teycwee的个人主页 - 老虎社区

teycwee

暂无个人介绍

IP属地：未知

12关注

0粉丝

0主题

0勋章

2021-02-23

Unprecedented amount of liquidity in the market though, can’t be all the inflows to bonds?

Can the bull market in stocks survive rising inflation, bond yields? Here’s what history says<blockquote>股市牛市能否经受住通胀和债券收益率上升的考验？历史是这么说的</blockquote>

2021-02-23

Market moving down... good time to enter?

抱歉，原内容已删除

2021-02-22

Next decade’s growth will be driven by technology

抱歉，原内容已删除

2021-02-22

Time to buy more?

抱歉，原内容已删除

2021-02-22

Tax alone will not stop the market frenzy

White House says stock-trading tax is worth studying after GameStop frenzy<blockquote>白宫表示游戏驿站狂潮后股票交易税值得研究</blockquote>

2021-02-22

Return of Big Oil?

抱歉，原内容已删除

2021-02-18

Time to buy into sgx?

抱歉，原内容已删除

2021-02-17

Witcher sucks 😐

抱歉，原内容已删除

2021-02-16

Have to look at unemployment numbers as well

抱歉，原内容已删除

2021-02-16

Another bull run?

抱歉，原内容已删除

2021-02-12

Maybe this year will be the tipping point for acceptance of cryptocurrencies

抱歉，原内容已删除

2021-02-12

🚀 after CNY 🐮

抱歉，原内容已删除

2021-02-11

Bitcoin 🚀

抱歉，原内容已删除

2021-02-11

Another hot sector?

抱歉，原内容已删除

2021-02-10

Best to invest in an etf to capture the growth

Here are analysts’ favorite marijuana stocks, which they expect to rise as much as 82% in the next year<blockquote>以下是分析师最喜欢的大麻股票，他们预计明年该股将上涨82%</blockquote>

2021-02-10

Great advice. In other words, don’t be too greedy :)

These 12 lessons from the GameStop and AMC frenzy can help you make money trading stocks (or at least lose less)<blockquote>游戏驿站和AMC狂潮的这12个教训可以帮助您通过股票交易赚钱（或至少损失更少）</blockquote>

2021-02-09

Best EV etf?

2021-02-08

Trend of low or no fee trading is here to stay

抱歉，原内容已删除

2021-02-06

🙁

Luckin Coffee’s Restructuring Efforts Move Forward with Commencement of its Chapter 15 Case in the United States<blockquote>随着美国破产法第15章案件的启动，瑞星咖啡的重组工作向前推进</blockquote>

2021-02-06

May surprise on the upside this year especially REITs

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3557396351698356","uuid":"3557396351698356","gmtCreate":1594302329250,"gmtModify":1594302329250,"name":"teycwee","pinyin":"teycwee","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":12,"tweetSize":27,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.09%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.19","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":363336758,"gmtCreate":1614093312974,"gmtModify":1634551195828,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Unprecedented amount of liquidity in the market though, can’t be all the inflows to&nbsp;bonds?&nbsp;","listText":"Unprecedented amount of liquidity in the market though, can’t be all the inflows to&nbsp;bonds?&nbsp;","text":"Unprecedented amount of liquidity in the market though, can’t be all the inflows to bonds?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/363336758","repostId":"1107213324","repostType":4,"repost":{"id":"1107213324","kind":"news","pubTimestamp":1614076514,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107213324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-23 18:35","market":"us","language":"en","title":"Can the bull market in stocks survive rising inflation, bond yields? Here’s what history says<blockquote>股市牛市能否经受住通胀和债券收益率上升的考验？历史是这么说的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107213324","media":"MarketWatch","summary":"Tech, consumer discretionary and cyclical sectors historically outperform: Raymond JamesRising Treas","content":"<p>Tech, consumer discretionary and cyclical sectors historically outperform: Raymond James</p><p><blockquote>雷蒙德·詹姆斯：科技、非必需消费品和周期性行业历史上跑赢大盘</blockquote></p><p>Rising Treasury yields are sending shivers through the stock market, particularly for highflying tech-related stocks. But history shows that when yields are rising “for the right reasons,” tech shares and cyclically sensitive stocks tend to thrive, according to Raymond James.</p><p><blockquote>不断上升的美国国债收益率让股市不寒而栗，尤其是对于飙升的科技相关股票而言。但雷蒙德·詹姆斯表示，历史表明，当收益率“出于正确的原因”上升时，科技股和周期性敏感股往往会蓬勃发展。</blockquote></p><p>The right reasons are “improving economic growth and a ‘healthy’ rise in inflation,” said Larry Adam, chief investment officer for the private client group at Raymond James, in a weekend note. And those reasons have driven the yield on the 10-year Treasury note&nbsp;to just shy of 1.4%, or&nbsp;about their highest&nbsp;in a year. Yields also are coming off their largest weekly rise in six weeks.</p><p><blockquote>雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)私人客户集团首席投资官拉里·亚当(Larry Adam)在周末报告中表示，正确的原因是“经济增长改善和通胀‘健康’上升”。这些原因将10年期国债收益率推至略低于1.4%，约为一年来的最高水平。收益率也出现了六周来的最大单周涨幅。</blockquote></p><p>Adam highlighted the chart below, which breaks down the average annualized performance of each of the S&amp;P 500’s 11 sectors and the percentage of time each sector outperforms the S&amp;P 500 in a rising rate environment.</p><p><blockquote>Adam重点介绍了下图，该图细分了标普500 11个行业中每个行业的平均年化表现，以及在利率上升的环境下每个行业跑赢标普500的时间百分比。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/79c934a97bed5bf56c97af1767cd874e\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"564\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>RAYMOND JAMES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>雷蒙德·詹姆斯</span></p></blockquote></p><p>“Since 1990, during rising rate environments, the more cyclical sectors have outperformed,” Adam noted. “The average annualized outperformance relative to the S&amp;P 500 and the percentage of time it outperforms the S&amp;P 500 is largest for the tech, consumer discretionary and industrials sectors — three of our preferred sectors,” while higher dividend-yielding sectors like utilities, real estate and consumer staples tend to underperform.</p><p><blockquote>“自1990年以来，在利率上升的环境下，周期性较强的行业表现优于大盘，”亚当指出。“相对于标普500的平均年化表现及其跑赢标普500的时间百分比对于科技、非必需消费品和工业行业（我们的三个首选行业）来说是最大的”，而公用事业、房地产等股息收益率较高的行业和消费品往往表现不佳。</blockquote></p><p>Stocks wereputting in a mixed performanceon Monday, with the Nasdaq-100,down 2.6%, and the Nasdaq Composite,down 2.5%, suffering the steepest declines. Both are tilted toward large-cap, tech-oriented stocks.</p><p><blockquote>周一股市表现好坏参半，纳斯达克100指数下跌2.6%，纳斯达克综合指数下跌2.5%，跌幅最大。两者都倾向于大盘股、科技股。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average&nbsp;was positive, while the S&amp;P 500&nbsp;was off 0.8%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨，而标普500下跌0.8%。</blockquote></p><p>The rise in yields is being blamed in large part on expectations for a potential surge in inflation thanks to ramped up government spending and ultraloose monetary policy. Fears that the Federal Reserve could move to begin withdrawing some liquidity sooner than anticipated is seen helping to unsettle stocks, analysts said.</p><p><blockquote>收益率上升在很大程度上被归咎于政府支出增加和超宽松货币政策导致通胀可能飙升的预期。分析师表示，对美联储可能比预期更早开始撤回部分流动性的担忧被认为有助于扰乱股市。</blockquote></p><p>But Adam argued that inflation not only is unlikely to “short circuit” the rally, it may be a welcome development for stock-market bulls.</p><p><blockquote>但亚当认为，通胀不仅不太可能“短路”反弹，而且对股市多头来说可能是一个受欢迎的发展。</blockquote></p><p>“When analyzing how the S&amp;P 500 performed under varying levels of core inflation, equities performed above-average in an environment where core inflation was between 1-4%,” he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“在分析标普500在不同核心通胀水平下的表现时，在核心通胀在1-4%之间的环境下，股市的表现高于平均水平。”</blockquote></p><p>Inflation at those levels is generally considered healthy when it coincides with improving economic activity, Adam said. The reason is because companies have pricing power, allowing them to lift prices, while also reaping the benefits from productivity gains, which helps to boost earnings growth.</p><p><blockquote>亚当表示，当通胀与经济活动改善同时发生时，这些水平的通胀通常被认为是健康的。原因是公司拥有定价权，使他们能够提高价格，同时也从生产率提高中获益，这有助于促进盈利增长。</blockquote></p><p>Raymond James expects core inflation to be around 2%. Adam said that when core inflation runs between 1% and 3%, the average performance relative to the S&amp;P 500 on a year-over-year basis has been strongest for the technology (+6.8%), healthcare (+2.3%) and consumer discretionary sectors (+2%).</p><p><blockquote>Raymond James预计核心通胀率在2%左右。Adam表示，当核心通胀率在1%至3%之间时，科技（+6.8%）、医疗保健（+2.3%）相对于标普500的平均同比表现最为强劲）和非必需消费品行业（+2%）。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Can the bull market in stocks survive rising inflation, bond yields? Here’s what history says<blockquote>股市牛市能否经受住通胀和债券收益率上升的考验？历史是这么说的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCan the bull market in stocks survive rising inflation, bond yields? Here’s what history says<blockquote>股市牛市能否经受住通胀和债券收益率上升的考验？历史是这么说的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-23 18:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tech, consumer discretionary and cyclical sectors historically outperform: Raymond James</p><p><blockquote>雷蒙德·詹姆斯：科技、非必需消费品和周期性行业历史上跑赢大盘</blockquote></p><p>Rising Treasury yields are sending shivers through the stock market, particularly for highflying tech-related stocks. But history shows that when yields are rising “for the right reasons,” tech shares and cyclically sensitive stocks tend to thrive, according to Raymond James.</p><p><blockquote>不断上升的美国国债收益率让股市不寒而栗，尤其是对于飙升的科技相关股票而言。但雷蒙德·詹姆斯表示，历史表明，当收益率“出于正确的原因”上升时，科技股和周期性敏感股往往会蓬勃发展。</blockquote></p><p>The right reasons are “improving economic growth and a ‘healthy’ rise in inflation,” said Larry Adam, chief investment officer for the private client group at Raymond James, in a weekend note. And those reasons have driven the yield on the 10-year Treasury note&nbsp;to just shy of 1.4%, or&nbsp;about their highest&nbsp;in a year. Yields also are coming off their largest weekly rise in six weeks.</p><p><blockquote>雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)私人客户集团首席投资官拉里·亚当(Larry Adam)在周末报告中表示，正确的原因是“经济增长改善和通胀‘健康’上升”。这些原因将10年期国债收益率推至略低于1.4%，约为一年来的最高水平。收益率也出现了六周来的最大单周涨幅。</blockquote></p><p>Adam highlighted the chart below, which breaks down the average annualized performance of each of the S&amp;P 500’s 11 sectors and the percentage of time each sector outperforms the S&amp;P 500 in a rising rate environment.</p><p><blockquote>Adam重点介绍了下图，该图细分了标普500 11个行业中每个行业的平均年化表现，以及在利率上升的环境下每个行业跑赢标普500的时间百分比。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/79c934a97bed5bf56c97af1767cd874e\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"564\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>RAYMOND JAMES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>雷蒙德·詹姆斯</span></p></blockquote></p><p>“Since 1990, during rising rate environments, the more cyclical sectors have outperformed,” Adam noted. “The average annualized outperformance relative to the S&amp;P 500 and the percentage of time it outperforms the S&amp;P 500 is largest for the tech, consumer discretionary and industrials sectors — three of our preferred sectors,” while higher dividend-yielding sectors like utilities, real estate and consumer staples tend to underperform.</p><p><blockquote>“自1990年以来，在利率上升的环境下，周期性较强的行业表现优于大盘，”亚当指出。“相对于标普500的平均年化表现及其跑赢标普500的时间百分比对于科技、非必需消费品和工业行业（我们的三个首选行业）来说是最大的”，而公用事业、房地产等股息收益率较高的行业和消费品往往表现不佳。</blockquote></p><p>Stocks wereputting in a mixed performanceon Monday, with the Nasdaq-100,down 2.6%, and the Nasdaq Composite,down 2.5%, suffering the steepest declines. Both are tilted toward large-cap, tech-oriented stocks.</p><p><blockquote>周一股市表现好坏参半，纳斯达克100指数下跌2.6%，纳斯达克综合指数下跌2.5%，跌幅最大。两者都倾向于大盘股、科技股。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average&nbsp;was positive, while the S&amp;P 500&nbsp;was off 0.8%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨，而标普500下跌0.8%。</blockquote></p><p>The rise in yields is being blamed in large part on expectations for a potential surge in inflation thanks to ramped up government spending and ultraloose monetary policy. Fears that the Federal Reserve could move to begin withdrawing some liquidity sooner than anticipated is seen helping to unsettle stocks, analysts said.</p><p><blockquote>收益率上升在很大程度上被归咎于政府支出增加和超宽松货币政策导致通胀可能飙升的预期。分析师表示，对美联储可能比预期更早开始撤回部分流动性的担忧被认为有助于扰乱股市。</blockquote></p><p>But Adam argued that inflation not only is unlikely to “short circuit” the rally, it may be a welcome development for stock-market bulls.</p><p><blockquote>但亚当认为，通胀不仅不太可能“短路”反弹，而且对股市多头来说可能是一个受欢迎的发展。</blockquote></p><p>“When analyzing how the S&amp;P 500 performed under varying levels of core inflation, equities performed above-average in an environment where core inflation was between 1-4%,” he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“在分析标普500在不同核心通胀水平下的表现时，在核心通胀在1-4%之间的环境下，股市的表现高于平均水平。”</blockquote></p><p>Inflation at those levels is generally considered healthy when it coincides with improving economic activity, Adam said. The reason is because companies have pricing power, allowing them to lift prices, while also reaping the benefits from productivity gains, which helps to boost earnings growth.</p><p><blockquote>亚当表示，当通胀与经济活动改善同时发生时，这些水平的通胀通常被认为是健康的。原因是公司拥有定价权，使他们能够提高价格，同时也从生产率提高中获益，这有助于促进盈利增长。</blockquote></p><p>Raymond James expects core inflation to be around 2%. Adam said that when core inflation runs between 1% and 3%, the average performance relative to the S&amp;P 500 on a year-over-year basis has been strongest for the technology (+6.8%), healthcare (+2.3%) and consumer discretionary sectors (+2%).</p><p><blockquote>Raymond James预计核心通胀率在2%左右。Adam表示，当核心通胀率在1%至3%之间时，科技（+6.8%）、医疗保健（+2.3%）相对于标普500的平均同比表现最为强劲）和非必需消费品行业（+2%）。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/rising-bond-yields-mean-these-stock-market-sectors-have-the-most-to-gain-or-lose-11614014529?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","NDX":"纳斯达克100指数",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/rising-bond-yields-mean-these-stock-market-sectors-have-the-most-to-gain-or-lose-11614014529?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1107213324","content_text":"Tech, consumer discretionary and cyclical sectors historically outperform: Raymond JamesRising Treasury yields are sending shivers through the stock market, particularly for highflying tech-related stocks. But history shows that when yields are rising “for the right reasons,” tech shares and cyclically sensitive stocks tend to thrive, according to Raymond James.The right reasons are “improving economic growth and a ‘healthy’ rise in inflation,” said Larry Adam, chief investment officer for the private client group at Raymond James, in a weekend note. And those reasons have driven the yield on the 10-year Treasury note to just shy of 1.4%, or about their highest in a year. Yields also are coming off their largest weekly rise in six weeks.Adam highlighted the chart below, which breaks down the average annualized performance of each of the S&P 500’s 11 sectors and the percentage of time each sector outperforms the S&P 500 in a rising rate environment.RAYMOND JAMES“Since 1990, during rising rate environments, the more cyclical sectors have outperformed,” Adam noted. “The average annualized outperformance relative to the S&P 500 and the percentage of time it outperforms the S&P 500 is largest for the tech, consumer discretionary and industrials sectors — three of our preferred sectors,” while higher dividend-yielding sectors like utilities, real estate and consumer staples tend to underperform.Stocks wereputting in a mixed performanceon Monday, with the Nasdaq-100,down 2.6%, and the Nasdaq Composite,down 2.5%, suffering the steepest declines. Both are tilted toward large-cap, tech-oriented stocks.The Dow Jones Industrial Average was positive, while the S&P 500 was off 0.8%.The rise in yields is being blamed in large part on expectations for a potential surge in inflation thanks to ramped up government spending and ultraloose monetary policy. Fears that the Federal Reserve could move to begin withdrawing some liquidity sooner than anticipated is seen helping to unsettle stocks, analysts said.But Adam argued that inflation not only is unlikely to “short circuit” the rally, it may be a welcome development for stock-market bulls.“When analyzing how the S&P 500 performed under varying levels of core inflation, equities performed above-average in an environment where core inflation was between 1-4%,” he wrote.Inflation at those levels is generally considered healthy when it coincides with improving economic activity, Adam said. The reason is because companies have pricing power, allowing them to lift prices, while also reaping the benefits from productivity gains, which helps to boost earnings growth.Raymond James expects core inflation to be around 2%. Adam said that when core inflation runs between 1% and 3%, the average performance relative to the S&P 500 on a year-over-year basis has been strongest for the technology (+6.8%), healthcare (+2.3%) and consumer discretionary sectors (+2%).","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"NDX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":953,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":363331058,"gmtCreate":1614093207874,"gmtModify":1634551196390,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Market moving down... good time to enter?","listText":"Market moving down... good time to enter?","text":"Market moving down... good time to enter?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/363331058","repostId":"1198320495","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1242,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":369164767,"gmtCreate":1614009049159,"gmtModify":1634551536394,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Next decade’s growth will be driven by technology","listText":"Next decade’s growth will be driven by technology","text":"Next decade’s growth will be driven by technology","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/369164767","repostId":"1106666176","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1002,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":369165833,"gmtCreate":1614008994022,"gmtModify":1634551537098,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Time to buy more?","listText":"Time to buy more?","text":"Time to buy more?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/369165833","repostId":"1100241886","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1318,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":360475002,"gmtCreate":1613972194306,"gmtModify":1634551705448,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Tax alone will not stop the market frenzy","listText":"Tax alone will not stop the market frenzy","text":"Tax alone will not stop the market frenzy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/360475002","repostId":"1193823676","repostType":4,"repost":{"id":"1193823676","kind":"news","pubTimestamp":1613960526,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193823676?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-22 10:22","market":"us","language":"en","title":"White House says stock-trading tax is worth studying after GameStop frenzy<blockquote>白宫表示游戏驿站狂潮后股票交易税值得研究</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193823676","media":"CNN Business","summary":"(CNN Business) The White House supports studying the merits of a financial transaction tax — a move ","content":"<p><b>(CNN Business)&nbsp;</b>The White House supports studying the merits of a financial transaction tax — a move favored by progressives and despised by Wall Street — in the wake of the&nbsp;GameStop trading frenzy.</p><p><blockquote><b>（CNN商业）</b>在游戏驿站交易狂潮之后，白宫支持研究金融交易税的优点——这一举措受到进步人士的青睐，但受到华尔街的鄙视。</blockquote></p><p> The GameStop situation highlights the serious issues of investor protection and market integrity, a White House spokesperson told CNN Business on Sunday. The potential impact of a financial transaction tax on GameStop-like trading deserves additional study and can be part of a greater evaluation of such a tax for revenue and market stability, the spokesperson said.</p><p><blockquote>白宫发言人周日对美国有线电视新闻网商业频道表示，游戏驿站局势凸显了投资者保护和市场诚信的严重问题。该发言人表示，金融交易税对类似游戏驿站的交易的潜在影响值得进一步研究，并可以成为对此类税收的收入和市场稳定性进行更大评估的一部分。</blockquote></p><p> Some Democrats have backed a tax on stock trading as a way to raise badly needed revenue and address concerns about the health of financial markets. On Thursday, House Financial Services Chairwoman Maxine Waters said she's \"very interested\" and \"certainly looking at\" a financial transaction tax.</p><p><blockquote>一些民主党人支持对股票交易征税，以此来筹集急需的收入并解决对金融市场健康状况的担忧。周四，众议院金融服务主席玛克辛·沃特斯表示，她“非常感兴趣”并且“肯定会考虑”金融交易税。</blockquote></p><p> A 0.1% tax on stock, bond and derivative transactions could raise $777 billion for the federal government over a decade, according to a 2018 estimate by the nonpartisan Congressional Budget Office.</p><p><blockquote>根据无党派国会预算办公室2018年的估计，对股票、债券和衍生品交易征收0.1%的税可以在十年内为联邦政府筹集7770亿美元。</blockquote></p><p> However, such a tax would face fierce opposition from Wall Street and it's unclear whether moderate Democrats would support it. Opponents warn it would backfire on retail investors by raising costs and making financial markets less liquid.</p><p><blockquote>然而，这样的税收将面临华尔街的强烈反对，目前尚不清楚温和的民主党人是否会支持它。反对者警告称，这将提高成本并降低金融市场的流动性，从而对散户投资者产生适得其反的效果。</blockquote></p><p> \"This approach has a long history of unintended consequences that will penalize workers, pensioners and American families,\" a spokesperson for the Coalition to Prevent the Taxing of Retirement Savings told CNN Business.</p><p><blockquote>防止退休储蓄征税联盟的一位发言人告诉美国有线电视新闻网商业频道：“这种做法长期以来一直会产生意想不到的后果，这将惩罚工人、养老金领取者和美国家庭。”</blockquote></p><p> That coalition includes the New York Stock Exchange, Nasdaq and UBS. Citadel Securities and Virtu Financial, two high-speed trading firms that would be hurt by a financial transaction tax, are also members.</p><p><blockquote>该联盟包括纽约证券交易所、纳斯达克和瑞银。Citadel Securities和Virtu Financial这两家将受到金融交易税损害的高速交易公司也是会员。</blockquote></p><p> \"An FTT will increase trading costs for investors -- including individuals -- undermine the competitiveness of our capital markets and harm the U.S. economy just as we work to recover from this pandemic,\" the spokesperson said.</p><p><blockquote>该发言人表示：“FTT将增加包括个人在内的投资者的交易成本，削弱我们资本市场的竞争力，并在我们努力从这场大流行中复苏之际损害美国经济。”</blockquote></p><p> During a heated exchange at a hearing last week, Democratic congresswoman Rashida Tlaib&nbsp;pushed back against&nbsp;Citadel Securities founder Ken Griffin's concerns about a tax.</p><p><blockquote>在上周听证会上的激烈交流中，民主党众议员拉希达·特莱布反驳了Citadel Securities创始人Ken Griffin对税收的担忧。</blockquote></p><p> \"Let's not gaslight the American people. Y'all will be fine with the tax,\" she said. \"Our folks are tired of bailing you all out when you screw up.\"</p><p><blockquote>“让我们不要点燃美国人民的煤气灯。你们都会对税收感到满意的，”她说。“当你搞砸的时候，我们的家人已经厌倦了把你们都保释出来。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>White House says stock-trading tax is worth studying after GameStop frenzy<blockquote>白宫表示游戏驿站狂潮后股票交易税值得研究</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhite House says stock-trading tax is worth studying after GameStop frenzy<blockquote>白宫表示游戏驿站狂潮后股票交易税值得研究</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-22 10:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>(CNN Business)&nbsp;</b>The White House supports studying the merits of a financial transaction tax — a move favored by progressives and despised by Wall Street — in the wake of the&nbsp;GameStop trading frenzy.</p><p><blockquote><b>（CNN商业）</b>在游戏驿站交易狂潮之后，白宫支持研究金融交易税的优点——这一举措受到进步人士的青睐，但受到华尔街的鄙视。</blockquote></p><p> The GameStop situation highlights the serious issues of investor protection and market integrity, a White House spokesperson told CNN Business on Sunday. The potential impact of a financial transaction tax on GameStop-like trading deserves additional study and can be part of a greater evaluation of such a tax for revenue and market stability, the spokesperson said.</p><p><blockquote>白宫发言人周日对美国有线电视新闻网商业频道表示，游戏驿站局势凸显了投资者保护和市场诚信的严重问题。该发言人表示，金融交易税对类似游戏驿站的交易的潜在影响值得进一步研究，并可以成为对此类税收的收入和市场稳定性进行更大评估的一部分。</blockquote></p><p> Some Democrats have backed a tax on stock trading as a way to raise badly needed revenue and address concerns about the health of financial markets. On Thursday, House Financial Services Chairwoman Maxine Waters said she's \"very interested\" and \"certainly looking at\" a financial transaction tax.</p><p><blockquote>一些民主党人支持对股票交易征税，以此来筹集急需的收入并解决对金融市场健康状况的担忧。周四，众议院金融服务主席玛克辛·沃特斯表示，她“非常感兴趣”并且“肯定会考虑”金融交易税。</blockquote></p><p> A 0.1% tax on stock, bond and derivative transactions could raise $777 billion for the federal government over a decade, according to a 2018 estimate by the nonpartisan Congressional Budget Office.</p><p><blockquote>根据无党派国会预算办公室2018年的估计，对股票、债券和衍生品交易征收0.1%的税可以在十年内为联邦政府筹集7770亿美元。</blockquote></p><p> However, such a tax would face fierce opposition from Wall Street and it's unclear whether moderate Democrats would support it. Opponents warn it would backfire on retail investors by raising costs and making financial markets less liquid.</p><p><blockquote>然而，这样的税收将面临华尔街的强烈反对，目前尚不清楚温和的民主党人是否会支持它。反对者警告称，这将提高成本并降低金融市场的流动性，从而对散户投资者产生适得其反的效果。</blockquote></p><p> \"This approach has a long history of unintended consequences that will penalize workers, pensioners and American families,\" a spokesperson for the Coalition to Prevent the Taxing of Retirement Savings told CNN Business.</p><p><blockquote>防止退休储蓄征税联盟的一位发言人告诉美国有线电视新闻网商业频道：“这种做法长期以来一直会产生意想不到的后果，这将惩罚工人、养老金领取者和美国家庭。”</blockquote></p><p> That coalition includes the New York Stock Exchange, Nasdaq and UBS. Citadel Securities and Virtu Financial, two high-speed trading firms that would be hurt by a financial transaction tax, are also members.</p><p><blockquote>该联盟包括纽约证券交易所、纳斯达克和瑞银。Citadel Securities和Virtu Financial这两家将受到金融交易税损害的高速交易公司也是会员。</blockquote></p><p> \"An FTT will increase trading costs for investors -- including individuals -- undermine the competitiveness of our capital markets and harm the U.S. economy just as we work to recover from this pandemic,\" the spokesperson said.</p><p><blockquote>该发言人表示：“FTT将增加包括个人在内的投资者的交易成本，削弱我们资本市场的竞争力，并在我们努力从这场大流行中复苏之际损害美国经济。”</blockquote></p><p> During a heated exchange at a hearing last week, Democratic congresswoman Rashida Tlaib&nbsp;pushed back against&nbsp;Citadel Securities founder Ken Griffin's concerns about a tax.</p><p><blockquote>在上周听证会上的激烈交流中，民主党众议员拉希达·特莱布反驳了Citadel Securities创始人Ken Griffin对税收的担忧。</blockquote></p><p> \"Let's not gaslight the American people. Y'all will be fine with the tax,\" she said. \"Our folks are tired of bailing you all out when you screw up.\"</p><p><blockquote>“让我们不要点燃美国人民的煤气灯。你们都会对税收感到满意的，”她说。“当你搞砸的时候，我们的家人已经厌倦了把你们都保释出来。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/02/21/investing/white-house-stock-tax-gamestop/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","AMC":"AMC院线",".DJI":"道琼斯","BB":"黑莓","GME":"游戏驿站",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/02/21/investing/white-house-stock-tax-gamestop/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193823676","content_text":"(CNN Business) The White House supports studying the merits of a financial transaction tax — a move favored by progressives and despised by Wall Street — in the wake of the GameStop trading frenzy.\nThe GameStop situation highlights the serious issues of investor protection and market integrity, a White House spokesperson told CNN Business on Sunday. The potential impact of a financial transaction tax on GameStop-like trading deserves additional study and can be part of a greater evaluation of such a tax for revenue and market stability, the spokesperson said.\nSome Democrats have backed a tax on stock trading as a way to raise badly needed revenue and address concerns about the health of financial markets. On Thursday, House Financial Services Chairwoman Maxine Waters said she's \"very interested\" and \"certainly looking at\" a financial transaction tax.\nA 0.1% tax on stock, bond and derivative transactions could raise $777 billion for the federal government over a decade, according to a 2018 estimate by the nonpartisan Congressional Budget Office.\nHowever, such a tax would face fierce opposition from Wall Street and it's unclear whether moderate Democrats would support it. Opponents warn it would backfire on retail investors by raising costs and making financial markets less liquid.\n\"This approach has a long history of unintended consequences that will penalize workers, pensioners and American families,\" a spokesperson for the Coalition to Prevent the Taxing of Retirement Savings told CNN Business.\nThat coalition includes the New York Stock Exchange, Nasdaq and UBS. Citadel Securities and Virtu Financial, two high-speed trading firms that would be hurt by a financial transaction tax, are also members.\n\"An FTT will increase trading costs for investors -- including individuals -- undermine the competitiveness of our capital markets and harm the U.S. economy just as we work to recover from this pandemic,\" the spokesperson said.\nDuring a heated exchange at a hearing last week, Democratic congresswoman Rashida Tlaib pushed back against Citadel Securities founder Ken Griffin's concerns about a tax.\n\"Let's not gaslight the American people. Y'all will be fine with the tax,\" she said. \"Our folks are tired of bailing you all out when you screw up.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"BB":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1850,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":360472649,"gmtCreate":1613972139381,"gmtModify":1634551705913,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Return of Big Oil?&nbsp;","listText":"Return of Big Oil?&nbsp;","text":"Return of Big Oil?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/360472649","repostId":"1187071456","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1559,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":384536560,"gmtCreate":1613660303050,"gmtModify":1634552733394,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Time to buy into sgx?","listText":"Time to buy into sgx?","text":"Time to buy into sgx?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/384536560","repostId":"1102078157","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1072,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":385885358,"gmtCreate":1613530977474,"gmtModify":1634553275238,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Witcher sucks 😐","listText":"Witcher sucks 😐","text":"Witcher sucks 😐","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/385885358","repostId":"1198794670","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1169,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":382232459,"gmtCreate":1613449839771,"gmtModify":1634553632571,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Have to look at unemployment numbers as well&nbsp;","listText":"Have to look at unemployment numbers as well&nbsp;","text":"Have to look at unemployment numbers as well","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382232459","repostId":"2111004392","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1151,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":382639736,"gmtCreate":1613439675525,"gmtModify":1634553685712,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Another bull run?&nbsp;","listText":"Another bull run?&nbsp;","text":"Another bull run?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382639736","repostId":"2110049742","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1343,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386091347,"gmtCreate":1613105810089,"gmtModify":1634554497610,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Maybe this year will be the tipping point for acceptance of cryptocurrencies&nbsp;","listText":"Maybe this year will be the tipping point for acceptance of cryptocurrencies&nbsp;","text":"Maybe this year will be the tipping point for acceptance of cryptocurrencies","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386091347","repostId":"1179092967","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":193,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":388784141,"gmtCreate":1613097292083,"gmtModify":1634554538159,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"🚀 after CNY 🐮&nbsp;","listText":"🚀 after CNY 🐮&nbsp;","text":"🚀 after CNY 🐮","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/388784141","repostId":"2110049375","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":293,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":388836416,"gmtCreate":1613046086635,"gmtModify":1703768724070,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Bitcoin &nbsp;🚀&nbsp;","listText":"Bitcoin &nbsp;🚀&nbsp;","text":"Bitcoin 🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/388836416","repostId":"2110549049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":272,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":388087748,"gmtCreate":1613002494784,"gmtModify":1703768207126,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Another hot sector?","listText":"Another hot sector?","text":"Another hot sector?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/388087748","repostId":"1144142338","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":540,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":381386694,"gmtCreate":1612931478618,"gmtModify":1703767091751,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Best to invest in an etf to capture the growth","listText":"Best to invest in an etf to capture the growth","text":"Best to invest in an etf to capture the growth","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/381386694","repostId":"1106106453","repostType":4,"repost":{"id":"1106106453","kind":"news","pubTimestamp":1612929529,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106106453?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-10 11:58","market":"us","language":"en","title":"Here are analysts’ favorite marijuana stocks, which they expect to rise as much as 82% in the next year<blockquote>以下是分析师最喜欢的大麻股票，他们预计明年该股将上涨82%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106106453","media":"MarketWatch","summary":"Legalization is spreading across the U.S.\nMarijuana stocks have surged this year as investors antici","content":"<p>Legalization is spreading across the U.S.</p><p><blockquote>合法化正在美国蔓延。</blockquote></p><p> Marijuana stocks have surged this year as investors anticipate wider acceptance of legal distribution of recreational products in the U.S.</p><p><blockquote>由于投资者预计美国将更广泛地接受娱乐产品的合法分销，大麻股票今年飙升。</blockquote></p><p> Your best way to ride this wave may be through exchange traded funds. But investors also like to see lists of stocks in rapidly growing industries.</p><p><blockquote>驾驭这一浪潮的最佳方式可能是通过交易所交易基金。但投资者也喜欢看到快速增长行业的股票名单。</blockquote></p><p> So, below, is a list of analysts’ favorite stocks associated with the increased use of cannabis, drawn from holdings of six of the largest ETFs tracking the industry.</p><p><blockquote>因此，下面列出了分析师最喜欢的与大麻使用增加相关的股票，这些股票来自跟踪该行业的六只最大ETF的持有量。</blockquote></p><p> For broad coverage of the rapidly expanding marijuana industry, see&nbsp;Cannabis Watch. Recent coverage includes efforts by Senate Majority Leader Chuck Schumer to introduce legislation for the&nbsp;federal legalization of marijuana&nbsp;and New York Gov. Andrew Cuomo’s drive toward&nbsp;legalization in his state.</p><p><blockquote>有关快速扩张的大麻产业的广泛报道，请参见大麻观察。最近的报道包括参议院多数党领袖舒默为联邦大麻合法化提出立法的努力，以及纽约州州长安德鲁·科莫推动该州大麻合法化的努力。</blockquote></p><p> To see how dramatic the stock market reaction has been, take a look at this chart for the ETFMG Alternative Harvest ETFMJ,+13.42%,the largest exchange traded fund in the space:</p><p><blockquote>要了解股市的反应有多剧烈，请看一下该领域最大的交易所交易基金ETFMG Alternative Harvest ETFMJ的图表，+13.42%：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/966a21e7913c10dbe106b6dcb5b54abc\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"1172\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>FACTSET</span></p></blockquote></p><p> Of note: That’s a year-to-date chart through 2:34 p.m. ET on Feb. 9. The ETF has doubled so far in 2021. During 2020, it fell 12%.</p><p><blockquote>值得注意的是：这是截至美国东部时间2月9日下午2点34分的年初至今图表。2021年迄今为止，该ETF已翻了一番。2020年，下降了12%。</blockquote></p><p> For an example of the heated action, shares of Canopy Growth Corp.&nbsp;were up as much as 12% in morning trading on Feb. 9, after the company announced&nbsp;higher-than-expected salesfor the quarter ended Dec. 31.</p><p><blockquote>举个激烈行动的例子，Canopy Growth Corp.宣布截至12月31日的季度销售额高于预期后，该公司股价在2月9日早盘交易中上涨了12%。</blockquote></p><p> <b>Marijuana stock list</b></p><p><blockquote><b>大麻股票列表</b></blockquote></p><p> In order to come up with a list of analysts’ favorite marijuana-associated stocks, we collated the holdings of six of the largest marijuana ETFs:</p><p><blockquote>为了列出分析师最喜欢的大麻相关股票清单，我们整理了六只最大的大麻ETF的持股情况：</blockquote></p><p> <ul>  <li>The ETFMG Alternative Harvest ETF has $1.8 billion in assets under management and annual expenses of 0.75% of assets. The ETF holds 30 stocks and is heavily concentrated, with Tilray Inc.,making up 13.7% of the portfolio and Aphria Inc.&nbsp;accounting for 13.4%. According to ETFMG, the ETF is designed to “measure the performance of companies within the cannabis ecosystem beneﬁtting from global medicinal and recreational cannabis legalization initiatives.” This broad objective means it holds shares of several large tobacco companies: Philip Morris International Inc.Altria Group Inc.&nbsp;and British American Tobacco.</li>  <li>The AdvisorShares Pure US Cannabis ETF&nbsp;has $604 million in assets and annual expenses of 0.74%. AdvisorShares bills this ETF as the only one that is both actively managed and U.S.-focused.</li>  <li>The Horizons Marijuana Life Sciences Index ETF&nbsp;has $583 million in assets and an expense ratio of 0.94%.</li>  <li>The AdvisorShares Pure Cannabis ETF&nbsp;has $323 million in assets, with an annual expense ratio of 0.75%. It invests in companies that derive at least 50% of revenue from the cannabis industry, but may also invest in pre-revenue companies doing research and development on marijuana-derived products.</li>  <li>The Global X Cannabis ETFPOTX,+17.23%has $149 million in assets with an expense ratio of 0.50%. It has a highly concentrated portfolio of 18 stocks, with Tilray making up 16.9% of the portfolio, Aphria 11.9% and Aurora Cannabis Inc.&nbsp;10.2%.</li>  <li>The Cannabis ETF&nbsp;has $117 million in assets with annual expenses of 0.70%. The ETF holds a broad group of 29 U.S. and Canadian marijuana stocks.</li> </ul> The only stock held by all six ETFs is Charlotte’s Web Holdings Inc..The company is based in Boulder, Colo., but all six ETFs hold shares traded under its Canadian ticker, CWEB.</p><p><blockquote><ul><li>ETFMG Alternative Harvest ETF管理资产18亿美元，年度费用占资产的0.75%。该ETF持有30只股票，且高度集中，Tilray Inc.占投资组合的13.7%，Aphria Inc.占13.4%。据ETFMG称，该ETF旨在“衡量大麻生态系统中受益于全球医用和娱乐大麻合法化举措的公司的业绩”。这一广泛的目标意味着它持有几家大型烟草公司的股份：菲利普莫里斯国际公司、奥驰亚集团公司和英美烟草公司。</li><li>AdvisorShares Pure US Cannabis ETF的资产为6.04亿美元，年费用为0.74%。AdvisorShares称这只ETF是唯一一只既积极管理又专注于美国的ETF。</li><li>Horizons大麻生命科学指数ETF拥有5.83亿美元的资产，费用率为0.94%。</li><li>AdvisorShares Pure Cannabis ETF拥有3.23亿美元的资产，年费用率为0.75%。它投资于至少50%收入来自大麻行业的公司，但也可能投资于从事大麻衍生产品研发的收入前公司。</li><li>Global X Cannabis ETFPOTX,+17.23%拥有1.49亿美元的资产，费用率为0.50%。它的投资组合高度集中，由18只股票组成，其中Tilray占投资组合的16.9%，Aphria占11.9%，Aurora Cannabis Inc.占10.2%。</li><li>大麻ETF拥有1.17亿美元的资产，年费用为0.70%。该ETF持有29只美国和加拿大大麻股票。</li></ul>所有六只ETF持有的唯一股票是Charlotte's Web Holdings Inc..该公司总部位于科罗拉多州博尔德，但所有六只ETF都持有以其加拿大股票代码CWEB交易的股票。</blockquote></p><p> Analysts favorite marijuana stocks</p><p><blockquote>分析师最喜欢的大麻股票</blockquote></p><p> The six ETFs listed above hold 85 stocks or total return swaps tied to the stocks. A few of these companies are “double counted,” with one or more ETFs holding shares traded in Canada and one or more holding the shares traded on U.S. exchanges. In the table below, the tickers without an exchange code before them, are U.S. tickers.</p><p><blockquote>上面列出的六只ETF持有85只股票或与股票相关的总回报掉期。其中一些公司被“重复计算”，一只或多只ETF持有在加拿大交易的股票，一只或多只ETF持有在美国交易所交易的股票。在下表中，前面没有交易所代码的股票是美国股票。</blockquote></p><p> The list includes countries where the companies are based. The share prices and price targets are in local currencies. Tobacco companies are not excluded, because the managers of the ETFMG Alternative Harvest ETF (at least) believe they will benefit from the expanding regulatory acceptance of recreational marijuana use.</p><p><blockquote>该名单包括公司总部所在的国家。股价和目标价以当地货币计算。烟草公司也不被排除在外，因为ETFMG Alternative Harvest ETF的经理（至少）认为，他们将受益于监管机构对娱乐性大麻使用的接受程度不断扩大。</blockquote></p><p> Among the 85 stocks, 28 have majority “buy” or equivalent ratings among analysts polled by FactSet, with at least five analysts covering each company. Some of these stocks have gotten ahead of consensus price targets.</p><p><blockquote>在这85只股票中，有28只股票在FactSet调查的分析师中获得了多数“买入”或同等评级，每家公司至少有5名分析师。其中一些股票已经超出了共识价格目标。</blockquote></p><p> Here they are, sorted by the 12-month upside potential implied by consensus price targets:</p><p><blockquote>以下是按共识价格目标隐含的12个月上涨潜力排序的：</blockquote></p><p></p><p> <table>  <thead>   <tr>    <th>COMPANY</th>    <th>TICKER</th>    <th>COUNTRY</th>    <th>SHARE 'BUY' RATINGS</th>    <th>CLOSING PRICE - FEB. 8</th>    <th>CONSENSUS PRICE TARGET</th>    <th>IMPLIED 12-MONTH UPSIDE POTENTIAL</th>   </tr>  </thead>  <tbody>   <tr>    <td>VALENS CO. INC.</td>    <td>TO:VLNS</td>    <td>CANADA</td>    <td>89%</td>    <td>1.96</td>    <td>3.57</td>    <td>82%</td>   </tr>   <tr>    <td>Cara Therapeutics Inc.</td>    <td>CARA</td>    <td>U.S.</td>    <td>88%</td>    <td>19.46</td>    <td>33.50</td>    <td>72%</td>   </tr>   <tr>    <td>MediPharm Labs Corp.</td>    <td>TO:LABS</td>    <td>Canada</td>    <td>60%</td>    <td>0.76</td>    <td>1.29</td>    <td>70%</td>   </tr>   <tr>    <td>British American Tobacco PLC</td>    <td>UK:BATS</td>    <td>U.K.</td>    <td>84%</td>    <td>26.96</td>    <td>36.74</td>    <td>36%</td>   </tr>   <tr>    <td>Imperial Brands PLC</td>    <td>UK:IMB</td>    <td>U.K.</td>    <td>74%</td>    <td>14.43</td>    <td>19.32</td>    <td>34%</td>   </tr>   <tr>    <td>AYR Strategies Inc.</td>    <td>AYRWF</td>    <td>U.S.</td>    <td>88%</td>    <td>34.45</td>    <td>44.99</td>    <td>31%</td>   </tr>   <tr>    <td>Zynerba Pharmaceuticals Inc.</td>    <td>ZYNE</td>    <td>U.S.</td>    <td>71%</td>    <td>5.74</td>    <td>7.42</td>    <td>29%</td>   </tr>   <tr>    <td>Village Farms International Inc.</td>    <td>TO:VFF</td>    <td>Canada</td>    <td>100%</td>    <td>21.07</td>    <td>27.17</td>    <td>29%</td>   </tr>   <tr>    <td>Columbia Care Inc.</td>    <td>CCHWF</td>    <td>U.S.</td>    <td>83%</td>    <td>7.57</td>    <td>9.65</td>    <td>27%</td>   </tr>   <tr>    <td>Arena Pharmaceuticals Inc.</td>    <td>ARNA</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>81.97</td>    <td>95.20</td>    <td>16%</td>   </tr>   <tr>    <td>Altria Group Inc.</td>    <td>MO</td>    <td>U.S.</td>    <td>67%</td>    <td>42.97</td>    <td>49.00</td>    <td>14%</td>   </tr>   <tr>    <td>Jushi Holdings Inc. Class B</td>    <td>JUSHF</td>    <td>U.S.</td>    <td>83%</td>    <td>8.49</td>    <td>9.68</td>    <td>14%</td>   </tr>   <tr>    <td>Swedish Match AB</td>    <td>SE:SWMA</td>    <td>Sweden</td>    <td>76%</td>    <td>667.40</td>    <td>754.88</td>    <td>13%</td>   </tr>   <tr>    <td>Scotts Miracle-Gro Co. Class A</td>    <td>SMG</td>    <td>U.S.</td>    <td>71%</td>    <td>239.52</td>    <td>266.40</td>    <td>11%</td>   </tr>   <tr>    <td>Philip Morris International Inc.</td>    <td>PM</td>    <td>U.S.</td>    <td>70%</td>    <td>85.99</td>    <td>95.20</td>    <td>11%</td>   </tr>   <tr>    <td>Curaleaf Holdings Inc.</td>    <td>CURLF</td>    <td>U.S.</td>    <td>93%</td>    <td>16.73</td>    <td>17.89</td>    <td>7%</td>   </tr>   <tr>    <td>Trulieve Cannabis Corp.</td>    <td>TCNNF</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>49.49</td>    <td>51.33</td>    <td>4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Cresco Labs Inc.</td>    <td>CRLBF</td>    <td>U.S.</td>    <td>93%</td>    <td>15.57</td>    <td>15.97</td>    <td>3%</td>   </tr>   <tr>    <td>Charlotte's Web Holdings Inc.</td>    <td>TO:APHA</td>    <td>U.S.</td>    <td>75%</td>    <td>6.87</td>    <td>6.88</td>    <td>0%</td>   </tr>   <tr>    <td>Harvest Health &amp; Recreation Inc.</td>    <td>HRVSF</td>    <td>U.S.</td>    <td>86%</td>    <td>4.02</td>    <td>3.88</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Innovative Industrial Properties Inc.</td>    <td>IIPR</td>    <td>U.S.</td>    <td>71%</td>    <td>215.18</td>    <td>207.17</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Turning Point Brands Inc.</td>    <td>TPB</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>55.74</td>    <td>53.60</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Green Thumb Industries Inc.</td>    <td>GTBIF</td>    <td>U.S.</td>    <td>94%</td>    <td>33.90</td>    <td>32.48</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Greenlane Holdings Inc. Class A</td>    <td>GNLN</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>5.97</td>    <td>5.40</td>    <td>-10%</td>   </tr>   <tr>    <td>TerrAscend Corp.</td>    <td>TRSSF</td>    <td>Canada</td>    <td>100%</td>    <td>14.88</td>    <td>12.75</td>    <td>-14%</td>   </tr>   <tr>    <td>GrowGeneration Corp.</td>    <td>GRWG</td>    <td>U.S.</td>    <td>57%</td>    <td>62.97</td>    <td>52.71</td>    <td>-16%</td>   </tr>   <tr>    <td>Hydrofarm Holdings Group Inc.</td>    <td>HYFM</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>80.48</td>    <td>63.25</td>    <td>-21%</td>   </tr>   <tr>    <td>Aphria Inc.</td>    <td>TO:APHA</td>    <td>Canada</td>    <td>64%</td>    <td>24.16</td>    <td>15.98</td>    <td>-34%</td>   </tr>  </tbody> </table> FactSet</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>公司</th><th>股票代码</th><th>国家</th><th>股票“买入”评级</th><th>收盘价-2月。8</th><th>共识价格目标</th><th>隐含的12个月上涨潜力</th></tr></thead><tbody><tr><td>瓦伦斯公司。</td><td>致：VLNS</td><td>加拿大</td><td>89%</td><td>1.96</td><td>3.57</td><td>82%</td></tr><tr><td>卡拉治疗公司。</td><td>卡拉</td><td>美国。</td><td>88%</td><td>19.46</td><td>33.50</td><td>72%</td></tr><tr><td>医疗制药实验室公司。</td><td>致：实验室</td><td>加拿大</td><td>60%</td><td>0.76</td><td>1.29</td><td>70%</td></tr><tr><td>英美烟草公司</td><td>英国：蝙蝠</td><td>英国。</td><td>84%</td><td>26.96</td><td>36.74</td><td>36%</td></tr><tr><td>帝国品牌有限公司</td><td>英国：IMB</td><td>英国。</td><td>74%</td><td>14.43</td><td>19.32</td><td>34%</td></tr><tr><td>艾尔战略公司。</td><td>AYRWF</td><td>美国。</td><td>88%</td><td>34.45</td><td>44.99</td><td>31%</td></tr><tr><td>Zynerba制药公司。</td><td>ZYNE</td><td>美国。</td><td>71%</td><td>5.74</td><td>7.42</td><td>29%</td></tr><tr><td>乡村农场国际公司。</td><td>致：VFF</td><td>加拿大</td><td>100%</td><td>21.07</td><td>27.17</td><td>29%</td></tr><tr><td>哥伦比亚护理公司。</td><td>CCHWF</td><td>美国。</td><td>83%</td><td>7.57</td><td>9.65</td><td>27%</td></tr><tr><td>竞技场制药公司。</td><td>阿尔纳</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>81.97</td><td>95.20</td><td>16%</td></tr><tr><td>奥驰亚集团公司。</td><td>莫</td><td>美国。</td><td>67%</td><td>42.97</td><td>49.00</td><td>14%</td></tr><tr><td>巨石控股有限公司B类</td><td>朱什夫</td><td>美国。</td><td>83%</td><td>8.49</td><td>9.68</td><td>14%</td></tr><tr><td>瑞典比赛AB</td><td>SE：SWMA</td><td>瑞典</td><td>76%</td><td>667.40</td><td>754.88</td><td>13%</td></tr><tr><td>Scotts Miracle-Gro Co.A级</td><td>SMG</td><td>美国。</td><td>71%</td><td>239.52</td><td>266.40</td><td>11%</td></tr><tr><td>菲利普莫里斯国际公司。</td><td>PM</td><td>美国。</td><td>70%</td><td>85.99</td><td>95.20</td><td>11%</td></tr><tr><td>库拉利夫控股公司。</td><td>库尔夫</td><td>美国。</td><td>93%</td><td>16.73</td><td>17.89</td><td>7%</td></tr><tr><td>Trulieve大麻公司。</td><td>TCNNF</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>49.49</td><td>51.33</td><td>4%</td></tr><tr><td>克雷斯科实验室公司。</td><td>CRLBF</td><td>美国。</td><td>93%</td><td>15.57</td><td>15.97</td><td>3%</td></tr><tr><td>夏洛特网络控股公司。</td><td>致：APHA</td><td>美国。</td><td>75%</td><td>6.87</td><td>6.88</td><td>0%</td></tr><tr><td>丰收健康娱乐公司。</td><td>HRVSF</td><td>美国。</td><td>86%</td><td>4.02</td><td>3.88</td><td>-4%</td></tr><tr><td>创新工业地产公司。</td><td>IIPR</td><td>美国。</td><td>71%</td><td>215.18</td><td>207.17</td><td>-4%</td></tr><tr><td>转折点品牌公司。</td><td>TPB</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>55.74</td><td>53.60</td><td>-4%</td></tr><tr><td>绿拇指工业公司。</td><td>GTBIF</td><td>美国。</td><td>94%</td><td>33.90</td><td>32.48</td><td>-4%</td></tr><tr><td>绿巷控股公司A级</td><td>GNLN</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>5.97</td><td>5.40</td><td>-10%</td></tr><tr><td>TerrAscend公司。</td><td>TRSSF</td><td>加拿大</td><td>100%</td><td>14.88</td><td>12.75</td><td>-14%</td></tr><tr><td>成长一代公司。</td><td>GRWG</td><td>美国。</td><td>57%</td><td>62.97</td><td>52.71</td><td>-16%</td></tr><tr><td>Hydrofarm控股集团公司。</td><td>HYFM</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>80.48</td><td>63.25</td><td>-21%</td></tr><tr><td>阿弗里亚公司。</td><td>致：APHA</td><td>加拿大</td><td>64%</td><td>24.16</td><td>15.98</td><td>-34%</td></tr></tbody></table>FactSet</blockquote></p><p> If you see any stocks of interest, it is best to do your own research to learn how a company is planning to grow and compete. The ETFs provide the advantage of diversification. Selecting individual stocks may turn out well, but buyer beware.</p><p><blockquote>如果您看到任何感兴趣的股票，最好自己进行研究，了解公司计划如何发展和竞争。ETF提供了多元化的优势。选择个股可能会有好结果，但买家要小心。</blockquote></p><p></p><p> Among the larger holdings of the ETFs, Tilray was not included in the list because only 14% of analysts polled by FactSet rate the shares a buy. None of the 13 analysts covering Aurora Cannabis rate the stock a buy.</p><p><blockquote>在持有较多的ETF中，Tilray并未被列入名单，因为FactSet调查的分析师中只有14%将该股评级为买入。研究Aurora Cannabis的13名分析师均未将该股评级为买入。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Here are analysts’ favorite marijuana stocks, which they expect to rise as much as 82% in the next year<blockquote>以下是分析师最喜欢的大麻股票，他们预计明年该股将上涨82%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHere are analysts’ favorite marijuana stocks, which they expect to rise as much as 82% in the next year<blockquote>以下是分析师最喜欢的大麻股票，他们预计明年该股将上涨82%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-10 11:58</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Legalization is spreading across the U.S.</p><p><blockquote>合法化正在美国蔓延。</blockquote></p><p> Marijuana stocks have surged this year as investors anticipate wider acceptance of legal distribution of recreational products in the U.S.</p><p><blockquote>由于投资者预计美国将更广泛地接受娱乐产品的合法分销，大麻股票今年飙升。</blockquote></p><p> Your best way to ride this wave may be through exchange traded funds. But investors also like to see lists of stocks in rapidly growing industries.</p><p><blockquote>驾驭这一浪潮的最佳方式可能是通过交易所交易基金。但投资者也喜欢看到快速增长行业的股票名单。</blockquote></p><p> So, below, is a list of analysts’ favorite stocks associated with the increased use of cannabis, drawn from holdings of six of the largest ETFs tracking the industry.</p><p><blockquote>因此，下面列出了分析师最喜欢的与大麻使用增加相关的股票，这些股票来自跟踪该行业的六只最大ETF的持有量。</blockquote></p><p> For broad coverage of the rapidly expanding marijuana industry, see&nbsp;Cannabis Watch. Recent coverage includes efforts by Senate Majority Leader Chuck Schumer to introduce legislation for the&nbsp;federal legalization of marijuana&nbsp;and New York Gov. Andrew Cuomo’s drive toward&nbsp;legalization in his state.</p><p><blockquote>有关快速扩张的大麻产业的广泛报道，请参见大麻观察。最近的报道包括参议院多数党领袖舒默为联邦大麻合法化提出立法的努力，以及纽约州州长安德鲁·科莫推动该州大麻合法化的努力。</blockquote></p><p> To see how dramatic the stock market reaction has been, take a look at this chart for the ETFMG Alternative Harvest ETFMJ,+13.42%,the largest exchange traded fund in the space:</p><p><blockquote>要了解股市的反应有多剧烈，请看一下该领域最大的交易所交易基金ETFMG Alternative Harvest ETFMJ的图表，+13.42%：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/966a21e7913c10dbe106b6dcb5b54abc\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"1172\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>FACTSET</span></p></blockquote></p><p> Of note: That’s a year-to-date chart through 2:34 p.m. ET on Feb. 9. The ETF has doubled so far in 2021. During 2020, it fell 12%.</p><p><blockquote>值得注意的是：这是截至美国东部时间2月9日下午2点34分的年初至今图表。2021年迄今为止，该ETF已翻了一番。2020年，下降了12%。</blockquote></p><p> For an example of the heated action, shares of Canopy Growth Corp.&nbsp;were up as much as 12% in morning trading on Feb. 9, after the company announced&nbsp;higher-than-expected salesfor the quarter ended Dec. 31.</p><p><blockquote>举个激烈行动的例子，Canopy Growth Corp.宣布截至12月31日的季度销售额高于预期后，该公司股价在2月9日早盘交易中上涨了12%。</blockquote></p><p> <b>Marijuana stock list</b></p><p><blockquote><b>大麻股票列表</b></blockquote></p><p> In order to come up with a list of analysts’ favorite marijuana-associated stocks, we collated the holdings of six of the largest marijuana ETFs:</p><p><blockquote>为了列出分析师最喜欢的大麻相关股票清单，我们整理了六只最大的大麻ETF的持股情况：</blockquote></p><p> <ul>  <li>The ETFMG Alternative Harvest ETF has $1.8 billion in assets under management and annual expenses of 0.75% of assets. The ETF holds 30 stocks and is heavily concentrated, with Tilray Inc.,making up 13.7% of the portfolio and Aphria Inc.&nbsp;accounting for 13.4%. According to ETFMG, the ETF is designed to “measure the performance of companies within the cannabis ecosystem beneﬁtting from global medicinal and recreational cannabis legalization initiatives.” This broad objective means it holds shares of several large tobacco companies: Philip Morris International Inc.Altria Group Inc.&nbsp;and British American Tobacco.</li>  <li>The AdvisorShares Pure US Cannabis ETF&nbsp;has $604 million in assets and annual expenses of 0.74%. AdvisorShares bills this ETF as the only one that is both actively managed and U.S.-focused.</li>  <li>The Horizons Marijuana Life Sciences Index ETF&nbsp;has $583 million in assets and an expense ratio of 0.94%.</li>  <li>The AdvisorShares Pure Cannabis ETF&nbsp;has $323 million in assets, with an annual expense ratio of 0.75%. It invests in companies that derive at least 50% of revenue from the cannabis industry, but may also invest in pre-revenue companies doing research and development on marijuana-derived products.</li>  <li>The Global X Cannabis ETFPOTX,+17.23%has $149 million in assets with an expense ratio of 0.50%. It has a highly concentrated portfolio of 18 stocks, with Tilray making up 16.9% of the portfolio, Aphria 11.9% and Aurora Cannabis Inc.&nbsp;10.2%.</li>  <li>The Cannabis ETF&nbsp;has $117 million in assets with annual expenses of 0.70%. The ETF holds a broad group of 29 U.S. and Canadian marijuana stocks.</li> </ul> The only stock held by all six ETFs is Charlotte’s Web Holdings Inc..The company is based in Boulder, Colo., but all six ETFs hold shares traded under its Canadian ticker, CWEB.</p><p><blockquote><ul><li>ETFMG Alternative Harvest ETF管理资产18亿美元，年度费用占资产的0.75%。该ETF持有30只股票，且高度集中，Tilray Inc.占投资组合的13.7%，Aphria Inc.占13.4%。据ETFMG称，该ETF旨在“衡量大麻生态系统中受益于全球医用和娱乐大麻合法化举措的公司的业绩”。这一广泛的目标意味着它持有几家大型烟草公司的股份：菲利普莫里斯国际公司、奥驰亚集团公司和英美烟草公司。</li><li>AdvisorShares Pure US Cannabis ETF的资产为6.04亿美元，年费用为0.74%。AdvisorShares称这只ETF是唯一一只既积极管理又专注于美国的ETF。</li><li>Horizons大麻生命科学指数ETF拥有5.83亿美元的资产，费用率为0.94%。</li><li>AdvisorShares Pure Cannabis ETF拥有3.23亿美元的资产，年费用率为0.75%。它投资于至少50%收入来自大麻行业的公司，但也可能投资于从事大麻衍生产品研发的收入前公司。</li><li>Global X Cannabis ETFPOTX,+17.23%拥有1.49亿美元的资产，费用率为0.50%。它的投资组合高度集中，由18只股票组成，其中Tilray占投资组合的16.9%，Aphria占11.9%，Aurora Cannabis Inc.占10.2%。</li><li>大麻ETF拥有1.17亿美元的资产，年费用为0.70%。该ETF持有29只美国和加拿大大麻股票。</li></ul>所有六只ETF持有的唯一股票是Charlotte's Web Holdings Inc..该公司总部位于科罗拉多州博尔德，但所有六只ETF都持有以其加拿大股票代码CWEB交易的股票。</blockquote></p><p> Analysts favorite marijuana stocks</p><p><blockquote>分析师最喜欢的大麻股票</blockquote></p><p> The six ETFs listed above hold 85 stocks or total return swaps tied to the stocks. A few of these companies are “double counted,” with one or more ETFs holding shares traded in Canada and one or more holding the shares traded on U.S. exchanges. In the table below, the tickers without an exchange code before them, are U.S. tickers.</p><p><blockquote>上面列出的六只ETF持有85只股票或与股票相关的总回报掉期。其中一些公司被“重复计算”，一只或多只ETF持有在加拿大交易的股票，一只或多只ETF持有在美国交易所交易的股票。在下表中，前面没有交易所代码的股票是美国股票。</blockquote></p><p> The list includes countries where the companies are based. The share prices and price targets are in local currencies. Tobacco companies are not excluded, because the managers of the ETFMG Alternative Harvest ETF (at least) believe they will benefit from the expanding regulatory acceptance of recreational marijuana use.</p><p><blockquote>该名单包括公司总部所在的国家。股价和目标价以当地货币计算。烟草公司也不被排除在外，因为ETFMG Alternative Harvest ETF的经理（至少）认为，他们将受益于监管机构对娱乐性大麻使用的接受程度不断扩大。</blockquote></p><p> Among the 85 stocks, 28 have majority “buy” or equivalent ratings among analysts polled by FactSet, with at least five analysts covering each company. Some of these stocks have gotten ahead of consensus price targets.</p><p><blockquote>在这85只股票中，有28只股票在FactSet调查的分析师中获得了多数“买入”或同等评级，每家公司至少有5名分析师。其中一些股票已经超出了共识价格目标。</blockquote></p><p> Here they are, sorted by the 12-month upside potential implied by consensus price targets:</p><p><blockquote>以下是按共识价格目标隐含的12个月上涨潜力排序的：</blockquote></p><p></p><p> <table>  <thead>   <tr>    <th>COMPANY</th>    <th>TICKER</th>    <th>COUNTRY</th>    <th>SHARE 'BUY' RATINGS</th>    <th>CLOSING PRICE - FEB. 8</th>    <th>CONSENSUS PRICE TARGET</th>    <th>IMPLIED 12-MONTH UPSIDE POTENTIAL</th>   </tr>  </thead>  <tbody>   <tr>    <td>VALENS CO. INC.</td>    <td>TO:VLNS</td>    <td>CANADA</td>    <td>89%</td>    <td>1.96</td>    <td>3.57</td>    <td>82%</td>   </tr>   <tr>    <td>Cara Therapeutics Inc.</td>    <td>CARA</td>    <td>U.S.</td>    <td>88%</td>    <td>19.46</td>    <td>33.50</td>    <td>72%</td>   </tr>   <tr>    <td>MediPharm Labs Corp.</td>    <td>TO:LABS</td>    <td>Canada</td>    <td>60%</td>    <td>0.76</td>    <td>1.29</td>    <td>70%</td>   </tr>   <tr>    <td>British American Tobacco PLC</td>    <td>UK:BATS</td>    <td>U.K.</td>    <td>84%</td>    <td>26.96</td>    <td>36.74</td>    <td>36%</td>   </tr>   <tr>    <td>Imperial Brands PLC</td>    <td>UK:IMB</td>    <td>U.K.</td>    <td>74%</td>    <td>14.43</td>    <td>19.32</td>    <td>34%</td>   </tr>   <tr>    <td>AYR Strategies Inc.</td>    <td>AYRWF</td>    <td>U.S.</td>    <td>88%</td>    <td>34.45</td>    <td>44.99</td>    <td>31%</td>   </tr>   <tr>    <td>Zynerba Pharmaceuticals Inc.</td>    <td>ZYNE</td>    <td>U.S.</td>    <td>71%</td>    <td>5.74</td>    <td>7.42</td>    <td>29%</td>   </tr>   <tr>    <td>Village Farms International Inc.</td>    <td>TO:VFF</td>    <td>Canada</td>    <td>100%</td>    <td>21.07</td>    <td>27.17</td>    <td>29%</td>   </tr>   <tr>    <td>Columbia Care Inc.</td>    <td>CCHWF</td>    <td>U.S.</td>    <td>83%</td>    <td>7.57</td>    <td>9.65</td>    <td>27%</td>   </tr>   <tr>    <td>Arena Pharmaceuticals Inc.</td>    <td>ARNA</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>81.97</td>    <td>95.20</td>    <td>16%</td>   </tr>   <tr>    <td>Altria Group Inc.</td>    <td>MO</td>    <td>U.S.</td>    <td>67%</td>    <td>42.97</td>    <td>49.00</td>    <td>14%</td>   </tr>   <tr>    <td>Jushi Holdings Inc. Class B</td>    <td>JUSHF</td>    <td>U.S.</td>    <td>83%</td>    <td>8.49</td>    <td>9.68</td>    <td>14%</td>   </tr>   <tr>    <td>Swedish Match AB</td>    <td>SE:SWMA</td>    <td>Sweden</td>    <td>76%</td>    <td>667.40</td>    <td>754.88</td>    <td>13%</td>   </tr>   <tr>    <td>Scotts Miracle-Gro Co. Class A</td>    <td>SMG</td>    <td>U.S.</td>    <td>71%</td>    <td>239.52</td>    <td>266.40</td>    <td>11%</td>   </tr>   <tr>    <td>Philip Morris International Inc.</td>    <td>PM</td>    <td>U.S.</td>    <td>70%</td>    <td>85.99</td>    <td>95.20</td>    <td>11%</td>   </tr>   <tr>    <td>Curaleaf Holdings Inc.</td>    <td>CURLF</td>    <td>U.S.</td>    <td>93%</td>    <td>16.73</td>    <td>17.89</td>    <td>7%</td>   </tr>   <tr>    <td>Trulieve Cannabis Corp.</td>    <td>TCNNF</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>49.49</td>    <td>51.33</td>    <td>4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Cresco Labs Inc.</td>    <td>CRLBF</td>    <td>U.S.</td>    <td>93%</td>    <td>15.57</td>    <td>15.97</td>    <td>3%</td>   </tr>   <tr>    <td>Charlotte's Web Holdings Inc.</td>    <td>TO:APHA</td>    <td>U.S.</td>    <td>75%</td>    <td>6.87</td>    <td>6.88</td>    <td>0%</td>   </tr>   <tr>    <td>Harvest Health &amp; Recreation Inc.</td>    <td>HRVSF</td>    <td>U.S.</td>    <td>86%</td>    <td>4.02</td>    <td>3.88</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Innovative Industrial Properties Inc.</td>    <td>IIPR</td>    <td>U.S.</td>    <td>71%</td>    <td>215.18</td>    <td>207.17</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Turning Point Brands Inc.</td>    <td>TPB</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>55.74</td>    <td>53.60</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Green Thumb Industries Inc.</td>    <td>GTBIF</td>    <td>U.S.</td>    <td>94%</td>    <td>33.90</td>    <td>32.48</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Greenlane Holdings Inc. Class A</td>    <td>GNLN</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>5.97</td>    <td>5.40</td>    <td>-10%</td>   </tr>   <tr>    <td>TerrAscend Corp.</td>    <td>TRSSF</td>    <td>Canada</td>    <td>100%</td>    <td>14.88</td>    <td>12.75</td>    <td>-14%</td>   </tr>   <tr>    <td>GrowGeneration Corp.</td>    <td>GRWG</td>    <td>U.S.</td>    <td>57%</td>    <td>62.97</td>    <td>52.71</td>    <td>-16%</td>   </tr>   <tr>    <td>Hydrofarm Holdings Group Inc.</td>    <td>HYFM</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>80.48</td>    <td>63.25</td>    <td>-21%</td>   </tr>   <tr>    <td>Aphria Inc.</td>    <td>TO:APHA</td>    <td>Canada</td>    <td>64%</td>    <td>24.16</td>    <td>15.98</td>    <td>-34%</td>   </tr>  </tbody> </table> FactSet</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>公司</th><th>股票代码</th><th>国家</th><th>股票“买入”评级</th><th>收盘价-2月。8</th><th>共识价格目标</th><th>隐含的12个月上涨潜力</th></tr></thead><tbody><tr><td>瓦伦斯公司。</td><td>致：VLNS</td><td>加拿大</td><td>89%</td><td>1.96</td><td>3.57</td><td>82%</td></tr><tr><td>卡拉治疗公司。</td><td>卡拉</td><td>美国。</td><td>88%</td><td>19.46</td><td>33.50</td><td>72%</td></tr><tr><td>医疗制药实验室公司。</td><td>致：实验室</td><td>加拿大</td><td>60%</td><td>0.76</td><td>1.29</td><td>70%</td></tr><tr><td>英美烟草公司</td><td>英国：蝙蝠</td><td>英国。</td><td>84%</td><td>26.96</td><td>36.74</td><td>36%</td></tr><tr><td>帝国品牌有限公司</td><td>英国：IMB</td><td>英国。</td><td>74%</td><td>14.43</td><td>19.32</td><td>34%</td></tr><tr><td>艾尔战略公司。</td><td>AYRWF</td><td>美国。</td><td>88%</td><td>34.45</td><td>44.99</td><td>31%</td></tr><tr><td>Zynerba制药公司。</td><td>ZYNE</td><td>美国。</td><td>71%</td><td>5.74</td><td>7.42</td><td>29%</td></tr><tr><td>乡村农场国际公司。</td><td>致：VFF</td><td>加拿大</td><td>100%</td><td>21.07</td><td>27.17</td><td>29%</td></tr><tr><td>哥伦比亚护理公司。</td><td>CCHWF</td><td>美国。</td><td>83%</td><td>7.57</td><td>9.65</td><td>27%</td></tr><tr><td>竞技场制药公司。</td><td>阿尔纳</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>81.97</td><td>95.20</td><td>16%</td></tr><tr><td>奥驰亚集团公司。</td><td>莫</td><td>美国。</td><td>67%</td><td>42.97</td><td>49.00</td><td>14%</td></tr><tr><td>巨石控股有限公司B类</td><td>朱什夫</td><td>美国。</td><td>83%</td><td>8.49</td><td>9.68</td><td>14%</td></tr><tr><td>瑞典比赛AB</td><td>SE：SWMA</td><td>瑞典</td><td>76%</td><td>667.40</td><td>754.88</td><td>13%</td></tr><tr><td>Scotts Miracle-Gro Co.A级</td><td>SMG</td><td>美国。</td><td>71%</td><td>239.52</td><td>266.40</td><td>11%</td></tr><tr><td>菲利普莫里斯国际公司。</td><td>PM</td><td>美国。</td><td>70%</td><td>85.99</td><td>95.20</td><td>11%</td></tr><tr><td>库拉利夫控股公司。</td><td>库尔夫</td><td>美国。</td><td>93%</td><td>16.73</td><td>17.89</td><td>7%</td></tr><tr><td>Trulieve大麻公司。</td><td>TCNNF</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>49.49</td><td>51.33</td><td>4%</td></tr><tr><td>克雷斯科实验室公司。</td><td>CRLBF</td><td>美国。</td><td>93%</td><td>15.57</td><td>15.97</td><td>3%</td></tr><tr><td>夏洛特网络控股公司。</td><td>致：APHA</td><td>美国。</td><td>75%</td><td>6.87</td><td>6.88</td><td>0%</td></tr><tr><td>丰收健康娱乐公司。</td><td>HRVSF</td><td>美国。</td><td>86%</td><td>4.02</td><td>3.88</td><td>-4%</td></tr><tr><td>创新工业地产公司。</td><td>IIPR</td><td>美国。</td><td>71%</td><td>215.18</td><td>207.17</td><td>-4%</td></tr><tr><td>转折点品牌公司。</td><td>TPB</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>55.74</td><td>53.60</td><td>-4%</td></tr><tr><td>绿拇指工业公司。</td><td>GTBIF</td><td>美国。</td><td>94%</td><td>33.90</td><td>32.48</td><td>-4%</td></tr><tr><td>绿巷控股公司A级</td><td>GNLN</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>5.97</td><td>5.40</td><td>-10%</td></tr><tr><td>TerrAscend公司。</td><td>TRSSF</td><td>加拿大</td><td>100%</td><td>14.88</td><td>12.75</td><td>-14%</td></tr><tr><td>成长一代公司。</td><td>GRWG</td><td>美国。</td><td>57%</td><td>62.97</td><td>52.71</td><td>-16%</td></tr><tr><td>Hydrofarm控股集团公司。</td><td>HYFM</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>80.48</td><td>63.25</td><td>-21%</td></tr><tr><td>阿弗里亚公司。</td><td>致：APHA</td><td>加拿大</td><td>64%</td><td>24.16</td><td>15.98</td><td>-34%</td></tr></tbody></table>FactSet</blockquote></p><p> If you see any stocks of interest, it is best to do your own research to learn how a company is planning to grow and compete. The ETFs provide the advantage of diversification. Selecting individual stocks may turn out well, but buyer beware.</p><p><blockquote>如果您看到任何感兴趣的股票，最好自己进行研究，了解公司计划如何发展和竞争。ETF提供了多元化的优势。选择个股可能会有好结果，但买家要小心。</blockquote></p><p></p><p> Among the larger holdings of the ETFs, Tilray was not included in the list because only 14% of analysts polled by FactSet rate the shares a buy. None of the 13 analysts covering Aurora Cannabis rate the stock a buy.</p><p><blockquote>在持有较多的ETF中，Tilray并未被列入名单，因为FactSet调查的分析师中只有14%将该股评级为买入。研究Aurora Cannabis的13名分析师均未将该股评级为买入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/here-are-analysts-favorite-marijuana-stocks-which-they-expect-to-rise-as-much-as-82-in-the-next-year-11612892471?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MO":"奥驰亚","CRON":"Cronos Group Inc.","DRIO":"DarioHealth","ARNA":"阿里那","TLRY":"Tilray Inc.","PM":"菲利普莫里斯","SMG":"Scotts Miracle-Gro Company","CARA":"Cara Therapeutics","ZYNE":"Zynerba Pharmaceuticals, Inc.","APHA":"Aphria Inc.","ACB":"奥罗拉大麻公司","AYRWF":"AYR WELLNESS INC.","MJ":"Amplify Alternative Harvest ETF","BATS.UK":"英美烟草公司","VLNSF":"Velan Inc.","SNDL":"SNDL Inc.","CGC":"Canopy Growth Corporation","JUSHF":"Jushi Holdings Inc."},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/here-are-analysts-favorite-marijuana-stocks-which-they-expect-to-rise-as-much-as-82-in-the-next-year-11612892471?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1106106453","content_text":"Legalization is spreading across the U.S.\nMarijuana stocks have surged this year as investors anticipate wider acceptance of legal distribution of recreational products in the U.S.\nYour best way to ride this wave may be through exchange traded funds. But investors also like to see lists of stocks in rapidly growing industries.\nSo, below, is a list of analysts’ favorite stocks associated with the increased use of cannabis, drawn from holdings of six of the largest ETFs tracking the industry.\nFor broad coverage of the rapidly expanding marijuana industry, see Cannabis Watch. Recent coverage includes efforts by Senate Majority Leader Chuck Schumer to introduce legislation for the federal legalization of marijuana and New York Gov. Andrew Cuomo’s drive toward legalization in his state.\nTo see how dramatic the stock market reaction has been, take a look at this chart for the ETFMG Alternative Harvest ETFMJ,+13.42%,the largest exchange traded fund in the space:\nFACTSET\nOf note: That’s a year-to-date chart through 2:34 p.m. ET on Feb. 9. The ETF has doubled so far in 2021. During 2020, it fell 12%.\nFor an example of the heated action, shares of Canopy Growth Corp. were up as much as 12% in morning trading on Feb. 9, after the company announced higher-than-expected salesfor the quarter ended Dec. 31.\nMarijuana stock list\nIn order to come up with a list of analysts’ favorite marijuana-associated stocks, we collated the holdings of six of the largest marijuana ETFs:\n\nThe ETFMG Alternative Harvest ETF has $1.8 billion in assets under management and annual expenses of 0.75% of assets. The ETF holds 30 stocks and is heavily concentrated, with Tilray Inc.,making up 13.7% of the portfolio and Aphria Inc. accounting for 13.4%. According to ETFMG, the ETF is designed to “measure the performance of companies within the cannabis ecosystem beneﬁtting from global medicinal and recreational cannabis legalization initiatives.” This broad objective means it holds shares of several large tobacco companies: Philip Morris International Inc.Altria Group Inc. and British American Tobacco.\nThe AdvisorShares Pure US Cannabis ETF has $604 million in assets and annual expenses of 0.74%. AdvisorShares bills this ETF as the only one that is both actively managed and U.S.-focused.\nThe Horizons Marijuana Life Sciences Index ETF has $583 million in assets and an expense ratio of 0.94%.\nThe AdvisorShares Pure Cannabis ETF has $323 million in assets, with an annual expense ratio of 0.75%. It invests in companies that derive at least 50% of revenue from the cannabis industry, but may also invest in pre-revenue companies doing research and development on marijuana-derived products.\nThe Global X Cannabis ETFPOTX,+17.23%has $149 million in assets with an expense ratio of 0.50%. It has a highly concentrated portfolio of 18 stocks, with Tilray making up 16.9% of the portfolio, Aphria 11.9% and Aurora Cannabis Inc. 10.2%.\nThe Cannabis ETF has $117 million in assets with annual expenses of 0.70%. The ETF holds a broad group of 29 U.S. and Canadian marijuana stocks.\n\nThe only stock held by all six ETFs is Charlotte’s Web Holdings Inc..The company is based in Boulder, Colo., but all six ETFs hold shares traded under its Canadian ticker, CWEB.\nAnalysts favorite marijuana stocks\nThe six ETFs listed above hold 85 stocks or total return swaps tied to the stocks. A few of these companies are “double counted,” with one or more ETFs holding shares traded in Canada and one or more holding the shares traded on U.S. exchanges. In the table below, the tickers without an exchange code before them, are U.S. tickers.\nThe list includes countries where the companies are based. The share prices and price targets are in local currencies. Tobacco companies are not excluded, because the managers of the ETFMG Alternative Harvest ETF (at least) believe they will benefit from the expanding regulatory acceptance of recreational marijuana use.\nAmong the 85 stocks, 28 have majority “buy” or equivalent ratings among analysts polled by FactSet, with at least five analysts covering each company. Some of these stocks have gotten ahead of consensus price targets.\nHere they are, sorted by the 12-month upside potential implied by consensus price targets:\n\n\n\n\nCOMPANY\nTICKER\nCOUNTRY\nSHARE 'BUY' RATINGS\nCLOSING PRICE - FEB. 8\nCONSENSUS PRICE TARGET\nIMPLIED 12-MONTH UPSIDE POTENTIAL\n\n\n\n\nVALENS CO. INC.\nTO:VLNS\nCANADA\n89%\n1.96\n3.57\n82%\n\n\nCara Therapeutics Inc.\nCARA\nU.S.\n88%\n19.46\n33.50\n72%\n\n\nMediPharm Labs Corp.\nTO:LABS\nCanada\n60%\n0.76\n1.29\n70%\n\n\nBritish American Tobacco PLC\nUK:BATS\nU.K.\n84%\n26.96\n36.74\n36%\n\n\nImperial Brands PLC\nUK:IMB\nU.K.\n74%\n14.43\n19.32\n34%\n\n\nAYR Strategies Inc.\nAYRWF\nU.S.\n88%\n34.45\n44.99\n31%\n\n\nZynerba Pharmaceuticals Inc.\nZYNE\nU.S.\n71%\n5.74\n7.42\n29%\n\n\nVillage Farms International Inc.\nTO:VFF\nCanada\n100%\n21.07\n27.17\n29%\n\n\nColumbia Care Inc.\nCCHWF\nU.S.\n83%\n7.57\n9.65\n27%\n\n\nArena Pharmaceuticals Inc.\nARNA\nU.S.\n100%\n81.97\n95.20\n16%\n\n\nAltria Group Inc.\nMO\nU.S.\n67%\n42.97\n49.00\n14%\n\n\nJushi Holdings Inc. Class B\nJUSHF\nU.S.\n83%\n8.49\n9.68\n14%\n\n\nSwedish Match AB\nSE:SWMA\nSweden\n76%\n667.40\n754.88\n13%\n\n\nScotts Miracle-Gro Co. Class A\nSMG\nU.S.\n71%\n239.52\n266.40\n11%\n\n\nPhilip Morris International Inc.\nPM\nU.S.\n70%\n85.99\n95.20\n11%\n\n\nCuraleaf Holdings Inc.\nCURLF\nU.S.\n93%\n16.73\n17.89\n7%\n\n\nTrulieve Cannabis Corp.\nTCNNF\nU.S.\n100%\n49.49\n51.33\n4%\n\n\nCresco Labs Inc.\nCRLBF\nU.S.\n93%\n15.57\n15.97\n3%\n\n\nCharlotte's Web Holdings Inc.\nTO:APHA\nU.S.\n75%\n6.87\n6.88\n0%\n\n\nHarvest Health & Recreation Inc.\nHRVSF\nU.S.\n86%\n4.02\n3.88\n-4%\n\n\nInnovative Industrial Properties Inc.\nIIPR\nU.S.\n71%\n215.18\n207.17\n-4%\n\n\nTurning Point Brands Inc.\nTPB\nU.S.\n100%\n55.74\n53.60\n-4%\n\n\nGreen Thumb Industries Inc.\nGTBIF\nU.S.\n94%\n33.90\n32.48\n-4%\n\n\nGreenlane Holdings Inc. Class A\nGNLN\nU.S.\n100%\n5.97\n5.40\n-10%\n\n\nTerrAscend Corp.\nTRSSF\nCanada\n100%\n14.88\n12.75\n-14%\n\n\nGrowGeneration Corp.\nGRWG\nU.S.\n57%\n62.97\n52.71\n-16%\n\n\nHydrofarm Holdings Group Inc.\nHYFM\nU.S.\n100%\n80.48\n63.25\n-21%\n\n\nAphria Inc.\nTO:APHA\nCanada\n64%\n24.16\n15.98\n-34%\n\n\n\nFactSet\nIf you see any stocks of interest, it is best to do your own research to learn how a company is planning to grow and compete. The ETFs provide the advantage of diversification. Selecting individual stocks may turn out well, but buyer beware.\nAmong the larger holdings of the ETFs, Tilray was not included in the list because only 14% of analysts polled by FactSet rate the shares a buy. None of the 13 analysts covering Aurora Cannabis rate the stock a buy.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MJ":0.9,"SMG":0.9,"CGC":0.9,"SNDL":0.9,"DRIO":0.9,"ARNA":0.9,"BATS.UK":0.9,"CRON":0.9,"TLRY":0.9,"CARA":0.9,"ZYNE":0.9,"MO":0.9,"PM":0.9,"ACB":0.9,"VLNSF":0.9,"JUSHF":0.9,"CCHWF":0.9,"APHA":0.9,"AYRWF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":374,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":381999359,"gmtCreate":1612918661471,"gmtModify":1703766898560,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Great advice. In other words, don’t be too&nbsp;greedy :)","listText":"Great advice. In other words, don’t be too&nbsp;greedy :)","text":"Great advice. In other words, don’t be too greedy :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/381999359","repostId":"1149038980","repostType":4,"repost":{"id":"1149038980","kind":"news","pubTimestamp":1612864337,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149038980?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-09 17:52","market":"us","language":"en","title":"These 12 lessons from the GameStop and AMC frenzy can help you make money trading stocks (or at least lose less)<blockquote>游戏驿站和AMC狂潮的这12个教训可以帮助您通过股票交易赚钱（或至少损失更少）</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149038980","media":"MarketWatch","summary":"I can hear the cries from investors who racked up huge profits in GameStop or AMC Entertainment Hold","content":"<p>I can hear the cries from investors who racked up huge profits in GameStop&nbsp;or AMC Entertainment Holdings&nbsp;for a few hours or days, only to watch their gains evaporate.</p><p><blockquote>我可以听到投资者的呼声，他们在游戏驿站或AMC院线控股公司中获得了几个小时或几天的巨额利润，却眼睁睁地看着他们的收益蒸发。</blockquote></p><p> This coordinated bull raid was initiated by thousands of retail investors on Reddit, a popular website forum. We heard stories of fortunes made and lost. The ones we didn’t hear were from the folks in-between — small retail traders and investors who suffered thousands of dollars (or more) in losses.</p><p><blockquote>这场协同的牛市突袭是由热门网站论坛Reddit上的数千名散户投资者发起的。我们听到了财富创造和失去的故事。我们没有听到的是介于两者之间的人——遭受数千美元（或更多）损失的小型散户交易者和投资者。</blockquote></p><p> For those still holding GME or AMC, or for those eager to pounce on the next volatile meme stock, I offer the following advice based on personal experience and observations. These are the lessons you must know before you ever get involved in the stock or options market (or if you are holding a winning stock or option):</p><p><blockquote>对于那些仍然持有GME或AMC的人，或者那些渴望抓住下一个波动的模因股票的人，我根据个人经验和观察提供以下建议。以下是您在参与股票或期权市场（或者如果您持有获胜的股票或期权）之前必须了解的经验教训：</blockquote></p><p> <b>1. Don’t sell stocks or options on products you don’t own:</b>The traders who lost the most money in GameStop and AMC were those who sold “naked” calls and puts (i.e. they sold options on stocks they didn’t own), or those who sold shares short (again, they sold shares on a stock they didn’t own). When using this extremely risky strategy, you can make a fortune if you’re right. If you’re wrong, the losses can be incalculable. In reality, some unwary traders lost tens of thousands of dollars last week on positions that cost a few thousand dollars. Once again, don’t sell anything naked unless you’re a professional, and in this case even the pros lost big on that risky bet.</p><p><blockquote><b>1.不要出售你不拥有的产品的股票或期权：</b>在游戏驿站和AMC损失最大的交易者是那些出售“裸”评级和看跌期权（即他们出售他们不拥有的股票的期权）的交易者，或者那些卖空股票的交易者（同样，他们出售他们不拥有的股票的股票）。当使用这种风险极高的策略时，如果你是对的，你可以发财。如果你错了，损失是无法估量的。事实上，一些粗心的交易者上周在几千美元的头寸上损失了数万美元。再说一次，除非你是专业人士，否则不要裸卖任何东西，在这种情况下，即使是专业人士也会在这个冒险的赌注上损失惨重。</blockquote></p><p> <b>2. Sell at the “zero point.”</b>&nbsp; Here’s a rule I created: If you have huge gains that disappear and you are at the zero point (i.e. break-even), sell before you have real losses. It’s better to walk away at zero than with losses.</p><p><blockquote><b>2.在“零点”卖出。</b>我制定了一条规则：如果你的巨额收益消失了，而你处于零点（即盈亏平衡），在你真正亏损之前卖出。零分离开总比亏损好。</blockquote></p><p> <b>3. Don’t be a stubborn seller:</b>Why is it so hard for most traders to walk away at the zero point? Stubbornness. Many traders made huge gains last week only to watch those profits disappear. They refused to sell because they hoped to make their money back. If holding options, that’s not going to happen. (If you bought at or near the high, your money is gone. If you hold a stock, plan to wait months or even years to recover. Stubborn stockholders often end up as “stuckholders.”</p><p><blockquote><b>3.不要做固执的卖家：</b>为什么大多数交易者很难在零点离开？固执。许多交易者上周获得了巨大的收益，却眼睁睁地看着这些利润消失。他们拒绝出售，因为他们希望把钱赚回来。如果持有期权，这种情况就不会发生。（如果你在高点或附近买入，你的钱就没了。如果你持有一只股票，计划等待几个月甚至几年才能恢复。顽固的股东往往最终成为“持卡人”。</blockquote></p><p> <b>4. Take the money and run:</b>When you are holding a stock or option position that brings outsized profits, either sell half of your holding or all of it — but get out. I call this “selling at extremes.” Sell something when the profits are beyond your wildest expectations. We all know the story of the gambler who wins big at the casino, but doesn’t leave the table until all his money is gone. Know when to walk away from the computer. Profits are fleeting, especially when volatility skyrockets.</p><p><blockquote><b>4.拿了钱就跑：</b>当你持有一个能带来巨额利润的股票或期权头寸时，要么卖出一半，要么全部——但要退出。我看涨期权这个“极端销售”。当利润超出你最疯狂的预期时，卖掉一些东西。我们都知道一个赌徒的故事，他在赌场赢了大钱，但直到他所有的钱都花光了才离开牌桌。知道什么时候离开电脑。利润转瞬即逝，尤其是当波动性飙升时。</blockquote></p><p> <b>5.Trade small when making longshot trades (i.e. gambling):</b>GameStop and AMC were both big gambles, and for a time the trade worked if you were long. But if you bet wrong? I spoke to a few of these traders. One lost $8,000 on a single option contract. If he had traded his normal size (30 contracts), he told me, his losses would have been more than $240,000.</p><p><blockquote><b>5.进行长期交易（即赌博）时进行小额交易：</b>游戏驿站和AMC都是豪赌，有一段时间，如果你做多，交易就会奏效。但如果你赌错了呢？我和其中一些交易员谈过。一个人在一份期权合约上损失了8,000美元。他告诉我，如果他交易的是正常规模（30份合约），他的损失将超过24万美元。</blockquote></p><p> <b>6. Don’t expect this trading frenzy to keep happening:</b>It’s possible that a group of traders on the Reddit forum will band together for more bear- or bull raids. Except Treasury Secretary Janet Yellen and Fed Chair Jerome Powell are most likely creating new rules to prevent this from repeating. The Fed hates volatility and will do everything in its power to keep the markets calm. So once again, when you make big money on a trade, take the money as fast as you can — because you may not get the chance again.</p><p><blockquote><b>6.不要指望这种交易狂潮会一直发生：</b>Reddit论坛上的一群交易者可能会联合起来进行更多的熊市或牛市袭击。除了财政部长珍妮特·耶伦和美联储主席杰罗姆·鲍威尔很可能会制定新规则来防止这种情况再次发生。美联储讨厌波动，并将尽一切努力保持市场平静。所以，再一次，当你在一笔交易中赚了大钱时，尽快拿钱——因为你可能不会再有机会了。</blockquote></p><p> <b>7. Stop bragging about how much money you made</b>: Many traders who won big immediately bragged on social media (and to their jealous friends) about how much money they made on this trade. Yet the euphoric feeling they had was temporary. It usually goes away after all the money is gone. The smart (and polite) traders took their gains and kept the win to themselves</p><p><blockquote><b>7.不要吹嘘你赚了多少钱</b>：许多赢得大奖的交易者立即在社交媒体上（以及向嫉妒的朋友）吹嘘他们在这笔交易中赚了多少钱。然而，他们的兴奋感是暂时的。一般钱都没了就没了。聪明（和礼貌）的交易者拿走了他们的收益，并把胜利留给了自己</blockquote></p><p> <b>8. Use a time stop:</b>Time stops are not well-known or popular, but with fast-moving stocks (or when trading options), they are invaluable. In an extremely fast market, the traditional stop-limit order won’t get filled, as many of those meme-stock traders found out the hard way. Instead, after making a huge profit, set a day or time to sell. For example, you may sell the position by Friday no matter what (although selling at extremes is better — see Rule #4).</p><p><blockquote><b>8.使用时间停止：</b>时间止损并不出名或受欢迎，但对于快速波动的股票（或交易期权时），它们是无价的。在速度极快的市场中，传统的限价止损单不会被执行，正如许多模因股票交易者艰难地发现的那样。而是在获得巨额利润后，设定一个卖出的日期或时间。例如，无论如何，你都可以在周五之前卖出头寸（尽管在极端情况下卖出更好——见规则4）。</blockquote></p><p> <b>9. Sell half or all of the position:</b>It’s never an easy decision to know when to sell. If you sell too early, it’s annoying to watch the stock go higher. Sell too late and you lose money. Selling half of your holding is a reasonable alternative, but you must be prepared to sell the other half if the position goes against you.</p><p><blockquote><b>9.卖出一半或全部仓位：</b>知道何时出售从来都不是一个容易的决定。如果你卖得太早，看着股票走高是很烦人的。卖得太晚，你就会赔钱。出售一半持股是一个合理的选择，但如果头寸对您不利，您必须准备好出售另一半。</blockquote></p><p></p><p> <b>10. Don’t seek revenge when you lose money on a stock:</b>It’s common for traders to seek revenge on a stock they lost money on. Do not fall for this emotional trap. If you lost money on a stock, let it go and move on.</p><p><blockquote><b>10.当你在股票上亏损时不要寻求报复：</b>交易者对亏损的股票进行报复是很常见的。不要落入这个情感陷阱。如果你在一只股票上亏了钱，就让它过去，继续前进。</blockquote></p><p> <b>11. Trade small after you made or lost big:</b>If you’re feeling emotional about a stock, including feelings of anger or revenge, trade small. Many people who hit it big in the market can’t help but make bigger and bigger bets. Just like the gamblers at a casino, they keep trading until all their money is gone.</p><p><blockquote><b>11.在你赚了大钱或亏了大钱之后进行小额交易：</b>如果您对一只股票感到情绪化，包括愤怒或报复的感觉，请少量交易。很多在市场上大获全胜的人，都忍不住下了越来越大的赌注。就像赌场里的赌徒一样，他们不断交易，直到所有的钱都花光。</blockquote></p><p> You don’t think it can happen to you? One of the greatest speculators in the world, Jesse Livermore, made $100 million dollars in a single week in 1929. He then lost all of his money within five years. He should have moved most of his profits out of the market after his big win and traded small for the next year. Instead, he got reckless and lost it all.</p><p><blockquote>你觉得这不会发生在你身上吗？1929年，世界上最伟大的投机者之一杰西·利弗莫尔在一周内赚了1亿美元。然后他在五年内失去了所有的钱。他应该在大获全胜后将大部分利润撤出市场，并在第二年进行小额交易。相反，他变得鲁莽，失去了一切。</blockquote></p><p> <b>12. Don’t take on too much risk:</b>Never invest or trade with so much money that if you lost, you’d lose your house or 401(k). Brokers told me about clients who cleared out their retirement funds or took cash advances on their credit cards so they could buy GameStop and AMC. Some won, some lost, but many took on way too much risk.</p><p><blockquote><b>12.不要承担太多风险：</b>永远不要用太多的钱投资或交易，如果你输了，你就会失去你的房子或401(k)。经纪人告诉我，一些客户清空了退休基金或从信用卡上预支现金，以便购买游戏驿站和AMC。有些人赢了，有些人输了，但许多人冒了太多的风险。</blockquote></p><p> <b>The meme-stock pyramid scheme</b></p><p><blockquote><b>模因股票金字塔计划</b></blockquote></p><p> Those who traded GameStop, AMC and other meme stocks thought they were trading, but they were actually participating in a gigantic pyramid scheme. Those who got in early and got out early probably did well. Those who entered late or held too long lost money.</p><p><blockquote>那些交易游戏驿站、AMC和其他模因股票的人以为他们在交易，但他们实际上是在参与一个巨大的金字塔计划。那些早进早出的人可能做得很好。那些进入较晚或持有时间过长的人亏损了。</blockquote></p><p> My advice: Review these 12 rules periodically. They are based on the experiences and the bad luck of thousands of other traders, including myself, who thought we were smarter than the market. In truth the market was smarter than us — because it always is.</p><p><blockquote>我的建议是：定期回顾这12条规则。它们是基于成千上万其他交易者的经验和坏运气，包括我自己，他们认为我们比市场更聪明。事实上，市场比我们聪明——因为它总是如此。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>These 12 lessons from the GameStop and AMC frenzy can help you make money trading stocks (or at least lose less)<blockquote>游戏驿站和AMC狂潮的这12个教训可以帮助您通过股票交易赚钱（或至少损失更少）</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThese 12 lessons from the GameStop and AMC frenzy can help you make money trading stocks (or at least lose less)<blockquote>游戏驿站和AMC狂潮的这12个教训可以帮助您通过股票交易赚钱（或至少损失更少）</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-09 17:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>I can hear the cries from investors who racked up huge profits in GameStop&nbsp;or AMC Entertainment Holdings&nbsp;for a few hours or days, only to watch their gains evaporate.</p><p><blockquote>我可以听到投资者的呼声，他们在游戏驿站或AMC院线控股公司中获得了几个小时或几天的巨额利润，却眼睁睁地看着他们的收益蒸发。</blockquote></p><p> This coordinated bull raid was initiated by thousands of retail investors on Reddit, a popular website forum. We heard stories of fortunes made and lost. The ones we didn’t hear were from the folks in-between — small retail traders and investors who suffered thousands of dollars (or more) in losses.</p><p><blockquote>这场协同的牛市突袭是由热门网站论坛Reddit上的数千名散户投资者发起的。我们听到了财富创造和失去的故事。我们没有听到的是介于两者之间的人——遭受数千美元（或更多）损失的小型散户交易者和投资者。</blockquote></p><p> For those still holding GME or AMC, or for those eager to pounce on the next volatile meme stock, I offer the following advice based on personal experience and observations. These are the lessons you must know before you ever get involved in the stock or options market (or if you are holding a winning stock or option):</p><p><blockquote>对于那些仍然持有GME或AMC的人，或者那些渴望抓住下一个波动的模因股票的人，我根据个人经验和观察提供以下建议。以下是您在参与股票或期权市场（或者如果您持有获胜的股票或期权）之前必须了解的经验教训：</blockquote></p><p> <b>1. Don’t sell stocks or options on products you don’t own:</b>The traders who lost the most money in GameStop and AMC were those who sold “naked” calls and puts (i.e. they sold options on stocks they didn’t own), or those who sold shares short (again, they sold shares on a stock they didn’t own). When using this extremely risky strategy, you can make a fortune if you’re right. If you’re wrong, the losses can be incalculable. In reality, some unwary traders lost tens of thousands of dollars last week on positions that cost a few thousand dollars. Once again, don’t sell anything naked unless you’re a professional, and in this case even the pros lost big on that risky bet.</p><p><blockquote><b>1.不要出售你不拥有的产品的股票或期权：</b>在游戏驿站和AMC损失最大的交易者是那些出售“裸”评级和看跌期权（即他们出售他们不拥有的股票的期权）的交易者，或者那些卖空股票的交易者（同样，他们出售他们不拥有的股票的股票）。当使用这种风险极高的策略时，如果你是对的，你可以发财。如果你错了，损失是无法估量的。事实上，一些粗心的交易者上周在几千美元的头寸上损失了数万美元。再说一次，除非你是专业人士，否则不要裸卖任何东西，在这种情况下，即使是专业人士也会在这个冒险的赌注上损失惨重。</blockquote></p><p> <b>2. Sell at the “zero point.”</b>&nbsp; Here’s a rule I created: If you have huge gains that disappear and you are at the zero point (i.e. break-even), sell before you have real losses. It’s better to walk away at zero than with losses.</p><p><blockquote><b>2.在“零点”卖出。</b>我制定了一条规则：如果你的巨额收益消失了，而你处于零点（即盈亏平衡），在你真正亏损之前卖出。零分离开总比亏损好。</blockquote></p><p> <b>3. Don’t be a stubborn seller:</b>Why is it so hard for most traders to walk away at the zero point? Stubbornness. Many traders made huge gains last week only to watch those profits disappear. They refused to sell because they hoped to make their money back. If holding options, that’s not going to happen. (If you bought at or near the high, your money is gone. If you hold a stock, plan to wait months or even years to recover. Stubborn stockholders often end up as “stuckholders.”</p><p><blockquote><b>3.不要做固执的卖家：</b>为什么大多数交易者很难在零点离开？固执。许多交易者上周获得了巨大的收益，却眼睁睁地看着这些利润消失。他们拒绝出售，因为他们希望把钱赚回来。如果持有期权，这种情况就不会发生。（如果你在高点或附近买入，你的钱就没了。如果你持有一只股票，计划等待几个月甚至几年才能恢复。顽固的股东往往最终成为“持卡人”。</blockquote></p><p> <b>4. Take the money and run:</b>When you are holding a stock or option position that brings outsized profits, either sell half of your holding or all of it — but get out. I call this “selling at extremes.” Sell something when the profits are beyond your wildest expectations. We all know the story of the gambler who wins big at the casino, but doesn’t leave the table until all his money is gone. Know when to walk away from the computer. Profits are fleeting, especially when volatility skyrockets.</p><p><blockquote><b>4.拿了钱就跑：</b>当你持有一个能带来巨额利润的股票或期权头寸时，要么卖出一半，要么全部——但要退出。我看涨期权这个“极端销售”。当利润超出你最疯狂的预期时，卖掉一些东西。我们都知道一个赌徒的故事，他在赌场赢了大钱，但直到他所有的钱都花光了才离开牌桌。知道什么时候离开电脑。利润转瞬即逝，尤其是当波动性飙升时。</blockquote></p><p> <b>5.Trade small when making longshot trades (i.e. gambling):</b>GameStop and AMC were both big gambles, and for a time the trade worked if you were long. But if you bet wrong? I spoke to a few of these traders. One lost $8,000 on a single option contract. If he had traded his normal size (30 contracts), he told me, his losses would have been more than $240,000.</p><p><blockquote><b>5.进行长期交易（即赌博）时进行小额交易：</b>游戏驿站和AMC都是豪赌，有一段时间，如果你做多，交易就会奏效。但如果你赌错了呢？我和其中一些交易员谈过。一个人在一份期权合约上损失了8,000美元。他告诉我，如果他交易的是正常规模（30份合约），他的损失将超过24万美元。</blockquote></p><p> <b>6. Don’t expect this trading frenzy to keep happening:</b>It’s possible that a group of traders on the Reddit forum will band together for more bear- or bull raids. Except Treasury Secretary Janet Yellen and Fed Chair Jerome Powell are most likely creating new rules to prevent this from repeating. The Fed hates volatility and will do everything in its power to keep the markets calm. So once again, when you make big money on a trade, take the money as fast as you can — because you may not get the chance again.</p><p><blockquote><b>6.不要指望这种交易狂潮会一直发生：</b>Reddit论坛上的一群交易者可能会联合起来进行更多的熊市或牛市袭击。除了财政部长珍妮特·耶伦和美联储主席杰罗姆·鲍威尔很可能会制定新规则来防止这种情况再次发生。美联储讨厌波动，并将尽一切努力保持市场平静。所以，再一次，当你在一笔交易中赚了大钱时，尽快拿钱——因为你可能不会再有机会了。</blockquote></p><p> <b>7. Stop bragging about how much money you made</b>: Many traders who won big immediately bragged on social media (and to their jealous friends) about how much money they made on this trade. Yet the euphoric feeling they had was temporary. It usually goes away after all the money is gone. The smart (and polite) traders took their gains and kept the win to themselves</p><p><blockquote><b>7.不要吹嘘你赚了多少钱</b>：许多赢得大奖的交易者立即在社交媒体上（以及向嫉妒的朋友）吹嘘他们在这笔交易中赚了多少钱。然而，他们的兴奋感是暂时的。一般钱都没了就没了。聪明（和礼貌）的交易者拿走了他们的收益，并把胜利留给了自己</blockquote></p><p> <b>8. Use a time stop:</b>Time stops are not well-known or popular, but with fast-moving stocks (or when trading options), they are invaluable. In an extremely fast market, the traditional stop-limit order won’t get filled, as many of those meme-stock traders found out the hard way. Instead, after making a huge profit, set a day or time to sell. For example, you may sell the position by Friday no matter what (although selling at extremes is better — see Rule #4).</p><p><blockquote><b>8.使用时间停止：</b>时间止损并不出名或受欢迎，但对于快速波动的股票（或交易期权时），它们是无价的。在速度极快的市场中，传统的限价止损单不会被执行，正如许多模因股票交易者艰难地发现的那样。而是在获得巨额利润后，设定一个卖出的日期或时间。例如，无论如何，你都可以在周五之前卖出头寸（尽管在极端情况下卖出更好——见规则4）。</blockquote></p><p> <b>9. Sell half or all of the position:</b>It’s never an easy decision to know when to sell. If you sell too early, it’s annoying to watch the stock go higher. Sell too late and you lose money. Selling half of your holding is a reasonable alternative, but you must be prepared to sell the other half if the position goes against you.</p><p><blockquote><b>9.卖出一半或全部仓位：</b>知道何时出售从来都不是一个容易的决定。如果你卖得太早，看着股票走高是很烦人的。卖得太晚，你就会赔钱。出售一半持股是一个合理的选择，但如果头寸对您不利，您必须准备好出售另一半。</blockquote></p><p></p><p> <b>10. Don’t seek revenge when you lose money on a stock:</b>It’s common for traders to seek revenge on a stock they lost money on. Do not fall for this emotional trap. If you lost money on a stock, let it go and move on.</p><p><blockquote><b>10.当你在股票上亏损时不要寻求报复：</b>交易者对亏损的股票进行报复是很常见的。不要落入这个情感陷阱。如果你在一只股票上亏了钱，就让它过去，继续前进。</blockquote></p><p> <b>11. Trade small after you made or lost big:</b>If you’re feeling emotional about a stock, including feelings of anger or revenge, trade small. Many people who hit it big in the market can’t help but make bigger and bigger bets. Just like the gamblers at a casino, they keep trading until all their money is gone.</p><p><blockquote><b>11.在你赚了大钱或亏了大钱之后进行小额交易：</b>如果您对一只股票感到情绪化，包括愤怒或报复的感觉，请少量交易。很多在市场上大获全胜的人，都忍不住下了越来越大的赌注。就像赌场里的赌徒一样，他们不断交易，直到所有的钱都花光。</blockquote></p><p> You don’t think it can happen to you? One of the greatest speculators in the world, Jesse Livermore, made $100 million dollars in a single week in 1929. He then lost all of his money within five years. He should have moved most of his profits out of the market after his big win and traded small for the next year. Instead, he got reckless and lost it all.</p><p><blockquote>你觉得这不会发生在你身上吗？1929年，世界上最伟大的投机者之一杰西·利弗莫尔在一周内赚了1亿美元。然后他在五年内失去了所有的钱。他应该在大获全胜后将大部分利润撤出市场，并在第二年进行小额交易。相反，他变得鲁莽，失去了一切。</blockquote></p><p> <b>12. Don’t take on too much risk:</b>Never invest or trade with so much money that if you lost, you’d lose your house or 401(k). Brokers told me about clients who cleared out their retirement funds or took cash advances on their credit cards so they could buy GameStop and AMC. Some won, some lost, but many took on way too much risk.</p><p><blockquote><b>12.不要承担太多风险：</b>永远不要用太多的钱投资或交易，如果你输了，你就会失去你的房子或401(k)。经纪人告诉我，一些客户清空了退休基金或从信用卡上预支现金，以便购买游戏驿站和AMC。有些人赢了，有些人输了，但许多人冒了太多的风险。</blockquote></p><p> <b>The meme-stock pyramid scheme</b></p><p><blockquote><b>模因股票金字塔计划</b></blockquote></p><p> Those who traded GameStop, AMC and other meme stocks thought they were trading, but they were actually participating in a gigantic pyramid scheme. Those who got in early and got out early probably did well. Those who entered late or held too long lost money.</p><p><blockquote>那些交易游戏驿站、AMC和其他模因股票的人以为他们在交易，但他们实际上是在参与一个巨大的金字塔计划。那些早进早出的人可能做得很好。那些进入较晚或持有时间过长的人亏损了。</blockquote></p><p> My advice: Review these 12 rules periodically. They are based on the experiences and the bad luck of thousands of other traders, including myself, who thought we were smarter than the market. In truth the market was smarter than us — because it always is.</p><p><blockquote>我的建议是：定期回顾这12条规则。它们是基于成千上万其他交易者的经验和坏运气，包括我自己，他们认为我们比市场更聪明。事实上，市场比我们聪明——因为它总是如此。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/these-12-lessons-from-the-gamestop-and-amc-frenzy-can-help-you-make-money-trading-stocks-or-at-least-lose-less-11612771522?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","AMC":"AMC院线",".SPX":"S&P 500 Index","GME":"游戏驿站",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/these-12-lessons-from-the-gamestop-and-amc-frenzy-can-help-you-make-money-trading-stocks-or-at-least-lose-less-11612771522?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1149038980","content_text":"I can hear the cries from investors who racked up huge profits in GameStop or AMC Entertainment Holdings for a few hours or days, only to watch their gains evaporate.\nThis coordinated bull raid was initiated by thousands of retail investors on Reddit, a popular website forum. We heard stories of fortunes made and lost. The ones we didn’t hear were from the folks in-between — small retail traders and investors who suffered thousands of dollars (or more) in losses.\nFor those still holding GME or AMC, or for those eager to pounce on the next volatile meme stock, I offer the following advice based on personal experience and observations. These are the lessons you must know before you ever get involved in the stock or options market (or if you are holding a winning stock or option):\n1. Don’t sell stocks or options on products you don’t own:The traders who lost the most money in GameStop and AMC were those who sold “naked” calls and puts (i.e. they sold options on stocks they didn’t own), or those who sold shares short (again, they sold shares on a stock they didn’t own). When using this extremely risky strategy, you can make a fortune if you’re right. If you’re wrong, the losses can be incalculable. In reality, some unwary traders lost tens of thousands of dollars last week on positions that cost a few thousand dollars. Once again, don’t sell anything naked unless you’re a professional, and in this case even the pros lost big on that risky bet.\n2. Sell at the “zero point.”  Here’s a rule I created: If you have huge gains that disappear and you are at the zero point (i.e. break-even), sell before you have real losses. It’s better to walk away at zero than with losses.\n3. Don’t be a stubborn seller:Why is it so hard for most traders to walk away at the zero point? Stubbornness. Many traders made huge gains last week only to watch those profits disappear. They refused to sell because they hoped to make their money back. If holding options, that’s not going to happen. (If you bought at or near the high, your money is gone. If you hold a stock, plan to wait months or even years to recover. Stubborn stockholders often end up as “stuckholders.”\n4. Take the money and run:When you are holding a stock or option position that brings outsized profits, either sell half of your holding or all of it — but get out. I call this “selling at extremes.” Sell something when the profits are beyond your wildest expectations. We all know the story of the gambler who wins big at the casino, but doesn’t leave the table until all his money is gone. Know when to walk away from the computer. Profits are fleeting, especially when volatility skyrockets.\n5.Trade small when making longshot trades (i.e. gambling):GameStop and AMC were both big gambles, and for a time the trade worked if you were long. But if you bet wrong? I spoke to a few of these traders. One lost $8,000 on a single option contract. If he had traded his normal size (30 contracts), he told me, his losses would have been more than $240,000.\n6. Don’t expect this trading frenzy to keep happening:It’s possible that a group of traders on the Reddit forum will band together for more bear- or bull raids. Except Treasury Secretary Janet Yellen and Fed Chair Jerome Powell are most likely creating new rules to prevent this from repeating. The Fed hates volatility and will do everything in its power to keep the markets calm. So once again, when you make big money on a trade, take the money as fast as you can — because you may not get the chance again.\n7. Stop bragging about how much money you made: Many traders who won big immediately bragged on social media (and to their jealous friends) about how much money they made on this trade. Yet the euphoric feeling they had was temporary. It usually goes away after all the money is gone. The smart (and polite) traders took their gains and kept the win to themselves\n8. Use a time stop:Time stops are not well-known or popular, but with fast-moving stocks (or when trading options), they are invaluable. In an extremely fast market, the traditional stop-limit order won’t get filled, as many of those meme-stock traders found out the hard way. Instead, after making a huge profit, set a day or time to sell. For example, you may sell the position by Friday no matter what (although selling at extremes is better — see Rule #4).\n9. Sell half or all of the position:It’s never an easy decision to know when to sell. If you sell too early, it’s annoying to watch the stock go higher. Sell too late and you lose money. Selling half of your holding is a reasonable alternative, but you must be prepared to sell the other half if the position goes against you.\n10. Don’t seek revenge when you lose money on a stock:It’s common for traders to seek revenge on a stock they lost money on. Do not fall for this emotional trap. If you lost money on a stock, let it go and move on.\n11. Trade small after you made or lost big:If you’re feeling emotional about a stock, including feelings of anger or revenge, trade small. Many people who hit it big in the market can’t help but make bigger and bigger bets. Just like the gamblers at a casino, they keep trading until all their money is gone.\nYou don’t think it can happen to you? One of the greatest speculators in the world, Jesse Livermore, made $100 million dollars in a single week in 1929. He then lost all of his money within five years. He should have moved most of his profits out of the market after his big win and traded small for the next year. Instead, he got reckless and lost it all.\n12. Don’t take on too much risk:Never invest or trade with so much money that if you lost, you’d lose your house or 401(k). Brokers told me about clients who cleared out their retirement funds or took cash advances on their credit cards so they could buy GameStop and AMC. Some won, some lost, but many took on way too much risk.\nThe meme-stock pyramid scheme\nThose who traded GameStop, AMC and other meme stocks thought they were trading, but they were actually participating in a gigantic pyramid scheme. Those who got in early and got out early probably did well. Those who entered late or held too long lost money.\nMy advice: Review these 12 rules periodically. They are based on the experiences and the bad luck of thousands of other traders, including myself, who thought we were smarter than the market. In truth the market was smarter than us — because it always is.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":338,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":383892240,"gmtCreate":1612862281480,"gmtModify":1703765926296,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Best EV etf?","listText":"Best EV etf?","text":"Best EV etf?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b58519884ee8b5db042c0a98dacbe5d2","width":"750","height":"2020"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383892240","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":578,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":389635500,"gmtCreate":1612762574800,"gmtModify":1703764699338,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Trend of low or no fee trading is here to stay","listText":"Trend of low or no fee trading is here to stay","text":"Trend of low or no fee trading is here to stay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/389635500","repostId":"1111834799","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":333,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":380484271,"gmtCreate":1612574721393,"gmtModify":1703763762414,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"🙁","listText":"🙁","text":"🙁","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/380484271","repostId":"1142907763","repostType":4,"repost":{"id":"1142907763","kind":"news","pubTimestamp":1612514969,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142907763?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-05 16:49","market":"us","language":"en","title":"Luckin Coffee’s Restructuring Efforts Move Forward with Commencement of its Chapter 15 Case in the United States<blockquote>随着美国破产法第15章案件的启动，瑞星咖啡的重组工作向前推进</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142907763","media":"globenewswire","summary":"Coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court to Protect the Interests of Stak","content":"<p><i>Coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court to Protect the Interests of Stakeholders and Facilitate LuckinCoffee’s Restructuring of its Financial Obligations</i></p><p><blockquote><i>开曼法院与美国破产法院之间的协调，以保护利益相关者的利益并促进瑞幸咖啡重组其财务义务</i></blockquote></p><p> <i>All Company Stores Remain Open and Serving Customers in China; No Material Impact on Daily Operations Expected</i></p><p><blockquote><i>公司所有门店保持营业并为中国客户提供服务；预计不会对日常运营产生重大影响</i></blockquote></p><p> <i>Company Continues to Meet Trade Obligations in the Ordinary Course of Business, Including Paying Suppliers, Vendors and Employees</i></p><p><blockquote><i>公司在日常业务过程中继续履行贸易义务，包括向供应商、销售商和员工付款</i></blockquote></p><p> BEIJING, Feb. 05, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Joint Provisional Liquidators (the “JPLs”) of Luckin Coffee Inc. (the “Company”) (OTC:LKNCY), Alexander Lawson of Alvarez &amp; Marsal Cayman Islands Limited and Wing Sze Tiffany Wong of Alvarez &amp; Marsal Asia Limited, today filed a verified petition under chapter 15 of title 11 of the United States Code (the “Chapter 15 Petition”) with the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York (the “U.S. Bankruptcy Court”). The Chapter 15 Petition seeks, among other things, recognition in the United States of the Company’s provisional liquidation pending before the Grand Court of the Cayman Islands (the “Cayman Court”), Financial Services Division, Cause No. 157 of 2020 (ASCJ) (the “Cayman Proceeding”)1and related relief.</p><p><blockquote>北京，2021年2月5日(环球通讯社)--瑞星咖啡股份有限公司（“公司”）（场外交易代码：LKNCY）的联合临时清算人（“JPLs”）、Alvarez&amp;Marsal Cayman Islands Limited的Alexander Lawson和Alvarez&amp;Marsal Asia Limited的Wing Sze Tiffany Wong今天根据美国法典第11篇第15章向美国纽约南区破产法院（“美国破产法院”）提交了一份经过验证的请愿书（“第15章请愿书”）。第15章呈请寻求（其中包括）美国承认本公司在开曼群岛大法院（“开曼法院”）金融服务部2020年第157号案件（ASCJ）（“开曼程序”）1待决的临时清算及相关救济。</blockquote></p><p> The Company is negotiating with its stakeholders regarding the restructuring of the Company’s financial obligations, to strengthen the Company’s balance sheet and enable it to emerge from the Cayman Proceeding as a going concern, for the benefit of all stakeholders. The relief sought in the Chapter 15 Petition is an important component of the Company’s restructuring. This relief will promote centralized administration of the Company’s assets by permitting coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court, to protect the interests of stakeholders while facilitating the Company’s restructuring.</p><p><blockquote>为了所有利益相关者的利益，公司正在与其利益相关者就公司财务义务的重组进行谈判，以加强公司的资产负债表，并使其能够作为持续经营企业摆脱开曼诉讼。第15章申请中寻求的救济是公司重组的重要组成部分。这项救济将通过允许开曼法院和美国破产法院之间的协调来促进公司资产的集中管理，以保护利益相关者的利益，同时促进公司的重组。</blockquote></p><p> All Company stores remain open for business, offering products with high quality, affordability and convenience to its customers in China. The filing of the Chapter 15 Petition is not expected to materially impact the Company’s day-to-day operations. The Company continues to meet its trade obligations in the ordinary course of business, including paying suppliers, vendors and employees.</p><p><blockquote>公司的所有商店仍然营业，为中国的客户提供高质量、实惠和便利的产品。根据美国破产法第15章提交请愿书预计不会对公司的日常运营产生重大影响。公司在日常业务过程中继续履行其贸易义务，包括向供应商、销售商和员工付款。</blockquote></p><p> ______</p><p><blockquote>______</blockquote></p><p> 1The Company previously disclosed the commencement of the Cayman Proceeding on July 15, 2020.</p><p><blockquote>1本公司早前披露开曼诉讼于2020年7月15日展开。</blockquote></p><p> <b>Safe Harbor Statement</b></p><p><blockquote><b>安全港声明</b></blockquote></p><p></p><p> This announcement contains forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates,” “potential,” “continue,” “ongoing,” “targets,” “guidance” and similar statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”), in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties, including Joint Provisional Liquidators. Any statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the expense, timing and outcome of existing or future legal and governmental proceedings, investigations in connection with the Company; the outcome and effect of the ongoing restructuring of the Company’s financial obligations; the Company’s growth strategies; its future business development, results of operations and financial condition; the effect of the non-reliance identified in, and the resultant restatement of, certain of the Company’s previously issued financial results; the timing of the completion or outcome of the audit of the Company’s financial statements; the effectiveness of its internal control; its ability to retain and attract its customers; its ability to maintain and enhance the recognition and reputation of its brand; its ability to maintain and improve quality control policies and measures; its ability to establish and maintain relationships with its suppliers and business partners; trends and competition in China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; changes in its revenues and certain cost or expense items; the expected growth of China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; PRC governmental policies and regulations relating to the Company’s industry; the potential effects of COVID-19; and general economic and business conditions globally and in China and assumptions underlying or related to any of the foregoing. Further information regarding these and other risks, uncertainties or factors is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.</p><p><blockquote>本公告包含经修订的1934年证券交易法第21E节含义内的前瞻性陈述。这些前瞻性陈述是根据1995年美国私人证券诉讼改革法案的“安全港”条款做出的。这些陈述可以通过术语来识别，例如“将”、“期望”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“潜力”、“继续”、“正在进行”、“目标”、“指导”和类似的陈述。公司还可能在向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的定期报告、向股东提交的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及口头声明中做出书面或口头前瞻性陈述。其管理人员、董事或员工向第三方（包括联合临时清算人）。任何非历史事实的陈述，包括有关公司信念和期望的陈述，都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有的风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异，包括但不限于以下内容：与公司相关的现有或未来法律和政府诉讼、调查的费用、时间和结果；公司财务义务正在进行的重组的结果和影响；公司的增长战略；其未来业务发展、经营业绩及财务状况；公司之前发布的某些财务业绩中识别的非依赖以及由此导致的重述的影响；公司财务报表审计的完成时间或结果；内部控制的有效性；其留住和吸引客户的能力；其维持及提升其品牌知名度及声誉的能力；其维持和改进质量控制政策和措施的能力；其与供应商和业务合作伙伴建立和维护关系的能力；中国咖啡行业或中国食品及饮料行业的趋势及竞争；其收入和某些成本或费用项目的变化；中国咖啡行业或中国食品及饮料行业整体的预期增长；与本公司所处行业有关的中国政府政策及法规；新冠肺炎的潜在影响以及全球和中国的总体经济和商业状况以及与上述任何内容相关或相关的假设。有关这些和其他风险、不确定性或因素的更多信息包含在公司向SEC提交的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息均截至本新闻稿发布之日，公司不承担更新任何前瞻性声明的义务，除非适用法律要求。</blockquote></p><p> <b>About Luckin Coffee Inc.</b></p><p><blockquote><b>关于瑞星咖啡公司。</b></blockquote></p><p> Luckin Coffee Inc.&nbsp;(OTC:LKNCY) has pioneered a technology-driven retail network to provide coffee and other products of high quality, high affordability, and high convenience to customers. Empowered by big data analytics, AI, and proprietary technologies, the Company pursues its mission to be part of everyone’s everyday life, starting with coffee. The Company was founded in 2017 and is based in&nbsp;China. </p><p><blockquote>瑞星咖啡公司（场外交易代码：LKNCY）开创了一个技术驱动的零售网络，为顾客提供高品质、高性价比和高便利性的咖啡和其他产品。在大数据分析、人工智能和专有技术的支持下，该公司追求成为每个人日常生活一部分的使命，从咖啡开始。该公司成立于2017年，总部位于中国。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1573717531661","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Luckin Coffee’s Restructuring Efforts Move Forward with Commencement of its Chapter 15 Case in the United States<blockquote>随着美国破产法第15章案件的启动，瑞星咖啡的重组工作向前推进</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLuckin Coffee’s Restructuring Efforts Move Forward with Commencement of its Chapter 15 Case in the United States<blockquote>随着美国破产法第15章案件的启动，瑞星咖啡的重组工作向前推进</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">globenewswire</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-05 16:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><i>Coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court to Protect the Interests of Stakeholders and Facilitate LuckinCoffee’s Restructuring of its Financial Obligations</i></p><p><blockquote><i>开曼法院与美国破产法院之间的协调，以保护利益相关者的利益并促进瑞幸咖啡重组其财务义务</i></blockquote></p><p> <i>All Company Stores Remain Open and Serving Customers in China; No Material Impact on Daily Operations Expected</i></p><p><blockquote><i>公司所有门店保持营业并为中国客户提供服务；预计不会对日常运营产生重大影响</i></blockquote></p><p> <i>Company Continues to Meet Trade Obligations in the Ordinary Course of Business, Including Paying Suppliers, Vendors and Employees</i></p><p><blockquote><i>公司在日常业务过程中继续履行贸易义务，包括向供应商、销售商和员工付款</i></blockquote></p><p> BEIJING, Feb. 05, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Joint Provisional Liquidators (the “JPLs”) of Luckin Coffee Inc. (the “Company”) (OTC:LKNCY), Alexander Lawson of Alvarez &amp; Marsal Cayman Islands Limited and Wing Sze Tiffany Wong of Alvarez &amp; Marsal Asia Limited, today filed a verified petition under chapter 15 of title 11 of the United States Code (the “Chapter 15 Petition”) with the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York (the “U.S. Bankruptcy Court”). The Chapter 15 Petition seeks, among other things, recognition in the United States of the Company’s provisional liquidation pending before the Grand Court of the Cayman Islands (the “Cayman Court”), Financial Services Division, Cause No. 157 of 2020 (ASCJ) (the “Cayman Proceeding”)1and related relief.</p><p><blockquote>北京，2021年2月5日(环球通讯社)--瑞星咖啡股份有限公司（“公司”）（场外交易代码：LKNCY）的联合临时清算人（“JPLs”）、Alvarez&amp;Marsal Cayman Islands Limited的Alexander Lawson和Alvarez&amp;Marsal Asia Limited的Wing Sze Tiffany Wong今天根据美国法典第11篇第15章向美国纽约南区破产法院（“美国破产法院”）提交了一份经过验证的请愿书（“第15章请愿书”）。第15章呈请寻求（其中包括）美国承认本公司在开曼群岛大法院（“开曼法院”）金融服务部2020年第157号案件（ASCJ）（“开曼程序”）1待决的临时清算及相关救济。</blockquote></p><p> The Company is negotiating with its stakeholders regarding the restructuring of the Company’s financial obligations, to strengthen the Company’s balance sheet and enable it to emerge from the Cayman Proceeding as a going concern, for the benefit of all stakeholders. The relief sought in the Chapter 15 Petition is an important component of the Company’s restructuring. This relief will promote centralized administration of the Company’s assets by permitting coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court, to protect the interests of stakeholders while facilitating the Company’s restructuring.</p><p><blockquote>为了所有利益相关者的利益，公司正在与其利益相关者就公司财务义务的重组进行谈判，以加强公司的资产负债表，并使其能够作为持续经营企业摆脱开曼诉讼。第15章申请中寻求的救济是公司重组的重要组成部分。这项救济将通过允许开曼法院和美国破产法院之间的协调来促进公司资产的集中管理，以保护利益相关者的利益，同时促进公司的重组。</blockquote></p><p> All Company stores remain open for business, offering products with high quality, affordability and convenience to its customers in China. The filing of the Chapter 15 Petition is not expected to materially impact the Company’s day-to-day operations. The Company continues to meet its trade obligations in the ordinary course of business, including paying suppliers, vendors and employees.</p><p><blockquote>公司的所有商店仍然营业，为中国的客户提供高质量、实惠和便利的产品。根据美国破产法第15章提交请愿书预计不会对公司的日常运营产生重大影响。公司在日常业务过程中继续履行其贸易义务，包括向供应商、销售商和员工付款。</blockquote></p><p> ______</p><p><blockquote>______</blockquote></p><p> 1The Company previously disclosed the commencement of the Cayman Proceeding on July 15, 2020.</p><p><blockquote>1本公司早前披露开曼诉讼于2020年7月15日展开。</blockquote></p><p> <b>Safe Harbor Statement</b></p><p><blockquote><b>安全港声明</b></blockquote></p><p></p><p> This announcement contains forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates,” “potential,” “continue,” “ongoing,” “targets,” “guidance” and similar statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”), in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties, including Joint Provisional Liquidators. Any statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the expense, timing and outcome of existing or future legal and governmental proceedings, investigations in connection with the Company; the outcome and effect of the ongoing restructuring of the Company’s financial obligations; the Company’s growth strategies; its future business development, results of operations and financial condition; the effect of the non-reliance identified in, and the resultant restatement of, certain of the Company’s previously issued financial results; the timing of the completion or outcome of the audit of the Company’s financial statements; the effectiveness of its internal control; its ability to retain and attract its customers; its ability to maintain and enhance the recognition and reputation of its brand; its ability to maintain and improve quality control policies and measures; its ability to establish and maintain relationships with its suppliers and business partners; trends and competition in China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; changes in its revenues and certain cost or expense items; the expected growth of China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; PRC governmental policies and regulations relating to the Company’s industry; the potential effects of COVID-19; and general economic and business conditions globally and in China and assumptions underlying or related to any of the foregoing. Further information regarding these and other risks, uncertainties or factors is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.</p><p><blockquote>本公告包含经修订的1934年证券交易法第21E节含义内的前瞻性陈述。这些前瞻性陈述是根据1995年美国私人证券诉讼改革法案的“安全港”条款做出的。这些陈述可以通过术语来识别，例如“将”、“期望”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“潜力”、“继续”、“正在进行”、“目标”、“指导”和类似的陈述。公司还可能在向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的定期报告、向股东提交的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及口头声明中做出书面或口头前瞻性陈述。其管理人员、董事或员工向第三方（包括联合临时清算人）。任何非历史事实的陈述，包括有关公司信念和期望的陈述，都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有的风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异，包括但不限于以下内容：与公司相关的现有或未来法律和政府诉讼、调查的费用、时间和结果；公司财务义务正在进行的重组的结果和影响；公司的增长战略；其未来业务发展、经营业绩及财务状况；公司之前发布的某些财务业绩中识别的非依赖以及由此导致的重述的影响；公司财务报表审计的完成时间或结果；内部控制的有效性；其留住和吸引客户的能力；其维持及提升其品牌知名度及声誉的能力；其维持和改进质量控制政策和措施的能力；其与供应商和业务合作伙伴建立和维护关系的能力；中国咖啡行业或中国食品及饮料行业的趋势及竞争；其收入和某些成本或费用项目的变化；中国咖啡行业或中国食品及饮料行业整体的预期增长；与本公司所处行业有关的中国政府政策及法规；新冠肺炎的潜在影响以及全球和中国的总体经济和商业状况以及与上述任何内容相关或相关的假设。有关这些和其他风险、不确定性或因素的更多信息包含在公司向SEC提交的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息均截至本新闻稿发布之日，公司不承担更新任何前瞻性声明的义务，除非适用法律要求。</blockquote></p><p> <b>About Luckin Coffee Inc.</b></p><p><blockquote><b>关于瑞星咖啡公司。</b></blockquote></p><p> Luckin Coffee Inc.&nbsp;(OTC:LKNCY) has pioneered a technology-driven retail network to provide coffee and other products of high quality, high affordability, and high convenience to customers. Empowered by big data analytics, AI, and proprietary technologies, the Company pursues its mission to be part of everyone’s everyday life, starting with coffee. The Company was founded in 2017 and is based in&nbsp;China. </p><p><blockquote>瑞星咖啡公司（场外交易代码：LKNCY）开创了一个技术驱动的零售网络，为顾客提供高品质、高性价比和高便利性的咖啡和其他产品。在大数据分析、人工智能和专有技术的支持下，该公司追求成为每个人日常生活一部分的使命，从咖啡开始。该公司成立于2017年，总部位于中国。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.globenewswire.com/news-release/2021/02/05/2170477/0/en/Luckin-Coffee-s-Restructuring-Efforts-Move-Forward-with-Commencement-of-its-Chapter-15-Case-in-the-United-States.html\">globenewswire</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/3d12f820102df1859c1d25e4011ee104","relate_stocks":{"LKNCY":"瑞幸咖啡"},"source_url":"http://www.globenewswire.com/news-release/2021/02/05/2170477/0/en/Luckin-Coffee-s-Restructuring-Efforts-Move-Forward-with-Commencement-of-its-Chapter-15-Case-in-the-United-States.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142907763","content_text":"Coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court to Protect the Interests of Stakeholders and Facilitate LuckinCoffee’s Restructuring of its Financial Obligations\nAll Company Stores Remain Open and Serving Customers in China; No Material Impact on Daily Operations Expected\nCompany Continues to Meet Trade Obligations in the Ordinary Course of Business, Including Paying Suppliers, Vendors and Employees\nBEIJING, Feb. 05, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Joint Provisional Liquidators (the “JPLs”) of Luckin Coffee Inc. (the “Company”) (OTC:LKNCY), Alexander Lawson of Alvarez & Marsal Cayman Islands Limited and Wing Sze Tiffany Wong of Alvarez & Marsal Asia Limited, today filed a verified petition under chapter 15 of title 11 of the United States Code (the “Chapter 15 Petition”) with the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York (the “U.S. Bankruptcy Court”). The Chapter 15 Petition seeks, among other things, recognition in the United States of the Company’s provisional liquidation pending before the Grand Court of the Cayman Islands (the “Cayman Court”), Financial Services Division, Cause No. 157 of 2020 (ASCJ) (the “Cayman Proceeding”)1and related relief.\nThe Company is negotiating with its stakeholders regarding the restructuring of the Company’s financial obligations, to strengthen the Company’s balance sheet and enable it to emerge from the Cayman Proceeding as a going concern, for the benefit of all stakeholders. The relief sought in the Chapter 15 Petition is an important component of the Company’s restructuring. This relief will promote centralized administration of the Company’s assets by permitting coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court, to protect the interests of stakeholders while facilitating the Company’s restructuring.\nAll Company stores remain open for business, offering products with high quality, affordability and convenience to its customers in China. The filing of the Chapter 15 Petition is not expected to materially impact the Company’s day-to-day operations. The Company continues to meet its trade obligations in the ordinary course of business, including paying suppliers, vendors and employees.\n______\n1The Company previously disclosed the commencement of the Cayman Proceeding on July 15, 2020.\nSafe Harbor Statement\nThis announcement contains forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates,” “potential,” “continue,” “ongoing,” “targets,” “guidance” and similar statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”), in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties, including Joint Provisional Liquidators. Any statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the expense, timing and outcome of existing or future legal and governmental proceedings, investigations in connection with the Company; the outcome and effect of the ongoing restructuring of the Company’s financial obligations; the Company’s growth strategies; its future business development, results of operations and financial condition; the effect of the non-reliance identified in, and the resultant restatement of, certain of the Company’s previously issued financial results; the timing of the completion or outcome of the audit of the Company’s financial statements; the effectiveness of its internal control; its ability to retain and attract its customers; its ability to maintain and enhance the recognition and reputation of its brand; its ability to maintain and improve quality control policies and measures; its ability to establish and maintain relationships with its suppliers and business partners; trends and competition in China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; changes in its revenues and certain cost or expense items; the expected growth of China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; PRC governmental policies and regulations relating to the Company’s industry; the potential effects of COVID-19; and general economic and business conditions globally and in China and assumptions underlying or related to any of the foregoing. Further information regarding these and other risks, uncertainties or factors is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.\nAbout Luckin Coffee Inc.\nLuckin Coffee Inc. (OTC:LKNCY) has pioneered a technology-driven retail network to provide coffee and other products of high quality, high affordability, and high convenience to customers. Empowered by big data analytics, AI, and proprietary technologies, the Company pursues its mission to be part of everyone’s everyday life, starting with coffee. The Company was founded in 2017 and is based in China.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LK":0.9,"LKNCY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":426,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":380484843,"gmtCreate":1612574691182,"gmtModify":1703763762068,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"May surprise on the upside this year especially REITs","listText":"May surprise on the upside this year especially REITs","text":"May surprise on the upside this year especially REITs","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/380484843","repostId":"2109727286","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":439,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":369165833,"gmtCreate":1614008994022,"gmtModify":1634551537098,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Time to buy more?","listText":"Time to buy more?","text":"Time to buy more?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/369165833","repostId":"1100241886","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1318,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":388784141,"gmtCreate":1613097292083,"gmtModify":1634554538159,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"🚀 after CNY 🐮&nbsp;","listText":"🚀 after CNY 🐮&nbsp;","text":"🚀 after CNY 🐮","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/388784141","repostId":"2110049375","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":293,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":384536560,"gmtCreate":1613660303050,"gmtModify":1634552733394,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Time to buy into sgx?","listText":"Time to buy into sgx?","text":"Time to buy into sgx?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/384536560","repostId":"1102078157","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1072,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386091347,"gmtCreate":1613105810089,"gmtModify":1634554497610,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Maybe this year will be the tipping point for acceptance of cryptocurrencies&nbsp;","listText":"Maybe this year will be the tipping point for acceptance of cryptocurrencies&nbsp;","text":"Maybe this year will be the tipping point for acceptance of cryptocurrencies","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386091347","repostId":"1179092967","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":193,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":380485700,"gmtCreate":1612574620800,"gmtModify":1703763761548,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Will it rise further?","listText":"Will it rise further?","text":"Will it rise further?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/380485700","repostId":"1194218406","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":283,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":369164767,"gmtCreate":1614009049159,"gmtModify":1634551536394,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Next decade’s growth will be driven by technology","listText":"Next decade’s growth will be driven by technology","text":"Next decade’s growth will be driven by technology","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/369164767","repostId":"1106666176","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1002,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":381386694,"gmtCreate":1612931478618,"gmtModify":1703767091751,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Best to invest in an etf to capture the growth","listText":"Best to invest in an etf to capture the growth","text":"Best to invest in an etf to capture the growth","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/381386694","repostId":"1106106453","repostType":4,"repost":{"id":"1106106453","kind":"news","pubTimestamp":1612929529,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106106453?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-10 11:58","market":"us","language":"en","title":"Here are analysts’ favorite marijuana stocks, which they expect to rise as much as 82% in the next year<blockquote>以下是分析师最喜欢的大麻股票，他们预计明年该股将上涨82%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106106453","media":"MarketWatch","summary":"Legalization is spreading across the U.S.\nMarijuana stocks have surged this year as investors antici","content":"<p>Legalization is spreading across the U.S.</p><p><blockquote>合法化正在美国蔓延。</blockquote></p><p> Marijuana stocks have surged this year as investors anticipate wider acceptance of legal distribution of recreational products in the U.S.</p><p><blockquote>由于投资者预计美国将更广泛地接受娱乐产品的合法分销，大麻股票今年飙升。</blockquote></p><p> Your best way to ride this wave may be through exchange traded funds. But investors also like to see lists of stocks in rapidly growing industries.</p><p><blockquote>驾驭这一浪潮的最佳方式可能是通过交易所交易基金。但投资者也喜欢看到快速增长行业的股票名单。</blockquote></p><p> So, below, is a list of analysts’ favorite stocks associated with the increased use of cannabis, drawn from holdings of six of the largest ETFs tracking the industry.</p><p><blockquote>因此，下面列出了分析师最喜欢的与大麻使用增加相关的股票，这些股票来自跟踪该行业的六只最大ETF的持有量。</blockquote></p><p> For broad coverage of the rapidly expanding marijuana industry, see&nbsp;Cannabis Watch. Recent coverage includes efforts by Senate Majority Leader Chuck Schumer to introduce legislation for the&nbsp;federal legalization of marijuana&nbsp;and New York Gov. Andrew Cuomo’s drive toward&nbsp;legalization in his state.</p><p><blockquote>有关快速扩张的大麻产业的广泛报道，请参见大麻观察。最近的报道包括参议院多数党领袖舒默为联邦大麻合法化提出立法的努力，以及纽约州州长安德鲁·科莫推动该州大麻合法化的努力。</blockquote></p><p> To see how dramatic the stock market reaction has been, take a look at this chart for the ETFMG Alternative Harvest ETFMJ,+13.42%,the largest exchange traded fund in the space:</p><p><blockquote>要了解股市的反应有多剧烈，请看一下该领域最大的交易所交易基金ETFMG Alternative Harvest ETFMJ的图表，+13.42%：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/966a21e7913c10dbe106b6dcb5b54abc\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"1172\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>FACTSET</span></p></blockquote></p><p> Of note: That’s a year-to-date chart through 2:34 p.m. ET on Feb. 9. The ETF has doubled so far in 2021. During 2020, it fell 12%.</p><p><blockquote>值得注意的是：这是截至美国东部时间2月9日下午2点34分的年初至今图表。2021年迄今为止，该ETF已翻了一番。2020年，下降了12%。</blockquote></p><p> For an example of the heated action, shares of Canopy Growth Corp.&nbsp;were up as much as 12% in morning trading on Feb. 9, after the company announced&nbsp;higher-than-expected salesfor the quarter ended Dec. 31.</p><p><blockquote>举个激烈行动的例子，Canopy Growth Corp.宣布截至12月31日的季度销售额高于预期后，该公司股价在2月9日早盘交易中上涨了12%。</blockquote></p><p> <b>Marijuana stock list</b></p><p><blockquote><b>大麻股票列表</b></blockquote></p><p> In order to come up with a list of analysts’ favorite marijuana-associated stocks, we collated the holdings of six of the largest marijuana ETFs:</p><p><blockquote>为了列出分析师最喜欢的大麻相关股票清单，我们整理了六只最大的大麻ETF的持股情况：</blockquote></p><p> <ul>  <li>The ETFMG Alternative Harvest ETF has $1.8 billion in assets under management and annual expenses of 0.75% of assets. The ETF holds 30 stocks and is heavily concentrated, with Tilray Inc.,making up 13.7% of the portfolio and Aphria Inc.&nbsp;accounting for 13.4%. According to ETFMG, the ETF is designed to “measure the performance of companies within the cannabis ecosystem beneﬁtting from global medicinal and recreational cannabis legalization initiatives.” This broad objective means it holds shares of several large tobacco companies: Philip Morris International Inc.Altria Group Inc.&nbsp;and British American Tobacco.</li>  <li>The AdvisorShares Pure US Cannabis ETF&nbsp;has $604 million in assets and annual expenses of 0.74%. AdvisorShares bills this ETF as the only one that is both actively managed and U.S.-focused.</li>  <li>The Horizons Marijuana Life Sciences Index ETF&nbsp;has $583 million in assets and an expense ratio of 0.94%.</li>  <li>The AdvisorShares Pure Cannabis ETF&nbsp;has $323 million in assets, with an annual expense ratio of 0.75%. It invests in companies that derive at least 50% of revenue from the cannabis industry, but may also invest in pre-revenue companies doing research and development on marijuana-derived products.</li>  <li>The Global X Cannabis ETFPOTX,+17.23%has $149 million in assets with an expense ratio of 0.50%. It has a highly concentrated portfolio of 18 stocks, with Tilray making up 16.9% of the portfolio, Aphria 11.9% and Aurora Cannabis Inc.&nbsp;10.2%.</li>  <li>The Cannabis ETF&nbsp;has $117 million in assets with annual expenses of 0.70%. The ETF holds a broad group of 29 U.S. and Canadian marijuana stocks.</li> </ul> The only stock held by all six ETFs is Charlotte’s Web Holdings Inc..The company is based in Boulder, Colo., but all six ETFs hold shares traded under its Canadian ticker, CWEB.</p><p><blockquote><ul><li>ETFMG Alternative Harvest ETF管理资产18亿美元，年度费用占资产的0.75%。该ETF持有30只股票，且高度集中，Tilray Inc.占投资组合的13.7%，Aphria Inc.占13.4%。据ETFMG称，该ETF旨在“衡量大麻生态系统中受益于全球医用和娱乐大麻合法化举措的公司的业绩”。这一广泛的目标意味着它持有几家大型烟草公司的股份：菲利普莫里斯国际公司、奥驰亚集团公司和英美烟草公司。</li><li>AdvisorShares Pure US Cannabis ETF的资产为6.04亿美元，年费用为0.74%。AdvisorShares称这只ETF是唯一一只既积极管理又专注于美国的ETF。</li><li>Horizons大麻生命科学指数ETF拥有5.83亿美元的资产，费用率为0.94%。</li><li>AdvisorShares Pure Cannabis ETF拥有3.23亿美元的资产，年费用率为0.75%。它投资于至少50%收入来自大麻行业的公司，但也可能投资于从事大麻衍生产品研发的收入前公司。</li><li>Global X Cannabis ETFPOTX,+17.23%拥有1.49亿美元的资产，费用率为0.50%。它的投资组合高度集中，由18只股票组成，其中Tilray占投资组合的16.9%，Aphria占11.9%，Aurora Cannabis Inc.占10.2%。</li><li>大麻ETF拥有1.17亿美元的资产，年费用为0.70%。该ETF持有29只美国和加拿大大麻股票。</li></ul>所有六只ETF持有的唯一股票是Charlotte's Web Holdings Inc..该公司总部位于科罗拉多州博尔德，但所有六只ETF都持有以其加拿大股票代码CWEB交易的股票。</blockquote></p><p> Analysts favorite marijuana stocks</p><p><blockquote>分析师最喜欢的大麻股票</blockquote></p><p> The six ETFs listed above hold 85 stocks or total return swaps tied to the stocks. A few of these companies are “double counted,” with one or more ETFs holding shares traded in Canada and one or more holding the shares traded on U.S. exchanges. In the table below, the tickers without an exchange code before them, are U.S. tickers.</p><p><blockquote>上面列出的六只ETF持有85只股票或与股票相关的总回报掉期。其中一些公司被“重复计算”，一只或多只ETF持有在加拿大交易的股票，一只或多只ETF持有在美国交易所交易的股票。在下表中，前面没有交易所代码的股票是美国股票。</blockquote></p><p> The list includes countries where the companies are based. The share prices and price targets are in local currencies. Tobacco companies are not excluded, because the managers of the ETFMG Alternative Harvest ETF (at least) believe they will benefit from the expanding regulatory acceptance of recreational marijuana use.</p><p><blockquote>该名单包括公司总部所在的国家。股价和目标价以当地货币计算。烟草公司也不被排除在外，因为ETFMG Alternative Harvest ETF的经理（至少）认为，他们将受益于监管机构对娱乐性大麻使用的接受程度不断扩大。</blockquote></p><p> Among the 85 stocks, 28 have majority “buy” or equivalent ratings among analysts polled by FactSet, with at least five analysts covering each company. Some of these stocks have gotten ahead of consensus price targets.</p><p><blockquote>在这85只股票中，有28只股票在FactSet调查的分析师中获得了多数“买入”或同等评级，每家公司至少有5名分析师。其中一些股票已经超出了共识价格目标。</blockquote></p><p> Here they are, sorted by the 12-month upside potential implied by consensus price targets:</p><p><blockquote>以下是按共识价格目标隐含的12个月上涨潜力排序的：</blockquote></p><p></p><p> <table>  <thead>   <tr>    <th>COMPANY</th>    <th>TICKER</th>    <th>COUNTRY</th>    <th>SHARE 'BUY' RATINGS</th>    <th>CLOSING PRICE - FEB. 8</th>    <th>CONSENSUS PRICE TARGET</th>    <th>IMPLIED 12-MONTH UPSIDE POTENTIAL</th>   </tr>  </thead>  <tbody>   <tr>    <td>VALENS CO. INC.</td>    <td>TO:VLNS</td>    <td>CANADA</td>    <td>89%</td>    <td>1.96</td>    <td>3.57</td>    <td>82%</td>   </tr>   <tr>    <td>Cara Therapeutics Inc.</td>    <td>CARA</td>    <td>U.S.</td>    <td>88%</td>    <td>19.46</td>    <td>33.50</td>    <td>72%</td>   </tr>   <tr>    <td>MediPharm Labs Corp.</td>    <td>TO:LABS</td>    <td>Canada</td>    <td>60%</td>    <td>0.76</td>    <td>1.29</td>    <td>70%</td>   </tr>   <tr>    <td>British American Tobacco PLC</td>    <td>UK:BATS</td>    <td>U.K.</td>    <td>84%</td>    <td>26.96</td>    <td>36.74</td>    <td>36%</td>   </tr>   <tr>    <td>Imperial Brands PLC</td>    <td>UK:IMB</td>    <td>U.K.</td>    <td>74%</td>    <td>14.43</td>    <td>19.32</td>    <td>34%</td>   </tr>   <tr>    <td>AYR Strategies Inc.</td>    <td>AYRWF</td>    <td>U.S.</td>    <td>88%</td>    <td>34.45</td>    <td>44.99</td>    <td>31%</td>   </tr>   <tr>    <td>Zynerba Pharmaceuticals Inc.</td>    <td>ZYNE</td>    <td>U.S.</td>    <td>71%</td>    <td>5.74</td>    <td>7.42</td>    <td>29%</td>   </tr>   <tr>    <td>Village Farms International Inc.</td>    <td>TO:VFF</td>    <td>Canada</td>    <td>100%</td>    <td>21.07</td>    <td>27.17</td>    <td>29%</td>   </tr>   <tr>    <td>Columbia Care Inc.</td>    <td>CCHWF</td>    <td>U.S.</td>    <td>83%</td>    <td>7.57</td>    <td>9.65</td>    <td>27%</td>   </tr>   <tr>    <td>Arena Pharmaceuticals Inc.</td>    <td>ARNA</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>81.97</td>    <td>95.20</td>    <td>16%</td>   </tr>   <tr>    <td>Altria Group Inc.</td>    <td>MO</td>    <td>U.S.</td>    <td>67%</td>    <td>42.97</td>    <td>49.00</td>    <td>14%</td>   </tr>   <tr>    <td>Jushi Holdings Inc. Class B</td>    <td>JUSHF</td>    <td>U.S.</td>    <td>83%</td>    <td>8.49</td>    <td>9.68</td>    <td>14%</td>   </tr>   <tr>    <td>Swedish Match AB</td>    <td>SE:SWMA</td>    <td>Sweden</td>    <td>76%</td>    <td>667.40</td>    <td>754.88</td>    <td>13%</td>   </tr>   <tr>    <td>Scotts Miracle-Gro Co. Class A</td>    <td>SMG</td>    <td>U.S.</td>    <td>71%</td>    <td>239.52</td>    <td>266.40</td>    <td>11%</td>   </tr>   <tr>    <td>Philip Morris International Inc.</td>    <td>PM</td>    <td>U.S.</td>    <td>70%</td>    <td>85.99</td>    <td>95.20</td>    <td>11%</td>   </tr>   <tr>    <td>Curaleaf Holdings Inc.</td>    <td>CURLF</td>    <td>U.S.</td>    <td>93%</td>    <td>16.73</td>    <td>17.89</td>    <td>7%</td>   </tr>   <tr>    <td>Trulieve Cannabis Corp.</td>    <td>TCNNF</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>49.49</td>    <td>51.33</td>    <td>4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Cresco Labs Inc.</td>    <td>CRLBF</td>    <td>U.S.</td>    <td>93%</td>    <td>15.57</td>    <td>15.97</td>    <td>3%</td>   </tr>   <tr>    <td>Charlotte's Web Holdings Inc.</td>    <td>TO:APHA</td>    <td>U.S.</td>    <td>75%</td>    <td>6.87</td>    <td>6.88</td>    <td>0%</td>   </tr>   <tr>    <td>Harvest Health &amp; Recreation Inc.</td>    <td>HRVSF</td>    <td>U.S.</td>    <td>86%</td>    <td>4.02</td>    <td>3.88</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Innovative Industrial Properties Inc.</td>    <td>IIPR</td>    <td>U.S.</td>    <td>71%</td>    <td>215.18</td>    <td>207.17</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Turning Point Brands Inc.</td>    <td>TPB</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>55.74</td>    <td>53.60</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Green Thumb Industries Inc.</td>    <td>GTBIF</td>    <td>U.S.</td>    <td>94%</td>    <td>33.90</td>    <td>32.48</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Greenlane Holdings Inc. Class A</td>    <td>GNLN</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>5.97</td>    <td>5.40</td>    <td>-10%</td>   </tr>   <tr>    <td>TerrAscend Corp.</td>    <td>TRSSF</td>    <td>Canada</td>    <td>100%</td>    <td>14.88</td>    <td>12.75</td>    <td>-14%</td>   </tr>   <tr>    <td>GrowGeneration Corp.</td>    <td>GRWG</td>    <td>U.S.</td>    <td>57%</td>    <td>62.97</td>    <td>52.71</td>    <td>-16%</td>   </tr>   <tr>    <td>Hydrofarm Holdings Group Inc.</td>    <td>HYFM</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>80.48</td>    <td>63.25</td>    <td>-21%</td>   </tr>   <tr>    <td>Aphria Inc.</td>    <td>TO:APHA</td>    <td>Canada</td>    <td>64%</td>    <td>24.16</td>    <td>15.98</td>    <td>-34%</td>   </tr>  </tbody> </table> FactSet</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>公司</th><th>股票代码</th><th>国家</th><th>股票“买入”评级</th><th>收盘价-2月。8</th><th>共识价格目标</th><th>隐含的12个月上涨潜力</th></tr></thead><tbody><tr><td>瓦伦斯公司。</td><td>致：VLNS</td><td>加拿大</td><td>89%</td><td>1.96</td><td>3.57</td><td>82%</td></tr><tr><td>卡拉治疗公司。</td><td>卡拉</td><td>美国。</td><td>88%</td><td>19.46</td><td>33.50</td><td>72%</td></tr><tr><td>医疗制药实验室公司。</td><td>致：实验室</td><td>加拿大</td><td>60%</td><td>0.76</td><td>1.29</td><td>70%</td></tr><tr><td>英美烟草公司</td><td>英国：蝙蝠</td><td>英国。</td><td>84%</td><td>26.96</td><td>36.74</td><td>36%</td></tr><tr><td>帝国品牌有限公司</td><td>英国：IMB</td><td>英国。</td><td>74%</td><td>14.43</td><td>19.32</td><td>34%</td></tr><tr><td>艾尔战略公司。</td><td>AYRWF</td><td>美国。</td><td>88%</td><td>34.45</td><td>44.99</td><td>31%</td></tr><tr><td>Zynerba制药公司。</td><td>ZYNE</td><td>美国。</td><td>71%</td><td>5.74</td><td>7.42</td><td>29%</td></tr><tr><td>乡村农场国际公司。</td><td>致：VFF</td><td>加拿大</td><td>100%</td><td>21.07</td><td>27.17</td><td>29%</td></tr><tr><td>哥伦比亚护理公司。</td><td>CCHWF</td><td>美国。</td><td>83%</td><td>7.57</td><td>9.65</td><td>27%</td></tr><tr><td>竞技场制药公司。</td><td>阿尔纳</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>81.97</td><td>95.20</td><td>16%</td></tr><tr><td>奥驰亚集团公司。</td><td>莫</td><td>美国。</td><td>67%</td><td>42.97</td><td>49.00</td><td>14%</td></tr><tr><td>巨石控股有限公司B类</td><td>朱什夫</td><td>美国。</td><td>83%</td><td>8.49</td><td>9.68</td><td>14%</td></tr><tr><td>瑞典比赛AB</td><td>SE：SWMA</td><td>瑞典</td><td>76%</td><td>667.40</td><td>754.88</td><td>13%</td></tr><tr><td>Scotts Miracle-Gro Co.A级</td><td>SMG</td><td>美国。</td><td>71%</td><td>239.52</td><td>266.40</td><td>11%</td></tr><tr><td>菲利普莫里斯国际公司。</td><td>PM</td><td>美国。</td><td>70%</td><td>85.99</td><td>95.20</td><td>11%</td></tr><tr><td>库拉利夫控股公司。</td><td>库尔夫</td><td>美国。</td><td>93%</td><td>16.73</td><td>17.89</td><td>7%</td></tr><tr><td>Trulieve大麻公司。</td><td>TCNNF</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>49.49</td><td>51.33</td><td>4%</td></tr><tr><td>克雷斯科实验室公司。</td><td>CRLBF</td><td>美国。</td><td>93%</td><td>15.57</td><td>15.97</td><td>3%</td></tr><tr><td>夏洛特网络控股公司。</td><td>致：APHA</td><td>美国。</td><td>75%</td><td>6.87</td><td>6.88</td><td>0%</td></tr><tr><td>丰收健康娱乐公司。</td><td>HRVSF</td><td>美国。</td><td>86%</td><td>4.02</td><td>3.88</td><td>-4%</td></tr><tr><td>创新工业地产公司。</td><td>IIPR</td><td>美国。</td><td>71%</td><td>215.18</td><td>207.17</td><td>-4%</td></tr><tr><td>转折点品牌公司。</td><td>TPB</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>55.74</td><td>53.60</td><td>-4%</td></tr><tr><td>绿拇指工业公司。</td><td>GTBIF</td><td>美国。</td><td>94%</td><td>33.90</td><td>32.48</td><td>-4%</td></tr><tr><td>绿巷控股公司A级</td><td>GNLN</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>5.97</td><td>5.40</td><td>-10%</td></tr><tr><td>TerrAscend公司。</td><td>TRSSF</td><td>加拿大</td><td>100%</td><td>14.88</td><td>12.75</td><td>-14%</td></tr><tr><td>成长一代公司。</td><td>GRWG</td><td>美国。</td><td>57%</td><td>62.97</td><td>52.71</td><td>-16%</td></tr><tr><td>Hydrofarm控股集团公司。</td><td>HYFM</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>80.48</td><td>63.25</td><td>-21%</td></tr><tr><td>阿弗里亚公司。</td><td>致：APHA</td><td>加拿大</td><td>64%</td><td>24.16</td><td>15.98</td><td>-34%</td></tr></tbody></table>FactSet</blockquote></p><p> If you see any stocks of interest, it is best to do your own research to learn how a company is planning to grow and compete. The ETFs provide the advantage of diversification. Selecting individual stocks may turn out well, but buyer beware.</p><p><blockquote>如果您看到任何感兴趣的股票，最好自己进行研究，了解公司计划如何发展和竞争。ETF提供了多元化的优势。选择个股可能会有好结果，但买家要小心。</blockquote></p><p></p><p> Among the larger holdings of the ETFs, Tilray was not included in the list because only 14% of analysts polled by FactSet rate the shares a buy. None of the 13 analysts covering Aurora Cannabis rate the stock a buy.</p><p><blockquote>在持有较多的ETF中，Tilray并未被列入名单，因为FactSet调查的分析师中只有14%将该股评级为买入。研究Aurora Cannabis的13名分析师均未将该股评级为买入。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Here are analysts’ favorite marijuana stocks, which they expect to rise as much as 82% in the next year<blockquote>以下是分析师最喜欢的大麻股票，他们预计明年该股将上涨82%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHere are analysts’ favorite marijuana stocks, which they expect to rise as much as 82% in the next year<blockquote>以下是分析师最喜欢的大麻股票，他们预计明年该股将上涨82%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-10 11:58</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Legalization is spreading across the U.S.</p><p><blockquote>合法化正在美国蔓延。</blockquote></p><p> Marijuana stocks have surged this year as investors anticipate wider acceptance of legal distribution of recreational products in the U.S.</p><p><blockquote>由于投资者预计美国将更广泛地接受娱乐产品的合法分销，大麻股票今年飙升。</blockquote></p><p> Your best way to ride this wave may be through exchange traded funds. But investors also like to see lists of stocks in rapidly growing industries.</p><p><blockquote>驾驭这一浪潮的最佳方式可能是通过交易所交易基金。但投资者也喜欢看到快速增长行业的股票名单。</blockquote></p><p> So, below, is a list of analysts’ favorite stocks associated with the increased use of cannabis, drawn from holdings of six of the largest ETFs tracking the industry.</p><p><blockquote>因此，下面列出了分析师最喜欢的与大麻使用增加相关的股票，这些股票来自跟踪该行业的六只最大ETF的持有量。</blockquote></p><p> For broad coverage of the rapidly expanding marijuana industry, see&nbsp;Cannabis Watch. Recent coverage includes efforts by Senate Majority Leader Chuck Schumer to introduce legislation for the&nbsp;federal legalization of marijuana&nbsp;and New York Gov. Andrew Cuomo’s drive toward&nbsp;legalization in his state.</p><p><blockquote>有关快速扩张的大麻产业的广泛报道，请参见大麻观察。最近的报道包括参议院多数党领袖舒默为联邦大麻合法化提出立法的努力，以及纽约州州长安德鲁·科莫推动该州大麻合法化的努力。</blockquote></p><p> To see how dramatic the stock market reaction has been, take a look at this chart for the ETFMG Alternative Harvest ETFMJ,+13.42%,the largest exchange traded fund in the space:</p><p><blockquote>要了解股市的反应有多剧烈，请看一下该领域最大的交易所交易基金ETFMG Alternative Harvest ETFMJ的图表，+13.42%：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/966a21e7913c10dbe106b6dcb5b54abc\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"1172\"><span>FACTSET</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>FACTSET</span></p></blockquote></p><p> Of note: That’s a year-to-date chart through 2:34 p.m. ET on Feb. 9. The ETF has doubled so far in 2021. During 2020, it fell 12%.</p><p><blockquote>值得注意的是：这是截至美国东部时间2月9日下午2点34分的年初至今图表。2021年迄今为止，该ETF已翻了一番。2020年，下降了12%。</blockquote></p><p> For an example of the heated action, shares of Canopy Growth Corp.&nbsp;were up as much as 12% in morning trading on Feb. 9, after the company announced&nbsp;higher-than-expected salesfor the quarter ended Dec. 31.</p><p><blockquote>举个激烈行动的例子，Canopy Growth Corp.宣布截至12月31日的季度销售额高于预期后，该公司股价在2月9日早盘交易中上涨了12%。</blockquote></p><p> <b>Marijuana stock list</b></p><p><blockquote><b>大麻股票列表</b></blockquote></p><p> In order to come up with a list of analysts’ favorite marijuana-associated stocks, we collated the holdings of six of the largest marijuana ETFs:</p><p><blockquote>为了列出分析师最喜欢的大麻相关股票清单，我们整理了六只最大的大麻ETF的持股情况：</blockquote></p><p> <ul>  <li>The ETFMG Alternative Harvest ETF has $1.8 billion in assets under management and annual expenses of 0.75% of assets. The ETF holds 30 stocks and is heavily concentrated, with Tilray Inc.,making up 13.7% of the portfolio and Aphria Inc.&nbsp;accounting for 13.4%. According to ETFMG, the ETF is designed to “measure the performance of companies within the cannabis ecosystem beneﬁtting from global medicinal and recreational cannabis legalization initiatives.” This broad objective means it holds shares of several large tobacco companies: Philip Morris International Inc.Altria Group Inc.&nbsp;and British American Tobacco.</li>  <li>The AdvisorShares Pure US Cannabis ETF&nbsp;has $604 million in assets and annual expenses of 0.74%. AdvisorShares bills this ETF as the only one that is both actively managed and U.S.-focused.</li>  <li>The Horizons Marijuana Life Sciences Index ETF&nbsp;has $583 million in assets and an expense ratio of 0.94%.</li>  <li>The AdvisorShares Pure Cannabis ETF&nbsp;has $323 million in assets, with an annual expense ratio of 0.75%. It invests in companies that derive at least 50% of revenue from the cannabis industry, but may also invest in pre-revenue companies doing research and development on marijuana-derived products.</li>  <li>The Global X Cannabis ETFPOTX,+17.23%has $149 million in assets with an expense ratio of 0.50%. It has a highly concentrated portfolio of 18 stocks, with Tilray making up 16.9% of the portfolio, Aphria 11.9% and Aurora Cannabis Inc.&nbsp;10.2%.</li>  <li>The Cannabis ETF&nbsp;has $117 million in assets with annual expenses of 0.70%. The ETF holds a broad group of 29 U.S. and Canadian marijuana stocks.</li> </ul> The only stock held by all six ETFs is Charlotte’s Web Holdings Inc..The company is based in Boulder, Colo., but all six ETFs hold shares traded under its Canadian ticker, CWEB.</p><p><blockquote><ul><li>ETFMG Alternative Harvest ETF管理资产18亿美元，年度费用占资产的0.75%。该ETF持有30只股票，且高度集中，Tilray Inc.占投资组合的13.7%，Aphria Inc.占13.4%。据ETFMG称，该ETF旨在“衡量大麻生态系统中受益于全球医用和娱乐大麻合法化举措的公司的业绩”。这一广泛的目标意味着它持有几家大型烟草公司的股份：菲利普莫里斯国际公司、奥驰亚集团公司和英美烟草公司。</li><li>AdvisorShares Pure US Cannabis ETF的资产为6.04亿美元，年费用为0.74%。AdvisorShares称这只ETF是唯一一只既积极管理又专注于美国的ETF。</li><li>Horizons大麻生命科学指数ETF拥有5.83亿美元的资产，费用率为0.94%。</li><li>AdvisorShares Pure Cannabis ETF拥有3.23亿美元的资产，年费用率为0.75%。它投资于至少50%收入来自大麻行业的公司，但也可能投资于从事大麻衍生产品研发的收入前公司。</li><li>Global X Cannabis ETFPOTX,+17.23%拥有1.49亿美元的资产，费用率为0.50%。它的投资组合高度集中，由18只股票组成，其中Tilray占投资组合的16.9%，Aphria占11.9%，Aurora Cannabis Inc.占10.2%。</li><li>大麻ETF拥有1.17亿美元的资产，年费用为0.70%。该ETF持有29只美国和加拿大大麻股票。</li></ul>所有六只ETF持有的唯一股票是Charlotte's Web Holdings Inc..该公司总部位于科罗拉多州博尔德，但所有六只ETF都持有以其加拿大股票代码CWEB交易的股票。</blockquote></p><p> Analysts favorite marijuana stocks</p><p><blockquote>分析师最喜欢的大麻股票</blockquote></p><p> The six ETFs listed above hold 85 stocks or total return swaps tied to the stocks. A few of these companies are “double counted,” with one or more ETFs holding shares traded in Canada and one or more holding the shares traded on U.S. exchanges. In the table below, the tickers without an exchange code before them, are U.S. tickers.</p><p><blockquote>上面列出的六只ETF持有85只股票或与股票相关的总回报掉期。其中一些公司被“重复计算”，一只或多只ETF持有在加拿大交易的股票，一只或多只ETF持有在美国交易所交易的股票。在下表中，前面没有交易所代码的股票是美国股票。</blockquote></p><p> The list includes countries where the companies are based. The share prices and price targets are in local currencies. Tobacco companies are not excluded, because the managers of the ETFMG Alternative Harvest ETF (at least) believe they will benefit from the expanding regulatory acceptance of recreational marijuana use.</p><p><blockquote>该名单包括公司总部所在的国家。股价和目标价以当地货币计算。烟草公司也不被排除在外，因为ETFMG Alternative Harvest ETF的经理（至少）认为，他们将受益于监管机构对娱乐性大麻使用的接受程度不断扩大。</blockquote></p><p> Among the 85 stocks, 28 have majority “buy” or equivalent ratings among analysts polled by FactSet, with at least five analysts covering each company. Some of these stocks have gotten ahead of consensus price targets.</p><p><blockquote>在这85只股票中，有28只股票在FactSet调查的分析师中获得了多数“买入”或同等评级，每家公司至少有5名分析师。其中一些股票已经超出了共识价格目标。</blockquote></p><p> Here they are, sorted by the 12-month upside potential implied by consensus price targets:</p><p><blockquote>以下是按共识价格目标隐含的12个月上涨潜力排序的：</blockquote></p><p></p><p> <table>  <thead>   <tr>    <th>COMPANY</th>    <th>TICKER</th>    <th>COUNTRY</th>    <th>SHARE 'BUY' RATINGS</th>    <th>CLOSING PRICE - FEB. 8</th>    <th>CONSENSUS PRICE TARGET</th>    <th>IMPLIED 12-MONTH UPSIDE POTENTIAL</th>   </tr>  </thead>  <tbody>   <tr>    <td>VALENS CO. INC.</td>    <td>TO:VLNS</td>    <td>CANADA</td>    <td>89%</td>    <td>1.96</td>    <td>3.57</td>    <td>82%</td>   </tr>   <tr>    <td>Cara Therapeutics Inc.</td>    <td>CARA</td>    <td>U.S.</td>    <td>88%</td>    <td>19.46</td>    <td>33.50</td>    <td>72%</td>   </tr>   <tr>    <td>MediPharm Labs Corp.</td>    <td>TO:LABS</td>    <td>Canada</td>    <td>60%</td>    <td>0.76</td>    <td>1.29</td>    <td>70%</td>   </tr>   <tr>    <td>British American Tobacco PLC</td>    <td>UK:BATS</td>    <td>U.K.</td>    <td>84%</td>    <td>26.96</td>    <td>36.74</td>    <td>36%</td>   </tr>   <tr>    <td>Imperial Brands PLC</td>    <td>UK:IMB</td>    <td>U.K.</td>    <td>74%</td>    <td>14.43</td>    <td>19.32</td>    <td>34%</td>   </tr>   <tr>    <td>AYR Strategies Inc.</td>    <td>AYRWF</td>    <td>U.S.</td>    <td>88%</td>    <td>34.45</td>    <td>44.99</td>    <td>31%</td>   </tr>   <tr>    <td>Zynerba Pharmaceuticals Inc.</td>    <td>ZYNE</td>    <td>U.S.</td>    <td>71%</td>    <td>5.74</td>    <td>7.42</td>    <td>29%</td>   </tr>   <tr>    <td>Village Farms International Inc.</td>    <td>TO:VFF</td>    <td>Canada</td>    <td>100%</td>    <td>21.07</td>    <td>27.17</td>    <td>29%</td>   </tr>   <tr>    <td>Columbia Care Inc.</td>    <td>CCHWF</td>    <td>U.S.</td>    <td>83%</td>    <td>7.57</td>    <td>9.65</td>    <td>27%</td>   </tr>   <tr>    <td>Arena Pharmaceuticals Inc.</td>    <td>ARNA</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>81.97</td>    <td>95.20</td>    <td>16%</td>   </tr>   <tr>    <td>Altria Group Inc.</td>    <td>MO</td>    <td>U.S.</td>    <td>67%</td>    <td>42.97</td>    <td>49.00</td>    <td>14%</td>   </tr>   <tr>    <td>Jushi Holdings Inc. Class B</td>    <td>JUSHF</td>    <td>U.S.</td>    <td>83%</td>    <td>8.49</td>    <td>9.68</td>    <td>14%</td>   </tr>   <tr>    <td>Swedish Match AB</td>    <td>SE:SWMA</td>    <td>Sweden</td>    <td>76%</td>    <td>667.40</td>    <td>754.88</td>    <td>13%</td>   </tr>   <tr>    <td>Scotts Miracle-Gro Co. Class A</td>    <td>SMG</td>    <td>U.S.</td>    <td>71%</td>    <td>239.52</td>    <td>266.40</td>    <td>11%</td>   </tr>   <tr>    <td>Philip Morris International Inc.</td>    <td>PM</td>    <td>U.S.</td>    <td>70%</td>    <td>85.99</td>    <td>95.20</td>    <td>11%</td>   </tr>   <tr>    <td>Curaleaf Holdings Inc.</td>    <td>CURLF</td>    <td>U.S.</td>    <td>93%</td>    <td>16.73</td>    <td>17.89</td>    <td>7%</td>   </tr>   <tr>    <td>Trulieve Cannabis Corp.</td>    <td>TCNNF</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>49.49</td>    <td>51.33</td>    <td>4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Cresco Labs Inc.</td>    <td>CRLBF</td>    <td>U.S.</td>    <td>93%</td>    <td>15.57</td>    <td>15.97</td>    <td>3%</td>   </tr>   <tr>    <td>Charlotte's Web Holdings Inc.</td>    <td>TO:APHA</td>    <td>U.S.</td>    <td>75%</td>    <td>6.87</td>    <td>6.88</td>    <td>0%</td>   </tr>   <tr>    <td>Harvest Health &amp; Recreation Inc.</td>    <td>HRVSF</td>    <td>U.S.</td>    <td>86%</td>    <td>4.02</td>    <td>3.88</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Innovative Industrial Properties Inc.</td>    <td>IIPR</td>    <td>U.S.</td>    <td>71%</td>    <td>215.18</td>    <td>207.17</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Turning Point Brands Inc.</td>    <td>TPB</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>55.74</td>    <td>53.60</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Green Thumb Industries Inc.</td>    <td>GTBIF</td>    <td>U.S.</td>    <td>94%</td>    <td>33.90</td>    <td>32.48</td>    <td>-4%</td>   </tr>   <tr>    <td>Greenlane Holdings Inc. Class A</td>    <td>GNLN</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>5.97</td>    <td>5.40</td>    <td>-10%</td>   </tr>   <tr>    <td>TerrAscend Corp.</td>    <td>TRSSF</td>    <td>Canada</td>    <td>100%</td>    <td>14.88</td>    <td>12.75</td>    <td>-14%</td>   </tr>   <tr>    <td>GrowGeneration Corp.</td>    <td>GRWG</td>    <td>U.S.</td>    <td>57%</td>    <td>62.97</td>    <td>52.71</td>    <td>-16%</td>   </tr>   <tr>    <td>Hydrofarm Holdings Group Inc.</td>    <td>HYFM</td>    <td>U.S.</td>    <td>100%</td>    <td>80.48</td>    <td>63.25</td>    <td>-21%</td>   </tr>   <tr>    <td>Aphria Inc.</td>    <td>TO:APHA</td>    <td>Canada</td>    <td>64%</td>    <td>24.16</td>    <td>15.98</td>    <td>-34%</td>   </tr>  </tbody> </table> FactSet</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>公司</th><th>股票代码</th><th>国家</th><th>股票“买入”评级</th><th>收盘价-2月。8</th><th>共识价格目标</th><th>隐含的12个月上涨潜力</th></tr></thead><tbody><tr><td>瓦伦斯公司。</td><td>致：VLNS</td><td>加拿大</td><td>89%</td><td>1.96</td><td>3.57</td><td>82%</td></tr><tr><td>卡拉治疗公司。</td><td>卡拉</td><td>美国。</td><td>88%</td><td>19.46</td><td>33.50</td><td>72%</td></tr><tr><td>医疗制药实验室公司。</td><td>致：实验室</td><td>加拿大</td><td>60%</td><td>0.76</td><td>1.29</td><td>70%</td></tr><tr><td>英美烟草公司</td><td>英国：蝙蝠</td><td>英国。</td><td>84%</td><td>26.96</td><td>36.74</td><td>36%</td></tr><tr><td>帝国品牌有限公司</td><td>英国：IMB</td><td>英国。</td><td>74%</td><td>14.43</td><td>19.32</td><td>34%</td></tr><tr><td>艾尔战略公司。</td><td>AYRWF</td><td>美国。</td><td>88%</td><td>34.45</td><td>44.99</td><td>31%</td></tr><tr><td>Zynerba制药公司。</td><td>ZYNE</td><td>美国。</td><td>71%</td><td>5.74</td><td>7.42</td><td>29%</td></tr><tr><td>乡村农场国际公司。</td><td>致：VFF</td><td>加拿大</td><td>100%</td><td>21.07</td><td>27.17</td><td>29%</td></tr><tr><td>哥伦比亚护理公司。</td><td>CCHWF</td><td>美国。</td><td>83%</td><td>7.57</td><td>9.65</td><td>27%</td></tr><tr><td>竞技场制药公司。</td><td>阿尔纳</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>81.97</td><td>95.20</td><td>16%</td></tr><tr><td>奥驰亚集团公司。</td><td>莫</td><td>美国。</td><td>67%</td><td>42.97</td><td>49.00</td><td>14%</td></tr><tr><td>巨石控股有限公司B类</td><td>朱什夫</td><td>美国。</td><td>83%</td><td>8.49</td><td>9.68</td><td>14%</td></tr><tr><td>瑞典比赛AB</td><td>SE：SWMA</td><td>瑞典</td><td>76%</td><td>667.40</td><td>754.88</td><td>13%</td></tr><tr><td>Scotts Miracle-Gro Co.A级</td><td>SMG</td><td>美国。</td><td>71%</td><td>239.52</td><td>266.40</td><td>11%</td></tr><tr><td>菲利普莫里斯国际公司。</td><td>PM</td><td>美国。</td><td>70%</td><td>85.99</td><td>95.20</td><td>11%</td></tr><tr><td>库拉利夫控股公司。</td><td>库尔夫</td><td>美国。</td><td>93%</td><td>16.73</td><td>17.89</td><td>7%</td></tr><tr><td>Trulieve大麻公司。</td><td>TCNNF</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>49.49</td><td>51.33</td><td>4%</td></tr><tr><td>克雷斯科实验室公司。</td><td>CRLBF</td><td>美国。</td><td>93%</td><td>15.57</td><td>15.97</td><td>3%</td></tr><tr><td>夏洛特网络控股公司。</td><td>致：APHA</td><td>美国。</td><td>75%</td><td>6.87</td><td>6.88</td><td>0%</td></tr><tr><td>丰收健康娱乐公司。</td><td>HRVSF</td><td>美国。</td><td>86%</td><td>4.02</td><td>3.88</td><td>-4%</td></tr><tr><td>创新工业地产公司。</td><td>IIPR</td><td>美国。</td><td>71%</td><td>215.18</td><td>207.17</td><td>-4%</td></tr><tr><td>转折点品牌公司。</td><td>TPB</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>55.74</td><td>53.60</td><td>-4%</td></tr><tr><td>绿拇指工业公司。</td><td>GTBIF</td><td>美国。</td><td>94%</td><td>33.90</td><td>32.48</td><td>-4%</td></tr><tr><td>绿巷控股公司A级</td><td>GNLN</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>5.97</td><td>5.40</td><td>-10%</td></tr><tr><td>TerrAscend公司。</td><td>TRSSF</td><td>加拿大</td><td>100%</td><td>14.88</td><td>12.75</td><td>-14%</td></tr><tr><td>成长一代公司。</td><td>GRWG</td><td>美国。</td><td>57%</td><td>62.97</td><td>52.71</td><td>-16%</td></tr><tr><td>Hydrofarm控股集团公司。</td><td>HYFM</td><td>美国。</td><td>100%</td><td>80.48</td><td>63.25</td><td>-21%</td></tr><tr><td>阿弗里亚公司。</td><td>致：APHA</td><td>加拿大</td><td>64%</td><td>24.16</td><td>15.98</td><td>-34%</td></tr></tbody></table>FactSet</blockquote></p><p> If you see any stocks of interest, it is best to do your own research to learn how a company is planning to grow and compete. The ETFs provide the advantage of diversification. Selecting individual stocks may turn out well, but buyer beware.</p><p><blockquote>如果您看到任何感兴趣的股票，最好自己进行研究，了解公司计划如何发展和竞争。ETF提供了多元化的优势。选择个股可能会有好结果，但买家要小心。</blockquote></p><p></p><p> Among the larger holdings of the ETFs, Tilray was not included in the list because only 14% of analysts polled by FactSet rate the shares a buy. None of the 13 analysts covering Aurora Cannabis rate the stock a buy.</p><p><blockquote>在持有较多的ETF中，Tilray并未被列入名单，因为FactSet调查的分析师中只有14%将该股评级为买入。研究Aurora Cannabis的13名分析师均未将该股评级为买入。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/here-are-analysts-favorite-marijuana-stocks-which-they-expect-to-rise-as-much-as-82-in-the-next-year-11612892471?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MO":"奥驰亚","CRON":"Cronos Group Inc.","DRIO":"DarioHealth","ARNA":"阿里那","TLRY":"Tilray Inc.","PM":"菲利普莫里斯","SMG":"Scotts Miracle-Gro Company","CARA":"Cara Therapeutics","ZYNE":"Zynerba Pharmaceuticals, Inc.","APHA":"Aphria Inc.","ACB":"奥罗拉大麻公司","AYRWF":"AYR WELLNESS INC.","MJ":"Amplify Alternative Harvest ETF","BATS.UK":"英美烟草公司","VLNSF":"Velan Inc.","SNDL":"SNDL Inc.","CGC":"Canopy Growth Corporation","JUSHF":"Jushi Holdings Inc."},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/here-are-analysts-favorite-marijuana-stocks-which-they-expect-to-rise-as-much-as-82-in-the-next-year-11612892471?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1106106453","content_text":"Legalization is spreading across the U.S.\nMarijuana stocks have surged this year as investors anticipate wider acceptance of legal distribution of recreational products in the U.S.\nYour best way to ride this wave may be through exchange traded funds. But investors also like to see lists of stocks in rapidly growing industries.\nSo, below, is a list of analysts’ favorite stocks associated with the increased use of cannabis, drawn from holdings of six of the largest ETFs tracking the industry.\nFor broad coverage of the rapidly expanding marijuana industry, see Cannabis Watch. Recent coverage includes efforts by Senate Majority Leader Chuck Schumer to introduce legislation for the federal legalization of marijuana and New York Gov. Andrew Cuomo’s drive toward legalization in his state.\nTo see how dramatic the stock market reaction has been, take a look at this chart for the ETFMG Alternative Harvest ETFMJ,+13.42%,the largest exchange traded fund in the space:\nFACTSET\nOf note: That’s a year-to-date chart through 2:34 p.m. ET on Feb. 9. The ETF has doubled so far in 2021. During 2020, it fell 12%.\nFor an example of the heated action, shares of Canopy Growth Corp. were up as much as 12% in morning trading on Feb. 9, after the company announced higher-than-expected salesfor the quarter ended Dec. 31.\nMarijuana stock list\nIn order to come up with a list of analysts’ favorite marijuana-associated stocks, we collated the holdings of six of the largest marijuana ETFs:\n\nThe ETFMG Alternative Harvest ETF has $1.8 billion in assets under management and annual expenses of 0.75% of assets. The ETF holds 30 stocks and is heavily concentrated, with Tilray Inc.,making up 13.7% of the portfolio and Aphria Inc. accounting for 13.4%. According to ETFMG, the ETF is designed to “measure the performance of companies within the cannabis ecosystem beneﬁtting from global medicinal and recreational cannabis legalization initiatives.” This broad objective means it holds shares of several large tobacco companies: Philip Morris International Inc.Altria Group Inc. and British American Tobacco.\nThe AdvisorShares Pure US Cannabis ETF has $604 million in assets and annual expenses of 0.74%. AdvisorShares bills this ETF as the only one that is both actively managed and U.S.-focused.\nThe Horizons Marijuana Life Sciences Index ETF has $583 million in assets and an expense ratio of 0.94%.\nThe AdvisorShares Pure Cannabis ETF has $323 million in assets, with an annual expense ratio of 0.75%. It invests in companies that derive at least 50% of revenue from the cannabis industry, but may also invest in pre-revenue companies doing research and development on marijuana-derived products.\nThe Global X Cannabis ETFPOTX,+17.23%has $149 million in assets with an expense ratio of 0.50%. It has a highly concentrated portfolio of 18 stocks, with Tilray making up 16.9% of the portfolio, Aphria 11.9% and Aurora Cannabis Inc. 10.2%.\nThe Cannabis ETF has $117 million in assets with annual expenses of 0.70%. The ETF holds a broad group of 29 U.S. and Canadian marijuana stocks.\n\nThe only stock held by all six ETFs is Charlotte’s Web Holdings Inc..The company is based in Boulder, Colo., but all six ETFs hold shares traded under its Canadian ticker, CWEB.\nAnalysts favorite marijuana stocks\nThe six ETFs listed above hold 85 stocks or total return swaps tied to the stocks. A few of these companies are “double counted,” with one or more ETFs holding shares traded in Canada and one or more holding the shares traded on U.S. exchanges. In the table below, the tickers without an exchange code before them, are U.S. tickers.\nThe list includes countries where the companies are based. The share prices and price targets are in local currencies. Tobacco companies are not excluded, because the managers of the ETFMG Alternative Harvest ETF (at least) believe they will benefit from the expanding regulatory acceptance of recreational marijuana use.\nAmong the 85 stocks, 28 have majority “buy” or equivalent ratings among analysts polled by FactSet, with at least five analysts covering each company. Some of these stocks have gotten ahead of consensus price targets.\nHere they are, sorted by the 12-month upside potential implied by consensus price targets:\n\n\n\n\nCOMPANY\nTICKER\nCOUNTRY\nSHARE 'BUY' RATINGS\nCLOSING PRICE - FEB. 8\nCONSENSUS PRICE TARGET\nIMPLIED 12-MONTH UPSIDE POTENTIAL\n\n\n\n\nVALENS CO. INC.\nTO:VLNS\nCANADA\n89%\n1.96\n3.57\n82%\n\n\nCara Therapeutics Inc.\nCARA\nU.S.\n88%\n19.46\n33.50\n72%\n\n\nMediPharm Labs Corp.\nTO:LABS\nCanada\n60%\n0.76\n1.29\n70%\n\n\nBritish American Tobacco PLC\nUK:BATS\nU.K.\n84%\n26.96\n36.74\n36%\n\n\nImperial Brands PLC\nUK:IMB\nU.K.\n74%\n14.43\n19.32\n34%\n\n\nAYR Strategies Inc.\nAYRWF\nU.S.\n88%\n34.45\n44.99\n31%\n\n\nZynerba Pharmaceuticals Inc.\nZYNE\nU.S.\n71%\n5.74\n7.42\n29%\n\n\nVillage Farms International Inc.\nTO:VFF\nCanada\n100%\n21.07\n27.17\n29%\n\n\nColumbia Care Inc.\nCCHWF\nU.S.\n83%\n7.57\n9.65\n27%\n\n\nArena Pharmaceuticals Inc.\nARNA\nU.S.\n100%\n81.97\n95.20\n16%\n\n\nAltria Group Inc.\nMO\nU.S.\n67%\n42.97\n49.00\n14%\n\n\nJushi Holdings Inc. Class B\nJUSHF\nU.S.\n83%\n8.49\n9.68\n14%\n\n\nSwedish Match AB\nSE:SWMA\nSweden\n76%\n667.40\n754.88\n13%\n\n\nScotts Miracle-Gro Co. Class A\nSMG\nU.S.\n71%\n239.52\n266.40\n11%\n\n\nPhilip Morris International Inc.\nPM\nU.S.\n70%\n85.99\n95.20\n11%\n\n\nCuraleaf Holdings Inc.\nCURLF\nU.S.\n93%\n16.73\n17.89\n7%\n\n\nTrulieve Cannabis Corp.\nTCNNF\nU.S.\n100%\n49.49\n51.33\n4%\n\n\nCresco Labs Inc.\nCRLBF\nU.S.\n93%\n15.57\n15.97\n3%\n\n\nCharlotte's Web Holdings Inc.\nTO:APHA\nU.S.\n75%\n6.87\n6.88\n0%\n\n\nHarvest Health & Recreation Inc.\nHRVSF\nU.S.\n86%\n4.02\n3.88\n-4%\n\n\nInnovative Industrial Properties Inc.\nIIPR\nU.S.\n71%\n215.18\n207.17\n-4%\n\n\nTurning Point Brands Inc.\nTPB\nU.S.\n100%\n55.74\n53.60\n-4%\n\n\nGreen Thumb Industries Inc.\nGTBIF\nU.S.\n94%\n33.90\n32.48\n-4%\n\n\nGreenlane Holdings Inc. Class A\nGNLN\nU.S.\n100%\n5.97\n5.40\n-10%\n\n\nTerrAscend Corp.\nTRSSF\nCanada\n100%\n14.88\n12.75\n-14%\n\n\nGrowGeneration Corp.\nGRWG\nU.S.\n57%\n62.97\n52.71\n-16%\n\n\nHydrofarm Holdings Group Inc.\nHYFM\nU.S.\n100%\n80.48\n63.25\n-21%\n\n\nAphria Inc.\nTO:APHA\nCanada\n64%\n24.16\n15.98\n-34%\n\n\n\nFactSet\nIf you see any stocks of interest, it is best to do your own research to learn how a company is planning to grow and compete. The ETFs provide the advantage of diversification. Selecting individual stocks may turn out well, but buyer beware.\nAmong the larger holdings of the ETFs, Tilray was not included in the list because only 14% of analysts polled by FactSet rate the shares a buy. None of the 13 analysts covering Aurora Cannabis rate the stock a buy.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MJ":0.9,"SMG":0.9,"CGC":0.9,"SNDL":0.9,"DRIO":0.9,"ARNA":0.9,"BATS.UK":0.9,"CRON":0.9,"TLRY":0.9,"CARA":0.9,"ZYNE":0.9,"MO":0.9,"PM":0.9,"ACB":0.9,"VLNSF":0.9,"JUSHF":0.9,"CCHWF":0.9,"APHA":0.9,"AYRWF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":374,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":385885358,"gmtCreate":1613530977474,"gmtModify":1634553275238,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Witcher sucks 😐","listText":"Witcher sucks 😐","text":"Witcher sucks 😐","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/385885358","repostId":"1198794670","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1169,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":382232459,"gmtCreate":1613449839771,"gmtModify":1634553632571,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Have to look at unemployment numbers as well&nbsp;","listText":"Have to look at unemployment numbers as well&nbsp;","text":"Have to look at unemployment numbers as well","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382232459","repostId":"2111004392","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1151,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":388836416,"gmtCreate":1613046086635,"gmtModify":1703768724070,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Bitcoin &nbsp;🚀&nbsp;","listText":"Bitcoin &nbsp;🚀&nbsp;","text":"Bitcoin 🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/388836416","repostId":"2110549049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":272,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":389635500,"gmtCreate":1612762574800,"gmtModify":1703764699338,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Trend of low or no fee trading is here to stay","listText":"Trend of low or no fee trading is here to stay","text":"Trend of low or no fee trading is here to stay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/389635500","repostId":"1111834799","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":333,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":380484271,"gmtCreate":1612574721393,"gmtModify":1703763762414,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"🙁","listText":"🙁","text":"🙁","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/380484271","repostId":"1142907763","repostType":4,"repost":{"id":"1142907763","kind":"news","pubTimestamp":1612514969,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142907763?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-05 16:49","market":"us","language":"en","title":"Luckin Coffee’s Restructuring Efforts Move Forward with Commencement of its Chapter 15 Case in the United States<blockquote>随着美国破产法第15章案件的启动，瑞星咖啡的重组工作向前推进</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142907763","media":"globenewswire","summary":"Coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court to Protect the Interests of Stak","content":"<p><i>Coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court to Protect the Interests of Stakeholders and Facilitate LuckinCoffee’s Restructuring of its Financial Obligations</i></p><p><blockquote><i>开曼法院与美国破产法院之间的协调，以保护利益相关者的利益并促进瑞幸咖啡重组其财务义务</i></blockquote></p><p> <i>All Company Stores Remain Open and Serving Customers in China; No Material Impact on Daily Operations Expected</i></p><p><blockquote><i>公司所有门店保持营业并为中国客户提供服务；预计不会对日常运营产生重大影响</i></blockquote></p><p> <i>Company Continues to Meet Trade Obligations in the Ordinary Course of Business, Including Paying Suppliers, Vendors and Employees</i></p><p><blockquote><i>公司在日常业务过程中继续履行贸易义务，包括向供应商、销售商和员工付款</i></blockquote></p><p> BEIJING, Feb. 05, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Joint Provisional Liquidators (the “JPLs”) of Luckin Coffee Inc. (the “Company”) (OTC:LKNCY), Alexander Lawson of Alvarez &amp; Marsal Cayman Islands Limited and Wing Sze Tiffany Wong of Alvarez &amp; Marsal Asia Limited, today filed a verified petition under chapter 15 of title 11 of the United States Code (the “Chapter 15 Petition”) with the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York (the “U.S. Bankruptcy Court”). The Chapter 15 Petition seeks, among other things, recognition in the United States of the Company’s provisional liquidation pending before the Grand Court of the Cayman Islands (the “Cayman Court”), Financial Services Division, Cause No. 157 of 2020 (ASCJ) (the “Cayman Proceeding”)1and related relief.</p><p><blockquote>北京，2021年2月5日(环球通讯社)--瑞星咖啡股份有限公司（“公司”）（场外交易代码：LKNCY）的联合临时清算人（“JPLs”）、Alvarez&amp;Marsal Cayman Islands Limited的Alexander Lawson和Alvarez&amp;Marsal Asia Limited的Wing Sze Tiffany Wong今天根据美国法典第11篇第15章向美国纽约南区破产法院（“美国破产法院”）提交了一份经过验证的请愿书（“第15章请愿书”）。第15章呈请寻求（其中包括）美国承认本公司在开曼群岛大法院（“开曼法院”）金融服务部2020年第157号案件（ASCJ）（“开曼程序”）1待决的临时清算及相关救济。</blockquote></p><p> The Company is negotiating with its stakeholders regarding the restructuring of the Company’s financial obligations, to strengthen the Company’s balance sheet and enable it to emerge from the Cayman Proceeding as a going concern, for the benefit of all stakeholders. The relief sought in the Chapter 15 Petition is an important component of the Company’s restructuring. This relief will promote centralized administration of the Company’s assets by permitting coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court, to protect the interests of stakeholders while facilitating the Company’s restructuring.</p><p><blockquote>为了所有利益相关者的利益，公司正在与其利益相关者就公司财务义务的重组进行谈判，以加强公司的资产负债表，并使其能够作为持续经营企业摆脱开曼诉讼。第15章申请中寻求的救济是公司重组的重要组成部分。这项救济将通过允许开曼法院和美国破产法院之间的协调来促进公司资产的集中管理，以保护利益相关者的利益，同时促进公司的重组。</blockquote></p><p> All Company stores remain open for business, offering products with high quality, affordability and convenience to its customers in China. The filing of the Chapter 15 Petition is not expected to materially impact the Company’s day-to-day operations. The Company continues to meet its trade obligations in the ordinary course of business, including paying suppliers, vendors and employees.</p><p><blockquote>公司的所有商店仍然营业，为中国的客户提供高质量、实惠和便利的产品。根据美国破产法第15章提交请愿书预计不会对公司的日常运营产生重大影响。公司在日常业务过程中继续履行其贸易义务，包括向供应商、销售商和员工付款。</blockquote></p><p> ______</p><p><blockquote>______</blockquote></p><p> 1The Company previously disclosed the commencement of the Cayman Proceeding on July 15, 2020.</p><p><blockquote>1本公司早前披露开曼诉讼于2020年7月15日展开。</blockquote></p><p> <b>Safe Harbor Statement</b></p><p><blockquote><b>安全港声明</b></blockquote></p><p></p><p> This announcement contains forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates,” “potential,” “continue,” “ongoing,” “targets,” “guidance” and similar statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”), in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties, including Joint Provisional Liquidators. Any statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the expense, timing and outcome of existing or future legal and governmental proceedings, investigations in connection with the Company; the outcome and effect of the ongoing restructuring of the Company’s financial obligations; the Company’s growth strategies; its future business development, results of operations and financial condition; the effect of the non-reliance identified in, and the resultant restatement of, certain of the Company’s previously issued financial results; the timing of the completion or outcome of the audit of the Company’s financial statements; the effectiveness of its internal control; its ability to retain and attract its customers; its ability to maintain and enhance the recognition and reputation of its brand; its ability to maintain and improve quality control policies and measures; its ability to establish and maintain relationships with its suppliers and business partners; trends and competition in China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; changes in its revenues and certain cost or expense items; the expected growth of China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; PRC governmental policies and regulations relating to the Company’s industry; the potential effects of COVID-19; and general economic and business conditions globally and in China and assumptions underlying or related to any of the foregoing. Further information regarding these and other risks, uncertainties or factors is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.</p><p><blockquote>本公告包含经修订的1934年证券交易法第21E节含义内的前瞻性陈述。这些前瞻性陈述是根据1995年美国私人证券诉讼改革法案的“安全港”条款做出的。这些陈述可以通过术语来识别，例如“将”、“期望”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“潜力”、“继续”、“正在进行”、“目标”、“指导”和类似的陈述。公司还可能在向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的定期报告、向股东提交的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及口头声明中做出书面或口头前瞻性陈述。其管理人员、董事或员工向第三方（包括联合临时清算人）。任何非历史事实的陈述，包括有关公司信念和期望的陈述，都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有的风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异，包括但不限于以下内容：与公司相关的现有或未来法律和政府诉讼、调查的费用、时间和结果；公司财务义务正在进行的重组的结果和影响；公司的增长战略；其未来业务发展、经营业绩及财务状况；公司之前发布的某些财务业绩中识别的非依赖以及由此导致的重述的影响；公司财务报表审计的完成时间或结果；内部控制的有效性；其留住和吸引客户的能力；其维持及提升其品牌知名度及声誉的能力；其维持和改进质量控制政策和措施的能力；其与供应商和业务合作伙伴建立和维护关系的能力；中国咖啡行业或中国食品及饮料行业的趋势及竞争；其收入和某些成本或费用项目的变化；中国咖啡行业或中国食品及饮料行业整体的预期增长；与本公司所处行业有关的中国政府政策及法规；新冠肺炎的潜在影响以及全球和中国的总体经济和商业状况以及与上述任何内容相关或相关的假设。有关这些和其他风险、不确定性或因素的更多信息包含在公司向SEC提交的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息均截至本新闻稿发布之日，公司不承担更新任何前瞻性声明的义务，除非适用法律要求。</blockquote></p><p> <b>About Luckin Coffee Inc.</b></p><p><blockquote><b>关于瑞星咖啡公司。</b></blockquote></p><p> Luckin Coffee Inc.&nbsp;(OTC:LKNCY) has pioneered a technology-driven retail network to provide coffee and other products of high quality, high affordability, and high convenience to customers. Empowered by big data analytics, AI, and proprietary technologies, the Company pursues its mission to be part of everyone’s everyday life, starting with coffee. The Company was founded in 2017 and is based in&nbsp;China. </p><p><blockquote>瑞星咖啡公司（场外交易代码：LKNCY）开创了一个技术驱动的零售网络，为顾客提供高品质、高性价比和高便利性的咖啡和其他产品。在大数据分析、人工智能和专有技术的支持下，该公司追求成为每个人日常生活一部分的使命，从咖啡开始。该公司成立于2017年，总部位于中国。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1573717531661","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Luckin Coffee’s Restructuring Efforts Move Forward with Commencement of its Chapter 15 Case in the United States<blockquote>随着美国破产法第15章案件的启动，瑞星咖啡的重组工作向前推进</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLuckin Coffee’s Restructuring Efforts Move Forward with Commencement of its Chapter 15 Case in the United States<blockquote>随着美国破产法第15章案件的启动，瑞星咖啡的重组工作向前推进</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">globenewswire</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-05 16:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><i>Coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court to Protect the Interests of Stakeholders and Facilitate LuckinCoffee’s Restructuring of its Financial Obligations</i></p><p><blockquote><i>开曼法院与美国破产法院之间的协调，以保护利益相关者的利益并促进瑞幸咖啡重组其财务义务</i></blockquote></p><p> <i>All Company Stores Remain Open and Serving Customers in China; No Material Impact on Daily Operations Expected</i></p><p><blockquote><i>公司所有门店保持营业并为中国客户提供服务；预计不会对日常运营产生重大影响</i></blockquote></p><p> <i>Company Continues to Meet Trade Obligations in the Ordinary Course of Business, Including Paying Suppliers, Vendors and Employees</i></p><p><blockquote><i>公司在日常业务过程中继续履行贸易义务，包括向供应商、销售商和员工付款</i></blockquote></p><p> BEIJING, Feb. 05, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Joint Provisional Liquidators (the “JPLs”) of Luckin Coffee Inc. (the “Company”) (OTC:LKNCY), Alexander Lawson of Alvarez &amp; Marsal Cayman Islands Limited and Wing Sze Tiffany Wong of Alvarez &amp; Marsal Asia Limited, today filed a verified petition under chapter 15 of title 11 of the United States Code (the “Chapter 15 Petition”) with the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York (the “U.S. Bankruptcy Court”). The Chapter 15 Petition seeks, among other things, recognition in the United States of the Company’s provisional liquidation pending before the Grand Court of the Cayman Islands (the “Cayman Court”), Financial Services Division, Cause No. 157 of 2020 (ASCJ) (the “Cayman Proceeding”)1and related relief.</p><p><blockquote>北京，2021年2月5日(环球通讯社)--瑞星咖啡股份有限公司（“公司”）（场外交易代码：LKNCY）的联合临时清算人（“JPLs”）、Alvarez&amp;Marsal Cayman Islands Limited的Alexander Lawson和Alvarez&amp;Marsal Asia Limited的Wing Sze Tiffany Wong今天根据美国法典第11篇第15章向美国纽约南区破产法院（“美国破产法院”）提交了一份经过验证的请愿书（“第15章请愿书”）。第15章呈请寻求（其中包括）美国承认本公司在开曼群岛大法院（“开曼法院”）金融服务部2020年第157号案件（ASCJ）（“开曼程序”）1待决的临时清算及相关救济。</blockquote></p><p> The Company is negotiating with its stakeholders regarding the restructuring of the Company’s financial obligations, to strengthen the Company’s balance sheet and enable it to emerge from the Cayman Proceeding as a going concern, for the benefit of all stakeholders. The relief sought in the Chapter 15 Petition is an important component of the Company’s restructuring. This relief will promote centralized administration of the Company’s assets by permitting coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court, to protect the interests of stakeholders while facilitating the Company’s restructuring.</p><p><blockquote>为了所有利益相关者的利益，公司正在与其利益相关者就公司财务义务的重组进行谈判，以加强公司的资产负债表，并使其能够作为持续经营企业摆脱开曼诉讼。第15章申请中寻求的救济是公司重组的重要组成部分。这项救济将通过允许开曼法院和美国破产法院之间的协调来促进公司资产的集中管理，以保护利益相关者的利益，同时促进公司的重组。</blockquote></p><p> All Company stores remain open for business, offering products with high quality, affordability and convenience to its customers in China. The filing of the Chapter 15 Petition is not expected to materially impact the Company’s day-to-day operations. The Company continues to meet its trade obligations in the ordinary course of business, including paying suppliers, vendors and employees.</p><p><blockquote>公司的所有商店仍然营业，为中国的客户提供高质量、实惠和便利的产品。根据美国破产法第15章提交请愿书预计不会对公司的日常运营产生重大影响。公司在日常业务过程中继续履行其贸易义务，包括向供应商、销售商和员工付款。</blockquote></p><p> ______</p><p><blockquote>______</blockquote></p><p> 1The Company previously disclosed the commencement of the Cayman Proceeding on July 15, 2020.</p><p><blockquote>1本公司早前披露开曼诉讼于2020年7月15日展开。</blockquote></p><p> <b>Safe Harbor Statement</b></p><p><blockquote><b>安全港声明</b></blockquote></p><p></p><p> This announcement contains forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates,” “potential,” “continue,” “ongoing,” “targets,” “guidance” and similar statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”), in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties, including Joint Provisional Liquidators. Any statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the expense, timing and outcome of existing or future legal and governmental proceedings, investigations in connection with the Company; the outcome and effect of the ongoing restructuring of the Company’s financial obligations; the Company’s growth strategies; its future business development, results of operations and financial condition; the effect of the non-reliance identified in, and the resultant restatement of, certain of the Company’s previously issued financial results; the timing of the completion or outcome of the audit of the Company’s financial statements; the effectiveness of its internal control; its ability to retain and attract its customers; its ability to maintain and enhance the recognition and reputation of its brand; its ability to maintain and improve quality control policies and measures; its ability to establish and maintain relationships with its suppliers and business partners; trends and competition in China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; changes in its revenues and certain cost or expense items; the expected growth of China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; PRC governmental policies and regulations relating to the Company’s industry; the potential effects of COVID-19; and general economic and business conditions globally and in China and assumptions underlying or related to any of the foregoing. Further information regarding these and other risks, uncertainties or factors is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.</p><p><blockquote>本公告包含经修订的1934年证券交易法第21E节含义内的前瞻性陈述。这些前瞻性陈述是根据1995年美国私人证券诉讼改革法案的“安全港”条款做出的。这些陈述可以通过术语来识别，例如“将”、“期望”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“潜力”、“继续”、“正在进行”、“目标”、“指导”和类似的陈述。公司还可能在向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的定期报告、向股东提交的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及口头声明中做出书面或口头前瞻性陈述。其管理人员、董事或员工向第三方（包括联合临时清算人）。任何非历史事实的陈述，包括有关公司信念和期望的陈述，都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有的风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异，包括但不限于以下内容：与公司相关的现有或未来法律和政府诉讼、调查的费用、时间和结果；公司财务义务正在进行的重组的结果和影响；公司的增长战略；其未来业务发展、经营业绩及财务状况；公司之前发布的某些财务业绩中识别的非依赖以及由此导致的重述的影响；公司财务报表审计的完成时间或结果；内部控制的有效性；其留住和吸引客户的能力；其维持及提升其品牌知名度及声誉的能力；其维持和改进质量控制政策和措施的能力；其与供应商和业务合作伙伴建立和维护关系的能力；中国咖啡行业或中国食品及饮料行业的趋势及竞争；其收入和某些成本或费用项目的变化；中国咖啡行业或中国食品及饮料行业整体的预期增长；与本公司所处行业有关的中国政府政策及法规；新冠肺炎的潜在影响以及全球和中国的总体经济和商业状况以及与上述任何内容相关或相关的假设。有关这些和其他风险、不确定性或因素的更多信息包含在公司向SEC提交的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息均截至本新闻稿发布之日，公司不承担更新任何前瞻性声明的义务，除非适用法律要求。</blockquote></p><p> <b>About Luckin Coffee Inc.</b></p><p><blockquote><b>关于瑞星咖啡公司。</b></blockquote></p><p> Luckin Coffee Inc.&nbsp;(OTC:LKNCY) has pioneered a technology-driven retail network to provide coffee and other products of high quality, high affordability, and high convenience to customers. Empowered by big data analytics, AI, and proprietary technologies, the Company pursues its mission to be part of everyone’s everyday life, starting with coffee. The Company was founded in 2017 and is based in&nbsp;China. </p><p><blockquote>瑞星咖啡公司（场外交易代码：LKNCY）开创了一个技术驱动的零售网络，为顾客提供高品质、高性价比和高便利性的咖啡和其他产品。在大数据分析、人工智能和专有技术的支持下，该公司追求成为每个人日常生活一部分的使命，从咖啡开始。该公司成立于2017年，总部位于中国。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.globenewswire.com/news-release/2021/02/05/2170477/0/en/Luckin-Coffee-s-Restructuring-Efforts-Move-Forward-with-Commencement-of-its-Chapter-15-Case-in-the-United-States.html\">globenewswire</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/3d12f820102df1859c1d25e4011ee104","relate_stocks":{"LKNCY":"瑞幸咖啡"},"source_url":"http://www.globenewswire.com/news-release/2021/02/05/2170477/0/en/Luckin-Coffee-s-Restructuring-Efforts-Move-Forward-with-Commencement-of-its-Chapter-15-Case-in-the-United-States.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142907763","content_text":"Coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court to Protect the Interests of Stakeholders and Facilitate LuckinCoffee’s Restructuring of its Financial Obligations\nAll Company Stores Remain Open and Serving Customers in China; No Material Impact on Daily Operations Expected\nCompany Continues to Meet Trade Obligations in the Ordinary Course of Business, Including Paying Suppliers, Vendors and Employees\nBEIJING, Feb. 05, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Joint Provisional Liquidators (the “JPLs”) of Luckin Coffee Inc. (the “Company”) (OTC:LKNCY), Alexander Lawson of Alvarez & Marsal Cayman Islands Limited and Wing Sze Tiffany Wong of Alvarez & Marsal Asia Limited, today filed a verified petition under chapter 15 of title 11 of the United States Code (the “Chapter 15 Petition”) with the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York (the “U.S. Bankruptcy Court”). The Chapter 15 Petition seeks, among other things, recognition in the United States of the Company’s provisional liquidation pending before the Grand Court of the Cayman Islands (the “Cayman Court”), Financial Services Division, Cause No. 157 of 2020 (ASCJ) (the “Cayman Proceeding”)1and related relief.\nThe Company is negotiating with its stakeholders regarding the restructuring of the Company’s financial obligations, to strengthen the Company’s balance sheet and enable it to emerge from the Cayman Proceeding as a going concern, for the benefit of all stakeholders. The relief sought in the Chapter 15 Petition is an important component of the Company’s restructuring. This relief will promote centralized administration of the Company’s assets by permitting coordination between the Cayman Court and the U.S. Bankruptcy Court, to protect the interests of stakeholders while facilitating the Company’s restructuring.\nAll Company stores remain open for business, offering products with high quality, affordability and convenience to its customers in China. The filing of the Chapter 15 Petition is not expected to materially impact the Company’s day-to-day operations. The Company continues to meet its trade obligations in the ordinary course of business, including paying suppliers, vendors and employees.\n______\n1The Company previously disclosed the commencement of the Cayman Proceeding on July 15, 2020.\nSafe Harbor Statement\nThis announcement contains forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements are made under the “safe harbor” provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates,” “potential,” “continue,” “ongoing,” “targets,” “guidance” and similar statements. The Company may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”), in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties, including Joint Provisional Liquidators. Any statements that are not historical facts, including statements about the Company’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: the expense, timing and outcome of existing or future legal and governmental proceedings, investigations in connection with the Company; the outcome and effect of the ongoing restructuring of the Company’s financial obligations; the Company’s growth strategies; its future business development, results of operations and financial condition; the effect of the non-reliance identified in, and the resultant restatement of, certain of the Company’s previously issued financial results; the timing of the completion or outcome of the audit of the Company’s financial statements; the effectiveness of its internal control; its ability to retain and attract its customers; its ability to maintain and enhance the recognition and reputation of its brand; its ability to maintain and improve quality control policies and measures; its ability to establish and maintain relationships with its suppliers and business partners; trends and competition in China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; changes in its revenues and certain cost or expense items; the expected growth of China’s coffee industry or China’s food and beverage sector in general; PRC governmental policies and regulations relating to the Company’s industry; the potential effects of COVID-19; and general economic and business conditions globally and in China and assumptions underlying or related to any of the foregoing. Further information regarding these and other risks, uncertainties or factors is included in the Company’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and the Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.\nAbout Luckin Coffee Inc.\nLuckin Coffee Inc. (OTC:LKNCY) has pioneered a technology-driven retail network to provide coffee and other products of high quality, high affordability, and high convenience to customers. Empowered by big data analytics, AI, and proprietary technologies, the Company pursues its mission to be part of everyone’s everyday life, starting with coffee. The Company was founded in 2017 and is based in China.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LK":0.9,"LKNCY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":426,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":380484843,"gmtCreate":1612574691182,"gmtModify":1703763762068,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"May surprise on the upside this year especially REITs","listText":"May surprise on the upside this year especially REITs","text":"May surprise on the upside this year especially REITs","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/380484843","repostId":"2109727286","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":439,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":314435770,"gmtCreate":1612365893690,"gmtModify":1703760984863,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Looking forward to ANT IPO 🙂","listText":"Looking forward to ANT IPO 🙂","text":"Looking forward to ANT IPO 🙂","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/314435770","repostId":"2108570747","repostType":4,"repost":{"id":"2108570747","kind":"news","pubTimestamp":1612344121,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2108570747?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-03 17:22","market":"us","language":"en","title":"Market News: Ants reach overhaul agreement with regulators<blockquote>市场消息：蚂蚁与监管机构达成检修协议</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2108570747","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Ant Group Co. and Chinese regulators have agreed on a restructuring plan that will tu","content":"<p>(Bloomberg) -- Ant Group Co. and Chinese regulators have agreed on a restructuring plan that will turn Jack Ma’s fintech giant into a financial holding company, making it subject to capital requirements similar to those for banks.</p><p><blockquote>（彭博社）——蚂蚁集团公司和中国监管机构已就一项重组计划达成一致，该计划将把马云的金融科技巨头转变为一家金融控股公司，使其受到类似于银行的资本要求的约束。</blockquote></p><p> The plan calls for putting all of Ant’s businesses into the holding company, including its technology offerings in areas like blockchain and food delivery, people familiar with the matter said. One of Ant’s early proposals to regulators had envisioned putting only financial operations into the new structure.</p><p><blockquote>知情人士称，评级计划将蚂蚁金服的所有业务纳入控股公司，包括区块链和食品配送等领域的技术产品。蚂蚁金服向监管机构提出的早期提案之一曾设想仅将金融业务纳入新结构。</blockquote></p><p> An official announcement on the overhaul could come before the start of China’s Lunar New Year holiday next week, the people said, asking not to be identified discussing private information. Alibaba Group Holding Ltd., which owns about a third of Ant, erased losses in Hong Kong trading on Wednesday after Bloomberg reported the agreement. The stock closed with a 0.4% gain.</p><p><blockquote>知情人士称，有关此次改革的官方公告可能会在下周中国农历新年假期开始前发布。因讨论私人信息而要求匿名。在彭博社报道该协议后，拥有蚂蚁金服约三分之一股份的阿里巴巴-SW集团控股有限公司周三在香港交易中抹去了跌幅。该股收盘上涨0.4%。</blockquote></p><p> Ant’s restructuring plan marks the first big step in what’s expected to be a lengthy overhaul process, as regulators draw up detailed capital requirements and other guidelines for companies that span multiple financial business lines.</p><p><blockquote>蚂蚁金服的重组计划标志着预计将是漫长改革过程的第一大步，监管机构为跨越多个金融业务线的公司制定了详细的资本要求和其他指导方针。</blockquote></p><p> China only introduced its framework for financial holding companies in September and many of the specifics are still being ironed out. While the rules will eventually provide more regulatory clarity for Ant, they’ll almost certainly force the company to slow the torrid pace of expansion that has made it China’s dominant fintech player and <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the world’s most valuable startups.</p><p><blockquote>中国在9月份才推出了金融控股公司框架，许多细节仍在敲定中。虽然这些规则最终将为蚂蚁金服提供更加明确的监管，但几乎肯定会迫使该公司放慢快速的扩张步伐，正是这种扩张使其成为中国占主导地位的金融科技公司<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>世界上最有价值的创业公司之一。</blockquote></p><p> Ant is still exploring possibilities to revive its initial public offering, which was abruptly halted by regulators in November, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> person familiar with the matter said. But given the financial holding company framework is so new, it’s unclear how long it might take for authorities to sign off a listing.</p><p><blockquote>蚂蚁金服仍在探索恢复首次公开募股的可能性，该IPO于11月被监管机构突然叫停，<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>知情人士表示。但鉴于金融控股公司框架如此之新，尚不清楚当局需要多长时间才能批准上市。</blockquote></p><p> Ant declined to comment. The People’s Bank of China, which oversees financial holding companies, didn’t immediately respond to a faxed request for comment.</p><p><blockquote>蚂蚁拒绝置评。负责监管金融控股公司的中国人民银行没有立即回应传真的置评请求。</blockquote></p><p> Ant’s restructuring is part of a broader government campaign to increase supervision of the financial and technology sectors. Regulators have in recent months targeted everything from health-care crowdfunding to consumer lending. In January, they proposed measures to curb market concentration in online payments, where Ant and Tencent Holdings Ltd. are the biggest players.</p><p><blockquote>蚂蚁金服的重组是政府加强对金融和科技行业监管的更广泛行动的一部分。近几个月来，监管机构瞄准了从医疗保健众筹到消费贷款的各个领域。一月份，他们提出了遏制在线支付市场集中度的措施，蚂蚁金服和腾讯控股控股有限公司是该领域最大的参与者。</blockquote></p><p> The clampdown has fueled intense speculation over the status of Ma, who co-founded both Ant and Alibaba. The e-commerce giant has also faced increased government scrutiny in recent months, becoming the target of an antitrust investigation in December.</p><p><blockquote>此次打压引发了人们对马云地位的强烈猜测，马云是蚂蚁金服和阿里巴巴-SW的联合创始人。近几个月来，这家电子商务巨头还面临着越来越多的政府审查，并在12月成为反垄断调查的目标。</blockquote></p><p> Ma’s appearance in a live-streamed video conference in January -- after several months out of public view -- has helped quell talk of worst-case scenarios for his business empire. Still, plenty of uncertainty remains: even after Wednesday’s gain, Alibaba’s Hong Kong shares are trading about 15% below their record high in October.</p><p><blockquote>马云在离开公众视野几个月后，一月份出现在一次视频直播会议上，这有助于平息有关他的商业帝国最坏情况的讨论。尽管如此，仍存在大量不确定性：即使在周三上涨之后，阿里巴巴-SW港股的交易价格仍比10月份的历史高点低约15%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Market News: Ants reach overhaul agreement with regulators<blockquote>市场消息：蚂蚁与监管机构达成检修协议</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMarket News: Ants reach overhaul agreement with regulators<blockquote>市场消息：蚂蚁与监管机构达成检修协议</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-03 17:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Ant Group Co. and Chinese regulators have agreed on a restructuring plan that will turn Jack Ma’s fintech giant into a financial holding company, making it subject to capital requirements similar to those for banks.</p><p><blockquote>（彭博社）——蚂蚁集团公司和中国监管机构已就一项重组计划达成一致，该计划将把马云的金融科技巨头转变为一家金融控股公司，使其受到类似于银行的资本要求的约束。</blockquote></p><p> The plan calls for putting all of Ant’s businesses into the holding company, including its technology offerings in areas like blockchain and food delivery, people familiar with the matter said. One of Ant’s early proposals to regulators had envisioned putting only financial operations into the new structure.</p><p><blockquote>知情人士称，评级计划将蚂蚁金服的所有业务纳入控股公司，包括区块链和食品配送等领域的技术产品。蚂蚁金服向监管机构提出的早期提案之一曾设想仅将金融业务纳入新结构。</blockquote></p><p> An official announcement on the overhaul could come before the start of China’s Lunar New Year holiday next week, the people said, asking not to be identified discussing private information. Alibaba Group Holding Ltd., which owns about a third of Ant, erased losses in Hong Kong trading on Wednesday after Bloomberg reported the agreement. The stock closed with a 0.4% gain.</p><p><blockquote>知情人士称，有关此次改革的官方公告可能会在下周中国农历新年假期开始前发布。因讨论私人信息而要求匿名。在彭博社报道该协议后，拥有蚂蚁金服约三分之一股份的阿里巴巴-SW集团控股有限公司周三在香港交易中抹去了跌幅。该股收盘上涨0.4%。</blockquote></p><p> Ant’s restructuring plan marks the first big step in what’s expected to be a lengthy overhaul process, as regulators draw up detailed capital requirements and other guidelines for companies that span multiple financial business lines.</p><p><blockquote>蚂蚁金服的重组计划标志着预计将是漫长改革过程的第一大步，监管机构为跨越多个金融业务线的公司制定了详细的资本要求和其他指导方针。</blockquote></p><p> China only introduced its framework for financial holding companies in September and many of the specifics are still being ironed out. While the rules will eventually provide more regulatory clarity for Ant, they’ll almost certainly force the company to slow the torrid pace of expansion that has made it China’s dominant fintech player and <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the world’s most valuable startups.</p><p><blockquote>中国在9月份才推出了金融控股公司框架，许多细节仍在敲定中。虽然这些规则最终将为蚂蚁金服提供更加明确的监管，但几乎肯定会迫使该公司放慢快速的扩张步伐，正是这种扩张使其成为中国占主导地位的金融科技公司<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>世界上最有价值的创业公司之一。</blockquote></p><p> Ant is still exploring possibilities to revive its initial public offering, which was abruptly halted by regulators in November, <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> person familiar with the matter said. But given the financial holding company framework is so new, it’s unclear how long it might take for authorities to sign off a listing.</p><p><blockquote>蚂蚁金服仍在探索恢复首次公开募股的可能性，该IPO于11月被监管机构突然叫停，<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>知情人士表示。但鉴于金融控股公司框架如此之新，尚不清楚当局需要多长时间才能批准上市。</blockquote></p><p> Ant declined to comment. The People’s Bank of China, which oversees financial holding companies, didn’t immediately respond to a faxed request for comment.</p><p><blockquote>蚂蚁拒绝置评。负责监管金融控股公司的中国人民银行没有立即回应传真的置评请求。</blockquote></p><p> Ant’s restructuring is part of a broader government campaign to increase supervision of the financial and technology sectors. Regulators have in recent months targeted everything from health-care crowdfunding to consumer lending. In January, they proposed measures to curb market concentration in online payments, where Ant and Tencent Holdings Ltd. are the biggest players.</p><p><blockquote>蚂蚁金服的重组是政府加强对金融和科技行业监管的更广泛行动的一部分。近几个月来，监管机构瞄准了从医疗保健众筹到消费贷款的各个领域。一月份，他们提出了遏制在线支付市场集中度的措施，蚂蚁金服和腾讯控股控股有限公司是该领域最大的参与者。</blockquote></p><p> The clampdown has fueled intense speculation over the status of Ma, who co-founded both Ant and Alibaba. The e-commerce giant has also faced increased government scrutiny in recent months, becoming the target of an antitrust investigation in December.</p><p><blockquote>此次打压引发了人们对马云地位的强烈猜测，马云是蚂蚁金服和阿里巴巴-SW的联合创始人。近几个月来，这家电子商务巨头还面临着越来越多的政府审查，并在12月成为反垄断调查的目标。</blockquote></p><p> Ma’s appearance in a live-streamed video conference in January -- after several months out of public view -- has helped quell talk of worst-case scenarios for his business empire. Still, plenty of uncertainty remains: even after Wednesday’s gain, Alibaba’s Hong Kong shares are trading about 15% below their record high in October.</p><p><blockquote>马云在离开公众视野几个月后，一月份出现在一次视频直播会议上，这有助于平息有关他的商业帝国最坏情况的讨论。尽管如此，仍存在大量不确定性：即使在周三上涨之后，阿里巴巴-SW港股的交易价格仍比10月份的历史高点低约15%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/ant-reaches-agreement-china-regulators-083830972.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/9a353fd7027b404fd0462b771be77661","relate_stocks":{"09988":"阿里巴巴-W","BABA":"阿里巴巴"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/ant-reaches-agreement-china-regulators-083830972.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2108570747","content_text":"(Bloomberg) -- Ant Group Co. and Chinese regulators have agreed on a restructuring plan that will turn Jack Ma’s fintech giant into a financial holding company, making it subject to capital requirements similar to those for banks.\nThe plan calls for putting all of Ant’s businesses into the holding company, including its technology offerings in areas like blockchain and food delivery, people familiar with the matter said. One of Ant’s early proposals to regulators had envisioned putting only financial operations into the new structure.\nAn official announcement on the overhaul could come before the start of China’s Lunar New Year holiday next week, the people said, asking not to be identified discussing private information. Alibaba Group Holding Ltd., which owns about a third of Ant, erased losses in Hong Kong trading on Wednesday after Bloomberg reported the agreement. The stock closed with a 0.4% gain.\nAnt’s restructuring plan marks the first big step in what’s expected to be a lengthy overhaul process, as regulators draw up detailed capital requirements and other guidelines for companies that span multiple financial business lines.\nChina only introduced its framework for financial holding companies in September and many of the specifics are still being ironed out. While the rules will eventually provide more regulatory clarity for Ant, they’ll almost certainly force the company to slow the torrid pace of expansion that has made it China’s dominant fintech player and one of the world’s most valuable startups.\nAnt is still exploring possibilities to revive its initial public offering, which was abruptly halted by regulators in November, one person familiar with the matter said. But given the financial holding company framework is so new, it’s unclear how long it might take for authorities to sign off a listing.\nAnt declined to comment. The People’s Bank of China, which oversees financial holding companies, didn’t immediately respond to a faxed request for comment.\nAnt’s restructuring is part of a broader government campaign to increase supervision of the financial and technology sectors. Regulators have in recent months targeted everything from health-care crowdfunding to consumer lending. In January, they proposed measures to curb market concentration in online payments, where Ant and Tencent Holdings Ltd. are the biggest players.\nThe clampdown has fueled intense speculation over the status of Ma, who co-founded both Ant and Alibaba. The e-commerce giant has also faced increased government scrutiny in recent months, becoming the target of an antitrust investigation in December.\nMa’s appearance in a live-streamed video conference in January -- after several months out of public view -- has helped quell talk of worst-case scenarios for his business empire. Still, plenty of uncertainty remains: even after Wednesday’s gain, Alibaba’s Hong Kong shares are trading about 15% below their record high in October.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09988":0.9,"BABA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":116,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":315752233,"gmtCreate":1612277912522,"gmtModify":1703759809650,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Trade with caution","listText":"Trade with caution","text":"Trade with caution","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/315752233","repostId":"1174194031","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":267,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":363336758,"gmtCreate":1614093312974,"gmtModify":1634551195828,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Unprecedented amount of liquidity in the market though, can’t be all the inflows to&nbsp;bonds?&nbsp;","listText":"Unprecedented amount of liquidity in the market though, can’t be all the inflows to&nbsp;bonds?&nbsp;","text":"Unprecedented amount of liquidity in the market though, can’t be all the inflows to bonds?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/363336758","repostId":"1107213324","repostType":4,"repost":{"id":"1107213324","kind":"news","pubTimestamp":1614076514,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107213324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-23 18:35","market":"us","language":"en","title":"Can the bull market in stocks survive rising inflation, bond yields? Here’s what history says<blockquote>股市牛市能否经受住通胀和债券收益率上升的考验？历史是这么说的</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107213324","media":"MarketWatch","summary":"Tech, consumer discretionary and cyclical sectors historically outperform: Raymond JamesRising Treas","content":"<p>Tech, consumer discretionary and cyclical sectors historically outperform: Raymond James</p><p><blockquote>雷蒙德·詹姆斯：科技、非必需消费品和周期性行业历史上跑赢大盘</blockquote></p><p>Rising Treasury yields are sending shivers through the stock market, particularly for highflying tech-related stocks. But history shows that when yields are rising “for the right reasons,” tech shares and cyclically sensitive stocks tend to thrive, according to Raymond James.</p><p><blockquote>不断上升的美国国债收益率让股市不寒而栗，尤其是对于飙升的科技相关股票而言。但雷蒙德·詹姆斯表示，历史表明，当收益率“出于正确的原因”上升时，科技股和周期性敏感股往往会蓬勃发展。</blockquote></p><p>The right reasons are “improving economic growth and a ‘healthy’ rise in inflation,” said Larry Adam, chief investment officer for the private client group at Raymond James, in a weekend note. And those reasons have driven the yield on the 10-year Treasury note&nbsp;to just shy of 1.4%, or&nbsp;about their highest&nbsp;in a year. Yields also are coming off their largest weekly rise in six weeks.</p><p><blockquote>雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)私人客户集团首席投资官拉里·亚当(Larry Adam)在周末报告中表示，正确的原因是“经济增长改善和通胀‘健康’上升”。这些原因将10年期国债收益率推至略低于1.4%，约为一年来的最高水平。收益率也出现了六周来的最大单周涨幅。</blockquote></p><p>Adam highlighted the chart below, which breaks down the average annualized performance of each of the S&amp;P 500’s 11 sectors and the percentage of time each sector outperforms the S&amp;P 500 in a rising rate environment.</p><p><blockquote>Adam重点介绍了下图，该图细分了标普500 11个行业中每个行业的平均年化表现，以及在利率上升的环境下每个行业跑赢标普500的时间百分比。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/79c934a97bed5bf56c97af1767cd874e\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"564\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>RAYMOND JAMES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>雷蒙德·詹姆斯</span></p></blockquote></p><p>“Since 1990, during rising rate environments, the more cyclical sectors have outperformed,” Adam noted. “The average annualized outperformance relative to the S&amp;P 500 and the percentage of time it outperforms the S&amp;P 500 is largest for the tech, consumer discretionary and industrials sectors — three of our preferred sectors,” while higher dividend-yielding sectors like utilities, real estate and consumer staples tend to underperform.</p><p><blockquote>“自1990年以来，在利率上升的环境下，周期性较强的行业表现优于大盘，”亚当指出。“相对于标普500的平均年化表现及其跑赢标普500的时间百分比对于科技、非必需消费品和工业行业（我们的三个首选行业）来说是最大的”，而公用事业、房地产等股息收益率较高的行业和消费品往往表现不佳。</blockquote></p><p>Stocks wereputting in a mixed performanceon Monday, with the Nasdaq-100,down 2.6%, and the Nasdaq Composite,down 2.5%, suffering the steepest declines. Both are tilted toward large-cap, tech-oriented stocks.</p><p><blockquote>周一股市表现好坏参半，纳斯达克100指数下跌2.6%，纳斯达克综合指数下跌2.5%，跌幅最大。两者都倾向于大盘股、科技股。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average&nbsp;was positive, while the S&amp;P 500&nbsp;was off 0.8%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨，而标普500下跌0.8%。</blockquote></p><p>The rise in yields is being blamed in large part on expectations for a potential surge in inflation thanks to ramped up government spending and ultraloose monetary policy. Fears that the Federal Reserve could move to begin withdrawing some liquidity sooner than anticipated is seen helping to unsettle stocks, analysts said.</p><p><blockquote>收益率上升在很大程度上被归咎于政府支出增加和超宽松货币政策导致通胀可能飙升的预期。分析师表示，对美联储可能比预期更早开始撤回部分流动性的担忧被认为有助于扰乱股市。</blockquote></p><p>But Adam argued that inflation not only is unlikely to “short circuit” the rally, it may be a welcome development for stock-market bulls.</p><p><blockquote>但亚当认为，通胀不仅不太可能“短路”反弹，而且对股市多头来说可能是一个受欢迎的发展。</blockquote></p><p>“When analyzing how the S&amp;P 500 performed under varying levels of core inflation, equities performed above-average in an environment where core inflation was between 1-4%,” he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“在分析标普500在不同核心通胀水平下的表现时，在核心通胀在1-4%之间的环境下，股市的表现高于平均水平。”</blockquote></p><p>Inflation at those levels is generally considered healthy when it coincides with improving economic activity, Adam said. The reason is because companies have pricing power, allowing them to lift prices, while also reaping the benefits from productivity gains, which helps to boost earnings growth.</p><p><blockquote>亚当表示，当通胀与经济活动改善同时发生时，这些水平的通胀通常被认为是健康的。原因是公司拥有定价权，使他们能够提高价格，同时也从生产率提高中获益，这有助于促进盈利增长。</blockquote></p><p>Raymond James expects core inflation to be around 2%. Adam said that when core inflation runs between 1% and 3%, the average performance relative to the S&amp;P 500 on a year-over-year basis has been strongest for the technology (+6.8%), healthcare (+2.3%) and consumer discretionary sectors (+2%).</p><p><blockquote>Raymond James预计核心通胀率在2%左右。Adam表示，当核心通胀率在1%至3%之间时，科技（+6.8%）、医疗保健（+2.3%）相对于标普500的平均同比表现最为强劲）和非必需消费品行业（+2%）。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Can the bull market in stocks survive rising inflation, bond yields? Here’s what history says<blockquote>股市牛市能否经受住通胀和债券收益率上升的考验？历史是这么说的</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCan the bull market in stocks survive rising inflation, bond yields? Here’s what history says<blockquote>股市牛市能否经受住通胀和债券收益率上升的考验？历史是这么说的</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-23 18:35</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tech, consumer discretionary and cyclical sectors historically outperform: Raymond James</p><p><blockquote>雷蒙德·詹姆斯：科技、非必需消费品和周期性行业历史上跑赢大盘</blockquote></p><p>Rising Treasury yields are sending shivers through the stock market, particularly for highflying tech-related stocks. But history shows that when yields are rising “for the right reasons,” tech shares and cyclically sensitive stocks tend to thrive, according to Raymond James.</p><p><blockquote>不断上升的美国国债收益率让股市不寒而栗，尤其是对于飙升的科技相关股票而言。但雷蒙德·詹姆斯表示，历史表明，当收益率“出于正确的原因”上升时，科技股和周期性敏感股往往会蓬勃发展。</blockquote></p><p>The right reasons are “improving economic growth and a ‘healthy’ rise in inflation,” said Larry Adam, chief investment officer for the private client group at Raymond James, in a weekend note. And those reasons have driven the yield on the 10-year Treasury note&nbsp;to just shy of 1.4%, or&nbsp;about their highest&nbsp;in a year. Yields also are coming off their largest weekly rise in six weeks.</p><p><blockquote>雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)私人客户集团首席投资官拉里·亚当(Larry Adam)在周末报告中表示，正确的原因是“经济增长改善和通胀‘健康’上升”。这些原因将10年期国债收益率推至略低于1.4%，约为一年来的最高水平。收益率也出现了六周来的最大单周涨幅。</blockquote></p><p>Adam highlighted the chart below, which breaks down the average annualized performance of each of the S&amp;P 500’s 11 sectors and the percentage of time each sector outperforms the S&amp;P 500 in a rising rate environment.</p><p><blockquote>Adam重点介绍了下图，该图细分了标普500 11个行业中每个行业的平均年化表现，以及在利率上升的环境下每个行业跑赢标普500的时间百分比。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/79c934a97bed5bf56c97af1767cd874e\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"564\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>RAYMOND JAMES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>雷蒙德·詹姆斯</span></p></blockquote></p><p>“Since 1990, during rising rate environments, the more cyclical sectors have outperformed,” Adam noted. “The average annualized outperformance relative to the S&amp;P 500 and the percentage of time it outperforms the S&amp;P 500 is largest for the tech, consumer discretionary and industrials sectors — three of our preferred sectors,” while higher dividend-yielding sectors like utilities, real estate and consumer staples tend to underperform.</p><p><blockquote>“自1990年以来，在利率上升的环境下，周期性较强的行业表现优于大盘，”亚当指出。“相对于标普500的平均年化表现及其跑赢标普500的时间百分比对于科技、非必需消费品和工业行业（我们的三个首选行业）来说是最大的”，而公用事业、房地产等股息收益率较高的行业和消费品往往表现不佳。</blockquote></p><p>Stocks wereputting in a mixed performanceon Monday, with the Nasdaq-100,down 2.6%, and the Nasdaq Composite,down 2.5%, suffering the steepest declines. Both are tilted toward large-cap, tech-oriented stocks.</p><p><blockquote>周一股市表现好坏参半，纳斯达克100指数下跌2.6%，纳斯达克综合指数下跌2.5%，跌幅最大。两者都倾向于大盘股、科技股。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average&nbsp;was positive, while the S&amp;P 500&nbsp;was off 0.8%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨，而标普500下跌0.8%。</blockquote></p><p>The rise in yields is being blamed in large part on expectations for a potential surge in inflation thanks to ramped up government spending and ultraloose monetary policy. Fears that the Federal Reserve could move to begin withdrawing some liquidity sooner than anticipated is seen helping to unsettle stocks, analysts said.</p><p><blockquote>收益率上升在很大程度上被归咎于政府支出增加和超宽松货币政策导致通胀可能飙升的预期。分析师表示，对美联储可能比预期更早开始撤回部分流动性的担忧被认为有助于扰乱股市。</blockquote></p><p>But Adam argued that inflation not only is unlikely to “short circuit” the rally, it may be a welcome development for stock-market bulls.</p><p><blockquote>但亚当认为，通胀不仅不太可能“短路”反弹，而且对股市多头来说可能是一个受欢迎的发展。</blockquote></p><p>“When analyzing how the S&amp;P 500 performed under varying levels of core inflation, equities performed above-average in an environment where core inflation was between 1-4%,” he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“在分析标普500在不同核心通胀水平下的表现时，在核心通胀在1-4%之间的环境下，股市的表现高于平均水平。”</blockquote></p><p>Inflation at those levels is generally considered healthy when it coincides with improving economic activity, Adam said. The reason is because companies have pricing power, allowing them to lift prices, while also reaping the benefits from productivity gains, which helps to boost earnings growth.</p><p><blockquote>亚当表示，当通胀与经济活动改善同时发生时，这些水平的通胀通常被认为是健康的。原因是公司拥有定价权，使他们能够提高价格，同时也从生产率提高中获益，这有助于促进盈利增长。</blockquote></p><p>Raymond James expects core inflation to be around 2%. Adam said that when core inflation runs between 1% and 3%, the average performance relative to the S&amp;P 500 on a year-over-year basis has been strongest for the technology (+6.8%), healthcare (+2.3%) and consumer discretionary sectors (+2%).</p><p><blockquote>Raymond James预计核心通胀率在2%左右。Adam表示，当核心通胀率在1%至3%之间时，科技（+6.8%）、医疗保健（+2.3%）相对于标普500的平均同比表现最为强劲）和非必需消费品行业（+2%）。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/rising-bond-yields-mean-these-stock-market-sectors-have-the-most-to-gain-or-lose-11614014529?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","NDX":"纳斯达克100指数",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/rising-bond-yields-mean-these-stock-market-sectors-have-the-most-to-gain-or-lose-11614014529?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1107213324","content_text":"Tech, consumer discretionary and cyclical sectors historically outperform: Raymond JamesRising Treasury yields are sending shivers through the stock market, particularly for highflying tech-related stocks. But history shows that when yields are rising “for the right reasons,” tech shares and cyclically sensitive stocks tend to thrive, according to Raymond James.The right reasons are “improving economic growth and a ‘healthy’ rise in inflation,” said Larry Adam, chief investment officer for the private client group at Raymond James, in a weekend note. And those reasons have driven the yield on the 10-year Treasury note to just shy of 1.4%, or about their highest in a year. Yields also are coming off their largest weekly rise in six weeks.Adam highlighted the chart below, which breaks down the average annualized performance of each of the S&P 500’s 11 sectors and the percentage of time each sector outperforms the S&P 500 in a rising rate environment.RAYMOND JAMES“Since 1990, during rising rate environments, the more cyclical sectors have outperformed,” Adam noted. “The average annualized outperformance relative to the S&P 500 and the percentage of time it outperforms the S&P 500 is largest for the tech, consumer discretionary and industrials sectors — three of our preferred sectors,” while higher dividend-yielding sectors like utilities, real estate and consumer staples tend to underperform.Stocks wereputting in a mixed performanceon Monday, with the Nasdaq-100,down 2.6%, and the Nasdaq Composite,down 2.5%, suffering the steepest declines. Both are tilted toward large-cap, tech-oriented stocks.The Dow Jones Industrial Average was positive, while the S&P 500 was off 0.8%.The rise in yields is being blamed in large part on expectations for a potential surge in inflation thanks to ramped up government spending and ultraloose monetary policy. Fears that the Federal Reserve could move to begin withdrawing some liquidity sooner than anticipated is seen helping to unsettle stocks, analysts said.But Adam argued that inflation not only is unlikely to “short circuit” the rally, it may be a welcome development for stock-market bulls.“When analyzing how the S&P 500 performed under varying levels of core inflation, equities performed above-average in an environment where core inflation was between 1-4%,” he wrote.Inflation at those levels is generally considered healthy when it coincides with improving economic activity, Adam said. The reason is because companies have pricing power, allowing them to lift prices, while also reaping the benefits from productivity gains, which helps to boost earnings growth.Raymond James expects core inflation to be around 2%. Adam said that when core inflation runs between 1% and 3%, the average performance relative to the S&P 500 on a year-over-year basis has been strongest for the technology (+6.8%), healthcare (+2.3%) and consumer discretionary sectors (+2%).","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"NDX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":953,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":363331058,"gmtCreate":1614093207874,"gmtModify":1634551196390,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Market moving down... good time to enter?","listText":"Market moving down... good time to enter?","text":"Market moving down... good time to enter?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/363331058","repostId":"1198320495","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1242,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":360475002,"gmtCreate":1613972194306,"gmtModify":1634551705448,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Tax alone will not stop the market frenzy","listText":"Tax alone will not stop the market frenzy","text":"Tax alone will not stop the market frenzy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/360475002","repostId":"1193823676","repostType":4,"repost":{"id":"1193823676","kind":"news","pubTimestamp":1613960526,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193823676?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-22 10:22","market":"us","language":"en","title":"White House says stock-trading tax is worth studying after GameStop frenzy<blockquote>白宫表示游戏驿站狂潮后股票交易税值得研究</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193823676","media":"CNN Business","summary":"(CNN Business) The White House supports studying the merits of a financial transaction tax — a move ","content":"<p><b>(CNN Business)&nbsp;</b>The White House supports studying the merits of a financial transaction tax — a move favored by progressives and despised by Wall Street — in the wake of the&nbsp;GameStop trading frenzy.</p><p><blockquote><b>（CNN商业）</b>在游戏驿站交易狂潮之后，白宫支持研究金融交易税的优点——这一举措受到进步人士的青睐，但受到华尔街的鄙视。</blockquote></p><p> The GameStop situation highlights the serious issues of investor protection and market integrity, a White House spokesperson told CNN Business on Sunday. The potential impact of a financial transaction tax on GameStop-like trading deserves additional study and can be part of a greater evaluation of such a tax for revenue and market stability, the spokesperson said.</p><p><blockquote>白宫发言人周日对美国有线电视新闻网商业频道表示，游戏驿站局势凸显了投资者保护和市场诚信的严重问题。该发言人表示，金融交易税对类似游戏驿站的交易的潜在影响值得进一步研究，并可以成为对此类税收的收入和市场稳定性进行更大评估的一部分。</blockquote></p><p> Some Democrats have backed a tax on stock trading as a way to raise badly needed revenue and address concerns about the health of financial markets. On Thursday, House Financial Services Chairwoman Maxine Waters said she's \"very interested\" and \"certainly looking at\" a financial transaction tax.</p><p><blockquote>一些民主党人支持对股票交易征税，以此来筹集急需的收入并解决对金融市场健康状况的担忧。周四，众议院金融服务主席玛克辛·沃特斯表示，她“非常感兴趣”并且“肯定会考虑”金融交易税。</blockquote></p><p> A 0.1% tax on stock, bond and derivative transactions could raise $777 billion for the federal government over a decade, according to a 2018 estimate by the nonpartisan Congressional Budget Office.</p><p><blockquote>根据无党派国会预算办公室2018年的估计，对股票、债券和衍生品交易征收0.1%的税可以在十年内为联邦政府筹集7770亿美元。</blockquote></p><p> However, such a tax would face fierce opposition from Wall Street and it's unclear whether moderate Democrats would support it. Opponents warn it would backfire on retail investors by raising costs and making financial markets less liquid.</p><p><blockquote>然而，这样的税收将面临华尔街的强烈反对，目前尚不清楚温和的民主党人是否会支持它。反对者警告称，这将提高成本并降低金融市场的流动性，从而对散户投资者产生适得其反的效果。</blockquote></p><p> \"This approach has a long history of unintended consequences that will penalize workers, pensioners and American families,\" a spokesperson for the Coalition to Prevent the Taxing of Retirement Savings told CNN Business.</p><p><blockquote>防止退休储蓄征税联盟的一位发言人告诉美国有线电视新闻网商业频道：“这种做法长期以来一直会产生意想不到的后果，这将惩罚工人、养老金领取者和美国家庭。”</blockquote></p><p> That coalition includes the New York Stock Exchange, Nasdaq and UBS. Citadel Securities and Virtu Financial, two high-speed trading firms that would be hurt by a financial transaction tax, are also members.</p><p><blockquote>该联盟包括纽约证券交易所、纳斯达克和瑞银。Citadel Securities和Virtu Financial这两家将受到金融交易税损害的高速交易公司也是会员。</blockquote></p><p> \"An FTT will increase trading costs for investors -- including individuals -- undermine the competitiveness of our capital markets and harm the U.S. economy just as we work to recover from this pandemic,\" the spokesperson said.</p><p><blockquote>该发言人表示：“FTT将增加包括个人在内的投资者的交易成本，削弱我们资本市场的竞争力，并在我们努力从这场大流行中复苏之际损害美国经济。”</blockquote></p><p> During a heated exchange at a hearing last week, Democratic congresswoman Rashida Tlaib&nbsp;pushed back against&nbsp;Citadel Securities founder Ken Griffin's concerns about a tax.</p><p><blockquote>在上周听证会上的激烈交流中，民主党众议员拉希达·特莱布反驳了Citadel Securities创始人Ken Griffin对税收的担忧。</blockquote></p><p> \"Let's not gaslight the American people. Y'all will be fine with the tax,\" she said. \"Our folks are tired of bailing you all out when you screw up.\"</p><p><blockquote>“让我们不要点燃美国人民的煤气灯。你们都会对税收感到满意的，”她说。“当你搞砸的时候，我们的家人已经厌倦了把你们都保释出来。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>White House says stock-trading tax is worth studying after GameStop frenzy<blockquote>白宫表示游戏驿站狂潮后股票交易税值得研究</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhite House says stock-trading tax is worth studying after GameStop frenzy<blockquote>白宫表示游戏驿站狂潮后股票交易税值得研究</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-22 10:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>(CNN Business)&nbsp;</b>The White House supports studying the merits of a financial transaction tax — a move favored by progressives and despised by Wall Street — in the wake of the&nbsp;GameStop trading frenzy.</p><p><blockquote><b>（CNN商业）</b>在游戏驿站交易狂潮之后，白宫支持研究金融交易税的优点——这一举措受到进步人士的青睐，但受到华尔街的鄙视。</blockquote></p><p> The GameStop situation highlights the serious issues of investor protection and market integrity, a White House spokesperson told CNN Business on Sunday. The potential impact of a financial transaction tax on GameStop-like trading deserves additional study and can be part of a greater evaluation of such a tax for revenue and market stability, the spokesperson said.</p><p><blockquote>白宫发言人周日对美国有线电视新闻网商业频道表示，游戏驿站局势凸显了投资者保护和市场诚信的严重问题。该发言人表示，金融交易税对类似游戏驿站的交易的潜在影响值得进一步研究，并可以成为对此类税收的收入和市场稳定性进行更大评估的一部分。</blockquote></p><p> Some Democrats have backed a tax on stock trading as a way to raise badly needed revenue and address concerns about the health of financial markets. On Thursday, House Financial Services Chairwoman Maxine Waters said she's \"very interested\" and \"certainly looking at\" a financial transaction tax.</p><p><blockquote>一些民主党人支持对股票交易征税，以此来筹集急需的收入并解决对金融市场健康状况的担忧。周四，众议院金融服务主席玛克辛·沃特斯表示，她“非常感兴趣”并且“肯定会考虑”金融交易税。</blockquote></p><p> A 0.1% tax on stock, bond and derivative transactions could raise $777 billion for the federal government over a decade, according to a 2018 estimate by the nonpartisan Congressional Budget Office.</p><p><blockquote>根据无党派国会预算办公室2018年的估计，对股票、债券和衍生品交易征收0.1%的税可以在十年内为联邦政府筹集7770亿美元。</blockquote></p><p> However, such a tax would face fierce opposition from Wall Street and it's unclear whether moderate Democrats would support it. Opponents warn it would backfire on retail investors by raising costs and making financial markets less liquid.</p><p><blockquote>然而，这样的税收将面临华尔街的强烈反对，目前尚不清楚温和的民主党人是否会支持它。反对者警告称，这将提高成本并降低金融市场的流动性，从而对散户投资者产生适得其反的效果。</blockquote></p><p> \"This approach has a long history of unintended consequences that will penalize workers, pensioners and American families,\" a spokesperson for the Coalition to Prevent the Taxing of Retirement Savings told CNN Business.</p><p><blockquote>防止退休储蓄征税联盟的一位发言人告诉美国有线电视新闻网商业频道：“这种做法长期以来一直会产生意想不到的后果，这将惩罚工人、养老金领取者和美国家庭。”</blockquote></p><p> That coalition includes the New York Stock Exchange, Nasdaq and UBS. Citadel Securities and Virtu Financial, two high-speed trading firms that would be hurt by a financial transaction tax, are also members.</p><p><blockquote>该联盟包括纽约证券交易所、纳斯达克和瑞银。Citadel Securities和Virtu Financial这两家将受到金融交易税损害的高速交易公司也是会员。</blockquote></p><p> \"An FTT will increase trading costs for investors -- including individuals -- undermine the competitiveness of our capital markets and harm the U.S. economy just as we work to recover from this pandemic,\" the spokesperson said.</p><p><blockquote>该发言人表示：“FTT将增加包括个人在内的投资者的交易成本，削弱我们资本市场的竞争力，并在我们努力从这场大流行中复苏之际损害美国经济。”</blockquote></p><p> During a heated exchange at a hearing last week, Democratic congresswoman Rashida Tlaib&nbsp;pushed back against&nbsp;Citadel Securities founder Ken Griffin's concerns about a tax.</p><p><blockquote>在上周听证会上的激烈交流中，民主党众议员拉希达·特莱布反驳了Citadel Securities创始人Ken Griffin对税收的担忧。</blockquote></p><p> \"Let's not gaslight the American people. Y'all will be fine with the tax,\" she said. \"Our folks are tired of bailing you all out when you screw up.\"</p><p><blockquote>“让我们不要点燃美国人民的煤气灯。你们都会对税收感到满意的，”她说。“当你搞砸的时候，我们的家人已经厌倦了把你们都保释出来。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/02/21/investing/white-house-stock-tax-gamestop/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","AMC":"AMC院线",".DJI":"道琼斯","BB":"黑莓","GME":"游戏驿站",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/02/21/investing/white-house-stock-tax-gamestop/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193823676","content_text":"(CNN Business) The White House supports studying the merits of a financial transaction tax — a move favored by progressives and despised by Wall Street — in the wake of the GameStop trading frenzy.\nThe GameStop situation highlights the serious issues of investor protection and market integrity, a White House spokesperson told CNN Business on Sunday. The potential impact of a financial transaction tax on GameStop-like trading deserves additional study and can be part of a greater evaluation of such a tax for revenue and market stability, the spokesperson said.\nSome Democrats have backed a tax on stock trading as a way to raise badly needed revenue and address concerns about the health of financial markets. On Thursday, House Financial Services Chairwoman Maxine Waters said she's \"very interested\" and \"certainly looking at\" a financial transaction tax.\nA 0.1% tax on stock, bond and derivative transactions could raise $777 billion for the federal government over a decade, according to a 2018 estimate by the nonpartisan Congressional Budget Office.\nHowever, such a tax would face fierce opposition from Wall Street and it's unclear whether moderate Democrats would support it. Opponents warn it would backfire on retail investors by raising costs and making financial markets less liquid.\n\"This approach has a long history of unintended consequences that will penalize workers, pensioners and American families,\" a spokesperson for the Coalition to Prevent the Taxing of Retirement Savings told CNN Business.\nThat coalition includes the New York Stock Exchange, Nasdaq and UBS. Citadel Securities and Virtu Financial, two high-speed trading firms that would be hurt by a financial transaction tax, are also members.\n\"An FTT will increase trading costs for investors -- including individuals -- undermine the competitiveness of our capital markets and harm the U.S. economy just as we work to recover from this pandemic,\" the spokesperson said.\nDuring a heated exchange at a hearing last week, Democratic congresswoman Rashida Tlaib pushed back against Citadel Securities founder Ken Griffin's concerns about a tax.\n\"Let's not gaslight the American people. Y'all will be fine with the tax,\" she said. \"Our folks are tired of bailing you all out when you screw up.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"BB":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1850,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":360472649,"gmtCreate":1613972139381,"gmtModify":1634551705913,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Return of Big Oil?&nbsp;","listText":"Return of Big Oil?&nbsp;","text":"Return of Big Oil?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/360472649","repostId":"1187071456","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1559,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":382639736,"gmtCreate":1613439675525,"gmtModify":1634553685712,"author":{"id":"3557396351698356","authorId":"3557396351698356","name":"teycwee","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3557396351698356","authorIdStr":"3557396351698356"},"themes":[],"htmlText":"Another bull run?&nbsp;","listText":"Another bull run?&nbsp;","text":"Another bull run?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382639736","repostId":"2110049742","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1343,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}