+关注
Yuheng
暂无个人介绍
IP属地:未知
11
关注
1
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Yuheng
2021-06-16
😐
Quad-Witch Quandary: How Will Friday's $2 Trillion Gamma Expiration Impact Markets<blockquote>四女巫困境:周五2万亿美元伽马到期将如何影响市场</blockquote>
Yuheng
2021-06-15
Great ariticle, would you like to share it?
@小虎活动:【老虎7周年】集卡瓜分百万奖金
Yuheng
2021-03-29
Comment and like please
抱歉,原内容已删除
Yuheng
2021-03-23
Comment and like please :)
抱歉,原内容已删除
Yuheng
2021-03-22
Like and comment please :)
Forget GameStop and Sundial: These Growth Stocks Can Triple Your Money<blockquote>忘记游戏驿站和日晷:这些成长型股票可以让你的钱增加两倍</blockquote>
Yuheng
2021-03-21
Like and comment please
Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>
Yuheng
2021-03-19
Like and comment please ☺️
Tech Stocks Are Falling Fast, Here Are 4 Cyclical Stocks That Are Still Cheap<blockquote>科技股快速下跌,这里有4只周期股仍然便宜</blockquote>
Yuheng
2021-03-15
🚀🚀🚀
抱歉,原内容已删除
Yuheng
2021-03-14
🚀🚀🚀
抱歉,原内容已删除
Yuheng
2021-03-10
🚀
抱歉,原内容已删除
Yuheng
2021-03-09
$Atossa Genetics(ATOS)$
Earnings will make it 🚀🚀🚀🚀
Yuheng
2021-01-27
$GameStop(GME)$
Ready for blast off in an 1hr 45mins 🚀🚀🚀
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3569376583832392","uuid":"3569376583832392","gmtCreate":1606282698605,"gmtModify":1615342677970,"name":"Yuheng","pinyin":"yuheng","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":1,"headSize":11,"tweetSize":12,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.09.09","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"93.22%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":160761850,"gmtCreate":1623806832970,"gmtModify":1634027869791,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"😐","listText":"😐","text":"😐","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160761850","repostId":"1191245053","repostType":4,"repost":{"id":"1191245053","kind":"news","pubTimestamp":1623762167,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191245053?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-15 21:02","market":"us","language":"en","title":"Quad-Witch Quandary: How Will Friday's $2 Trillion Gamma Expiration Impact Markets<blockquote>四女巫困境:周五2万亿美元伽马到期将如何影响市场</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191245053","media":"zerohedge","summary":"Last week, when discussing thebizarre summer doldrumsin the market which pushed the VIX to the lowest level since the onset of the covid pandemic, we said that this period of abnormal market quiet is likely to last until this Friday' quad-witch, when a massive amount of gamma and delta expire and are de-risked, in the process eliminating one of the natural downside stock buffers .So picking up on the topic of Friday' potentially market-moving opex, Goldman' in-house derivatives expert, Rocky Fis","content":"<p>Last week, when discussing thebizarre summer doldrumsin the market which pushed the VIX to the lowest level since the onset of the covid pandemic, we said that this period of abnormal market quiet is likely to last until this Friday' quad-witch, when a massive amount of gamma and delta expire and are de-risked, in the process eliminating one of the natural downside stock buffers (see \"4 Reasons Why The Market Doldrums End With Next Friday's Op-Ex\").</p><p><blockquote>上周,在讨论将VIX推至新冠大流行爆发以来的最低水平的市场夏季低迷时,我们表示,这段异常的市场平静期可能会持续到本周五的“四女巫”,届时大量的gamma和delta到期并去风险,在此过程中消除了股票的自然下行缓冲之一(请参阅“市场低迷随着下周五的Op-Ex而结束的4个原因”)。</blockquote></p><p> So picking up on the topic of Friday' potentially market-moving opex, Goldman' in-house derivatives expert, Rocky Fishman, previews June’s upcoming expiration which he dubs as \"large - comparable to a typical quarterly.\" Specifically,<b>there are $1.8 trillion of SPX options expiring on Friday, in addition to $240 billion of SPY options and $200 billion of options on SPX and SPX E-mini futures.</b></p><p><blockquote>因此,高盛内部衍生品专家洛基·菲什曼(Rocky Fishman)在谈到周五“可能影响市场的运营支出”的话题时,预览了即将到来的6月份到期,他称之为“规模很大——与典型的季度相当”。具体而言,<b>周五有1.8万亿美元的SPX期权到期,此外还有2400亿美元的SPDR标普500指数ETF期权以及2000亿美元的SPX和SPX E-mini期货期权。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d1ece116794c7f6523250fd682450e3\" tg-width=\"959\" tg-height=\"765\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Yet while these totals are massive,<b>when adjusted for the index’s size the amount of expiring options within 10% of current spot is smaller than just about any quarterly over the past decade.</b></p><p><blockquote>然而,尽管这些总数很大,<b>根据指数规模进行调整后,当前现货10%以内的到期期权数量比过去十年中的任何一个季度都要少。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/534b677774a92a59d4fe08f09359932b\" tg-width=\"500\" tg-height=\"298\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> It's worth noting that according to Goldman estimates that combos account<b>for 15-20% of SPX options,</b>so an adjusted open interest total would add up to $1.5tln, still much larger than total expiring single stock open interest ($775bln). Furthermore, with stocks at all time highs, it is to be expected that most of the June open interest is below the current SPX spot price. As shown in the chart below, the dual peaks are at 3,900 and 4,150. This means that after Friday, there may be a certain \"anti\"-gravity around those spots until gamma is refilled.</p><p><blockquote>值得注意的是,根据高盛的估计,combos账户<b>对于15-20%的SPX期权,</b>因此,调整后的未平仓合约总额将达到1.5万亿美元,仍远高于即将到期的单一股票未平仓合约总额(7750亿美元)。此外,由于股市处于历史高位,预计6月份大部分未平仓合约均低于当前SPX现货价格。如下图所示,双峰在3900和4150。这意味着周五之后,在伽马被重新填充之前,这些点周围可能会有一定的“反”重力。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/adfcada2b0ef3f2ebbd684649a613043\" tg-width=\"936\" tg-height=\"541\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The Goldman strategist then explains what he believes is below the abnormally low level of realized market vol, noting that - as we discussed last week - it is consistent with long gamma positioning. Consider that SPX<b>realized volatility over the past 13 trading days has been just 5.1% - the lowest 13-day realized vol since 2019.</b></p><p><blockquote>这位高盛策略师随后解释了他认为低于已实现市场波动率的异常低水平的情况,并指出——正如我们上周讨论的——这与多头伽马头寸一致。考虑一下SPX<b>过去13个交易日的已实现波动率仅为5.1%,为2019年以来最低的13天已实现波动率。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/afffda1e07736784ad695d95a9936421\" tg-width=\"952\" tg-height=\"558\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> This contrasts with extreme volatility in pockets of the single stock market; AMC, which had the highest contract volume among single stocks last week (but far less notional volume at$7bln/day than AMZN’s leading $120bln/day), has had close to 400% realized vol over the same period.</p><p><blockquote>这与单一股票市场部分地区的极端波动形成鲜明对比;AMC上周是个股中合约量最高的(但名义交易量为70亿美元/天,远低于AMZN领先的1200亿美元/天),同期已实现成交量接近400%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/df2b7aeaadb37160a7eaf0ac08ba31de\" tg-width=\"1236\" tg-height=\"561\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Then, as Nomura's Charlie McElligott first noted last week, Goldman's derivatives team agrees that<b>the extremely low SPX realized volatility is consistent with the possibility that 18-Jun has left “the street” long index gamma, in which case Fishman echoeswhat we said last week, namely that \"realized volatility could pick up once positions are cleaner. \"</b>Meanwhile, the rising beta of VIX futures to the SPX indicates that investors expect short gamma dynamics to pick up should markets sell off. Translation:<u><b>the market will become much more volatile in a selloff.</b></u></p><p><blockquote>然后,正如野村证券的Charlie McElligott上周首次指出的那样,高盛的衍生品团队同意<b>极低的SPX已实现波动性与6月18日离开“华尔街”多头指数gamma的可能性是一致的,在这种情况下,Fishman呼应了我们上周所说的,即“一旦头寸变得更加干净,已实现波动性可能会回升。”</b>与此同时,VIX期货相对于SPX的贝塔值上升表明,投资者预计,如果市场抛售,空头伽马动态将会回升。翻译:<u><b>在抛售中,市场将变得更加波动。</b></u></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/76b01b8a05b70ec4f343626b1fad491b\" tg-width=\"931\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Meanwhile, and in keeping with the latest memo stock squeeze, Goldman also notes that while single stock option volumes continue to be high, it is well short of Q1 peaks. The large percentage of all single stock option activity driven by retail, and the predictive value of retail activity, have both heightened the attention on the single stock option market in recent weeks. Recent growth in single stock option activity has been concentrated in low-share-price stocks, leaving a shar prise in contract-volume over the past two weeks that has not been matched by notional volume. When adjusting notional volume for the size of the equity market, Goldman finds that single stock volume has actually been on the low of its 2021 range over the past two weeks which means that the latest ramps had little to no gamma squeeze components to them.</p><p><blockquote>与此同时,与最新的备忘录股票挤压保持一致,高盛还指出,虽然单一股票期权交易量仍然很高,但远低于第一季度的峰值。最近几周,由散户驱动的所有单一股票期权活动的很大比例以及散户活动的预测价值都提高了对单一股票期权市场的关注。近期单一股票期权活动的增长主要集中在低股价股票上,导致过去两周合约交易量大幅上涨,但名义交易量并未与之匹配。在根据股市规模调整名义成交量时,高盛发现过去两周单只股票成交量实际上一直处于2021年区间的低点,这意味着最新的上涨几乎没有伽马挤压成分。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c6c3df49e3e5d1e4a7a0d9c24696e6a\" tg-width=\"1212\" tg-height=\"608\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> One final point which we discussed recently and which is in keeping with the growing retail participation in trading, is Goldman's observation that the trend toward shorter-dated SPX options (weeklies) and away from quarterlies, continues. That also is one of the reasons why Friday’s SPX expiration is smaller than many recent quarterlies, and why as it as approached expiration, its trading volume has been falling.</p><p><blockquote>我们最近讨论的最后一点是高盛的观察,即短期SPX期权(每周)和远离季度的趋势仍在继续,这与散户参与交易的不断增加相一致。这也是周五SPX到期时间小于最近许多季度的原因之一,也是为什么随着到期时间的临近,其交易量一直在下降的原因之一。</blockquote></p><p> As Goldman explains, investors have been increasingly adopting the full calendar of SPX expirations, including expirations every Monday and Wednesday, as they tailor their views around events. In fact,<b>the percentage of SPX option volume happening in 3rd Friday expirations is at an all-time low,</b>and is now smaller than the percentage happening in Monday and Wednesday expirations. One explanation for heightened ultra-short-dated volumes is the strong single stock volumes: and here an interest suggesting from Goldman - \"to the extent market makers are unable to cover the short single stock gamma generated by retail investors’ call buying, they may be actively trading long positions in strips of ultra-short-dated SPX index options to offset this gamma.\"</p><p><blockquote>正如高盛所解释的那样,投资者越来越多地采用SPX到期的完整日历,包括每周一和周三的到期,因为他们围绕事件调整了自己的观点。事实上,<b>第三个周五到期的SPX期权交易量百分比处于历史最低点,</b>现在低于周一和周三到期的百分比。超短期交易量增加的一个解释是强劲的单一股票交易量:高盛提出了一个兴趣——“在某种程度上,做市商无法弥补散户投资者看涨期权买入产生的单一股票空头伽马,他们可能会积极交易超短期SPX指数期权的多头头寸,以抵消这种伽马。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd0e886a62a61c70b0f299bd6c032a24\" tg-width=\"954\" tg-height=\"1128\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Why is this important? because if this trend is large enough, it directly contributes to low implied and realized correlation.<b>Ironically, by ramping single name, \"most-shorted names\", retail investors are ushering a period of unorthodox calm across the rest of the market!</b></p><p><blockquote>为什么这很重要?因为如果这种趋势足够大,它会直接导致低隐含和实现的相关性。<b>具有讽刺意味的是,通过增加单一名称“最受做空的名称”,散户投资者正在市场的其他部分迎来一段非正统的平静时期!</b></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Quad-Witch Quandary: How Will Friday's $2 Trillion Gamma Expiration Impact Markets<blockquote>四女巫困境:周五2万亿美元伽马到期将如何影响市场</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nQuad-Witch Quandary: How Will Friday's $2 Trillion Gamma Expiration Impact Markets<blockquote>四女巫困境:周五2万亿美元伽马到期将如何影响市场</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-15 21:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Last week, when discussing thebizarre summer doldrumsin the market which pushed the VIX to the lowest level since the onset of the covid pandemic, we said that this period of abnormal market quiet is likely to last until this Friday' quad-witch, when a massive amount of gamma and delta expire and are de-risked, in the process eliminating one of the natural downside stock buffers (see \"4 Reasons Why The Market Doldrums End With Next Friday's Op-Ex\").</p><p><blockquote>上周,在讨论将VIX推至新冠大流行爆发以来的最低水平的市场夏季低迷时,我们表示,这段异常的市场平静期可能会持续到本周五的“四女巫”,届时大量的gamma和delta到期并去风险,在此过程中消除了股票的自然下行缓冲之一(请参阅“市场低迷随着下周五的Op-Ex而结束的4个原因”)。</blockquote></p><p> So picking up on the topic of Friday' potentially market-moving opex, Goldman' in-house derivatives expert, Rocky Fishman, previews June’s upcoming expiration which he dubs as \"large - comparable to a typical quarterly.\" Specifically,<b>there are $1.8 trillion of SPX options expiring on Friday, in addition to $240 billion of SPY options and $200 billion of options on SPX and SPX E-mini futures.</b></p><p><blockquote>因此,高盛内部衍生品专家洛基·菲什曼(Rocky Fishman)在谈到周五“可能影响市场的运营支出”的话题时,预览了即将到来的6月份到期,他称之为“规模很大——与典型的季度相当”。具体而言,<b>周五有1.8万亿美元的SPX期权到期,此外还有2400亿美元的SPDR标普500指数ETF期权以及2000亿美元的SPX和SPX E-mini期货期权。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d1ece116794c7f6523250fd682450e3\" tg-width=\"959\" tg-height=\"765\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Yet while these totals are massive,<b>when adjusted for the index’s size the amount of expiring options within 10% of current spot is smaller than just about any quarterly over the past decade.</b></p><p><blockquote>然而,尽管这些总数很大,<b>根据指数规模进行调整后,当前现货10%以内的到期期权数量比过去十年中的任何一个季度都要少。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/534b677774a92a59d4fe08f09359932b\" tg-width=\"500\" tg-height=\"298\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> It's worth noting that according to Goldman estimates that combos account<b>for 15-20% of SPX options,</b>so an adjusted open interest total would add up to $1.5tln, still much larger than total expiring single stock open interest ($775bln). Furthermore, with stocks at all time highs, it is to be expected that most of the June open interest is below the current SPX spot price. As shown in the chart below, the dual peaks are at 3,900 and 4,150. This means that after Friday, there may be a certain \"anti\"-gravity around those spots until gamma is refilled.</p><p><blockquote>值得注意的是,根据高盛的估计,combos账户<b>对于15-20%的SPX期权,</b>因此,调整后的未平仓合约总额将达到1.5万亿美元,仍远高于即将到期的单一股票未平仓合约总额(7750亿美元)。此外,由于股市处于历史高位,预计6月份大部分未平仓合约均低于当前SPX现货价格。如下图所示,双峰在3900和4150。这意味着周五之后,在伽马被重新填充之前,这些点周围可能会有一定的“反”重力。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/adfcada2b0ef3f2ebbd684649a613043\" tg-width=\"936\" tg-height=\"541\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The Goldman strategist then explains what he believes is below the abnormally low level of realized market vol, noting that - as we discussed last week - it is consistent with long gamma positioning. Consider that SPX<b>realized volatility over the past 13 trading days has been just 5.1% - the lowest 13-day realized vol since 2019.</b></p><p><blockquote>这位高盛策略师随后解释了他认为低于已实现市场波动率的异常低水平的情况,并指出——正如我们上周讨论的——这与多头伽马头寸一致。考虑一下SPX<b>过去13个交易日的已实现波动率仅为5.1%,为2019年以来最低的13天已实现波动率。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/afffda1e07736784ad695d95a9936421\" tg-width=\"952\" tg-height=\"558\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> This contrasts with extreme volatility in pockets of the single stock market; AMC, which had the highest contract volume among single stocks last week (but far less notional volume at$7bln/day than AMZN’s leading $120bln/day), has had close to 400% realized vol over the same period.</p><p><blockquote>这与单一股票市场部分地区的极端波动形成鲜明对比;AMC上周是个股中合约量最高的(但名义交易量为70亿美元/天,远低于AMZN领先的1200亿美元/天),同期已实现成交量接近400%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/df2b7aeaadb37160a7eaf0ac08ba31de\" tg-width=\"1236\" tg-height=\"561\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Then, as Nomura's Charlie McElligott first noted last week, Goldman's derivatives team agrees that<b>the extremely low SPX realized volatility is consistent with the possibility that 18-Jun has left “the street” long index gamma, in which case Fishman echoeswhat we said last week, namely that \"realized volatility could pick up once positions are cleaner. \"</b>Meanwhile, the rising beta of VIX futures to the SPX indicates that investors expect short gamma dynamics to pick up should markets sell off. Translation:<u><b>the market will become much more volatile in a selloff.</b></u></p><p><blockquote>然后,正如野村证券的Charlie McElligott上周首次指出的那样,高盛的衍生品团队同意<b>极低的SPX已实现波动性与6月18日离开“华尔街”多头指数gamma的可能性是一致的,在这种情况下,Fishman呼应了我们上周所说的,即“一旦头寸变得更加干净,已实现波动性可能会回升。”</b>与此同时,VIX期货相对于SPX的贝塔值上升表明,投资者预计,如果市场抛售,空头伽马动态将会回升。翻译:<u><b>在抛售中,市场将变得更加波动。</b></u></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/76b01b8a05b70ec4f343626b1fad491b\" tg-width=\"931\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Meanwhile, and in keeping with the latest memo stock squeeze, Goldman also notes that while single stock option volumes continue to be high, it is well short of Q1 peaks. The large percentage of all single stock option activity driven by retail, and the predictive value of retail activity, have both heightened the attention on the single stock option market in recent weeks. Recent growth in single stock option activity has been concentrated in low-share-price stocks, leaving a shar prise in contract-volume over the past two weeks that has not been matched by notional volume. When adjusting notional volume for the size of the equity market, Goldman finds that single stock volume has actually been on the low of its 2021 range over the past two weeks which means that the latest ramps had little to no gamma squeeze components to them.</p><p><blockquote>与此同时,与最新的备忘录股票挤压保持一致,高盛还指出,虽然单一股票期权交易量仍然很高,但远低于第一季度的峰值。最近几周,由散户驱动的所有单一股票期权活动的很大比例以及散户活动的预测价值都提高了对单一股票期权市场的关注。近期单一股票期权活动的增长主要集中在低股价股票上,导致过去两周合约交易量大幅上涨,但名义交易量并未与之匹配。在根据股市规模调整名义成交量时,高盛发现过去两周单只股票成交量实际上一直处于2021年区间的低点,这意味着最新的上涨几乎没有伽马挤压成分。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c6c3df49e3e5d1e4a7a0d9c24696e6a\" tg-width=\"1212\" tg-height=\"608\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> One final point which we discussed recently and which is in keeping with the growing retail participation in trading, is Goldman's observation that the trend toward shorter-dated SPX options (weeklies) and away from quarterlies, continues. That also is one of the reasons why Friday’s SPX expiration is smaller than many recent quarterlies, and why as it as approached expiration, its trading volume has been falling.</p><p><blockquote>我们最近讨论的最后一点是高盛的观察,即短期SPX期权(每周)和远离季度的趋势仍在继续,这与散户参与交易的不断增加相一致。这也是周五SPX到期时间小于最近许多季度的原因之一,也是为什么随着到期时间的临近,其交易量一直在下降的原因之一。</blockquote></p><p> As Goldman explains, investors have been increasingly adopting the full calendar of SPX expirations, including expirations every Monday and Wednesday, as they tailor their views around events. In fact,<b>the percentage of SPX option volume happening in 3rd Friday expirations is at an all-time low,</b>and is now smaller than the percentage happening in Monday and Wednesday expirations. One explanation for heightened ultra-short-dated volumes is the strong single stock volumes: and here an interest suggesting from Goldman - \"to the extent market makers are unable to cover the short single stock gamma generated by retail investors’ call buying, they may be actively trading long positions in strips of ultra-short-dated SPX index options to offset this gamma.\"</p><p><blockquote>正如高盛所解释的那样,投资者越来越多地采用SPX到期的完整日历,包括每周一和周三的到期,因为他们围绕事件调整了自己的观点。事实上,<b>第三个周五到期的SPX期权交易量百分比处于历史最低点,</b>现在低于周一和周三到期的百分比。超短期交易量增加的一个解释是强劲的单一股票交易量:高盛提出了一个兴趣——“在某种程度上,做市商无法弥补散户投资者看涨期权买入产生的单一股票空头伽马,他们可能会积极交易超短期SPX指数期权的多头头寸,以抵消这种伽马。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd0e886a62a61c70b0f299bd6c032a24\" tg-width=\"954\" tg-height=\"1128\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Why is this important? because if this trend is large enough, it directly contributes to low implied and realized correlation.<b>Ironically, by ramping single name, \"most-shorted names\", retail investors are ushering a period of unorthodox calm across the rest of the market!</b></p><p><blockquote>为什么这很重要?因为如果这种趋势足够大,它会直接导致低隐含和实现的相关性。<b>具有讽刺意味的是,通过增加单一名称“最受做空的名称”,散户投资者正在市场的其他部分迎来一段非正统的平静时期!</b></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/quad-witch-quandary-how-will-fridays-2-trillion-gamma-expiration-impact-markets\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/quad-witch-quandary-how-will-fridays-2-trillion-gamma-expiration-impact-markets","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191245053","content_text":"Last week, when discussing thebizarre summer doldrumsin the market which pushed the VIX to the lowest level since the onset of the covid pandemic, we said that this period of abnormal market quiet is likely to last until this Friday' quad-witch, when a massive amount of gamma and delta expire and are de-risked, in the process eliminating one of the natural downside stock buffers (see \"4 Reasons Why The Market Doldrums End With Next Friday's Op-Ex\").\nSo picking up on the topic of Friday' potentially market-moving opex, Goldman' in-house derivatives expert, Rocky Fishman, previews June’s upcoming expiration which he dubs as \"large - comparable to a typical quarterly.\" Specifically,there are $1.8 trillion of SPX options expiring on Friday, in addition to $240 billion of SPY options and $200 billion of options on SPX and SPX E-mini futures.\n\nYet while these totals are massive,when adjusted for the index’s size the amount of expiring options within 10% of current spot is smaller than just about any quarterly over the past decade.\n\nIt's worth noting that according to Goldman estimates that combos accountfor 15-20% of SPX options,so an adjusted open interest total would add up to $1.5tln, still much larger than total expiring single stock open interest ($775bln). Furthermore, with stocks at all time highs, it is to be expected that most of the June open interest is below the current SPX spot price. As shown in the chart below, the dual peaks are at 3,900 and 4,150. This means that after Friday, there may be a certain \"anti\"-gravity around those spots until gamma is refilled.\n\nThe Goldman strategist then explains what he believes is below the abnormally low level of realized market vol, noting that - as we discussed last week - it is consistent with long gamma positioning. Consider that SPXrealized volatility over the past 13 trading days has been just 5.1% - the lowest 13-day realized vol since 2019.\n\nThis contrasts with extreme volatility in pockets of the single stock market; AMC, which had the highest contract volume among single stocks last week (but far less notional volume at$7bln/day than AMZN’s leading $120bln/day), has had close to 400% realized vol over the same period.\n\nThen, as Nomura's Charlie McElligott first noted last week, Goldman's derivatives team agrees thatthe extremely low SPX realized volatility is consistent with the possibility that 18-Jun has left “the street” long index gamma, in which case Fishman echoeswhat we said last week, namely that \"realized volatility could pick up once positions are cleaner. \"Meanwhile, the rising beta of VIX futures to the SPX indicates that investors expect short gamma dynamics to pick up should markets sell off. Translation:the market will become much more volatile in a selloff.\n\nMeanwhile, and in keeping with the latest memo stock squeeze, Goldman also notes that while single stock option volumes continue to be high, it is well short of Q1 peaks. The large percentage of all single stock option activity driven by retail, and the predictive value of retail activity, have both heightened the attention on the single stock option market in recent weeks. Recent growth in single stock option activity has been concentrated in low-share-price stocks, leaving a shar prise in contract-volume over the past two weeks that has not been matched by notional volume. When adjusting notional volume for the size of the equity market, Goldman finds that single stock volume has actually been on the low of its 2021 range over the past two weeks which means that the latest ramps had little to no gamma squeeze components to them.\n\nOne final point which we discussed recently and which is in keeping with the growing retail participation in trading, is Goldman's observation that the trend toward shorter-dated SPX options (weeklies) and away from quarterlies, continues. That also is one of the reasons why Friday’s SPX expiration is smaller than many recent quarterlies, and why as it as approached expiration, its trading volume has been falling.\nAs Goldman explains, investors have been increasingly adopting the full calendar of SPX expirations, including expirations every Monday and Wednesday, as they tailor their views around events. In fact,the percentage of SPX option volume happening in 3rd Friday expirations is at an all-time low,and is now smaller than the percentage happening in Monday and Wednesday expirations. One explanation for heightened ultra-short-dated volumes is the strong single stock volumes: and here an interest suggesting from Goldman - \"to the extent market makers are unable to cover the short single stock gamma generated by retail investors’ call buying, they may be actively trading long positions in strips of ultra-short-dated SPX index options to offset this gamma.\"\n\nWhy is this important? because if this trend is large enough, it directly contributes to low implied and realized correlation.Ironically, by ramping single name, \"most-shorted names\", retail investors are ushering a period of unorthodox calm across the rest of the market!","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2067,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160031059,"gmtCreate":1623766029371,"gmtModify":1634028647845,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160031059","repostId":"114899451","repostType":1,"repost":{"id":114899451,"gmtCreate":1623063308869,"gmtModify":1631884627596,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"36984908995200","idStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"【老虎7周年】集卡瓜分百万奖金","htmlText":"老虎7周年给大家发福利了,集齐TIGER五个字母即有机会瓜分百万奖金,你准备好了吗? <a href=\"https://www.itiger.com/activity/market/2021/7th-anniversary?lang=zh_CN\" target=\"_blank\">戳我即可参与活动</a> 如何参与? 用户可通过完成活动页面展示的当日任务列表来获得字母卡,每完成一个任务即可随机获得一个字母,用户集齐“TIGER”五个字母即可参与瓜分百万股票代金券,每个用户单日最多可获得20张字母卡(不包括好友赠予和魔法卡)。 用户在活动期间邀请累计7名好友完成注册并开户(注册时间和开户时间均在活动期间),即可获得一张魔法卡(每人仅可获得一张魔法卡)。魔法卡可用于兑换TIGER中的任意一个字母。如果用户的某一字母卡数量为0,则字母卡为灰色,用户可通过点击灰色的字母卡向好友索要卡片;如果用户的字母卡数量大于0,则字母卡为彩色,用户可通过点击彩色的字母卡向好友赠送卡片。当用户集齐TIGER之后将无法再索要卡片或者赠送卡片。  如何获得奖励? 用户可在2021年7月1日至2021年7月2日期间进行开奖,所有集齐TIGER的客户可点击活动页面的“开奖”按钮,即可查看自己瓜分到的股票代金券奖励。在开奖时间段内未点击开奖的用户将无法获得奖励。 奖励发放: 股票代金券将在开奖后的1个工作日内发放至用户的奖励中心,用户需要在奖励发放后的20天内前往【Tiger Trade APP > 我的 > 活动奖励】领取,过期未领取的奖励将自动失效。 重要提示: 本次7周年活动涉及不同国家和地区,由于各地区的监管要求不同,不同地区的活动奖励会有所区别。欲知详情,请点击下方活动链接,登陆您的账号,并点击“活动规则“查看详情。","listText":"老虎7周年给大家发福利了,集齐TIGER五个字母即有机会瓜分百万奖金,你准备好了吗? <a href=\"https://www.itiger.com/activity/market/2021/7th-anniversary?lang=zh_CN\" target=\"_blank\">戳我即可参与活动</a> 如何参与? 用户可通过完成活动页面展示的当日任务列表来获得字母卡,每完成一个任务即可随机获得一个字母,用户集齐“TIGER”五个字母即可参与瓜分百万股票代金券,每个用户单日最多可获得20张字母卡(不包括好友赠予和魔法卡)。 用户在活动期间邀请累计7名好友完成注册并开户(注册时间和开户时间均在活动期间),即可获得一张魔法卡(每人仅可获得一张魔法卡)。魔法卡可用于兑换TIGER中的任意一个字母。如果用户的某一字母卡数量为0,则字母卡为灰色,用户可通过点击灰色的字母卡向好友索要卡片;如果用户的字母卡数量大于0,则字母卡为彩色,用户可通过点击彩色的字母卡向好友赠送卡片。当用户集齐TIGER之后将无法再索要卡片或者赠送卡片。  如何获得奖励? 用户可在2021年7月1日至2021年7月2日期间进行开奖,所有集齐TIGER的客户可点击活动页面的“开奖”按钮,即可查看自己瓜分到的股票代金券奖励。在开奖时间段内未点击开奖的用户将无法获得奖励。 奖励发放: 股票代金券将在开奖后的1个工作日内发放至用户的奖励中心,用户需要在奖励发放后的20天内前往【Tiger Trade APP > 我的 > 活动奖励】领取,过期未领取的奖励将自动失效。 重要提示: 本次7周年活动涉及不同国家和地区,由于各地区的监管要求不同,不同地区的活动奖励会有所区别。欲知详情,请点击下方活动链接,登陆您的账号,并点击“活动规则“查看详情。","text":"老虎7周年给大家发福利了,集齐TIGER五个字母即有机会瓜分百万奖金,你准备好了吗? 戳我即可参与活动 \u0001如何参与? 用户可通过完成活动页面展示的当日任务列表来获得字母卡,每完成一个任务即可随机获得一个字母,用户集齐“TIGER”五个字母即可参与瓜分百万股票代金券,每个用户单日最多可获得20张字母卡(不包括好友赠予和魔法卡)。 用户在活动期间邀请累计7名好友完成注册并开户(注册时间和开户时间均在活动期间),即可获得一张魔法卡(每人仅可获得一张魔法卡)。魔法卡可用于兑换TIGER中的任意一个字母。\u0001如果用户的某一字母卡数量为0,则字母卡为灰色,用户可通过点击灰色的字母卡向好友索要卡片;如果用户的字母卡数量大于0,则字母卡为彩色,用户可通过点击彩色的字母卡向好友赠送卡片。当用户集齐TIGER之后将无法再索要卡片或者赠送卡片。 \u0001 \u0001如何获得奖励? 用户可在2021年7月1日至2021年7月2日期间进行开奖,所有集齐TIGER的客户可点击活动页面的“开奖”按钮,即可查看自己瓜分到的股票代金券奖励。在开奖时间段内未点击开奖的用户将无法获得奖励。\u0001 奖励发放: 股票代金券将在开奖后的1个工作日内发放至用户的奖励中心,用户需要在奖励发放后的20天内前往【Tiger Trade APP > 我的 > 活动奖励】领取,过期未领取的奖励将自动失效。 重要提示: 本次7周年活动涉及不同国家和地区,由于各地区的监管要求不同,不同地区的活动奖励会有所区别。欲知详情,请点击下方活动链接,登陆您的账号,并点击“活动规则“查看详情。","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ab28db31a19b458d604a8bf02becddd3","width":"415","height":"125"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/5227ebb594fe55b532c840acef147d7b","width":"415","height":"495"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/92e88357b534f504b3088bc22f577a83","width":"415","height":"326"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114899451","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":8,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2293,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":352712772,"gmtCreate":1617004498496,"gmtModify":1634523194522,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like please","listText":"Comment and like please","text":"Comment and like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/352712772","repostId":"1108187442","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1956,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353834243,"gmtCreate":1616479055682,"gmtModify":1634525604791,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like please :)","listText":"Comment and like please :)","text":"Comment and like please :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353834243","repostId":"1162097124","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1978,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359176520,"gmtCreate":1616377926760,"gmtModify":1634526174599,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please :)","listText":"Like and comment please :)","text":"Like and comment please :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359176520","repostId":"1165366722","repostType":4,"repost":{"id":"1165366722","kind":"news","pubTimestamp":1616377464,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165366722?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-22 09:44","market":"us","language":"en","title":"Forget GameStop and Sundial: These Growth Stocks Can Triple Your Money<blockquote>忘记游戏驿站和日晷:这些成长型股票可以让你的钱增加两倍</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165366722","media":"fool","summary":"If there's one constant in the stock market, it's that there's always something new to see.\nLast yea","content":"<p>If there's one constant in the stock market, it's that there's always something new to see.</p><p><blockquote>如果说股市有一个不变的话,那就是总有新的东西可以看。</blockquote></p><p> Last year, investors navigated their way through a once-in-a-century pandemic, which led to one of the steepest bear market declines in history for the<b>S&P 500</b>. Meanwhile, 2021 has been all about realizing the power of retail investors.</p><p><blockquote>去年,投资者度过了百年一遇的大流行,导致了美国历史上最严重的熊市跌幅之一。<b>标普500</b>与此同时,2021年是实现散户投资者力量的一年。</blockquote></p><p> Over the past two months, retail investors on Reddit's WallStreetBets chatroom have banded together to fight back against institutional investors and hedge funds. These predominantly younger investors have done this buy purchasing stock and out-of-the-money call options on companies with high levels of short interest. The goal of these retail investors has been to create ashort squeeze, which sends short-sellers scurrying for the exit as targeted stocks shoot \"to the moon,\" as the Reddit crowd would say.</p><p><blockquote>过去两个月,Reddit WallStreetBets聊天室上的散户投资者联合起来反击机构投资者和对冲基金。这些主要是年轻投资者通过购买空头兴趣较高的公司的股票和价外看涨期权期权来购买。这些散户投资者的目标是制造空头挤压,正如Reddit人群所说,当目标股票“飞向月球”时,卖空者会匆忙退出。</blockquote></p><p> You're asking for trouble if you buy these Reddit stocks</p><p><blockquote>如果你买这些Reddit股票,你就是在自找麻烦</blockquote></p><p> Among the dozens of stocks the Reddit crowd has fancied, there's little question that video game and accessories retailer<b>GameStop</b>(NYSE:GME)and Canadian licensed cannabis producer<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)are two of the most-followed and owned. GameStop was the most short-sold stock in late January, relative to its float, while Sundial Growers is both a penny stock and heavily short-sold, which acts as twice the lure for young investors.</p><p><blockquote>在Reddit人群喜欢的数十只股票中,毫无疑问,这家视频游戏和配件零售商<b>游戏驿站</b>(纽约证券交易所代码:GME)和加拿大许可大麻生产商<b>日晷种植者</b>(纳斯达克:SNDL)是最受关注和拥有的两个。相对于流通量而言,游戏驿站是1月底被卖空最多的股票,而Sundial Growers既是细价股,也被大量卖空,这对年轻投资者来说具有两倍的吸引力。</blockquote></p><p> The problem is that neither company is particularly appealing from an investment perspective -- and that's putting things nicely.</p><p><blockquote>问题是,从投资角度来看,这两家公司都不是特别有吸引力——这是一个很好的说法。</blockquote></p><p> Take GameStop, which managed to more than quadruple its e-commerce sales during the 2020 holiday season, but still sawtotal sales shrink by 3%. GameStop's only solution to it tardiness in focusing on digital gaming is to continue closing down its physical stores. By closing stores, the hope is that GameStop can lower its expenses enough to back its way into the profit column.</p><p><blockquote>以游戏驿站为例,该公司在2020年假期期间的电子商务销售额增长了四倍多,但总销售额仍下降了3%。游戏驿站在专注于数字游戏方面姗姗来迟的唯一解决方案是继续关闭其实体店。通过关闭商店,游戏驿站希望能够降低足够的开支,以支持其进入利润栏。</blockquote></p><p> As for Sundial, its biggest flaw is the more than $600 million in cash it raised. Despite cleaning up its balance sheet, the companyissued approximately 1.15 billion sharesin a matter of five months. That's some of the worst dilution I've ever witnessed in more than 20 years of following the market. To boot, Sundial is nowhere near profitability at a time when most marijuana stocks are preparing to turn the corner to recurring green.</p><p><blockquote>至于Sundial,其最大的缺陷是筹集的6亿多美元现金。尽管清理了资产负债表,该公司仍在短短五个月内发行了约11.5亿股股票。这是我跟踪市场20多年来所目睹的最严重的稀释。首先,在大多数大麻股票准备转向经常性绿色之际,Sundial还远未实现盈利。</blockquote></p><p> Forget Sundial and GameStop: These companies will triple your money</p><p><blockquote>忘记日晷和游戏驿站:这些公司会让你的钱增加两倍</blockquote></p><p> Instead of getting pulled into these Reddit traps, my suggestion would be to forget all about GameStop and Sundial Growers and buy the following threegrowth stocksif you're really interested in tripling your money.</p><p><blockquote>与其陷入这些Reddit陷阱,我的建议是忘记游戏驿站和日晷种植者的一切,如果你真的有兴趣让你的钱增加两倍,就购买以下三只成长型股票。</blockquote></p><p> Okta</p><p><blockquote>奥克塔</blockquote></p><p> Cybersecurity should be one of the most surefire growth industries of the decade. We were already seeing businesses shift online and into the cloud well before the pandemic struck. The coronavirus simply provided that kick in the behind needed to accelerate this transformation. As businesses move more of their proprietary information into the cloud, the onus of protecting this data should increasingly fall on third-party providers like<b>Okta</b>(NASDAQ:OKTA).</p><p><blockquote>网络安全应该是十年来最可靠的增长行业之一。早在疫情爆发之前,我们就已经看到企业转向在线和云。冠状病毒只是提供了加速这种转变所需的推动力。随着企业将更多的专有信息转移到云中,保护这些数据的责任应该越来越多地落在第三方提供商身上,例如<b>奥克塔</b>(纳斯达克:OKTA)。</blockquote></p><p> Okta's specialty is in providing identity authentication. The company utilizes a suite ofcloud-native solutionsthat rely on artificial intelligence to protect clients' data. In other words, Okta's solutions are growing smarter all the time at identifying and responding to potential threats. And since the platform isn't designed as a one-size-fits-all, Okta is able to offer new solutions to its customers as they scale. This ability to upsell its clients to new product is what's going to make Okta a cybersecurity juggernaut.</p><p><blockquote>Okta的专长是提供身份认证。该公司利用一套依靠人工智能来保护客户数据的云原生解决方案。换句话说,Okta的解决方案在识别和响应潜在威胁方面一直在变得越来越智能。由于该平台不是一刀切的,Okta能够随着客户的扩展为他们提供新的解决方案。这种向客户追加销售新产品的能力将使Okta成为网络安全巨头。</blockquote></p><p> Also of interest is Okta's recent announcement that it would beacquiring chief rival Auth0for $6.5 billion in an all-stock deal. Even though Auth0 will retain its independence as a brand, it'll be operating under Okta umbrella. Auth0 should be particularly helpful in expanding Okta's reach beyond the borders of the U.S. and into Europe. This acquisition should further ignite the company's red-hot growth prospects.</p><p><blockquote>同样令人感兴趣的是Okta最近宣布将以65亿美元的全股票交易收购主要竞争对手Auth0。尽管Auth0将保持其品牌独立性,但它将在Okta旗下运营。Auth0应该特别有助于将Okta的影响力扩展到美国境外并进入欧洲。此次收购应该会进一步点燃公司炙手可热的增长前景。</blockquote></p><p> Northern Star Acquisition</p><p><blockquote>北极星收购</blockquote></p><p> Most people probably aren't familiar with the name<b>Northern Star Acquisition</b>(NYSE:STIC). That's because it's a Special Purpose Acquisition Company (SPAC), and those seem to be a dime a dozen lately. However, Northern Star has announced its merger partner -- dog-focused product and service company BarkBox -- and is expected to close on the deal during the second quarter.</p><p><blockquote>大多数人可能不熟悉这个名字<b>北极星收购</b>(纽约证券交易所代码:STIC)。这是因为它是一家特殊目的收购公司(SPAC),而这些公司最近似乎多如牛毛。然而,Northern Star宣布了其合并合作伙伴——专注于狗的产品和服务公司BarkBox——预计将在第二季度完成交易。</blockquote></p><p> How impressive is BarkBox? The company, which delivers toys and a host of other themed products on a monthly basis, ended the fiscal third quarter withapproximately 1.1 million subscribers. That's up from the 663,000 subscribers it ended with in fiscal 2020. It's also worth pointing out that the product retention rate is close to 95%, which is the highest it's been since the company's inception.</p><p><blockquote>BarkBox有多令人印象深刻?该公司每月提供玩具和许多其他主题产品,截至第三财季结束时拥有约110万订阅者。这高于2020财年结束时的663,000名订阅者。还值得指出的是,产品保留率接近95%,这是公司成立以来的最高水平。</blockquote></p><p></p><p> As with most subscription-based models, BarkBox is looking at a juicy gross margin of right around 60%, and it's on track to more than double its revenue by 2023 to north of $700 million. Considering that we haven't seen a decline in year-over-year U.S. pet expenditures in at least a quarter of a century, it's a solid bet that BarkBox'score service and new products(BarkBox Eats, Bark Home, and Bark Bright) will drive Northern Star Acquisition (soon to be BarkBox) a lot higher.</p><p><blockquote>与大多数基于订阅的模式一样,BarkBox的毛利率高达60%左右,预计到2023年其收入将增加一倍以上,达到7亿美元以上。考虑到我们至少有四分之一个世纪没有看到美国宠物支出同比下降,BarkBox的score服务和新产品(BarkBox Eats、Bark Home和Bark Bright)肯定会推动Northern Star Acquisition(即将成为BarkBox)大幅上涨。</blockquote></p><p> Jushi Holdings</p><p><blockquote>巨石控股</blockquote></p><p> I don't fault retail investors for being interested inmarijuana stocks. Cannabis should be one of the fastest-growing industries this decade. But there's no question that U.S. pot stocks are where the real money is to be made. If investors want a growth stock that'll triple their money,<b>Jushi Holdings</b>(OTC:JUSHF)is the name to buy.</p><p><blockquote>我不责怪散户投资者对大麻股票感兴趣。大麻应该是这十年增长最快的产业之一。但毫无疑问,美国大麻股才是真正赚钱的地方。如果投资者想要一只能让他们的资金增加两倍的成长型股票,<b>巨石控股</b>(场外交易代码:JUSHF)是值得购买的名称。</blockquote></p><p> Jushi has taken an aggressive -- yet incredibly safe -- path to growth. The company'score focus is on three states: Pennsylvania, Illinois, and Virginia. The former two limit the number of retail licenses that they'll issue, while Virginia assigns dispensary licenses based on jurisdiction. The point being that somewhere in the neighborhood of 80% (or more) of Jushi's sales in 2021 will be derived from markets where it'll face minimal or nonexistent competition. By targeting limited license states, Jushi is ensuring that its brand has the best possible chance of being successfully built from the ground up.</p><p><blockquote>巨石采取了一条积极但极其安全的增长道路。该公司的得分重点是三个州:宾夕法尼亚州、伊利诺伊州和弗吉尼亚州。前两个州限制了他们将颁发的零售许可证的数量,而弗吉尼亚州则根据管辖权分配药房许可证。关键是,巨石2021年销售额的80%(或更多)将来自竞争很少或不存在竞争的市场。通过瞄准有限许可州,巨石正在确保其品牌有最好的机会从头开始成功建立。</blockquote></p><p> Jushi has also shown a willingness to make acquisitions to expand its footprint. Just since the year began, the company acquired an operating dispensary and license holder in California, and became a 100% equity owner of Pennsylvania dispensary permittee Agape Total Health Care. Jushi is flush with cash and has received roughly $45 million in capital from its management team and insiders since inception. Whenexecs have skin the game, good things usually happen for shareholders.</p><p><blockquote>巨石也表现出了进行收购以扩大其足迹的意愿。就在今年年初,该公司收购了加利福尼亚州的一家运营药房和许可证持有者,并成为宾夕法尼亚州药房许可证持有者Agape Total Health Care的100%股权所有者。巨石现金充裕,自成立以来已从管理团队和内部人士那里获得了约4500万美元的资本。当高管参与游戏时,股东通常会有好事发生。</blockquote></p><p> Should you invest $1,000 in Okta right now?</p><p><blockquote>你现在应该在Okta投资1000美元吗?</blockquote></p><p> Before you consider Okta, you'll want to hear this.</p><p><blockquote>在您考虑Okta之前,您会想听听这个。</blockquote></p><p> Investing legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the<b>10 best stocks</b>for investors to buy right now... and Okta wasn't one of them.</p><p><blockquote>Investing legends和Motley Fool联合创始人David和Tom Gardner刚刚透露了他们认为的<b>10只最佳股票</b>供投资者立即购买...奥克塔不在其中。</blockquote></p><p> The online investing service they've run for nearly two decades,<i>Motley Fool Stock Advisor</i>, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.</p><p><blockquote>他们经营了近二十年的在线投资服务,<i>杂色傻瓜股票顾问</i>,比股市高出4倍以上。*目前,他们认为有10只股票更值得买入。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Forget GameStop and Sundial: These Growth Stocks Can Triple Your Money<blockquote>忘记游戏驿站和日晷:这些成长型股票可以让你的钱增加两倍</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nForget GameStop and Sundial: These Growth Stocks Can Triple Your Money<blockquote>忘记游戏驿站和日晷:这些成长型股票可以让你的钱增加两倍</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-22 09:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>If there's one constant in the stock market, it's that there's always something new to see.</p><p><blockquote>如果说股市有一个不变的话,那就是总有新的东西可以看。</blockquote></p><p> Last year, investors navigated their way through a once-in-a-century pandemic, which led to one of the steepest bear market declines in history for the<b>S&P 500</b>. Meanwhile, 2021 has been all about realizing the power of retail investors.</p><p><blockquote>去年,投资者度过了百年一遇的大流行,导致了美国历史上最严重的熊市跌幅之一。<b>标普500</b>与此同时,2021年是实现散户投资者力量的一年。</blockquote></p><p> Over the past two months, retail investors on Reddit's WallStreetBets chatroom have banded together to fight back against institutional investors and hedge funds. These predominantly younger investors have done this buy purchasing stock and out-of-the-money call options on companies with high levels of short interest. The goal of these retail investors has been to create ashort squeeze, which sends short-sellers scurrying for the exit as targeted stocks shoot \"to the moon,\" as the Reddit crowd would say.</p><p><blockquote>过去两个月,Reddit WallStreetBets聊天室上的散户投资者联合起来反击机构投资者和对冲基金。这些主要是年轻投资者通过购买空头兴趣较高的公司的股票和价外看涨期权期权来购买。这些散户投资者的目标是制造空头挤压,正如Reddit人群所说,当目标股票“飞向月球”时,卖空者会匆忙退出。</blockquote></p><p> You're asking for trouble if you buy these Reddit stocks</p><p><blockquote>如果你买这些Reddit股票,你就是在自找麻烦</blockquote></p><p> Among the dozens of stocks the Reddit crowd has fancied, there's little question that video game and accessories retailer<b>GameStop</b>(NYSE:GME)and Canadian licensed cannabis producer<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)are two of the most-followed and owned. GameStop was the most short-sold stock in late January, relative to its float, while Sundial Growers is both a penny stock and heavily short-sold, which acts as twice the lure for young investors.</p><p><blockquote>在Reddit人群喜欢的数十只股票中,毫无疑问,这家视频游戏和配件零售商<b>游戏驿站</b>(纽约证券交易所代码:GME)和加拿大许可大麻生产商<b>日晷种植者</b>(纳斯达克:SNDL)是最受关注和拥有的两个。相对于流通量而言,游戏驿站是1月底被卖空最多的股票,而Sundial Growers既是细价股,也被大量卖空,这对年轻投资者来说具有两倍的吸引力。</blockquote></p><p> The problem is that neither company is particularly appealing from an investment perspective -- and that's putting things nicely.</p><p><blockquote>问题是,从投资角度来看,这两家公司都不是特别有吸引力——这是一个很好的说法。</blockquote></p><p> Take GameStop, which managed to more than quadruple its e-commerce sales during the 2020 holiday season, but still sawtotal sales shrink by 3%. GameStop's only solution to it tardiness in focusing on digital gaming is to continue closing down its physical stores. By closing stores, the hope is that GameStop can lower its expenses enough to back its way into the profit column.</p><p><blockquote>以游戏驿站为例,该公司在2020年假期期间的电子商务销售额增长了四倍多,但总销售额仍下降了3%。游戏驿站在专注于数字游戏方面姗姗来迟的唯一解决方案是继续关闭其实体店。通过关闭商店,游戏驿站希望能够降低足够的开支,以支持其进入利润栏。</blockquote></p><p> As for Sundial, its biggest flaw is the more than $600 million in cash it raised. Despite cleaning up its balance sheet, the companyissued approximately 1.15 billion sharesin a matter of five months. That's some of the worst dilution I've ever witnessed in more than 20 years of following the market. To boot, Sundial is nowhere near profitability at a time when most marijuana stocks are preparing to turn the corner to recurring green.</p><p><blockquote>至于Sundial,其最大的缺陷是筹集的6亿多美元现金。尽管清理了资产负债表,该公司仍在短短五个月内发行了约11.5亿股股票。这是我跟踪市场20多年来所目睹的最严重的稀释。首先,在大多数大麻股票准备转向经常性绿色之际,Sundial还远未实现盈利。</blockquote></p><p> Forget Sundial and GameStop: These companies will triple your money</p><p><blockquote>忘记日晷和游戏驿站:这些公司会让你的钱增加两倍</blockquote></p><p> Instead of getting pulled into these Reddit traps, my suggestion would be to forget all about GameStop and Sundial Growers and buy the following threegrowth stocksif you're really interested in tripling your money.</p><p><blockquote>与其陷入这些Reddit陷阱,我的建议是忘记游戏驿站和日晷种植者的一切,如果你真的有兴趣让你的钱增加两倍,就购买以下三只成长型股票。</blockquote></p><p> Okta</p><p><blockquote>奥克塔</blockquote></p><p> Cybersecurity should be one of the most surefire growth industries of the decade. We were already seeing businesses shift online and into the cloud well before the pandemic struck. The coronavirus simply provided that kick in the behind needed to accelerate this transformation. As businesses move more of their proprietary information into the cloud, the onus of protecting this data should increasingly fall on third-party providers like<b>Okta</b>(NASDAQ:OKTA).</p><p><blockquote>网络安全应该是十年来最可靠的增长行业之一。早在疫情爆发之前,我们就已经看到企业转向在线和云。冠状病毒只是提供了加速这种转变所需的推动力。随着企业将更多的专有信息转移到云中,保护这些数据的责任应该越来越多地落在第三方提供商身上,例如<b>奥克塔</b>(纳斯达克:OKTA)。</blockquote></p><p> Okta's specialty is in providing identity authentication. The company utilizes a suite ofcloud-native solutionsthat rely on artificial intelligence to protect clients' data. In other words, Okta's solutions are growing smarter all the time at identifying and responding to potential threats. And since the platform isn't designed as a one-size-fits-all, Okta is able to offer new solutions to its customers as they scale. This ability to upsell its clients to new product is what's going to make Okta a cybersecurity juggernaut.</p><p><blockquote>Okta的专长是提供身份认证。该公司利用一套依靠人工智能来保护客户数据的云原生解决方案。换句话说,Okta的解决方案在识别和响应潜在威胁方面一直在变得越来越智能。由于该平台不是一刀切的,Okta能够随着客户的扩展为他们提供新的解决方案。这种向客户追加销售新产品的能力将使Okta成为网络安全巨头。</blockquote></p><p> Also of interest is Okta's recent announcement that it would beacquiring chief rival Auth0for $6.5 billion in an all-stock deal. Even though Auth0 will retain its independence as a brand, it'll be operating under Okta umbrella. Auth0 should be particularly helpful in expanding Okta's reach beyond the borders of the U.S. and into Europe. This acquisition should further ignite the company's red-hot growth prospects.</p><p><blockquote>同样令人感兴趣的是Okta最近宣布将以65亿美元的全股票交易收购主要竞争对手Auth0。尽管Auth0将保持其品牌独立性,但它将在Okta旗下运营。Auth0应该特别有助于将Okta的影响力扩展到美国境外并进入欧洲。此次收购应该会进一步点燃公司炙手可热的增长前景。</blockquote></p><p> Northern Star Acquisition</p><p><blockquote>北极星收购</blockquote></p><p> Most people probably aren't familiar with the name<b>Northern Star Acquisition</b>(NYSE:STIC). That's because it's a Special Purpose Acquisition Company (SPAC), and those seem to be a dime a dozen lately. However, Northern Star has announced its merger partner -- dog-focused product and service company BarkBox -- and is expected to close on the deal during the second quarter.</p><p><blockquote>大多数人可能不熟悉这个名字<b>北极星收购</b>(纽约证券交易所代码:STIC)。这是因为它是一家特殊目的收购公司(SPAC),而这些公司最近似乎多如牛毛。然而,Northern Star宣布了其合并合作伙伴——专注于狗的产品和服务公司BarkBox——预计将在第二季度完成交易。</blockquote></p><p> How impressive is BarkBox? The company, which delivers toys and a host of other themed products on a monthly basis, ended the fiscal third quarter withapproximately 1.1 million subscribers. That's up from the 663,000 subscribers it ended with in fiscal 2020. It's also worth pointing out that the product retention rate is close to 95%, which is the highest it's been since the company's inception.</p><p><blockquote>BarkBox有多令人印象深刻?该公司每月提供玩具和许多其他主题产品,截至第三财季结束时拥有约110万订阅者。这高于2020财年结束时的663,000名订阅者。还值得指出的是,产品保留率接近95%,这是公司成立以来的最高水平。</blockquote></p><p></p><p> As with most subscription-based models, BarkBox is looking at a juicy gross margin of right around 60%, and it's on track to more than double its revenue by 2023 to north of $700 million. Considering that we haven't seen a decline in year-over-year U.S. pet expenditures in at least a quarter of a century, it's a solid bet that BarkBox'score service and new products(BarkBox Eats, Bark Home, and Bark Bright) will drive Northern Star Acquisition (soon to be BarkBox) a lot higher.</p><p><blockquote>与大多数基于订阅的模式一样,BarkBox的毛利率高达60%左右,预计到2023年其收入将增加一倍以上,达到7亿美元以上。考虑到我们至少有四分之一个世纪没有看到美国宠物支出同比下降,BarkBox的score服务和新产品(BarkBox Eats、Bark Home和Bark Bright)肯定会推动Northern Star Acquisition(即将成为BarkBox)大幅上涨。</blockquote></p><p> Jushi Holdings</p><p><blockquote>巨石控股</blockquote></p><p> I don't fault retail investors for being interested inmarijuana stocks. Cannabis should be one of the fastest-growing industries this decade. But there's no question that U.S. pot stocks are where the real money is to be made. If investors want a growth stock that'll triple their money,<b>Jushi Holdings</b>(OTC:JUSHF)is the name to buy.</p><p><blockquote>我不责怪散户投资者对大麻股票感兴趣。大麻应该是这十年增长最快的产业之一。但毫无疑问,美国大麻股才是真正赚钱的地方。如果投资者想要一只能让他们的资金增加两倍的成长型股票,<b>巨石控股</b>(场外交易代码:JUSHF)是值得购买的名称。</blockquote></p><p> Jushi has taken an aggressive -- yet incredibly safe -- path to growth. The company'score focus is on three states: Pennsylvania, Illinois, and Virginia. The former two limit the number of retail licenses that they'll issue, while Virginia assigns dispensary licenses based on jurisdiction. The point being that somewhere in the neighborhood of 80% (or more) of Jushi's sales in 2021 will be derived from markets where it'll face minimal or nonexistent competition. By targeting limited license states, Jushi is ensuring that its brand has the best possible chance of being successfully built from the ground up.</p><p><blockquote>巨石采取了一条积极但极其安全的增长道路。该公司的得分重点是三个州:宾夕法尼亚州、伊利诺伊州和弗吉尼亚州。前两个州限制了他们将颁发的零售许可证的数量,而弗吉尼亚州则根据管辖权分配药房许可证。关键是,巨石2021年销售额的80%(或更多)将来自竞争很少或不存在竞争的市场。通过瞄准有限许可州,巨石正在确保其品牌有最好的机会从头开始成功建立。</blockquote></p><p> Jushi has also shown a willingness to make acquisitions to expand its footprint. Just since the year began, the company acquired an operating dispensary and license holder in California, and became a 100% equity owner of Pennsylvania dispensary permittee Agape Total Health Care. Jushi is flush with cash and has received roughly $45 million in capital from its management team and insiders since inception. Whenexecs have skin the game, good things usually happen for shareholders.</p><p><blockquote>巨石也表现出了进行收购以扩大其足迹的意愿。就在今年年初,该公司收购了加利福尼亚州的一家运营药房和许可证持有者,并成为宾夕法尼亚州药房许可证持有者Agape Total Health Care的100%股权所有者。巨石现金充裕,自成立以来已从管理团队和内部人士那里获得了约4500万美元的资本。当高管参与游戏时,股东通常会有好事发生。</blockquote></p><p> Should you invest $1,000 in Okta right now?</p><p><blockquote>你现在应该在Okta投资1000美元吗?</blockquote></p><p> Before you consider Okta, you'll want to hear this.</p><p><blockquote>在您考虑Okta之前,您会想听听这个。</blockquote></p><p> Investing legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the<b>10 best stocks</b>for investors to buy right now... and Okta wasn't one of them.</p><p><blockquote>Investing legends和Motley Fool联合创始人David和Tom Gardner刚刚透露了他们认为的<b>10只最佳股票</b>供投资者立即购买...奥克塔不在其中。</blockquote></p><p> The online investing service they've run for nearly two decades,<i>Motley Fool Stock Advisor</i>, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.</p><p><blockquote>他们经营了近二十年的在线投资服务,<i>杂色傻瓜股票顾问</i>,比股市高出4倍以上。*目前,他们认为有10只股票更值得买入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/03/21/forget-gamestop-sundial-growth-stocks-triple-money/\">fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/03/21/forget-gamestop-sundial-growth-stocks-triple-money/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165366722","content_text":"If there's one constant in the stock market, it's that there's always something new to see.\nLast year, investors navigated their way through a once-in-a-century pandemic, which led to one of the steepest bear market declines in history for theS&P 500. Meanwhile, 2021 has been all about realizing the power of retail investors.\nOver the past two months, retail investors on Reddit's WallStreetBets chatroom have banded together to fight back against institutional investors and hedge funds. These predominantly younger investors have done this buy purchasing stock and out-of-the-money call options on companies with high levels of short interest. The goal of these retail investors has been to create ashort squeeze, which sends short-sellers scurrying for the exit as targeted stocks shoot \"to the moon,\" as the Reddit crowd would say.\nYou're asking for trouble if you buy these Reddit stocks\nAmong the dozens of stocks the Reddit crowd has fancied, there's little question that video game and accessories retailerGameStop(NYSE:GME)and Canadian licensed cannabis producerSundial Growers(NASDAQ:SNDL)are two of the most-followed and owned. GameStop was the most short-sold stock in late January, relative to its float, while Sundial Growers is both a penny stock and heavily short-sold, which acts as twice the lure for young investors.\nThe problem is that neither company is particularly appealing from an investment perspective -- and that's putting things nicely.\nTake GameStop, which managed to more than quadruple its e-commerce sales during the 2020 holiday season, but still sawtotal sales shrink by 3%. GameStop's only solution to it tardiness in focusing on digital gaming is to continue closing down its physical stores. By closing stores, the hope is that GameStop can lower its expenses enough to back its way into the profit column.\nAs for Sundial, its biggest flaw is the more than $600 million in cash it raised. Despite cleaning up its balance sheet, the companyissued approximately 1.15 billion sharesin a matter of five months. That's some of the worst dilution I've ever witnessed in more than 20 years of following the market. To boot, Sundial is nowhere near profitability at a time when most marijuana stocks are preparing to turn the corner to recurring green.\nForget Sundial and GameStop: These companies will triple your money\nInstead of getting pulled into these Reddit traps, my suggestion would be to forget all about GameStop and Sundial Growers and buy the following threegrowth stocksif you're really interested in tripling your money.\nOkta\nCybersecurity should be one of the most surefire growth industries of the decade. We were already seeing businesses shift online and into the cloud well before the pandemic struck. The coronavirus simply provided that kick in the behind needed to accelerate this transformation. As businesses move more of their proprietary information into the cloud, the onus of protecting this data should increasingly fall on third-party providers likeOkta(NASDAQ:OKTA).\nOkta's specialty is in providing identity authentication. The company utilizes a suite ofcloud-native solutionsthat rely on artificial intelligence to protect clients' data. In other words, Okta's solutions are growing smarter all the time at identifying and responding to potential threats. And since the platform isn't designed as a one-size-fits-all, Okta is able to offer new solutions to its customers as they scale. This ability to upsell its clients to new product is what's going to make Okta a cybersecurity juggernaut.\nAlso of interest is Okta's recent announcement that it would beacquiring chief rival Auth0for $6.5 billion in an all-stock deal. Even though Auth0 will retain its independence as a brand, it'll be operating under Okta umbrella. Auth0 should be particularly helpful in expanding Okta's reach beyond the borders of the U.S. and into Europe. This acquisition should further ignite the company's red-hot growth prospects.\nNorthern Star Acquisition\nMost people probably aren't familiar with the nameNorthern Star Acquisition(NYSE:STIC). That's because it's a Special Purpose Acquisition Company (SPAC), and those seem to be a dime a dozen lately. However, Northern Star has announced its merger partner -- dog-focused product and service company BarkBox -- and is expected to close on the deal during the second quarter.\nHow impressive is BarkBox? The company, which delivers toys and a host of other themed products on a monthly basis, ended the fiscal third quarter withapproximately 1.1 million subscribers. That's up from the 663,000 subscribers it ended with in fiscal 2020. It's also worth pointing out that the product retention rate is close to 95%, which is the highest it's been since the company's inception.\nAs with most subscription-based models, BarkBox is looking at a juicy gross margin of right around 60%, and it's on track to more than double its revenue by 2023 to north of $700 million. Considering that we haven't seen a decline in year-over-year U.S. pet expenditures in at least a quarter of a century, it's a solid bet that BarkBox'score service and new products(BarkBox Eats, Bark Home, and Bark Bright) will drive Northern Star Acquisition (soon to be BarkBox) a lot higher.\nJushi Holdings\nI don't fault retail investors for being interested inmarijuana stocks. Cannabis should be one of the fastest-growing industries this decade. But there's no question that U.S. pot stocks are where the real money is to be made. If investors want a growth stock that'll triple their money,Jushi Holdings(OTC:JUSHF)is the name to buy.\nJushi has taken an aggressive -- yet incredibly safe -- path to growth. The company'score focus is on three states: Pennsylvania, Illinois, and Virginia. The former two limit the number of retail licenses that they'll issue, while Virginia assigns dispensary licenses based on jurisdiction. The point being that somewhere in the neighborhood of 80% (or more) of Jushi's sales in 2021 will be derived from markets where it'll face minimal or nonexistent competition. By targeting limited license states, Jushi is ensuring that its brand has the best possible chance of being successfully built from the ground up.\nJushi has also shown a willingness to make acquisitions to expand its footprint. Just since the year began, the company acquired an operating dispensary and license holder in California, and became a 100% equity owner of Pennsylvania dispensary permittee Agape Total Health Care. Jushi is flush with cash and has received roughly $45 million in capital from its management team and insiders since inception. Whenexecs have skin the game, good things usually happen for shareholders.\nShould you invest $1,000 in Okta right now?\nBefore you consider Okta, you'll want to hear this.\nInvesting legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the10 best stocksfor investors to buy right now... and Okta wasn't one of them.\nThe online investing service they've run for nearly two decades,Motley Fool Stock Advisor, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2628,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359963052,"gmtCreate":1616322484176,"gmtModify":1634526344369,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please","listText":"Like and comment please","text":"Like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359963052","repostId":"1117450855","repostType":4,"repost":{"id":"1117450855","kind":"news","pubTimestamp":1616166767,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117450855?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 23:12","market":"us","language":"en","title":"Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117450855","media":"marketwatch","summary":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration o","content":"<p> <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b> Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示,前景一片光明,但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示,虽然美国经济前景“一片光明”,但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中,鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间,以避免长期损害,”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训,设计了对危机的快速反应,即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零,并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长,每天都有更多的美国人接种疫苗,金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示,情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示:“但复苏远未完成,因此美联储将继续为经济提供所需的支持,只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说:“我真的相信,我们将从这场危机中变得更强大、更好,就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三,美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场,尽管预计今年经济增长将更加强劲,通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心,在美联储收回宽松政策立场之前,经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后,本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低,道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点,-0.71%。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPowell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 23:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b> Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示,前景一片光明,但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示,虽然美国经济前景“一片光明”,但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中,鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间,以避免长期损害,”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训,设计了对危机的快速反应,即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零,并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长,每天都有更多的美国人接种疫苗,金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示,情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示:“但复苏远未完成,因此美联储将继续为经济提供所需的支持,只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说:“我真的相信,我们将从这场危机中变得更强大、更好,就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三,美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场,尽管预计今年经济增长将更加强劲,通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心,在美联储收回宽松政策立场之前,经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后,本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低,道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点,-0.71%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1117450855","content_text":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.\n\nFederal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”\nIn an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.\n“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.\nPowell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.\nThe central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.\nWith economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.\nIn the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”\n“But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.\n“I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.\nOn Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.\nThe Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.\nYields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.\nStocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1667,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":350962229,"gmtCreate":1616151173361,"gmtModify":1634526989659,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please ☺️","listText":"Like and comment please ☺️","text":"Like and comment please ☺️","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/350962229","repostId":"1137663173","repostType":4,"repost":{"id":"1137663173","kind":"news","pubTimestamp":1616148159,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137663173?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 18:02","market":"us","language":"en","title":"Tech Stocks Are Falling Fast, Here Are 4 Cyclical Stocks That Are Still Cheap<blockquote>科技股快速下跌,这里有4只周期股仍然便宜</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137663173","media":"marketwatch","summary":"Investors have rushed into so-called cyclical stocks as the economic outlook has gotten a shot in th","content":"<p>Investors have rushed into so-called cyclical stocks as the economic outlook has gotten a shot in the arm and high-flying tech stocks take it on the chin. Even though many of those stocks, which perform better in times of economic expansion, now look a little expensive, a few still stand out as fairly cheap.</p><p><blockquote>随着经济前景受到提振,投资者纷纷涌入所谓的周期性股票,而飞速发展的科技股则表现强劲。尽管许多在经济扩张时期表现较好的股票现在看起来有点贵,但仍有一些股票相当便宜。</blockquote></p><p> Stocks in economically-sensitive sectors such as banks, oil and industrials have performed more than handsomely this year as states announced reopenings and trillions of dollars of fiscal stimulus more than shored up demand. The SPDR S&P Bank (ticker: KBE), Industrial Select Sector SPDR (XLI) and Energy Select Sector SPDR (XLE) exchange-traded funds are all up double digits year to date, dwarfing the S&P 500’s roughly 6% gain and the Nasdaq Composite’s 3.3% advance.</p><p><blockquote>银行、石油和工业等经济敏感行业的股票今年表现非常出色,因为各州宣布重新开放,数万亿美元的财政刺激措施对需求的支撑作用更大。SPDR S&P Bank(股票代码:KBE)、工业精选行业SPDR(XLI)和能源精选行业SPDR(XLE)交易所交易基金今年迄今均上涨了两位数,使标普500约6%的涨幅和纳斯达克指数相形见绌综合指数上涨3.3%。</blockquote></p><p> Tons of cyclicals now look fairly overextended. Caterpillar (CAT), for example, is up 27% year to date. The average analyst price target is 6% below its current trading price. Fortunately, there are some out there trading at attractive valuations with earnings momentum on their side.</p><p><blockquote>大量的周期性股票现在看起来相当过度。例如,卡特彼勒(CAT)今年迄今上涨了27%。分析师平均目标价比当前交易价格低6%。幸运的是,有些公司的估值颇具吸引力,盈利势头也对他们有利。</blockquote></p><p> Strategists at Citigroup compiled a list on Monday of stocks with tolerable valuations, a few of which are cyclical in nature. Citi looked at the PEG ratio, or price/earnings to growth, which divides the forward earnings multiple by the expected earnings growth rate. It tells how justified a stock’s valuation is by showing the gap between the multiple and earnings growth. The slimmer the gap, the cheaper the stock. Citi looked at large capitalization stocks—those with market caps above $10 billion--and looked for those with the 25 lowest PEG ratios.</p><p><blockquote>花旗集团策略师周一编制了一份估值尚可的股票名单,其中一些股票具有周期性。花旗研究了PEG比率,即市盈率与增长率,即将预期收益倍数除以预期收益增长率。它通过显示市盈率和盈利增长之间的差距来说明股票估值的合理性。差距越小,股票就越便宜。花旗关注了大盘股(市值超过100亿美元的股票),并寻找了PEG比率最低的25只股票。</blockquote></p><p> When economic demand rises robustly, so do manufacturing projects, increasing demand for industrial metals used to build machinery. That’s propelled shares of Freeport McMoRan (FCX), the $50 billion by market capitalization metal miner. The company is worth a quarter more now than it was at the beginning of 2021. But the stock still trades at a PEG ratio of about 0.3, based on an expected compound annual growth rate of earnings for the next 3 years. By comparison, the average stock on the S&P 500 trades at a PEG ratio of 1.3. Freeport McMoRan shares could have plenty of runway ahead.</p><p><blockquote>当经济需求强劲增长时,制造业项目也会强劲增长,从而增加对用于制造机械的工业金属的需求。这推动了市值500亿美元的金属矿商自由港麦克莫兰(FCX)的股价上涨。该公司目前的市值比2021年初高出四分之一。但根据未来3年盈利的预期复合年增长率,该股的PEG比率仍约为0.3。相比之下,标普500股票的平均PEG比率为1.3。自由港麦克莫兰公司的股价可能会有很大的发展空间。</blockquote></p><p> Auto makers and other manufacturers need steel to build more products and machines when demand firms up. That’s good news for steelmaker Nucor (NUE), which has seen its currently $20 billion market cap rise by about a third this year. It trades at a 0.9 PEG ratio.</p><p><blockquote>当需求强劲时,汽车制造商和其他制造商需要钢铁来制造更多的产品和机器。这对钢铁制造商纽柯钢铁(NUE)来说是个好消息,该公司目前200亿美元的市值今年上涨了约三分之一。它的PEG比率为0.9。</blockquote></p><p> Shares of General Motors (GM) are up 45% but still trade at a PEG ratio around 1.3, in line with that of the broader market. The stock looks a little less attractive than the others on the list and earnings are only expected to compound in the high single digits over the next 3 years. Still, earnings in 2022 are expected to grow 19% over 2021, according to analysts polled by FactSet. The stock could therefore enjoy plenty of momentum in the near-term. People purchase more cars when they have more discretionary spending capacity.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)股价上涨45%,但PEG比率仍在1.3左右,与大盘一致。该股看起来不如名单上的其他股票那么有吸引力,预计未来3年盈利仅会以高个位数复合。尽管如此,据FactSet调查的分析师称,2022年的盈利预计将比2021年增长19%。因此,该股在短期内可能会享有充足的动力。当人们有更多的可自由支配消费能力时,他们会购买更多的汽车。</blockquote></p><p> Hotel chain Marriott International (MAR) is up more than 20% this year. It trades at a PEG ratio of 0.4. As the virus risk associated with hotels fades, people may be more comfortable visiting them. Plus, people’s increased discretionary spend is a major tailwind for hotels.</p><p><blockquote>连锁酒店万豪国际(MAR)今年股价上涨超过20%。它的PEG比率为0.4。随着与酒店相关的病毒风险消退,人们可能会更愿意去酒店。此外,人们可自由支配支出的增加是酒店的一大推动力。</blockquote></p><p> Stocks are pricey by some measures, but that doesn’t mean there are no bargains to ride the sharp economic rebound.</p><p><blockquote>从某些指标来看,股票价格昂贵,但这并不意味着没有便宜货可以驾驭经济的大幅反弹。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tech Stocks Are Falling Fast, Here Are 4 Cyclical Stocks That Are Still Cheap<blockquote>科技股快速下跌,这里有4只周期股仍然便宜</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTech Stocks Are Falling Fast, Here Are 4 Cyclical Stocks That Are Still Cheap<blockquote>科技股快速下跌,这里有4只周期股仍然便宜</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 18:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Investors have rushed into so-called cyclical stocks as the economic outlook has gotten a shot in the arm and high-flying tech stocks take it on the chin. Even though many of those stocks, which perform better in times of economic expansion, now look a little expensive, a few still stand out as fairly cheap.</p><p><blockquote>随着经济前景受到提振,投资者纷纷涌入所谓的周期性股票,而飞速发展的科技股则表现强劲。尽管许多在经济扩张时期表现较好的股票现在看起来有点贵,但仍有一些股票相当便宜。</blockquote></p><p> Stocks in economically-sensitive sectors such as banks, oil and industrials have performed more than handsomely this year as states announced reopenings and trillions of dollars of fiscal stimulus more than shored up demand. The SPDR S&P Bank (ticker: KBE), Industrial Select Sector SPDR (XLI) and Energy Select Sector SPDR (XLE) exchange-traded funds are all up double digits year to date, dwarfing the S&P 500’s roughly 6% gain and the Nasdaq Composite’s 3.3% advance.</p><p><blockquote>银行、石油和工业等经济敏感行业的股票今年表现非常出色,因为各州宣布重新开放,数万亿美元的财政刺激措施对需求的支撑作用更大。SPDR S&P Bank(股票代码:KBE)、工业精选行业SPDR(XLI)和能源精选行业SPDR(XLE)交易所交易基金今年迄今均上涨了两位数,使标普500约6%的涨幅和纳斯达克指数相形见绌综合指数上涨3.3%。</blockquote></p><p> Tons of cyclicals now look fairly overextended. Caterpillar (CAT), for example, is up 27% year to date. The average analyst price target is 6% below its current trading price. Fortunately, there are some out there trading at attractive valuations with earnings momentum on their side.</p><p><blockquote>大量的周期性股票现在看起来相当过度。例如,卡特彼勒(CAT)今年迄今上涨了27%。分析师平均目标价比当前交易价格低6%。幸运的是,有些公司的估值颇具吸引力,盈利势头也对他们有利。</blockquote></p><p> Strategists at Citigroup compiled a list on Monday of stocks with tolerable valuations, a few of which are cyclical in nature. Citi looked at the PEG ratio, or price/earnings to growth, which divides the forward earnings multiple by the expected earnings growth rate. It tells how justified a stock’s valuation is by showing the gap between the multiple and earnings growth. The slimmer the gap, the cheaper the stock. Citi looked at large capitalization stocks—those with market caps above $10 billion--and looked for those with the 25 lowest PEG ratios.</p><p><blockquote>花旗集团策略师周一编制了一份估值尚可的股票名单,其中一些股票具有周期性。花旗研究了PEG比率,即市盈率与增长率,即将预期收益倍数除以预期收益增长率。它通过显示市盈率和盈利增长之间的差距来说明股票估值的合理性。差距越小,股票就越便宜。花旗关注了大盘股(市值超过100亿美元的股票),并寻找了PEG比率最低的25只股票。</blockquote></p><p> When economic demand rises robustly, so do manufacturing projects, increasing demand for industrial metals used to build machinery. That’s propelled shares of Freeport McMoRan (FCX), the $50 billion by market capitalization metal miner. The company is worth a quarter more now than it was at the beginning of 2021. But the stock still trades at a PEG ratio of about 0.3, based on an expected compound annual growth rate of earnings for the next 3 years. By comparison, the average stock on the S&P 500 trades at a PEG ratio of 1.3. Freeport McMoRan shares could have plenty of runway ahead.</p><p><blockquote>当经济需求强劲增长时,制造业项目也会强劲增长,从而增加对用于制造机械的工业金属的需求。这推动了市值500亿美元的金属矿商自由港麦克莫兰(FCX)的股价上涨。该公司目前的市值比2021年初高出四分之一。但根据未来3年盈利的预期复合年增长率,该股的PEG比率仍约为0.3。相比之下,标普500股票的平均PEG比率为1.3。自由港麦克莫兰公司的股价可能会有很大的发展空间。</blockquote></p><p> Auto makers and other manufacturers need steel to build more products and machines when demand firms up. That’s good news for steelmaker Nucor (NUE), which has seen its currently $20 billion market cap rise by about a third this year. It trades at a 0.9 PEG ratio.</p><p><blockquote>当需求强劲时,汽车制造商和其他制造商需要钢铁来制造更多的产品和机器。这对钢铁制造商纽柯钢铁(NUE)来说是个好消息,该公司目前200亿美元的市值今年上涨了约三分之一。它的PEG比率为0.9。</blockquote></p><p> Shares of General Motors (GM) are up 45% but still trade at a PEG ratio around 1.3, in line with that of the broader market. The stock looks a little less attractive than the others on the list and earnings are only expected to compound in the high single digits over the next 3 years. Still, earnings in 2022 are expected to grow 19% over 2021, according to analysts polled by FactSet. The stock could therefore enjoy plenty of momentum in the near-term. People purchase more cars when they have more discretionary spending capacity.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)股价上涨45%,但PEG比率仍在1.3左右,与大盘一致。该股看起来不如名单上的其他股票那么有吸引力,预计未来3年盈利仅会以高个位数复合。尽管如此,据FactSet调查的分析师称,2022年的盈利预计将比2021年增长19%。因此,该股在短期内可能会享有充足的动力。当人们有更多的可自由支配消费能力时,他们会购买更多的汽车。</blockquote></p><p> Hotel chain Marriott International (MAR) is up more than 20% this year. It trades at a PEG ratio of 0.4. As the virus risk associated with hotels fades, people may be more comfortable visiting them. Plus, people’s increased discretionary spend is a major tailwind for hotels.</p><p><blockquote>连锁酒店万豪国际(MAR)今年股价上涨超过20%。它的PEG比率为0.4。随着与酒店相关的病毒风险消退,人们可能会更愿意去酒店。此外,人们可自由支配支出的增加是酒店的一大推动力。</blockquote></p><p> Stocks are pricey by some measures, but that doesn’t mean there are no bargains to ride the sharp economic rebound.</p><p><blockquote>从某些指标来看,股票价格昂贵,但这并不意味着没有便宜货可以驾驭经济的大幅反弹。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/cyclical-stocks-have-been-on-a-tear-here-are-4-names-that-are-still-cheap-51616059802?mod=hp_DAY_Theme_2_2\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/cyclical-stocks-have-been-on-a-tear-here-are-4-names-that-are-still-cheap-51616059802?mod=hp_DAY_Theme_2_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1137663173","content_text":"Investors have rushed into so-called cyclical stocks as the economic outlook has gotten a shot in the arm and high-flying tech stocks take it on the chin. Even though many of those stocks, which perform better in times of economic expansion, now look a little expensive, a few still stand out as fairly cheap.\nStocks in economically-sensitive sectors such as banks, oil and industrials have performed more than handsomely this year as states announced reopenings and trillions of dollars of fiscal stimulus more than shored up demand. The SPDR S&P Bank (ticker: KBE), Industrial Select Sector SPDR (XLI) and Energy Select Sector SPDR (XLE) exchange-traded funds are all up double digits year to date, dwarfing the S&P 500’s roughly 6% gain and the Nasdaq Composite’s 3.3% advance.\nTons of cyclicals now look fairly overextended. Caterpillar (CAT), for example, is up 27% year to date. The average analyst price target is 6% below its current trading price. Fortunately, there are some out there trading at attractive valuations with earnings momentum on their side.\nStrategists at Citigroup compiled a list on Monday of stocks with tolerable valuations, a few of which are cyclical in nature. Citi looked at the PEG ratio, or price/earnings to growth, which divides the forward earnings multiple by the expected earnings growth rate. It tells how justified a stock’s valuation is by showing the gap between the multiple and earnings growth. The slimmer the gap, the cheaper the stock. Citi looked at large capitalization stocks—those with market caps above $10 billion--and looked for those with the 25 lowest PEG ratios.\nWhen economic demand rises robustly, so do manufacturing projects, increasing demand for industrial metals used to build machinery. That’s propelled shares of Freeport McMoRan (FCX), the $50 billion by market capitalization metal miner. The company is worth a quarter more now than it was at the beginning of 2021. But the stock still trades at a PEG ratio of about 0.3, based on an expected compound annual growth rate of earnings for the next 3 years. By comparison, the average stock on the S&P 500 trades at a PEG ratio of 1.3. Freeport McMoRan shares could have plenty of runway ahead.\nAuto makers and other manufacturers need steel to build more products and machines when demand firms up. That’s good news for steelmaker Nucor (NUE), which has seen its currently $20 billion market cap rise by about a third this year. It trades at a 0.9 PEG ratio.\nShares of General Motors (GM) are up 45% but still trade at a PEG ratio around 1.3, in line with that of the broader market. The stock looks a little less attractive than the others on the list and earnings are only expected to compound in the high single digits over the next 3 years. Still, earnings in 2022 are expected to grow 19% over 2021, according to analysts polled by FactSet. The stock could therefore enjoy plenty of momentum in the near-term. People purchase more cars when they have more discretionary spending capacity.\nHotel chain Marriott International (MAR) is up more than 20% this year. It trades at a PEG ratio of 0.4. As the virus risk associated with hotels fades, people may be more comfortable visiting them. Plus, people’s increased discretionary spend is a major tailwind for hotels.\nStocks are pricey by some measures, but that doesn’t mean there are no bargains to ride the sharp economic rebound.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2680,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322668756,"gmtCreate":1615803711175,"gmtModify":1703493196306,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"🚀🚀🚀","listText":"🚀🚀🚀","text":"🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322668756","repostId":"1189176956","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1796,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322016456,"gmtCreate":1615733412775,"gmtModify":1703492457232,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"🚀🚀🚀","listText":"🚀🚀🚀","text":"🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322016456","repostId":"1114441743","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2970,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323706810,"gmtCreate":1615372183930,"gmtModify":1703488037319,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"🚀","listText":"🚀","text":"🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323706810","repostId":"1194930530","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1791,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323335300,"gmtCreate":1615302710000,"gmtModify":1703487075723,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ATOS\">$Atossa Genetics(ATOS)$</a>Earnings will make it 🚀🚀🚀🚀","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ATOS\">$Atossa Genetics(ATOS)$</a>Earnings will make it 🚀🚀🚀🚀","text":"$Atossa Genetics(ATOS)$Earnings will make it 🚀🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323335300","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":482,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":313712852,"gmtCreate":1611751527476,"gmtModify":1703753053694,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>Ready for blast off in an 1hr 45mins 🚀🚀🚀","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>Ready for blast off in an 1hr 45mins 🚀🚀🚀","text":"$GameStop(GME)$Ready for blast off in an 1hr 45mins 🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/313712852","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":281,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3527667803686145","authorId":"3527667803686145","name":"社区成长助手","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2b7c7106b5c0c8b0037faa67439d898f","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3527667803686145","idStr":"3527667803686145"},"content":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]希望您能在老虎社区玩得愉快、赚得开心!如果您想创作优质文章,请查看老虎社区创作指引","text":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]希望您能在老虎社区玩得愉快、赚得开心!如果您想创作优质文章,请查看老虎社区创作指引","html":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]希望您能在老虎社区玩得愉快、赚得开心!如果您想创作优质文章,请查看老虎社区创作指引"}],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":352712772,"gmtCreate":1617004498496,"gmtModify":1634523194522,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like please","listText":"Comment and like please","text":"Comment and like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/352712772","repostId":"1108187442","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1956,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":353834243,"gmtCreate":1616479055682,"gmtModify":1634525604791,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like please :)","listText":"Comment and like please :)","text":"Comment and like please :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353834243","repostId":"1162097124","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1978,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359176520,"gmtCreate":1616377926760,"gmtModify":1634526174599,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please :)","listText":"Like and comment please :)","text":"Like and comment please :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359176520","repostId":"1165366722","repostType":4,"repost":{"id":"1165366722","kind":"news","pubTimestamp":1616377464,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165366722?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-22 09:44","market":"us","language":"en","title":"Forget GameStop and Sundial: These Growth Stocks Can Triple Your Money<blockquote>忘记游戏驿站和日晷:这些成长型股票可以让你的钱增加两倍</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165366722","media":"fool","summary":"If there's one constant in the stock market, it's that there's always something new to see.\nLast yea","content":"<p>If there's one constant in the stock market, it's that there's always something new to see.</p><p><blockquote>如果说股市有一个不变的话,那就是总有新的东西可以看。</blockquote></p><p> Last year, investors navigated their way through a once-in-a-century pandemic, which led to one of the steepest bear market declines in history for the<b>S&P 500</b>. Meanwhile, 2021 has been all about realizing the power of retail investors.</p><p><blockquote>去年,投资者度过了百年一遇的大流行,导致了美国历史上最严重的熊市跌幅之一。<b>标普500</b>与此同时,2021年是实现散户投资者力量的一年。</blockquote></p><p> Over the past two months, retail investors on Reddit's WallStreetBets chatroom have banded together to fight back against institutional investors and hedge funds. These predominantly younger investors have done this buy purchasing stock and out-of-the-money call options on companies with high levels of short interest. The goal of these retail investors has been to create ashort squeeze, which sends short-sellers scurrying for the exit as targeted stocks shoot \"to the moon,\" as the Reddit crowd would say.</p><p><blockquote>过去两个月,Reddit WallStreetBets聊天室上的散户投资者联合起来反击机构投资者和对冲基金。这些主要是年轻投资者通过购买空头兴趣较高的公司的股票和价外看涨期权期权来购买。这些散户投资者的目标是制造空头挤压,正如Reddit人群所说,当目标股票“飞向月球”时,卖空者会匆忙退出。</blockquote></p><p> You're asking for trouble if you buy these Reddit stocks</p><p><blockquote>如果你买这些Reddit股票,你就是在自找麻烦</blockquote></p><p> Among the dozens of stocks the Reddit crowd has fancied, there's little question that video game and accessories retailer<b>GameStop</b>(NYSE:GME)and Canadian licensed cannabis producer<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)are two of the most-followed and owned. GameStop was the most short-sold stock in late January, relative to its float, while Sundial Growers is both a penny stock and heavily short-sold, which acts as twice the lure for young investors.</p><p><blockquote>在Reddit人群喜欢的数十只股票中,毫无疑问,这家视频游戏和配件零售商<b>游戏驿站</b>(纽约证券交易所代码:GME)和加拿大许可大麻生产商<b>日晷种植者</b>(纳斯达克:SNDL)是最受关注和拥有的两个。相对于流通量而言,游戏驿站是1月底被卖空最多的股票,而Sundial Growers既是细价股,也被大量卖空,这对年轻投资者来说具有两倍的吸引力。</blockquote></p><p> The problem is that neither company is particularly appealing from an investment perspective -- and that's putting things nicely.</p><p><blockquote>问题是,从投资角度来看,这两家公司都不是特别有吸引力——这是一个很好的说法。</blockquote></p><p> Take GameStop, which managed to more than quadruple its e-commerce sales during the 2020 holiday season, but still sawtotal sales shrink by 3%. GameStop's only solution to it tardiness in focusing on digital gaming is to continue closing down its physical stores. By closing stores, the hope is that GameStop can lower its expenses enough to back its way into the profit column.</p><p><blockquote>以游戏驿站为例,该公司在2020年假期期间的电子商务销售额增长了四倍多,但总销售额仍下降了3%。游戏驿站在专注于数字游戏方面姗姗来迟的唯一解决方案是继续关闭其实体店。通过关闭商店,游戏驿站希望能够降低足够的开支,以支持其进入利润栏。</blockquote></p><p> As for Sundial, its biggest flaw is the more than $600 million in cash it raised. Despite cleaning up its balance sheet, the companyissued approximately 1.15 billion sharesin a matter of five months. That's some of the worst dilution I've ever witnessed in more than 20 years of following the market. To boot, Sundial is nowhere near profitability at a time when most marijuana stocks are preparing to turn the corner to recurring green.</p><p><blockquote>至于Sundial,其最大的缺陷是筹集的6亿多美元现金。尽管清理了资产负债表,该公司仍在短短五个月内发行了约11.5亿股股票。这是我跟踪市场20多年来所目睹的最严重的稀释。首先,在大多数大麻股票准备转向经常性绿色之际,Sundial还远未实现盈利。</blockquote></p><p> Forget Sundial and GameStop: These companies will triple your money</p><p><blockquote>忘记日晷和游戏驿站:这些公司会让你的钱增加两倍</blockquote></p><p> Instead of getting pulled into these Reddit traps, my suggestion would be to forget all about GameStop and Sundial Growers and buy the following threegrowth stocksif you're really interested in tripling your money.</p><p><blockquote>与其陷入这些Reddit陷阱,我的建议是忘记游戏驿站和日晷种植者的一切,如果你真的有兴趣让你的钱增加两倍,就购买以下三只成长型股票。</blockquote></p><p> Okta</p><p><blockquote>奥克塔</blockquote></p><p> Cybersecurity should be one of the most surefire growth industries of the decade. We were already seeing businesses shift online and into the cloud well before the pandemic struck. The coronavirus simply provided that kick in the behind needed to accelerate this transformation. As businesses move more of their proprietary information into the cloud, the onus of protecting this data should increasingly fall on third-party providers like<b>Okta</b>(NASDAQ:OKTA).</p><p><blockquote>网络安全应该是十年来最可靠的增长行业之一。早在疫情爆发之前,我们就已经看到企业转向在线和云。冠状病毒只是提供了加速这种转变所需的推动力。随着企业将更多的专有信息转移到云中,保护这些数据的责任应该越来越多地落在第三方提供商身上,例如<b>奥克塔</b>(纳斯达克:OKTA)。</blockquote></p><p> Okta's specialty is in providing identity authentication. The company utilizes a suite ofcloud-native solutionsthat rely on artificial intelligence to protect clients' data. In other words, Okta's solutions are growing smarter all the time at identifying and responding to potential threats. And since the platform isn't designed as a one-size-fits-all, Okta is able to offer new solutions to its customers as they scale. This ability to upsell its clients to new product is what's going to make Okta a cybersecurity juggernaut.</p><p><blockquote>Okta的专长是提供身份认证。该公司利用一套依靠人工智能来保护客户数据的云原生解决方案。换句话说,Okta的解决方案在识别和响应潜在威胁方面一直在变得越来越智能。由于该平台不是一刀切的,Okta能够随着客户的扩展为他们提供新的解决方案。这种向客户追加销售新产品的能力将使Okta成为网络安全巨头。</blockquote></p><p> Also of interest is Okta's recent announcement that it would beacquiring chief rival Auth0for $6.5 billion in an all-stock deal. Even though Auth0 will retain its independence as a brand, it'll be operating under Okta umbrella. Auth0 should be particularly helpful in expanding Okta's reach beyond the borders of the U.S. and into Europe. This acquisition should further ignite the company's red-hot growth prospects.</p><p><blockquote>同样令人感兴趣的是Okta最近宣布将以65亿美元的全股票交易收购主要竞争对手Auth0。尽管Auth0将保持其品牌独立性,但它将在Okta旗下运营。Auth0应该特别有助于将Okta的影响力扩展到美国境外并进入欧洲。此次收购应该会进一步点燃公司炙手可热的增长前景。</blockquote></p><p> Northern Star Acquisition</p><p><blockquote>北极星收购</blockquote></p><p> Most people probably aren't familiar with the name<b>Northern Star Acquisition</b>(NYSE:STIC). That's because it's a Special Purpose Acquisition Company (SPAC), and those seem to be a dime a dozen lately. However, Northern Star has announced its merger partner -- dog-focused product and service company BarkBox -- and is expected to close on the deal during the second quarter.</p><p><blockquote>大多数人可能不熟悉这个名字<b>北极星收购</b>(纽约证券交易所代码:STIC)。这是因为它是一家特殊目的收购公司(SPAC),而这些公司最近似乎多如牛毛。然而,Northern Star宣布了其合并合作伙伴——专注于狗的产品和服务公司BarkBox——预计将在第二季度完成交易。</blockquote></p><p> How impressive is BarkBox? The company, which delivers toys and a host of other themed products on a monthly basis, ended the fiscal third quarter withapproximately 1.1 million subscribers. That's up from the 663,000 subscribers it ended with in fiscal 2020. It's also worth pointing out that the product retention rate is close to 95%, which is the highest it's been since the company's inception.</p><p><blockquote>BarkBox有多令人印象深刻?该公司每月提供玩具和许多其他主题产品,截至第三财季结束时拥有约110万订阅者。这高于2020财年结束时的663,000名订阅者。还值得指出的是,产品保留率接近95%,这是公司成立以来的最高水平。</blockquote></p><p></p><p> As with most subscription-based models, BarkBox is looking at a juicy gross margin of right around 60%, and it's on track to more than double its revenue by 2023 to north of $700 million. Considering that we haven't seen a decline in year-over-year U.S. pet expenditures in at least a quarter of a century, it's a solid bet that BarkBox'score service and new products(BarkBox Eats, Bark Home, and Bark Bright) will drive Northern Star Acquisition (soon to be BarkBox) a lot higher.</p><p><blockquote>与大多数基于订阅的模式一样,BarkBox的毛利率高达60%左右,预计到2023年其收入将增加一倍以上,达到7亿美元以上。考虑到我们至少有四分之一个世纪没有看到美国宠物支出同比下降,BarkBox的score服务和新产品(BarkBox Eats、Bark Home和Bark Bright)肯定会推动Northern Star Acquisition(即将成为BarkBox)大幅上涨。</blockquote></p><p> Jushi Holdings</p><p><blockquote>巨石控股</blockquote></p><p> I don't fault retail investors for being interested inmarijuana stocks. Cannabis should be one of the fastest-growing industries this decade. But there's no question that U.S. pot stocks are where the real money is to be made. If investors want a growth stock that'll triple their money,<b>Jushi Holdings</b>(OTC:JUSHF)is the name to buy.</p><p><blockquote>我不责怪散户投资者对大麻股票感兴趣。大麻应该是这十年增长最快的产业之一。但毫无疑问,美国大麻股才是真正赚钱的地方。如果投资者想要一只能让他们的资金增加两倍的成长型股票,<b>巨石控股</b>(场外交易代码:JUSHF)是值得购买的名称。</blockquote></p><p> Jushi has taken an aggressive -- yet incredibly safe -- path to growth. The company'score focus is on three states: Pennsylvania, Illinois, and Virginia. The former two limit the number of retail licenses that they'll issue, while Virginia assigns dispensary licenses based on jurisdiction. The point being that somewhere in the neighborhood of 80% (or more) of Jushi's sales in 2021 will be derived from markets where it'll face minimal or nonexistent competition. By targeting limited license states, Jushi is ensuring that its brand has the best possible chance of being successfully built from the ground up.</p><p><blockquote>巨石采取了一条积极但极其安全的增长道路。该公司的得分重点是三个州:宾夕法尼亚州、伊利诺伊州和弗吉尼亚州。前两个州限制了他们将颁发的零售许可证的数量,而弗吉尼亚州则根据管辖权分配药房许可证。关键是,巨石2021年销售额的80%(或更多)将来自竞争很少或不存在竞争的市场。通过瞄准有限许可州,巨石正在确保其品牌有最好的机会从头开始成功建立。</blockquote></p><p> Jushi has also shown a willingness to make acquisitions to expand its footprint. Just since the year began, the company acquired an operating dispensary and license holder in California, and became a 100% equity owner of Pennsylvania dispensary permittee Agape Total Health Care. Jushi is flush with cash and has received roughly $45 million in capital from its management team and insiders since inception. Whenexecs have skin the game, good things usually happen for shareholders.</p><p><blockquote>巨石也表现出了进行收购以扩大其足迹的意愿。就在今年年初,该公司收购了加利福尼亚州的一家运营药房和许可证持有者,并成为宾夕法尼亚州药房许可证持有者Agape Total Health Care的100%股权所有者。巨石现金充裕,自成立以来已从管理团队和内部人士那里获得了约4500万美元的资本。当高管参与游戏时,股东通常会有好事发生。</blockquote></p><p> Should you invest $1,000 in Okta right now?</p><p><blockquote>你现在应该在Okta投资1000美元吗?</blockquote></p><p> Before you consider Okta, you'll want to hear this.</p><p><blockquote>在您考虑Okta之前,您会想听听这个。</blockquote></p><p> Investing legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the<b>10 best stocks</b>for investors to buy right now... and Okta wasn't one of them.</p><p><blockquote>Investing legends和Motley Fool联合创始人David和Tom Gardner刚刚透露了他们认为的<b>10只最佳股票</b>供投资者立即购买...奥克塔不在其中。</blockquote></p><p> The online investing service they've run for nearly two decades,<i>Motley Fool Stock Advisor</i>, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.</p><p><blockquote>他们经营了近二十年的在线投资服务,<i>杂色傻瓜股票顾问</i>,比股市高出4倍以上。*目前,他们认为有10只股票更值得买入。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Forget GameStop and Sundial: These Growth Stocks Can Triple Your Money<blockquote>忘记游戏驿站和日晷:这些成长型股票可以让你的钱增加两倍</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nForget GameStop and Sundial: These Growth Stocks Can Triple Your Money<blockquote>忘记游戏驿站和日晷:这些成长型股票可以让你的钱增加两倍</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-22 09:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>If there's one constant in the stock market, it's that there's always something new to see.</p><p><blockquote>如果说股市有一个不变的话,那就是总有新的东西可以看。</blockquote></p><p> Last year, investors navigated their way through a once-in-a-century pandemic, which led to one of the steepest bear market declines in history for the<b>S&P 500</b>. Meanwhile, 2021 has been all about realizing the power of retail investors.</p><p><blockquote>去年,投资者度过了百年一遇的大流行,导致了美国历史上最严重的熊市跌幅之一。<b>标普500</b>与此同时,2021年是实现散户投资者力量的一年。</blockquote></p><p> Over the past two months, retail investors on Reddit's WallStreetBets chatroom have banded together to fight back against institutional investors and hedge funds. These predominantly younger investors have done this buy purchasing stock and out-of-the-money call options on companies with high levels of short interest. The goal of these retail investors has been to create ashort squeeze, which sends short-sellers scurrying for the exit as targeted stocks shoot \"to the moon,\" as the Reddit crowd would say.</p><p><blockquote>过去两个月,Reddit WallStreetBets聊天室上的散户投资者联合起来反击机构投资者和对冲基金。这些主要是年轻投资者通过购买空头兴趣较高的公司的股票和价外看涨期权期权来购买。这些散户投资者的目标是制造空头挤压,正如Reddit人群所说,当目标股票“飞向月球”时,卖空者会匆忙退出。</blockquote></p><p> You're asking for trouble if you buy these Reddit stocks</p><p><blockquote>如果你买这些Reddit股票,你就是在自找麻烦</blockquote></p><p> Among the dozens of stocks the Reddit crowd has fancied, there's little question that video game and accessories retailer<b>GameStop</b>(NYSE:GME)and Canadian licensed cannabis producer<b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)are two of the most-followed and owned. GameStop was the most short-sold stock in late January, relative to its float, while Sundial Growers is both a penny stock and heavily short-sold, which acts as twice the lure for young investors.</p><p><blockquote>在Reddit人群喜欢的数十只股票中,毫无疑问,这家视频游戏和配件零售商<b>游戏驿站</b>(纽约证券交易所代码:GME)和加拿大许可大麻生产商<b>日晷种植者</b>(纳斯达克:SNDL)是最受关注和拥有的两个。相对于流通量而言,游戏驿站是1月底被卖空最多的股票,而Sundial Growers既是细价股,也被大量卖空,这对年轻投资者来说具有两倍的吸引力。</blockquote></p><p> The problem is that neither company is particularly appealing from an investment perspective -- and that's putting things nicely.</p><p><blockquote>问题是,从投资角度来看,这两家公司都不是特别有吸引力——这是一个很好的说法。</blockquote></p><p> Take GameStop, which managed to more than quadruple its e-commerce sales during the 2020 holiday season, but still sawtotal sales shrink by 3%. GameStop's only solution to it tardiness in focusing on digital gaming is to continue closing down its physical stores. By closing stores, the hope is that GameStop can lower its expenses enough to back its way into the profit column.</p><p><blockquote>以游戏驿站为例,该公司在2020年假期期间的电子商务销售额增长了四倍多,但总销售额仍下降了3%。游戏驿站在专注于数字游戏方面姗姗来迟的唯一解决方案是继续关闭其实体店。通过关闭商店,游戏驿站希望能够降低足够的开支,以支持其进入利润栏。</blockquote></p><p> As for Sundial, its biggest flaw is the more than $600 million in cash it raised. Despite cleaning up its balance sheet, the companyissued approximately 1.15 billion sharesin a matter of five months. That's some of the worst dilution I've ever witnessed in more than 20 years of following the market. To boot, Sundial is nowhere near profitability at a time when most marijuana stocks are preparing to turn the corner to recurring green.</p><p><blockquote>至于Sundial,其最大的缺陷是筹集的6亿多美元现金。尽管清理了资产负债表,该公司仍在短短五个月内发行了约11.5亿股股票。这是我跟踪市场20多年来所目睹的最严重的稀释。首先,在大多数大麻股票准备转向经常性绿色之际,Sundial还远未实现盈利。</blockquote></p><p> Forget Sundial and GameStop: These companies will triple your money</p><p><blockquote>忘记日晷和游戏驿站:这些公司会让你的钱增加两倍</blockquote></p><p> Instead of getting pulled into these Reddit traps, my suggestion would be to forget all about GameStop and Sundial Growers and buy the following threegrowth stocksif you're really interested in tripling your money.</p><p><blockquote>与其陷入这些Reddit陷阱,我的建议是忘记游戏驿站和日晷种植者的一切,如果你真的有兴趣让你的钱增加两倍,就购买以下三只成长型股票。</blockquote></p><p> Okta</p><p><blockquote>奥克塔</blockquote></p><p> Cybersecurity should be one of the most surefire growth industries of the decade. We were already seeing businesses shift online and into the cloud well before the pandemic struck. The coronavirus simply provided that kick in the behind needed to accelerate this transformation. As businesses move more of their proprietary information into the cloud, the onus of protecting this data should increasingly fall on third-party providers like<b>Okta</b>(NASDAQ:OKTA).</p><p><blockquote>网络安全应该是十年来最可靠的增长行业之一。早在疫情爆发之前,我们就已经看到企业转向在线和云。冠状病毒只是提供了加速这种转变所需的推动力。随着企业将更多的专有信息转移到云中,保护这些数据的责任应该越来越多地落在第三方提供商身上,例如<b>奥克塔</b>(纳斯达克:OKTA)。</blockquote></p><p> Okta's specialty is in providing identity authentication. The company utilizes a suite ofcloud-native solutionsthat rely on artificial intelligence to protect clients' data. In other words, Okta's solutions are growing smarter all the time at identifying and responding to potential threats. And since the platform isn't designed as a one-size-fits-all, Okta is able to offer new solutions to its customers as they scale. This ability to upsell its clients to new product is what's going to make Okta a cybersecurity juggernaut.</p><p><blockquote>Okta的专长是提供身份认证。该公司利用一套依靠人工智能来保护客户数据的云原生解决方案。换句话说,Okta的解决方案在识别和响应潜在威胁方面一直在变得越来越智能。由于该平台不是一刀切的,Okta能够随着客户的扩展为他们提供新的解决方案。这种向客户追加销售新产品的能力将使Okta成为网络安全巨头。</blockquote></p><p> Also of interest is Okta's recent announcement that it would beacquiring chief rival Auth0for $6.5 billion in an all-stock deal. Even though Auth0 will retain its independence as a brand, it'll be operating under Okta umbrella. Auth0 should be particularly helpful in expanding Okta's reach beyond the borders of the U.S. and into Europe. This acquisition should further ignite the company's red-hot growth prospects.</p><p><blockquote>同样令人感兴趣的是Okta最近宣布将以65亿美元的全股票交易收购主要竞争对手Auth0。尽管Auth0将保持其品牌独立性,但它将在Okta旗下运营。Auth0应该特别有助于将Okta的影响力扩展到美国境外并进入欧洲。此次收购应该会进一步点燃公司炙手可热的增长前景。</blockquote></p><p> Northern Star Acquisition</p><p><blockquote>北极星收购</blockquote></p><p> Most people probably aren't familiar with the name<b>Northern Star Acquisition</b>(NYSE:STIC). That's because it's a Special Purpose Acquisition Company (SPAC), and those seem to be a dime a dozen lately. However, Northern Star has announced its merger partner -- dog-focused product and service company BarkBox -- and is expected to close on the deal during the second quarter.</p><p><blockquote>大多数人可能不熟悉这个名字<b>北极星收购</b>(纽约证券交易所代码:STIC)。这是因为它是一家特殊目的收购公司(SPAC),而这些公司最近似乎多如牛毛。然而,Northern Star宣布了其合并合作伙伴——专注于狗的产品和服务公司BarkBox——预计将在第二季度完成交易。</blockquote></p><p> How impressive is BarkBox? The company, which delivers toys and a host of other themed products on a monthly basis, ended the fiscal third quarter withapproximately 1.1 million subscribers. That's up from the 663,000 subscribers it ended with in fiscal 2020. It's also worth pointing out that the product retention rate is close to 95%, which is the highest it's been since the company's inception.</p><p><blockquote>BarkBox有多令人印象深刻?该公司每月提供玩具和许多其他主题产品,截至第三财季结束时拥有约110万订阅者。这高于2020财年结束时的663,000名订阅者。还值得指出的是,产品保留率接近95%,这是公司成立以来的最高水平。</blockquote></p><p></p><p> As with most subscription-based models, BarkBox is looking at a juicy gross margin of right around 60%, and it's on track to more than double its revenue by 2023 to north of $700 million. Considering that we haven't seen a decline in year-over-year U.S. pet expenditures in at least a quarter of a century, it's a solid bet that BarkBox'score service and new products(BarkBox Eats, Bark Home, and Bark Bright) will drive Northern Star Acquisition (soon to be BarkBox) a lot higher.</p><p><blockquote>与大多数基于订阅的模式一样,BarkBox的毛利率高达60%左右,预计到2023年其收入将增加一倍以上,达到7亿美元以上。考虑到我们至少有四分之一个世纪没有看到美国宠物支出同比下降,BarkBox的score服务和新产品(BarkBox Eats、Bark Home和Bark Bright)肯定会推动Northern Star Acquisition(即将成为BarkBox)大幅上涨。</blockquote></p><p> Jushi Holdings</p><p><blockquote>巨石控股</blockquote></p><p> I don't fault retail investors for being interested inmarijuana stocks. Cannabis should be one of the fastest-growing industries this decade. But there's no question that U.S. pot stocks are where the real money is to be made. If investors want a growth stock that'll triple their money,<b>Jushi Holdings</b>(OTC:JUSHF)is the name to buy.</p><p><blockquote>我不责怪散户投资者对大麻股票感兴趣。大麻应该是这十年增长最快的产业之一。但毫无疑问,美国大麻股才是真正赚钱的地方。如果投资者想要一只能让他们的资金增加两倍的成长型股票,<b>巨石控股</b>(场外交易代码:JUSHF)是值得购买的名称。</blockquote></p><p> Jushi has taken an aggressive -- yet incredibly safe -- path to growth. The company'score focus is on three states: Pennsylvania, Illinois, and Virginia. The former two limit the number of retail licenses that they'll issue, while Virginia assigns dispensary licenses based on jurisdiction. The point being that somewhere in the neighborhood of 80% (or more) of Jushi's sales in 2021 will be derived from markets where it'll face minimal or nonexistent competition. By targeting limited license states, Jushi is ensuring that its brand has the best possible chance of being successfully built from the ground up.</p><p><blockquote>巨石采取了一条积极但极其安全的增长道路。该公司的得分重点是三个州:宾夕法尼亚州、伊利诺伊州和弗吉尼亚州。前两个州限制了他们将颁发的零售许可证的数量,而弗吉尼亚州则根据管辖权分配药房许可证。关键是,巨石2021年销售额的80%(或更多)将来自竞争很少或不存在竞争的市场。通过瞄准有限许可州,巨石正在确保其品牌有最好的机会从头开始成功建立。</blockquote></p><p> Jushi has also shown a willingness to make acquisitions to expand its footprint. Just since the year began, the company acquired an operating dispensary and license holder in California, and became a 100% equity owner of Pennsylvania dispensary permittee Agape Total Health Care. Jushi is flush with cash and has received roughly $45 million in capital from its management team and insiders since inception. Whenexecs have skin the game, good things usually happen for shareholders.</p><p><blockquote>巨石也表现出了进行收购以扩大其足迹的意愿。就在今年年初,该公司收购了加利福尼亚州的一家运营药房和许可证持有者,并成为宾夕法尼亚州药房许可证持有者Agape Total Health Care的100%股权所有者。巨石现金充裕,自成立以来已从管理团队和内部人士那里获得了约4500万美元的资本。当高管参与游戏时,股东通常会有好事发生。</blockquote></p><p> Should you invest $1,000 in Okta right now?</p><p><blockquote>你现在应该在Okta投资1000美元吗?</blockquote></p><p> Before you consider Okta, you'll want to hear this.</p><p><blockquote>在您考虑Okta之前,您会想听听这个。</blockquote></p><p> Investing legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the<b>10 best stocks</b>for investors to buy right now... and Okta wasn't one of them.</p><p><blockquote>Investing legends和Motley Fool联合创始人David和Tom Gardner刚刚透露了他们认为的<b>10只最佳股票</b>供投资者立即购买...奥克塔不在其中。</blockquote></p><p> The online investing service they've run for nearly two decades,<i>Motley Fool Stock Advisor</i>, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.</p><p><blockquote>他们经营了近二十年的在线投资服务,<i>杂色傻瓜股票顾问</i>,比股市高出4倍以上。*目前,他们认为有10只股票更值得买入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/03/21/forget-gamestop-sundial-growth-stocks-triple-money/\">fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/03/21/forget-gamestop-sundial-growth-stocks-triple-money/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165366722","content_text":"If there's one constant in the stock market, it's that there's always something new to see.\nLast year, investors navigated their way through a once-in-a-century pandemic, which led to one of the steepest bear market declines in history for theS&P 500. Meanwhile, 2021 has been all about realizing the power of retail investors.\nOver the past two months, retail investors on Reddit's WallStreetBets chatroom have banded together to fight back against institutional investors and hedge funds. These predominantly younger investors have done this buy purchasing stock and out-of-the-money call options on companies with high levels of short interest. The goal of these retail investors has been to create ashort squeeze, which sends short-sellers scurrying for the exit as targeted stocks shoot \"to the moon,\" as the Reddit crowd would say.\nYou're asking for trouble if you buy these Reddit stocks\nAmong the dozens of stocks the Reddit crowd has fancied, there's little question that video game and accessories retailerGameStop(NYSE:GME)and Canadian licensed cannabis producerSundial Growers(NASDAQ:SNDL)are two of the most-followed and owned. GameStop was the most short-sold stock in late January, relative to its float, while Sundial Growers is both a penny stock and heavily short-sold, which acts as twice the lure for young investors.\nThe problem is that neither company is particularly appealing from an investment perspective -- and that's putting things nicely.\nTake GameStop, which managed to more than quadruple its e-commerce sales during the 2020 holiday season, but still sawtotal sales shrink by 3%. GameStop's only solution to it tardiness in focusing on digital gaming is to continue closing down its physical stores. By closing stores, the hope is that GameStop can lower its expenses enough to back its way into the profit column.\nAs for Sundial, its biggest flaw is the more than $600 million in cash it raised. Despite cleaning up its balance sheet, the companyissued approximately 1.15 billion sharesin a matter of five months. That's some of the worst dilution I've ever witnessed in more than 20 years of following the market. To boot, Sundial is nowhere near profitability at a time when most marijuana stocks are preparing to turn the corner to recurring green.\nForget Sundial and GameStop: These companies will triple your money\nInstead of getting pulled into these Reddit traps, my suggestion would be to forget all about GameStop and Sundial Growers and buy the following threegrowth stocksif you're really interested in tripling your money.\nOkta\nCybersecurity should be one of the most surefire growth industries of the decade. We were already seeing businesses shift online and into the cloud well before the pandemic struck. The coronavirus simply provided that kick in the behind needed to accelerate this transformation. As businesses move more of their proprietary information into the cloud, the onus of protecting this data should increasingly fall on third-party providers likeOkta(NASDAQ:OKTA).\nOkta's specialty is in providing identity authentication. The company utilizes a suite ofcloud-native solutionsthat rely on artificial intelligence to protect clients' data. In other words, Okta's solutions are growing smarter all the time at identifying and responding to potential threats. And since the platform isn't designed as a one-size-fits-all, Okta is able to offer new solutions to its customers as they scale. This ability to upsell its clients to new product is what's going to make Okta a cybersecurity juggernaut.\nAlso of interest is Okta's recent announcement that it would beacquiring chief rival Auth0for $6.5 billion in an all-stock deal. Even though Auth0 will retain its independence as a brand, it'll be operating under Okta umbrella. Auth0 should be particularly helpful in expanding Okta's reach beyond the borders of the U.S. and into Europe. This acquisition should further ignite the company's red-hot growth prospects.\nNorthern Star Acquisition\nMost people probably aren't familiar with the nameNorthern Star Acquisition(NYSE:STIC). That's because it's a Special Purpose Acquisition Company (SPAC), and those seem to be a dime a dozen lately. However, Northern Star has announced its merger partner -- dog-focused product and service company BarkBox -- and is expected to close on the deal during the second quarter.\nHow impressive is BarkBox? The company, which delivers toys and a host of other themed products on a monthly basis, ended the fiscal third quarter withapproximately 1.1 million subscribers. That's up from the 663,000 subscribers it ended with in fiscal 2020. It's also worth pointing out that the product retention rate is close to 95%, which is the highest it's been since the company's inception.\nAs with most subscription-based models, BarkBox is looking at a juicy gross margin of right around 60%, and it's on track to more than double its revenue by 2023 to north of $700 million. Considering that we haven't seen a decline in year-over-year U.S. pet expenditures in at least a quarter of a century, it's a solid bet that BarkBox'score service and new products(BarkBox Eats, Bark Home, and Bark Bright) will drive Northern Star Acquisition (soon to be BarkBox) a lot higher.\nJushi Holdings\nI don't fault retail investors for being interested inmarijuana stocks. Cannabis should be one of the fastest-growing industries this decade. But there's no question that U.S. pot stocks are where the real money is to be made. If investors want a growth stock that'll triple their money,Jushi Holdings(OTC:JUSHF)is the name to buy.\nJushi has taken an aggressive -- yet incredibly safe -- path to growth. The company'score focus is on three states: Pennsylvania, Illinois, and Virginia. The former two limit the number of retail licenses that they'll issue, while Virginia assigns dispensary licenses based on jurisdiction. The point being that somewhere in the neighborhood of 80% (or more) of Jushi's sales in 2021 will be derived from markets where it'll face minimal or nonexistent competition. By targeting limited license states, Jushi is ensuring that its brand has the best possible chance of being successfully built from the ground up.\nJushi has also shown a willingness to make acquisitions to expand its footprint. Just since the year began, the company acquired an operating dispensary and license holder in California, and became a 100% equity owner of Pennsylvania dispensary permittee Agape Total Health Care. Jushi is flush with cash and has received roughly $45 million in capital from its management team and insiders since inception. Whenexecs have skin the game, good things usually happen for shareholders.\nShould you invest $1,000 in Okta right now?\nBefore you consider Okta, you'll want to hear this.\nInvesting legends and Motley Fool Co-founders David and Tom Gardner just revealed what they believe are the10 best stocksfor investors to buy right now... and Okta wasn't one of them.\nThe online investing service they've run for nearly two decades,Motley Fool Stock Advisor, has beaten the stock market by over 4X.* And right now, they think there are 10 stocks that are better buys.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2628,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359963052,"gmtCreate":1616322484176,"gmtModify":1634526344369,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please","listText":"Like and comment please","text":"Like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359963052","repostId":"1117450855","repostType":4,"repost":{"id":"1117450855","kind":"news","pubTimestamp":1616166767,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117450855?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 23:12","market":"us","language":"en","title":"Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117450855","media":"marketwatch","summary":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration o","content":"<p> <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b> Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示,前景一片光明,但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示,虽然美国经济前景“一片光明”,但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中,鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间,以避免长期损害,”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训,设计了对危机的快速反应,即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零,并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长,每天都有更多的美国人接种疫苗,金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示,情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示:“但复苏远未完成,因此美联储将继续为经济提供所需的支持,只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说:“我真的相信,我们将从这场危机中变得更强大、更好,就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三,美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场,尽管预计今年经济增长将更加强劲,通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心,在美联储收回宽松政策立场之前,经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后,本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低,道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点,-0.71%。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPowell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 23:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b> Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示,前景一片光明,但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示,虽然美国经济前景“一片光明”,但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中,鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间,以避免长期损害,”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训,设计了对危机的快速反应,即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零,并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长,每天都有更多的美国人接种疫苗,金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示,情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示:“但复苏远未完成,因此美联储将继续为经济提供所需的支持,只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说:“我真的相信,我们将从这场危机中变得更强大、更好,就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三,美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场,尽管预计今年经济增长将更加强劲,通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心,在美联储收回宽松政策立场之前,经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后,本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低,道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点,-0.71%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1117450855","content_text":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.\n\nFederal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”\nIn an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.\n“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.\nPowell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.\nThe central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.\nWith economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.\nIn the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”\n“But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.\n“I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.\nOn Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.\nThe Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.\nYields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.\nStocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1667,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322016456,"gmtCreate":1615733412775,"gmtModify":1703492457232,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"🚀🚀🚀","listText":"🚀🚀🚀","text":"🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322016456","repostId":"1114441743","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2970,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":313712852,"gmtCreate":1611751527476,"gmtModify":1703753053694,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>Ready for blast off in an 1hr 45mins 🚀🚀🚀","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">$GameStop(GME)$</a>Ready for blast off in an 1hr 45mins 🚀🚀🚀","text":"$GameStop(GME)$Ready for blast off in an 1hr 45mins 🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/313712852","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":281,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3527667803686145","authorId":"3527667803686145","name":"社区成长助手","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2b7c7106b5c0c8b0037faa67439d898f","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3527667803686145","idStr":"3527667803686145"},"content":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]希望您能在老虎社区玩得愉快、赚得开心!如果您想创作优质文章,请查看老虎社区创作指引","text":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]希望您能在老虎社区玩得愉快、赚得开心!如果您想创作优质文章,请查看老虎社区创作指引","html":"终于等到了您的初发帖[比心][比心]希望您能在老虎社区玩得愉快、赚得开心!如果您想创作优质文章,请查看老虎社区创作指引"}],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":350962229,"gmtCreate":1616151173361,"gmtModify":1634526989659,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please ☺️","listText":"Like and comment please ☺️","text":"Like and comment please ☺️","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/350962229","repostId":"1137663173","repostType":4,"repost":{"id":"1137663173","kind":"news","pubTimestamp":1616148159,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1137663173?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 18:02","market":"us","language":"en","title":"Tech Stocks Are Falling Fast, Here Are 4 Cyclical Stocks That Are Still Cheap<blockquote>科技股快速下跌,这里有4只周期股仍然便宜</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1137663173","media":"marketwatch","summary":"Investors have rushed into so-called cyclical stocks as the economic outlook has gotten a shot in th","content":"<p>Investors have rushed into so-called cyclical stocks as the economic outlook has gotten a shot in the arm and high-flying tech stocks take it on the chin. Even though many of those stocks, which perform better in times of economic expansion, now look a little expensive, a few still stand out as fairly cheap.</p><p><blockquote>随着经济前景受到提振,投资者纷纷涌入所谓的周期性股票,而飞速发展的科技股则表现强劲。尽管许多在经济扩张时期表现较好的股票现在看起来有点贵,但仍有一些股票相当便宜。</blockquote></p><p> Stocks in economically-sensitive sectors such as banks, oil and industrials have performed more than handsomely this year as states announced reopenings and trillions of dollars of fiscal stimulus more than shored up demand. The SPDR S&P Bank (ticker: KBE), Industrial Select Sector SPDR (XLI) and Energy Select Sector SPDR (XLE) exchange-traded funds are all up double digits year to date, dwarfing the S&P 500’s roughly 6% gain and the Nasdaq Composite’s 3.3% advance.</p><p><blockquote>银行、石油和工业等经济敏感行业的股票今年表现非常出色,因为各州宣布重新开放,数万亿美元的财政刺激措施对需求的支撑作用更大。SPDR S&P Bank(股票代码:KBE)、工业精选行业SPDR(XLI)和能源精选行业SPDR(XLE)交易所交易基金今年迄今均上涨了两位数,使标普500约6%的涨幅和纳斯达克指数相形见绌综合指数上涨3.3%。</blockquote></p><p> Tons of cyclicals now look fairly overextended. Caterpillar (CAT), for example, is up 27% year to date. The average analyst price target is 6% below its current trading price. Fortunately, there are some out there trading at attractive valuations with earnings momentum on their side.</p><p><blockquote>大量的周期性股票现在看起来相当过度。例如,卡特彼勒(CAT)今年迄今上涨了27%。分析师平均目标价比当前交易价格低6%。幸运的是,有些公司的估值颇具吸引力,盈利势头也对他们有利。</blockquote></p><p> Strategists at Citigroup compiled a list on Monday of stocks with tolerable valuations, a few of which are cyclical in nature. Citi looked at the PEG ratio, or price/earnings to growth, which divides the forward earnings multiple by the expected earnings growth rate. It tells how justified a stock’s valuation is by showing the gap between the multiple and earnings growth. The slimmer the gap, the cheaper the stock. Citi looked at large capitalization stocks—those with market caps above $10 billion--and looked for those with the 25 lowest PEG ratios.</p><p><blockquote>花旗集团策略师周一编制了一份估值尚可的股票名单,其中一些股票具有周期性。花旗研究了PEG比率,即市盈率与增长率,即将预期收益倍数除以预期收益增长率。它通过显示市盈率和盈利增长之间的差距来说明股票估值的合理性。差距越小,股票就越便宜。花旗关注了大盘股(市值超过100亿美元的股票),并寻找了PEG比率最低的25只股票。</blockquote></p><p> When economic demand rises robustly, so do manufacturing projects, increasing demand for industrial metals used to build machinery. That’s propelled shares of Freeport McMoRan (FCX), the $50 billion by market capitalization metal miner. The company is worth a quarter more now than it was at the beginning of 2021. But the stock still trades at a PEG ratio of about 0.3, based on an expected compound annual growth rate of earnings for the next 3 years. By comparison, the average stock on the S&P 500 trades at a PEG ratio of 1.3. Freeport McMoRan shares could have plenty of runway ahead.</p><p><blockquote>当经济需求强劲增长时,制造业项目也会强劲增长,从而增加对用于制造机械的工业金属的需求。这推动了市值500亿美元的金属矿商自由港麦克莫兰(FCX)的股价上涨。该公司目前的市值比2021年初高出四分之一。但根据未来3年盈利的预期复合年增长率,该股的PEG比率仍约为0.3。相比之下,标普500股票的平均PEG比率为1.3。自由港麦克莫兰公司的股价可能会有很大的发展空间。</blockquote></p><p> Auto makers and other manufacturers need steel to build more products and machines when demand firms up. That’s good news for steelmaker Nucor (NUE), which has seen its currently $20 billion market cap rise by about a third this year. It trades at a 0.9 PEG ratio.</p><p><blockquote>当需求强劲时,汽车制造商和其他制造商需要钢铁来制造更多的产品和机器。这对钢铁制造商纽柯钢铁(NUE)来说是个好消息,该公司目前200亿美元的市值今年上涨了约三分之一。它的PEG比率为0.9。</blockquote></p><p> Shares of General Motors (GM) are up 45% but still trade at a PEG ratio around 1.3, in line with that of the broader market. The stock looks a little less attractive than the others on the list and earnings are only expected to compound in the high single digits over the next 3 years. Still, earnings in 2022 are expected to grow 19% over 2021, according to analysts polled by FactSet. The stock could therefore enjoy plenty of momentum in the near-term. People purchase more cars when they have more discretionary spending capacity.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)股价上涨45%,但PEG比率仍在1.3左右,与大盘一致。该股看起来不如名单上的其他股票那么有吸引力,预计未来3年盈利仅会以高个位数复合。尽管如此,据FactSet调查的分析师称,2022年的盈利预计将比2021年增长19%。因此,该股在短期内可能会享有充足的动力。当人们有更多的可自由支配消费能力时,他们会购买更多的汽车。</blockquote></p><p> Hotel chain Marriott International (MAR) is up more than 20% this year. It trades at a PEG ratio of 0.4. As the virus risk associated with hotels fades, people may be more comfortable visiting them. Plus, people’s increased discretionary spend is a major tailwind for hotels.</p><p><blockquote>连锁酒店万豪国际(MAR)今年股价上涨超过20%。它的PEG比率为0.4。随着与酒店相关的病毒风险消退,人们可能会更愿意去酒店。此外,人们可自由支配支出的增加是酒店的一大推动力。</blockquote></p><p> Stocks are pricey by some measures, but that doesn’t mean there are no bargains to ride the sharp economic rebound.</p><p><blockquote>从某些指标来看,股票价格昂贵,但这并不意味着没有便宜货可以驾驭经济的大幅反弹。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tech Stocks Are Falling Fast, Here Are 4 Cyclical Stocks That Are Still Cheap<blockquote>科技股快速下跌,这里有4只周期股仍然便宜</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTech Stocks Are Falling Fast, Here Are 4 Cyclical Stocks That Are Still Cheap<blockquote>科技股快速下跌,这里有4只周期股仍然便宜</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 18:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Investors have rushed into so-called cyclical stocks as the economic outlook has gotten a shot in the arm and high-flying tech stocks take it on the chin. Even though many of those stocks, which perform better in times of economic expansion, now look a little expensive, a few still stand out as fairly cheap.</p><p><blockquote>随着经济前景受到提振,投资者纷纷涌入所谓的周期性股票,而飞速发展的科技股则表现强劲。尽管许多在经济扩张时期表现较好的股票现在看起来有点贵,但仍有一些股票相当便宜。</blockquote></p><p> Stocks in economically-sensitive sectors such as banks, oil and industrials have performed more than handsomely this year as states announced reopenings and trillions of dollars of fiscal stimulus more than shored up demand. The SPDR S&P Bank (ticker: KBE), Industrial Select Sector SPDR (XLI) and Energy Select Sector SPDR (XLE) exchange-traded funds are all up double digits year to date, dwarfing the S&P 500’s roughly 6% gain and the Nasdaq Composite’s 3.3% advance.</p><p><blockquote>银行、石油和工业等经济敏感行业的股票今年表现非常出色,因为各州宣布重新开放,数万亿美元的财政刺激措施对需求的支撑作用更大。SPDR S&P Bank(股票代码:KBE)、工业精选行业SPDR(XLI)和能源精选行业SPDR(XLE)交易所交易基金今年迄今均上涨了两位数,使标普500约6%的涨幅和纳斯达克指数相形见绌综合指数上涨3.3%。</blockquote></p><p> Tons of cyclicals now look fairly overextended. Caterpillar (CAT), for example, is up 27% year to date. The average analyst price target is 6% below its current trading price. Fortunately, there are some out there trading at attractive valuations with earnings momentum on their side.</p><p><blockquote>大量的周期性股票现在看起来相当过度。例如,卡特彼勒(CAT)今年迄今上涨了27%。分析师平均目标价比当前交易价格低6%。幸运的是,有些公司的估值颇具吸引力,盈利势头也对他们有利。</blockquote></p><p> Strategists at Citigroup compiled a list on Monday of stocks with tolerable valuations, a few of which are cyclical in nature. Citi looked at the PEG ratio, or price/earnings to growth, which divides the forward earnings multiple by the expected earnings growth rate. It tells how justified a stock’s valuation is by showing the gap between the multiple and earnings growth. The slimmer the gap, the cheaper the stock. Citi looked at large capitalization stocks—those with market caps above $10 billion--and looked for those with the 25 lowest PEG ratios.</p><p><blockquote>花旗集团策略师周一编制了一份估值尚可的股票名单,其中一些股票具有周期性。花旗研究了PEG比率,即市盈率与增长率,即将预期收益倍数除以预期收益增长率。它通过显示市盈率和盈利增长之间的差距来说明股票估值的合理性。差距越小,股票就越便宜。花旗关注了大盘股(市值超过100亿美元的股票),并寻找了PEG比率最低的25只股票。</blockquote></p><p> When economic demand rises robustly, so do manufacturing projects, increasing demand for industrial metals used to build machinery. That’s propelled shares of Freeport McMoRan (FCX), the $50 billion by market capitalization metal miner. The company is worth a quarter more now than it was at the beginning of 2021. But the stock still trades at a PEG ratio of about 0.3, based on an expected compound annual growth rate of earnings for the next 3 years. By comparison, the average stock on the S&P 500 trades at a PEG ratio of 1.3. Freeport McMoRan shares could have plenty of runway ahead.</p><p><blockquote>当经济需求强劲增长时,制造业项目也会强劲增长,从而增加对用于制造机械的工业金属的需求。这推动了市值500亿美元的金属矿商自由港麦克莫兰(FCX)的股价上涨。该公司目前的市值比2021年初高出四分之一。但根据未来3年盈利的预期复合年增长率,该股的PEG比率仍约为0.3。相比之下,标普500股票的平均PEG比率为1.3。自由港麦克莫兰公司的股价可能会有很大的发展空间。</blockquote></p><p> Auto makers and other manufacturers need steel to build more products and machines when demand firms up. That’s good news for steelmaker Nucor (NUE), which has seen its currently $20 billion market cap rise by about a third this year. It trades at a 0.9 PEG ratio.</p><p><blockquote>当需求强劲时,汽车制造商和其他制造商需要钢铁来制造更多的产品和机器。这对钢铁制造商纽柯钢铁(NUE)来说是个好消息,该公司目前200亿美元的市值今年上涨了约三分之一。它的PEG比率为0.9。</blockquote></p><p> Shares of General Motors (GM) are up 45% but still trade at a PEG ratio around 1.3, in line with that of the broader market. The stock looks a little less attractive than the others on the list and earnings are only expected to compound in the high single digits over the next 3 years. Still, earnings in 2022 are expected to grow 19% over 2021, according to analysts polled by FactSet. The stock could therefore enjoy plenty of momentum in the near-term. People purchase more cars when they have more discretionary spending capacity.</p><p><blockquote>通用汽车(GM)股价上涨45%,但PEG比率仍在1.3左右,与大盘一致。该股看起来不如名单上的其他股票那么有吸引力,预计未来3年盈利仅会以高个位数复合。尽管如此,据FactSet调查的分析师称,2022年的盈利预计将比2021年增长19%。因此,该股在短期内可能会享有充足的动力。当人们有更多的可自由支配消费能力时,他们会购买更多的汽车。</blockquote></p><p> Hotel chain Marriott International (MAR) is up more than 20% this year. It trades at a PEG ratio of 0.4. As the virus risk associated with hotels fades, people may be more comfortable visiting them. Plus, people’s increased discretionary spend is a major tailwind for hotels.</p><p><blockquote>连锁酒店万豪国际(MAR)今年股价上涨超过20%。它的PEG比率为0.4。随着与酒店相关的病毒风险消退,人们可能会更愿意去酒店。此外,人们可自由支配支出的增加是酒店的一大推动力。</blockquote></p><p> Stocks are pricey by some measures, but that doesn’t mean there are no bargains to ride the sharp economic rebound.</p><p><blockquote>从某些指标来看,股票价格昂贵,但这并不意味着没有便宜货可以驾驭经济的大幅反弹。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/cyclical-stocks-have-been-on-a-tear-here-are-4-names-that-are-still-cheap-51616059802?mod=hp_DAY_Theme_2_2\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/cyclical-stocks-have-been-on-a-tear-here-are-4-names-that-are-still-cheap-51616059802?mod=hp_DAY_Theme_2_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1137663173","content_text":"Investors have rushed into so-called cyclical stocks as the economic outlook has gotten a shot in the arm and high-flying tech stocks take it on the chin. Even though many of those stocks, which perform better in times of economic expansion, now look a little expensive, a few still stand out as fairly cheap.\nStocks in economically-sensitive sectors such as banks, oil and industrials have performed more than handsomely this year as states announced reopenings and trillions of dollars of fiscal stimulus more than shored up demand. The SPDR S&P Bank (ticker: KBE), Industrial Select Sector SPDR (XLI) and Energy Select Sector SPDR (XLE) exchange-traded funds are all up double digits year to date, dwarfing the S&P 500’s roughly 6% gain and the Nasdaq Composite’s 3.3% advance.\nTons of cyclicals now look fairly overextended. Caterpillar (CAT), for example, is up 27% year to date. The average analyst price target is 6% below its current trading price. Fortunately, there are some out there trading at attractive valuations with earnings momentum on their side.\nStrategists at Citigroup compiled a list on Monday of stocks with tolerable valuations, a few of which are cyclical in nature. Citi looked at the PEG ratio, or price/earnings to growth, which divides the forward earnings multiple by the expected earnings growth rate. It tells how justified a stock’s valuation is by showing the gap between the multiple and earnings growth. The slimmer the gap, the cheaper the stock. Citi looked at large capitalization stocks—those with market caps above $10 billion--and looked for those with the 25 lowest PEG ratios.\nWhen economic demand rises robustly, so do manufacturing projects, increasing demand for industrial metals used to build machinery. That’s propelled shares of Freeport McMoRan (FCX), the $50 billion by market capitalization metal miner. The company is worth a quarter more now than it was at the beginning of 2021. But the stock still trades at a PEG ratio of about 0.3, based on an expected compound annual growth rate of earnings for the next 3 years. By comparison, the average stock on the S&P 500 trades at a PEG ratio of 1.3. Freeport McMoRan shares could have plenty of runway ahead.\nAuto makers and other manufacturers need steel to build more products and machines when demand firms up. That’s good news for steelmaker Nucor (NUE), which has seen its currently $20 billion market cap rise by about a third this year. It trades at a 0.9 PEG ratio.\nShares of General Motors (GM) are up 45% but still trade at a PEG ratio around 1.3, in line with that of the broader market. The stock looks a little less attractive than the others on the list and earnings are only expected to compound in the high single digits over the next 3 years. Still, earnings in 2022 are expected to grow 19% over 2021, according to analysts polled by FactSet. The stock could therefore enjoy plenty of momentum in the near-term. People purchase more cars when they have more discretionary spending capacity.\nHotel chain Marriott International (MAR) is up more than 20% this year. It trades at a PEG ratio of 0.4. As the virus risk associated with hotels fades, people may be more comfortable visiting them. Plus, people’s increased discretionary spend is a major tailwind for hotels.\nStocks are pricey by some measures, but that doesn’t mean there are no bargains to ride the sharp economic rebound.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2680,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322668756,"gmtCreate":1615803711175,"gmtModify":1703493196306,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"🚀🚀🚀","listText":"🚀🚀🚀","text":"🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322668756","repostId":"1189176956","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1796,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160761850,"gmtCreate":1623806832970,"gmtModify":1634027869791,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"😐","listText":"😐","text":"😐","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160761850","repostId":"1191245053","repostType":4,"repost":{"id":"1191245053","kind":"news","pubTimestamp":1623762167,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191245053?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-15 21:02","market":"us","language":"en","title":"Quad-Witch Quandary: How Will Friday's $2 Trillion Gamma Expiration Impact Markets<blockquote>四女巫困境:周五2万亿美元伽马到期将如何影响市场</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191245053","media":"zerohedge","summary":"Last week, when discussing thebizarre summer doldrumsin the market which pushed the VIX to the lowest level since the onset of the covid pandemic, we said that this period of abnormal market quiet is likely to last until this Friday' quad-witch, when a massive amount of gamma and delta expire and are de-risked, in the process eliminating one of the natural downside stock buffers .So picking up on the topic of Friday' potentially market-moving opex, Goldman' in-house derivatives expert, Rocky Fis","content":"<p>Last week, when discussing thebizarre summer doldrumsin the market which pushed the VIX to the lowest level since the onset of the covid pandemic, we said that this period of abnormal market quiet is likely to last until this Friday' quad-witch, when a massive amount of gamma and delta expire and are de-risked, in the process eliminating one of the natural downside stock buffers (see \"4 Reasons Why The Market Doldrums End With Next Friday's Op-Ex\").</p><p><blockquote>上周,在讨论将VIX推至新冠大流行爆发以来的最低水平的市场夏季低迷时,我们表示,这段异常的市场平静期可能会持续到本周五的“四女巫”,届时大量的gamma和delta到期并去风险,在此过程中消除了股票的自然下行缓冲之一(请参阅“市场低迷随着下周五的Op-Ex而结束的4个原因”)。</blockquote></p><p> So picking up on the topic of Friday' potentially market-moving opex, Goldman' in-house derivatives expert, Rocky Fishman, previews June’s upcoming expiration which he dubs as \"large - comparable to a typical quarterly.\" Specifically,<b>there are $1.8 trillion of SPX options expiring on Friday, in addition to $240 billion of SPY options and $200 billion of options on SPX and SPX E-mini futures.</b></p><p><blockquote>因此,高盛内部衍生品专家洛基·菲什曼(Rocky Fishman)在谈到周五“可能影响市场的运营支出”的话题时,预览了即将到来的6月份到期,他称之为“规模很大——与典型的季度相当”。具体而言,<b>周五有1.8万亿美元的SPX期权到期,此外还有2400亿美元的SPDR标普500指数ETF期权以及2000亿美元的SPX和SPX E-mini期货期权。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d1ece116794c7f6523250fd682450e3\" tg-width=\"959\" tg-height=\"765\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Yet while these totals are massive,<b>when adjusted for the index’s size the amount of expiring options within 10% of current spot is smaller than just about any quarterly over the past decade.</b></p><p><blockquote>然而,尽管这些总数很大,<b>根据指数规模进行调整后,当前现货10%以内的到期期权数量比过去十年中的任何一个季度都要少。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/534b677774a92a59d4fe08f09359932b\" tg-width=\"500\" tg-height=\"298\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> It's worth noting that according to Goldman estimates that combos account<b>for 15-20% of SPX options,</b>so an adjusted open interest total would add up to $1.5tln, still much larger than total expiring single stock open interest ($775bln). Furthermore, with stocks at all time highs, it is to be expected that most of the June open interest is below the current SPX spot price. As shown in the chart below, the dual peaks are at 3,900 and 4,150. This means that after Friday, there may be a certain \"anti\"-gravity around those spots until gamma is refilled.</p><p><blockquote>值得注意的是,根据高盛的估计,combos账户<b>对于15-20%的SPX期权,</b>因此,调整后的未平仓合约总额将达到1.5万亿美元,仍远高于即将到期的单一股票未平仓合约总额(7750亿美元)。此外,由于股市处于历史高位,预计6月份大部分未平仓合约均低于当前SPX现货价格。如下图所示,双峰在3900和4150。这意味着周五之后,在伽马被重新填充之前,这些点周围可能会有一定的“反”重力。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/adfcada2b0ef3f2ebbd684649a613043\" tg-width=\"936\" tg-height=\"541\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The Goldman strategist then explains what he believes is below the abnormally low level of realized market vol, noting that - as we discussed last week - it is consistent with long gamma positioning. Consider that SPX<b>realized volatility over the past 13 trading days has been just 5.1% - the lowest 13-day realized vol since 2019.</b></p><p><blockquote>这位高盛策略师随后解释了他认为低于已实现市场波动率的异常低水平的情况,并指出——正如我们上周讨论的——这与多头伽马头寸一致。考虑一下SPX<b>过去13个交易日的已实现波动率仅为5.1%,为2019年以来最低的13天已实现波动率。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/afffda1e07736784ad695d95a9936421\" tg-width=\"952\" tg-height=\"558\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> This contrasts with extreme volatility in pockets of the single stock market; AMC, which had the highest contract volume among single stocks last week (but far less notional volume at$7bln/day than AMZN’s leading $120bln/day), has had close to 400% realized vol over the same period.</p><p><blockquote>这与单一股票市场部分地区的极端波动形成鲜明对比;AMC上周是个股中合约量最高的(但名义交易量为70亿美元/天,远低于AMZN领先的1200亿美元/天),同期已实现成交量接近400%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/df2b7aeaadb37160a7eaf0ac08ba31de\" tg-width=\"1236\" tg-height=\"561\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Then, as Nomura's Charlie McElligott first noted last week, Goldman's derivatives team agrees that<b>the extremely low SPX realized volatility is consistent with the possibility that 18-Jun has left “the street” long index gamma, in which case Fishman echoeswhat we said last week, namely that \"realized volatility could pick up once positions are cleaner. \"</b>Meanwhile, the rising beta of VIX futures to the SPX indicates that investors expect short gamma dynamics to pick up should markets sell off. Translation:<u><b>the market will become much more volatile in a selloff.</b></u></p><p><blockquote>然后,正如野村证券的Charlie McElligott上周首次指出的那样,高盛的衍生品团队同意<b>极低的SPX已实现波动性与6月18日离开“华尔街”多头指数gamma的可能性是一致的,在这种情况下,Fishman呼应了我们上周所说的,即“一旦头寸变得更加干净,已实现波动性可能会回升。”</b>与此同时,VIX期货相对于SPX的贝塔值上升表明,投资者预计,如果市场抛售,空头伽马动态将会回升。翻译:<u><b>在抛售中,市场将变得更加波动。</b></u></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/76b01b8a05b70ec4f343626b1fad491b\" tg-width=\"931\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Meanwhile, and in keeping with the latest memo stock squeeze, Goldman also notes that while single stock option volumes continue to be high, it is well short of Q1 peaks. The large percentage of all single stock option activity driven by retail, and the predictive value of retail activity, have both heightened the attention on the single stock option market in recent weeks. Recent growth in single stock option activity has been concentrated in low-share-price stocks, leaving a shar prise in contract-volume over the past two weeks that has not been matched by notional volume. When adjusting notional volume for the size of the equity market, Goldman finds that single stock volume has actually been on the low of its 2021 range over the past two weeks which means that the latest ramps had little to no gamma squeeze components to them.</p><p><blockquote>与此同时,与最新的备忘录股票挤压保持一致,高盛还指出,虽然单一股票期权交易量仍然很高,但远低于第一季度的峰值。最近几周,由散户驱动的所有单一股票期权活动的很大比例以及散户活动的预测价值都提高了对单一股票期权市场的关注。近期单一股票期权活动的增长主要集中在低股价股票上,导致过去两周合约交易量大幅上涨,但名义交易量并未与之匹配。在根据股市规模调整名义成交量时,高盛发现过去两周单只股票成交量实际上一直处于2021年区间的低点,这意味着最新的上涨几乎没有伽马挤压成分。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c6c3df49e3e5d1e4a7a0d9c24696e6a\" tg-width=\"1212\" tg-height=\"608\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> One final point which we discussed recently and which is in keeping with the growing retail participation in trading, is Goldman's observation that the trend toward shorter-dated SPX options (weeklies) and away from quarterlies, continues. That also is one of the reasons why Friday’s SPX expiration is smaller than many recent quarterlies, and why as it as approached expiration, its trading volume has been falling.</p><p><blockquote>我们最近讨论的最后一点是高盛的观察,即短期SPX期权(每周)和远离季度的趋势仍在继续,这与散户参与交易的不断增加相一致。这也是周五SPX到期时间小于最近许多季度的原因之一,也是为什么随着到期时间的临近,其交易量一直在下降的原因之一。</blockquote></p><p> As Goldman explains, investors have been increasingly adopting the full calendar of SPX expirations, including expirations every Monday and Wednesday, as they tailor their views around events. In fact,<b>the percentage of SPX option volume happening in 3rd Friday expirations is at an all-time low,</b>and is now smaller than the percentage happening in Monday and Wednesday expirations. One explanation for heightened ultra-short-dated volumes is the strong single stock volumes: and here an interest suggesting from Goldman - \"to the extent market makers are unable to cover the short single stock gamma generated by retail investors’ call buying, they may be actively trading long positions in strips of ultra-short-dated SPX index options to offset this gamma.\"</p><p><blockquote>正如高盛所解释的那样,投资者越来越多地采用SPX到期的完整日历,包括每周一和周三的到期,因为他们围绕事件调整了自己的观点。事实上,<b>第三个周五到期的SPX期权交易量百分比处于历史最低点,</b>现在低于周一和周三到期的百分比。超短期交易量增加的一个解释是强劲的单一股票交易量:高盛提出了一个兴趣——“在某种程度上,做市商无法弥补散户投资者看涨期权买入产生的单一股票空头伽马,他们可能会积极交易超短期SPX指数期权的多头头寸,以抵消这种伽马。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd0e886a62a61c70b0f299bd6c032a24\" tg-width=\"954\" tg-height=\"1128\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Why is this important? because if this trend is large enough, it directly contributes to low implied and realized correlation.<b>Ironically, by ramping single name, \"most-shorted names\", retail investors are ushering a period of unorthodox calm across the rest of the market!</b></p><p><blockquote>为什么这很重要?因为如果这种趋势足够大,它会直接导致低隐含和实现的相关性。<b>具有讽刺意味的是,通过增加单一名称“最受做空的名称”,散户投资者正在市场的其他部分迎来一段非正统的平静时期!</b></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Quad-Witch Quandary: How Will Friday's $2 Trillion Gamma Expiration Impact Markets<blockquote>四女巫困境:周五2万亿美元伽马到期将如何影响市场</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nQuad-Witch Quandary: How Will Friday's $2 Trillion Gamma Expiration Impact Markets<blockquote>四女巫困境:周五2万亿美元伽马到期将如何影响市场</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-15 21:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Last week, when discussing thebizarre summer doldrumsin the market which pushed the VIX to the lowest level since the onset of the covid pandemic, we said that this period of abnormal market quiet is likely to last until this Friday' quad-witch, when a massive amount of gamma and delta expire and are de-risked, in the process eliminating one of the natural downside stock buffers (see \"4 Reasons Why The Market Doldrums End With Next Friday's Op-Ex\").</p><p><blockquote>上周,在讨论将VIX推至新冠大流行爆发以来的最低水平的市场夏季低迷时,我们表示,这段异常的市场平静期可能会持续到本周五的“四女巫”,届时大量的gamma和delta到期并去风险,在此过程中消除了股票的自然下行缓冲之一(请参阅“市场低迷随着下周五的Op-Ex而结束的4个原因”)。</blockquote></p><p> So picking up on the topic of Friday' potentially market-moving opex, Goldman' in-house derivatives expert, Rocky Fishman, previews June’s upcoming expiration which he dubs as \"large - comparable to a typical quarterly.\" Specifically,<b>there are $1.8 trillion of SPX options expiring on Friday, in addition to $240 billion of SPY options and $200 billion of options on SPX and SPX E-mini futures.</b></p><p><blockquote>因此,高盛内部衍生品专家洛基·菲什曼(Rocky Fishman)在谈到周五“可能影响市场的运营支出”的话题时,预览了即将到来的6月份到期,他称之为“规模很大——与典型的季度相当”。具体而言,<b>周五有1.8万亿美元的SPX期权到期,此外还有2400亿美元的SPDR标普500指数ETF期权以及2000亿美元的SPX和SPX E-mini期货期权。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d1ece116794c7f6523250fd682450e3\" tg-width=\"959\" tg-height=\"765\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Yet while these totals are massive,<b>when adjusted for the index’s size the amount of expiring options within 10% of current spot is smaller than just about any quarterly over the past decade.</b></p><p><blockquote>然而,尽管这些总数很大,<b>根据指数规模进行调整后,当前现货10%以内的到期期权数量比过去十年中的任何一个季度都要少。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/534b677774a92a59d4fe08f09359932b\" tg-width=\"500\" tg-height=\"298\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> It's worth noting that according to Goldman estimates that combos account<b>for 15-20% of SPX options,</b>so an adjusted open interest total would add up to $1.5tln, still much larger than total expiring single stock open interest ($775bln). Furthermore, with stocks at all time highs, it is to be expected that most of the June open interest is below the current SPX spot price. As shown in the chart below, the dual peaks are at 3,900 and 4,150. This means that after Friday, there may be a certain \"anti\"-gravity around those spots until gamma is refilled.</p><p><blockquote>值得注意的是,根据高盛的估计,combos账户<b>对于15-20%的SPX期权,</b>因此,调整后的未平仓合约总额将达到1.5万亿美元,仍远高于即将到期的单一股票未平仓合约总额(7750亿美元)。此外,由于股市处于历史高位,预计6月份大部分未平仓合约均低于当前SPX现货价格。如下图所示,双峰在3900和4150。这意味着周五之后,在伽马被重新填充之前,这些点周围可能会有一定的“反”重力。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/adfcada2b0ef3f2ebbd684649a613043\" tg-width=\"936\" tg-height=\"541\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The Goldman strategist then explains what he believes is below the abnormally low level of realized market vol, noting that - as we discussed last week - it is consistent with long gamma positioning. Consider that SPX<b>realized volatility over the past 13 trading days has been just 5.1% - the lowest 13-day realized vol since 2019.</b></p><p><blockquote>这位高盛策略师随后解释了他认为低于已实现市场波动率的异常低水平的情况,并指出——正如我们上周讨论的——这与多头伽马头寸一致。考虑一下SPX<b>过去13个交易日的已实现波动率仅为5.1%,为2019年以来最低的13天已实现波动率。</b></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/afffda1e07736784ad695d95a9936421\" tg-width=\"952\" tg-height=\"558\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> This contrasts with extreme volatility in pockets of the single stock market; AMC, which had the highest contract volume among single stocks last week (but far less notional volume at$7bln/day than AMZN’s leading $120bln/day), has had close to 400% realized vol over the same period.</p><p><blockquote>这与单一股票市场部分地区的极端波动形成鲜明对比;AMC上周是个股中合约量最高的(但名义交易量为70亿美元/天,远低于AMZN领先的1200亿美元/天),同期已实现成交量接近400%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/df2b7aeaadb37160a7eaf0ac08ba31de\" tg-width=\"1236\" tg-height=\"561\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Then, as Nomura's Charlie McElligott first noted last week, Goldman's derivatives team agrees that<b>the extremely low SPX realized volatility is consistent with the possibility that 18-Jun has left “the street” long index gamma, in which case Fishman echoeswhat we said last week, namely that \"realized volatility could pick up once positions are cleaner. \"</b>Meanwhile, the rising beta of VIX futures to the SPX indicates that investors expect short gamma dynamics to pick up should markets sell off. Translation:<u><b>the market will become much more volatile in a selloff.</b></u></p><p><blockquote>然后,正如野村证券的Charlie McElligott上周首次指出的那样,高盛的衍生品团队同意<b>极低的SPX已实现波动性与6月18日离开“华尔街”多头指数gamma的可能性是一致的,在这种情况下,Fishman呼应了我们上周所说的,即“一旦头寸变得更加干净,已实现波动性可能会回升。”</b>与此同时,VIX期货相对于SPX的贝塔值上升表明,投资者预计,如果市场抛售,空头伽马动态将会回升。翻译:<u><b>在抛售中,市场将变得更加波动。</b></u></blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/76b01b8a05b70ec4f343626b1fad491b\" tg-width=\"931\" tg-height=\"560\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Meanwhile, and in keeping with the latest memo stock squeeze, Goldman also notes that while single stock option volumes continue to be high, it is well short of Q1 peaks. The large percentage of all single stock option activity driven by retail, and the predictive value of retail activity, have both heightened the attention on the single stock option market in recent weeks. Recent growth in single stock option activity has been concentrated in low-share-price stocks, leaving a shar prise in contract-volume over the past two weeks that has not been matched by notional volume. When adjusting notional volume for the size of the equity market, Goldman finds that single stock volume has actually been on the low of its 2021 range over the past two weeks which means that the latest ramps had little to no gamma squeeze components to them.</p><p><blockquote>与此同时,与最新的备忘录股票挤压保持一致,高盛还指出,虽然单一股票期权交易量仍然很高,但远低于第一季度的峰值。最近几周,由散户驱动的所有单一股票期权活动的很大比例以及散户活动的预测价值都提高了对单一股票期权市场的关注。近期单一股票期权活动的增长主要集中在低股价股票上,导致过去两周合约交易量大幅上涨,但名义交易量并未与之匹配。在根据股市规模调整名义成交量时,高盛发现过去两周单只股票成交量实际上一直处于2021年区间的低点,这意味着最新的上涨几乎没有伽马挤压成分。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9c6c3df49e3e5d1e4a7a0d9c24696e6a\" tg-width=\"1212\" tg-height=\"608\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> One final point which we discussed recently and which is in keeping with the growing retail participation in trading, is Goldman's observation that the trend toward shorter-dated SPX options (weeklies) and away from quarterlies, continues. That also is one of the reasons why Friday’s SPX expiration is smaller than many recent quarterlies, and why as it as approached expiration, its trading volume has been falling.</p><p><blockquote>我们最近讨论的最后一点是高盛的观察,即短期SPX期权(每周)和远离季度的趋势仍在继续,这与散户参与交易的不断增加相一致。这也是周五SPX到期时间小于最近许多季度的原因之一,也是为什么随着到期时间的临近,其交易量一直在下降的原因之一。</blockquote></p><p> As Goldman explains, investors have been increasingly adopting the full calendar of SPX expirations, including expirations every Monday and Wednesday, as they tailor their views around events. In fact,<b>the percentage of SPX option volume happening in 3rd Friday expirations is at an all-time low,</b>and is now smaller than the percentage happening in Monday and Wednesday expirations. One explanation for heightened ultra-short-dated volumes is the strong single stock volumes: and here an interest suggesting from Goldman - \"to the extent market makers are unable to cover the short single stock gamma generated by retail investors’ call buying, they may be actively trading long positions in strips of ultra-short-dated SPX index options to offset this gamma.\"</p><p><blockquote>正如高盛所解释的那样,投资者越来越多地采用SPX到期的完整日历,包括每周一和周三的到期,因为他们围绕事件调整了自己的观点。事实上,<b>第三个周五到期的SPX期权交易量百分比处于历史最低点,</b>现在低于周一和周三到期的百分比。超短期交易量增加的一个解释是强劲的单一股票交易量:高盛提出了一个兴趣——“在某种程度上,做市商无法弥补散户投资者看涨期权买入产生的单一股票空头伽马,他们可能会积极交易超短期SPX指数期权的多头头寸,以抵消这种伽马。”</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd0e886a62a61c70b0f299bd6c032a24\" tg-width=\"954\" tg-height=\"1128\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Why is this important? because if this trend is large enough, it directly contributes to low implied and realized correlation.<b>Ironically, by ramping single name, \"most-shorted names\", retail investors are ushering a period of unorthodox calm across the rest of the market!</b></p><p><blockquote>为什么这很重要?因为如果这种趋势足够大,它会直接导致低隐含和实现的相关性。<b>具有讽刺意味的是,通过增加单一名称“最受做空的名称”,散户投资者正在市场的其他部分迎来一段非正统的平静时期!</b></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/quad-witch-quandary-how-will-fridays-2-trillion-gamma-expiration-impact-markets\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/quad-witch-quandary-how-will-fridays-2-trillion-gamma-expiration-impact-markets","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191245053","content_text":"Last week, when discussing thebizarre summer doldrumsin the market which pushed the VIX to the lowest level since the onset of the covid pandemic, we said that this period of abnormal market quiet is likely to last until this Friday' quad-witch, when a massive amount of gamma and delta expire and are de-risked, in the process eliminating one of the natural downside stock buffers (see \"4 Reasons Why The Market Doldrums End With Next Friday's Op-Ex\").\nSo picking up on the topic of Friday' potentially market-moving opex, Goldman' in-house derivatives expert, Rocky Fishman, previews June’s upcoming expiration which he dubs as \"large - comparable to a typical quarterly.\" Specifically,there are $1.8 trillion of SPX options expiring on Friday, in addition to $240 billion of SPY options and $200 billion of options on SPX and SPX E-mini futures.\n\nYet while these totals are massive,when adjusted for the index’s size the amount of expiring options within 10% of current spot is smaller than just about any quarterly over the past decade.\n\nIt's worth noting that according to Goldman estimates that combos accountfor 15-20% of SPX options,so an adjusted open interest total would add up to $1.5tln, still much larger than total expiring single stock open interest ($775bln). Furthermore, with stocks at all time highs, it is to be expected that most of the June open interest is below the current SPX spot price. As shown in the chart below, the dual peaks are at 3,900 and 4,150. This means that after Friday, there may be a certain \"anti\"-gravity around those spots until gamma is refilled.\n\nThe Goldman strategist then explains what he believes is below the abnormally low level of realized market vol, noting that - as we discussed last week - it is consistent with long gamma positioning. Consider that SPXrealized volatility over the past 13 trading days has been just 5.1% - the lowest 13-day realized vol since 2019.\n\nThis contrasts with extreme volatility in pockets of the single stock market; AMC, which had the highest contract volume among single stocks last week (but far less notional volume at$7bln/day than AMZN’s leading $120bln/day), has had close to 400% realized vol over the same period.\n\nThen, as Nomura's Charlie McElligott first noted last week, Goldman's derivatives team agrees thatthe extremely low SPX realized volatility is consistent with the possibility that 18-Jun has left “the street” long index gamma, in which case Fishman echoeswhat we said last week, namely that \"realized volatility could pick up once positions are cleaner. \"Meanwhile, the rising beta of VIX futures to the SPX indicates that investors expect short gamma dynamics to pick up should markets sell off. Translation:the market will become much more volatile in a selloff.\n\nMeanwhile, and in keeping with the latest memo stock squeeze, Goldman also notes that while single stock option volumes continue to be high, it is well short of Q1 peaks. The large percentage of all single stock option activity driven by retail, and the predictive value of retail activity, have both heightened the attention on the single stock option market in recent weeks. Recent growth in single stock option activity has been concentrated in low-share-price stocks, leaving a shar prise in contract-volume over the past two weeks that has not been matched by notional volume. When adjusting notional volume for the size of the equity market, Goldman finds that single stock volume has actually been on the low of its 2021 range over the past two weeks which means that the latest ramps had little to no gamma squeeze components to them.\n\nOne final point which we discussed recently and which is in keeping with the growing retail participation in trading, is Goldman's observation that the trend toward shorter-dated SPX options (weeklies) and away from quarterlies, continues. That also is one of the reasons why Friday’s SPX expiration is smaller than many recent quarterlies, and why as it as approached expiration, its trading volume has been falling.\nAs Goldman explains, investors have been increasingly adopting the full calendar of SPX expirations, including expirations every Monday and Wednesday, as they tailor their views around events. In fact,the percentage of SPX option volume happening in 3rd Friday expirations is at an all-time low,and is now smaller than the percentage happening in Monday and Wednesday expirations. One explanation for heightened ultra-short-dated volumes is the strong single stock volumes: and here an interest suggesting from Goldman - \"to the extent market makers are unable to cover the short single stock gamma generated by retail investors’ call buying, they may be actively trading long positions in strips of ultra-short-dated SPX index options to offset this gamma.\"\n\nWhy is this important? because if this trend is large enough, it directly contributes to low implied and realized correlation.Ironically, by ramping single name, \"most-shorted names\", retail investors are ushering a period of unorthodox calm across the rest of the market!","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2067,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323335300,"gmtCreate":1615302710000,"gmtModify":1703487075723,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ATOS\">$Atossa Genetics(ATOS)$</a>Earnings will make it 🚀🚀🚀🚀","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ATOS\">$Atossa Genetics(ATOS)$</a>Earnings will make it 🚀🚀🚀🚀","text":"$Atossa Genetics(ATOS)$Earnings will make it 🚀🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323335300","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":482,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323706810,"gmtCreate":1615372183930,"gmtModify":1703488037319,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"🚀","listText":"🚀","text":"🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323706810","repostId":"1194930530","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1791,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160031059,"gmtCreate":1623766029371,"gmtModify":1634028647845,"author":{"id":"3569376583832392","authorId":"3569376583832392","name":"Yuheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/41cdcd0896e25d059779703f38fbf785","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3569376583832392","idStr":"3569376583832392"},"themes":[],"htmlText":"Great ariticle, would you like to share it?","listText":"Great ariticle, would you like to share it?","text":"Great ariticle, would you like to share it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160031059","repostId":"114899451","repostType":1,"repost":{"id":114899451,"gmtCreate":1623063308869,"gmtModify":1631884627596,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"36984908995200","idStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"【老虎7周年】集卡瓜分百万奖金","htmlText":"老虎7周年给大家发福利了,集齐TIGER五个字母即有机会瓜分百万奖金,你准备好了吗? <a href=\"https://www.itiger.com/activity/market/2021/7th-anniversary?lang=zh_CN\" target=\"_blank\">戳我即可参与活动</a> 如何参与? 用户可通过完成活动页面展示的当日任务列表来获得字母卡,每完成一个任务即可随机获得一个字母,用户集齐“TIGER”五个字母即可参与瓜分百万股票代金券,每个用户单日最多可获得20张字母卡(不包括好友赠予和魔法卡)。 用户在活动期间邀请累计7名好友完成注册并开户(注册时间和开户时间均在活动期间),即可获得一张魔法卡(每人仅可获得一张魔法卡)。魔法卡可用于兑换TIGER中的任意一个字母。如果用户的某一字母卡数量为0,则字母卡为灰色,用户可通过点击灰色的字母卡向好友索要卡片;如果用户的字母卡数量大于0,则字母卡为彩色,用户可通过点击彩色的字母卡向好友赠送卡片。当用户集齐TIGER之后将无法再索要卡片或者赠送卡片。  如何获得奖励? 用户可在2021年7月1日至2021年7月2日期间进行开奖,所有集齐TIGER的客户可点击活动页面的“开奖”按钮,即可查看自己瓜分到的股票代金券奖励。在开奖时间段内未点击开奖的用户将无法获得奖励。 奖励发放: 股票代金券将在开奖后的1个工作日内发放至用户的奖励中心,用户需要在奖励发放后的20天内前往【Tiger Trade APP > 我的 > 活动奖励】领取,过期未领取的奖励将自动失效。 重要提示: 本次7周年活动涉及不同国家和地区,由于各地区的监管要求不同,不同地区的活动奖励会有所区别。欲知详情,请点击下方活动链接,登陆您的账号,并点击“活动规则“查看详情。","listText":"老虎7周年给大家发福利了,集齐TIGER五个字母即有机会瓜分百万奖金,你准备好了吗? <a href=\"https://www.itiger.com/activity/market/2021/7th-anniversary?lang=zh_CN\" target=\"_blank\">戳我即可参与活动</a> 如何参与? 用户可通过完成活动页面展示的当日任务列表来获得字母卡,每完成一个任务即可随机获得一个字母,用户集齐“TIGER”五个字母即可参与瓜分百万股票代金券,每个用户单日最多可获得20张字母卡(不包括好友赠予和魔法卡)。 用户在活动期间邀请累计7名好友完成注册并开户(注册时间和开户时间均在活动期间),即可获得一张魔法卡(每人仅可获得一张魔法卡)。魔法卡可用于兑换TIGER中的任意一个字母。如果用户的某一字母卡数量为0,则字母卡为灰色,用户可通过点击灰色的字母卡向好友索要卡片;如果用户的字母卡数量大于0,则字母卡为彩色,用户可通过点击彩色的字母卡向好友赠送卡片。当用户集齐TIGER之后将无法再索要卡片或者赠送卡片。  如何获得奖励? 用户可在2021年7月1日至2021年7月2日期间进行开奖,所有集齐TIGER的客户可点击活动页面的“开奖”按钮,即可查看自己瓜分到的股票代金券奖励。在开奖时间段内未点击开奖的用户将无法获得奖励。 奖励发放: 股票代金券将在开奖后的1个工作日内发放至用户的奖励中心,用户需要在奖励发放后的20天内前往【Tiger Trade APP > 我的 > 活动奖励】领取,过期未领取的奖励将自动失效。 重要提示: 本次7周年活动涉及不同国家和地区,由于各地区的监管要求不同,不同地区的活动奖励会有所区别。欲知详情,请点击下方活动链接,登陆您的账号,并点击“活动规则“查看详情。","text":"老虎7周年给大家发福利了,集齐TIGER五个字母即有机会瓜分百万奖金,你准备好了吗? 戳我即可参与活动 \u0001如何参与? 用户可通过完成活动页面展示的当日任务列表来获得字母卡,每完成一个任务即可随机获得一个字母,用户集齐“TIGER”五个字母即可参与瓜分百万股票代金券,每个用户单日最多可获得20张字母卡(不包括好友赠予和魔法卡)。 用户在活动期间邀请累计7名好友完成注册并开户(注册时间和开户时间均在活动期间),即可获得一张魔法卡(每人仅可获得一张魔法卡)。魔法卡可用于兑换TIGER中的任意一个字母。\u0001如果用户的某一字母卡数量为0,则字母卡为灰色,用户可通过点击灰色的字母卡向好友索要卡片;如果用户的字母卡数量大于0,则字母卡为彩色,用户可通过点击彩色的字母卡向好友赠送卡片。当用户集齐TIGER之后将无法再索要卡片或者赠送卡片。 \u0001 \u0001如何获得奖励? 用户可在2021年7月1日至2021年7月2日期间进行开奖,所有集齐TIGER的客户可点击活动页面的“开奖”按钮,即可查看自己瓜分到的股票代金券奖励。在开奖时间段内未点击开奖的用户将无法获得奖励。\u0001 奖励发放: 股票代金券将在开奖后的1个工作日内发放至用户的奖励中心,用户需要在奖励发放后的20天内前往【Tiger Trade APP > 我的 > 活动奖励】领取,过期未领取的奖励将自动失效。 重要提示: 本次7周年活动涉及不同国家和地区,由于各地区的监管要求不同,不同地区的活动奖励会有所区别。欲知详情,请点击下方活动链接,登陆您的账号,并点击“活动规则“查看详情。","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ab28db31a19b458d604a8bf02becddd3","width":"415","height":"125"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/5227ebb594fe55b532c840acef147d7b","width":"415","height":"495"},{"img":"https://static.tigerbbs.com/92e88357b534f504b3088bc22f577a83","width":"415","height":"326"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114899451","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":8,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2293,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}