JH396的个人主页 - 老虎社区

JH396

JH396

暂无个人介绍

IP属地：未知

37关注

8粉丝

0主题

0勋章

2021-11-04

$UNITED OVERSEAS BANK LIMITED(U11.SI)$when to buy

2021-11-04

$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$ dipped a bit but still going strong

2021-10-21

$LION ROCK GROUP(01127)$added to my position. Good dividends.

2021-10-21

Got my eye on fiverr

抱歉，原内容已删除

2021-10-19

Sea Ltd potential

抱歉，原内容已删除

2021-10-19

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-10-19

$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$is it time to buy

2021-10-18

$LION ROCK GROUP(01127)$.

2021-10-18

Like

Dow adds 200 points following earnings beats, surprise retail sales gain<blockquote>盈利超出预期，零售销售意外增长，道琼斯指数上涨 200 点</blockquote>

2021-10-16

Wow

JPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通看好亚马逊股票：29%的上涨潜力</blockquote>

2021-10-16

Like

抱歉，原内容已删除

2021-10-16

$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$yay

2021-10-15

$MEDTECS INTERNATIONAL CORP LTD(546.SI)$buy the dip?

2021-10-15

Wow

Nintendo Dips After New Switch Disappoints in Japan Debut<blockquote>新 Switch 在日本首次亮相令人失望后，任天堂股价下跌</blockquote>

2021-10-15

[开心]

抱歉，原内容已删除

2021-10-14

$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$good

2021-10-07

Profit

2021-10-07

$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$like

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3568173447469106","uuid":"3568173447469106","gmtCreate":1605086910330,"gmtModify":1633496557134,"name":"JH396","pinyin":"jh396","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":8,"headSize":37,"tweetSize":18,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.07.02","exceedPercentage":"80.97%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.05.05","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.89%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":848678671,"gmtCreate":1635997782716,"gmtModify":1635997782877,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/U11.SI\">$UNITED OVERSEAS BANK LIMITED(U11.SI)$</a>when to buy","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/U11.SI\">$UNITED OVERSEAS BANK LIMITED(U11.SI)$</a>when to buy","text":"$UNITED OVERSEAS BANK LIMITED(U11.SI)$when to buy","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3faf034b88786d1a1f2c6e5afbbbdbcc","width":"1080","height":"2324"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848678671","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2515,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848671845,"gmtCreate":1635997678522,"gmtModify":1636001500971,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>&nbsp;dipped a bit but still going strong","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>&nbsp;dipped a bit but still going strong","text":"$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$ dipped a bit but still going strong","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/8bae57ed4971997315fe43a6006ff249","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848671845","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3762,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853071677,"gmtCreate":1634746256279,"gmtModify":1634746256436,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/01127\">$LION ROCK GROUP(01127)$</a>added to my position. Good dividends.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/01127\">$LION ROCK GROUP(01127)$</a>added to my position. Good dividends.","text":"$LION ROCK GROUP(01127)$added to my position. Good dividends.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/234ca851771878c967ca67e2cc72ab38","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853071677","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2540,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853073468,"gmtCreate":1634746192855,"gmtModify":1634746193173,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Got my eye on fiverr","listText":"Got my eye on fiverr","text":"Got my eye on fiverr","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853073468","repostId":"2176516480","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2637,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859325865,"gmtCreate":1634657170889,"gmtModify":1634657267369,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sea Ltd potential","listText":"Sea Ltd potential","text":"Sea Ltd potential","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859325865","repostId":"2176796251","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2688,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859325057,"gmtCreate":1634657136329,"gmtModify":1634657266062,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859325057","repostId":"1159487757","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3114,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859322210,"gmtCreate":1634657102866,"gmtModify":1634657263529,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>is it time to buy","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>is it time to buy","text":"$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$is it time to buy","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/93a8a7e5cfe26b7bb659b19682360d07","width":"1080","height":"2324"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859322210","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3411,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850902654,"gmtCreate":1634541911941,"gmtModify":1634541912054,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/01127\">$LION ROCK GROUP(01127)$</a>.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/01127\">$LION ROCK GROUP(01127)$</a>.","text":"$LION ROCK GROUP(01127)$.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0a03db6e70f14ad4e7c09cac732df6e3","width":"1080","height":"2195"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850902654","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3067,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827721392,"gmtCreate":1634525444549,"gmtModify":1634525507590,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827721392","repostId":"1118158641","repostType":4,"repost":{"id":"1118158641","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634304742,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1118158641?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 21:32","market":"us","language":"en","title":"Dow adds 200 points following earnings beats, surprise retail sales gain<blockquote>盈利超出预期，零售销售意外增长，道琼斯指数上涨 200 点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118158641","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock indexes rose on Friday as better-than-expected third-quarter earnings reports set the S&P","content":"<p>U.S. stock indexes rose on Friday as better-than-expected third-quarter earnings reports set the S&amp;P 500 on track for a winning week.</p><p><blockquote>美国股指周五上涨，好于预期的第三季度收益报告使标普500有望迎来胜利的一周。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average gained about 200 points, or 0.6%. S&amp;P 500 futures added 0.5% and Nasdaq 100 futures rose 0.5%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨约200点，涨幅0.6%。标普500期货上涨0.5%，纳斯达克100期货上涨0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48f7dc7debfcaa75b7e218cca2a48bbd\" tg-width=\"1041\" tg-height=\"369\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Earnings momentum continued Friday as&nbsp;Goldman Sachs' third-quarter results&nbsp;beat significantly on the top and bottom line. The bank stock gained more than 1%.</p><p><blockquote>周五，高盛第三季度业绩大幅超出营收和利润，盈利势头仍在继续。该银行股价上涨超过1%。</blockquote></p><p> The stellar report came after earnings beats from other big banks earlier in the week. Financial heavyweights JPMorgan, Bank of America, Morgan Stanley and Citigroup were among the firms topping expectations.</p><p><blockquote>这份出色的报告是在本周早些时候其他大银行的盈利超出预期之后发布的。金融巨头摩根大通、美国银行、摩根士丹利和花旗集团等公司表现超出预期。</blockquote></p><p> Moderna added 2% in morning trading after rising 3.2% yesterday, following an FDA panel recommendation for a booster dose of its Covid-19 vaccine. The panel recommended approval of a booster for people 65 and over as well as those at high risk.</p><p><blockquote>在 FDA 小组建议加强其 Covid-19 疫苗后，Moderna 在昨天上涨 3.2% 后，在早盘交易中上涨 2%。该小组建议批准为65岁及以上的人以及高危人群使用加强剂。</blockquote></p><p> Retail sales posted a&nbsp;surprise increase&nbsp;in September, rising 0.7%. Economists polled by Dow Jones were expecting a 0.2% decline.</p><p><blockquote>9月份零售额意外增长0.7%。道琼斯调查的经济学家预计下降 0.2%。</blockquote></p><p> Virgin Galactic shares tumbled 14%&nbsp;after it said it would delay the launch of its commercial space service to the fourth quarter of 2022 from the third quarter. The company is taking the extra time to work on improvements to its space vehicles.</p><p><blockquote>维珍银河表示将把商业太空服务的推出时间从第三季度推迟到 2022 年第四季度，该公司股价暴跌 14%。该公司正在花额外的时间改进其航天器。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow adds 200 points following earnings beats, surprise retail sales gain<blockquote>盈利超出预期，零售销售意外增长，道琼斯指数上涨 200 点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow adds 200 points following earnings beats, surprise retail sales gain<blockquote>盈利超出预期，零售销售意外增长，道琼斯指数上涨 200 点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-15 21:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock indexes rose on Friday as better-than-expected third-quarter earnings reports set the S&amp;P 500 on track for a winning week.</p><p><blockquote>美国股指周五上涨，好于预期的第三季度收益报告使标普500有望迎来胜利的一周。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average gained about 200 points, or 0.6%. S&amp;P 500 futures added 0.5% and Nasdaq 100 futures rose 0.5%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨约200点，涨幅0.6%。标普500期货上涨0.5%，纳斯达克100期货上涨0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48f7dc7debfcaa75b7e218cca2a48bbd\" tg-width=\"1041\" tg-height=\"369\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Earnings momentum continued Friday as&nbsp;Goldman Sachs' third-quarter results&nbsp;beat significantly on the top and bottom line. The bank stock gained more than 1%.</p><p><blockquote>周五，高盛第三季度业绩大幅超出营收和利润，盈利势头仍在继续。该银行股价上涨超过1%。</blockquote></p><p> The stellar report came after earnings beats from other big banks earlier in the week. Financial heavyweights JPMorgan, Bank of America, Morgan Stanley and Citigroup were among the firms topping expectations.</p><p><blockquote>这份出色的报告是在本周早些时候其他大银行的盈利超出预期之后发布的。金融巨头摩根大通、美国银行、摩根士丹利和花旗集团等公司表现超出预期。</blockquote></p><p> Moderna added 2% in morning trading after rising 3.2% yesterday, following an FDA panel recommendation for a booster dose of its Covid-19 vaccine. The panel recommended approval of a booster for people 65 and over as well as those at high risk.</p><p><blockquote>在 FDA 小组建议加强其 Covid-19 疫苗后，Moderna 在昨天上涨 3.2% 后，在早盘交易中上涨 2%。该小组建议批准为65岁及以上的人以及高危人群使用加强剂。</blockquote></p><p> Retail sales posted a&nbsp;surprise increase&nbsp;in September, rising 0.7%. Economists polled by Dow Jones were expecting a 0.2% decline.</p><p><blockquote>9月份零售额意外增长0.7%。道琼斯调查的经济学家预计下降 0.2%。</blockquote></p><p> Virgin Galactic shares tumbled 14%&nbsp;after it said it would delay the launch of its commercial space service to the fourth quarter of 2022 from the third quarter. The company is taking the extra time to work on improvements to its space vehicles.</p><p><blockquote>维珍银河表示将把商业太空服务的推出时间从第三季度推迟到 2022 年第四季度，该公司股价暴跌 14%。该公司正在花额外的时间改进其航天器。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118158641","content_text":"U.S. stock indexes rose on Friday as better-than-expected third-quarter earnings reports set the S&P 500 on track for a winning week.\nThe Dow Jones Industrial Average gained about 200 points, or 0.6%. S&P 500 futures added 0.5% and Nasdaq 100 futures rose 0.5%.\n\nEarnings momentum continued Friday as Goldman Sachs' third-quarter results beat significantly on the top and bottom line. The bank stock gained more than 1%.\nThe stellar report came after earnings beats from other big banks earlier in the week. Financial heavyweights JPMorgan, Bank of America, Morgan Stanley and Citigroup were among the firms topping expectations.\nModerna added 2% in morning trading after rising 3.2% yesterday, following an FDA panel recommendation for a booster dose of its Covid-19 vaccine. The panel recommended approval of a booster for people 65 and over as well as those at high risk.\nRetail sales posted a surprise increase in September, rising 0.7%. Economists polled by Dow Jones were expecting a 0.2% decline.\nVirgin Galactic shares tumbled 14% after it said it would delay the launch of its commercial space service to the fourth quarter of 2022 from the third quarter. The company is taking the extra time to work on improvements to its space vehicles.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2374,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824764751,"gmtCreate":1634356444449,"gmtModify":1634356444602,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824764751","repostId":"1132582737","repostType":4,"repost":{"id":"1132582737","kind":"news","pubTimestamp":1634311475,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1132582737?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 23:24","market":"us","language":"en","title":"JPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通看好亚马逊股票：29%的上涨潜力</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132582737","media":"TheStreet","summary":"Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&","content":"<p>Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&amp;P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.</p><p><blockquote>亚马逊股票已成为其自身成功的受害者：自令人失望的第二季度财报日以来，这家电子商务巨头的股价一直落后于标普500。但摩根大通持乐观态度，并看到了未来的上涨空间。</blockquote></p><p> Since the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock&nbsp;underperformed an already weak S&amp;P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?</p><p><blockquote>自亚马逊最新财报发布以来，投资者关注这家云和电子商务巨头的股价下跌了11%。在此期间，亚马逊股票的表现落后于本已疲软的标普500三个百分点，这让一些人质疑：亚马逊仍然是一项好的投资吗？</blockquote></p><p> According to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star&nbsp;rated&nbsp;analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.</p><p><blockquote>摩根大通（JPM）专家表示，答案是肯定的。今天，亚马逊专家介绍了五星级分析师Doug Anmuth认为亚马逊股票即将飙升的主要原因，预计到2022年将上涨29%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c8e5f4ca5aa3dba7bef61858521bd17\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：摩根大通香港办事处。</span></p></blockquote></p><p> <b>Getting back on track</b></p><p><blockquote><b>回到正轨</b></blockquote></p><p> As the&nbsp;Amazon Maven mentioned&nbsp;recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan&nbsp;believes&nbsp;that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.</p><p><blockquote>正如亚马逊专家最近提到的，疫情对购物习惯的影响导致分析师高估了亚马逊今年的收入。这就是摩根大通认为AMZN将获得再次攀升的第一个原因：“[该股正在]接近2022年第一季度困难的COVID-19比较的最后一个季度”，这应该有助于重置情绪。</blockquote></p><p> Once 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.</p><p><blockquote>一旦2020年的业绩成为过去，这家电子商务公司将面临更现实、非疫情夸大的预测。正如Anmuth先生本人所提到的，“进一步下调2022年利润预期将有助于降低门槛，并可能引发更多清算事件”。</blockquote></p><p> <b>Holiday upside</b></p><p><blockquote><b>假日上行空间</b></blockquote></p><p> Another reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.</p><p><blockquote>安穆斯认为亚马逊股价将走高的另一个原因是假期的开始。由于市场最近对亚马逊非常谨慎，该股的市盈率一直低于合理的市盈率。另一方面，假期可能是投资者需要再次持有该股的看涨催化剂。</blockquote></p><p> Lastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.</p><p><blockquote>最后，2022年Prime订阅价格有可能上涨。考虑到2021年估计有1.5亿美国Prime会员，年费上涨20美元将导致亚马逊的金库额外增加30亿美元。</blockquote></p><p> At first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.</p><p><blockquote>乍一看，考虑到亚马逊2020年的收入为3800亿美元，这个数字似乎并不多。然而，请记住，几乎所有的价格上涨都会干净地流入亚马逊的经营利润。以2020年为基础，这将意味着税前利润增长近15%。</blockquote></p><p> <b>What do other experts say?</b></p><p><blockquote><b>其他专家怎么说？</b></blockquote></p><p> Other reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI&nbsp;talked&nbsp;to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.</p><p><blockquote>最近发表的其他报告也支持看涨论点。Evercore ISI的Mark Mahaney在该研究公司的亚马逊日研讨会上与15名行业专家进行了交谈，其中包括前亚马逊员工。这位分析师很喜欢他所看到的，并给出了4,700美元的高额目标价。</blockquote></p><p> Wolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered&nbsp;his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and&nbsp;believes&nbsp;that AMZN shares are worth $4,250.</p><p><blockquote>另一方面，Wolfe Research的Deepak Mathivanan将AMZN的目标价从3,900美元小幅下调至3,850美元，尽管维持跑赢大盘评级。高盛(Goldman Sachs)的埃里克·谢里丹(Eric Sheridan)更接近共识目标价，他看好AMZN股票价值4,250美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通看好亚马逊股票：29%的上涨潜力</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通看好亚马逊股票：29%的上涨潜力</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 23:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&amp;P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.</p><p><blockquote>亚马逊股票已成为其自身成功的受害者：自令人失望的第二季度财报日以来，这家电子商务巨头的股价一直落后于标普500。但摩根大通持乐观态度，并看到了未来的上涨空间。</blockquote></p><p> Since the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock&nbsp;underperformed an already weak S&amp;P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?</p><p><blockquote>自亚马逊最新财报发布以来，投资者关注这家云和电子商务巨头的股价下跌了11%。在此期间，亚马逊股票的表现落后于本已疲软的标普500三个百分点，这让一些人质疑：亚马逊仍然是一项好的投资吗？</blockquote></p><p> According to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star&nbsp;rated&nbsp;analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.</p><p><blockquote>摩根大通（JPM）专家表示，答案是肯定的。今天，亚马逊专家介绍了五星级分析师Doug Anmuth认为亚马逊股票即将飙升的主要原因，预计到2022年将上涨29%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c8e5f4ca5aa3dba7bef61858521bd17\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：摩根大通香港办事处。</span></p></blockquote></p><p> <b>Getting back on track</b></p><p><blockquote><b>回到正轨</b></blockquote></p><p> As the&nbsp;Amazon Maven mentioned&nbsp;recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan&nbsp;believes&nbsp;that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.</p><p><blockquote>正如亚马逊专家最近提到的，疫情对购物习惯的影响导致分析师高估了亚马逊今年的收入。这就是摩根大通认为AMZN将获得再次攀升的第一个原因：“[该股正在]接近2022年第一季度困难的COVID-19比较的最后一个季度”，这应该有助于重置情绪。</blockquote></p><p> Once 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.</p><p><blockquote>一旦2020年的业绩成为过去，这家电子商务公司将面临更现实、非疫情夸大的预测。正如Anmuth先生本人所提到的，“进一步下调2022年利润预期将有助于降低门槛，并可能引发更多清算事件”。</blockquote></p><p> <b>Holiday upside</b></p><p><blockquote><b>假日上行空间</b></blockquote></p><p> Another reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.</p><p><blockquote>安穆斯认为亚马逊股价将走高的另一个原因是假期的开始。由于市场最近对亚马逊非常谨慎，该股的市盈率一直低于合理的市盈率。另一方面，假期可能是投资者需要再次持有该股的看涨催化剂。</blockquote></p><p> Lastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.</p><p><blockquote>最后，2022年Prime订阅价格有可能上涨。考虑到2021年估计有1.5亿美国Prime会员，年费上涨20美元将导致亚马逊的金库额外增加30亿美元。</blockquote></p><p> At first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.</p><p><blockquote>乍一看，考虑到亚马逊2020年的收入为3800亿美元，这个数字似乎并不多。然而，请记住，几乎所有的价格上涨都会干净地流入亚马逊的经营利润。以2020年为基础，这将意味着税前利润增长近15%。</blockquote></p><p> <b>What do other experts say?</b></p><p><blockquote><b>其他专家怎么说？</b></blockquote></p><p> Other reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI&nbsp;talked&nbsp;to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.</p><p><blockquote>最近发表的其他报告也支持看涨论点。Evercore ISI的Mark Mahaney在该研究公司的亚马逊日研讨会上与15名行业专家进行了交谈，其中包括前亚马逊员工。这位分析师很喜欢他所看到的，并给出了4,700美元的高额目标价。</blockquote></p><p> Wolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered&nbsp;his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and&nbsp;believes&nbsp;that AMZN shares are worth $4,250.</p><p><blockquote>另一方面，Wolfe Research的Deepak Mathivanan将AMZN的目标价从3,900美元小幅下调至3,850美元，尽管维持跑赢大盘评级。高盛(Goldman Sachs)的埃里克·谢里丹(Eric Sheridan)更接近共识目标价，他看好AMZN股票价值4,250美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/amazon/news/jpmorgan-on-amazon-stock-29-upside-potential\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.thestreet.com/amazon/news/jpmorgan-on-amazon-stock-29-upside-potential","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132582737","content_text":"Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.\nSince the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock underperformed an already weak S&P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?\nAccording to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star rated analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.\nFigure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.\nGetting back on track\nAs the Amazon Maven mentioned recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan believes that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.\nOnce 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.\nHoliday upside\nAnother reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.\nLastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.\nAt first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.\nWhat do other experts say?\nOther reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI talked to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.\nWolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and believes that AMZN shares are worth $4,250.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2569,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824765400,"gmtCreate":1634356370715,"gmtModify":1634356370833,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824765400","repostId":"2175146556","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1067,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824765339,"gmtCreate":1634356343627,"gmtModify":1634356343798,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>yay","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>yay","text":"$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$yay","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ebd4d5173b2af1dffebcd9da2a1b8b0f","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824765339","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1444,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824951102,"gmtCreate":1634272132305,"gmtModify":1634274410201,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/546.SI\">$MEDTECS INTERNATIONAL CORP LTD(546.SI)$</a>buy the dip?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/546.SI\">$MEDTECS INTERNATIONAL CORP LTD(546.SI)$</a>buy the dip?&nbsp;","text":"$MEDTECS INTERNATIONAL CORP LTD(546.SI)$buy the dip?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a0ec4ee4363972f5c0b9098edadb9a5d","width":"1080","height":"2324"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824951102","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":804,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824953830,"gmtCreate":1634272035145,"gmtModify":1634274410205,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824953830","repostId":"1177947399","repostType":4,"repost":{"id":"1177947399","kind":"news","pubTimestamp":1634269155,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1177947399?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 11:39","market":"us","language":"en","title":"Nintendo Dips After New Switch Disappoints in Japan Debut<blockquote>新 Switch 在日本首次亮相令人失望后，任天堂股价下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1177947399","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Nintendo Co.’s pricier new Switch console sold less than half its predecessor managed","content":"<p>(Bloomberg) -- Nintendo Co.’s pricier new Switch console sold less than half its predecessor managed during its opening weekend in Japan, suggesting supply constraints were hampering the company’s biggest product launch in years.</p><p><blockquote>(彭博社）--任天堂公司（Nintendo Co.</blockquote></p><p> The hybrid handheld’s OLED edition, released globally on Friday for $350, sold 138,409 units in the domestic market over its launch weekend, sales tracker Famitsu said Thursday. That compares with the original Switch’s inaugural weekend sales of 330,637 in 2017 and the Switch Lite’s 177,936 units in 2019. It was a surprising result after a fast uptake of pre-orders ahead of the launch.</p><p><blockquote>销售追踪机构 Fami Tsu 周四表示，这款混合掌上电脑的 OLED 版于周五在全球发布，售价为 350 美元，上市周末在国内市场共售出 138,409 台。相比之下，初代 Switch 在 2017 年的首周末销量为 330,637 台，Switch Lite 在 2019 年的首周末销量为 177,936 台。这是一个令人惊讶的结果，因为在发布前预购量迅速增加。</blockquote></p><p> Nintendo shares fell as much as 1.5% in Tokyo on Friday, extending a decline of more than 20% this year while rival console makers such as Sony Group Corp. have gained.</p><p><blockquote>任天堂股价周五在东京下跌1.5%，延续了今年超过20%的跌幅，而索尼集团公司等竞争对手游戏机制造商则上涨。</blockquote></p><p> The new model sports a more vibrant 7-inch OLED display along with a new flexible stand, more storage space and better speakers as well as an internet cable port. Even without a widely expected graphics chip upgrade on the inside, the Switch OLED was a trending topic on social media in major markets like Japan and the U.S., where early impressions have been overwhelmingly positive.</p><p><blockquote>新机型配备了更有活力的7英寸有机发光二极管显示屏，以及新的灵活支架、更多的存储空间和更好的扬声器以及互联网电缆端口。即使没有广泛预期的内部图形芯片升级，Switch有机发光二极管也是日本和美国等主要市场社交媒体上的热门话题，这些市场的早期印象非常积极。</blockquote></p><p> Nintendo’s own flagship store in the trendy Shibuya district of Tokyo has been among the major retailers implementing lottery draws to determine who gets to buy a Switch OLED device. That would typically suggest rabid demand for the new gadget, however the weak initial sales indicate there was inadequate supply.</p><p><blockquote>任天堂位于东京时尚涩谷区的旗舰店是主要零售商之一，他们通过抽签决定谁能购买 Switch OLED 设备。这通常表明对新设备的需求旺盛，但最初疲软的销售表明供应不足。</blockquote></p><p> The thin availability of the new handheld is set to extend at least until early next year, according to an official at a major Japanese retailer, who asked not to be named because they’re not authorized to speak publicly.</p><p><blockquote>据日本一家大型零售商的一位官员称，这款新款掌上电脑的稀缺供应将至少持续到明年初。</blockquote></p><p> While Nintendo grapples with supply challenges, there’s also concern about the strength of long-term demand for the OLED model.</p><p><blockquote>在任天堂努力应对供应挑战的同时，人们也担心 OLED 机型的长期需求是否强劲。</blockquote></p><p> “Switch hardware sales may have peaked in fiscal 2021 ended March, absent a reported but as yet unconfirmed Pro version, putting a greater onus on software to drive profit,” said Bloomberg Intelligence analyst Matthew Kanterman. “Some of the demand, especially that which was pulled forward during the height of the pandemic, is now starting to wane.”</p><p><blockquote>“彭博情报公司（Bloomberg Intelligence）分析师马修-坎特曼（Matthew Kanterman）说：”在截至 3 月的 2021 财年，Switch 硬件的销量可能已经达到顶峰，因为没有报道但尚未得到证实的专业版，这使得软件在推动利润方面承担了更大的责任。“一些需求，尤其是在大流行病最严重时期被推高的需求，现在已经开始减弱”。</blockquote></p><p> Nintendo had split production capacity between the upgraded new Switch, the $300 original console and the $200 Lite in a way that indicated the company’s expectation that the OLED edition wouldn’t outsell the others by a large margin, according to an executive at an assembly partner. This conservative approach echoes investor concern at the time of the Switch OLED’s announcement that it didn’t represent a sufficiently impressive upgrade.</p><p><blockquote>据一家组装合作伙伴的一位高管称，任天堂将产能分配给了升级后的新 Switch、300 美元的原版游戏机和 200 美元的 Lite，这表明该公司预计 OLED 版的销量不会大幅超过其他游戏机。这种保守的做法与 Switch OLED 宣布其升级不够令人印象深刻时投资者的担忧不谋而合。</blockquote></p><p> Famitsu’s figures show Switch and Switch Lite sales on a consistent downward trajectory this year. Unlike during the pandemic-afflicted 2020, the two consoles are available in ample supply almost everywhere today. Launched more than four years ago and having sold more than 89 million units to date, the Switch product family looks set to rely on its newest model to sustain momentum while the original version may require a price cut in order to clear unsold inventory, according to Ace Research Institute analyst Hideki Yasuda.</p><p><blockquote>Fami通的数据显示，今年 Switch 和 Switch Lite 的销量持续下降。与受疫情影响的2020年不同，这两款游戏机如今几乎在任何地方都有充足的供应。Ace 研究所分析师 Hideki Yasuda 表示，Switch 产品系列于四年多前推出，迄今已售出超过 8900 万台，看起来将依靠其最新型号来维持发展势头，而原始版本可能需要降价以清理未售出的库存。</blockquote></p><p> A Nintendo spokesman said the company has no plans to reduce Switch prices. It cut the standard model’s price in Europe last month largely in response to a change in currency exchange rates.</p><p><blockquote>任天堂发言人表示，该公司没有降低Switch价格的计划。上个月，该公司在欧洲下调了标准车型的价格，主要是为了应对货币汇率的变化。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nintendo Dips After New Switch Disappoints in Japan Debut<blockquote>新 Switch 在日本首次亮相令人失望后，任天堂股价下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNintendo Dips After New Switch Disappoints in Japan Debut<blockquote>新 Switch 在日本首次亮相令人失望后，任天堂股价下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 11:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Nintendo Co.’s pricier new Switch console sold less than half its predecessor managed during its opening weekend in Japan, suggesting supply constraints were hampering the company’s biggest product launch in years.</p><p><blockquote>(彭博社）--任天堂公司（Nintendo Co.</blockquote></p><p> The hybrid handheld’s OLED edition, released globally on Friday for $350, sold 138,409 units in the domestic market over its launch weekend, sales tracker Famitsu said Thursday. That compares with the original Switch’s inaugural weekend sales of 330,637 in 2017 and the Switch Lite’s 177,936 units in 2019. It was a surprising result after a fast uptake of pre-orders ahead of the launch.</p><p><blockquote>销售追踪机构 Fami Tsu 周四表示，这款混合掌上电脑的 OLED 版于周五在全球发布，售价为 350 美元，上市周末在国内市场共售出 138,409 台。相比之下，初代 Switch 在 2017 年的首周末销量为 330,637 台，Switch Lite 在 2019 年的首周末销量为 177,936 台。这是一个令人惊讶的结果，因为在发布前预购量迅速增加。</blockquote></p><p> Nintendo shares fell as much as 1.5% in Tokyo on Friday, extending a decline of more than 20% this year while rival console makers such as Sony Group Corp. have gained.</p><p><blockquote>任天堂股价周五在东京下跌1.5%，延续了今年超过20%的跌幅，而索尼集团公司等竞争对手游戏机制造商则上涨。</blockquote></p><p> The new model sports a more vibrant 7-inch OLED display along with a new flexible stand, more storage space and better speakers as well as an internet cable port. Even without a widely expected graphics chip upgrade on the inside, the Switch OLED was a trending topic on social media in major markets like Japan and the U.S., where early impressions have been overwhelmingly positive.</p><p><blockquote>新机型配备了更有活力的7英寸有机发光二极管显示屏，以及新的灵活支架、更多的存储空间和更好的扬声器以及互联网电缆端口。即使没有广泛预期的内部图形芯片升级，Switch有机发光二极管也是日本和美国等主要市场社交媒体上的热门话题，这些市场的早期印象非常积极。</blockquote></p><p> Nintendo’s own flagship store in the trendy Shibuya district of Tokyo has been among the major retailers implementing lottery draws to determine who gets to buy a Switch OLED device. That would typically suggest rabid demand for the new gadget, however the weak initial sales indicate there was inadequate supply.</p><p><blockquote>任天堂位于东京时尚涩谷区的旗舰店是主要零售商之一，他们通过抽签决定谁能购买 Switch OLED 设备。这通常表明对新设备的需求旺盛，但最初疲软的销售表明供应不足。</blockquote></p><p> The thin availability of the new handheld is set to extend at least until early next year, according to an official at a major Japanese retailer, who asked not to be named because they’re not authorized to speak publicly.</p><p><blockquote>据日本一家大型零售商的一位官员称，这款新款掌上电脑的稀缺供应将至少持续到明年初。</blockquote></p><p> While Nintendo grapples with supply challenges, there’s also concern about the strength of long-term demand for the OLED model.</p><p><blockquote>在任天堂努力应对供应挑战的同时，人们也担心 OLED 机型的长期需求是否强劲。</blockquote></p><p> “Switch hardware sales may have peaked in fiscal 2021 ended March, absent a reported but as yet unconfirmed Pro version, putting a greater onus on software to drive profit,” said Bloomberg Intelligence analyst Matthew Kanterman. “Some of the demand, especially that which was pulled forward during the height of the pandemic, is now starting to wane.”</p><p><blockquote>“彭博情报公司（Bloomberg Intelligence）分析师马修-坎特曼（Matthew Kanterman）说：”在截至 3 月的 2021 财年，Switch 硬件的销量可能已经达到顶峰，因为没有报道但尚未得到证实的专业版，这使得软件在推动利润方面承担了更大的责任。“一些需求，尤其是在大流行病最严重时期被推高的需求，现在已经开始减弱”。</blockquote></p><p> Nintendo had split production capacity between the upgraded new Switch, the $300 original console and the $200 Lite in a way that indicated the company’s expectation that the OLED edition wouldn’t outsell the others by a large margin, according to an executive at an assembly partner. This conservative approach echoes investor concern at the time of the Switch OLED’s announcement that it didn’t represent a sufficiently impressive upgrade.</p><p><blockquote>据一家组装合作伙伴的一位高管称，任天堂将产能分配给了升级后的新 Switch、300 美元的原版游戏机和 200 美元的 Lite，这表明该公司预计 OLED 版的销量不会大幅超过其他游戏机。这种保守的做法与 Switch OLED 宣布其升级不够令人印象深刻时投资者的担忧不谋而合。</blockquote></p><p> Famitsu’s figures show Switch and Switch Lite sales on a consistent downward trajectory this year. Unlike during the pandemic-afflicted 2020, the two consoles are available in ample supply almost everywhere today. Launched more than four years ago and having sold more than 89 million units to date, the Switch product family looks set to rely on its newest model to sustain momentum while the original version may require a price cut in order to clear unsold inventory, according to Ace Research Institute analyst Hideki Yasuda.</p><p><blockquote>Fami通的数据显示，今年 Switch 和 Switch Lite 的销量持续下降。与受疫情影响的2020年不同，这两款游戏机如今几乎在任何地方都有充足的供应。Ace 研究所分析师 Hideki Yasuda 表示，Switch 产品系列于四年多前推出，迄今已售出超过 8900 万台，看起来将依靠其最新型号来维持发展势头，而原始版本可能需要降价以清理未售出的库存。</blockquote></p><p> A Nintendo spokesman said the company has no plans to reduce Switch prices. It cut the standard model’s price in Europe last month largely in response to a change in currency exchange rates.</p><p><blockquote>任天堂发言人表示，该公司没有降低Switch价格的计划。上个月，该公司在欧洲下调了标准车型的价格，主要是为了应对货币汇率的变化。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/nintendo-switch-japan-debut-bodes-110637461.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NTDOY":"任天堂"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/nintendo-switch-japan-debut-bodes-110637461.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1177947399","content_text":"(Bloomberg) -- Nintendo Co.’s pricier new Switch console sold less than half its predecessor managed during its opening weekend in Japan, suggesting supply constraints were hampering the company’s biggest product launch in years.\nThe hybrid handheld’s OLED edition, released globally on Friday for $350, sold 138,409 units in the domestic market over its launch weekend, sales tracker Famitsu said Thursday. That compares with the original Switch’s inaugural weekend sales of 330,637 in 2017 and the Switch Lite’s 177,936 units in 2019. It was a surprising result after a fast uptake of pre-orders ahead of the launch.\nNintendo shares fell as much as 1.5% in Tokyo on Friday, extending a decline of more than 20% this year while rival console makers such as Sony Group Corp. have gained.\nThe new model sports a more vibrant 7-inch OLED display along with a new flexible stand, more storage space and better speakers as well as an internet cable port. Even without a widely expected graphics chip upgrade on the inside, the Switch OLED was a trending topic on social media in major markets like Japan and the U.S., where early impressions have been overwhelmingly positive.\nNintendo’s own flagship store in the trendy Shibuya district of Tokyo has been among the major retailers implementing lottery draws to determine who gets to buy a Switch OLED device. That would typically suggest rabid demand for the new gadget, however the weak initial sales indicate there was inadequate supply.\nThe thin availability of the new handheld is set to extend at least until early next year, according to an official at a major Japanese retailer, who asked not to be named because they’re not authorized to speak publicly.\nWhile Nintendo grapples with supply challenges, there’s also concern about the strength of long-term demand for the OLED model.\n“Switch hardware sales may have peaked in fiscal 2021 ended March, absent a reported but as yet unconfirmed Pro version, putting a greater onus on software to drive profit,” said Bloomberg Intelligence analyst Matthew Kanterman. “Some of the demand, especially that which was pulled forward during the height of the pandemic, is now starting to wane.”\nNintendo had split production capacity between the upgraded new Switch, the $300 original console and the $200 Lite in a way that indicated the company’s expectation that the OLED edition wouldn’t outsell the others by a large margin, according to an executive at an assembly partner. This conservative approach echoes investor concern at the time of the Switch OLED’s announcement that it didn’t represent a sufficiently impressive upgrade.\nFamitsu’s figures show Switch and Switch Lite sales on a consistent downward trajectory this year. Unlike during the pandemic-afflicted 2020, the two consoles are available in ample supply almost everywhere today. Launched more than four years ago and having sold more than 89 million units to date, the Switch product family looks set to rely on its newest model to sustain momentum while the original version may require a price cut in order to clear unsold inventory, according to Ace Research Institute analyst Hideki Yasuda.\nA Nintendo spokesman said the company has no plans to reduce Switch prices. It cut the standard model’s price in Europe last month largely in response to a change in currency exchange rates.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NTDOY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":835,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824959470,"gmtCreate":1634271996238,"gmtModify":1634274410190,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[开心]&nbsp;","listText":"[开心]&nbsp;","text":"[开心]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824959470","repostId":"2175192961","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825316005,"gmtCreate":1634200136956,"gmtModify":1634200136956,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>good","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>good","text":"$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$good","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a86d32cc7db2dc9f9fb6992f686a93e9","width":"1080","height":"2324"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825316005","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1151,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823375581,"gmtCreate":1633592747983,"gmtModify":1633592748097,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Profit","listText":"Profit","text":"Profit","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/99e4c3029524563fe662b4bd451da281","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823375581","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1117,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823375222,"gmtCreate":1633592726285,"gmtModify":1633592726285,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>like","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>like","text":"$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$like","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5d8a849896d75f5f46e7a8b47b06c954","width":"1080","height":"2324"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823375222","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1872,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":824765400,"gmtCreate":1634356370715,"gmtModify":1634356370833,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824765400","repostId":"2175146556","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1067,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859325865,"gmtCreate":1634657170889,"gmtModify":1634657267369,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sea Ltd potential","listText":"Sea Ltd potential","text":"Sea Ltd potential","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859325865","repostId":"2176796251","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2688,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859325057,"gmtCreate":1634657136329,"gmtModify":1634657266062,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859325057","repostId":"1159487757","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3114,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824959470,"gmtCreate":1634271996238,"gmtModify":1634274410190,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[开心]&nbsp;","listText":"[开心]&nbsp;","text":"[开心]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824959470","repostId":"2175192961","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853073468,"gmtCreate":1634746192855,"gmtModify":1634746193173,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Got my eye on fiverr","listText":"Got my eye on fiverr","text":"Got my eye on fiverr","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853073468","repostId":"2176516480","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2637,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824953830,"gmtCreate":1634272035145,"gmtModify":1634274410205,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824953830","repostId":"1177947399","repostType":4,"repost":{"id":"1177947399","kind":"news","pubTimestamp":1634269155,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1177947399?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 11:39","market":"us","language":"en","title":"Nintendo Dips After New Switch Disappoints in Japan Debut<blockquote>新 Switch 在日本首次亮相令人失望后，任天堂股价下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1177947399","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Nintendo Co.’s pricier new Switch console sold less than half its predecessor managed","content":"<p>(Bloomberg) -- Nintendo Co.’s pricier new Switch console sold less than half its predecessor managed during its opening weekend in Japan, suggesting supply constraints were hampering the company’s biggest product launch in years.</p><p><blockquote>(彭博社）--任天堂公司（Nintendo Co.</blockquote></p><p> The hybrid handheld’s OLED edition, released globally on Friday for $350, sold 138,409 units in the domestic market over its launch weekend, sales tracker Famitsu said Thursday. That compares with the original Switch’s inaugural weekend sales of 330,637 in 2017 and the Switch Lite’s 177,936 units in 2019. It was a surprising result after a fast uptake of pre-orders ahead of the launch.</p><p><blockquote>销售追踪机构 Fami Tsu 周四表示，这款混合掌上电脑的 OLED 版于周五在全球发布，售价为 350 美元，上市周末在国内市场共售出 138,409 台。相比之下，初代 Switch 在 2017 年的首周末销量为 330,637 台，Switch Lite 在 2019 年的首周末销量为 177,936 台。这是一个令人惊讶的结果，因为在发布前预购量迅速增加。</blockquote></p><p> Nintendo shares fell as much as 1.5% in Tokyo on Friday, extending a decline of more than 20% this year while rival console makers such as Sony Group Corp. have gained.</p><p><blockquote>任天堂股价周五在东京下跌1.5%，延续了今年超过20%的跌幅，而索尼集团公司等竞争对手游戏机制造商则上涨。</blockquote></p><p> The new model sports a more vibrant 7-inch OLED display along with a new flexible stand, more storage space and better speakers as well as an internet cable port. Even without a widely expected graphics chip upgrade on the inside, the Switch OLED was a trending topic on social media in major markets like Japan and the U.S., where early impressions have been overwhelmingly positive.</p><p><blockquote>新机型配备了更有活力的7英寸有机发光二极管显示屏，以及新的灵活支架、更多的存储空间和更好的扬声器以及互联网电缆端口。即使没有广泛预期的内部图形芯片升级，Switch有机发光二极管也是日本和美国等主要市场社交媒体上的热门话题，这些市场的早期印象非常积极。</blockquote></p><p> Nintendo’s own flagship store in the trendy Shibuya district of Tokyo has been among the major retailers implementing lottery draws to determine who gets to buy a Switch OLED device. That would typically suggest rabid demand for the new gadget, however the weak initial sales indicate there was inadequate supply.</p><p><blockquote>任天堂位于东京时尚涩谷区的旗舰店是主要零售商之一，他们通过抽签决定谁能购买 Switch OLED 设备。这通常表明对新设备的需求旺盛，但最初疲软的销售表明供应不足。</blockquote></p><p> The thin availability of the new handheld is set to extend at least until early next year, according to an official at a major Japanese retailer, who asked not to be named because they’re not authorized to speak publicly.</p><p><blockquote>据日本一家大型零售商的一位官员称，这款新款掌上电脑的稀缺供应将至少持续到明年初。</blockquote></p><p> While Nintendo grapples with supply challenges, there’s also concern about the strength of long-term demand for the OLED model.</p><p><blockquote>在任天堂努力应对供应挑战的同时，人们也担心 OLED 机型的长期需求是否强劲。</blockquote></p><p> “Switch hardware sales may have peaked in fiscal 2021 ended March, absent a reported but as yet unconfirmed Pro version, putting a greater onus on software to drive profit,” said Bloomberg Intelligence analyst Matthew Kanterman. “Some of the demand, especially that which was pulled forward during the height of the pandemic, is now starting to wane.”</p><p><blockquote>“彭博情报公司（Bloomberg Intelligence）分析师马修-坎特曼（Matthew Kanterman）说：”在截至 3 月的 2021 财年，Switch 硬件的销量可能已经达到顶峰，因为没有报道但尚未得到证实的专业版，这使得软件在推动利润方面承担了更大的责任。“一些需求，尤其是在大流行病最严重时期被推高的需求，现在已经开始减弱”。</blockquote></p><p> Nintendo had split production capacity between the upgraded new Switch, the $300 original console and the $200 Lite in a way that indicated the company’s expectation that the OLED edition wouldn’t outsell the others by a large margin, according to an executive at an assembly partner. This conservative approach echoes investor concern at the time of the Switch OLED’s announcement that it didn’t represent a sufficiently impressive upgrade.</p><p><blockquote>据一家组装合作伙伴的一位高管称，任天堂将产能分配给了升级后的新 Switch、300 美元的原版游戏机和 200 美元的 Lite，这表明该公司预计 OLED 版的销量不会大幅超过其他游戏机。这种保守的做法与 Switch OLED 宣布其升级不够令人印象深刻时投资者的担忧不谋而合。</blockquote></p><p> Famitsu’s figures show Switch and Switch Lite sales on a consistent downward trajectory this year. Unlike during the pandemic-afflicted 2020, the two consoles are available in ample supply almost everywhere today. Launched more than four years ago and having sold more than 89 million units to date, the Switch product family looks set to rely on its newest model to sustain momentum while the original version may require a price cut in order to clear unsold inventory, according to Ace Research Institute analyst Hideki Yasuda.</p><p><blockquote>Fami通的数据显示，今年 Switch 和 Switch Lite 的销量持续下降。与受疫情影响的2020年不同，这两款游戏机如今几乎在任何地方都有充足的供应。Ace 研究所分析师 Hideki Yasuda 表示，Switch 产品系列于四年多前推出，迄今已售出超过 8900 万台，看起来将依靠其最新型号来维持发展势头，而原始版本可能需要降价以清理未售出的库存。</blockquote></p><p> A Nintendo spokesman said the company has no plans to reduce Switch prices. It cut the standard model’s price in Europe last month largely in response to a change in currency exchange rates.</p><p><blockquote>任天堂发言人表示，该公司没有降低Switch价格的计划。上个月，该公司在欧洲下调了标准车型的价格，主要是为了应对货币汇率的变化。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nintendo Dips After New Switch Disappoints in Japan Debut<blockquote>新 Switch 在日本首次亮相令人失望后，任天堂股价下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNintendo Dips After New Switch Disappoints in Japan Debut<blockquote>新 Switch 在日本首次亮相令人失望后，任天堂股价下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 11:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Nintendo Co.’s pricier new Switch console sold less than half its predecessor managed during its opening weekend in Japan, suggesting supply constraints were hampering the company’s biggest product launch in years.</p><p><blockquote>(彭博社）--任天堂公司（Nintendo Co.</blockquote></p><p> The hybrid handheld’s OLED edition, released globally on Friday for $350, sold 138,409 units in the domestic market over its launch weekend, sales tracker Famitsu said Thursday. That compares with the original Switch’s inaugural weekend sales of 330,637 in 2017 and the Switch Lite’s 177,936 units in 2019. It was a surprising result after a fast uptake of pre-orders ahead of the launch.</p><p><blockquote>销售追踪机构 Fami Tsu 周四表示，这款混合掌上电脑的 OLED 版于周五在全球发布，售价为 350 美元，上市周末在国内市场共售出 138,409 台。相比之下，初代 Switch 在 2017 年的首周末销量为 330,637 台，Switch Lite 在 2019 年的首周末销量为 177,936 台。这是一个令人惊讶的结果，因为在发布前预购量迅速增加。</blockquote></p><p> Nintendo shares fell as much as 1.5% in Tokyo on Friday, extending a decline of more than 20% this year while rival console makers such as Sony Group Corp. have gained.</p><p><blockquote>任天堂股价周五在东京下跌1.5%，延续了今年超过20%的跌幅，而索尼集团公司等竞争对手游戏机制造商则上涨。</blockquote></p><p> The new model sports a more vibrant 7-inch OLED display along with a new flexible stand, more storage space and better speakers as well as an internet cable port. Even without a widely expected graphics chip upgrade on the inside, the Switch OLED was a trending topic on social media in major markets like Japan and the U.S., where early impressions have been overwhelmingly positive.</p><p><blockquote>新机型配备了更有活力的7英寸有机发光二极管显示屏，以及新的灵活支架、更多的存储空间和更好的扬声器以及互联网电缆端口。即使没有广泛预期的内部图形芯片升级，Switch有机发光二极管也是日本和美国等主要市场社交媒体上的热门话题，这些市场的早期印象非常积极。</blockquote></p><p> Nintendo’s own flagship store in the trendy Shibuya district of Tokyo has been among the major retailers implementing lottery draws to determine who gets to buy a Switch OLED device. That would typically suggest rabid demand for the new gadget, however the weak initial sales indicate there was inadequate supply.</p><p><blockquote>任天堂位于东京时尚涩谷区的旗舰店是主要零售商之一，他们通过抽签决定谁能购买 Switch OLED 设备。这通常表明对新设备的需求旺盛，但最初疲软的销售表明供应不足。</blockquote></p><p> The thin availability of the new handheld is set to extend at least until early next year, according to an official at a major Japanese retailer, who asked not to be named because they’re not authorized to speak publicly.</p><p><blockquote>据日本一家大型零售商的一位官员称，这款新款掌上电脑的稀缺供应将至少持续到明年初。</blockquote></p><p> While Nintendo grapples with supply challenges, there’s also concern about the strength of long-term demand for the OLED model.</p><p><blockquote>在任天堂努力应对供应挑战的同时，人们也担心 OLED 机型的长期需求是否强劲。</blockquote></p><p> “Switch hardware sales may have peaked in fiscal 2021 ended March, absent a reported but as yet unconfirmed Pro version, putting a greater onus on software to drive profit,” said Bloomberg Intelligence analyst Matthew Kanterman. “Some of the demand, especially that which was pulled forward during the height of the pandemic, is now starting to wane.”</p><p><blockquote>“彭博情报公司（Bloomberg Intelligence）分析师马修-坎特曼（Matthew Kanterman）说：”在截至 3 月的 2021 财年，Switch 硬件的销量可能已经达到顶峰，因为没有报道但尚未得到证实的专业版，这使得软件在推动利润方面承担了更大的责任。“一些需求，尤其是在大流行病最严重时期被推高的需求，现在已经开始减弱”。</blockquote></p><p> Nintendo had split production capacity between the upgraded new Switch, the $300 original console and the $200 Lite in a way that indicated the company’s expectation that the OLED edition wouldn’t outsell the others by a large margin, according to an executive at an assembly partner. This conservative approach echoes investor concern at the time of the Switch OLED’s announcement that it didn’t represent a sufficiently impressive upgrade.</p><p><blockquote>据一家组装合作伙伴的一位高管称，任天堂将产能分配给了升级后的新 Switch、300 美元的原版游戏机和 200 美元的 Lite，这表明该公司预计 OLED 版的销量不会大幅超过其他游戏机。这种保守的做法与 Switch OLED 宣布其升级不够令人印象深刻时投资者的担忧不谋而合。</blockquote></p><p> Famitsu’s figures show Switch and Switch Lite sales on a consistent downward trajectory this year. Unlike during the pandemic-afflicted 2020, the two consoles are available in ample supply almost everywhere today. Launched more than four years ago and having sold more than 89 million units to date, the Switch product family looks set to rely on its newest model to sustain momentum while the original version may require a price cut in order to clear unsold inventory, according to Ace Research Institute analyst Hideki Yasuda.</p><p><blockquote>Fami通的数据显示，今年 Switch 和 Switch Lite 的销量持续下降。与受疫情影响的2020年不同，这两款游戏机如今几乎在任何地方都有充足的供应。Ace 研究所分析师 Hideki Yasuda 表示，Switch 产品系列于四年多前推出，迄今已售出超过 8900 万台，看起来将依靠其最新型号来维持发展势头，而原始版本可能需要降价以清理未售出的库存。</blockquote></p><p> A Nintendo spokesman said the company has no plans to reduce Switch prices. It cut the standard model’s price in Europe last month largely in response to a change in currency exchange rates.</p><p><blockquote>任天堂发言人表示，该公司没有降低Switch价格的计划。上个月，该公司在欧洲下调了标准车型的价格，主要是为了应对货币汇率的变化。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/nintendo-switch-japan-debut-bodes-110637461.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NTDOY":"任天堂"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/nintendo-switch-japan-debut-bodes-110637461.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1177947399","content_text":"(Bloomberg) -- Nintendo Co.’s pricier new Switch console sold less than half its predecessor managed during its opening weekend in Japan, suggesting supply constraints were hampering the company’s biggest product launch in years.\nThe hybrid handheld’s OLED edition, released globally on Friday for $350, sold 138,409 units in the domestic market over its launch weekend, sales tracker Famitsu said Thursday. That compares with the original Switch’s inaugural weekend sales of 330,637 in 2017 and the Switch Lite’s 177,936 units in 2019. It was a surprising result after a fast uptake of pre-orders ahead of the launch.\nNintendo shares fell as much as 1.5% in Tokyo on Friday, extending a decline of more than 20% this year while rival console makers such as Sony Group Corp. have gained.\nThe new model sports a more vibrant 7-inch OLED display along with a new flexible stand, more storage space and better speakers as well as an internet cable port. Even without a widely expected graphics chip upgrade on the inside, the Switch OLED was a trending topic on social media in major markets like Japan and the U.S., where early impressions have been overwhelmingly positive.\nNintendo’s own flagship store in the trendy Shibuya district of Tokyo has been among the major retailers implementing lottery draws to determine who gets to buy a Switch OLED device. That would typically suggest rabid demand for the new gadget, however the weak initial sales indicate there was inadequate supply.\nThe thin availability of the new handheld is set to extend at least until early next year, according to an official at a major Japanese retailer, who asked not to be named because they’re not authorized to speak publicly.\nWhile Nintendo grapples with supply challenges, there’s also concern about the strength of long-term demand for the OLED model.\n“Switch hardware sales may have peaked in fiscal 2021 ended March, absent a reported but as yet unconfirmed Pro version, putting a greater onus on software to drive profit,” said Bloomberg Intelligence analyst Matthew Kanterman. “Some of the demand, especially that which was pulled forward during the height of the pandemic, is now starting to wane.”\nNintendo had split production capacity between the upgraded new Switch, the $300 original console and the $200 Lite in a way that indicated the company’s expectation that the OLED edition wouldn’t outsell the others by a large margin, according to an executive at an assembly partner. This conservative approach echoes investor concern at the time of the Switch OLED’s announcement that it didn’t represent a sufficiently impressive upgrade.\nFamitsu’s figures show Switch and Switch Lite sales on a consistent downward trajectory this year. Unlike during the pandemic-afflicted 2020, the two consoles are available in ample supply almost everywhere today. Launched more than four years ago and having sold more than 89 million units to date, the Switch product family looks set to rely on its newest model to sustain momentum while the original version may require a price cut in order to clear unsold inventory, according to Ace Research Institute analyst Hideki Yasuda.\nA Nintendo spokesman said the company has no plans to reduce Switch prices. It cut the standard model’s price in Europe last month largely in response to a change in currency exchange rates.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NTDOY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":835,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848678671,"gmtCreate":1635997782716,"gmtModify":1635997782877,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/U11.SI\">$UNITED OVERSEAS BANK LIMITED(U11.SI)$</a>when to buy","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/U11.SI\">$UNITED OVERSEAS BANK LIMITED(U11.SI)$</a>when to buy","text":"$UNITED OVERSEAS BANK LIMITED(U11.SI)$when to buy","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3faf034b88786d1a1f2c6e5afbbbdbcc","width":"1080","height":"2324"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848678671","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2515,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859322210,"gmtCreate":1634657102866,"gmtModify":1634657263529,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>is it time to buy","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>is it time to buy","text":"$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$is it time to buy","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/93a8a7e5cfe26b7bb659b19682360d07","width":"1080","height":"2324"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859322210","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3411,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824764751,"gmtCreate":1634356444449,"gmtModify":1634356444602,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824764751","repostId":"1132582737","repostType":4,"repost":{"id":"1132582737","kind":"news","pubTimestamp":1634311475,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1132582737?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 23:24","market":"us","language":"en","title":"JPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通看好亚马逊股票：29%的上涨潜力</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132582737","media":"TheStreet","summary":"Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&","content":"<p>Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&amp;P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.</p><p><blockquote>亚马逊股票已成为其自身成功的受害者：自令人失望的第二季度财报日以来，这家电子商务巨头的股价一直落后于标普500。但摩根大通持乐观态度，并看到了未来的上涨空间。</blockquote></p><p> Since the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock&nbsp;underperformed an already weak S&amp;P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?</p><p><blockquote>自亚马逊最新财报发布以来，投资者关注这家云和电子商务巨头的股价下跌了11%。在此期间，亚马逊股票的表现落后于本已疲软的标普500三个百分点，这让一些人质疑：亚马逊仍然是一项好的投资吗？</blockquote></p><p> According to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star&nbsp;rated&nbsp;analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.</p><p><blockquote>摩根大通（JPM）专家表示，答案是肯定的。今天，亚马逊专家介绍了五星级分析师Doug Anmuth认为亚马逊股票即将飙升的主要原因，预计到2022年将上涨29%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c8e5f4ca5aa3dba7bef61858521bd17\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：摩根大通香港办事处。</span></p></blockquote></p><p> <b>Getting back on track</b></p><p><blockquote><b>回到正轨</b></blockquote></p><p> As the&nbsp;Amazon Maven mentioned&nbsp;recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan&nbsp;believes&nbsp;that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.</p><p><blockquote>正如亚马逊专家最近提到的，疫情对购物习惯的影响导致分析师高估了亚马逊今年的收入。这就是摩根大通认为AMZN将获得再次攀升的第一个原因：“[该股正在]接近2022年第一季度困难的COVID-19比较的最后一个季度”，这应该有助于重置情绪。</blockquote></p><p> Once 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.</p><p><blockquote>一旦2020年的业绩成为过去，这家电子商务公司将面临更现实、非疫情夸大的预测。正如Anmuth先生本人所提到的，“进一步下调2022年利润预期将有助于降低门槛，并可能引发更多清算事件”。</blockquote></p><p> <b>Holiday upside</b></p><p><blockquote><b>假日上行空间</b></blockquote></p><p> Another reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.</p><p><blockquote>安穆斯认为亚马逊股价将走高的另一个原因是假期的开始。由于市场最近对亚马逊非常谨慎，该股的市盈率一直低于合理的市盈率。另一方面，假期可能是投资者需要再次持有该股的看涨催化剂。</blockquote></p><p> Lastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.</p><p><blockquote>最后，2022年Prime订阅价格有可能上涨。考虑到2021年估计有1.5亿美国Prime会员，年费上涨20美元将导致亚马逊的金库额外增加30亿美元。</blockquote></p><p> At first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.</p><p><blockquote>乍一看，考虑到亚马逊2020年的收入为3800亿美元，这个数字似乎并不多。然而，请记住，几乎所有的价格上涨都会干净地流入亚马逊的经营利润。以2020年为基础，这将意味着税前利润增长近15%。</blockquote></p><p> <b>What do other experts say?</b></p><p><blockquote><b>其他专家怎么说？</b></blockquote></p><p> Other reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI&nbsp;talked&nbsp;to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.</p><p><blockquote>最近发表的其他报告也支持看涨论点。Evercore ISI的Mark Mahaney在该研究公司的亚马逊日研讨会上与15名行业专家进行了交谈，其中包括前亚马逊员工。这位分析师很喜欢他所看到的，并给出了4,700美元的高额目标价。</blockquote></p><p> Wolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered&nbsp;his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and&nbsp;believes&nbsp;that AMZN shares are worth $4,250.</p><p><blockquote>另一方面，Wolfe Research的Deepak Mathivanan将AMZN的目标价从3,900美元小幅下调至3,850美元，尽管维持跑赢大盘评级。高盛(Goldman Sachs)的埃里克·谢里丹(Eric Sheridan)更接近共识目标价，他看好AMZN股票价值4,250美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>JPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通看好亚马逊股票：29%的上涨潜力</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJPMorgan On Amazon Stock: 29% Upside Potential<blockquote>摩根大通看好亚马逊股票：29%的上涨潜力</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-15 23:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&amp;P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.</p><p><blockquote>亚马逊股票已成为其自身成功的受害者：自令人失望的第二季度财报日以来，这家电子商务巨头的股价一直落后于标普500。但摩根大通持乐观态度，并看到了未来的上涨空间。</blockquote></p><p> Since the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock&nbsp;underperformed an already weak S&amp;P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?</p><p><blockquote>自亚马逊最新财报发布以来，投资者关注这家云和电子商务巨头的股价下跌了11%。在此期间，亚马逊股票的表现落后于本已疲软的标普500三个百分点，这让一些人质疑：亚马逊仍然是一项好的投资吗？</blockquote></p><p> According to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star&nbsp;rated&nbsp;analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.</p><p><blockquote>摩根大通（JPM）专家表示，答案是肯定的。今天，亚马逊专家介绍了五星级分析师Doug Anmuth认为亚马逊股票即将飙升的主要原因，预计到2022年将上涨29%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c8e5f4ca5aa3dba7bef61858521bd17\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：摩根大通香港办事处。</span></p></blockquote></p><p> <b>Getting back on track</b></p><p><blockquote><b>回到正轨</b></blockquote></p><p> As the&nbsp;Amazon Maven mentioned&nbsp;recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan&nbsp;believes&nbsp;that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.</p><p><blockquote>正如亚马逊专家最近提到的，疫情对购物习惯的影响导致分析师高估了亚马逊今年的收入。这就是摩根大通认为AMZN将获得再次攀升的第一个原因：“[该股正在]接近2022年第一季度困难的COVID-19比较的最后一个季度”，这应该有助于重置情绪。</blockquote></p><p> Once 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.</p><p><blockquote>一旦2020年的业绩成为过去，这家电子商务公司将面临更现实、非疫情夸大的预测。正如Anmuth先生本人所提到的，“进一步下调2022年利润预期将有助于降低门槛，并可能引发更多清算事件”。</blockquote></p><p> <b>Holiday upside</b></p><p><blockquote><b>假日上行空间</b></blockquote></p><p> Another reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.</p><p><blockquote>安穆斯认为亚马逊股价将走高的另一个原因是假期的开始。由于市场最近对亚马逊非常谨慎，该股的市盈率一直低于合理的市盈率。另一方面，假期可能是投资者需要再次持有该股的看涨催化剂。</blockquote></p><p> Lastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.</p><p><blockquote>最后，2022年Prime订阅价格有可能上涨。考虑到2021年估计有1.5亿美国Prime会员，年费上涨20美元将导致亚马逊的金库额外增加30亿美元。</blockquote></p><p> At first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.</p><p><blockquote>乍一看，考虑到亚马逊2020年的收入为3800亿美元，这个数字似乎并不多。然而，请记住，几乎所有的价格上涨都会干净地流入亚马逊的经营利润。以2020年为基础，这将意味着税前利润增长近15%。</blockquote></p><p> <b>What do other experts say?</b></p><p><blockquote><b>其他专家怎么说？</b></blockquote></p><p> Other reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI&nbsp;talked&nbsp;to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.</p><p><blockquote>最近发表的其他报告也支持看涨论点。Evercore ISI的Mark Mahaney在该研究公司的亚马逊日研讨会上与15名行业专家进行了交谈，其中包括前亚马逊员工。这位分析师很喜欢他所看到的，并给出了4,700美元的高额目标价。</blockquote></p><p> Wolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered&nbsp;his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and&nbsp;believes&nbsp;that AMZN shares are worth $4,250.</p><p><blockquote>另一方面，Wolfe Research的Deepak Mathivanan将AMZN的目标价从3,900美元小幅下调至3,850美元，尽管维持跑赢大盘评级。高盛(Goldman Sachs)的埃里克·谢里丹(Eric Sheridan)更接近共识目标价，他看好AMZN股票价值4,250美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/amazon/news/jpmorgan-on-amazon-stock-29-upside-potential\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.thestreet.com/amazon/news/jpmorgan-on-amazon-stock-29-upside-potential","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132582737","content_text":"Amazon stock has fallen victim of its own success: shares of the e-commerce giant have lagged the S&P 500 since its disappointing Q2 earnings day. But JPMorgan is optimistic and sees upside ahead.\nSince the release of Amazon’s most recent earnings report, investors have watched shares of the cloud and e-commerce giant tank by 11%. Amazon stock underperformed an already weak S&P 500 by three percentage points over the period, leaving some to question: is AMZN still a good investment?\nAccording to experts at JPMorgan (JPM), the answer is yes. Today, the Amazon Maven presents the main reasons why five-star rated analyst Doug Anmuth believes that Amazon stock is about to surge, producing an estimated 29% in gains through 2022.\nFigure 1: J.P. Morgan offices in Hong Kong.\nGetting back on track\nAs the Amazon Maven mentioned recently, the impact of the pandemic on shopping habits led analysts to overestimate Amazon’s revenues for the current year. This is the very first reason why JPMorgan believes that AMZN will get a green light to climb again: “[the stock is heading] closer to the last quarter of difficult COVID-19 comps in the first quarter of 2022\", which should help to reset sentiment.\nOnce 2020 results are left in the rearview mirror, the e-commerce company will face more realistic, non-pandemic-inflated projections. As mentioned by Mr. Anmuth himself, \"further downward revisions to 2022 profit estimates would help lower the bar and potentially create more of a clearing event”.\nHoliday upside\nAnother reason why Mr. Anmuth believes Amazon stock will head higher is the beginning of the holiday season. Since the market has been so cautious towards AMZN lately, the stock has been trading at lower multiples than would otherwise be considered reasonable. The holidays, on the other hand, could be the bullish catalyst that investors need to own the stock again.\nLastly, there is the potential for an increase in Prime subscription price in 2022. Considering an estimated 150 million US Prime members in 2021, a $20 dollar hike in annual fee would lead to an extra $3 billion heading towards Amazon’s coffers.\nAt first glance, the figure may not seem like much, given Amazon’s revenues of $380 billion in 2020. However, keep in mind that nearly all the price increase would flow cleanly into Amazon’s operating income. On a 2020 basis, this would represent growth of nearly 15% in pre-tax profits.\nWhat do other experts say?\nOther reports published recently also support the bullish thesis. Mark Mahaney from Evercore ISI talked to 15 industry experts, including former Amazon employees, during the research firm’s Amazon Day Symposium. The analyst liked what he saw and issued a hefty $4,700 target price.\nWolfe Research’s Deepak Mathivanan, on the other hand,lowered his price target on AMZN modestly to $3,850 from $3,900, despite maintaining an outperform rating. Sitting closer to the consensus price target is Goldman Sachs’ Eric Sheridan, who is bullish and believes that AMZN shares are worth $4,250.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2569,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824765339,"gmtCreate":1634356343627,"gmtModify":1634356343798,"author":{"id":"3568173447469106","authorId":"3568173447469106","name":"JH396","avatar":"https://static.tigerbbs.com/68918b03b23ea8cc781bf17d92d2103b","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568173447469106","idStr":"3568173447469106"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>yay","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>yay","text":"$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$yay","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ebd4d5173b2af1dffebcd9da2a1b8b0f","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824765339","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1444,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}