":0.9,"OEF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":860,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848221398,"gmtCreate":1636003813914,"gmtModify":1636003814162,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848221398","repostId":"2180636457","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":560,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843692582,"gmtCreate":1635821814962,"gmtModify":1635821815142,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843692582","repostId":"2180209403","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":773,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":840679366,"gmtCreate":1635646084700,"gmtModify":1635646084780,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840679366","repostId":"2179226336","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":660,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":171403642,"gmtCreate":1626753762186,"gmtModify":1633771345194,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171403642","repostId":"2152652683","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":634,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":842573167,"gmtCreate":1636208964679,"gmtModify":1636208964938,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842573167","repostId":"1173813098","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":800,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":899100790,"gmtCreate":1628165851510,"gmtModify":1633753027091,"author":{"id":"3572655517065538","authorId":"3572655517065538","name":"Weijj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a20d2b1e1f188a79a0b6023a00c75703","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572655517065538","idStr":"3572655517065538"},"themes":[],"title":"","htmlText":"🚀🚀","listText":"🚀🚀","text":"🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899100790","repostId":"1103695692","repostType":4,"repost":{"id":"1103695692","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628164214,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1103695692?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-05 19:50","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103695692","media":"Tiger Newspress","summary":"Futures up: Dow 0.15%, S&P 0.24%, $Nasdaq$ 0.28%.Moderna, Cigna, Penn National, Wayfair and others made the biggest moves premarket.crude oil was steady after several days of losses on the risks to demand posed by the delta variant.Futures contracts tied to the major U.S. equity indexes were mildly higher Thursday morning as Wall Street looked to improve upon a mixed week.1) Moderna – Moderna shares fell 2.4% in the premarket, despite reporting better-than-expected earnings and revenue and sayin","content":"<p><ul>  <li>Futures up: Dow 0.15%, S&amp;P 0.24%, <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> 0.28%.</li>  <li>Moderna, Cigna, Penn National, Wayfair and others&nbsp;made&nbsp;the biggest moves premarket.</li>  <li>crude oil was steady after several days of losses on the risks to demand posed by the delta variant.</li> </ul> Futures contracts tied to the major U.S. equity indexes were mildly higher Thursday morning as Wall Street looked to improve upon a mixed week.</p><p><blockquote><ul><li>期货上涨：道指 0.15%，标准普尔 0.24%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>0.28%.</li><li>Moderna、Cigna、Penn National、Wayfair 等公司在盘前采取了最大的举措。</li><li>由于德尔塔变异毒株带来的需求风险，原油价格连续几天下跌后保持稳定。</li></ul>周四上午，与美国主要股指挂钩的期货合约小幅走高，因为华尔街希望在喜忧参半的一周后有所改善。</blockquote></p><p> At 07:53 a.m. ET, Dow E-minis were up 53 points, or 0.15%, S&amp;P 500 E-minis were up 10.5&nbsp;points, or 0.24% and Nasdaq 100 E-minis rose 42 points, or 0.28%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 07:53，道琼斯电子迷你指数上涨 53 点，涨幅 0.15%，标普500电子迷你指数上涨 10.5 点，涨幅 0.24%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 42 点，涨幅 0.28%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b061574834485b870ba9e96098b73b15\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"503\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>1)&nbsp;Moderna(MRNA) </b>– Moderna shares fell 2.4% in the premarket, despite reporting better-than-expected earnings and revenue and saying its Covid-19 vaccine is 93% effective after 6 months. Moderna earned $6.46 per share for its latest quarter, beating the $5.96 consensus estimate.</p><p><blockquote><b>1）现代（MRNA）</b>– Moderna 股价在盘前下跌 2.4%，尽管其盈利和收入好于预期，并表示其 Covid-19 疫苗在 6 个月后有效率为 93%。Moderna 最新季度每股收益为 6.46 美元，超过市场普遍预期的 5.96 美元。</blockquote></p><p> <b>2)&nbsp;Cigna(CI)</b> – The insurance company beat estimates by 28 cents with adjusted quarterly earnings of $5.24 per share, with revenue also beating estimates. It did note a negative impact of higher medical costs, and the stock fell 3.7% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>2）信诺(CI)</b>– 该保险公司调整后季度收益为每股 5.24 美元，超出预期 28 美分，收入也超出预期。它确实注意到了医疗成本上升的负面影响，该股在盘前交易中下跌了3.7%。</blockquote></p><p> <b>3)&nbsp;Penn National(PENN)</b> – Penn is buying digital media and sports betting companyScore Media(SCR) for $2 billion in cash and stock, sending Score shares soaring by 72.4% in premarket trading. Separately, the gaming company reported a quarterly profit of $1.17 per share, beating the 92 cent consensus estimate, and its stock gained 2.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>3) 宾夕法尼亚国立大学（Penn）</b>– 宾夕法尼亚大学将以 20 亿美元的现金和股票收购数字媒体和体育博彩公司 Score Media (SCR)，导致 Score 股价在盘前交易中飙升 72.4%。另外，这家游戏公司公布的季度利润为每股 1.17 美元，超过了 92 美分的普遍预期，其股价在盘前上涨了 2.7%。</blockquote></p><p> <b>4)&nbsp;Robinhood(HOOD)</b> – The trading platform company’s stock fell 11.3% in premarket trading after it announced it would sell up to 97.9 million shares over time. The shares will come from various selling stockholders, and the company won’t receive any proceeds from the sale. Robinhood had surged more than 50% in Wednesday’s trading.</p><p><blockquote><b>4) 罗宾汉</b>- 这家交易平台公司宣布将随着时间的推移出售多达 9790 万股股票，其股价在盘前交易中下跌了 11.3%。这些股份将来自不同的出售股东，公司不会从出售中获得任何收益。Robinhood 在周三的交易中飙升了 50% 以上。</blockquote></p><p> <b>5)&nbsp;Wayfair(W) </b>– The home furnishings seller’s shares leaped 8.7% in the premarket after its quarterly profit of $1.89 per share came in well above the consensus estimate of $1.15. The company also said it’s $3.9 billion in revenue during the quarter is well above pre-pandemic run rates.</p><p><blockquote><b>5) Wayfair(W)</b>- 这家家居用品销售商的季度利润为每股 1.89 美元，远高于市场普遍预期的 1.15 美元，其股价在盘前大涨 8.7%。该公司还表示，本季度 39 亿美元的收入远高于大流行前的运行水平。</blockquote></p><p> <b>6)&nbsp;Regeneron(REGN)</b> – The drug company’s stock added 3.3% in premarket trading after beating top and bottom-line estimates by a wide margin. Results were boosted by demand for its COVID-19 antibody cocktail.</p><p><blockquote><b>6）再生（雨）</b>- 这家制药公司的股价在盘前交易中上涨了 3.3%，大幅超出了营收和营收预期。对其 COVID-19 抗体鸡尾酒的需求提振了业绩。</blockquote></p><p> <b>7)&nbsp;Roku(ROKU) </b>– Roku shares stumbled 8.8% in premarket trading after the video streaming device maker reported weaker-than-expected user growth. Roku did report better-than-expected earnings for its latest quarter, with a profit of 52 cents per share compared with a 13 cents consensus estimate. Revenue exceeded Wall Street forecasts as well.</p><p><blockquote><b>7）Roku（Roku）</b>– 视频流媒体设备制造商Roku公布用户增长弱于预期后，该公司股价在盘前交易中下跌 8.8%。Roku公布的最新季度收益确实好于预期，每股利润为 52 美分，而市场普遍预期为 13 美分。收入也超出了华尔街的预测。</blockquote></p><p> <b>8)&nbsp;Fastly(FSLY) </b>– Fastly lost 14 cents per share for the second quarter, 2 cents less than analysts had predicted. However, the cloud software company’s revenue missed forecasts, and it said a widespread network outage in June will continue to impact results for the rest of the year. Shares tumbled 21.8% in the premarket.</p><p><blockquote><b>8) 快速（FSLY）</b>– Fastly 第二季度每股亏损 14 美分，比分析师预测的少 2 美分。然而，这家云软件公司的收入低于预期，并表示 6 月份的大范围网络中断将继续影响今年剩余时间的业绩。盘前股价下跌 21.8%。</blockquote></p><p> <b>9)&nbsp;Uber(UBER) </b>– Uber reported a surprise profit of 58 cents per share, compared with consensus forecasts of a 51 cents per share loss. The ride-hailing company’s revenue beat estimates as well, but the stock is under pressure with Uber’s quarterly profit largely coming from its investments. Uber shares lost 4.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>9) 优步（Uber）</b>– Uber 公布的每股利润意外为 58 美分，而普遍预测的每股亏损为 51 美分。这家打车公司的收入也超出了预期，但由于 Uber 的季度利润主要来自投资，该股面临压力。优步股价在盘前交易中下跌 4.5%。</blockquote></p><p> <b>10)&nbsp;Electronic Arts(EA) </b>– Electronic Arts beat estimates by 12 cents with adjusted quarterly earnings of 79 cents per share, and the videogame maker’s revenue also topped analyst forecasts. EA also gave an upbeat current-quarter forecast, on strength in franchises like “FIFA 2021”. The stock jumped 3.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>10) 艺电(EA)</b>- Electronic Arts 的调整后季度收益为每股 79 美分，超出预期 12 美分，这家视频游戏制造商的收入也超出了分析师的预期。EA 还对《FIFA 2021》等系列游戏的实力做出了乐观的本季度预测。该股在盘前交易中上涨3.4%。</blockquote></p><p> <b>11)&nbsp;Booking Holdings(BKNG)</b> – Booking Holdings lost an adjusted $2.55 per share for the second quarter, wider than the loss of $2.04 that Wall Street had been anticipating. However, revenue was above estimates and nearly tripled for the parent of Priceline, Kayak and other travel services, as travel demand jumped amid increasing vaccinations and an easing of restrictions. The stock added 3.1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>11) 预订控股 (BKNG)</b>– Booking Holdings 第二季度调整后每股亏损 2.55 美元，比华尔街预期的 2.04 美元亏损幅度更大。然而，由于疫苗接种增加和限制放松，旅行需求激增，Priceline、Kayak 和其他旅游服务公司的母公司的收入高于预期，几乎增长了两倍。该股盘前上涨3.1%。</blockquote></p><p> <b>12)&nbsp;Etsy(ETSY)</b> – Etsy came in 5 cents above estimates with quarterly earnings of 68 cents per share, and the online crafts marketplace operator also saw revenue come in above analyst forecasts. However, the stock is under pressure after user growth figures fell short of expectations, and its stock suffered a 12.5% drop in premarket trading.</p><p><blockquote><b>12) Etsy（Etsy）</b>– Etsy 的季度收益为每股 68 美分，比预期高出 5 美分，这家在线工艺品市场运营商的收入也高于分析师的预期。然而，在用户增长数据低于预期后，该股面临压力，其股价在盘前交易中下跌了12.5%。</blockquote></p><p></p><p> <b>13)&nbsp;Lemonade(LMND) </b>– Lemonade shares lost 8.8% in the premarket after the insurance company reported a sales decline and quarterly losses that more than doubled from a year earlier. However, Lemonade did issue a better than expected full-year revenue forecast.</p><p><blockquote><b>13)柠檬水(LMND)</b>– Lemonade 股价在盘前下跌 8.8%，此前该保险公司报告销售额下降，季度亏损较去年同期增加了一倍多。然而，柠檬水确实发布了好于预期的全年收入预测。</blockquote></p><p> <b>In rates, </b>treasuries rose modestly with the curve flatter and pivoting around an unchanged 5-year sector. Yields were lower by up to 1.5bps across long-end of the curve, flattening 5s30s spread by 1.2bp on the day; 10-year yields around 1.17%, marginally richer and underperforming bunds by 1bp. Treasuries drifted lower over Asia session as investors reacted to Bank of England policy outcome at midday London time; losses were later pared over early European session as bunds outperformed and gilts little changed after Bank of England policy announcement at midday London time, following 7-1 vote to keep bond-buying target unchanged.</p><p><blockquote><b>在费率上，</b>随着曲线变平，美国国债小幅上涨，并围绕不变的 5 年期板块运行。曲线长端的收益率最多下降了 1.5 个基点，将当天 5S30 价差拉平了 1.2 个基点；10 年期国债收益率约为 1.17%，略高于表现不佳的国债 1 个基点。由于投资者对伦敦时间中午英国央行政策结果做出反应，亚洲时段美国国债走低；伦敦时间中午，英国央行以 7 比 1 的投票结果维持债券购买目标不变，英国国债表现优于英国国债，而英国国债几乎没有变化，因此欧洲早盘跌幅有所收窄。</blockquote></p><p> Money-market traders boosted bets for an initial U.S. rate hike in early 2023 after Clarida said the central bank is on course to pull back on the massive support it’s providing to the economy, starting with an announcement later this year that it’s paring bond purchases and moving on to a liftoff in interest rates in 2023. San Francisco Fed President Mary Daly said tapering could start later this year or in early 2022 The benchmark 10-year Treasury yield edged up one basis point to 1.19%.</p><p><blockquote>克拉里达表示，美联储将从今年晚些时候宣布削减债券购买规模开始，并将在2023年初加息，此后货币市场交易员加大了对美国在2023年初首次加息的押注。旧金山联储主席玛丽·戴利表示，缩减规模可能会在今年晚些时候或 2022 年初开始。基准 10 年期国债收益率小幅上升一个基点，至 1.19%。</blockquote></p><p> <b>In FX, </b>moves in most G-10 currencies were muted with FX traders reporting light risk-on flows, with the yen trailing and the Australian dollar leading. The pound rose but was unchanged after the BOE reported that it would begin its balance sheet unwind once rates hit 0.5%. The yen slipped for a second day as traders speculated that the Bank of Japan will maintain an easing bias while the Federal Reserve looks to start withdrawing stimulus.</p><p><blockquote><b>在外汇中，</b>大多数 G-10 货币的走势都很平静，外汇交易员报告风险流动较小，日元落后，澳元领先。英镑上涨，但在英国央行报告称，一旦利率达到 0.5%，英镑将开始缩减资产负债表规模后，英镑上涨，但持平。日元连续第二天下滑，因交易员猜测日本央行将维持宽松倾向，而美联储希望开始撤回刺激措施。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b> crude oil was steady after several days of losses on the risks to demand posed by the delta variant, especially in the key market of China.</p><p><blockquote><b>在大宗商品方面，</b>由于德尔塔变异毒株带来的需求风险，尤其是在中国这个关键市场，原油价格连续几天下跌后保持稳定。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-05 19:50</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>Futures up: Dow 0.15%, S&amp;P 0.24%, <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> 0.28%.</li>  <li>Moderna, Cigna, Penn National, Wayfair and others&nbsp;made&nbsp;the biggest moves premarket.</li>  <li>crude oil was steady after several days of losses on the risks to demand posed by the delta variant.</li> </ul> Futures contracts tied to the major U.S. equity indexes were mildly higher Thursday morning as Wall Street looked to improve upon a mixed week.</p><p><blockquote><ul><li>期货上涨：道指 0.15%，标准普尔 0.24%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>0.28%.</li><li>Moderna、Cigna、Penn National、Wayfair 等公司在盘前采取了最大的举措。</li><li>由于德尔塔变异毒株带来的需求风险，原油价格连续几天下跌后保持稳定。</li></ul>周四上午，与美国主要股指挂钩的期货合约小幅走高，因为华尔街希望在喜忧参半的一周后有所改善。</blockquote></p><p> At 07:53 a.m. ET, Dow E-minis were up 53 points, or 0.15%, S&amp;P 500 E-minis were up 10.5&nbsp;points, or 0.24% and Nasdaq 100 E-minis rose 42 points, or 0.28%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 07:53，道琼斯电子迷你指数上涨 53 点，涨幅 0.15%，标普500电子迷你指数上涨 10.5 点，涨幅 0.24%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 42 点，涨幅 0.28%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b061574834485b870ba9e96098b73b15\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"503\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>1)&nbsp;Moderna(MRNA) </b>– Moderna shares fell 2.4% in the premarket, despite reporting better-than-expected earnings and revenue and saying its Covid-19 vaccine is 93% effective after 6 months. Moderna earned $6.46 per share for its latest quarter, beating the $5.96 consensus estimate.</p><p><blockquote><b>1）现代（MRNA）</b>– Moderna 股价在盘前下跌 2.4%，尽管其盈利和收入好于预期，并表示其 Covid-19 疫苗在 6 个月后有效率为 93%。Moderna 最新季度每股收益为 6.46 美元，超过市场普遍预期的 5.96 美元。</blockquote></p><p> <b>2)&nbsp;Cigna(CI)</b> – The insurance company beat estimates by 28 cents with adjusted quarterly earnings of $5.24 per share, with revenue also beating estimates. It did note a negative impact of higher medical costs, and the stock fell 3.7% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>2）信诺(CI)</b>– 该保险公司调整后季度收益为每股 5.24 美元，超出预期 28 美分，收入也超出预期。它确实注意到了医疗成本上升的负面影响，该股在盘前交易中下跌了3.7%。</blockquote></p><p> <b>3)&nbsp;Penn National(PENN)</b> – Penn is buying digital media and sports betting companyScore Media(SCR) for $2 billion in cash and stock, sending Score shares soaring by 72.4% in premarket trading. Separately, the gaming company reported a quarterly profit of $1.17 per share, beating the 92 cent consensus estimate, and its stock gained 2.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>3) 宾夕法尼亚国立大学（Penn）</b>– 宾夕法尼亚大学将以 20 亿美元的现金和股票收购数字媒体和体育博彩公司 Score Media (SCR)，导致 Score 股价在盘前交易中飙升 72.4%。另外，这家游戏公司公布的季度利润为每股 1.17 美元，超过了 92 美分的普遍预期，其股价在盘前上涨了 2.7%。</blockquote></p><p> <b>4)&nbsp;Robinhood(HOOD)</b> – The trading platform company’s stock fell 11.3% in premarket trading after it announced it would sell up to 97.9 million shares over time. The shares will come from various selling stockholders, and the company won’t receive any proceeds from the sale. Robinhood had surged more than 50% in Wednesday’s trading.</p><p><blockquote><b>4) 罗宾汉</b>- 这家交易平台公司宣布将随着时间的推移出售多达 9790 万股股票，其股价在盘前交易中下跌了 11.3%。这些股份将来自不同的出售股东，公司不会从出售中获得任何收益。Robinhood 在周三的交易中飙升了 50% 以上。</blockquote></p><p> <b>5)&nbsp;Wayfair(W) </b>– The home furnishings seller’s shares leaped 8.7% in the premarket after its quarterly profit of $1.89 per share came in well above the consensus estimate of $1.15. The company also said it’s $3.9 billion in revenue during the quarter is well above pre-pandemic run rates.</p><p><blockquote><b>5) Wayfair(W)</b>- 这家家居用品销售商的季度利润为每股 1.89 美元，远高于市场普遍预期的 1.15 美元，其股价在盘前大涨 8.7%。该公司还表示，本季度 39 亿美元的收入远高于大流行前的运行水平。</blockquote></p><p> <b>6)&nbsp;Regeneron(REGN)</b> – The drug company’s stock added 3.3% in premarket trading after beating top and bottom-line estimates by a wide margin. Results were boosted by demand for its COVID-19 antibody cocktail.</p><p><blockquote><b>6）再生（雨）</b>- 这家制药公司的股价在盘前交易中上涨了 3.3%，大幅超出了营收和营收预期。对其 COVID-19 抗体鸡尾酒的需求提振了业绩。</blockquote></p><p> <b>7)&nbsp;Roku(ROKU) </b>– Roku shares stumbled 8.8% in premarket trading after the video streaming device maker reported weaker-than-expected user growth. Roku did report better-than-expected earnings for its latest quarter, with a profit of 52 cents per share compared with a 13 cents consensus estimate. Revenue exceeded Wall Street forecasts as well.</p><p><blockquote><b>7）Roku（Roku）</b>– 视频流媒体设备制造商Roku公布用户增长弱于预期后，该公司股价在盘前交易中下跌 8.8%。Roku公布的最新季度收益确实好于预期，每股利润为 52 美分，而市场普遍预期为 13 美分。收入也超出了华尔街的预测。</blockquote></p><p> <b>8)&nbsp;Fastly(FSLY) </b>– Fastly lost 14 cents per share for the second quarter, 2 cents less than analysts had predicted. However, the cloud software company’s revenue missed forecasts, and it said a widespread network outage in June will continue to impact results for the rest of the year. Shares tumbled 21.8% in the premarket.</p><p><blockquote><b>8) 快速（FSLY）</b>– Fastly 第二季度每股亏损 14 美分，比分析师预测的少 2 美分。然而，这家云软件公司的收入低于预期，并表示 6 月份的大范围网络中断将继续影响今年剩余时间的业绩。盘前股价下跌 21.8%。</blockquote></p><p> <b>9)&nbsp;Uber(UBER) </b>– Uber reported a surprise profit of 58 cents per share, compared with consensus forecasts of a 51 cents per share loss. The ride-hailing company’s revenue beat estimates as well, but the stock is under pressure with Uber’s quarterly profit largely coming from its investments. Uber shares lost 4.5% in premarket action.</p><p><blockquote><b>9) 优步（Uber）</b>– Uber 公布的每股利润意外为 58 美分，而普遍预测的每股亏损为 51 美分。这家打车公司的收入也超出了预期，但由于 Uber 的季度利润主要来自投资，该股面临压力。优步股价在盘前交易中下跌 4.5%。</blockquote></p><p> <b>10)&nbsp;Electronic Arts(EA) </b>– Electronic Arts beat estimates by 12 cents with adjusted quarterly earnings of 79 cents per share, and the videogame maker’s revenue also topped analyst forecasts. EA also gave an upbeat current-quarter forecast, on strength in franchises like “FIFA 2021”. The stock jumped 3.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>10) 艺电(EA)</b>- Electronic Arts 的调整后季度收益为每股 79 美分，超出预期 12 美分，这家视频游戏制造商的收入也超出了分析师的预期。EA 还对《FIFA 2021》等系列游戏的实力做出了乐观的本季度预测。该股在盘前交易中上涨3.4%。</blockquote></p><p> <b>11)&nbsp;Booking Holdings(BKNG)</b> – Booking Holdings lost an adjusted $2.55 per share for the second quarter, wider than the loss of $2.04 that Wall Street had been anticipating. However, revenue was above estimates and nearly tripled for the parent of Priceline, Kayak and other travel services, as travel demand jumped amid increasing vaccinations and an easing of restrictions. The stock added 3.1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>11) 预订控股 (BKNG)</b>– Booking Holdings 第二季度调整后每股亏损 2.55 美元，比华尔街预期的 2.04 美元亏损幅度更大。然而，由于疫苗接种增加和限制放松，旅行需求激增，Priceline、Kayak 和其他旅游服务公司的母公司的收入高于预期，几乎增长了两倍。该股盘前上涨3.1%。</blockquote></p><p> <b>12)&nbsp;Etsy(ETSY)</b> – Etsy came in 5 cents above estimates with quarterly earnings of 68 cents per share, and the online crafts marketplace operator also saw revenue come in above analyst forecasts. However, the stock is under pressure after user growth figures fell short of expectations, and its stock suffered a 12.5% drop in premarket trading.</p><p><blockquote><b>12) Etsy（Etsy）</b>– Etsy 的季度收益为每股 68 美分，比预期高出 5 美分，这家在线工艺品市场运营商的收入也高于分析师的预期。然而，在用户增长数据低于预期后，该股面临压力，其股价在盘前交易中下跌了12.5%。</blockquote></p><p></p><p> <b>13)&nbsp;Lemonade(LMND) </b>– Lemonade shares lost 8.8% in the premarket after the insurance company reported a sales decline and quarterly losses that more than doubled from a year earlier. However, Lemonade did issue a better than expected full-year revenue forecast.</p><p><blockquote><b>13)柠檬水(LMND)</b>– Lemonade 股价在盘前下跌 8.8%，此前该保险公司报告销售额下降，季度亏损较去年同期增加了一倍多。然而，柠檬水确实发布了好于预期的全年收入预测。</blockquote></p><p> <b>In rates, </b>treasuries rose modestly with the curve flatter and pivoting around an unchanged 5-year sector. Yields were lower by up to 1.5bps across long-end of the curve, flattening 5s30s spread by 1.2bp on the day; 10-year yields around 1.17%, marginally richer and underperforming bunds by 1bp. Treasuries drifted lower over Asia session as investors reacted to Bank of England policy outcome at midday London time; losses were later pared over early European session as bunds outperformed and gilts little changed after Bank of England policy announcement at midday London time, following 7-1 vote to keep bond-buying target unchanged.</p><p><blockquote><b>在费率上，</b>随着曲线变平，美国国债小幅上涨，并围绕不变的 5 年期板块运行。曲线长端的收益率最多下降了 1.5 个基点，将当天 5S30 价差拉平了 1.2 个基点；10 年期国债收益率约为 1.17%，略高于表现不佳的国债 1 个基点。由于投资者对伦敦时间中午英国央行政策结果做出反应，亚洲时段美国国债走低；伦敦时间中午，英国央行以 7 比 1 的投票结果维持债券购买目标不变，英国国债表现优于英国国债，而英国国债几乎没有变化，因此欧洲早盘跌幅有所收窄。</blockquote></p><p> Money-market traders boosted bets for an initial U.S. rate hike in early 2023 after Clarida said the central bank is on course to pull back on the massive support it’s providing to the economy, starting with an announcement later this year that it’s paring bond purchases and moving on to a liftoff in interest rates in 2023. San Francisco Fed President Mary Daly said tapering could start later this year or in early 2022 The benchmark 10-year Treasury yield edged up one basis point to 1.19%.</p><p><blockquote>克拉里达表示，美联储将从今年晚些时候宣布削减债券购买规模开始，并将在2023年初加息，此后货币市场交易员加大了对美国在2023年初首次加息的押注。旧金山联储主席玛丽·戴利表示，缩减规模可能会在今年晚些时候或 2022 年初开始。基准 10 年期国债收益率小幅上升一个基点，至 1.19%。</blockquote></p><p> <b>In FX, </b>moves in most G-10 currencies were muted with FX traders reporting light risk-on flows, with the yen trailing and the Australian dollar leading. The pound rose but was unchanged after the BOE reported that it would begin its balance sheet unwind once rates hit 0.5%. The yen slipped for a second day as traders speculated that the Bank of Japan will maintain an easing bias while the Federal Reserve looks to start withdrawing stimulus.</p><p><blockquote><b>在外汇中，</b>大多数 G-10 货币的走势都很平静，外汇交易员报告风险流动较小，日元落后，澳元领先。英镑上涨，但在英国央行报告称，一旦利率达到 0.5%，英镑将开始缩减资产负债表规模后，英镑上涨，但持平。日元连续第二天下滑，因交易员猜测日本央行将维持宽松倾向，而美联储希望开始撤回刺激措施。</blockquote></p><p> <b>In commodities,</b> crude oil was steady after several days of losses on the risks to demand posed by the delta variant, especially in the key market of China.</p><p><blockquote><b>在大宗商品方面，</b>由于德尔塔变异毒株带来的需求风险，尤其是在中国这个关键市场，原油价格连续几天下跌后保持稳定。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103695692","content_text":"Futures up: Dow 0.15%, S&P 0.24%, Nasdaq 0.28%.\nModerna, Cigna, Penn National, Wayfair and others made the biggest moves premarket.\ncrude oil was steady after several days of losses on the risks to demand posed by the delta variant.\n\nFutures contracts tied to the major U.S. equity indexes were mildly higher Thursday morning as Wall Street looked to improve upon a mixed week.\nAt 07:53 a.m. ET, Dow E-minis were up 53 points, or 0.15%, S&P 500 E-minis were up 10.5 points, or 0.24% and Nasdaq 100 E-minis rose 42 points, or 0.28%.\n\nStocks making the biggest moves premarket:\n1) Moderna(MRNA) – Moderna shares fell 2.4% in the premarket, despite reporting better-than-expected earnings and revenue and saying its Covid-19 vaccine is 93% effective after 6 months. Moderna earned $6.46 per share for its latest quarter, beating the $5.96 consensus estimate.\n2) Cigna(CI) – The insurance company beat estimates by 28 cents with adjusted quarterly earnings of $5.24 per share, with revenue also beating estimates. It did note a negative impact of higher medical costs, and the stock fell 3.7% in premarket trading.\n3) Penn National(PENN) – Penn is buying digital media and sports betting companyScore Media(SCR) for $2 billion in cash and stock, sending Score shares soaring by 72.4% in premarket trading. Separately, the gaming company reported a quarterly profit of $1.17 per share, beating the 92 cent consensus estimate, and its stock gained 2.7% in the premarket.\n4) Robinhood(HOOD) – The trading platform company’s stock fell 11.3% in premarket trading after it announced it would sell up to 97.9 million shares over time. The shares will come from various selling stockholders, and the company won’t receive any proceeds from the sale. Robinhood had surged more than 50% in Wednesday’s trading.\n5) Wayfair(W) – The home furnishings seller’s shares leaped 8.7% in the premarket after its quarterly profit of $1.89 per share came in well above the consensus estimate of $1.15. The company also said it’s $3.9 billion in revenue during the quarter is well above pre-pandemic run rates.\n6) Regeneron(REGN) – The drug company’s stock added 3.3% in premarket trading after beating top and bottom-line estimates by a wide margin. Results were boosted by demand for its COVID-19 antibody cocktail.\n7) Roku(ROKU) – Roku shares stumbled 8.8% in premarket trading after the video streaming device maker reported weaker-than-expected user growth. Roku did report better-than-expected earnings for its latest quarter, with a profit of 52 cents per share compared with a 13 cents consensus estimate. Revenue exceeded Wall Street forecasts as well.\n8) Fastly(FSLY) – Fastly lost 14 cents per share for the second quarter, 2 cents less than analysts had predicted. However, the cloud software company’s revenue missed forecasts, and it said a widespread network outage in June will continue to impact results for the rest of the year. Shares tumbled 21.8% in the premarket.\n9) Uber(UBER) – Uber reported a surprise profit of 58 cents per share, compared with consensus forecasts of a 51 cents per share loss. The ride-hailing company’s revenue beat estimates as well, but the stock is under pressure with Uber’s quarterly profit largely coming from its investments. Uber shares lost 4.5% in premarket action.\n10) Electronic Arts(EA) – Electronic Arts beat estimates by 12 cents with adjusted quarterly earnings of 79 cents per share, and the videogame maker’s revenue also topped analyst forecasts. EA also gave an upbeat current-quarter forecast, on strength in franchises like “FIFA 2021”. The stock jumped 3.4% in premarket trading.\n11) Booking Holdings(BKNG) – Booking Holdings lost an adjusted $2.55 per share for the second quarter, wider than the loss of $2.04 that Wall Street had been anticipating. However, revenue was above estimates and nearly tripled for the parent of Priceline, Kayak and other travel services, as travel demand jumped amid increasing vaccinations and an easing of restrictions. The stock added 3.1% in the premarket.\n12) Etsy(ETSY) – Etsy came in 5 cents above estimates with quarterly earnings of 68 cents per share, and the online crafts marketplace operator also saw revenue come in above analyst forecasts. However, the stock is under pressure after user growth figures fell short of expectations, and its stock suffered a 12.5% drop in premarket trading.\n13) Lemonade(LMND) – Lemonade shares lost 8.8% in the premarket after the insurance company reported a sales decline and quarterly losses that more than doubled from a year earlier. However, Lemonade did issue a better than expected full-year revenue forecast.\nIn rates, treasuries rose modestly with the curve flatter and pivoting around an unchanged 5-year sector. Yields were lower by up to 1.5bps across long-end of the curve, flattening 5s30s spread by 1.2bp on the day; 10-year yields around 1.17%, marginally richer and underperforming bunds by 1bp. Treasuries drifted lower over Asia session as investors reacted to Bank of England policy outcome at midday London time; losses were later pared over early European session as bunds outperformed and gilts little changed after Bank of England policy announcement at midday London time, following 7-1 vote to keep bond-buying target unchanged.\nMoney-market traders boosted bets for an initial U.S. rate hike in early 2023 after Clarida said the central bank is on course to pull back on the massive support it’s providing to the economy, starting with an announcement later this year that it’s paring bond purchases and moving on to a liftoff in interest rates in 2023. San Francisco Fed President Mary Daly said tapering could start later this year or in early 2022 The benchmark 10-year Treasury yield edged up one basis point to 1.19%.\nIn FX, moves in most G-10 currencies were muted with FX traders reporting light risk-on flows, with the yen trailing and the Australian dollar leading. The pound rose but was unchanged after the BOE reported that it would begin its balance sheet unwind once rates hit 0.5%. The yen slipped for a second day as traders speculated that the Bank of Japan will maintain an easing bias while the Federal Reserve looks to start withdrawing stimulus.\nIn commodities, crude oil was steady after several days of losses on the risks to demand posed by the delta variant, especially in the key market of China.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":737,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}