chocfingers的个人主页 - 老虎社区

chocfingers

暂无个人介绍

IP属地：未知

51关注

4粉丝

0主题

0勋章

2021-05-02

It’s been 10+ years since Tesla was listed and still see articles like these where people continue to underestimate its “moat”

1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的一个问题</blockquote>

2021-06-08

Money is rotating to NASDAQ perhaps? It’s been oversold

抱歉，原内容已删除

2021-06-02

Its valuations now is not about air travel but plane safety..

Buy Boeing Stock Because ‘a Change Is Gonna Come’<blockquote>购买波音股票，因为“变化即将到来”</blockquote>

2021-05-14

Disney has not expanded to any (or many) markets in the previous quarter. Furthermore, it is not only a streaming company - the synergy its streaming services brings to other revenue streams cannot be measured (eg merchandise, park visits etc). I wouldn’t underestimate its growth

Disney+ subscriber growth is slowing like Netflix's — with one worrisome difference<blockquote>Disney+ 订户增长与 Netflix 一样放缓——但有一个令人担忧的区别</blockquote>

2021-06-04

Do we want to trust Wall Street [Happy]

3 Top Robinhood Stocks Wall Street Thinks Will Soar 25% or More<blockquote>华尔街认为 Robinhood 的 3 只顶级股票将飙升 25% 或更多</blockquote>

2021-09-21

[Facepalm]

抱歉，原内容已删除

2021-05-21

This came out a bit late [LOL]

Today's Tech Sell-Off: Where to Invest $5,000 for the Next 5 Years<blockquote>当今的科技抛售：未来 5 年在哪里投资 5,000 美元</blockquote>

2021-05-16

Financial performance has never been an issue but political risk remains..

抱歉，原内容已删除

2021-05-12

Wow

FuboTV rose more than 17% in premarket trading<blockquote>富博TV盘前交易上涨逾17%</blockquote>

2021-05-10

If anything, I see this as bullish. Cutting prices is could be 1. TSLA has managed to lower production cost 2. They wanted to capture market share (EV is competitive market). Short lead time in order could just mean they’ve managed to improve production process. Such articles only serve to create fear without further analysis

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3556073935559393","uuid":"3556073935559393","gmtCreate":1593087980314,"gmtModify":1593087980314,"name":"chocfingers","pinyin":"chocfingers","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":51,"tweetSize":40,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"93.35%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"93.26%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":860452186,"gmtCreate":1632202652645,"gmtModify":1632802085169,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Facepalm]&nbsp;","listText":"[Facepalm]&nbsp;","text":"[Facepalm]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860452186","repostId":"2169681424","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1666,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":885576532,"gmtCreate":1631806403626,"gmtModify":1631889062747,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"[Miser] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885576532","repostId":"1187895428","repostType":4,"repost":{"id":"1187895428","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1631805240,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1187895428?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-16 23:14","market":"us","language":"en","title":"Why Palantir Shares Are Trading Higher Today<blockquote>为什么 Palantir 股价今天走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187895428","media":"Benzinga Earnings","summary":"Palantir Technologies is trading higher Thursday morning on above-average volume amid increased retail investor interest in the stock on social media.The average session volume is about 42 million over a 100-day period. Palantir's daily trading volume was already approaching 30 million less than an hour into trading Thursday.Palantir was one the top two trending stocks on Stocktwits at publication time. The stock was among the top five most mentioned stocks on the subreddit r/wallstreetbets over","content":"<p><b>Palantir Technologies</b>&nbsp;is trading higher Thursday morning on above-average volume&nbsp;amid increased retail investor interest in the stock on social media.</p><p><blockquote><b>帕兰蒂尔技术公司</b>由于社交媒体上散户投资者对该股的兴趣增加，周四上午交易量高于平均水平。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ab0249e536a33b1fd6c306c047556b8\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The average session volume is about 42 million&nbsp;over a 100-day period. Palantir's daily trading volume was already approaching 30&nbsp;million less than an hour into trading Thursday.</p><p><blockquote>100天内的平均会话量约为4200万次。周四交易开始不到一小时，Palantir 的日交易量就已接近 3000 万笔。</blockquote></p><p> Palantir was one the top two trending stocks on Stocktwits at publication time. The stock was among the top five most mentioned stocks on the subreddit r/wallstreetbets over the last 24 hours.</p><p><blockquote>截至发稿时，Palantir 是 Stocktwits 上排名前两位的热门股票之一。过去 24 小时内，该股是 r/wallstreetbets 子版块上被提及次数最多的五只股票之一。</blockquote></p><p> Palantir has continually said that it expects&nbsp;revenue growth of 30% or greater&nbsp;through 2025.</p><p><blockquote>Palantir 一直表示，预计到 2025 年收入将增长 30% 或更高。</blockquote></p><p> The company makes products for human-driven analysis of real-world data.</p><p><blockquote>该公司生产用于人类驱动的现实数据分析的产品。</blockquote></p><p> <b>PLTR Price Action:</b>Palantir has traded as high as $45 and as low as $8.90 over a 52-week period.</p><p><blockquote><b>PLTR价格走势：</b>52 周内，Palantir 的交易价格最高可达 45 美元，最低可达 8.90 美元。</blockquote></p><p> The stock was up 5% at $28.45 at time of publication.</p><p><blockquote>截至发稿时，该股上涨 5%，至 28.45 美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Palantir Shares Are Trading Higher Today<blockquote>为什么 Palantir 股价今天走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Palantir Shares Are Trading Higher Today<blockquote>为什么 Palantir 股价今天走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-16 23:14</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Palantir Technologies</b>&nbsp;is trading higher Thursday morning on above-average volume&nbsp;amid increased retail investor interest in the stock on social media.</p><p><blockquote><b>帕兰蒂尔技术公司</b>由于社交媒体上散户投资者对该股的兴趣增加，周四上午交易量高于平均水平。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ab0249e536a33b1fd6c306c047556b8\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The average session volume is about 42 million&nbsp;over a 100-day period. Palantir's daily trading volume was already approaching 30&nbsp;million less than an hour into trading Thursday.</p><p><blockquote>100天内的平均会话量约为4200万次。周四交易开始不到一小时，Palantir 的日交易量就已接近 3000 万笔。</blockquote></p><p> Palantir was one the top two trending stocks on Stocktwits at publication time. The stock was among the top five most mentioned stocks on the subreddit r/wallstreetbets over the last 24 hours.</p><p><blockquote>截至发稿时，Palantir 是 Stocktwits 上排名前两位的热门股票之一。过去 24 小时内，该股是 r/wallstreetbets 子版块上被提及次数最多的五只股票之一。</blockquote></p><p> Palantir has continually said that it expects&nbsp;revenue growth of 30% or greater&nbsp;through 2025.</p><p><blockquote>Palantir 一直表示，预计到 2025 年收入将增长 30% 或更高。</blockquote></p><p> The company makes products for human-driven analysis of real-world data.</p><p><blockquote>该公司生产用于人类驱动的现实数据分析的产品。</blockquote></p><p> <b>PLTR Price Action:</b>Palantir has traded as high as $45 and as low as $8.90 over a 52-week period.</p><p><blockquote><b>PLTR价格走势：</b>52 周内，Palantir 的交易价格最高可达 45 美元，最低可达 8.90 美元。</blockquote></p><p> The stock was up 5% at $28.45 at time of publication.</p><p><blockquote>截至发稿时，该股上涨 5%，至 28.45 美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187895428","content_text":"Palantir Technologies is trading higher Thursday morning on above-average volume amid increased retail investor interest in the stock on social media.\n\nThe average session volume is about 42 million over a 100-day period. Palantir's daily trading volume was already approaching 30 million less than an hour into trading Thursday.\nPalantir was one the top two trending stocks on Stocktwits at publication time. The stock was among the top five most mentioned stocks on the subreddit r/wallstreetbets over the last 24 hours.\nPalantir has continually said that it expects revenue growth of 30% or greater through 2025.\nThe company makes products for human-driven analysis of real-world data.\nPLTR Price Action:Palantir has traded as high as $45 and as low as $8.90 over a 52-week period.\nThe stock was up 5% at $28.45 at time of publication.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2497,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":168560485,"gmtCreate":1623978818747,"gmtModify":1631889062748,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Finally the money has rotated back! How we missthis [Miser]&nbsp;","listText":"Finally the money has rotated back! How we missthis [Miser]&nbsp;","text":"Finally the money has rotated back! How we missthis [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/168560485","repostId":"2144286417","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2204,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163945731,"gmtCreate":1623858353523,"gmtModify":1631889062751,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Omg CNBC &amp; Cramer again......","listText":"Omg CNBC &amp; Cramer again......","text":"Omg CNBC & Cramer again......","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163945731","repostId":"1160215752","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2144,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185624455,"gmtCreate":1623647312077,"gmtModify":1631889062755,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Still behind TSLA [Happy]&nbsp;","listText":"Still behind TSLA [Happy]&nbsp;","text":"Still behind TSLA [Happy]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185624455","repostId":"1106883880","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1954,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":182143851,"gmtCreate":1623559575173,"gmtModify":1631889062759,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Woah, hope they prepared some topics to talk about on the flight there [Happy]&nbsp;","listText":"Woah, hope they prepared some topics to talk about on the flight there [Happy]&nbsp;","text":"Woah, hope they prepared some topics to talk about on the flight there [Happy]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/182143851","repostId":"1191179846","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1741,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":181695426,"gmtCreate":1623388545365,"gmtModify":1631889062760,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Never ends well..","listText":"Never ends well..","text":"Never ends well..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/181695426","repostId":"2142278359","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2086,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":180406799,"gmtCreate":1623216675011,"gmtModify":1631889062763,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wowwww a lot of people are going to be hurt [Spurting]&nbsp;","listText":"Wowwww a lot of people are going to be hurt [Spurting]&nbsp;","text":"Wowwww a lot of people are going to be hurt [Spurting]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/180406799","repostId":"2142294876","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3429,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117323569,"gmtCreate":1623117905951,"gmtModify":1631884484001,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Money is rotating to NASDAQ perhaps? It’s been oversold","listText":"Money is rotating to NASDAQ perhaps? It’s been oversold","text":"Money is rotating to NASDAQ perhaps? It’s been oversold","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117323569","repostId":"2141342255","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2224,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":115143212,"gmtCreate":1622962732636,"gmtModify":1631889062768,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Excited!!! [Wow]&nbsp;","listText":"Excited!!! [Wow]&nbsp;","text":"Excited!!! [Wow]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/115143212","repostId":"1156802172","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2450,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":112876196,"gmtCreate":1622863183515,"gmtModify":1631889062775,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"SKLZ got short to the ground because of a baseless short report &amp; now someone wants to promote us Aarki [Speechless]&nbsp;","listText":"SKLZ got short to the ground because of a baseless short report &amp; now someone wants to promote us Aarki [Speechless]&nbsp;","text":"SKLZ got short to the ground because of a baseless short report & now someone wants to promote us Aarki [Speechless]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/112876196","repostId":"2141402500","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":798,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116480307,"gmtCreate":1622815373609,"gmtModify":1631889062777,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Do we want to trust Wall Street [Happy]&nbsp;","listText":"Do we want to trust Wall Street [Happy]&nbsp;","text":"Do we want to trust Wall Street [Happy]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116480307","repostId":"1105681635","repostType":4,"repost":{"id":"1105681635","kind":"news","pubTimestamp":1622800841,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1105681635?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-04 18:00","market":"us","language":"en","title":"3 Top Robinhood Stocks Wall Street Thinks Will Soar 25% or More<blockquote>华尔街认为 Robinhood 的 3 只顶级股票将飙升 25% 或更多</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105681635","media":"Motley Fool","summary":"Analysts expect one of them to skyrocket a lot more than 25%.","content":"<p>Robinhood investors like quite a few stocks that aren't exactly favorites for analysts. If memes are floating on the internet about a given stock, there's a pretty good chance that it's popular on Robinhood but not so much on Wall Street.</p><p><blockquote>Robinhood 投资者喜欢不少分析师不太喜欢的股票。如果互联网上流传着关于某只股票的迷因，那么它很有可能在 Robinhood 上很受欢迎，但在华尔街却不那么受欢迎。</blockquote></p><p> However, there are also several stocks that retail investors on the commission-free trading platform and analysts alike hold in high regard. Here are three top Robinhood stocks that Wall Street thinks will soar 25% or more.</p><p><blockquote>然而，也有几只股票受到免佣金交易平台上的散户投资者和分析师的高度重视。以下是华尔街认为将飙升 25% 或更多的三只顶级 Robinhood 股票。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0548d25733705cf21e71b0a7eaad8add\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Apple</b></p><p><blockquote><b>苹果</b></blockquote></p><p> You might think that with a market cap topping $2 trillion, there's not much room for&nbsp;<b>Apple</b>&nbsp;(NASDAQ:AAPL)&nbsp;to grow. Analysts would disagree. The average one-year price target for the technology leader reflects a premium of nearly 28% over the current share price.</p><p><blockquote>你可能认为市值超过 2 万亿美元，没有太多空间<b>苹果</b>（纳斯达克股票代码：AAPL）增长。分析师不同意。这家技术领导者的一年平均目标价比当前股价溢价近 28%。</blockquote></p><p> Apple is the second-most widely held stock among Robinhood investors. Why? Probably because they realize the incredible moat and growth prospects that Apple enjoys with its iPhone-centric ecosystem.</p><p><blockquote>苹果是 Robinhood 投资者持有第二多的股票。为什么？可能是因为他们意识到苹果以iPhone为中心的生态系统所享有的令人难以置信的护城河和增长前景。</blockquote></p><p> I think this ecosystem could expand enough for Apple to hit Wall Street's price target. The increased availability of high-speed 5G wireless networks continues to fuel demand for the newer iPhone models. Apple's services and wearables revenue also continues to grow significantly.</p><p><blockquote>我认为这个生态系统可以扩大到足以让苹果达到华尔街的价格目标。高速5G无线网络可用性的增加继续推动对新型iPhone机型的需求。苹果的服务和可穿戴设备收入也继续大幅增长。</blockquote></p><p> Over the long run, my view is that technological innovations will keep Apple among the favorite stocks for both Robinhood investors and Wall Street analysts. Look for more augmented reality functionality on the way. There's also speculation that Apple could&nbsp;launch a foldable iPhone in 2023. A future market cap of $3 trillion or more isn't out of the question at all.</p><p><blockquote>从长远来看，我认为技术创新将使苹果继续成为 Robinhood 投资者和华尔街分析师最喜欢的股票之一。寻找更多增强现实功能。还有人猜测苹果可能会在2023年推出可折叠iPhone。未来3万亿美元或更多的市值根本不是不可能的。</blockquote></p><p> <b>Amazon.com</b></p><p><blockquote><b>亚马逊</b></blockquote></p><p> Robinhood investors and analysts also agree on another so-called&nbsp;FAANG stock--<b>Amazon.com</b>&nbsp;(NASDAQ:AMZN). The internet giant ranks as the ninth most popular stock on Robinhood. Analysts think that Amazon's share price could rise 31% over the next 12 months.</p><p><blockquote>Robinhood 的投资者和分析师还同意另一只所谓的 FAANG 股票——<b>亚马逊</b>（纳斯达克股票代码：AMZN）这家互联网巨头在 Robinhood 上排名第九。分析师认为，亚马逊的股价在未来12个月内可能会上涨31%。</blockquote></p><p> There are two key growth drivers that could enable Amazon to deliver that kind of growth. The company's Amazon Web Services (AWS) cloud platform continues to fire on all cylinders and is highly profitable. Amazon is also experiencing strong momentum with its digital advertising business.</p><p><blockquote>有两个关键的增长驱动力可以使亚马逊实现这种增长。该公司的亚马逊网络服务（AWS）云平台继续全速运转，并且利润丰厚。亚马逊的数字广告业务也正经历着强劲的发展势头。</blockquote></p><p> Value investor Bill Miller even thinks that these two units&nbsp;could account for most of Amazon's valuation&nbsp;within the next couple of years. He's also bullish about the company's business-to-business and logistics platforms. I suspect Miller's optimism is on point.</p><p><blockquote>价值投资者比尔·米勒甚至认为，这两个部门可能会在未来几年内占亚马逊估值的大部分。他还看好该公司的企业对企业和物流平台。我怀疑米勒的乐观是正确的。</blockquote></p><p> Don't forget e-commerce, though. Amazon remains the biggest e-commerce company in the world. Online sales still account for less than 14% of total retail sales in the U.S. There's a lot of room for Amazon to run in its core business.</p><p><blockquote>不过，别忘了电子商务。亚马逊仍然是世界上最大的电子商务公司。在线销售额仍占美国零售总额的不到14%。亚马逊在其核心业务上还有很大的发展空间。</blockquote></p><p> <b>Bionano Genomics</b></p><p><blockquote><b>生物纳米基因组学</b></blockquote></p><p> You might be at least a little surprised by the third top Robinhood stock on our list that Wall Street really likes. The average price target for&nbsp;<b>Bionano Genomics</b>&nbsp;(NASDAQ:BNGO)&nbsp;is a whopping 80% higher than the stock's current price.</p><p><blockquote>您可能会对我们名单上华尔街真正喜欢的第三只 Robinhood 股票感到至少有点惊讶。平均目标价<b>生物纳米基因组学</b>（纳斯达克股票代码：BNGO）比该股当前价格高出 80%。</blockquote></p><p> Bionano&nbsp;reported better-than-expected Q1 results&nbsp;in May. Revenue jumped 179% year over year to a record-high $3.2 million. Although the company remained unprofitable, its bottom line moved in the right direction.</p><p><blockquote>Bionano 5 月份公布的第一季度业绩好于预期。收入同比增长 179%，达到 320 万美元的历史新高。尽管该公司仍然没有盈利，但其利润却朝着正确的方向发展。</blockquote></p><p> Customers appear to like Bionano's Saphyr genome mapping system. As the install base grows, the company's recurring revenue from consumables grows. That's the kind of business model that investors hope could really pay off over the long run.</p><p><blockquote>客户似乎喜欢Bionano的蓝宝石基因组作图系统。随着安装基数的增长，公司来自耗材的经常性收入也在增长。投资者希望这种商业模式能够从长远来看真正带来回报。</blockquote></p><p> Bionano projects that it will have 150 Saphyr systems in the field by the end of this year, up 50% from the end of 2020. The company also anticipates receiving accreditation for additional laboratory-developed tests for Saphyr soon. Bionano is riskier than Apple or Amazon, but analysts think it could be a huge winner over the near term.</p><p><blockquote>Bionano 预计到今年年底，该领域将拥有 150 个 Saphyr 系统，比 2020 年底增加 50%。该公司还预计很快将获得蓝宝石额外实验室开发测试的认证。Bionano 的风险比苹果或亚马逊更大，但分析师认为它在短期内可能是一个巨大的赢家。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Top Robinhood Stocks Wall Street Thinks Will Soar 25% or More<blockquote>华尔街认为 Robinhood 的 3 只顶级股票将飙升 25% 或更多</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Top Robinhood Stocks Wall Street Thinks Will Soar 25% or More<blockquote>华尔街认为 Robinhood 的 3 只顶级股票将飙升 25% 或更多</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-04 18:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Robinhood investors like quite a few stocks that aren't exactly favorites for analysts. If memes are floating on the internet about a given stock, there's a pretty good chance that it's popular on Robinhood but not so much on Wall Street.</p><p><blockquote>Robinhood 投资者喜欢不少分析师不太喜欢的股票。如果互联网上流传着关于某只股票的迷因，那么它很有可能在 Robinhood 上很受欢迎，但在华尔街却不那么受欢迎。</blockquote></p><p> However, there are also several stocks that retail investors on the commission-free trading platform and analysts alike hold in high regard. Here are three top Robinhood stocks that Wall Street thinks will soar 25% or more.</p><p><blockquote>然而，也有几只股票受到免佣金交易平台上的散户投资者和分析师的高度重视。以下是华尔街认为将飙升 25% 或更多的三只顶级 Robinhood 股票。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0548d25733705cf21e71b0a7eaad8add\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Apple</b></p><p><blockquote><b>苹果</b></blockquote></p><p> You might think that with a market cap topping $2 trillion, there's not much room for&nbsp;<b>Apple</b>&nbsp;(NASDAQ:AAPL)&nbsp;to grow. Analysts would disagree. The average one-year price target for the technology leader reflects a premium of nearly 28% over the current share price.</p><p><blockquote>你可能认为市值超过 2 万亿美元，没有太多空间<b>苹果</b>（纳斯达克股票代码：AAPL）增长。分析师不同意。这家技术领导者的一年平均目标价比当前股价溢价近 28%。</blockquote></p><p> Apple is the second-most widely held stock among Robinhood investors. Why? Probably because they realize the incredible moat and growth prospects that Apple enjoys with its iPhone-centric ecosystem.</p><p><blockquote>苹果是 Robinhood 投资者持有第二多的股票。为什么？可能是因为他们意识到苹果以iPhone为中心的生态系统所享有的令人难以置信的护城河和增长前景。</blockquote></p><p> I think this ecosystem could expand enough for Apple to hit Wall Street's price target. The increased availability of high-speed 5G wireless networks continues to fuel demand for the newer iPhone models. Apple's services and wearables revenue also continues to grow significantly.</p><p><blockquote>我认为这个生态系统可以扩大到足以让苹果达到华尔街的价格目标。高速5G无线网络可用性的增加继续推动对新型iPhone机型的需求。苹果的服务和可穿戴设备收入也继续大幅增长。</blockquote></p><p> Over the long run, my view is that technological innovations will keep Apple among the favorite stocks for both Robinhood investors and Wall Street analysts. Look for more augmented reality functionality on the way. There's also speculation that Apple could&nbsp;launch a foldable iPhone in 2023. A future market cap of $3 trillion or more isn't out of the question at all.</p><p><blockquote>从长远来看，我认为技术创新将使苹果继续成为 Robinhood 投资者和华尔街分析师最喜欢的股票之一。寻找更多增强现实功能。还有人猜测苹果可能会在2023年推出可折叠iPhone。未来3万亿美元或更多的市值根本不是不可能的。</blockquote></p><p> <b>Amazon.com</b></p><p><blockquote><b>亚马逊</b></blockquote></p><p> Robinhood investors and analysts also agree on another so-called&nbsp;FAANG stock--<b>Amazon.com</b>&nbsp;(NASDAQ:AMZN). The internet giant ranks as the ninth most popular stock on Robinhood. Analysts think that Amazon's share price could rise 31% over the next 12 months.</p><p><blockquote>Robinhood 的投资者和分析师还同意另一只所谓的 FAANG 股票——<b>亚马逊</b>（纳斯达克股票代码：AMZN）这家互联网巨头在 Robinhood 上排名第九。分析师认为，亚马逊的股价在未来12个月内可能会上涨31%。</blockquote></p><p> There are two key growth drivers that could enable Amazon to deliver that kind of growth. The company's Amazon Web Services (AWS) cloud platform continues to fire on all cylinders and is highly profitable. Amazon is also experiencing strong momentum with its digital advertising business.</p><p><blockquote>有两个关键的增长驱动力可以使亚马逊实现这种增长。该公司的亚马逊网络服务（AWS）云平台继续全速运转，并且利润丰厚。亚马逊的数字广告业务也正经历着强劲的发展势头。</blockquote></p><p> Value investor Bill Miller even thinks that these two units&nbsp;could account for most of Amazon's valuation&nbsp;within the next couple of years. He's also bullish about the company's business-to-business and logistics platforms. I suspect Miller's optimism is on point.</p><p><blockquote>价值投资者比尔·米勒甚至认为，这两个部门可能会在未来几年内占亚马逊估值的大部分。他还看好该公司的企业对企业和物流平台。我怀疑米勒的乐观是正确的。</blockquote></p><p> Don't forget e-commerce, though. Amazon remains the biggest e-commerce company in the world. Online sales still account for less than 14% of total retail sales in the U.S. There's a lot of room for Amazon to run in its core business.</p><p><blockquote>不过，别忘了电子商务。亚马逊仍然是世界上最大的电子商务公司。在线销售额仍占美国零售总额的不到14%。亚马逊在其核心业务上还有很大的发展空间。</blockquote></p><p> <b>Bionano Genomics</b></p><p><blockquote><b>生物纳米基因组学</b></blockquote></p><p> You might be at least a little surprised by the third top Robinhood stock on our list that Wall Street really likes. The average price target for&nbsp;<b>Bionano Genomics</b>&nbsp;(NASDAQ:BNGO)&nbsp;is a whopping 80% higher than the stock's current price.</p><p><blockquote>您可能会对我们名单上华尔街真正喜欢的第三只 Robinhood 股票感到至少有点惊讶。平均目标价<b>生物纳米基因组学</b>（纳斯达克股票代码：BNGO）比该股当前价格高出 80%。</blockquote></p><p> Bionano&nbsp;reported better-than-expected Q1 results&nbsp;in May. Revenue jumped 179% year over year to a record-high $3.2 million. Although the company remained unprofitable, its bottom line moved in the right direction.</p><p><blockquote>Bionano 5 月份公布的第一季度业绩好于预期。收入同比增长 179%，达到 320 万美元的历史新高。尽管该公司仍然没有盈利，但其利润却朝着正确的方向发展。</blockquote></p><p> Customers appear to like Bionano's Saphyr genome mapping system. As the install base grows, the company's recurring revenue from consumables grows. That's the kind of business model that investors hope could really pay off over the long run.</p><p><blockquote>客户似乎喜欢Bionano的蓝宝石基因组作图系统。随着安装基数的增长，公司来自耗材的经常性收入也在增长。投资者希望这种商业模式能够从长远来看真正带来回报。</blockquote></p><p> Bionano projects that it will have 150 Saphyr systems in the field by the end of this year, up 50% from the end of 2020. The company also anticipates receiving accreditation for additional laboratory-developed tests for Saphyr soon. Bionano is riskier than Apple or Amazon, but analysts think it could be a huge winner over the near term.</p><p><blockquote>Bionano 预计到今年年底，该领域将拥有 150 个 Saphyr 系统，比 2020 年底增加 50%。该公司还预计很快将获得蓝宝石额外实验室开发测试的认证。Bionano 的风险比苹果或亚马逊更大，但分析师认为它在短期内可能是一个巨大的赢家。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/04/3-top-robinhood-stocks-wall-street-thinks-will-soa/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊","AAPL":"苹果","BNGO":"Bionano Genomics"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/04/3-top-robinhood-stocks-wall-street-thinks-will-soa/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105681635","content_text":"Robinhood investors like quite a few stocks that aren't exactly favorites for analysts. If memes are floating on the internet about a given stock, there's a pretty good chance that it's popular on Robinhood but not so much on Wall Street.\nHowever, there are also several stocks that retail investors on the commission-free trading platform and analysts alike hold in high regard. Here are three top Robinhood stocks that Wall Street thinks will soar 25% or more.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nApple\nYou might think that with a market cap topping $2 trillion, there's not much room for Apple (NASDAQ:AAPL) to grow. Analysts would disagree. The average one-year price target for the technology leader reflects a premium of nearly 28% over the current share price.\nApple is the second-most widely held stock among Robinhood investors. Why? Probably because they realize the incredible moat and growth prospects that Apple enjoys with its iPhone-centric ecosystem.\nI think this ecosystem could expand enough for Apple to hit Wall Street's price target. The increased availability of high-speed 5G wireless networks continues to fuel demand for the newer iPhone models. Apple's services and wearables revenue also continues to grow significantly.\nOver the long run, my view is that technological innovations will keep Apple among the favorite stocks for both Robinhood investors and Wall Street analysts. Look for more augmented reality functionality on the way. There's also speculation that Apple could launch a foldable iPhone in 2023. A future market cap of $3 trillion or more isn't out of the question at all.\nAmazon.com\nRobinhood investors and analysts also agree on another so-called FAANG stock--Amazon.com (NASDAQ:AMZN). The internet giant ranks as the ninth most popular stock on Robinhood. Analysts think that Amazon's share price could rise 31% over the next 12 months.\nThere are two key growth drivers that could enable Amazon to deliver that kind of growth. The company's Amazon Web Services (AWS) cloud platform continues to fire on all cylinders and is highly profitable. Amazon is also experiencing strong momentum with its digital advertising business.\nValue investor Bill Miller even thinks that these two units could account for most of Amazon's valuation within the next couple of years. He's also bullish about the company's business-to-business and logistics platforms. I suspect Miller's optimism is on point.\nDon't forget e-commerce, though. Amazon remains the biggest e-commerce company in the world. Online sales still account for less than 14% of total retail sales in the U.S. There's a lot of room for Amazon to run in its core business.\nBionano Genomics\nYou might be at least a little surprised by the third top Robinhood stock on our list that Wall Street really likes. The average price target for Bionano Genomics (NASDAQ:BNGO) is a whopping 80% higher than the stock's current price.\nBionano reported better-than-expected Q1 results in May. Revenue jumped 179% year over year to a record-high $3.2 million. Although the company remained unprofitable, its bottom line moved in the right direction.\nCustomers appear to like Bionano's Saphyr genome mapping system. As the install base grows, the company's recurring revenue from consumables grows. That's the kind of business model that investors hope could really pay off over the long run.\nBionano projects that it will have 150 Saphyr systems in the field by the end of this year, up 50% from the end of 2020. The company also anticipates receiving accreditation for additional laboratory-developed tests for Saphyr soon. Bionano is riskier than Apple or Amazon, but analysts think it could be a huge winner over the near term.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BNGO":0.9,"AAPL":0.9,"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":476,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":113296002,"gmtCreate":1622617352706,"gmtModify":1631891248214,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Its valuations now is&nbsp;not about air travel but plane safety..","listText":"Its valuations now is&nbsp;not about air travel but plane safety..","text":"Its valuations now is not about air travel but plane safety..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/113296002","repostId":"1180386317","repostType":4,"repost":{"id":"1180386317","kind":"news","pubTimestamp":1622616520,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1180386317?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-02 14:48","market":"us","language":"en","title":"Buy Boeing Stock Because ‘a Change Is Gonna Come’<blockquote>购买波音股票，因为“变化即将到来”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180386317","media":"Barrons","summary":"Stock in Boeing caught an upgrade Tuesday as a Wall Street analyst noted that things are looking up for the commercial aerospace giant and the industry as a whole.Cowen analyst Cai von Rumohr upgraded the shares to Buy from Hold and raised his target for the price to $290 from $240 a share. His belief that “a change is gonna come” underpins his more bullish view.The first change is air traffic. Air travel is picking up after a moribund, pandemic-affected 2020. More than1.9 million people boarded","content":"<p>Stock in Boeing caught an upgrade Tuesday as a Wall Street analyst noted that things are looking up for the commercial aerospace giant and the industry as a whole.</p><p><blockquote>波音公司股价周二上涨，一位华尔街分析师指出，这家商业航空航天巨头和整个行业的情况正在好转。</blockquote></p><p> Boeing stock (ticker: BA) was up 3% on Tuesday. </p><p><blockquote>波音股价（股票代码：BA）周二上涨 3%。</blockquote></p><p> Cowen analyst&nbsp;Cai von Rumohr&nbsp;upgraded the shares to Buy from Hold and raised his target for the price to $290 from $240 a share. His belief that “a change is gonna come” underpins his more bullish view.</p><p><blockquote>Cowen 分析师 Cai von Rumohr 将该股评级从持有上调至买入，并将目标价从每股 240 美元上调至 290 美元。他坚信 “改变终将到来 ”，这支撑了他更为乐观的观点。</blockquote></p><p> The first change is air traffic. Air travel is picking up after a moribund, pandemic-affected 2020. More than1.9 million people&nbsp;boarded planes in the U.S. on Monday, the highest level since March 2020. Over the holiday weekend, U.S. commercial air traffic was down less than 30% compared with 2019, a smaller drop than on recent weekends.</p><p><blockquote>第一个变化是空中交通。在经历了奄奄一息、受疫情影响的 2020 年之后，航空旅行正在复苏。周一，美国有超过 190 万人登机，为 2020 年 3 月以来的最高水平。假期周末，美国商业空中交通量与 2019 年相比下降了不到 30%，降幅小于最近几个周末。</blockquote></p><p> More people on planes is good news for all aerospace-related stocks.</p><p><blockquote>飞机上的人增多对于所有航空航天相关股票来说都是个好消息。</blockquote></p><p> Von Rumohr also sees a change coming in demand for commercial aircraft. Governments and airlines are increasingly focused on reducing emissions of carbon dioxide, and new planes emit less of the greenhouse gas, so replacement demand could rise faster than investors expect. Lower operating costs, of course, are an additional reason to replace planes.</p><p><blockquote>冯·鲁莫尔还看到了商用飞机需求的变化。政府和航空公司越来越关注减少二氧化碳排放，而新飞机排放的温室气体更少，因此更换需求的增长可能会比投资者预期的更快。当然，较低的运营成本是更换飞机的另一个原因。</blockquote></p><p> He also pointed out that the global fleet of wide-body, or twin-aisle aircraft, is older than the narrow-body aircraft in use. That makes them more likely to be replaced. A snapback in wide-body order rates has the potential to help Boeing a little more than&nbsp;Airbus&nbsp;(AIR.France) because Boeing has a bigger market share in wide-bodies. Still, any order pickup will benefit both.</p><p><blockquote>他还指出，全球宽体或双通道飞机机队比正在使用的窄体飞机更老。这使得它们更有可能被取代。宽体飞机订单率的回升可能会比空中客车公司（AIR.France）对波音的帮助更大，因为波音在宽体飞机领域拥有更大的市场份额。尽管如此，任何订单提货都将使双方受益。</blockquote></p><p> As air traffic returns to normal, potentially emboldening airlines to buy, von Rumohr projects Boeing will generate $21 of free cash flow per share by 2024. That cash flow supports his $290&nbsp;target price.</p><p><blockquote>随着空中交通恢复正常，这可能会鼓励航空公司进行收购，冯·鲁莫尔预计波音公司到 2024 年将产生每股 21 美元的自由现金流。该现金流支持他 290 美元的目标价。</blockquote></p><p> Right now, Boeing is burning through cash because deliveries dropped dramatically amid Covid-19 lockdowns. In 2017 and 2018, before the pandemic, and before the 737 MAX jet was grounded in 2019, Boeing generated more than $20 in free cash flow per share.</p><p><blockquote>目前，由于 Covid-19 封锁导致交付量大幅下降，波音公司正在烧钱。2017 年和 2018 年，在大流行之前，以及 2019 年 737 MAX 喷气式飞机停飞之前，波音公司每股产生的自由现金流超过 20 美元。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 trades for a free cash yield—essentially free cash flow divided by the stock price—of about 3%, Boeing has historically traded for a yield closer to 6%. With $21 in free cash flow and a yield of 6%, a share price of $350 is possible by 2024, offering attractive returns in coming years with shares trading at about $250.</p><p><blockquote>虽然标普500的自由现金收益率（本质上是自由现金流除以股价）约为 3%，但波音历史上的收益率接近 6%。凭借 21 美元的自由现金流和 6% 的收益率，到 2024 年股价可能达到 350 美元，未来几年股价将在 250 美元左右提供有吸引力的回报。</blockquote></p><p> With the upgrade, 53% of analysts covering the stock rate shares at Buy. The&nbsp;average&nbsp;Buy-rating ratio for stocks in the S&amp;P 500 is about 55%.</p><p><blockquote>随着评级升级，53% 的分析师将股票评级评为买入。标普500股票的平均买入评级比率约为55%。</blockquote></p><p> Boeing was a much more popular stock before the pandemic and the grounding of the 737 MAX jet between March 2019 and December 2020. In February 2019, more than 76% of analysts covering the company rated shares Buy. The share price was almost $400.</p><p><blockquote>在疫情爆发以及 2019 年 3 月至 2020 年 12 月期间 737 MAX 喷气式飞机停飞之前，波音公司是一只更受欢迎的股票。2019 年 2 月，超过 76% 的公司股票分析师给予买入评级。股价接近400美元。</blockquote></p><p> Boeing stock rose 1% in 2019 and dropped 34% in 2020. Shares are up about 19% year to date, better than comparable gains of the overall market.</p><p><blockquote>波音股价2019年上涨1%，2020年下跌34%。今年迄今为止，股价上涨了约 19%，好于整体市场的可比涨幅。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Buy Boeing Stock Because ‘a Change Is Gonna Come’<blockquote>购买波音股票，因为“变化即将到来”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBuy Boeing Stock Because ‘a Change Is Gonna Come’<blockquote>购买波音股票，因为“变化即将到来”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-02 14:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock in Boeing caught an upgrade Tuesday as a Wall Street analyst noted that things are looking up for the commercial aerospace giant and the industry as a whole.</p><p><blockquote>波音公司股价周二上涨，一位华尔街分析师指出，这家商业航空航天巨头和整个行业的情况正在好转。</blockquote></p><p> Boeing stock (ticker: BA) was up 3% on Tuesday. </p><p><blockquote>波音股价（股票代码：BA）周二上涨 3%。</blockquote></p><p> Cowen analyst&nbsp;Cai von Rumohr&nbsp;upgraded the shares to Buy from Hold and raised his target for the price to $290 from $240 a share. His belief that “a change is gonna come” underpins his more bullish view.</p><p><blockquote>Cowen 分析师 Cai von Rumohr 将该股评级从持有上调至买入，并将目标价从每股 240 美元上调至 290 美元。他坚信 “改变终将到来 ”，这支撑了他更为乐观的观点。</blockquote></p><p> The first change is air traffic. Air travel is picking up after a moribund, pandemic-affected 2020. More than1.9 million people&nbsp;boarded planes in the U.S. on Monday, the highest level since March 2020. Over the holiday weekend, U.S. commercial air traffic was down less than 30% compared with 2019, a smaller drop than on recent weekends.</p><p><blockquote>第一个变化是空中交通。在经历了奄奄一息、受疫情影响的 2020 年之后，航空旅行正在复苏。周一，美国有超过 190 万人登机，为 2020 年 3 月以来的最高水平。假期周末，美国商业空中交通量与 2019 年相比下降了不到 30%，降幅小于最近几个周末。</blockquote></p><p> More people on planes is good news for all aerospace-related stocks.</p><p><blockquote>飞机上的人增多对于所有航空航天相关股票来说都是个好消息。</blockquote></p><p> Von Rumohr also sees a change coming in demand for commercial aircraft. Governments and airlines are increasingly focused on reducing emissions of carbon dioxide, and new planes emit less of the greenhouse gas, so replacement demand could rise faster than investors expect. Lower operating costs, of course, are an additional reason to replace planes.</p><p><blockquote>冯·鲁莫尔还看到了商用飞机需求的变化。政府和航空公司越来越关注减少二氧化碳排放，而新飞机排放的温室气体更少，因此更换需求的增长可能会比投资者预期的更快。当然，较低的运营成本是更换飞机的另一个原因。</blockquote></p><p> He also pointed out that the global fleet of wide-body, or twin-aisle aircraft, is older than the narrow-body aircraft in use. That makes them more likely to be replaced. A snapback in wide-body order rates has the potential to help Boeing a little more than&nbsp;Airbus&nbsp;(AIR.France) because Boeing has a bigger market share in wide-bodies. Still, any order pickup will benefit both.</p><p><blockquote>他还指出，全球宽体或双通道飞机机队比正在使用的窄体飞机更老。这使得它们更有可能被取代。宽体飞机订单率的回升可能会比空中客车公司（AIR.France）对波音的帮助更大，因为波音在宽体飞机领域拥有更大的市场份额。尽管如此，任何订单提货都将使双方受益。</blockquote></p><p> As air traffic returns to normal, potentially emboldening airlines to buy, von Rumohr projects Boeing will generate $21 of free cash flow per share by 2024. That cash flow supports his $290&nbsp;target price.</p><p><blockquote>随着空中交通恢复正常，这可能会鼓励航空公司进行收购，冯·鲁莫尔预计波音公司到 2024 年将产生每股 21 美元的自由现金流。该现金流支持他 290 美元的目标价。</blockquote></p><p> Right now, Boeing is burning through cash because deliveries dropped dramatically amid Covid-19 lockdowns. In 2017 and 2018, before the pandemic, and before the 737 MAX jet was grounded in 2019, Boeing generated more than $20 in free cash flow per share.</p><p><blockquote>目前，由于 Covid-19 封锁导致交付量大幅下降，波音公司正在烧钱。2017 年和 2018 年，在大流行之前，以及 2019 年 737 MAX 喷气式飞机停飞之前，波音公司每股产生的自由现金流超过 20 美元。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 trades for a free cash yield—essentially free cash flow divided by the stock price—of about 3%, Boeing has historically traded for a yield closer to 6%. With $21 in free cash flow and a yield of 6%, a share price of $350 is possible by 2024, offering attractive returns in coming years with shares trading at about $250.</p><p><blockquote>虽然标普500的自由现金收益率（本质上是自由现金流除以股价）约为 3%，但波音历史上的收益率接近 6%。凭借 21 美元的自由现金流和 6% 的收益率，到 2024 年股价可能达到 350 美元，未来几年股价将在 250 美元左右提供有吸引力的回报。</blockquote></p><p> With the upgrade, 53% of analysts covering the stock rate shares at Buy. The&nbsp;average&nbsp;Buy-rating ratio for stocks in the S&amp;P 500 is about 55%.</p><p><blockquote>随着评级升级，53% 的分析师将股票评级评为买入。标普500股票的平均买入评级比率约为55%。</blockquote></p><p> Boeing was a much more popular stock before the pandemic and the grounding of the 737 MAX jet between March 2019 and December 2020. In February 2019, more than 76% of analysts covering the company rated shares Buy. The share price was almost $400.</p><p><blockquote>在疫情爆发以及 2019 年 3 月至 2020 年 12 月期间 737 MAX 喷气式飞机停飞之前，波音公司是一只更受欢迎的股票。2019 年 2 月，超过 76% 的公司股票分析师给予买入评级。股价接近400美元。</blockquote></p><p> Boeing stock rose 1% in 2019 and dropped 34% in 2020. Shares are up about 19% year to date, better than comparable gains of the overall market.</p><p><blockquote>波音股价2019年上涨1%，2020年下跌34%。今年迄今为止，股价上涨了约 19%，好于整体市场的可比涨幅。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/buy-boeing-stock-cowen-rating-upgrade-51622566557?mod=hp_LEADSUPP_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/buy-boeing-stock-cowen-rating-upgrade-51622566557?mod=hp_LEADSUPP_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180386317","content_text":"Stock in Boeing caught an upgrade Tuesday as a Wall Street analyst noted that things are looking up for the commercial aerospace giant and the industry as a whole.\nBoeing stock (ticker: BA) was up 3% on Tuesday. \nCowen analyst Cai von Rumohr upgraded the shares to Buy from Hold and raised his target for the price to $290 from $240 a share. His belief that “a change is gonna come” underpins his more bullish view.\nThe first change is air traffic. Air travel is picking up after a moribund, pandemic-affected 2020. More than1.9 million people boarded planes in the U.S. on Monday, the highest level since March 2020. Over the holiday weekend, U.S. commercial air traffic was down less than 30% compared with 2019, a smaller drop than on recent weekends.\nMore people on planes is good news for all aerospace-related stocks.\nVon Rumohr also sees a change coming in demand for commercial aircraft. Governments and airlines are increasingly focused on reducing emissions of carbon dioxide, and new planes emit less of the greenhouse gas, so replacement demand could rise faster than investors expect. Lower operating costs, of course, are an additional reason to replace planes.\nHe also pointed out that the global fleet of wide-body, or twin-aisle aircraft, is older than the narrow-body aircraft in use. That makes them more likely to be replaced. A snapback in wide-body order rates has the potential to help Boeing a little more than Airbus (AIR.France) because Boeing has a bigger market share in wide-bodies. Still, any order pickup will benefit both.\nAs air traffic returns to normal, potentially emboldening airlines to buy, von Rumohr projects Boeing will generate $21 of free cash flow per share by 2024. That cash flow supports his $290 target price.\nRight now, Boeing is burning through cash because deliveries dropped dramatically amid Covid-19 lockdowns. In 2017 and 2018, before the pandemic, and before the 737 MAX jet was grounded in 2019, Boeing generated more than $20 in free cash flow per share.\nWhile the S&P 500 trades for a free cash yield—essentially free cash flow divided by the stock price—of about 3%, Boeing has historically traded for a yield closer to 6%. With $21 in free cash flow and a yield of 6%, a share price of $350 is possible by 2024, offering attractive returns in coming years with shares trading at about $250.\nWith the upgrade, 53% of analysts covering the stock rate shares at Buy. The average Buy-rating ratio for stocks in the S&P 500 is about 55%.\nBoeing was a much more popular stock before the pandemic and the grounding of the 737 MAX jet between March 2019 and December 2020. In February 2019, more than 76% of analysts covering the company rated shares Buy. The share price was almost $400.\nBoeing stock rose 1% in 2019 and dropped 34% in 2020. Shares are up about 19% year to date, better than comparable gains of the overall market.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":640,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119000064,"gmtCreate":1622506972658,"gmtModify":1631891248223,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I think so too!","listText":"I think so too!","text":"I think so too!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119000064","repostId":"1178632576","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":702,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":110993260,"gmtCreate":1622420263050,"gmtModify":1631883959693,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Zoom [Wow]&nbsp;","listText":"Zoom [Wow]&nbsp;","text":"Zoom [Wow]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/110993260","repostId":"1127487048","repostType":4,"repost":{"id":"1127487048","kind":"news","pubTimestamp":1622416539,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1127487048?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-31 07:15","market":"us","language":"en","title":"Zoom, Lululemon, Canopy Growth and Other Stocks for Investors to See This Week<blockquote>Zoom、Lululemon、Canopy Growth 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127487048","media":"Barron's","summary":"U.S. stock and bond markets are closed Monday for Memorial Day. Investors will return from the long ","content":"<p>U.S. stock and bond markets are closed Monday for Memorial Day. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> will return from the long weekend to a handful of notable companies’ quarterly results.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> Video <a href=\"https://laohu8.com/S/JCS\">Communications</a>,Canopy Growth,and&nbsp;Hewlett Packard Enterprisereport on Tuesday, followed by&nbsp;Advance Auto Partson Wednesday. On Thursday,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>,DocuSign,and&nbsp;Lululemon&nbsp;Athletica release results.</p><p><blockquote>美国股票和债券市场周一因阵亡将士纪念日休市。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>我们将从长周末回到少数几家知名公司的季度业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">缩放</a>录像<a href=\"https://laohu8.com/S/JCS\">通讯</a>Canopy Growth 和惠普企业报告将于周二发布，随后是周三发布的 Advance Auto Partson。周四，<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">博通</a>DocuSign 和 Lululemon Athletica 发布结果。</blockquote></p><p>The highlight on the economic-data calendar this week will be Friday’s May jobs report from the Bureau of Labor Statistics. The consensus forecast is for a gain of 700,000 nonfarm payrolls, after a disappointing 266,000 in April. The unemployment rate is expected to tick down&nbsp;to 5.9%, from 6.1%.</p><p><blockquote>本周经济数据日历上的重头戏将是周五美国劳工统计局发布的 5 月份就业报告。普遍预测非农就业人数将增加 70 万人，而 4 月份非农就业人数为令人失望的 26.6 万人。失业率预计将从 6.1% 降至 5.9%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May on Tuesday and the Services equivalent on Thursday. Both are seen staying roughly even with April’s buoyant levels.&nbsp;The Organization for Economic Cooperation and Development also releases its latest economic outlook on Monday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周二公布的美国供应管理协会（Institute for Supply Management）5 月份制造业采购经理人指数和周四公布的服务业同等指数。两者都与 4 月份的旺盛水平大致持平。经济合作与发展组织（Organization for Economic Cooperation and Development）也将于周一发布最新经济展望。</blockquote></p><p>Monday 5/31</p><p><blockquote>5月31日星期一</blockquote></p><p><b>Stock and fixed-income</b>&nbsp;markets are closed in observance of Memorial Day.</p><p><blockquote><b>股票和固定收益</b>为纪念阵亡将士纪念日，市场关闭。</blockquote></p><p><b>The Organization</b>for Economic Cooperation and Development releases its latest economic outlook. In its March interim report, the OECD projected a 5.6% growth rate for global gross domestic product in 2021, an upward revision of a full percentage point from the December 2020 forecast.</p><p><blockquote><b>组织</b>为经济合作与发展发布其最新经济展望。在3月份的中期报告中，经合组织预计2021年全球国内生产总值增长率为5.6%，比2020年12月的预测上调了整整一个百分点。</blockquote></p><p>Tuesday 6/1</p><p><blockquote>星期二 6/1</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/BNS\">Bank of Nova Scotia</a>,Canopy Growth, <a href=\"https://laohu8.com/S/HPE\">Hewlett Packard Enterprise</a>, and Zoom Video Communications announce quarterly results.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BNS\">新斯科舍银行</a>树冠生长，<a href=\"https://laohu8.com/S/HPE\">慧与</a>和Zoom Video通信公司公布季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May. Consensus estimate is for a 60.8 reading, roughly even with the April data.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布了 5 月份制造业采购经理人指数。一致估计读数为 60.8，与 4 月份的数据大致持平。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>reports construction spending for April. Expectations are for a 0.6% month-over-month rise to a seasonally adjusted annual rate of $1.52 trillion. Construction spending remains just below its all-time peak in January of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告四月份的建筑支出。预计环比增长 0.6%，经季节性调整后的年增长率为 1.52 万亿美元。建筑支出仍略低于今年 1 月的历史峰值。</blockquote></p><p>Wednesday 6/2</p><p><blockquote>星期三 6/2</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/AAP\">Advance Auto Parts</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NTAP\">NetApp</a>,and PVH report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AAP\">先进汽车零部件</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NTAP\">NetApp</a>和 PVH 报告收益。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> Internationalhosts a webcast led by CEO Jacek Olczak to discuss the company’s sustainability strategy.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a>InternationalHosting 由首席执行官 Jacek Olczak 主持网络直播，讨论公司的可持续发展战略。</blockquote></p><p><b>The Federal Reserve</b>releases the beige book for the fourth of eight times this year. The report presents anecdotal data on the health of the economy collected by the 12 Federal Reserve Bank districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>今年八次中的第四次发布褐皮书。该报告介绍了12个美联储银行地区收集的关于经济健康状况的轶事数据。</blockquote></p><p>Thursday 6/3</p><p><blockquote>星期四 6/3</blockquote></p><p><b>ADP releases its <a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">National</a> Employment</b>report for May. Consensus estimate is for a 610,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 742,000 in April.</p><p><blockquote><b>ADP 发布其<a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">国家的</a>就业</b>五月报告。普遍估计，继 4 月份增加 74.2 万人之后，非农私营部门就业人数将增加 61 万人。</blockquote></p><p>Broadcom,CooperCos., DocuSign,J.M. Smucker,and <a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\">Lululemon Athletica</a> hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>博通、库珀公司、DocuSign、J.M。斯穆克，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\">露露柠檬运动</a>在评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic Analysis</b>reports total light-vehicle sales for May. In April, they hit a seasonally adjusted annual rate of 18.5 million, the highest figure since July 2005.</p><p><blockquote><b>经济分析局</b>报告 5 月份轻型车总销量。 4 月份，经季节性调整后的年增长率达到 1850 万辆，为 2005 年 7 月以来的最高数字。</blockquote></p><p><b>The ISM releases</b>its Services PMI for May. Consensus estimate is for a 63.2 reading, compared with April’s 62.7 figure.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>5月份服务业采购经理人指数（PMI）。共识估计为63.2，而4月份为62.7。</blockquote></p><p>Friday 6/4</p><p><blockquote>星期五 6/4</blockquote></p><p>Amgenhosts a conference call to discuss drug trial data from its oncology pipeline. The information will be presented at the 2021 <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> Society of Clinical Oncology annual meeting, which runs virtually from June 4 through June 8.</p><p><blockquote>安进召开电话会议讨论其肿瘤学产品线的药物试验数据。该信息将于 2021 年发布<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>临床肿瘤学会年会，从6月4日到6月8日举行。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>Statistics releases the jobs report for May. Economists forecast a 700,000 rise in nonfarm payrolls, after a relatively modest 266,000 gain in April. The unemployment rate is expected to edge down to 5.9% from 6.1%. The April increase was a massive shortfall from the <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> million jump expected by some economists.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布5月份就业报告。经济学家预测，继4月份相对温和地增加26.6万人之后，非农就业人数将增加70万人。失业率预计将从6.1%小幅降至5.9%。四月份的增长与<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>一些经济学家预计将增长数百万美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Zoom, Lululemon, Canopy Growth and Other Stocks for Investors to See This Week<blockquote>Zoom、Lululemon、Canopy Growth 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nZoom, Lululemon, Canopy Growth and Other Stocks for Investors to See This Week<blockquote>Zoom、Lululemon、Canopy Growth 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-31 07:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock and bond markets are closed Monday for Memorial Day. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> will return from the long weekend to a handful of notable companies’ quarterly results.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> Video <a href=\"https://laohu8.com/S/JCS\">Communications</a>,Canopy Growth,and&nbsp;Hewlett Packard Enterprisereport on Tuesday, followed by&nbsp;Advance Auto Partson Wednesday. On Thursday,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>,DocuSign,and&nbsp;Lululemon&nbsp;Athletica release results.</p><p><blockquote>美国股票和债券市场周一因阵亡将士纪念日休市。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>我们将从长周末回到少数几家知名公司的季度业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">缩放</a>录像<a href=\"https://laohu8.com/S/JCS\">通讯</a>Canopy Growth 和惠普企业报告将于周二发布，随后是周三发布的 Advance Auto Partson。周四，<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">博通</a>DocuSign 和 Lululemon Athletica 发布结果。</blockquote></p><p>The highlight on the economic-data calendar this week will be Friday’s May jobs report from the Bureau of Labor Statistics. The consensus forecast is for a gain of 700,000 nonfarm payrolls, after a disappointing 266,000 in April. The unemployment rate is expected to tick down&nbsp;to 5.9%, from 6.1%.</p><p><blockquote>本周经济数据日历上的重头戏将是周五美国劳工统计局发布的 5 月份就业报告。普遍预测非农就业人数将增加 70 万人，而 4 月份非农就业人数为令人失望的 26.6 万人。失业率预计将从 6.1% 降至 5.9%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May on Tuesday and the Services equivalent on Thursday. Both are seen staying roughly even with April’s buoyant levels.&nbsp;The Organization for Economic Cooperation and Development also releases its latest economic outlook on Monday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周二公布的美国供应管理协会（Institute for Supply Management）5 月份制造业采购经理人指数和周四公布的服务业同等指数。两者都与 4 月份的旺盛水平大致持平。经济合作与发展组织（Organization for Economic Cooperation and Development）也将于周一发布最新经济展望。</blockquote></p><p>Monday 5/31</p><p><blockquote>5月31日星期一</blockquote></p><p><b>Stock and fixed-income</b>&nbsp;markets are closed in observance of Memorial Day.</p><p><blockquote><b>股票和固定收益</b>为纪念阵亡将士纪念日，市场关闭。</blockquote></p><p><b>The Organization</b>for Economic Cooperation and Development releases its latest economic outlook. In its March interim report, the OECD projected a 5.6% growth rate for global gross domestic product in 2021, an upward revision of a full percentage point from the December 2020 forecast.</p><p><blockquote><b>组织</b>为经济合作与发展发布其最新经济展望。在3月份的中期报告中，经合组织预计2021年全球国内生产总值增长率为5.6%，比2020年12月的预测上调了整整一个百分点。</blockquote></p><p>Tuesday 6/1</p><p><blockquote>星期二 6/1</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/BNS\">Bank of Nova Scotia</a>,Canopy Growth, <a href=\"https://laohu8.com/S/HPE\">Hewlett Packard Enterprise</a>, and Zoom Video Communications announce quarterly results.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BNS\">新斯科舍银行</a>树冠生长，<a href=\"https://laohu8.com/S/HPE\">慧与</a>和Zoom Video通信公司公布季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May. Consensus estimate is for a 60.8 reading, roughly even with the April data.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布了 5 月份制造业采购经理人指数。一致估计读数为 60.8，与 4 月份的数据大致持平。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>reports construction spending for April. Expectations are for a 0.6% month-over-month rise to a seasonally adjusted annual rate of $1.52 trillion. Construction spending remains just below its all-time peak in January of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告四月份的建筑支出。预计环比增长 0.6%，经季节性调整后的年增长率为 1.52 万亿美元。建筑支出仍略低于今年 1 月的历史峰值。</blockquote></p><p>Wednesday 6/2</p><p><blockquote>星期三 6/2</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/AAP\">Advance Auto Parts</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NTAP\">NetApp</a>,and PVH report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AAP\">先进汽车零部件</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NTAP\">NetApp</a>和 PVH 报告收益。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> Internationalhosts a webcast led by CEO Jacek Olczak to discuss the company’s sustainability strategy.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a>InternationalHosting 由首席执行官 Jacek Olczak 主持网络直播，讨论公司的可持续发展战略。</blockquote></p><p><b>The Federal Reserve</b>releases the beige book for the fourth of eight times this year. The report presents anecdotal data on the health of the economy collected by the 12 Federal Reserve Bank districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>今年八次中的第四次发布褐皮书。该报告介绍了12个美联储银行地区收集的关于经济健康状况的轶事数据。</blockquote></p><p>Thursday 6/3</p><p><blockquote>星期四 6/3</blockquote></p><p><b>ADP releases its <a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">National</a> Employment</b>report for May. Consensus estimate is for a 610,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 742,000 in April.</p><p><blockquote><b>ADP 发布其<a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">国家的</a>就业</b>五月报告。普遍估计，继 4 月份增加 74.2 万人之后，非农私营部门就业人数将增加 61 万人。</blockquote></p><p>Broadcom,CooperCos., DocuSign,J.M. Smucker,and <a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\">Lululemon Athletica</a> hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>博通、库珀公司、DocuSign、J.M。斯穆克，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\">露露柠檬运动</a>在评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic Analysis</b>reports total light-vehicle sales for May. In April, they hit a seasonally adjusted annual rate of 18.5 million, the highest figure since July 2005.</p><p><blockquote><b>经济分析局</b>报告 5 月份轻型车总销量。 4 月份，经季节性调整后的年增长率达到 1850 万辆，为 2005 年 7 月以来的最高数字。</blockquote></p><p><b>The ISM releases</b>its Services PMI for May. Consensus estimate is for a 63.2 reading, compared with April’s 62.7 figure.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>5月份服务业采购经理人指数（PMI）。共识估计为63.2，而4月份为62.7。</blockquote></p><p>Friday 6/4</p><p><blockquote>星期五 6/4</blockquote></p><p>Amgenhosts a conference call to discuss drug trial data from its oncology pipeline. The information will be presented at the 2021 <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> Society of Clinical Oncology annual meeting, which runs virtually from June 4 through June 8.</p><p><blockquote>安进召开电话会议讨论其肿瘤学产品线的药物试验数据。该信息将于 2021 年发布<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>临床肿瘤学会年会，从6月4日到6月8日举行。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>Statistics releases the jobs report for May. Economists forecast a 700,000 rise in nonfarm payrolls, after a relatively modest 266,000 gain in April. The unemployment rate is expected to edge down to 5.9% from 6.1%. The April increase was a massive shortfall from the <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> million jump expected by some economists.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布5月份就业报告。经济学家预测，继4月份相对温和地增加26.6万人之后，非农就业人数将增加70万人。失业率预计将从6.1%小幅降至5.9%。四月份的增长与<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>一些经济学家预计将增长数百万美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/zoom-lululemon-canopy-growth-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51622401200\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LULU":"lululemon athletica","ZM":"Zoom",".IXIC":"NASDAQ Composite","ISBC":"投资者银行",".SPX":"S&P 500 Index","CGC":"Canopy Growth Corporation",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/zoom-lululemon-canopy-growth-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51622401200","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127487048","content_text":"U.S. stock and bond markets are closed Monday for Memorial Day. Investors will return from the long weekend to a handful of notable companies’ quarterly results. Zoom Video Communications,Canopy Growth,and Hewlett Packard Enterprisereport on Tuesday, followed by Advance Auto Partson Wednesday. On Thursday, Broadcom,DocuSign,and Lululemon Athletica release results.The highlight on the economic-data calendar this week will be Friday’s May jobs report from the Bureau of Labor Statistics. The consensus forecast is for a gain of 700,000 nonfarm payrolls, after a disappointing 266,000 in April. The unemployment rate is expected to tick down to 5.9%, from 6.1%.Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May on Tuesday and the Services equivalent on Thursday. Both are seen staying roughly even with April’s buoyant levels. The Organization for Economic Cooperation and Development also releases its latest economic outlook on Monday.Monday 5/31Stock and fixed-income markets are closed in observance of Memorial Day.The Organizationfor Economic Cooperation and Development releases its latest economic outlook. In its March interim report, the OECD projected a 5.6% growth rate for global gross domestic product in 2021, an upward revision of a full percentage point from the December 2020 forecast.Tuesday 6/1Bank of Nova Scotia,Canopy Growth, Hewlett Packard Enterprise, and Zoom Video Communications announce quarterly results.The Institute for SupplyManagement releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May. Consensus estimate is for a 60.8 reading, roughly even with the April data.The Census Bureaureports construction spending for April. Expectations are for a 0.6% month-over-month rise to a seasonally adjusted annual rate of $1.52 trillion. Construction spending remains just below its all-time peak in January of this year.Wednesday 6/2Advance Auto Parts,NetApp,and PVH report earnings.Philip Morris Internationalhosts a webcast led by CEO Jacek Olczak to discuss the company’s sustainability strategy.The Federal Reservereleases the beige book for the fourth of eight times this year. The report presents anecdotal data on the health of the economy collected by the 12 Federal Reserve Bank districts.Thursday 6/3ADP releases its National Employmentreport for May. Consensus estimate is for a 610,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 742,000 in April.Broadcom,CooperCos., DocuSign,J.M. Smucker,and Lululemon Athletica hold conference calls to discuss earnings.The Bureau of Economic Analysisreports total light-vehicle sales for May. In April, they hit a seasonally adjusted annual rate of 18.5 million, the highest figure since July 2005.The ISM releasesits Services PMI for May. Consensus estimate is for a 63.2 reading, compared with April’s 62.7 figure.Friday 6/4Amgenhosts a conference call to discuss drug trial data from its oncology pipeline. The information will be presented at the 2021 American Society of Clinical Oncology annual meeting, which runs virtually from June 4 through June 8.The Bureau of LaborStatistics releases the jobs report for May. Economists forecast a 700,000 rise in nonfarm payrolls, after a relatively modest 266,000 gain in April. The unemployment rate is expected to edge down to 5.9% from 6.1%. The April increase was a massive shortfall from the one million jump expected by some economists.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"LULU":0.9,"CGC":0.9,".DJI":0.9,"ISBC":0.9,"ZM":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":677,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":137563102,"gmtCreate":1622363553206,"gmtModify":1631891248224,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"What is the moat for Airbnb?","listText":"What is the moat for Airbnb?","text":"What is the moat for Airbnb?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137563102","repostId":"2138948877","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":729,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":134549304,"gmtCreate":1622250346608,"gmtModify":1631891248227,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Personally not a fan of Airbnb and don’t see its moat..","listText":"Personally not a fan of Airbnb and don’t see its moat..","text":"Personally not a fan of Airbnb and don’t see its moat..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134549304","repostId":"2138948877","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":696,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":135802886,"gmtCreate":1622155643645,"gmtModify":1631891248238,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yay! Stimulate the market [Happy]&nbsp;[Miser]&nbsp;","listText":"Yay! Stimulate the market [Happy]&nbsp;[Miser]&nbsp;","text":"Yay! Stimulate the market [Happy] [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/135802886","repostId":"1176326513","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":699,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":132586235,"gmtCreate":1622099368527,"gmtModify":1631891248231,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hmmmmm.. why the sudden change","listText":"Hmmmmm.. why the sudden change","text":"Hmmmmm.. why the sudden change","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/132586235","repostId":"1112616043","repostType":4,"repost":{"id":"1112616043","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1622099063,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1112616043?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-27 15:04","market":"us","language":"en","title":"PayPal Will Finally Let Users Withdraw Bitcoin, Ethereum Other Cryptocurrencies<blockquote>PayPal最终将允许用户提取比特币、以太币等加密货币</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112616043","media":"Benzinga Earnings","summary":"PayPal Holdings Inc.  will finally allow users to withdrawBitcoin,Ethereum, and other cryptocurrencies to third-party wallets, according to areportby CoinDesk.What Happened: PayPal's head of cryptocurrency, Jose Fernandez da Ponte, reportedly made the announcement at CoinDesk’s Consensus 2021 conference on Wednesday.da Ponte said PayPal is working on adding support for third-party wallet transfers but did not provide details about when the feature will be available.PayPal hasallowedits customers","content":"<p><b>PayPal Holdings Inc</b>. (NASDAQ:PYPL) will finally allow users to withdrawBitcoin(BTC),<b>Ethereum</b>(ETH), and other cryptocurrencies to third-party wallets, according to areportby CoinDesk.</p><p><blockquote><b>PayPal控股公司</b>.（纳斯达克股票代码：PYPL）最终将允许用户提取比特币（BTC），<b>以太币</b>据 CoinDesk 报道，(ETH) 和其他加密货币转移到第三方钱包。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: PayPal's head of cryptocurrency, Jose Fernandez da Ponte, reportedly made the announcement at CoinDesk’s Consensus 2021 conference on Wednesday.</p><p><blockquote><b>发生了什么事</b>: 据报道，PayPal 加密货币主管何塞-费尔南德斯-达庞特（Jose Fernandez da Ponte）在周三举行的 CoinDesk 2021 年共识大会上宣布了这一消息。</blockquote></p><p> da Ponte said PayPal is working on adding support for third-party wallet transfers but did not provide details about when the feature will be available.</p><p><blockquote>达庞特表示，PayPal正在努力增加对第三方钱包转账的支持，但没有提供该功能何时可用的细节。</blockquote></p><p> PayPal hasallowedits customers to buy cryptocurrencies since last October, but currently does not allow them to transfer cryptocurrency holdings out of PayPal and into private wallets.</p><p><blockquote>自去年10月以来，PayPal已经允许客户购买加密货币，但目前不允许他们将持有的加密货币转移出PayPal并转移到私人钱包中。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Cryptocurrency proponents have long maintained the \"Not your keys, not your Bitcoin\" mantra. PayPal and Robinhood customers don't have access to their cryptocurrency wallets on the platform and the services have faced criticism over not allowing withdrawals.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>加密货币支持者长期以来一直坚持“不是你的钥匙，不是你的比特币”的口头禅。PayPal和Robinhood的客户无法访问他们在平台上的加密货币钱包，这些服务因不允许提款而面临批评。</blockquote></p><p> Robinhood in February said it planned on letting its customersbe able to withdrawtheir cryptocurrency holdings.</p><p><blockquote>Robinhood 二月份表示，计划让客户能够提取其持有的加密货币。</blockquote></p><p> PayPal’s move is also likely a result of higher demand for its crypto services. It wasreportedin March that the Peter Thiel-co-founded company is purchasing Curv, a technology firm, engaged in the secure storage of cryptocurrencies.</p><p><blockquote>PayPal此举很可能也是由于对其加密货币服务的需求增加所致。3月份有报道称，彼得·泰尔共同创立的公司正在收购从事加密货币安全存储的技术公司Curv。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>&nbsp;PayPal closed almost more than 1% higher in Wednesday’s regular trading session at $261.37, but declined less than 0.1% in the after-hours session to $261.22.</p><p><blockquote><b>价格行为：</b>PayPal在周三的常规交易时段收盘上涨近1%以上，报261.37美元，但在盘后交易时段下跌不到0.1%，报261.22美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>PayPal Will Finally Let Users Withdraw Bitcoin, Ethereum Other Cryptocurrencies<blockquote>PayPal最终将允许用户提取比特币、以太币等加密货币</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPayPal Will Finally Let Users Withdraw Bitcoin, Ethereum Other Cryptocurrencies<blockquote>PayPal最终将允许用户提取比特币、以太币等加密货币</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-27 15:04</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>PayPal Holdings Inc</b>. (NASDAQ:PYPL) will finally allow users to withdrawBitcoin(BTC),<b>Ethereum</b>(ETH), and other cryptocurrencies to third-party wallets, according to areportby CoinDesk.</p><p><blockquote><b>PayPal控股公司</b>.（纳斯达克股票代码：PYPL）最终将允许用户提取比特币（BTC），<b>以太币</b>据 CoinDesk 报道，(ETH) 和其他加密货币转移到第三方钱包。</blockquote></p><p> <b>What Happened</b>: PayPal's head of cryptocurrency, Jose Fernandez da Ponte, reportedly made the announcement at CoinDesk’s Consensus 2021 conference on Wednesday.</p><p><blockquote><b>发生了什么事</b>: 据报道，PayPal 加密货币主管何塞-费尔南德斯-达庞特（Jose Fernandez da Ponte）在周三举行的 CoinDesk 2021 年共识大会上宣布了这一消息。</blockquote></p><p> da Ponte said PayPal is working on adding support for third-party wallet transfers but did not provide details about when the feature will be available.</p><p><blockquote>达庞特表示，PayPal正在努力增加对第三方钱包转账的支持，但没有提供该功能何时可用的细节。</blockquote></p><p> PayPal hasallowedits customers to buy cryptocurrencies since last October, but currently does not allow them to transfer cryptocurrency holdings out of PayPal and into private wallets.</p><p><blockquote>自去年10月以来，PayPal已经允许客户购买加密货币，但目前不允许他们将持有的加密货币转移出PayPal并转移到私人钱包中。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Cryptocurrency proponents have long maintained the \"Not your keys, not your Bitcoin\" mantra. PayPal and Robinhood customers don't have access to their cryptocurrency wallets on the platform and the services have faced criticism over not allowing withdrawals.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>加密货币支持者长期以来一直坚持“不是你的钥匙，不是你的比特币”的口头禅。PayPal和Robinhood的客户无法访问他们在平台上的加密货币钱包，这些服务因不允许提款而面临批评。</blockquote></p><p> Robinhood in February said it planned on letting its customersbe able to withdrawtheir cryptocurrency holdings.</p><p><blockquote>Robinhood 二月份表示，计划让客户能够提取其持有的加密货币。</blockquote></p><p> PayPal’s move is also likely a result of higher demand for its crypto services. It wasreportedin March that the Peter Thiel-co-founded company is purchasing Curv, a technology firm, engaged in the secure storage of cryptocurrencies.</p><p><blockquote>PayPal此举很可能也是由于对其加密货币服务的需求增加所致。3月份有报道称，彼得·泰尔共同创立的公司正在收购从事加密货币安全存储的技术公司Curv。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>&nbsp;PayPal closed almost more than 1% higher in Wednesday’s regular trading session at $261.37, but declined less than 0.1% in the after-hours session to $261.22.</p><p><blockquote><b>价格行为：</b>PayPal在周三的常规交易时段收盘上涨近1%以上，报261.37美元，但在盘后交易时段下跌不到0.1%，报261.22美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PYPL":"PayPal"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112616043","content_text":"PayPal Holdings Inc. (NASDAQ:PYPL) will finally allow users to withdrawBitcoin(BTC),Ethereum(ETH), and other cryptocurrencies to third-party wallets, according to areportby CoinDesk.\nWhat Happened: PayPal's head of cryptocurrency, Jose Fernandez da Ponte, reportedly made the announcement at CoinDesk’s Consensus 2021 conference on Wednesday.\nda Ponte said PayPal is working on adding support for third-party wallet transfers but did not provide details about when the feature will be available.\nPayPal hasallowedits customers to buy cryptocurrencies since last October, but currently does not allow them to transfer cryptocurrency holdings out of PayPal and into private wallets.\nWhy It Matters: Cryptocurrency proponents have long maintained the \"Not your keys, not your Bitcoin\" mantra. PayPal and Robinhood customers don't have access to their cryptocurrency wallets on the platform and the services have faced criticism over not allowing withdrawals.\nRobinhood in February said it planned on letting its customersbe able to withdrawtheir cryptocurrency holdings.\nPayPal’s move is also likely a result of higher demand for its crypto services. It wasreportedin March that the Peter Thiel-co-founded company is purchasing Curv, a technology firm, engaged in the secure storage of cryptocurrencies.\nPrice Action: PayPal closed almost more than 1% higher in Wednesday’s regular trading session at $261.37, but declined less than 0.1% in the after-hours session to $261.22.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":821,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":136221367,"gmtCreate":1622021748959,"gmtModify":1631891248242,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3556073935559393","idStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Finally someone eased inflation woes again!","listText":"Finally someone eased inflation woes again!","text":"Finally someone eased inflation woes again!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/136221367","repostId":"2138954116","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":682,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":101507094,"gmtCreate":1619920498018,"gmtModify":1634209128799,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3556073935559393","authorIdStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"It’s been 10+ years since Tesla was listed and still&nbsp;see articles like these where&nbsp;people continue to underestimate its “moat”","listText":"It’s been 10+ years since Tesla was listed and still&nbsp;see articles like these where&nbsp;people continue to underestimate its “moat”","text":"It’s been 10+ years since Tesla was listed and still see articles like these where people continue to underestimate its “moat”","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101507094","repostId":"1146129324","repostType":4,"repost":{"id":"1146129324","kind":"news","pubTimestamp":1619795610,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1146129324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 23:13","market":"us","language":"en","title":"1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的一个问题</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146129324","media":"Motley Fool","summary":"Electric-car companyTeslahas now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle  pioneer is on the right track in terms of profitability.The problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter fro","content":"<p>Electric-car company<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)has now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle (EV) pioneer is on the right track in terms of profitability.</p><p><blockquote>电动汽车公司<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）现已连续七个季度实现盈利。特斯拉第一季度 aGAAPnet 收入为 4.38 亿美元，高于去年同期的 1600 万美元。至少乍一看，这家电动汽车（EV）先驱在盈利能力方面似乎走在了正确的轨道上。</blockquote></p><p> The problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter from the sale of regulatory credits, a side effect of other automakers not making enough zero-emission vehicles to meet regulatory requirements.</p><p><blockquote>问题是这些利润并不是真正来自特斯拉销售的汽车。该公司目前每个季度从出售监管积分中产生数亿美元的净利润，这是其他汽车制造商没有生产足够的零排放汽车来满足监管要求的副作用。</blockquote></p><p> Regulatory credit sales totaled $518 million in the first quarter, accounting for all of Tesla's profit and then some. This has been the case in previous quarters, as well. In fact, after backing out regulatory credits from Tesla's net income, the company has been unprofitable for six-straight quarters.</p><p><blockquote>第一季度监管信贷销售额总计 5.18 亿美元，占特斯拉的全部利润，然后是部分利润。前几个季度的情况也是如此。事实上，在从特斯拉净利润中扣除监管信贷后，该公司已连续六个季度未盈利。</blockquote></p><p> Tesla's bottom line got an additional boost in the first quarter from a gain onthe sale of<b>Bitcoin</b>to the tune of $101 million, which showed up as a reduction in costs. The picture doesn't look so rosy when both regulatory credits and Bitcoin gains are excluded:</p><p><blockquote>特斯拉第一季度的利润因销售收益而进一步提升<b>比特币</b>高达 1.01 亿美元，这体现在成本的降低上。当排除监管信贷和比特币收益时，情况看起来并不那么乐观：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0906160cab581f4c8a599b7d0965d34\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> DATA SOURCE: TESLA. CHART BY AUTHOR.</p><p><blockquote>数据来源：特斯拉。作者的图表。</blockquote></p><p> There's no question that Tesla's growth is impressive, but there's also no question that the core business of making and selling cars is not turning a profit. The question Tesla investors need to ask themselves is: If Tesla isn't profitable now, when there's little to no competition in electric vehicles in the United States, what's going to happen when a deluge of competition fromtraditional automakersarrives?</p><p><blockquote>毫无疑问，特斯拉的增长令人印象深刻，但也毫无疑问，制造和销售汽车的核心业务尚未盈利。特斯拉投资者需要问自己的问题是：如果特斯拉现在没有盈利，当美国电动汽车几乎没有竞争时，当传统汽车制造商的大量竞争到来时会发生什么？</blockquote></p><p> A ton of competition is coming</p><p><blockquote>大量的竞争即将到来</blockquote></p><p> Tesla's brand has a cult following, so some people will be buying Tesla vehicles regardless of the other options available. But that's not likely to be the case for most people.</p><p><blockquote>特斯拉品牌拥有一批狂热的追随者，因此无论有其他选择，一些人都会购买特斯拉汽车。但对大多数人来说，情况不太可能如此。</blockquote></p><p> The number of electric vehicles available for purchase in the U.S. is set to explode in the coming years.<b>General Motors</b>(NYSE:GM)is planning to launch 30 EVs globally by 2025, with two-thirds set to be sold in North America. The company is aiming to sell 1 million EVs annually in North America by 2025.</p><p><blockquote>未来几年，美国可供购买的电动汽车数量将呈爆炸式增长。<b>通用汽车</b>（纽约证券交易所股票代码：GM）计划到 2025 年在全球推出 30 款电动汽车，其中三分之二将在北美销售。该公司的目标是到 2025 年在北美每年销售 100 万辆电动汽车。</blockquote></p><p> Those models include electric versions of the company's GMC Hummer and Chevrolet Silverado pickup truck. Tesla has a loyal customer base, but so does GM. Someone who's been a GM truck buyer for years is likely to stick with GM when they decide to switch to an electric vehicle.</p><p><blockquote>这些车型包括该公司 GMC 悍马和雪佛兰索罗德皮卡车的电动版本。特斯拉拥有忠实的客户群，通用汽车也是如此。多年来一直是通用汽车卡车买家的人在决定改用电动汽车时可能会坚持使用通用汽车。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c651279799dfdf96552379a7b5d448a9\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GM.</p><p><blockquote>图片来源：GM。</blockquote></p><p> <b>Ford</b>(NYSE:F)is also pouring resources into electric vehicles, allocating $29 billion for electric and autonomous vehicles through 2025. The company's plans include anelectric version of its F-150 pickup truck, which should hit the production lines by mid-2022. Given GM's and Ford's plans, it will not be easy for Tesla to steal away market share in the lucrative pickup-truck segment.</p><p><blockquote><b>福特</b>（纽约证券交易所股票代码：F）也在向电动汽车投入资源，到 2025 年为电动和自动驾驶汽车拨款 290 亿美元。该公司的计划包括其 F-150 皮卡的电动版本，该版本将于 2022 年中期投产。鉴于通用汽车和福特的计划，特斯拉要在利润丰厚的皮卡领域抢走市场份额并不容易。</blockquote></p><p> Other car companies have big plans, as well.<b>Volkswagen</b>(OTC:VWAGY)already sells over 200,000 EVs annually andexpects that number to double this year. The company is aiming to sell roughly 2 million EVs annually by 2025 and expects to launch 70 EV models by 2030.<b>Toyota</b>(NYSE:TM)willlaunch 15 new electric vehicles by 2025, some of which will be under the new Toyota bZ sub-brand. The list goes on.</p><p><blockquote>其他汽车公司也有宏伟的计划。<b>大众汽车</b>（场外交易代码：VWAGY）每年电动汽车的销量已超过 20 万辆，预计今年这一数字将翻一番。该公司的目标是到 2025 年每年销售约 200 万辆电动汽车，并预计到 2030 年推出 70 款电动汽车车型。<b>丰田</b>（纽约证券交易所股票代码：TM）到 2025 年将推出 15 款新型电动汽车，其中一些将属于新的丰田 bZ 子品牌。这样的例子不胜枚举。</blockquote></p><p> Not only will all these electric vehicles provide consumers with a bevy of options beyond Tesla, but they'll also deprive Tesla of its regulatory-credit income as other automakers churn out an increasing number of EVs.</p><p><blockquote>所有这些电动汽车不仅会为消费者提供特斯拉以外的一系列选择，而且随着其他汽车制造商生产越来越多的电动汽车，它们还会剥夺特斯拉的监管信贷收入。</blockquote></p><p> None of this is to say that Tesla can't be successful in a world where it faces more competition. But turning a profit is is going to get harder with each passing year.</p><p><blockquote>这并不是说特斯拉不能在一个面临更多竞争的世界里取得成功。但随着时间的推移，盈利将变得越来越困难。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的一个问题</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n1 Question Tesla Investors Need to Ask Themselves<blockquote>特斯拉投资者需要问自己的一个问题</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-30 23:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Electric-car company<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)has now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle (EV) pioneer is on the right track in terms of profitability.</p><p><blockquote>电动汽车公司<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）现已连续七个季度实现盈利。特斯拉第一季度 aGAAPnet 收入为 4.38 亿美元，高于去年同期的 1600 万美元。至少乍一看，这家电动汽车（EV）先驱在盈利能力方面似乎走在了正确的轨道上。</blockquote></p><p> The problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter from the sale of regulatory credits, a side effect of other automakers not making enough zero-emission vehicles to meet regulatory requirements.</p><p><blockquote>问题是这些利润并不是真正来自特斯拉销售的汽车。该公司目前每个季度从出售监管积分中产生数亿美元的净利润，这是其他汽车制造商没有生产足够的零排放汽车来满足监管要求的副作用。</blockquote></p><p> Regulatory credit sales totaled $518 million in the first quarter, accounting for all of Tesla's profit and then some. This has been the case in previous quarters, as well. In fact, after backing out regulatory credits from Tesla's net income, the company has been unprofitable for six-straight quarters.</p><p><blockquote>第一季度监管信贷销售额总计 5.18 亿美元，占特斯拉的全部利润，然后是部分利润。前几个季度的情况也是如此。事实上，在从特斯拉净利润中扣除监管信贷后，该公司已连续六个季度未盈利。</blockquote></p><p> Tesla's bottom line got an additional boost in the first quarter from a gain onthe sale of<b>Bitcoin</b>to the tune of $101 million, which showed up as a reduction in costs. The picture doesn't look so rosy when both regulatory credits and Bitcoin gains are excluded:</p><p><blockquote>特斯拉第一季度的利润因销售收益而进一步提升<b>比特币</b>高达 1.01 亿美元，这体现在成本的降低上。当排除监管信贷和比特币收益时，情况看起来并不那么乐观：</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b0906160cab581f4c8a599b7d0965d34\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> DATA SOURCE: TESLA. CHART BY AUTHOR.</p><p><blockquote>数据来源：特斯拉。作者的图表。</blockquote></p><p> There's no question that Tesla's growth is impressive, but there's also no question that the core business of making and selling cars is not turning a profit. The question Tesla investors need to ask themselves is: If Tesla isn't profitable now, when there's little to no competition in electric vehicles in the United States, what's going to happen when a deluge of competition fromtraditional automakersarrives?</p><p><blockquote>毫无疑问，特斯拉的增长令人印象深刻，但也毫无疑问，制造和销售汽车的核心业务尚未盈利。特斯拉投资者需要问自己的问题是：如果特斯拉现在没有盈利，当美国电动汽车几乎没有竞争时，当传统汽车制造商的大量竞争到来时会发生什么？</blockquote></p><p> A ton of competition is coming</p><p><blockquote>大量的竞争即将到来</blockquote></p><p> Tesla's brand has a cult following, so some people will be buying Tesla vehicles regardless of the other options available. But that's not likely to be the case for most people.</p><p><blockquote>特斯拉品牌拥有一批狂热的追随者，因此无论有其他选择，一些人都会购买特斯拉汽车。但对大多数人来说，情况不太可能如此。</blockquote></p><p> The number of electric vehicles available for purchase in the U.S. is set to explode in the coming years.<b>General Motors</b>(NYSE:GM)is planning to launch 30 EVs globally by 2025, with two-thirds set to be sold in North America. The company is aiming to sell 1 million EVs annually in North America by 2025.</p><p><blockquote>未来几年，美国可供购买的电动汽车数量将呈爆炸式增长。<b>通用汽车</b>（纽约证券交易所股票代码：GM）计划到 2025 年在全球推出 30 款电动汽车，其中三分之二将在北美销售。该公司的目标是到 2025 年在北美每年销售 100 万辆电动汽车。</blockquote></p><p> Those models include electric versions of the company's GMC Hummer and Chevrolet Silverado pickup truck. Tesla has a loyal customer base, but so does GM. Someone who's been a GM truck buyer for years is likely to stick with GM when they decide to switch to an electric vehicle.</p><p><blockquote>这些车型包括该公司 GMC 悍马和雪佛兰索罗德皮卡车的电动版本。特斯拉拥有忠实的客户群，通用汽车也是如此。多年来一直是通用汽车卡车买家的人在决定改用电动汽车时可能会坚持使用通用汽车。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c651279799dfdf96552379a7b5d448a9\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: GM.</p><p><blockquote>图片来源：GM。</blockquote></p><p> <b>Ford</b>(NYSE:F)is also pouring resources into electric vehicles, allocating $29 billion for electric and autonomous vehicles through 2025. The company's plans include anelectric version of its F-150 pickup truck, which should hit the production lines by mid-2022. Given GM's and Ford's plans, it will not be easy for Tesla to steal away market share in the lucrative pickup-truck segment.</p><p><blockquote><b>福特</b>（纽约证券交易所股票代码：F）也在向电动汽车投入资源，到 2025 年为电动和自动驾驶汽车拨款 290 亿美元。该公司的计划包括其 F-150 皮卡的电动版本，该版本将于 2022 年中期投产。鉴于通用汽车和福特的计划，特斯拉要在利润丰厚的皮卡领域抢走市场份额并不容易。</blockquote></p><p> Other car companies have big plans, as well.<b>Volkswagen</b>(OTC:VWAGY)already sells over 200,000 EVs annually andexpects that number to double this year. The company is aiming to sell roughly 2 million EVs annually by 2025 and expects to launch 70 EV models by 2030.<b>Toyota</b>(NYSE:TM)willlaunch 15 new electric vehicles by 2025, some of which will be under the new Toyota bZ sub-brand. The list goes on.</p><p><blockquote>其他汽车公司也有宏伟的计划。<b>大众汽车</b>（场外交易代码：VWAGY）每年电动汽车的销量已超过 20 万辆，预计今年这一数字将翻一番。该公司的目标是到 2025 年每年销售约 200 万辆电动汽车，并预计到 2030 年推出 70 款电动汽车车型。<b>丰田</b>（纽约证券交易所股票代码：TM）到 2025 年将推出 15 款新型电动汽车，其中一些将属于新的丰田 bZ 子品牌。这样的例子不胜枚举。</blockquote></p><p> Not only will all these electric vehicles provide consumers with a bevy of options beyond Tesla, but they'll also deprive Tesla of its regulatory-credit income as other automakers churn out an increasing number of EVs.</p><p><blockquote>所有这些电动汽车不仅会为消费者提供特斯拉以外的一系列选择，而且随着其他汽车制造商生产越来越多的电动汽车，它们还会剥夺特斯拉的监管信贷收入。</blockquote></p><p> None of this is to say that Tesla can't be successful in a world where it faces more competition. But turning a profit is is going to get harder with each passing year.</p><p><blockquote>这并不是说特斯拉不能在一个面临更多竞争的世界里取得成功。但随着时间的推移，盈利将变得越来越困难。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/30/1-question-tesla-investors-need-to-ask-themselves/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/30/1-question-tesla-investors-need-to-ask-themselves/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146129324","content_text":"Electric-car companyTesla(NASDAQ:TSLA)has now produced a profit for seven consecutive quarters. Tesla managed aGAAPnet income of $438 million in the first quarter, up from just $16 million one-year prior. It would appear, at least at first glance, that the electric-vehicle (EV) pioneer is on the right track in terms of profitability.\nThe problem is that these profits aren't really coming from the cars that Tesla sells. The company currently generates hundreds of millions of dollars in pure profit each quarter from the sale of regulatory credits, a side effect of other automakers not making enough zero-emission vehicles to meet regulatory requirements.\nRegulatory credit sales totaled $518 million in the first quarter, accounting for all of Tesla's profit and then some. This has been the case in previous quarters, as well. In fact, after backing out regulatory credits from Tesla's net income, the company has been unprofitable for six-straight quarters.\nTesla's bottom line got an additional boost in the first quarter from a gain onthe sale ofBitcointo the tune of $101 million, which showed up as a reduction in costs. The picture doesn't look so rosy when both regulatory credits and Bitcoin gains are excluded:\n\nDATA SOURCE: TESLA. CHART BY AUTHOR.\nThere's no question that Tesla's growth is impressive, but there's also no question that the core business of making and selling cars is not turning a profit. The question Tesla investors need to ask themselves is: If Tesla isn't profitable now, when there's little to no competition in electric vehicles in the United States, what's going to happen when a deluge of competition fromtraditional automakersarrives?\nA ton of competition is coming\nTesla's brand has a cult following, so some people will be buying Tesla vehicles regardless of the other options available. But that's not likely to be the case for most people.\nThe number of electric vehicles available for purchase in the U.S. is set to explode in the coming years.General Motors(NYSE:GM)is planning to launch 30 EVs globally by 2025, with two-thirds set to be sold in North America. The company is aiming to sell 1 million EVs annually in North America by 2025.\nThose models include electric versions of the company's GMC Hummer and Chevrolet Silverado pickup truck. Tesla has a loyal customer base, but so does GM. Someone who's been a GM truck buyer for years is likely to stick with GM when they decide to switch to an electric vehicle.\n\nIMAGE SOURCE: GM.\nFord(NYSE:F)is also pouring resources into electric vehicles, allocating $29 billion for electric and autonomous vehicles through 2025. The company's plans include anelectric version of its F-150 pickup truck, which should hit the production lines by mid-2022. Given GM's and Ford's plans, it will not be easy for Tesla to steal away market share in the lucrative pickup-truck segment.\nOther car companies have big plans, as well.Volkswagen(OTC:VWAGY)already sells over 200,000 EVs annually andexpects that number to double this year. The company is aiming to sell roughly 2 million EVs annually by 2025 and expects to launch 70 EV models by 2030.Toyota(NYSE:TM)willlaunch 15 new electric vehicles by 2025, some of which will be under the new Toyota bZ sub-brand. The list goes on.\nNot only will all these electric vehicles provide consumers with a bevy of options beyond Tesla, but they'll also deprive Tesla of its regulatory-credit income as other automakers churn out an increasing number of EVs.\nNone of this is to say that Tesla can't be successful in a world where it faces more competition. But turning a profit is is going to get harder with each passing year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":855,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117323569,"gmtCreate":1623117905951,"gmtModify":1631884484001,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3556073935559393","authorIdStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Money is rotating to NASDAQ perhaps? It’s been oversold","listText":"Money is rotating to NASDAQ perhaps? It’s been oversold","text":"Money is rotating to NASDAQ perhaps? It’s been oversold","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117323569","repostId":"2141342255","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2224,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":113296002,"gmtCreate":1622617352706,"gmtModify":1631891248214,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3556073935559393","authorIdStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Its valuations now is&nbsp;not about air travel but plane safety..","listText":"Its valuations now is&nbsp;not about air travel but plane safety..","text":"Its valuations now is not about air travel but plane safety..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/113296002","repostId":"1180386317","repostType":4,"repost":{"id":"1180386317","kind":"news","pubTimestamp":1622616520,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1180386317?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-02 14:48","market":"us","language":"en","title":"Buy Boeing Stock Because ‘a Change Is Gonna Come’<blockquote>购买波音股票，因为“变化即将到来”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180386317","media":"Barrons","summary":"Stock in Boeing caught an upgrade Tuesday as a Wall Street analyst noted that things are looking up for the commercial aerospace giant and the industry as a whole.Cowen analyst Cai von Rumohr upgraded the shares to Buy from Hold and raised his target for the price to $290 from $240 a share. His belief that “a change is gonna come” underpins his more bullish view.The first change is air traffic. Air travel is picking up after a moribund, pandemic-affected 2020. More than1.9 million people boarded","content":"<p>Stock in Boeing caught an upgrade Tuesday as a Wall Street analyst noted that things are looking up for the commercial aerospace giant and the industry as a whole.</p><p><blockquote>波音公司股价周二上涨，一位华尔街分析师指出，这家商业航空航天巨头和整个行业的情况正在好转。</blockquote></p><p> Boeing stock (ticker: BA) was up 3% on Tuesday. </p><p><blockquote>波音股价（股票代码：BA）周二上涨 3%。</blockquote></p><p> Cowen analyst&nbsp;Cai von Rumohr&nbsp;upgraded the shares to Buy from Hold and raised his target for the price to $290 from $240 a share. His belief that “a change is gonna come” underpins his more bullish view.</p><p><blockquote>Cowen 分析师 Cai von Rumohr 将该股评级从持有上调至买入，并将目标价从每股 240 美元上调至 290 美元。他坚信 “改变终将到来 ”，这支撑了他更为乐观的观点。</blockquote></p><p> The first change is air traffic. Air travel is picking up after a moribund, pandemic-affected 2020. More than1.9 million people&nbsp;boarded planes in the U.S. on Monday, the highest level since March 2020. Over the holiday weekend, U.S. commercial air traffic was down less than 30% compared with 2019, a smaller drop than on recent weekends.</p><p><blockquote>第一个变化是空中交通。在经历了奄奄一息、受疫情影响的 2020 年之后，航空旅行正在复苏。周一，美国有超过 190 万人登机，为 2020 年 3 月以来的最高水平。假期周末，美国商业空中交通量与 2019 年相比下降了不到 30%，降幅小于最近几个周末。</blockquote></p><p> More people on planes is good news for all aerospace-related stocks.</p><p><blockquote>飞机上的人增多对于所有航空航天相关股票来说都是个好消息。</blockquote></p><p> Von Rumohr also sees a change coming in demand for commercial aircraft. Governments and airlines are increasingly focused on reducing emissions of carbon dioxide, and new planes emit less of the greenhouse gas, so replacement demand could rise faster than investors expect. Lower operating costs, of course, are an additional reason to replace planes.</p><p><blockquote>冯·鲁莫尔还看到了商用飞机需求的变化。政府和航空公司越来越关注减少二氧化碳排放，而新飞机排放的温室气体更少，因此更换需求的增长可能会比投资者预期的更快。当然，较低的运营成本是更换飞机的另一个原因。</blockquote></p><p> He also pointed out that the global fleet of wide-body, or twin-aisle aircraft, is older than the narrow-body aircraft in use. That makes them more likely to be replaced. A snapback in wide-body order rates has the potential to help Boeing a little more than&nbsp;Airbus&nbsp;(AIR.France) because Boeing has a bigger market share in wide-bodies. Still, any order pickup will benefit both.</p><p><blockquote>他还指出，全球宽体或双通道飞机机队比正在使用的窄体飞机更老。这使得它们更有可能被取代。宽体飞机订单率的回升可能会比空中客车公司（AIR.France）对波音的帮助更大，因为波音在宽体飞机领域拥有更大的市场份额。尽管如此，任何订单提货都将使双方受益。</blockquote></p><p> As air traffic returns to normal, potentially emboldening airlines to buy, von Rumohr projects Boeing will generate $21 of free cash flow per share by 2024. That cash flow supports his $290&nbsp;target price.</p><p><blockquote>随着空中交通恢复正常，这可能会鼓励航空公司进行收购，冯·鲁莫尔预计波音公司到 2024 年将产生每股 21 美元的自由现金流。该现金流支持他 290 美元的目标价。</blockquote></p><p> Right now, Boeing is burning through cash because deliveries dropped dramatically amid Covid-19 lockdowns. In 2017 and 2018, before the pandemic, and before the 737 MAX jet was grounded in 2019, Boeing generated more than $20 in free cash flow per share.</p><p><blockquote>目前，由于 Covid-19 封锁导致交付量大幅下降，波音公司正在烧钱。2017 年和 2018 年，在大流行之前，以及 2019 年 737 MAX 喷气式飞机停飞之前，波音公司每股产生的自由现金流超过 20 美元。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 trades for a free cash yield—essentially free cash flow divided by the stock price—of about 3%, Boeing has historically traded for a yield closer to 6%. With $21 in free cash flow and a yield of 6%, a share price of $350 is possible by 2024, offering attractive returns in coming years with shares trading at about $250.</p><p><blockquote>虽然标普500的自由现金收益率（本质上是自由现金流除以股价）约为 3%，但波音历史上的收益率接近 6%。凭借 21 美元的自由现金流和 6% 的收益率，到 2024 年股价可能达到 350 美元，未来几年股价将在 250 美元左右提供有吸引力的回报。</blockquote></p><p> With the upgrade, 53% of analysts covering the stock rate shares at Buy. The&nbsp;average&nbsp;Buy-rating ratio for stocks in the S&amp;P 500 is about 55%.</p><p><blockquote>随着评级升级，53% 的分析师将股票评级评为买入。标普500股票的平均买入评级比率约为55%。</blockquote></p><p> Boeing was a much more popular stock before the pandemic and the grounding of the 737 MAX jet between March 2019 and December 2020. In February 2019, more than 76% of analysts covering the company rated shares Buy. The share price was almost $400.</p><p><blockquote>在疫情爆发以及 2019 年 3 月至 2020 年 12 月期间 737 MAX 喷气式飞机停飞之前，波音公司是一只更受欢迎的股票。2019 年 2 月，超过 76% 的公司股票分析师给予买入评级。股价接近400美元。</blockquote></p><p> Boeing stock rose 1% in 2019 and dropped 34% in 2020. Shares are up about 19% year to date, better than comparable gains of the overall market.</p><p><blockquote>波音股价2019年上涨1%，2020年下跌34%。今年迄今为止，股价上涨了约 19%，好于整体市场的可比涨幅。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Buy Boeing Stock Because ‘a Change Is Gonna Come’<blockquote>购买波音股票，因为“变化即将到来”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBuy Boeing Stock Because ‘a Change Is Gonna Come’<blockquote>购买波音股票，因为“变化即将到来”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-02 14:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stock in Boeing caught an upgrade Tuesday as a Wall Street analyst noted that things are looking up for the commercial aerospace giant and the industry as a whole.</p><p><blockquote>波音公司股价周二上涨，一位华尔街分析师指出，这家商业航空航天巨头和整个行业的情况正在好转。</blockquote></p><p> Boeing stock (ticker: BA) was up 3% on Tuesday. </p><p><blockquote>波音股价（股票代码：BA）周二上涨 3%。</blockquote></p><p> Cowen analyst&nbsp;Cai von Rumohr&nbsp;upgraded the shares to Buy from Hold and raised his target for the price to $290 from $240 a share. His belief that “a change is gonna come” underpins his more bullish view.</p><p><blockquote>Cowen 分析师 Cai von Rumohr 将该股评级从持有上调至买入，并将目标价从每股 240 美元上调至 290 美元。他坚信 “改变终将到来 ”，这支撑了他更为乐观的观点。</blockquote></p><p> The first change is air traffic. Air travel is picking up after a moribund, pandemic-affected 2020. More than1.9 million people&nbsp;boarded planes in the U.S. on Monday, the highest level since March 2020. Over the holiday weekend, U.S. commercial air traffic was down less than 30% compared with 2019, a smaller drop than on recent weekends.</p><p><blockquote>第一个变化是空中交通。在经历了奄奄一息、受疫情影响的 2020 年之后，航空旅行正在复苏。周一，美国有超过 190 万人登机，为 2020 年 3 月以来的最高水平。假期周末，美国商业空中交通量与 2019 年相比下降了不到 30%，降幅小于最近几个周末。</blockquote></p><p> More people on planes is good news for all aerospace-related stocks.</p><p><blockquote>飞机上的人增多对于所有航空航天相关股票来说都是个好消息。</blockquote></p><p> Von Rumohr also sees a change coming in demand for commercial aircraft. Governments and airlines are increasingly focused on reducing emissions of carbon dioxide, and new planes emit less of the greenhouse gas, so replacement demand could rise faster than investors expect. Lower operating costs, of course, are an additional reason to replace planes.</p><p><blockquote>冯·鲁莫尔还看到了商用飞机需求的变化。政府和航空公司越来越关注减少二氧化碳排放，而新飞机排放的温室气体更少，因此更换需求的增长可能会比投资者预期的更快。当然，较低的运营成本是更换飞机的另一个原因。</blockquote></p><p> He also pointed out that the global fleet of wide-body, or twin-aisle aircraft, is older than the narrow-body aircraft in use. That makes them more likely to be replaced. A snapback in wide-body order rates has the potential to help Boeing a little more than&nbsp;Airbus&nbsp;(AIR.France) because Boeing has a bigger market share in wide-bodies. Still, any order pickup will benefit both.</p><p><blockquote>他还指出，全球宽体或双通道飞机机队比正在使用的窄体飞机更老。这使得它们更有可能被取代。宽体飞机订单率的回升可能会比空中客车公司（AIR.France）对波音的帮助更大，因为波音在宽体飞机领域拥有更大的市场份额。尽管如此，任何订单提货都将使双方受益。</blockquote></p><p> As air traffic returns to normal, potentially emboldening airlines to buy, von Rumohr projects Boeing will generate $21 of free cash flow per share by 2024. That cash flow supports his $290&nbsp;target price.</p><p><blockquote>随着空中交通恢复正常，这可能会鼓励航空公司进行收购，冯·鲁莫尔预计波音公司到 2024 年将产生每股 21 美元的自由现金流。该现金流支持他 290 美元的目标价。</blockquote></p><p> Right now, Boeing is burning through cash because deliveries dropped dramatically amid Covid-19 lockdowns. In 2017 and 2018, before the pandemic, and before the 737 MAX jet was grounded in 2019, Boeing generated more than $20 in free cash flow per share.</p><p><blockquote>目前，由于 Covid-19 封锁导致交付量大幅下降，波音公司正在烧钱。2017 年和 2018 年，在大流行之前，以及 2019 年 737 MAX 喷气式飞机停飞之前，波音公司每股产生的自由现金流超过 20 美元。</blockquote></p><p> While the S&amp;P 500 trades for a free cash yield—essentially free cash flow divided by the stock price—of about 3%, Boeing has historically traded for a yield closer to 6%. With $21 in free cash flow and a yield of 6%, a share price of $350 is possible by 2024, offering attractive returns in coming years with shares trading at about $250.</p><p><blockquote>虽然标普500的自由现金收益率（本质上是自由现金流除以股价）约为 3%，但波音历史上的收益率接近 6%。凭借 21 美元的自由现金流和 6% 的收益率，到 2024 年股价可能达到 350 美元，未来几年股价将在 250 美元左右提供有吸引力的回报。</blockquote></p><p> With the upgrade, 53% of analysts covering the stock rate shares at Buy. The&nbsp;average&nbsp;Buy-rating ratio for stocks in the S&amp;P 500 is about 55%.</p><p><blockquote>随着评级升级，53% 的分析师将股票评级评为买入。标普500股票的平均买入评级比率约为55%。</blockquote></p><p> Boeing was a much more popular stock before the pandemic and the grounding of the 737 MAX jet between March 2019 and December 2020. In February 2019, more than 76% of analysts covering the company rated shares Buy. The share price was almost $400.</p><p><blockquote>在疫情爆发以及 2019 年 3 月至 2020 年 12 月期间 737 MAX 喷气式飞机停飞之前，波音公司是一只更受欢迎的股票。2019 年 2 月，超过 76% 的公司股票分析师给予买入评级。股价接近400美元。</blockquote></p><p> Boeing stock rose 1% in 2019 and dropped 34% in 2020. Shares are up about 19% year to date, better than comparable gains of the overall market.</p><p><blockquote>波音股价2019年上涨1%，2020年下跌34%。今年迄今为止，股价上涨了约 19%，好于整体市场的可比涨幅。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/buy-boeing-stock-cowen-rating-upgrade-51622566557?mod=hp_LEADSUPP_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/buy-boeing-stock-cowen-rating-upgrade-51622566557?mod=hp_LEADSUPP_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180386317","content_text":"Stock in Boeing caught an upgrade Tuesday as a Wall Street analyst noted that things are looking up for the commercial aerospace giant and the industry as a whole.\nBoeing stock (ticker: BA) was up 3% on Tuesday. \nCowen analyst Cai von Rumohr upgraded the shares to Buy from Hold and raised his target for the price to $290 from $240 a share. His belief that “a change is gonna come” underpins his more bullish view.\nThe first change is air traffic. Air travel is picking up after a moribund, pandemic-affected 2020. More than1.9 million people boarded planes in the U.S. on Monday, the highest level since March 2020. Over the holiday weekend, U.S. commercial air traffic was down less than 30% compared with 2019, a smaller drop than on recent weekends.\nMore people on planes is good news for all aerospace-related stocks.\nVon Rumohr also sees a change coming in demand for commercial aircraft. Governments and airlines are increasingly focused on reducing emissions of carbon dioxide, and new planes emit less of the greenhouse gas, so replacement demand could rise faster than investors expect. Lower operating costs, of course, are an additional reason to replace planes.\nHe also pointed out that the global fleet of wide-body, or twin-aisle aircraft, is older than the narrow-body aircraft in use. That makes them more likely to be replaced. A snapback in wide-body order rates has the potential to help Boeing a little more than Airbus (AIR.France) because Boeing has a bigger market share in wide-bodies. Still, any order pickup will benefit both.\nAs air traffic returns to normal, potentially emboldening airlines to buy, von Rumohr projects Boeing will generate $21 of free cash flow per share by 2024. That cash flow supports his $290 target price.\nRight now, Boeing is burning through cash because deliveries dropped dramatically amid Covid-19 lockdowns. In 2017 and 2018, before the pandemic, and before the 737 MAX jet was grounded in 2019, Boeing generated more than $20 in free cash flow per share.\nWhile the S&P 500 trades for a free cash yield—essentially free cash flow divided by the stock price—of about 3%, Boeing has historically traded for a yield closer to 6%. With $21 in free cash flow and a yield of 6%, a share price of $350 is possible by 2024, offering attractive returns in coming years with shares trading at about $250.\nWith the upgrade, 53% of analysts covering the stock rate shares at Buy. The average Buy-rating ratio for stocks in the S&P 500 is about 55%.\nBoeing was a much more popular stock before the pandemic and the grounding of the 737 MAX jet between March 2019 and December 2020. In February 2019, more than 76% of analysts covering the company rated shares Buy. The share price was almost $400.\nBoeing stock rose 1% in 2019 and dropped 34% in 2020. Shares are up about 19% year to date, better than comparable gains of the overall market.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":640,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":198174277,"gmtCreate":1620949246299,"gmtModify":1631885081670,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3556073935559393","authorIdStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Disney has not expanded to any (or many) markets in the previous quarter. Furthermore, it is not only a streaming company - the synergy its streaming services brings to other revenue streams cannot be measured (eg merchandise, park visits etc). I wouldn’t underestimate its growth","listText":"Disney has not expanded to any (or many) markets in the previous quarter. Furthermore, it is not only a streaming company - the synergy its streaming services brings to other revenue streams cannot be measured (eg merchandise, park visits etc). I wouldn’t underestimate its growth","text":"Disney has not expanded to any (or many) markets in the previous quarter. Furthermore, it is not only a streaming company - the synergy its streaming services brings to other revenue streams cannot be measured (eg merchandise, park visits etc). I wouldn’t underestimate its growth","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/198174277","repostId":"1143623731","repostType":4,"repost":{"id":"1143623731","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620947790,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1143623731?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 07:16","market":"us","language":"en","title":"Disney+ subscriber growth is slowing like Netflix's — with one worrisome difference<blockquote>Disney+ 订户增长与 Netflix 一样放缓——但有一个令人担忧的区别</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143623731","media":"Tiger Newspress","summary":"Disney reported 103.6 million Disney+ customers as of April 3. Analysts had projected 109 million.Di","content":"<p><ul><li>Disney reported 103.6 million Disney+ customers as of April 3. Analysts had projected 109 million.</li><li>Disney's disappointing subscriber additions resemble Netflix's last quarter.</li><li>But Disney charges far less for Disney+ than Netflix charges its average customer, making slowing growth more worrying if it continues.</li></ul>Disneyseems to have picked up a bit ofNetflix-itis.</p><p><blockquote><ul><li>截至 4 月 3 日，迪士尼报告称拥有 1.036 亿 Disney+ 用户。分析师此前预计为 1.09 亿。</li><li>迪士尼令人失望的用户数量与网飞上个季度相似。</li><li>但迪士尼对 Disney+ 的收费远低于 Netflix 对普通客户的收费，如果这种情况持续下去，这使得增长放缓更加令人担忧。</li></ul>迪士尼似乎学到了一点网飞的东西。</blockquote></p><p>Just as Netflix added fewer than 4 million global subscribers in the first quarter, disappointing investors, Disney announced it now has 103.6 million Disney+ subscribers, far less than the109 million estimated by analysts.Disney shares slumped about 4% in after-hours trading.</p><p><blockquote>正如 Netflix 第一季度新增全球订户不到 400 万，令投资者失望一样，迪士尼宣布目前拥有 1.036 亿 Disney+ 订户，远低于分析师估计的 1.09 亿。迪士尼股价在盘后交易中下跌约4%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/82adc791025ad718eb7be25366aeb1f9\" tg-width=\"1283\" tg-height=\"612\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Superficially, both Disney and Netflix can explain away the disappointing growth by citing the surge in viewers earlier in the pandemic. The logic is simple: Far more people signed up for Disney+ and Netflix in the first six months of the pandemic than the companies had counted on. Given the surge, it's only natural that growth would pull back to more \"normal\" levels as the pandemic winds down.</p><p><blockquote>从表面上看，迪士尼和网飞都可以通过引用疫情早些时候观众的激增来解释令人失望的增长。逻辑很简单：在疫情的前六个月，注册迪士尼+和网飞的人数远远超过了两家公司的预期。鉴于这种激增，随着疫情的结束，经济增长回落到更“正常”的水平是很自然的。</blockquote></p><p>Further, both Disney and Netflix can safely assume that subscriber growth will accelerate in the second half of the year as show production begins again in earnest and high-profile content — such as \"Loki\" and \"Luca\" for Disney — comes to streaming video later this year.</p><p><blockquote>此外，迪士尼和网飞都可以有把握地假设，随着节目制作再次认真开始，高调内容——如迪士尼的“洛基”和“卢卡”——将在今年晚些时候出现在流媒体视频上，订户增长将在下半年加速。</blockquote></p><p>But there's one significant difference between the two companies where Disney falls far short: average revenue per user.</p><p><blockquote>但这两家公司之间有一个显着的区别，迪士尼远远不及：每用户平均收入。</blockquote></p><p>Disney+'s average revenue per user, excluding India's Hotstar, was $5.61 per month. Netflix's ARPU last quarter in the U.S. and Canada was $14.25 per month — up 9% from a year ago.</p><p><blockquote>Disney+ 的每用户平均收入（不包括印度的 Hotstar）为每月 5.61 美元。Netflix 上季度在美国和加拿大的 ARPU 为每月 14.25 美元，比去年同期增长 9%。</blockquote></p><p>If you're going to have slumping growth, you want your customers paying as much as possible. Disney's Hulu subscription video on-demand service has higher ARPU — $12.08 per month — but its growth was negligible, up just 2 cents per month from a year ago. Hulu has 37.8 million subscribers, which rises to 41.6 million when including those who also purchase live TV.</p><p><blockquote>如果你的增长下滑，你希望你的客户支付尽可能多的费用。迪士尼的 Hulu 订阅视频点播服务拥有更高的 ARPU（每月 12.08 美元），但其增长可以忽略不计，仅比一年前每月增长 2 美分。Hulu 拥有 3780 万订户，如果包括那些也购买直播电视的用户，这一数字将增加到 4160 万。</blockquote></p><p>None of this is particularly concerning yet for Disney Chief Executive Officer Bob Chapek, who noted \"every single market has exceeded expectations\" in terms of global subscriber additions. He also pointed out that Disney is still expanding to new countries, with Malaysia and Thailand coming in June.</p><p><blockquote>对于迪士尼首席执行官鲍勃·查佩克来说，这些都不是特别担心的，他指出，就全球订户数量而言，“每个市场都超出了预期”。他还指出，迪士尼仍在向新的国家扩张，马来西亚和泰国将于6月进军。</blockquote></p><p>But Disney+ has vaulted into the streaming big leagues. In 2020, the logical comparison for Disney+ wasHBO Max,Peacockand other new media streaming services.</p><p><blockquote>但是Disney+已经进入了流媒体大联盟。2020年，Disney+wasHBO Max、Peacock等新媒体流媒体服务的逻辑比较。</blockquote></p><p>Given Disney's success, this year's comparison will be Netflix. Disney has already projected 230 million to 260 million subscribers by 2024. That's Netflix-land. Netflix has about 208 million customers.</p><p><blockquote>鉴于迪士尼的成功，今年的比较将是网飞。迪士尼已经预计到 2024 年将有 2.3 亿至 2.6 亿用户。那是Netflix的土地。Netflix 拥有约 2.08 亿客户。</blockquote></p><p>Netflix has been able to raise prices gradually over the years without stopping global growth. Disney may be able to do the same — but the stark differences in ARPU between the two companies illustrate the long road ahead.</p><p><blockquote>多年来，Netflix 一直能够在不停止全球增长的情况下逐步提高价格。迪士尼或许也能做到这一点——但两家公司 ARPU 的巨大差异说明了未来的漫长道路。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Disney+ subscriber growth is slowing like Netflix's — with one worrisome difference<blockquote>Disney+ 订户增长与 Netflix 一样放缓——但有一个令人担忧的区别</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDisney+ subscriber growth is slowing like Netflix's — with one worrisome difference<blockquote>Disney+ 订户增长与 Netflix 一样放缓——但有一个令人担忧的区别</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-14 07:16</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul><li>Disney reported 103.6 million Disney+ customers as of April 3. Analysts had projected 109 million.</li><li>Disney's disappointing subscriber additions resemble Netflix's last quarter.</li><li>But Disney charges far less for Disney+ than Netflix charges its average customer, making slowing growth more worrying if it continues.</li></ul>Disneyseems to have picked up a bit ofNetflix-itis.</p><p><blockquote><ul><li>截至 4 月 3 日，迪士尼报告称拥有 1.036 亿 Disney+ 用户。分析师此前预计为 1.09 亿。</li><li>迪士尼令人失望的用户数量与网飞上个季度相似。</li><li>但迪士尼对 Disney+ 的收费远低于 Netflix 对普通客户的收费，如果这种情况持续下去，这使得增长放缓更加令人担忧。</li></ul>迪士尼似乎学到了一点网飞的东西。</blockquote></p><p>Just as Netflix added fewer than 4 million global subscribers in the first quarter, disappointing investors, Disney announced it now has 103.6 million Disney+ subscribers, far less than the109 million estimated by analysts.Disney shares slumped about 4% in after-hours trading.</p><p><blockquote>正如 Netflix 第一季度新增全球订户不到 400 万，令投资者失望一样，迪士尼宣布目前拥有 1.036 亿 Disney+ 订户，远低于分析师估计的 1.09 亿。迪士尼股价在盘后交易中下跌约4%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/82adc791025ad718eb7be25366aeb1f9\" tg-width=\"1283\" tg-height=\"612\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>Superficially, both Disney and Netflix can explain away the disappointing growth by citing the surge in viewers earlier in the pandemic. The logic is simple: Far more people signed up for Disney+ and Netflix in the first six months of the pandemic than the companies had counted on. Given the surge, it's only natural that growth would pull back to more \"normal\" levels as the pandemic winds down.</p><p><blockquote>从表面上看，迪士尼和网飞都可以通过引用疫情早些时候观众的激增来解释令人失望的增长。逻辑很简单：在疫情的前六个月，注册迪士尼+和网飞的人数远远超过了两家公司的预期。鉴于这种激增，随着疫情的结束，经济增长回落到更“正常”的水平是很自然的。</blockquote></p><p>Further, both Disney and Netflix can safely assume that subscriber growth will accelerate in the second half of the year as show production begins again in earnest and high-profile content — such as \"Loki\" and \"Luca\" for Disney — comes to streaming video later this year.</p><p><blockquote>此外，迪士尼和网飞都可以有把握地假设，随着节目制作再次认真开始，高调内容——如迪士尼的“洛基”和“卢卡”——将在今年晚些时候出现在流媒体视频上，订户增长将在下半年加速。</blockquote></p><p>But there's one significant difference between the two companies where Disney falls far short: average revenue per user.</p><p><blockquote>但这两家公司之间有一个显着的区别，迪士尼远远不及：每用户平均收入。</blockquote></p><p>Disney+'s average revenue per user, excluding India's Hotstar, was $5.61 per month. Netflix's ARPU last quarter in the U.S. and Canada was $14.25 per month — up 9% from a year ago.</p><p><blockquote>Disney+ 的每用户平均收入（不包括印度的 Hotstar）为每月 5.61 美元。Netflix 上季度在美国和加拿大的 ARPU 为每月 14.25 美元，比去年同期增长 9%。</blockquote></p><p>If you're going to have slumping growth, you want your customers paying as much as possible. Disney's Hulu subscription video on-demand service has higher ARPU — $12.08 per month — but its growth was negligible, up just 2 cents per month from a year ago. Hulu has 37.8 million subscribers, which rises to 41.6 million when including those who also purchase live TV.</p><p><blockquote>如果你的增长下滑，你希望你的客户支付尽可能多的费用。迪士尼的 Hulu 订阅视频点播服务拥有更高的 ARPU（每月 12.08 美元），但其增长可以忽略不计，仅比一年前每月增长 2 美分。Hulu 拥有 3780 万订户，如果包括那些也购买直播电视的用户，这一数字将增加到 4160 万。</blockquote></p><p>None of this is particularly concerning yet for Disney Chief Executive Officer Bob Chapek, who noted \"every single market has exceeded expectations\" in terms of global subscriber additions. He also pointed out that Disney is still expanding to new countries, with Malaysia and Thailand coming in June.</p><p><blockquote>对于迪士尼首席执行官鲍勃·查佩克来说，这些都不是特别担心的，他指出，就全球订户数量而言，“每个市场都超出了预期”。他还指出，迪士尼仍在向新的国家扩张，马来西亚和泰国将于6月进军。</blockquote></p><p>But Disney+ has vaulted into the streaming big leagues. In 2020, the logical comparison for Disney+ wasHBO Max,Peacockand other new media streaming services.</p><p><blockquote>但是Disney+已经进入了流媒体大联盟。2020年，Disney+wasHBO Max、Peacock等新媒体流媒体服务的逻辑比较。</blockquote></p><p>Given Disney's success, this year's comparison will be Netflix. Disney has already projected 230 million to 260 million subscribers by 2024. That's Netflix-land. Netflix has about 208 million customers.</p><p><blockquote>鉴于迪士尼的成功，今年的比较将是网飞。迪士尼已经预计到 2024 年将有 2.3 亿至 2.6 亿用户。那是Netflix的土地。Netflix 拥有约 2.08 亿客户。</blockquote></p><p>Netflix has been able to raise prices gradually over the years without stopping global growth. Disney may be able to do the same — but the stark differences in ARPU between the two companies illustrate the long road ahead.</p><p><blockquote>多年来，Netflix 一直能够在不停止全球增长的情况下逐步提高价格。迪士尼或许也能做到这一点——但两家公司 ARPU 的巨大差异说明了未来的漫长道路。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NFLX":"奈飞","DIS":"迪士尼"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143623731","content_text":"Disney reported 103.6 million Disney+ customers as of April 3. Analysts had projected 109 million.Disney's disappointing subscriber additions resemble Netflix's last quarter.But Disney charges far less for Disney+ than Netflix charges its average customer, making slowing growth more worrying if it continues.Disneyseems to have picked up a bit ofNetflix-itis.Just as Netflix added fewer than 4 million global subscribers in the first quarter, disappointing investors, Disney announced it now has 103.6 million Disney+ subscribers, far less than the109 million estimated by analysts.Disney shares slumped about 4% in after-hours trading.Superficially, both Disney and Netflix can explain away the disappointing growth by citing the surge in viewers earlier in the pandemic. The logic is simple: Far more people signed up for Disney+ and Netflix in the first six months of the pandemic than the companies had counted on. Given the surge, it's only natural that growth would pull back to more \"normal\" levels as the pandemic winds down.Further, both Disney and Netflix can safely assume that subscriber growth will accelerate in the second half of the year as show production begins again in earnest and high-profile content — such as \"Loki\" and \"Luca\" for Disney — comes to streaming video later this year.But there's one significant difference between the two companies where Disney falls far short: average revenue per user.Disney+'s average revenue per user, excluding India's Hotstar, was $5.61 per month. Netflix's ARPU last quarter in the U.S. and Canada was $14.25 per month — up 9% from a year ago.If you're going to have slumping growth, you want your customers paying as much as possible. Disney's Hulu subscription video on-demand service has higher ARPU — $12.08 per month — but its growth was negligible, up just 2 cents per month from a year ago. Hulu has 37.8 million subscribers, which rises to 41.6 million when including those who also purchase live TV.None of this is particularly concerning yet for Disney Chief Executive Officer Bob Chapek, who noted \"every single market has exceeded expectations\" in terms of global subscriber additions. He also pointed out that Disney is still expanding to new countries, with Malaysia and Thailand coming in June.But Disney+ has vaulted into the streaming big leagues. In 2020, the logical comparison for Disney+ wasHBO Max,Peacockand other new media streaming services.Given Disney's success, this year's comparison will be Netflix. Disney has already projected 230 million to 260 million subscribers by 2024. That's Netflix-land. Netflix has about 208 million customers.Netflix has been able to raise prices gradually over the years without stopping global growth. Disney may be able to do the same — but the stark differences in ARPU between the two companies illustrate the long road ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9,"NFLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":804,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116480307,"gmtCreate":1622815373609,"gmtModify":1631889062777,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3556073935559393","authorIdStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Do we want to trust Wall Street [Happy]&nbsp;","listText":"Do we want to trust Wall Street [Happy]&nbsp;","text":"Do we want to trust Wall Street [Happy]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116480307","repostId":"1105681635","repostType":4,"repost":{"id":"1105681635","kind":"news","pubTimestamp":1622800841,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1105681635?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-04 18:00","market":"us","language":"en","title":"3 Top Robinhood Stocks Wall Street Thinks Will Soar 25% or More<blockquote>华尔街认为 Robinhood 的 3 只顶级股票将飙升 25% 或更多</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105681635","media":"Motley Fool","summary":"Analysts expect one of them to skyrocket a lot more than 25%.","content":"<p>Robinhood investors like quite a few stocks that aren't exactly favorites for analysts. If memes are floating on the internet about a given stock, there's a pretty good chance that it's popular on Robinhood but not so much on Wall Street.</p><p><blockquote>Robinhood 投资者喜欢不少分析师不太喜欢的股票。如果互联网上流传着关于某只股票的迷因，那么它很有可能在 Robinhood 上很受欢迎，但在华尔街却不那么受欢迎。</blockquote></p><p> However, there are also several stocks that retail investors on the commission-free trading platform and analysts alike hold in high regard. Here are three top Robinhood stocks that Wall Street thinks will soar 25% or more.</p><p><blockquote>然而，也有几只股票受到免佣金交易平台上的散户投资者和分析师的高度重视。以下是华尔街认为将飙升 25% 或更多的三只顶级 Robinhood 股票。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0548d25733705cf21e71b0a7eaad8add\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Apple</b></p><p><blockquote><b>苹果</b></blockquote></p><p> You might think that with a market cap topping $2 trillion, there's not much room for&nbsp;<b>Apple</b>&nbsp;(NASDAQ:AAPL)&nbsp;to grow. Analysts would disagree. The average one-year price target for the technology leader reflects a premium of nearly 28% over the current share price.</p><p><blockquote>你可能认为市值超过 2 万亿美元，没有太多空间<b>苹果</b>（纳斯达克股票代码：AAPL）增长。分析师不同意。这家技术领导者的一年平均目标价比当前股价溢价近 28%。</blockquote></p><p> Apple is the second-most widely held stock among Robinhood investors. Why? Probably because they realize the incredible moat and growth prospects that Apple enjoys with its iPhone-centric ecosystem.</p><p><blockquote>苹果是 Robinhood 投资者持有第二多的股票。为什么？可能是因为他们意识到苹果以iPhone为中心的生态系统所享有的令人难以置信的护城河和增长前景。</blockquote></p><p> I think this ecosystem could expand enough for Apple to hit Wall Street's price target. The increased availability of high-speed 5G wireless networks continues to fuel demand for the newer iPhone models. Apple's services and wearables revenue also continues to grow significantly.</p><p><blockquote>我认为这个生态系统可以扩大到足以让苹果达到华尔街的价格目标。高速5G无线网络可用性的增加继续推动对新型iPhone机型的需求。苹果的服务和可穿戴设备收入也继续大幅增长。</blockquote></p><p> Over the long run, my view is that technological innovations will keep Apple among the favorite stocks for both Robinhood investors and Wall Street analysts. Look for more augmented reality functionality on the way. There's also speculation that Apple could&nbsp;launch a foldable iPhone in 2023. A future market cap of $3 trillion or more isn't out of the question at all.</p><p><blockquote>从长远来看，我认为技术创新将使苹果继续成为 Robinhood 投资者和华尔街分析师最喜欢的股票之一。寻找更多增强现实功能。还有人猜测苹果可能会在2023年推出可折叠iPhone。未来3万亿美元或更多的市值根本不是不可能的。</blockquote></p><p> <b>Amazon.com</b></p><p><blockquote><b>亚马逊</b></blockquote></p><p> Robinhood investors and analysts also agree on another so-called&nbsp;FAANG stock--<b>Amazon.com</b>&nbsp;(NASDAQ:AMZN). The internet giant ranks as the ninth most popular stock on Robinhood. Analysts think that Amazon's share price could rise 31% over the next 12 months.</p><p><blockquote>Robinhood 的投资者和分析师还同意另一只所谓的 FAANG 股票——<b>亚马逊</b>（纳斯达克股票代码：AMZN）这家互联网巨头在 Robinhood 上排名第九。分析师认为，亚马逊的股价在未来12个月内可能会上涨31%。</blockquote></p><p> There are two key growth drivers that could enable Amazon to deliver that kind of growth. The company's Amazon Web Services (AWS) cloud platform continues to fire on all cylinders and is highly profitable. Amazon is also experiencing strong momentum with its digital advertising business.</p><p><blockquote>有两个关键的增长驱动力可以使亚马逊实现这种增长。该公司的亚马逊网络服务（AWS）云平台继续全速运转，并且利润丰厚。亚马逊的数字广告业务也正经历着强劲的发展势头。</blockquote></p><p> Value investor Bill Miller even thinks that these two units&nbsp;could account for most of Amazon's valuation&nbsp;within the next couple of years. He's also bullish about the company's business-to-business and logistics platforms. I suspect Miller's optimism is on point.</p><p><blockquote>价值投资者比尔·米勒甚至认为，这两个部门可能会在未来几年内占亚马逊估值的大部分。他还看好该公司的企业对企业和物流平台。我怀疑米勒的乐观是正确的。</blockquote></p><p> Don't forget e-commerce, though. Amazon remains the biggest e-commerce company in the world. Online sales still account for less than 14% of total retail sales in the U.S. There's a lot of room for Amazon to run in its core business.</p><p><blockquote>不过，别忘了电子商务。亚马逊仍然是世界上最大的电子商务公司。在线销售额仍占美国零售总额的不到14%。亚马逊在其核心业务上还有很大的发展空间。</blockquote></p><p> <b>Bionano Genomics</b></p><p><blockquote><b>生物纳米基因组学</b></blockquote></p><p> You might be at least a little surprised by the third top Robinhood stock on our list that Wall Street really likes. The average price target for&nbsp;<b>Bionano Genomics</b>&nbsp;(NASDAQ:BNGO)&nbsp;is a whopping 80% higher than the stock's current price.</p><p><blockquote>您可能会对我们名单上华尔街真正喜欢的第三只 Robinhood 股票感到至少有点惊讶。平均目标价<b>生物纳米基因组学</b>（纳斯达克股票代码：BNGO）比该股当前价格高出 80%。</blockquote></p><p> Bionano&nbsp;reported better-than-expected Q1 results&nbsp;in May. Revenue jumped 179% year over year to a record-high $3.2 million. Although the company remained unprofitable, its bottom line moved in the right direction.</p><p><blockquote>Bionano 5 月份公布的第一季度业绩好于预期。收入同比增长 179%，达到 320 万美元的历史新高。尽管该公司仍然没有盈利，但其利润却朝着正确的方向发展。</blockquote></p><p> Customers appear to like Bionano's Saphyr genome mapping system. As the install base grows, the company's recurring revenue from consumables grows. That's the kind of business model that investors hope could really pay off over the long run.</p><p><blockquote>客户似乎喜欢Bionano的蓝宝石基因组作图系统。随着安装基数的增长，公司来自耗材的经常性收入也在增长。投资者希望这种商业模式能够从长远来看真正带来回报。</blockquote></p><p> Bionano projects that it will have 150 Saphyr systems in the field by the end of this year, up 50% from the end of 2020. The company also anticipates receiving accreditation for additional laboratory-developed tests for Saphyr soon. Bionano is riskier than Apple or Amazon, but analysts think it could be a huge winner over the near term.</p><p><blockquote>Bionano 预计到今年年底，该领域将拥有 150 个 Saphyr 系统，比 2020 年底增加 50%。该公司还预计很快将获得蓝宝石额外实验室开发测试的认证。Bionano 的风险比苹果或亚马逊更大，但分析师认为它在短期内可能是一个巨大的赢家。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Top Robinhood Stocks Wall Street Thinks Will Soar 25% or More<blockquote>华尔街认为 Robinhood 的 3 只顶级股票将飙升 25% 或更多</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Top Robinhood Stocks Wall Street Thinks Will Soar 25% or More<blockquote>华尔街认为 Robinhood 的 3 只顶级股票将飙升 25% 或更多</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-04 18:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Robinhood investors like quite a few stocks that aren't exactly favorites for analysts. If memes are floating on the internet about a given stock, there's a pretty good chance that it's popular on Robinhood but not so much on Wall Street.</p><p><blockquote>Robinhood 投资者喜欢不少分析师不太喜欢的股票。如果互联网上流传着关于某只股票的迷因，那么它很有可能在 Robinhood 上很受欢迎，但在华尔街却不那么受欢迎。</blockquote></p><p> However, there are also several stocks that retail investors on the commission-free trading platform and analysts alike hold in high regard. Here are three top Robinhood stocks that Wall Street thinks will soar 25% or more.</p><p><blockquote>然而，也有几只股票受到免佣金交易平台上的散户投资者和分析师的高度重视。以下是华尔街认为将飙升 25% 或更多的三只顶级 Robinhood 股票。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0548d25733705cf21e71b0a7eaad8add\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Apple</b></p><p><blockquote><b>苹果</b></blockquote></p><p> You might think that with a market cap topping $2 trillion, there's not much room for&nbsp;<b>Apple</b>&nbsp;(NASDAQ:AAPL)&nbsp;to grow. Analysts would disagree. The average one-year price target for the technology leader reflects a premium of nearly 28% over the current share price.</p><p><blockquote>你可能认为市值超过 2 万亿美元，没有太多空间<b>苹果</b>（纳斯达克股票代码：AAPL）增长。分析师不同意。这家技术领导者的一年平均目标价比当前股价溢价近 28%。</blockquote></p><p> Apple is the second-most widely held stock among Robinhood investors. Why? Probably because they realize the incredible moat and growth prospects that Apple enjoys with its iPhone-centric ecosystem.</p><p><blockquote>苹果是 Robinhood 投资者持有第二多的股票。为什么？可能是因为他们意识到苹果以iPhone为中心的生态系统所享有的令人难以置信的护城河和增长前景。</blockquote></p><p> I think this ecosystem could expand enough for Apple to hit Wall Street's price target. The increased availability of high-speed 5G wireless networks continues to fuel demand for the newer iPhone models. Apple's services and wearables revenue also continues to grow significantly.</p><p><blockquote>我认为这个生态系统可以扩大到足以让苹果达到华尔街的价格目标。高速5G无线网络可用性的增加继续推动对新型iPhone机型的需求。苹果的服务和可穿戴设备收入也继续大幅增长。</blockquote></p><p> Over the long run, my view is that technological innovations will keep Apple among the favorite stocks for both Robinhood investors and Wall Street analysts. Look for more augmented reality functionality on the way. There's also speculation that Apple could&nbsp;launch a foldable iPhone in 2023. A future market cap of $3 trillion or more isn't out of the question at all.</p><p><blockquote>从长远来看，我认为技术创新将使苹果继续成为 Robinhood 投资者和华尔街分析师最喜欢的股票之一。寻找更多增强现实功能。还有人猜测苹果可能会在2023年推出可折叠iPhone。未来3万亿美元或更多的市值根本不是不可能的。</blockquote></p><p> <b>Amazon.com</b></p><p><blockquote><b>亚马逊</b></blockquote></p><p> Robinhood investors and analysts also agree on another so-called&nbsp;FAANG stock--<b>Amazon.com</b>&nbsp;(NASDAQ:AMZN). The internet giant ranks as the ninth most popular stock on Robinhood. Analysts think that Amazon's share price could rise 31% over the next 12 months.</p><p><blockquote>Robinhood 的投资者和分析师还同意另一只所谓的 FAANG 股票——<b>亚马逊</b>（纳斯达克股票代码：AMZN）这家互联网巨头在 Robinhood 上排名第九。分析师认为，亚马逊的股价在未来12个月内可能会上涨31%。</blockquote></p><p> There are two key growth drivers that could enable Amazon to deliver that kind of growth. The company's Amazon Web Services (AWS) cloud platform continues to fire on all cylinders and is highly profitable. Amazon is also experiencing strong momentum with its digital advertising business.</p><p><blockquote>有两个关键的增长驱动力可以使亚马逊实现这种增长。该公司的亚马逊网络服务（AWS）云平台继续全速运转，并且利润丰厚。亚马逊的数字广告业务也正经历着强劲的发展势头。</blockquote></p><p> Value investor Bill Miller even thinks that these two units&nbsp;could account for most of Amazon's valuation&nbsp;within the next couple of years. He's also bullish about the company's business-to-business and logistics platforms. I suspect Miller's optimism is on point.</p><p><blockquote>价值投资者比尔·米勒甚至认为，这两个部门可能会在未来几年内占亚马逊估值的大部分。他还看好该公司的企业对企业和物流平台。我怀疑米勒的乐观是正确的。</blockquote></p><p> Don't forget e-commerce, though. Amazon remains the biggest e-commerce company in the world. Online sales still account for less than 14% of total retail sales in the U.S. There's a lot of room for Amazon to run in its core business.</p><p><blockquote>不过，别忘了电子商务。亚马逊仍然是世界上最大的电子商务公司。在线销售额仍占美国零售总额的不到14%。亚马逊在其核心业务上还有很大的发展空间。</blockquote></p><p> <b>Bionano Genomics</b></p><p><blockquote><b>生物纳米基因组学</b></blockquote></p><p> You might be at least a little surprised by the third top Robinhood stock on our list that Wall Street really likes. The average price target for&nbsp;<b>Bionano Genomics</b>&nbsp;(NASDAQ:BNGO)&nbsp;is a whopping 80% higher than the stock's current price.</p><p><blockquote>您可能会对我们名单上华尔街真正喜欢的第三只 Robinhood 股票感到至少有点惊讶。平均目标价<b>生物纳米基因组学</b>（纳斯达克股票代码：BNGO）比该股当前价格高出 80%。</blockquote></p><p> Bionano&nbsp;reported better-than-expected Q1 results&nbsp;in May. Revenue jumped 179% year over year to a record-high $3.2 million. Although the company remained unprofitable, its bottom line moved in the right direction.</p><p><blockquote>Bionano 5 月份公布的第一季度业绩好于预期。收入同比增长 179%，达到 320 万美元的历史新高。尽管该公司仍然没有盈利，但其利润却朝着正确的方向发展。</blockquote></p><p> Customers appear to like Bionano's Saphyr genome mapping system. As the install base grows, the company's recurring revenue from consumables grows. That's the kind of business model that investors hope could really pay off over the long run.</p><p><blockquote>客户似乎喜欢Bionano的蓝宝石基因组作图系统。随着安装基数的增长，公司来自耗材的经常性收入也在增长。投资者希望这种商业模式能够从长远来看真正带来回报。</blockquote></p><p> Bionano projects that it will have 150 Saphyr systems in the field by the end of this year, up 50% from the end of 2020. The company also anticipates receiving accreditation for additional laboratory-developed tests for Saphyr soon. Bionano is riskier than Apple or Amazon, but analysts think it could be a huge winner over the near term.</p><p><blockquote>Bionano 预计到今年年底，该领域将拥有 150 个 Saphyr 系统，比 2020 年底增加 50%。该公司还预计很快将获得蓝宝石额外实验室开发测试的认证。Bionano 的风险比苹果或亚马逊更大，但分析师认为它在短期内可能是一个巨大的赢家。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/04/3-top-robinhood-stocks-wall-street-thinks-will-soa/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊","AAPL":"苹果","BNGO":"Bionano Genomics"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/04/3-top-robinhood-stocks-wall-street-thinks-will-soa/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105681635","content_text":"Robinhood investors like quite a few stocks that aren't exactly favorites for analysts. If memes are floating on the internet about a given stock, there's a pretty good chance that it's popular on Robinhood but not so much on Wall Street.\nHowever, there are also several stocks that retail investors on the commission-free trading platform and analysts alike hold in high regard. Here are three top Robinhood stocks that Wall Street thinks will soar 25% or more.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nApple\nYou might think that with a market cap topping $2 trillion, there's not much room for Apple (NASDAQ:AAPL) to grow. Analysts would disagree. The average one-year price target for the technology leader reflects a premium of nearly 28% over the current share price.\nApple is the second-most widely held stock among Robinhood investors. Why? Probably because they realize the incredible moat and growth prospects that Apple enjoys with its iPhone-centric ecosystem.\nI think this ecosystem could expand enough for Apple to hit Wall Street's price target. The increased availability of high-speed 5G wireless networks continues to fuel demand for the newer iPhone models. Apple's services and wearables revenue also continues to grow significantly.\nOver the long run, my view is that technological innovations will keep Apple among the favorite stocks for both Robinhood investors and Wall Street analysts. Look for more augmented reality functionality on the way. There's also speculation that Apple could launch a foldable iPhone in 2023. A future market cap of $3 trillion or more isn't out of the question at all.\nAmazon.com\nRobinhood investors and analysts also agree on another so-called FAANG stock--Amazon.com (NASDAQ:AMZN). The internet giant ranks as the ninth most popular stock on Robinhood. Analysts think that Amazon's share price could rise 31% over the next 12 months.\nThere are two key growth drivers that could enable Amazon to deliver that kind of growth. The company's Amazon Web Services (AWS) cloud platform continues to fire on all cylinders and is highly profitable. Amazon is also experiencing strong momentum with its digital advertising business.\nValue investor Bill Miller even thinks that these two units could account for most of Amazon's valuation within the next couple of years. He's also bullish about the company's business-to-business and logistics platforms. I suspect Miller's optimism is on point.\nDon't forget e-commerce, though. Amazon remains the biggest e-commerce company in the world. Online sales still account for less than 14% of total retail sales in the U.S. There's a lot of room for Amazon to run in its core business.\nBionano Genomics\nYou might be at least a little surprised by the third top Robinhood stock on our list that Wall Street really likes. The average price target for Bionano Genomics (NASDAQ:BNGO) is a whopping 80% higher than the stock's current price.\nBionano reported better-than-expected Q1 results in May. Revenue jumped 179% year over year to a record-high $3.2 million. Although the company remained unprofitable, its bottom line moved in the right direction.\nCustomers appear to like Bionano's Saphyr genome mapping system. As the install base grows, the company's recurring revenue from consumables grows. That's the kind of business model that investors hope could really pay off over the long run.\nBionano projects that it will have 150 Saphyr systems in the field by the end of this year, up 50% from the end of 2020. The company also anticipates receiving accreditation for additional laboratory-developed tests for Saphyr soon. Bionano is riskier than Apple or Amazon, but analysts think it could be a huge winner over the near term.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BNGO":0.9,"AAPL":0.9,"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":476,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":860452186,"gmtCreate":1632202652645,"gmtModify":1632802085169,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3556073935559393","authorIdStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Facepalm]&nbsp;","listText":"[Facepalm]&nbsp;","text":"[Facepalm]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860452186","repostId":"2169681424","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1666,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130236479,"gmtCreate":1621551895091,"gmtModify":1631893794801,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3556073935559393","authorIdStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"This came out a bit late [LOL]&nbsp;","listText":"This came out a bit late [LOL]&nbsp;","text":"This came out a bit late [LOL]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130236479","repostId":"1114639105","repostType":4,"repost":{"id":"1114639105","kind":"news","pubTimestamp":1621524985,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1114639105?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-20 23:36","market":"us","language":"en","title":"Today's Tech Sell-Off: Where to Invest $5,000 for the Next 5 Years<blockquote>当今的科技抛售：未来 5 年在哪里投资 5,000 美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114639105","media":"Motley Fool","summary":"These tech giants might multiply your $5,000 investment substantially in the coming years.The Nasdaq-100 Technology Sector index has retreated more than 7% in the past month, bringing down the valuations of some fast-growing names in tech that were considered overvalued earlier. But one shouldn't forget that this same index has jumped more than 240% in the past five years, which means that a $5,000 investment in the index would be worth $17,000 now.Advanced Micro Devices  stock has done even bet","content":"<p>These tech giants might multiply your $5,000 investment substantially in the coming years.</p><p><blockquote>这些科技巨头可能会在未来几年大幅增加你5000美元的投资。</blockquote></p><p> The&nbsp;<b>Nasdaq-100 Technology Sector</b>&nbsp;index has retreated more than 7% in the past month, bringing down the valuations of some fast-growing names in tech that were considered overvalued earlier. But one shouldn't forget that this same index has jumped more than 240% in the past five years, which means that a $5,000 investment in the index would be worth $17,000 now.</p><p><blockquote>这个<b>纳斯达克-100技术板块</b>过去一个月，该指数下跌了 7% 以上，降低了一些此前被认为被高估的快速增长的科技股的估值。但人们不应该忘记，这个指数在过去五年中上涨了 240% 以上，这意味着投资该指数 5,000 美元现在价值 17,000 美元。</blockquote></p><p> <b>Advanced Micro Devices</b>&nbsp;(NASDAQ:AMD)&nbsp;stock has done even better over five years, rising over 1,850% and turning $5,000 into nearly $100,000. Rival graphics card specialist&nbsp;<b>NVIDIA</b>(NASDAQ:NVDA)has soared over 1,200% over a similar period. Both stocks have pulled back thanks to the tech sell-off, but these two stocks could deliver outsized gains over the next five years as well, thanks to the catalysts they are sitting on. Let's find out why.</p><p><blockquote><b>先进微器件</b>（纳斯达克股票代码：AMD）股票五年来表现更好，上涨超过 1,850%，从 5,000 美元涨至近 100,000 美元。竞争对手显卡专家<b>英伟达</b>（纳斯达克股票代码：NVDA）同期飙升超过 1,200%。由于科技股的抛售，这两只股票都有所回落，但由于它们所拥有的催化剂，这两只股票也可能在未来五年内带来巨大的涨幅。让我们找出原因。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/45c65cfc8b2918e175d465448db6ae7c\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1427\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>1. Advanced Micro Devices</b></p><p><blockquote><b>1.先进的微器件</b></blockquote></p><p> AMD's fortunes have&nbsp;changed big time&nbsp;over the past five years. A competitive product lineup has allowed it to&nbsp;take market share away&nbsp;from&nbsp;<b>Intel</b>&nbsp;(NASDAQ:INTC)&nbsp;in the x86 processor market, a trend that's expected to continue in the next five years.</p><p><blockquote>在过去的五年里，AMD的命运发生了巨大变化。具有竞争力的产品线使其能够从<b>英特尔</b>（纳斯达克股票代码：INTC）在 x86 处理器市场，这一趋势预计将在未来五年内持续下去。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c49fb00a03d9fc043669c6253b537fc8\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\"><span>AMD DATA BY YCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的AMD数据</span></p></blockquote></p><p> AMD has made solid progress in the PC market through its Ryzen CPUs (central processing units) and Radeon GPUs (graphics processing units). According to the latest data&nbsp;from Steam Hardware Survey for April, AMD now controls almost 29.5% of the PC CPU space. It controlled 25% of the market in December 2020, with Intel holding the rest. Steam data is a credible source for PC market share information, as the platform is used by 120 million monthly active users worldwide.</p><p><blockquote>AMD通过其锐龙CPU（中央处理器）和镭龙GPU（图形处理器）在PC市场取得了扎实的进展。根据Steam硬件调查4月份的最新数据，AMD现在控制着近29.5%的PC CPU空间。2020 年 12 月，它控制了 25% 的市场份额，其余部分由英特尔占据。Steam data是个人电脑市场份额信息的可靠来源，因为该平台被全球1.2亿月活跃用户使用。</blockquote></p><p> Meanwhile, Mercury Research estimates that AMD's desktop PC market share increased to 19.3% at the end of the first quarter, up from just 11.4% four years ago. It also holds 18% of the mobile CPU market. AMD's CPU market share is expected to&nbsp;jump as high as 50%&nbsp;in 2021 as per Wall Street. This doesn't seem surprising given thetechnology advantage&nbsp;AMD enjoys over Intel, as well as&nbsp;Chipzilla's troubles&nbsp;with getting its latest chips out of the gate.</p><p><blockquote>与此同时，Mercury Research 估计，AMD 的台式电脑市场份额在第一季度末增至 19.3%，高于四年前的 11.4%。它还占据了移动CPU市场18%的份额。据华尔街报道，AMD 的 CPU 市场份额预计将在 2021 年跃升至 50%。考虑到 AMD 相对于英特尔的技术优势，以及 Chipzilla 在推出最新芯片方面遇到的麻烦，这似乎并不奇怪。</blockquote></p><p> AMD has also turned on the heat in the laptop market. The company's Ryzen 5000 mobile processors are expected to&nbsp;power 50% more models&nbsp;this year and pave the way for more market share gains.</p><p><blockquote>AMD也在笔记本电脑市场掀起了热潮。该公司的锐龙5000移动处理器预计今年将为50%以上的型号提供动力，并为更多的市场份额增长铺平道路。</blockquote></p><p> Meanwhile, AMD has made solid progress in the server processor market, finishing Q1 with an 8.9% share. It was nowhere to be seen in server processors four years ago, but the&nbsp;arrival of the EPYC chips&nbsp;has given it a big shot in the arm. AMD is poised to&nbsp;take away more market share&nbsp;from Intel in servers in the coming years and could make billions of dollars from this space.</p><p><blockquote>与此同时，AMD 在服务器处理器市场取得了稳步进展，第一季度的市场份额为 8.9%。四年前，它在服务器处理器中是看不到的，但EPYC芯片的到来让它在arm中大放异彩。AMD准备在未来几年从英特尔手中夺走更多服务器市场份额，并可能从这一领域赚取数十亿美元。</blockquote></p><p> On the other hand, the arrival of the latest gaming consoles from&nbsp;<b>Sony</b>&nbsp;and&nbsp;<b>Microsoft</b>&nbsp;that are powered by AMD's chips is&nbsp;moving the needle in a big way&nbsp;for the chipmaker. The PlayStation 5 has sold 7.8 million units so far. It is expected&nbsp;to sell over 200 million units over its lifetime, according to an analyst at Japanese firm Rakuten Securities, as compared to 116 million units of the previous generation PS4.</p><p><blockquote>另一方面，最新游戏机的到来<b>索尼</b>和<b>微软</b>由 AMD 芯片驱动的芯片正在极大地推动这家芯片制造商的发展。到目前为止，PlayStation 5已经售出780万台。日本乐天证券（Rakuten Securities）的一位分析师表示，预计它在其生命周期内的销量将超过2亿台，而上一代PS4的销量为1.16亿台。</blockquote></p><p> What's more, AMD is reportedly getting&nbsp;80% more revenue from each unit of the PS5 over the PS4. So, a combination of higher shipments and stronger revenue from each gaming console should unlock a massive revenue opportunity for the company in the long run. Not surprisingly, analysts expect&nbsp;AMD to deliver almost 30% annual earnings growth over the next five years -- making it a&nbsp;top growth stock&nbsp;where one can park $5,000 right now, given that it is trading at less than 28 times&nbsp;forward earnings.</p><p><blockquote>更重要的是，据报道，AMD从PS5的每个单元获得的收入比PS4多80%。因此，从长远来看，每台游戏机更高的出货量和更强劲的收入应该会为公司带来巨大的收入机会。毫不奇怪，分析师预计 AMD 将在未来五年内实现近 30% 的年盈利增长，考虑到其交易价格不到 28 倍的远期市盈率，这使其成为目前可以投资 5,000 美元的最高增长股票。</blockquote></p><p> <b>2. NVIDIA</b></p><p><blockquote><b>2.英伟达</b></blockquote></p><p> NVIDIA has come a long way in the past five years. The chipmaker has&nbsp;branched out into&nbsp;several fast-growing applications such as data centers, artificial intelligence, autonomous cars, and&nbsp;5G wireless networks&nbsp;from supplying graphics cards for gaming PCs.</p><p><blockquote>英伟达在过去五年中取得了长足的进步。这家芯片制造商已经从为游戏PC提供显卡扩展到数据中心、人工智能、自动驾驶汽车和5G无线网络等几个快速增长的应用领域。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/60ad2c7070e39d4c3cca24654ff15c3d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\"><span>NVDA DATA BY YCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NVDA数据</span></p></blockquote></p><p> Gaming continues to be NVIDIA's biggest source of revenue, accounting for 46% of its top line last fiscal year. The segment's revenue was up 41% in fiscal 2021 to $7.7 billion, thanks to the launch of NVIDIA's new RTX 30 series graphics cards, which have set the sales charts on fire by triggering a&nbsp;massive upgrade cycle.</p><p><blockquote>游戏仍然是英伟达最大的收入来源，占上一财年营收的 46%。由于 NVIDIA 推出了新的 RTX 30 系列显卡，该部门的收入在 2021 财年增长了 41%，达到 77 亿美元，该显卡通过引发大规模升级周期引发了销售排行榜。</blockquote></p><p></p><p> NVIDIA estimates that 85% of its installed base is yet to upgrade to the RTX series cards, which pack a&nbsp;huge performance bump&nbsp;at aggressive price points over prior generation cards. That's a huge opportunity, as NVIDIA's installed base of gaming graphics cards&nbsp;stands at 140 million. More importantly, the company's new GPUs are driving an increase in the average selling price (ASP).</p><p><blockquote>NVIDIA估计，其85%的安装基础尚未升级到RTX系列卡，与上一代卡相比，RTX系列卡在激进的价格点上具有巨大的性能提升。这是一个巨大的机会，因为 NVIDIA 游戏显卡的装机量已达 1.4 亿张。更重要的是，该公司的新 GPU 正在推动平均售价 (ASP) 的上涨。</blockquote></p><p> The latest Ampere-based GPUs recorded&nbsp;an ASP of $360 in the first six months of their launch thanks to an increase in the proportion of customers buying higher-priced cards. That's 20% higher than the previous generation Turing cards that had an ASP of $300 in the initial six months, and well above the $245 ASP of the Pascal cards that were released&nbsp;five years ago.</p><p><blockquote>由于购买更高价格卡的客户比例增加，最新的基于Ampere的GPU在推出的前六个月的平均售价为360美元。这比前一代图灵卡高出 20%，前六个月的平均售价为 300 美元，也远高于五年前发布的帕斯卡 245 美元的平均售价。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/248662e56d72ba00757a9c18076ebd6b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1125\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> So, NVIDIA's gaming business could keep growing at a terrific pace over the next five years thanks to a combination of strong volumes and improved pricing. Jon Peddie Research estimates&nbsp;that 41.5 million discrete GPUs were sold in 2020, and NVIDIA&nbsp;dominated this market&nbsp;with a share of 82% at the end of the year. This bodes well for NVIDIA's future, as the GPU market is expected to clock annual growth of nearly 34% through 2027 as per third-party&nbsp;estimates.</p><p><blockquote>因此，由于强劲的销量和提高的定价相结合，英伟达的游戏业务可能会在未来五年内以惊人的速度保持增长。Jon Peddie Research估计，2020年分立GPU销量为4150万个，英伟达在年底以82%的份额主导了这一市场。这对英伟达的未来来说是个好兆头，因为根据第三方估计，到 2027 年，GPU 市场预计将实现近 34% 的年增长率。</blockquote></p><p> Beyond gaming, NVIDIA is sitting on huge opportunities in nascent markets such as self-driving cars. The company has struck several partnerships in this space and has already lined up automotive design wins&nbsp;worth $8 billion&nbsp;for the next five years. This figure could keep growing thanks to NVIDIA's solid product roadmap, which indicates that it is working on more powerful self-driving platforms that should hit the market in the coming years.</p><p><blockquote>除了游戏之外，英伟达还在自动驾驶汽车等新兴市场拥有巨大的机遇。该公司已在该领域建立了多项合作伙伴关系，并已在未来五年内赢得价值 80 亿美元的汽车设计奖项。由于英伟达可靠的产品路线图，这一数字可能会继续增长，这表明它正在开发更强大的自动驾驶平台，这些平台应该会在未来几年上市。</blockquote></p><p> Throw in the fact that NVIDIA's terrific growth in the data center market won't be fading any time soon, and investors will have one more reason to hold on to this tech titan. The data center business generated $6.7 billion in revenue in FY21, up 124% year over year. It accounted for 40% of the total revenue. NVIDIA is now branching out into new areas to ensure that this business keeps growing at elevated rates.</p><p><blockquote>再加上英伟达在数据中心市场的惊人增长不会很快消退，投资者将多一个理由持有这家科技巨头。2021财年，数据中心业务创造了67亿美元的收入，同比增长124%。它占总收入的40%。英伟达现在正在向新的领域拓展业务，以确保这项业务保持高速增长。</blockquote></p><p> It recently announced&nbsp;the Grace CPU, a server processor that's expected to go on sale in 2023. This would be new territory for NVIDIA, and success here could supercharge the company's data center business, as the server processor market is expected to be worth $19 billion&nbsp;by 2023.</p><p><blockquote>它最近发布了 Grace CPU，这是一款服务器处理器，预计将于 2023 年上市。这将是 NVIDIA 的新领域，这里的成功可能会推动该公司的数据中心业务，因为到 2023 年，服务器处理器市场预计将价值 190 亿美元。</blockquote></p><p> So, NVIDIA still has a lot of room for growth. Analysts forecast 20%-plus annual earnings growth for the next five years, though NVIDIA could do better if the new opportunities it is attacking bear fruit. In all, NVIDIA looks like a top stock where investors can park $5,000, as it is set for multi-year growth and trades at an attractive 36 times&nbsp;forward earnings as compared to 2020's average multiple of 46.</p><p><blockquote>所以，英伟达还有很大的增长空间。分析师预测未来五年盈利年增长率将超过 20%，但如果英伟达抓住新的机会，它可能会做得更好。总而言之，英伟达看起来像是一只投资者可以投资 5,000 美元的顶级股票，因为它将实现多年增长，并且其预期市盈率为 36 倍，而 2020 年的平均市盈率为 46 倍，具有吸引力。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Today's Tech Sell-Off: Where to Invest $5,000 for the Next 5 Years<blockquote>当今的科技抛售：未来 5 年在哪里投资 5,000 美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToday's Tech Sell-Off: Where to Invest $5,000 for the Next 5 Years<blockquote>当今的科技抛售：未来 5 年在哪里投资 5,000 美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-20 23:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>These tech giants might multiply your $5,000 investment substantially in the coming years.</p><p><blockquote>这些科技巨头可能会在未来几年大幅增加你5000美元的投资。</blockquote></p><p> The&nbsp;<b>Nasdaq-100 Technology Sector</b>&nbsp;index has retreated more than 7% in the past month, bringing down the valuations of some fast-growing names in tech that were considered overvalued earlier. But one shouldn't forget that this same index has jumped more than 240% in the past five years, which means that a $5,000 investment in the index would be worth $17,000 now.</p><p><blockquote>这个<b>纳斯达克-100技术板块</b>过去一个月，该指数下跌了 7% 以上，降低了一些此前被认为被高估的快速增长的科技股的估值。但人们不应该忘记，这个指数在过去五年中上涨了 240% 以上，这意味着投资该指数 5,000 美元现在价值 17,000 美元。</blockquote></p><p> <b>Advanced Micro Devices</b>&nbsp;(NASDAQ:AMD)&nbsp;stock has done even better over five years, rising over 1,850% and turning $5,000 into nearly $100,000. Rival graphics card specialist&nbsp;<b>NVIDIA</b>(NASDAQ:NVDA)has soared over 1,200% over a similar period. Both stocks have pulled back thanks to the tech sell-off, but these two stocks could deliver outsized gains over the next five years as well, thanks to the catalysts they are sitting on. Let's find out why.</p><p><blockquote><b>先进微器件</b>（纳斯达克股票代码：AMD）股票五年来表现更好，上涨超过 1,850%，从 5,000 美元涨至近 100,000 美元。竞争对手显卡专家<b>英伟达</b>（纳斯达克股票代码：NVDA）同期飙升超过 1,200%。由于科技股的抛售，这两只股票都有所回落，但由于它们所拥有的催化剂，这两只股票也可能在未来五年内带来巨大的涨幅。让我们找出原因。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/45c65cfc8b2918e175d465448db6ae7c\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1427\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>1. Advanced Micro Devices</b></p><p><blockquote><b>1.先进的微器件</b></blockquote></p><p> AMD's fortunes have&nbsp;changed big time&nbsp;over the past five years. A competitive product lineup has allowed it to&nbsp;take market share away&nbsp;from&nbsp;<b>Intel</b>&nbsp;(NASDAQ:INTC)&nbsp;in the x86 processor market, a trend that's expected to continue in the next five years.</p><p><blockquote>在过去的五年里，AMD的命运发生了巨大变化。具有竞争力的产品线使其能够从<b>英特尔</b>（纳斯达克股票代码：INTC）在 x86 处理器市场，这一趋势预计将在未来五年内持续下去。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c49fb00a03d9fc043669c6253b537fc8\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\"><span>AMD DATA BY YCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的AMD数据</span></p></blockquote></p><p> AMD has made solid progress in the PC market through its Ryzen CPUs (central processing units) and Radeon GPUs (graphics processing units). According to the latest data&nbsp;from Steam Hardware Survey for April, AMD now controls almost 29.5% of the PC CPU space. It controlled 25% of the market in December 2020, with Intel holding the rest. Steam data is a credible source for PC market share information, as the platform is used by 120 million monthly active users worldwide.</p><p><blockquote>AMD通过其锐龙CPU（中央处理器）和镭龙GPU（图形处理器）在PC市场取得了扎实的进展。根据Steam硬件调查4月份的最新数据，AMD现在控制着近29.5%的PC CPU空间。2020 年 12 月，它控制了 25% 的市场份额，其余部分由英特尔占据。Steam data是个人电脑市场份额信息的可靠来源，因为该平台被全球1.2亿月活跃用户使用。</blockquote></p><p> Meanwhile, Mercury Research estimates that AMD's desktop PC market share increased to 19.3% at the end of the first quarter, up from just 11.4% four years ago. It also holds 18% of the mobile CPU market. AMD's CPU market share is expected to&nbsp;jump as high as 50%&nbsp;in 2021 as per Wall Street. This doesn't seem surprising given thetechnology advantage&nbsp;AMD enjoys over Intel, as well as&nbsp;Chipzilla's troubles&nbsp;with getting its latest chips out of the gate.</p><p><blockquote>与此同时，Mercury Research 估计，AMD 的台式电脑市场份额在第一季度末增至 19.3%，高于四年前的 11.4%。它还占据了移动CPU市场18%的份额。据华尔街报道，AMD 的 CPU 市场份额预计将在 2021 年跃升至 50%。考虑到 AMD 相对于英特尔的技术优势，以及 Chipzilla 在推出最新芯片方面遇到的麻烦，这似乎并不奇怪。</blockquote></p><p> AMD has also turned on the heat in the laptop market. The company's Ryzen 5000 mobile processors are expected to&nbsp;power 50% more models&nbsp;this year and pave the way for more market share gains.</p><p><blockquote>AMD也在笔记本电脑市场掀起了热潮。该公司的锐龙5000移动处理器预计今年将为50%以上的型号提供动力，并为更多的市场份额增长铺平道路。</blockquote></p><p> Meanwhile, AMD has made solid progress in the server processor market, finishing Q1 with an 8.9% share. It was nowhere to be seen in server processors four years ago, but the&nbsp;arrival of the EPYC chips&nbsp;has given it a big shot in the arm. AMD is poised to&nbsp;take away more market share&nbsp;from Intel in servers in the coming years and could make billions of dollars from this space.</p><p><blockquote>与此同时，AMD 在服务器处理器市场取得了稳步进展，第一季度的市场份额为 8.9%。四年前，它在服务器处理器中是看不到的，但EPYC芯片的到来让它在arm中大放异彩。AMD准备在未来几年从英特尔手中夺走更多服务器市场份额，并可能从这一领域赚取数十亿美元。</blockquote></p><p> On the other hand, the arrival of the latest gaming consoles from&nbsp;<b>Sony</b>&nbsp;and&nbsp;<b>Microsoft</b>&nbsp;that are powered by AMD's chips is&nbsp;moving the needle in a big way&nbsp;for the chipmaker. The PlayStation 5 has sold 7.8 million units so far. It is expected&nbsp;to sell over 200 million units over its lifetime, according to an analyst at Japanese firm Rakuten Securities, as compared to 116 million units of the previous generation PS4.</p><p><blockquote>另一方面，最新游戏机的到来<b>索尼</b>和<b>微软</b>由 AMD 芯片驱动的芯片正在极大地推动这家芯片制造商的发展。到目前为止，PlayStation 5已经售出780万台。日本乐天证券（Rakuten Securities）的一位分析师表示，预计它在其生命周期内的销量将超过2亿台，而上一代PS4的销量为1.16亿台。</blockquote></p><p> What's more, AMD is reportedly getting&nbsp;80% more revenue from each unit of the PS5 over the PS4. So, a combination of higher shipments and stronger revenue from each gaming console should unlock a massive revenue opportunity for the company in the long run. Not surprisingly, analysts expect&nbsp;AMD to deliver almost 30% annual earnings growth over the next five years -- making it a&nbsp;top growth stock&nbsp;where one can park $5,000 right now, given that it is trading at less than 28 times&nbsp;forward earnings.</p><p><blockquote>更重要的是，据报道，AMD从PS5的每个单元获得的收入比PS4多80%。因此，从长远来看，每台游戏机更高的出货量和更强劲的收入应该会为公司带来巨大的收入机会。毫不奇怪，分析师预计 AMD 将在未来五年内实现近 30% 的年盈利增长，考虑到其交易价格不到 28 倍的远期市盈率，这使其成为目前可以投资 5,000 美元的最高增长股票。</blockquote></p><p> <b>2. NVIDIA</b></p><p><blockquote><b>2.英伟达</b></blockquote></p><p> NVIDIA has come a long way in the past five years. The chipmaker has&nbsp;branched out into&nbsp;several fast-growing applications such as data centers, artificial intelligence, autonomous cars, and&nbsp;5G wireless networks&nbsp;from supplying graphics cards for gaming PCs.</p><p><blockquote>英伟达在过去五年中取得了长足的进步。这家芯片制造商已经从为游戏PC提供显卡扩展到数据中心、人工智能、自动驾驶汽车和5G无线网络等几个快速增长的应用领域。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/60ad2c7070e39d4c3cca24654ff15c3d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\"><span>NVDA DATA BY YCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NVDA数据</span></p></blockquote></p><p> Gaming continues to be NVIDIA's biggest source of revenue, accounting for 46% of its top line last fiscal year. The segment's revenue was up 41% in fiscal 2021 to $7.7 billion, thanks to the launch of NVIDIA's new RTX 30 series graphics cards, which have set the sales charts on fire by triggering a&nbsp;massive upgrade cycle.</p><p><blockquote>游戏仍然是英伟达最大的收入来源，占上一财年营收的 46%。由于 NVIDIA 推出了新的 RTX 30 系列显卡，该部门的收入在 2021 财年增长了 41%，达到 77 亿美元，该显卡通过引发大规模升级周期引发了销售排行榜。</blockquote></p><p></p><p> NVIDIA estimates that 85% of its installed base is yet to upgrade to the RTX series cards, which pack a&nbsp;huge performance bump&nbsp;at aggressive price points over prior generation cards. That's a huge opportunity, as NVIDIA's installed base of gaming graphics cards&nbsp;stands at 140 million. More importantly, the company's new GPUs are driving an increase in the average selling price (ASP).</p><p><blockquote>NVIDIA估计，其85%的安装基础尚未升级到RTX系列卡，与上一代卡相比，RTX系列卡在激进的价格点上具有巨大的性能提升。这是一个巨大的机会，因为 NVIDIA 游戏显卡的装机量已达 1.4 亿张。更重要的是，该公司的新 GPU 正在推动平均售价 (ASP) 的上涨。</blockquote></p><p> The latest Ampere-based GPUs recorded&nbsp;an ASP of $360 in the first six months of their launch thanks to an increase in the proportion of customers buying higher-priced cards. That's 20% higher than the previous generation Turing cards that had an ASP of $300 in the initial six months, and well above the $245 ASP of the Pascal cards that were released&nbsp;five years ago.</p><p><blockquote>由于购买更高价格卡的客户比例增加，最新的基于Ampere的GPU在推出的前六个月的平均售价为360美元。这比前一代图灵卡高出 20%，前六个月的平均售价为 300 美元，也远高于五年前发布的帕斯卡 245 美元的平均售价。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/248662e56d72ba00757a9c18076ebd6b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1125\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> So, NVIDIA's gaming business could keep growing at a terrific pace over the next five years thanks to a combination of strong volumes and improved pricing. Jon Peddie Research estimates&nbsp;that 41.5 million discrete GPUs were sold in 2020, and NVIDIA&nbsp;dominated this market&nbsp;with a share of 82% at the end of the year. This bodes well for NVIDIA's future, as the GPU market is expected to clock annual growth of nearly 34% through 2027 as per third-party&nbsp;estimates.</p><p><blockquote>因此，由于强劲的销量和提高的定价相结合，英伟达的游戏业务可能会在未来五年内以惊人的速度保持增长。Jon Peddie Research估计，2020年分立GPU销量为4150万个，英伟达在年底以82%的份额主导了这一市场。这对英伟达的未来来说是个好兆头，因为根据第三方估计，到 2027 年，GPU 市场预计将实现近 34% 的年增长率。</blockquote></p><p> Beyond gaming, NVIDIA is sitting on huge opportunities in nascent markets such as self-driving cars. The company has struck several partnerships in this space and has already lined up automotive design wins&nbsp;worth $8 billion&nbsp;for the next five years. This figure could keep growing thanks to NVIDIA's solid product roadmap, which indicates that it is working on more powerful self-driving platforms that should hit the market in the coming years.</p><p><blockquote>除了游戏之外，英伟达还在自动驾驶汽车等新兴市场拥有巨大的机遇。该公司已在该领域建立了多项合作伙伴关系，并已在未来五年内赢得价值 80 亿美元的汽车设计奖项。由于英伟达可靠的产品路线图，这一数字可能会继续增长，这表明它正在开发更强大的自动驾驶平台，这些平台应该会在未来几年上市。</blockquote></p><p> Throw in the fact that NVIDIA's terrific growth in the data center market won't be fading any time soon, and investors will have one more reason to hold on to this tech titan. The data center business generated $6.7 billion in revenue in FY21, up 124% year over year. It accounted for 40% of the total revenue. NVIDIA is now branching out into new areas to ensure that this business keeps growing at elevated rates.</p><p><blockquote>再加上英伟达在数据中心市场的惊人增长不会很快消退，投资者将多一个理由持有这家科技巨头。2021财年，数据中心业务创造了67亿美元的收入，同比增长124%。它占总收入的40%。英伟达现在正在向新的领域拓展业务，以确保这项业务保持高速增长。</blockquote></p><p> It recently announced&nbsp;the Grace CPU, a server processor that's expected to go on sale in 2023. This would be new territory for NVIDIA, and success here could supercharge the company's data center business, as the server processor market is expected to be worth $19 billion&nbsp;by 2023.</p><p><blockquote>它最近发布了 Grace CPU，这是一款服务器处理器，预计将于 2023 年上市。这将是 NVIDIA 的新领域，这里的成功可能会推动该公司的数据中心业务，因为到 2023 年，服务器处理器市场预计将价值 190 亿美元。</blockquote></p><p> So, NVIDIA still has a lot of room for growth. Analysts forecast 20%-plus annual earnings growth for the next five years, though NVIDIA could do better if the new opportunities it is attacking bear fruit. In all, NVIDIA looks like a top stock where investors can park $5,000, as it is set for multi-year growth and trades at an attractive 36 times&nbsp;forward earnings as compared to 2020's average multiple of 46.</p><p><blockquote>所以，英伟达还有很大的增长空间。分析师预测未来五年盈利年增长率将超过 20%，但如果英伟达抓住新的机会，它可能会做得更好。总而言之，英伟达看起来像是一只投资者可以投资 5,000 美元的顶级股票，因为它将实现多年增长，并且其预期市盈率为 36 倍，而 2020 年的平均市盈率为 46 倍，具有吸引力。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/20/tech-sell-off-where-invest-5000-for-next-5-years/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达","NDX":"纳斯达克100指数","AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/20/tech-sell-off-where-invest-5000-for-next-5-years/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114639105","content_text":"These tech giants might multiply your $5,000 investment substantially in the coming years.\nThe Nasdaq-100 Technology Sector index has retreated more than 7% in the past month, bringing down the valuations of some fast-growing names in tech that were considered overvalued earlier. But one shouldn't forget that this same index has jumped more than 240% in the past five years, which means that a $5,000 investment in the index would be worth $17,000 now.\nAdvanced Micro Devices (NASDAQ:AMD) stock has done even better over five years, rising over 1,850% and turning $5,000 into nearly $100,000. Rival graphics card specialist NVIDIA(NASDAQ:NVDA)has soared over 1,200% over a similar period. Both stocks have pulled back thanks to the tech sell-off, but these two stocks could deliver outsized gains over the next five years as well, thanks to the catalysts they are sitting on. Let's find out why.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\n1. Advanced Micro Devices\nAMD's fortunes have changed big time over the past five years. A competitive product lineup has allowed it to take market share away from Intel (NASDAQ:INTC) in the x86 processor market, a trend that's expected to continue in the next five years.\nAMD DATA BY YCHARTS\nAMD has made solid progress in the PC market through its Ryzen CPUs (central processing units) and Radeon GPUs (graphics processing units). According to the latest data from Steam Hardware Survey for April, AMD now controls almost 29.5% of the PC CPU space. It controlled 25% of the market in December 2020, with Intel holding the rest. Steam data is a credible source for PC market share information, as the platform is used by 120 million monthly active users worldwide.\nMeanwhile, Mercury Research estimates that AMD's desktop PC market share increased to 19.3% at the end of the first quarter, up from just 11.4% four years ago. It also holds 18% of the mobile CPU market. AMD's CPU market share is expected to jump as high as 50% in 2021 as per Wall Street. This doesn't seem surprising given thetechnology advantage AMD enjoys over Intel, as well as Chipzilla's troubles with getting its latest chips out of the gate.\nAMD has also turned on the heat in the laptop market. The company's Ryzen 5000 mobile processors are expected to power 50% more models this year and pave the way for more market share gains.\nMeanwhile, AMD has made solid progress in the server processor market, finishing Q1 with an 8.9% share. It was nowhere to be seen in server processors four years ago, but the arrival of the EPYC chips has given it a big shot in the arm. AMD is poised to take away more market share from Intel in servers in the coming years and could make billions of dollars from this space.\nOn the other hand, the arrival of the latest gaming consoles from Sony and Microsoft that are powered by AMD's chips is moving the needle in a big way for the chipmaker. The PlayStation 5 has sold 7.8 million units so far. It is expected to sell over 200 million units over its lifetime, according to an analyst at Japanese firm Rakuten Securities, as compared to 116 million units of the previous generation PS4.\nWhat's more, AMD is reportedly getting 80% more revenue from each unit of the PS5 over the PS4. So, a combination of higher shipments and stronger revenue from each gaming console should unlock a massive revenue opportunity for the company in the long run. Not surprisingly, analysts expect AMD to deliver almost 30% annual earnings growth over the next five years -- making it a top growth stock where one can park $5,000 right now, given that it is trading at less than 28 times forward earnings.\n2. NVIDIA\nNVIDIA has come a long way in the past five years. The chipmaker has branched out into several fast-growing applications such as data centers, artificial intelligence, autonomous cars, and 5G wireless networks from supplying graphics cards for gaming PCs.\nNVDA DATA BY YCHARTS\nGaming continues to be NVIDIA's biggest source of revenue, accounting for 46% of its top line last fiscal year. The segment's revenue was up 41% in fiscal 2021 to $7.7 billion, thanks to the launch of NVIDIA's new RTX 30 series graphics cards, which have set the sales charts on fire by triggering a massive upgrade cycle.\nNVIDIA estimates that 85% of its installed base is yet to upgrade to the RTX series cards, which pack a huge performance bump at aggressive price points over prior generation cards. That's a huge opportunity, as NVIDIA's installed base of gaming graphics cards stands at 140 million. More importantly, the company's new GPUs are driving an increase in the average selling price (ASP).\nThe latest Ampere-based GPUs recorded an ASP of $360 in the first six months of their launch thanks to an increase in the proportion of customers buying higher-priced cards. That's 20% higher than the previous generation Turing cards that had an ASP of $300 in the initial six months, and well above the $245 ASP of the Pascal cards that were released five years ago.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nSo, NVIDIA's gaming business could keep growing at a terrific pace over the next five years thanks to a combination of strong volumes and improved pricing. Jon Peddie Research estimates that 41.5 million discrete GPUs were sold in 2020, and NVIDIA dominated this market with a share of 82% at the end of the year. This bodes well for NVIDIA's future, as the GPU market is expected to clock annual growth of nearly 34% through 2027 as per third-party estimates.\nBeyond gaming, NVIDIA is sitting on huge opportunities in nascent markets such as self-driving cars. The company has struck several partnerships in this space and has already lined up automotive design wins worth $8 billion for the next five years. This figure could keep growing thanks to NVIDIA's solid product roadmap, which indicates that it is working on more powerful self-driving platforms that should hit the market in the coming years.\nThrow in the fact that NVIDIA's terrific growth in the data center market won't be fading any time soon, and investors will have one more reason to hold on to this tech titan. The data center business generated $6.7 billion in revenue in FY21, up 124% year over year. It accounted for 40% of the total revenue. NVIDIA is now branching out into new areas to ensure that this business keeps growing at elevated rates.\nIt recently announced the Grace CPU, a server processor that's expected to go on sale in 2023. This would be new territory for NVIDIA, and success here could supercharge the company's data center business, as the server processor market is expected to be worth $19 billion by 2023.\nSo, NVIDIA still has a lot of room for growth. Analysts forecast 20%-plus annual earnings growth for the next five years, though NVIDIA could do better if the new opportunities it is attacking bear fruit. In all, NVIDIA looks like a top stock where investors can park $5,000, as it is set for multi-year growth and trades at an attractive 36 times forward earnings as compared to 2020's average multiple of 46.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9,"NDX":0.9,"AMD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":447,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196729851,"gmtCreate":1621124256573,"gmtModify":1631893794856,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3556073935559393","authorIdStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Financial performance has never been an issue but&nbsp;political risk remains..","listText":"Financial performance has never been an issue but&nbsp;political risk remains..","text":"Financial performance has never been an issue but political risk remains..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196729851","repostId":"1100135820","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":596,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":193416534,"gmtCreate":1620809211428,"gmtModify":1631893794859,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3556073935559393","authorIdStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193416534","repostId":"1133782779","repostType":4,"repost":{"id":"1133782779","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620808980,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1133782779?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-12 16:43","market":"us","language":"en","title":"FuboTV rose more than 17% in premarket trading<blockquote>富博TV盘前交易上涨逾17%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133782779","media":"Tiger Newspress","summary":"(May 12) FuboTV rose more than 17% in premarket trading. Earlier, FuboTV posted earnings, showing th","content":"<p>(May 12)&nbsp;FuboTV rose more than 17% in premarket trading. Earlier, FuboTV posted earnings, showing that,&nbsp;FuboTV EPS misses by $0.09, beats on revenue, raises FY2021 outlook.</p><p><blockquote>（5月12日）富博TV盘前交易涨超17%。早些时候，FuboTV公布了收益，显示FuboTV每股收益低于预期0.09美元，营收超过预期，上调了2021财年的展望。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e868c6845d68e281eba502045827ec0\" tg-width=\"766\" tg-height=\"494\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><ul><li>FuboTV&nbsp;Q1 Non-GAAP EPS of -$0.55misses by $0.09; GAAP EPS of -$0.59misses by $0.03.</li><li>Revenue of $119.72M (+134.7% Y/Y)beats by $15.85M.</li><li>Average Revenue Per User (ARPU) 1 per month increased 28% Y/Y to $69.09 vs. consensus of $63.15.</li><li>The company expects Q2 revenue in the range of $120M-$122M vs. consensus of $98.37M and FY2021 revenue in the range of $520M-$530M vs. consensus of $472.69M</li></ul>“The first quarter of 2021 was an inflection point for fuboTV,” said David Gandler, co-founder and CEO, fuboTV. “For the first time in any first quarter, we reported sequential revenue and subscriber growth, despite past seasonality trends. This tells us that consumers are increasingly cutting the cord. We believe they are choosing fuboTV, enticed by superior value, our year-round content offerings and a customer-centric, innovative consumer product experience relative to legacy pay TV (cable / satellite / telco). We see this trend continuing to accelerate as more consumers discover they can cut the cord without losing access to the sports teams, live channels and content they love.”</p><p><blockquote><ul><li>FuboTV 第一季度非 GAAP 每股收益为 -0.55 美元，低于 0.09 美元；GAAP 每股收益为 -0.59 美元，低于 0.03 美元。</li><li>收入 1.1972 亿美元（同比增长 134.7%）超过预期 1585 万美元。</li><li>每用户每月平均收入 (ARPU) 1 同比增长 28%，达到 69.09 美元，而市场普遍预期为 63.15 美元。</li><li>该公司预计第二季度收入在 1.2 亿至 1.22 亿美元之间，而市场普遍预期为 9,837 万美元；2021 财年收入在 5.2 亿至 5.3 亿美元之间，而市场普遍预期为 4.7269 亿美元</li></ul>“fuboTV 联合创始人兼首席执行官大卫-甘德勒（David Gandler）说：”2021 年第一季度是 fuboTV 的拐点。“尽管过去有季节性趋势，但我们在第一季度首次报告了收入和用户数量的环比增长。这表明消费者正在越来越多地放弃。我们相信，他们选择 fuboTV 是因为其卓越的价值、全年提供的内容以及相对于传统付费电视（有线电视/卫星/电信）而言以客户为中心的创新消费产品体验。随着越来越多的消费者发现他们可以在不失去观看运动队、直播频道和他们喜爱的内容的情况下切断电线，我们看到这一趋势将继续加速。”</blockquote></p><p>“As the shift of viewing from traditional pay TV accelerates, our differentiation in the marketplace - sports-focused programming, a tech-first and data-driven user experience and the planned integration of wagering and interactivity - firmly positions the company strongly for long-term growth,” said Edgar Bronfman Jr., executive chairman, fuboTV. “We remain steadfast in our mission to provide the world’s most thrilling sports-first live TV experience with the greatest breadth of premium content, interactivity and integrated wagering.”</p><p><blockquote>“fuboTV执行主席小埃德加-布朗夫曼（Edgar Bronfman Jr.“我们将坚定不移地履行我们的使命，通过最广泛的优质内容、互动性和综合投注，提供世界上最激动人心的体育优先直播电视体验”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>FuboTV rose more than 17% in premarket trading<blockquote>富博TV盘前交易上涨逾17%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFuboTV rose more than 17% in premarket trading<blockquote>富博TV盘前交易上涨逾17%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-12 16:43</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(May 12)&nbsp;FuboTV rose more than 17% in premarket trading. Earlier, FuboTV posted earnings, showing that,&nbsp;FuboTV EPS misses by $0.09, beats on revenue, raises FY2021 outlook.</p><p><blockquote>（5月12日）富博TV盘前交易涨超17%。早些时候，FuboTV公布了收益，显示FuboTV每股收益低于预期0.09美元，营收超过预期，上调了2021财年的展望。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5e868c6845d68e281eba502045827ec0\" tg-width=\"766\" tg-height=\"494\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p><ul><li>FuboTV&nbsp;Q1 Non-GAAP EPS of -$0.55misses by $0.09; GAAP EPS of -$0.59misses by $0.03.</li><li>Revenue of $119.72M (+134.7% Y/Y)beats by $15.85M.</li><li>Average Revenue Per User (ARPU) 1 per month increased 28% Y/Y to $69.09 vs. consensus of $63.15.</li><li>The company expects Q2 revenue in the range of $120M-$122M vs. consensus of $98.37M and FY2021 revenue in the range of $520M-$530M vs. consensus of $472.69M</li></ul>“The first quarter of 2021 was an inflection point for fuboTV,” said David Gandler, co-founder and CEO, fuboTV. “For the first time in any first quarter, we reported sequential revenue and subscriber growth, despite past seasonality trends. This tells us that consumers are increasingly cutting the cord. We believe they are choosing fuboTV, enticed by superior value, our year-round content offerings and a customer-centric, innovative consumer product experience relative to legacy pay TV (cable / satellite / telco). We see this trend continuing to accelerate as more consumers discover they can cut the cord without losing access to the sports teams, live channels and content they love.”</p><p><blockquote><ul><li>FuboTV 第一季度非 GAAP 每股收益为 -0.55 美元，低于 0.09 美元；GAAP 每股收益为 -0.59 美元，低于 0.03 美元。</li><li>收入 1.1972 亿美元（同比增长 134.7%）超过预期 1585 万美元。</li><li>每用户每月平均收入 (ARPU) 1 同比增长 28%，达到 69.09 美元，而市场普遍预期为 63.15 美元。</li><li>该公司预计第二季度收入在 1.2 亿至 1.22 亿美元之间，而市场普遍预期为 9,837 万美元；2021 财年收入在 5.2 亿至 5.3 亿美元之间，而市场普遍预期为 4.7269 亿美元</li></ul>“fuboTV 联合创始人兼首席执行官大卫-甘德勒（David Gandler）说：”2021 年第一季度是 fuboTV 的拐点。“尽管过去有季节性趋势，但我们在第一季度首次报告了收入和用户数量的环比增长。这表明消费者正在越来越多地放弃。我们相信，他们选择 fuboTV 是因为其卓越的价值、全年提供的内容以及相对于传统付费电视（有线电视/卫星/电信）而言以客户为中心的创新消费产品体验。随着越来越多的消费者发现他们可以在不失去观看运动队、直播频道和他们喜爱的内容的情况下切断电线，我们看到这一趋势将继续加速。”</blockquote></p><p>“As the shift of viewing from traditional pay TV accelerates, our differentiation in the marketplace - sports-focused programming, a tech-first and data-driven user experience and the planned integration of wagering and interactivity - firmly positions the company strongly for long-term growth,” said Edgar Bronfman Jr., executive chairman, fuboTV. “We remain steadfast in our mission to provide the world’s most thrilling sports-first live TV experience with the greatest breadth of premium content, interactivity and integrated wagering.”</p><p><blockquote>“fuboTV执行主席小埃德加-布朗夫曼（Edgar Bronfman Jr.“我们将坚定不移地履行我们的使命，通过最广泛的优质内容、互动性和综合投注，提供世界上最激动人心的体育优先直播电视体验”。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FUBO":"fuboTV Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133782779","content_text":"(May 12) FuboTV rose more than 17% in premarket trading. Earlier, FuboTV posted earnings, showing that, FuboTV EPS misses by $0.09, beats on revenue, raises FY2021 outlook.FuboTV Q1 Non-GAAP EPS of -$0.55misses by $0.09; GAAP EPS of -$0.59misses by $0.03.Revenue of $119.72M (+134.7% Y/Y)beats by $15.85M.Average Revenue Per User (ARPU) 1 per month increased 28% Y/Y to $69.09 vs. consensus of $63.15.The company expects Q2 revenue in the range of $120M-$122M vs. consensus of $98.37M and FY2021 revenue in the range of $520M-$530M vs. consensus of $472.69M“The first quarter of 2021 was an inflection point for fuboTV,” said David Gandler, co-founder and CEO, fuboTV. “For the first time in any first quarter, we reported sequential revenue and subscriber growth, despite past seasonality trends. This tells us that consumers are increasingly cutting the cord. We believe they are choosing fuboTV, enticed by superior value, our year-round content offerings and a customer-centric, innovative consumer product experience relative to legacy pay TV (cable / satellite / telco). We see this trend continuing to accelerate as more consumers discover they can cut the cord without losing access to the sports teams, live channels and content they love.”“As the shift of viewing from traditional pay TV accelerates, our differentiation in the marketplace - sports-focused programming, a tech-first and data-driven user experience and the planned integration of wagering and interactivity - firmly positions the company strongly for long-term growth,” said Edgar Bronfman Jr., executive chairman, fuboTV. “We remain steadfast in our mission to provide the world’s most thrilling sports-first live TV experience with the greatest breadth of premium content, interactivity and integrated wagering.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"FUBO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":523,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":190547618,"gmtCreate":1620638730034,"gmtModify":1631893794874,"author":{"id":"3556073935559393","authorId":"3556073935559393","name":"chocfingers","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3556073935559393","authorIdStr":"3556073935559393"},"themes":[],"title":"","htmlText":"If anything, I see this as bullish. Cutting prices is could be 1. TSLA has managed to lower production cost 2. They wanted to capture market share (EV is competitive market). Short lead time in order could just mean they’ve managed to improve production process. Such articles only serve to create fear without further analysis","listText":"If anything, I see this as bullish. Cutting prices is could be 1. TSLA has managed to lower production cost 2. They wanted to capture market share (EV is competitive market). Short lead time in order could just mean they’ve managed to improve production process. Such articles only serve to create fear without further analysis","text":"If anything, I see this as bullish. Cutting prices is could be 1. TSLA has managed to lower production cost 2. They wanted to capture market share (EV is competitive market). Short lead time in order could just mean they’ve managed to improve production process. Such articles only serve to create fear without further analysis","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/190547618","repostId":"1110003225","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":752,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}