Barumaru的个人主页 - 老虎社区

Barumaru

暂无个人介绍

IP属地：未知

3关注

13粉丝

0主题

0勋章

2021-07-06

[What]

抱歉，原内容已删除

2021-07-31

Like please

抱歉，原内容已删除

2021-07-04

Like and comment please

抱歉，原内容已删除

2021-07-03

[Tongue] [Tongue]

Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>Suze Orman担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>

2021-04-23

[白眼]

抱歉，原内容已删除

2021-06-27

Good!

抱歉，原内容已删除

2021-04-01

Oh no

抱歉，原内容已删除

2021-03-18

Let's go Palantir!

Why Wait for a Crash to Buy? These 3 Top Stocks Are Already Down More Than 40%<blockquote>为什么要等到崩盘才买入？这3只顶级股票已下跌超过40%</blockquote>

2021-03-15

Yeay! Let's go!

抱歉，原内容已删除

2021-08-17

Like plz

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3572061131783760","uuid":"3572061131783760","gmtCreate":1608968358287,"gmtModify":1608968358287,"name":"Barumaru","pinyin":"barumaru","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":13,"headSize":3,"tweetSize":121,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.19%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.11","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"80.70%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":819583267,"gmtCreate":1630077213959,"gmtModify":1704955680288,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/819583267","repostId":"1165379113","repostType":4,"repost":{"id":"1165379113","kind":"news","pubTimestamp":1630075265,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165379113?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-27 22:41","market":"us","language":"en","title":"Tesla Wants to Become an Electricity Retailer in Texas. What To Know.<blockquote>特斯拉希望成为德克萨斯的电力零售商。知道什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165379113","media":"Barrons","summary":"A Tesla subsidiary has applied to become an electricity retailer in Texas, moving to widen the energ","content":"<p>A Tesla subsidiary has applied to become an electricity retailer in Texas, moving to widen the energy ambitions of Elon Musk’s electric-vehicle company in a state with a power grid that came under scrutiny after failing in a February winter storm.</p><p><blockquote>特斯拉的一家子公司已申请成为德克萨斯州的电力零售商，此举是为了扩大Elon Musk电动汽车公司在德克萨斯州的能源雄心，该州的电网在二月份的冬季风暴中失败后受到了审查。</blockquote></p><p> Tesla Energy Ventures, a subsidiary of Tesla formed in late July, wants to sell power directly to customers as a retail electricity provider, according to an August 16 filing with the Texas Public Utility Commission.</p><p><blockquote>根据8月16日提交给德克萨斯公用事业委员会的一份文件，特斯拉公司7月底成立的子公司特斯拉能源风险投资公司希望作为零售电力提供商直接向客户出售电力。</blockquote></p><p> Shares in Tesla were 0.6% higher in U.S. premarket trading on Friday, outpacing a rise in futures for the&nbsp;Nasdaq 100&nbsp;index, of which Tesla is a component.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价在美国盘前交易中上涨0.6%，超过了纳斯达克100指数期货的涨幅，特斯拉是该指数的组成部分。</blockquote></p><p> Tesla also intends to build two massive utility-scale batteries to serve power companies in the state, according to Texas Monthly,which first reported the news&nbsp;on Thursday and said that the filing could be approved by November.</p><p><blockquote>据《德克萨斯月刊》报道，特斯拉还打算建造两个大型公用事业规模的电池，为该州的电力公司提供服务，该报于周四首次报道了这一消息，并表示该申请可能会在11月获得批准。</blockquote></p><p> One of those batteries would reportedly be located at a gigafactory outside Austin, where the Cybertruck and Model Y SUV are slated to be built, with another located outside Houston,based on a report from Bloomberg.</p><p><blockquote>据彭博社报道，其中一个电池将位于奥斯汀郊外的一家超级工厂，Cybertruck和Model Y SUV将在那里生产，另一个电池将位于休斯顿郊外。</blockquote></p><p> Texas’ deregulated power grid includes well over 100 companies selling to consumers. The state’s power system came under the spotlight this winter, when&nbsp;a February storm&nbsp;left millions without electricity for several days.</p><p><blockquote>德克萨斯州解除管制的电网包括100多家向消费者销售产品的公司。今年冬天，该州的电力系统成为人们关注的焦点，当时二月份的一场风暴导致数百万人连续几天断电。</blockquote></p><p> Tesla hoped to enter the Texas power market earlier, before the widespread blackouts in February, according to the Texas Monthly report.</p><p><blockquote>根据德克萨斯州月度报告，特斯拉希望在二月份大范围停电之前更早进入德克萨斯州电力市场。</blockquote></p><p> The company has a history of building utility-scale power storage, with developments in California and Australia, but becoming an electricity retailer in Texas would be a significant milestone in the expansion of Tesla’s energy division.</p><p><blockquote>该公司拥有建设公用事业规模电力存储的历史，在加州和澳洲都有发展，但成为得州的电力零售商将是特斯拉能源部门扩张的一个重要里程碑。</blockquote></p><p> “I can’t emphasize enough, I think long term, Tesla Energy will be of roughly the same size as Tesla Automotive,” Musk told investors last summer, after the company’s second-quarter earnings in July 2020.</p><p><blockquote>“我怎么强调都不为过，我认为从长远来看，特斯拉能源的规模将与特斯拉汽车大致相同，”去年夏天，在该公司2020年7月公布第二季度财报后，马斯克对投资者表示。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Wants to Become an Electricity Retailer in Texas. What To Know.<blockquote>特斯拉希望成为德克萨斯的电力零售商。知道什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Wants to Become an Electricity Retailer in Texas. What To Know.<blockquote>特斯拉希望成为德克萨斯的电力零售商。知道什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-27 22:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>A Tesla subsidiary has applied to become an electricity retailer in Texas, moving to widen the energy ambitions of Elon Musk’s electric-vehicle company in a state with a power grid that came under scrutiny after failing in a February winter storm.</p><p><blockquote>特斯拉的一家子公司已申请成为德克萨斯州的电力零售商，此举是为了扩大Elon Musk电动汽车公司在德克萨斯州的能源雄心，该州的电网在二月份的冬季风暴中失败后受到了审查。</blockquote></p><p> Tesla Energy Ventures, a subsidiary of Tesla formed in late July, wants to sell power directly to customers as a retail electricity provider, according to an August 16 filing with the Texas Public Utility Commission.</p><p><blockquote>根据8月16日提交给德克萨斯公用事业委员会的一份文件，特斯拉公司7月底成立的子公司特斯拉能源风险投资公司希望作为零售电力提供商直接向客户出售电力。</blockquote></p><p> Shares in Tesla were 0.6% higher in U.S. premarket trading on Friday, outpacing a rise in futures for the&nbsp;Nasdaq 100&nbsp;index, of which Tesla is a component.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价在美国盘前交易中上涨0.6%，超过了纳斯达克100指数期货的涨幅，特斯拉是该指数的组成部分。</blockquote></p><p> Tesla also intends to build two massive utility-scale batteries to serve power companies in the state, according to Texas Monthly,which first reported the news&nbsp;on Thursday and said that the filing could be approved by November.</p><p><blockquote>据《德克萨斯月刊》报道，特斯拉还打算建造两个大型公用事业规模的电池，为该州的电力公司提供服务，该报于周四首次报道了这一消息，并表示该申请可能会在11月获得批准。</blockquote></p><p> One of those batteries would reportedly be located at a gigafactory outside Austin, where the Cybertruck and Model Y SUV are slated to be built, with another located outside Houston,based on a report from Bloomberg.</p><p><blockquote>据彭博社报道，其中一个电池将位于奥斯汀郊外的一家超级工厂，Cybertruck和Model Y SUV将在那里生产，另一个电池将位于休斯顿郊外。</blockquote></p><p> Texas’ deregulated power grid includes well over 100 companies selling to consumers. The state’s power system came under the spotlight this winter, when&nbsp;a February storm&nbsp;left millions without electricity for several days.</p><p><blockquote>德克萨斯州解除管制的电网包括100多家向消费者销售产品的公司。今年冬天，该州的电力系统成为人们关注的焦点，当时二月份的一场风暴导致数百万人连续几天断电。</blockquote></p><p> Tesla hoped to enter the Texas power market earlier, before the widespread blackouts in February, according to the Texas Monthly report.</p><p><blockquote>根据德克萨斯州月度报告，特斯拉希望在二月份大范围停电之前更早进入德克萨斯州电力市场。</blockquote></p><p> The company has a history of building utility-scale power storage, with developments in California and Australia, but becoming an electricity retailer in Texas would be a significant milestone in the expansion of Tesla’s energy division.</p><p><blockquote>该公司拥有建设公用事业规模电力存储的历史，在加州和澳洲都有发展，但成为得州的电力零售商将是特斯拉能源部门扩张的一个重要里程碑。</blockquote></p><p> “I can’t emphasize enough, I think long term, Tesla Energy will be of roughly the same size as Tesla Automotive,” Musk told investors last summer, after the company’s second-quarter earnings in July 2020.</p><p><blockquote>“我怎么强调都不为过，我认为从长远来看，特斯拉能源的规模将与特斯拉汽车大致相同，”去年夏天，在该公司2020年7月公布第二季度财报后，马斯克对投资者表示。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-wants-to-become-an-electricity-retailer-in-texas-what-to-know-51630066304?mod=hp_DAY_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-wants-to-become-an-electricity-retailer-in-texas-what-to-know-51630066304?mod=hp_DAY_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165379113","content_text":"A Tesla subsidiary has applied to become an electricity retailer in Texas, moving to widen the energy ambitions of Elon Musk’s electric-vehicle company in a state with a power grid that came under scrutiny after failing in a February winter storm.\nTesla Energy Ventures, a subsidiary of Tesla formed in late July, wants to sell power directly to customers as a retail electricity provider, according to an August 16 filing with the Texas Public Utility Commission.\nShares in Tesla were 0.6% higher in U.S. premarket trading on Friday, outpacing a rise in futures for the Nasdaq 100 index, of which Tesla is a component.\nTesla also intends to build two massive utility-scale batteries to serve power companies in the state, according to Texas Monthly,which first reported the news on Thursday and said that the filing could be approved by November.\nOne of those batteries would reportedly be located at a gigafactory outside Austin, where the Cybertruck and Model Y SUV are slated to be built, with another located outside Houston,based on a report from Bloomberg.\nTexas’ deregulated power grid includes well over 100 companies selling to consumers. The state’s power system came under the spotlight this winter, when a February storm left millions without electricity for several days.\nTesla hoped to enter the Texas power market earlier, before the widespread blackouts in February, according to the Texas Monthly report.\nThe company has a history of building utility-scale power storage, with developments in California and Australia, but becoming an electricity retailer in Texas would be a significant milestone in the expansion of Tesla’s energy division.\n“I can’t emphasize enough, I think long term, Tesla Energy will be of roughly the same size as Tesla Automotive,” Musk told investors last summer, after the company’s second-quarter earnings in July 2020.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1423,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":810590419,"gmtCreate":1629985237031,"gmtModify":1704954161783,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/810590419","repostId":"1193069035","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2717,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":834819357,"gmtCreate":1629788481879,"gmtModify":1633682429296,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"[What]&nbsp;","listText":"[What]&nbsp;","text":"[What]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834819357","repostId":"2161777891","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2304,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832969460,"gmtCreate":1629560670350,"gmtModify":1633684038029,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832969460","repostId":"1151608193","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1678,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":838349938,"gmtCreate":1629377525524,"gmtModify":1633685316525,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838349938","repostId":"1109519324","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2453,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833888578,"gmtCreate":1629215824094,"gmtModify":1633686476800,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Like plz","listText":"Like plz","text":"Like plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833888578","repostId":"1115558959","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2057,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":839135846,"gmtCreate":1629125834385,"gmtModify":1633687197107,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"[What]&nbsp;","listText":"[What]&nbsp;","text":"[What]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/839135846","repostId":"2159248377","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2255,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897415511,"gmtCreate":1628956857233,"gmtModify":1633688303155,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897415511","repostId":"2159321505","repostType":4,"repost":{"id":"2159321505","kind":"highlight","pubTimestamp":1628911811,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2159321505?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-14 11:30","market":"us","language":"en","title":"Tesla seeks to reduce board members’ terms, make other changes in October shareholder meeting<blockquote>特斯拉寻求缩短董事会成员任期，并在十月股东大会上做出其他改变</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2159321505","media":"MarketWatch","summary":"Board members would serve for two years rather than three\nTesla CEO Elon Musk in Germany last year. ","content":"<p>Board members would serve for two years rather than three</p><p><blockquote>董事会成员的任期为两年，而不是三年</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/abc701f141f0c0044cabe912e510fe2e\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Tesla CEO Elon Musk in Germany last year. MAJA HITIJ/GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>特斯拉首席执行官Elon Musk去年在德国。玛雅·希蒂吉/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Tesla Inc. set its shareholder meeting for Oct. 7 at the Fremont, Calif., factory, with a call for reducing its directors’ terms among the proposals the electric-car maker will bring to the table, the company said in filing late Friday.</p><p><blockquote>特斯拉公司在周五晚间提交的文件中表示，该公司将于10月7日在加州弗里蒙特工厂举行股东大会，该公司将提出的提案包括缩短董事任期的看涨期权。</blockquote></p><p> One of the proposals calls for each director’s term to be reduced from three years to two years. Tesla’s&nbsp;board currently has nine members who are divided into three classes in staggered three-year terms.</p><p><blockquote>其中一项建议是评级将每名董事的任期从三年减至两年。特斯拉董事会目前有九名成员，分为三类，任期三年。</blockquote></p><p> If the proposal is approved, however, the board will be divided into two classes with staggered two-year terms, with directors distributed as equally between the classes as possible, Tesla said in the&nbsp;filing.</p><p><blockquote>然而，特斯拉在文件中表示，如果该提案获得批准，董事会将分为两个任期交错的类别，董事在两个类别之间的分布尽可能平均。</blockquote></p><p> The board would be reduced to eight members, since Antonio Gracias, a venture capitalist who has served on the Tesla board since 2007, said in 2019 he’d not be seeking reelection when his term ends this year.</p><p><blockquote>自2007年以来一直在特斯拉董事会任职的风险投资家Antonio Gracias在2019年表示，今年任期结束后，他不会寻求连任，董事会成员将减少至8名。</blockquote></p><p> Tesla’s board nominated current board members James Murdoch, the youngest son of News Corp&nbsp;founder Rupert Murdoch, and Kimbal Musk, Chief Executive Elon Musk’s brother, for re-election as class II directors, with terms expiring in 2024. If the term reduction is approved, then their terms would end in 2023, the company said.</p><p><blockquote>特斯拉董事会提名现任董事会成员、新闻集团创始人默多克的小儿子默多克（James Murdoch）和首席执行官马斯克（Elon Musk）的哥哥马斯克（Kimbal Musk）连任二级董事，任期将于2024年届满。该公司表示，如果期限缩减获得批准，那么他们的期限将于2023年结束。</blockquote></p><p> Tesla’s curtailing board member terms was a response to a shareholder proposal calling to elect each board member for one year.</p><p><blockquote>特斯拉缩短董事会成员任期是对股东提议选举每位董事会成员一年的回应。</blockquote></p><p> The two-year term, however, “strikes a suitable balance to the long-term interests of and nearer-term accountability to our stockholders at this time,” Tesla said.</p><p><blockquote>然而，特斯拉表示，两年的任期“在我们股东的长期利益和近期责任之间取得了适当的平衡”。</blockquote></p><p> Tesla shares were flat in after-hours trading after ending the regular trading day down 0.7%. The stock has gained 1.6% this year, compared with gains of around 19% for the S&amp;P 500 index.</p><p><blockquote>特斯拉股价在常规交易日收盘下跌0.7%后，在盘后交易中持平。该股今年已上涨1.6%，而标普500指数的涨幅约为19%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla seeks to reduce board members’ terms, make other changes in October shareholder meeting<blockquote>特斯拉寻求缩短董事会成员任期，并在十月股东大会上做出其他改变</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla seeks to reduce board members’ terms, make other changes in October shareholder meeting<blockquote>特斯拉寻求缩短董事会成员任期，并在十月股东大会上做出其他改变</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-14 11:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Board members would serve for two years rather than three</p><p><blockquote>董事会成员的任期为两年，而不是三年</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/abc701f141f0c0044cabe912e510fe2e\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Tesla CEO Elon Musk in Germany last year. MAJA HITIJ/GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>特斯拉首席执行官Elon Musk去年在德国。玛雅·希蒂吉/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Tesla Inc. set its shareholder meeting for Oct. 7 at the Fremont, Calif., factory, with a call for reducing its directors’ terms among the proposals the electric-car maker will bring to the table, the company said in filing late Friday.</p><p><blockquote>特斯拉公司在周五晚间提交的文件中表示，该公司将于10月7日在加州弗里蒙特工厂举行股东大会，该公司将提出的提案包括缩短董事任期的看涨期权。</blockquote></p><p> One of the proposals calls for each director’s term to be reduced from three years to two years. Tesla’s&nbsp;board currently has nine members who are divided into three classes in staggered three-year terms.</p><p><blockquote>其中一项建议是评级将每名董事的任期从三年减至两年。特斯拉董事会目前有九名成员，分为三类，任期三年。</blockquote></p><p> If the proposal is approved, however, the board will be divided into two classes with staggered two-year terms, with directors distributed as equally between the classes as possible, Tesla said in the&nbsp;filing.</p><p><blockquote>然而，特斯拉在文件中表示，如果该提案获得批准，董事会将分为两个任期交错的类别，董事在两个类别之间的分布尽可能平均。</blockquote></p><p> The board would be reduced to eight members, since Antonio Gracias, a venture capitalist who has served on the Tesla board since 2007, said in 2019 he’d not be seeking reelection when his term ends this year.</p><p><blockquote>自2007年以来一直在特斯拉董事会任职的风险投资家Antonio Gracias在2019年表示，今年任期结束后，他不会寻求连任，董事会成员将减少至8名。</blockquote></p><p> Tesla’s board nominated current board members James Murdoch, the youngest son of News Corp&nbsp;founder Rupert Murdoch, and Kimbal Musk, Chief Executive Elon Musk’s brother, for re-election as class II directors, with terms expiring in 2024. If the term reduction is approved, then their terms would end in 2023, the company said.</p><p><blockquote>特斯拉董事会提名现任董事会成员、新闻集团创始人默多克的小儿子默多克（James Murdoch）和首席执行官马斯克（Elon Musk）的哥哥马斯克（Kimbal Musk）连任二级董事，任期将于2024年届满。该公司表示，如果期限缩减获得批准，那么他们的期限将于2023年结束。</blockquote></p><p> Tesla’s curtailing board member terms was a response to a shareholder proposal calling to elect each board member for one year.</p><p><blockquote>特斯拉缩短董事会成员任期是对股东提议选举每位董事会成员一年的回应。</blockquote></p><p> The two-year term, however, “strikes a suitable balance to the long-term interests of and nearer-term accountability to our stockholders at this time,” Tesla said.</p><p><blockquote>然而，特斯拉表示，两年的任期“在我们股东的长期利益和近期责任之间取得了适当的平衡”。</blockquote></p><p> Tesla shares were flat in after-hours trading after ending the regular trading day down 0.7%. The stock has gained 1.6% this year, compared with gains of around 19% for the S&amp;P 500 index.</p><p><blockquote>特斯拉股价在常规交易日收盘下跌0.7%后，在盘后交易中持平。该股今年已上涨1.6%，而标普500指数的涨幅约为19%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/tesla-seeks-to-reduce-board-terms-in-october-shareholder-meeting-11628888340?mod=newsviewer_click\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/tesla-seeks-to-reduce-board-terms-in-october-shareholder-meeting-11628888340?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2159321505","content_text":"Board members would serve for two years rather than three\nTesla CEO Elon Musk in Germany last year. MAJA HITIJ/GETTY IMAGES\nTesla Inc. set its shareholder meeting for Oct. 7 at the Fremont, Calif., factory, with a call for reducing its directors’ terms among the proposals the electric-car maker will bring to the table, the company said in filing late Friday.\nOne of the proposals calls for each director’s term to be reduced from three years to two years. Tesla’s board currently has nine members who are divided into three classes in staggered three-year terms.\nIf the proposal is approved, however, the board will be divided into two classes with staggered two-year terms, with directors distributed as equally between the classes as possible, Tesla said in the filing.\nThe board would be reduced to eight members, since Antonio Gracias, a venture capitalist who has served on the Tesla board since 2007, said in 2019 he’d not be seeking reelection when his term ends this year.\nTesla’s board nominated current board members James Murdoch, the youngest son of News Corp founder Rupert Murdoch, and Kimbal Musk, Chief Executive Elon Musk’s brother, for re-election as class II directors, with terms expiring in 2024. If the term reduction is approved, then their terms would end in 2023, the company said.\nTesla’s curtailing board member terms was a response to a shareholder proposal calling to elect each board member for one year.\nThe two-year term, however, “strikes a suitable balance to the long-term interests of and nearer-term accountability to our stockholders at this time,” Tesla said.\nTesla shares were flat in after-hours trading after ending the regular trading day down 0.7%. The stock has gained 1.6% this year, compared with gains of around 19% for the S&P 500 index.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2574,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897942908,"gmtCreate":1628870863404,"gmtModify":1633688829455,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897942908","repostId":"2159021829","repostType":4,"repost":{"id":"2159021829","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1628868159,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2159021829?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-13 23:22","market":"us","language":"en","title":"Biolase Stock Is Trading Higher On Better Than Expected Q2 Earnings<blockquote>Biolase股票因第二季度盈利好于预期而走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2159021829","media":"Benzinga","summary":"\n","content":"<p><ul>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BIOL\">Biolase</a> Inc</b>&nbsp;(NASDAQ:BIOL) shares are trading higher on strong volume after it&nbsp;reported Q2 sales of $9.1 million, +211% Y/Y, edging out a consensus of $8.31 million.</li>  <li>Over 70% of U.S. laser sales came from new customers, continuing a positive trend, and more than 35% of U.S. Waterlase sales came from dental specialists.</li>  <li>Net revenue was 6% higher than the pre-pandemic revenues during the second quarter of 2019.</li>  <li>U.S. and international revenue increased 167% and 340%, respectively, as more dental practices were operating during Q2 than Q2 FY20 due to the pandemic.</li>  <li>Laser system sales increased 424%. Consumables and other revenue increased 173%.</li>  <li>The gross margin expanded to 44% from 32% a year ago due to higher revenue, favorable revenue mix, and higher average selling prices.</li>  <li>During Q2, Biolase was able to break even compared to an EPS loss of $(0.12) a year ago. Cash and cash equivalents totaled $37.1 million.</li>  <li>Biolase forecasts Q3 revenue to be significantly above Q3 FY20 despite the pent-up demand it experienced in last year's Q3 as procedure volume dramatically improved from historically low levels in the 2020 second quarter.</li>  <li><b>Price Action:</b>&nbsp;BIOL shares are up 31.4% at $0.83 during the market session on the last check Friday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BIOL\">生物酶</a>Inc</b>（纳斯达克：BIOL）公布第二季度销售额为910万美元，同比增长211%，超过市场普遍预期的831万美元，股价因成交量强劲而走高。</li><li>超过70%的美国激光销售额来自新客户，延续了积极的趋势，超过35%的美国Waterlase销售额来自牙科专家。</li><li>2019年第二季度净收入比大流行前高出6%。</li><li>美国和国际收入分别增长了167%和340%，因为受疫情影响，第二季度运营的牙科诊所比2020财年第二季度多。</li><li>激光系统销售额增长424%。耗材及其他收入增长173%。</li><li>由于收入增加、有利的收入组合以及平均售价上涨，毛利率从一年前的32%扩大至44%。</li><li>与一年前每股收益亏损(0.12)美元相比，第二季度Biolase能够实现收支平衡。现金和现金等价物总计3710万美元。</li><li>Biolase预计第三季度收入将显着高于2020财年第三季度，尽管去年第三季度的需求被压抑，因为手术量较2020年第二季度的历史低位大幅改善。</li><li><b>价格走势：</b>周五最后一次检查时，BIOL股价上涨31.4%，至0.83美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Biolase Stock Is Trading Higher On Better Than Expected Q2 Earnings<blockquote>Biolase股票因第二季度盈利好于预期而走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBiolase Stock Is Trading Higher On Better Than Expected Q2 Earnings<blockquote>Biolase股票因第二季度盈利好于预期而走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-13 23:22</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BIOL\">Biolase</a> Inc</b>&nbsp;(NASDAQ:BIOL) shares are trading higher on strong volume after it&nbsp;reported Q2 sales of $9.1 million, +211% Y/Y, edging out a consensus of $8.31 million.</li>  <li>Over 70% of U.S. laser sales came from new customers, continuing a positive trend, and more than 35% of U.S. Waterlase sales came from dental specialists.</li>  <li>Net revenue was 6% higher than the pre-pandemic revenues during the second quarter of 2019.</li>  <li>U.S. and international revenue increased 167% and 340%, respectively, as more dental practices were operating during Q2 than Q2 FY20 due to the pandemic.</li>  <li>Laser system sales increased 424%. Consumables and other revenue increased 173%.</li>  <li>The gross margin expanded to 44% from 32% a year ago due to higher revenue, favorable revenue mix, and higher average selling prices.</li>  <li>During Q2, Biolase was able to break even compared to an EPS loss of $(0.12) a year ago. Cash and cash equivalents totaled $37.1 million.</li>  <li>Biolase forecasts Q3 revenue to be significantly above Q3 FY20 despite the pent-up demand it experienced in last year's Q3 as procedure volume dramatically improved from historically low levels in the 2020 second quarter.</li>  <li><b>Price Action:</b>&nbsp;BIOL shares are up 31.4% at $0.83 during the market session on the last check Friday.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BIOL\">生物酶</a>Inc</b>（纳斯达克：BIOL）公布第二季度销售额为910万美元，同比增长211%，超过市场普遍预期的831万美元，股价因成交量强劲而走高。</li><li>超过70%的美国激光销售额来自新客户，延续了积极的趋势，超过35%的美国Waterlase销售额来自牙科专家。</li><li>2019年第二季度净收入比大流行前高出6%。</li><li>美国和国际收入分别增长了167%和340%，因为受疫情影响，第二季度运营的牙科诊所比2020财年第二季度多。</li><li>激光系统销售额增长424%。耗材及其他收入增长173%。</li><li>由于收入增加、有利的收入组合以及平均售价上涨，毛利率从一年前的32%扩大至44%。</li><li>与一年前每股收益亏损(0.12)美元相比，第二季度Biolase能够实现收支平衡。现金和现金等价物总计3710万美元。</li><li>Biolase预计第三季度收入将显着高于2020财年第三季度，尽管去年第三季度的需求被压抑，因为手术量较2020年第二季度的历史低位大幅改善。</li><li><b>价格走势：</b>周五最后一次检查时，BIOL股价上涨31.4%，至0.83美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"QTWO":"Q2 Holdings Inc","BIOL":"Biolase"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2159021829","content_text":"Biolase Inc (NASDAQ:BIOL) shares are trading higher on strong volume after it reported Q2 sales of $9.1 million, +211% Y/Y, edging out a consensus of $8.31 million.\nOver 70% of U.S. laser sales came from new customers, continuing a positive trend, and more than 35% of U.S. Waterlase sales came from dental specialists.\nNet revenue was 6% higher than the pre-pandemic revenues during the second quarter of 2019.\nU.S. and international revenue increased 167% and 340%, respectively, as more dental practices were operating during Q2 than Q2 FY20 due to the pandemic.\nLaser system sales increased 424%. Consumables and other revenue increased 173%.\nThe gross margin expanded to 44% from 32% a year ago due to higher revenue, favorable revenue mix, and higher average selling prices.\nDuring Q2, Biolase was able to break even compared to an EPS loss of $(0.12) a year ago. Cash and cash equivalents totaled $37.1 million.\nBiolase forecasts Q3 revenue to be significantly above Q3 FY20 despite the pent-up demand it experienced in last year's Q3 as procedure volume dramatically improved from historically low levels in the 2020 second quarter.\nPrice Action: BIOL shares are up 31.4% at $0.83 during the market session on the last check Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"QTWO":0.9,"BIOL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2182,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896720540,"gmtCreate":1628606225180,"gmtModify":1633745771833,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896720540","repostId":"1121272269","repostType":4,"repost":{"id":"1121272269","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628597325,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1121272269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-10 20:08","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121272269","media":"Tiger Newspress","summary":"Futures tracking the S&P 500 and the Nasdaq held below record highs on Tuesday as investors awaited ","content":"<p>Futures tracking the S&amp;P 500 and the Nasdaq held below record highs on Tuesday as investors awaited fresh progress towards the passing of a much-anticipated infrastructure bill.</p><p><blockquote>由于投资者等待备受期待的基础设施法案通过的新进展，追踪标普500和纳斯达克的期货周二保持在历史高点以下。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow E-minis were down 11 points, or 0.03%, S&amp;P 500 E-minis were up 0.5 points, or 0.01% and Nasdaq 100 E-minis were up 18.5 points, or 0.12%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:05，道琼斯电子迷你指数下跌11点，跌幅0.03%，标普500电子迷你指数上涨0.5点，跌幅0.01%，纳斯达克100电子迷你指数上涨18.5点，跌幅0.12%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cb531da94ae48bdf83e7ae5e73504b71\" tg-width=\"581\" tg-height=\"207\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:05</span></p></blockquote></p><p> The U.S. Senate has set a vote on passage of the $1 trillion bipartisan infrastructure bill for 11 a.m. ET (1500 GMT), after which it would immediately begin to debate $3.5 trillion in additional investments.</p><p><blockquote>美国。参议院定于美国东部时间上午11点（格林威治标准时间1500点）就1万亿美元的两党基础设施法案进行投票，之后将立即开始就3.5万亿美元的额外投资进行辩论。</blockquote></p><p> With new coronavirus cases rising steadily in the United States, progress on the infrastructure package is expected to help gauge fiscal support for the next leg of recovery in the world’s largest economy.</p><p><blockquote>随着美国新增冠状病毒病例稳步上升，基础设施一揽子计划的进展预计将有助于衡量全球最大经济体下一阶段复苏的财政支持。</blockquote></p><p> Nationwide, COVID-19 cases have averaged 100,000 for three days in a row, up 35% over the past week, according to a Reuters tally of public health data.</p><p><blockquote>根据路透社对公共卫生数据的统计，在全国范围内，COVID-19病例连续三天平均达到10万例，比过去一周增加了35%。</blockquote></p><p> Focus is also on inflation numbers due on Wednesday for hints about the path of Federal Reserve policy, after two Fed officials said on Monday that inflation was already at a level that could satisfy one leg of a key test for the beginning of rate hikes.</p><p><blockquote>焦点还集中在周三公布的通胀数据上，以暗示美联储政策的走向，此前两名美联储官员周一表示，通胀已经处于可以满足加息开始的关键测试之一的水平。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CSPR\">Casper Sleep Inc.</a> – The sleep products company reported record quarterly revenue that came in above Street forecasts, though it still reported a quarterly loss. Casper Sleep said it saw strong growth in both retail and direct-to-consumer sales channels, but noted that it is also dealing with higher input costs and supply chain difficulties. Shares initially rallied in the premarket, but subsequently tumbled 6.1%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CSPR\">卡斯珀睡眠公司。</a>–这家睡眠产品公司报告的季度收入创历史新高，高于华尔街的预测，但仍报告季度亏损。Casper Sleep表示，零售和直接面向消费者的销售渠道都出现了强劲增长，但指出该公司也在应对更高的投入成本和供应链困难。股价最初在盘前上涨，但随后下跌6.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> – AMC reported a quarterly loss of 71 cents per share, 20 cents a share smaller than Wall Street had anticipated. Revenue came in above analysts’ forecasts. AMC was helped by the lifting of Covid restrictions and the return of moviegoers to theaters, along with the release of several hit movies. Its shares surged 7.8% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>-AMC报告季度每股亏损71美分，比华尔街预期的每股亏损少20美分。收入高于分析师的预期。新冠疫情限制的解除、电影观众重返影院以及几部热门电影的上映为AMC带来了帮助。其股价在盘前上涨7.8%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a> – 3D Systems earned 12 cents per share for its latest quarter, beating the 5 cents a share consensus estimate. The 3D printing technology company’s revenue beat estimates as well. 3D said it had successfully come through the most challenging 12 months it had ever experienced amid the pandemic. 3D’s stock soared 14.1% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>-3D Systems最近一个季度的每股收益为12美分，超过了每股5美分的普遍预期。这家3D打印技术公司的收入也超出了预期。3D表示，它已成功度过了疫情期间经历过的最具挑战性的12个月。3D股价在盘前上涨14.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/KSU\">Kansas City Southern</a> –Canadian Pacific Railway(CP) raised its cash-and-stock offer for Kansas City Southern to about $300 per share. Canadian Pacific had struck a deal to buy its rival rail operator for $275 per share, but Kansas City Southern subsequently agreed to a higher offer fromCanadian National Railway(CNI). Kansas City Southern surged 7.2% in the premarket, while Canadian Pacific lost 1.7% and Canadian National rose 1.9%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/KSU\">堪萨斯城南部</a>-加拿大太平洋铁路(CP)将对堪萨斯城南方铁路的现金加股票报价提高至每股约300美元。加拿大太平洋公司已达成协议，以每股275美元的价格收购其竞争对手铁路运营商，但堪萨斯城南方公司随后同意加拿大国家铁路公司(CNI)提出更高的报价。堪萨斯城南方航空盘前飙升7.2%，加拿大太平洋航空下跌1.7%，加拿大国民航空上涨1.9%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ARMK\">Aramark</a> – The foodservice company reported a quarterly profit of 3 cents per share, beating the penny a share consensus estimate. Revenue came in slightly below forecasts. Aramark said it benefited from rebounding sales volume as well as effective cost management. Aramark shares added 1.3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ARMK\">爱玛客</a>–这家餐饮服务公司报告季度利润为每股3美分，超出了每股1美分的普遍预期。收入略低于预期。爱玛客表示，它受益于销量反弹以及有效的成本管理。爱玛客股价盘前上涨1.3%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PLNT\">Planet Fitness</a> – Planet Fitness missed estimates by 2 cents a share, with quarterly earnings of 21 cents per share. Revenue topped estimates as gyms reopened and membership numbers increased for the fitness center operator. Shares fell 3.2% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PLNT\">星球健身</a>–Planet Fitness每股收益低于预期2美分，季度收益为每股21美分。随着健身房重新开放和健身中心运营商会员数量的增加，收入超出了预期。盘前股价下跌3.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/REAL\">The RealReal</a> – The RealReal lost 50 cents per share for its latest quarter, 3 cents a share wider than analysts had anticipated. The operator of an online pre-owned luxury goods marketplace also saw revenue fall short of estimates. The company said gross merchandise volume was up 91% compared to a year ago, and up 84.5% from repeat buyers. The stock slid 6% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/REAL\">真实的</a>–The RealReal最近一个季度每股亏损50美分，比分析师预期高出3美分。一家在线二手奢侈品市场的运营商也发现收入低于预期。该公司表示，商品总量与去年同期相比增长了91%，回头客增长了84.5%。该股在盘前交易中下跌6%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CHGG\">Chegg</a> – Chegg beat estimates by 6 cents a share, with quarterly earnings of 43 cents per share. The online education company’s revenue also topped forecasts. Chegg raised its full-year outlook, saying its international growth continues to be strong. Its shares added 2.9% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CHGG\">Chegg</a>-Chegg每股收益超出预期6美分，季度收益为每股43美分。这家在线教育公司的收入也超出了预期。Chegg上调了全年预期，称其国际增长继续强劲。其股价盘前上涨2.9%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/IHG\">InterContinental Hotels Group PLC</a> – InterContinental Hotels reported an operating profit for the first six months of the year, rebounding from a year-ago loss as summer vacation bookings jumped. The operator of Holiday Inn and other hotel chains eliminated its dividend to cut costs, however, sending its shares down 1.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/IHG\">洲际酒店集团</a>-洲际酒店报告今年前六个月实现营业利润，由于暑假预订量激增，从去年同期的亏损中反弹。然而，假日酒店和其他连锁酒店的运营商取消了股息以削减成本，导致其股价在盘前交易中下跌1.6%。</blockquote></p><p></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/IIVI\">II-VI Inc</a> – The maker of optoelectronic components beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, earning 88 cents per share compared to a 76 cents a share consensus estimate. It also had its highest-ever backlog at the end of the quarter.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/IIVI\">II-VI公司</a>-这家光电元件制造商最近一个季度的营收和利润超出了预期，每股收益为88美分，而市场普遍预期为每股76美分。该公司在本季度末的积压订单也创下了历史最高水平。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-10 20:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Futures tracking the S&amp;P 500 and the Nasdaq held below record highs on Tuesday as investors awaited fresh progress towards the passing of a much-anticipated infrastructure bill.</p><p><blockquote>由于投资者等待备受期待的基础设施法案通过的新进展，追踪标普500和纳斯达克的期货周二保持在历史高点以下。</blockquote></p><p> At 8:05 a.m. ET, Dow E-minis were down 11 points, or 0.03%, S&amp;P 500 E-minis were up 0.5 points, or 0.01% and Nasdaq 100 E-minis were up 18.5 points, or 0.12%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:05，道琼斯电子迷你指数下跌11点，跌幅0.03%，标普500电子迷你指数上涨0.5点，跌幅0.01%，纳斯达克100电子迷你指数上涨18.5点，跌幅0.12%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/cb531da94ae48bdf83e7ae5e73504b71\" tg-width=\"581\" tg-height=\"207\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:05</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:05</span></p></blockquote></p><p> The U.S. Senate has set a vote on passage of the $1 trillion bipartisan infrastructure bill for 11 a.m. ET (1500 GMT), after which it would immediately begin to debate $3.5 trillion in additional investments.</p><p><blockquote>美国。参议院定于美国东部时间上午11点（格林威治标准时间1500点）就1万亿美元的两党基础设施法案进行投票，之后将立即开始就3.5万亿美元的额外投资进行辩论。</blockquote></p><p> With new coronavirus cases rising steadily in the United States, progress on the infrastructure package is expected to help gauge fiscal support for the next leg of recovery in the world’s largest economy.</p><p><blockquote>随着美国新增冠状病毒病例稳步上升，基础设施一揽子计划的进展预计将有助于衡量全球最大经济体下一阶段复苏的财政支持。</blockquote></p><p> Nationwide, COVID-19 cases have averaged 100,000 for three days in a row, up 35% over the past week, according to a Reuters tally of public health data.</p><p><blockquote>根据路透社对公共卫生数据的统计，在全国范围内，COVID-19病例连续三天平均达到10万例，比过去一周增加了35%。</blockquote></p><p> Focus is also on inflation numbers due on Wednesday for hints about the path of Federal Reserve policy, after two Fed officials said on Monday that inflation was already at a level that could satisfy one leg of a key test for the beginning of rate hikes.</p><p><blockquote>焦点还集中在周三公布的通胀数据上，以暗示美联储政策的走向，此前两名美联储官员周一表示，通胀已经处于可以满足加息开始的关键测试之一的水平。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CSPR\">Casper Sleep Inc.</a> – The sleep products company reported record quarterly revenue that came in above Street forecasts, though it still reported a quarterly loss. Casper Sleep said it saw strong growth in both retail and direct-to-consumer sales channels, but noted that it is also dealing with higher input costs and supply chain difficulties. Shares initially rallied in the premarket, but subsequently tumbled 6.1%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CSPR\">卡斯珀睡眠公司。</a>–这家睡眠产品公司报告的季度收入创历史新高，高于华尔街的预测，但仍报告季度亏损。Casper Sleep表示，零售和直接面向消费者的销售渠道都出现了强劲增长，但指出该公司也在应对更高的投入成本和供应链困难。股价最初在盘前上涨，但随后下跌6.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> – AMC reported a quarterly loss of 71 cents per share, 20 cents a share smaller than Wall Street had anticipated. Revenue came in above analysts’ forecasts. AMC was helped by the lifting of Covid restrictions and the return of moviegoers to theaters, along with the release of several hit movies. Its shares surged 7.8% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>-AMC报告季度每股亏损71美分，比华尔街预期的每股亏损少20美分。收入高于分析师的预期。新冠疫情限制的解除、电影观众重返影院以及几部热门电影的上映为AMC带来了帮助。其股价在盘前上涨7.8%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a> – 3D Systems earned 12 cents per share for its latest quarter, beating the 5 cents a share consensus estimate. The 3D printing technology company’s revenue beat estimates as well. 3D said it had successfully come through the most challenging 12 months it had ever experienced amid the pandemic. 3D’s stock soared 14.1% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>-3D Systems最近一个季度的每股收益为12美分，超过了每股5美分的普遍预期。这家3D打印技术公司的收入也超出了预期。3D表示，它已成功度过了疫情期间经历过的最具挑战性的12个月。3D股价在盘前上涨14.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/KSU\">Kansas City Southern</a> –Canadian Pacific Railway(CP) raised its cash-and-stock offer for Kansas City Southern to about $300 per share. Canadian Pacific had struck a deal to buy its rival rail operator for $275 per share, but Kansas City Southern subsequently agreed to a higher offer fromCanadian National Railway(CNI). Kansas City Southern surged 7.2% in the premarket, while Canadian Pacific lost 1.7% and Canadian National rose 1.9%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/KSU\">堪萨斯城南部</a>-加拿大太平洋铁路(CP)将对堪萨斯城南方铁路的现金加股票报价提高至每股约300美元。加拿大太平洋公司已达成协议，以每股275美元的价格收购其竞争对手铁路运营商，但堪萨斯城南方公司随后同意加拿大国家铁路公司(CNI)提出更高的报价。堪萨斯城南方航空盘前飙升7.2%，加拿大太平洋航空下跌1.7%，加拿大国民航空上涨1.9%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/ARMK\">Aramark</a> – The foodservice company reported a quarterly profit of 3 cents per share, beating the penny a share consensus estimate. Revenue came in slightly below forecasts. Aramark said it benefited from rebounding sales volume as well as effective cost management. Aramark shares added 1.3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/ARMK\">爱玛客</a>–这家餐饮服务公司报告季度利润为每股3美分，超出了每股1美分的普遍预期。收入略低于预期。爱玛客表示，它受益于销量反弹以及有效的成本管理。爱玛客股价盘前上涨1.3%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PLNT\">Planet Fitness</a> – Planet Fitness missed estimates by 2 cents a share, with quarterly earnings of 21 cents per share. Revenue topped estimates as gyms reopened and membership numbers increased for the fitness center operator. Shares fell 3.2% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PLNT\">星球健身</a>–Planet Fitness每股收益低于预期2美分，季度收益为每股21美分。随着健身房重新开放和健身中心运营商会员数量的增加，收入超出了预期。盘前股价下跌3.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/REAL\">The RealReal</a> – The RealReal lost 50 cents per share for its latest quarter, 3 cents a share wider than analysts had anticipated. The operator of an online pre-owned luxury goods marketplace also saw revenue fall short of estimates. The company said gross merchandise volume was up 91% compared to a year ago, and up 84.5% from repeat buyers. The stock slid 6% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/REAL\">真实的</a>–The RealReal最近一个季度每股亏损50美分，比分析师预期高出3美分。一家在线二手奢侈品市场的运营商也发现收入低于预期。该公司表示，商品总量与去年同期相比增长了91%，回头客增长了84.5%。该股在盘前交易中下跌6%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CHGG\">Chegg</a> – Chegg beat estimates by 6 cents a share, with quarterly earnings of 43 cents per share. The online education company’s revenue also topped forecasts. Chegg raised its full-year outlook, saying its international growth continues to be strong. Its shares added 2.9% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CHGG\">Chegg</a>-Chegg每股收益超出预期6美分，季度收益为每股43美分。这家在线教育公司的收入也超出了预期。Chegg上调了全年预期，称其国际增长继续强劲。其股价盘前上涨2.9%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/IHG\">InterContinental Hotels Group PLC</a> – InterContinental Hotels reported an operating profit for the first six months of the year, rebounding from a year-ago loss as summer vacation bookings jumped. The operator of Holiday Inn and other hotel chains eliminated its dividend to cut costs, however, sending its shares down 1.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/IHG\">洲际酒店集团</a>-洲际酒店报告今年前六个月实现营业利润，由于暑假预订量激增，从去年同期的亏损中反弹。然而，假日酒店和其他连锁酒店的运营商取消了股息以削减成本，导致其股价在盘前交易中下跌1.6%。</blockquote></p><p></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/IIVI\">II-VI Inc</a> – The maker of optoelectronic components beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, earning 88 cents per share compared to a 76 cents a share consensus estimate. It also had its highest-ever backlog at the end of the quarter.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/IIVI\">II-VI公司</a>-这家光电元件制造商最近一个季度的营收和利润超出了预期，每股收益为88美分，而市场普遍预期为每股76美分。该公司在本季度末的积压订单也创下了历史最高水平。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121272269","content_text":"Futures tracking the S&P 500 and the Nasdaq held below record highs on Tuesday as investors awaited fresh progress towards the passing of a much-anticipated infrastructure bill.\nAt 8:05 a.m. ET, Dow E-minis were down 11 points, or 0.03%, S&P 500 E-minis were up 0.5 points, or 0.01% and Nasdaq 100 E-minis were up 18.5 points, or 0.12%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:05\nThe U.S. Senate has set a vote on passage of the $1 trillion bipartisan infrastructure bill for 11 a.m. ET (1500 GMT), after which it would immediately begin to debate $3.5 trillion in additional investments.\nWith new coronavirus cases rising steadily in the United States, progress on the infrastructure package is expected to help gauge fiscal support for the next leg of recovery in the world’s largest economy.\nNationwide, COVID-19 cases have averaged 100,000 for three days in a row, up 35% over the past week, according to a Reuters tally of public health data.\nFocus is also on inflation numbers due on Wednesday for hints about the path of Federal Reserve policy, after two Fed officials said on Monday that inflation was already at a level that could satisfy one leg of a key test for the beginning of rate hikes.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nCasper Sleep Inc. – The sleep products company reported record quarterly revenue that came in above Street forecasts, though it still reported a quarterly loss. Casper Sleep said it saw strong growth in both retail and direct-to-consumer sales channels, but noted that it is also dealing with higher input costs and supply chain difficulties. Shares initially rallied in the premarket, but subsequently tumbled 6.1%.\nAMC Entertainment – AMC reported a quarterly loss of 71 cents per share, 20 cents a share smaller than Wall Street had anticipated. Revenue came in above analysts’ forecasts. AMC was helped by the lifting of Covid restrictions and the return of moviegoers to theaters, along with the release of several hit movies. Its shares surged 7.8% in premarket action.\n3D – 3D Systems earned 12 cents per share for its latest quarter, beating the 5 cents a share consensus estimate. The 3D printing technology company’s revenue beat estimates as well. 3D said it had successfully come through the most challenging 12 months it had ever experienced amid the pandemic. 3D’s stock soared 14.1% in premarket action.\nKansas City Southern –Canadian Pacific Railway(CP) raised its cash-and-stock offer for Kansas City Southern to about $300 per share. Canadian Pacific had struck a deal to buy its rival rail operator for $275 per share, but Kansas City Southern subsequently agreed to a higher offer fromCanadian National Railway(CNI). Kansas City Southern surged 7.2% in the premarket, while Canadian Pacific lost 1.7% and Canadian National rose 1.9%.\nAramark – The foodservice company reported a quarterly profit of 3 cents per share, beating the penny a share consensus estimate. Revenue came in slightly below forecasts. Aramark said it benefited from rebounding sales volume as well as effective cost management. Aramark shares added 1.3% in the premarket.\nPlanet Fitness – Planet Fitness missed estimates by 2 cents a share, with quarterly earnings of 21 cents per share. Revenue topped estimates as gyms reopened and membership numbers increased for the fitness center operator. Shares fell 3.2% in the premarket.\nThe RealReal – The RealReal lost 50 cents per share for its latest quarter, 3 cents a share wider than analysts had anticipated. The operator of an online pre-owned luxury goods marketplace also saw revenue fall short of estimates. The company said gross merchandise volume was up 91% compared to a year ago, and up 84.5% from repeat buyers. The stock slid 6% in premarket trading.\nChegg – Chegg beat estimates by 6 cents a share, with quarterly earnings of 43 cents per share. The online education company’s revenue also topped forecasts. Chegg raised its full-year outlook, saying its international growth continues to be strong. Its shares added 2.9% in the premarket.\nInterContinental Hotels Group PLC – InterContinental Hotels reported an operating profit for the first six months of the year, rebounding from a year-ago loss as summer vacation bookings jumped. The operator of Holiday Inn and other hotel chains eliminated its dividend to cut costs, however, sending its shares down 1.6% in premarket trading.\nII-VI Inc – The maker of optoelectronic components beat estimates on the top and bottom lines for its latest quarter, earning 88 cents per share compared to a 76 cents a share consensus estimate. It also had its highest-ever backlog at the end of the quarter.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3291,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":898581015,"gmtCreate":1628510699937,"gmtModify":1633746585898,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Okay","listText":"Okay","text":"Okay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898581015","repostId":"1122651143","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":607,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":893824842,"gmtCreate":1628256380786,"gmtModify":1633752204936,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/893824842","repostId":"1181051774","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":573,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899158421,"gmtCreate":1628170829563,"gmtModify":1633752975734,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899158421","repostId":"1102705333","repostType":4,"repost":{"id":"1102705333","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628170059,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102705333?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-05 21:27","market":"us","language":"en","title":"Stocks open slightly higher after fall in jobless claims<blockquote>初请失业金人数下降后股市小幅高开</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102705333","media":"Tiger Newspress","summary":"(Aug 5) Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.\nDow industrials up 94 points, or 0","content":"<p>(Aug 5)&nbsp;Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.</p><p><blockquote>（8月5日）初请失业金人数下降后，股市小幅高开。</blockquote></p><p> Dow industrials up 94 points, or 0.3%.&nbsp;S&amp;P 500 up 0.3% at 4,414.12.&nbsp;Nasdaq Composite up less than 0.1% at 14,784.61.&nbsp;</p><p><blockquote>道指上涨94点，涨幅0.3%。标准普尔500指数上涨0.3%，至4414.12点。纳斯达克综合指数上涨不到0.1%，至14784.61点。</blockquote></p><p> Fastly plunges over&nbsp;23% in morning trading&nbsp;after the company's downside Q3 and full-year guidance due to the widespread outage in June.</p><p><blockquote>由于6月份大范围停电，该公司第三季度和全年指引出现下行，Fastly在早盘交易中暴跌超过23%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44fbcf9492918a352919cdff1fd27498\" tg-width=\"727\" tg-height=\"497\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The moves in the stocks came after a mostly lower regular session on Wednesday. The Dow dropped more than 300 points, or 0.9%, and closed near its session low. The S&amp;P 500 slipped about 0.5%, while the Nasdaq Composite ticked up 0.1%.</p><p><blockquote>周三常规交易时段大多走低后，股市出现走势。道指跌逾300点，跌幅0.9%，收于盘中低点附近。标普500下跌约0.5%，而纳斯达克综合指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Weekly initial jobless claims came in at385,000 on Thursday,in-line with expectations. Recent earnings and economic data have been strong overall, but some economists worry economic growth and employment gains will taper from here.</p><p><blockquote>周四每周首次申请失业救济人数为385,000人，符合预期。最近的盈利和经济数据总体强劲，但一些经济学家担心经济增长和就业增长将从现在开始逐渐减弱。</blockquote></p><p> The jobless claims data was the last reading before the key July jobs report, which will be released on Friday morning. There is a wide range of estimates from economists and what the report will show, and some metrics for employment gains have disappointed despite a high level of reported job openings.</p><p><blockquote>初请失业金数据是关键的7月份就业报告之前的最后一次读数，该报告将于周五上午发布。经济学家的估计和报告将显示的内容多种多样，尽管报告的职位空缺水平很高，但一些就业增长指标令人失望。</blockquote></p><p> \"Many factors are likely driving worker shortages; concerns about catching the virus, childcare responsibilities, skills mismatches, and generous unemployment insurance benefits,\" PNC Senior Economist Abbey Omodunbi said in an email. In the second half of the year, \"more competition for workers, particularly in the leisure and hospitality sector, will support acceleration in wage growth, boosting household incomes and consumer spending.\"</p><p><blockquote>PNC高级经济学家Abbey Omodunbi在一封电子邮件中表示：“许多因素可能导致工人短缺；对感染病毒的担忧、育儿责任、技能不匹配以及慷慨的失业保险福利。”今年下半年，“对工人的更多竞争，特别是在休闲和酒店行业，将支持工资增长加速，增加家庭收入和消费者支出。”</blockquote></p><p> The results of an ADP private payroll survey released Wednesday showed again of 330,000 jobs for July,well short of the consensus estimate of 653,000. The Labor Department's official jobs report, which typically has more impact on investors, will be released on Friday. Economists expect the report will show the U.S. added 845,000 in non-farm payrolls in July, about even with the previous month, according to Dow Jones estimates.</p><p><blockquote>周三公布的ADP私人就业调查结果再次显示，7月份就业岗位为330,000个，远低于普遍预期的653,000个。通常对投资者影响更大的劳工部官方就业报告将于周五发布。经济学家预计，根据道琼斯的估计，该报告将显示美国7月份非农就业人数增加84.5万人，与上月大致持平。</blockquote></p><p> The10-year Treasury yieldwas holding steady near 1.8% on Thursday. The yield briefly dipping below 1.13% on Wednesday before bouncing back in late morning trading.</p><p><blockquote>周四，10年期国债收益率稳定在1.8%附近。周三，收益率短暂跌破1.13%，随后在早盘交易中反弹。</blockquote></p><p> Shares ofRokudropped 6% after the company issued quarterly results.Etsyfell 12% in early trading after the company gave guidance for the current quarter that indicated the pandemic-fueled commerce boommay be coming to an end.</p><p><blockquote>ROKU发布季度业绩后，该公司股价下跌6%。Etsy在该公司给出本季度指引，表明大流行推动的商业繁荣可能即将结束后，早盘交易中下跌12%。</blockquote></p><p> However, earnings season has been strong overall. Goldman Sachs raised its year-end target for the S&amp;P 500 to 4,700, representing 7% upside, in part due to an improving earnings outlook going.</p><p><blockquote>然而，财报季总体强劲。高盛将标普500的年终目标上调至4,700点，上涨7%，部分原因是盈利前景改善。</blockquote></p><p> During regular trading Wednesday, shares of Robinhoodsurged 50%, continuing a volatile jump after last week's soft initial public offering. Semiconductor stocks were another bright spot, withNvidiaandAdvanced Micro Devicesrising.</p><p><blockquote>在周三的常规交易中，Robinhood的股价飙升了50%，继上周首次公开募股疲软后继续震荡上涨。半导体股是另一个亮点，英伟达和先进微设备上涨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks open slightly higher after fall in jobless claims<blockquote>初请失业金人数下降后股市小幅高开</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks open slightly higher after fall in jobless claims<blockquote>初请失业金人数下降后股市小幅高开</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-05 21:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Aug 5)&nbsp;Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.</p><p><blockquote>（8月5日）初请失业金人数下降后，股市小幅高开。</blockquote></p><p> Dow industrials up 94 points, or 0.3%.&nbsp;S&amp;P 500 up 0.3% at 4,414.12.&nbsp;Nasdaq Composite up less than 0.1% at 14,784.61.&nbsp;</p><p><blockquote>道指上涨94点，涨幅0.3%。标准普尔500指数上涨0.3%，至4414.12点。纳斯达克综合指数上涨不到0.1%，至14784.61点。</blockquote></p><p> Fastly plunges over&nbsp;23% in morning trading&nbsp;after the company's downside Q3 and full-year guidance due to the widespread outage in June.</p><p><blockquote>由于6月份大范围停电，该公司第三季度和全年指引出现下行，Fastly在早盘交易中暴跌超过23%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44fbcf9492918a352919cdff1fd27498\" tg-width=\"727\" tg-height=\"497\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The moves in the stocks came after a mostly lower regular session on Wednesday. The Dow dropped more than 300 points, or 0.9%, and closed near its session low. The S&amp;P 500 slipped about 0.5%, while the Nasdaq Composite ticked up 0.1%.</p><p><blockquote>周三常规交易时段大多走低后，股市出现走势。道指跌逾300点，跌幅0.9%，收于盘中低点附近。标普500下跌约0.5%，而纳斯达克综合指数上涨0.1%。</blockquote></p><p> Weekly initial jobless claims came in at385,000 on Thursday,in-line with expectations. Recent earnings and economic data have been strong overall, but some economists worry economic growth and employment gains will taper from here.</p><p><blockquote>周四每周首次申请失业救济人数为385,000人，符合预期。最近的盈利和经济数据总体强劲，但一些经济学家担心经济增长和就业增长将从现在开始逐渐减弱。</blockquote></p><p> The jobless claims data was the last reading before the key July jobs report, which will be released on Friday morning. There is a wide range of estimates from economists and what the report will show, and some metrics for employment gains have disappointed despite a high level of reported job openings.</p><p><blockquote>初请失业金数据是关键的7月份就业报告之前的最后一次读数，该报告将于周五上午发布。经济学家的估计和报告将显示的内容多种多样，尽管报告的职位空缺水平很高，但一些就业增长指标令人失望。</blockquote></p><p> \"Many factors are likely driving worker shortages; concerns about catching the virus, childcare responsibilities, skills mismatches, and generous unemployment insurance benefits,\" PNC Senior Economist Abbey Omodunbi said in an email. In the second half of the year, \"more competition for workers, particularly in the leisure and hospitality sector, will support acceleration in wage growth, boosting household incomes and consumer spending.\"</p><p><blockquote>PNC高级经济学家Abbey Omodunbi在一封电子邮件中表示：“许多因素可能导致工人短缺；对感染病毒的担忧、育儿责任、技能不匹配以及慷慨的失业保险福利。”今年下半年，“对工人的更多竞争，特别是在休闲和酒店行业，将支持工资增长加速，增加家庭收入和消费者支出。”</blockquote></p><p> The results of an ADP private payroll survey released Wednesday showed again of 330,000 jobs for July,well short of the consensus estimate of 653,000. The Labor Department's official jobs report, which typically has more impact on investors, will be released on Friday. Economists expect the report will show the U.S. added 845,000 in non-farm payrolls in July, about even with the previous month, according to Dow Jones estimates.</p><p><blockquote>周三公布的ADP私人就业调查结果再次显示，7月份就业岗位为330,000个，远低于普遍预期的653,000个。通常对投资者影响更大的劳工部官方就业报告将于周五发布。经济学家预计，根据道琼斯的估计，该报告将显示美国7月份非农就业人数增加84.5万人，与上月大致持平。</blockquote></p><p> The10-year Treasury yieldwas holding steady near 1.8% on Thursday. The yield briefly dipping below 1.13% on Wednesday before bouncing back in late morning trading.</p><p><blockquote>周四，10年期国债收益率稳定在1.8%附近。周三，收益率短暂跌破1.13%，随后在早盘交易中反弹。</blockquote></p><p> Shares ofRokudropped 6% after the company issued quarterly results.Etsyfell 12% in early trading after the company gave guidance for the current quarter that indicated the pandemic-fueled commerce boommay be coming to an end.</p><p><blockquote>ROKU发布季度业绩后，该公司股价下跌6%。Etsy在该公司给出本季度指引，表明大流行推动的商业繁荣可能即将结束后，早盘交易中下跌12%。</blockquote></p><p> However, earnings season has been strong overall. Goldman Sachs raised its year-end target for the S&amp;P 500 to 4,700, representing 7% upside, in part due to an improving earnings outlook going.</p><p><blockquote>然而，财报季总体强劲。高盛将标普500的年终目标上调至4,700点，上涨7%，部分原因是盈利前景改善。</blockquote></p><p> During regular trading Wednesday, shares of Robinhoodsurged 50%, continuing a volatile jump after last week's soft initial public offering. Semiconductor stocks were another bright spot, withNvidiaandAdvanced Micro Devicesrising.</p><p><blockquote>在周三的常规交易中，Robinhood的股价飙升了50%，继上周首次公开募股疲软后继续震荡上涨。半导体股是另一个亮点，英伟达和先进微设备上涨。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102705333","content_text":"(Aug 5) Stocks open slightly higher after fall in jobless claims.\nDow industrials up 94 points, or 0.3%. S&P 500 up 0.3% at 4,414.12. Nasdaq Composite up less than 0.1% at 14,784.61. \nFastly plunges over 23% in morning trading after the company's downside Q3 and full-year guidance due to the widespread outage in June.\n\nThe moves in the stocks came after a mostly lower regular session on Wednesday. The Dow dropped more than 300 points, or 0.9%, and closed near its session low. The S&P 500 slipped about 0.5%, while the Nasdaq Composite ticked up 0.1%.\nWeekly initial jobless claims came in at385,000 on Thursday,in-line with expectations. Recent earnings and economic data have been strong overall, but some economists worry economic growth and employment gains will taper from here.\nThe jobless claims data was the last reading before the key July jobs report, which will be released on Friday morning. There is a wide range of estimates from economists and what the report will show, and some metrics for employment gains have disappointed despite a high level of reported job openings.\n\"Many factors are likely driving worker shortages; concerns about catching the virus, childcare responsibilities, skills mismatches, and generous unemployment insurance benefits,\" PNC Senior Economist Abbey Omodunbi said in an email. In the second half of the year, \"more competition for workers, particularly in the leisure and hospitality sector, will support acceleration in wage growth, boosting household incomes and consumer spending.\"\nThe results of an ADP private payroll survey released Wednesday showed again of 330,000 jobs for July,well short of the consensus estimate of 653,000. The Labor Department's official jobs report, which typically has more impact on investors, will be released on Friday. Economists expect the report will show the U.S. added 845,000 in non-farm payrolls in July, about even with the previous month, according to Dow Jones estimates.\nThe10-year Treasury yieldwas holding steady near 1.8% on Thursday. The yield briefly dipping below 1.13% on Wednesday before bouncing back in late morning trading.\nShares ofRokudropped 6% after the company issued quarterly results.Etsyfell 12% in early trading after the company gave guidance for the current quarter that indicated the pandemic-fueled commerce boommay be coming to an end.\nHowever, earnings season has been strong overall. Goldman Sachs raised its year-end target for the S&P 500 to 4,700, representing 7% upside, in part due to an improving earnings outlook going.\nDuring regular trading Wednesday, shares of Robinhoodsurged 50%, continuing a volatile jump after last week's soft initial public offering. Semiconductor stocks were another bright spot, withNvidiaandAdvanced Micro Devicesrising.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":712,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":890963418,"gmtCreate":1628077099834,"gmtModify":1633753839234,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/890963418","repostId":"1187165636","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":774,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802112091,"gmtCreate":1627732096813,"gmtModify":1633756751402,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802112091","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":888,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":806285892,"gmtCreate":1627658172616,"gmtModify":1633757328851,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Go up","listText":"Go up","text":"Go up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806285892","repostId":"2155377091","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":882,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":808685454,"gmtCreate":1627573922978,"gmtModify":1633758133337,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Good!","listText":"Good!","text":"Good!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/808685454","repostId":"1165497040","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":706,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801355392,"gmtCreate":1627484323416,"gmtModify":1633764537945,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Amd!","listText":"Amd!","text":"Amd!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801355392","repostId":"1148922985","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":801352587,"gmtCreate":1627484298449,"gmtModify":1633764538306,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/801352587","repostId":"2154360923","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":763,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803922869,"gmtCreate":1627402664651,"gmtModify":1633765324363,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"[Sad]&nbsp;","listText":"[Sad]&nbsp;","text":"[Sad]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803922869","repostId":"1108849761","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":500,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":157813896,"gmtCreate":1625577422715,"gmtModify":1633939482093,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"[What]&nbsp;","listText":"[What]&nbsp;","text":"[What]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/157813896","repostId":"2149368527","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":657,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":802112091,"gmtCreate":1627732096813,"gmtModify":1633756751402,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/802112091","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":888,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155194956,"gmtCreate":1625384383175,"gmtModify":1633941030881,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please","listText":"Like and comment please","text":"Like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155194956","repostId":"1160702483","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":651,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152557758,"gmtCreate":1625317922274,"gmtModify":1633941518131,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"[Tongue]&nbsp;[Tongue]&nbsp;","listText":"[Tongue]&nbsp;[Tongue]&nbsp;","text":"[Tongue] [Tongue]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152557758","repostId":"1188153141","repostType":4,"repost":{"id":"1188153141","kind":"news","pubTimestamp":1625276221,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188153141?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 09:37","market":"us","language":"en","title":"Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>Suze Orman担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188153141","media":"MoneyWise","summary":"As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for th","content":"<p>As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.</p><p><blockquote>随着股市继续创下纪录，新冠肺炎的影响继续给经济带来问题。</blockquote></p><p> That clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.</p><p><blockquote>这场冲突让投资专家感到担忧，其中包括苏茜·欧曼(Suze Orman)，她甚至表示，她现在正在为不可避免的市场崩盘做准备。</blockquote></p><p> And a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特推广的一项著名指标——巴菲特指标——表明奥曼可能有所发现。</blockquote></p><p> Here’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.</p><p><blockquote>以下解释了这种担忧的来源，以及即使市场下跌，您也可以使用一些技巧来保持投资组合的增长。</blockquote></p><p> <b>What does Suze Orman think?</b></p><p><blockquote><b>苏西·奥曼是怎么想的？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be8dc3ad363faad96bc575a22235562d\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Mediapunch/Shutterstock</p><p><blockquote>Mediapunch/Shutterstock</blockquote></p><p> Suze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.</p><p><blockquote>几十年来，Suze Orman一直热切关注市场。她知道起起落落是意料之中的，但她所看到的像游戏驿站这样的投资时尚所发生的事情让她感到担忧。</blockquote></p><p> “I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”</p><p><blockquote>“我不喜欢现在市场上发生的事情，”奥曼在CNBC的视频中表示。“经济一直很糟糕，但股市一直在上涨。”</blockquote></p><p> While investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.</p><p><blockquote>虽然现在投资就像使用智能手机应用程序一样容易，但奥曼担心我们能从这些历史高点走向何方。</blockquote></p><p> And even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.</p><p><blockquote>即使刺激支票仍在发放，房地产市场去年也打破了自己的记录，奥曼仍担心冠状病毒会带来什么——特别是在新变种不断出现的情况下。</blockquote></p><p> What's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.</p><p><blockquote>更重要的是，她觉得距离上次崩盘已经太久了，不能再保持这么高的高度了。</blockquote></p><p> “This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.</p><p><blockquote>“这让我又想起了2000年，”奥曼说。</blockquote></p><p> <b>The Buffett Indicator</b></p><p><blockquote><b>巴菲特指标</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44ada32ecadcc4581fed208f4f4e4d53\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Larry W Smith/EPA/Shutterstock</p><p><blockquote>拉里·W·史密斯/EPA/Shutterstock</blockquote></p><p> One metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特经常用来评估市场的一项指标，以他的名字命名，已经亮起红灯足够长的时间，以至于市场观察人士开始怀疑这是否是一个过时的工具。</blockquote></p><p> But the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.</p><p><blockquote>但衡量股市总价值与美国经济产出比率的巴菲特指标继续攀升至前所未有的水平。</blockquote></p><p> And those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.</p><p><blockquote>知情人士想知道这是否是我们即将看到严重下跌的迹象。</blockquote></p><p> How to prepare for a crash<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ad912a6b4611d9e39b46d2851c78c9e\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Freedomz / Shutterstock</p><p><blockquote>如何为崩溃做好准备Freedomz/Shutterstock</blockquote></p><p> Orman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.</p><p><blockquote>Orman提出了三个建立简单投资策略的建议，以帮助您成功应对市场的任何急转弯。</blockquote></p><p> <b>1. Buy low</b></p><p><blockquote><b>1.低吸</b></blockquote></p><p> Part of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.</p><p><blockquote>奥曼对游戏驿站等模因股票的狂热感到如此不安的部分原因是，它完全违背了普通投资者的利益。</blockquote></p><p> “All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”</p><p><blockquote>“你们所有人的头都被拧到了后面，”她说。“你想要的只是这些市场不断上涨。这对你有什么好处？”</blockquote></p><p> She points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.</p><p><blockquote>她指出，大多数人唯一的额外资金用于投资401(k)或IRA计划的退休生活。</blockquote></p><p> Because you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.</p><p><blockquote>因为你可能几十年内都不打算碰这笔钱，所以最好的长期策略是低吸。这样，你的美元现在将走得更远，为未来20年、30年或40年留下足够的增长空间。</blockquote></p><p> <b>2. Invest on a schedule</b></p><p><blockquote><b>2.按计划投资</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4102f8a6d5002090743b1cbded32ef9\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">katjen / Shutterstock</p><p><blockquote>卡珍/Shutterstock</blockquote></p><p> While she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.</p><p><blockquote>虽然她更喜欢低价买入，但奥曼不建议你在市场上涨时完全停止投资。</blockquote></p><p> She wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.</p><p><blockquote>她希望普通投资者不要陷入市场每天的涨跌之中。</blockquote></p><p> In fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.</p><p><blockquote>事实上，现在为经济低迷欢呼可能是您获得更大份额利润丰厚的投资的最佳选择——就像一些幸运的投资者在2007年和2008年所做的那样。</blockquote></p><p> “When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”</p><p><blockquote>“当市场下跌、下跌、下跌时，你可以免费购买东西，”奥曼说。“现在看看15年后的它们。”</blockquote></p><p> She suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.</p><p><blockquote>她建议你建立一个平均成本策略，这意味着无论市场波动如何，你都要定期等量投资。</blockquote></p><p> This kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.</p><p><blockquote>这种方法很容易用目前可供DIY投资者使用的许多投资应用程序中的任何一个来实施。</blockquote></p><p> There are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.</p><p><blockquote>甚至有些应用程序会通过将您的借记卡和信用卡购买的金额四舍五入到最接近的美元来自动投资您的零钱。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify with fractional shares</b></p><p><blockquote><b>3.通过零碎股份实现多元化</b></blockquote></p><p> To help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.</p><p><blockquote>为了帮助应对市场特定角落的下跌，奥曼建议您分散投资——通过投资多种不同类型的资产和经济部门来平衡您的投资组合。</blockquote></p><p> Orman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.</p><p><blockquote>奥曼特别推荐零股投资。这种方法允许你购买一家知名公司的一部分股份，否则你将买不起。</blockquote></p><p></p><p> With the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.</p><p><blockquote>在流行的股票交易工具的帮助下，任何预算的人都可以负担得起碎股策略。</blockquote></p><p> “The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”</p><p><blockquote>“你越早开始，你拥有的钱就越多，”奥曼说。“只是不要停下来，当这些市场下跌时，你应该很高兴，因为你的美元找到了更多的份额。”</blockquote></p><p> “And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”</p><p><blockquote>“你拥有的股票越多，20年、40年、50年后你拥有的钱就越多。”</blockquote></p><p> <b>What else you can do</b></p><p><blockquote><b>你还能做什么</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e79c6fd1f8fa6e3a7c3a6c94f1e14b5\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">goodluz / Shutterstock</p><p><blockquote>古德卢兹/Shutterstock</blockquote></p><p> Whether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.</p><p><blockquote>奥曼在CNBC视频中表示，无论大崩盘是否即将来临，距离退休还有几十年的投资者都可以利用这一点。</blockquote></p><p> First, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.</p><p><blockquote>第一，做最坏的打算，抱最好的希望。自从疫情爆发以来，奥曼现在建议每个人都有一个应急基金，可以支付他们一整年的费用。</blockquote></p><p> Then, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.</p><p><blockquote>然后，为了让自己过上舒适的退休生活，她建议您选择Roth账户，无论是401(k)还是IRA。</blockquote></p><p> That will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.</p><p><blockquote>这将帮助您在从退休账户中提取资金时避免纳税，因为您对罗斯账户的供款是税后进行的。另一方面，传统IRA在您缴款时无需纳税，因此您最终会稍后付款。</blockquote></p><p> If you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.</p><p><blockquote>如果您发现需要更多指导，与专业财务顾问合作可以帮助您指出正确的方向，以便您可以自信地度过任何市场波动。</blockquote></p><p> While everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.</p><p><blockquote>当其他人都在偏离路线或矫枉过正时，你将牢牢地坐在驾驶座上，计划好你的晚年。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1621813427262","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Suze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>Suze Orman担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSuze Orman worries about a market crash — here's what you should do<blockquote>Suze Orman担心市场崩盘——以下是您应该做的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MoneyWise</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-03 09:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.</p><p><blockquote>随着股市继续创下纪录，新冠肺炎的影响继续给经济带来问题。</blockquote></p><p> That clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.</p><p><blockquote>这场冲突让投资专家感到担忧，其中包括苏茜·欧曼(Suze Orman)，她甚至表示，她现在正在为不可避免的市场崩盘做准备。</blockquote></p><p> And a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特推广的一项著名指标——巴菲特指标——表明奥曼可能有所发现。</blockquote></p><p> Here’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.</p><p><blockquote>以下解释了这种担忧的来源，以及即使市场下跌，您也可以使用一些技巧来保持投资组合的增长。</blockquote></p><p> <b>What does Suze Orman think?</b></p><p><blockquote><b>苏西·奥曼是怎么想的？</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/be8dc3ad363faad96bc575a22235562d\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Mediapunch/Shutterstock</p><p><blockquote>Mediapunch/Shutterstock</blockquote></p><p> Suze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.</p><p><blockquote>几十年来，Suze Orman一直热切关注市场。她知道起起落落是意料之中的，但她所看到的像游戏驿站这样的投资时尚所发生的事情让她感到担忧。</blockquote></p><p> “I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”</p><p><blockquote>“我不喜欢现在市场上发生的事情，”奥曼在CNBC的视频中表示。“经济一直很糟糕，但股市一直在上涨。”</blockquote></p><p> While investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.</p><p><blockquote>虽然现在投资就像使用智能手机应用程序一样容易，但奥曼担心我们能从这些历史高点走向何方。</blockquote></p><p> And even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.</p><p><blockquote>即使刺激支票仍在发放，房地产市场去年也打破了自己的记录，奥曼仍担心冠状病毒会带来什么——特别是在新变种不断出现的情况下。</blockquote></p><p> What's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.</p><p><blockquote>更重要的是，她觉得距离上次崩盘已经太久了，不能再保持这么高的高度了。</blockquote></p><p> “This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.</p><p><blockquote>“这让我又想起了2000年，”奥曼说。</blockquote></p><p> <b>The Buffett Indicator</b></p><p><blockquote><b>巴菲特指标</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/44ada32ecadcc4581fed208f4f4e4d53\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Larry W Smith/EPA/Shutterstock</p><p><blockquote>拉里·W·史密斯/EPA/Shutterstock</blockquote></p><p> One metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.</p><p><blockquote>沃伦·巴菲特经常用来评估市场的一项指标，以他的名字命名，已经亮起红灯足够长的时间，以至于市场观察人士开始怀疑这是否是一个过时的工具。</blockquote></p><p> But the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.</p><p><blockquote>但衡量股市总价值与美国经济产出比率的巴菲特指标继续攀升至前所未有的水平。</blockquote></p><p> And those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.</p><p><blockquote>知情人士想知道这是否是我们即将看到严重下跌的迹象。</blockquote></p><p> How to prepare for a crash<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1ad912a6b4611d9e39b46d2851c78c9e\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Freedomz / Shutterstock</p><p><blockquote>如何为崩溃做好准备Freedomz/Shutterstock</blockquote></p><p> Orman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.</p><p><blockquote>Orman提出了三个建立简单投资策略的建议，以帮助您成功应对市场的任何急转弯。</blockquote></p><p> <b>1. Buy low</b></p><p><blockquote><b>1.低吸</b></blockquote></p><p> Part of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.</p><p><blockquote>奥曼对游戏驿站等模因股票的狂热感到如此不安的部分原因是，它完全违背了普通投资者的利益。</blockquote></p><p> “All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”</p><p><blockquote>“你们所有人的头都被拧到了后面，”她说。“你想要的只是这些市场不断上涨。这对你有什么好处？”</blockquote></p><p> She points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.</p><p><blockquote>她指出，大多数人唯一的额外资金用于投资401(k)或IRA计划的退休生活。</blockquote></p><p> Because you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.</p><p><blockquote>因为你可能几十年内都不打算碰这笔钱，所以最好的长期策略是低吸。这样，你的美元现在将走得更远，为未来20年、30年或40年留下足够的增长空间。</blockquote></p><p> <b>2. Invest on a schedule</b></p><p><blockquote><b>2.按计划投资</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e4102f8a6d5002090743b1cbded32ef9\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">katjen / Shutterstock</p><p><blockquote>卡珍/Shutterstock</blockquote></p><p> While she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.</p><p><blockquote>虽然她更喜欢低价买入，但奥曼不建议你在市场上涨时完全停止投资。</blockquote></p><p> She wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.</p><p><blockquote>她希望普通投资者不要陷入市场每天的涨跌之中。</blockquote></p><p> In fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.</p><p><blockquote>事实上，现在为经济低迷欢呼可能是您获得更大份额利润丰厚的投资的最佳选择——就像一些幸运的投资者在2007年和2008年所做的那样。</blockquote></p><p> “When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”</p><p><blockquote>“当市场下跌、下跌、下跌时，你可以免费购买东西，”奥曼说。“现在看看15年后的它们。”</blockquote></p><p> She suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.</p><p><blockquote>她建议你建立一个平均成本策略，这意味着无论市场波动如何，你都要定期等量投资。</blockquote></p><p> This kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.</p><p><blockquote>这种方法很容易用目前可供DIY投资者使用的许多投资应用程序中的任何一个来实施。</blockquote></p><p> There are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.</p><p><blockquote>甚至有些应用程序会通过将您的借记卡和信用卡购买的金额四舍五入到最接近的美元来自动投资您的零钱。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify with fractional shares</b></p><p><blockquote><b>3.通过零碎股份实现多元化</b></blockquote></p><p> To help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.</p><p><blockquote>为了帮助应对市场特定角落的下跌，奥曼建议您分散投资——通过投资多种不同类型的资产和经济部门来平衡您的投资组合。</blockquote></p><p> Orman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.</p><p><blockquote>奥曼特别推荐零股投资。这种方法允许你购买一家知名公司的一部分股份，否则你将买不起。</blockquote></p><p></p><p> With the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.</p><p><blockquote>在流行的股票交易工具的帮助下，任何预算的人都可以负担得起碎股策略。</blockquote></p><p> “The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”</p><p><blockquote>“你越早开始，你拥有的钱就越多，”奥曼说。“只是不要停下来，当这些市场下跌时，你应该很高兴，因为你的美元找到了更多的份额。”</blockquote></p><p> “And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”</p><p><blockquote>“你拥有的股票越多，20年、40年、50年后你拥有的钱就越多。”</blockquote></p><p> <b>What else you can do</b></p><p><blockquote><b>你还能做什么</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e79c6fd1f8fa6e3a7c3a6c94f1e14b5\" tg-width=\"703\" tg-height=\"293\" referrerpolicy=\"no-referrer\">goodluz / Shutterstock</p><p><blockquote>古德卢兹/Shutterstock</blockquote></p><p> Whether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.</p><p><blockquote>奥曼在CNBC视频中表示，无论大崩盘是否即将来临，距离退休还有几十年的投资者都可以利用这一点。</blockquote></p><p> First, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.</p><p><blockquote>第一，做最坏的打算，抱最好的希望。自从疫情爆发以来，奥曼现在建议每个人都有一个应急基金，可以支付他们一整年的费用。</blockquote></p><p> Then, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.</p><p><blockquote>然后，为了让自己过上舒适的退休生活，她建议您选择Roth账户，无论是401(k)还是IRA。</blockquote></p><p> That will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.</p><p><blockquote>这将帮助您在从退休账户中提取资金时避免纳税，因为您对罗斯账户的供款是税后进行的。另一方面，传统IRA在您缴款时无需纳税，因此您最终会稍后付款。</blockquote></p><p> If you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.</p><p><blockquote>如果您发现需要更多指导，与专业财务顾问合作可以帮助您指出正确的方向，以便您可以自信地度过任何市场波动。</blockquote></p><p> While everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.</p><p><blockquote>当其他人都在偏离路线或矫枉过正时，你将牢牢地坐在驾驶座上，计划好你的晚年。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/suze-orman-worries-market-crash-220000108.html\">MoneyWise</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/suze-orman-worries-market-crash-220000108.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188153141","content_text":"As stock markets continue setting records, fallout from COVID-19 continues to create problems for the economy.\nThat clash has worried investing experts, including Suze Orman, who's gone so far as to say she’s now preparing for an inevitable market crash.\nAnd a famous measurement popularized by Warren Buffett — known as the Buffett Indicator — shows Orman might be onto something.\nHere’s an explanation of where the concern is coming from and some techniques you can use tokeep your investment portfolio growingeven if the market goes south.\nWhat does Suze Orman think?\nMediapunch/Shutterstock\nSuze Orman has avidly watched the market for decades. She knows ups and downs are to be expected, but what she’s seeing happen with investment fads like GameStop has her concerned.\n“I don’t like what I see happening in the market right now,” Orman said in a video for CNBC. “The economy has been horrible, but the stock market has been going.”\nWhile investing is as easy now asusing a smartphone app, Orman is concerned about where we can go from these record highs.\nAnd even with stimulus checks, which are still going out, and the real estate market breaking its own records last year, Orman worries about what will come with the coronavirus — especially as new variants continue to pop up.\nWhat's more, she feels it’s just been too long since the last crash to stay this high much longer.\n“This reminds me of 2000 all over again,” Orman says.\nThe Buffett Indicator\nLarry W Smith/EPA/Shutterstock\nOne metric Warren Buffett uses to assess the market so regularly that it’s been named after him has been flashing red for long enough that market watchers are starting to wonder if it’s an outdated tool.\nBut the Buffett Indicator, a measurement of the ratio of the stock market’s total value against U.S. economic output, continues to climb to previously unseen levels.\nAnd those in the know are wondering if it's a sign that we’re about to see a hard fall.\nHow to prepare for a crashFreedomz / Shutterstock\nOrman has three recommendations for setting up a simple investment strategy to help you successfully navigate any sharp turns in the market.\n1. Buy low\nPart of what upsets Orman so much about the furor over meme stocks like GameStop is it goes completely against the average investor’s interests.\n“All of you have your heads screwed on backwards,” she says. “All you want is for these markets to go up and up and up. What good is that going to do you?”\nShe points out the only extra money most people have goes towardinvesting for retirementin their 401(k) or IRA plans.\nBecause you probably don’t plan to touch that money for decades, the best long-term strategy is to buy low. That way, your dollar will go much further now, leaving plenty of room for growth over the next 20, 30 or 40 years.\n2. Invest on a schedule\nkatjen / Shutterstock\nWhile she prefers to buy low, Orman doesn’t recommend you stop investing completely when the market goes up.\nShe wants casual investors to not get caught up in the daily ups and downs of the market.\nIn fact, cheering for downturns now may be your best bet at getting a larger piece of very profitable investments — like some lucky investors were able to do back in 2007 and 2008.\n“When the market went down, down, down you could buy things at nothing,” says Orman. “And now look at them 15 years later.”\nShe suggests you set up a dollar-cost averaging strategy, which means you invest your money in equal portions at regular intervals, regardless of the market’s fluctuations.\nThis kind of approach is easy to implement with any of the many investing apps currently available to DIY investors.\nThere are even apps that willautomatically invest your spare changeby rounding up your debit and credit card purchases to the nearest dollar.\n3. Diversify with fractional shares\nTo help weather dips in specific corners of the market, Orman suggests you diversify your investments — balance your portfolio with investments in many different types of assets and sectors of the economy.\nOrman particularly recommends fractional-share investing. This approach allows you to buy a slice of a share for a big-name company that you otherwise wouldn’t be able to afford.\nWith the help of apopular stock-trading tool, anyone at any budget can afford the fractional share strategy.\n“The sooner you begin, the more money you will have,” says Orman. “Just don’t stop, and when these markets go down, you should be so happy because your dollars find more shares.”\n“And the more shares you have, the more money you’ll have 20, 40, 50 years from now.”\nWhat else you can do\ngoodluz / Shutterstock\nWhether or not a big crash is around the corner, investors who are still decades out from retirement can make that work for them, Orman said in theCNBC video.\nFirst, prepare for the worst and hope for the best. Since the onset of the pandemic, Orman now recommends everyone have an emergency fund that can cover their expenses for a full year.\nThen, to set yourself up fora comfortable retirement, she suggests you opt for a Roth account, whether that’s a 401(k) or IRA.\nThat will help you avoid paying tax when you take money out of your retirement account because your contributions to a Roth account are made after tax. Traditional IRAs, on the other hand, aren’t taxed when you make contributions, so you’ll end up paying later.\nIf you find you need a little more guidance, working with aprofessional financial adviser, can help point you in the right direction so you can confidently ride out any market volatility.\nWhile everyone else is veering off course or overcorrecting, you’ll be firmly in the driver’s seat with your sunset years planned for.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":438,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372185421,"gmtCreate":1619186258263,"gmtModify":1634287911717,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"[白眼]&nbsp;","listText":"[白眼]&nbsp;","text":"[白眼]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372185421","repostId":"1143062408","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1199,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":127044388,"gmtCreate":1624807844344,"gmtModify":1633948456758,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Good!","listText":"Good!","text":"Good!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127044388","repostId":"2146090006","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":584,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":357472198,"gmtCreate":1617292711314,"gmtModify":1634521549923,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Oh no","listText":"Oh no","text":"Oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/357472198","repostId":"1144081100","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":608,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327821347,"gmtCreate":1616077220589,"gmtModify":1634527353617,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Let's go Palantir!","listText":"Let's go Palantir!","text":"Let's go Palantir!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327821347","repostId":"1163358852","repostType":4,"repost":{"id":"1163358852","kind":"news","pubTimestamp":1616076828,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163358852?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-18 22:13","market":"us","language":"en","title":"Why Wait for a Crash to Buy? These 3 Top Stocks Are Already Down More Than 40%<blockquote>为什么要等到崩盘才买入？这3只顶级股票已下跌超过40%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163358852","media":"nasdaq","summary":"Investors love to be opportunistic. You can be sure the next time the market has a significant corre","content":"<p>Investors love to be opportunistic. You can be sure the next time the market has a significant correction -- or even an inevitable crash -- that battle-tested investors won't flinch at taking advantage of lower prices. What if I told you that a lot of promising growth stocks have<i>already</i>crashed?</p><p><blockquote>投资者喜欢投机取巧。你可以肯定的是，下次市场出现重大调整，甚至不可避免的崩盘时，久经考验的投资者不会因为利用较低的价格而退缩。如果我告诉你很多有前途的成长型股票<i>已经</i>撞车了？</blockquote></p><p>Shares of<b>Fastly</b>(NYSE: FSLY),<b>fuboTV</b>(NYSE: FUBO), and<b>Palantir Technologies</b>(NYSE: PLTR)have all fallen at least 40% from their 52-week highs. These aren't perfect stocks, but they're definitely not broken. Let's see why I think these are three investments are ripe for the picking in today's market climate.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>快速地</b>（纽约证券交易所代码：FSLY），<b>富波电视</b>（纽约证券交易所代码：FUBO），以及<b>Palantir技术</b>(NYSE：PLTR)均较52周高点下跌至少40%。这些股票并不完美，但绝对没有坏。让我们看看为什么我认为在当今的市场环境下，这三项投资的时机已经成熟。</blockquote></p><p><b>1. Fastly</b></p><p><blockquote><b>1.快速</b></blockquote></p><p>This next-gen content delivery network was rocking until the clock ran out on TikTok last year. Caught on the losing end of a trade war dispute between the U.S. and China late last year, Fastlylost a top accountthat was generating more than 10% of its revenue through the first nine months of last year -- and growing quickly, to boot.</p><p><blockquote>这个下一代内容交付网络一直在摇摆，直到去年TikTok的时钟耗尽。去年年底，Fastly在中美贸易战争端中陷入失败，失去了一个顶级客户，该客户去年前9个月的收入占其收入的10%以上，而且增长迅速。</blockquote></p><p>There is life after TikTok, even if Fastly stock has shed nearly 45% of its value since topping out in October. Growth will slow from last year's 45% burst, but Fastly's guidance calls for decent 29% to 32% top-line growth in 2021. A recent acquisition is helping pad revenue gains, and Fastly's deficit will widen as it invests in new growth initiatives. This is far from a perfect company right now, but there's a lot to like here. Its net retention rate and dollar-based net expansion rate are slipping, but still comfortably over 100%. Fastly is keeping its customers happy, and there's no reason why the market believes that this is a little more than half the company it was five months ago.</p><p><blockquote>尽管Fastly股价自10月份见顶以来已下跌近45%，但TikTok之后仍有生机。增长将较去年45%的增幅放缓，但Fastly的指导评级是2021年营收增长29%至32%。最近的一次收购有助于增加收入，随着Fastly投资于新的增长计划，其赤字将扩大。目前这还远不是一家完美的公司，但这里有很多值得喜欢的地方。其净保留率和以美元计算的净扩张率正在下滑，但仍轻松超过100%。Fastly正在让客户满意，市场没有理由认为这只是五个月前公司的一半多一点。</blockquote></p><p><b>2. fuboTV</b></p><p><blockquote><b>2.fuboTV</b></blockquote></p><p>We're cutting the cord, and live-TV streaming services are there to fill the void that the leading streaming services can't provide when it comes to live network programming. No one is growing faster than fuboTV in this niche, and it's stepping on the accelerator. Pro forma revenue rose 71% in the third quarter, 98% in the fourth quarter, and fuboTV's guidance calls for growth of 98% to 102% for the current quarter.</p><p><blockquote>我们正在切断联系，直播电视流媒体服务将填补领先流媒体服务在直播网络节目方面无法提供的空白。在这个利基市场，没有人比fuboTV增长得更快，而且它正在踩油门。预计第三季度收入增长71%，第四季度增长98%，fuboTV的指导评级为本季度增长98%至102%。</blockquote></p><p>There are just545,000 subscribersright now, but they're a loyal and engaged lot of sports fans. Average revenue per user is up to $69.19 a month -- up 17% over the past year -- and that includes an industry-leading $8.47 a month in ad revenue. Why is this stock trading 49% below its December all-time high?</p><p><blockquote>目前只有545,000名订阅者，但他们是忠实且积极参与的体育迷。每个用户的平均收入高达每月69.19美元，比过去一年增长17%，其中包括行业领先的每月8.47美元的广告收入。为什么该股的交易价格比12月份的历史高点低49%？</blockquote></p><p>This isn't the only game to watch here. A pair of recent acquisitions will lead to a fantasy sports platform for members this summer and a more ambitious online sportsbook offering by the end of the year. If you think fuboTV's painting too rosy an outlook for 2021, keep in mind that it boosted its 2020 year-end guidance three times and it still found a way to come out on top.</p><p><blockquote>这不是这里唯一可以看的比赛。最近的两项收购将在今年夏天为会员带来一个梦幻体育平台，并在今年年底推出一个更雄心勃勃的在线体育博彩产品。如果您认为fuboTV对2021年的前景过于乐观，请记住，它三次上调了2020年年终指引，但仍然找到了脱颖而出的方法。</blockquote></p><p><b>3. Palantir</b></p><p><blockquote><b>3.Palantir</b></blockquote></p><p>Palantir and Fastly may initially seem to have been separated at birth. Both companies grew revenue by 40% in their latest quarter, off from a pace in the mid-40% range for all of 2020 (up 45% for Fastly versus 47% for Palantir). Both stocks were slammed on uninspiring guidance. Palantir istargeting 30% growthfor 2021, roughly the midpoint of Fastly's outlook. Wall Street can be a rough crowd when 30%-ish growth brings out the boo birds.</p><p><blockquote>Palantir和Fastly最初似乎在出生时就分开了。两家公司最近一个季度的收入增长了40%，低于2020年全年40%左右的增速（Fastly增长45%，Palantir增长47%）。这两只股票都因指引平淡而遭受重创。Palantir的目标是2021年增长30%，大致是Fastly前景的中点。当30%左右的增长率引起嘘声时，华尔街可能会成为一群粗暴的人。</blockquote></p><p>Palantir's business model is naturally completely different than Fastly's. It's more ticktock than TikTok. Palantir's speciality is big-data business intelligence. It arms enterprises with actionable analysis from the data it collets. For better or worse more than half of Palantir's business comes from government contracts. It didn't generate a lot of buzz through its first few weeks of trading after last year'sIPO, but it certainly made up for lost time until peaking two months ago. It's been a 44% tumble from January's high. Palantir's valuation may have been overextended earlier this year, but this quality stock has gone from overbought to oversold in a hurry.</p><p><blockquote>Palantir的商业模式自然与Fastly完全不同。它比抖音更抖音。Palantir的专长是大数据商业智能。它从收集的数据中为企业提供可操作的分析。无论好坏，Palantir一半以上的业务来自政府合同。在去年IPO后的头几周交易中，它并没有引起太大的轰动，但它确实弥补了两个月前达到顶峰之前失去的时间。较1月份的高点下跌了44%。Palantir的估值在今年早些时候可能被高估了，但这只优质股票很快就从超买变成了超卖。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Wait for a Crash to Buy? These 3 Top Stocks Are Already Down More Than 40%<blockquote>为什么要等到崩盘才买入？这3只顶级股票已下跌超过40%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Wait for a Crash to Buy? These 3 Top Stocks Are Already Down More Than 40%<blockquote>为什么要等到崩盘才买入？这3只顶级股票已下跌超过40%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-18 22:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Investors love to be opportunistic. You can be sure the next time the market has a significant correction -- or even an inevitable crash -- that battle-tested investors won't flinch at taking advantage of lower prices. What if I told you that a lot of promising growth stocks have<i>already</i>crashed?</p><p><blockquote>投资者喜欢投机取巧。你可以肯定的是，下次市场出现重大调整，甚至不可避免的崩盘时，久经考验的投资者不会因为利用较低的价格而退缩。如果我告诉你很多有前途的成长型股票<i>已经</i>撞车了？</blockquote></p><p>Shares of<b>Fastly</b>(NYSE: FSLY),<b>fuboTV</b>(NYSE: FUBO), and<b>Palantir Technologies</b>(NYSE: PLTR)have all fallen at least 40% from their 52-week highs. These aren't perfect stocks, but they're definitely not broken. Let's see why I think these are three investments are ripe for the picking in today's market climate.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>快速地</b>（纽约证券交易所代码：FSLY），<b>富波电视</b>（纽约证券交易所代码：FUBO），以及<b>Palantir技术</b>(NYSE：PLTR)均较52周高点下跌至少40%。这些股票并不完美，但绝对没有坏。让我们看看为什么我认为在当今的市场环境下，这三项投资的时机已经成熟。</blockquote></p><p><b>1. Fastly</b></p><p><blockquote><b>1.快速</b></blockquote></p><p>This next-gen content delivery network was rocking until the clock ran out on TikTok last year. Caught on the losing end of a trade war dispute between the U.S. and China late last year, Fastlylost a top accountthat was generating more than 10% of its revenue through the first nine months of last year -- and growing quickly, to boot.</p><p><blockquote>这个下一代内容交付网络一直在摇摆，直到去年TikTok的时钟耗尽。去年年底，Fastly在中美贸易战争端中陷入失败，失去了一个顶级客户，该客户去年前9个月的收入占其收入的10%以上，而且增长迅速。</blockquote></p><p>There is life after TikTok, even if Fastly stock has shed nearly 45% of its value since topping out in October. Growth will slow from last year's 45% burst, but Fastly's guidance calls for decent 29% to 32% top-line growth in 2021. A recent acquisition is helping pad revenue gains, and Fastly's deficit will widen as it invests in new growth initiatives. This is far from a perfect company right now, but there's a lot to like here. Its net retention rate and dollar-based net expansion rate are slipping, but still comfortably over 100%. Fastly is keeping its customers happy, and there's no reason why the market believes that this is a little more than half the company it was five months ago.</p><p><blockquote>尽管Fastly股价自10月份见顶以来已下跌近45%，但TikTok之后仍有生机。增长将较去年45%的增幅放缓，但Fastly的指导评级是2021年营收增长29%至32%。最近的一次收购有助于增加收入，随着Fastly投资于新的增长计划，其赤字将扩大。目前这还远不是一家完美的公司，但这里有很多值得喜欢的地方。其净保留率和以美元计算的净扩张率正在下滑，但仍轻松超过100%。Fastly正在让客户满意，市场没有理由认为这只是五个月前公司的一半多一点。</blockquote></p><p><b>2. fuboTV</b></p><p><blockquote><b>2.fuboTV</b></blockquote></p><p>We're cutting the cord, and live-TV streaming services are there to fill the void that the leading streaming services can't provide when it comes to live network programming. No one is growing faster than fuboTV in this niche, and it's stepping on the accelerator. Pro forma revenue rose 71% in the third quarter, 98% in the fourth quarter, and fuboTV's guidance calls for growth of 98% to 102% for the current quarter.</p><p><blockquote>我们正在切断联系，直播电视流媒体服务将填补领先流媒体服务在直播网络节目方面无法提供的空白。在这个利基市场，没有人比fuboTV增长得更快，而且它正在踩油门。预计第三季度收入增长71%，第四季度增长98%，fuboTV的指导评级为本季度增长98%至102%。</blockquote></p><p>There are just545,000 subscribersright now, but they're a loyal and engaged lot of sports fans. Average revenue per user is up to $69.19 a month -- up 17% over the past year -- and that includes an industry-leading $8.47 a month in ad revenue. Why is this stock trading 49% below its December all-time high?</p><p><blockquote>目前只有545,000名订阅者，但他们是忠实且积极参与的体育迷。每个用户的平均收入高达每月69.19美元，比过去一年增长17%，其中包括行业领先的每月8.47美元的广告收入。为什么该股的交易价格比12月份的历史高点低49%？</blockquote></p><p>This isn't the only game to watch here. A pair of recent acquisitions will lead to a fantasy sports platform for members this summer and a more ambitious online sportsbook offering by the end of the year. If you think fuboTV's painting too rosy an outlook for 2021, keep in mind that it boosted its 2020 year-end guidance three times and it still found a way to come out on top.</p><p><blockquote>这不是这里唯一可以看的比赛。最近的两项收购将在今年夏天为会员带来一个梦幻体育平台，并在今年年底推出一个更雄心勃勃的在线体育博彩产品。如果您认为fuboTV对2021年的前景过于乐观，请记住，它三次上调了2020年年终指引，但仍然找到了脱颖而出的方法。</blockquote></p><p><b>3. Palantir</b></p><p><blockquote><b>3.Palantir</b></blockquote></p><p>Palantir and Fastly may initially seem to have been separated at birth. Both companies grew revenue by 40% in their latest quarter, off from a pace in the mid-40% range for all of 2020 (up 45% for Fastly versus 47% for Palantir). Both stocks were slammed on uninspiring guidance. Palantir istargeting 30% growthfor 2021, roughly the midpoint of Fastly's outlook. Wall Street can be a rough crowd when 30%-ish growth brings out the boo birds.</p><p><blockquote>Palantir和Fastly最初似乎在出生时就分开了。两家公司最近一个季度的收入增长了40%，低于2020年全年40%左右的增速（Fastly增长45%，Palantir增长47%）。这两只股票都因指引平淡而遭受重创。Palantir的目标是2021年增长30%，大致是Fastly前景的中点。当30%左右的增长率引起嘘声时，华尔街可能会成为一群粗暴的人。</blockquote></p><p>Palantir's business model is naturally completely different than Fastly's. It's more ticktock than TikTok. Palantir's speciality is big-data business intelligence. It arms enterprises with actionable analysis from the data it collets. For better or worse more than half of Palantir's business comes from government contracts. It didn't generate a lot of buzz through its first few weeks of trading after last year'sIPO, but it certainly made up for lost time until peaking two months ago. It's been a 44% tumble from January's high. Palantir's valuation may have been overextended earlier this year, but this quality stock has gone from overbought to oversold in a hurry.</p><p><blockquote>Palantir的商业模式自然与Fastly完全不同。它比抖音更抖音。Palantir的专长是大数据商业智能。它从收集的数据中为企业提供可操作的分析。无论好坏，Palantir一半以上的业务来自政府合同。在去年IPO后的头几周交易中，它并没有引起太大的轰动，但它确实弥补了两个月前达到顶峰之前失去的时间。较1月份的高点下跌了44%。Palantir的估值在今年早些时候可能被高估了，但这只优质股票很快就从超买变成了超卖。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/why-wait-for-a-crash-to-buy-these-3-top-stocks-are-already-down-more-than-40-2021-03-18\">nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FSLY":"Fastly, Inc.","FUBO":"fuboTV Inc.","PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/why-wait-for-a-crash-to-buy-these-3-top-stocks-are-already-down-more-than-40-2021-03-18","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163358852","content_text":"Investors love to be opportunistic. You can be sure the next time the market has a significant correction -- or even an inevitable crash -- that battle-tested investors won't flinch at taking advantage of lower prices. What if I told you that a lot of promising growth stocks havealreadycrashed?Shares ofFastly(NYSE: FSLY),fuboTV(NYSE: FUBO), andPalantir Technologies(NYSE: PLTR)have all fallen at least 40% from their 52-week highs. These aren't perfect stocks, but they're definitely not broken. Let's see why I think these are three investments are ripe for the picking in today's market climate.1. FastlyThis next-gen content delivery network was rocking until the clock ran out on TikTok last year. Caught on the losing end of a trade war dispute between the U.S. and China late last year, Fastlylost a top accountthat was generating more than 10% of its revenue through the first nine months of last year -- and growing quickly, to boot.There is life after TikTok, even if Fastly stock has shed nearly 45% of its value since topping out in October. Growth will slow from last year's 45% burst, but Fastly's guidance calls for decent 29% to 32% top-line growth in 2021. A recent acquisition is helping pad revenue gains, and Fastly's deficit will widen as it invests in new growth initiatives. This is far from a perfect company right now, but there's a lot to like here. Its net retention rate and dollar-based net expansion rate are slipping, but still comfortably over 100%. Fastly is keeping its customers happy, and there's no reason why the market believes that this is a little more than half the company it was five months ago.2. fuboTVWe're cutting the cord, and live-TV streaming services are there to fill the void that the leading streaming services can't provide when it comes to live network programming. No one is growing faster than fuboTV in this niche, and it's stepping on the accelerator. Pro forma revenue rose 71% in the third quarter, 98% in the fourth quarter, and fuboTV's guidance calls for growth of 98% to 102% for the current quarter.There are just545,000 subscribersright now, but they're a loyal and engaged lot of sports fans. Average revenue per user is up to $69.19 a month -- up 17% over the past year -- and that includes an industry-leading $8.47 a month in ad revenue. Why is this stock trading 49% below its December all-time high?This isn't the only game to watch here. A pair of recent acquisitions will lead to a fantasy sports platform for members this summer and a more ambitious online sportsbook offering by the end of the year. If you think fuboTV's painting too rosy an outlook for 2021, keep in mind that it boosted its 2020 year-end guidance three times and it still found a way to come out on top.3. PalantirPalantir and Fastly may initially seem to have been separated at birth. Both companies grew revenue by 40% in their latest quarter, off from a pace in the mid-40% range for all of 2020 (up 45% for Fastly versus 47% for Palantir). Both stocks were slammed on uninspiring guidance. Palantir istargeting 30% growthfor 2021, roughly the midpoint of Fastly's outlook. Wall Street can be a rough crowd when 30%-ish growth brings out the boo birds.Palantir's business model is naturally completely different than Fastly's. It's more ticktock than TikTok. Palantir's speciality is big-data business intelligence. It arms enterprises with actionable analysis from the data it collets. For better or worse more than half of Palantir's business comes from government contracts. It didn't generate a lot of buzz through its first few weeks of trading after last year'sIPO, but it certainly made up for lost time until peaking two months ago. It's been a 44% tumble from January's high. Palantir's valuation may have been overextended earlier this year, but this quality stock has gone from overbought to oversold in a hurry.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9,"FUBO":0.9,"FSLY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":512,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322229966,"gmtCreate":1615811621555,"gmtModify":1703493349450,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Yeay! Let's go!","listText":"Yeay! Let's go!","text":"Yeay! Let's go!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322229966","repostId":"1174574376","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":608,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833888578,"gmtCreate":1629215824094,"gmtModify":1633686476800,"author":{"id":"3572061131783760","authorId":"3572061131783760","name":"Barumaru","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572061131783760","idStr":"3572061131783760"},"themes":[],"htmlText":"Like plz","listText":"Like plz","text":"Like plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833888578","repostId":"1115558959","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2057,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}