+关注
jehhme
暂无个人介绍
IP属地：未知
6
关注
7
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
jehhme
2021-05-23
nice
抱歉，原内容已删除
jehhme
2021-07-01
cool
抱歉，原内容已删除
jehhme
2021-06-20
cool
抱歉，原内容已删除
jehhme
2021-06-07
nice
抱歉，原内容已删除
jehhme
2021-05-29
nice
抱歉，原内容已删除
jehhme
2021-06-17
nice
抱歉，原内容已删除
jehhme
2021-06-29
ok
抱歉，原内容已删除
jehhme
2021-06-08
cool
抱歉，原内容已删除
jehhme
2021-05-27
nice
Amazon Deal for MGM Marks Long-Awaited Win for Hedge Funds<blockquote>亚马逊收购米高梅标志着对冲基金期待已久的胜利</blockquote>
jehhme
2021-07-04
ok
抱歉，原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3570943802939516","uuid":"3570943802939516","gmtCreate":1607851187661,"gmtModify":1623925029083,"name":"jehhme","pinyin":"jehhme","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":7,"headSize":6,"tweetSize":54,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.12%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"80.27%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":152426515,"gmtCreate":1625330799237,"gmtModify":1633941448425,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152426515","repostId":"1140994998","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2246,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152426663,"gmtCreate":1625330774552,"gmtModify":1633941448648,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"cool","listText":"cool","text":"cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152426663","repostId":"1130764181","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2444,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158685374,"gmtCreate":1625147843998,"gmtModify":1633944263389,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158685374","repostId":"1186720190","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1693,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158686898,"gmtCreate":1625147796014,"gmtModify":1633944264707,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"cool","listText":"cool","text":"cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158686898","repostId":"2148840288","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2271,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153417713,"gmtCreate":1625042339732,"gmtModify":1633945526596,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153417713","repostId":"1166772342","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1815,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153417324,"gmtCreate":1625042313968,"gmtModify":1633945527290,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"cool","listText":"cool","text":"cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153417324","repostId":"1134806862","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2274,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159355253,"gmtCreate":1624943493372,"gmtModify":1633946662777,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159355253","repostId":"2147560918","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2086,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127153652,"gmtCreate":1624840758376,"gmtModify":1633948198631,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"cool","listText":"cool","text":"cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127153652","repostId":"1175794606","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2077,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127159373,"gmtCreate":1624840721892,"gmtModify":1633948199774,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127159373","repostId":"1119512620","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2571,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124593001,"gmtCreate":1624770581603,"gmtModify":1633948787798,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"cool","listText":"cool","text":"cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124593001","repostId":"2146090006","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2420,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125429507,"gmtCreate":1624687323909,"gmtModify":1633949552072,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125429507","repostId":"1100072036","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":512,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":122418940,"gmtCreate":1624629855480,"gmtModify":1633950314319,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/122418940","repostId":"1116076888","repostType":4,"repost":{"id":"1116076888","kind":"news","pubTimestamp":1624612129,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1116076888?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-25 17:08","market":"us","language":"en","title":"Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116076888","media":"cnn","summary":"New York Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.Tesla shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand thei","content":"<p>New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）特斯拉2020年表现出色：这家电动汽车制造商被纳入标普500，股价飙升743%。但一些投资者最近退出了该公司。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA)股价较今年早些时候创下的历史高点低近25%，2021年迄今已下跌2%——此时传统汽车制造商正在飙升，因为他们加大了电动汽车的雄心。</blockquote></p><p> Ford (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.</p><p><blockquote>福特(F)股价上涨近75%，跻身2021年标普500前十名。该公司上个月推出了电动F-150 Lightning卡车，还告诉投资者，目前预计到2030年电动汽车将占全球销量的40%。</blockquote></p><p> And GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)也上涨了40%以上。这家雪佛兰、别克和凯迪拉克制造商本月表示，计划到2025年在电动汽车上投入高达350亿美元。</blockquote></p><p> It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.</p><p><blockquote>投资者似乎对这些传统的三大汽车制造商有点迷恋，因为他们希望迅速扩大电动汽车产品以赶上特斯拉。</blockquote></p><p> Tesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.</p><p><blockquote>特斯拉仍在以令人难以置信的速度增长。分析师预计，今年每股收益将增长一倍以上，未来几年将以年均45%左右的速度增长。</blockquote></p><p> Yet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.</p><p><blockquote>然而，特斯拉是华尔街最两极分化的股票之一。</blockquote></p><p> According to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，14名分析师将该股评级为“买入”，13名分析师评级为“持有”，10名分析师评级为“卖出”。相比之下，通用汽车有20个买入评级，2个持有评级，没有卖出评级。</blockquote></p><p> <b>Skeptics have many questions about Tesla and Musk</b></p><p><blockquote><b>怀疑论者对特斯拉和马斯克有很多疑问</b></blockquote></p><p> The consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.</p><p><blockquote>分析师对特斯拉股票的一致目标价为652美元，比当前价格低约6%。</blockquote></p><p> Tesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.</p><p><blockquote>特斯拉的批评者有一大堆担忧要指出。《大空头》中的一位著名卖空者正在做空该公司。在长期高管Jerome Guillen本月早些时候突然离职后，人们对特斯拉管理层的担忧激增——特别是因为首席执行官Elon Musk也在忙于运营SpaceX。</blockquote></p><p> And Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.</p><p><blockquote>马斯克对比特币和狗狗币的痴迷，以及主持周六夜现场和不断发推文等其他课外活动，可能会让一些投资者和分析师感到厌烦。</blockquote></p><p> Still, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.</p><p><blockquote>尽管如此，不可否认的是，该公司拥有大量热情的粉丝，其车辆仅在本周就占据了大量正面头条新闻。</blockquote></p><p> For example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.</p><p><blockquote>例如，Cars.com(CARS)本周早些时候宣布，特斯拉Model 3在其美国制造指数中排名第一，该指数根据国内工厂就业、制造工厂等因素衡量车辆对美国经济的贡献程度和零部件采购。</blockquote></p><p> The Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.</p><p><blockquote>Model 3力压福特野马夺得榜首，特斯拉Model Y也位列榜单第三。消息传出后，特斯拉股价周三上涨超过5%。</blockquote></p><p> The stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.</p><p><blockquote>马斯克前一天晚上在推特上表示，如果SpaceX最终决定在几年内剥离卫星互联网服务，特斯拉投资者可能会获得购买SpaceX旗下Starlink股票的优惠待遇，该股周四进一步上涨。</blockquote></p><p> So even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.</p><p><blockquote>因此，尽管特斯拉的股价今年仍处于亏损状态，但在过去五天飙升超过12%后，该股已迅速收复了2021年的大部分跌幅。</blockquote></p><p> Tesla is nothing if not volatile.</p><p><blockquote>如果不是不稳定的话，特斯拉什么都不是。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla stock is getting left in Ford's and GM's dust<blockquote>为什么特斯拉股票被福特和通用汽车甩在身后</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">cnn</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-25 17:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.</p><p><blockquote>纽约（CNN商业）特斯拉2020年表现出色：这家电动汽车制造商被纳入标普500，股价飙升743%。但一些投资者最近退出了该公司。</blockquote></p><p> Tesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.</p><p><blockquote>特斯拉(TSLA)股价较今年早些时候创下的历史高点低近25%，2021年迄今已下跌2%——此时传统汽车制造商正在飙升，因为他们加大了电动汽车的雄心。</blockquote></p><p> Ford (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.</p><p><blockquote>福特(F)股价上涨近75%，跻身2021年标普500前十名。该公司上个月推出了电动F-150 Lightning卡车，还告诉投资者，目前预计到2030年电动汽车将占全球销量的40%。</blockquote></p><p> And GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)也上涨了40%以上。这家雪佛兰、别克和凯迪拉克制造商本月表示，计划到2025年在电动汽车上投入高达350亿美元。</blockquote></p><p> It seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.</p><p><blockquote>投资者似乎对这些传统的三大汽车制造商有点迷恋，因为他们希望迅速扩大电动汽车产品以赶上特斯拉。</blockquote></p><p> Tesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.</p><p><blockquote>特斯拉仍在以令人难以置信的速度增长。分析师预计，今年每股收益将增长一倍以上，未来几年将以年均45%左右的速度增长。</blockquote></p><p> Yet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.</p><p><blockquote>然而，特斯拉是华尔街最两极分化的股票之一。</blockquote></p><p> According to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，14名分析师将该股评级为“买入”，13名分析师评级为“持有”，10名分析师评级为“卖出”。相比之下，通用汽车有20个买入评级，2个持有评级，没有卖出评级。</blockquote></p><p> <b>Skeptics have many questions about Tesla and Musk</b></p><p><blockquote><b>怀疑论者对特斯拉和马斯克有很多疑问</b></blockquote></p><p> The consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.</p><p><blockquote>分析师对特斯拉股票的一致目标价为652美元，比当前价格低约6%。</blockquote></p><p> Tesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.</p><p><blockquote>特斯拉的批评者有一大堆担忧要指出。《大空头》中的一位著名卖空者正在做空该公司。在长期高管Jerome Guillen本月早些时候突然离职后，人们对特斯拉管理层的担忧激增——特别是因为首席执行官Elon Musk也在忙于运营SpaceX。</blockquote></p><p> And Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.</p><p><blockquote>马斯克对比特币和狗狗币的痴迷，以及主持周六夜现场和不断发推文等其他课外活动，可能会让一些投资者和分析师感到厌烦。</blockquote></p><p> Still, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.</p><p><blockquote>尽管如此，不可否认的是，该公司拥有大量热情的粉丝，其车辆仅在本周就占据了大量正面头条新闻。</blockquote></p><p> For example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.</p><p><blockquote>例如，Cars.com(CARS)本周早些时候宣布，特斯拉Model 3在其美国制造指数中排名第一，该指数根据国内工厂就业、制造工厂等因素衡量车辆对美国经济的贡献程度和零部件采购。</blockquote></p><p> The Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.</p><p><blockquote>Model 3力压福特野马夺得榜首，特斯拉Model Y也位列榜单第三。消息传出后，特斯拉股价周三上涨超过5%。</blockquote></p><p> The stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.</p><p><blockquote>马斯克前一天晚上在推特上表示，如果SpaceX最终决定在几年内剥离卫星互联网服务，特斯拉投资者可能会获得购买SpaceX旗下Starlink股票的优惠待遇，该股周四进一步上涨。</blockquote></p><p> So even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.</p><p><blockquote>因此，尽管特斯拉的股价今年仍处于亏损状态，但在过去五天飙升超过12%后，该股已迅速收复了2021年的大部分跌幅。</blockquote></p><p> Tesla is nothing if not volatile.</p><p><blockquote>如果不是不稳定的话，特斯拉什么都不是。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/06/24/investing/tesla-stock-ford-gm/index.html\">cnn</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/06/24/investing/tesla-stock-ford-gm/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116076888","content_text":"New York (CNN Business)Tesla had a stellar 2020: The electric car maker was added to the S&P 500 and the stock surged an electrifying 743%. But some investors have pulled the plug on the company lately.\nTesla (TSLA) shares are nearly 25% below their all-time high set earlier in the year, and down 2% for 2021 to date -— a time when traditional automakers are surging as they ramp up electric vehicle ambitions.\nFord (F) stock is up nearly 75%, putting it in the top 10 of the S&P 500 in 2021. The company unveiled its electric F-150 Lightning truck last month and also told investors that it now expects electric vehicles to account for 40% of global sales by 2030.\nAnd GM (GM) is up more than 40% as well. The Chevrolet, Buick and Cadillac maker said this month that it's looking to spend a whopping $35 billion on EVs by 2025.\nIt seems investors are a bit infatuated with these legacy Big 3 automakers as they look to rapidly expand their electric car offerings to catch up with Tesla.\nTesla is still growing incredibly quickly. Analysts expect earnings per share to more than double this year and increase at an average rate of about 45% annually over the next few years.\nYet Tesla is one of the most polarizing stocks on Wall Street.\nAccording to Refinitiv, 14 analysts have the stock rated a \"buy,\" 13 a \"hold\" and 10 a \"sell.\" Contrast that with GM, which has 20 buy ratings, two holds and no sells.\nSkeptics have many questions about Tesla and Musk\nThe consensus target price for Tesla stock from analysts is $652, about 6% lower than its current price.\nTesla critics have a pile of worries to point to. A notable short seller who was featured in \"The Big Short\" is betting against the company. Concerns about Tesla's management bench sprung up after longtime executive Jerome Guillen abruptly left earlier this month — especially since CEO Elon Musk is also busy running SpaceX.\nAnd Musk's obsession with bitcoin and dogecoin, along with other extracurricular activities like hosting Saturday Night Live and constantly tweeting, might be a turnoff for some investors and analysts.\nStill, there is no denying that the company has plenty of ardent fans, and its vehicles have grabbed plenty of positive headlines this week alone.\nFor example, Cars.com (CARS) announced earlier this week that Tesla's Model 3 was ranked first in its American-Made Index, which measures how much a vehicle contributes to the US economy based on factors such as domestic factory jobs, manufacturing plants and parts sourcing.\nThe Model 3 edged out Ford's Mustang for the top spot, and Tesla's Model Y also ranked third on the list. Shares of Tesla rallied more than 5% Wednesday following the news.\nThe stock gained even more ground Thursday after Musk tweeted the night before that Tesla investors might get preferential treatment to buy shares of SpaceX-owned Starlink if SpaceX eventually decides to spin off the satellite internet service in a few years.\nSo even though Tesla's stock is still in the red this year, shares have quickly clawed back much of their 2021 losses after a more than 12% surge in the past five days.\nTesla is nothing if not volatile.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":538,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":122434447,"gmtCreate":1624629757389,"gmtModify":1633950317343,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"cool","listText":"cool","text":"cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/122434447","repostId":"2146023165","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":539,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126966013,"gmtCreate":1624542414532,"gmtModify":1634004653590,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"great","listText":"great","text":"great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126966013","repostId":"1155360226","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":734,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126968097,"gmtCreate":1624542401819,"gmtModify":1634004654465,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"great","listText":"great","text":"great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126968097","repostId":"1155360226","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":409,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":121055922,"gmtCreate":1624446097966,"gmtModify":1634006061237,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/121055922","repostId":"1145825451","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":748,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":129161224,"gmtCreate":1624365549668,"gmtModify":1634007243642,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129161224","repostId":"1110726798","repostType":4,"repost":{"id":"1110726798","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624362092,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1110726798?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-22 19:41","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1110726798","media":"Tiger Newspress","summary":"Stock futures rise to extend earlier gains.\nTorchlight Energy Price Gains Premarket.\nGameStop Jumps ","content":"<p><ul> <li>Stock futures rise to extend earlier gains.</li> <li>Torchlight Energy Price Gains Premarket.</li> <li>GameStop Jumps After Raising More Than $1 Billion in New Shares.</li> <li>GameStop, MicroVision, Sanderson Farms & more made the biggest moves in the premarket.</li> </ul> (June 22) Stock futures rose Tuesday morning to build on gains from a day earlier, with equities recovering from concerns over the path forward for monetary policy last week.</p><p><blockquote><ul><li>股票期货上涨，延续了早些时候的涨幅。</li><li>Torchlight Energy价格盘前上涨。</li><li>游戏驿站在新股融资超过10亿美元后股价上涨。</li><li>游戏驿站、MicroVision、Sanderson Farms等在盘前做出了最大的动作。</li></ul>（6月22日）股指期货周二上午上涨，延续前一天的涨幅，股市从上周对货币政策前进方向的担忧中恢复过来。</blockquote></p><p> At 7:47 a.m. ET, Dow e-minis were up 23 points, or 0.07%, S&P 500 e-minis were up 5.75 points, or 0.14%, and Nasdaq 100 e-minis were up 39.25 points, or 0.28%.</p><p><blockquote>早上7点47分。美国东部时间，道指e-minis上涨23点，涨幅0.07%，标普500 e-minis上涨5.75点，涨幅0.14%，纳斯达克100 e-minis上涨39.25点，涨幅0.28%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/127a76b6bde89676371162b1b268b550\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"500\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket: GameStop, MicroVision, Sanderson Farms & more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：游戏驿站、MicroVision、桑德森农场等</b></blockquote></p><p> <b>1) GameStop(GME)</b> – The videogame retailer's stock jumped 6.8% in the premarket after it had announced it had completed a previously announced sale of 5 million common shares, raising $1.126 billion.</p><p><blockquote><b>1）游戏驿站（GME）</b>–这家视频游戏零售商宣布已完成之前宣布的500万股普通股出售，筹集11.26亿美元，该公司股价在盘前上涨6.8%。</blockquote></p><p> <b>2) MicroVision(MVIS)</b> – MicroVision shares slid 10.8% in the premarket after the laser technology company said it would sell up to $140 million of stock \"from time to time\" and use the funds for general corporate purposes.</p><p><blockquote><b>2）微视（MVIS）</b>–MicroVision股价盘前下跌10.8%，此前这家激光技术公司表示将“不时”出售最多1.4亿美元的股票，并将资金用于一般公司用途。</blockquote></p><p> <b>3) Sanderson Farms(SAFM) </b>– Sanderson Farms is exploring a possible sale, according to people familiar with the matter who spoke to The Wall Street Journal. The paper said the poultry producer has already drawn interest from suitors such as agricultural investment firm Continental Grain. The stock surged 10% in premarket action.</p><p><blockquote><b>3）桑德森农场（SAFM）</b>-据接受《华尔街日报》采访的知情人士透露，桑德森农场正在探索可能的出售。该报称，这家家禽生产商已经引起了农业投资公司Continental Grain等追求者的兴趣。该股在盘前上涨10%。</blockquote></p><p> <b>4) Torchlight Energy Resources(TRCH)</b> – Torchlight shares gained another 4.9% in premarket trading after a 58% surge in Monday's trading. The oil and gas producer is among the stocks getting increased social media attention on sites like Reddit and Stocktwits.</p><p><blockquote><b>4)火炬之光能源(TRCH)</b>-Torchlight股价在周一交易中飙升58%后，在盘前交易中又上涨4.9%。这家石油和天然气生产商是Reddit和Stocktwits等网站上社交媒体关注度越来越高的股票之一。</blockquote></p><p> <b>5) Alphabet(GOOGL) </b>– The European Unionhas opened a formal antitrust probeof Google's digital ad practices. Part of the investigation will cover some of the same areas involved in a case filed by several U.S. states against the Alphabet operation last year.</p><p><blockquote><b>5）Alphabet（GOOGL）</b>-欧盟对谷歌的数字广告行为展开了正式的反垄断调查。部分调查将涵盖去年美国几个州针对Alphabet行动提起的案件所涉及的一些相同领域。</blockquote></p><p> <b>6) Korn Ferry(KFY)</b> – The consulting firm reported quarterly earnings of $1.21 per share, beating the consensus estimate of 98 cents a share. Revenue topped Wall Street forecasts as well, boosted by its services that help businesses with organizational issues.</p><p><blockquote><b>6）光辉国际（KFY）</b>–该咨询公司报告季度收益为每股1.21美元，超出普遍预期的每股98美分。得益于帮助企业解决组织问题的服务，收入也超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p> <b>7) Plug Power(PLUG)</b> – The alternative energy provider lost 12 cents per share for its latest quarter, wider than the 8 cents a share loss analysts were expecting. Revenue also came in below estimates. The company said it was hurt by short-term issues – such as hydrogen shortages and the Texas freeze – which are abating in the current quarter. Plug Power shares gained 1.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>7）普拉格能源（插头）</b>–这家替代能源提供商最近一个季度每股亏损12美分，高于分析师预期的每股8美分。收入也低于预期。该公司表示，它受到了短期问题的损害，例如氢气短缺和德克萨斯州冰冻，这些问题在本季度正在缓解。普拉格能源股价在盘前交易中上涨1.4%。</blockquote></p><p> <b>8) Boeing(BA)</b> – Boeing announced the departure of lobbyist and political strategist Tim Keating. No reason was given for Keating’s departure, though the company said a search is underway for a permanent replacement. Keating was a key figure helping Boeing navigate the crisis that followed two fatal crashes of the company’s 737 Max jet.</p><p><blockquote><b>8）波音（BA）</b>——波音宣布说客、政治战略家蒂姆·基廷离职。基廷没有给出离职的原因，但该公司表示正在寻找永久替代者。基廷是帮助波音公司度过该公司737 Max喷气式飞机发生两起致命坠机事件后危机的关键人物。</blockquote></p><p> <b>9) Delta Air Lines(DAL) </b>– Delta plans to hire 1,000 more pilots by next summer, according to an internal company memo. The move comes amid a rebound in travel, with Delta saying the leisure travel is already back to pre-pandemic levels and business travel is picking up as well.</p><p><blockquote><b>9)达美航空(DAL)</b>-根据公司内部备忘录，达美航空计划在明年夏天之前再雇佣1,000名飞行员。此举正值旅游业反弹之际，达美航空表示，休闲旅行已经恢复到大流行前的水平，商务旅行也在回升。</blockquote></p><p> <b>10) Lordstown Motors(RIDE)</b> – Lordstown remains on watch today following a 5.5% Monday drop. The electric vehicle maker’s executive chairman Angela Strand said the company is “evaluating strategic partners” as part of its search for new funding.</p><p><blockquote><b>10)洛兹敦汽车公司(RIDE)</b>-继周一下跌5.5%后，洛兹敦今天仍受到关注。这家电动汽车制造商的执行主席安吉拉·斯特兰德表示，该公司正在“评估战略合作伙伴”，作为寻找新资金的一部分。</blockquote></p><p> <b>11) Exxon Mobil(XOM) </b>– Exxon Mobil is denying a Bloomberg report that it plans to cut 5% to 10% of its office workforce annually over the next three to five years. Exxon told CNBC it is merely going through its annual employee assessments, which are unrelated to workforce reductions.</p><p><blockquote><b>11)埃克森美孚(XOM)</b>-埃克森美孚否认了彭博社的一份报告，该报告称该公司计划在未来三到五年内每年裁员5%到10%。埃克森美孚告诉CNBC，它只是在进行年度员工评估，这与裁员无关。</blockquote></p><p> <b>12) CrowdStrike(CRWD) </b>– CrowdStrike was upgraded to “buy” from “hold” at Stifel Financial, which points to the cybersecurity company’s potential to increase profit margins and its ability to acquire new customers. CrowdStrike gained 2.8% in the premarket.</p><p><blockquote><b>12)CrowdStrike(CRWD)</b>–Stifel Financial将CrowdStrike的评级从“持有”上调至“买入”，这表明这家网络安全公司具有提高利润率的潜力及其获取新客户的能力。CrowdStrike盘前上涨2.8%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-22 19:41</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul> <li>Stock futures rise to extend earlier gains.</li> <li>Torchlight Energy Price Gains Premarket.</li> <li>GameStop Jumps After Raising More Than $1 Billion in New Shares.</li> <li>GameStop, MicroVision, Sanderson Farms & more made the biggest moves in the premarket.</li> </ul> (June 22) Stock futures rose Tuesday morning to build on gains from a day earlier, with equities recovering from concerns over the path forward for monetary policy last week.</p><p><blockquote><ul><li>股票期货上涨，延续了早些时候的涨幅。</li><li>Torchlight Energy价格盘前上涨。</li><li>游戏驿站在新股融资超过10亿美元后股价上涨。</li><li>游戏驿站、MicroVision、Sanderson Farms等在盘前做出了最大的动作。</li></ul>（6月22日）股指期货周二上午上涨，延续前一天的涨幅，股市从上周对货币政策前进方向的担忧中恢复过来。</blockquote></p><p> At 7:47 a.m. ET, Dow e-minis were up 23 points, or 0.07%, S&P 500 e-minis were up 5.75 points, or 0.14%, and Nasdaq 100 e-minis were up 39.25 points, or 0.28%.</p><p><blockquote>早上7点47分。美国东部时间，道指e-minis上涨23点，涨幅0.07%，标普500 e-minis上涨5.75点，涨幅0.14%，纳斯达克100 e-minis上涨39.25点，涨幅0.28%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/127a76b6bde89676371162b1b268b550\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"500\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket: GameStop, MicroVision, Sanderson Farms & more</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：游戏驿站、MicroVision、桑德森农场等</b></blockquote></p><p> <b>1) GameStop(GME)</b> – The videogame retailer's stock jumped 6.8% in the premarket after it had announced it had completed a previously announced sale of 5 million common shares, raising $1.126 billion.</p><p><blockquote><b>1）游戏驿站（GME）</b>–这家视频游戏零售商宣布已完成之前宣布的500万股普通股出售，筹集11.26亿美元，该公司股价在盘前上涨6.8%。</blockquote></p><p> <b>2) MicroVision(MVIS)</b> – MicroVision shares slid 10.8% in the premarket after the laser technology company said it would sell up to $140 million of stock \"from time to time\" and use the funds for general corporate purposes.</p><p><blockquote><b>2）微视（MVIS）</b>–MicroVision股价盘前下跌10.8%，此前这家激光技术公司表示将“不时”出售最多1.4亿美元的股票，并将资金用于一般公司用途。</blockquote></p><p> <b>3) Sanderson Farms(SAFM) </b>– Sanderson Farms is exploring a possible sale, according to people familiar with the matter who spoke to The Wall Street Journal. The paper said the poultry producer has already drawn interest from suitors such as agricultural investment firm Continental Grain. The stock surged 10% in premarket action.</p><p><blockquote><b>3）桑德森农场（SAFM）</b>-据接受《华尔街日报》采访的知情人士透露，桑德森农场正在探索可能的出售。该报称，这家家禽生产商已经引起了农业投资公司Continental Grain等追求者的兴趣。该股在盘前上涨10%。</blockquote></p><p> <b>4) Torchlight Energy Resources(TRCH)</b> – Torchlight shares gained another 4.9% in premarket trading after a 58% surge in Monday's trading. The oil and gas producer is among the stocks getting increased social media attention on sites like Reddit and Stocktwits.</p><p><blockquote><b>4)火炬之光能源(TRCH)</b>-Torchlight股价在周一交易中飙升58%后，在盘前交易中又上涨4.9%。这家石油和天然气生产商是Reddit和Stocktwits等网站上社交媒体关注度越来越高的股票之一。</blockquote></p><p> <b>5) Alphabet(GOOGL) </b>– The European Unionhas opened a formal antitrust probeof Google's digital ad practices. Part of the investigation will cover some of the same areas involved in a case filed by several U.S. states against the Alphabet operation last year.</p><p><blockquote><b>5）Alphabet（GOOGL）</b>-欧盟对谷歌的数字广告行为展开了正式的反垄断调查。部分调查将涵盖去年美国几个州针对Alphabet行动提起的案件所涉及的一些相同领域。</blockquote></p><p> <b>6) Korn Ferry(KFY)</b> – The consulting firm reported quarterly earnings of $1.21 per share, beating the consensus estimate of 98 cents a share. Revenue topped Wall Street forecasts as well, boosted by its services that help businesses with organizational issues.</p><p><blockquote><b>6）光辉国际（KFY）</b>–该咨询公司报告季度收益为每股1.21美元，超出普遍预期的每股98美分。得益于帮助企业解决组织问题的服务，收入也超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p> <b>7) Plug Power(PLUG)</b> – The alternative energy provider lost 12 cents per share for its latest quarter, wider than the 8 cents a share loss analysts were expecting. Revenue also came in below estimates. The company said it was hurt by short-term issues – such as hydrogen shortages and the Texas freeze – which are abating in the current quarter. Plug Power shares gained 1.4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>7）普拉格能源（插头）</b>–这家替代能源提供商最近一个季度每股亏损12美分，高于分析师预期的每股8美分。收入也低于预期。该公司表示，它受到了短期问题的损害，例如氢气短缺和德克萨斯州冰冻，这些问题在本季度正在缓解。普拉格能源股价在盘前交易中上涨1.4%。</blockquote></p><p> <b>8) Boeing(BA)</b> – Boeing announced the departure of lobbyist and political strategist Tim Keating. No reason was given for Keating’s departure, though the company said a search is underway for a permanent replacement. Keating was a key figure helping Boeing navigate the crisis that followed two fatal crashes of the company’s 737 Max jet.</p><p><blockquote><b>8）波音（BA）</b>——波音宣布说客、政治战略家蒂姆·基廷离职。基廷没有给出离职的原因，但该公司表示正在寻找永久替代者。基廷是帮助波音公司度过该公司737 Max喷气式飞机发生两起致命坠机事件后危机的关键人物。</blockquote></p><p> <b>9) Delta Air Lines(DAL) </b>– Delta plans to hire 1,000 more pilots by next summer, according to an internal company memo. The move comes amid a rebound in travel, with Delta saying the leisure travel is already back to pre-pandemic levels and business travel is picking up as well.</p><p><blockquote><b>9)达美航空(DAL)</b>-根据公司内部备忘录，达美航空计划在明年夏天之前再雇佣1,000名飞行员。此举正值旅游业反弹之际，达美航空表示，休闲旅行已经恢复到大流行前的水平，商务旅行也在回升。</blockquote></p><p> <b>10) Lordstown Motors(RIDE)</b> – Lordstown remains on watch today following a 5.5% Monday drop. The electric vehicle maker’s executive chairman Angela Strand said the company is “evaluating strategic partners” as part of its search for new funding.</p><p><blockquote><b>10)洛兹敦汽车公司(RIDE)</b>-继周一下跌5.5%后，洛兹敦今天仍受到关注。这家电动汽车制造商的执行主席安吉拉·斯特兰德表示，该公司正在“评估战略合作伙伴”，作为寻找新资金的一部分。</blockquote></p><p> <b>11) Exxon Mobil(XOM) </b>– Exxon Mobil is denying a Bloomberg report that it plans to cut 5% to 10% of its office workforce annually over the next three to five years. Exxon told CNBC it is merely going through its annual employee assessments, which are unrelated to workforce reductions.</p><p><blockquote><b>11)埃克森美孚(XOM)</b>-埃克森美孚否认了彭博社的一份报告，该报告称该公司计划在未来三到五年内每年裁员5%到10%。埃克森美孚告诉CNBC，它只是在进行年度员工评估，这与裁员无关。</blockquote></p><p> <b>12) CrowdStrike(CRWD) </b>– CrowdStrike was upgraded to “buy” from “hold” at Stifel Financial, which points to the cybersecurity company’s potential to increase profit margins and its ability to acquire new customers. CrowdStrike gained 2.8% in the premarket.</p><p><blockquote><b>12)CrowdStrike(CRWD)</b>–Stifel Financial将CrowdStrike的评级从“持有”上调至“买入”，这表明这家网络安全公司具有提高利润率的潜力及其获取新客户的能力。CrowdStrike盘前上涨2.8%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1110726798","content_text":"Stock futures rise to extend earlier gains.\nTorchlight Energy Price Gains Premarket.\nGameStop Jumps After Raising More Than $1 Billion in New Shares.\nGameStop, MicroVision, Sanderson Farms & more made the biggest moves in the premarket.\n\n(June 22) Stock futures rose Tuesday morning to build on gains from a day earlier, with equities recovering from concerns over the path forward for monetary policy last week.\nAt 7:47 a.m. ET, Dow e-minis were up 23 points, or 0.07%, S&P 500 e-minis were up 5.75 points, or 0.14%, and Nasdaq 100 e-minis were up 39.25 points, or 0.28%.\n\nStocks making the biggest moves in the premarket: GameStop, MicroVision, Sanderson Farms & more\n1) GameStop(GME) – The videogame retailer's stock jumped 6.8% in the premarket after it had announced it had completed a previously announced sale of 5 million common shares, raising $1.126 billion.\n2) MicroVision(MVIS) – MicroVision shares slid 10.8% in the premarket after the laser technology company said it would sell up to $140 million of stock \"from time to time\" and use the funds for general corporate purposes.\n3) Sanderson Farms(SAFM) – Sanderson Farms is exploring a possible sale, according to people familiar with the matter who spoke to The Wall Street Journal. The paper said the poultry producer has already drawn interest from suitors such as agricultural investment firm Continental Grain. The stock surged 10% in premarket action.\n4) Torchlight Energy Resources(TRCH) – Torchlight shares gained another 4.9% in premarket trading after a 58% surge in Monday's trading. The oil and gas producer is among the stocks getting increased social media attention on sites like Reddit and Stocktwits.\n5) Alphabet(GOOGL) – The European Unionhas opened a formal antitrust probeof Google's digital ad practices. Part of the investigation will cover some of the same areas involved in a case filed by several U.S. states against the Alphabet operation last year.\n6) Korn Ferry(KFY) – The consulting firm reported quarterly earnings of $1.21 per share, beating the consensus estimate of 98 cents a share. Revenue topped Wall Street forecasts as well, boosted by its services that help businesses with organizational issues.\n7) Plug Power(PLUG) – The alternative energy provider lost 12 cents per share for its latest quarter, wider than the 8 cents a share loss analysts were expecting. Revenue also came in below estimates. The company said it was hurt by short-term issues – such as hydrogen shortages and the Texas freeze – which are abating in the current quarter. Plug Power shares gained 1.4% in premarket trading.\n8) Boeing(BA) – Boeing announced the departure of lobbyist and political strategist Tim Keating. No reason was given for Keating’s departure, though the company said a search is underway for a permanent replacement. Keating was a key figure helping Boeing navigate the crisis that followed two fatal crashes of the company’s 737 Max jet.\n9) Delta Air Lines(DAL) – Delta plans to hire 1,000 more pilots by next summer, according to an internal company memo. The move comes amid a rebound in travel, with Delta saying the leisure travel is already back to pre-pandemic levels and business travel is picking up as well.\n10) Lordstown Motors(RIDE) – Lordstown remains on watch today following a 5.5% Monday drop. The electric vehicle maker’s executive chairman Angela Strand said the company is “evaluating strategic partners” as part of its search for new funding.\n11) Exxon Mobil(XOM) – Exxon Mobil is denying a Bloomberg report that it plans to cut 5% to 10% of its office workforce annually over the next three to five years. Exxon told CNBC it is merely going through its annual employee assessments, which are unrelated to workforce reductions.\n12) CrowdStrike(CRWD) – CrowdStrike was upgraded to “buy” from “hold” at Stifel Financial, which points to the cybersecurity company’s potential to increase profit margins and its ability to acquire new customers. CrowdStrike gained 2.8% in the premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":414,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164833421,"gmtCreate":1624189668363,"gmtModify":1634009655987,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":" cool","listText":" cool","text":"cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164833421","repostId":"1199331995","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":635,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164833354,"gmtCreate":1624189641678,"gmtModify":1634009656704,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164833354","repostId":"2144086770","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":304,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164839790,"gmtCreate":1624189627610,"gmtModify":1634009657074,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3570943802939516","authorIdStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164839790","repostId":"1156696708","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":458,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":133514236,"gmtCreate":1621768064825,"gmtModify":1634186686010,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570943802939516","idStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133514236","repostId":"2137906121","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":629,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158686898,"gmtCreate":1625147796014,"gmtModify":1633944264707,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570943802939516","idStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"cool","listText":"cool","text":"cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158686898","repostId":"2148840288","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2271,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164833421,"gmtCreate":1624189668363,"gmtModify":1634009655987,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570943802939516","idStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":" cool","listText":" cool","text":"cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164833421","repostId":"1199331995","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":635,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":114190243,"gmtCreate":1623055513482,"gmtModify":1634095804056,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570943802939516","idStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114190243","repostId":"1184606456","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":508,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":137057019,"gmtCreate":1622273588931,"gmtModify":1634102568881,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570943802939516","idStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137057019","repostId":"2138948877","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":961,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161601367,"gmtCreate":1623920404859,"gmtModify":1634025863902,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570943802939516","idStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161601367","repostId":"2144710250","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":906,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159355253,"gmtCreate":1624943493372,"gmtModify":1633946662777,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570943802939516","idStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159355253","repostId":"2147560918","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2086,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117192293,"gmtCreate":1623120856412,"gmtModify":1634036714760,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570943802939516","idStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"cool","listText":"cool","text":"cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117192293","repostId":"2141342255","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":618,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":132419231,"gmtCreate":1622106043723,"gmtModify":1634183801854,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570943802939516","idStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/132419231","repostId":"1131834354","repostType":4,"repost":{"id":"1131834354","kind":"news","pubTimestamp":1622105734,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131834354?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-27 16:55","market":"us","language":"en","title":"Amazon Deal for MGM Marks Long-Awaited Win for Hedge Funds<blockquote>亚马逊收购米高梅标志着对冲基金期待已久的胜利</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131834354","media":"The Wall Street Journal","summary":"Anchorage Capital has made about $2 billion in paper profits with Amazon.com’s agreement to purchase","content":"<p>Anchorage Capital has made about $2 billion in paper profits with Amazon.com’s agreement to purchase the Hollywood studio</p><p><blockquote>Anchorage Capital通过亚马逊收购好莱坞电影制片厂的协议获得了约20亿美元的账面利润</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b98baf712f8199ec014b471b1e6d6627\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Amazon.com agreed to buy MGM for about $8.5 billion, including about $2 billion in debt.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>亚马逊同意以约85亿美元收购米高梅，其中包括约20亿美元的债务。</span></p></blockquote></p><p> Anchorage Capital Group,MGM Holdings Inc.’s largest shareholder, has made about $2 billion in paper profits with Amazon.comInc.’s agreement to purchase the famed Hollywood studio behind James Bond.</p><p><blockquote>米高梅控股公司(MGM Holdings Inc.)的最大股东安克雷奇资本集团(Anchorage Capital Group)因亚马逊(Amazon.comInc.)同意收购詹姆斯·邦德(JamesBond)背后的好莱坞著名工作室而获得了约20亿美元的账面利润。</blockquote></p><p> Anchorage is among a group of hedge funds that has been waiting a decade or more for a sale or public offering of the studio on the strength of its content library. They were rewarded with the agreement disclosed Wednesday by Amazon to buy MGM for about $6.5 billion, plus about $2 billion in debt.</p><p><blockquote>安克雷奇是一群对冲基金之一，这些基金已经等待了十年或更长时间，希望凭借其内容库的实力出售或公开发行该工作室。他们获得了亚马逊周三披露的协议，以约65亿美元收购米高梅，外加约20亿美元的债务。</blockquote></p><p> New York hedge fund Anchorage began telling investors about its potential profit Wednesday. Anchorage invested less than $500 million in 2010, making for an IRR, a return metric that takes into account the length of an investment, of about 16%.</p><p><blockquote>纽约对冲基金安克雷奇周三开始向投资者介绍其潜在利润。安克雷奇2010年的投资不到5亿美元，IRR（一种考虑投资期限的回报指标）约为16%。</blockquote></p><p> MGM’s soaring stock price because of the deal has taken the return of Anchorage’s flagship hedge fund from 8% to 18% this year, said a person briefed on Anchorage’s performance. Anchorage co-founder and MGM board chairman Kevin Ulrich had been negotiating with Amazon’s Mike Hopkins, senior vice president of Prime Video and Amazon Studios.</p><p><blockquote>一位了解安克雷奇业绩的人士表示，米高梅因这笔交易而飙升的股价使安克雷奇旗舰对冲基金今年的回报率从8%升至18%。安克雷奇联合创始人兼米高梅董事会主席凯文·乌尔里希(Kevin Ulrich)一直在与亚马逊Prime Video和亚马逊工作室高级副总裁迈克·霍普金斯(Mike Hopkins)进行谈判。</blockquote></p><p> The Amazon agreement represents a win for MGM’s hedge-fund holders in a deal whose outcome many doubted along the way. Many other MGM shareholders, and some Anchorage clients, questioned in recent years whether the perks that came with being a movie-studio chieftain influenced the call by Mr. Ulrich to stay so long with MGM, the lengthiest and largest investment in Anchorage’s history.</p><p><blockquote>亚马逊协议代表着米高梅对冲基金持有人在这笔交易中的胜利，该交易的结果一直受到许多人的怀疑。近年来，米高梅的许多其他股东和安克雷奇的一些客户质疑，作为电影制片厂负责人所带来的福利是否影响了乌尔里希在米高梅呆了这么久的看涨期权，这是安克雷奇历史上最长、最大的投资。</blockquote></p><p> After hiring a boutique public-relations firm to bolster his Hollywood profile, Mr. Ulrich became a frequent presence on red-carpet events and at Hollywood premieres. A film and television buff, he overrode concerns about the position’s size by his Anchorage co-founder, The Wall Street Journal has reported. In 2018, Mr. Ulrich and MGM’s board cut off early deal talks Gary Barber, then MGM’s chief executive, was having with Apple Inc. that would have valued MGM at more than $6 billion.</p><p><blockquote>在聘请了一家精品公关公司来提升他在好莱坞的形象后，乌尔里希成了红地毯活动和好莱坞首映式上的常客。据《华尔街日报》报道，作为一名电影和电视爱好者，他推翻了安克雷奇联合创始人对该职位规模的担忧。2018年，乌尔里希先生和米高梅董事会中断了时任米高梅首席执行官加里·巴伯(Gary Barber)与苹果公司(BlackRock Inc.)的早期交易谈判，该谈判对米高梅的估值将超过60亿美元。</blockquote></p><p> Several MGM shareholders said Wednesday it was possible those talks could have resulted in a similar deal with Apple or other bidders years earlier, had Mr. Barber been given leeway to proceed. Mr. Ulrich has told other shareholders and Anchorage clients over the years he thought the studio could fetch more.</p><p><blockquote>米高梅的几位股东周三表示，如果巴伯先生有继续进行的余地，这些谈判可能会在几年前与苹果或其他竞购者达成类似的交易。多年来，乌尔里希一直告诉其他股东和安克雷奇的客户，他认为工作室可以卖得更高。</blockquote></p><p> Still, longtime MGM investors on Wednesday, as well as newer shareholders, could claim strong returns on the deal. If the deal goes through, it could take months to be finalized.</p><p><blockquote>尽管如此，周三米高梅的长期投资者以及新股东可能会从这笔交易中获得丰厚的回报。如果交易成功，可能需要几个月的时间才能敲定。</blockquote></p><p> Major investors in MGM other than Anchorage include Highland Capital Management LP, Davidson Kempner Capital Management LP and Solus Alternative Asset Management LP. Those funds along with Anchorage converted debt they bought at a discount to equity during MGM’s 2010 restructuring.</p><p><blockquote>除安克雷奇之外，米高梅的主要投资者包括Highland Capital Management LP、Davidson Kempner Capital Management LP和Solus Alternative Asset Management LP。这些基金与安克雷奇一起转换了他们在米高梅2010年重组期间以折价购买的债务。</blockquote></p><p> Funds currently or formerly managed by Highland founder and MGM board member James Dondero scored more than $800 million in paper profits, said a person familiar with the trade. Some of the shares are held in vehicles managed by Highland Capital Management, the Dallas-based firm that filed for bankruptcy protection in 2019; Mr. Dondero is no longer involved with that firm. The rest of the MGM shares are held in other funds currently managed by Mr. Dondero, including two closed-end funds.</p><p><blockquote>一位知情人士表示，目前或以前由Highland创始人兼米高梅董事会成员James Dondero管理的基金账面利润超过8亿美元。部分股份由Highland Capital Management管理的工具持有，该公司总部位于达拉斯，于2019年申请破产保护；东德罗先生不再与那家公司有关系。其余的米高梅股份由东德罗先生目前管理的其他基金持有，包括两只封闭式基金。</blockquote></p><p> Highland’s Mr. Dondero said in a statement that increasing MGM’s reach over the past decade, including in scripted and unscripted television, “allowed us to be patient as we optimized the [value of MGM’s library] and evaluated potential transactions...Ultimately, the initial thesis came to fruition.”</p><p><blockquote>高地的东德罗先生在一份声明中表示，过去十年米高梅的影响力不断扩大，包括在有剧本和无剧本电视领域，“让我们在优化[米高梅图书馆的价值]并评估潜在交易时保持耐心……最终，最初的论文取得了成果。”</blockquote></p><p> Despite selling part of its stake last year, Solus, another large MGM shareholder and one-time board member, is sitting on paper profits of several hundred million, said a person familiar with the firm.</p><p><blockquote>一位知情人士表示，尽管米高梅的另一位大股东、前董事会成员Solus去年出售了部分股份，但仍坐拥数亿美元的账面利润。</blockquote></p><p> Other funds that have profited include Owl Creek Asset Management LP, Litespeed Management LLC, Canyon Capital Advisors LLC, Diameter Capital Partners LP, Venor Capital Management LP and Bardin Hill Investment Partners LP. Some funds started buying shares more recently and increased the size of their stakes last year.</p><p><blockquote>其他获利的基金包括Owl Creek Asset Management LP、Litespeed Management LLC、Canyon Capital Advisors LLC、Diameter Capital Partners LP、Venor Capital Management LP和Bardin Hill Investment Partners LP。一些基金最近开始购买股票，并在去年增加了持股规模。</blockquote></p><p> Shares of MGM have long been volatile. Deal rumors have been a factor in their movement, as has uncertainty about the future of moviegoing during the pandemic. Its private shares traded around $120 a share in 2018 in hopes of the Apple deal and were trading around $75 last October. The shares have soared over the past month, with the stock price reaching $155 Tuesday morning, traders said.</p><p><blockquote>米高梅的股价长期以来一直波动。交易谣言是他们运动的一个因素，疫情期间观影未来的不确定性也是如此。2018年，由于希望与苹果达成交易，其私募股权交易价格约为每股120美元，去年10月的交易价格约为75美元。交易员表示，该股在过去一个月飙升，周二上午股价达到155美元。</blockquote></p><p></p><p> “We hung on because it dropped precipitously after the board fired Gary [Barber]. We just felt it dropped too low,” said Chris Pucillo, founder of Solus, which manages $4.3 billion.</p><p><blockquote>管理着43亿美元资产的Solus创始人克里斯·普西洛(Chris Pucillo)表示：“我们之所以坚持下去，是因为在董事会解雇加里·巴伯(Gary[Barber])后，股价急剧下跌。我们只是觉得股价跌得太低了。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Deal for MGM Marks Long-Awaited Win for Hedge Funds<blockquote>亚马逊收购米高梅标志着对冲基金期待已久的胜利</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Deal for MGM Marks Long-Awaited Win for Hedge Funds<blockquote>亚马逊收购米高梅标志着对冲基金期待已久的胜利</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-27 16:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Anchorage Capital has made about $2 billion in paper profits with Amazon.com’s agreement to purchase the Hollywood studio</p><p><blockquote>Anchorage Capital通过亚马逊收购好莱坞电影制片厂的协议获得了约20亿美元的账面利润</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b98baf712f8199ec014b471b1e6d6627\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Amazon.com agreed to buy MGM for about $8.5 billion, including about $2 billion in debt.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>亚马逊同意以约85亿美元收购米高梅，其中包括约20亿美元的债务。</span></p></blockquote></p><p> Anchorage Capital Group,MGM Holdings Inc.’s largest shareholder, has made about $2 billion in paper profits with Amazon.comInc.’s agreement to purchase the famed Hollywood studio behind James Bond.</p><p><blockquote>米高梅控股公司(MGM Holdings Inc.)的最大股东安克雷奇资本集团(Anchorage Capital Group)因亚马逊(Amazon.comInc.)同意收购詹姆斯·邦德(JamesBond)背后的好莱坞著名工作室而获得了约20亿美元的账面利润。</blockquote></p><p> Anchorage is among a group of hedge funds that has been waiting a decade or more for a sale or public offering of the studio on the strength of its content library. They were rewarded with the agreement disclosed Wednesday by Amazon to buy MGM for about $6.5 billion, plus about $2 billion in debt.</p><p><blockquote>安克雷奇是一群对冲基金之一，这些基金已经等待了十年或更长时间，希望凭借其内容库的实力出售或公开发行该工作室。他们获得了亚马逊周三披露的协议，以约65亿美元收购米高梅，外加约20亿美元的债务。</blockquote></p><p> New York hedge fund Anchorage began telling investors about its potential profit Wednesday. Anchorage invested less than $500 million in 2010, making for an IRR, a return metric that takes into account the length of an investment, of about 16%.</p><p><blockquote>纽约对冲基金安克雷奇周三开始向投资者介绍其潜在利润。安克雷奇2010年的投资不到5亿美元，IRR（一种考虑投资期限的回报指标）约为16%。</blockquote></p><p> MGM’s soaring stock price because of the deal has taken the return of Anchorage’s flagship hedge fund from 8% to 18% this year, said a person briefed on Anchorage’s performance. Anchorage co-founder and MGM board chairman Kevin Ulrich had been negotiating with Amazon’s Mike Hopkins, senior vice president of Prime Video and Amazon Studios.</p><p><blockquote>一位了解安克雷奇业绩的人士表示，米高梅因这笔交易而飙升的股价使安克雷奇旗舰对冲基金今年的回报率从8%升至18%。安克雷奇联合创始人兼米高梅董事会主席凯文·乌尔里希(Kevin Ulrich)一直在与亚马逊Prime Video和亚马逊工作室高级副总裁迈克·霍普金斯(Mike Hopkins)进行谈判。</blockquote></p><p> The Amazon agreement represents a win for MGM’s hedge-fund holders in a deal whose outcome many doubted along the way. Many other MGM shareholders, and some Anchorage clients, questioned in recent years whether the perks that came with being a movie-studio chieftain influenced the call by Mr. Ulrich to stay so long with MGM, the lengthiest and largest investment in Anchorage’s history.</p><p><blockquote>亚马逊协议代表着米高梅对冲基金持有人在这笔交易中的胜利，该交易的结果一直受到许多人的怀疑。近年来，米高梅的许多其他股东和安克雷奇的一些客户质疑，作为电影制片厂负责人所带来的福利是否影响了乌尔里希在米高梅呆了这么久的看涨期权，这是安克雷奇历史上最长、最大的投资。</blockquote></p><p> After hiring a boutique public-relations firm to bolster his Hollywood profile, Mr. Ulrich became a frequent presence on red-carpet events and at Hollywood premieres. A film and television buff, he overrode concerns about the position’s size by his Anchorage co-founder, The Wall Street Journal has reported. In 2018, Mr. Ulrich and MGM’s board cut off early deal talks Gary Barber, then MGM’s chief executive, was having with Apple Inc. that would have valued MGM at more than $6 billion.</p><p><blockquote>在聘请了一家精品公关公司来提升他在好莱坞的形象后，乌尔里希成了红地毯活动和好莱坞首映式上的常客。据《华尔街日报》报道，作为一名电影和电视爱好者，他推翻了安克雷奇联合创始人对该职位规模的担忧。2018年，乌尔里希先生和米高梅董事会中断了时任米高梅首席执行官加里·巴伯(Gary Barber)与苹果公司(BlackRock Inc.)的早期交易谈判，该谈判对米高梅的估值将超过60亿美元。</blockquote></p><p> Several MGM shareholders said Wednesday it was possible those talks could have resulted in a similar deal with Apple or other bidders years earlier, had Mr. Barber been given leeway to proceed. Mr. Ulrich has told other shareholders and Anchorage clients over the years he thought the studio could fetch more.</p><p><blockquote>米高梅的几位股东周三表示，如果巴伯先生有继续进行的余地，这些谈判可能会在几年前与苹果或其他竞购者达成类似的交易。多年来，乌尔里希一直告诉其他股东和安克雷奇的客户，他认为工作室可以卖得更高。</blockquote></p><p> Still, longtime MGM investors on Wednesday, as well as newer shareholders, could claim strong returns on the deal. If the deal goes through, it could take months to be finalized.</p><p><blockquote>尽管如此，周三米高梅的长期投资者以及新股东可能会从这笔交易中获得丰厚的回报。如果交易成功，可能需要几个月的时间才能敲定。</blockquote></p><p> Major investors in MGM other than Anchorage include Highland Capital Management LP, Davidson Kempner Capital Management LP and Solus Alternative Asset Management LP. Those funds along with Anchorage converted debt they bought at a discount to equity during MGM’s 2010 restructuring.</p><p><blockquote>除安克雷奇之外，米高梅的主要投资者包括Highland Capital Management LP、Davidson Kempner Capital Management LP和Solus Alternative Asset Management LP。这些基金与安克雷奇一起转换了他们在米高梅2010年重组期间以折价购买的债务。</blockquote></p><p> Funds currently or formerly managed by Highland founder and MGM board member James Dondero scored more than $800 million in paper profits, said a person familiar with the trade. Some of the shares are held in vehicles managed by Highland Capital Management, the Dallas-based firm that filed for bankruptcy protection in 2019; Mr. Dondero is no longer involved with that firm. The rest of the MGM shares are held in other funds currently managed by Mr. Dondero, including two closed-end funds.</p><p><blockquote>一位知情人士表示，目前或以前由Highland创始人兼米高梅董事会成员James Dondero管理的基金账面利润超过8亿美元。部分股份由Highland Capital Management管理的工具持有，该公司总部位于达拉斯，于2019年申请破产保护；东德罗先生不再与那家公司有关系。其余的米高梅股份由东德罗先生目前管理的其他基金持有，包括两只封闭式基金。</blockquote></p><p> Highland’s Mr. Dondero said in a statement that increasing MGM’s reach over the past decade, including in scripted and unscripted television, “allowed us to be patient as we optimized the [value of MGM’s library] and evaluated potential transactions...Ultimately, the initial thesis came to fruition.”</p><p><blockquote>高地的东德罗先生在一份声明中表示，过去十年米高梅的影响力不断扩大，包括在有剧本和无剧本电视领域，“让我们在优化[米高梅图书馆的价值]并评估潜在交易时保持耐心……最终，最初的论文取得了成果。”</blockquote></p><p> Despite selling part of its stake last year, Solus, another large MGM shareholder and one-time board member, is sitting on paper profits of several hundred million, said a person familiar with the firm.</p><p><blockquote>一位知情人士表示，尽管米高梅的另一位大股东、前董事会成员Solus去年出售了部分股份，但仍坐拥数亿美元的账面利润。</blockquote></p><p> Other funds that have profited include Owl Creek Asset Management LP, Litespeed Management LLC, Canyon Capital Advisors LLC, Diameter Capital Partners LP, Venor Capital Management LP and Bardin Hill Investment Partners LP. Some funds started buying shares more recently and increased the size of their stakes last year.</p><p><blockquote>其他获利的基金包括Owl Creek Asset Management LP、Litespeed Management LLC、Canyon Capital Advisors LLC、Diameter Capital Partners LP、Venor Capital Management LP和Bardin Hill Investment Partners LP。一些基金最近开始购买股票，并在去年增加了持股规模。</blockquote></p><p> Shares of MGM have long been volatile. Deal rumors have been a factor in their movement, as has uncertainty about the future of moviegoing during the pandemic. Its private shares traded around $120 a share in 2018 in hopes of the Apple deal and were trading around $75 last October. The shares have soared over the past month, with the stock price reaching $155 Tuesday morning, traders said.</p><p><blockquote>米高梅的股价长期以来一直波动。交易谣言是他们运动的一个因素，疫情期间观影未来的不确定性也是如此。2018年，由于希望与苹果达成交易，其私募股权交易价格约为每股120美元，去年10月的交易价格约为75美元。交易员表示，该股在过去一个月飙升，周二上午股价达到155美元。</blockquote></p><p></p><p> “We hung on because it dropped precipitously after the board fired Gary [Barber]. We just felt it dropped too low,” said Chris Pucillo, founder of Solus, which manages $4.3 billion.</p><p><blockquote>管理着43亿美元资产的Solus创始人克里斯·普西洛(Chris Pucillo)表示：“我们之所以坚持下去，是因为在董事会解雇加里·巴伯(Gary[Barber])后，股价急剧下跌。我们只是觉得股价跌得太低了。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/amazon-deal-for-mgm-marks-long-awaited-win-for-some-hedge-funds-11622042905?mod=hp_lead_pos4\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MGM":"美高梅","AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/amazon-deal-for-mgm-marks-long-awaited-win-for-some-hedge-funds-11622042905?mod=hp_lead_pos4","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131834354","content_text":"Anchorage Capital has made about $2 billion in paper profits with Amazon.com’s agreement to purchase the Hollywood studio\nAmazon.com agreed to buy MGM for about $8.5 billion, including about $2 billion in debt.\nAnchorage Capital Group,MGM Holdings Inc.’s largest shareholder, has made about $2 billion in paper profits with Amazon.comInc.’s agreement to purchase the famed Hollywood studio behind James Bond.\nAnchorage is among a group of hedge funds that has been waiting a decade or more for a sale or public offering of the studio on the strength of its content library. They were rewarded with the agreement disclosed Wednesday by Amazon to buy MGM for about $6.5 billion, plus about $2 billion in debt.\nNew York hedge fund Anchorage began telling investors about its potential profit Wednesday. Anchorage invested less than $500 million in 2010, making for an IRR, a return metric that takes into account the length of an investment, of about 16%.\nMGM’s soaring stock price because of the deal has taken the return of Anchorage’s flagship hedge fund from 8% to 18% this year, said a person briefed on Anchorage’s performance. Anchorage co-founder and MGM board chairman Kevin Ulrich had been negotiating with Amazon’s Mike Hopkins, senior vice president of Prime Video and Amazon Studios.\nThe Amazon agreement represents a win for MGM’s hedge-fund holders in a deal whose outcome many doubted along the way. Many other MGM shareholders, and some Anchorage clients, questioned in recent years whether the perks that came with being a movie-studio chieftain influenced the call by Mr. Ulrich to stay so long with MGM, the lengthiest and largest investment in Anchorage’s history.\nAfter hiring a boutique public-relations firm to bolster his Hollywood profile, Mr. Ulrich became a frequent presence on red-carpet events and at Hollywood premieres. A film and television buff, he overrode concerns about the position’s size by his Anchorage co-founder, The Wall Street Journal has reported. In 2018, Mr. Ulrich and MGM’s board cut off early deal talks Gary Barber, then MGM’s chief executive, was having with Apple Inc. that would have valued MGM at more than $6 billion.\nSeveral MGM shareholders said Wednesday it was possible those talks could have resulted in a similar deal with Apple or other bidders years earlier, had Mr. Barber been given leeway to proceed. Mr. Ulrich has told other shareholders and Anchorage clients over the years he thought the studio could fetch more.\nStill, longtime MGM investors on Wednesday, as well as newer shareholders, could claim strong returns on the deal. If the deal goes through, it could take months to be finalized.\nMajor investors in MGM other than Anchorage include Highland Capital Management LP, Davidson Kempner Capital Management LP and Solus Alternative Asset Management LP. Those funds along with Anchorage converted debt they bought at a discount to equity during MGM’s 2010 restructuring.\nFunds currently or formerly managed by Highland founder and MGM board member James Dondero scored more than $800 million in paper profits, said a person familiar with the trade. Some of the shares are held in vehicles managed by Highland Capital Management, the Dallas-based firm that filed for bankruptcy protection in 2019; Mr. Dondero is no longer involved with that firm. The rest of the MGM shares are held in other funds currently managed by Mr. Dondero, including two closed-end funds.\nHighland’s Mr. Dondero said in a statement that increasing MGM’s reach over the past decade, including in scripted and unscripted television, “allowed us to be patient as we optimized the [value of MGM’s library] and evaluated potential transactions...Ultimately, the initial thesis came to fruition.”\nDespite selling part of its stake last year, Solus, another large MGM shareholder and one-time board member, is sitting on paper profits of several hundred million, said a person familiar with the firm.\nOther funds that have profited include Owl Creek Asset Management LP, Litespeed Management LLC, Canyon Capital Advisors LLC, Diameter Capital Partners LP, Venor Capital Management LP and Bardin Hill Investment Partners LP. Some funds started buying shares more recently and increased the size of their stakes last year.\nShares of MGM have long been volatile. Deal rumors have been a factor in their movement, as has uncertainty about the future of moviegoing during the pandemic. Its private shares traded around $120 a share in 2018 in hopes of the Apple deal and were trading around $75 last October. The shares have soared over the past month, with the stock price reaching $155 Tuesday morning, traders said.\n“We hung on because it dropped precipitously after the board fired Gary [Barber]. We just felt it dropped too low,” said Chris Pucillo, founder of Solus, which manages $4.3 billion.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MGM":0.9,"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":477,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152426515,"gmtCreate":1625330799237,"gmtModify":1633941448425,"author":{"id":"3570943802939516","authorId":"3570943802939516","name":"jehhme","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a6bcc014cffe2bfb254217a4f4853889","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3570943802939516","idStr":"3570943802939516"},"themes":[],"title":"","htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152426515","repostId":"1140994998","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2246,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}
